BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ education │ CLASSIFIED
Russian Guide №637
TM November 29,2019
Нина
Тимошина:
ничего невозможного
нет! см стр. 6
www.timsimmigration.com
Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ
- Семейная, профессиональная и бизнес-иммиграция - Визы в Канаду для родственников и друзей; визы в США - Канадское гражданство, продление и изменение статуса cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442 Timur Khaliullin Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. Иммиграционный юрист timur@timsimmgration.com Лицензия R509475
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*
ALEX MUNITS since 1996
(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS
МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!
АВАРИИ И ТРАВМЫ
LANDLORD AND TENANT выселение жильцов
до $25,000 возможно on contingency fee
ДОКУМЕНТЫ
Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments
E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION
2
УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*
домашние конфликты физическое насилие вооруженное нападение угроза жизни, убийство вождение в нетрезвом виде воровство, ограбление марихуана, наркотики, оружие
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*
uncontested divorce разводы, алименты раздел имущества separation agreement брачные контракты опекунство
ЗАВЕЩАНИЯ*
ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты
* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
Mila Gurfinkel
NEW THE Thornhill
НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Sales Representative
2 Beverley Glen Blvd.
VIP Platinum Registration ЦЕНЫ ПЕРВОГО ДНЯ! Шикарная квартира в самом востребованном районе Thornhill. Цены в среднем $300,000. В шагах от Bathurst St., магазинов, ресторанов, востребованных школ. Звоните и приезжайте в наш офис в Thornhill (7900 Bathurst St.) и мы поможем приобрести квартиру до официального открытия проекта.
(647) 834-5033 DIRECT LINE irinamamitco@invis.ca
www.invis.ca/brokers/Irina-Mamitco
Mortgage Broker License #M08002053
PURCHASES ▪ TRANSFERS RE-FINANCING, DEBT CONSOLIDATIONS HOME EQUITY LINES OF CREDIT CONSTRUCTION MORTGAGES PRIVATE 1ST AND 2ND MORTGAGES PROMO: FROM 1.5 MLN TO 19.9 MLN UP TO 80% LTV, NO SLIDING SCALES Some conditions apply*
FOR: ▪ INCOME QUALIFIED ▪ SELF-EMPLOYED ▪ NEW IMMIGRANTS ▪ BAD OR NO CREDIT HISTORY
4548 Dufferin St. Unit 102, Toronto, ON M3H 5R9
Russian Guide Русский гид
www.therussianguide.com Russian Guide Weekly Magazine
10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449 e-mail: adsrussianguide@gmail.com Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime
Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated
TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**
Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca
Irina Mamitco
WE DO: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
#637
Publisher: Russian Guide President: Oleg nakarikov Editor–in–Chief: michael Berman Graphic Designer: Jelena Novak Manager: Dina Ivanina Manager marketing department: Irene Stoun Marketing and Advertising: Rima Spojniqov, Irina Dvoinos Journalists: Sofia Marhevka, Lana Petrova, Alla Kuzmina
• Страхование для ожидающих OHIP, гостей, претендентов на СУПЕРВИЗУ. • Страхование от тяжелых заболеваний с возвратом платежей! • Страхование жизни детей с элементами накопления. Insurance Broker Накопительные детские программы на образование 647-993-8405 www.mileni-insure.ca с бонусом от страховой gerinna21@gmail.com компании! • TFSA, инвестиции — В бизнесе выгодное вложение денежных средств.
Inna Shafir 7 лет
CARING for U Патронаж и уход за пожилыми людьми. Каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу Предоставляется
транспорт 24/7
647-207-2438
www.caringforu.ca 3
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Огни Рождества
Хотите увидеть, как отмечалось в Канаде Рождество более ста лет назад? Тогда присоединяйтесь к короткому (один день), но очень насыщенному путешествию, организованному компанией «Irina International Tours». Главная его цель – проникнуться духом праздника, царившему в давние времена, увидеть ожившие, словно сошедшие с рождественских открыток сюжеты, прикоснуться к традициям, которые бережно сохранили сотрудники музея города Ватерлоо и «жители» деревни Дун, воссоздавшие ее в том виде, что представляла она собой в рождественские дни в преддверии Первой мировой войны. Кстати, первыми жителями (уже без кавычек) Дуна были около 1800 меннонитов - немцев из Пенсильвании, а после 1830 года - шотландские иммигранты.
И разве не интересно увидеть, в каких нарядах встречали они праздник и 1914 год, как украшали они свои дома (а здесь представлены полтора десятка жилищ в их первозданном виде), какими были елочные игрушки того времени? А еще – услышать рождественские песни, и не только религиозного содержания, попробовать праздничные лакомства, изготовленные по старинным рецептам... Сами немногочисленные улицы этой деревни превратятся в импровизированный концертный зал. Впрочем, как известно, любая импровизация требует тщательной подготовки. Небольшая местная церквушка также станет местом, доступным нашим путешественникам, которые станут свидетелями праздничной службы. А вот в гольф-клубе туристам предстоит стать уже активными участниками... вкусного обеда: их ждет здесь элегантный шведский стол. Но и это еще не все: какое же Рождество без праздничных огней? И без того красивейший парк городка Симко осветится цвето-
Irina International Tours
Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260
Туры на Рождество и Новый Год Нью-Йорк (610 CAD incl. tax) декабрь 25-28 Новый Год в Лаврентийских горах декабрь 29- январь1 (790CAD incl. tax) Mont-Tremblant, Saint Sauveur, St. Adele Новогоднее GALA в ресторане, ...катание на коньках, лыжах, снегоходах, лошадях, собачьих упряжках. Огни Рождества Декабрь 22 149CAD incl. Tax Хотите увидеть, каким было Рождество 100 лет назад? Специальная презентация для нашей группы о Рождественском ужине образца 1914 г. с дегустацией еды, приготовленной по рецептам того времени. Посещение Рождественской деревни, пение Рождественских песен и хоралов.Обед в Norfolk Golf & Country Club и многое другое….
4
E–mail: irinatour@bellnet.ca
выми инсталляциями во всем великолепии, отраженном в водах Хрустального озера. Веселая ярмарка, аромат жареных каштанов, музыка, встреча с Санта-Клаусом – словом, будет что вспоминать до следующего путешествия. Напоследок – об одном человеке, биография которого неразрывно связана с деревней Дун. Речь идет о художнике-пейзажисте Гомере Уотсоне, который, как пишут, «первый увидел Канаду как Канаду». В 1883 он купил здесь дом, в котором жил до самой смерти. И дом этот уже в качестве музея сохранился до наших дней. Большинство его работ – канадские пейзажи, в основном – виды окрестностей реки Гранд. Президент Канадской королевской академии художеств, один из соучредителей и президент Канадского клуба искусства, Гомер Уотсон получил известность не только благодаря своему искусству, но и тому, что проводил активную кампанию по спасению лесов в графстве Ватерлоо.
Тур состоится 22 декабря. www.torontotrip.com
Since 1993
IITours Ltd #50007929
Адрес: 5050 Dufferin Street, 2nd Floor Suite #223, M3H 5T5
балтийские столицы: рия–Вистлер 945CAD (еженедельно по Групповые туры из Торонто: Санкт-Петербург–Таллин–Стокгольм– запросу). Отдых в одном из прекраснейших Хельсинки–Санкт-Петербург 10-24 июля, Туры по расписанию уголков Италии - Абано Терме 2020 – 14 дней, $3100 CAD+перелет. (не включая перелет): СПА отель 4* 25 мая, 2020 (10 Еженедельные туры Португалия декабрь 835 Euro | Герночей) $1450 USD (не включая перелет): мания 1380 USD | Costa Rica (English) В стоимость входит: проживание в Прага–Братислава–Будапешт–Вена– 1494 USD | China (English) incl. flight 10 гостинице 4* (10 ночей), 3-разовое питание, пользование термальными Зальцбург (9 дней) 1025 Euro | Чехия– days 1420 CAD | Мексика 16-24 ноября Германия–Швейцария–Франция 1150 USD. бассейнами. Экскурсии в Виченце, (8 дней) 1175 Euro | Париж 890 USD | Тревизо, по Вероне и Падуа, будут ОДНОДНЕВНЫЕ ЭКСКУРСИИ: Италия 980 USD | Средиземноморская предложены дополнительно. Обзорная экскурсия по Торонто Сказка 580 Euro | Испанская баллада Ниагарские Водопады Магия белых ночей в Император- 635 Euro | Лондон 910 USD | Западная (7 декабря - специальный тур !!!) ском Санкт-Петербурге и круиз в 4 Канада (5 дней) Ванкувер–Викто-
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
ИНВЕСТИРУЙТЕ С ТЕМИ,
КТО ЭТО УЖЕ ДЕЛАЕТ ДЛЯ СЕБЯ!
ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМОСТЬ В • OAKVILLE, BURLINGTON – ДОМА ПОД РЕНТ
+ Renovations Ltd.
В ПЕШЕХОДНОЙ ДОСТУПНОСТИ ОТ ОЗЕРА.
Любой ремонт вашей крыши
• HAMILTON, WATERLOO/ KITCHENER:
FREE ESTIMATES
Shingles Flat Roofs Skylights Cedar Wood Copper Metal Roof Slate Roof www.vladroofing.ca
Cell: (647) 892 7400, (416) 247 5695 Владимир
STUDENT HOUSES.
• СТРОИТЕЛЬСТВО НОВЫХ ДОМОВ. • НОВЫЕ CONDO ОТ СТРОИТЕЛЯ.
Sales Representative
Андрей Костюнин Call or text at 416-716-5222 More info on www.BestGTAHomes.com
АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public
АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ
■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги
Тел.
416.840.7082
2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5
Fax: (905) 660-5334
ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com 5
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Нина Тимошина:
ничего
невозможного
нет!
