NG#696

Page 1

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #696

January 15, 2021

АТИВ

A

Russian Guide Publishing House

Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.

Римские консулы, передавая свои полномочия преемнику

Искушение работника

Александр Сергеев ВАШИ ДЕНЬГИ – КОНСУЛЬТАЦИИ И ПЛАНИРОВАНИЕ • Накопительные планы и инвестиции; • Страхование; • Ипотечные кредиты, консолидация долгов, кредиты для бизнеса; • Налоги: корпоративные и персональные; • Бухгалтерия; • Регистрация бизнесов

1-833-388-7888 | 289-803-2332 | 647-271-2345

Читайте мои статьи на сайте www.alexandersergeyev.com

В летний зной работнику богатого хозяина было велено вскопать сад. Он неохотно принялся за работу, сетуя на Адама, что из-за него одни люди используют труд других. Эти ропот и проклятия дошли до ушей хозяина. — Чего ты сетуешь? Бьюсь об заклад, что на месте Адама ты поступил бы так же, — сказал он. — Нет, наверняка нет, — сухо сказал работник. — Я ни за что не поддался бы соблазну! — Посмотрим, — ответил хозяин и пригласил его на обед. В назначенное время работник появился в доме хозяина. Тот ввёл его в комнату,

где уже ждал стол, уставленный всякими яствами. — Можешь угощаться всем, чем захочешь, только не прикасайся к вазе, стоящей на краю стола, пока я не вернусь, — сказал хозяин. Работник не теряя времени уселся за стол и принялся пробовать все блюда, стоящие перед ним. В конце его взгляд задержался на прикрытой вазе, что стояла на краю. Любопытство распирало работника. Он не выдержал и осторожно приоткрыл крышку. Но стоило приподнять её, как из вазы на него выскочила большая мышь. Работник хотел её поймать, однако мышь выскользнула из

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ

рук и убежала. Он бросился в погоню, опрокидывая кресла в комнате. На шум вернулся хозяин. — Ну что, видишь? — спросил он со смехом. — Думаю, больше не будешь проклинать своего праотца Адама и упрекать его за преступление? «Только не я! Я не такой и никогда бы так не поступил!» «Но ты глупый! Надо было сделать вот как…» Мы разными способами упрекаем других. Но тот, кто указывает пальцем на кого-то, три других пальца сразу направляет на себя. Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

ПОКУПАЙТЕ В - LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция (родители, супруги, дети) - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA - Продление статуса в Канаде

ИНВЕСТИРУЙТЕ В

- Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США - SUPERVISA для родителей

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

БЕСПЛАТНО

Timur Khaliullin Иммиграционный юрист

Direct: 647-459-9459

15 МИНУТ КОНСУЛЬТАЦИИ

Лицензия R509475

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

timur@timsimmigration.com

Terrequite Capital Realty *Brokerage

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W.

www.timsimmigration.com

ЭФФЕКТИВНЫМ ДОСТИЖЕНИЕМ ВАШИХ ЦЕЛЕЙ

Марьяна

Лернер Клайн Адвокат-нотариус

• Real Estate • Wills & Estate • Corporate Commercial • Estate Administration

www.mlklaw.ca

1000 Finch Ave. W., Suite 800, Toronto

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

Self-employed 5% down payment

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET СТРАХОВАНИЕ И ИНВЕСТИЦИИ

(416) 270-8591 spetlaha@yahoo.com

Светлана Петлах Independant Insurance Broker

СТРАХОВАНИЕ: • жизни и здоровья • ипотечной ссуды и на случай нетрудоспособности • ожидающих OHIP, Ваших гостей, Ваших путешествий, Super Visa • индивидуальные и групповые программы “Health and Dental” RESP, RRSP, TFSA

и многое другое...

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

Professional Corporation Мы сэкономим ваше время и деньги

647.784.6377

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com


2 |

#696

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА. ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR

Mila Gurfinkel $$

BATHURST / CENTRE BATHURST/STEELES BATHURST/CENTRE Fountains Condo в центре Торнхилла. 2 Прекрасный 81 Townsgate Dr. NEW bdrm юго-западное расположение. Видны Светлая просторная квартира с 2 1 bedroom кондо апартCN Tower & Fountain. 870кв. футов + 80кв. раздельными спальнями. Удобное мент. Дому всего 3 года. футов балкон. 9" потолки. Новые полы расположение! 1 парковка. Отдельная S Отличная планировка. из ламината. Кухня с новым ремонтом: O LD O отремонтированная кухня с гранитV подсветка под шкафом, двойная Есть балкон, 1 парковочER Обновленный ной столешницей. Sнержавейки, OLD смеситель на раковина ASKI из кухне, OVER ное место. Дом насыщен Bathroom Vanity. В шагах магазины, NGрепередвижной кухонный остров. A стораны, школы высокой репутации, SKIN1 парвсеми видами удобств: ковка,1 Locker. В шагах до Bathurst, Disera G сауна, джакузи, спортив- общественный транспорт, культовые Shopping Village, Promenade Mall, школ места. Охрана, тренажерный зал, ный зал и многое другое. открытый бассейн, теннисный корт. высокой репутации, парков и многое др.! $565,000 $499.900 $439,000

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos It technician: Leonid Golubev

Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com


phone: 416.477.6107

Почему тараканы бегают по квартире, что, тесно? January 15,им 2021 | в моей голове №696 | 3

Канадские новости с НЕдельными комментариями

Девушку наказали за выгуливание бойфренда на поводке В провинции Квебек недавно был учрежден четырехнедельный комендантский час. Жителям города нужно было оставаться дома с восьми вечера до пяти утра. Исключений мало — их делают для ключевых работников и тех, кому нужно выгуливать собак. Последнюю уловку попыталась использовать некая девушка, которая вышла на улицу после комендантского часа, выгуливая на поводке бойфренда. Полицейским она ска-

зала, что гуляет со своим псом. В беседе с прессой представительница полиции Квебека Изабель Гендрон пояснила, что пара отказалась слушаться правоохранителей, и рассказала о грозящем изобретательной девушке наказании. Им выписали штраф за нарушение муниципального закона. Женщина отказалась оплачивать штраф и пообещала копить их в будущем. За повторное нарушение она может заплатить до $6 тысяч — ска-

зали в полиции. Пользователей социальных сетей творческий подход необычной пары к карантину рассмешил. Это лучшее, что я сегодня узнал, выгуливайте своих бойфрендов дома после отбоя, а все-таки очень смешно, — обсуждают новость в Twitter. Наш комментарий О, сколько нам открытий чудных, готовит карантина дух!

Эта неделя в истории 18 января 1901 г. Открылось первое кабаре в Берлине Эрнст фон Вольцоген открыл в Берлине на Alexanderplatz кабаре «Uberbrettl» (Uber – сверх, brettl – малая сцена), создание которого восходило своими идеологическими корнями в «Сверхчеловека» Ницше. Вольцоген мечтал создать новый вид развлекательных заведений, со сцены которого можно было бы воспитывать «сверхчеловека». Вульгарность здесь была доведена до эстетического совершенства. «Пестрый театр» при отсутствии столиков представлял собой смесь кабаре и варьете. На сцене организовывалось зрелище, в котором объединялись самостоятельные номера с господством лирических произведений, импровизаций и литературных пародий.

19 января 1963 г. Состоялось сенсационное выступление «Битлз» на сцене театра «Палладиум» в Лондоне 19 января 1963 года состоялось сенсационное выступление «Битлз» на сцене лондонского эстрадного театра «Палладиум», которое прославило их на всю страну. Вокально-инструментальный квартет, зарожденный еще в 1957 году, своим названием обязан идее Леннона соединить слово, обозначающее ритмическую пульсацию «beat», и слово, связанное ассоциативно с насекомым «beetle». Через год после выступления в «Палладиуме» концерт группы был показан американским телевидением. «Битлз» обрел международную известность. В 1970 году вышел последний альбом квартета. После этого группа распалась. У каждого из участников был свой жизненный путь. В 1980 году Джон Леннон был застрелен в Нью-Йорке фанатом. В 1995 году группа вновь воссоединилась.

Трое оставшихся участников из «Битлз» выпустили альбом памяти Джона Леннона, куда включили студийные записи из архива группы с участием Леннона. А с 2001 года поклонниками этого легендарного коллектива по всему миру 16 января отмечается день «The Beatles».

20 января День осведомленности о пингвинах Пингины – семейство нелетающих морских птиц, представители которого хорошо плавают и ныряют. В семействе насчитывается 18 видов пингвинов. Самым большой из них – это императорский пингвин, его рост может достигать 120 см, а вес – более 40 кг. Самый маленький представитель вида – малый пингвин, который не выше колена взрослого человека, а его вес не превышает 2,5 кг. Пингвины обитают только в морях Южного полушария: у берегов Антарктики, Новой Зеландии, южной части Австралии, в Южной Африке, по всему побережью Южной Америки от Фолклендских островов до Перу, на Галапагосских островах вблизи экватора. Тело пингвина идеально сложено для плавания, а крылья, напоминающие плавники, и лапы с перепонками позволяют ему развивать в воде скорость до 10 км/час. Некоторые виды пингвинов также умеют нырять на глубину до 200 метров. Из всех современных пернатых только пингвины передвигаются «стоя». Необычен и способ их передвижения по рыхлому снегу – чтобы не проваливаться при ходьбе, пингвины ложатся на живот и, отталкиваясь крыльями и лапами от снега, скользят по нему.

