BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ education │ CLASSIFIED
Russian Guide
ОЛЬГА Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - Семейная, профессиональная и бизнес-иммиграция - Визы в Канаду для родственников и друзей; визы в США - Канадское гражданство, продление и изменение статуса
Timur Khaliullin
Иммиграционный юрист
Лицензия R509475
cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442
Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com www.timsimmigration.com
GTA Caring Solutions • Круглосуточный /почасовой уход за пожилыми или больными • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)
647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com
ФЕДОТОВА: "Я ЗНАЮ СЕКРЕТ ВАШЕГО УСПЕХА" см. стр. 16
TM January 10,2020
№643
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*
ALEX MUNITS since 1996
(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS
МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!
АВАРИИ И ТРАВМЫ
LANDLORD AND TENANT выселение жильцов
до $25,000 возможно on contingency fee
ДОКУМЕНТЫ
Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments
E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION
УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*
домашние конфликты физическое насилие вооруженное нападение угроза жизни, убийство вождение в нетрезвом виде воровство, ограбление марихуана, наркотики, оружие
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*
uncontested divorce разводы, алименты раздел имущества separation agreement брачные контракты опекунство
ЗАВЕЩАНИЯ*
ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты
* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR
ДОБАВЬТЕ БОЛЬШЕ СОЛНЦА
И ТЕПЛА В ВАШУ ЖИЗНЬ!
• Престижный Oakville и Burlington – Цены на недвижимость сравнимы со ценами в Richmond Hill
• Aldershot – Рай для любителей природы • Ancaster – Современный и уютный • Stoney Creek – Доступные цены на Ontario Lakeview properties (от 800K)
• Hamilton Mountain – Доступные цены для отдельных домов (от 500к) Превосходные государственные, католические и французские школы. Дружелюбные соседи, всегда готовые помочь. Рыбалка в 10 минутах от дома. Текущее расширение сервиса Go Train увеличит стоимость Вашей недвижимости.
Андрей Костюнин Sales Representative Call or text at 416-716-5222 More info on www.BestGTAHomes.com
2
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
THE Thornhill
НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО 2 Beverley Glen Blvd. VIP Platinum Registration ЦЕНЫ ПЕРВОГО ДНЯ! Шикарный дом в самом востребованном районе Thornhill. Цены в среднем $300,000. В шагах от Bathurst St., магазинов, ресторанов, востребованных школ. Звоните и приезжайте в наш офис в Thornhill (7900 Bathurst St.) и мы поможем приобрести квартиру до официального открытия проекта.
Bathurst / Rutherford
Prestigious South Richvale Lot size 60x170 ft Новый, потрясающе красивый дом 5 + 1 bed, 6 Wshrms, 10 ft потолки. Более 6000 sq.ft. законченного жилого места. Кухня самого высокого качества: электроприборы, полы, облицовка, краны… Законченный basement, прекрасная планировка, master bdrm с выходом на терассу, прекрасная, непроезжая улица, близко к Bathurst и Yonge St.
Новый кондо соедененный Проходом с Promenade Mall
Must see $2,999,000
$659,000
(647) 834-5033 DIRECT LINE irinamamitco@invis.ca
www.invis.ca/brokers/Irina-Mamitco
BATHURST / STEELES
Огромный 2 bdr. Condo 1564 sqf. Окна с выходом на юго-запад
Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated
TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**
Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca
Mortgage Broker License #M08002053
PURCHASES ▪ TRANSFERS RE-FINANCING, DEBT CONSOLIDATIONS HOME EQUITY LINES OF CREDIT CONSTRUCTION MORTGAGES PRIVATE 1ST AND 2ND MORTGAGES PROMO: FROM 1.5 MLN TO 19.9 MLN UP TO 80% LTV, NO SLIDING SCALES Some conditions apply*
РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ СЕГОДНЯ НА НАШЕМ САЙТЕ thornhillrealestate.ca
Mila Gurfinkel
Irina Mamitco
WE DO: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
PROMENADE PARK TOWERS
#643
FOR: ▪ INCOME QUALIFIED ▪ SELF-EMPLOYED ▪ NEW IMMIGRANTS ▪ BAD OR NO CREDIT HISTORY
4548 Dufferin St. Unit 102, Toronto, ON M3H 5R9
БЕСПЛАТНЫЕ!
ПРЕДЛАГАЕМ
БЕСПЛАТНЫЕ
СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ для малообеспеченных пенсионеров и жертв холокоста
УСЛУГИ - Проверка слуха - Диагностика - Консультация специалиста - Индивидуальный подбор слухового аппарата
555 Burnhamthorpe Road Suite 201, Toronto, ON M9C 2Y3 CANADA T: +1 416-800-3898 F: +1 416-800-4164 E: immpaths@gmail.com www.immigrationpaths.ca
• БЕЖЕНСТВО, АПЕЛЛЯЦИИ, ЗАЩИТА ПРИ ЗАДЕРЖКЕ, ГУМАНИТАРНЫЕ ПОДАЧИ • ЗАЯВЛЕНИЯ НА ГРАЖДАНСТВО, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СТАТУСА, ОТКАЗЫ • ПРОГРАММА «НЯНЯ», SUPER VISA, СЕМЕЙНЫЕ СПОНСОРСТВА • СТУДЕНЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ВИЗЫ, ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ • НОТАРИАЛЬНЫЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ, ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ
MIHAELA KEREZOVA, MA
4949 Bathurst St., Unit 205 North York
416-225-3550
IMMIGRATION PATHS
www.hearingchoice.ca
Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths
• ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ НОВОПРИЕЗЖИМ, ПОДАЧА НА ВИЗЫ В ДРУГИЕ СТРАНЫ • РЕГИСТРАЦИЯ БИЗНЕСОВ, СОСТАВЛЕНИЕ ДОГОВОРОВ, ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ
3
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
S P A - о т е л ь в А б а н о Те р м е
В и ч ен ц а —
наследие Палладио
В предыдущем номере журнала мы начали путешествие в Италию, организованное компанией «Irina International Tours». Напомним, что речь шла о курорте Абано Терме, славном своими целебными водами, и открывающим возможность не только укрепить свое здоровье, но и воочию убедиться в правоте тех, кто считает эту часть Италии одной из красивейших в стране. Сегодняшний короткий рассказ – о Виченце, городе в области Венеции, расположившемся среди живописных холмов, известном своей давней историей, и одним из законодателей сегодняшней моды. Именно здесь создается одежда таких мировых брендов, как Gas Jeans, Dainese, Bottega Veneta. Здесь же налажено производство украшений из драгоценных металлов и камней. Первые поселенцы оказались в районе Виченцы еще в античные времена, однако основание самого города началось в VII веке. Он успел побывать и частью Римской империи, и под опекой венецианцев. От тех и других городу досталось множество изящных храмов и часовен, особняков и вилл, театр и даже водопровод. Оказавшись в Виченце, туристы по традиции первым делом устремляются к базилике Палладиана (1549 год) на площади Пьяцца-деи-Синьори. Оттуда уже кто-то идет к Палаццо-Киерикати, где сегодня находится картинная галерея. Другие направляются к Олимпийскому театру, тоже детищу великого Андреа Палладио. Удивительно: Палладио единственный в
мире архитектор, чьим именем назван целый архитектурный стиль! Этот проект он разрабатывал в 1580 году, а достраивал здание после его смерти Винченцо Скамоцци. Театр стал первым в Европе, имевшим крышу. Также была модернизирована сцена, ставшую прообразом современной. Первое представление состоялось в марте 1585 года, и театр работает по сей день. Достоин внимания готический дом Пигафетта 15-го века, которое сохранило первоначальный вид до наших дней. Внутри хранятся дневники хозяина, который участвовал в экспедиции Магеллана к Молуккским островам. «Дом гномов» расположен на склонах Монте-Берико. Такое название он, постороенный для рода Вальмарана, получил благодаря множеству каменных скульптур карликов, разбросанных в парке и расставленных по стенам. Внутреннее убранство представлено настенной росписью работы Джамбаттиста и Джандоменико Тьеполо по мотивам древних мифов, библейских легенд и жизни горожан эпохи Просвещения. Интересно, что
представители рода Вальмарана до сих пор проживают в этом старинном доме. Собрания виченцких музеев — одни из самых внушительных в Италии. Например, в городской картинной галерее в Палаццо-Кьерикати можно увидеть прекрасную коллекцию из Буонконсильо, Сперанзы и Фоголино. Здесь же можно насладиться шедеврами Тинторетто, ван Дейка, Джордано, Тьеполо и, конечно, самого Палладио. В галерее Палаццо-Леони-Монтанари более 400 русских икон и произведений венецианской живописи 18-го века. В 2005 году в Виченце был открыт Епархиальный музей с богатой коллекцией церковных экспонатов. Разумеется, город не мог обойтись без музея Палладио. Внутри — деревянные и анимированные модели, фильмы об архитекторе. Здесь часто проводятся временные выставки. Наконец, стоит заглянуть в музей Палаццо-Тьене, где выставлена отличная коллекция старой живописи, гравюр, керамики и скульптур. Маленькие нарядные площади, охровая гамма зданий, средневековые башни, узкие улочки – во всем здесь чувствуется очарование уютного городка, словно сошедшего со старинных открыток...
Начало одиннадцатидневного тура – 25 мая.
