NG#654 by Russian Guide

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #654

March 27, 2020

АТИВ

Russian Guide Publishing House

Фундаментальный закон теории ошибок: На ошибках учатся.

Борьба с голодом

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

Александр Сергеев

пищу? Представьте, там, где вчера были непроходимые леса, завтра появятся золотые поля с пшеницей, подсолнухом, рожью, овсом, рисом и кукурузой. И больше не будет голода на земле, больше не будут литься слёзы голодных детей! Все дружно зааплодировали и начали скандировать: — Долой леса! Долой голод! Даёшь изобилие и радость! А немногие голоса тех, кто был против вырубки лесов, тонули в возгласах изумления и непонимания. — Вы что, не хотите искоренить голод

На заседании представителей наций, где обсуждался вопрос помощи голодающим, один делегат (представитель деревообрабатывающей промышлености) произнёс пламенную речь. — Дамы и господа! Может, хватит нам ходить вокруг да около, может, пришло время реальной помощи реальным людям? Помощи сейчас, а не в будущем. Посмотрите, сколько у нас лесов, неужели они нам дороже несчастных голодающих людей? Не лучше ли вырубить деревья, а землю отдать бедным людям, чтобы они могли выращивать себе

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ

ВАШИ ДЕНЬГИ – КОНСУЛЬТАЦИИ И ПЛАНИРОВАНИЕ • Накопительные планы и инвестиции; • Страхование; • Ипотечные кредиты, консолидация долгов, кредиты для бизнеса; • Налоги: корпоративные и персональные; • Бухгалтерия; • Регистрация бизнесов

1-833-388-7888 | 289-803-2332 | 647-271-2345

Читайте мои статьи на сайте www.alexandersergeyev.com

- LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция (родители, супруги, дети) - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA - Продление статуса в Канаде

Timur Khaliullin Иммиграционный юрист Лицензия R509475

БЕСПЛАТНО

15 МИНУТ КОНСУЛЬТАЦИИ

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

timur@timsimmigration.com

- Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США - SUPERVISA для родителей

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W.

www.timsimmigration.com

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

Self-employed 5% down payment

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET СТРАХОВАНИЕ И ИНВЕСТИЦИИ

(416) 270-8591 spetlaha@yahoo.com

Светлана Петлах Independant Insurance Broker

СТРАХОВАНИЕ: • жизни и здоровья • ипотечной ссуды и на случай нетрудоспособности • ожидающих OHIP, Ваших гостей, Ваших путешествий, Super Visa • индивидуальные и групповые программы “Health and Dental” RESP, RRSP, TFSA

и многое другое...

FLORIDA REAL ESTATE BUY • SELL • INVEST КВАРТИРЫ ОТ $50,000 ДОМА ОТ $200,000 • ПАССИВНЫЙ ДОХОД ПОД КЛЮЧ • PROPERTY MANAGEMENT • NEW CONSTRUCTION & RE-SALE • ОФИС В ТОРОНТО И МАЙАМИ 416-823-8183, 202-873-3450 (USA)

www.usamarketgroup.com

SERGE WALTON USA & Canada Realtor Vera Realty / Homelife Heritage

и накормить голодных? — говорили им возмущённые. Решение было принято, и вскоре все леса на планете вырубили и засеяли зерном. Вот уж и поля заколосились, но изза непогоды: сильных ветров, которым не препятствовали деревья, и из-за засухи в одних местах и затоплений других собрали урожай намного меньше, чем собирали прежде. Так, борясь с голодом, люди ещё больше усилили его, ибо не умели смотреть в будущее и искали сиюминутной выгоды, решая одну проблему в отрыве от её связи с остальным миром, в ущерб целому.

Professional Corporation Мы сэкономим ваше время и деньги

ЭФФЕКТИВНЫМ ДОСТИЖЕНИЕМ ВАШИХ ЦЕЛЕЙ

Марьяна

Лернер Клайн Адвокат-нотариус

647.784.6377 www.mlklaw.ca

1000 Finch Ave. W., Suite 800, Toronto

• Real Estate • Wills & Estate • Corporate Commercial • Estate Administration

2 |

#654

Prestige School

Общеобразовательная частная школа PS - Grade 12 www.prestigeprivateschool.ca

TORONTO CAMPUS

RICHMOND HILL CAMPUS

21 Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)

11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)

416.250.0648

905.780.6565

Preschool-Grade 12

ПОМЕЩЕНИЕ РАСПОЛОЖЕНО НА 5-ТИ АКРАХ ЗЕМЛИ

Preschool-Grade 8

ПРИ ШКОЛЕ ИМЕЕТСЯ ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА И СКВЕР

В ДОПОЛНЕНИЕ К ПРОГРАММЕ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ ИЗУЧАЮТСЯ • ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК • КОМПЬЮТЕРЫ • ИСТОРИЯ И ГЕОГРАФИЯ МИРА С ДОШКОЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ • РИСУНОК, ЖИВОПИСЬ И ЛЕПКА • РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА • ПРИРОДОВЕДЕНИЕ • ДРАМА, ТАНЦЫ И ТЕАТР Как отдельные предметы с 4 класса: ФИЗИКА, ХИМИЯ, БИОЛОГИЯ КРЕДИТНЫЕ КУРСЫ для учеников 9-12 классов

TUTORIAL SERVICE grades 1-12

понедельник - четверг: 4pm - 8pm 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

180 Steeles Ave. W., #212, Toronto 11 Headdoon Gate, Richmond Hill

математика, science, физика, химия, биология, компьютеры

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

416-250-0648

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Alina Zastavna, Irina Dvoinos

математика, русский язык, компьютеры, физика, химия, биология

905-881-7424

www.mathathome.com

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

Sales Representative

IMMIGRATION PATHS • БЕЖЕНСТВО, АПЕЛЛЯЦИИ, ЗАЩИТА ПРИ ЗАДЕРЖКЕ, ГУМАНИТАРНЫЕ ПОДАЧИ • ЗАЯВЛЕНИЯ НА ГРАЖДАНСТВО, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СТАТУСА, ОТКАЗЫ • ПРОГРАММА «НЯНЯ», SUPER VISA, СЕМЕЙНЫЕ СПОНСОРСТВА • СТУДЕНЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ВИЗЫ, ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ • НОТАРИАЛЬНЫЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ, ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ • ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ НОВОПРИЕЗЖИМ, ПОДАЧА НА ВИЗЫ В ДРУГИЕ СТРАНЫ • РЕГИСТРАЦИЯ БИЗНЕСОВ, СОСТАВЛЕНИЕ ДОГОВОРОВ, ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ 555 Burnhamthorpe Road Suite 201, Toronto, ON M9C 2Y3 CANADA T: +1 416-800-3898 F: +1 416-800-4164 E: immpaths@gmail.com www.immigrationpaths.ca

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

ПРОДАВЦАМ:

Продам вашу недвижимость за 37 дней по максимальной цене в оговоренный срок, используя уникальную технологию продаж - VIP SMART SALES, или мои услуги БЕСПЛАТНО!!!

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT ПОКУПАТЕЛЯМ:

MIHAELA KEREZOVA, MA Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths

№654 | 3

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА: Деньги для покупки недвижимости до $100.000, без выплаты интереса на 1 год. Помощь в получении мортгиджа из банков.

ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

4 |

#654

А вы тоже смотрите умоляющими глазами на банкомат при запросе остатка?

Канадские новости с НЕдельными комментариями Какие пособия можно получить в связи с COVID-19 УВОЛЕНЫ ИЗ-ЗА ЗАКРЫТИЯ ПРЕДПРИЯТИЯ? • Подайте заявку на получение пособия по безработице (EI) • Необходимо, чтобы в прошлом году у вас было не менее 700 рабочих часов • Приказ об увольнении от вашего работодателя (ROE), чтобы получить пособие НЕ РАБОТАЕТЕ В СВЯЗИ С САМОИЗОЛЯЦИЕЙ? • Подайте заявку на получение пособия по болезни (EI Sickness) • Необходимо, чтобы в прошлом

году у вас было не менее 600 рабочих часов • Вам не нужен приказ от работодателя или больничный в качестве основания УВОЛИЛИ И НЕТ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПОСОБИЯ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ? • Подайте заявку на пособие в связи с чрезвычайной ситуацией (Emergency Support Benefit) • Суммы и основания для получения пока не определены В САМОИЗОЛЯЦИИ И НЕТ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ

ПОСОБИЯ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ? • Подайте заявку на пособие по уходу в связи с чрезвычайной ситуацией (Emergency Care Benefit) для работников, не имеющих оснований для получения пособия по безработице (EI) (в том числе самозанятые), больных COVID-19, находящихся на карантине, или ухаживающих за членом семьи, больным COVID-19. • До 15 недель выплат, до 900 долларов два раза в неделю • В апреле заявки можно будет подать через CRA My Account, My Service Canada Account и по бес-

платной, но пока не выделенной линии

НЕ ИМЕЕТЕ ВОЗМОЖНОСТИ РАБОТАТЬ В СВЯЗИ С ЗАКРЫТИЕМ ШКОЛЫ? • Родители, чьи дети нуждаются в уходе в связи с закрытием школ, могут подать заявку на пособие по уходу в связи с чрезвычайной ситуацией (Emergency Care Benefit). • 15 недель выплат, до 900 долларов два раза в неделю • В апреле заявки можно будет подать через CRA My Account, My Service Canada Account и по бес-

ИМЕЮ ЛИ Я ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ ПОСОБИЯ WORKSAFE? • Пособие WorkSafe не выдается на проведение профилактических мероприятий или на лечение заболевания, полученного не на работе. Наш комментарий За подробной информацией обращайтесь www.canada.ca/en/public-health/ services/diseases/coronavirus-diseasecovid-19.html

Эта неделя в истории 30 марта 1970 г. На экраны страны вышел фильм Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни» Фильм Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни» – культовый советский «вестерн», для нескольких поколений зрителей он стал одним из самых любимых фильмов. Работа над лентой шла трудно, лента подвергалась цензуре, но была спасена после просмотра на даче Леонидом Брежневым. Ограниченная премьера картины для создателей и руководства состоялась 14 декабря 1969 года в ленинградском Доме кино. Премьера на широком экране в столице состоялась 30 марта 1970 года. В прокат «Белое солнце пустыни» выпустили достаточно большим тиражом – 1410 копий. «Белое солнце пустыни» стал чемпионом по числу показов на ТВ. По традиции, фильм перед стартом смотрят российские космонавты — для них это хорошая примета. Реплики героев этой знаменитой картины стали крылатыми, они вошли в пословицы, поговорки, а порой просто стали летучими фразами. Кто не знает знаменитых: «Восток — дело тонкое», «Гюльчатай, открой личико», «Таможня даёт добро», «Вопросы есть?.. Вопросов нет», «...за державу обидно!»

