Tvt 1 9 17 by Max Oberdorf

POSTAL CUSTOMERS

•

Dated Material Inside

Bi-weekly

Shop Our Advertisers

ECRWSS

Read Our Online Editions

Visit and Shop Our Advertisers Inside And Tell Them “You saw them in The Valley Trader” PUBLISHED EVERY OTHER WEEK • Call 570-524-0962 • www.thevalleytrader.com • AD DEADLINES THURSDAYS BEFORE PRINTING • thevalleytrader@yahoo.com VOL. 36 NO 21•January 9th through January 22nd, 2017

VEHICLES • ARTICLES • HEALTH • CROSSWORDS • HOME IMPROVEMENT • EVENTS

Rts 11& 15

570-743-2303

Rt. 522

570-884-3200

BAD CREDIT? NO PROBLEM! For 37 years we have been providing easy financing and quality used cars to customer having trouble getting approved. If you have been turned turned down at other dealerships, you don’t have to sweat it. With any credit you can get it only at

MULL’S AUTO SALES 99% LOAN APPROVALS

We help people with bad credit, no credit, bankruptcies, first time buyers and fixed income. Our in-house financing means you are approved for our guaranteed auto loans.

CHECK OUT OUR INVENTORY: mullsautosales.com HOURS: Monday-Friday 10-7; Saturday 10-3

People Helping People, Good Credit, No Credit: Everyone Rides! WE NOW SELL ENCLOSED LANDSCAPE AND DUMP TRAILERS AT WHOLESALE PRICING!

More Than 30 Golf Carts In Stock!

December 19, 2016-January 9, 2017

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

Carr’s Auto Sales

100% Acceptance • Everyone Financed

2610 2610 Lycoming Lycoming Creek Creek Rd Rd Williamsport, Williamsport, PA PA

298 Route 204 • Selinsgrove, PA • 374-9444

09 Nissan Sentra, 4 cyl, 6 spd........................$6,995 04 Chevy Cavalier, 4 cyl, auto........................$2,995 08 Chevy Impala, 6 cyl, auto..........................$7,995 04 Dodge Dakota, 6 cyl, auto, 4x4..................$7,495 07 Ford Expedition, 8cyl, auto, 4x4, 3rd row. .$9,995 04 Chevy Malibu Maxx, V6, auto....................$4,995 07 Ford Fusion, 4 cyl, auto.............................$5,995 04 Pontiac Grand Prix, 6 cyl, auto..................$4,495 07 Ford F150, 6 cyl, auto................................$7,995 04 Monte Carlo SS, V6, auto...........................$5,995 07 Ford Taurus, V6, auto, gold.......................$5,495 04 Dodge Stratus, 4 cyl, auto, grey................$3,495 07 Dodge Caravan, V6, auto...........................$4,995 04 Impala, V6, auto.......................................$4,495 07 Chevy Malibu, 4 cyl, auto...........................$7,495 02 Ford F150, Ext Cab, V8, Auto, 4x4.............$8,495 06 Hyundai Santa Fe, 6 cyl, auto....................$6,495 02 Chevy Trailblazer, 6cyl, auto, 4x4..............$4,495 06 Dodge Caravan, V6, auto...........................$3,495 02 Oldsmobile Alero, 4 cyl, auto....................$3,995 06 Pontiac G-6, V6, auto.................................$6,495 02 Ford Explorer, 6 cyl, auto, 4x4..................$4,995 06 Dodge Caravan.........................................$3,495 02 Buick Rendezvous, 6 cyl, auto...................$4,495 06 Dodge Stratus, V6, auto.............................$3,495 06 Dodge Stratus, V6, auto.............................$4,295 01 Hyundai Sonata, 4 cyl, auto......................$3,995 06 Dodge Dakota, Quad cab, V6, auto, 4x4....$8,995 01 Ford Focus, 4 cyl, auto..............................$3,495 06 Dodge Stratus, V6, auto.............................$3,995 00 Dodge Dakota Quad, 6 cyl, auto, 4x4........$6,995 06 Chrysler Sebring, 6 cyl, auto.....................$5,495 98 Ford F150, V8, auto...................................$2,495 05 Kia Optima, 4 cyl, 5 spd............................$3,495 98 Dodge Ram, 1500, V8, auto.......................$5,995 05 Dodge Durango, V8, auto, 4x4..................$6,495 97 Ford F150, 6 cyl, auto, 4x4.......................$4,495 Chevy4Malibu Maxx, V6,Clean!......................$9,250 auto....................$4,495 94 Jeep Grand Cherokee, V8, auto, 4x4..........$3,495 2013 Ford 05 Focus, Dr, Sunroof,

2013 Chevy Silverado, 4x4, Extra Cab, V8, Auto......$17,500

— Now Accepting Visa, Mastercard & Discover — Check Out Our Website: 2010 Ford Mustang, 6 cyl, Leather, Auto..................$10,900

2012 Chevy Sonic, 4 Cyl, Stick.........................$8,850

www.carrsautosales.com

2011 Chevy Camaro LT, 6 Speed, ...........Only $17,500 2009 Chevy Malibu, 4 Dr, 6 cyl, Auto.............. $7,850

NORM NORM HICKS HICKS AUTO AUTO WORLD WORLD

BUY HERE, PAY HERE

1/4 Mile North of Redlight at Weis Market across from J-P Elementary

December 19, 2016-January 9, 2017

570.494.0444 570.494.0444 SATIFYING CUSTOMERS WITH QUALITY TRANSPORTATION Norm Hicks Owner

2008 Pontiac GS, 2 Dr, Auto, PS, PB, PL, PW, Maroon

$4,250

2007 Ford Focus, 4 Dr, Auto, PS, PB, PL, PW, Red...................................$3550 2007 Huyndai Azera, V6, Auto, PS, PB, PL, PW, Gray..............................$5450 2007 Mazda 6, V6, Auto, PS, PB, PL, PW, Gray.......................................$5495 2004 Hyundai Sonata, 4 Dr, V6, Auto, PS, PB, PL, PW, Maroon..............$2,250

2008 Ford Focus, 4 Cyl, Auto....................................$4,995

$17,9

$18,900

$16,4

2011 CHEVY SILVERADO LT

2007 DODGE RAM 1500 HD

4X4, V8, AUTO, EXTRA CAB, LONG BED

MEGA CAB, 4X4, 5.7 HEMI, AUTO

$12,9

2008 FORD F150

2005 CHEVY SILVERADO 4X4, 4 DR, Z71, V8, AUTO

F4, 4X4, CLEAN

DIESEL

2001 CHEVY SILVERADO EXT CAB, 4X4, CLEAN

2008 NISSAN TITAN 4x4, 4 Dr, V8, Auto

2004 CHRYSLER CROSSFIRE Leather, Auto

2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED 4x4, 4 Dr, Automatic

2009 FORD F150 4x4, V8, Auto, Extra Cab, Fx4

2007 TOYOTA TUNDRA 4 Door, V8, Auto

2007 GMC SIERRA 1500 SLE 4x4

2008 JEEP WRANGLER 4 Door, 4x4, Lifted, 37” Tires, 6 spd

2008 HONDA CRV EX 4x4, 4 cyl, Auto

2007 DODGE RAM 2500 4 Door, 5.9 Diesel, Auto, Extra Clean

2010 DODGE RAM 1500 4x4, 4 Dr, HEMI, Auto

2010 FORD F150 4 Dr, Auto, 4x4, V8, Crew Cab

MORE TRUCKS AND CARS AVAILABLE THAT ARE NOT LISTED AT Hours: Mon. thru Friday 9-5:30; Sat. 9-1 ASE Certified Technician on Duty Rt. 522 Selinsgrove, PA Selinsgrove & North Market St., Selinsgrove • Financing Available • Our Shop is Open for Major and Minor Repairs Phone: (570) 374-1074 or 374-4499 NO GIMMICKS! • PRICES POSTED • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • PRICES POSTED • NO GIMMICKS! • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS!