Irina International Tours
Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 Монреаль – Квебек-Сити – Оттава (3 дня) (520 CAD+tax) апрель 10, май 1, 16, июнь 5, 19, июль 7, август 5, 21, 29, сентябрь 11, октябрь 23/2020 Французская Канада (4 дня) (620 CAD+tax) июль 17, август 14 Киты в гавани Сагане (Tadoussac) (640 CAD+tax) (Монреаль – Квебек- Сити - Тадуссак - Парк Саганэ - Сант-Анн дэ Бопрэ) август 1-4, сентябрь 4-7 КРАСКИ КАНАДСКОЙ ОСЕНИ (520 CAD+tax) сентябрь 25-27, октябрь 10-12 Монреаль – Квебек-Сити – Лаврентийские горы - Mont-Tremblant – Saint Sauveur - St.Adele
4
АТЛАНТИЧЕСКИЕ ПРОВИНЦИИ (1880 CAD+tax) август 1-9 Вместе с Вами мы пройдем по дну океана во время отлива в заливе Фанди. Мы посетим Национальный парк — Кэбот Трейл – это уникальное место, где река Святого Лаврения соединяется с Атлантическим океаном. Мы посетим Галифакс, Фредриктон - города, которые были основаны первыми поселенцами и узнаем их историю. Нью-Йорк (650 CAD+tax) апрель 10-14 Вашингтон (660 CAD+tax) май 15-18 Нью-Йорк – Вашингтон (760 CAD+tax) сентябрь 3-7 Чикаго (650 CAD+tax) октябрь 9-12
www.torontotrip.com
Since 1993
IITours Ltd #50007929
E–mail: irinatour@bellnet.ca
Адрес: 5050 Dufferin Street, 2nd Floor Suite #223, M3H 5T5
Еженедельные туры (не включая перелет): Прага – Братислава – Будапешт – Вена – Зальцбург (9 дней) 1025 Euro | Чехия – Германия – Швейцария – Франция (8 дней) 1175 Euro | Азорские Острова – Лиссабон & Порто 1200 Euro | Турция 750 USD | Париж 830 USD | Италия 755 USD | Средиземноморская Сказка 585 Euro | Испанская баллада 645 Euro | Лондон 900 USD Туры по расписанию (не включая перелет): Южная Юта – Аризона 1410 USD | 03-05-2020, 20-09-2020, 18-10-2020 | Красоты Аляски 2230 USD | 21-062020, 01-07-2020 | Парки Калифорнии
и Орегона 1410 USD 05-08-2020 | Объединенные Арабские Эмираты 01-03-2020 1760 USD | Карнавал на Мадейре 20-02-2020 720 Euro | Скандинавия 1400 USD Западная Канада (5 дней) Ванкувер - Виктория – Вистлер 1055 CAD + перелет. Еженедельно по запросу: Скалистые горы сентябрь 9-16 2150 CAD + перелет Групповые туры из Торонто: Отдых в одном из прекраснейших уголков Италии - Абано Терме СПА отель 4* 25 мая, 2020 (10 ночей) $1450 USD В стоимость входит: проживание в
гостинице 4*(10 ночей), 3-х разовое питание, пользование термальными бассейнами. Экскурсии в Виченце, Тревизо, по Вероне и Падуа, будут предложены дополнительно. МАГИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ в ИМПЕРАТОРСКОМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ и КРУИЗ 4 БАЛТИЙСКИЕ СТОЛИЦЫ: Санкт-Петербург – Таллин – Стокгольм – Хельсинки – Санкт-Петербург 10 – 23 ИЮЛЯ, 2020 – 14 дней CAD $3,100 + перелет ОДНОДНЕВНЫЕ ЭКСКУРСИИ: Обзорная экскурсия по Торонто, Ниагарские Водопады НИАГАРА ICEWINE ФЕСТИВАЛЬ (19, 26 января)
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
• Страхование для ожидающих OHIP, гостей, претендентов на СУПЕРВИЗУ. • Страхование от тяжелых заболеваний с возвратом платежей! • Страхование жизни детей с элементами накопления. Insurance Broker Накопительные детские программы на образование 647-993-8405 www.mileni-insure.ca с бонусом от страховой gerinna21@gmail.com компании! • TFSA, инвестиции — В бизнесе выгодное вложение денежных средств.
Inna Shafir 7 лет
Need mortgage financing? Look no further. Let me make it happen.
Igor Perett
Mortgage Specialist 647-299-4088 igor.perett@rbc.com
let's make your someday happen.™
АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public
АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ
■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги
Тел.
416.840.7082
2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5
Fax: (905) 660-5334
ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com 5
#643
MAXIM BAGINSKIY
BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR
EMAIL: contact@newgtacondos.com PHONE: (416) 832-8343, FAX: (416) 981-7710
WWW.NEWGTACONDOS.COM
Right At Home Realty Investments Group Brokerage Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422. Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343
У нас уже стало традицией в преддверии новогодних праздников брать интервью у известного в Торонто риэлтора, инвестора и основателя компаний Right at Home Realty investment Group и invest Connect management Максима Багинского. - Максим расскажите, как прошёл год, сбылись ли все ожидания, были ли неожиданности? - 2019 год ознаменовал себя повышенной активностью в сегменте кондоминиумов. Почти все проекты, вышедшие на рынок в этом году, раскупались очень 6
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
РЫНОК КОНДОМИНИУМОВ БОЛЬШОГО ТОРОНТО: ИТОГИ ГОДА, И ЧТО НАС ЖДЁТ ВПЕРЕДИ быстро. Вообще этот год был очень важным, так как в продажу вышло небывало большое количество проектов, и я ожидал, что мы увидим некоторое охлаждение рынка, и по итогам года подорожание будет в районе 6-7%. Однако несмотря на то, что из-за проблем с выводом денег из Китая с рынка ещё в 2018 году ушли китайские инвесторы, подорожание по итогам года составило более 11%. И это очень важно: мы увидели реальный внутренний спрос, который отчётливо показал, что он сильно превышает предложения. Я ещё три года назад говорил, что очень скоро мы увидим цены выше чем $1,000 за кв.фут. Многие тогда посмеивались и говорили, что рынок кондо раздут и скоро всё рухнет, хотя ни одной предпосылки к этому не было, и те кто проводил аналогию между домами и квартирами очень сильно ошибались. Давайте посмотрим, куда добрались цены в этом году. Проекты, находящиеся в downtown Toronto продаются за $1,2001,400 за кв.фут., и это я говорю о хороших, но не самых дорогих проектах. В супердорогих микрорайонах цены $1,600 и выше. Цены в midtown Toronto – $1,000-
1,200. Проекты в более отдалённых районах, таких как Richmond Hill, Vaughan, Markham, Etobicoke, Mississauga находятся в ценовом диапазоне от $800 до $1,000 за кв.фут площади квартиры. Ну и, наконец, в городах, расположенных в радиусе чуть меньше часа езды до downtown Toronto цены около $700 за фут. Особых неожиданностей уходящий год не принёс, в целом все сложилось так, как я и ожидал, и даже немного лучше. Я обычно очень консервативен в своих прогнозах и расчетах, поэтому реальная картина нередко оказывается немного лучше, чем прогнозы. В целом я очень доволен прошедшим годом, все клиенты, работающие с нами, получили отличную прибыль. - Максим, что вы ожидаете от 2020 года, продолжится ли рост цен на кондоминиумы? - Однозначно считаю что да. Рынок кондоминиумов очень предсказуем, и если правильно анализировать статистические цифры, то его очень легко просчитать. Население Торонто каждый год за счёт внутренней и внешней миграции увеличивается более чем на 70,000 жителей, в GTA прирост населения близок к 150,000
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
в следующем году будет по-прежнему выгодно ?
человек в год. Торонто самый быстрорастущий город в Северной Америке. К примеру, население Нью-Йорка за прошлый год уменьшилось почти на 40,000. В Торонто каждый год появляется большое количество новых высокооплачиваемых рабочих мест. Приезжающим людям надо где-то жить и, как правило, первое жильё это квартира. В Торонто просто катастрофа с арендой жилья: статистика за прошедший год показала, что цены на аренду поднялись в среднем на 12%. Такой важный показатель, как Vacancy Rate находится на критически низком уровне около 1% при норме, как минимум, 3%. По оценкам аналитиков на данный момент только по Торонто нехватка составляет около двадцати тысяч квартир в год. Это очень много, и у строительной индустрии нет никакой возможности в ближайшие годы настолько увеличить темпы строительства. Кондоминиумы это наиболее востребованный сегмент. Тут и новые иммигранты, и молодежь, как правило, не рассматривающие покупку собственного дома как первую недвижимость, тут и пенсионеры, продающие к пенсии свои полностью выплаченные дома и переезжающие в квартиры без всякого мортгиджа. Кроме этого, строительство кондоминиумов для города гораздо выгоднее, чем домов, и наши власти всячески поддерживают именно этот сегмент рынка. Так что за рынок квартир я абсолютно спокоен, он здоровый, и цены тут будут продолжать подниматься. Есть ещё один немаловажный фактор. Дело в том, что девелоперы не могут каждый год выпускать много проектов, так как есть определённые обязательства по кредитам и по уже строящемся проектам. Все аналитики склоняются к тому, что в ближайшие 2-3 года мы не увидим выхода на рынок количества проектов, подобного 2019 году. То есть предложений на рынке новостроек станет меньше, спрос же, по моему мнению, останется на прежнем уровне, а может и ещё вырастет. Так что
#643
- Я уже не раз рассказывал, что мы не занимается спекуляцией: те стратегии, которые мы используем, будут выгодны всегда. То, что квартиры дорожают, конечно, большой плюс, и это сильно увеличивает доходность инвестиции. Например, за прошлый год деньги, инвестированные в депозиты при покупке квартиры на этапе котлована, почти во всех наших проектах приносили доходность более 100% в годовом исчислении. И даже если рынок бы показал нулевой рост, что, по моему мнению, в ближайшие годы просто невозможно, то доходность депозитов оставалась бы на уровне 40-50% годовых. Эти показатели легко достигаются за счёт правильного выбора проекта. Покупать надо в тех проектах, которые расположены в быстро дорожающих по той или иной причине районах. Именно в этом случае вы получаете гарантированную высокую доходность, и даже в случае кризиса будете в плюсе. кондо продолжат дорожать, а наши клиенты отлично на этом зарабатывать. Уверен, что следующий год по доходности инвестиций в этом сегменте будет очень хорошим. - Как вы думаете, как скоро мы увидим односпальные квартиры в центре Торонто стоимостью в миллион ? - Такое уже есть и сейчас в некоторых суперпрестижных проектах. Думаю, в ближайшие 5 лет это станет нормой в большинстве проектов. Не забывайте, что наши цены всё ещё намного дешевле цен мировых мегаполисов. Например, сегодня 1-спальная квартира в хорошем проекте на Манхэттене стоит около полутора миллионов американских долларов, что более чем в 2 раза дороже, чем у нас. - То есть вы считаете, что покупать кондоминиумы на стадии котлована
- Что бы вы пожелали нашим читателям в наступающем году? - Ну, в первую очередь, это крепкого здоровья и простого человеческого счастья. Тем же, кто инвестирует в недвижимость или только собирается этим заняться, я хочу пожелать отличной прибыли, пусть предстоящий год только умножает ваши инвестиционные вложения. Новичкам не бояться сделать первый шаг, это для многих не простое, но нужное решение. Сейчас в Торонто мы имеем уникально благоприятную ситуацию, и упускать такой шанс нельзя. Во многих развитых странах доходность подобных инвестиций в разы ниже, у нас же это великолепный инвестиционный инструмент, и надо этим пользоваться. Беседу вела Ольга Макеева 7
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
200 Finch Ave.W., #333A Toronto, ON M2R 3W4 TICO #96522311
bus.: 416 915 5494 sputniktravel@yahoo.ca
Путевки Визы Билеты Круизы Отели Валентина Кирова
BRADFORD
сеll: 647.273.1070
TM
Интеллектуальная
командная игра
IQ Battle приглашает всех желющих!