21 января 1954 г. На воду спущена первая в мире атомная подводная лодка «Наутилус» Идея боевого применения подводного судна, высказанная впервые еще Леонардо да Винчи, была популяризирована в романе Жюля Верна «20 тысяч лье под водой», написанном в 1870 году. В романе описывается подводная лодка «Наутилус», которая таранит и уничтожает надводные корабли, используя металлический «бивень», располагающийся на

носу лодки. 21 января 1954 года с верфи Гротона американского штата Коннектикут в присутствии президента США Эйзенхауэра сошла первая в мире атомная подводная лодка. Влияние романа «20 тысяч лье под водой» на умы было столь сильно, что первую атомную подводную лодку назвали в честь «Наутилуса» Жюля Верна. При длине – 97 метров и ширине 8,2 метра, лодка имела водоизмещение 4092 тонны. Она провела рекордное на тот момент для американцев время под водой без всплытия и показала наибольшую скорость под водой – до 20 узлов. «Наутилус» стал также первой субмариной, которая прошла Северный полюс подо льдами Арктики 3 августа 1958 года.

23 января 1960 г. Установлен рекорд глубинного погружения на дно Марианской впадины Человечество всегда интересовал вопрос: «Что находится на дне океана?». Первые попытки опуститься на морское дно предпринимал еще Александр Македонский, используя для погружения стеклянный сосуд. В 1690 году Галлей создал первый аппарат в виде колокола без дна. В такой колокол помещался только один водолаз, который получал воздух, идущий по трубам. Рекорд глубинного погружения в батискафе «Триест» поставили 23 января 1960 года ученый Ж.Пикар и лейтенант Д.Уолш, спустившиеся на дно Марианской впадины. Они достигли «нижайшей» точки Мирового океана, так называемой «Бездны Челленджера». Приборы зафиксировали рекордную глубину — 11 521 метр. Впоследствии цифра была скорректирована — 10 918 метров. Спуск «Триеста» продолжался 4 часа 48 минут, подъем – 3 часа 15 минут. На дне смельчаки пробыли около 20 минут, съев там по шоколадке, чтобы подкрепиться.

22 января 1990 г. Роберта Морриса осудили за «Червя» Закончилось слушание по делу Роберта Тэппэна Морриса (англ. Robert Tappan Morris). Этот молодой человек, который обладал незаурядным умом и высоким профессионализмом в сфере компьютерных технологий, создал программу «Червь», способную воспроизводиться самостоятельно по серверам электронной почты. «Червь» буквально заблокировал более чем на сутки тысячи компьютеров Америки и «прошелся» по всей планете. Военные компьютерные центры, а также научные, учебные и коммерческие структуры — все оказались выведены из строя, что повергло в шок программистов. Паника и недоумение царили среди системных администраторов. Это случилось в «черный четверг» 3 ноября 1988 года. Спасение пришло из университета Беркли, специалисты которого нашли «противоядие», и код программы был декомпилирован. Приговор по делу Морриса нельзя назвать суровым. Суд назначил автору вируса 400 часов общественных работ, 10000 долларов штрафа, испытательный срок в 3 года и оплату расходов, связанных с наблюдением за осужденным. Тогда как финансовый урон в сетях на один пораженный компьютер составил от 200 до 53 000 долларов.

24 января 1848 г. Началась Калифорнийская «золотая лихорадка» Калифорнийская золотая лихорадка – неорганизованная массовая добыча золота в Калифорнии в 1848–1855 годах. Началась золотая лихорадка 24 января 1848 года неподалёку от лесопилки Саттера близ городка Колома. Джеймс В.Маршалл, работавший на Джона Саттера, обнаружил кусочки золота в водяном колесе на реке Американ-Ривер. Он отнёс находку Саттеру, и вдвоём они тщательно проверили металл, подтвердив догадку о том, что это было золото. Саттер был весьма обеспокоен и хотел, чтобы эта информация оставалась в тайне, поскольку боялся, что его сельскохозяйственный бизнес пострадает в случае начала массовых поисков золота. Тем не менее, новость об обнаружении золота стремительно распространилась, и вскоре около 300 тысяч человек прибыли в Калифорнию из других штатов США и из-за рубежа.


4 |

#696

По горизонтали: 1. Кулинарный .... 6. Озорной мальчишка, молодой парень. 10. Рабочее место шахтера. 11. Японская порода собак. 12. Жительница азиатского государства. 13. Игра на 64 клетках. 15. Разновидность серпентина. 17. Маньчжурская императрица, правившая в Китае в 1861-1908 годах. 18. Город в Московской области. 19. Американский полярный путешественник, адмирал. 24. Сигнал ко сну. 25. Внятность, понятность. 27. Жанр изобразительного искусства. 28. Шерстяной безворсовый двусторонний ковер ручной работы. 31. Модификация кислорода. 32. Древнеримский жрец, гадавший главным образом по полету и пению птиц. 35. Русский рисовальщик, автор иллюстраций к "Мертвым душам". 38. ... времени. 40. И Леонтьев, и Меладзе, и Сюткин. 42. Не-

удача, посрамление. 43. Одна из древних стихотворных форм монголов. 44. Тройская .... 45. Главное здание железнодорожной станции. 46. Старинная испанская монета. По вертикали: 1. Трата, издержки. 2. Декоративное растение семейства сложноцветных. 3. Ткань с ворсом. 4. Высокомерие. 5. Полевая .... 7. Город в Австрии. 8. Обувь аквалангиста. 9. Соль синильной кислоты. 14. Змей, олицетворяющий мрак и зло в египетской мифологии. 16. Итальянский живописец Раннего Возрождения, автор картины "Поклонение младенцу". 17. Разрушение животных и растительных клеток. 20. Бульварное .... 21. Пористый синтетический материал. 22. Отросток, боковая ветвь. 23. Место в

стороне от других. 26. Легкоатлетический снаряд. 29. Марка немецких автомобилей. 30. Герой Гражданской войны. 33. Многолетнее травянистое злаковое растение. 34. Старинная разменная монета Герма-

***

***

Поздняя ночь. Пьяный мужчина возвращается домой, всё лицо в губной помаде, в пудре, в румянах... На пороге злющая жена: - Ну и что это такое? - Дорогая, ты не поверишь! С клоуном подрался!

Врач рассматривает рентгеновский снимок больного. - Сколько вам лет? - спрашивает он. - Будет сорок... - Не будет... Не будет...

нии, Австрии. 36. Раб азарта. 37. Высокое и узкое архитектурное сооружение. 39. Левый приток Волги. 41. Снежный человек.

*** Жена заявляет своему мужу, страстному охотнику: - Выбирай, дорогой: или я, или твоя охота! Муж, после долгого молчания: - Хорошо, ну хочешь, я на тебя сегодня поохочусь? *** 3 января новый русский приходит в магазин и приносит купленные там ёлочные шары. - Заберите их обратно. Продавец: - Нет проблем! Но в чем причина? Они с браком? - Нет, все в порядке. - Ну может быть тогда они не так блестят? - Нет, блестят очень хорошо. - Может они какой-то неприличной формы? - Что вы, напротив, форма очень хорошая. - Тогда почему мы должны принять их обратно?!! - Ваши шары не радуют...

*** Притча «О добре и зле»: «Однажды две девочки – плохая и хорошая, плевали на головы прохожих с балкона. Плохая попала 4 раза – Хорошая 8 раз. Так добро победило зло» *** Художник-абстракционист на выставке дает пояснения группе любителей искусства: - Вот мой автопортрет. Напротив - портрет моей жены. Какой-то старичок сочувственно вздыхает и робко спрашивает: - Надеюсь, у вас нет детей?

***

*** *** *** Экзамен. Препод: - Итак, начнем. Кто знает на 5? Поднимается несколько несмелых рук, препод берет у них зачетки и ставит ОТЛ. - Ну а кто знает на 4? - рук уже больше, довольные студенты получают ХОР и уходят. То же самое - с УДами. В результате в аудитории остается несколько студентов, рвущих на себе волосы за нерешительность. - А вы, значит, знаете на 2. Значит, хотите на пересдачу.... Ну что ж, пересдача. Кто знает на 5?

- Почему у нас нет ни одного клиента? - Может, вывеску поменяем? - А какая у нас сейчас? - "Закрыто". *** В еврейскую общину прибыл губернатор. Он знакомится с прихожанами и спрашивает раввина: - Скажите, господин раввин, родились ли в вашем городе какие-либо великие люди? Раввин задумался: - Нет, ваша светлость... Я уже тридцать лет служу здесь в качестве раввина и все это время рождались только... малые дети!

- Центр, центр, отрубился бортовой компьютер, что делать, что делать? - Играйтесь пока на запасном, играйтесь пока на запасном... *** Два мужика встречаются: - Слышал, ты женился? - Да, и жена у меня классная - и на кухне, и в постели! - А как же она все успевает? - Да я ей на кухне постелил... *** Гаишник тормозит машину: - Ваши документы, сэр! - Почему это я вдруг - сэр?! - Потому что едете по левой стороне дороги!

*** Говорят, деньги - зло! Так вот почему я такой добрый... *** - Он сказал: если узнает, что я ещё раз ему изменила, - сразу застрелится. С тех пор я ему больше ничего не рассказываю и уже семь раз спасла его от смерти. *** Утром по телевизору: "Поставьте духовку на 180 градусов." Первая мысль — "Она же тогда дверцей к стене будет" ... *** - Мне грустно и одиноко. - У тебя же куча питомцев! - Ок, мне грустно, одиноко и ВСЁ ВОКРУГ В ШЕРСТИ. *** Объявление. В строительную компанию, занимающуюся строительством небоскребов, требуются летчики-испытатели. *** — Серега, че такой хмурый? — Да вот Витек, мне ГИБДД-ешники фото прислали, вышло хорошо, но... фотки у них дорогие :)


phone: 416.477.6107

January 15, 2021 |

№696 | 5

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! БЕСПРОЦЕНТНАЯ ССУДА до $100,000* БЕЗ выплаты ИНТЕРЕСА НА ГОД при покупке или продаже недвижимости МОЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ СКОРОСТНЫЕ ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОСТИ!!!

