NG#669 by Russian Guide

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #669 July 10, 2020

АТИВ

Russian Guide Publishing House

Никогда не делайте ничего правильно с первого раза, иначе никто потом не оценит, как это было сложно.

Награда за результат Однажды умер один известный проповедник и попал на небо. Там он увидел, что у обычного водителя такси место лучше, чем у него. Проповедник побежал жаловаться к святому Петру: — Не понимаю, наверное, здесь какая-то

ИНВЕСТИРУЙТЕ В

BARRIE

ВАШИ ДЕНЬГИ – КОНСУЛЬТАЦИИ И ПЛАНИРОВАНИЕ • Накопительные планы и инвестиции; • Страхование; • Ипотечные кредиты, консолидация долгов, кредиты для бизнеса; • Налоги: корпоративные и персональные; • Бухгалтерия; • Регистрация бизнесов

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

1-833-388-7888 | 289-803-2332 | 647-271-2345

Читайте мои статьи на сайте www.alexandersergeyev.com

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

засыпал во время проповедей. — Вот видите! — сказал святой Пётр. — Зато, когда люди садились в такси того мужчины, они не только не спали, а ещё и истово молились! Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

Александр Сергеев

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В

ошибка. Я же посвятил всю свою жизнь проповеди Божьего Слова. Святой Пётр ответил: — Мы награждаем за результаты. Вы помните результаты ваших проповедей? Проповедник неохотно вынужден был признать, что кое-кто из его верующих часто

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

МАРИНА БАГДАСАРЯН Sales representative

ПРОДАЖА, ПОКУПКА,

Tatiana Zehovoy

ИНВЕСТИЦИИ, РЕНТ

Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

416-721-0956 www.rlpgta.ca

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET

marina.bagdasaryan@gmail.com

o. 416-762-8255 f. 416-762-8853

Всегда надёжно и на высоте

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни) Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании

647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com

416.832.8343

MAXIM BAGINSKIY Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD. FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

SPEEDY FINANCING

S O L U T I O N S

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

CARING for U Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки.

Caregivers for Adults 647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

10271 Yonge St. unit 319 www.caringforu.ca Richmond Hill, ON L4C 4Y7

2 |

#669

CARING for U

ПРЕДЛАГАЕМ ПОЛНЫЙ ПАКЕТ УСЛУГ ДЛЯ ИНВЕСТИРОВАНИЯ ВО ФЛОРИДУ: 1. Подбор инвестиционных объектов по вашим критериям. 2. Управление и ремонт вашей недвижимости. 3. Дома и квартиры от $70,000, возможно финансирование. Инвестируйте сейчас, что бы иметь возможность жить на доход с аренды.

Alla Panteleeva 727-251-4004 ¨ ÂµÆ Ã¸ÅÃÁÂÐ¾ ÃÄ ¶½¼ÂºÆº Æ ¸ÐÇ инфо: www.FLInvestRealty.us Ã¹µ www.russianrealtytampabay.com

БЕСПЛАТНЫЕ!

БЕСПЛАТНО - Проверка слуха - Диагностика - Консультация специалиста - Индивидуальный подбор слухового аппарата

СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ для малообеспеченных пенсионеров и жертв холокоста

4949 Bathurst St., Unit 205 North York

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки. • выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;

Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

Имеются офисы в Scarborough и Mississauga

416-225-3550

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также:

www.hearingchoice.ca

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Alina Zastavna, Irina Dvoinos

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

транспорт 24/7

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

Почему пасечник, когда собираетJuly мед, надевает на голову сетку? 10, 2020 | №669 | 3 Смешной ответ: если его пчелы потом узнают, ему хана.

Канадские новости с НЕдельными комментариями Канадский астронавт Кристофер Хэдфилд получил «именное» насекомое

Новый вид земляной пчелы, обнаруженный канадским учёным Кори Шеффилдом из Королевского музея Саскачевана, получил название в честь первого канадца, побывавшего в открытом космосе, и единственного канадца на станции «Мир» астронавта Кристофера Хэдфилда. Земляные пчёлы насчитают более полутора тысяч известных науке видов и, по мнению специалистов, общая численность видов может составлять около 2 тысяч видов. Как считают учёные, в Мезоамерике (историко-культурный регион от центра Мексики до Гондураса и Ника-

рагуа) и в засушливых районах Центральной Азии существует множество ещё неописанных видов земляных пчёл. Одним из новых видов насекомого стала открытая канадским учёным пчела, которую он нашёл в Аризоне (США). Описав своё открытие в публикации журнала Journal of Hymenoptera Research, Кори Шеффилд предложил назвать пчелу Andrena Hadfieldi в честь своего соотечественника, лётчика-испытателя и астронавта Кристофера Хэдфилда. «Закончив исследование и убедившись, что это действительно новый вид пче-

лы, я подумал о полковнике Хэдфилде, к которому я испытываю огромное уважение. Для меня большая честь назвать этот новый вид Андрена Хадфилди в честь канадского астронавта за его многочисленные достижения в качестве пилота, астронавта, автора, лектора и преподавателя естественных наук. Я спросил у Криса, согласен ли он дать своё имя пчеле, и после этого назвал насекомое», — заявил Кори Шеффилд. Сам астронавт в социальных сетях поддержал новое открытие учёного, иронично объявив о присвоении своего имени земляной пчеле. «Моя мама всегда надеялась, что я буду кем-то. Позвольте представить новичка Андрену Хадфилди!», — написал астронавт на своей странице

в Twitter. Наш комментарий Главное, что мама довольна. А уж пчелы то вообще должны быть счастливы, их имя теперь в космосе побывало.

Эта неделя в истории 13 июля 1871 г. В Лондонском Хрустальном дворце прошла первая в мире выставка кошек Ее организатором стал Гаррисон Уэйр – известный иллюстратор-анималист и отличный знаток кошачьей братии. Уэйр разработал концепцию выставки, ее регламент, впервые определил стандарты пород, ввел градацию по окрасам и длине шерсти. Всего на шоу демонстрировались 170 кошек 25 пород и даже один инвалид – дикий шотландский кот, в «боях» утративший лапу. Жюри состояло из самого Уэйра, его брата Джона, а также биолога-любителя священника Джона Макдоналда. На следующий день все лондонские газеты писали об успехе выставки, а картинки кошек потеснили в газетах репортажи о скандалах в высшем свете. В 1887 году в Англии был организован первый клуб любителей кошек, который существует и поныне. Он называется «Национальный клуб любителей кошек». Позднее была создана европейская организация «Международная федерация любителей кошек».

14 июля 1909 г. Состоялось официальное открытие «Кавказской Ривьеры» Родоначальницей многочисленных санаториев, действующих в сегодняшнем Сочи, можно считать «Кавказскую Ривьеру». Так называлось курортное заведение, открывшееся летом 1909 года. Инициатива его создания принадлежала министру земледелия и государственных имуществ Алексею Ермолову, а реализовать ее взялся московский коммерсант Антон Тарнопольский. Министерство выделило на берегу Черного моря хорошую местность. Под будущую здравницу отдали участок земли поблизости от тогда еще посада Сочи, на Хлудовской стороне, где ранее были обнаружены минеральные источники. На побережье возвели две четырехэтажные гостиницы, театр, ресторан и кафе. Здания были оснащены канализацией и электрическим освещением. На территории

курорта создали собственный водопад. Курорт получил название «Кавказская Ривьера» — в честь Ривьеры (это слово переводится с французского как «красивое взморье») европейской, расположенной на побережье Средиземного моря.

15 июля 1975 г. Состоялся первый в истории совместный полет космических кораблей двух стран - советского корабля «Союз-19» и американского «Аполлона» С космодрома Байконур в советской республике Казахстан стартовал космический корабль «Союз-19» с космонавтами Алексеем Леоновым и Валерием Кубасовым на борту. Через 8 часов с мыса Канаверал во Флориде (США) поднялась ракета «Сатурн 1-Б» с кораблем «Аполлон» и американскими астронавтами Томасом Стаффордом, Вэнсом Брэндом и Дональдом Слейтоном. На протяжении двух следующих дней корабли маневрировали для занятия стыковочной позиции. Они готовились к беспрецедентной международной космической миссии. Контакт состоялся 17 июля. Через три часа после стыковки Леонов в шлюзе приветствовал Стаффорда рукопожатием и фразой: «Glad to see you». «Привет, рад тебя видеть», – ответил Стаффорд порусски. Затем мужчины обнялись. Значительная часть миссии была посвящена символическим действиям. Космонавты и астронавты обменивались флажками, сувенирами, табличками. Приветствия советского лидера Леонида Брежнева и американского президента Джеральда Форда транслировались на состыкованные корабли и по всему миру. Оба экипажа благополучно вернулись на Землю. «Союз» спустился на парашюте на твердую землю в СССР 21 июля, «Аполлон» приводнился недалеко от Гавайев 25 июля 1975 года.