Каждый второй вторник в 19.00 в ресторане 7 Skewers
по адресу: 448 Holland Street West, Bradford
Следите за расписанием здесь:
https://www.facebook.com/pg/iqbattlebradford/events/
или обращайтесь по телефону:
647-846-3022
Стоимость участия $20 Приведи команду и играй бесплатно! 8
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
Как это было
Есть и такой День рождения... Оказывается, у самого популярного алкогольного напитка – водки есть даже свой День рождения. Отмечается он ежегодно 31 января. Праздник, конечно, неофициальный, каждый решает для себя сам – праздновать или нет. Но, история появления этого Дня рождения интересна. 31 января 1865 года молодой химик Дмитрий Иванович Менделеев защитил докторскую диссертацию с красноречивым названием – «О соединении спирта с водой». Сторонников версии о том, что именно Менделеев является «отцом» русской водки, следует огорчить – в его работе ничего не говорится о воздействии данной смеси на организм, диссертация посвящена изучению изменений удельного веса раствора, в зависимости от концентрации спирта и воды. Но, так приятно думать, что Менделеев два года ломал голову над идеальной формулой водки! Сам Дмитрий Менделеев никогда и не пытался доказать, что для организма человека оптимальная крепость напитка составляет 40 градусов. Например, еще с 1817 года рекомендованная крепость водки в России была 38,3 градуса. С 1843 года эту норму закрепили официально. Поэтому, русский народ хорошо понимал толк в водке и до Менделеева. 6 декабря 1886 года император Александр Третий подписал Указ, согласно которому, крепость напитка округлили до 40 градусов. Стоит сразу добавить, что этим документом ограничивалась лишь минимальная крепость, а не строгое соответствие данным параметрам. Это постановление во-
шло в Устав о питейном сборе. Большевики, придя к власти, не торопились отменять сухой закон, введенный еще императором Николаем Вторым в самом начале Первой мировой войны. Только в 1924 году в СССР в продаже снова появляется водка, крепость которой была существенно ниже привычной - только 30 градусов. В народе этот напиток сразу же прозвали «рыковка» - в то время председателем Совнаркома был А. И. Рыков. Именно о «рыковке» Михаил Булгаков писал, что она на десять градусов слабее царской и в четыре раза дороже. Крепость напитка повысили в 1936 году, когда советское правительство утвердило ГОСТ для водки. Появились термины «водка» и «водка особая». В состав особой водки входили различные ароматизирующие добавки. Причем, кроме привычной сорокаградусной, в продаже была и более крепкая водка. Особенно интересна легенда о появлении водки крепостью в 56 градусов. На встрече с полярниками Сталин поинтересовался: какие алкогольные напитки они пьют во время зимовки? Полярники ответили, то у них есть традиция разбавлять чистый спирт до той параллели, на которой они находятся. Соответственно, на Северном полюсе крепость должна составлять 90 градусов, на Полярном круге - 72. А вот Москва находится на 56-ой параллели. Вскоре, на приеме полярников в Москве, появилась 56-градусная водка. 9
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Чисто мужская территория
Нужное впечатление на первом свидании Если хочешь сделать свидание максимально успешным, следуй этим советам. Все-таки их придумали не подозрительные журналисты, а надежные люди в белых халатах (ученые, а не санитары).
Делай как она Исследование, проведенное группой голландских ученых, доказало пользу мимикрии при попытке обворожить собеседника. В результатах исследования, опубликованного на сайте Королевского общества, ученые подробно рассказывают о нескольких видах мимикрии, которые человеческие особи разных полов используют, чтобы произвести впечатление. Но тебе необязательно углубляться в научные дебри: достаточно пару раз отзеркалить движения девушки и заказать то же блюдо, что и она. Осторожно выбирай момент для отзеркаливания и заказа, иначе рискуешь припудрить нос и остаться с тарелкой низкокалорийного шпината.
Не переборщи с визуальным контактом Два исследования, опубликованные в научном журнале «Поиск индивидуальности», показали, что непрерывный взгляд в глаза собеседника может быть воспринят им не как заинтересованность, а как угроза. Поэтому, слушая 10
рассказ девушки о том, как она заняла второе место на конкурсе «Вышиваем дирижабли крестиком», отводи взгляд каждые 11 секунд. Но не слишком надолго, иначе она решит, что ты не интересуешься ею. Или вышиванием.
Пусть ест пирожные! Любопытное исследование было проведено в американском Университете Пердью. Оказывается, и у мужчин, и у женщин возрастает интерес к отношениям, если в момент общения с потенциальным кандидатом он или она поглощают сладкое. Видимо, дело в том, что сахар провоцирует выработку гормона радости эндорфина. И вот уже развеселившаяся девушка, доедая последний кусок «Наполеона», думает: «А, ну и пусть у него жабры! Это в мужчине не главное». Так что перестрахуйся и, едва девушка появится на горизонте, кинь в нее тортом.
Поставь ее на лыжи Или на любой другой вид спортивного инвентаря. Ученые из Университета Маккендри американского штата Ил-
линойс отлично развлеклись: они заставили 70 участников эксперимента заниматься активными физическими упражнениями, после чего показывали им фотографии людей противоположного пола. Выяснилось, что выброс адреналина способствовал благостному расположению участников эксперимента к фотографиям. Они с энтузиазмом соглашались пойти на свидание с теми, кто был запечатлен на снимках. Так что твоя задача — обеспечить девушке выброс адреналина. Спорт тебе в помощь.
Следи за ее ногами Интересный факт, звучащий, правда, больше как домысел. Поскольку ноги расположены на максимальном расстоянии от головы, мозгу сложно их контролировать, а потому они способны выдать истинное отношение своего обладателя к собеседнику. Так, если ноги девушки смотрят носками на тебя (то есть на твои ноги), она к тебе расположена. Если же в сторону выхода — твои дела (и твоих ног) плохи. Максим Рафштайн
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
1-2 февраля двухдневный живой тренинг
«ИСКУССТВО РЕЧИ И ВЛАДЕНИЕ ГОЛОСОМ» Вас ждёт 20% теории, 80% практики.