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT Продам вашу недвижимость за 37 дней по максимальной цене в оговоренный срок, используя уникальную технологию продаж VIP Smart Sales, или мои услуги БЕСПЛАТНО!!!

ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

Православная Церковь в Америке.

Канонический приход преподобного Серафима Саровского В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

17:00 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения. Суббота:

Наше расписание изменилось.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

Храм Смоленской иконы Божией Матери

совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30

При храме работает Воскресная школа для детей с 5 лет: русский язык, музыка, Закон Божий

Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.

Тел.: 416-574-12-21

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50. www.berezkihram.org

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются


6 |

#696

К а к с каз ать?

В тр а м в а е

Шла по улице, вижу - идут парень и девушка, о чём-то разговаривают и тут девушка сказала, что беременна. Парню стало плохо, потерял сознание, у девушки не было с собой телефона и поэтому она попросила меня вызвать скорую. Оказалось, что девушка - это сестра этого парня, он очень обрадовался, что будет дядей, но очень испугался за сестру. Я носила ему мандаринки в больницу. Женаты с ним уже два года. Узнала, что беременна. Даже не знаю как сказать мужу...

Возвращался вечером домой. Зашел в трамвай, плюхнулся на свободное место. Вагон полупустой. Напротив меня устроился мужик с младенцем на руках. Смотрит так зло на младенца и говорит ему: - Значит так, сынок, слушай меня внимательно! Чтобы больше мою машину без разрешения не брал! И если берёшь - уж пожалуйста, чтобы утром она стояла в моем дворе. Ты понял? Младенец улыбается, курлычит и вроде как соглашается. Но мужика это не устраивает. Он почти кричит ребенку: - Вот не надо этого... Скажи просто: понял или нет? И тут я понимаю, что у мужика крыша поехала, а у него, между прочим, младенец на руках. Я даже стал обдумывать, что в таких случаях нужно делать... Хорошо, что мужик вдруг рявкнул: "Всё, пока!" и вытащил наушник из уха.

О ша р а шить карма н н и к а Эту историю мне рассказал один знакомый. Как-то раз ехал он в автобусе рядом с парнем, как потом оказалось - карманником. Далее со слов знакомого. Еду, тут чувствую - кто-то в карман полез. Я тогда не особо богатым был, ну и в кармане ничего не лежало. Понимаю, что лазит по карману тот парень, что рядышком стоит. Ну он обшарил карман, и уже вытянул руку. Тут я к нему наклоняюсь, показываю кошелек и спрашиваю: "Это искал?". Он был шокирован, ведь это был его кошелек. А я профессиональный фокусник.

Эх , п о дростки К о гда р а з в о ди шь с я Пришли как-то домой к товарищу обсудить пару вопросов по работе, тот засуетился, на стол накрыть нечего, зовет сына (подросток лет 15) и просит быстренько приготовить хотя бы яичницу. Минут примерно через сорок, потеряв терпение, товарищ снова зовет сына и спрашивает: - Сколько можно ждать?! Приготовил яичницу? - Да, давно уже. - Ну и где? - Я съел.

Едем как-то с товарищем в его машине. Товарищ, к слову, разводится со своей женой. В машине играет очень жесткий метал, и я шутки ради спрашиваю, мол, Серег, я смотрю, ты любишь иногда Сатану призвать? На что он мне с каменным лицом спокойным голосом отвечает - я как-то 7 лет назад призвал Сатану... [пятисекундная пауза]... и женился на ней.

В о лш ебны й рассказ п р и т ча о т ом , как р а б о т ает з акон бу м еранг а в н а ш ей ж из ни Однажды в квартире у молодой женщины расцвел кактус. До этого он 4 года торчал на подоконнике, похожий на хмурого и небритого дворника, и вдруг такой сюрприз. Странно, что меня считают злобной бездушной стервой, — подумала женщина. Это все неправда, у бездушных и злых кактусы не цветут. В приятных думах о цветущем кактусе она случайно наступила на ногу мрачному мужчине в метро. На его замечание она не заорала как обычно с оскорбленным видом: «Ах, если уж вы такой барин, то ездите на такси!», — а улыбнулась: — Не сердитесь на меня, пожалуйста, мне не за что держаться, если хотите — наступите мне тоже на ногу и будем квиты. Мрачный мужчина проглотил то, что собирался озвучить по ее поводу. Потом вышел на своей станции и, покупая газету, вместо того, чтобы нахамить продавщице, запутавшейся с подсчетом сдачи, обозвав ее тупой коровой, сказал ей: — Ничего страшного, пересчитайте еще раз, я тоже с утра пораньше не силен в математике. Продавщица, не ожидавшая такого ответа, расчувствовалась и отдала бесплатно два старых журнала и целую кипу старых газет пенсионеру — постоянному покупателю, который очень любил читать прессу, но приобретал каждый день только одну газету подешевле. Конечно, нераспроданный товар полагалось списывать, но любые правила можно обойти. Довольный старик пошел домой с охапкой газет и журналов. Встретив соседку с верхнего этажа, он не устроил ей ежедневный скандал на тему: «ваш ребенок как слон топает по квартире и мешает отдыхать, воспитывать надо лучше», а посмотрел и удивился: — Как дочка-то ваша выросла. Никак не пойму, на кого похожа больше, на вас или на отца, но точно

красавицей будет, у меня глаз наметанный. Соседка отвела ребенка в сад, пришла на работу в регистратуру и не стала кричать на бестолковую бабку, записавшуюся на прием к врачу на вчерашний день, но пришедшую сегодня, а произнесла: — Да ладно, не расстраивайтесь, я тоже иногда забываю свои дела. Вы посидите минутку, а я уточню у врача, вдруг он сможет вас принять. Бабка, попав на прием, не стала требовать выписать ей очень действенное, но недорогое лекарство, которое может мгновенно помочь вылечить болезнь, угрожая в случае отказа написать жалобы во все инстанции вплоть до Страсбургского суда по правам человека, а вздохнула и сказала: — Я же не совсем еще из ума выжила, понимаю, что старость не лечится, но вы меня, доктор, простите, что таскаюсь к вам постоянно как на работу. А доктор, направляясь вечером домой, вдруг вспомнил бабку и пожалел ее. Он вдруг подумал, что жизнь в ее привычной суете летит мимо, и, поддавшись внезапному порыву, остановился у ближайшего супермаркета, купил букет цветов, торт с кремовыми розами и поехал совсем в другую сторону. Подъехал к дому, поднялся на третий этаж и постучал в дверь. — Я тут подумал, ну зачем мы все делим, словно дети, играющие в песочнице. Я вот тебе торт купил, только я на него нечаянно положил свой портфель, и он помялся. Но это не страшно, на вкусовые качества ведь не повлияет. Я еще купил тебе цветы, только они тоже немного помялись этим же портфелем. Но может быть отойдут? — Обязательно отойдут, — ответила женщина, — мы их реанимируем. А у меня новость. Ты только представь, я сегодня проснулась, смотрю на окошко, а у меня кактус расцвел. Видишь?


phone: 416.477.6107

January 15, 2021 |

№696 | 7

ЧТО ПРОИСХОДИТ С РЫНКОМ НЕДВИЖИМОСТИ ТОРОНТО

СЕГОДНЯ И ЧТО ОЖИДАТЬ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ? MAXIM BAGINSKIY

BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR

EMAIL: contact@newGTAcondos.com PHONE: (416) 832-8343, FAX: (416) 981-7710

www.newGTAcondos.com

YouTube: @newGTAcondos.com Facebook: newGTAcondos Right At Home Realty Investments Group Brokerage Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422. Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343

Этот вопрос сегодня интересует многих. Безусловно, кризис экономики, вызванный эпидемией COVID-19, не может не сказаться на рынке недвижимости. В этой статье, основываясь на статистике прошлых лет, анализе сегодняшней ситуации и своём многолетнем опыте в области инвестиций в недвижимость, я попытаюсь спрогнозировать, что ждёт рынок недвижимости Торонто в ближайшем будущем. За последние 40 лет мы имели пять кризисов, приводивших к рецессии в экономике. Это 1981 год – так называемая энергетическая рецессия, приведшая к тому, что инфляция стала измеряться двухзначными цифрами. Далее - рецессия 1990 года, известная как Gulf War Recession, приведшая к потере огромного количества рабочих мест. За этим последовал кризис 2001 года – так называемая 911 Recession, толчком к которой послужила террористическая атака на башни- близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Далее 2009 год – Subprime Recession, приведшая к краху финансовой системы США и обрушению биржи, и, наконец, 2020 год - сегодняшний кризис, вызванный эпидемией COVID-19. Как вы видите, цикличность рецессий около 10 лет. Все эти рецессии были абсолютно разные по своему происхождению, но есть и объединяющие их факторы. Во-первых, все они случались в тот момент, когда экономика подходила к черте, за которой в скором времени должен был начаться затяжной экономический кризис, и в итоге выводили экономику к новому бурному росту. Для этого в 1981 году потребовалось 16 месяцев, в 1990 и 2001 годах - около года, в 2009 почти 2 года. Во-вторых, во всех случаях правительство принимало своевременные меры для спасения экономики и поддержки людей. Основными рычагами воздействия является вливание в экономику большого количества денег, то есть включается печатный станок, сильно уменьшается процентная ставка кредитования, бизнесы и граждане получают существенную финансовую помощь. Это происходило во всех предыдущих четырёх случаях, это же мы видим и сегодня.