16 июля 1748 г. Михаил Ломоносов впервые сформулировал «всеобщий естественный закон» – закон сохранения материи Длительное время Ломоносов добивался открытия при академии специальной

химической лаборатории, без которой было невозможно проведение даже элементарных научных опытов. Благодаря его настойчивости, лаборатория, в конце концов, была создана, и, таким образом, возникла база для осуществления эпохального научного открытия – «всеобщего естественного закона», известного также как «закон сохранения материи». Его обоснование было впервые дано в письме Ломоносова от (5) 16 июля 1748 года, адресованном великому математику Леонарду Эйлеру. Там, в частности, говорилось: «Все встречающиеся в природе изменения происходят так, что если к чему-либо нечто прибавилось, то это отнимается у чегото другого. Так, сколько материи прибавляется к какому-либо телу, столько же теряется у другого, сколько часов я затрачиваю на сон, столько же отнимаю у бодрствования и т.д. Так как это всеобщий закон природы, то он распространяется и на правила движения: тело, которое своим толчком возбуждает другое к движению, столько же теряет от своего движения, сколько сообщает другому им двинутому».

17 июля 1976 г. Открылись XXI летние Олимпийские игры в Монреале (Канада) XXI летние Олимпийские игры прошли в канадском Монреале с 17 июля по 1 августа 1976 года. Они не принесли стране-хозяйке турнира ни одной золотой медали, зато долги за подготовку к проведению Олимпиады государство выплачивало целых 30 лет. Монреальские Игры стали самыми дорогими в истории Олимпийского движения, «перещеголять» их стоимость удалось только Пекину в 2008 году. Открывала Олимпиаду королева Елизавета II, на церемонии присутствовали все члены августейшей семьи. К слову, принцесса Анна – дочь королевы – сама была участницей Игр, она выступала в конном спорте. Олимпийский огонь впервые был передан из Афин в Оттаву специальным лазером через космический спутник. А оттуда факельная эстафета принесла огонь на место проведения соревнований.

В XXI летней Олимпиаде приняли участие 6028 спортсменов (из них 1247 женщин) из 92 стран. Впервые в качестве участников прибыли спортсмены из Андорры, Папуа – Новой Гвинеи и с Каймановых островов.

18 июля 1985 г. Создан первый «Тетрис» Одна из популярнейших игр в истории была создана малоизвестным российским программистом Алексеем Пажитновым. В основу идеи «Тетриса» была положена американская головоломка «Pentomino Puzzle», она состояла из пяти квадратов (от греч. «пента» – пять) и ставила задачей правильно расположить в коробке геометрические фигуры. Однако возможности тогдашних ЭВМ оказались слишком слабы для воплощения новой идеи, поскольку для компьютерного «Пентамино» не хватало ресурсов. Тогда Пажитнов сократил количество блоков, из которых состояли падающие фигурки, до четырёх. Так родилось «Тетрамино» (от греч. «тетра» – четыре). Сокращённое название «Тетрис» прижилось чуть позже. В течение двух месяцев была создана первая графическая цветная версия Тетриса, обладавшая управлением и мелкими приятностями, вроде таблицы рекордов. Первая компьютерная версия этой игры появилась 6 июня 1984 года. За 20 лет существования все виды «Тетриса» (включая официальную статистику, электронные устройства и нелегальные продажи) разошлись по миру фантастическим тиражом, который оценивают в четверть миллиарда экземпляров. Подобной популярности не удавалось достичь ни одной электронной игре.

19 июля День пирожков с малиновым вареньем 19 июля отмечается удивительный и вкусный праздник – День пирожков с малиновым вареньем. Известно, что начали его отмечать в 2015 году. И, несмотря на молодость, он уже обрёл своих почитателей. Главная цель новой гастрономической даты – конечно же, принести радость, создать хорошее настроение и побаловать себя вкусненьким. Ведь домашние пирожки, аромат свежей малины, задушевные разговоры. Что может быть уютнее и добрее? А поскольку этот праздник приходится на разгар летнего сезона, когда малина поспевает буквально в каждом саду, то поучаствовать в нем могут все желающие и без особого труда.

4 |

#669

По горизонтали: 1. Египетский средневековый историк. 8. Город в Вологодской области. 12. Роговый чехол, покрывающий клюв птиц. 13. Картина Бориса Кустодиева. 14. Итальянский композитор, автор оперы "Вильгельм Телль". 15. Площадка для молотьбы сжатого хлеба. 16. Город в Шри-Ланке. 19. Съедобный гриб. 22. Левый приток Оки. 24. Музыкальный темп. 26. Жанр журналистики. 28. ... Монтан. 30. Советский пикирующий бомбардировщик. 31. Детская подвижная игра. 33. Клавишный музыкальный инструмент. 34. Представитель кавказского народа. 35. Административно-территориальная единица в Дании. 36. Река в Туле. 37. Рюмка для шампанского. 38. Катапульта большого размера. 39. Вид гравюры. 40. Река на Дальнем Востоке России, приток Амура. 41. Единица энергии. 43. Правильный многогранник. 44. Насекомое семейства перепончатокрылых. 45. Внутренности убитого животного. 47. Жизненная сила человека в тибетской мифологии. 50. Мастер высокого класса. 51. Исполнительница главной роли в фильме Боба Фосса "Кабаре". 52.

Острое инфекционное заболевание человека и животных. 54. Торчащий вихор. 56. Движение рукой, головой, выражающее приказание. 60. Способ выделения одного или нескольких компонентов раствора путем перевода их в малорастворимые соединения. 63. Часть одежды, покрывающая руку. 64. Трос, выпущенный за корму стоячего на якоре судна, для закрепления шлюпок, катеров. 65. Горы в Европе. 66. Грузинская шахматистка, дважды претенденка на звание чемпионки мира. 67. Персонаж произведения Александра Пушкина "Евгений Онегин". 68. Внешнее приличие, подобающая обстановка. По вертикали: 1. Один из "Машины времени". 2. Сколоченное состояние. 3. Действующее лицо пьесы Антона Чехова "Три сестры". 4. Вулкан в Центральной Америке. 5. Греческая буква. 6. Тяжелый сон с гнетущими видениями. 7. Скандал с шумом и дракой. 8. "Напарница" Леонида Агутина. 9. Слесарные .... 10. Сорт шоколадных конфет. 11. Водоплавающий аэродром. 17. Состояние атмосферы в данном месте, в данное время. 18. Сказочный бо-

гатырь в полинезийских мифах. 20. Левый приток Аракса. 21. Разновидность животных, имеющих общие признаки. 22. Страж рубежей. 23. Город в России, областной центр. 25. Столица небесного царства Индры в индуисткой мифологии. 27. Страх перед болью. 29. Рассказ Антона Чехова. 30. Сподвижник товарища Сухова из фильма "Белое солнце пустыни". 32. Единица силы тока. 34. Сказанное актером в сторону. 40. Архитектурное сооружение, постройка, дом. 42. Открытое похище-

ние имущества. 43. Американская автомобильная фирма. 46. Вид папоротника. 48. Американский драматург, автор пьесы "Шаткое равновесие". 49. Разбавленный ягодный сок. 51. Фигура для примерки или показа одежды. 53. Рядовой в артиллерии русской армии. 55. Одна из форм кредита, предоставляемого банками. 57. Один оборот по орбите. 58. Римский драматург и поэт, автор эпоса "Песнь о Пунической войне". 59. ... Фандорин. 60. Работник, ухаживающий за овцами. 61. И кобра, и ехидна, и мамба. 62. Карточная игра.

Внимание! Родился тост! ● Моя жена любит меня пилить. Пилит и пилит - день и ночь. Надоело это мне и говорю ей однажды: "Что же мне сделать, миленькая, чтобы ты перестала быть пилой?" А она в ответ "Перестань быть бревном". Так выпьем же за то, чтоб наши семейные лесопилки постоянно испытывали дефицит сырья и потому простаивали! ● Плывет по реке черепаха, на спине у нее сидит ядовитая змея. Змея думает: "Укушу - сбросит". Черепаха думает: "Сброшу - укусит". Так выпьем за верную женскую дружбу, которая может преодолеть любые преграды! ● Приходит человек в магазин, смотрит - нужная вещь. Но он не стал покупать ее, поскольку надеялся найти дешевле. Приходит во второй магазин, смотрит - та же вещь, и дешевле. Но снова не стал покупать ее, ибо хотел найти еще дешевле. И приходит он в третий магазин, и там есть эта вещь и стоит она совсем дешево... Но опять человек не захотел покупать ее, надеясь на еще более хорошую цену. И вот, пока бродил этот человек от одного магазина к другому, вещь эта исчезла с прилавков и первого, и второго, и третьего, и пятого, и десятого... Так давайте же выпьем за то, чтобы правильно понимать и верно использовать непреложный жизненный закон: лучшее - враг хорошего!

- Тоже нет. - Но женщинами-то увлекаетесь? - Нет. - А! Тогда ясно! Значит, у вас... крылышки начали расти! Чтобы быть здоровым, чтобы не болела спина, нужно себе что-нибудь позволять! Давайте, например, выпьем!

● Плыли на корабле купец и ученый. Купец был богатый и вез собой много товаров, а ученый человек ничего не имел. Поднялась на море буря, и корабль потерпел крушение. Спаслись только купец и ученый. Они уцепились за бревно, и волна вынесла их на берег. Видит купец, что ученый пригорюнился, и говорит ему: - А что тебе грустить? Это я свое богатство потерял, а твое - все с тобой. Поднимем бокалы за то богатство, которое нельзя потерять - за разум! ● У одного мужчины разболелась спина, и он отправился к врачу. Доктор обследовал его, потом спрашивает: - Вы курите? - Нет. - Наверное, пьете?