Опыт, профессионализм, искреннее желание помочь, благожелательность – разве не эти качества хотим мы видеть в людях, к которым на протяжении жизни обращаемся с теми или иными проблемами? Судя по многочисленным отзывам клиентов, агент по недвижимости Нина Тимошина этими качествами обладает в полной мере. - Нина, есть такая присказка: люди идут к людям. Иными словами, зачастую важно не только то, что ты обратился к специалисту, но к человеку интересному, как мы говорим, «с биографией». Раасскажите, пожалуйста, как начиналась ваша жизнь в Канаде, что побудило заняться риэлторской деятельностью? - Когда в 1996 году наша семья переехала из Киева в Торонто, ясности, в выборе профессии не было. Там работала в сфере торговли, здесь все пришлось начинать с «чистого листа». Три года ушло на адаптацию: читателям вашего журнала не надо объяснять, что это такое... А вот затем началось самое интересное: поиски собственного жилья обернулись тем, что удалось приобрести (спасибо умным людям!) три квартиры в качестве инвестиции. Так родилась идея самой стать тем человеком, который мог бы помочь другим ориентироваться на этом бескрайнем рынке. Уже двадцать лет работа с недвижимостью, точнее, с людьми, желающими ее приобрести или продать, – моя основная. - Думаю, очень важно обращаться за советом, как и во что вкладывать средства (так и хочется сказать – на6
житые непосильным трудом) к человеку, который сам является активным инвестором, не только в теории знающий все нюансы этого дела. - Это действительно так, как и то, что примерно раз в два-три года я меняю жилье, на собственном опыте ощущая все особеноости рынка на текущий момент. Если говорить о сегодняшнем его состоянии, то ситуация в корне отличается от ситуации трех-четырехлетней давности, когда дома расходились, как горячие пирожки. Сейчас продавец хочет выставить цену, которая была три года назад, а покупатель - видеть ее «упаввшей» до минимума, что, по его мнению, непременно произойдет завтра. Но даже сейчас опытный агент по недвижимости сумеет эти желания сбалансировать, найти подходящее жилье для одних клиентов, а другим помочь продать. Главное – хорошо ориентироваться в том, что происходит не вообще с рынком, а в конкретном районе, на конкретной улице, на конкретной ее стороне... - Если б еще все люди по-настоящему осознавали, что именно они хотят, и как их желания соизмеряются с их возможностями.
- И правда, чаще всего приходится сталкиваться с весьма неясными представлениями и желаниями. Но по мере знакомства с человеком, с членами семьи, туман рассеивается, и я все более четко вижу, какое жилье в наибольшей степени может подойти на данном этапе их жизни. Конечно, для этого приходится быть и психологом (у каждого свой характер и его надо обязательно понять), и финансовым консультантом. Очень не люблю «опускать с небес на землю», но в мягкой форме объяснить, какие варианты дома или квартиры люди в состоянии осилить – одна из моих задач. И, конечно же – найти и предложить эти варианты. Важно еще донести до человека, что его финансовое состояние – величина отнюдь не постоянная. Есть немало способов его улучшить, причем не в столь отдаленное время. За годы работы у нас сложилась очень профессиональная команда, участники которой – мортгидж-брокеры, адвокаты, технические инспекторы – на каждом этапе процесса купли-продажи «ведут» клиента, помогают ему в решении возникающих задач. Закрытие сделки происходит легко и просто, если команда работает слаженно.
11/29/2019
В Канаде покупатели делятся на тех, кто приобретает первое жилье, затем его улучшает, и, наконец, добирается, как мы говорим, до дома своей мечты. Очень редко кому удается сразу оказаться на этой высоте, большинство проходит по всем перечисленным ступенькам. И на каждой – своя стратегия, свои особенности. Радостно наблюдать, как твои клиенты, казалось бы, совсем недавно с трудом преодолевшие первую, вселяются в дома, которые виделись им ну разве что в самых смелых мечтах. Плюс дома, в которых живут их дети, дома, в которых живут их квартиранты... Ничего невозможного нет! - Отдельная тема разговора – предпродажная подготовка... - Когда я прихожу в дом, который хозяева хотят продать, реально оцениваю все его достоинства и недостатки. Хороший район, хорошая улица, но! Ковровые покрытия там, где люди хотят видеть дерево, пластик там, где покупатели желают камень, цветовая гамма стен оставляет желать лучшего... За продавцом выбор: или снизить свои ценовые претензии, или, вложив не очень-то и
RUSSIAN GUIDE
большие деньги, получить желаемое. И, если выбран второй вариант, то я с удовольствием на какое-то время становлюсь дизайнером, помогая подобрать и плитку, и краску, и все остальное, прекрасно зная, где все это можно приобрести «недорого и сердито». - Нина, насколько я знаю, ваш сын тоже входит в состав вашей команды. - Да, мы с Юрием работаем вместе, помогаем друг другу, образовывая тот «сплав молодости и мастерства», который приносит успех. А младший сын, Евгений, увлекся компьютерной анимацией работает в компании, производящей компьютерные игры, столь популярные сегодня.
#637
Люблю читать, люблю учиться: психология, философия – это не какие-то абстрактные науки, а жизнь во всем своем многообразии. Сегодня слово «самосовершенствование», стало к сожалению, расхожим, его часто можно слышать к месту и не к месту, но я счастлива, что встретила на своем пути Учителей (именно так, с большой буквы), которые помогают мне познавать и себя, и окружающий мир, открывать те глубины, о существовании которых и подозревала... Вел беседу Михаил Берман
Нина Тимошина Sales Representative
- Что помимо работы? - Очень люблю путешествовать! Убеждена, что даже самый увлеченный своей работой человек, должен уметь остановиться, оглянуться, открыться для новых впечатлений, эмоций, чувств. Путешествия дают эту возможность в полной мере, да еще такие, как например, моя недавняя поездка в Арабские Эмираты, Египет...
7
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
приглашаются все желающие уходят под воду в результате потопа. Теперь эти видения остались в прошлом.
После нас хоть потоп. Житель Нидерландов Йохан Хубертс эту фразу может говорить смело. Он с друзьями и родственниками построил ковчег, как в Библии у Ноя. На создание точной копии Ноева ковчега ушло два миллиона долларов, работы длились три года. Вышло огромное судно высотой с пятиэтажный дом. Длина ковчега – 123 м, а ширина – 29 м. На борту есть всё, чтобы продержаться 3-4 года. "Шансов выжить в этом ковчеге, наверное, процентов девяносто. Оставшиеся десять процентов я, к сожалению, не могу гарантировать", - говорит строитель. Как пояснил Йохан Хубертс, строить ковчег он начал после того, как его стали мучить ночные кошмары. Во сне он постоянно видел, как Нидерланды 8
Оказалось, что и деньги были потрачены не зря. Копия Ноева ковчега стала местом паломничества многочисленных туристов. В отдельные дни его посещают до четырех тысяч человек. Внутри ковчега оборудовали кинотеатр, работает ресторан. И ковчег не был бы Ноевым, если бы на нем не было животных. Гости могут полюбоваться слонами, жирафами, кенгуру и прочими «тварями», которые, правда, сделаны из резины. Однако воочию можно убедиться, что на таком ковчеге действительно можно собрать «каждой твари по паре». Семья Хубертсов всегда готова приютить животных, которые почему-то стали не нужны своим хозяевам. К примеру, кролика отдали, потому что он якобы слишком большой. А в Ноевом ковчеге этот крепыш никого не стесняет. Кролик на ковчеге не один. Голубей, способных принести оливковую ветвь, пока здесь
нет. Зато есть попугаи. За ними ухаживает дочь современного Ноя. Когда отцу приснился сон, что половина Нидерландов под водой, Дебра одна не отговаривала отца строить ковчег. И ни разу об этом не пожалела. "Все мои друзья видели, как папа работает. Они начали задавать мне вопросы: что твой папа делает и зачем он это делает? - рассказывает Дебра Хубертс. - Поначалу меня это немного напрягало, я не знала, как люди ко всему этому отнесутся. Но они проявляли участие. Мне нравится, что мой папа строит ковчег". Ковчег сертифицирован для океанских путешествий через Атлантику. А пока потопа нет, он будет работать как плавучий музей. "Если будет большое наводнение, я каждого приглашаю на борт, чтобы выжить. Совершенно бесплатно", сказал Йохан Хубертс. Соседи, насмотревшись на ковчег, похоже, даже домашних питомцев специально заводят, руководствуясь библейским текстом: каждой твари по паре.
11/29/2019
С НАМИ ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ:
RUSSIAN GUIDE
#637
АВТОРСКИЙ ТУР ПОРТУГАЛИЯ – МАДЕЙРА – АЗОРСКИЕ ОСТРОВА С 29 АПРЕЛЯ ПО 11 МАЯ. Лиссабон (3 ночи) – Синтра – Мыс Рока – Кашкайш – Эрисейра – Мафра, Обидуш – Алькобас – Баталия - Тома – Луза (2 ночи) – Авейра – Куимбра – Порто - Фуншал (Мадейра, 4 ночи) - Азорские острова (2 ночи, вылет) 3760 CAD, включая авиаперелеты, экскурсионную программу, двухразовое питание.
В ЕВРОПУ ЗА КРАСОТОЙ И ЗДОРОВЬЕМ!!!
Новый авторский тур “Альпийская мозаика” ШВЕЙЦАРМЯ- АВСТРИЯ с отдыхом на Словацком термальном курорте “АФРОДИТА”. Цюрих (2н) – Зальцбург – Инсбург (1н) - Вена (2н) – курорт Афродита (7н) С 3 по 16 июня 2020 - 3860 Cad, включая авиаперелет, экскурсионную программу, двухразовое питание, посещение термальных бассейнов.
НОВЫЙ АВТОРСКИЙ ТУР! ГРУЗИЯ – ТУРЦИЯ – ДОРОГАМИ ЦАРЕЙ !!! ТБИЛИСИ (5 н) – МЦХЕТА – КАХЕТИЯ (ЦИНАНДАЛИ, СИГНАГИ) – УПЛИСЦИХЕ – БOPЖОМИ (2 н) – АХАЛЦИХЕ КРЕПОСТЬ РАБАТ – ВАРДЗИЯ – БАТУМИ (4 н) – ТРАБЗОН (2 н) – ТБИЛИСИ, 14 дней, 26 августа - 09 сентября 2020 - 3530 CAD, включая авиаперелет, двухразовое питание, экскурсионную программу.