Auto Sales & Service

PRICES POSTED • NO GIMMICKS! •QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS! • PRICES POSTED •

NO GIMMICKS! • PRICES POSTED • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • PRICES POSTED • NO GIMMICKS! • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS! •

Valley Vehicle Fi

Now With Direct Mail Delivery to Homes

December 19, 2016-January 9, 2017

Auto Parts & Tires Published by: Oberdorf Publishing P.O. Box 392 Lewisburg, PA 17837-0392 Business Telephone 24 Hour a day / 7 days per week FAX Your Ad Toll Free

aFREE CLASSIFIED. LOOK FOR THE FORM IN OUR PAPER… fire pits $40.00. Call 570Adoptions & Testimonials-01 473-3074. Antiques-02 GARAGE & Snow YARD Antique One Horse Sleigh, good condition, needs

Famous Amos “The Tire Man”

Most Brands including

WASTE OIL HO VALLEY • Bridgestone • Cooper Tires NEEDED • Hankook

Belts & Hoses • Brakes Inspections • Oil Changes • Alignments • PA Inspection • Exhaust Systems • Batteries • Diagnostics • Preventative Maintenance

Rovendale LLC

Exit 1 off I-180 1050 Susquehanna Trail Watsontown, PA 17777

(855) 420-5956

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

E IMPROV

Cros Sale 2012 at th and Will New Yard

• Michelin

VALLEY AUCTION

1,000’s in Stock Also Off Road Tires

570-538-5522 FAX: 570-538-5910 Hrs: M-F 8-6; Sat 8-Noon

VISIT CFMOTO-US.COM

E-mail Your Ads

thevalleytrader@yahoo.com

UForce 500 Utility

Auto Sales, Inc.

Web Site Address www.thevalleytrader.com

And

IN MIDDLEBURG, PA

2004 Chevy Tahoe

2010 Ford Flex Ltd

4x4, Local Trade, 34572 2011144k Jeepmiles Patriot

4x4,$7,980 White, Auto., 4 Cyl., A/C, PW, PL, PM, Tilt, Cruise, AM-FM-CD, 16,000 Miles, 24 MPG Highway Factory Warranty Was $22,995.00

4x4, Steel Blue, Auto., 6 Cyl., A/C, PW, PL, PM, Tilt, Cruise, Keyless Entry “Zimmermans Sold New”

2008 Pontiac G6

AWD, 92 k miles

$4,980

$15,980 or $264/mo

34564 2009 Jeep Wrangler

4 Dr., 4x4, Green, Auto., 6 Cyl., A/C. PW, PL, PM, Tilt, Cruise, AM-FM-CD, Hard Top, 1-Owner, 34,000 Miles Right Hand Drive Attention Mail Carriers

PA 1-Owner Was $13,995.00

Now $12,900 2013 Subaru Outback

New Inspection, 109k miles

S A L E

AWD, 90k miles 112236B 2008 Jeep $12,980 or $98/mo Liberty Sport

Now $21,900

Was $24,995.00

2011 Chevy Traverse LS AWD, 3rdNow Seat.$23,900 94k miles

$12,980 or $198/mo

CARS

SOLD 2012 Fiat POP, 5 spd, Sunroof, Local Trade, 43k miles..............................................................................$7,980 or $115/mo 2011 Kia Soul, AT, Red, 88k........................................................................................................................$8.980 or $132/mo 2010 Nissan Altima SR, 6 cyl, 34k mil......................................................................................................$12,980 or $198/mo 2010 Chevy HHR, LS, AT, Silver, 95k miles................................................................................................$6,980 or $124/mo 2009 Chrysler 200, Touring, 56k miles........................................................................................................$9,980 or $215/mo 2008 Pontiac G6, New Inspection, 109k miles..............................................................................................................$4,980 2006 Toyota Scion TC, Local Trade...............................................................................................................................$3,980 2006 Saturn Ion 2, AT, 115k...........................................................................................................................................$4,980 2006 Toyota Camry, AT, 108k.........................................................................................................................................$5,980 2005 Acura TL, 90k miles, Local Trade..........................................................................................................................$7,980 SOLD

SOLD

TRUCKS

Selinsgrove

Dodge Dakota, 4x4, Xcab, ST, 93k miles........................................................................................$14,980 Dodge Ram, Quad Cab, 4x4, 88k miles..........................................................................................$19,980 Dodge Ram, Crew Cab, 4x4, 94k miles...........................................................................................$19,980 Ford F150, 4x4, Crew Cab, Leather, 94k miles................................................................................$19,980 Dodge Ram, Quad Cab, 4x4, 89k miles..........................................................................................$18,980 Dodge Ram, Quad Cab, 4x4, 87k miles..........................................................................................$18,980 GMC Canyon, 4x4, Crew Cab, 98k miles........................................................................................$14,980

or or or or or or or

$231/mo $314/mo $314/mo $331/mo $319/mo $319/mo $266/mo

Disclosure: All payments are quoted at 60-72 months, $1000 down, plus tax and tags. Subject to bank approval.

WELLS CARGO ENCLOSED TRAILER FALL BLOWOUT SALE! 5x8 $1890 CHOOSE FROM: Nissan, Toyota, Mazda, Subaru, Chevy, Ford, Dodge, Jeep, Chrysler, Buick, Volvo, Jaguar, Kia, Hyundai, GMC, Honda, Suzuki, Mitsubishi

$7,495 CForce Z8 Includes Winch

$8,995

34566 2007 Mercury Grand Marquis LS SDN Ice Blue, Auto., 6 Cyl., A/C, PW, PL, PM, Keyless Entry, Tilt, Cruise, Leather, “Only 15,000 Miles” Must See! Was $18,995.00 4

.95% Now $17,900 Finan cing

CForce 400 ATV

$3,995

SUV/VANS

2013 Subaru Outback, AWD, 92 k miles..................................................................................................$15,980 or $264/mo 2011 Chevy Traverse LS, AWD, 3rd Seat. 94k miles................................................................................$12,980 or $198/mo 2011 Hyundai Santa Fe GLS, 66k miles, AWD.........................................................................................$12,980 or $204/mo 2010 Ford Flex Ltd, AWD, 90k miles..........................................................................................................$12,980 or $98/mo 2010 Kia Sedona, LX, Van, 63k miles.........................................................................................................$8,980 or $148/mo 2009 Ford Escape, XLT, V6, 4x4, 92k miles................................................................................................$9,980 or $160/mo 2008 Jeep Grand Cherokee, 4x4, 96k......................................................................................................$10,980 or $177/mo 2008 Toyota Rav 4, AWD, 67k .................................................................................................................$10,980 or $177/mo 2008 Saturn Vue XE, AWD, 42k miles.......................................................................................................$10,980 or $165/mo 2004 Chevy Tahoe 4x4, Local Trade, 144k miles ..........................................................................................................$7,980 2008 Jeep Liberty, 4x4, Red, 83k miles....................................................................................................$10,980 or $165/mo 2008 Ford Edge SEL, AWD, 89k Miles.....................................................................................................$12,980 or $231/mo 2011 2009 2009 2008 2008 2008 2006

Includes Winch

Sunbury

S A L E

you cove out. profi 524class issue

Cros Sale 2012 the and Will

VALLEY HEAL LEN KRAUTHEIM

for classifieds and business ads

PayPal

some work. Asking $500 OBO. 570-538-5453. 1/23 12 American SALES - 25Antique Chiming Restored Clocks to be sold as a Dofor youa special have a cash garage, yard, lot price. 814barn sale coming up? Then 342-3709 days. 1/23 1940 Era Running German

6x12 $2790

7x14 $3980

7x16 $4280

FOR SPECIAL LOW PRICING ON ALL OF OUR

1997 Chevy Uplander LS Subaru PRE-OWNED VEHICLES GO TO: LocalQUALITY trade, 84k miles, auto, Special www.lenkrautheimautosales.com PW, PL, Blue, Was $12,995 Call For Pricing

Call Chuck at 570-837-2175 or Stop In Now $11,995 Rt. 104 in Middleburg

8.5x20 $5980 2008 Mitsubishi Get An Old-Fashion Outlander ed Feelin 4x4, leather, sunroof Green g From A H om etown Was $20,995 Dealer Now $19,995

While Supplies Last

CHECK OUR USED INVENTORY AT BUTTORFFYAMAHA.COM

buttorff’s

sales and service Rt. 45, 1/2 mi. W of Mifflinburg Harleton, PA

Open: Mon-Fri 9-6; Wed 9-5; Sat 9-2

570-922-1151

*WARNING: For safety and training course information, see your dealer or call the SVIA at 1-800-852-5344. ATVs and UTVscan be hazardous to operate. For your safety, always wear a helmet, eye protection, FordNeverRanger protective clothing. operate under the influence of drugs or alcohol. Avoid excessive speed and stunt driving. Be extremely careful on difficult or unknown terrain. Utility Vehicles and ATVs are off-road CALL Pricing vehicles only and theyfor are not designed, equipped or manufactured to use on public roads or highways. Never ride on public roads or carry passengers. CFMOTO recommends that all off-road riders take a training course. CFMOTO ATVs recommended for highly experienced riders 16 years and older.*

GUN ACC

Need thos Trad to p in th

10 Stalk rib, 814-

Win Barr $2,5 HEA 27

HEL Free insid Disp Ads, Busi Exce com E X NEC Penn Susq Send Trad P.O. PA 1 HEL Adv base Grea Won scale Need Drop %Sa 392, TAK are a gr to T Box Lew HOM

Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

Valley Vehicle Fin er Two Dialed Electric Ceiling Clock with control panel, $250. 814-342-3709 days. 1/23 1950 Seeburg Selectomatic Jukebox Model M1OOB, Serial #19525, needs restoration & some work. $1200 OBO. Located in Milton 570-742-3626. 1/23 Announcements Are FREE -03 The CPCA (Central Pennsylvania Callers Association) will hold their monthly square dance on Sunday January 15, 2017 from 1:30 til 6:00 PM at The South Fairview First Church of God Fellowship Hall at 1212 Centerville Rd, Newville, PA 17241. The dance is an old fashioned eastern style square dance with a live band, The Midnight Pickers, no experience is required. So come out and have some fun!!! The CPCA is a non profit club that meets monthly on the 3rd Sunday at venues throughout Central Pennsylvania. AN ALL YOU CAN EAT BREAKFAST will be held at the White Deer Twp. Fire Hall in New Columbia on Saturday, January 14 from 7 am to 11 am. Menu includes eggs made to order, home fries, sausage links, bacon, pancakes, toast, coffee, and juice. Cost is $7 for adults, $4 for children ages 4-10 and free for children under 4. CHEESE STEAK NIGHT! Kratzerville Volunteer Fire Co. Every Wednesday from 4-8pm. 3/17 AMERICAN CANCER SOCIETY ROAD TO RECOVERY PROGRAM SEEKS VOLUNTEERS Imagine being diagnosed with

cancer, but you don’t have transportation to your cancer treatments. Every daytients in our area miss potentially lifesaving cancer treatment because they are too ill to drive themselves

and are unable to find a ride. The American Cancer Society Road To Recovery® program provides free transportation to and from cancer treatment. The program needs volunteers to coordinate

VALLEY HO E IMPROVEMENT

Auto, Truck, Farm, RV, Marine, ATV, Motorcycle, Alkalines, Keyless Remote, Wheelchair, Sealed Lead Acid, And Much More! 1495 Route 405 Highway Hughesville, PA

570-584-2996 OPEN TO THE PUBLIC Battery Recycling Available!

At Sunbury Motors 570-286-4456

FREE Car Wash

AFTER EVERY SERVICE!

Ask us about our Diesel & Fleet Capabilities

Mufflers • Shocks• Brakes Tune-Ups •Welding Mechanical Repairs

Hours: Monday thru Friday 6:30 am - 6:00 pm, Saturday 6:30 am - 2:00 pm

TIRE ROTATION $9.75

Oil/Lube/Filter Change

$26.95

VALLEY HEALTH B&R EAST Muncy Garage

(up to 5 qts. oil savings of $2.00) Expires 2/28/17

(savings of $2.00) Expires 2/28/17

at Sunbury Motors

Power Stroke Diesel Oil Change Special

7.3L 6.0L 6.4L

RECYCLING CENTER

“Paying Top Prices for ALL Your Scrap Steel & Aluminum!” WE BUY ALL MOTOR VEHICLES CARS • TRUCKS • MOTORCYCLES We Donʼt Take Plastic, Glass or TVs Hours of Operation: M-F 8-4:15 pm & Sat 8-11:45 pm

29 Frosty Valley Rd, Bloomsburg Off Rt. 42 behind Goodwill, Buckhorn

570-380-1317

$89.95 $99.95 $99.95

(includes multi·point inspection) Expires 2/28/17

at Sunbury Motors

NO MONEY DOWN FINANCING

100% Vehicle Financing Available* Even the tax and tags**

2013 GMC Crew Cab Z71 4x4- 78k, Htd Leather, White Diamond.......$26995.00 or 429.00/Month 2013 F150 Crew Cab XLT 4x4- 75k, 360hp V-8, Sharp Truck, Blue.......$25995.00 or 419.00/Month 2010 Ram 1500 Crew Cab SLT 4x4- 69k, 390hp Hemi, Big Horn .........$22995.00 or 369.00/Month 2005 F150 Crew Cab XLT 4x4- 118k, 5.4 V-8, Loaded Up ....................$11995.00 or 289.00/Month 2004 GMC Sierra 1500 Ext Cab Z71 4x4- 133k, Loaded ......................$11995.00 or 289.00/Month 1997 Chevy Silverado Ext Cab Z71 4x4- 160k, 5.7 V-8, Auto, Just Traded In ...................$ 4995.00 2015 Ford Escape SE 4x4- 62k, Ecoboost, Back Up Camera ..............$16995.00 or 269.00/Month 2014 Jeep Cherokee Limited 4x4- 77k, Heated Leather, Sharp! ...........$18995.00 or 315.00/Month 2014 Mazda CX5 AWD- 99k, Navigation, Sunroof, Leather ...................$16995.00 or 279.00/Month 2014 Chevy Equinox LT AWD- 94k, Loaded Up, 34 Mpg ......................$14995.00 or 249.00/Month 2014 Jeep Patriot Latitude 4x4- 80k, Loaded up, Sunroof ....................$12995.00 or 210.00/Month 2014 Kia Soul Plus Wagon- 46k, Auto, Loaded Up, Alien Green ...........$13995.00 or 225.00/Month 2014 Kia Sorento LX AWD- 105k, V-6, Loaded Up, 3rd Seat ................$13995.00 or 225.00/Month 2013 Chevy Suburban LTZ 4x4- 113k, Leather, DVD’s, NAV .................$29995.00 or 469.00/Month 2013 Chrysler Town&Country Touring L- 34k, Navigation, DVD ............$21995.00 or 359.00/Month 2013 Subaru Cross Trek Limited AWD- 78k, Leather, Navigation ..........$17995.00 or 289.00/Month 2012 Nissan Xtrerra Pro 4 X- 69k, V-6, Off Road Lights, Sharp .............$18995.00 or 315.00/Month 2011 Nissan Pathfinder 4x4- 74k, V-6, Loaded Up, 3rd Row Seat ........$15995.00 or 269.00/Month 2011 Hyundai Santa Fe SE AWD- 80k, V-6, Loaded, Htd Seats ...........$12995.00 or 215.00/Month 2011 Ford Explorer XLT 4wd- 112k, Leather, Sunroof, 3rd Seat ............$15995.00 or 269.00/Month 2008 Jeep Grand Cherokee 4x4- 100k, V-6, Loaded, Sunroof ...............$ 9995.00 or 199.00/Month

SCRAPYARD &

(behind showroom) • 943 M. 4th St., Sunbury, PA

with multi-point inspection

VALLEY AUCTIONS

ALL YOUR BATTERY NEEDS!

December 19, 2016-January 9, 2017

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

2015 Ford Fiesta SE Hatchback- 35k, Auto, Loaded, 38 Mpg ..............$11495.00 or 195.00/Month 2015 Subaru Legacy Premium AWD- 80k, Auto, Loaded, 36Mpg ........$14995.00 or 245.00/Month 2014 Ford Focus SE Hatchback- 21k, Auto, Loaded, 37 Mpg ..............$12995.00 or 209.00/Month 2013 Mazda 3 5dr Hatchback- 58k, Sunroof, Navigation, 39Mpg ........$14995.00 or 239.00/Month 2013 Hyundai Veloster- 29k, Auto, Leather, Sunroof, 37 Mpg ...............$13995.00 or 229.00/Month 2013 VW Jetta 2.5 SE Sedan- 35k, Auto, Leather, 32 Mpg ...................$12995.00 or 209.00/Month 2012 Nissan Altima SL- 43k, Leather, Sunroof, Bose Sound .................$14995.00 or 245.00/Month 2012 Hyundai Sonata SE- 76k, 274hp Turbo Charged, 32 Mpg ............$13995.00 or 229.00/Month 2012 Nissan Sentra SR Sedan- 35k, Auto, Loaded, 35 Mpg .................$11995.00 or 195.00/Month 2012 Chevy Cruze LTZ Sedan- 102k, Auto, Leather, 38 Mpg .................$ 9495.00 or 189.00/Month 2011 Chevy Cruze LT Sedan- 72k, Manual, Loaded, 38 Mpg ................$ 8995.00 or 179.00/Month 2011 Ford Taurus SHO AWD- 48k, 365hp Twin Turbo, AWD .................$18995.00 or 310.00/Month 2011 Kia Optima- Only 23,000 Miles, Blue Tooth, 34 Mpg ....................$13995.00 or 225.00/Month 2011 Ford Focus SE Sedan- 53k, Auto, Loaded, 35 Mpg ......................$ 8495.00 or 169.00/Month 2006 Buick Lucerne CXS- 58k, Heated Leather, Sunroof .......................$ 8995.00 or 179.00/Month

2010 Ram 1500

Crew SLT 4x4 69k, 390hp Hemi, Loaded Up Big Horn, Tow Package, 20’s

$22995.00 or 369.00/Month

2011 Ford Explorer XLT

4x4 112k, Heated Leather, Dual Sunroof, Navigation, 7 Pass

$15995.00 or 269.00/Month

04 Gmc Sierra 1500

Z71 4x4 133k, Voretc V-8, Loaded Up Towing Package, Super Nice

$11995.00 or 289.00/Month

Village Service Center Route 104, Penns Creek 570-837-0487 Shop online at www.villageservice.com

*All Monthly Payments Figured with tax and tags down with approved credit subject to bank or credit union approval, Payment terms 36-72 Months 3.9% - 8.9% depending on vehicle year and price** Tax and Tags financing available to tier 1 credit scores subject to bank approval, Not all buyers will qualify.