Вы раскроете потенциал своего голоса, научитесь говорить красиво убедительно и сможете покорить любую аудиторию. Кому важно быть на тренинге? - self employers - sales persons - руководителям бизнеса - психологам - юристам - маркетологам - HR-специалистам - бизнес-тренерам - консультантам - видео-блогерам и людям говорящих профессий. Участие в тренинге только по предварительной регистрации и предоплате. Количество мест ограничено - 25 человек. Заявки (ФИО и номер телефона) отправляйте на почту: fedotova.school@gmail.com Стоимость от 270 CAD Скидка 10% для Early Birds Gift Certificates available. Tax deductible
www.liveca.fedotova.school Остались вопросы: WhatsApp 8 705 545 6721
11
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Модная история
А вы в таких
ходить
могли бы? Считается, что женская обувь на очень толстой подошве — чопины, цокколи или пьянелле, была создана в Венеции, отчасти под влиянием похожей обуви из Средней Азии. Платформы изготавливали из пробки или дерева, в высоту они достигали 50 сантиметров, по другим источникам — одного метра. Такие туфли позволяли подчеркнуть свой статус и не испачкать платье и ноги в грязи и городских нечистотах. Их носили и дворянки, и простолюдинки. Порой такая обувь была экстравагантной и дорогой. Ее делали из дерева и покрывали тонким шелком или бархатом, а иногда украшали серебряными кружевами, драгоценными камнями и шелковыми кисточками. Надевать такую обувь и ходить в ней было неудобно, богатых женщин при этом поддерживали служанки. В Венеции эти башмаки называли «цокколи» — по звуку, который они издавали при ходьбе. Католическая церковь считала эту обувь развратной и беспутной. Теперь слово zoccola (существительное женского рода, образованное от zoccolo — «деревянный башмак») в итальянском сленге используется в значении «женщина легкого поведения». В Испании цокколи были удобной, чаще всего деревенской обувью, спасающей от луж и грязи. Назывались они chapín (это также имитация звука, издававшегося при ходьбе). Поскольку в английский язык эта обувь попала под названием chopine, испанцы утверждают, что обувь на платформе придумали именно они. 12
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
Как и цокколи, чопины делали из дерева или кожи, но носили их и мужчины, и женщины. В каждой отдельной области они имели свои особенности, свою резьбу-украшение, свою форму носка и свои местные названия. К примеру, в Кантабрии их называли «альбарка» (albarca) — альбарки тут носят по сей день. В Германии чопины называли Dreckschuhe — «обувь для грязи». Мода на чопины затронула и Англию. Если английская невеста добавляла себе роста чопинами и жених выяснял это только после свадьбы, то в случае недовольства он мог отказаться от такого брака. Сандалии на платформе использовались и в Турции, и в Марокко — сначала только как банная обувь, а потом восточные дамы стали носить их на улице в непогоду, как и европейки. Обувь на платформе — кожаной, деревянной, металлической — служила людям несколько веков и вышла из моды лишь в XVII веке, когда ее заменили каблуками. Считается, что в Венеции носить чопины запретили, когда с них упала беременная женщина и потеряла ребенка. В XX веке благодаря дизайнеру Сальваторе Феррагамо обувь на платформе вновь вошла в моду. Оригинальные чопины теперь сохранились только в нескольких музеях.
13
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Язык мой
Аффтор жжот патсталом
Интернетовский сленг, вошедший в обиход продвинутых пользователей совсем недавно, имеет вполне определенные корни. Пятьдесят пять лет назал центральная советская газета «Известия», выходившая тиражом шесть миллионов экземпляров и возглавляемая зятем Никиты Хрущёва Алексеем Аджубеем, опубликовала план предстоящей реформы орфографии, доводившей до логического завершения реформу 1918 года. В частности, намечалось ампутировать последний рудимент «старого штиля» в виде буквы «еръ», то есть твердый знак. Главным аргументом в пользу реформы была излишняя, по мнению ее авторов, сложность русской грамматики, которую не могли в полной мере освоить примерно 30% учеников российских средних школ, а в союзных республиках — более половины. В соответствии с планом реформы твердый знак исключался из алфавита и во всех случаях заменялся мягким. Если бы задуманное осуществилось, то мы бы сейчас писали: сьезд, разьезд, подьезд, обьем, подьем и т.п. А чтобы русский язык после этого преобразования реформы не выглядел чересчур «мягкотелым», мягкий знак тоже серьезно ограничили в правах, отменив его написание в конце слов, заканчивающихся на шипящие буквы: мыш, доч, печ, реч, фальш, рож, лож, ветош, и т.д. 14
Также отменялось написание буквы «ё» после шипящих согласных. Под ударением предписывалось всегда писать «о», а без ударения «е». Благодаря этой новации русский язык обогащался словами; жжот, чорный, жолтый, зачот, течот, чоткий, щотка и т.д. Только для некоторых заимствованных слов, вроде шоссе, шофёра или жонглёра делалось исключение. Забавно, что в соответствии с этой нормой генсека следовало переименовать в Хрущова. Устранялись сдвоенные согласные из заимствованных слов, таких как: корекция, алюзия, акорд, тенис, элипс, эфект, паралель, прогрес, дисертация и многих других, за исключением тех, где удвоение несло смысловую нагрузку, например, сумма или колосс. Все наречия надлежало писать слитно: порусски, набегу, накоротке, дозарезу, безоглядки. Никаких «ы» после «ц»: циган стоял на ципочках и ел огурци. Кроме того, написание многих слов приводилось в соответствие с их звучанием: заец, брошура, парашут, жури, загарать, плавец и т.д. В программе реформы было немало и других любопытных нововведений, которые заметно упрощали правила и облегчали изучение русского языка. Неудивительно, что педагоги горячо поддержали этот проект. Однако вскоре Хрущёва, так и не ставшего Хрущовым, отстранили от власти, а вслед за этим отменили и языковую реформу.
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic
Oskar Minkov DD Osmin Denture Services
osmindenture@gmail.com
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
647-294-3310 OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS
ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com
Суррогатное материнство,
Частично покрывается OHIP*
донорство яйцеклеток и спермы
Мы понимаем, что очень трудно планировать свою семью, если необходима помощь третьей стороны, к счастью, в компании IVF Canada есть сотрудники, которые помогут пройти через этот процесс и предоставят вам ресурсы, чтобы вы чувствовали поддержку и уверенность при выборе различных вариантов планирования семьи. если у вас есть вопросы обращайтесь info@ivfcanada.com
ЧТО ТАКОЕ СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО суррогатное материнство - это механизм, при котором женщина вынашивает и рожает ребенка, с которым она не связана генетически, для пары или одного человека. договоренности о суррогатном материнстве могут быть сложным делом как для пары, так и для женщины, вынашивающей ребенка. Поскольку в канаде запрещено оплачивать услуги суррогатного материнства или рекламировать оплату услуг суррогатного материнства, поиск суррогатной матери может быть очень сложным.
В большинстве случаев суррогатная мать уже известна супружеской паре. (Это может быть родственница или знакомая). В iVF Canada мы предоставляем необходимые рекомендации по этому вопросу. Мы настоятельно рекомендуем предполагаемым родителям ознакомиться с законами канады в отношении компенсации за суррогатное материнство: www.laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/A-13.4/
ivfcanada.com
7191 Yonge St., Suite 1111, Markham, ON L3T 0C4
905-597-7661 1-855-754-1010
• Оценка, диагностика и лечение • Организация донорства бесплодия. яйцеклеток, донорства спермы и суррогатного • Стимуляция овуляции, монитоматеринства. ринг цикла, внутриматочная инсеминация (IUI), экстракорпо- • Замораживание спермы, ральное оплодотворение (IVF). яйцеклеток и эмбрионов.
* www.ontario.ca/page/get-fertility-treatments
15
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
ОЛЬГА ФЕДОТОВА: учу звучать убедительно - Ольга, кто ваши студенты? - Школа Речи Ольги Федотовой для тех, кто понимает всю важность владения голосом в жизни. Кто заботится о своем имидже, кто выстраивает личный бренд, или просто хочет говорить так, чтобы его слУшали и слЫшали. В Школе Речи обучаются юристы, предприниматели, политики, бизнес-тренеры, коучи, видеоблогеры, подкастеры, гиды, психологи, HR- специалисты, певцы, писатели, маркетологи, журналисты, ТВ- и радиоведущие, финансисты, бухгалтеры, PR-специалисты и многие другие. - Что они получат в результате обучения? - В Школе Речи мои студенты освобождают и настаивают сильный, красивый, уверенный голос. Учатся правильно дышать, избавляются от волнения, исправляют дефекты речи. Помимо этого начинают четко и ясно излагать свои мысли без слов-паразитов и грязных призвуков. Приобретают уве-
Основательница Школы Речи — онлайнпространства для активных и развивающихся профессионалов из 24 стран мира. 11 лет насыщенной тренерской деятельности в корпоративных и открытых форматах по всему миру. Три года в TV-эфире в качестве ведущей развлекательного утреннего шоу. 13 лет в радиоиндустрии — от линейного ведущего до программного директора и соосновательницы радиостанции. 17 лет профессиональной голосовой практики: озвучка радиороликов, фильмов, аудиокниг. 16
ренность и становятся более убедительными, получают навыки публичных выступлений, учатся работать на камеру, создавать собственные подкасты и не только. - И как это улучшит мою жизнь? - Давно доказано и проверено на практике, что обладатель красивого настроенного голоса, имеет преимущество в бизнесе, в публичных выступлениях, в любых речевых коммуникациях. Когда вы звучите убедительно, публика воспринимает вас совсем по-другому. Стоит ли говорить, что управление голосом напрямую влияет на самооценку и доход? - А в личной жизни это поможет? - Безусловно. Одна из моих рекомендаций для женщин: не повышайте голос на мужчин! Особенно, если не знаете как это делать. Мало того, что связки надорвете, так еще и отношения испортите. Не стоит надрывать горло и уходить в головной регистр (наши верх-
01/10/2020
ние ноты). Дело в том, что высокий, истеричный женский голос воспринимается сильным полом как сигнал тревоги. Когда вы кричите на мужчину, в его мозгу автоматически загорается красная лампочка, которая советует ему либо уносить ноги, либо срочно придумать отговорку. А мы потом еще удивляемся, почему это они нас не слЫшат и не слУшают, когда мы пытаемся доказать им что-то в таком состоянии. Высший пилотаж в выяснении отношений с любимым человеком - это говорить о наболевшем сексуальным голосом. И я научу вас этому! - Исходя из того, что я понял, в своей авторской методике вы акцентируете внимание на том, КАК говорить, а не на том, ЧТО говорить. Неужели смысл сказанного не так важен? - Вспомните самого скучного профессора в университете. Вам был интересен его предмет? Думаю вряд ли. Приведу еще пример: на важной деловой встрече спикер, который делает презентацию нового продукта, не обладает должными навыками коммуникации, у него высокий голос, он не выговаривает половину алфавита, речь насыщена словами-паразитами, он не может контролировать дыхание, его интонации однообразны. Какое впечатление вы составите о человеке? Сочтете его про-
RUSSIAN GUIDE
фессионалом? А его речь вам запомнится? А если так говорите ВЫ!? Будут ли к вам прислушиваться…? Хотите расскажу, как наша речь воспринимается собеседником, при условии, что мы его видим? 55% составляют интонации, жесты, мимика, 38% отводятся тембру голоса и дикции и лишь 7 % словам. Впечатлены? Это исследование было проведено Альбертом Мейерабианом, заслуженным профессором психологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Суть в том, что как бы не был интересен предмет разговора, как бы хорошо не было подготовлено выступление, если спикер будет говорить монотонно, скучно, коверкать слова, глотать окончания и не использовать приемы интонирования, его речь просто не усвоится аудиторией даже на отведенные 7 %. Таким образом выражение “не важно ЧТО вы говорите, важно КАК”, имеет под собой почву. И на живых тренингах я это показываю на практическом примере. - Чем отличаются курсы Школы Речи от курсов ораторского мастерства?