юбилея Французской революции. Городская администрация Парижа попросила известного инженера Гюстава Эйфеля внести соответствующее предложение. Эйфель представил для рассмотрения свои чертежи 300-метровой железной башни, которые до этого момента пылились у него в столе. А 18 сентября 1884 года Эйфель получил совместный со своими сотрудниками патент на проект.

го издания разошелся целиком. Для того времени это было сенсацией. Первые главы, которые вышли несколько раньше полного издания, читатели встречали восторженно. Для многих роман, с легкой руки Белинского, стал «энциклопедией русской жизни», «самым любимым дитем» фантазии поэта, произведением, в котором воссоздана «верная картина русского общества в известную эпоху».

1 апреля 1734 г.

5 апреля 1874 г.

Введен в эксплуатацию первый в Канаде маяк 1 апреля 1734 года в одной из провинций Канады, Новой Шотландии, открылся первый в стране и второй в Северной Америке маяк. Маяк представлял собой сооружение высотой 70 футов (21.3 м) на краю гранитной скалы в местечке Луисбург. Это было первое бетонное сооружение, защищенное от пожаров. Сооружать на этом месте маяк начали еще в 1730 году. Несмотря на то, что башня была готова уже в 1733 году, задержка с изготовлением фонаря не позволила начать работу ранее апреля 1734 года. Этот маяк оберегал восточную сторону входа в гавань Луисбурга. В хорошую погоду его свет был виден с расстояния 18 миль. В 1736 году в световом отсеке маяка вспыхнул пожар, но с ним удалось справиться. Эта французско-канадская постройка простояла до 1758 года, пока ее не снесли пушки британского военного флота. Новый маяк построили лишь в 1842 году.

В Вене впервые исполнена знаменитая оперетта «Летучая мышь» Иоганна Штрауса-сына

3 апреля 1973 г. День рождения штрих-кода 3 апреля, по некоторым данным, принято считать днем рождения штрихового кода (штрих-кода) – одного из самых передовых и полезных изобретений 20 века, которое положило начало автоматизации процесса учёта и отпуска товаров, а значит, улучшило и ускорило процесс обслуживания покупателя. Именно в этот день в 1973 году компания IBM официально представила свою разработку UPC – один из самых распространенных линейных символик штрихового кода. С тех пор эта дата и считается Днем рождения штрихкода, а его родителями принято считать Бернарда Силвера и Норманна Джозефа Вудленда.

4 апреля 1932 г. Американский ученый Кинг впервые выделил витамин C (аскорбиновую кислоту)

31 марта 1889 г. В Париже состоялось торжественное открытие Эйфелевой башни В этот день 1889 года конструктор Гюстав Эйфель водрузил на вершине башни французский флаг. Сам конструктор называл ее просто – 300-метровой башней. Эйфелева башня первоначально задумывалась как временное сооружение. Ее целью было служить входной аркой парижской Всемирной выставки 1889 года. По прошествии двадцати лет после выставки башню планировали снести. Но от запланированного сноса сооружение спасли радиоантенны, которые были установлены на самом верху. Французские власти решили устроить всемирную выставку в память столетнего

2 апреля 1833 г. Вышло в свет полное издание романа Александра Пушкина «Евгений Онегин» Работать над романом Пушкин начал 9 мая 1823 года. Последняя же точка была им поставлена в сентябре 1830 года в Болдино. Посчитав свой труд законченным, Пушкин сам произвел подсчет времени, потраченного на написание романа, – 7 лет 4 месяца и 17 дней. 2 апреля 1833 года вышло первое полное издание всего романа в одном томе. В одну неделю пятитысячный тираж перво-

для жизни в небольших количествах. В 1927 году венгерский биохимик Альберт Сент-Дьёри выделил вещество, которое, как впоследствии доказал Кинг, было необходимо организму для предупреждения цинги. Кинг выделил из лимонного сока это вещество, названное позднее витамином C. Структурная формула данного витамина была довольно быстро определена, и в 1933 году ученые Говард и Рейнстейн синтезировали его.

Данный витамин очень важен для жизнедеятельности человеческого организма. Он играет основную роль в образовании коллагена, который необходим для роста и восстановления клеток ткани, десен, кровеносных сосудов, костей и зубов, а также способствует усвоению организмом железа. О существовании таких веществ как витамины, ученые догадывались задолго до открытия Кинга. Еще в 1880 году русский биолог Николай Лунин из Тартусского университета провел ряд опытов на мышах по данному направлению и в своей диссертационной работе сделал вывод о существовании какогото неизвестного вещества, необходимого

Штраус-сын вошел в историю музыки, прежде всего, как мастер классического венского вальса, но также он получил известность как создатель оперетт. Одной из самых известных и блестящих его работ в этом жанре стала оперетта «Летучая мышь». Известно, что в основу сюжета положен реальный случай, имевший место в Париже. Эпизод так вдохновил композитора, что ему потребовалось лишь шесть недель, чтобы написать партитуру. 5 апреля 1874 года в Вене оперетта «Летучая мышь» Иоганна Штрауса-сына впервые была исполнена в театре «Ан дер Вин». Это удивительно, но «Летучая мышь» была холодно принята той самой изысканной венской публикой, которая боготворила Штрауса за вальсы. Оперетта не выдержала и двадцати представлений в первом сезоне, после чего была снята с репертуара театра. Однако в Берлине это произведение Штрауса имело огромный успех, еще более восторженно его приняли парижане. В Париже нарасхват шли не только портреты композитора, но шляпы и перчатки «а ля Штраус» и галстуки «Летучая мышь». Лишь после такого триумфа в Европе эта оперетта, вновь поставленная в Вене, была достойно оценена зрителями. В дальнейшем вальсы Штраус писать не перестал, но также создал множество прекрасных оперетт. Из шестнадцати написанных композитором произведений данного жанра лучшей, бесспорно, можно назвать именно «Летучую мышь».

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

MAXYM LAW OFFICE  БИЗНЕС ПРАВО

• Купля & продажа бизнеса • Оформление коммерческих & трудовых договоров • Взыскание долгов • Оформление частных и банковских кредитов • Организация бизнеса/ Защита корп. имущества

 НЕДВИЖИМОСТЬ

• Купля & продажа (частная & коммерческая недвижимость) • Договор аренды/ Диспуты с тенантами • Mortgage/ Рефинансирование

№654 | 5

Максим Артеменко, BA (Hons.), JD Выпускник Osgoode Hall Law School

maxymlaw.com

 НАСЛЕДСТВО

• Завещания/ Доверенности по недееспособности • Опекунство • Администрация наследства

 ИММИГРАЦИОННОЕ ПРАВО & НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

647-581-3767

2345 Yonge St., Suite 915

(Yonge & Eglinton) Toronto, ON M4P 2E5

Доступные цены. Быстро и эффективно. Говорим по-русски и украински.

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

6 |

#654

10 загадочных объектов и существ, за которыми охотились исследователи в Африке На протяжении столетий Африка оставалась для европейцев неизвестным таинственным континентом. Считалось, что на "чёрном" континенте могут до сих пор обитать древние существа, и именно поэтому в Африку стремились многочисленные научные экспедиции. Тех, кто рассчитывал на научную сенсацию, было даже больше, чем охотников за сокровищами. В нашем обзоре 10-ка удивительных существ, которые якобы обитали в Африке не так давно.

1. Мокеле-Мбембе

5. Летающий ящер конгамато.

В 1912 году один из самых известных натуралистов в мире был убежден, что в глубинах Африки живет доисторическое существо. Карл Гагенбек был ранним пионером в области зоологии и гуманного обращения с животными. Во время своей поездки в Родезию он узнал несколько историй о полудраконе-полуслоне, который живет в отдаленных болотах этого региона. Предположительно, существуют древние наскальные рисунки, изображающие это существо. Но экспедиция, отправленная Гагенбеком, потерпела неудачу и вернулась без какой-либо новой информации. В следующем году Германия отправила капитана Фрайхерра фон Штейна цу Лаусница исследовать болотистые джунгли Западной Африки и Камеруна. Экспедиция должна была составить карту региона, собрать ботанические образцы, а также задокументировать любые новые виды животных, которых она обнаружит. Экспедиция была отозвана в связи с началом войны, а ее доклады канули в безвестность на десятки лет, пока они не были опубликованы натуралистом Вилли Леем. По словам Лея, немцы обнаружили то, о чем ранее говорил Гагенбек: доисторическое существо. Фон Штейн цу Лаусниц назвал его Мокеле-Мбембе и заявил, что у существа размером со слона длинный, как у аллигатора, хвост, шея, которая напоминает бронтозавра, и длинный рог или зуб, выступающий из его головы.

Исследователь Фрэнк Мелланд направился в юго-центральную часть Африки, чтобы провести там некоторое время, живя среди племени каонде в 1912 году. В это время местные жители рассказали ему о существе под названием конгамато (дословно, "переворачивающий лодки"). Мелланд посвятил целый раздел своей книги этому существу, поскольку оно играет важную роль в культуре каонде. Он также отметил, что у каонде были чары, чтобы защититься их от конгамато — ящероподобного существа с крыльями летучей мыши размахом 1-2 м. Когда Мелланд показал некоторым из свидетелей рисунок птеродактиля, они подтвердили, что это был конгамато.

6. Дерево умдглеби Криптобиология — наука, которая занимается поиском и описанием недокументированных растений. Причем зачастую это бывают очень странные растения. Когда миссионер Генри Каллавей опубликовал доклад о религиозной системе зулусов в 1870 году, он рассказал историю об умдглеби — дереве, настолько смертоносном, что скелеты буквально усеивали землю вокруг него. Любая птица, которая садилась на ветку дерева, умирала. Также проповедник сказал, что дерево иногда издавало странный крик, похожий на блеяние овцы. Каллавей видел людей, которые умерли из-за воздействия дерева, оно было настолько ядовитым, что могло убить целую деревню.

2. Нинки-Нанка Ричард Фримен — исследователь, который недавно направился в Африку в поисках одного из самых неуловимых существ континента. Согласно легенде, Нинки-Нанка — огромнейшая рептилия, чем-то похожая на крокодила. Некоторые из местных жителей даже утверждают, что существо может плеваться огнем. Большинство людей же рассказывают, что у существа голова, похожая на лошадиную, гребни или крылья, а также что длина Нинки-Нанка около 50 метров. По словам тех, кто верит в Нинки-Нанка, существует очень мало информации об этом существе, потому что те, кто увидит его, вскоре умирают. Фримен, бывший работник зоопарка, убежден, что есть рациональное объяснение этого криптозоологического явления — Нинки-Нанка может быть одной из неизвестных ранее форм варана.