Что происходит далее? Во время кризиса производство снижается и значительно уменьшается количество произведённых товаров, а денежная масса постепенно увеличивается, что неминуемо приводит к раскачиванию инфляции и сильному подорожанию товаров. Далее находящаяся на руках денежная масса и дешёвое кредитование стимулирует спрос, и производители начинают производить больше товаров, появляются новые рабочие места, и экономика выходит из кризиса. Причём не просто восстанавливается, а делает очень существенный скачок вверх и уже через год –два выходит на показатели валового продукта, превышающие докризисные. Вот только цены уже не могут вернуться к прежним, так как влитые в экономику деньги изъять назад уже невозможно. Все предыдущие кризисы, несмотря на их различные причины возникновения, приводили к абсолютно идентичным последствиям – поднятием цен и переходу экономики от рецессии к бурному росту. Нет никаких причин сомневаться в том, что и в этот раз сценарий развития событий будет тот же. Сейчас лишь трудно предсказать, когда это произойдет, но, учитывая ожидаемую массовую вакцинацию и появление лекарств, способных минимизировать летальные случаи болезни, скорее всего, перелом произойдёт уже к лету. Теперь давайте рассмотрим перспективу развития рынка кондоминиумов Торонто на фоне кризиса, связанного с эпидемией коронавируса. До начала эпидемии нехватка квартир находилась на уровне 20,000 единиц в год, темпы развития города и прироста населения в последние годы привели к тому, что даже существенное наращивание темпов строительства, которые мы видели последние два года, - максимум что могло сделать - это удерживать нехватку квартир на том же уровне. Ни о каком сокращении этой нехватки в ближайшем будущем не могло даже быть и речи. Аналитические расчёты показывали, что при благоприятном стечение обстоятельств нехватку можно будет уменьшить до 10,000 квартир в год к 20302035 годам. Вместо этого мы получили то, что из планируемых к выходу в продажу новых проектов в этом году в продажи вышла лишь половина из них. Многие проекты отложены до лучших времён, так как девелоперы не решаются продавать квартиры в тот момент, когда стоимость строительства растёт каждый день. В сегодняшней ситуации вероятность продать проект, а потом столкнуться с тем, что построить его будет себе в убыток, очень велика. Соответственно, девелоперы пачками откладывают проекты. Если вовремя не начать строить, то через 4-5 лет, а это средний

срок строительства многоквартирного дома, мы неминуемо сталкиваемся с малым количеством окончаний проектов, и соответственно, с нехваткой квартир. Именно это мы видим сегодня. Правительство Канады только что существенно увеличило квоты на иммиграцию, и в следующие 3 года только в Торонто должно въехать более полумиллиона новых иммигрантов, и это без учёта студентов и людей, въезжающих в страну по рабочим визам. Кроме этого, многие аналитики также предсказывают что в следующие 3 года в Канаду вернутся более миллиона канадских граждан, ранее проживавших за рубежом. Сейчас наибольшее количество канадских граждан, проживающих за границей, сосредоточено в трёх странах. Это США, Гонконг и Великобритания. Уровень жизни в этих странах существенно снижается, и по прогнозам эта тенденция продолжится, подталкивая многих канадцев вернуться назад на родину. Расчёты прошлых лет никак не учитывали столь масштабного увеличения населения, так что нехватка недвижимости прошлых лет уже в скором будущем покажется нам мелочью. Существенное подорожание себестоимости строительства и спрос, который по оценкам специалистов должен вернуться моментально по окончанию пандемии, неминуемо приведут к очередному сильному росту цен на недвижимость большого Торонто. Почему именно квартиры? Дело в том, что за последний год квартиры практически не выросли в цене, а в некоторых районах города даже немного просели. Недвижимость категории фрихолд за тот же период времени очень сильно подорожала, в итоге разрыв между ценами на квартиры и дома превысил даже показатели 2017 года. Обычно, когда разрыв в ценах достигает такого дисбаланса, происходит переори-

подписывайтесь на мою мейл-рассылку на нашем веб-сайте, и вы будете получать самые свежие новости о недвижимости. Кроме этого, те, кто находятся в нашем листе рассылок, получают информацию о предстоящих pre-construction проектах задолго до того, как эта информация становится доступной другим агентам, что даёт им возможность заранее выбрать квартиру и купить её с очень существенными скидками по сравнению с другими покупателями.

ентация спроса в сторону квартир. Кроме этого, то огромное количество иммигрантов, которое Канада планирует принять в следующие три года, - потенциальные покупатели именно квартир, так как это наиболее доступный в ценовом варианте сегмент рынка. По моему мнению, рост цен на квартиры начнётся уже в 2021 году, и последующие 2- 3 года подорожание в этом сегменте недвижимости будет очень существенным. Многие посмеивались над моими прогнозами пятилетней давности, когда я говорил, что цены в даунтауне скоро доберутся до 1000 долларов за кв. фит площади. Прошло всего 5 лет, и цена в 1300 долларов за кв. фит в даунтауне Торонто стала уже нормой. В канун наступающего нового года я не побоюсь сделать свой очередной долгосрочный прогноз: считаю, что уже в следующие 5-6 лет цены на квартиры доберутся до отметки в 2,000 за квадратный фит. Так что ни инвесторам, ни покупающим для себя не стоит откладывать покупку. Кризис - это самое лучшее время для инвестиций подобного рода. На стабильном рынке можно неплохо зарабатывать, но действительно большие деньги делаются именно в кризисные моменты: рынок ценных бумаг наглядно продемонстрировал нам это в марте-июне уходящего года. В 2021 году очередь за кондоминиумами. Со своей стороны, профессиональная команда компании Right At Home Realty Investments Group, включающая в себя опытных агентов по недвижимости, мортгидж-брокеров, юристов и аккаунтеров, всегда будет стоять на страже того, чтобы ваши инвестиции были безопасны и приносили максимальную доходность. Желаю всем успешного 2021 года, ну и конечно, не болеть коронавирусом, как, впрочем, и ничем другим. Maxim Baginskiy

подборку наших видео репортажей, аналитических статей, касающихся рынка недвижимости Торонто, а также много другой интересной информации можно найти на нашем сайте www.newGTAcondos.com в разделе Russian Blog. Также на сайте можно посмотреть pre-construction проекты, с которыми мы сейчас работаем, и предстоящие. К вашим услугам всегда опытная команда специалистов, охватывающих всё что необходимо для того, чтобы ваши инвестиции приносили максимальный доход.


8 |

#696

ОБУЧЕНИЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Electrical Services

Электромонтажные работы по дому поиск неисправностей, ремонт и замена: • выключателей • светильников • розеток

• подключение электроприборов

Licensed electrician.

Опыт, качественно, в любое время.

905 330 4421 Юрий

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

Prestige School Общеобразовательная

частная школа

PS - Grade 12 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424 www.prestigeprivateschool.ca

БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

647-388-4454 Игорь

(416) 835-7986

Renovations of bathrooms

647-830-3336

ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

Kiyan comfort

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Тел: 647-378-0455

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ Качественно и недорого

416-827-2492

УСТАНОВКА

• Керамика • Ламинат • Покраска • Сантехника

Лицензия

647-740-1665

Андрей

416-886-0893 Alex

(удаление попкорна с потолка)

416-250-8947 Игорь

(647) 393-5991

www.expresshomerenovation.ca

*stucco removal

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

ВАННЫХ КОМНАТ

Андрей

Консультация по дизайну бесплатно

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

HANDYMAN-Vlad Любые виды ремонта, отделки, перепланирования и т.д.: вашего апартамента/офиса/дома. Наружные работы (заборы, калитки, дэки и т.д). Качество и порядочное отношение гарантирую. Окончил YCA-York Construction Academy.

ВСЕ ВИДЫ

416-270-5862

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

Наша специализация

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

Ремонт и обновление

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Михаил

647-741-1665 Глеб

Licensed Electrical Contractor Все виды электрических работ

Качественная и быстрая установка pot lights

Более 10 лет работы в GTA. Лучшие цены на рынке Надёжность, честность и профессионализм

416-684-4682 Дмитрий

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

1


phone: 416.477.6107

January 15, 2021 |

УСЛУГИ И СЕРВИС

УСЛУГИ И СЕРВИС

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

ПРОДАЕТСЯ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

(647) 871-2478 – ИРИНА

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

PET VALU

АВТО СТРАХОВКИ

416.665.4254

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

ORIT’S DRAPERIES & MORE

АВТО

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

Dog & Cat Vet

Хотите быть красивой и современной?

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-222-1817 416-277-8393

416-825-9958

Полина

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

647-982-2205

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

2

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

647-294-6871 Дмитрий Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

Страхование домов,

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

№696 | 9

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

(ненужные, старые, битые)

ODSP / VETERANS AFFAIRS

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

(647) 838-1604

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются


10 |

#696

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры! Dear customers, We are supporting Ontario's battle against COVID19 and will only be

open for takeout and delivery

. We will be operating on reduced hours from 12 pm - 9 pm until further notice.

Online Ordering will be available during this time.

BUSINESS HOURS 12-9PM DAILY

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО ХВОСТ ЛОБСТЕРА ИЛИ

КАРЕ ЯГНЕНКА

(требуется ID и резервация)

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются


phone: 416.477.6107

№696 | 11

January 15, 2021 |

NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

(English is a must)

position is available

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются


12 |

#696

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

РАБОТА

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS Зарплата

до

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

R&R Accounting  Income tax:

Services

Personal, Self-employed, Corporation, Partnership.  Специализация по Trading summary и Investment Income.  Полное бухгалтерское обслуживание в течение года, отличные цены.  Регистрация Child Benefits.  HST and Payroll отчёты, financial statements.  Проверка предыдущих лет и внесения изменений в налоговые отчёты.  Особые условия для Construction бизнесов, бесплатная регистрация и сдача отчётов WSIB.  Скидки студентам.

