NG#695 by Russian Guide

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #695

January 8, 2021

АТИВ

Russian Guide Publishing House

Жизнь не обязана давать нам то, чего мы ждём. Надо брать то, что она даёт, и быть благодарным уже за то, что это так, а не хуже.

Парковка Он был действительно блестящим менеджером. Рабочий день его был организован безупречно — способствовали этому компьютер, мобильный телефон и часы. Ценил чуть ли не каждую секунду своего времени! Однажды он ехал в большую юридическую фирму, где должен был встретиться с уважаемыми людьми. Но роскошный небоскрёб, в котором разместился офис фирмы, был в самом центре, и менеджер в какой-то момент понял, что, уезжая, не учёл безумного автомобильного движения в центре города и того, что непременно возникнет

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

проблема с парковкой машины. И действительно, добравшись до места, он увидел, что чуть ли не каждый квадратный метр прилегающей к небоскрёбу территории был занят тем или иным транспортным средством. Отъехал от центра на несколько кварталов — однако, как ни всматривался, ни одного свободного места так и не нашёл. Тогда, чуть ли не в отчаянии, начал молиться: — Господи, умоляю тебя, помоги мне, я так нуждаюсь сейчас в твоей помощи! Сделай так, чтобы я нашёл место для парковки. Если ты отзовёшься на молитву мою, даю тебе слово — еженедельно буду присутствовать на мессе. Снова проехал квартал или два. И опять ничего — яблоку негде упасть. Стал молиться ещё горячее:

Alex Moshkovich

ИПОТЕЧНЫЕ ЗАЙМЫ ВСЕХ ВИДОВ • New to Canada • For self-employed • Home Equity Loans Сovid - special programs Моргидж во время пандемии. Специализированные программы без доказательств доходов.

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

— Господи, я не имею права опоздать на нынешнюю встречу. Если поможешь мне найти место для моей машины, я обещаю еженедельно не забывать и о вечерней молитве. Молясь, он ехал медленно-медленно, одновременно присматриваясь к ситуации на улице. — Господи, прошу тебя! Если найду уголок для парковки, буду ежедневно читать Евангелие и, может быть, даже проводить катехизацию (изучение основ религии для принятия крещения). И вдруг, в трёх метрах от него, один автомобиль, отъехав, освободил место. Вздохнув с облегчением, менеджер сказал: Всегда ваша, редакция «НЕдельной газеты»

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

416.832.8343

MAXIM BAGINSKIY Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

МАРИНА БАГДАСАРЯН

Наталья Окунь Mortgage Broker

Cell: 647.352.2001 e-mail: nocuni@rogers.com

FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

ПРОДАЖА, ПОКУПКА,

ИНВЕСТИЦИИ, РЕНТ

marina.bagdasaryan@gmail.com

Independently Owned and Operated

MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD.

Sales representative

416-721-0956 www.rlpgta.ca

Lic.11990

SPEEDY FINANCING

o. 416-762-8255 f. 416-762-8853

S O L U T I O N S

Всегда надёжно и на высоте

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET ВСЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ

Residential and Commercial • Продажа при покупке - 0.5% • Только продажа - 1% • Только покупка - верну 1% от стоимости недвижимости.

• Только покупка дома, цена свыше 1.5 млн верну 1.5% от стоимости недвижимости

Adel Poltoratskaya Sales Representative

Cell: 647.409.0508

adelpoltoratskaya@gmail.com Instagram: @Adeltoronto

GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни) Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании

647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com

2 |

#695

NEdelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина Иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos IT technician: Leonid Golubev

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ/ CLASSIFIED 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

А не выдать ли к празднику большую премию? — подумал про себя директор.

№695 | 3 И выписал себе премию.

January 8, 2021 |

Канадские новости с НЕдельными комментариями

48% КАНАДСКИХ КОМПАНИЙ ВЫПЛАТЯТ РАБОТНИКАМ ГОДОВЫЕ ПРЕМИИ

Несмотря на массовые увольнения из-за пандемии канадские компании планируют выплатить работникам годовые премии, сообщает издание CP24. Опрос показал, что 48% компаний планируют выплатить работникам годовые премии. В опросе приняли участие 600 руководителей компаний, в которых работает более 20 сотрудников. 27% руководителей заявили, что дадут работникам более высокие премии, по

сравнению с прошлым годом. В 59% компаний размер премий не изменится, в 14% — снизится. «Компаниям по-прежнему необходимо уделять первоочередное внимание удержанию самых эффективных сотрудников», — заявил Дэвид Кинг, президент компании Robert Half, проводившей опрос. В банке Royal Bank of Canada сообщили, что выплатят сотрудникам премии в

знак признания заслуг. TD Bank Group, Canadian Imperial Bank of Commerce, Bank of Nova Scotia и Bank of Montreal также выдадут работникам премии. Siemens разделит $3.4 млн между всеми работниками, которые не являются руководителями высшего звена. Каждый сотрудник получит $1.550. Эксперты отмечают, что таким компаниям, как Amazon, нет смысла отказываться от премий, учитывая выручку в период

Эта неделя в истории

11 января 1845 года

Адольф Сакс создал саксофон Музыкальная дата 11 января 1845 года – сын владельца фабрики музыкальных инструментов Адольф Сакс, не оставлявший попыток усовершенствовать бас-кларнет, создал новый инструмент – саксофон. Авторство Сакса было подтверждено патентом, полученным им год спустя. Свои первые успехи саксофон разделил с военными маршами. А особую популярность новый инструмент приобрел в начале 20 века, когда в моду вошел джаз.

менты, когда вдруг развалилась старая лебедка. Трос, при помощи которого опускалась нижняя часть шара, закрутился, и двухтонная махина рухнула на манеж.

13 января 1858 г. Поступила в обращение первая российская почтовая марка

12 января 1975 года Цирковой номер «Шар смелости» В январе 1975 года в Красноярске артисты Московского цирка Надежда и Марина Маяцкие показывали уникальный номер — «Шар смелости». Придумал этот номер муж Надежды Петр Маяцкий еще в 1950 году. Суть его была в следующем: в сетчатом шаре диаметром семь метров, состоящим из двух полусфер и подвешенном над ареной, на огромной скорости ездили на мотоциклах по горизонтали и вертикали циркачи во главе с Маяцким, выделывая немыслимые трюки. Номер пользовался фантастическим успехом у публики. Но одно из таких представлений едва не закончилось трагедией: в январе 63-го Петр Маяцкий упал с мотоцикла и сильно разбился. Номер на какоето время был снят с программы. А затем его восстановили жена и дочь отважного циркача. И вот в начале 75-го года в цирк на Цветном бульваре пришла разнарядка: отправить номер «Шар смелости» на гастроли в Красноярск. Маяцкие ответили категорическим отказом. Дело в том, что именно в Красноярске 12 лет назад едва не погиб Петр Маяцкий. Однако в Минкульте посчитали эту причину несостоятельной: «Вы что, верите в приметы?» - спросили Маяцких. — Собирайте вещи и отправляйтесь на гастроли!». Но дурные предчувствия не обманули мать и дочь. Роковым для них стал именно тот день, когда разбился их муж и отец, — 12 января. Причем беда произошла в тот же час – на трехчасовом представлении. Что же произошло? Артистки уже раскланивались под восторженные аплодис-

Предшественниками российских марок считаются конверты городской почты Санкт-Петербурга, поступившие в обращение в 1845 году. Они назывались «штемпельные куверты», имели круглый штемпель, отмечавший уплату почтового сбора, и были первыми знаками почтовой оплаты в России. Петербургские конверты использовались также в Москве, Варшаве и Казани. Первая российская почтовая марка поступила в обращение под Новый год, к 1 января (по новому стилю это 13 января) 1858 года. Она была маленькая – всего 2 х 2,7 сантиметра, ничем не примечательная, коричневого цвета с синим овальным центром, без зубцов. Внутри синего овала помещался герб Российской империи белого цвета. Мелкие надписи, опоясывающие овал сообщали, что почтовая марка имеет ценность 10 копеек за лот. Такая же надпись только более крупными буквами была у нижнего края марки. На письмо приходилось клеить по несколько марок. Поэтому буквально через 10 дней в обращение поступили 20– и 30–копеечные марки. За 1858 год было продано Петербургским почтамтом 1 390 632, а Московским 1 241 149 марок.

14 января 1506 г. В Риме найдена мраморная скульптурная группа «Лаокоон и его сыновья» Шедевр древней скульптуры по времени создания относится примерно к 1 веку до нашей эры. По свидетельству Плиния, Лаокоон находился в доме императора Тита. Это произведение трех родосских

скульпторов — Агесандра, Полидора и Афинодора. Сюжет Лаокоона почерпнут из сказаний о Троянской войне и очень впечатляюще изложен в «Энеиде» римского поэта Вергилия. «Бойтесь данайцев, дары приносящих!». Троянский жрец Лаокоон подвергся страшному наказанию богов, покровительствовавших грекам, за то, что убеждал своих сограждан не доверять грекам и не вносить в город оставленного ими деревянного коня. За это боги наслали на него громадных змей, задушивших сыновей Лаокоона и его самого. Скульптура изображает отчаянные и явно напрасные усилия героя высвободиться из тисков чудовищ, которые плотными кольцами обвили тела трех жертв, сдавливая их и кусая.