ДУБАИ и ЭМИРАТЫ - в любой день недели, большой выбор отелей и экскурсий!!! ОТДЫХ НА АДРИАТИКЕ - ПОПУЛЯРНЫЙ КУРОРТ ПОРТОРОЖ - любой день недели. • Большой выбор туров в Европу, Японию с русскоговорящими гидами • Лечение на лучших бальнеологических курортах Европы • Авиабилеты по всему миру • Круизы Бронируйте на сайте www.altairtravel.ca Звоните нашим турконсультантам. Tel: 416-633-9404 www.altairtravelru.ca (инфо о турах на русском языке)
9
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Цветы с ушами Могут ли растения слышать? А «говорить»? Израильские ученые получили интересные данные на этот счет. Растения не такие уж и пассивные создания. Они реагируют на свет, влажность, изменение гравитации и химического состава почвы, они могут посылать друг другу химические сигналы и даже делиться с соседями полезными веществами через корни, прибегая к помощи грибов. Но могут ли они, подобно животным, слышать звуки и сами их издавать? В мире не так много ученых задается этим вопросом. Тем интереснее результаты, полученные коллективом инженеров и аграриев из Тель-Авивского университета. хлопка, риса и пшеницы увеличивается на 5—20%, если растения «слушают» громкие звуки по три часа в течение нескольких дней. Но могут ли растения реагировать на звуки еще быстрее? Это взялась выяснить группа ботаников и инженеров из Тель-Авивского университета.
Как не имеющий уши что-то услышит
Растем под музыку Опылителей растения привлекают приятным запахом за счет летучих химических веществ, тем же способом справляются с паразитами. Почему бы им в таком случае не уметь реагировать на звуки? Теоретически это возможно. Кроме того, издавать звук энергетически дешевле, чем передавать сигналы химически. Неужели растения просто освоили более сложный вид коммуникации, не попробовав чего-то попроще? Подобные гипотезы восходят к дебатам биологов конца XIX века о том, «умнее» ли растения, чем нам кажется, реагируют ли они на сигналы подобно животным и можно ли говорить о каком-либо поведении у флоры. Возможно, с легкой руки бенгальского ученого-энциклопедиста того времени Джагдиша 10
Боса, считавшего, что растения чувствуют боль и эмоции, появились городские легенды о способности фикуса на вашем подоконнике различать человеческий голос или лучше расти под классическую музыку. Любовь растений к определенным жанрам музыки пока никак не доказана, но известно, что определенная связь между звуками и процессами в растениях все же существует. Недавно ученые выяснили, что звук на частоте в 1 килогерц, испускаемый в течение одного часа на расстоянии 20 сантиметров от растения, способствуют делению его каллусных клеток (аналог стволовых клеток у растений) и повышает активность защитных ферментов и гормонов. Другие эксперименты продемонстрировали, что урожайность шпината,
Ученые рассудили просто: главные партнеры растений — опылители, о приближении многих из которых можно узнать только по жужжанию их крыльев. Растения стараются привлечь их сладким нектаром, но постоянно держать нектар сладким невыгодно: он может испортиться, в нем заведутся бактерии и, наконец, случайные любители поесть сладкого могут добраться до цветка раньше полезных насекомых. Что если растения могут усиливать сладость нектара, заслышав приближение опылителя? Это и проверили в экспериментах с ослинником — многолетним травянистым растением с небольшими желтыми цветами. В четырех испытаниях участвовало 667 растений. Их поделили на несколько экспериментальных групп. Первая росла летом в естественной среде. Им давали в течение 30 секунд послушать тишину (никакого звука), затем включали звуковой сигнал, интенсивность которого росла от 50 до 1000 Гц, и таким образом проверяли почти все звуки, которые могут сопровождать полет опылителей. Затем включали высокий звук (158-160 кГц), который находится за пределами возможностей насекомых. Вторая группа росла летом, но уже в
11/29/2019
помещении и слушала кроме тишины и двух звуков еще и запись жужжания пчелы, с пиком на уровне 200—500 Гц. Третью вырастили осенью, и помимо контрольных высоких и низких звуков она слушала еще один, «средний», на частоте 34-35 кГц. А для того, чтобы уточнить участие в «слухе» цветка, эту же группу проверили точно так же еще раз, но спрятав цветок в стеклянную колбу, выложенную звукопоглощающим материалом. Последняя группа тоже слушала звуки трех видов, но выращивали ее весной. Из цветков до эксперимента извлекали нектар и измеряли уровень его сахара, затем немедленно давали послушать один из трех звуков, а еще три минуты спустя снова измеряли уровень сахара в их нектаре. Выяснилось, что концентрация сахара в нектаре растений, которые слышали пчел или эквивалентный их жужжанию звук, была на 20% выше, чем у тех, кто слышал слишком высокие звуки или слушал тишину. Также исследователям удалось зафиксировать и мелкую вибрацию цветов, причем только в ответ на жужжание пчелы либо звук аналогичной частоты. В ответ на более высокие или низкие звуки цветы не вибрировали. Также они оставались в спокойном состоянии, когда цветок накрывали стеклянным куполом, следовательно, «ушами» растения можно считать его цветы. «Это снова показывает, что растения могут вести себя очень похоже на животных», — прокомментировала этот результат Хайди Аппель из Университета Толедо, тоже изучающая реакцию растений на вибрации. При этом она подчеркнула, что эксперименты имитировали естественные условия, в которых растениям приходится слушать именно насекомых, а не симфонии или звуки бензопилы. У способности слушать появляется ясный эволюционный смысл. Но дальше начинаются сплошные вопросы. Если цветы и есть «уши» растений, то как и куда они передают звуковые колебания? Какие химические процессы запускаются после этого в растении? Три минуты — не слишком ли долго для стремительной пчелы? По поводу последнего вопроса у исследователей есть предположение. В природе ослинник растет группами,
RUSSIAN GUIDE
так что, пока пчела занята на одном цветке, остальные могут ее «услышать» и подготовиться, став вкуснее. А поскольку пчелы посещают за один полет несколько цветов, такая стратегия выглядит вполне оправданно.
Может, они еще и говорить умеют? Чтобы проверить, могут ли растения сами издавать звуки, та же группа ученых сконструировала немудреную систему из горшка с растением и двух микрофонов в звукоизолированных куполах. Роль испытуемых взяли на себя кусты табака и томата. И тот, и другой записывали в трех состояниях: здоровом, с недостатком влаги и надрезанном. В каждом эксперименте участвовало по три растения, реакции которых записывали в течение нескольких часов. На всякий случай записывали и пустой горшок. Аппаратура зафиксировала отдельные ультразвуковые щелчки в исполнении растений — слишком короткие, чтобы люди их услышали, но, тем не менее, довольно отчетливые. На расстоянии около 8 сантиметров громкость щелчков достигала 60 децибел, что эквивалентно разговору между людьми.
Сухой томат издавал в час около 35 щелчков, табак — около 11. То же самое с подрезанными растениями: томат щелкал 25 раз в час, табак — 15. Целые же и хорошо политые растения, судя по всему, сыто молчали — издавали меньше одного звука в час. Пустой горшок предсказуемо безмолвствовал. Для верности исследователи натренировали алгоритм машинного обучения на своих данных, чтобы тот «на слух» отличал эти растения в разных состояниях. Алгоритм с 70-процентной точностью определял, имеет ли он дело с сухим томатом, подрезанным табаком или хорошо политым растением.
#637
Как считают ученые, им впервые удалось показать, что растения издают звуки, причем, по-видимому, именно во время стресса. Распознать их реально с 3-5 метров, но поскольку звуки очень высокие, то услышать их могут, по-видимому, только летучие мыши и мотыльки — существа, восприимчивые к ультразвуку. Что же это было? Действительно ли растения вопят о помощи, когда их надрезают или высушивают? С одной стороны, ученым известно явление кавитации — процесса, при котором в ксилеме (основной водопроводящей ткани растения) при высушивании образуются пузырьки воздуха, которые лопаются, вызывая очень тихие вибрации. Тем не менее эти вибрации всегда записывались при подключении микрофона непосредственно к ксилеме, так что неизвестно, слышны ли звуки кавитации на каком-либо расстоянии от растения. Другие ученые относятся к результатам эксперимента скептически. Этолог Рафаэль Севилья отметил, что «нет никаких признаков того, что хлопки — это специализированные сигналы стресса, а не случайные звуки, возникшие из-за повреждения». Но даже если эти звуки что-нибудь значат, кто будет их слушать? Кто будет находиться рядом с растением часами, улавливая короткие ультразвуковые щелчки? И что за польза этому слушателю от таких щелчков? Звучат ли все растения? Значит ли это, что лес или цветочная поляна буквально наполнены шумами всевозможных трав, кустов и деревьев? И если да, то кто и зачем будет отфильтровывать в этой какофонии отдельные звуки? Может быть, растения слушают другие растения? Но опять же: для чего? Израильские ученые уверены, что их результаты могут перевернуть наш взгляд на царство растений, и намерены убедить критиков, повторив эксперименты в природных условиях, а не в теплице, и с животными, чтобы увидеть, реагируют ли они на сигналы сухих и подрезанных кустов. Также не мешало бы проверить, отличаются ли звуки у разных видов растений. Евгения Щербина 11
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
«Старость меня дома
не застанет»...
Старость — это одинокое существование в пределах дома, прерываемое лишь визитами социального работника, а в худшем случае — ссылка в дом престарелых. Или все же нет? Эти пенсионеры отправились в отели, круизы и горы, чтобы встретить золотой возраст достойно. 12
пенсии всего несколько лет, решил бросить вызов пугающему будущему. «Никаких домов престарелых. Мы будем жить в отеле!» — самонадеянно написал он у себя в Facebook. По его подсчетам, так жизнь получается дешевле и веселее: к тебе относятся как к клиенту, а не как к пациенту, дети с удовольствием будут приезжать полежать на соседнем шезлонге, а «если ты вдруг сломаешь ногу, то туристическая страховка покроет убытки, а отель извинится и до конца
жизни предоставит президентский номер». Сутки в отеле Holiday Inn для пенсионеров обойдутся в 59 долларов. За эти деньги постояльцу уберут комнату, предоставят бесплатный континентальный завтрак, бесплатные принадлежности для душа и занятий спортом, а также возможность воспользоваться прачечной. Общаться с другими постояльцами можно в лобби или в баре, особенно во время «счастливых часов», когда на напитки делают скидки. За 24 часа в доме престарелых в США придется отдать в среднем 188 долларов. А если пенсионер желает жить в комнате один,
Продолжение на стр.12
Только не в дом Эти старики отказались доживать престарелых последние годы на скучной В начале февраля американец Терпенсии. И ушли в полный отрыв. ри Робинсон, которому осталось до
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
13
#637
то цена поднимется до 253 долларов за сутки. Разумеется, в отелях нет сиделок и медсестер. Если с человеком что-то случится, его обнаружит горничная только во время уборки. Если при этом на двери висела табличка «не беспокоить», то времени пройдет еще больше, и человек, возможно, лишится шанса на спасение. Если в гостинице и есть врач, в его аптечке вряд ли так же много лекарств, как у его коллеги из дома престарелых. Нечего и говорить о медицинском оборудовании для лечения и проведения оздоровительных процедур. Максимум, на что может рассчитывать постоялец отеля, — морские купания, массаж и спа.