3. Инцидент в Ариэль Начать стоит с того, что когда Гарвардский психиатр д - р Джон Мэк разговаривал с очевидцами встречи со внеземной жизнью в 1994 году, он пришел к выво-

7. Кулакамба

ду, что "контактеры" говорили правду. 16 сентября 1994 года около 60 детей в возрасте от 5 до 12 лет играли возле своей школы на окраине столицы Зимбабве, когда они увидели большой космический корабль, а также и несколько более мелких кораблей, которые плыли над лесом. Приземлился аппарат рядом с детской площадкой, после чего, как утверждают дети, к ним подошли странные существа. Все дети описали их, как маленьких людей с длинными черными волосами и огромными глазами. Контакт длился около 15 минут. Любопытно, что до этого момента дети не имели ни малейшего понятия об НЛО.

4. Марози Марози ("одинокий лев") - пятнистый кот, которого замечали по всей Восточной и

Центральной Африке. По словам очевидцев, существо меньше, чем обычный лев. Несмотря на то, что он напоминает своего более известного брата, шерсть у марози покрыта серо-коричневыми пятнами по всей спине и по бокам. В 1931 году фермер Майкл Трент застрелил пару пятнистых львов, которые нападали на крупный рогатый скот на его ферме. В 1933 году исследователь Кеннет Гандар Довер отправился с экспедицией в горы Кении, чтобы найти необычного зверя, который считался полульвом-полулеопардом. Тем не менее, он вернулся с пустыми руками, найдя только необычные следы. Вопрос и поныне остается открытым. Некоторые люди утверждают, что пятнистый лев — просто миф, другие же утверждают, что видели его собственными глазами.

Французский исследователь Поль дю Шайю стал первым человеком, который вступил в контакт с пигмеями, и первым, увидел гориллу - животное, которое ранее считалось мифическим. Когда он описывал свои исследования приматов Африки, то описал четыре различных существа: гориллу, шимпанзе, ншьего мбуве и кулакамба, который был назван в честь его примечательных криков. По словам дю Шайю, кулакамба характеризовался большими надбровными дугами, небольшой мордой, большими ушами и более крупным, чем у шимпанзе, черепом. Животное было знакомо людям, живущим на территории современных Габона и Камеруна.

8. Эмела-Нтука = динозавр цератопс Эмела-Нтука — настолько загадочное существо, что его описывают то, как копытное млекопитающее, то как рептилию. Но одно в описаниях остается неизменным: у эмела-нтука очень скверный характер

phone: 416.477.6107

и единственный рог, который позволяет ему убивать слонов и других крупных животных одним ударом. Размером эмела-нтука со слона, а также у нее складки вокруг шеи, похожие на крокодила. Первые сообщения об эмела-нтука датируются примерно 1913 годом. Исследователь Ханс Шомбургк собрал истории об этом существе у жителей племени клао в Либерии. Хотя эмела-нтука было травоядным, оно убивало все, что попадалось ему на пути. Когда Рой Макал отправился в Конго в 1981 году для поиска мокеле-мбембе, он встретил несколько упоминаний об эмела-нтука. Макал решил, что это может быть динозавр цератопс, который дожил до нынешних дней.

9. Пожарныекровососы Даже в 20-м веке коренные племена в некоторых районах Африки считали, что сотрудники колониальной полиции и пожарные на самом деле являются вампирами, которые не помогают людям, а используют их в качестве корма. В 1947 году в Момбасе распространилась жуткая история о местной пожарной бригаде. Мужчина утверждал, что видел пожар-

March 27, 2020 |

№654 | 7

ных, которые похитили спящую женщину и отвезли ее к себе на станцию. Якобы, эти пожарные также были замечены чуть позже с ведрами крови. Это был не единственный раз, когда в Кении подозревали пожарных и полицию в вампиризме.

10. Попобава, внушающий ужас В феврале 1995 года на острове Пемба начался настоящий хаос, когда семья заявила, что она подверглась нападению со стороны существа под названием попобава. Существо было названо в честь монстра, который якобы насиловал спящих мужчин в этом же районе несколько десятилетий назад. Описывалось существо, как карлик с одним глазом посреди лба, маленькими острыми ушами, крыльями и когтями летучей мыши. Паника на острове распространилась настолько, что люди по всему острову начали ночевать на улице возле костров рядом с соседями. На следующий месяц вновь вспыхнула паника, когда вновь появились сообщения о попобава. На Пемба начались убийства. По крайней мере, шесть человек были убиты, потому что их подозревали в том, что они попобава.

По горизонтали:

По вертикали:

1. Кухонная принадлежность. 7. Мохнатость. 10. Ощущение страдания. 11. ... Кристи. 12. Поклажа верблюда. 13. Итальянский поэт и драматург, один из авторов текстов первых опер. 15. Останки костра. 16. Музыкальный знак. 17. Нумидийский царь, объединивший восточную и западную части Нумидии. 22. Пчелиный самец. 23. Слово, совпадающее или близкое по значению с другим словом. 26. Английское мужское имя. 27. Червь класса нематод, паразитирующий в кишечнике человека. 29. Слабое волнообразное колебание верхушек растений на большом пространстве. 30. Яркая красная краска. 32. Город на Роне. 34. Шейное украшение из бус, монет. 36. Областной центр в Российской Федерации. 39. Щеголь, модник, франт. 40. Туманный .... 41. Первая столица Японии. 42. Наборная строкоотливная машина. 45. Горы во Франции. 47. Род крупного бисера. 50. Город в Марокко. 51. Антиутопия Татьяны Толстой. 52. Плоская кривая. 53. Скульптор, автор памятника Максиму Горькому в Москве. 54. Город в Московской области. 56. Голландский футбольный клуб. 57. Отход. 58. Порода охотничьих собак.

2. Количество растениеводческой продукции, получаемой с единицы площади. 3. ... ценностей. 4. Одна из книг Нового завета. 5. Химический элемент, металл. 6. Рыба отряда окунеобразных. 8. Друг д'Артаньяна. 9. Столица летних Олимпийских игр. 14. Порода собак, выведенная в США в начале 20 века. 18. Скачок. 19. Предмет мебели. 20. Чувство страха. 21. Человекообразная обезьяна. 24. Столица европейского государства. 25. Глауберова соль. 27. Обнародование сведений. 28. Знаменитый деревенский детектив. 31. ...-Гранде. 33. Эстонский певец (баритон), народный артист СССР. 34. Дворянский титул в некоторых странах Западной Европы. 35. Покатая поверхность. 37. Велосипед для двоих. 38. Минерал, разновидностями которого являются рубин, сапфир. 43. Производственное учреждение. 44. Легкая и очень мягкая шелковая ткань. 45. Помещение со звуконепроницаемыми стенами. 46. Растирание тела с лечебной целью. 47. Табачное изделие. 48. Рассказ исторического или легендарного содержания. 49. Уменьшение в размере, в объеме вследствие уплотнения, потери влаги. 55. Сельскохозяйственное орудие.

8 |

#654

По горизонтали: 5. Рассказ Михаила Зощенко. 7. Один из видов винтовой поверхности. 9. Английская автомобильная компания. 10. Импресарио проститутки. 11. Трава второго укоса. 12. Уроженец одной с кем-нибудь местности. 15. Наиболее деятельная часть коллектива. 18. Старческий .... 20. Краткое и выразительное изречение. 21. Древнее поселение, располагавшееся на месте современного Парижа. 22. Сын Адама и Евы, убитый из зависти старшим братом Каином. 23. Химический .... 24. Фигурный выступ на конце ключа. 26. Специальная область науки. 28. Сорт яблони. 31. Белорусская певица ... Поплавская. 35. Алкогольный напиток. 36. Залог недвижимости для получения

ссуды. 37. Парфюмерное изделие. 38. Область науки и практическая деятельность, направленные на сохранение и укрепление здоровья людей, предупреждение и лечение болезней. 39. Трава семейства орхидных. По вертикали: 1. Болотный бобр. 2. Легендарный древнеиндийский поэт, которому приписывается авторство "Махабхараты". 3. Растительный мир. 4. Ссора, враждебные отношения на почве мелких интриг, борьбы личных интересов. 5. Первый известный памятник индийской литературы. 6. Сохранившийся до нашего времени памятник древнего искусства. 7. Единица индуктивности и взаимной индуктивности. 8. Войсковое соединение. 13. Млекопита-

ющее семейства кошачьих. 14. Единица массы во многих странах Латинской Америки. 15. Город в Краснодарском крае. 16. Действующее лицо трилогии Алексея Толстого "Хождение по мукам". 17. Китобойная шлюпка. 18. То же, что ткань. 19. Повторение, возврат явления после кажущегося его исчезновения. 23. Направ-

ление в искусстве. 25. Город в Иркутской области. 27. Женское имя. 29. Народное собрание в Древней Греции. 30. Герой русской народной сказки. 32. Спешное официальное уведомление, телеграмма. 33. То же, что насморк. 34. Российский актер ("Почтовый роман", "Проводы", "Стратегия риска").

20 забавных открыток о том, как сложно просыпаться по утрам

Мало везунчиков, которым удается по звонку будильника сразу проснуться, подняться и в бодром состоянии духа начать день. Для большинства из нас утренний подъем – настоящее испытание.

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

Храм Смоленской иконы Божией Матери

Православная Церковь в Америке.

Канонический приход преподобного Серафима Саровского В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

Суббота:18:30 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения.

Наше расписание изменилось.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30

При храме работает Воскресная школа для детей с 5 лет: русский язык, музыка, Закон Божий

Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.

Тел.: 416-574-12-21

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50. www.berezkihram.org

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

№654 | 9

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

10 |

#654

самые интересные факты Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Правшам полезно есть левой рукой Ученые советуют правшам начать использовать левую руку при употреблении пищи. Этот простой трюк позволит "обмануть" организм и снизить число поступающих калорий. Как итог, если использовать левую руку при употреблении пищи, то можно в некоторой степени защититься от ожирения. "Современным людям доступна вкусная и калорийная еда, поэтому проблема переедания становится более чем актуальной. Переедание ведет к ожирению и целому комплексу проблем со здоровьем, которые могут значительно сокращать жизнь и ухудшать ее качество. В этих условиях очень важно воспитывать в себе привычки, которые помогают бороться с перееданием. Переход на употребление еды левой рукой для правшей — одна из таких привычек", — рассказывают ученые, изучившие потенциал необычной и полезной для здоровья привычки. Эксперименты с участием добровольцев показали, что люди, которые пользовались не преобладающей рукой для употребления пищи, съедали примерно на тридцать процентов меньше. Это, как уверены ученые, может быть значительным бонусом для тех, кто сражается с лишним весом. "Если пользоваться левой рукой за столом (или, наоборот, правой, если вы левша), то вы будете не только съедать меньше, но и есть медленнее, что тоже немаловажно. У вашего мозга будет больше времени, чтобы отреагировать на насыщение и перестать подавать сигналы о голоде, когда вы уже не голодны", — отмечают ученые.