15 января 2001 г. День рождения Википедии Википедия (англ. Wikipedia) – универсальная энциклопедия, свободно распространяемая во всемирной сети Интернет. Статьи энциклопедии создаются на многих языках мира коллективным трудом добровольных авторов. Одним из основных достоинств Википедии является возможность представить информацию на родном языке, сохраняя ее ценность в аспекте культурной принадлежности. По объему сведений и тематическому охвату Википедия считается самой полной энциклопедией из когда-либо создававшихся в истории человечества. Каждый пользователь интернета может зайти на сайт Википедии, найти и прочитать любую статью. При обнаружении ошибок или недостатка информации можно, нажав кнопку «редактировать», исправить эти ошибки, добавить новую информацию или, написав новую статью, внести ее на сайт. Так обычно пополняются разделы, появляются новые статьи, развивается энциклопедия. Знания каждого человека становятся достоянием всех. Прародителем Википедии принято считать Нупедию (Nupedia) – проект энциклопедии на английском языке, реализующий принципы свободы информации. Статьи Нупедии писали ученые и люди из академической среды, а основателя-

пандемии. Вознаградят ли работников компании, пострадавшие от пандемии, не сообщается. Наш комментарий Для тех, кто в 52%: Директор зашел к нам в кабинет и раздал всем конфетки из большой банки... — И пошёл дальше... — Видимо премии в этом месяце не будет...

ми были Ларри Сэнгер (Larry Sanger) и Джимми Уэйлс (Jimmy Wales). Чтобы ускорить пополнение энциклопедии, 15 января 2001 года Уэйлс и Сэнгер открыли сайт «Википедия». С тех пор принимать участие в редактировании энциклопедии мог любой пользователь Всемирной сети.

16 января 1920 г. Сухой закон в США закреплен Конституцией В конце 19 века в США ширилось антиалкогольное движение. Была даже создана партия «сухого закона» в 1869 году, но она так и не смогла преодолеть двухпроцентного рубежа в избирательных кампаниях. Особенно против «спаивания нации» выступали женские объединения и церковь. В 1905 году «сухой закон» действовал в Канзасе, Мэне, Небраске и Северной Дакоте, к 1912 году он охватил уже девять штатов, к 1916 году — 26 штатов. После вступления США в Первую мировую войну правительство стремилось сберегать запасы зерна, и сторонники «сухого закона» добились общенационального запрета на производство спиртных напитков.

17 января 1377 года Закончилось авиньонское пленение пап В течение почти пяти десятилетий папский престол находился не в Риме, а в Авиньоне, и папы оказались в огромной зависимости от французских королей. За эти годы Авиньон стал символом развращенности и коррумпированности католической церкви. Когда в 1377 году папе римскому удалось все-таки вернуться в Рим, это ничего не изменило. И сами папы, и их окружение поражали всех своей жадностью, порочностью и жестокостью. Некоторое время после этого один папа оставался в Авиньоне, другой был в Риме. Оба проклинали друг друга, вызывая большую растерянность верующих. Кардиналы сделали попытку разрешить конфликт, и выбрали другого папу - таким образом у католической церкви оказалось уже не два, а три главы, и все они продолжали сыпать проклятиями. Все это лишь усиливало критику в адрес католической церкви и приближало антицерковное движение, которое позже назовут реформацией. Вывод простой - в тяжелые моменты надо не ссориться, а объединяться. Все это знают, но мало кто следует этому совету.

4 |

#695

По горизонтали: 1. Народный артист СССР ("Свадьба в Малиновке", "Похождения графа Невзорова", "Отцы и дети"). 9. Район Парижа, место обитания артистической богемы. 10. Купец, негоциант. 12. Инструмент сапожника. 14. Термин древнегреской философии. 15. Вулкан в Центральной Америке. 16. Большой шкаф для хранения одежды. 19. Российский кинорежиссер научно-популярного кино, создатель передачи "В мире животных". 21. Хищный жук семейства божьих коровок. 23. Холм в Иерусалиме, на котором располагались резиденция царя Давида и храм Яхве. 24. Растение семейства крестоцветных. 26. Фильм с участием Михаила Пуговкина. 28. Река в США, правый приток Миссури. 29. Химический элемент. 31. Жесткая прямая шерсть. 34. Нижняя конечность. 35. Женский голос. 38. Алыча. 40. Чистота, прохлада. 41. Театраль-

ный перерыв. 42. Племянница В.А. Жуковского, считавшаяся одной из самых образованных женщин своего времени. 43. Американская актриса ("Маска", "Ванильное небо", "Банды Нью-Йорка"). 45. Аистообразная птица. 46. Учение о болезнях мочеполовых органов. 47. Прототип Буратино. По вертикали: 1. Индийский струнный смычковый музыкальный инструмент. 2. Организованное передвижение войск. 3. Июнь Июльевич Август. 4. Свободный стих. 5. Мельчайшая частица вещества. 6. Российский комедийный боевик Алексея Балабанова. 7. Персонаж романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". 8. Сорт яблони. 11. У Даля - кошель из лыка, котомка. 13. Пустые шутки, болтовня. 17. Развращение. 18. Эпоха Возрождения. 20. Парнокопытное животное рода газелей. 22. Специальность жениха из пьесы Ан-

— У тебя, вроде, собака есть? — Да. — А порода? — Сторожевая. — Серьезная зверюга! — Ага, все время сторожит, как бы ее не обнесли с кормежкой…

тона Чехова "Свадьба". 25. Помесь осла и кобылы. 27. Река в Румынии, приток Дуная. 29. Голландский мореплаватель, исследователь Океании и Австралии. 30. Невежественный мужик, деревенщина. 32. Название железистого кварцита в ряде стран Южной Америки. 33. Лекарственное средство из высушенного маточного молочка пчел. 36. Французский драматург

*** - Коля, я уже наполовину договорился о свидании вон с той красавицей. - Это как "наполовину"? - Ну, я согласен.

*** Вот никогда не понять логику этих женщин. Сама просила быть к ней максимально внимательным, а когда озвучил точное число волос в ее носу, закатила скандал.

*** - На всех корпоративах я всегда бесплатно фотографирую своих коллег. А вот удаляю их фотографии уже за деньги.

*** — Ты моя вторая половинка!!! — Ага, я все поняла, у тебя еще есть первая. Удачи вам с ней и не звони мне больше.

***

Стареешь — это когда собираешься выпить пару кружек пива и, блин, выпиваешь пару кружек пива.

— Вась, а у тебя когда профессиональный праздник? — 8 августа день офтальмолога и 13 августа день строителя. — Кем же ты работаешь? — Глазки в двери вставляю.

***

— Я просто спросила мужа, помнит ли он какой сегодня день… Испугать мужчин так легко!.. *** На первом свидании надо проявить себя с самой лучшей стороны, поэтому Зинаида взяла с собой термос с борщом. *** - Я модель, а мама у меня топ-модель! - А я оригинал, а папа у меня прототип.

русского происхождения, автор повести "Признание". 37. Суперболван. 38. Итальянский живописец, рисовальщик, гравер, представитель венецианской школы. 39. Советский живописец, автор полотна "Незабываемая встреча". 43. Древнеармянский город, разрушенный монголотатарами. 44. Персонаж романа-сказки Юрия Олеши "Три толстяка".

*** Когда я научилась варить борщ, папа высунулся в окно и заорал: "Она умеет варить борщ, заберите ее замуж!" ***

Парадокс! Если полная дура долго сидит на диете, то она становится стройной дурой, при этом оставаясь полной… ***

— Ты боишься летать самолетом? — Я в принципе боюсь летать, но самолетом еще терпимо.

- Моя жена постоянно сравнивает меня с Аленом Делоном. - Да между вами нет ничего общего! - Вот и она так говорит...

***

— А можно всех посмотреть? — Мужчина, забирайте своего ребенка из группы и уходите!

Чем отличается девичник от бабника? Девичник – это вечеринка, в которой участвуют одни девушки! Бабник – мужчина, который, несмотря на это, сумеет туда попасть!

*** Мужик у врача: — Доктор, посоветуйте что-нибудь от бессонницы. Никак не могу заснуть вечером. — А вы представьте, что уже утро, и надо спешить на работу.

*** - Мужчина, что Вы от меня хотите? - Женщина, да ничего я от Вас не хочу! - Мужчина, тогда давайте перейдём к моим желаниям!

*** - Вася, ты что будешь? Чай, кофе? - А есть что-нибудь покрепче? - Могу дать орех. *** Русский человек, сначала выпивает то, что хочет. Затем то, что может. И наконец, то, что осталось. *** Вот встречаешься ты первый раз с девушкой и говоришь ей: - Какой же дурак был парень, который тебя потерял! А потом проходит какое-то время, и ты понимаешь, что на самом-то деле дурак не тот парень. *** - Поставил на плиту макароны, а на кухне лень сидеть и ждать, пока они закипят. Сам пошёл в другую комнату, смотреть телевизор, а коту сказал: "Следи за макаронами. Закипят - позовешь". Так эта морда пришла ко мне через 10 минут и помяукала! Я пошёл на кухню, а макароны кипят!... Теперь я его боюсь!

phone: 416.477.6107

January 8, 2021 |

№695 | 5

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program.