«Не говорите мне, что я слишком стар для этого» Даже в 90 лет можно исполнить свою мечту и поменять жизнь к лучшему.
Еще задолго до предложения Робинсона дожить последние дни в отеле решила бывшая премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер. Она не смогла вынести одиночества в своем шестиэтажном доме с двумя сиделками. В конце 2012 года после операции на мочевом пузыре 87-летняя железная леди отправилась в любимый отель Ritz в Лондоне. Персонал гостиницы заботился о ней, а поток туристов не давал соскучиться. Там она и умерла в начале апреля следующего года.
14
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Самые лояльные постояльцы
Но позволить себе жизнь в отеле могут не только знаменитости. Пара британцев - Дэвид и Джин Дэвидсон 22 года прожили в трех гостиницах одной и той же сети. С 1985 по 2007 годы пенсионеры сдавали квартиру в графстве Саут-Йоркшир. На эти деньги они и жили в отелях. За эти годы они потратили на оплату номеров 97,6 тысячи фунтов. Всего один год в доме престарелых для одного из них обошелся бы от 21 до 25 тысяч фунтов. Цена их квартиры за это время выросла в четыре раза, что позволило увеличить стоимость аренды. «Это наш дом. Здесь есть все, что нам нужно, а персонал для нас как семья. У нас хороший клиентский рейтинг — мы бронируем комнаты заранее», — рассказывал журналистам 79-летний Дэвид. Он признался, что есть они ходят в ресторан через дорогу. Его 70-летняя супруга отметила, что в отеле можно снимать комнату на первом этаже, чтобы не мучиться с лестницей и лифтами: «Дома у нас не такие удобные комнаты и не такая большая ванная. Здесь просторно и хорошо. Мы не получаем огромные счета за отопление зимой, а еще тут безопасно. Здесь дешевле и куда лучше, чем в доме престарелых, а персонал о нас искренне заботится». Они увешивали стены семейными
снимками, чтобы создать домашний уют. В гости к Дэвидсонам периодически приезжали родственники, и персонал с пониманием относился к посиделкам в их комнате. Иногда старики даже приглашали горничных присоединиться, но те вежливо отказывали — им надо было работать. Однако в 2008 году Дэвидсонам все же пришлось покинуть гостиницу: в ней начался ремонт. Более поздних упоминаний о паре в прессе, к сожалению, нет.
Владычица морская
Беатрис дю Монт Мюллер восемь лет провела на борту круизного лайнера «Королева Елизавета II». Она знала всех моряков и персонал по именам, понимала все команды, которые давали по радиосвязи. Мюллер стала постоянной обитательницей каюты номер 4062 в 2000 году, когда ей было 80 лет. Через пять-шесть лет она прославилась и в интервью кокетливо признавалась, что «жизнь на корабле делает ее моложе на год с каждым годом». Она общалась с семьей и друзьями из компьютерного центра, расположенного на борту корабля, по электронной почте. Ее сыновья иногда покупали билет на «Королеву Елизавету II» на пару недель. До того, как пуститься в свое бесконечное плавание, Мюллер 57 лет прожила
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
Нестареющий романтик
со своим мужем. Во время их пятого совместного кругосветного круиза в 1999 году он умер, заразившись лихорадкой в Индии. Его могли бы снять с борта и отправить в больницу, но мужчина отказался, пожелав умереть в море. «Когда я вернулась, сыновья сказали мне: "Мам, ну все твои друзья на лайнере, почему ты не с ними?" И я решилась. Следующие 10 месяцев я продавала все, что у меня было. А в январе 2000 года поднялась на борт». С тех пор Мюллер ненадолго возвращалась домой лишь один раз для протезирования бедра. Она решилась сделать операцию, потому что не могла представить свою жизнь без танцев на борту «Королевы Елизаветы II». «Каждый раз, когда меня что-то раздражает, я прихожу к себе в каюту. Я сажусь на кровать и понимаю, как скучно мне будет на берегу. У меня ослабло зрение, и я не смогу водить автомобиль. Внуков у меня нет, мои внуки — это ребята, которые здесь работают. Сыновья меня навещают. Мне не надо готовить, ходить в магазин и убирать. Я осознаю, что жизнь здесь — сказка». Мюллер повидала пять континентов, 25 стран и больше 40 городов. «Почему я должна возвращаться домой к пылесосу? Если у меня закончатся деньги, сыновья за меня заплатят, лишь бы я им не докучала...
метил он.
66-летний американец Деннис Теддер 32 года прожил в Нью-Йорке. В 2015 году он вышел на пенсию и переехал в Индию, а затем и в Непал. «Я хотел переехать в Индию с 1984 года, когда служил здесь в армии. С 12 лет я верный поклонник Киплинга, меня околдовали его истории про Индию. Все, что он пишет, — правда, только с поправкой на время», — от-
Теддер выбрал не обычное место для пенсионера — не курортный спокойный Гоа и не мультикультурный Мумбаи, в котором, впрочем, мужчина прожил первые полгода. Он уехал в город Дарджилинг, расположенный в Гималаях на высоте около 2185 метров над уровнем моря с населением около ста тысяч человек. «В 11 лет я прочитал "Аннапурну" Эрцога — одного из первых альпинистов в истории, поко-
#637
рившего пик высотой больше восьми тысяч метров. В этой книге и во всех других прочитанных мною мемуарах альпинистов фигурировал Дарджилинг, земля шерпов. Этот город поймал меня в свои сети, и вот я здесь», — объяснял он свой выбор. По его словам, с момента переезда среди местных жителей он ни разу не наткнулся на человека с европейской внешностью. Если они и бывали в городе, то только проездом, направляясь покорять горы. Но проблем с общением у него не возникло. «Только за первые шесть месяцев я нашел столько друзей, что для встреч с ними пришлось разработать расписание», — признавался он. Он переехал в Индию почти не зная языка. В Мумбаи полгода учил хинди, но по приезде в Дарджилинг знания оказались бесполезными — в горах все говорят на непальском. Мужчина считает, что этот язык куда проще, и берет уроки два раза в неделю. К концу 2018 года он перебрался в столицу Непала, Катманду. Несмотря на чужую культуру, Теддер признается, что «нигде не чувствовал себя так комфортно». Он взял визу на десять лет и планирует продлевать ее. Теддер называет свою пенсию идеальной, но понимает, что столь экстремальный способ насладиться старостью подойдет не всем. Горный воздух может вызвать проблемы у пожилых людей с заболеваниями сердца и дыхательной системы. Перепады высот в горном городе совсем не подойдут людям, которым сложно передвигаться. Заболевания мозга не позволят выучить новый язык и адаптироваться в новой среде. Возможно, случай Теддера можно считать своего рода уникальным. На его странице в Facebook периодически появляются обновления: снимки высоких гор, задумчивых яков и, конечно, селфи. На них нестареющий романтик счастливо улыбается. Екатерина Климушкина 15
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Оставь простуду
с носом
Ну, началось… На улице слякоть, холодный ветер так и норовит залезть в рукава и за воротник. Наши дети начинают шмыгать носами и жаловаться на боли в горле. В общем, самое время для простуды… Вряд ли кто-то станет спорить, что обычная простуда и есть самая распространенная болезнь. К тому же респираторно-вирусные заболевания очень заразны, ведь распространяются они наиболее легким путем — воздушно-капельным. Взрослый человек, который только завтра почувствует первые признаки заболевания, уже сегодня заражает вирусами окружающих, и длиться это будет от трех до семи дней. А у детей этот опасный период протекает еще дольше.
Сильные и слабые стороны вируса Что любит вирус:
cоль и йод. Соляно-йодистым раствором (на стакан теплой воды 1/2 ч. ложки соли и 5—6 капель йодной настойки) можно полоскать горло четыре раза в день. При лечении насморка этот раствор набирают в шприц (без иголки) и промывают носовые ходы;
•
Температуру воздуха, близкую к нулю, и влажность около 100%. Неслучайно эпидемии ОРВИ и гриппа затухают, как только ударяют морозы.
лист эвкалипта и душицы хорош для
•
Сухой воздух в помещении, который иссушает слизистую оболочку носа, вот тогда инфекция внедряется в организм без всякого труда.
•
Ослабленный иммунитет: согласно годичным биоритмам, осенью иммунная защита организма снижается.
Чтобы сопротивляться вирусным атакам, нужно узнать о них побольше.
•
Стрессы, подрывающие защитные силы организма. А что такое для детей возвращение после каникул в школу и начало интенсивных занятий, как не самый настоящий стресс, то есть полная смена ритма жизни. Вот тут-то вирус и подстерегает ребенка, когда он утомлен, расстроен, напряжен, чувствует себя одиноким и испуганным.
Что вирус не любит: •
16
Свежий воздух. Регулярно проветривайте детскую комнату. Следите, чтобы ваши мальчики и девочки поменьше сидели за компьютером и больше бывали на улице.
•
Чистоту. Вот и приучайте ребенка к тому, что, приходя из школы, он обязательно должен не только вымыть руки с мылом, но еще и умыть лицо, хорошо промыв носовые ходы. К тому же в «простудный» сезон в доме желательно чаще делать влажную уборку.