В итальянском городе из кранов вместо воды полилось вино Жители городка Кастельветро на севере Италии пережили необычную коммунальную «аварию» – из кранов в их домах вместо обычной воды потекло красное вино. Пробы показали, что это был сорт Ламбруско. Как позже выяснилось, казус произошел из-за неисправности клапана на местной винодельне. Около тысячи литров готового к разливу алкогольного напитка просочились в водопроводные трубы. Сбой продлился три часа и затронул примерно два десятка домов. Местные власти объявили, что льющаяся из кранов жидкость безвредна для здоровья. Известно, что север Италии наиболее сильно затронут эпидемией коронавируса. Заммэра Кастельветро Джорджия Меццаки отметила, что этот случай немного взбодрил жителей. «В то время, когда у нас очень мало поводов для улыбок, я рада, что мы привнесли некоторое легкомыслие в жизнь людей», – сообщила она. Представители винодельни, откуда произошла утечка, также рассказали об отзывчивости местных граждан. По их словам, люди звонили им, чтобы предупредить об аварии, а также поделиться, что они разливают вино по бутылкам.

Число «Пи» π ≈ 3,141 592 653 589 793 238 462 643 383 279 502 884 197 169 399 375

Как правильно ссориться

Эксперт в области психологии Инна Паустовская рассказала о том, как правильно ссориться. Советы психолога помогут превратить даже самые неприятные конфликты в конструктивный диалог. "Все говорят, что в отношениях нужно проявлять терпение, но каждый понимает это по-своему. Но если терпение на пределе, то конфликт может вспыхнуть из-за любой мелочи. Как направить ссору в конструктивное русло и получить от нее пользу, а не только вред? Нужно помнить о некоторых правилах", — сказала Паустовская. Для начала, как отметила психолог, нужно научиться говорить о своих чувствах. Если не только озвучивать претензии к партнеру, но и сообщать ему о своих чувствах, то можно направить неприятный разговор в правильное русло. "Конечно, говорить о своих чувствах довольно сложно. Тем более, что нужно учитывать и эмоциональное состояние партнера. Если ссора только вспыхнула, нужно дать человеку покричать и не пытаться сразу же приводить аргументы, потому что вас все равно не услышат. Пытайтесь сделать ссору конструктивной — спрашивайте у партнера, зачем он совершает то или иное действие и чего ожидает от вас. Интересуйтесь, что можно сделать, чтобы исправить сложившуюся ситуацию. Ищите компромисс и уводите ссору из эмоциональной плоскости в плоскость конструктивных решений", — добавила специалист.

14 марта в мире отмечался один из самых необычных праздников — Международный день числа «Пи» (International π Day). Впервые День был отмечен в 1988 году в научно-популярном музее Эксплораториум в Сан-Франциско (San Francisco Exploratorium), а придумал этот неофициальный праздник годом ранее физик из Сан-Франциско Ларри Шоу, который подметил, что в американской системе записи дат (месяц / число) день 14 марта — 3/14 — совпадает с первыми разрядами числа π = 3,14... С этим необычным числом мы сталкиваемся уже в младших классах школы, когда начинаем изучать круг и окружность. Число π — математическая константа, выражающая отношение длины окружности к длине ее диаметра. В цифровом выражении π начинается как 3,141592... и имеет бесконечную математическую продолжительность. В повседневных вычислениях мы пользуемся упрощенным написанием числа, оставляя только два знака после запятой, — 3,14. Взглянув на этот знак, сразу же становится очевидным, почему именно сегодня отмечается День числа «Пи». Как считают специалисты, это число было открыто вавилонскими магами. Оно использовалось при строительстве знаменитой Вавилонской башни. Однако, недостаточно точное исчисление значения «Пи» привело к краху всего проекта. Возможно, что эта математическая константа лежала в основе строительства легендарного Храма царя Соломона. Примечательно, что Международный день числа «Пи», случайно или умышленно, совпадает с днем рождения одного из наиболее выдающихся физиков современности — днем рождения Альберта Эйнштейна(Albert Einstein). Ученые и любители математики очень любят этот праздник, отмечая его разнообразными физико-математическими и кулинарными (!) мероприятиями. Кулинария здесь приходится как раз очень кстати — обычно выпекаются большие круглые торты, и вся команда рассаживается вокруг «магического» круга (как правило, с нарисованным «Пи» в центре), угощаясь и рассуждая об относительности этого необычного числа.

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

№654 | 11

Компания открывает рабочие визы по программе

"Live-in caregiver/nanny" женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.

Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

12 |

#654

СМС из

жизни

С приходом в нашу жизнь телефонов, стало проще общаться друг с другом. Обмен короткими сообщениями — смс стало настолько привычно, как будто разговариваешь с человеком напрямую, будто он сидит рядом и слышит тебя. И конечно и здесь не обходится без разных смешных ситуаций. Которые связаны с путаницей, непониманием, ревностью, шутками. После чего бывает стыдно потом из-за своей несдержанности и резких высказываний. Но дело сделано, сообщение отправлено и его не вернуть назад. Остается посмеяться над собой, быть может попросить прощения и забыть все, как страшный сон.

phone: 416.477.6107

ОБРАЗОВАНИЕ

March 27, 2020 |

ОБРАЗОВАНИЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

♫ УРОКИ МУЗЫКИ ♫

Licensed Electrician

Дизайн, производство и установка гранита, мрамора и кварца

Renovations of bathrooms

♪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ♪ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТУДЕНТОВ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ

647-269-0040 ЕЛЕНА Французский Experience Teacher Tutoring Революционный метод AIM – Action in Motion

Math for

French immersion student.

Уникальная возможность для ваших детей выучить язык РАЗ И НАВСЕГДА. Все уровни

416-735-2098 БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

Prestige School Общеобразовательная

частная школа PS - Grade 12

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

www.prestigeprivateschool.ca

№654 | 13

СОЛНЕЧНЫЙ Home Daycare с 9 мес. Thornhill near the Bathurst and Centre intersection.

416-890-8444 www.sunnyspot.ca СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

(Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. Установка слэба.

647-388-4454 Игорь

647-833-8924 mkuyevda@msn.com

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

Expert Roofing

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

АВТОШКОЛА

· Заказ экзамена

на G2 и G на любой день, включая субботу. · Экзамен на G без хайвея. · Сертификат для снижения стоимости страховки. · Лучшие цены на packages для начинающих и опытных водителей

Влад

416-885-3062

Предъявителю этой рекламы СКИДКА 10%

(647) 287-9776

ВСЕ ВИДЫ

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

Бесплатная оценка работ

(647) 393-5991

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall Кухни Плитка Покраска LICENCE, СТРАХОВКА

Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566

Ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень Реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. Евгений

Замена, ремонт и инспекция крыш. Skylights Мелкий ремонт aluminium и водостоков

416-894-2327 Валерий Наша специализация

ПОЛЫ ВСЕХ ВИДОВ

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

УСТАНОВКА ВАННЫХ КОМНАТ

Лицензия Андрей

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862 Андрей

Kiyan comfort *stucco removal (удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

416-886-0893 Alex УСЛУГИ И СЕРВИС

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

Ремонт и обновление

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.expresshomerenovation.ca

14 |

#654

УСЛУГИ И СЕРВИС

ДИЗАЙН печатной

продукции любого вида (визитки, книги, флайеры...)

УСЛУГИ И СЕРВИС

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

416.726.2595 Круглосуточный сантехнический сервис 416-890-8568

-Все виды сантехнических работ

-Правительственная программа частичного возврата денег за сделанные сантехнические работы Мы вам поможем!

www.plumber-master.com

(647) 871-2478 – ИРИНА

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

ORIT’S DRAPERIES & MORE

 Замена разбитых стёкол и стеклопакетов на новые в окнах.  Стеклянные душевые и двери.  Зеркала на заказ.  Стеклянные полки.

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ.

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

416.829.3525

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

CARING for U

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA, продление статуса в Канаде - Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США

Timur Khaliullin

Иммиграционный юрист

Лицензия R509475

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com www.timsimmigration.com

Immigration PATHS

беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках

T: +1 416-800-3898

E: immpaths@gmail.com

www.immigrationpaths.ca

УСЛУГИ НОТАРИУСА Переводы Separation Разводы Вступление в брак Доверенности апостиль Завещание Аффидавиты Разрешение на поездку С детьми Заполнение анкет Приглашения

416-229-2910

Компания открывает рабочие визы по программе

"Live-in caregiver/nanny" женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.

Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

phone: 416.477.6107

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

№654 | 15

March 27, 2020 |

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

АВТО

РАБОТА

АВТО

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

647-261-6020

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

Нужна помощь с финансами?  персональные кредиты, кредиты на машину, mortgage  индивидуальные планы для отъезжающих  Номер 9 или предбанкротное положение для нас не проблема Звоните по всем финансовым вопросам!

(416) 704-1757 Алекс

Все виды страхования Mortgage Insurance Слава Исаков Financial Advisor #2205 416-512-0400 Bus.

416-804-9319 Cell

Slavik.isakov@sunlife.com www.sunlife.ca/slavik.isakov

Accounting & Bookkeeping

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

2009 Nissan Altima 2.5 S. Accidents Free,

Хотите быть красивой и современной? Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-548-7899 ext. 200

164,000 km, $4,999 2012 Infinity G37x Sport, 4 door, fully loaded, GPS 180,500 km $7,999

$40.00 Save money on HST. Говорим по-русски.

1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8

Полина

Taxes and licensing extra

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic

2011 Mazda 3 GS, 5-speed manual 209,500 km $3,999.

*FINANCING AVAILABLE* Cer�ﬁed Vehicle appraisal

416-222-1817 416-277-8393

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

Oskar Minkov DD Osmin Denture Services

АВТО СТРАХОВКИ

Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983

Зарплата

$3,000 в неделю AZ OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

GTA Caring Solutions

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS до

WWW.OSMINDENTURE.COM OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

647-294-6871 Дмитрий

647-294-3310

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА РЫНКЕ

INCOME TAX PREPARATION

В большую Bakery требуются работники на все позиции Зарплата только чеком 647-799-0443

2015 VW Jetta accidents free, back-up camera, loaded, 5-speed manual 134,000 km $7,999

(647) 838-1604

Corporate, Personal, Self-employed

CPA, СМА

647-829-7171 Майк www.scrapandtowing.com

Katrine Medical Aesthetic Clinic

TAXES

Ilana Shparber,

от $100 до $5000

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

НЕДОРОГО и НЕ СЕРДИТО! 100-500% прибыли в год! Невероятно? Очевидно! Опытный биржевой трейдер научит приумножению ваших денег, независимо от направления биржи. ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ! 647-657-3246 Алекс

Lukel Accounting Services

• Профессиональное обслуживание бухгалтерского учета • Income Tax (Corporation, Self-Employed, Personal T1 & T2) • Payroll, T4’s & T5’s, HST, WSIB • Регистрация/Закрытие бизнеса • Сопровождение файла, решение споров с CRA Большой опыт работы. Сертифицированный бухгалтер, CPA

Покупаем любые (ненужные, старые, битые) автомобили на скрап/металлолом ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ

За подробной информацией обращайтесь

416-882-7901

6476772255 Александр

• Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта.