15 Years in a business. А также Additions, Build ups - достройка 1-го и 2-го этажей.

PURCHASE / SALE / FINANCING Помогаем c финансированием

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

Православная Церковь в Америке.

Канонический приход преподобного Серафима Саровского В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

Наше расписание изменилось.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

Храм Смоленской иконы Божией Матери 17:00 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения. Суббота:

совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30

При храме работает Воскресная школа для детей с 5 лет: русский язык, музыка, Закон Божий

Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.

Тел.: 416-574-12-21

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50. www.berezkihram.org

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

6 |

#695

Зло б н ая невестка У меня дома живёт котёнок Байт, который постоянно ест, постоянно клянчит еду и вообще ненасытный, просто замучил всех. Ложусь я поздно. Однажды ночью иду по коридору, на кухне свет горит. Из коридора видна только часть кухни, стол и холодильник. И вот у этого холодильника сидит Байт и чем-то увлечённо питается, наверное, с плиты стащил. А так как он уже вечером ел, я громко и с раздражением спрашиваю: — Опять жрёшь, тварь? Через секунду из того угла кухни, что не просматривался, доносится жалобный голос свекрови: Вот откуда рождаются сказки о злоб— Ну что ты, Кирочка, я же с самоной невестке… А со свекровью мы го утра не ела… потом долго смеялись.

Фу р г о нчики с над п и с я м и Год примерно 1996-97. Одна компания, которой принадлежит сеть продуктовых магазинчиков, приобрела два подержанных фургона «мерседес» для развозки товара. Машины как машины, на фоне тогдашних «газелей» ведут себя неплохо, почти не ломаются, а что б/у и реклама на бортах на немецком – это мелочи. Главное, ездит. Идем по улице с приятелем, который недавно в очередной раз вернулся из командировки в Германию. Зима. Мимо медленно проезжает один из фургонов.

Неожиданно приятель открывает рот и пытается что-то сказать, тыча пальцем в машину. Затем он садится прямо в сугроб и начинает дико ржать. Минуты через две удалось выяснить причину смеха. Представьте себе картину для умеющего читать по-немецки. Проезжает мимо фургон, на борту которого нарисованы какие-то там сосиски, сардельки и красуется надпись «Мясные деликатесы». А чуть ниже, полустертыми буквами — «Муниципальный морг, Ганновер»...

6 светлых и мудрых уразумений СИЛА ВОЛИ

ТРОЕ СЫНОВЕЙ

Один мой друг работает врачом. Он рассказал мне случай, когда во время операции по удалению раковой опухоли он обнаружил, что опухоль вырезать невозможно, поэтому пришлось просто зашить полость. Он объяснил пациенту ситуацию, но тот, будучи родом из сельской местности, никак не мог понять всех этих медицинских терминов. Он сделал вывод, что операция завершена, значит, опухоль удалена, и вскоре его здоровье восстановится. Больного выписали из больницы. При повторном посещении клиники через год пациент находился в полной ремиссии и был совершенно здоров. Раковые клетки из организма исчезли. Силой воли и оптимистическим настроем можно излечить болезнь и жить дольше. Болезни призваны сделать человека сильнее.

В одной семье росло три сына. С раннего детства они пребывали в атмосфере бесконечных ссор, то и дело вспыхивающих между родителями. Мать часто была избита до синяков. Старший сын подумал: «До чего же несчастная моя мать! В будущем я буду хорошо относиться к своей жене». Второй сын решил: «Женитьба — это такая скука. Я вообще не женюсь, когда вырасту!» А младший сделал вывод: «Оказывается, муж вправе избивать свою жену!» Даже в одинаковых условиях выводы, сделанные людьми, обусловлены различиями в образе их мышления. Даже в одинаковой окружающей среде выводы разных людей будут зависеть от различий в образе их мышления.

СВИДАНИЕ ВСЛЕПУЮ

КОРОЛЕВА КРАСОТЫ Когда школьницы решили выбрать «королеву красоты» класса, девочка заурядной внешности сказала: «Если выберете меня, то в будущем все вы сможете с гордостью рассказать своему мужу, что вы были красивее королевы красоты класса!» В результате она была избрана единогласно! Убеждая других поддержать вас, не нужно подчёркивать своё превосходство, важно дать другим почувствовать, что благодаря вам они становятся лучше, более состоявшимися.

Один мужчина коротал время в кафе в ожидании друга. К его столику подошла девушка и обратилась к нему с вопросом: «Ты здесь на свидании "вслепую", о котором договорилась тётя Валя?» Мужчина поднял голову и оценивающе оглядел девушку. Она была как раз в его вкусе, поэтому он решил рискнуть и ответил: «Да, пожалуйста, присаживайтесь». В день их свадьбы он признался, что тогда вовсе не собирался на свидание с незнакомкой. Жена улыбнулась: «Я ведь тоже не собиралась, просто нашла повод обратиться к тебе». Видя появившуюся возможность, вам без колебаний следует найти способ воспользоваться ею.

Логическая задача, которую не могли решить более 200 лет Швейцарский, немецкий и российский математик и механик Леонард Эйлер однажды попытался решить простую на вид логическую задачу, но не смог, несмотря на все усилия. В итоге ученый доказал, что решения не существует, а также открыл математическую последовательность, которую назвал в свою честь. Но спустя два столетия задачу, над которой бился Эйлер, всетаки решили. Жители старого Кенигсберга давно пытались решить задачу, которую Эйлер счел нерешаемой. Речь идет о головоломке с проходом по всем семи мостам через реку Преголя. Каждый мост, при этом, должен быть пройден всего один раз. Люди пытались решить задачу, сидя над картой или прогуливаясь по городу, но никто так и не смог сделать это. Горожане продолжали ломать мозг до тех пор, пока Леонард Эйлер не обосновал невозможность решения

этой задачи. Работая над математическим обоснованием, ученый открыл математические циклы, известные сегодня как эйлеровы циклы. Эйлеров цикл — замкнутый путь, который проходит через каждое ребро графа только один раз. Интересно, что в 1905 году император Вильгельм II приказал построить в Кенигсберге восьмой мост, когда не смог решить старую головоломку с проходом по мостам. Восьмой мост был разрушен во время Второй мировой войны, но на его опорах в 2005 году построили новый мост.

ПРИРОДА СКОРПИОНА ВЫ ТОЖЕ МОЖЕТЕ СОЛГАТЬ! Однажды на банкете писатель Марк Твен, сидя рядом с дамой, сделал ей комплимент: «Вы так прекрасны!» Дама не оценила его порыв и высокомерно произнесла: «К сожалению, я не могу ответить вам тем же!» На это Марк Твен мягко возразил: «Вы тоже можете солгать!» Услышав его слова, дама покраснела. Нарочно брошенный камень всегда заставит вас споткнуться.

Мастер Дзэн увидел упавшего в воду скорпиона и решил спасти его. Но скорпион вдруг укусил его за палец. Мастер Дзэн не испугался и снова протянул руку, но его рука опять была укушена. Его спросили: «Скорпион всякий раз тебя кусает, а ты всё ещё намереваешься его спасти?» Мастер Дзэн ответил: «Кусать, жалить — это в природе скорпиона, а милосердие — это в моей природе. Как я лишь из-за его природы могу отказаться от своей?»

Мы часто меняем свою природу и первоначальные намерения под влиянием других людей или внешней среды. Поэтому очень важно оставаться самим собой и отстаивать свои жизненные ценности.

phone: 416.477.6107

Не зная конкретной ситуации трудно сказать, что больше подойдет именно вам – RRSP или TFSA, но в обеих этих программах мы сегодня можем предложить инвестмент в очень интересный фонд, который заработал на 33% больше за год, чем индекс (рынок). 45% прироста за 2020 год - на 36% выше, чем в среднем по фондам такой же степени риска. Medium Risk Profile Mutual Fund. Пришёл январь и опять, как всегда в начале года, начинаются подсчёты - кто сколько заработал, кому и сколько нужно будет заплатить налогов. Платить налоги надо, это знают все, однако, понятно и то, что платить хочется как можно меньше. В связи с этим всегда возникает много вопросов, связанных с индивидуальной пенсионной программой - RRSP. Если не брать в расчёт всякого рода бизнес-затраты, списывая которые бухгалтер приводит в соответствие доходы и расходы, то RRSP является одним из самых эффективных и реальных способов уменьшения налогов практически для всех. С 2009 года появилась реклама нового счёта Tax-Free Saving Account (TFSA), появился выбор, и глаза начали разбегаться – на все программы денег не хватает, а что-то сделать хочется. Все вокруг, особенно сослуживцы канадцы, твердят о необходимости открытия пенсионной программы RRSP и вкладывания туда ежегодно определённых средств, однако, возникает много вопросов: • Какие пенсии вообще ожидают каждого в будущем и достаточно ли этих средств будет для нормальной жизни? • Как работает программа RRSP и выгодна ли она в моей ситуации? Может быть, надо откладывать деньги через Tax-Free Saving Account? • Многие теряли в пенсионной программе деньги в определённые годы. Какие существуют варианты вложения денег в RRSP и можно ли откладывать в этой программе без всяких потерь? • У многих на работе есть пенсионная программа. Нужно ли в ней участвовать? Многие из тех, кто имеют пенсионную