•
Витамин C. Давайте детям больше пить витаминных напитков (чай с лимоном, отвар шиповника, морс из клюквы).
•
Оксолиновую мазь. Внедряться в организм вирусу удобнее всего через сухую слизистую оболочку носа, поэтому врачи советуют орошать нос морской водой. Но эффективней нанести тонкий слой мази, он станет барьером для вирусов.
Встречаем простудный сезон Даже если здоровье ребенка не внушает вам опасений, к сезону простуд лучше подготовиться. Специальных лекарств не потребуется, однако под рукой должны быть:
профилактики. Тщательно смелите в кофемолке и смешайте в равных пропорциях, добавьте такое же количество жидкого меда и давайте ребенку по 1 ч. ложке смеси один раз в день перед едой. пищевая cода. Полоскание раствором соды (1/2 ч. ложки на стакан теплой воды) облегчает боль в горле. Но полоскать надо каждые два часа; пихтовое и эвкалиптовое масло поможет при болях в горле. Полоскать, правда, придется каждые полчаса раствором пих-
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
ОбЩаЯ иНФОРМаЦиЯ Об ЕсТЕсТвЕННОЙ бЕРЕМЕННОсТи
как начинается беременность? Говоря вкратце, сперма встречает яйцеклетку. Это очень простой способ объяснения, но он помогает понять, что мы делаем с точки зрения исследований и лечения в случае задержки беременности. Задержка беременности определяется как активная попытка забеременеть в течение одного года. Исключения из этого правила включает мужчин и женщин, у которых имеются
условия, затрудняющие зачатие, такие как нерегулярные или очень длительные месячные, PCO, проблемы с потенцией и т. д. В среднем, 30% пар, пытающихся забеременеть, забеременеют в течение месяца. Итак, если мы проследим за 100 парами, то после одного месяца попыток 30 беременны, а 70 нет. После 12 месяцев попыток 10 из первоначальных пар не беременны. Именно этим 10 парам может понадобиться помощь. В отдельных случаях процедуру рекомендуется начать после 6 месяцев попыток. Иногда, если женщина старше 38 лет, ей не рекомендуется ждать целый год. В то время как мужская фертильность, по-видимому, меньше зависит от возраста, женская фертильность снижается после 35 лет и снижается быстрее с увеличением ее возраста. В возрасте 42-43 лет шансы на беременность у женщин, использующих свои собственные яйца, могут упасть до очень низкого уровня.
тового или эвкалиптового масла (на пол-литра кипяченой воды 1 ч. ложка масла, смесь тщательно взболтайте, поскольку масла не растворяются в воде); шалфей или ромашка. Для облег-
чения боли в горле готовится полоскание (залейте 2 ст. ложки сухой травы двумя стаканами кипятка, настаивайте 30 минут, процедите и остудите); ягоды черники. Из них можно приготовить необычное, но очень эффективное полоскание для горла (залейте 100 г сухих плодов 0,5 литра холодной воды, доведите до кипения и варите на небольшом огне, пока количество воды не уменьшится до 0,3 литра, остудите и процедите);
Частично покрывается OHIP*
ivfcanada.com
#637
7191 Yonge St., Suite 1111, Markham, ON L3T 0C4
905-597-7661 1-855-754-1010
• Оценка, диагностика и лечение • Организация донорства бесплодия. яйцеклеток, донорства спермы и суррогатного • Стимуляция овуляции, монитоматеринства. ринг цикла, внутриматочная инсеминация (IUI), экстракорпо- • Замораживание спермы, ральное оплодотворение (IVF). яйцеклеток и эмбрионов.
* www.ontario.ca/page/get-fertility-treatments
картошка. Наш любимый овощ потребуется для ингаляций (сварите несколько неочищенных клубней и посадите ребенка над кастрюлей с горячей картошкой, накрыв его с головой полотенцем; дышать нужно 5—10 минут попеременно то носом, то широко открытым ртом); лук, чеснок. Этих знаменитых борцов с вирусами используют для профилактики: во время болезни просто порежьте их и расставьте в блюдечках по квартире;
хвойные растения. Можно приобрести комнатный вариант
хвойников (можжевельник, кипарисовик, криптомерию, тисс, тую) или наломать в лесу немного обычных сосновых и еловых веток и поставить их в воду в комнате ребенка. Хвойники очень эффективно обеззараживают воздух квартиры, в том числе подавляя и вирусы гриппа; эфирное масло чайного дерева. Смазывайте этим маслом кожу ребенка точно под носиком 1–2 раза в день. А для снижения боли в горле давайте ему пососать 1 каплю масла (капните ее в пустую чайную ложку) 2–3 раза в день, начиная с 5-летнего возраста. Елена Попова, педиатр 17
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Авто, мото... Автомобили не будут замерзать. И самолеты тоже. Создан материал, отталкивающий лед. Из-за ледяной погоды Северная Америка ежегодно теряет миллионы долларов: нередко именно она становится причиной остановки работы аэропортов и отключения электричества. Кажется, скоро одной проблемой в мире станет меньше, так как исследователи из Университета Хьюстона создали материал, с которого лед можно стряхнуть одним движением руки. Более того, покрытые новым материалом автомобили и самолеты будут очищаться ото льда прямо во время движения. При создании нового материала ученые использовали новую теорию физики, в котором им требовалось только указать свойства материала — принцип сам подсказывал им, какой материал им необходимо синтезировать. Новое покрытие состоит из силикона и полимеров и практически не цепляется за лед. Исследователи уверены, что использованный принцип способен помочь и в создании других материалов, например, отталкивающих болезнетворные бактерии.
Самое главное, что такой материал будет не просто стойким, но и долговечным. Он не будет терять свои свойства с течением времени. Материал будет выступать в роли краски. Его можно наносить на абсолютно любую поверхность. Он не будет выцветать на солнце, не будет превращаться в свое жалкое подобие уже через год. Единственная проблема состоит в том, что его придется менять раз в десять лет. Пожалуй, единственными, кто не станет его использовать, будут производители спортивных автомобилей, потому как данный материал несколько тяжелее обычной краски.
«Мы разработали новую физическую концепцию и соответствующий материал для льда, который демонстрирует чрезвычайно низкую адгезию ко льду при длительной механической, химической и экологической Компания Hyundai показала на выставке CES 2019 концепт автостойкости» - говорит руководитель исследования мобиля, умеющего… ходить — при помощи роботизированных ног. Хади Гасеми. Он признался, что они уже пытаНа выставке в Лас-Вегасе была презентована уменьшенная модель. По лись создать подобный материал, но все рансловам Hyundai, концепт под названием Elevate находился в разработке ние варианты не могли полностью решить три года. Согласно компании, машина оснащена специальными робоногапроблему прилипания льда к поверхноми, с помощью которых может ходить со скоростью около пяти километров сти. Новый же материал отталкивает в час, а также способна взбираться на стены высотой полтора метра и перешазамерзшую воду, образуя трещины гивать ямы. на месте соприкосновения. СчиHyundai предполагатается, что лед может отойти с ет, что такая машина поверхности даже под возмогла бы быть полездействием ветра, то есть ной в спасательных самолеты будут практиоперациях на местах чески полностью замасштабных природщищены от замерных или техногенных зания. катастроф. Кроме того, такой концепт, по предположению компании, мог бы помочь в транспортировке малоподвижных пассажиров — смог бы подниматься на робоногах по крыльцу дома.
Вместе весело шагать
18
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
19
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
СЕ ЛФ ИМ АН И Я Психиатры все чаще бьют тревогу, опасаясь за здоровье селфиманов-экстремалов: их гонка за эффектными фото все чаще заканчивается трагедией. Цена счастья Огромные возможности перед любителями селфи открылись, когда в широкой продаже появились мобильные телефоны, имеющие встроенную фотокамеру. Жаргонное словечко, словно нож в масло, вошло во многие языки, в том числе — в великий и могучий русский. Для удобства любителей этих автопортретов придуманы специальные штанги, на которых закрепляется гаджет, что позволяет существенно расширить угол обзора. Особой популярностью у селфиманов пользуются снимки со знаменитыми актерами, политиками, спортсменами. Селфиманы способны ждать годами и преодолевать огромные расстояния, чтобы запечатлеть себя рядом с улыбающейся знаменитостью. Американка Саманта Маккинрой целый год гонялась по всему свету за своим кумиром Леонардо Ди Каприо, желая сфоткаться с ним. Каково же было ее счастье, когда на очередном кинофестивале в Канне ей удалось приблизиться к Леонардо и буквально вымолить возможность сделать совместное фото… Такие кадры становятся предметом гордости и зачастую вызывают зависть друзей и знакомых. Сами звезды поощряют селфиманов, когда соглашаются позировать и изображают улыбки за мгновение до нажатия кнопки. Поначалу селфи было забавой чисто молодежной, но со временем самопортретированием увлеклись и люди старших поколений, которые выкладывают интересные (и не очень) фото в своих блогах, невольно популяризируя тем самым новое увлечение. К числу заядлых любителей 20
селфи можно смело отнести скандального итальянского политика Сильвио Берлускони и голливудского актера Роберта Де Ниро.
Заменитель гаджета Американский психиатр Джон Гурвич считает, что селфимания позволяет обывателю существенно повысить свои значимость и самооценку. По его мнению, эта болезнь XXI века чрезвычайно заразительна и развивается в три этапа. На первом этапе селфиман делает до двух снимков в день, но нигде не публикует их. На втором этапе он начинает делиться фотографиями с друзьями и знакомыми в соцсетях, причем может делать это до пяти раз за день. На последней стадии он публикует десять и более снимков за день, по мере их появления. Особенно притягательны для селфиманов лайки на выставленные ими фото в соцсетях. Тревожным симптомом психиатры считают подавленность и депрессию селфиманов из-за недополученных лайков и их чувство превосходства над окружающими, когда пресловутых лайков много. Если именно их они считают
единственным мерилом своего жизненного успеха, то это уже повод для обращения к психиатру. В США даже появились курсы, на которых лечат заядлых селфиманов с помощью специальных тренингов и даже гипнотических сеансов. Не стоят в стороне от проблемы селфимании и технические специалисты. Так, известный дизайнер Клеменс Шилингер сумел придумать и создать гибрид смартфона, четок и спиннера. Он назвал его Substitute Phone, то есть «заменитель смартфона» для особо зависимых. Устройство представляет собой кусок плотного пластика, который соответствует размеру и весу современного смартфона. В углублении этого псевдомобильника размещены мраморные шарики, проводя по которым пальцем пользователь получает ощущения, сходные с сенсорным управлением смартфоном. Шилингер представил сразу несколько моделей Substitute Phone: для пользователей, которые предпочитают водить по экрану пальцем вертикально, горизонтально и диагонально. По мнению изобретателя, «данный прибор должен помочь побороть зависимость от смартфона и справиться со стрессом, когда мобильное устройство не лежит под рукой».