December 19, 2016-January 9, 2017

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

Ext Cab. 4x4. STX Package. 4.6 V8 Auto. Air cruise, tilt. am/fm/cd. Only 61,310 miles!!

2.0 4cyl. Auto, air, cruise, tilt, sunroof, leather seats. Nice clean car. 135,709 miles

2.0 turbo DSG Auto Transmission. Leather, Allow wheels, CD player. Nice car!! 112,408 miles.

3.9 v6 auto, air, cruise, tilt, cd, dvd. 118,516 miles!

3.5 V6 Auto, air, cd, power windows/locks/mirror! Clean One Owner! 112,788 miles.

3.5 v6 auto air Leather interior, power sunroof! 129,726 miles.

4cyl. Auto, air, cruise, tilt, cd player. Power windows/locks. 112,085 miles!

4x4. 3.7 v6 auto air cd player! 95,674 miles.

4cyl. Auto air cd player. 88,000 miles!

2wd. 4.3 v6 auto air tilt cd player. 20” wheels 185,512 miles

2.5 5cyl 5spd. Leather seats, power Sunroof. 138,000 miles.

4c4 Limited, Automatic, Leather Seats Very Clean!! 127,000 miles

4cyl. Auto, air, cruise, tilt, sunroof, leather seats. Nice clean car. 135,709 miles!

GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS

• GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS •

Hours: Mon. thru Friday 9-5:30; Sat. 9-1 970 Rt. 522 Selinsgrove, PA • GAS SAVERS • GAS SAVERS • GAS SAVERS •

rides, as well as volunteer drivers. For more information about volunteering or about the American Cancer Society’s programs and services visit www. cancer.org or call 1-800-227-

2345. ufn RENT & PROPERTY TAX REBATES Forms and assistance are available at no cost from Department of Revenue district offices, state legislators’ offices,

Lotus Spa & Nails

ADDICTION HELP CENTER 570-415-8016 450 EAST STATE ST • RT 61 Mt Carmel, PA 17851

570-492-3647

We are a real intervention program with emphasis on helping those who: • Are suffering from life’s struggles • Have a history of substance abuse

We are a gateway to recovery!

Once the assessment phase is completed, your CRS (Certified Recovery Specialist) will create a plan, with the recommended goals and your desired results. Design a therapy program for treatment and an outcome to help you live a productive and successful life. WE HAVE DRUG TEST KITS AVAILABLE, CALL FOR MORE INFO. HOURS: Mon-Fri 8:30 am - 3:30 pm

Union-Snyder Community Action Agency, or by contacting the Agency on Aging in your county. The rebate benefits eligible Pennsylvanians age 65 and older, widows and widowers age 50 and older; and people with disabilities age 18 and older. The income limit is $35,000 a year for homeowners and $15,000 annually for renters and half of Social Security income is excluded. For more information, contact: Community Action Agency: 570-374-0181 Representative Fred Keller: 570-966-0052 or 570-837-0052 Representative Garth Everett: 570-546-2084 (Gregg & White Deer Twp) Representative Lynda Schlegel-Culver: 570-286-5885 Union-Snyder Agency on Aging: 570-524-2100 or 570-374-5558. ufn APPRISE – NOW OFFERING APPOINTMENTS AT THE MIFFLINBURG BANK COMMUNITY ROOM APPRISE-The State Health Insurance Assistance Program, which provides counseling for people with Medicare in PA. APPRISE Counselors: •Help consumers understand services covered under Parts A and B. •Help consumers make informed choices about coverage options including Advantage plans and Medigap policies and Prescription drug plans. •Explain financial assistance programs that may be available to assist in paying your Medicare premiums, deductibles and coinsurance. •Answer questions about Long Term Care Insurance, Social Security and Medicaid. •Provide training for those interested in becoming an APPRISE Counselor volunteers. •Schedule appointments for Property Tax and Rent Rebate Applications. •Provide presentations on topics such as: New to Medicare and Preventive Services. To schedule an appointment with a APPRISE Counselor call 5242100 or 374-5558. Ufn Christ Centered Recovery Meetings: Monday: Freedom Revolution 7:00pm – 8:30pm Open Meeting Grace Covenant Community Church 99 N. Shuman St. Middleburg 17842; Tuesday: Recovery Thru Christ 7:00pm – 8:00pm Open Meeting Sanctuary of Praise, The Church on the Hill 4284 Westbranch Hwy Lewisburg 17837; Thursday: Hands of Encouragement 6:00pm – 7:00pm Open Meeting Brookside Ministries Church 11 Stetler Ave. Shamokin Dam 17876; Thursday: Celebrate Recovery 2nd & 4th Thursdays of Month 6:00pm – 8:00pm Open

Meeting Crossroad Church of the Nazarene 71 Nazarene Lane Milton 17847. ufn Nar-Anon meetings for concerned friends and relatives of someone with a drug or alcohol abuse problem. Naranon groups meet: Wednesday’sBeaver Memorial Church, Third St, Lewisburg, 7:30 pm to 9:30 pm. ufn. GED Classes. Testing and reading help available in your area. For information: Call (570)-523-1155. ufn Looking for new members. The American Legion Riders are Members of the American Legion who are motorcycle enthusiasts. We participate in parades, motorcycle events and support the community in which we live, work and play. Members of the legion riders come from the American Legion, Auxiliary and sons of the American Legion. The American Legion riders were formed: To participate in parades and ceremonies that are helping with the aims and purpose of the American Legion. To promote motorcycle safety programs and to provide a social atmosphere for American Legion Members who share the same interest, to use our association to promote and support programs of the American Legion. We are not a motorcycle club and do not practice motorcycle club rules or regulations. The American Legion Riders are family oriented just as its parent organization, the American Legion. If you are interested in joining, contact Steven Klapp (570)-490-3879. ufn Apartments & Houses-04 For Rent: ½ Double House, Walnut St., Sunbury, across from Shikellamy High School, 3 bedrooms, full basement, ½ attic, $600/month. 570-492-9648 leave message. 2/20 ATV’s- Jet skis- SnowmobilesGo Carts-05 Auction Register-06 Auto’s, Trucks, Vans, SUV’s - 07 For Sale: ‘72 Porsche 914. For Appointment, leave name and phone number at 570-322-3506. ufn For Sale: Cheap Used Truck Cap’s Only $150.00 per cap, Call 570-837-0487 ask for Nick. ufn WANTED to trade 72 Ford Show car for Ford Truck F150, 30.2 5 spd. Fewer than 90,000 mi, Air. Anytime. Sunbury. 570-2867849. ufn. 1957 Hudson, 2 Dr., $9,000; 1964 Ford Galaxy 500, $7,000. 570337-4619. Ufn 1992 Sedan DeVille Cadillac,

Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

December 19, 2016-January 9, 2017

VALLEY FAMILY 174K mi., $1,200., serviced & maintained. 570-490-2646. Ufn 1946 Lincoln Continental, 2 dr. hardtop, no motor, 46 sedan bed, 2 V-12 motors. All as is - $5,000 firm. 570-538-3464. 1/9 2000 Jeep Wrangler Sport, hard, soft, & bikini tops, Kargo Master roof rack, 100,000 mi, 52,000 on new engine. $8,500. Texts only. 1/9 1999 VW Jetta, 5 spd, 2.OL, 7/17 insp., 35 MPG, new alternator, clutch, $1700; 1997 Ford Probe, V6, new tires, brakes, 4/17 insp, $2100. 570-538-5422. 1/23 Jeep Wrangler, 1987, Chevy V8, 6” 1ift, 35” tires, 126,210 mi, 87,000 on engine, winch, needs brakes. Must sell. $5500 OBO. 570-394-9795. 1/23 2002 Silverado 1500 Z71, ext. cab, 4x4, green fiberglass cap, 68,600 mi, no accident, excellent condition, never in snow. Asking $13,500 OBO. 570-275-2318. 1/23 Rare Classic 1988 Mazda RX7 Convertible, great condition, 5 spd, air, leather, black w/gray interior. 570-768-7915. 1/23 2006 Dodge Caravan, good condition, 150K, 3rd row seats, loaded with extras, $3500 firm. 570-837-3893. 1/23 Auto / Truck Accessories & Equipment – 07 FOR SALE: Fiberglass Cap for early vintage Honda Ridgeline. $150. 570-494-0444. ufn 14 or 16 ft. Dump Trailer cam preferred 570-204-6287. ufn. Fix Ups: 3 Corvairs, $1,000;