6 5

№695 | 7

January 8, 2021 |

программу RRSP, просто пришли в банк и сделали пенсионный план. Часто люди даже и не помнят, в каком году открыли RRSP, просто по привычке продолжают перечислять туда деньги. Кто-то не откладывает деньги в RRSP, так как считает, что это не выгодно и вообще не для них. Я за 23 года работы видел всякое и знаю, что для любого из этих решений, как правило, есть веские причины. Однако, очень часто я встречал людей, делающих пенсионные планы в своём отделении банка, перечисляющих туда деньги, но не имеющих от этого никакой реальной выгоды. Сервис банка обезличен, есть стереотип – о пенсии думать надо, чем раньше, тем лучше, но вдаваться в конкретную ситуацию никому не хочется. Надо думать, анализировать, тратить время и принимать решения, а, следовательно, давать советы, а вот этого-то никому и не хочется. Работник банка вообще не знает, будет ли он отвечать за это направление в следующем году или перейдёт в другое отделение на повышение. Пример: Иногда вы приходите с одним вопросом в банк, а выходите оттуда с пенсионной программой. Считается, что если вы работаете, то вам это выгодно. Вам просто предлагается открыть такой план, вы следуете совету, а сами думаете – мне это нужно? Ну ладно, пусть будет, так о каком анализе может идти речь? Или другая ситуация: человеку около 58 лет, он недавно в Канаде, зарабатывает инженером больше $97,000 в год, а жена не работает. На вопрос, почему не открывает план RRSP, отвечает - все твердят, что эта программа будет мешать его пенсии, да и в русских газетах читал о том, что в его возрасте это уже не выгодно. Вполне вероятно, что в 65 лет этому человеку не надо иметь денег на его пенсионном счету,

4 3 7 5 3

чтобы не терять государственную надбавку (это моя обязанность разобраться и следить за тем, чтобы семья получила всё, что положено от государства), но это совсем не означает, что ему не нужна программа RRSP сейчас, чтобы заплатить государству меньше налогов. В данной конкретной ситуации выгодно воспользоваться программой RRSP, но открытой на жену - spousal RRSP и закрыть план до пенсии. Муж вносит $10,000 на имя жены, уменьшает свои налоги на 40%, а через 3 года супруга забирает деньги и платит всего 20% налогов, выгода очевидна! За несколько лет до пенсии такая семья может сэкономить несколько тысяч на налогах и в то же время не потерять никаких государственных надбавок в пенсионном возрасте. Необходимо принимать решения, основываясь на советах специалистов. Вполне вероятно, что вместе с финансовым консультантом вы также решите не открывать план RRSP, есть вероятность, что будет найден альтернативный выход, позволяющий в пенсионном возрасте иметь доход - варианты есть всегда. Встречаясь с семьёй, я всегда сначала анализирую финансовую ситуацию и только после этого разбираю вопросы, описанные выше. Программы существуют различные и необходим детальный разговор с каждым человеком по поводу пенсионной программы. Только по результату беседы можно решить - открывать или не открывать RRSP. Если вы хотите узнать всё сегодня, не ждите последующих статей, просто звоните нам по телефону 416-222-0533 и назначайте встречу. Мы работаем с 9 утра до 9 вечера. Открывать пенсионные программы мы

8 3

Сергей Тотров

Certified Financial Planner, CFP, CLU, EPC Mortgage Broker, AMP TOP-75 Mortgage Brokers in Canada 2015-2019

Lic. # 12439

www.totrov.com

99 Finch Ave. E., Toronto, M2N 4R4 Tel: 416-222-0533, 416-456-7706

имеем право в любых финансовых институтах, в банках, инвестиционных и страховых компаниях, самое главное решить – надо ли это вам. Даже если вам не нужен пенсионный план, и вы хотите открыть TFSA account, приходите к нам. В 2019 году государство повысило лимит вложений в эту выгодную программу. На нашем вебсайте www.totrov.com подробно описан сам план и все нюансы, связанные с вложением в TFSA. Так как мы имеем контракты с различными финансовыми институтами, то всегда предложим вам существенно лучшие гарантированные проценты на TFSA и RRSP, чем вы можете получить в крупных банках. Мы знаем, кто сегодня даёт 2% promotional rate на новые вложения в RRSP и TFSA. Кроме того, как я упоминал в названии этой статьи, мы можем предоставить вам возможность инвестировать в очень фонд, который с 2008 года никогда не показывал отрицательных результатов за календарный год. Колебания существуют у всех фондов, но показатели этого реально впечатляют. В июле 2020 года этот фонд был признан Medium Risk mutual fund вместо MediumHigh Risk, его доходность в среднем за последние 10 лет была 19.57% годовых. В 2020 году этот фонд почти не опустился весной, когда все сильно просели, а заработал 45% за 2020 год. Направление, в котором работает этот фонд, показывает, что в ближайшие годы доходность будет тоже привлекательной. Ждём ваших звонков и встреч.

6 4 8 4 1 3 9 1 6 1 8 6 2 2 3 5 7 9 9 8 2 5 7 3 6 5 2 4 5 7 6 3 9 2 1 2 9 4 6 8 2 3 9 1 3 9 1 5 4 6 7 2 8 7 2 8 7 3 6 3 2 9

8 |

#695

ОБУЧЕНИЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Electrical Services

Электромонтажные работы по дому поиск неисправностей, ремонт и замена: • выключателей • светильников • розеток

• подключение электроприборов

Licensed electrician.

Опыт, качественно, в любое время.

905 330 4421 Юрий

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

Prestige School Общеобразовательная

частная школа

PS - Grade 12 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424 www.prestigeprivateschool.ca

БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

647-388-4454 Игорь

(416) 835-7986

Renovations of bathrooms

647-830-3336

ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

Kiyan comfort

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall Кухни Плитка Покраска LICENCE, СТРАХОВКА

Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Тел: 647-378-0455

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ Качественно и недорого

416-827-2492

УСТАНОВКА

• Керамика • Ламинат • Покраска • Сантехника

Лицензия

647-740-1665

Андрей

416-886-0893 Alex

(удаление попкорна с потолка)

416-250-8947 Игорь

(647) 393-5991

www.expresshomerenovation.ca

*stucco removal

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

ВАННЫХ КОМНАТ

Андрей

Консультация по дизайну бесплатно

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

HANDYMAN-Vlad Любые виды ремонта, отделки, перепланирования и т.д.: вашего апартамента/офиса/дома. Наружные работы (заборы, калитки, дэки и т.д). Качество и порядочное отношение гарантирую. Окончил YCA-York Construction Academy.

ВСЕ ВИДЫ

416-270-5862

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

Наша специализация

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

Ремонт и обновление

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Михаил

647-741-1665 Глеб

Licensed Electrical Contractor Все виды электрических работ

Качественная и быстрая установка pot lights

Более 10 лет работы в GTA. Лучшие цены на рынке Надёжность, честность и профессионализм

416-684-4682 Дмитрий

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

phone: 416.477.6107

January 8, 2021 |

УСЛУГИ И СЕРВИС

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

УСЛУГИ И СЕРВИС

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

647-982-2205 Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

ORIT’S DRAPERIES & MORE

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ.

АВТО

R&R Accounting

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

(647) 871-2478 – ИРИНА

www.oritsdraperies.ca

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

№695 | 9

 Income tax:

Services

Personal, Self-employed, Corporation, Partnership.  Специализация по Trading summary и Investment Income.  Полное бухгалтерское обслуживание в течение года, отличные цены.  Регистрация Child Benefits.  HST and Payroll отчёты, financial statements.  Проверка предыдущих лет и внесения изменений в налоговые отчёты.  Особые условия для Construction бизнесов, бесплатная регистрация и сдача отчётов WSIB.  Скидки студентам.

Роман 647-631-5314 Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

АВТО СТРАХОВКИ Страхование домов,

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ

Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

- LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA, продление статуса в Канаде - Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США

Timur Khaliullin

Иммиграционный юрист

Лицензия R509475

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com www.timsimmigration.com

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

10 |

#695

phone: 416.477.6107

№695 | 11

January 8, 2021 |

NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

30K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

(English is a must)

position is available

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

12 |

#695

ПРОДАЕТСЯ

РАБОТА

В КОМПАНИЮ ПО ПРОИЗВОДСТВУ

KITCHEN COUNTERTOPS

ТРЕБУЕТСЯ TRUCK DRIVER FOR DELIVERIES WITH FULL DZ LICENCE.

РАБОТА

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

905.761.9090 КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

РАБОТА

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

OWNER OPERATOR IS HIRING

Хотите быть красивой и современной?

A – Z DRIVERS TO WORK FOR C.A.T.

Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-222-1817 416-277-8393

• STEADY MILES • TRIPS TO: TEXAS, GEORGIA, MIDWEST • PART AND FULL TIME • FLEXIBLE SCHEDULE WITH RESPECTED HOME TIME • PREPLANNED DISPATCH • DROP AND HOOK LOADED TRAILERS • WSIB AND HST PAID

Полина

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

(647) 838-1604

FOR INQIRIES AND CONTRACT CONDITIONS PLEASE CONTACT:

647-331-0350 | 416-221-2266 | gr_va@yahoo.ca

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

AZ FOR

DRIVERS $2.000 - 2,500

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745

PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм

416-661-2788

ТРЕБУЮТСЯ: ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

Oskar Minkov DD

TEXAS

SPARKLING SNOW INC.

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

РАБОТА

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

647-607-2767

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

• TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

phone: 416.477.6107

РАБОТА

January 8, 2021 |

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

PET VALU

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

416.665.4254

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS Зарплата

до

$3,000 в неделю AZ OWNER OPERATORS

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Duﬀerin Открыты 7 дней в неделю

За подробной информацией обращайтесь

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443 В компанию по производству кухонь

Иногда для того, чтобы справиться с непростой ситуацией, достаточно просто взглянуть на неё с иронией и, улыбнувшись, посмеяться над собой. В этом посте подобраны для вас несколько юморных высказываний, которые надеемся, помогут вам поднять настроение.

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ

$30,000 в месяц Александр

14 шуток для отличного настроения

Dog & Cat Vet

Доход выше

6476772255

№695 | 13

ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM НЕДВИЖИМОСТЬ

требуются service/quality control workers, $14.25/hour. 905-761-9090 В компанию по производству кухонь требуются Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required) 905-761-9090

Your Neighbourhood Business Centre

SET UP

YOUR BUSINESS

IN A REAL

OFFICE BUILDING 10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C 3B5

(905) 237-4653

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

14 |

#695

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ С 11 ПО 17 ЯНВАРЯ 2021 Это период, когда вы будете ощуДела, начатые недавно, будут букПравило бумеранга будет действощать мощную энергию, идущую изсовать. Что бы вы ни делали, ревать во всем, за что ни возьметесь. нутри. Совершайте подвиги, и покозультата не увидите. Смиритесь. Имейте в виду: все вернется! Не ряйте мир сейчас! Идеальное На работе поддерживайте хорошие ссорьтесь с начальством даже в мевремя для занятий спортом и ранних подъе- отношения с коллегами. А во время ссор с до- лочах — это может повлиять на развитие вамов. 17 января будьте осторожны: в этот день мочадцами, которые возможны, будьте снис- шей карьеры в дальнейшем. В питании будьте велик риск быть обманутой. Полностью пола- ходительны. От вас зависит исход конфликта. умеренны. гайтесь на интуицию.

Один из самых непростых периодов за последнее время. Будут и проблемы, и разочарования, и потери. Но самое главное — вы выдержите все это! Звезды не советуют сейчас давать в долг — деньги не вернутся. А вот приглашать в гости друзей стоит: это пойдет вам на пользу.

Даже если сейчас вам захочется Обстоятельства будут складыватьВсе знакомства в данный период Ссориться в данный период категопожаловаться, не делайте этого. В ся в вашу пользу. Успех ожидается будут благоприятными и с заделом рически не рекомендуется. Миритьэтот период надо стойко перенодаже в тех сферах, где раньше вы на будущее. Будьте приветливы, ся потом будет сложно. Займитесь сить все тяготы и неудачи. Во втоне преуспевали. В выходные не зачтобы расположить людей к себе. В чем-нибудь созидательным, чтобы рой половине недели ситуация начнет нала- бывайте отдыхать. Не стремитесь все успеть, конце недели вам может поступить интерес- успокоить себя. На работе постарайтесь сдеживаться. Больше всего порадуют успехи в особенно в вопросах, касающихся детей. ное предложение по работе. Не принимайте лать все по максимуму, чтобы иметь возможфинансовой сфере: возможны крупные де- Главное — качество, а не количество. решений, не посоветовавшись. ность уйти в отпуск. Это вам необходимо. нежные поступления. Следите за всем, что будете говоВоздух в эти дни будет пропитан наВажные дела постарайтесь заверМногое в вашей карьере будет зарить в ближайшую неделю. Иногда пряжением. Постарайтесь его сглашить к концу этого периода. Сейчас висеть от личных отношений с наи вовсе лучше промолчать. В личдить. Период благоприятен для учевам захочется отдохнуть: не прочальством. Отлично, если между ных отношениях возможны обиды и бы и саморазвития. А вот переезжать тивьтесь, иначе могут начаться провами «пробегают искры» и вообще, недопонимание. Пойдите на примирение пер- сейчас не стоит: обязательно что-нибудь пой- блемы со здоровьем. Дети сейчас категориче- шеф вам симпатизирует — это может позивым, чтобы не накалять обстановку. Период дет не так. В это время можно забеременеть: ски откажутся вас слушаться и понимать. тивно сказаться на вашем карьерном росте. травмоопасен: будьте аккуратнее! желающие, возьмите это на заметку. Действуйте мудростью, а не напором. Но не злоупотребляйте этим.

***

Дочке недавно исполнилось 7 лет. Она ждёт Деда Мороза и на днях села писать ему письмо со своими пожеланиями. Первые четыре были озвучены маме: 1) Чтобы в жизни были чудеса. 2) Просьба отменить деньги, чтобы людям не приходилось так много работать ради них и испытывать нужду. 3) Чтобы люди прекратили уничтожать природу. 4) Три игрушечных домика с персонажами из мультфильма «Холодное сердце». Затем ребёнок вновь задумался о глобальном и обратился за помощью к родителям: — Надо написать слишком многое, и я не смогу это сделать сама.

До конца года осталось чуть больше месяца, но муж решил пораньше начать мучить меня вопросом: «Что ты хочешь на Новый год?». Честно ответила, что не знаю. Рядом крутится дочь, которая уже озвучила свои пожелания к Деду Морозу. Ну и, естественно, не могла не поучаствовать: — Мама, а я знаю, что ты хочешь! — Откуда, — говорю, — ты, солнышко, можешь знать, что я хочу, если я ещё сама не определилась? — А я знаю, я знаю! — продолжает дочь и выдаёт: — Покоя!

*** Алиса (1 класс) взялась подписывать открытки одноклассникам. Одно из поздравлений однокласснику меня особенно порадовало: «Желаю тебе быть бодрым» — мальчику, который периодически опаздывает. Прямо в корень зрит дочка, потому что, по-моему, это очень адекватное и необходимое для всех пожелание «быть бодрым». *** Младший сын (8 лет) вчера загорелся желанием написать письмо Деду Морозу. Читаем: «Дедушка Мороз, подари мне, пожалуйста, энциклопедию, а моему лучшему другу Артёму — новую приставку плейстейшн!». Мы, конечно же, обрадовались — дитя прекрасное стремится к знаниям, а не ко всяким там развлечениям. За друга тоже порадовались, но всё же вопрос нельзя не задать: — Сына, а почему ты себе просишь только энциклопедию, а другу - целую приставку?! — А мы с ним обещали новогодними подарками поменяться! *** — Пап, когда мы купим шаурму? — Что? — Ну, когда мы купим шаурму? — Шаурму? Ты есть хочешь? — Нет, когда будем ёлку наряжать? — Что? — Ой, не шаурму, а мишуру...

*** — Мам, я хочу быть Снегурочкой, а не Золушкой. — А почему, доченька? — А потому что Снегурочка всегда поёт и веселится, а Золушке приходится дома убираться! *** Дочка попросила порепетировать с ней танец снежинок, который они будут танцевать в саду на Новый год. — Только ты включи музыку, мам. — Какую? Я же не знаю, какая у вас музыка к этому танцу. — Ну-у... Включи Деспасито.

*** Отварила яйца на салаты перед новым годом. Много. Лариса (4 года): — А что Пасха что ли?

***

Мой сын (7 лет) собирает деньги в копилку на мечту, насобирал почти полную копилку монет. Сегодня за завтраком он мне заявил: — Папа, я собираю деньги на Новый год, чтобы потом их вам с мамой подарить! Я растрогался до слёз.

Варя: — Мамочка, загадывай что хочешь у Деда Мороза, он всё исполнит! Это же бесплатно!

*** Сын спрашивает: — Папа, а Дед Мороз придуманный? — Да, сынок, придуманный. — Хорошо, расскажу тогда воспитательнице в садике, а то она думает, что настоящий... *** Как-то зимой, в канун Нового года мы с дочкой Инной (4 года) ехали из садика домой. Вошли в автобус и сели напротив дедушки с корзиной. Дед был знатный. Крупный, в тулупе, с усами и большой белой окладистой бородой. И очень большим носом. Инна во все глаза уставилась на него. А потом громко с восторгом воскликнула: — Мама, посмотри! Это же настоящий Дед Мороз! Посмотри, какой у него огромный румяный нос! *** Что вы можете знать о разнообразных амплуа? Мой младший сын сегодня сказал, что он просто создан, чтобы быть Соником, Пикачу, Дедом Морозом и... Пеннивайзом!