#643
- Давайте я приведу аналогию: ораторское мастерство, навыки публичных выступлений, подготовка к дебатам - это, своего рода, середина книги. А кто из нас читает книгу с середины? Техника речи или как ее еще называют “сценическая речь” - важное начало этой книги. Это очень узкоспециализированная академическая дисциплина, которая преподается в театральных вузах. Я адаптировала ее для обычных людей, для ежедневных коммуникаций. - Вы ездите по миру с живыми тренингами, когда очередь дойдет до Торонто? - У меня запланирован тренинг в Торонто 1-2 февраля. Это будет двухдневный живой интенсив, в рамках которого я поделюсь профессиональными секретами работы ведущей на радио и ТВ. Помимо этого мы освободим, настроим сильные голоса, исправим дефекты речи, научимся управлять вниманием аудитории и начнем звучать более убедительно.
Ольга Федотова
Международный тренер по голосу и речи.
Учу звучать убедительно! WhatsApp! 8705 545 67 21 www.liveca.fedotova.school Беседу вел Олег Накариков 17
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Человек
уткнувшийся
«Опять уткнулся в свой телефон!» Что может быть скучнее этой фразы? Уткнулся и уткнулся, все так делают. А раз все так делают, значит, это нормально. Или нет? Бесконечное взаимодействие со своим смартфоном — явление настолько новое, что только сейчас начинаются поиски границы между пользованием и пагубной зависимостью, между употреблением и злоупотреблением. Не слишком ли часто ты утыкаешься в смартфон? Почему нас тянет это делать без необходимости? Стал ли ты уже рабом своего мобильного? И если да, то как спасаться?
НОВОЕ СООБЩЕНИЕ Проверь телефон, пока не успел увлечься статьей. Может быть, в «Инстаграме» на тебя подписался салон маникюра для веганов, а в «Фейсбуке» зовут на фестиваль плавленых сырков? Каждое напоминание по отдельности — мусор, но в совокупности это информационный эфир, в котором мы проводим свободное от сна время. Раньше мир для нас делился на реальный и виртуальный. Мы говорили: «Я зайду в интернет и посмотрю». Потом садились за компьютер, запускали браузер, вводили адрес, открывали сайт. Сегодня весь ритуал входа в интернет свелся к одному действию — свайпу по экрану влево, и теперь не пользователь входит в интернет, а интернет входит в него. Существовать без смартфона возможно, но бессмысленно: это банк, пицца, такси, фотостудия, личная жизнь, да
последствия. Одной группе молодых людей смартфоны положили в осязаемой близости, другой — на расстоянии 1—2 метров. Пока группы проходили несложные тесты на логику, на телефоны присылали уведомления. У обеих групп наблюдалась эмоциональная реакция на загоревшийся экран телефона. Но первые, прочитав уведомление, успокаивались, а вторые продолжали нервничать, их пульс учащался, при этом когнитивные навыки ослабевали.
еще и звонить можно. Гарвардский ученый Лесли Перлоу утверждает в книге «Спать со своим смартфоном», что для 70% активных граждан телефон — первая вещь, к которой они прикасаются утром. И это данные 2012 года. А сегодня?
ЧАСТОТА РАЗДРАЖЕНИЯ Цифровая эпоха наступила быстрее, чем мы успели к ней адаптироваться, пишет в своей книге профессор психологии Ларри Розен. Он провел эксперимент над своими студентами и установил две важные цифры. Во-первых, мы используем телефон примерно 3—3,5 часа в день, и в этом нет ничего плохого. Это время мы позаимствовали у чтения книг, просмотра телевидения и общения с людьми, но, оказывается, мы делаем то же самое, только на смартфоне. Второе число смущает сильнее: в среднем американский студент разблокирует смартфон 200—220 раз в день. Если вычесть из длительности суток время сна, то получается, что на смартфон он отвлекается каждые 8—10 минут, что не оставляет никаких шансов сконцентрироваться на другом занятии. Тогда профессор Розен решил доказать, что такая зависимость пагубна и влечет реальные физиологические
Во второй части эксперимента испытуемым перестали присылать уведомления. Первая группа сама стала регулярно проверять собственные смартфоны, а вторая, даже не получая никаких сигналов, все равно нервничала так же, как и в первой части эксперимента. Поведение оказалось похожим на любую другую зависимость, например, курение. Правда, против курильщиков давно уже действует геноцид. А смартфон в большом городе есть буквально у каждого. Лежит в кармане, ожидая, когда ты протянешь к нему руку. И тогда капкан захлопнет свои челюсти.
КАПКАН НОМЕР ОДИН: ПРИНЦИП ГОЛУБЯ Примерно 70 лет назад Беррес Фредерик Скиннер, один из самых известных психологов XX века, ставил эксперимент на голубях. В первой фазе он запер птицу в клетке и установил кнопку, при нажатии на которую выдавалось определенное количество пищи. Голубь вел себя предсказуемо и расслабленно: захотел поесть — нажал кнопку. Во второй фазе Скиннер сделал функцию кнопки непредсказуемой: подача корма срабатывает не всегда, объем порции различается. Это приводит к истеричному поведению птицы: она раздражена и нажимает на кнопку постоянно, даже когда сыта. Продолжение на стр. 20
18
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
19
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Смартфонозависимость в цифрах
невротическим желанием первым узнавать новости, быть в курсе всего, то у тебя 56% людей проверяют смартфон перед тем, как как раз FoMO (Fear of лечь спать. Missing Out — страх 51% постоянно проверяют смартфон в отпуске. что-нибудь пропустить). Этот синдром 44% чувствуют тревогу и растерянность, если их впервые описал пролишить смартфона на одну неделю. фессор Патрик Джей Макгиннис в журнале А относительно недавно Наташа Шулл, антрополог и профессор Уни- Гарвардской бизнес-школы в 2004 году. верситета Нью-Йорка, опубликовала В малых коммунах, где все знают всех, работу, связывающую современный ты не можешь пропустить важное соалгоритм работы социальных сетей бытие. Ты не только приглашенный по и неврастеничных голубей. Согласно умолчанию, но и полноправный участее исследованиям, наша смартфонная ник с возможностью влиять на прозависимость очень похожа на взаимо- исходящее. В больших городах, где за отношения голубей с кнопкой. день происходит событий больше, чем 70% людей проверяют свой смартфон в течение часа после того, как проснулись.
Мы идем туда получать удовольствие: видеть лайки под нашими постами, получать ожидаемые письма, любоваться красивыми картинками, играть в игры, читать анекдоты... Но, поскольку лента непредсказуема, чаще всего в нашу кормушку высыпается ворох несъедобной и раздражающей ерунды: рекламные рассылки, расстраивающие новости, унылые фотографии чужих детей и т.д. При этом мы помним и знаем, что иногда в нашей кормушке попадаются и съедобные кусочки. Ожидание этой награды вызывает выброс дофамина, того самого гормона, который возникает при ощущении достижения цели, предвестник удовлетворения. Мы жаждем этой гормональной инъекции снова и снова и каждые пять минут лезем щелкать клювом по кнопке.
КАПКАН НОМЕР ДВА: ЖАЖДА ПРИЧАСТНОСТИ Другой способ, при помощи которого смартфоны берут в плен наши души, — это синдром FoMO. Если тебе знакомо ощущение, что жизнь проходит мимо, и если это ощущение сопровождается 20
у человека за всю жизнь, возникает навязчивое ощущение параллельной вселенной, в которой время течет быстрее (и интереснее), чем в твоей. Особенно сильно это ощущение у пользователей социальных сетей. Чтобы хоть как-то поучаствовать в празднике жизни, ты подписываешься на все новостные агрегаторы, на
тревел-блогеров, фитнес-энтузиастов, телеведущих и киноактеров. Потому что в обеденный перерыв в Таиланд не сгоняешь, а пляж в «Инстаграме» — та микродоза причастности к полноценной жизни, ради которой ты достал смартфон из кармана.
КАПКАН НОМЕР ТРИ: РАДОСТЬ ЗЛОСТИ Дофамин — не единственный гормон, который вырабатывается у активного пользователя. Мы берем в руки эти коробочки не только для того, чтобы радоваться, но и для того, чтобы злиться, возмущаться и раздражаться. На этот коктейль подсесть еще легче, чем на гормоны радости. Поэтому негативные посты собирают большую аудиторию, чем посты позитивные. Вместо радости мы получаем от смартфонов боль, вместо позитива — негатив. Да, конечно, мы можем настроить свою ленту так, чтобы там были исключительно чихающие панды и небо в ромашках. Но зачем тогда жить?