6 Pontiacs 1951-1956, $4,000; Lincoln 12 cyl. 75 Vehicles, $1,000-$5,000 or less. Watsontown 570-538-3464. 1/23 Studded Snow Tires 2- 13 inch, winter master plus on Toyota Turcel 1 wheels, P165/8OR/13, excellent condition, ¼” tread left, $175. 570-924-3745. 1/9 Fiberglass Cap for early model Honda Ridge Line, $150. 570494-0444. 2/20Boats-08 Business Opportunity-09 22 ½ year landscaping business for sale. Serious inquiries only. Gross sale $150,000 - $425,000/ yr. 5 year average. 570-279-1319. 1/23 Builders/Building Materials-10 Do you have any type of building materials for sale? Call to place your classified ad in the next issue (570)-5240962. 2’x4’x8’ pine for sale, $250 each. 1” boards. Aikeytown Lumber, 570-922-1717 leave message. 3/6 Campers, Motor Homes, & Recreational Vehicles-11 Camping-12

Cemetery Lots-13 Childcare/Baby & Child Items –14 Christmas Trees Clothing-15 Cleaning Services Offered-16 Collectibles-17 Sell me your Books. 6+, shelf, or box. No Romance. (570)-2590573 or jlaucker@ptd.net ufn. Commercial Business & Property for Sale-18 3BR/2 BA 4 Closure for sale Call (570)-784-8100. ufn. Computers/Electronics-19 Crafts-20 Do you make things for sale? Call us today for our prices for a classified ad. We do not require a display ad. Call (570)-5240962 to place your classified ad in the next morning issue. Employment Wanted-21 Local Events, Area News & Music News Calendar-22 January 4-30: Lewisburg Arts Council Artists Guild Exhibit The Lewisburg Arts Council invites the public to an exhibit

opening and gallery show! Please join us on Thursday, January 5, 5-7pm, at the Public Library for Union County, 255 Reitz Blvd, Lewisburg. Members of the Artists’ Guild of Lewisburg, part of the Lewisburg Arts Council, will be the artists in the January 2017 show at the library’s Gallery 255. The show runs through January 30 during the library’s open hours. Works from the 30 participating artists – all members of the Artists’ Guild - include watercolor, oil, acrylics, photography, digital art, fabric art, pottery, pen and ink, and colored pencil. www.

LewisburgArtsCouncil.com Lewisburg January 6-14: Buffalo Valley Recreation Authority Activities

BVRA hosts many activities and classes for all ages in the Susquehanna River Valley including:Parents Night Out

50. Saharan-like 52. “Cause Iʼm a woman! W-O-M-A-N...” ACROSS singer 1. Face fringe 53. Like Roman Empire 6. Go low, as in jeans 55. ENTʼs first concern 9. “Oh, my!” 57. *”My daddyʼs sleeping and mama 13. Underway ainʼt ____” 14. Tire measurement 60. *”So put another dime in the ____” 15. Wear away 64. *”...Iʼll tell you all about it when I see 16. Luciano Pavarotti, e.g. you ____” 17. Roman goddess of plenty 65. “____ to Joy” 18. Previously an Oiler 19. *”...Iʼm ready, yes, Iʼm ready for you. 67. Abomination 68. Formal dishes Iʼm standing on my own ____ 69. *”So bye, bye Miss American ____” ____” 21. *”On a dark desert highway, cool wind 70. *”Oh, I was only twenty four hours from ____” in ____ ____” 71. Front-line combat vehicle 23. Itʼs all the rage 72. Credit card acr. 24. Person, place or thing 73. Wheel shafts 25. PC brain 28. Bingo-like game DOWN 30. Mosesʼ older sister 1. Quilterʼs stuffing 35. Be in pain 2. Not many 37. Sail support 39. *”Come on, shake your body, baby, do 3. Something thatʼs unacceptable 4. Disappear, like into the sunset the ____” 5. Unbroken series of events 40. “Heat of the Moment” band 6. See him run! 41. Single-cell protozoan 7. Cleopatraʼs cause of death 43. *Then along comes ____” 8. Whatchamacallit 44. Great white, e.g. 9. “Summertime” or “Porgy and Bess,” 46. “Goodness gracious!” e.g. 47. Commoner 10. “Laughing on the inside” in text 48. *”Raindrops are falling on ____ 11. Month of Purim ____”

12. D.C. bigwig 15. Thai or Mexican food, e.g. 20. a.k.a. dropsy 22. Delish! 24. Small bouquet 25. Geological rift 26. Aggressive 27. “Umble” Heep 29. *”Iʼve got a blank space, baby, and Iʼll write your ____” 31. Boisterous play 32. Collectively 33. Come to terms 34. *”...Hereʼs my number, so call me ____” 36. Container weight 38. Kind of ski lift 42. “Farewell” in Paris 45. V.I.P. in Hawaii 49. Draper of “Mad Men” 51. Actress Fanning 54. Parkinsonʼs drug 56. Updikeʼs “Rabbit ____” 57. Turkish honorific 58. *”All you get is pain. When I wanted sunshine I got ____” 59. Sound on Old MacDonaldʼs farm 60. Audienceʼs rejection 61. Hillaryʼs hubby 62. British river 63. December 25th, for short 64. Pre-college challenge 66. Party bowlful

Premium Anthracite Coal $170 Cash $180 Check 50lb Bags $6

5430 Musser Lane Watsontown PA 570-412-5637

Finish The Lyrics

December 19, 2016-January 9, 2017

(1/6 & 14) BVRA will be hosting an evening of fun for

Now With Direct Mail Delivery to Homes

kids in the Children’s Play Garden followed by snacks and

STORE CLOSING!! 75% OFF REMAINING STOCK,

REPAIR PARTS, COUNTERS, DISPLAYS, RACKS & EQUIPMENT

a movie in the Warming House! Youth Rugby Clinic (1/8) Buffalo Valley Youth Rugby (BVYR) is hosting two FREE Rugby Clinics for boys & girls from the Buffalo Valley Area (Lewisburg, Selinsgrove, Sunbury, Mifflinburg, Danville, and Milton), grades 3-12, who are interested in learning the game of rugby. Youth Open Gym Basketball (1/14) Shoot hoops by yourself or with friends with opportunities to work with more experienced players to help improve skills on the court. MORE Amazing Winter Programming from BVRA...

ZIMMERMAN’S

HARNESS SHOP

METAL ROOFING

(570) 966-2005

436 KAISER RUN RD • MILLMONT, PA 17845

Cupcake Wars: for kids!; AfterSchool Art Club; Washington DC Bus Trip; Nature Club; Indoor Swim Lessons; Kinder Time Fridays; Tennis Clinic; & MORE. For information on these and many other activities visit http:// www.bvrec.org Lewisburg January 13: Rusty Rail Live 9:00 PM The Suitcase Junket will perform at the Rusty Rail Brewing Company. Back for more, The Suitcase Junket is Matt Lorenz’s internationally touring, slide-guitar playing, throatsinging one-man band. Praised for his songwriting and earnest voice, his last show brought in

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

a full house! Tickets are $10 in advance, $15 in advance for a reserved table seat and $17 at the door, and can be purchased at www.rustyrailbrewing.com/ junket Featuring popular and up-and-coming artists, Rusty Rail Live showcases single acts and full bands performing their own take on Americana, folk, bluegrass, alternative country, country, blues, jazz, soul and rock. For information on upcoming 2017 shows, visit www.rustyrailbrewing.com/ music Mifflinburg Now-January 14: Union County Library Events The Union

23 colors, R-values 6 to 18, Windows — CALL FOR PRICES 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel......................$229.00 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated..$299.00 8x8, 9x8, 8x7/6 or 9x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated. $379.00 10x7 or 10x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$379.00 10x8 or 10x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$439.00 16x7 or 16x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$609.00 10x10 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$539.00 12x12 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$689.00 Manufacturers prices subject to change.