● Едет на "Лексусе" добрый молодец. Видит - жаба сидит у дороги. Поднимает она лапку и говорит человеческим голосом: "Пожалей меня, хлопец, увези отсюда". Доброе сердце у парня, увез он жабу в машине. Остановился у своего дома: "Вылезай!" А жаба опять просит: "Разреши мне жить в твоем саду!" - "Живи!" - махнул рукой парень. Вошел в дом, расстелил постель, принял душ и распахнул окно в сад. Глядь, жаба

прыгнула на подоконник и снова просит: "Пусти меня в комнату!" - "Ладно, прыгай!" - согласился молодой человек. Прыгнула жаба на постель и превратилась в прекрасную обнаженную девушку. У нашего молодца язык отнялся, а в это время в комнату вошла его жена... Выпьем за сказки, которые мы вдохновенно рассказываем своим женам! ● В прекрасной стране Индии жил падишах, у которого было три жены. У падишаха жил звездочет, который предсказывал ему судьбу. Как-то приглашает падишах к себе звездочета и говорит: - Ты давно живешь у меня и всегда правильно предсказывал мою судьбу. За это мне захотелось отблагодарить тебя. Выбирай любую из моих жен! Подходит звездочет к первой жене и спрашивает: - Скажи мне, сколько будет дважды два? - Три, - отвечает она. "Какая экономная жена!" - подумал звездочет. Вторая на этот же вопрос ответила: - Четыре. "Какая умная жена!" - подумал звездочет. Третья ответила: - Пять. "Какая щедрая жена!" подумал звездочет. Какую же жену выбрал звездочет? После некоторой паузы: - Никто не угадал! Он выбрал самую красивую! Так выпьем же, друзья, за наших прекрасных дам!

phone: 416.477.6107

July 10, 2020 |

Sales Representative

IMMIGRATION PATHS • БЕЖЕНСТВО, АПЕЛЛЯЦИИ, ЗАЩИТА ПРИ ЗАДЕРЖКЕ, ГУМАНИТАРНЫЕ ПОДАЧИ • ЗАЯВЛЕНИЯ НА ГРАЖДАНСТВО, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СТАТУСА, ОТКАЗЫ • ПРОГРАММА «НЯНЯ», SUPER VISA, СЕМЕЙНЫЕ СПОНСОРСТВА • СТУДЕНЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ВИЗЫ, ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ • НОТАРИАЛЬНЫЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ, ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ • ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ НОВОПРИЕЗЖИМ, ПОДАЧА НА ВИЗЫ В ДРУГИЕ СТРАНЫ • РЕГИСТРАЦИЯ БИЗНЕСОВ, СОСТАВЛЕНИЕ ДОГОВОРОВ, ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ 555 Burnhamthorpe Road Suite 201, Toronto, ON M9C 2Y3 CANADA T: +1 416-800-3898 F: +1 416-800-4164 E: immpaths@gmail.com www.immigrationpaths.ca

№669 | 5

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program.

15 Years in a business. А также Additions, Build ups - достройка 1-го и 2-го этажей.

PURCHASE / SALE / FINANCING Помогаем c финансированием

MIHAELA KEREZOVA, MA Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

6 |

#669

Смс-ки 16-летней няни-гота, из которых вы узнаете о детях всё Самая популярная в сериалах работа для подростков, беби-ситтером, на деле совсем не самая простая. Каждый день полон открытий, и не все они нравятся в 16 лет!

phone: 416.477.6107

№669 | 7

July 10, 2020 |

Про мою первую квартиру в Америке Первой "своей" квартирой в Америке у меня была комнатка в доме приятеля знакомых моих знакомых. Дом был с тремя спальнями две из которых, хозяин дома Джерри, сдавал. Одну эль-сальвадорцу Карлосу, другую мне, сам Джерри жил в третьей. Кухня, гостиная, единственный совмещённый санузел "гавана", телефон, телевизор, мебель и посуда были общими. Каким Джерри был пауком-эксплуататором, можно судить по условиям, которые он мне поставил на рент. Он сказал: "за комнату ты мне будешь платить 50 долларов в месяц, если у тебя есть деньги. Если нет, будешь платить в другой раз. За телефон я плачу сам, ты должен платить только за свою лонгдистанс (междугородку). Если есть деньги. Если нет, будешь платить в другой раз. За утилити (коммуналку) я плачу сам. Если у тебя нет своей еды, ты ешь то, что найдешь в холодильнике. Если у меня, или у Карлоса нет своей еды, мы тоже едим то, что найдем в холодильнике. Если в холодильнике нет ничего, тот у кого есть деньги покупает пиццу и пиво." Условия были более чем приемлемыми и я их принял. В виде бонуса мне было позволено для своего частного бизнеса занять, стоявший во дворе "шикарный" гарден шед (сарайчик), размером примерно с коробку из-под бананов и с таким же количеством дырок. Прибив на крышу несколько черных пластиковых мусорных мешков мне удалось добиться более равномерного распределения дождя внутри. Там я и делал свои первые заказы. Жизнь в Джерриной общаге была размеренной и неторопливой. Джерри сваливал на работу часов в 6 утра тихо и незаметно. В 7 утра дом оглашался веселым разудалым свистом шедшего в душ Карлоса. В самом душе свист сменялся ариями из неизвестных мне латиноамериканских опер, переходивших в меланхолический тихий свист, сопровождавший процесс вытира-

ния и бритья. По этому музыкальному сопровождению я всегда знал когда освободится доступ в "гавану". Когда я вылезал из душа на кухню, ароматы убежавшего кофе и горелых бобов "чили" еще висели белыми слоями, но Карлоса уже не было. Первое время, за завтраком, я пытался пить мерзкий чай "липтон" из пакетика и жевать скучный сэндвич, но однажды Джерри спросил меня, по каким таким снобским мотивам я обижаю презрением Карлоса, который не доедает свой "чили" (оставляя половину бобов в кастрюле) и не допивает свой кофе, (оставляя половину в кофейнике) чтобы мне было чем позавтракать. Мне пришлось собрать в кулак всю свою волю и запасы английского и объяснить, что как истинный джентльмен, я не могу позволить себе жрать чужие объедки без официального приглашения. Через 15 минут ко мне в комнату зашел Карлос и мешая английский с испанским, сделал мне официальное предложения без стеснения пользоваться остатками его завтрака, которые он специально не выбрасывает в заботе о моем здоровье. С тех пор я безумно благодарен Америке за изобретение диспозола (молотилке в раковине), который позволяет уничтожать остатки завтраков без опасения быть пойманным оскорблённым эль-сальвадорским джентльменом. В остальном жизнь протекала весело и без напряга. После завтрака я садился перед телевизором учить язык по "Сезами Стрит" и американские нравы по "Мерит виз чилдрен". Tогда только вышел в эфир третий сезон, Кристина Апплгейт была юной очаровательной девчонкой, и они пользовались бешеным успехом. Потом я половину дня работал в сарайчике,

выполняя мелкие заказы. Иногда Карлос приглашал меня прокатиться на его стареньком фольксвагене "Жук", который ему подарил какой-то мексиканский беженец, потому что за прием этого агрегата на свалку требовали 30 долларов, а этим сказочным капиталом даритель не располагал. Карлос был парнем рукастым и поставил это ржавое корыто на ход за пару дней. Порой нам составляли компанию несколько юных "мучачей" непрерывно хихикавших и ужасно напоминавших российских пэтэушниц манерой краситься. Однажды летом, я спросил у Джерри, почему трава вокруг дома такая желтая. Он озадачено поглядел на меня и спросил поамерикански "а шо?". Я вспомнив свой гигантский садовый опыт, убедил его, что если он мне доверится, то через пару дней вокруг дома будет изумительная свежая зеленая лужайка. Он пожал плечами и кивнул. На следующее утро я уже стоял на улице со шлангом в руках. Напоить иссохшую землю и возродить траву было моей первейшей задачей. И я ее выполнял по 5-6 часов в день с перерывами на поесть/ перекурить. Ко мне временно вернулось детство и я получал безумное наслаждение от игр с поливальным шлангом. Дней через пять мне это приелось, дет-

Искусство переговоров

ство вернулось в прошлое, к тому же зарядили дожди и лужайка так и осталась желтой. Примерно через две недели, 1-го числа, Джерри выписывал счета. Открыв один из конвертов он схватился за телефон и начал сперва вежливый, а потом очень нервный и шумный разговор на странную тему. Кому-то он доказывал, что у него во дворе нет спортивного бассейна для глубоководных прыжков с километровой дорожкой. Когда он положил трубку, я попытался поддержать его в праведном гневе, сказав что почему бы этим асхолам не приехать и не убедиться лично в отсутствии бассейна. Но Джерри моего сочувствия не оценил и с подозрением спросил, чем я занимался с такогопо-такое. Я ответил что напряженно, не жалея сил поливал траву. Джерри сказал что конкретно ЭТА трава сдохла лет семь назад, а теперь пришла его очередь и понурившись ушел в свою комнату. От жизни на улице меня спас вернувшийся с работы Карлос. Узнав в чем дело, он ни слова не говоря, запихнул меня в свой тарантас и мы поехали за пиццей, пивом и текилой... Часам к пяти утра, отмякший душой Джерри тяжело вздохнул, помахал над столом мятым счётом за воду и всхлипнув сказал: "на эту бумажку мы могли бы бухать долго..." Эпилог Пару лет спустя, уже освоившись в стране, я приехал в гости к Джерри и сделал попытку вернуть деньги за тот случай. Он отказался наотрез, сказав что у него тоже был похожий казус в юности, который ему простили. "Pay it forward, man" - сказал тогда Джер-

☺☺☺

- Как насчёт познакомиться? - Я тебя не знаю, ты меня не знаешь, зачем портить такие идеальные отношения?