Роман 647-631-5314 Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA, продление статуса в Канаде - Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США

Timur Khaliullin

Иммиграционный юрист

Лицензия R509475

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com www.timsimmigration.com

$3,000 в неделю AZ OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

6476772255 Александр

РАБОТА

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

647-799-0443

В КОМПАНИЮ ПО ПРОИЗВОДСТВУ

KITCHEN COUNTERTOPS

ТРЕБУЕТСЯ TRUCK DRIVER FOR DELIVERIES WITH FULL DZ LICENCE.

905.761.9090

A – Z DRIVERS TO WORK FOR C.A.T. • STEADY MILES • TRIPS TO: TEXAS, GEORGIA, MIDWEST • PART AND FULL TIME • FLEXIBLE SCHEDULE WITH RESPECTED HOME TIME • PREPLANNED DISPATCH • DROP AND HOOK LOADED TRAILERS • WSIB AND HST PAID FOR INQIRIES AND CONTRACT CONDITIONS PLEASE CONTACT:

647-331-0350 | 416-221-2266 | gr_va@yahoo.ca

AZ FOR

DRIVERS $2.000 - 2,500

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745

PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно

В компанию по производству кухонь

15 лет в бизнесе

требуются

Звоните

service/quality control workers, $14.25/hour. 905-761-9090

416-617-2254 Михаил

ТРЕБУЮТСЯ: ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

КАТЕГОРИИ A-Z

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

TEXAS

SPARKLING SNOW INC.

Company looking

В компанию по производству кухонь требуются Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required) 905-761-9090

РАБОТА

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

OWNER OPERATOR IS HIRING

for construction workers (general labour) 647-799-0443

РАБОТА

Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

647-607-2767

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

• TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

3


phone: 416.477.6107

January 15, 2021 |

№696 | 13

ОСТРОВ НАДЕЖДЫ Кораблекрушение. Человек один добрался до земли. А когда открыл глаза и вдруг обнаружил себя на огромном пляже, то в ужасе оглянулся на океан. Но он был жесток. Ни корабля, ни лодки: только обломки прибившиеся к берегу. Мужчина, вытащив на берег всё, что удалось, и перекусив консервами, оказавшимися в одном из чемоданов, так и доплывшим до земли, пошел осматривать всё вокруг. Как оказалось, остров был небольшим. Но зато джунгли, гора, озеро из пресной воды, были. А так же была масса всякой живности. Ползающей, летающей и бегающей. К счастью, никаких хищников, по крайне мере на первый взгляд, не наблюдалось. Первую ночь он ночевал в пещере, найденной у подножия горы. Он развёл огонь и забывшись тревожным сном, провёл ночь, вскакивая каждые полчаса. Выйдя с самого утра на берег, он прошелся вдоль всего пляжа и собрал в одно место всё, что осталось после кораблекрушения. Довольно обширная куча включала в себя несколько чемоданов, деревянные конструкции и разные небольшие плавучие части корабля. Самое приятное было то, что в чемоданах обнаружились зажигалки, ножи, рыболовные принадлежности и даже один набор для кухни, включающий небольшой топорик для мяса. Видимо, хозяин был поваром и ехал на новое место работы. Одежды хватало. Первым делом мужчина занялся постройкой жилища, и сделал что-то вроде небольшого укрепления перед входом в пещеру. Да и само пространство пещеры он облагородил, насколько мог. Отдохнув мужчина решил заняться рыбалкой и охотой. Не являясь специалистом ни в том ни в другом, он, промаявшись весь день, вернулся домой с несколькими рыбками. Разведя костёр у входа, он начал жарить улов. А из-за кустов за ним наблюдали голодные глаза. Четыре штуки. Две пары. Когда-то, очень давно, лет сто назад ещё одно судно потерпело кораблекрушение у берегов острова. И рифы, яростный прибой не позволили никому спастись, кро-

ме… Кроме нескольких собак и котов с кошками. Пушистые и кудлатые сумели доплыть до большого естественного плота, случившегося из оторвавшейся обшивки и на нём добрались до берега. А потом разбрелись по всему острову. Отсутствие хищников и прекрасные условия позволили им размножиться и разделить остров на две части. Скачка популяции не произошло. Просто потому, что гористая местность и юркая живность способствовали выживанию самых подвижных, быстрых и сообразительных. Так что, небольшая группа собак с одной стороны и котов с другой. Драк почти не было. Пищи хватало. Но, как всегда, в одной и другой группе оказались отщепенцы. А проще говоря, лентяи. Те, которые предпочитали вместо охоты собирать дары моря. Вот так и оказались на пляже собака и кот. Они жили каждый со своей стороны пляжа и никогда не заходили на территорию другого. На следующий день человек опять ловил рыбу, а кот и собака осмелились выйти из своих укрытий и тянули носом воздух, приглядываясь к тому, что делает неизвестное существо большого роста. Они надеялись на улов и угощение. Мужчина заметил их и удивился. - И откуда же вы здесь взялись, - спросил он самого себя, но оставил им по рыбке. Вскоре кот и собака лежали у входа в пещеру, обмениваясь рычанием и шипением. Они втягивали носами изумительный запах жареной рыбки и смотрели на человека. Да и чего, собственно говоря, лежать снаружи, когда внутри пещеры так тепло, уютно и всегда можно забраться вместе с человеком под самодельное одеяло. По огромному пляжу с желтым песком бегали три существа. Человек, кот и собака. Им было хорошо вместе. Они были счастливы. А на следующий день… На следующий день собачья орава решила совершить набег на человека. Зачем охотиться, когда можно отнять добычу? И бывшие враги, а нынче лучшие друзья встали на защиту своего друга. Они отбились. А потом собака долго зализыва-

ла раны мужчины, а кот лежал на них. И мужчина выздоровел. Теперь он ходил по острову с копьём, сделанным из палки и ножа, и с маленьким топором за поясом. А ещё через несколько дней он нашел за оградой маленького птенца какаду. Тот попал сюда, отбившись от стаи и сломал правое крылышко. Так и появился у них какаду по имени Понедельник. Малыш быстро всем понравился и бегал по двору за собакой и котом, пытаясь ухватить их за хвост. Он обучился нескольким словам и болтал без умолку, убеждая своих кошачье-собачьих друзей в том, что он полиглот. Через пару лет человек забыл уже о том, что когда-то жил в большом мире. У него было всё, что надо. Друзья, еда, покой и уверенность в завтрашнем дне. Поэтому, когда появился корабль и лодка, высадившая поисковую команду, остановилась у его пляжа, он даже не обрадовался и не удивился. Моряки посетили его жилище и изумлялись тому, как он устроился здесь. А когда ему предложили вернуться, он отказался. Ведь он не мог бросить своих друзей, а забирать их с острова было бы неправильно. Поэтому корабль ушел, оставив всё что мог странному человеку, отказавшемуся возвращаться в цивилизацию.

Они нанесли остров на карту, назвав его по просьбе единственного жителя – Остров Надежды. И теперь раз в полгода, один из кораблей заходил на этот остров и оставлял странному мужчине припасы и всё, что он просил. Королева Великобритании присвоила ему должность смотрителя и губернатора и положила приличное жалование, а его книги стали бестселлером. А когда он умер, его похоронили рядом с могилами его верных кота и собаки, а на его место был назначен новый губернатор, которому строго-настрого было предписано - на остров никого не пускать, сохранять всё в первозданном виде и завести за год трёх друзей. Одного кота, одну собаку и одного какаду по имени Понедельник, а тех, кто не справился, безжалостно увольняли. Много времени с тех пор утекло. И никто уже почти не помнит эту историю. Но на картах остался – Остров Надежды. И среди моряков гуляет поверье, что если корабль проходит мимо острова, необходимо высадиться и оставить на пляже припасы. И поклониться могилам Губернатора и его друзей. Обязательно. А иначе удачи не будет. Автор ОЛЕГ БОНДАРЕНКО


14 |

#696

Гороскоп на неделю с 18 по 24 января 2021 Долгожданной прибыли, к сожалеНаконец, наступил период, когда Ожидайте нападок на вас со сторонию, не будет. Придется некоторое вы можете расслабиться. Проблены окружающих и будьте готовы время перебиваться тем, что есть. мы отступят, с близкими — предать отпор! Никто, кроме вас, в этой В середине недели благоприятны красные отношения. Время благоситуации вам не поможет. Больше любые диагностические процедуры, касающи- приятно для любого отдыха, проведения отдыхайте и занимайтесь приятными делами. еся здоровья. Уделяйте больше времени дру- отпуска, встреч с друзьями. Запланируйте по- Ближе к концу недели вас ждет интересное зьям, им это необходимо. ездку и не думайте о делах. деловое предложение, и вы должны быть к нему готовы. Звезды советуют вам не держать Доверьтесь интуиции. Она подсканегативные эмоции в себе. Сложжет, кому можно верить в вашем но? Выпустите пар, но сделайте это окружении, а кому — нет. Могут каким-либо гуманным способом. В возникнуть небольшие финансолюбовных отношениях возникнет недопони- вые проблемы, но надолго они не задержатся. мание. Увы, сами вы не сможете изменить А вот на самочувствие стоит обратить особое ситуацию, так что ждите шага со стороны вто- внимание. рой половины.

Пора поставить жизнь на паузу и задуматься, в верном ли направлении вы двигаетесь. Хорошее время для смены работы или спутника жизни. Не прогадаете! Среди друзей присмотритесь к тем, кто вас особенно настораживает. Возможно, пришло время с кем-нибудь попрощаться.