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

647-799-0443

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

16 |

#654

РАБОТА

ТРЕБУЮТСЯ ЭЛЕКТРИКИ И ПОМОЩНИКИ ЭЛЕКТРИКА

ИЩЕМ РАБОТНИКОВ

Компании

на постоянную работу. Наличие Hand Tools, транспорта и опыта необходимы.

416-893-9205

Costa Marble & Granite: В компанию по обработке гранита и мрамора требуются разнорабочие на следующие должности: • УСТAНОВЩИКИ, • ОБРАБОТЧИКИ, • РАЗНОРАБОЧИЕ Иметь док. на работy в Канаде:

905-761-5585

или писать на электронную почту: INFO@COSTAMARBLE.COM Maia or Maxim

SPARKLING SNOW ТРЕБУЮТСЯ:

• TRUCK DRIVERS (A-Z) 1) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 2) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 3) CITY DRIVERS • Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

TEXAS

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

КАТЕГОРИИ AZ Мы платим - водителю до 80с/mile - владелец трака получает до 2,5$/mile Мы 12 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

6476072767

AZ FOR

DRIVERS $2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

416-722-1994 В агентство по трудоустройству

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

требуются девушки для работы в офисе.

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745

Вы ищете работу?

На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.

Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367

Company looking for spray painters

(окраска распылением), must have an experience, must speak english

647-799-0443

15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм

416-661-2788

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

PET VALU

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

Dr. Аsianova

Д-р (Россия), Dr.med.vet. (Германия), DVM (Канада)

ANIMAL CLINIC

9720 Dufferin St. Unit B2 звоните для консультации Maple, L6A 4L6

905-303-8110

говорим по-русски

24 часа 7дней

ПРОФИЛАКТИКА - ЛЕЧЕНИЕ - НЕОТЛОЖНАЯ ПОМОЩЬ - ХИРУРГИЯ

Dog & Cat Vet ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

416-825-9958

НЕДВИЖИМОСТЬ

СРОЧНО СДАЕТСЯ профессиональный офис 1000 sq.ft. North York Удобное расположение, тихая улица, близко к HWY, много парковочных мест. Выгодное предложение

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

416-893-6620

СДАЕТСЯ ДОМ

СДАЕТСЯ

OVER IN GROSS

Стабильно

специалист с опытом работы по изготовлению-установке деревянных лестниц

647-799-0443

• ОФИСНЫЙ РАБОТНИК (MANIFEST, BORDER CLEARANCE, UPDATE)

ПРОДАЕТСЯ

срочно требуется

Необходимы знание английского и русского языков. Полная или частичная занятость.

ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

ТРЕБУЮТСЯ

ПРОДАЕТСЯ

Rutherford /Yonge 4 bedrooms $2100/months

905-553-5358 Наташа

БОЛЬШАЯ МЕБЛИРОВАННАЯ КОМНАТА В БЕЙСМЕНТЕ С ОТДЕЛЬНЫМ ВХОДОМ. ВСЕ ВКЛЮЧЕНО $780. STEELES/NEW WESTMINSTER, THORNHILL

6479793299

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

№654 | 17

Jewish Russian Community Centre of Ontario Еврейский Центр Русскоязычной Oбщины Онтарио

JRCC.HELP

Are you 70+? LET US GET IT FOR YOU The JRCC is offering services to assist Russian-speaking Jewish* seniors stay at home during this difficult time. Are you in need of groceries / medication or get to a doctors appointment? LET US HELP YOU.

Call us at 416-222-7105x999 or visit us online at jrcc.help * This service is offered free of charge (aside from purchasing expenses) and is available to 1) Russianspeaking Jews ages 70+ and 2) live alone or with no younger family members and 3) live in the areas of Major Mackenzie to Eglinton and Dufferin to Yonge.

WE NEED VOLUNTEERS! Please register at JRCC.HELP

CARING for U Îñóùåñòâëÿÿ ïàòðîíàæ è óõîä çà ïîæèëûìè ëþäüìè, êàæäàÿ ñèäåëêà ïîäàðèò Âàì òåïëî è çàáîòó, à òàêæå: • • • •

выполнит все предписания лечащего врача; проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё своего подопечного; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ним; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в службу по уходу за лужайкой, уборкой снега; • постирает Предоставляется

транспорт 24/7

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

Говорим по-русски и по-английски

Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки.

10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

www.caringforu.ca 647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

18 |

#654

phone: 416.477.6107

№654 | 19

March 27, 2020 |

У мужчин различают следующие формы бесплодия:

Частично покрывается OHIP*

Секреторное или эндокринное бесплодие – состояние, при котором количество и качество сперматозоидов в сперме снижено или большинство сперматозоидов имеют дефект строения.

ужское

Эндокринное мужское бесплодие обусловлено варикоцеле, водянкой яичка, крипторхизмом, эпидемическим паротитом, вредными внешними факторами - радиацией, высокой температурой, инфекциями, стрессами, курением, алкоголем, недостаточным питанием.

БЕСПЛОДИЕ придаточных половых желез, врожденной или приобретенной обструкции семявыносящих путей. Иммунное бесплодие. Эта форма бесплодия развивается, как правило, после травмы яичка. При этом организм начинает вырабатывать антитела к ткани яичек или сперматозоидам.

Экскреторное или обтурационное бесплодие – состояние, при котором продвижение сперматозоидов по семявыносящим путям с одной или обеих сторон становится невозможным вследствие заболеваний и пороков развития мочеиспускательного канала и

7191 Yonge St., Suite 1111, Markham, ON L3T 0C4

905-597-7661 1-855-754-1010

ivfcanada.com

• Оценка, диагностика и лечение • Организация донорства бесплодия. яйцеклеток, донорства спермы и суррогатного • Стимуляция овуляции, монитоматеринства. ринг цикла, внутриматочная инсеминация (IUI), экстракорпо- • Замораживание спермы, ральное оплодотворение (IVF). яйцеклеток и эмбрионов.

Для того чтобы выявить причины бесплодия, то есть диагностировать ту или иную форму бесплодия, нужно провести обследование мужчины и женщины. * www.ontario.ca/page/get-fertility-treatments

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

20 |

#654

***

В сельскую школу приехала молодая учительница. На первом уроке она говорит: — Дети, запомните: Бога нет! Можете смело показывать фиги в небо. Все дети начали дружно показывать фиги в небо. Только на задней парте тихо сидит Мойша и не показывает ничего. — Мойша, а ты почему фигу не показываешь? Бога ведь нет! — Если там никого нет, то кому показывать фигу?.. А если там кто-то есть, то зачем портить отношения?..

Кроличья лапка по некоторым поверьям приносит счастье. Один мужик носил такую в кармане. Его спросили, неужели он верит в эти предрассудки. — Ну, мне-то она уже помогла. Жена решила проверить карманы на предмет заначки, наткнулась на нее, решила, что мышь, и больше не лазит.

*** Раньше я переживала, что меня могут бросить и забыть. Теперь я опасаюсь, что меня могут запомнить и найти. *** — С Днём рождения! Оставайся всегда таким же, какой ты сейчас! — Ты меня сейчас практически проклял... *** *** — Дорогая, ты же знаешь, я человек неконфликтный. Если ты скажешь — езжай на рыбалку, я поеду, а если скажешь — не езжай, то я все равно поеду. ***

*** — Я Виктор, и я алкоголик, я пью водку. — Я Анатолий, и я алкоголик, я пью виски. — Я Сергей, и я алкоголик, я пью текилу. — Я Роман, и я бармен. Заказы принял. ***

Встречаются два друга. Один говорит: — Хочешь, я подарю тебе на день рождения портмоне? Или зажим для денег? Второй: — Зажим для денег у меня уже есть. Знакомься: это моя жена Надя.

Приходит свекровь к невестке. Провела пальцем по телеку, шкафу, тумбочке. Показывая пыль на пальце, говорит: — Какая пословица есть на этот случай? (намекая, типа, чистота-залог здоровья и т. п.) Невестка, недолго думая: — Свинья везде грязь найдет! *** Мужик приходит с работы поздно, на столе записка: "Пельмени в морозилке, суп на плите. Геннадия в шкафу не буди, ему в ночь".

— Представляешь, купили хваленую немецкую супер соковыжималку, а она сломалась… — А много сока вы на ней выжали? — Ну немного яблочного, пару стаканов апельсинового, а вот на березовом она уже загнулась...

***

Я всегда опаздываю. Либо я поздно встаю и не успеваю. Либо я встаю заранее, думаю что у меня куча времени, медленно собираюсь и опаздываю.

— Кот сегодня самозаперся в моей комнате, истошно орал и портил дверь, пока родители не пришли с работы и не вызволили его. — Какать хотел? — Нет, просто надоело сидеть в комнате. — Там же - компьютер. — Коты - глупые!

*** Дочь пьяная звонит в дверь. Отец: — Кто там? — Катя. — Какая Катя!? — Уже никакая... ***

***

— А можно мне в кабину? — Фамилия? — Груздь. — В кузов.

Сижу в Интернете, чувствую запах жареной картошки, а ведь я её варить поставил!

*** В русский магазин в Канаде заходит новый эмигрант: — Скажите, а почему в ценнике "лещ" с мягким знаком на конце? Продавец: - Какого завезли, такого и продаем!