- Чем отличаются жизнь женатого мужчины от холостого? - Женатый мужчина живет собачьей жизнью: его каждый день кормят и изредка выпускают погулять. Холостой мужчина живет кошачьей жизнью: гуляет каждый день и его изредка впускают покормить.

Коллега на работе поПриезжает последняя, ведал историю. У него третья фирма. Пара в северной Англии специалистов ходят, ос☺☺☺ свой дом с обширным матривают, колупают Жена мужу: участком, и с тыльной скалу, потом подходят и - Как ты думаешь, может быть, нам стороны часть участка выдают цену: две тысяизменить друг другу, чтобы хоть упирается в скалу. Какчи! ☺☺☺ как-то оживить нашу тусклую сето он затеял проект по Мой коллега немного мейную жизнь? Фотографу снимавшему корпораблагоустройству (типа ошалел от неожиданно- Бесполезно, я уже пробовал... тив сначала заплатили за то, чтопостройки оранжереи сти, и, против всех прабы он всё снимал, а в конце вдвое ☺☺☺ или теплицы), и выясвил переговоров, у него больше за то, чтобы это стёр. нилось, что не хватает непроизвольно вырываКак показывает практика, тихий ☺☺☺ места буквально на пару ется: "Так дёшево?". возглас: "Ну ни фига себе!" приметров. Решение наМужики с серьезными влекает больше внимания, чем Вовочка в субботу приходит домой шлось — "убрать" скалу, лицами отходят, ещё громкое обращение: "Граждане!". и с порога спрашивает: отдолбив пару метров шепчутся между со- Мама, а что ты говоришь, когда ☺☺☺ горной породы. бой, потом возвращаютпокупатель заметил, что вместо 5 Он заморочился полуся: "Ладно — 2500, но Все, что мне нравится — либо до- рублей ты дала ему 2? чением всех разрешебольше точно не можем рогое, либо нелегальное, либо не - Извините, ошиблась. ний на эту работу (что с предложить!" отвечает на сообщения. - Представляешь, а Марья Ивановбританской бюрократиВ общем, скала на участна так три раза за ей совсем непросто), и ке оказалась из какой-то неделю ошиблась стал искать подрядчика достаточно ценной пов дневнике и не из— специализированную роды гранита. Третья винилась ни разу! фирму для работы с камнем. До этого он та- фирма занималась также укладкой каминов и ☺☺☺ кими проектами не занимался, поэтому решил т.п., поэтому для них скала оказалась полезпозвать три разные фирмы и сравнить цены. ным сырьем, за которое они, как честные реВ магазине: Первый подрядчикПредоставляем приехал, все осмотрел месленники, готовы были заплатить. - У вас фанера Требуются сиделки для ухода за пожилыми, услуги: помощники по дому (в том числе с проживанием и выдал вердикт — работа сложная, подсту- Как они потом признались, камня, наковыесть? (Live-in)). • Круглосуточный или почасовой уход Разные опции графика работы. питься трудно, вывозить трудно, будет стоить рянного из скалы на участке моего коллеги, - Вам для хозяйза пожилыми или больными людьми Caring Solutions 10 тысяч фунтов. должно хватить сразу GTA на несколько каминов. ства? Сертифицированные PSW, профессионалы, • Ведение хозяйства имеющие медицинское международное Вторая фирма приехала, домашнего поохала о тех же Так что ситуация стала классическим приме- Нет, блин, над ПаПрисмотр за детьми (няни) образование - приветствуются сложностях и по• итогам оценила фронт работ ром win-win, о котором пишут в учебниках по рижем полетать! GTAcaring@gmail.com по разрушению скалы в 15 тысяч. переговорам.

647-528-8983

8 |

#669

Веселые открытки

для людей-работников Работа — это то место, где с утра хочется есть, после обеда — спать, и всё время такое чувство, что пора домой. Мы собрали шутки для тех, кому завтра опять на работу.

Клизма

Я звоню подруге, трубку берет ее дочь. - Аня, говорю,- позови маму. - Не могу, - отвечает дитя.- Мама повезла бабушку покупать что-нибудь спортивное на ноги и джинсы на резинке. У бабушки скоро круиз. Я просто чуть ненормативно не отреагировала на такую новость в присутствии ребенка. Потому что мама моей подруги еще совсем недавно ходила шаркающей походкой, а выгуливалась в основном до лавочки во дворе. И постоянно напоминала слабым голосом о скорой кончине. Особенно в присутствии гостей. И Ленка, которая подруга, она решила маму как-то отвлечь от этих мрачных мыслей с утра до ночи, вгонявших всю семью в депрессию. Еще по весне она где-то вычитала, что для старичков организуется поездка в Европу, по Парижу и окрестностям. Все учтено и предусмотрено. Погрузка-разгрузка-передвижение. Плюс медицинские работники рядом и дополнительная рабсила, которая, если надо, не только сумки поднесет, но и самих бабушек. Мама, надо отдать должное, довольно долго упиралась, потому что ей было понятно, зачем ее хотят сплавить в город Париж на десять дней. Раз скорая кончина, то пусть уж подальше от дома, да? Ведь так? Но потом она — так уж и быть — дала себя уговорить, тем более, ее товарка, подруга по рецептам и диагнозам, тоже выразила желание отметиться в городе грез. А вдвоем помирать гораздо веселей. Ну, в общем, собрали девушек – одной семьдесят пять, другой – на два годка побольше, напутствовали вести себя хорошо и не поддаваться соблазнам, доставили до аэропорта, а там сдали с рук на руки боевой команде, которая увозила укомплектованных пенсионерок развлекаться в Европу. Поездка оказалась замечательной, мама ежедневно звонила домой по врученному ей мобильному телефону и оживленно, примерно по часу, отчитывалась о завтраках-обедах-ужинах и экскурсиях по памятным местам. Однако небольшая проблемка все же образовалась. Маму настиг в поездке запор. Ну, это в общем объяснимо: пожилой человек, новое место, гостиничная еда и проч. Организм отозвался. Советоваться на эту тему с группой поддержки ей показалось не слишком удобным. Поэтому она просто решила заглянуть в аптеку напротив, да и купить там клизму. Аптека оказалась хоть и маленькая, но попарижски суперсовременная. Там продавались скляночки, баночки, кремы, какието малопонятные медицинские приборы, частично – по системе «сам бери». Ну в общем, все, как и должно быть в таком учреждении. Заходит, значит, туда мама и начинает водить глазами по полкам, ища нужный предмет. А не найдя, трижды по кругу обходит аптеку, останавливаясь и ощупывая те или иные приспособления, которые хоть как-то напоминают клизму. Правда, они довольно непривычной и даже, как бы это сказать, фантастической формы. Ну так ведь Париж! Цивилизация! А в это время продавец, точнее, фармацевт, или как их там в аптеках называют, с неподдельным удивлением смотрит на старушкины манипуляции. И, пытаясь быть полезным, спрашивает, мол, что я могу для Вас сделать, мадам? Парле ву франсе? Ду ю спик инглиш? Шпрехен зи дойч? А мама на всех языках мира говорить, конечно, умеет. Но немного. По-французски она знает «бонжур». По-английски уже выучила «хай» и «бай». А по-немецки даже может сказать целую фразу: «Гитлер капут». Но все это не совсем по теме. Поэтому она начинает жестами объяснять, чего ей надо. Хлопает себя сзади, а потом руками показывает, чтоб ей принесли вот такое круглое и продолговатое. У продавца, в смысле фармацевта, вываливаются

глаза и полуоткрывается рот. Он уже смотрит на бабушку с некоторым страхом, в котором, тем не менее угадывается почтение. В конце концов выясняется, что наша мама говорит по-русски. Этот малый ей тоже жестами показывает, мол, никуда не двигаться, он сейчас вернется – одна нога здесь, другая там. Вылетает из заведения и действительно через пару минут возвращается с пожилым человеком а-ля комиссар Мегрэ в исполнении Жана Габена. Да еще в клетчатом берете с помпоном. И с трубкой в руке. И говорит по-русски! Дядька оказался не то потомок какого-то российского княжеского рода, не то осколок белой гвардии. Он ежеутренне выпивал свой кофе с булочкой и читал газету в кафе напротив. Там его продавец пососедски и свинтил. Короче говоря, выяснилось, что заведение с медицинским уклоном – небольшой секс-шоп. Этот, похожий на аптекаря, возбужденно обрисовал картину. Мадам, видимо, ищет что-то особенное. Вот только он никак не может врубиться, что же именно.