01/10/2020
КАПКАН НОМЕР ЧЕТЫРЕ: ПРИТЯЖЕНИЕ НООСФЕРЫ Идея общего сознания всего человечества — ноосферы — возникла еще в начале XX века, отцом теории стал академик Вернадский. Не прошло и века, как ноосфера (если даже при Вернадском ее и не было) точно появилась. Включая смартфон, ты оказываешься на связи практически со всем человечеством. Больше никакого одиночества, никакой отстраненности, ты — часть гигантского океана нашего сознания (даже если в этом океане бултыхается куда больше смешных слонят, чем гениальных мыслей). Ты первый узнаешь обо всем важном, любой может прикоснуться к тебе, проведя пальцем по экрану, у тебя миллиарды потенциальных слушателей и рассказчиков. С этим не сравнится никакая реальность, никакое дружеское общение вживую. И когда экран чернеет, ты чувствуешь себя отрезанным от пуповины. Отставшим. Даже вроде испуганным. Долго это жуткое ощущение выносить нельзя, и ты снова лезешь в карман. Скорее бы уже придумали способ вживить смартфон в мозг и вывести картинку прямо на сетчатку!
И ЧТО ДЕЛАТЬ? Американский инженер Тристан Харрис после работы в компаниях Apple и Google открыл свой стартап, помогающий СМИ дольше задерживать читателей на сайтах. С ним начали работать крупные СМИ, но они не готовы были корректировать общую картину выпуска в радужную сторону, ведь негативные истории все равно вызывали больший интерес у читателя. Тогда он основал движение Time Well Spent («Хорошо проведенное время»).
RUSSIAN GUIDE
#643
Вот три главных совета Харриса • Поставь рамки Нет ничего плохого в «Фейсбуке» или «Инстаграме», но получай необходимую дозу в определенном количестве в определенное время. Если ты чувствуешь, что не можешь сосредоточиться, но рабочую переписку тоже важно читать, то установи напоминание и проверяй почтовый ящик или ленту раз в два часа. Все остальные уведомления на смартфоне отключи. Ты все равно их получишь, запустив программу. • Не раздражай ближнего своего Нам нужно 23 минуты, чтобы заново полностью погрузиться в сложную работу, ссылается на исследования Харрис в своей лекции. За это время человек обычно 2—3 раза отвлекается на смартфон, отсюда и жалобы на то, что ничего не успеваем и ничего не получается. Чтобы облегчить жизнь друзей и коллег, возьми за правило: если пишешь кому-то, старайся уместить в своем письме несколько пунктов, по которым ты мог бы побеспокоить своего адресата в ближайшее время. Например, если тебе хочется прислать ему ролик с говорящей кисой, удержи порыв, скинь ссылку в отдельный файл и потом добавляй туда все те анекдоты, демотиваторы и эмодзи, которыми ты жаждешь с ним поделиться. Отправь одним пакетом вечером. И не требуй моментального ответа — вдруг адресат читал предыдущий пункт? • Замени полезным Смартфон все равно напоминает о себе, ты все равно вытащишь его из кармана, все равно запустишь какоето приложение. Вопрос — какое. Унеси социальные сети на второй экран смартфона, игры снеси, а на первом оставь что-то обучающее. Один-два урока — это 10 минут. Если делать пятьшесть таких перерывов в день, то через год ты уже сможешь объясняться на новом языке. И только за счет привычки отвлекаться.
Методика Time Well Spent предлагает уменьшить зависимость пользователя или, по крайней мере, минимизировать вред от постоянного копошения в смартфоне. Павел Шляпников
21
#643
22
416-477-6107 www.therussianguide.com
01/10/2020
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
23
#643
24
416-477-6107 www.therussianguide.com
01/10/2020
01/10/2020
Институт цвета Pantone определил самый желанный цвет будущего года. Рассказываем, с чем его можно сочетать и сдаем все явки-пароли, где можно приобрести актуальные вещи в этой палитре уже сейчас. Хотя на подиумах представлены, кажется, все возможные тренды последних ста лет, единство во взглядах дизайнеров на тенденции будущего года все же есть. По крайне мере, институту цвета Pantone каждый год удается выделить один главный и самый актуальный цвет, который определит модные направления на несколько сезонов вперед. За последние пару лет мы уже пережили засилье ультрафиолетового и всех его оттенков, «Живого коралла», а теперь эксперты назвали и главного фаворита 2020 года – им стал «Классический синий» (Classic Blue) под номером 19-4052. Эксперты назвали цвет сумеречного неба вневременным, спокойным, элегантным в своей простоте, и сомневаться в этом точно не приходится. На подиумах следующих сезонов – настоящее цветовое разнообразие вариантов синего: от глубокого темного оттенка морской волны и Royal Blue (любимого цвета королевской семьи) до лазурного, аквамаринового и льдисто-голубого, который этой зимой побил все рекорды популярности. А самые интересные варианты сочетаний для будущих сезонов стоит поискать у Balenciaga, Balmain, Zadig & Voltaire, Salvatore Ferragamo и Boss. Порадуются и адепты мрачной черной палитры оттенков. Среди собратьев «Класси-
RUSSIAN GUIDE
#643
ческого синего» можно выделить всегда актуальный цвет индиго – такой же глубокий и насыщенный, как черный, настолько же универсальный, чтобы сочетаться абсолютно с любыми цветами, но все же более интересный и запоминающийся. К нему в пару можно ставить как себе подобных (вроде глубоких изумрудных и темных винных), так и нежные, конфетные и разбеленные оттенки – например, пастельную палитру или кипенно-белый. Для вдохновения стоит посмотреть наряды герцогини Меган: она определила индиго и всю палитру темно-синего своими фаворитами еще в 2018 году, когда только-только вступила в ряды королевских особ. И, кажется, с годами ее любовь к этому благородному оттенку только крепнет Настоящим эстетам и любителям правильных сочетаний советуем обратиться к трэвел-съемкам – лучшие цветовые ансамбли нам подскажет природа. Классический синий одновременно будет отлично смотреться с серебристым, как у звездного неба, с бледно-зеленым, фиолетовым и пыльно-розовым, как у норвежского северного сияния, а также в ансамблях со всей палитрой моря: аквамариновым, лазурным и цветом волны. Универсальность «Классического синего» заключается в том, что он может играть как на вторых ролях, создавая основу для вашего образа, так и отлично смотрится в тотал-образах – например, монохромных луках для холодного времени года или легких ансамблях весной и летом. Идеальный
синий цвет раскроет себя в обуви, сумках и украшениях: дополнения такого оттенка выглядят намного интереснее, чем привычные черные аксессуары, но при этом будут подходить к абсолютно разным аутфитам. 25
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Киберхондрия. Что это такое? Четыре признака киберхондрии: - слишком частый и долгий поиск симптомов заболеваний в интернете; - невозможность остановиться от поиска даже после нахождения наиболее возможных причин заболевания; - беспокойство по поводу найденной информации; - влияние этого беспокойства на повседневную жизнь.
Бывало ли такое, что у вас внезапно заболел желудок и вы решили поискать причины в интернете? Скорее всего, вы просто съели испорченный продукт, но начитавшись медицинских форумов вы находили явные симптомы опухоли и других серьезных заболеваний? От такой вредной привычки страдают миллионы человек по всему миру, поэтому ей даже было дано неофициальное название — киберхондрия. По мнению авторов издания The Conversation, чрезмерный поиск симптомов болезней в интернете может серьезно подпортить жизнь и даже привести к стрессу, поэтому они решили разобраться, каким образом можно избавиться от этой вредной привычки. Людям гораздо проще ввести свои симптомы в поисковик, почитать статьи или проконсультироваться с неквалифицированными пользователями форумов и лечиться предложенными ими 26
лекарствами. А ведь без помощи профессионального доктора можно начать лечить неправильное заболевание и нанести своему здоровью еще больший вред. Было проведение исследование с участием британских пользователей интернета. 65% предпочитали диагностировать свои болезни самостоятельно, а не обращаться в больницу. Большая часть из них искали информацию на форумах, где люди жаловались на похожие симптомы, причем 46% из них были уверены в поставленном ими диагнозе. Однако, на самом деле, только 15% диагностированных через интернет болезней оказывались правильными. Таким образом, людская тяга к поиску симптомов болезней в интернете является довольно серьезной проблемой современности, которая может навредить здоровью многих людей. Вообще, эта вредная привычка является разновидностью ипохондрии — состоянием человека, при котором он постоянно беспокоится о своем здоровье. О том, как выявить у себя эту привычку, рассказало издание The Conversation.