Ваша активность будет на максиМножество приятных и даже судьмальном уровне! Используйте это боносных встреч ожидает вас в для решения как рабочих, так и быданный период. Романтическое натовых вопросов. Любые сделки с строение захватит ум и сердце. Нанедвижимостью под запретом, зато иные фи- слаждайтесь им! И обязательно прислушинансовые вложения делать можно и нужно. вайтесь к интуиции. Только для начала посоветуйтесь со специалистом.

В личных делах возможно недопоС самооценкой в данный период Для вас наступает приятное время. Вас ждет неплохая прибыль, финимание из-за вашей загруженнобудет непросто. Вам покажется, что Близкие будут радовать и удивлять, нансовый успех. Особенно это касти рабочими делами. Придется вы ни на что не годны. Займитесь на работе возможно повышение сается первой половины недели. идти на компромисс. Обратите вниновыми проектами, чтобы поверить зарплаты или повышение в должНа растущей луне ваш семейный мание на здоровье: велик риск обострения в себя. В начале недели высока вероятность ности. Будьте внимательны к подсказкам Выс- доход значительно вырастет. Очень хорошо хронических заболеваний. В выходные поста- встречи с человеком, который сыграет важ- ших сил. Не пренебрегайте мелочами: именно обстоятельства будут складываться и в прорайтесь провести время на природе. ную роль в вашей жизни. в них часто содержится важный знак. фессиональных делах — рост, процветание.

***

***

Веня (4 года) и папа сидят на кухне, кушают виноград. Папа развлекается тем, что подкидывает виноградинки и ловит их на лету. Веня, восхищенно: — Ух ты-ы! Да ты прямо дрессированный!

Заехали после работы вечером к брату забрать спиртное, купленное к дню рождения, муж вышел, мы с дочкой в машине. Малая (3 года 11 месяцев): — Куда папа пошел? — Тебе на день рождения коньяк купить. Несколько секунд молчания, потом брызги слез и вопль: — Я не хочу коньяк на день рождения, я хочу коляску для кукол!

*** Познакомились с красивой девочкой. Знакомство было недолгим, но барышня решила времени не терять и, краснея, говорит Максиму: — Ты на мне женишься? Максим смотрит так оценивающе: — Не знаю! Давай посмотрим, какая ты вырастешь!

*** Настя (5 лет) пытает родителей: — А мы с Сережей маленькие были у мамы в животике? — Угу. — А мы что там, внутри, совсем голые были?! — М-м-м, ну да... — Ну что же ты, мама! Не могла нам хотя бы трусы туда передать!

*** Говорю дочке: — Я тебя люблю. Элина (7 лет): — Правильно, я для этого и родилась!

*** За обедом. Мы с мужем беседуем, что-то спрашиваем у Милаши (3 года 11 месяцев). Она молчит, как будто не слышит. Папа спрашивает в шутку: — Милаша, ты зависла? Милаша возмущенно: — Я думаю о своей жизни! *** К трем годам Верочка осознала, что мир делится на женскую и мужскую половину, и начала одолевать меня вопросом: — Мама, ты хоть девочка? *** Дочка (5 лет 7 месяцев) играет с папой в настольную игру по географии, смысл которой состоит в том, чтобы найти страну на карте и назвать столицу. Выпадает ей Великобритания, радостно кричит: — Англия! — А столица? — Биг Бен! *** Даня (4,5 года): — Мам, а кем я буду, когда вырасту? — Ну, наверно космонавтом. Озадаченно: — А что, на планете Земля уже работы не осталось? *** — Веруня, ты, небось впереди всех на зарядке в садике ходишь? — Нет. — А кто впереди тебя? — Тамара Ивановна.

***

*** Собираемся на улицу, одеваем младшего. Алекс (4 года) изо всех сил вырывается от папы: — Я хочу, чтобы комбинезон мне надела мама! Папа делает грустное лицо: — Тогда я ужасно обижусь! — Ну, ладно! — подумав, отвечает сын, — Так и быть, застегнешь мне ботинки. *** Малая (5 лет) нашла мою старую куклу и спросила: — У нее что, клещевой энцефалит был? *** Обнимаю сыночка Марка (3 года 4 месяца) и шепчу: — Я тебя люблю. — На здоровье. *** Смотрим передачу. В кадре один из участников — пожилой полный мужик и ведущая — ослепительная красавица в великолепном белоснежном платье. Младший тычет пальцем в телевизор: — Мамочка, смотри, точно как ты, точно как ты! Старший, бросив взгляд на экран: — Это ты про кого из них?

Была в гостях у друзей. Возвращается из школы их сын-второклассник. — Что сегодня получил, Никит? — спрашиваю я. — Пятерку по рисованию! — Это за ту лошадь, что я нарисовал? — радостно оживляется папа. — Нет, это за самолет, который рисовала мама. А за твою лошадь поставили три. *** Богдан (7 лет): — Бабуль, а я знаю, почему в Австралии коренного населения нет. — И почему? — Да потому что у них обезьян не было! *** Засиделась в интернете, подкрадывается ко мне муж и неожиданно целует. Я, застигнутая врасплох: — Ты чего?! — Ничего! А что, нельзя тебя поцеловать? Сын, сидящий рядом, любезно: — Да целуй ее сколько хочешь! *** Саша в школьной анкете на вопрос: «что самое важное в жизни?», написал: «иметь маму». Приятно, однако. *** Рома (4 года), насмотревшись рекламы по телевизору: — Папа, купи мне «Тик-так», хочу освежить свой кариес.

*** Рома (4 года): — Мама, поехали со мной и с дедом на рыбалку! — Нет, Рома, не получится. Рыбалка — не женское дело. — Что ты, мама, очень женское: надо просто сидеть и молчать. *** Даше (7 лет) задали домашнее задание: придумать историю со словами «Кто?», «Какой?», «Что делает?», «Зачем?», «Что получилось?». В итоге: "Кто? Кошка. Какая? Жирная. Что делает? Жрет рыбу. Зачем? Чтобы набраться сил. Что получилось? Стала еще жирнее". *** Перед сном пою Кате колыбельную. А она под одеялом приплясывает: — Мама, когда ты поешь, у меня почемуто мышки сразу танцевать начинают. — Какие у тебя там мышки? — А вот эти, — и по плечам себя хлопает. Ну логично же, что если то, что снизу, называется «подмышками», то над ними должны быть просто мышки. *** Мой сынуля сегодня попытался мягко объяснить, что мама петь не умеет. Едем в машине, играет радио, я подпеваю. Артём: — Мама, может ты будешь петь, когда никого рядом не будет? — Тебе не нравится, как я пою? — Нет, нравится, просто твое пение оставляет какое-то странное ощущение. *** Играем с конструктором. Илюша (5 лет) говорит: — Мама! Построй мне дом. — Почему я? Давай, ты. — Мама, построй. Я хочу посмотреть, на что ты способна.


phone: 416.477.6107

№696 | 15

January 15, 2021 |

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ?

RZ Qualident Ltd.

Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены

Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ

Визит протезиста на дом

К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

Имеете право на социальную помощь:

647-294-3310

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

• Консультации бесплатно • Ремонт протезов в тот же день • Полное и частичное бюгельное протезирование • Косметическое протезирование • Протезирование на имплантантах • Мягкие прокладки на протезы • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба • Принимаем все ВИДЫ страховок (Welfare, ODSP, Ветераны ВОВ) • Починки и перебазировки в тот же день • Суперотбеливание за 20 минут

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD 4430 Bathurst St #203, North York

www.osmindenture.com

Протезист: Рена, DD Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305, Toronto

(северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

Prestige School

Общеобразовательная частная школа PS - Grade 12 www.prestigeprivateschool.ca

TORONTO CAMPUS

RICHMOND HILL CAMPUS

21 Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)

11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)

Preschool-Grade 12

Preschool-Grade 8

416.250.0648

ПОМЕЩЕНИЕ РАСПОЛОЖЕНО НА 5-ТИ АКРАХ ЗЕМЛИ

905.780.6565

ПРИ ШКОЛЕ ИМЕЕТСЯ ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА И СКВЕР

В ДОПОЛНЕНИЕ К ПРОГРАММЕ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ ИЗУЧАЮТСЯ • ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК С ДОШКОЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ • ПРИРОДОВЕДЕНИЕ

• ИСТОРИЯ И ГЕОГРАФИЯ МИРА • РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА

• КОМПЬЮТЕРЫ • РИСУНОК, ЖИВОПИСЬ И ЛЕПКА • ДРАМА, ТАНЦЫ И ТЕАТР

Как отдельные предметы с 4 класса: ФИЗИКА, ХИМИЯ, БИОЛОГИЯ КРЕДИТНЫЕ КУРСЫ для учеников 9-12 классов

TUTORIAL SERVICE grades 1-12

понедельник - пятница: 9am - 3pm 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

180 Steeles Ave. W., #212, Toronto 11 Headdoon Gate, Richmond Hill

математика, science, физика, химия, биология, компьютеры

416-250-0648

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

математика, русский язык, компьютеры, физика, химия, биология

905-881-7424

www.mathathome.com

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются


16 |

#696

9 утерянных в веках и снова обретённых исторических знаний История человечества – это история взлётов и падений различных цивилизаций. Причём большинство достижений исчезнувших цивилизаций были безвозвратно утеряны. И только раскопки и научные исследования современных учёных позволили узнать о прошлом порой невероятные вещи. 1. Золото Варны С 1972 по 1991 год во время раскопок кладбища на берегу озера в Болгарии было найдено около 6 кг золотых артефактов. Эти артефакты представляют собой одну из самых важных археологических находок в Европе, потому что их возраст составляет более 6500 лет — т. е. они всего на несколько веков младше времени, когда первые фермеры появились в Европе. Они также являются первым свидетельством социальной иерархии, поскольку 75 процентов золота нашли всего в 4 могилах. Во всех могилах, в которых находились золотые артефакты, были останки мужчин, что опровергло теорию, согласно которой доисторические европейские цивилизации управлялись женщинами. В течение 15 лет было вырыто 312 могил, которые датировались временем, начиная от 4600 - 4200 г.г. до н.э. и заканчивая медным веком, когда люди первые начали экспериментировать с обработкой металлов. Разнообразие золотых артефактов варьировалось от украшений до нагрудных знаков и даже... золотой оболочки для пениса.