CALL: 570.539.2546 or 1.800.515.3667

www.pylesgaragedoors.com

Hours: Monday-Friday 8 AM to 5 PM • Saturdays 8 AM to Noon 1/4 mile South on Rte 104 & Rte 35 Intersection • Mt. Pleasant Mills, PA

FREE CLASSIFIEDS!

2 MILES WEST OF MIFFLINBURG ON KAISER RUN RD USE THIS FORM FOR FREE READER ADS.

Clip out form and mail to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392 or CALL: 570-524-0962 NAME ADDRESS CITY

FREE

STATE ____ ZIP ________

VACUUMS

PHONE (_____)

WORD LIMIT: 20 WORDS MINIMUM. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 12 NOON, THURSDAY TO BE PROCESSED FOR MONDAY’S ISSUE. DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON.

MONTHLY CAR WASH SPECIALS AVAILABLE

County Libraries offer special and ongoing programs for adults and children. Adults will find book clubs, Mah Jonng, adult coloring, craft workshops, meditation and yoga workshops. Teens can attend gaming nights, and Anime and Manga night. For children there are discovery programs, Lego night, Play Day at the Library, and Music Together Family Class. For complete details, times, and locations on all these events visit www.UnionCountyLibraries.org Now-January 14: Programming at the Children’s Museum Enriching the lives of people in the region, the Children’s Museum fosters a lifelong love of learning through enjoyable interactive programs and 50 hands-on exhibits, games, and activities that bring out the imagination in every child and the child in every visitor. Join us for Music Together Preview Classes (1/6 & 13). Also come for Spark Lab – “Dinosaurs” on January 7. There will be a Cub Scout and Girl Scout Robotics class on January 7 (Cubs) and January 14 (Girls). Homeschool Hangouts: Mission to Mars takes place on the 11th. And don’t forget to come to the annual 2106-17 Science Fair on January 19. Meet real kid scientists from Bloomsburg, Danville, Berwick, and beyond! Cool science demos will be on display throughout the museum. Watch as the live judging happens and prizes are awarded for top experiments! Admission is free and open to the public. For complete details on these and other fun activities visit www.the-Childrens-Museum.org Bloomsburg Now-January 14: Milton Public Library Events The library offers special and ongoing programs. Mondays, 1pm-Mah Jong; Wednesdays, 10:30am Toddler Time and at 11am-Song and Story with Miss Nancy; Thursdays, 10:30am Baby & Me, Science Club 4:45pm; Fridays, 10amRead with Emma, the Library Dog. On January 7 from 10am-

570-428-3377

Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

2pm, Teens can join other high school students for “The Hole Thing,” free Dunkin’ Donuts and coffee. Then on January 9, from 5-6pm kids in grades 4-8 can create a retro pencil box

with the “Nerd Herd”. www. miltonpalibrary.org Milton Now-January 14: Taber Museum Reception to Feature Santa Exhibit The Thomas T. Taber Museum of the Lycoming County

December 19, 2016-January 9, 2017

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

Historical Society will display a special holiday exhibit, “Santa Claus is Coming to Town.” The exhibit features depictions of Santa Claus in many forms from tall and lanky Father Christmases and gruff and sour-looking bellsnickels to the more familiar Jolly Ol’ Saint Nick, with rosy cheeks and a round belly. As is the custom, visitors to the exhibit will be asked to vote for their favorites. And it will be a hard choice indeed! Many Santas will be on display including: Santa Snoopy (Charlie Brown’s favorite beagle dressed as Santa Beagle); a rare Edwin Beck cut and sew Santa, based on Thomas Nast’s artistic rendering of Santa (c. December 1886), a Rushton Santa with a soft plastic face, c. 1950, artisans’ renderings of Father Christmas and the ‘jolly old elf ’ by Sue Miller and Sharon Tishler (of Benton), a mini-woven Santa

by wellknown fiber artist Jackie Thomas; American and German doll Santas, circa 1920s-1930s, and several belsnickels created by Kay Stamm of Mifflinburg. New to our collection is the Santa that once greeted

FREE CLASSIFIEDS (Non-Business)

CALL 570-444-9850

shoppers at the downtown L.L. Stearns Department Store in the 1960s. For more information about the museum visit: http:// tabermuseum.org/ Williamsport Now-February 12: Reversal of Fortune Art Exhibit This

exhibition of works by Stephanie Rothenberg is a series of interactive gardens and schematic/network drawings that examine the intersection of social media, finance and philanthropy. Plants in the gardens represent

“Unique Retail With 375 Shops” OPEN 7 DAYS A WEEK: 10AM-5PM FRIDAYS: UNTIL 8PM • SUNDAY: OPEN AT 8AM 100 North Water Street • Lewisburg, PA 17837 570.524.5765 • www.streetofshops.net

GIFT CARDS AVAILABLE

FAIRVIEW COUNTRY FARM

1670 Golf Course Road, Milton • Phone: 570-742-4731• BUTCHERING & MEAT CURING SUPPLIES BLACK PEPPER –FINE, MEDIUM AND COURSE GRIND - $10.99 LB. SALT - $3.09 – 10 LBS. TENDER QUICK – LARD CANS HI MOUNTAIN JERKY CURES SAUSAGE AND BOLOGNA CASINGS BUCKWHEAT FLOUR - $13.49 -10 LBS. ROASTED CORN MEAL - $5.99 – 10 LBS.

DELI MEATS & CHEESE

JOHN F. MARTIN IMPORTED COOKED HAM - $4.29 LB. BOMBERGER’S LEBANON BOLOGNA $5.99 LB. COOPER SHARP CHEESE - $ 4.79 LB. JOHN F. MATRIN HOT PEPPER CHEESE $3.99 LB

CANDY MAKING TIME

We are now taking orders for Organizations. Making Easter Candies? Check with us for prices.

FRESH OYSTERS Aspen Song Wild Bird Food

Many Varieties Value Blend Bird Food - $9.95 – 30 lb. CREDIT CARDS ACCEPTED

Winter Hours: Mon. – Sat. 9am – 5 pm Closed Sundays

Over 20 Years Experience

20% Off Holiday and Winter Items

Now With Direct Mail Delivery to Homes

December 19, 2016-January 9, 2017

Still available for small jobs around the home.

Call Shawn at (570) 922-4176

GOT

TREES

Buyers of Standing Timber

a a

10 acres or more 10 ACRES OR MORE CALL FOR FREE APPRAISAL

717-694-3340

118 Sand Valley Rd-Richfield, PA

Call for FREE APPRAISAL

human lives, creating a more physical, sensorial experience with data. Free and open to the public Tuesday-Friday 12-5pm, Saturday and Sunday 11am-5pm at Bucknell University’s Samek Art Museum Downtown Gallery. http://museum.bucknell.edu/ Lewisburg Now-February 13: Warm Winter Welcome at Best Western PLUS Country Cupboard Inn Enjoy a warm and cozy experience and get 20% off when you stay at Best Western PLUS Country Cupboard Inn when you reserve directly and mention “WARM WINTER WELCOME” when calling. Please call the hotel direct at 570524-5500. www.BestWestern. com/CountryCupboardInn Lewisburg Now-February 24: Open Call Blues Art Show at the Exchange “The Blues Show” is returning to the Exchange Gallery in conjunction with the fourth annual Destination Blues Music Festival, taking place in Columbia and Montour Counties, February 17-19. We seek artists of all ages and all levels of experience, working in any medium — painting, photography, sculpture, even video — to create pieces that

fit the Blues/blue theme: Think about Blues music, or the color blue, or feeling blue — if it says “Blues” or “blue” to you, it works for us; any size piece works, too, as long as it fits through the front door. The opening reception will take place on Friday, February 17th, 5-9pm, during the opening evening of the Blues Festival, as more than fifteen venues in the two counties host Blues musicians and FREE buses transport music lovers among them. To find out about entering the art show call 570-317-2596 or visit www.ExchangeArts. org For more information about the Blues Festival, visit w w w. D e s t i n a t i o n B l u e s . o rg Bloomsburg Now-March 11: Owens Farm Lambing Clinic & Lambing Time Slumber Parties (Registration Now Open) Lambing Clinic set for Saturday, March 11. Lambing is the most critical time of year in the sheep business. Registration is now open for our annual Lambing Clinic, a learning day for sheep owners present or future. Condense years of knowledge into one day with veterinarian Dr. Jackie Rapp, a panel of experienced shepherds,