По мнению авторов издания, избавиться от киберхондрии можно при помощи когнитивно-поведенческой терапии. Эта форма психотерапии исходит из предположения, что психологические проблемы человека связаны с его нелогичными мыслями и укоренившимися стереотипами, изменив которые можно устранить все сложности. Для лечения применяется поведенческий подход, при котором новые формы поведения поощряются и подкрепляются приятными для человека способами. Чтобы доказать эффективность такого подхода, был проведен эксперимент. Его суть заключалась в том, что группа из 41 добровольца с выраженным беспокойством по поводу здоровья проходила терапию на протяжении 12 недель, а контрольная группа никакого лечения не проходила. В итоге выяснилось, что первая группа людей после сеансов действительно начала реже прибегать к поиску симптомов болезней в интернете и стала более спокойной. Первая группа добровольцев старалась делать следующее: - обращать больше внимания на то, что они ищут в интернете. Спустя несколько дней они уже начали осозна-
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
ХОТИТЕ
вать, что застряли в постоянном поиске симптомов. Впоследствии они начали составлять список занятий, которые они могут выполнять вместо тревожного пребывания в интернете; - разобраться, как работает поиск в интернете. Часто бывает так, что поисковые алгоритмы выдают человеку сайты, которые могут заинтересовать его больше всего. А ведь человеку интереснее всего почитать про какую-то страшную болезнь, а не о том, что подергивание глаза может возникнуть из-за банального чрезмерного употребления кофе; - доверять только проверенным сайтам. Даже если добровольцы все же решались поискать симптомы, они начали заходить только на проверенные ресурсы, заполнением которых занимаются профессиональные медицинские работники. Форумы и социальные сети, само собой, игнорировались; - искать наименее страшное объяснение возникшим симптомам. Например, если у человека временно ухудшалось зрение, они просто пробовали отойти от монитора компьютера и дать глазам отдохнуть. Вероятно, в большинстве случаев это действительно помогало, а ведь при поиске симптомов можно было найти признаки скорой слепоты и провести несколько дней в беспокойстве; - отвлечься от желания поискать симптомы любыми другими способами. Например, при тяге к поиску они начинали медитировать или заниматься любимым хобби. Это позволяло успокоиться и взглянуть на проблемы трезвым взглядом. Таким образом, если у вас есть симптомы киберхондрии, вы тоже можете воспользоваться вышеуказанными советами. Рамис Ганиев
#643
• вернуть себе энергию и хорошее самочувствие • восстановить нормальное давление • понизить уровень холестерола • нормализовать уровень сахара в крови • изменить свой вес
Персональный подход и индивидуальный рацион питания, который составлен специально для вас и с учетом особенностей вашего организма и состояния здоровья Angie’s Dietetics поможет вам: - приобрести здоровые привычки - быть дисциплинированными и постоянными в выборе пищи - подобрать оптимальное для вашего здоровья и образа жизни питание - нормализовать ваш вес эффективно и безопасно для вашего здоровья - разработать индивидуальное лечебное питание
Диетолог с десятилетним стажем работы в медицине поддержит Вас!
Анжелика Калинина R.D., M.A.N
647- 998-7466
angiesdietetics@gmail.com
Возможно консультирование на дому у клиента
УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ СТРАХОВЫХ ТАРИФОВ? Застрахуйте Ваш
и сэкономьте*
● Страхуйте все виды рисков, от личных до коммерческих ● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше. На объединенной страховке можно сэкономить более $500
● Требуется один год канадского страхования ● Огромное количество страховых компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями Позвоните по
416-882-7901, Сергей
www.brokerstrust.ca
27
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!
В ПОДАРОК
одна бутылка ИГРИСТОГО ВИНА или один ЦЕЛЫЙ ТОРТ* * При праздновании юбилеев, дней рождения или особоых случаев, (8 или более гостей), необходимо позвонить для бронирования и выбрать заранее - шампанское или торт. Если ресторан полностью забронирован или в праздничные дни, то ресторан оставляет за собой право отказать в бронировании. Предложение действительно только в ресторане Cynthia Chinese при оплате наличными. Действительно: 3 февраля, 2020
Имеется VIP комната
НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВЫБИРАЙТЕ
БЕСПЛАТНО ХВОСТ ЛОБСТЕРА ИЛИ
КАРЕ ЯГНЕНКА
(требуется ID и резервация)
28
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
JAPANESE + THAI
* E E R F SUSHI PIZZA
SALMON4 SLICES 0
$5 hase over with purc s xe ta re befo
FREE DELIVERY with min. order of $25 before tax per check
45 PCS | $35 BBQ RIBS
$18
Come in and try our
NEW SUSHI ROLLS
29
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
Sailing School открывает набор на курсы
по управлению парусной яхтой:
• • • • • •
Basic Cruising Standard Intermediate Cruising Standard Basic Coastal Navigation Intermediate Coastal Navigation VHF Marin Radio Celestial Navigation
• • • •
Сертифицированные инструкторы Интерактивное обучение Занятия в вечернее время Обучение на 2 языках (английский и русский) • Практика на современной яхте Hunter 33 • Получение сертификата Sail Canada
Certified Yoga Instructor Meditation and Wellness Coach Retreat Facilitator Nutrition Consultant
www.SailLaVie.ca
Address: SAIL LA VIE SAILNG SCHOOL, 10271 Yonge St # 302, Richmond Hill, ON, Canada L4C 3B5
Заявки по тел: (289) 684 2548
saillaviecruises@ gmail.com
2020 Registered by TICO #50024128
Sailing School & Club www.saillavie.ca
2020
2020
tel. 289-684-2548 январь
февраль
март - апрель
Belize, Guadeloupe, Caribbean
BVI, Caribbean The Bahamas, Atlantic Ocean
St. Lucia - St. Vincent – Grenadines, Caribbean
апрель - май Canary Islands, Atlantic Ocean French Riviera – Monaco, Mediterranean Sea
Vancouver, Seattle, Hawaii, California, Pacific Ocean
июнь - август
сентябрь
октябрь
ноябрь
декабрь
Озеро Онтарио, Канада
Cyclades Islands, Aegean Sea
Israel, Turkey, Sicilia, Mediterranean Sea
Madagascar, Indian Ocean
Croatia, Adriatic Sea
Выполняем заказы на корпоративные, индивидуальные и семейные туры.
30
июнь
New Zealand, Pacific Ocean Uruguay, South Galapagos Islands, Atlantic Ocean Pacific Ocean Tonga, South Pacific
Курсы по управлению парусной яхтой и катамараном. Сертифицированные инструкторы.
10271 Yonge St. unit 357 Richmond Hill, ON L4C 4Y7
ПОДРОБНОСТИ:
● Комфортабельный парусный катамаран на 8 человек, 4 двухместные каюты с отдельным душем и туалетом ● Сертифицированные капитаны и экипаж ● Опыт управления парусной яхтой не обязателен ● Скидки для членов клуба Sail La Vie ● Программа практики для студентов парусной школы
01/10/2020 ОБРАЗОВАНИЕ
RUSSIAN GUIDE
ОБРАЗОВАНИЕ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
♪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ
Дизайн, производство и установка гранита, мрамора и кварца
♪ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТУДЕНТОВ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА
Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. Установка слэба.
Renovations of bathrooms
♫ УРОКИ МУЗЫКИ ♫
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ
647-269-0040 ЕЛЕНА ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
СОЛНЕЧНЫЙ Home Daycare с 9 мес.
4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)
(647) 297-1251
www.pochemuchka.ca
www.facebook.com/pochemuchkaABC
БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com
Prestige School Общеобразовательная
частная школа PS - Grade 12
21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill
416-250-0648 905-881-7424
www.prestigeprivateschool.ca
#643
Thornhill near the Bathurst and Centre intersection.
416-890-8444 www.sunnyspot.ca
A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
Андрей
Licensed Electrician
Kiyan comfort
ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:
*stucco removal
(Masters Licence)
Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую
(416) 835-7986
647-388-4454 Игорь Наша специализация
Тогда приходите к нам!
– TAPING
(шпаклевка драйвола)
Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ Фортепиано, скрипка, гитара, вокал, флейта, саксофон, кларнет, труба, ударные инструменты, музыкальная теория. • Подготовка к экзаменам RCM • Участие в концертах, фестивалях, конкурсах
416-250-8947 Игорь
Expert Roofing УБОРКА С КРЫШ СНЕГА И ЛЬДА
Heating wires
9730 Dufferin Street, Unit 4 Vaughan, ON L6A 4L6
Замена, ремонт и инспекция крыш. Skylights Мелкий ремонт aluminium и водостоков
info@allstarsmusicschool.ca www.allstarsmusicschool.ca
416-894-2327 Валерий
Tel.: 647-998-5777
АВТОШКОЛА
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА
· Заказ экзамена
на G2 и G на любой день, включая субботу. · Экзамен на G без хайвея. · Сертификат для снижения стоимости страховки. · Лучшие цены на packages для начинающих и опытных водителей
Бесплатная оценка работ
Влад
416-885-3062
Предъявителю этой рекламы СКИДКА 10%
• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий
416-270-5862
647-833-8924 mkuyevda@msn.com
• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков цены вас приятно удивят!
Вы хотите попасть в удивительную страну музыки?
floor tiles, wall tiles and вacksplash.
Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц
Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов
416-827-2492
(удаление попкорна с потолка)
*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ
- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска
416-886-0893 Alex
Ремонт и обновление
квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника
Консультация по дизайну бесплатно
647-830-3336
www.expresshomerenovation.ca
ВСЕ ВИДЫ
саНТеХНИЧескИХ И ЭлекТрИЧескИХ раБОТ.
УСТАНОВКА ВаННЫХ кОМНаТ
лицензия
(647) 393-5991 Андрей
Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь 31
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
УСЛУГИ И СЕРВИС
ПОЛЫ ВСЕХ ВИДОВ
РЕМОНТ И ПЕРЕДЕЛКА ОДЕЖДЫ любой сложности, замена подкладки, молний, изменение фасона, увеличение и уменьшение размера. Работаю с дубленками, кожаными изделиями и трикотажем Качество гарантировано Bathurst/Steeles (905) 882-56-89 Светлана
ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. евгений
(647) 287-9776
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС
ORIT'S DRAPERIES & MORE
УСЛУГИ И СЕРВИС
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ
МОДЕЛЬЕР-ДИЗАЙНЕР С 20-ЛЕТНИМ ОПЫТОМ РАБОТЫ В ИЗРАИЛЕ, КАНАДЕ И АМЕРИКЕ ИЗГОТОВИТ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА: *ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСИ *ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ * ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ГОТОВЫХ ЗАНАВЕСЕЙ, ТКАНЕЙ И АКСЕССУАРОВ ИЗ ЕВРОПЫ
СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ
ORITSDRAPERIES.CA 4164002403 СВЕТЛАНА
(647) 871-2478 – ИРИНА
Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.