В пасти акулы К большому сожалению, охота за эффектными селфи в последнее время все чаще переходит границы разумного. Социальные сети заполнены фото и клипами, которые привели к гибели любителей выбросов адреналина. Вот российская
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
туристка в Мексике высовывается через опущенное боковое стекло бешено мчащегося автомобиля, нажимает на кнопку своего гаджета, но в следующий момент не замеченный ни отчаянной девицей, ни беспечным водителем дорожный знак, расположенный на обочине шоссе, буквально сносит девичью головку... А вот другой отчаянный товарищ в жаркой экзотической стране нырнул, чтобы сделать селфи с белой акулой. Последнее, что успел запечатлеть его дорогущий смартфон, — гигантская пасть акулы, утыканная острыми зубами... Казалось бы, жизнь в мегаполисе предлагает молодым людям регулярные порции опасного адреналина: интенсивное дорожное движение, секции различных восточных единоборств... Но любителям селфи этого мало. Они с риском для жизни катаются на крышах поездов. Особым шиком считается зафиксировать свою удаль на камеру. Сами себя эти экстремалы называют «зацеперами», но гораздо больше к ним подходит другой термин — «суицидники», потому что самоубийственные трюки, проделываемые ими, зачастую приводят к чудовищным травмам, а то и к гибели. Возникает резонный вопрос: для чего рисковали жизнью вышеперечисленные любители селфи? Зачастую для того, чтобы поместить фото или видеоролик на своей странице в социальных сетях и получить лайки от таких же селфиманов. Получается, что для них пресловутый лайк — предмет гордости, элемент престижа, знак уважения. Это их греет, вдохновляет и толкает на новые «подвиги». При этом они не задумываются о том, какие чувства испытывают родные и близкие в том случае, если вот такого любителя адреналиновых атак постигнет трагедия. Старший брат упавшего с высотки парня признавался: — Я знал о его хобби, видел некоторые его отчаянные снимки, уговаривал отказаться от рискованных авантюр, но в ответ он только посмеивался и говорил: «Старик, ты не можешь этого понять, ты не испытал фантастический драйв от того, что ты сделал то, чего не могут сделать другие — осторожные, осмотрительные, опасливые, живущие по законам общества». Вот так желание выделиться, блеснуть своей отчаянной смелостью привело к тому, что за последние пять лет во всем мире погибли тысячи селфиманов.
Certified Yoga Instructor Meditation and Wellness Coach Retreat Facilitator Nutrition Consultant
21
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
BRADFORD
#637
TM
Интеллектуальная
командная игра
IQ Battle приглашает всех желющих!
Каждый второй вторник в 19.00 в ресторане 7 Skewers
по адресу: 448 Holland Street West, Bradford
Следите за расписанием здесь:
https://www.facebook.com/pg/iqbattlebradford/events/
или обращайтесь по телефону:
647-846-3022
Стоимость участия $20 Приведи команду и играй бесплатно! 22
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
29
ТОРОНТО
ЛИРИЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ
20:00
9 ДЕКАБРЯ
ДЕКАБРЯ
#637
О!
СНОВА В ТОРОНТ
МОСКОВСКИЙ ТЕАТР
“РУССКИЙ ТЕРЕМ”
ВОСКРЕСЕНЬЕ 12:00 и 16:00
Свидетель
RICHMOND HILL CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS 10268 Yonge St.
по пьесе Валентина Красногорова
Илья ГЛИННИКОВ
Юлия ТАКШИНА
НОВОГОДНИЙ ИНТЕРАКТИВ В ЗАЛЕ С ДЕД МОРОЗОМ И СНЕГУРОЧКОЙ!
ÑÏÅÊÒÀÊËÜ-ÌÞÇÈÊË
Заслуженный артист России
Андрей ИЛЬИН RICHMOND HILL CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS в русских магазинах
БИЛЕТЫ: RussianTix.com
ИНФО:
КАЖДОМУ РЕБЕНКУ
ПОДАРОК!
10268 Yonge St.
416.726.6992 ShowOneProductions.ca
БИЛЕТЫ:
в русских магазинах RussianTix.com
ИНФО:
416.726.6992 ShowOneProductions.ca
23
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Готовимся к зиме: стильные пуховики
Утепленные пальто, парки, шубы непременно из искусственного меха и, конечно же, не сдающие своих позиций пуховики. Можно с уверенностью утверждать, что эпоха воцарения пуховиков на пьедестале зимней моды берет истоки с момента создания утепленной куртки на пуховой подкладке. Легкие, порой невесомые куртки, наполненные натуральным пухом, пришли на смену тяжеловесным дубленкам и массивным шубам очень давно. Они прекрасно согревают даже в самый лютый мороз, не занимают много места в гардеробе, за ними легко ухаживать, а их стоимость далеко не баснословна. Сегодня пуховики актуальны, давайте поговорим о самых модных моделях этого сезона. Итак топ-пять ультрамодных пуховиков.
1. Короткие oversize-пуховики можно найти в любой коллекции — от масс-маркета до люкс-брендов. Длина такого изделия варьируется от суперкороткого, заканчивающегося в районе талии, до классической длины слегка доходящей до бедер. Самое главное правило — оверсайз! Чем массивнее и объемнее выглядит куртка, тем больше вероятности, что вы в тренде. Равняйтесь на Balenciaga! Если понравившаяся в магазине модель выглядит на вас обычно, то смело берите ее же на пару размеров больше. Особенно эффектно подобные пуховики смотрятся на хрупкой женской фигуре в паре с зауженными брюками или летящей длинной юбкой. В ближайшие несколько лет тренд на оверсайз будет только усиливаться, поэтому короткий и объемный пуховик станет элементом вашего стильного образа далеко не на один сезон. 2. Удивительно, но на контрасте с укороченными моделями пуховиков, одновременно набирают популярность максимально длинные пуховики-одеяла. В таких моделях не страшен никакой холод. Удлиненный пуховик защищает от холода и зимнего ветра в буквальном смысле с головы до ног, прямо-таки обнимает вас. Кстати, он тоже должен выглядеть достаточно объемным и внешне напоминать кокон. Классные модели есть у Isabel Marant.
24
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
3. Многие известные бренды экспериментируют не только с длиной и формами пуховиков, но и внедряют в дизайн функциональные ткани. Так, совсем недавно появились стретч-пуховики. Наличие в составе ткани синтетических эластичных нитей позволяет изделию принимать необходимую форму с учетом особенностей фигуры. Такой пуховик совершенно не сковывает движения и прекрасно подчеркивает достоинства фигуры. Из очевидных преимуществ стретч-пуховиков — их исключительная лёгкость, к тому же он занимает мало места при необходимости упаковать его в багаж и совершенно не мнется. Бренд Mackege — сегодня один из лидеров в создании стильных и качественных стретч-пуховиков.
4. Актуальные цветовые тенденции отразились на верхней одежде не меньше, чем на всех остальных элементах гардероба. Цвет, яркость, насыщенность оттенка: обладая этими тремя характеристиками, пуховик может претендовать на звание очень модного элемента гардероба. Красный, оранжевый, желтый, фиолетовый, впрочем, любой яркий цвет, кроме традиционных черного или серого, выделит вас из толпы и подарит внимание окружающих. Не бойтесь экспериментировать с цветом, ведь сейчас самый подходящий для этого момент! 5. Если говорить о цвете, то отдельным модным фаворитом сезона станет светлый пуховик. Кристально чистый оттенок очень актуален. В вариациях некоторых брендов, например Moncler, белый цвет превращается в жемчужный с переливами. В лучах холодного зимнего солнца такой пуховик превратится в драгоценную жемчужину и станет эффектным обрамлением любой представительницы прекрасного пола.
Не забываем об актуальных аксессуарах! Самые модные шапки сезона — вязаные с названиями брендов или словами love, liberty и другие. Шарфы сезона объемные и очень тёплые! Замотайте шарф немного небрежно и сместите узел набок — по‑итальянски. Анастасия Слабунова 25
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Институт брака... Стоит ли туда поступать и вышибут ли тебя из него после первой же сессии? А кстати, он случайно не развалился?
Создан ли ты
для семейной жизни? Вообще-то стандартная форма брака (1 мужчина + 1 женщина = семья + сколько получится детей + куча проблем) такой уж стандартной является только для последних двух тысяч лет, и то лишь на определенном участке земной поверхности. Увы, ни гаремный уклад персидских властителей, ни исламская полигамия (когда одному правоверному разрешено иметь четырех постоянных супруг), ни полиандрия (многомужие) некоторых племен Китая не прижились. Так что будем рассматривать только классический скучный вариант. Кстати, современные ученые приходят к выводу, что нынешнее общество сейчас стремится придать браку вполне определенную форму, некогда существовавшую в островной Японии. В IX— XV веках там был принят брак «цумидои» — когда женщина почти всегда оставалась жить с родителями, дети ее принадлежали ее семье, а муж только навещал супругу и потомство. Причем таких жен у мужчины могло быть сколько угодно, но взамен и он не очень кипятился, когда выяснял, что одна из жен делит 26
его покровительство с юным смотрителем императорских конюшен или еще с каким-нибудь проходимцем. Причина реставрации почти забытого цумидои — всего одна, но зато очень веская...