*** У меня растёт самый добрый ребёнок на земле. К нам пришёл неслышащий мужчина, я объяснила Диане, что у него не слышат ушки, а она сказала, что на Новый год загадает желание, чтобы он начал слышать. *** Мои родители с появлением первых сугробов лет до 8 приносили мне подарки от «зайчиков» и теперь то же самое делаю я. Дочке (5 лет) на днях принесла гостинец. Дочь: — Ты купила? — Нет, это тебе зайчики принесли. — А где ты их видела? — Возле работы пробегали. — Что, прям настоящие? — Да, от деда Мороза. Осматривает вкусняшку: — Они что, в магазин заходили? — У них свои фабрики на севере. — Нееет... Смотрит с подозрением.

*** Мне было года три, и мама вышла в подъезд, чтобы вынести мусор. Я умудрилась дотянуться до замка и закрыться изнутри. В итоге пришлось вызывать МЧС, а мне мама через дверь говорила, что сейчас придёт Дед Мороз со своими друзьями. В существование Деда Мороза я после этого не сомневалась и через неделю снова запёрлась дома, чтобы мама позвала Дедушку. *** Коста: — Папа, я хочу быть Дедом Морозом! — Почему? — У него столько выходных... ***

***

Спрашиваю дочку (5 лет): — Яруся, ждёшь Новый год?! — Конечно!!! — А как ты его ждёшь?! — Уже сердито! Потому что до сих пор нет подарков!

Дочка (6 лет): — Дед Мороз под каждой ёлкой оставляет подарок? — Да. — Тогда почему мы ставим только одну ёлку?

С утра ребёнок учился в школе онлайн. Сейчас к нему по зуму пришёл Дед Мороз. Кто бы мне сказал про такое год назад.

***

phone: 416.477.6107

№695 | 15

January 8, 2021 |

Изменения во взносах в СРР в 2021 году Canada Revenue Agency (CRA) производит большие изменения в Канадском Пенсионном фонде (СРР) в 2021 году. Эти изменения повлияют на ваши доходы, налоги и на размер пенсии. Основная идея при создании CРР – помочь канадцам обеспечить себе стабильный доход на пенсии. СРР должен вам дать 25% вашего среднего заработка, конечно если этот заработок был в пределах суммы, с которой уплачиваются взносы в пенсионный фонд. Однако увеличивающаяся стоимость проживания вынуждает многих откладывать время выхода на пенсию, так как пенсии не хватает. Поэтому, начиная с 2019 года CRA начало процесс CPP enhancement, который выражается в постепенном увеличении взносов в СРР и суммы заработка, с которого уплачиваются эти взносы. Это увеличение, которое должно продлится до 2025 года, предполагает увеличение размера вашей пенсии до 33% от вашего среднего заработка в 2019 и последующих годах. Как эти изменения повлияют на ваши доходы? В 2021 году ваш работодатель будет высчитывать 5.45% вашего дохода, превышающего $3,500, но не выше, чем $61,600 для перечисления в пенсионный фонд. Столько же в СРР перечисляется самим работодателем. Для сравнения: в 2020 году процент был меньше - 5.25%, а в 2019 – 5.10%. Базовая же ставка была в 2018 году – 4.95%. То есть ваши располагаемые доходы, то есть те, что

вы можете использовать по собственному усмотрению уменьшаются. Как эти изменения повлияют на ваши налоги? С другой стороны, на суммы, уплаченные в СРР, вы получаете налоговые кредиты: • На базовую ставку 4.95% вы освобождаетесь от уплаты федерального налога, а это 15%, • А CPP enhancement (5.45% - 4.95% = 0.50%) исключается из вашего налогооблагаемого дохода полностью.

В результате ваш налоговый кредит, если вы заработаете в 2021 году $61,600 или больше, составит около $550. Это та сумма, на которую ваши налоги уменьшаются. Я рекомендую использовать эти $550 для накопления на пенсию, либо через RRSP, либо через TFSA. Как эти изменения повлияют на размер вашей пенсии? Ваша пенсия рассчитывается из 3-х показателей: • Ваш средний заработок за годы работы, • Сумма, которую вы и ваш работодатель внесли в пенсионный фонд, • Возраст, когда вы начинаете получать пенсию. Начинать получать пенсию из СРР вы можете, начиная с 60 лет и до 70 лет. Для этого вы должны заполнить заявление. Стандартным возрастом для начала получения пенсии считается 65 лет. Если вы решили начать получать пенсию раньше, то за каждый ме-

Максимальная СРР пенсия в 2020 году для новых пенсионеров 65-летнего возраста была $1,175.83 в месяц. Сколько будет в 2021 году на момент написания этой статьи было неизвестно, но это будет на $20 - $30 больше, чем в 2020. Читайте мои статьи и смотрите видео на сайте www.alexandersergeyev.com и YouTube канале «Деньги в Канаде с Александром Сергеевым», а также в группе Facebook «Деньги в Канаде», на моём канале «Деньги в Канаде» в Телеграмме и ВКонтакте. Там же вы можете задавать мне вопросы. Спасибо всем читателям за интерес к статье «Объясняю CRB на русском языке». Эта статья оказалась самой популярной по количеству просмотров на моём сайте за последние 30 дней. И помните: деньги, как и воздух, не приносят счастья; без них просто не прожить. Удачи вам и материального благополучия!

государство заплатит за ваши протезы

Финансы, ипотечные кредиты, страхование, налоги Member of Associa�on of Professional Accoun�ng & Tax Consultants – APA&TC

1-833-388-7888 289-319-1067 905-251-8387 E-mail: help@avtax.ca Читайте мои статьи на сайте

www.alexandersergeyev.com в группе Facebook «Деньги в Канаде»

Ищите меня в Facebook:

@SergeyevAlexander и @bestmortgagesandloans

CARING for U

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки.

Визит протезиста на дом Welfare, ODSP, OW?

Александр Сергеев

и на YouTube канале «Деньги в Канаде с Александром Сергеевым»

Я РАБОТАЮ ДЛЯ ВАС!

Обо всем остальном договоримся при встрече

Имеете право на социальную помощь:

КОНСУЛЬТАЦИИ И ПЛАНИРОВАНИЕ

сяц до вашего 65-лтия ваша пенсия уменьшается на 0.6%. Если вы решили получать вашу пенсию позже, то за каждый месяц, прошедший с вашего 65-летия ваша пенсия увеличивается на 0.7%. Таким образом ваша пенсия в 60 лет будет на 36% меньше, чем в 65 лет, а в 70 лет на 42% больше, чем в 65 лет. Хочу подчеркнуть, что это касается только пенсии из Канадского Пенсионного Фонда СРР.

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Пенсионерам особые цены

ВАШИ ДЕНЬГИ –

647-294-3310

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD 4430 Bathurst St #203, North York

www.osmindenture.com

• выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;

Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

транспорт 24/7

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

16 |

#695

13 обалденных фактов о математике, которые понравятся даже гуманитариям Даже если вы ничего не понимаете в математике, даже если в школе ненавидели этот предмет, даже если считаете себя чистым гуманитарием… В общем, в любом случае — эти факты вам будут интересны, гарантируем!

Английский математик Абрахам де Муавр в престарелом возрасте однажды обнаружил, что продолжительность его сна растёт на 15 минут в день. Составив арифметическую прогрессию, он определил дату, когда она достигла бы 24 часов — 27 ноября 1754 года. В этот день он и умер.

но через несколько дней он смог его выполнить. Оказалось, что он решил две «нерешаемые» проблемы в статистике, над которыми бились многие учёные.

Сумма всех чисел на рулетке в казино равняется «числу зверя» — 666.

Религиозные евреи стараются избегать христианской символики и вообще знаков, похожих на крест. Например, ученики некоторых израильских школ вместо знака «плюс» пишут знак, повторяющий перевёрнутую букву «т».

11.

Магия несчастливого числа. В японских домах вы не встретите четвертого этажа и не отметите день рождения четвертого числа. Вообще все, что связано с цифрой 4 — табу, поскольку иероглиф пишется почти так же, как «смерть». Можно было бы только посмеяться над суеверными японцами, если бы не один факт: представители японской и китайской расы и в самом деле чаще всего умирают именно 4-го числа.

Подлинность купюры евро можно проверить по её серийному номеру буквы и одиннадцати цифр. Нужно заменить букву на её порядковый номер в английском алфавите, сложить это число с остальными, затем складывать цифры результата, пока не получим одну цифру. Если эта цифра — 8, то купюра подлинная. Ещё один способ проверки заключается в подобном складывании цифр, но без буквы. Результат из одной буквы и цифры должен соответствовать определённой стране, так как евро печатают в разных странах. Например, для Германии это X2.

яснить, насколько сложна эта наука. Несколько лет назад пара ученых, Бертран Рассел и Альфред Уайтхед, решили написать книгу Principia Mathematica, показывающую, что именно математика лежит в основе любой науке. Написав уже 379 страниц, ученые решили свою затею оставить: только к этому моменту они смогли в полной мере доказать, что 1+1=2.

Софья Ковалевская познакомилась с математикой в раннем детстве, когда на её комнату не хватило обоев, вместо которых были наклеены листы с лекциями Остроградского о дифференциальном и интегральном исчислении.