Чем занять себя дома с семьей и детьми Художник на прогулке Тренируй память этой игрой Представляем вашему вниманию игру для развития памяти, причем визуальной. Её прелесть в том, что нужны всего лишь лист бумаги, ручка или карандаш, а также веселая компания. Всё есть? Тогда быстро расскажу правила и начнем играть! Так как это отчасти игра на бумаге, то положите перед собой листик, возьмите в руки карандаш, с важным видом посмотрите на остальных участников игры. Вам не идет серьезное лицо? Тогда с улыбкой начертите 20 квадратиков – пусть все ду-

мают, что вы замыслили что-то коварное! Пусть остальные перерисуют себе этот рисунок. Так как ведущим вызвались быть вы, то заготовьте 20 разных слов, можете записать их в эти клетки, но так, чтобы никто их не видел. В чем же смысл этой игры, развивающей память? Вы будете называть слово, ждать 3 секунды и называть следующее. Задача же участников на расчерченном листе, который должен быть у каждого свой, зарисовывать то, что вы называете. Рисунок может быть абсолютно любым, лишь бы был понятен своему владельцу, так как потом ведущий потребует перечислить все 20 слов, которые он назвал, и каждый участник с помощью такой своеобразной подсказки должен будет их перечислить. Пример получившейся «работы» вы можете лицезреть на рисунке вверху статьи. Как видно, такая игра будет развивать не только визуальную память, но и тренировать скорость реакции, ведь 3 секунды для принятия решения и её реализации – это довольно малый срок. Чтобы каждый участник был на равных условиях, я советую вызывать для проверки каждого участника игры по отдель-

ности в другую комнату. Иначе последний участник игры просто запомнит все слова наизусть, пока его предшественники будут давать ответы, и смысл игры по проверке памяти теряется – слишком легко. А ещё я советую после подведения итогов игры посмотреть друг у друга рисунки и попросить авторов прокомментировать особо интересные экземпляры, что зачастую вызывает смех и веселье. Кстати, такая игра для тренировки визуальной памяти поможет снять напряжение и познакомиться друг с другом в коллективе, где никто друг друга не знает. Ну а если это дружеская компания, в которой все друг друга знают давно, то эта игра разнообразит ваш досуг и подарит много веселых и забавных моментов.

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

№654 | 21

GTA Caring Solutions специализируется на: * Няни/ домработницы с проживанием или без * Услуги по уходу на дому для пожилых людей или нуждающихся в уходе GTA Caring Solutions предоставляют услуги высочайшего качества, позволяющие нашим клиентам сохранять независимость, безопасность и комфорт.

Звоните: 647-528-8983 Ирина e-mail: GTAcaring@gmail.com

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

22 |

#654

Гороскоп на неделю с 30 марта по 5 апреля Не самое простое время ожидает Период благоприятен для самосоНикаких глобальных проектов пока вас, зато в конце этого периода вы вершенствования. Сейчас можно и начинать не стоит, так же как и получите приятный бонус. За поднужно получать образование, отстроить планы. Спокойно выдохнидержкой сейчас лучше обращаться крывать бизнес, начинать дела. Не те. Период расслабленный: это к семье, а не к друзьям. Некоторые планы, ко- бойтесь возможных финансовых проблем: время, когда нужно замедлиться и качественторые вы хотели осуществить в ближайшее удача в этом вопросе будет на вашей стороне. но отдохнуть. Если вы мечтаете завести пивремя, сорвутся. Вскоре вы поймете: это к Вас ждет судьбоносное знакомство. томца, сделайте это на этой неделе. лучшему.

Семейные отношения — это то, на чем вам стоит сконцентрироваться сейчас. Взаимодействие со старшим поколением может быть непростым, напряженным. Проявите гибкость, чтобы не было конфликтов. На работе начальство оценит ваш труд: не исключено, что вы получите премию.

«Не все то золото, что блестит», У вас, наконец, появится весеннее не забывайте об этом на этой неденастроение. Заботы отступят, воле. Не стоит доверять людям, с копросы, которые казались неразреторыми вы знакомы недавно, есть шимыми, решатся сами собой. Стариск ошибиться в них. В семье возможны вре- райтесь сейчас работать в команде менные ссоры. Постарайтесь держать себя в единомышленников, и не пожалеете об этом. руках и не накалять обстановку. В одиночестве у вас не получится добиться высоких результатов.

По-настоящему романтический период ожидает вас сейчас. Возлюбленный удивит инициативой и напором: смело поддавайтесь ему! На работе против вас могут строить козни. Не ввязывайтесь в разборки, оставайтесь спокойны, займитесь своими непосредственными обязанностями.

Идеальный период для любых переговоров и серьезных решений. Звезды сулят вам успех в них. Важно выглядеть на высоте. Для этого можно записаться в спортзал. С некоторыми друзьями возможны недомолвки. Не накаляйте обстановку: дайте человеку время, все наладится.

Не принимайте в спешке никаких решений и не позволяйте окружающим влиять на вас. Сейчас важно действовать с холодной головой. Период благоприятен для завершения накопившихся рутинных дел. Посвятите им будние дни, а выходные проводите в теплом семейном кругу.

Энергетически мощный день ждет вас 30 марта. Назначайте важные встречи именно это число. Сложности с деньгами могут возникнуть ближе к концу недели, но все поправимо, если вы не будете тратить лишнего некоторое время. Будьте аккуратны: повышен риск получения травм.

Не каждому представителю знака удастся поймать удачу за хвост в эти дни. Будьте трудолюбивы и упорны, чтобы вас заметили. В личной жизни возможны разочарования, но звезды обнадеживают: все к лучшему! Не замыкайтесь в себе и не оставайтесь в одиночестве сейчас.

Сложную работу в ближайшее время лучше делегировать, иначе у вас не хватит сил. Старайтесь больше встречаться с друзьями. В семейных отношениях уступите роль главного второй половинке. У творческих людей сейчас наступит период вдохновения, воспользуйтесь им.

***

Идём с 9-летним сыном держась за руки. Навстречу знакомая: — Такой большой мальчик, а всё с мамой за ручку ходишь. Григорий, глядя мне в глаза, громко говорит: — Мама, у неё дети выросли, вот она и завидует, ты не переживай я тебя ещё и поцелую сейчас.

Племяннице объяснили, откуда берутся дети. Приезжает её папа с вахты, она бежит навстречу и кричит: — Ура! Ура! Папа приехал! Сперматозоиды привёз! *** Ребёнку года 3, едут они в автобусе. Стоящий рядом дедушка начинает с дитём беседу: — И куда же это мы едем с мамой? — К дедуське. — И что же вы там с дедушкой будете делать? — Водочку квасить! Немая сцена... Громкий смех мамы. Пришлось всем вокруг стоящим объяснять, что они едут всего-навсего КРАСИТЬ ЛОДОЧКУ к дедушке.

*** На утреннике в саду девчонки хвастаются: — Смотри, какое у меня платье! — Смотри, какие у меня колготки! — А у меня, смотрите, бусики! И далее в том же духе... Вбегает мальчик Саша (ещё нет 5 лет) и восторженно произносит: — Платья, колготки, бусики... У-у-у, женщины! Как же я вас люблю!

*** После прогулки с дедулей в парке рассказывает где был, как гулял и говорит: — И там была ОТЛИЧНАЯ БАБА. (Папа мой так и не признался, какую и где они бабу повстречали)

*** Подружка везёт свою 3-х летнюю доченьку утром в садик. Ребёнок, конечно, сонный и досыпает по дороге. Водитель такси: — А кто это у нас тут такой маленький, хорошенький и как нас зовут? Сашенька, не открывая глаз: — ОТВАЛИ! *** Машенька, 3 года 7 месяцев. Мой заботливый ребенок, увидев на мне «стринги» сказала: — Мама, подойди ко мне, я тебе трусики из попы вытащу. *** Год назад... Сын шлет смс-ки, 3 подряд: 1 смс-ка: Мамочка, ты лучшая мамочка на свете. 2 смс-ка: Мама, я тебя люблю. 3 смс-ка: По контрольной получил 2. *** Старшему сыну 6 лет, младшему — 2 месяца. Я малого переодеваю, а Славка смотрит на него и говорит: — Ой, мама, он такой весь беленький, как я! А представляешь, что бы было, если бы Тёма родился с чёрной кожей и чёрными волосами? — Не представляю, — говорю я. — Капец бы тебе был, мама!

*** ***

***

У меня есть приятельница, а у приятельницы есть пятилетний сын. Приятельница учится на вечернем, детку девать особо некуда, регулярно таскает его с собой — малец сидит там на задней парте, рисует, читает, играет в нешумные игры. Это было предисловие. История: едем мы тут на днях вместе с приятельницей и мальцом в троллейбусе. А на Кирова магазин тканей, в витрине которого из кусочков ткани выложена буква «S». Малец, философски: — Ну, вот... Интегралов везде навешали. Какой-то дядечка лет 40: — Где интегралы? Какие интегралы? Малец показывает: — Вон... Ну, обычный, неопределённый. — Почему неопределённый?! Малец, уже устав от дядечкиной бестолковости: — Потому что пределы интегрирования не обозначены...

Дело было в Крыму, видимо возле какогото склона. На этом склоне и обосновались парапланеристы. Под склоном стоят два чудных ребёнка, девочка и мальчик, погодки (4-5 лет). Задрав головы к верху, смотрят как летают парапланеристы. И тут диалог. Мальчик: — Лётчики!!! Девочка: — А мама сказала — дебилы...

*** — Мамочка, я играю, будто принц встретил Белинду (кукла), полюбил её и они поженились прямо на улице!

*** Были у нас гости с детками, сын наигрался с 10-летним Никитой, доволен. На следующий день за завтраком рассуждает: — Мама, я больше не хочу быть Даником, я буду взрослым Никитой. *** Ложимся спать, говорю, "Соня пора ложиться", она: "Пъесто Сонецька касявиця, лозись пать." *** Лежим вечером, сын говорит ласково: — Мамочка, любимая, давай ты будешь моим сыночком, а я твоей мамой.

Молодая мать, по профессии медсестра, довольно часто берёт своего сынишку (4—5 лет) с собой на работу, а дабы соблюдать внутренний распорядок больницы, сшила ему белый халат и шапочку. Ребёнок, проникшись правилами оного распорядка, раздобыл где-то бахилы и перчатки. Надел их, повязал марлевую повязку и направился прямо в операционную. На строгий вопрос: — А это ещё что такое? Он ответил с чувством великой гордости и непреходящего достоинства: — Я — микрохирург. *** Сын, 2,5 года — Мама, это ты пу*нула. — Нет, я не умею. — Он грозно так. — Мам! Учись! *** Сыну было 3 года, жили у моря, накануне копали картошку. Едем на автобусе сын увидел рыбака, который выходил в море на вёслах и кричит на весь автобус — "папа, папа смотри дядя водичку копает!"