647-523-5454
litigation.ca@gmail.com
Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники
ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ
Круглосуточный сантехнический сервис 416-890-8568
-Все виды сантехнических работ
-Правительственная программа частичного возврата денег за сделанные сантехнические работы Мы вам поможем!
www.plumber-master.com
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ.
Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники
(905) 836-0727
Лучшее качество гарантировано.
(Newmarket and area)
647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b
(416) 241-9265
(Toronto, Richmond Hill). ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall кухни Плитка Покраска liCENCE, сТраХОВка
Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566
УСЛУГИ И СЕРВИС
SET UP
Your Business
IN A REAL OFFICE BUILDING
10271 Yonge St. #302, Richmond Hill, ON L4C 3B5
(905) 237-4653 Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.
647-207-2438
Стихом поздравьте от души Того, кто очень близок, Стих вам поможет рассмешить И одарить сюрпризом, Любое ваше торжество, Застолье, День Рожденья Прекрасней станут от него Без всякого сомненья! Индивидуальные уникальные поздравления к любой дате, Дню Рождения, юбилею. Поздравительные сценарии и поздравительные мини-пьесы в стихах. Высокий уровень, искрометный юмор и оригинальность гарантированы!
Замена разбитых стёкол и стеклопакетов на новые в окнах. Стеклянные душевые и двери. Зеркала на заказ. Стеклянные полки.
416.829.3525 Компьютерный сервис
1-847-877-1765 Владимир, Чикаго Podaristih7@gmail.com
Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий 32
01/10/2020 ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
RUSSIAN GUIDE
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
#643
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services
УСЛУГИ НОТАРИУСА Переводы Separation Разводы Вступление в брак Доверенности апостиль Завещание Аффидавиты Разрешение на поездку С детьми Заполнение анкет Приглашения
416-229-2910
Immigration PATHS
беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках
T: +1 416-800-3898
E: immpaths@gmail.com
www.immigrationpaths.ca
• Corporate Tax Returns • Personal Taxes • Bookkeeping • Payroll and T4, TS returns • Trust and Estate returns CRA audits and reviews • HST returns & HST rebate for new builds
CALL US: 647.927.0672
info@taxlighting.com
Хотите быть красивой и современной?
Katrine Medical Aesthetic Clinic
удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты
(647) 838-1604
Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)
416-222-1817 416-277-8393 Полина
Персональные кредиты от 100,000
Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - Семейная, профессиональная и бизнес-иммиграция - Визы в Канаду для родственников и друзей; визы в США - Канадское гражданство, продление и изменение статуса
Timur Khaliullin Иммиграционный юрист Лицензия R509475
www.timsimmigration.com
cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442
Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com
Компания открывает рабочие визы по программе
"Live-in caregiver/nanny"
*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом
437-224-0535 Феликс
Все виды страхования Mortgage Insurance Слава Исаков Financial Advisor #2205 416-512-0400 Bus.
416-804-9319
Помогаем с трудоустройством в этой области
Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca
КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Cell
Slavik.isakov@sunlife.com www.sunlife.ca/slavik.isakov
Ready for mortgage advice? Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist
женщинам с медицинским или педагогическим образованием
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ
Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic
ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!
Oskar Minkov DD Osmin Denture Services
647-294-3310
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
WWW.OSMINDENTURE.COM OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS
ODSP / VETERANS AFFAIRS
GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта.
Ask me how Shamil Beloussov
Mobile Mortgage Specialist
T: 647-996-4406 F: 905-530-1790
shamil.beloussov@td.com
GTAcaring@gmail.com
647-528-8983
Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.
33
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com АВТО
РАБОТА
TEXAS
Ладога Автосервиc
Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес
AZ FOR
Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:
416-663-2482 или 647-299-2482 Александр
Страхование домов,
квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.
647-294-6871 Дмитрий
DRIVERS
НЕДОРОГО и НЕ СЕРДИТО! 100-500% прибыли в год! Невероятно? Очевидно! Опытный биржевой трейдер научит приумножению ваших денег, независимо от направления биржи. ТрУдОУсТрОЙ сеБЯ саМ! 647-657-3246 алекс
АВТО СТРАХОВКИ
CARING for U Покупаем любые (ненужные, старые, битые) автомобили на скрап/металлолом ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ
от $100 до $5000
Towing за наш счет. Работаем по всему GTA. 647-829-7171 Майк www.scrapandtowing.com
приглашает работников
с сертификатом
Personal Support Worker, part time
www.caringforu.ca info@caringforu.ca
416-882-7901
РАБОТА
Tel: 647-389-7097 647-207-2438
$2.000 - 2,500 PER WEEK
OWNER OPERATORS
$30,000 AND
OVER IN GROSS
Стабильно 15 лет в бизнесе
Звоните
416-617-2254 Михаил
2007 Honda Odyssey EX-L 141,800 km 6,500
2012 Infinity G37x Sport, 4 door, fully loaded, GPS 180,500 km $9,295
2009 Nissan Versa S sedan accidents free 131,800k m $4,699
2009 Nissan Altima 2.5 S. Accidents Free, 164,000 km, $5,499.
2012 Hyundai Elantra GL 145,800 km
$6,999
*FINANCING AVAILABLE* Cer�fied Vehicle appraisal $40.00 Save money on HST. Говорим по-русски.
1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8 Taxes and licensing extra
34
SPARKLING SNOW
ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:
1) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 2) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 3) CITY DRIVERS
• ОФИСНЫЙ РАБОТНИК (MANIFEST, BORDER CLEARANCE, UPDATE) • Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера
Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2
В компанию по производству кухонь ТРЕБУЮТСЯ: CNC operators and Edge banding machine operators some experience is required call 905-761-9090
Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.
647-799-0443
требуется kitchen cabinets service technician 2009 Nissan Altima Coupe 2.5S, leather, heated seats, sunroof 123,000 km $6499
РАБОТА
ТРЕБУЮТСЯ
ВОДИТЕЛИ И
ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ
КАТЕГОРИИ AZ
В компанию по производству кухонь
8-seater, heated leather seats,DVD player
РАБОТА
Мы платим - водителю до 80с/mile - владелец трака получает до 2,5$/mile Мы 12 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено
6476072767
GTA Caring Solutions
с опытом работы,
$23-25/h, 905-761-9090
Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745
Доброжелательность, вежливость • Круглосуточный или и позитивный настрой являются почасовой уход за пожилыми обязательными требованиями к персоналу нашей компании или больными людьми
• Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)
647-528-8983 GTAcaring@gmail.com
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
ПРОДАЕТСЯ
ПРОДАЕТСЯ
ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
ПРОДАЕТСЯ БОЛЬШОЙ (2М Х 3М) СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС НА ВСЕ ГРУППЫ МЫШЦ, В ОТЛИЧНОМ СОСТОЯНИИ. СКИДКА 70% ОТ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ЦЕНЫ. 905-553-5358 НЕДВИЖИМОСТЬ
Зарплата
Dog & Cat Vet ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM
AZ OWNER OPERATORS
Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы
PET VALU
СРОЧНО СДАЕТСЯ
РАБОТА
РАБОТА
РАБОТА
ИЩЕМ РАБОТНИКОВ
В компанию по производству кухонь
Company looking for spray painters
Costa Marble & Granite: В компанию по обработке гранита и мрамора требуются разнорабочие на следующие должности: • УСТAНОВЩИКИ, • ОБРАБОТЧИКИ, • РАЗНОРАБОЧИЕ Иметь док. на работy в Канаде:
647-799-0443
или писать на электронную почту: INFO@COSTAMARBLE.COM Maia or Maxim
(окраска распылением), must have an experience, must speak english
В компанию по производству кухонь
ТРЕБУЕТСЯ FORKLIFT OPERATOR please call 905-761-9090; 416-989-6559.
905-761-5585
В компанию по производству кухонь
требуются
Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required
905-761-9090
В стабильную компанию с многолетним опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS до
#643
$3,000 в неделю
Вы ищете работу?
На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.
Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367
Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PlaZa, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю
За подробной информацией обращайтесь
6476772255 Александр
416-661-2788
905-761-9090; 416-989-6559
416.665.4254
Доход выше
$30,000 в месяц
В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм
ТРЕБУЕТСЯ BOOKKEEPER, please call
профессиональный офис 1000 sq.ft. North York Удобное расположение, тихая улица, близко к HWY, много парковочных мест. Выгодное предложение
416-893-6620 СДАЕТСЯ ДОМ
В большую Bakery требуются работники на все позиции Зарплата только чеком 647-799-0443
Компания открывает рабочие визы по программе
Rutherford /Yonge
"Live-in caregiver/nanny"
$2100/months
Требуется няня
www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca
с проживанием для ребенка 7 лет. Оплата по договоренности. Знание английского русского необходимы (Автомобиль может быть предоставлен). Не старше 40 лет.
416-897-7398 Алекс
женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.
Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm
4 bedrooms
905-553-5358 Наташа
ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.
35
#643
36
416-477-6107 www.therussianguide.com
01/10/2020
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
37
#643
38
416-477-6107 www.therussianguide.com
01/10/2020
01/10/2020
RUSSIAN GUIDE
#643
39
#643
01/10/2020
416-477-6107 www.therussianguide.com
NEW 2019 OPPORTUNITIES WITH
COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
30K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW!
EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE
DISPATCHER position is available
1.855.967.5982 416.617.2254
CITY DRIVER
For details please call
(English is a must)
position is available
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
DR. VITALI MELKUEV AND ASSOCIATES ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ:
Импланты (all implant services) Ортодонтия Косметическая стоматология Коронки и мосты (все виды) Хирургия (включая удаление зубов мудрости) Принимаем все виды cтраховок Emergency Welfare/York region welfare Family benefits
Thornhill 180 Steeles Ave. W, Unit 18a Открыты 7 дней в неделю 40
(905) 771-8100