вина… ьяный без п я , м а д а М ет! иц не быва в а с а р к х и Так ? же Вы одна Но почему етают! в стаях не л ы ц и т -п р а Ж Потомок предводителя дворянства как раз должен был в это мутное дело внести ясность. Когда до мамы наконец дошло, где она находится, она, как ни странно, не вскричала: ах, боже мой, какой ужас! Не закрыла пылающее лицо обеими руками. И не вылетела стремглав из постыдной лавки. Напротив, с нескрываемым интересом поинтересовалась у потомка генерала Деникина, а что это такое? И вот это? И это тоже? Кое про что не знал и сам переводчик. И тогда «фармацевт» устроил им небольшую экскурсию и ликбез. После чего мама с великолепным презрением сказала своему новому знакомцу: - Вырожденцы. Ничего уже не могут сами. А вот мы запросто могли и то и се, и, между нами, это тоже. Причем без всяких дурацких пластмассок и силиконов, не правда ли? - Истинная правда, мадам, - восхищенно согласился внучатый племянник генерала Шкуро. В общем, из поездки по Европе мама привезла не только новые впечатления, но и нового друга. Они переписывались, перезванивались все это время. А теперь вот решили махнуть вместе не то на Багамы, не то на Карибы. Не суть. - Нет, подумай только, какой кошмар, - жалуется мне по телефону Ленка. - Звонят те дети, ну, из Парижа, с претензиями, на то, что мама ведет себя легкомысленно. Что их папаша слишком стар для таких поездок и приключений. А я им в ответ выговариваю, чтобы следили за собственным дедом. Это он маму подбивает на всякие глупости. Вообще, бред какой-то, скажи. Что стар, что мал — ветер в голове... А пока дети собачатся и назначают виновных по разврату, эти двое пакуют чемоданы, покупают спортивное на ноги и джинсы на резинке. У них впереди круиз.

phone: 416.477.6107

ОБРАЗОВАНИЕ

July 10, 2020 |

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE

mkuyevda@msn.com

Французский Experience Teacher Tutoring Революционный метод AIM – Action in Motion

Math for

French immersion student.

Уникальная возможность для ваших детей выучить язык РАЗ И НАВСЕГДА. Все уровни

416-735-2098

Опытный преподаватель даёт уроки

английского языка. Помощь с домашними заданиями, подготовка к TOEFL. (416)663-5840 (416)419-5806

БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

Prestige School Общеобразовательная

частная школа PS - Grade 12

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

www.prestigeprivateschool.ca

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

647-388-4454 Игорь

(416) 835-7986

Renovations of bathrooms

Kiyan comfort *stucco removal

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

(удаление попкорна с потолка)

416-270-5862

(647)-703-1538 Юрий

Андрей

Ремонт и обновление

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.expresshomerenovation.ca

*покраска (647)-984-1656 Анна Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

УСЛУГИ И СЕРВИС

Наша специализация

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

647-523-5454

416-250-8947 Игорь

litigation.ca@gmail.com

ПОЛЫ ВСЕХ ВИДОВ

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники

Ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень Реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. Евгений

(647) 287-9776

ВСЕ ВИДЫ

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

УСТАНОВКА ВАННЫХ КОМНАТ

Лицензия

(647) 393-5991 Андрей

ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

416-886-0893 Alex

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

Сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall Кухни Плитка Покраска LICENCE, СТРАХОВКА

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

№669 | 9

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

CARING for U

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

10 |

#669

phone: 416.477.6107

№669 | 11

July 10, 2020 |

Бесплодие излечимо, к этому выводу пришла сейчас и классическая медицина.

Частично покрывается OHIP*

Медикаментозное лечение. В зависимости от источника проблемы, врач может назначить женщине лекарственные препараты — гормональные, иммунологические, противовоспалительные, противовирусные, антибактериальные и т. д.

ЛЕЧЕНИЕ

Гормональная терапия. Созревание яйцеклетки стимулируют искусственно при помощи гормональных препаратов. Метод практикуют среди больных с эндокринным бесплодием. Здесь важен тщательный контроль врача. Ход созревания фолликула отслеживают при помощи ультразвукового исследования и анализов крови на гормоны. ЭКО. Экстракорпоральное оплодотворение назначают при непроходимости труб или бесплодии неясного происхождения — если стимуляция яичников результата не приносит.

7191 Yonge St., Suite 1111, Markham, ON L3T 0C4

905-597-7661 1-855-754-1010

ivfcanada.com

БЕСПЛОДИЯ

У ЖЕНЩИН

Яйцеклетку извлекают из женского организма и оплодотворяют искусственно. Несколько дней эмбрионы развиваются в инкубаторе, после чего их переносят в матку. Пациенткам до 40 лет подсаживают два эмбриона, после 40 — три и более.

• Оценка, диагностика и лечение • Организация донорства бесплодия. яйцеклеток, донорства спермы и суррогатного • Стимуляция овуляции, монитоматеринства. ринг цикла, внутриматочная инсеминация (IUI), экстракорпо- • Замораживание спермы, ральное оплодотворение (IVF). яйцеклеток и эмбрионов.

Внутриматочная инсеминация. Как и ЭКО, назначается, когда природа бесплодия не ясна. Допустим он и при легком эндометриозе, а также проблемах с эякуляцией у мужчины. Сперму вводят в матку при помощи инъекций в период овуляции.

* www.ontario.ca/page/get-fertility-treatments

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

12 |

#669

УСЛУГИ И СЕРВИС

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

АВТО

РАБОТА

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS

437-224-0535 Феликс

Зарплата

до

ORIT’S DRAPERIES & MORE

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес

www.oritsdraperies.ca

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

6476772255

АВТО СТРАХОВКИ

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую.

Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

Александр

Опыт 3 года 647-895-8745

Вы ищете работу?

беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках

На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.

T: +1 416-800-3898

E: immpaths@gmail.com

AZ OWNER OPERATORS

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

Immigration PATHS

www.immigrationpaths.ca

$3,000 в неделю

416-882-7901

Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA, продление статуса в Канаде - Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США

Timur Khaliullin

Иммиграционный юрист

Лицензия R509475

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com www.timsimmigration.com

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

2015 VW Jetta accidents free, back-up camera, loaded, 5-speed manual 134,000 km $8,299 2009 Nissan Altima 2.5 S. Accidents Free, 164,000 km, $4,500_ 2012 Infinity G37x Sport, 4 door, fully loaded, GPS 180,500 km $7,999

2011 Mazda 3 GS, 5-speed manual 209,500 km $3,999.

*FINANCING AVAILABLE* Cer�ﬁed Vehicle appraisal $40.00 Save money on HST. Говорим по-русски.

1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8 Taxes and licensing extra

phone: 416.477.6107

РАБОТА

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

TEXAS

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

647-607-2767

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

В компанию по производству кухонь требуется kitchen

$30,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

В компанию по производству kitchen countertops

требуется truck driver for deliveries with Full G licence, please 905-761-9090.

Company looking

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

(647) 838-1604

Хотите быть красивой и современной? Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-222-1817 416-277-8393 Полина

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

ney.co

100 Steeles Ave., W., unit #34 B

905-881-8298

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

905-761-9090 send your

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

OWNER OPERATORS

orders

yho ney4m

online

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ

$2.000 - 2,500 PER WEEK

НАТУРАЛЬНЫЙ ОНТАРИЙСКИЙ МЁД И ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА от Александра Обновленного

Dog & Cat Vet

AZ DRIVERS

ПРОДАЕТСЯ

cabinets service technician

for construction workers (general labour) 647-799-0443

FOR

ПРОДАЕТСЯ

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

resume to service@livingart.ca

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

ВОДИТЕЛИ

РАБОТА

с опытом работы и знанием английского языка. Наличие водительских прав и машины обязательно.

• TRUCK DRIVERS (A-Z)

ТРЕБУЮТСЯ

№669 | 13

July 10, 2020 |

ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

НЕДВИЖИМОСТЬ ПРОДАВЦАМ: Продам вашу недвижимость за 37 дней по максимальной цене в оговоренный срок, используя уникальную технологию продаж - VIP Smart Sales, или мои услуги Бесплатно!!! ПОКУПАТЕЛЯМ: СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА - Деньги для покупки недвижимости до $100.000, без выплаты интереса на 1 год.

416-878-0888, ВЛАДИМИР

416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

PET VALU

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

Oskar Minkov DD Osmin Denture Services

647-294-3310

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

WWW.OSMINDENTURE.COM OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

14 |

#669

Гороскоп на неделю с 13 по 19 июля 2020 года В этот период вы сможете похваЗвезды советуют вам сейчас завоСейчас вам будет нужно личное статься отменным самочувствием. дить легкие романы. А вот с серьезпространство. Обеспечьте его себе Пользуйтесь этим для совершения ными отношениями пока лучше покак дома, так и на работе. Чем больдел, где требуется физическая акдождать. В данный период ше трудолюбия вы будете проявтивность. На работе могут возникнуть пробле- благоприятно планирование потомства для лять в данный период, тем более высокими мы из-за нехватки времени. Начальство по- семейных пар. В свободное время старайтесь окажутся результаты. В некоторых вопросах требует результата, а вы не будете успевать. читать больше книг на интересные темы. вы будете слишком амбициозны, поумерьте свой пыл.

Будьте любознательны в это время: всем интересуйтесь, все запоминайте. Не разбрасывайтесь своими силами и временем. Соглашайтесь только на те предложения, которые того стоят. В некоторых случаях придется прибегнуть к помощи друзей. Сделайте это, иначе прогорите.

Уверенность в себе вам сейчас не Некоторым Львам предстоят сеВ ближайшее время вас ожидает помешает. На вас повесят дополнирьезные сделки. Будьте внимаполезное знакомство. На работе тельные обязанности на работе, а тельны при оформлении докуменпостарайтесь показать свои органидома придется отстаивать свои интов. Деньги сейчас лучше копить. зационные способности. Предлотересы. Чтобы отдохнуть, в выходные отправ- Или положить их на счет. Не удивляйтесь, жите помощь. С начальством, кстати, устаноляйтесь куда-нибудь в одиночестве. Неплохо если на работе вам будут строить козни. Ваше вятся прекрасные отношения. Чем не повод будет также получить новые знания. поведение в последнее время тоже оставляло попросить прибавку к зарплате? желать лучшего.