3. Граффити острова Мона Остров Мона, расположенный в Карибском море, был заселен народом таино в 16 веке. Когда система пещер острова была изучена в последнее время, обнаружилось, что у испанских конкистадоров того времени и таино происходил своего рода культурный взаимообмен. Пещерные граффити включают в себя изображения христианских символов, около 30 религиозных фраз, а также собственную религиозную иконографию таино. Эти данные показывают, что испанцы, возможно, были не столь безжалостными в своих усилиях по покорению туземных народностей и могли мирно пытаться приобщить таино к христианству и европейской культуре.

В 2012 году во время обширного исследования с воздуха лесистого плато в Камбодже, известного как Пном Кулен, обнаружились тысячелетние руины давным-давно исчезнувшей цивилизации. В остатках города, которые находятся в 40 км к северу от комплекса Ангкор-Ват, были найдены пирамидальная структура, множество храмов и даже сложная, созданная людьми инфраструктура по водоснабжению. Согласно надписям, обнаруженным на разрушенных стенах, город назывался Махендрапарвата, и он был построен в девятом веке легендарным основателем империи кхмеров Джаяварманой II. Хотя впервые это место обнаружили французские археологи в 19 веке и город изучали в 1936 году, Махендрапарвата была снова забыта во время суматохи войны во Вьетнаме. Когда древний город был заново открыт спустя десятилетия, стало ясно, что это по сути был "шаблон" для более известного Ангкор-Вата, построенного 350 лет спустя.

Наконечники копий культуры каменного века Кловис были впервые обнаружены в 1932 году в городе Кловис (США, НьюМексико). Их первооткрыватель, археолог Эдгар Б. Говард не искал артефакты, а проводил раскопки с целью поиска останков мамонтов. Вперемешку с костями он заметил тонкие наконечники копий явно ручной работы. Говард начал проводить дальнейшее исследование и наткнулся на останки древней американской культуры. Самые ранние стоянки Кловис датируются 13 500 годами, а были они обнаружены в 1500 местах по всей Северной Америке и даже в Венесуэле. Люди Кловис были одними из самых ранних жителей Северной и Южной Америки. Также тот факт, что не было обнаружено никаких признаков Кловис в Сибири (из которой люди изначально мигрировали в Северную и Южную Америку), может свидетельствовать о том, что цивилизация Кловис была первой на данном континенте.

5. Захоронение рыси Одомашнивание кошачьих впервые произошло в Древнем Египте, но относительно недавняя находка показывает, что это, возможно, также практиковалось и в Северной Америке в прошлом. В 1980-е годы при раскопках 2000-летнего кургана Хоупвелл в западной части штата Иллинойс среди человеческих останков были

ее сложной ирригационной системе, ее дворцах и гробнице Кира.

8. Замок под тюрьмой

6. Корабль 18-го века под Всемирным торговом центром

4. Наконечники копий Кловис

2. Махендрапарвата — исчезнувший город.

обнаружены кости животного, которое похоронили рядом с людьми. Изначально считалось, что это была собака, но недавно было установлено, что это кости рыси. Причем животное было похоронено с украшенным ошейником, а также не было никаких доказательств того, что оно было принесено в жертву и никаких признаков травмы. Рысь была молодой, а это означает, что племя, возможно, пыталось приручить ее как котенка.

После того, как в 2001 году упали башни-близнецы, при раскопках на данном участке в 2010 году было сделано удивительное открытие – остатки древнего корабля. Деревянный корпус судна находился на глубине 6 - 9 метров ниже уровня улицы, и он стал первым крупномасштабным историческим открытием в Манхэттене в течение нескольких десятилетий. По-видимому, когда были построены башни Всемирного торгового центра, корабль не был поврежден, а пролежал он в земле более 200 лет. Корабль был построен, скорее всего, в середине — конце 1700-х годов, но о нем почти ничего не известно. После обнаружения корабль начал разрушаться, потому что он слишком долго пролежал на большой глубине под давлением.

7. Пасаргады — столица империи Ахеменидов Пасаргады, расположенный в Северном Иране, был столицей империи Ахеменидов, построенной Киром Великим. В свое время Пасаргады считался самым важным городом в мире. Империя Ахеменидов послужила вдохновением для империи Александра Великого 200 лет спустя и Римской империи после этого. Тем не менее, город пришел в запустение и в конце концов был забыт. Гробница Кира все еще стояла, но о том, кто покоится в ней, забыли. Со временем местные жители стали утверждать, что гробница принадлежит матери царя Соломона. Город нашел заново только немецкий археолог Эрнст Херцфельд в 1928 году. Так через тысячелетия мир вновь узнал о древней столице,

В 2015 году в мужской тюрьме в Глостере, Англия началась перепланировка. Рабочие при этом сделали шокирующее открытие – под тюремным двором скрывались руины 1000-летнего замка. Всего в Глостере было построено два замка — первый из них был снесен в 1110 году, а второй стоял до 1789 года, после чего также был разрушен. Замок, найденный под тюрьмой, вероятно, является вторым из них. Его стены ни разу не видели солнечного света в течение последних 200 лет. До разрушения замок был огромным — его башни можно было бы сравнить по размерам с Белой башней лондонского Тауэра. В 1791 году, через два года после того, как замок был разрушен, построили тюрьму, под двором которой скрылось то, что осталось от старого замка.

9. Белый город Белый город — одна из самых популярных легенд Гондураса. По словам представителей коренных народов, когда испанские конкистадоры впервые прибыли в эту местность и начали завоевывать ее, то местное население бежало в "белый дом" глубоко в джунглях Гондураса. В отдаленном районе этой страны под названием Москита сегодня были найдены странные предметы, которые, казалось, показывают, что на этом месте существовала какая-то цивилизация. В 2012 году при помощи лидаров, установленных на самолеты, в джунглях обнаружились какие-то развалины. Дальнейшие раскопки показали, что в глубине джунглей действительно существовал целый город, как и говорили местные жители. Также были найдены пирамиды из глины и множество артефактов.


phone: 416.477.6107

January 15, 2021 |

№696 | 17

GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Своевременная подача лекарств • Гигиенические процедуры, смена памперсов • Сопровождение к врачу и на прогулки, транспорт • Поддержание чистоты и порядка • Приготовление пищи и кормление • Моральная поддержка и приятное общение Уход за лежачими/с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании

Варианты работы: почасовой и круглосуточный график Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

www.GtaCaring.ca 647-528-8983 GtaCaring@gmail.com

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются


18 |

#696

«Я ж МАТЬ»

Викторина для эрудитов и не только для них О чем говорят жесты? Узнайте, какую информацию несут в себе движения рук. 1.Какой жест в Иране является аналогом неприличного «среднего пальца»?

1. Большой палец, зажатый между указательным и средним пальцами 2. Сжатый кулак с оттопыренным большим пальцем 3. Указательный палец, приложенный к губам 4. Сжатый кулак с оттопыренным указательным и средним пальцами 2. В каком государстве аплодисменты впервые вошли в традицию?

1. Древний Китай 2. Древняя Греция 3. Древний Египет 4. Древний Рим 3. Что сделает англичанин, чтобы предупредить Вас о секретности информации?

1. Приложит указательный палец к носу 2. Приложит указательный палец к губам 3. Пригрозит кулаком 4. Продемонстрирует кукиш 4. Как в Японии воспримут подтягивание ремня на публике?

1. Как обиду 2. Как начало харакири

3. Как приветствие 4. Как объявление войны 5. Какой жест использует француз при прощании, если захочет сообщить: «Вали отсюда и больше не появляйся!»

1. Дернет за ухо 2. Приложит палец к веку 3. Покажет язык 4. Хлопнет по спине 6. Как правильно попрощаться с жителем Андаманских островов?

1. Поплевать в спину 2. Тихонько укусить за мочку уха 3. Поцеловать в ухо и взъерошить волосы 4. Поднести его ладонь к своим губам и тихонько дунуть на нее 7. Действительно ли зрители на гладиаторских боях выбирали жизнь или смерть для побежденного при помощи поднятого вверх или опущенного вниз большого пальца?

1. Да 2. Нет 8. V-образный жест пальцами в большинстве европейских стран всегда означает победу, а в Великобритании и Австралии его можно превратить из

знака победы в неприличный, оскорбительный жест. Каким образом можно это сделать?

1. Развернуть ладонь к своему лицу 2. Поцеловать указательный палец 3. Пошевелить пальцами 4. Разогнуть еще и большой палец 9. Как по-другому называется рука, сложенная в фигу у русского народа?