12. 8.

В штате Индиана в 1897 году был выпущен билль, законодательно устанавливающий значение числа Пи равным 3,2. Данный билль не стал законом благодаря своевременному вмешательству профессора университета.

Бытует мнение, что Альфред Нобель не включил математику в список дисциплин своей премии изза того, что его жена изменила ему с математиком. На самом деле Нобель никогда не был женат. Настоящая причина игнорирования математики Нобелем неизвестна, но есть несколько предположений. Например, на тот момент уже существовала премия по математике от шведского короля. Другое — математики не делают важных изобретений для человечества, так как эта наука имеет чисто теоретический характер.

π =3,2

Мы уже давно привыкли пользоваться десятеричной системой счисления, но почему-то не удивляемся тому факту, что в нашем часе не десять, а шестьдесят минут, в минуте 60 секунд, а окружность делится на 360 градусов. Все это — подарок Древней Месопотамии, математики которой, по некоторым данным, сумели достигнуть в науке невероятных высот. О жрецах шумеров и вавилонян осталось не так уж много информации, а вот сторонники конспирологических теорий уверены: остатки шестидесятеричной системы сохраняются правительством потому, что именно такой пользуются пришельцы из космоса.

Самая обыкновенная единица может превратить любой товар в приманку для покупателей. Ведь единица, прибавленная к целому числу, вызывает у нас подсознательное ощущение преодоления границы, выхода за пределы обыденного. 11 трав и специй в KFC, легендарная модель Levi`s 501 и гениальная «2001 год: Космическая одиссея» Стенли Кубрика названы именно по этому принципу.

13.

Мы с детства знакомы с постулатом: кратчайшее расстояние между двумя точками — прямая. Тем труднее будет признать это утверждение ошибочным. В реальном мире, кратчайшую дорогу обеспечит объекту движение по циклоиде, наклонной кривой линии.

Американский математик Джордж Данциг, будучи аспирантом университета, однажды опоздал на урок и принял написанные на доске уравнения за домашнее задание. Оно показалось ему сложнее обычного,

10.

Во всем мире существует лишь полторы сотни человек, способных «побывать на передовой» математики. Вот интересная история, которая может по-

phone: 416.477.6107

№695 | 17

January 8, 2021 |

Изменение и усложнение условий проведения сделок с недвижимостью в России с 2021 года

Наша канадская корпорация “RCIS” с 1998 года представляет интересы Заказчиков из США и Канады на территории России и Украины. В основном это продажа/покупка/ дарение находящейся там недвижимости, наследственные дела, судебные процессы, помощь в сложных ситуациях, оформление российских пенсий, и т.д. Все это мы делали и прошедшем 2020 году. С учетом пандемии, в тои году все эти действия для наших Заказчиков, в том числе и продажа недвижимости в России и Украине, производились только заочно, по доверенностям, без приезда самих Заказчиков. Причем, изза закрытия приема в консулатах, все эти доверенности заверялись не в консулатах, а или легализацией (в Канаде), или апостильно (в США). При этом специалисты знают, насколько сложнее продать недвижимость (особенно - в Москве) по доверенности, а не при личном присутствии Продавца на сделке, и тем более не по консульской, а по апостильно заверенной доверенности, проверить которую как Покупателю, так и его ипотечному банку очень трудно. Как правило, Покупатели, а тем более их риэлторы и ипотечные банки, предпочитают отказываться от покупок недвижимости по доверенностям как высоко рискованных. Но мы знаем, какие подтверждающие доверенность документы могут убедить как

Покупателя и его риэлтора, так и ипотечный банк (в частности – Сбербанк), в достаточной надежности покупки недвижимости даже по апостильно заверенной доверенности, и такие сделки проводили (причем достаточно быстро и на весьма хороших для Заказчика условиях). Что касается изменений в прошедшем 2020 году с продажей недвижимости в России, принадлежащей нерезидентам (жителям США/Канады и т.д.), то наиболее важные из них произошли в двух областях. Во-первых, еще более усложнились условия перевода полученных денег из России за границу, и добавились требуемые для этого документы. Тут нужно хорошо знать, какие сейчас нужны документы и как их правильно оформить, чтобы иметь возможность легально конвертировать полученные за проданную недвижимость рубли в доллары/евро, и (главное) перевести их из России за границу. Во-вторых, что еще более важно то, что с декабря 2020 года российские банки (и, в частности, Сбербанк) для выдачи ими ипотеки на покупку недвижимости, создали электронную программу оформления и регистрации ипотечных сделок от их начала и до конца самими этими банками (в Сбербанке это - программа «ДомКлик»). Продавец и Покупатель (после одобрения По-

купателю кредита) в ней регистрируются, и каждый из участников сделки загружает в эту программу сканы запрошенных у него документов и необходимую личную. информацию. При этом, в данной программе количество требуемых от Продавца и от Покупателя документов существенно больше, чем требовалось ранее даже при нотариальном оформлении сделок с недвижимостью в России. В итоге - теперь, чтобы продать недвижимость в России и перевести полученные деньги за границу, к прежнему пакету документов требуется предоставить дополнительно еще до шести документов, если Продавец сам присутствует на сделке, и до восьми документов, если сделка производится по доверенности (плюс тут еще потребуются документы, подтверждающие достаточную надежность сделки по этой доверенности). В результате, если теперь кто-то начнет оформлять сделку продажи своей недвижимости, не имея всех требуемых сейчас документов или личных данных (быстро получить которые участнику сделки, тем более если он не знает, где и как их брать – не всегда возможно), то программа не загрузится, и банк кредит под сделку на обещанных Покупателю условиях предоставить не сможет. То есть, сделка - не состоится. А это не

только напрасный приезд на сделку (для нерезидентов, желающих лично участвовать в сделке и прилетающих для этого в Россию), не только потеря Покупателя, найти которого сейчас в России достаточно сложно и стоит дорого, но и требование Покупателя к Продавцу и вернуть задаток в двойном размере, и возместить ему ущерб от срыва сделки (ГК РФ, ст. 381, пункт 2). Также и возможные проблемы с переводом денег из-за отсутствия всех требуемых документов тоже могут быть весьма нежелательны. Поэтому подготовку к сделке и к переводу денег сейчас надо вести более тщательно, чем это было раньше, и лучше (надежнее) поручить сделать это достаточно хорошим специалистам в данной области. * Надеемся, что эта статья окажется интересной для наших читателей, и полезной тем из них, кто имеет недвижимость в России, или кто ожидает наследства от проживающих там родственников, В том числе – при поиске и выборе ими своих представителей в России при решении там своих задач с недвижимостью или с ее наследованием). **Наша корпорация “RCIS” умеет эффективно и оптимально решать все подобные задачи и проблемы для наших Заказчиков.

RCIS Realty Corporation. * С 1998 года * Canada

Тел (416) 471-3779

Е-mail rcisrealty@gmail.com

www.rcisrealty.com

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

* Some restrictions may apply

18 |

#695

ВИКТОРИНА ДЛЯ ЭРУДИТОВ И НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ НИХ 1. Какого цвета очки носят люди, слишком позитивно воспринимающие мир?

8. На какой части человеческого тела сидит человек, живущий за чужой счёт?

2. Какое слово в современном языке заменяет выражение «сильно сказано»?

9. Сколько игроков в гандбольной команде: 7 или 8?

3. Размер носа какой птицы служит мерилом слишком маленького?

10. Какое животное неравнодушно к новым воротам?

AWARD WINNING QUALITY!

CORTEL для любителей бренди. Спрашивайте CORTEL в LCBO.

NAPOLEON

Available in Gift Box for the Holidays

К НОВОГОДНИМ ПРАЗДНИКАМ!

11. Нават – это сахар или соль? 12. Что пряла Баба-Яга в сказке «Гусилебеди»? LCBO# 245043 LCBO# 287409 It’s better with cork

LCBO# 892315

www.eurovintage.com

ВНИМАНИЕ ВИКТОРИНА! 4. Самое знаменитое хлебобулочное изделие, умеющее разговаривать с лесными зверями это… 5. Зачем программисту шаманский бубен?

Издательский дом Russian Guide проводит 3 праздничные викторины с розыгрышем призов: бренди Cortel Napoleon VSOP и Cortel XO от компании Eurovintage. Ответы на вопросы третьей викторины принимаются до 4 января 2021 года, ТОЛЬКО на странице:

13. Что такое рулада? 14. Какое транспортное средство уходит вместе с упущенными возможностями? 15. Как звали медведицу в сказке Толстого «Три медведя»?

www.facebook.com/groups/russian.guide.toronto

Компания Eurovintage выбрала 2-х победителей третьего тура: Larissa Olik, Leonid Kurganskyy Для получения призов пожалуйста свяжитесь с офисом компании Russian Guide по телефону: 416.477.6107

6. Как связаны между собой кисель и дальний родственник? 7. Про какое животное обычно рассказывают сказку люди, желающие поведать длинную, занудную историю?

16. Как называется искусство сочинять музыку в процессе её исполнения? 17. Парварда – это соленое или сладкое блюдо?