Конфликты с близкими, которые могут возникнуть, скажутся на вашем здоровье. Возможны обострения хронических заболеваний и появление новых недугов. Звезды не советуют вам сейчас никакие новые начинания. Более того, на работе вам будет сложно сконцентрироваться.

Вас будут беспокоить финансовые Настроение у вас будет меняться вопросы. Возможны крупные потечуть ли не каждый день. Близким ри. Будет обидно, но лучше не залюдям придется с вами нелегко. цикливаться на переживаниях, а Возможны несерьезные травмы, начать зарабатывать деньги. С родственника- однако они могут нарушить ваши грядущие ми возникнут разногласия. Помните, иногда планы. Дома займитесь созданием уюта и лучше согласиться, чем спорить. тепла, это необходимо не только вам, но и вашим домочадцам.

На этой неделе лучше не делиться проблемами с окружающими. Это может быть использовано против вас. Постарайтесь сдерживать свои эмоции и быть более спокойными. Подумайте над тем, что можно изменить в вашей жизни. Сейчас благоприятный период для небольших перемен.

В первую половину недели вас ожидает много встреч. Вы испытаете приятные эмоции, но впоследствии вам понадобится отдых. Вторую половину недели проведите по максимуму в одиночестве. Есть вероятность, что один из близких друзей поступит нечестно по отношению к вам.

***

Сын (6 лет) спрашивает: — Мама, а когда дети вырастают, они живут отдельно от родителей? — Да, сынок, отдельно. Немного подумав: — И куда ты пойдёшь?

Разговор с сыном: — Мам, а сметана полезная? — Полезная. — А зелень полезная? — Полезная. — Тогда купи мне чипсы «сметана с зеленью».

*** Стёпа (6 лет): — Мам, тебе сколько лет? — 30. — Это три десятка? — Ага. Уже. Скоро состарюсь и отползу на кладбище. — Мам, ну ты что! Папа вон — ещё старше, чем ты, а он всё ещё живой! *** Сидим, читаем с Машей (7 лет) сказку про Али-Бабу и разбойников. Дошли до пещеры с золотом. Я, восхищаясь прелестями красочного рисунка, изобилием богатств, восторженно говорю: — Я бы взяла себе этот кувшин золоченый… а ты, Маша, что? Ответ был сух и краток: — Я бы на газели всё вывезла. *** Сыну 2 года 6 мес. Привёз его на прививку в детскую больничку. Сидим в прививочной ждём пока тётя заряжает шприц, вдруг он поворачивается ко мне и говорит: Я тебя пока в машине подожду, ладно?! *** Говорю со вздохом: — Ну вот, скоро мне 33 года исполнится… Дочка: — Да, а мне вообще уже девять. *** — Мама, а когда я родился, как ты узнала, что меня зовут Дима? *** Дочь (6 лет) ест борщ. Предлагаю взять лук или чеснок. — Не хочу. — От лука и чеснока погибает много микробов и вирусов. — Лучше бы они от шоколада умирали.

*** У меня старшая дочка как-то сказала, глядя в зеркало: — Какая у меня большая голова, наверное, там очень много мозга! А младшая ей говорит: — Раньше тоже компьютеры были большие, только работали они очень медленно.

*** В детском саду занятия по рисованию. Воспитательница подходит к девочке, которая с упоением что-то малюет: — Что это ты рисуешь? — Бога. — Но, ведь, никто не знает, как он выглядит! — Сейчас узнают!

*** Когда был маленький, собирались в детский садик, а сынок упирается, не хочет одевать теплые штаны. Я: — Ты что хочешь маму без внуков оставить? Ранее всё было объяснено по поводу держать в тепле. Он, вздыхая: — Ну только ради внуков!

*** На арифметике учительница спрашивает детей: — Кто до скольких умеет считать? Ну, все там: до ста, до тысячи, до миллиона…

*** Марьяна (4 года): — Мама, пойдём в магазин! — Нет, доча, нет денег. — А сходи в банкомат, он тебе даст денег! *** Дочка (3 года 10 мес.) вчера мне проводила ликбез : Жених это тот, кто покупает мороженое и целуется, а Муж тот, кто дома полочки прибивает и ест. *** Бабушка откопала мою детскую шкатулку с «драгоценностями». Дочка (4,5 года) с восхищёнными глазами рассматривает всё это пластмассово-ракушечное богатство и спрашивает: — Мама, это всё было твоё?! — Да. — Боже, какое у тебя было счастливое детство… *** Сын (2 года 7 месяцев): — Как трудно одевать трусы — дырки три, а ног всего две!

*** Приходила в гости племянница (10 лет). Сидим за столом, общаемся. Зашёл разговор про лето, отдых, речку, купание. Спрашиваю: — Ты плавать-то умеешь? — Конечно умею! С восьми лет! С тех пор, как бабуля мне жилет не застегнула. *** 3 года. Утром: — Ну, дочь, что ты хочешь сегодня надеть? Она, мечтательно: — Мамочка, одень меня так, чтобы все ахнули и сдохнули!

Сына: — До плюс бесконечности… Только это займёт бесконечность времени. Учительница промолчала… Задала следующий вопрос: — А какая цифра самая первая? Ну, дети, там, кто 1, кто 0 кричит… Сына: — Нет первой цифры. Пространство натуральных чисел лежит в пределах: от минус бесконечности, до плюс бесконечности. Думаю, не надо было сына с собой в четыре года на мат. анализ брать… *** Папа спрашивает: – Антоша, как твоя фамилия? – Нормально.

***

Пятилетний Рома, вернувшись с прогулки: — Ух, как сегодня холодно, даже глаза замерзли! Ну, не сами глаза, а челюсти, которые их закрывают.

— Мама говорит, я встречу умного и доброго парня… Но я, скорее всего, просто выберу самого высокого и с голубыми глазами.

phone: 416.477.6107

July 10, 2020 |

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ?

Православная Церковь в Америке.

Обо всем остальном договоримся при встрече

Канонический приход преподобного Серафима Саровского

Пенсионерам особые цены

В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

№669 | 15

Наше расписание изменилось.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ

647-294-3310

совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD

www.osmindenture.com

Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

16 |

#669

Как понимать то, что говорите:

слова и выражения с интереснейшей историей происхождения (продолжение, начало в номере 668)

13. Страсти-мордасти Словечко стало популярным благодаря Горькому, назвавшему так один из своих рассказов. Но Горький, который не отличался способностями к словесным изыскам, придумал его не сам, а стащил из оптимистичной народной колыбельной, которая целиком звучит так: Придут Страсти-Мордасти, Приведут с собой Напасти, Приведут они Напасти, Изорвут сердце на части! Ой, беда! Ой, беда! Куда спрячемся, куда? В общем, если «Спокойной ночи, малыши» решат наконец сменить свою песенную заставку, у нас есть что им предложить.

цев — ставили к печке и заставляли идти танцевальным шагом через зал. А он то скосолапит, то носок вывернет — и опять его гонят танцевать от печки.

16. Тихой сапой

18. Кретин

Сапа — это заимствованный из французского термин, обозначавший в российской армии мину, бомбу, а также любую взрывную работу. Тихой же сапой именовался подкоп под стены осажденного города или укрепления неприятельского лагеря. Такой подкоп саперы вели незаметно, обычно ночью, чтобы последующий громкий бум стал для противника совершенной неожиданностью.

Слова порой прыгают от смысла к смыслу, как львы по тумбам дрессировщика, и усаживаются в самые неожиданные комбинации. Вот, к примеру, был во Франции доктор по фамилии Кретьен, что значит «христианин». Не то чтобы частая, но и не слишком редкая фамилия (у нас вон целое сословие крестьянами, то есть христианами, назвали). Но именно этого врача угораздило впервые сформулировать диагноз «синдром врожденной недостаточности щитовидной железы». Отныне болезнь эту стали называть по фамилии ученого «кретинизмом», а больных, соответственно, кретинами. То есть христианами.

15. Филькина грамота

14. Танцевать от печки А здесь мы имеем немного печальный, но поучительный пример того, как от целого писателя не осталось почти ничего. Вот вам что-нибудь говорит имя Василия Слепцова? Не расстраивайтесь, вы не одни такие. Слепцова сегодня знают лишь эрудированные специалисты по русской литературе. Ему просто не повезло: он родился и жил одновременно с Толстым, Достоевским и прочими Тургеневыми. Вот и остались от Слепцова в памяти народной три слова. В романе «Хороший человек» герой вспоминает, как в детстве его мучили уроками тан-

1 6 7 8

1 4 7 2

В отличие от Тришки с кафтаном или Кузьки с его загадочной матерью, Филька — личность вполне историческая. Это глава Русской православной церкви, митрополит Московский Филипп Второй. Был он человеком недальновидным, забывшим, что наипервейшей обязанностью московского первосвященника является усердное отдавание кесарю кесарева, вот и полаялся на свою беду с царем-батюшкой Иваном Грозным. Вздумал, понимаешь ли, разоблачать кровавые злодеяния царского режима — принялся писать правдивые рассказы о том, скольких людей царь запытал, замучил, пожег и потравил. Царь обозвал митрополитово писание «Филькиной грамотой», побожился, что все Филька врет, и заточил Фильку в далекий монастырь, где митрополита почти сразу и прикончили подосланные убийцы.