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

№654 | 23

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

647-294-3310 Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD

www.osmindenture.com

сударства. 52. Курорт в Италии. 54. То же, что пройдоха. 55. Возлюбленная Геракла в греческой мифологии. 56. Защита от дождя и солнца. 58. Взаимное притязание на владение чем-нибудь, разрешаемое судом. 59. Жанр татарского и башкирского фольклора. 62. Буква греческого алфавита. 63. Двоюродный брат. 64. Одежда, покрывающая нижнюю часть туловища и каждую ногу в отдельности. 65. Степное парнокопытное полорогое животное. 71. Врун, обманщик. 72. Российская фигуристка, чемпионка Олимпийских игр 1992 года. 73. В средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какогонибудь начальника или духовного лица. 74. Кустистый лишайник. 77. Повесть Владимира Тендрякова. 78. То же, что кукша. 79. Озеро в США и Канаде в системе Великих озер. 80. То же, что ассириец. 81. Город в Тамбовской области. 82. Рассказ Ивана Бунина. 83. Одно из двух основных направлений буддизма.

По горизонтали: 1. Исполнитель роли Панкрата Назарова в телевизионном сериале "Вечный зов". 5. Опера Петра Чайковского. 10. Сорт яблони. 14. Азиатский баран. 15. Публичный показ результатов деятельности. 16. Город в Ярославской области. 17. Коллекция жен. 18. Одна из древних стихотворных форм монголов. 19. Партия в

опере. 20. Российский писатель-сатирик. 21. Штат храма. 24. Совещательный орган при патриархе русской православной церкви. 25. Водяной в японской мифологии. 26. Обращенная книзу поверхность потолочной балки, арки. 27. Село в Московской области, известное оригинальной росписью керамики. 33. Народное собрание у

скандинавов в средние века. 34. Порция лекарства. 35. ...-трава. 36. ... Кальман. 38. Английский писатель, лауреат Нобелевской премии. 40. Бабочка из семейства нимфалид. 42. Путаница, недоразумение. 43. Финикийский бог плодородия. 44. Способ заготовки корма для скота. 45. Соль уксусной кислоты. 48. Житель африканского го-

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

По вертикали: 1. Представитель народа, живущего в Дагестане. 2. Женщина из высшего сословия в Древнем Риме. 3. Исполнитель роли одноглазого шахматиста в фильме Леонида Гайдая "12 стульев". 4. Судорожный громкий вздох при плаче. 5. Кипяченое молоко с закваской. 6. Российский виолончелист, дирижер. 7. Минерал, лиловый или синий диопсид. 8. Испорченность, внутренняя склонность к пороку. 9. Жилище канадских эскимосов. 10. Предметы комнатной обстановки. 11. Гора в Крыму. 12. Город в Московской области на реке Лама. 13. Область в Италии. 22. Оклад на иконе. 23. Перелетная птица. 28. ... от работы. 29. Небольшое гребное, парусное или моторное судно различного назначения. 30. Перекрестное опыление растений при помощи улиток. 31. Философская категория. 32. Мера возможности наступления случайного события. 37. Врач в Древнем Риме. 39. Звезда в созвездии Малого Пса. 41. Отрицательно заряженный ион. 42. Римский император, сын Константина Великого. 46. Мужское имя. 47. Газ для холодильника. 49. Эстрадно-цирковой артист. 50. Раздел языкознания. 51. Утрата сил от бестолкового мотания. 53. Торжественная процедура вступления в должность главы государства. 57. Работа, дело, занятие. 58. Цвет чистого неба. 60. Советский актер ("Василиса Прекрасная", "Садко", "Илья Муромец"). 61. Ударный музыкальный инструмент. 66. Порода охотничьих и декоративных собак. 67. Старинное русское женское парадное платье с длинными широкими рукавами. 68. Детская игра. 69. Восточная мера длины, равная примерно 7-8 км. 70. ... города с деревней. 75. Жаргонное название доллара. 76. Экс-чемпион мира по шахматам.

24 |

#654 карликовые государства

Жизнь в Андорре: что нужно знать об этой горной стране Каково жить в Андорре? С ВВП на душу населения в $46.700, 12-м по величине в мире, а также дружелюбными к состоятельным людям налогами, Андорра является еще и страной с очень достойным и развитым стилем и уровнем жизни. Согласно международной статистике что доход резидентов Андорры на душу населения выше, чем в любой стране ЕС, на 10% выше, чем в Швейцарии, более, чем на 35% выше чем в Великобритании и, что удивительно (настолько, что кажется, что специалисты по статистике обсчитались), на 50% выше, чем в Монако. В повседневной жизни в Андорре легко заметить отсутствие формальностей и минимум правил и регул, которые касаются ежедневной жизни людей и кажутся нормой для стран с развитой экономикой. Общая стоимость жизни, которая касается ежедневных покупок примерно равна стоимости жизни во Франции и Испании, откуда собственно и завозят продукты в магазины Андорры. А вот то, что касается роскошных товаров, таких как драгоценности, дорогие брэнды одежды, качественные спортивные товары, духи, электроника, аксессуары для автомобилей, топливо, табачные изделия и алкоголь – разница цен с Европейскими удивительна (в пользу Андорры, естественно). Разница в расценках на все эти товары составляет 30% и более, поэтому Андорра продолжает привлекать миллионы посетителей каждый год. Несмотря на приток туристов, путешествовать по Андорре изо дня в день очень легко. Доехать до столицы Андорры даже из самых высокогорных долин (которые очень популярны среди иммигрантов) вы сможете за 15-20 минут.

Безопасность в Андорре Удивительно, но есть одно постоянное качество, которое выделяют в каждом исследовании об Андорре. Если вы спроси-

те любого жителя Андорры о преимуществах жизни в этой стране, то это качество будет в самой верхушке списка плюсов Андорры. И это качество не имеет ничего общего с налогообложением в Андорре. Именно ощущению полной безопасности посвящены самые теплые отзывы и рекомендации о своей стране жителей Андорры. Согласно одной из баз данных в Андорре самый низкий процент преступности в мире. Даже в Ватикане совершают больше преступлений. Кстати, такой процент преступлений очень удивляет, ведь Андорра принимает 10 миллионов туристов в год, почти 125 туристов на одного жителя Андорры. Ручное оружие в Андорре запрещено и его в Андорре просто нет у частных лиц, кроме как под замком в клубах для стрельбы в цель. И даже спортивное оружие строго охраняется и используется только в течение одной недели, осенью, когда В Андорре разрешена охота. Вырывание сумок из рук, кража кошельков и агрессия – этого в Андорре нет и очень редкие кражи со взломом сразу же попадают на первую полосу газет. В банках нет пуленепробиваемых стекол (надеюсь, что эта информация не заставит Вас отказаться от идеи открыть иностранный банковский счет в Андорре), а молодые девочки-подростки, спокойно путешествуют по Андорре автостопом. Когда вы будете в Андорре, то обязательно развлекитесь и пройдите по одной из главных улиц города и загляните в стоящие машины. Вас удивит, но у большинства припаркованных машин ключи будут оставлены в зажигании. Уроните на улице кошелек, и 90% вероятности, что его вам вернут в полной ценности и сохранности. Не удивительно, что все жители и граждане Андорры бдительно и зорко следят за всеми подозрительными лицами, так как никто не хочет, чтобы жизнь в Андорре изменилась. Некоторые, из менее «удачливых» чем Андорра стран будут сильно удивлены отсутствием мелкой коррупции в еже-

дневной жизни. Коррупции в Андорре просто нет и горе тому, кто в Андорре попытается подкупить полицейского или чиновника. Если вы попытаетесь сделать это, то скорее всего окажитесь в тюрьме Андорры, куда мы очень не рекомендуем Вам попадать (место не обжитое). Отсутствие преступности также помогает объяснить, почему в Андорре одна из самых высоких продолжительностей жизни в мире. По цифрам 2011 года Андорра была на 4‑м месте, даже обогнав Японию.

Дигитализация или цифровой век в Андорре Андорра была первой страной в Европе, где каждый адрес в стране был обтянут фиброоптическим широко частотным интернет соединением. Телекоммуникационная компания Andorra Telecom предлагает более 100 телевизионных каналов, как стандартную часть различных пакетов обслуживания. Каналы можно легко переключить на их оригинальную звуковую дорожку, чаще всего на английском языке.

Иммигранты в Андорре также часто используют спутниковые соединения, чтобы смотреть свои любимые программы из своей родной страны.

Образование в Андорре Образование в Андорре очень качественное и при этом бесплатное для всех детей резидентов. Начальные школы есть в каждом приходе Андорры, а средние классы – в большинстве. Студенты также получают Андорранский эквивалент бакалавриата (старшие выпускные классы). Именно сертификат об окончании этих старших классов открывает двери в университеты Франции и Испании. В Андорре три главные школьные системы: Французская, Испанская и Андорранская. Школы первых двух систем все еще достаточно хорошо посещают, так как традиционное обучение в Андорре организовывалось учителями из Франции и Испании, двух стран, между которыми находится Андорра. Эти две системы следуют школьным программам своих стран на соответствующих языках, и их обычно выбирают для своих детей иммигранты из Испании и Франции соответственно. Андорранская система школьного образования появилась в 1982 году, при первой же фазе самоуправления. Именно андорранские школы самые популярные среди международного сообщества Андорры. В этих школах с самого раннего возраста предают большое значение знанию английского языка. В школах Андорры любой системы есть предметы на всех четырех языках (Каталонском, Французском, Испанском и Английском) и именно ученики школ Андорранской системы наиболее комфортно себя чувствуют говоря на всех языках. Но не только по этому я рекомендую школы Андорранской системы, а еще и потому, что правительство Андорры инвестирует наилучшим образом именно в инфраструктуру и материалы этих школ. Самые лучшие спортивные залы и компьютерные классы именно в школах Андорранской системы. В приходе La Massana есть и платная международная школа, в которой большая часть учеников – дети иммигрантов. Обучение в этой школе в основном проводится на испанском и английском. В Андорре есть и школы, которыми руководит католическая церковь. В каждом приходе есть и бесплатные детские ясли и частные платные детские сады.

phone: 416.477.6107

Спорт и отдых в Андорре Национальный спорт в Андорре катание на лыжах. Искусству катания на лыжах детей в Андорре обучают с малых лет, в процессе обучения в школе. Но кроме катания на лыжах в Андорре есть еще огромное количество видов спорта, которыми можно заняться на свежем воздухе. Мест для развлечений в помещениях тоже предостаточно. В каждом маленьком городке Андорры есть свой собственный публичный спортивный центр с плавательным бассейном с очень низкой платой за вход, а в столице, Андорра ла Велла есть еще и финансируемый правительством спортивный комплекс. В каждом приходе Андорры есть мультикультурный центр с театром и залом для концертов и не проходит и дня, чтобы в этих развлекательных центрах не было организовано какого-либо культурного события. В Андорру приезжают и артисты с мировыми именами. Кстати

March 27, 2020 |

билеты на их выступления распродаются с бешеной скоростью и по очень низким ценам. В приходе La Massana есть спортивный клуб мирового класса. Там можно купить годовой абонемент примерно за 500€ и именно в этом клубе новые жители Андорры занимаются спортом и находят первых в Андорре друзей. Обычно новые жители Андорры, особенно семьи с детьми, оказываются в приятном шоке от того, сколько культурных событий происходит в Андорре и какого количества и качества события здесь организуют для детей.