Для чего нужен брак Этот вопрос ученые канадского центра по исследованию проблем семьи (Монреаль) решили задать сурикатам. Сурикаты — это такие звери, обитающие в южноафриканских странах. Они умеют ходить на двух ногах, но это не единственное, за что мы их любим. У сурикат есть интересная особенность: в их обществе
принято два разных вида брака. Есть сурикаты, которые живут парами. А есть сурикаты, которые живут коллективами. Причем коллектив этот состоит из нескольких самок (обычно сестер), их детей, племянников и племянниц, престарелых бабушек, теток по материнской линии и прочего дамского представительства. Такие семейства живут в просторных многокомнатных норах. Самцы же в полубездомном состоянии курсируют между этими норами, останавливаясь в каждом семействе лишь для того, чтобы наплодить с выбранной супругой десяток новых сурикенышей, после чего опять отправляются в холостое плавание. Так вот, ученые, наблюдавшие несколько десятков лет за двумя видами этих семейных укладов, выяснили: в парном браке рождается больше детенышей. Что и понятно. Когда самец и самка сидят постоянно в одной норе, да еще и без телевизора, заниматься им больше нечем, кроме как заселять планету сурикатами. А вот при втором укладе детенышей появляется меньше. Но зато они рождаются более крепкими и сильными, так как их мать, каждый раз выбирая себе нового партнера из множества кандидатов в отцы, отдает предпочтение наиболее сильному, здоровому и красивому. Кроме того, во втором сообществе детеныши лучше обучаются выживанию, так как их не слишком много и за ними вплоть до совершеннолетия постоянно присматривают бабушки, тетки и прочие одинокие няньки.
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
Из этого наблюдения ученые сделали вывод: если популяция того или иного вида стремится увеличить свою численность, для нее предпочтительнее моногамная семья, в которой самка постоянно занимается рождением детей. Если же популяции важнее качество ее членов (сила, ум, здоровье и прочие важные для выживания вещи), то она останавливается на полиандрии — когда у самки одновременно может быть множество жестко конкурирующих между собой партнеров. Так что радетели за нравственность и возврат семейных ценностей должны знать: их время уходит безвозвратно. Достигнув семимиллиардного числа, человечество само начинает переходить от первой программы ко второй, и никакими полициями нравов с этим глобальным поворотом не справишься. Но пока мы находимся в переходном периоде. И оттого в этом вопросе все так путано и неоднозначно.
Женатый
Холостой
•
Занимается сексом в два раза чаще.
•
Имеет большее количество половых партнерш.
•
Умирает в среднем на 7 лет позже.
•
•
Редко страдает гастритом.
Реже подцепляет «детские» инфекции, такие как коревая краснуха, свинка, ветрянка и ОРЗ
•
В два раза реже жалуется врачам на хроническую депрессию.
•
Почти никогда не мается от ожирения.
•
Не совершает преступлений, связанных с насилием в семье.
•
В два раза реже становится жертвой панических атак, вызванных осознанием груза лежащей на нем ответственности.
•
Быстрее поднимается по служебной лестнице, так как может уделять работе дополнительное время.
•
Чаще путешествует. Долговые обязательства в среднем существенно меньше.
•
Став политиком, реже бывает вовлекаем в сексуальные скандалы.
•
Воспринимает общение со своим ребенком не как ежедневную обязанность, а как нечастое удовольствие и развлечение.
•
Как ни крути, он СВОБОДЕН!
•
•
Реже становится жертвой увольнения и отказа при приеме на работу. Проще получает въездные визы в любые государства. При прочих равных банки с большей готовностью дают ему кредиты.
•
Имеет больше шансов быть демократически избранным на высший пост в своей стране.
•
В среднем у него в два раза больше детей, и он намного активнее участвует в их воспитании.
•
Отвечая в анкетах на вопрос «Вы можете назвать себя счастливым человеком?», в три раза чаще ставит галочку в графу «Да»
#637
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic
osmindenture@gmail.com
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
Oskar Minkov DD Osmin Denture Services
647-294-3310 OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS
ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com
27
#637
28
416-477-6107 www.therussianguide.com
11/29/2019
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
29
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
Какие принципы делают жизнь счастливее
1П 2П 3П
ринцип зеркала. Прежде чем судить о других, следует обратить внимание
на себя.
ринцип боли. Обиженный человек сам наносит обиды другим.
ринцип верхней дороги. Мы переходим на более высокий уровень, когда начинаем обращаться с другими лучше, чем они обращаются с нами.
4П 5П 6П 7П 8П 9П
ринцип бумеранга. Когда мы помогаем другим, мы помогаем сами себе.
ринцип молотка. Никогда не используйте молоток, чтобы убить комара на лбу собеседника. ринцип обмена. Вместо того чтобы ставить других на место, мы должны поставить на их место себя.
30
10 П
18 П
ринцип конфронтации. Сначала следует позаботиться о людях и только потом вступать с ними в конфронтацию.
ринцип 101 процента. Отыскать 1 процент, с которым мы согласны, и направить на него 100 процентов наших усилий.
ринцип каменной скалы. Доверие — это фундамент любых взаимоотношений.
19 П
11 П 12 П 13 П 14 П 15 П
ринцип лифта. В процессе взаимоотношений мы можем поднимать людей вверх или опускать вниз. ринцип ситуации. Никогда не допускайте, чтобы ситуация значила для вас больше, чем взаимоотношения. ринцип Боба. Когда у Боба есть проблемы со всеми, главной проблемой обычно является сам Боб.
ринцип обучения. Каждый человек, которого мы встречаем, потенциально способен нас чему-нибудь научить.
ринцип доступности. Легкость в отношениях с самим собой помогает другим чувствовать себя свободно с нами.
ринцип харизмы. Люди проявляют интерес к человеку, который интересуется ими.
ринцип окопа. Когда готовишься к сражению, выкопай для себя такой окоп, чтобы в нем поместился друг.
ринцип 10 баллов. Вера в лучшие качества людей обычно заставляет их проявлять свои лучшие качества.
ринцип земледелия. Все взаимоотношения нужно культиви-
16 П 17 П ровать.
ринцип терпения. Путешествовать вместе с другими всегда приходится медленнее, чем путешествовать одному.
20 П
ринцип празднования. Подлинная проверка взаимоотношений заключается не только в том, насколько мы верны друзьям, когда они терпят неудачу, но и в том, как сильно мы радуемся, когда они добиваются успеха.
21 П
ринцип дружбы. При прочих равных условиях люди будут стремиться работать с теми, кто им нравится; при прочих неравных условиях они все равно будут это делать.
22. П
ринцип сотрудничества. Совместная работа повышает вероятность совместной победы.
23. П
ринцип удовлетворения. В замечательных взаимоотношениях сторонам для получения удовольствия достаточно просто находиться вместе.
11/29/2019 ОБРАЗОВАНИЕ
RUSSIAN GUIDE
ОБРАЗОВАНИЕ
Liza’s Day Care набирает 2 детей
Дизайн, производство и установка гранита, мрамора и кварца
Renovations of bathrooms
♪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ
647-269-0040 ЕЛЕНА
СОЛНЕЧНЫЙ
Thornhill near the Bathurst and Centre intersection.
www.pochemuchka.ca
Prestige School
Вы хотите попасть в удивительную страну музыки?
частная школа PS - Grade 12
♫ УРОКИ МУЗЫКИ ♫
647-231-9032
www.facebook.com/pochemuchkaABC
Общеобразовательная
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ
416-890-8444 www.sunnyspot.ca
(647) 297-1251
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
♪ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТУДЕНТОВ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА
Home Daycare с 9 мес. 4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)
ОБРАЗОВАНИЕ
в возрасте 9 месяцев и старше. Всестороннее развитие, опытный воспитатель
ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
Тогда приходите к нам!
Незабываемые дни рождения для ваших детей. Выезжаем на дом. Музыка, игры, развлекательная программа
Licensed Electrician
Kiyan comfort
ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:
*stucco removal
(Masters Licence)
• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
Наша специализация
– TAPING
(шпаклевка драйвола)
• Подготовка к экзаменам RCM • Участие в концертах, фестивалях, конкурсах
9730 Dufferin Street, Unit 4 Vaughan, ON L6A 4L6
Tel.: 647-998-5777 info@allstarsmusicschool.ca www.allstarsmusicschool.ca
АВТОШКОЛА
· Заказ экзамена
на G2 и G на любой день, включая субботу. · Экзамен на G без хайвея. · Сертификат для снижения стоимости страховки. · Лучшие цены на packages для начинающих и опытных водителей
Влад
416-885-3062
Предъявителю этой рекламы СКИДКА 10%
416-250-8947 Игорь
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА
• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий
ВСЕ ВИДЫ
саНТеХНИЧескИХ И ЭлекТрИЧескИХ раБОТ.
УСТАНОВКА ВаННЫХ кОМНаТ
лицензия
(647) 393-5991 андрей
416-270-5862 Андрей
Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ Фортепиано, скрипка, гитара, вокал, флейта, саксофон, кларнет, труба, ударные инструменты, музыкальная теория.
floor tiles, wall tiles and вacksplash.
647-833-8924 mkuyevda@msn.com
647-388-4454 игорь
everythingkidsfun.ca
416-250-0648 905-881-7424
БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com
Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. установка слэба.
(647) 836-8669
21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill www.prestigeprivateschool.ca
#637
Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц
Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов
416-827-2492
(удаление попкорна с потолка)
*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ
- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска
416-886-0893 Alex
Ремонт и обновление
квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника
Консультация по дизайну бесплатно
647-830-3336
www.expresshomerenovation.ca
Expert Roofing
Замена, ремонт и инспекция крыш. Skylights Мелкий ремонт aluminium и водостоков
Бесплатная оценка работ
416-894-2327 валерий Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь 31
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
УСЛУГИ И СЕРВИС
ПОлЫ всЕХ виДОв
РЕМОНТ И ПЕРЕДЕЛКА ОДЕЖДЫ любой сложности, замена подкладки, молний, изменение фасона, увеличение и уменьшение размера. Работаю с дубленками, кожаными изделиями и трикотажем Качество гарантировано Bathurst/Steeles (905) 882-56-89 светлана
ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. евгений
(647) 287-9776
A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую
(416) 835-7986 УСЛУГИ И СЕРВИС
WWW.CLEAN-2U.COM УБОРКА ДОМОВ, КВАРТИР И ОФИСОВ. КАЧЕСТВЕННО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. 416 832 77 94 437 228 35 66
Круглосуточный сантехнический сервис 416-890-8568
-Все виды сантехнических работ
-Правительственная программа частичного возврата денег за сделанные сантехнические работы
УСЛУГИ И СЕРВИС
ORIT'S DRAPERIES & MORE
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ
МОДЕЛЬЕР-ДИЗАЙНЕР С 20-ЛЕТНИМ ОПЫТОМ РАБОТЫ В ИЗРАИЛЕ, КАНАДЕ И АМЕРИКЕ ИЗГОТОВИТ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА: *ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСИ *ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ * ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ГОТОВЫХ ЗАНАВЕСЕЙ, ТКАНЕЙ И АКСЕССУАРОВ ИЗ ЕВРОПЫ
СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ
ORITSDRAPERIES.CA 4164002403 СВЕТЛАНА
(647) 871-2478 – ИРИНА
Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.