4 9 2 3 9 6 8 9 7

2 8 4 1 6

Творческая интеллигенция, красивая жизнь, гламур и прочие фуршеты — все это не имеет никакого отношения к богеме. Настоящая богема, которую имели в виду парижане, употребляя сие слово, — это отсутствие жилья и работы, куча детей, пьяная жена в обнимку с гостями, никакого режима, всюду хлам, бардак, беспредел и грязные ногти. Потому что слово «богемиан» означает «цыганский», а на русский язык «богема» идеально точно переводится как «цыганщина».

7 3 2 2

7 9 3 6

17. Богема

5 8 1 9

6 8

8 3 7 9

3 6 4

19. Места не столь отдаленные В «Уложении о наказаниях» 1845 года места ссылок были разделены на «отдаленные» и «не столь отдаленные». Под «отдаленными» подразумевались сибирские губернии и в дальнейшем Сахалин, под «не столь отдаленными» — Карелия, Вологодская, Архангельская области и некоторые другие места, расположенные всего в нескольких днях пути от Петербурга.

3 9 1 6 2 7 2 5 4 9 5 2 3 2 8 4 5 9 8 3 4 9 5 4 6

phone: 416.477.6107

№669 | 17

July 10, 2020 |

самые интересные факты Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Впадать в спячку могли бы и люди

Люди могли бы при неблагоприятных условиях также прибегать к механизму «впадания в спячку», как это делают зимой сурки и медведи. Ученые обнаружили в мозгу «тумблер», с помощью которого можно приостанавливать и запускать жизненные процессы, пишет журнал Scientist. Структуры, манипулируя которыми, можно вызывать анабиоз (по-научному спячку), обнаружили независимо друг от друга ученые США и Японии. Своего рода «переключателем» оказалась группа нейронов, расположенных в гипоталамусе. Это ученые выяснили в экспериментах на мышах и крысах. Грызуны от холода и голода впадают в состояние близкое к спячке. У них снижается температура тела, и замедляется обмен веществ. То же самое происходит при искусственной активации нейронов в гипоталамусе. А блокировка нейронов – возбуждает. На людях испытания пока не проводились, но ученые этого не исключают. Медики полагают, что в будущем такое состояние можно будет использовать при транспортировке заболевших или травмированных. Это позволит доставлять их до места экстренной помощи, помогая избежать необратимого повреждения органов.

Аспирин. Польза или вред

Исследователи из британского Университета Англия Раскин решили разобраться в полезных и вредных эффектах, которые провоцируются употреблением небольших доз аспирина. Ученые выяснили, что низкие дозы лекарства могут снижать вероятность сердечно-сосудистых болезней, но аспирин, при этом, повышает риск кровотечений. Научная работа по теме была опубликована в издании British Journal of Clinical Pharmacology. Аспирин, а также другие препараты с салициловой кислотой можно применять для борьбы с некоторыми онкологическими болезнями, а также для профилактики заболеваний сердечно-сосудистой системы. Но известны и опасные побочные эффекты аспирина, которые вынудили регулирующие ведомства некоторых стран ограничить свободную продажу этого лекарства — аспирин, в частности, способен растворять тромбы в сосудах, что может провоцировать внутренние кровотечения и инсульты. Ученые под руководством эпидемиолога Ли Смита попытались разобраться в побочных эффектах аспирина, для чего произвели анализ существующих исследований. Специалисты изучили несколько тысяч публикаций и установили, что прием аспирина понижает риск инфаркта или сердечной недостаточности примерно на 15-20 процентов. При этом, аспирин может провоцировать желудочно-кишечные или внутричерепные кровотечения — их риск повышается на 47 и 34 процента, соответственно. "Медики должны очень тщательно оценивать все риски, прежде чем назначать пациенту аспирин", — говорит Смит.

В июле жители Земли смогут увидеть парад планет В июле состоится редкое астрономические явление – парад планет. Но наблюдать его полностью невооруженным глазом будет невозможно. Так, Уран и Нептун находятся слишком далеко от Земли, и для наблюдений за ним потребуется телескоп. Сатурн, Юпитер и Уран проявятся на небе в ночные часы, а Венера – в утренние. Меркурий расположен слишком близко к Солнцу, и его затмевают лучи звезды. Лучший обзор на парад планет открывается с расстояния в несколько миллиардов километров от Солнечной системы – оттуда видно, как планеты

собираются в одном направлении. Но люди пока не могут достичь этой точки. Планеты движутся медленно и парад будет длиться не менее двух недель. Так, с 4 июля появилась возможность наблюдать в ночное время Марс, Юпитер и Сатурн. До 14 июля Юпитер и Сатурн войдут в противостояние Солнцу и будут хорошо отражать его лучи, что улучшит их видимость. «Парад планет» не оказывает никакого влияния на людей. Это регулярное и хорошо изученное астрономические явление, которое не несет в себе никаких зловещих предзнаменований.

Всё, что хотели сказать - сказали за нас... кроме какого-то ... П-переживания

Моя подруга очень переживала, что забеременела, но стеснялась идти покупать тесты. Поэтому я сегодня сходила за неё, принесла ей 4 теста, и они все оказались положительными. Я про себя задавалась вопросом, как она умудрилась так облажаться? Сейчас она сидела и рыдала у меня на плече, а потом спросила: "Каким образом я буду содержать сразу четырёх детей?!". Знаете, вопросы отпали и я не удивлена, что она залетела.

Одно маленькое "но" На работе сотрудница - дама пенсионного возраста - рассказывает, как ездила в санаторий: С воодушевлением: Отдыхать было некогда. Утром бегали по процедурам, днем - бассейн и лечебная вода, вечером - танцы. Мечтательно: Вообще-то, девчонки, вам всем туда стоит съездить. Там столько свободных мужчин!!!... Пауза. С сожалением: ... и все лечатся от импотенции...

Гольф

На прием к психологу пришли супруги, прожившие в браке уже 15 лет. На вопрос психолога, в чем их проблема, жена начала гневную тираду обо всем, что ее не устраивало за все эти годы. Она говорила уже полчаса, не замолкая ни на минуту. Наконец, психолог встает, подходит к женщине, обнимает ее и страстно целует.

У Армянского радио спрашивают: "Почему ЦИК разрешил кандидатам в депутаты не указывать свое образование?" Армянское радио отвечает: "Потому что не все они могут правильно написать свое ученое звание!"

Когда поцелуй закончился, женщина осталась сидеть, молча застыв в оцепенении. Психолог повернулся к мужу и сказал: — Вашей жене это нужно хотя бы три раза в неделю. Справитесь? Муж задумался, а затем ответил: — Ну, я могу привозить ее сюда по п о н ед е л ь н и ка м

Жадность наказуема

Ремонтирую компьютеры на дому. Отзвонился клиенту, сказал, что проблема решена и он может приехать забрать системный блок. На вопрос в какую сумму ответил, что 750 рублей. Через 3 часа он приехал. Даёт деньги и говорит: - Тут 700 рублей, больше нет,

и средам, но в пятницу я играю в гольф!

50 рублей завезу потом. - Ну ладно, только не забудь, - говорю. Деньги пересчитывать не стал, да и темно уже было. Дома сосчитал, оказалось 1100 он мне дал — вместо 100 случайно 500 положил. Мне чужого не нужно, всё равно 50 рублей должен, думаю, когда отдаст — верну ему лишнее. Однако прошло полгода уже, до сих пор не отдаёт полтинник. Скупой оказался.

18 |

#669

Одесса, рынок. Крупных размеров дама подходит к контейнеру с кофточками и спрашивает у продавца: — А что-нибудь веселенькое есть на меня? На что получает ответ: — Нет, мадам, вас хочется обнять и плакать ***

*** ***

***

Если с хорошей компанией и с достаточным количеством водки попадаешь на природу, то уже нет особой разницы: грибы ловить или рыбу собирать.

— На какую зарплату вы рассчитываете? — На "вау, это все мне?" ***

***

*** Из завещания: "Будучи в здравом уме, все деньги потратил перед смертью..."

*** Звонок на фирму, которая занимается ремонтом компьютеров: — Мой принтер начал плохо печатать! — Вероятно, его надо просто почистить. Это стоит $50. Но для вас будет лучше, если вы прочтете инструкцию и выполните эту работу сами. Клиент, удивленный такой откровенностью спрашивает: — А ваш босс знает, что вы таким образом препятствуете бизнесу? — На самом деле, это его идея. Мы получаем куда больше прибыли, когда позволяем нашим клиентам сначала самим попытаться что-то отремонтировать.

***

...Чистя на кухне уже двадцатую рыбу, жена раздраженно говорит своему мужу: «По-человечески тебя прошу! На рыбалке, как все нормальные люди, ПЕЙ ВОДКУ...»

Мама ругает сына: — Если ты будешь плакать, я обменяю тебя на другого, хорошего и послушного мальчика! — Не выйдет! — Это еще почему? — Где ты найдешь дурака, который согласиться обменять хорошего ребенка на плохого?