Климат в Андорре Говорят, что солнце в Андорре ярко светит более чем 285 дней в году. Летом в Андорре также тепло, как и в северной части Испании в дневное время, но влажность очень низкая и по ночам всегда

прохладно. Зимой стоит достаточно холодная, но ясная погода. Снег выпадает регулярными интервалами, и при этом даже зимой в Андорре очень часто светит солнце. Поэтому, катаясь в Андорре на лыжах можно сгореть и даже загореть. Опять, из-за недостатка влажности в Андорре нет пронизывающих ветров, поэтому зимой и в свете солнца, при достаточно высокой минусовой температуре, вы можете увидеть в Андорре не так уж и тепло одетых людей.

Прогулки на природе Многие люди, которые впервые приезжают в Андорру, ожидают, что поскольку страна маленькая, то она преимущественно городская. И многие туристы просто занимаются в Андорре шоппингом пока не упадут от усталости и думают, что шоппинг, лыжи, термы с минеральной водой и ресто-

№654 | 25

ранчики (в которых почти во всех есть меню на русском языке) – это и есть вся Андорра. Поэтому, многие удивляются, когда узнают, что за несколько минут после того, как ваш автомобиль выезжает из столицы, вы обнаружите, что находитесь в маленькой, сонной деревушке или на склоне горы, где все, что вы услышите – это пенье птиц, журчание источников и звонок колокольчика мирно пасущейся буренки, который позванивает время от времени. Прогуливаясь в горах и по лугам покрытым дикими цветами – одно из многих удовольствий, которые вы испытаете от жизни в Андорре. Я очень хочу, чтобы Вы доверились мне и приехали в Андорру не только для того, чтобы открыть банковский счет (который будут обслуживать на русском языке), но и для того, чтобы оценить уровень и стиль жизни в Андорре лично.

26 |

#654

Викторина для эрудитов и не только для них 1. Самая крупная пустыня Европы расположена: а) в Болгарии; б) в Испании; в) в Турции; г) на Украине. 2. В южной части Малаккского полуострова издавна узаконены дуэли. Эти дуэли — самые бескровные в мире. Побежденный не падает замертво, не истекает кровью, даже не плачет, а смеется. Что же это за дуэли? а) противники щекочут друг друга; б) рассказывают анекдоты; в) строят гримасы; г) пьют ядовитое веселящее зелье. 3. Какая клятва у арабов считалась самой страшной? а) клятва Аллахом; б) "Мамой клянусь!"; в) клятва всем своим богатством; г) клятва разводом со всеми своими женами. 4. Какой продукт питания в XVIII-XIX веках был непременным атрибутом тогдашних школьных "пеналов"? а) корочка хлеба; б) молоко; в) горох; г) сало. 5. В XIX веке обои "под мрамор" изготовляли простой штамповкой, с помощью трафарета. Что служило трафаретом? а) смятая бумага; б) обломок мрамора; в) капуста; г) ладонь маляра.

а) покупали собак; б) приобретали поношенную одежду; в) стриглись; г) устраивали бега вшей, блох, тараканов. 7. Одной из главных проблем нашего городского транспорта является обилие безбилетников. А вот в Таиланде четверть века назад ввели систему, благодаря которой безбилетники исчезли, причем без всякого принуждения со стороны властей. Как это удалось? а) нескольких безбилетников прилюдно расстреляли; б) проезд для всех сделали бесплатным; в) поставили электронные турникеты; г) устроили лотерею по билетам с большими призами. 8. В прошлом веке на Волге самым выгодным грузом для новой баржи считалась астраханская соль. Почему? а) баржа обеззараживалась солью; б) за перевозку соли больше платили; в) судна с солью не грабили; г) просто хорошая примета. 9. По свидетельству космонавта Валентина Лебедева, у возвращающихся из длительного космического полета резко повышается волосатость одной из частей тела. Какой? а) затылка; б) пяток; в) плеч; г) пятой точки. 10. На 80 миллионов представителей этого народа имеется только две с половиной сотни фамилий. а) албанцы; б) арабы; в) корейцы; г) немцы.

Ответы Ответы на кроссворд со страницы 23

По горизонтали: 1. Дуршлаг. 7. Волосатость. 10. Боль. 11. Агата. 12. Вьюк. 13. Ринуччини. 15. Зола. 16. Диез. 17. Масинисса. 22. Трутень. 23. Синоним. 26. Джон. 27. Острица. 29. Зыбь. 30. Краплак. 32. Авиньон. 34. Монисто. 36. Иркутск. 39. Трык. 40. Альбион. 41. Нара. 42. Линотип. 45. Севенны. 47. Стеклярус. 50. Сафи. 51. "Кысь". 52. Гипербола. 53. Шадр. 54. Истра. 56. "Аякс". 57. Отступление. 58. Легавая.

По горизонтали: 1. Лапиков. 5. "Черевички". 10. Медовка. 14. Архар. 15. Смотр. 16. Любим. 17. Гарем. 18. Ероол. 19. Ария. 20. Арканов. 21. Клир. 24. Синод. 25. Каппа. 26. Софит. 27. Гжель. 33. Тинг. 34. Доза. 35. Трын. 36. Имре. 38. Киплинг. 40. Траурница. 42. Квипрокво. 43. Адонис. 44. Силосование. 45. Ацетат. 48. Египтянин. 52. Портофино. 54. Пролаза. 55. Иола. 56. Зонт. 58. Спор. 59. Байт. 62. Дзета. 63. Кузен. 64. Штаны. 65. Сайга. 71. Лжец. 72. Климова. 73. Наиб. 74. Уснея. 77. "Ухабы". 78. Ронжа. 79. Гурон. 80. Айсор. 81. Котовск. 82. "Святитель". 83. Хинаяна.

По вертикали: 2. Урожайность. 3. Шкала. 4. "Апокалипсис". 5. Вольфрам. 6. Ставрида. 8. Портос. 9. Мюнхен. 14. Чинук. 18. Прыжок. 19. Стенка. 20. Боязнь. 21. Гиббон. 24. Стокгольм. 25. Мирабилит. 27. Огласка. 28. Анискин. 31. Рио. 33. Отс. 34. Маркиз. 35. Наклон. 37. Тандем. 38. Корунд. 43. Предприятие. 44. Фуляр. 45. Сурдокамера. 46. Массаж. 47. Сигарета. 48. Сказание. 49. Усадка. 55. Тяпка.

Ответы на кроссворд со страницы 8 По горизонтали: 5. "Рогулька". 7. Геликоид. 9. "Ягуар". 10. Сутенёр. 11. Отава. 12. Земляк. 15. Актив. 18. Маразм. 20. Афоризм. 21. Лютеция. 22. Авель. 23. Реактив. 24. Бородка. 26. Раздел. 28. Ранет. 31. Ядвига. 35. Виски. 36. Ипотека. 37. Пудра. 38. Медицина. 39. Ятрышник. По вертикали: 1. Нутрия. 2. Вьяса. 3. Флора. 4. Склока. 5. "Ригведа". 6. Антик. 7. Генри. 8. Дивизия. 13. Леопард. 14. Квинтал. 15. Армавир. 16. Телегин. 17. Вельбот. 18. Материя. 19. Рецидив. 23. Реализм. 25. Ангарск. 27. Ефимия. 29. Агора. 30. Емеля. 32. Депеша. 33. Ринит. 34. Парра.

По вертикали: 1. Лезгин. 2. Патрицианка. 3. Крамаров. 4. Всхлип. 5. Чурт. 6. Ростропович. 7. Виолан. 8. Червоточина. 9. Иглу. 10. Мебель. 11. Демерджи. 12. Волоколамск. 13. Апулия. 22. Цата. 23. Аист. 28. Отстранение. 29. Ботик. 30. Малакофилия. 31. Бытие. 32. Вероятность. 37. Архиатр. 39. Процион. 41. Анион. 42. Крисп. 46. Антон. 47. Фреон. 49. Иллюзионист. 50. Фразеология. 51. Изматывание. 53. Инаугурация. 57. Труд. 58. Синь. 60. Столяров. 61. Тамбурин. 66. Фоусек. 67. Летник. 68. Жмурки. 69. Фарсах. 70. Смычка. 75. Бакс. 76. Таль.

питывался солью и дальше практически не подвергался гниению. 9: Г - в космосе не сидят, поэтому волосы на пятой точке не вытираются. 10: В - Самыми распространёнными из них являются Ким, Ли, Пак, Чон (Чжон), Цой (Чой, Чхве). Только в Южной Корее с населением 48 миллионов человек эти пять фамилий носят больше 20 миллионов. Однако большинство однофамильцев не являются близкими родственниками.

Ответы на кроссворд со страницы 7

ОТВЕТЫ на викторину: 1: Г - на юге Украины расположены Алешковские пески — самая крупная пустыня в Европе (точнее — песчаный массив). 2: А - щекочут фазаньими перьями. 3: Г. 4: А - хлебные катышки "работали" ластиком. 5: В - разрезанный поперек кочан. 6: В - земля была устлана толстым слоем волос. 7: Г. 8: А - за время плавания корпус про-

6. В старину в Москве недалеко от Кремля была небольшая площадь, которую называли Вшивым рынком. Чем же там занимались москвичи?

phone: 416.477.6107

March 27, 2020 |

№654 | 27

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры! Dear customers, We are supporting Ontario's battle against COVID19 and will only be

open for takeout and delivery.

We will be operating on reduced hours from 12 pm - 9 pm until further notice.

Online Ordering will be available during this time.

BUSINESS HOURS 12-9PM DAILY

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

When You Spend Your Take-out for

Before Tax

with FREE Shrimp & Vegetable Tempura Appetizer or Spring Roll

Before Tax

with FREE Dragon Roll or Shrimp Fried Rice

Dynamite Roll or 45 Golden California with FREE

Before Tax

Roll

Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and / or offer. Any changes without notice. Offer apply on take-out only. Choose one item per order.

SINCE 1995 Thornhill

905.709.0049

7330 Yonge St., Thronhill L4J 7Y7

Maple

905.417.1733

9960 Dufferin St., Maple L6A 4K5

www.ginzacuisine.ca

Richmond 905.770.5757 Hill 10800 Bayview Ave. Block B, Unit 6 Richmond Hill L4S 0A6

www.ginzaexpress.ca

NEW 2020 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

30K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

position is available

NG#654

Articles inside

NG#654