1. Привет 2. Коза 3. Победа 4. Кукиш 10. Житель какого государства, высунув язык, будет иметь в виду: «Будь спокоен. Я ничего против тебя не замышляю»? 1. Мексики 2. Тибета 3. Китая 4. Индии

Ответы Ответы на кроссворд со страницы 4

губам. 4 – 2 Не стоит подтягивать ремень на глазах японской публики. Конечно, если Вы не решили сделать харакири :) 5 – 4 Вполне привычный и дружелюбный для русского человека жест может обидеть француза, интерпретирующего хлопок по спине при прощании несколько в ином смысле. 6 – 4 А вот если Вы решите поприветствовать андаманца, как ни странно, Вам придется сесть к нему на колени, обнять за шею и заплакать. Не правда ли, очень своеобразные ритуалы? 7 - На самом деле кулак с поднятым большим пальцем означал «смерть», а просто сжатый кулак – «жизнь». Эти жесты ассоциировались с мечом – вынутым из ножен либо спрятанным в ножны. Ошибку спровоцировал неверный перевод с латинского художника Жана-Леона

Ответы на викторину:

По вертикали: 1. Расход. 2. Цинния. 3. Плюш. 4. Надменность. 5. Почта. 7. Грац. 8. Ласты. 9. Цианид. 14. Апоп. 16. Липпи. 17. Цитолиз. 20. Чтиво. 21. Поролон. 22. Ответвление. 23. Отшиб. 26. Молот. 29. "Ауди". 30. Чапаев. 33. Белоус. 34. Геллер. 36. Игрок. 37. Башня. 39. Унжа. 41. Йети. 1 – 2 Будьте осторожны, если решите похвалить иранца, используя кулак с оттопыренным большим пальцем, в лучшем случае на Вас просто обидятся :) 2 – 4 Если верить Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, именно жители Древнего Рима сделали аплодисменты традицией раньше других и даже ввели некую классификацию, в основу которой легли ассоциации шума, издаваемого аплодирующими: «bombi» — шум, похожий на жужжание пчёл, «imbrices» — подражание падающему на крыши дождю и «testae» — подражание треску разбивающихся глиняных сосудов. 3 – 1 В Англии традиционным жестом секретности информации является указательный палец, приложенный к носу. Русский и немец в такой же ситуации приложат указательный палец к

По горизонтали: 1. Рецепт. 6. Оголец. 10. Забой. 11. Сансю. 12. Лаоска. 13. Шахматы. 15. Офит. 17. Цыси. 18. Лобня. 19. Пири. 24. Отбой. 25. Доступность. 27. Автопортрет. 28. Килим. 31. Озон. 32. Авгур. 35. Агин. 38. Реле. 40. Валерий. 42. Афронт. 43. Ероол. 44. Унция. 45. Вокзал. 46. Пиастр.

Тишину субботнего вечера нарушил истошный крик нашего Чада: - О нет! Пожалуйста не надо! Не бросай меня! Нет! Нет! Нуууу почееемуууу! - что-то грохнулось, хлопнуло и скрежетнуло. Тишина. Мы с мужем напряглись. - Что там? - спросил отец семейства. - Не знаю, может его девушка бросила? Сходи спроси.

Кейс Тренинг Крипово Ливнуть Рофл Рисерч Солд-аут Эйчар Чекать Таргет Скилл Фиксить

- Я? - Ну, не я же, вы же мужики, у вас свой код общения. Уходит. Несколько минут его нет. Возвращается, почесывая макушку, садится обхватив голову, вид плачевный, видно что-то серьёзное. - Что случилось, дорогой? - Не знаю. Не понял. Он говорил, говорил, а я ничего не понял. Сходи ты. Иду. Вхожу в комнату, Чадо наше лежит на кровати, свернувшись калачиком и уткнувшись лицом в подушку. - Сынок, что случилось? - глажу вспотевшие, взъерошенные волосы. - Ты не поймёшь. - Давай попробуем? - Я в дискорде, вдруг комп фризить начал, я подумал, что пинг опять

шалит, решил чекнуть в чем трабл, видимо полетели драйвера у видеокарты, стал реинсталить, а там снос винды. Переустановил, прочекинил, всё норм. Я опять в Доту, а там тёлочка правит, пытаюсь себе +25 апнуть, вся команда как завьюченые меня игнорят, хотят нафидить, короче дэднули меня! Аут! Ты понимаешь? - Да что ты? Поверить не могу! Успокойся и пойдём чай пить, с тортиком! Ну а что вы думали? Что тут непонятного? Драйвера напряглись, в результате Windows полетел, девочка админ, команда не собранная, играют каждый за себя, игру проиграли, его убили, расстроился. Я Ж МАТЬ!

Перевод сленга и оригинал Случай Case Обучение Training Страшно Сreep Уйти Leave Кататься по полу (от смеха) Roll on the floor Исследование Reserch Аншлаг Sold out Кадровик HR (human resources) Проверять Check Цель Target Навык Skill Исправлять Fix

Жерома, кисти которого принадлежит картина «Pollice Verso». После появления этого произведения и утвердилось заблуждение о жесте. 8 – 1 Уинстон Черчилль сделал V-образный жест пальцами популярным для обозначения победы. Правда, для этого рука должна быть повернута тыльной стороной к лицу говорящего, если развернуть руку ладонью к лицу говорящего, жест станет оскорбительным. 9 – 4 Кукиш у русского народа являлся оберегом и даже использовался в лечении, например, болезней глаз. Несмотря на очень неприличный смысл :) 10 – 2 Можете только порадоваться, если при встрече житель Тибета покажет Вам язык – он вовсе не хочет Вас обидеть, совсем наоборот, хотя и экстравагантно.


phone: 416.477.6107

January 15, 2021 |

№696 | 19

Зачем стоит изменить в своем лексиконе "да, но" на "да ну" Мадам Дано была очень, очень серьезной дамой и убежденно всем доказывала, что жизнь трудна, а счастье недостижимо. Кстати, она носила совсем другую фамилию, а «мадам Дано» ее прозвали за то, что все ее фразы неизменно начинались со слов: «Да, но...». Например, на слова «хорошая нынче погодка». Она тут же отвечала: «Да, но уже к вечеру она может испортиться», на сообщение о чьей-то свадьбе, поджав губы, говорила: «Да, но сейчас молодые семьи так часто распадаются...», на пожелание доброго здоровья – «Да, но кто застрахован от болезней, ведь может и

кирпич на голову упасть?». Но однажды на вокзале она познакомилась с месье Дану. У них завязался разговор, и мадам Дано по привычке стала жаловаться на жизнь. Но месье Дану тоже получил свое прозвище не просто так: он был весельчак, балагур, любил жизнь и на все ее каверзы и препоны предпочитал не сердиться, а удивляться: «Да ну?». - С тех пор, как умер мой муж, я совершенно одинока, — удрученно говорила мадам Дано. - Да ну?! – удивлялся месье Дану. – Ни за что не поверю, что такая чудесная

женщина может быть одинока. Я думаю, мужчины просто столбенеют от восторга и предпочитают восхищаться вами издалека. - Да, но... — по привычке начала мадам Дано и замолчала: слова месье Дану показались ей не лишенными очарования. Польщенная мадам Дано продолжала: - Жизнь меня не баловала, постоянно ввергая в суровые испытания... - Да ну?! – всплеснул руками месье Дану. – То-то я чувствую в вас необычайную внутреннюю силу. Вот это жизнь вас натренировала. - Да, но... — мадам Дано прислушалась к себе и точно ощутила что-то непонятное – может быть, даже внутреннюю силу. - И еще – я так скучно живу, — доверительно призналась она. – Дом... прогулка... магазин... и все. - Да ну? – изумился месье Дану. – Тогда наша встреча – это судьба. Ведь я работаю униформистом в цирке-шапито. Сегодня мы развернемся на площади, и уже вечером я приглашаю вас на представление. Надеюсь, вы любите цирк? - Да, но мой возраст... — застеснялась мадам Дано. - Да ну? – изумился месье Дану. – О каком возрасте вы говорите? Цирк – это любовь на все времена. Подумаешь, возраст. - Да, но... — начала мадам Дано, но потом засмеялась и махнула рукой. Ей очень хотелось в цирк, ведь она там не была целых сто лет... – Ай, да ладно. В цирк так в цирк. И вот вечером мадам Дано сидела в первом ряду, на приставном кресле, куда ее усадили по контрамарке, и вовсю хохотала и хлопала в ладоши, чувствуя себя маленькой девочкой. А один униформист в перерывах между номерами посылал ей воздушные поцелуи, и от этого сердце замирало и сладко ныло – совсем как в мо-

лодости. ... Через неделю цирк готовился уезжать. - Как жаль, что вы нас уже покидаете... — огорченно проговорила мадам Дано, которая не пропустила ни одного представления. - Да ну? Это легко исправить. Поступайте в наш цирк, и мы вместе отправимся путешествовать по миру. - Да, но... что я буду там делать? Я ведь ничего не умею. - Да ну?! Наверняка вы умеете считать и сможете продавать билеты. Короче, вы приняты. - Да, но униформисты не могут принимать такие решения, – усомнилась мадам Дано. - Да ну? Видите ли, униформист я для души, а вообще-то я директор этого цирка. В свободное от работы время. Так что быстренько за вещами, нас ждет большое цирковое путешествие. Если в ваш город приедет цирк-шапито, обязательно обратите внимание на кассиршу. Эта пожилая дама распространяет вокруг себя веселье и хорошее настроение. Ее зовут мадам Зато. Это не настоящая фамилия, а прозвище, потому что на любые жизненные невзгоды и неудачи она смотрит с оптимизмом и всегда находит, что противопоставить им. Моросит дождик? Зато грибов будет море. Сломались дужки у очков? Зато получилось чудное пенсне. Вся жизнь проходит на колесах? Зато у нее много друзей, радости и смеха, и можно делиться этим с людьми, которые приходят покупать билеты. Может, вы не поверили, что такие чудеса случаются в жизни? Скажете: «Да, но...». Да ну, все равно не поверю, что вы такие зануды. Зато весело и вселяет надежду на чудо.


NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

* Some restrictions may apply


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.