*** — Кручусь тут как дура в колесе! — Не дура, а белка! — У белки хоть шубка есть, а я — дура! *** Двое разговаривают на пляже в Анапе. — Где ты был все эти три дня? — В Турции. — А чего так мало побыл? — Кислород в акваланге закончился.

*** Звонит один наркоман другому и спрашивает: — Ты где? — Я на дне рождения. — О, а где оно, дно рождения? *** *** — Сёмочка, щастье моё, мы с папой подарим вам на свадьбу трёхспальную кровать. — Мама, зачем нам трёхспальная? — Сёмочка, неужели ты думаешь, шо мама таки бросит тебя одного с чужой женщиной?!

*** Бухгалтер на приеме у врача: – Доктор, у меня бессонница. – А вы пробовали считать? – Пробовал, сбился, до утра пришлось ошибку искать.

Ответы на кроссворды Ответы на кроссворд со страницы 4

Ответы на сканворды со страницы 15

По горизонтали: 1. Макризи. 8. Вытегра. 12. Рамфотека. 13. "Купчиха". 14. Россини. 15. Гумно. 16. Ратнапура. 19. Шампиньон. 22. Пра. 24. Ларгетто. 26. Репортаж. 28. Ив. 30. "Пе". 31. Чехарда. 33. Орган. 34. Адыгеец. 35. Амт. 36. Упа. 37. Бокал. 38. Онагр. 39. Офорт. 40. Зея. 41. Эрг. 43. Октаэдр. 44. Пчела. 45. Требуха. 47. Ла. 50. Ас. 51. Миннелли. 52. Столбняк. 54. Кок. 56. Мановение. 60. Осаждение. 63. Рукав. 64. Бакштов. 65. Пиренеи. 66. Иоселиани. 67. Ленский. 68. Декорум.

По горизонтали: Барби. Еда. Мусор. Яранга. Софа. Эребуни. Евер. Оно. Загиб. Бир. Рурк. Дрожжи. Асс. Газ. Кряква. Иго. Ива. Денеб. Ханжа. Аба.

По вертикали: 1. Макаревич. 2. Капитал. 3. Ирина. 4. Ирасу. 5. Омега. 6. Кошмар. 7. Дебош. 8. Варум. 9. Тиски. 10. Грильяж. 11. Авианосец. 17. Погода. 18. Рата. 20. Арпа. 21. Порода. 22. Пограничник. 23. Архангельск. 25. Амаравати. 27. Алгофобия. 29. "Верочка". 30. Петруха. 32. Ампер. 34. Апарт. 40. Здание. 42. Грабёж. 43. "Олдсмобил". 46. Асплениум. 48. Олби. 49. Морс. 51. Манекен. 53. Канонир. 55. Онколь. 57. Виток. 58. Невий. 59. Ераст. 60. Овчар. 61. Аспид. 62. "Дурак".

*** — Гюльчатай, открой личико! — Не могу, Петруха, карантин!

Живу я в общем то хорошо. Но почемуто такое чувство, что мой муж женился удачнее чем я вышла замуж.

— Девушка, ваши документы? — Вот. — А где техпаспорт? — Каких тех? я одна еду!

— А я сегодня утром встал пораньше и побежал в парк на пробежку, бегу, а навстречу мне инопланетяне... — Да ладно врать, никогда не поверю, что ты утром встал и побежал!

По вертикали: Убор. Кран. Зима. Тесто. До. Арфа. Аревало. Си. Феникс. Рез. Бег. Ури. Образина. Ор. Бригада. Рерих. Жакан. Сдоба. "Ява". Геб. По горизонтали: Сарду. Аул. Банда. Епанча. Лиса. Трапеза. Абаж. Рем. Калао. Ока. "Бигл". Плафон. Гол. Иже. Калган. Вид. Ноо. Смесь. Аттик. Ная. По вертикали: Осип. Трын. Шуба. Манси. Уд. Лапа. Алабама. Ла. Стекло. Рак. Пал. Ежа. Роггевен. Ма. Обнинск. Лиана. Фагот. Ладья. Лот. Иса.

Ответы на судоку со страницы 16 3 1 4 6 7 9 5 8 2

6 9 7 2 5 8 3 4 1

8 2 5 3 1 4 9 6 7

9 1 8 5 3 7 6 2 4

5 7 3 4 6 2 9 8 1

2 4 6 9 1 8 7 5 3

7 4 3 9 1 6 2 8 5

9 6 1 5 2 8 7 3 4

8 5 2 7 4 3 6 9 1

8 6 1 4 5 3 2 9 7

7 2 3 8 6 9 5 1 4

5 4 9 1 7 2 6 8 3

2 5 1 8 6 9 4 7 3

3 4 9 2 5 7 6 1 8

6 8 7 1 3 4 5 2 9

8 9 4 3 2 7 5 6 1

1 5 7 8 9 6 2 4 3

2 3 6 4 1 5 9 8 7

9 3 6 1 4 5 7 2 8

4 8 2 9 7 6 1 3 5

7 5 1 2 3 8 4 9 6

7 9 5 1 8 6 3 4 2

8 2 4 7 3 5 1 9 6

3 6 1 4 9 2 8 7 5

6 7 9 4 3 2 1 5 8

3 8 5 6 1 9 4 7 2

1 2 4 5 7 8 3 6 9

— От судьбы не уйдёшь, все мы там будем. Бог дал, Бог взял... — Простите, а вы точно реаниматолог? *** Разговаривают студенты: — Ты уже сколько экзаменов завалил? — Вместе с завтрашним — пять.

phone: 416.477.6107

July 10, 2020 |

№669 | 19

«Тополиный пух. Жара. Июль»…

и eTVnet!

Думаете, вы уже пересмотрели по телевизору все, что только возможно? Давайте проверим! Наш несерьезный тест поможет вам определить, все ли новинки русского ТВ вы успели увидеть, и решить, что именно стоит посмотреть этим летом. Да, и не забывайте: если вы не знаете ответ на вопрос - заходите на сайт eTVnet.com. При прохождении нашего теста подсматривать разрешается (и даже приветствуется!). Вопрос 1.

Вопрос 6.

В каком сериале андроид-полицейский отправляется служить в провинциальный городок?

В каком сериале канала НТВ герой борется с коррупцией в полицейском управлении самого криминогенного района северной столицы?

- Электроник - Проект «Анна Николаевна» - Лучше, чем люди - Толя-робот

Вопрос 2. Какой сериал канала НТВ рассказывает историю поимки нацистского преступника? - Диверсант - Алекс Лютый - По законам военного времени - Семнадцать мгновений весны

Вопрос 3. Какой сериал с Данилой Козловским вышел на Первом канале?

- Адмиралы района - Капитанша - Место встречи изменить нельзя - Окаянные дни

Вопрос 7. Какая многосерийная драма рассказывает о судьбе вернувшегося домой «афганца»? - Непогода - Ненастье - Прогноз - Жара

Хотите узнать правильные ответы? Заходите на сайте eTVnet.com и смотрите фильмы, сериалы и передачи в любое время. Любите комедии, боевики, мелодрамы? У нас можно найти лучшие фильмы в любом жанре, концерты, юмор и спортивные передачи! Всего в архиве сервиса можно смотреть около миллиона передач – все это без надоедливой рекламы! Помимо самых популярных сериалов, блокбастеров проката, новинок сезона и знаковых кинопремьер, на eTVnet есть более 200 каналов из России и стран СНГ. Их можно смотреть по времени Москвы или по вашему местному времени. Последние новости из России и стран СНГ, спортивные матчи, новые серии сериалов, выходящие на российских и других телеканалах, – все это для вас eTVnet покажет в прямом эфире. А если вы не

успели посмотреть передачу в прямом эфире, смотрите ее в записи. Двухнедельный архив прямого эфира всех каналов – это так удобно! Смотреть фильмы и передачи eTVnet можно на любом устройстве! Смотрите на SmartTV или на любом другом телевизоре с помощью нашей приставки на базе Android, а в пути - на планшете и телефоне. Воспользуйтесь нашим специальным предложением: при подписке на год на тариф «Безлимитный» получит приставку в подарок. Мы даже сами оплатим ее пересылку почтой.

Есть вопросы? Наши сотрудники будут рады помочь вам! Связаться с ними можно по телефону: 1-855-653-0242.

Вопрос 8. Как называется романтическая комедия, в которой героиня отправляется в Москву в надежде поступить в театральное училище? - Стать звездой - Лови момент - Ищи себя - Москва слезам не верит

Вопрос 9. - Неотложка - Склифосовский - Знахарь - Палата №6

Какой цикл передач канала «Культура» предлагает виртуальные экскурсии в лучшие музеи мира?

Вопрос 4. Самая ожидаемая премьера канала ТНТ будет продолжением сериала под названием: - Татьяна - Ольга - Стюардесса Жанна - Ученица Мессинга

Вопрос 5.

- Длинный антракт - Ваша контрамарка - Открытый музей - Летний абонемент

Вопрос 10.

Какое шоу с участием Юрия Стоянова можно посмотреть на eTVnet.com?

В каком криминальном детективе покоритель крыш становится помощником следователя?

- Деревенька - Сто к одному - 100ЯНОВ-шоу - КВН

- Карлсон, который живет на крыше - Черная лестница - Белый лифт - Парадный подъезд

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Чем больше страхуете

тем больше экономите ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ: - автомобильные: коммерческие персональные

- недвижимость - путешествия Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

Моб.: 416-882-7901 Сергей

NEW 2020 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

30K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

position is available