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

and a barnful of lambs. Preregistration is required. Program fee is $55 per person 12 and older. But younger kids will love Lambing Time Slumber Parties. Sleep at the farm during that magical season when the lambs are coming thick and fast. Check for newborns by moonlight. Rise with the rooster at dawn. Help care for new lambs and their mothers (we are expecting nearly 200 lambs this year). You may even be surprised by new piglets or hatching chicks.... there’s nothing like springtime on a farm! For complete details visit www.OwensFarm.com Sunbury Farm, Garden, & Outdoor – 23. Firewood - 24 Firewood ads are PAID advertisement! Garage, Moving and Yard Sales-25 Do you have a garage, yard/ barn sale coming up? Then you need our eleven county coverage to get the word out. Low prices help keep a profit coming in. Call (570)-524-0962 to place your classified ad in the morning issue. Guns, Bows and Accessories-26 Need extra money? Sell those guns in the Valley Trader! Call (570)-524-0962 to place your classified ad in the next issue. FOR SALE: 30-06 US SmithCorona (springfield) with 3-9 bushnell scope & 6 bx of remington 150gr. 570-538-5841 after 11am. $200.00 1/9

FINANCING AVAILABLE

Certified & Insured Home Inspections Loss Control Surveys Water Sampling

FIR

163 Jamison City Road Benton, PA 17814 reliableinspectionserv@hotmail.com

570-925-5130 Cell 609-221-1996

RDS

Reliable Inspection Service, LLC

SECURITY WIZA

Put A Little Magic On Your Side! ROGER R. CHOLIN, President

North Central Garage Door, Inc.

ONE CALL THAT’S ALL!

570-326-3900

24-Hour Alarm Monitoring 24-Hour Tech Services System Installation and Maintenance Fire Detection Systems Intrusion Detection Systems CCTV Surveillance Systems

1427 W Southern Ave • S Williamsport, PA 17702

www.northcentralgaragedoor.com PA003139

Garage Door & Operator Systems Service / Sales / Installation

(570) 323-6532 • 800-326-9227 www.cholincorp.net

Help Wanted-28 SALES REP WANTED: EXPANDING SALES FORCE in Lycoming and Clinton Counties. Experience sales necessary. Must have car and valid Driver’s License. Territory and account list provided. Send resume to: The Valley Trader, C/O Sales Dept, PO Box 392, Lewisburg 17837-0392. OR email to: thevalleytrader@yahoo. com. Ufn Mancini’s Wood Fired Italian Restaurant now accepting resumes for all positions. Apply in person. 1/23 Home Improvement – 29 Household/Furniture-30 TV in Cabinet, TV works good, cabinet excellent condition, $50 OBO. 570-374-6413. 1/23 3 Pc. Broyhill Bedroom Suite, $400; Solid Oak Straightline Queen size bed w/headboard, 5 drawer chest, 2 drawer night stand. 570-966-3738. 1/23 Twin 8” Thick Memory Foam Mattress, clean, cost $200 – asking $50. 570-847-5634. 1/23 Free-standing titable mirror, 5’ tall, oak frame, 18” wide, tilts vertically at 3’ pivot, usable anywhere. $100. 570-966-3738. 1/23 Misc.-35 Womens Compound Pink Camoflauge Bow, comes with 6 pack arrows & wrist release, $300. 570-204-1942. 1/9 2 New Ladies London Fog Coats, long length, pd. Over $220 each, now $75 each. 1 size 12, 1 size 16. 570-799-0513. 1/9 5 pc. Samsonite Luggage Set, $50; Timber Bear McCullough Chain Saw, 20” bar, $175; Two 27” colored TV’s, $50 ea; One 14” bedroom TV, $20. 570-7990513. 1/9

Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

Electric Blankets, twin, queen, king, $10 - $20; 6 pc. New crystal wine set, $8; Frosted Glass serving tray, $5; 60 Cup stainless steel coffee brewer, $30. 570-799-0513. 1/9 8 Track Tapes & Cassettes, $.50 ea, mostly western. 570374-6413, 1/23 Consumer Reports Magazines, $.50 ea. OBO. 570374-6413. 1/23 Bowflex Sport & Abs Lounge Chair Exercise Equipment, very good condition. $350 OBO. 570-538-5453 Mobile Home-36 Trade - in your older Mobile Home on new energy efficient home. 784-8100. ufn. Motorcycles-37 MOTORCYCLE NEON SIGNS. (2) Colorful, motorcycle sign brightly lit-up neon glass on a oval plexiglass border. Measures 15” x 8.5”. Ready to hang!!! (570) 4585490. Ufn Pets/Livestock-40 We will not be accepting free puppy to good home ads with just an email address to get in touch with the party. A valid phone number only must be included in the ad. Thank you for all understanding on this matter as it has come to our attention they may be a new

type of scam. Real Estate-42 3-bedroom ranch home, Kramer. 3 bedrooms, 1 bath, large eat-in kitchen, large living room with bay window, sunroof addition with deck on, 1/3 of an acre. Full unfinished basement, lifetime warranty. Miracle glass windows, Located on the 3 dead ends in quite peaceful neighborhood. Laminate hard wood floors through living room, hall and master bedroom. Updated bathrooms. Handicap assessable with ramp, asking $110,000. Call anytime 570765-1614 to set up a showing. ufn. Your land or family land gets = new home. Call 784-8100. ufn. $500 Deposit new home layaway program. Call 7848100 ufn. Recreation/Sports- 43 Golf clubs? Golf carts? Exercise bikes? Just a few things that you may want to sell in this category Call 570-444-9850 to place your classified ad in the next issue. Vacation rentals-49 Want to rent your time-share this year or maybe sell it? Call 444-9850 to place your classified ad in the next issue. Ufn

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

Wanted-50 Wanted: Circuit Cartridges. 570-922-0056. ufn Wanted: Old Slot Machines, Gum or Peanut Machines, music machines or parts. 570644-1959. ufn. Wanted: Pony Cart & Harness. 570-922-0056. Ufn Wanted: Used Black Pipe,

December 19, 2016-January 9, 2017

approx.. 2” O.D. and also 2 ½” O. D. 570-494-1444. 1/23 Someone to clean 1 bedroom apt. once a week, $30. Also laundry once a week, $15. 570966-5082. 1/23 Work Wanted-51 Retired man looking for paint jobs to help make ends meet. 570-966-5082. 1/23

Miller’s

Installation & Cleaning 5” and 6” Seamless Gutters Leaf Guards Larry Miller, Jr. PA#002816

160 McNett Road • Montgomery, PA 17752

LK &

Matt Leonard

570-220-4270 PA# 024207

CONCRETE LLC

www.landkconcrete.com Fully Insured

9 PIECE OF CHICKEN $9.99 • GYRO $4.99

South Williamsport Free Estimates

TIRED OF YOUR FADED ROOF? Give Your Home Class with a NEW METAL ROOF! Increase Property Value and Curb Appeal

30+ Colors • 28 Gauge Metal Standing Seam Available CALL:

$12,800

SUPERIOR METALS for a Quote

814-349-5275 We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury (rear of Peter’s Appliances)

286.7109 or 1.800.282.7109

We Are Fully Insured. Lic PA041257 For Custom Made Mini Barns Call:

570-437-3126

570-490-0927 Daytime 570-437-2825 Evening

December 19, 2016-January 9, 2017

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

TRUCKS

**WITH APPROVED CREDIT. NOT ALL CUSTOMER WILL QUALIFY. SEE DEALER FOR DETAILS

• ALL 3 CORNERS OF RTS. 45 & 104 • MIFFLINBURG • 570-966-4566

on 3 corners

2013 Dodge Ram 1500, 4 Door, SLT, 4x4, V8, Auto............................................................$26,980 2013 Dodge Ram 2500 SLT, 4 Dr, HEMI V8, 4x4, Auto.......................................................$25,980 2013 Ford F150, Super Crew, Limited, 4x4, V6, Turbo........................................................$32,880 2012 ford f150 lariat, Ext Cab, 4x4, Auto, Leather, 32,000 miles.......................................$28,980 2012 Dodge Ram 3500, 4 Dr, 8 ft Bed, 4x4, Auto, DIESEL.................................................$32,980 2011 Chevrolet 1500, Reg Cab, Short Box, 4x4, Auto, V8....................................................$21,980 2011 Ford F150, Ext Cab, 4x4, Auto, 6 cyl, Turbo...............................................................$22,980 2011 Ford Ranger XLT, Ext Cab, 4x4, 6 cyl, 5 speed...........................................................$18,980 2011 Chevrolet Avalanche, LTZ, Leather, Sunroof, V8, 4x4.................................................$25,980 2011 Chevrolet Silverado, 1500, 4 Door, V8, Auto, Z71......................................................$24,980 2010 Ford Ranger, Super Cab, 4x4, 4 Door........................................................................$16,980 2009 Ford F450 SD, Crew Cab, Lariat, 4x4, Dually Diesel..................................................$27,980 2009 Dodge Ram 1500 SLT, 4 Dr, Auto, HEMI V8, 4xr........................................................$14,980 2009 Cadillac Escalade, Truck, Leather Sunroof, NAV, DVD.................................................$26,980 2009 Chevrolet 2500HD, 4 Door, Short Box, 6.0, V8, 4x4..................................................$22,980 2008 Chevrolet 2500 HD, 4 Door, 8 ft Bed, 6.0, V8, 4x4....................................................$21,980 2008 Ford F150, 4 door, 5.4 V8, Auto, 4x4........................................................................$18,980 2008 Dodge Dakota Sport, 4x4, Auto, V8, 4 Door..............................................................$19,980 2007 Dodge Dakota SLT, 4 Door, Auto, 4x4, V6, Local Trade................................................$9,980 2007 Ford F250, Lariat, Super Crew, V8, 4x4, Auto............................................................$17,980 2007 Ford F150, Ext Cab, XLT, 4x4, Auto, 5.4, V8...............................................................$12,980 2007 Ford F150 Super Cab, XLT Sport, 2WD.......................................................................$11,980 2006 Dodge Ram 3500, SLT, 4 Door, 8ft Bed, Auto, DIESEL...............................................$22,980 2006 Dodge Ram 2500, 4 Dorr, Auto, 4x4, HEMI, V8.........................................................$18,980 2005 Dodge Ram 2500, 4 Door, 4x4, Auto, Cummins Diesel..............................................$19,980 2005 Chevrolet 3500, Dually, 4 Dr, 4x4, LT, Diesel............................................................$25,980 2005 Chevrolet Silverado, Reg Cab, w/flat bed, 2WD, 5 speed............................................$7,500 2005 Chevrolet 1500, Reg Cab, 8 ft bed, 2WD, V8.............................................................$10,980 2005 Ford F550, Utility Bucket, Truck w/boom.................................................................$12,980 2000 Ford Ranger, Ext Cab, 2WD, 5 Speed, 6 Cyl................................................................$3,980

SUVs

05 DODGE RAM 2500

07 DODGE DAKOTA SLT

4 DR, AUTO, 4X4, DIESEL

4 DR, V6, AUTO

$19,980

$ 9,980

GREAT SELECTION OF “LOW MILEAGE” VEHICLES 12 FORD F150

07 CHEVROLET SUBURBAN LT

2014 Ford Escape, TITANIUM, Leather, Sunroof, 4 cyl, Turbo..............................................$19,980 2014 Kia Sportage LX, FWD, 4 cyl, Auto...................................................................SALE! $12,980 2012 Chevrolet Traverse LT, AWD, 6 cyl, Auto.....................................................................$16,980 2012 Chevrolet Tahoe LT, Leather, Sunroof, DVD Player.....................................................$28,980 2012 Jeep Grand Cherokee, 4WD, Leather, NAV, Sunroof...................................................$21,980 2011 Chevrolet Equinox LS, FWD, 4 cyl, .....................................................LOCAL TRADE! $10,980 2011 Ford Expedition XLT, NAV, Sunroof, Leather, 5.4 V8...................................................$20,980 2011 Chevrolet Tahoe LT, Leather, 3rd Row Seating, 4x4, V8.............................................$26,980 2011 Jeep Grand Cherokee Laredo, 4x4, 6 cyl, Auto..........................................................$18,980 2010 Ford Expedition EL, Eddie Bauer, NAV, Sunroof, 4x4..................................................$17,980 2010 Chevrolet Traverse LT, AWD, 3rd Row Seating............................................................$13,980 2010 Jeep Compass, Limited, 4WD, Leather, 4x4, Auto......................................................$13,980 2009 Jeep grand Cherokee, Leather, Sunroof, Auto, 6 Cyl..................................................$10,980 2009 Honda CRV, EX, 4WD, Auto, 4 cyl, Sunroof................................................................$12,980 2009 Buick Enclave, CXL, AWD, Leather.....................................................................SALE $13,980 2009 Cadillac Escalade, AWD, Leather, Sunroof, NAV, 1 Owner..........................................$25,980 2009 Ford Edge Limited, Leather, Sunroof, Low Miles.........................................................$17,980 2009 Jeep Liberty Sport, 4x4, 6 cyl, sunroof, Low Miles.....................................................$14,980 2009 Nissan Murano S, AWD, 6 cyl, Auto, Local Trade........................................................$12,850 2008 Suzuki XL7, 3rd Row Seating, AWD, V6.............................................................SALE! $8,980 2008 GMC Envoy SLE, 4x4, Auto, 6 Cyl, Leather.......................................................SALE! $10,980 2008 GMC Envoy SLE, 4x4, Auto, Sunroof................................................................SALE! $10,980 2008 Dodge Durango, SLT, 4x4, Auto, V8, Sunroof............................................................$10,980 2008 GMC Yukon SLE, V8, Running Boards, Sun Roof, ...............................LOCAL TRADE! $20,980 2007 Chevrolet Suburban LT, Leather, DVD, 4x4, V8..........................................................$11,980 2007 Jeep Patriot Sport, 4x4,Auto, 4 Cyl.........................................................Local Trade! $5,580 2007 Ford Escape, Leather, Sunroof, Auto.......................................................Local Trade! $6,980 2007 Chevrolet Equinox LT, AWD, 6 cyl, Auto.............................................................SALE! $7,980 2007 Buick Rendezvous CXL, FWD, Auto.....................................................................SALE! $7,980 2007 Ford Expedition XLT, Leather, 3rd Row Seat, 4x4......................................................$12,980 2006 Hummer H3, Sport Utility, 4x4, Auto...............................................................SALE! $11,980 2005 Jeep Liberty Sport, 4x4, Auto.................................................................SALE PRICE! $6,980 2004 Chevrolet Tahoe, V8, 4x4, Leather, Sunroof..............................................................$10,980 2004 Hummer H2 Sport Utility, Leather, Sunroof, 4x4, Auto..............................................$18,980

VANS

EXT CAB, LARIAT, V8, LEATHER, 4X4

LEATHER, 4X4

$ 28,980

$11,980

12 DODGE RAM 3500

13 DODGE RAM 1500 SLT

4 DR, AUTO, 4X4, 8 FT BED, DIESEL

$ 32,980

4 DR, AUTO, 4X4, V8

$ 23,980

2013 Dodge Grand Caravan SXT, Power Sliding Doors and Hatch........................................$13,980 2012 Chevrolet 1500 Express Cargo Van, with windows......................................................$15,980 2011 Chevrolet Express 3500 Cargo Van, V8, Auto.............................................................$16,980 2011 Volkswagen Routan SE, Leather, DVD player..............................................................$14,980 2007 Chevrolet C Class Motorhome, Four Winds, Chateau, 21RB........................................$29,980

CARS

2014 Ford C-Max SE, Hybrid, LIKE NEW, Only 7900 miles...................................................$14,580 2014 Dodge Charger, SXT, Leather, Sunroof, NAV, AWD......................................................$19,980 2014 Hyundai Sonata, Limited, Leather, Sunroof...............................................................$17,980 2013 Chevrolet Malibu LT, 4 Cyl, Auto, Only 20,000 miles.................................................$14,980 2013 KIA Optima LX, Auto.......................................................................................SALE!! $11,980 2013 Subaru Crosstrek, 2.0 Premium, Heated Seas, AWD..................................................$15,980 2013 Volkswagen GTI, 2.0 Turbo Leather, Sunroof, NAV, 1 Owner.......................................$12,980 2012 Ford Focus SE, 4 Door, Auto, 4 cyl, 39,000 miles........................................................$8,980 2011 Buick Regal, CXL, Leather, Sunroof, 4 cyl.........................................................SALE! $11,980 2011 Nissan Altima, 2.5 SL, Leather, Sunroof, Auto............................................................$10,980 2011 Dodge Avenger, Mainstreet, Auto, 6 cyl, Auto............................................................$10,980 2010 Ford Fusion SEL, Leather, Sunroof, ....................................................................NICE! $7,980 2010 Chevrolet Cobalt, 4 Door, Auto, 4 cyl................................................................SALE!! $7,980 2010 Ford Fusion, V6 Sport, Leather, Sunroof, Auto...........................................................$10,980 2009 Ford Mustang, V6, Automatic, ...............................................................SALE PRICE!! $9,980 2008 Chevrolet Impala LT, Heated Leather, 6 cyl.................................................................$7,980 2008 Pontiac G6, 4 Door, Auto, 6 cyl................................................................SALE PRICE! $7,980 1989 Chevrolet Corvette (Greenwood Package), Targa Top, 42,000 miles...........................$14,500