ОТВЕТЫ Ответы на кроссворд со страницы 4

45. Китоглав. 46. Урология. 47. Пиноккио.

По горизонтали: 1. Самойлов. 9. Монмартр. 10. Торговец. 12. Шило. 14. Апейрон. 15. Исалько. 16. Гардероб. 19. Згуриди. 21. Родолия. 23. Сион. 24. Крамбе. 26. "Егорка". 28. Йеллоустон. 29. Теллур. 31. Щетина. 34. Нога. 35. Сопрано. 38. Ткемали. 40. Свежесть. 41. Антракт. 42. Елагина. 43. Диас.

По вертикали: 1. Саранги. 2. Марш. 3. Лето. 4. Верлибр. 5. Молекула. 6. "Жмурки". 7. Воланд. 8. Бельфлер. 11. Ламзак. 13. Бодяга. 17. Растление. 18. Ренессанс. 20. Джейран. 22. Оценщик. 25. Мул. 27. Олт. 29. Тасман. 30. Лапотник. 32. Итабирит. 33. Апилак. 36. Адамов. 37. Остолоп. 38. Тьеполо. 39. Ефанов. 43. Двин. 44. Суок.

Ответы на судоку со страницы 7 7 9 2 8 5 6 3 1 4

8 6 5 4 3 1 7 2 9

1 4 3 7 9 2 6 8 5

7 4 6 5 9 2 3 1 8

5 2 9 8 3 1 7 6 4

1 8 3 7 4 6 2 5 9

7 6 4 5 2 3 1 9 8

5 8 1 9 7 4 6 2 3

3 9 2 8 1 6 5 7 4

1 8 9 2 3 7 4 6 5

5 4 7 1 8 6 3 9 2

3 2 6 9 5 4 8 1 7

1 5 4 6 3 7 8 2 9

9 8 7 1 5 2 3 4 6

3 6 2 4 9 8 5 1 7

9 4 5 6 1 2 8 3 7

1 6 7 3 5 8 4 9 2

2 3 8 9 4 7 1 6 5

6 7 8 9 2 3 5 4 1

2 1 4 6 5 8 9 7 3

5 3 9 4 7 1 2 6 8

2 7 5 4 6 3 9 8 1

6 1 8 2 9 5 4 7 3

9 3 4 8 7 1 6 2 5

4 5 6 2 8 9 3 7 1

8 3 9 7 1 6 2 4 5

7 2 1 4 5 3 6 8 9

1. Розовые 2. Жесть 3. Гульки (с гулькин нос) 4. Колобок 5. Для заклинания операционной системы 6. Седьмая вода на киселе (очень дальний родственник) 7. Про белого бычка 8. На шее (сидеть на шее) 9. 7 игроков

Ответы на викторину: 10. Баран (смотреть как баран на новые ворота) 11. Сахар 12. Кудель 13. Быстрый виртуозный пассаж в пении 14. Поезд («поезд ушел» — об упущенных возможностях) 15. Настасья Петровна 16. Импровизация 17. Сладкое

phone: 416.477.6107

№695 | 19

January 8, 2021 |

РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ ВСЕГДА БОГАТА НА СМЕШНЫЕ, ВЕСЕЛЫЕ, ПРИКОЛЬНЫЕ РЕАЛЬНЫЕ И НЕ-... ИСТОРИИ, БАЙКИ И ВЫСКАЗЫВАНИЯ. ДАВАЙТЕ ПОСМЕЁМСЯ ••• При выборе пляжной одежды самое главное — убедиться, что ее хозяин отплыл достаточно далеко. ••• Алкоголь действует дистанционно — бутылку купили, еще не пили, а настроение уже поднялось.

••• Оплата коммунальных услуг уже стала сильно напоминать ипотечный платёж. ••• Не тот настоящий мужчина, кто сражается с драконом за тебя, а тот, кто остаётся с тобой, когда дракон - это ты.

••• Общая ошибка дурных начальников: они думают, что закручивают гайку, а на самом деле — сжимают пружину. ••• Чем больше боишься всё испортить, тем это легче получается.

••• Люди не делятся на национальности, партии, фракции, религии. А делятся на умных и дураков, а дураки — на национальности, партии и т. д. ••• Идеальных отношений нет. Есть женская мудрость не замечать мужские глупости. Есть мужская сила прощать женские слабости. А идеальность оставьте её сериалам...

Спрятаться не успел

••• Поссориться с умным человеком так же трудно, как и помириться с дураком. ••• Ох, и сложный русский язык для иностранцев! Ну как им объяснить, что “жрать как свинья” это очень много есть, а “нажраться как свинья” это как будто и не есть вовсе?..

Две старые полочки решил не выбрасывать, а пристроить на работе. Для удобства транспортировки сматываю их скотчем. И жена тут причитает, мол как ей по ночам есть перестать. "Ну, давай холодильник скотчем обмотаю..." - ляпнул я. А потом и обмотал. Таких ругательств, да ещё в пол-третьего ночи слышать не доводилось. Собака забилась под кровать. Я спрятаться не успел.

Павсекакий У мужа друг - Паша. Специфический такой товарищ. Пару лет назад рассказал он, как ему родители имя выбирали. Купили список имен и решили, что будут этот список зачитывать, и на каком имени ребенок среагирует - так и назовут. Младенец заплакал на имени Павсекакий. Родители почесали репу и решили всё-таки назвать ближайшим более приличным. Так он стал Павлом. После этой истории многое встало на свои места. Потому что знакомый этот, хоть и записан Павлом, но он действительно Павсекакий. Ему феерически подходит это имя.

В спортзале ••• Объявление: “За умеренную плату подниму вашу самооценку с помощью строго дозированной и качественной лести”. ••• Мозг это орган, которым человек думает что он думает.

••• От тех, кого трудно найти, легко потерять и невозможно забыть, обычно чрезвычайно трудно избавиться. ••• Любой зад можно поместить на трон, но не любая голова достойна короны.

Не так давно начал ходить в спортивный зал. Форму поддерживать, жиром не заплывать. Вчера прихожу на тренировку, вижу - тренит здоровый мужик с хвостом и бородой. Думаю: "Рокер какой. Поди, с какого концерта знакомы еще окажемся." А он еще активно так тренируется, между подходами руки разминает ударами профессиональными. Просто стоит и лупит по воздуху, аки боксер феерический. Ну, да ладно. Все-таки байкерами-рокерам нужно себя в форме держать - стычки там, разборки. Заканчивается у меня тренировка, иду в раздевалку, а тут этот мужик выходит из душа, надевает рясу, жмет мне руку и уходит, добивая меня фразой "До свидания, сын мой". Теперь я знаю как расслабляются священники после тяжелого рабочего дня.

Кошка забеременела У моих знакомых забеременела кошка. Все бы ничего, но кошка домашняя, 7-летняя, никогда не рожавшая девушка. Но делать нечего - ждали потомства. И вот настал этот день - кошка стала просить помощи, жалобно мяукала, не могла найти себе места - и так продолжалось целый день. Под вечер хозяева не выдержали и стали звонить женскому гинекологу: чем мол помочь, может какие лекарства? Он пытался объяснить, что он не ветеринар, но они не отставали! Тогда он сказал: "СКАЖИТЕ ЕЙ, ЧТОБЫ ОНА ТУЖИЛАСЬ!"

Очередной зачет

••• Каждая женщина - волшебница: есть настроение - творит, нет настроения вытворяет... ••• Хороший коллектив - это когда убить друг друга иногда хочется, а расстаться - нет. ••• Наши люди, даже если написать "Осторожно грабли", все равно наступали бы на них. Просто из любопытства. ••• То, что вы можете воспринимать спокойно, больше не управляет вами. ••• Молчи, пока ты не в состоянии сказать нечто такое, что полезнее твоего молчания.

Очередной зачет. Препод попался добрый и ставит автоматом, на условии, что лекции студент посещал. Подружка Машка, конечно, ни на одной не была, но делает вид, что курс прослушан. Препод приглашает к столу: — Заполняй зачетку, я подпишусь. Машка препода первый раз в жизни

видит, фамилии не знает, но не растерялась: — А как Ваша фамилия правильно пишется, чтоб я не ошиблась? Препод с усмешкой: — Иванов я... ••• Неприятности – как салфетки: тянешь одну, а вытаскиваешь десять. ••• Наивным еще хочется счастья. Опытные уже согласны на стабильность.

Сила привычки Сижу дома, подруга работает за компьютером, тишина, спокойствие… Тут раздается грохот, и я наблюдаю монитор лежащий на клавиатуре, и очумевшее лицо подруги. Кое-как, сдерживая эмоции, рвущиеся наружу, пытаюсь осознать смысл происходящего… Подруга последние полгода работала за ноутбуком, крышку решила закрыть…

DR. VITALI MELKUEV AND ASSOCIATES ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: · · · · ·

Импланты (all implant services) Ортодонтия Косметическая стоматология Коронки и мосты (все виды) Хирургия (включая удаление зубов мудрости) · Принимаем все виды cтраховок Emergency · Welfare/York region welfare · Family benefits

Thornhill 180 Steeles Ave. W, Unit 18a Открыты 7 дней в неделю

(905) 771-8100