647-523-5454
litigation.ca@gmail.com
Гаражные ДвЕРи и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. б/у двери и электроподъемники
(905) 836-0727
ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ
GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.
GTAcaring@gmail.com
647-528-8983
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.
(Newmarket and area)
(416) 241-9265
www.plumber-master.com
(Toronto, Richmond Hill).
647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b
Установка оборудования для выращивания Марихуаны в домах и промышленных помещениях. Отопление и кондиционеры для квартир и домов от $30 в месяц. Тёплые полы, газовые колонки, бойлеры, furnaces, heat pump. Установка, ремонт и обслуживание. 416 564 8199 Сергей
ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий
Мы вам поможем!
сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall кухни Плитка Покраска liCENCE, сТраХОВка
Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566
Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.
647-207-2438
SET UP
Your Business
IN A REAL OFFICE BUILDING
10271 Yonge St. #302, Richmond Hill, ON L4C 3B5
(905) 237-4653
Стихом поздравьте от души Того, кто очень близок, Стих вам поможет рассмешить И одарить сюрпризом, Любое ваше торжество, Застолье, День Рожденья Прекрасней станут от него Без всякого сомненья! Индивидуальные уникальные поздравления к любой дате, Дню Рождения, юбилею. Поздравительные сценарии и поздравительные мини-пьесы в стихах. Высокий уровень, искрометный юмор и оригинальность гарантированы!
1-847-877-1765 Владимир, Чикаго Podaristih7@gmail.com
32
11/29/2019 ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
RUSSIAN GUIDE
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
#637
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services
УСЛУГИ НОТАРИУСА Переводы Separation Разводы Вступление в брак Доверенности апостиль Завещание Аффидавиты Разрешение на поездку С детьми Заполнение анкет Приглашения
416-229-2910
Immigration PATHS
беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках
T: +1 416-800-3898
E: immpaths@gmail.com
www.immigrationpaths.ca
• Corporate Tax Returns • Personal Taxes • Bookkeeping • Payroll and T4, TS returns • Trust and Estate returns CRA audits and reviews • HST returns & HST rebate for new builds
CALL US: 647.927.0672
info@taxlighting.com
Хотите быть красивой и современной?
Katrine Medical Aesthetic Clinic
удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты
(647) 838-1604
Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)
416-222-1817 416-277-8393 Полина
Персональные кредиты от 100,000
Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - Семейная, профессиональная и бизнес-иммиграция - Визы в Канаду для родственников и друзей; визы в США - Канадское гражданство, продление и изменение статуса
Timur Khaliullin Иммиграционный юрист Лицензия R509475
www.timsimmigration.com
cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442
Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com
Компания открывает рабочие визы по программе
"Live-in caregiver/nanny"
*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом
437-224-0535 Феликс
Все виды страхования Mortgage Insurance Слава Исаков Financial Advisor #2205 416-512-0400 Bus.
416-804-9319 Cell
Slavik.isakov@sunlife.com www.sunlife.ca/slavik.isakov
Ready for mortgage advice? Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist
женщинам с медицинским или педагогическим образованием Помогаем с трудоустройством в этой области
Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ
КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic
ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!
Oskar Minkov DD Osmin Denture Services
647-294-3310
Ask me how Shamil Beloussov
Mobile Mortgage Specialist
T: 647-996-4406 F: 905-530-1790
shamil.beloussov@td.com
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
WWW.OSMINDENTURE.COM OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS
ODSP / VETERANS AFFAIRS
33
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com АВТО
РАБОТА
TEXAS
Ладога Автосервиc
Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес
AZ FOR
Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:
416-663-2482 или 647-299-2482 Александр
Страхование домов,
квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.
647-294-6871 Дмитрий
DRIVERS
НЕДОРОГО и НЕ СЕРДИТО! 100-500% прибыли в год! Невероятно? Очевидно! Опытный биржевой трейдер научит приумножению ваших денег, независимо от направления биржи. ТрУдОУсТрОЙ сеБЯ саМ! 647-657-3246 алекс
АВТО СТРАХОВКИ
CARING for U Покупаем любые (ненужные, старые, битые) автомобили на скрап/металлолом ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ
от $100 до $5000
Towing за наш счет. Работаем по всему GTA. 647-829-7171 Майк www.scrapandtowing.com
приглашает работников
с сертификатом
Personal Support Worker, part time
www.caringforu.ca info@caringforu.ca
416-882-7901
РАБОТА
Tel: 647-389-7097 647-207-2438
$2.000 - 2,500 PER WEEK
OWNER OPERATORS
$30,000 AND
OVER IN GROSS
Стабильно 15 лет в бизнесе
Звоните
416-617-2254 Михаил
2012 Infinity G37x Sport, 4 door, fully loaded, GPS 180,500km $9,995
2009 Nissan Versa S sedan accidents free 131,800km $4,699
2006 Honda Civic DX-G 2009 Nissan Altima 2.5 S. Acciaccidents free 5-speed manual. dents Free, 164,000 km, $5,499. 177,800 km 3,999. *FINANCING AVAILABLE* Cer�fied Vehicle appraisal $40.00 Save money on HST. Говорим по-русски.
1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8 Taxes and licensing extra
34
SPARKLING SNOW
ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:
1) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 2) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 3) CITY DRIVERS
• ОФИСНЫЙ РАБОТНИК (MANIFEST, BORDER CLEARANCE, UPDATE) • Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера
Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2
В компанию по производству кухонь ТРЕБУЮТСЯ: CNC operators and Edge banding machine operators some experience is required call 905-761-9090
Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.
647-799-0443
требуется kitchen cabinets service technician 2009 Nissan Altima Coupe 2.5S, leather, heated seats, sunroof 123,000 km $6499
РАБОТА
ТРЕБУЮТСЯ
ВОДИТЕЛИ И
ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ
КАТЕГОРИИ AZ
В компанию по производству кухонь
2008 Dodge Grand Caravan SE, one owner, accidents free 189,300 km $4,899
РАБОТА
Мы платим - водителю до 80с/mile - владелец трака получает до 2,5$/mile Мы 12 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено
6476072767
GTA Caring Solutions
с опытом работы,
$23-25/h, 905-761-9090
Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745
Доброжелательность, вежливость • Круглосуточный или и позитивный настрой являются почасовой уход за пожилыми обязательными требованиями к персоналу нашей компании или больными людьми
• Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)
647-528-8983 GTAcaring@gmail.com
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
РАБОТА
РАБОТА
РАБОТА
Company looking for spray painters
(желательно женщину - пенсионерку) в
Ищу помощницу
В компанию по производству кухонь
(окраска распылением), must have an experience, must speak english
домашний детский сад на утренние часы
ТРЕБУЕТСЯ FORKLIFT OPERATOR please call 905-761-9090; 416-989-6559.
#637
ПРОДАЕТСЯ
НАТУРАЛЬНЫЙ ОНТАРИЙСКИЙ МЁД И ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА от Александра Обновленного Урожай 2019 года 100 Steeles Ave., W., unit #34 B
647-799-0443
647-231-9032
ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
В стабильную компанию с многолетним опытом работы
В большую Bakery требуются работники на все позиции Зарплата только чеком 647-799-0443 Вы ищете работу?
Dog & Cat Vet ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM
ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS Зарплата
до
905-881-8298
$3,000 в неделю AZ OWNER OPERATORS Доход выше
$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь
6476772255 Александр
На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.
Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367 В компанию по производству кухонь
ТРЕБУЕТСЯ BOOKKEEPER, please call 905-761-9090; 416-989-6559
В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм
416-661-2788
В компанию по производству кухонь
требуются
с проживанием для ребенка 7 лет. Оплата по договоренности. Знание английского русского необходимы (Автомобиль может быть предоставлен). Не старше 40 лет.
416-897-7398 Алекс
Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PlaZa, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю
905-761-9090
Компания открывает рабочие визы по программе
"Live-in caregiver/nanny" женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.
www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca
PET VALU
Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы
416.665.4254
Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required
Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm
Требуется няня
НЕДВИЖИМОСТЬ
срочно сдается профессиональный офис 1000 sq.ft. North York Удобное расположение, тихая улица, близко к HWY, много парковочных мест. Выгодное предложение 416-893-6620
лОМаЕМ – сТРОиМ – ФиНаНсиРуЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.
ПРОДАЕТСЯ БОЛЬШОЙ (2М Х 3М) СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС НА ВСЕ ГРУППЫ МЫШЦ, В ОТЛИЧНОМ СОСТОЯНИИ. СКИДКА 70% ОТ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ЦЕНЫ. 905-553-5358 35
#637
36
416-477-6107 www.therussianguide.com
11/29/2019
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
37
#637
38
416-477-6107 www.therussianguide.com
11/29/2019
11/29/2019
RUSSIAN GUIDE
#637
39
#637
11/29/2019
416-477-6107 www.therussianguide.com
NEW 2019 OPPORTUNITIES WITH
COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
30K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW!
EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE
DISPATCHER position is available
1.855.967.5982 416.617.2254
CITY DRIVER
For details please call
(English is a must)
position is available
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
DR. VITALI MELKUEV AND ASSOCIATES ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ:
Импланты (all implant services) Ортодонтия Косметическая стоматология Коронки и мосты (все виды) Хирургия (включая удаление зубов мудрости) Принимаем все виды cтраховок Emergency Welfare/York region welfare Family benefits
Thornhill 180 Steeles Ave. W, Unit 18a Открыты 7 дней в неделю 40
(905) 771-8100