Tvt 12 14 15

Page 1

Visit and Shop Our Advertisers Inside PUBLISHED EVERY WEEK • Call 570-524-0962 • AD DEADLINES THURSDAYS BEFORE PRINTING • www.thevalleytrader.com • thevalleytrader@yahoo.com VOL. 35 NO 29 • December 14th thru December 20th, 2015

CARS • ARTICLES • HEALTH • CROSSWORDS • HOME IMPROVEMENT • EVENT S

FROM TRAILER TO

TENT

IN 5 MINUTES

HANA HOLIDAY SPECIAL Not for All-You-Can-Eat Menu

SPEND $50 GET $10 HANA CASH BACK SPEND $100 GET $25 HANA CASH BACK

20% OFF

HIBACHI ORDER ONLY

Must Present Coupon When Ordering Not to be combined with other special offers Expires 1/31/2016

Jumping Jack 6x8 Original Series

HANA’S HIBACHI SPECIALS

ONLY $12.95

CALL (570)

546-0304

1739 JOHN BRADY DRIVE, MUNCY, PA 17756 • www.carrsofpa.com

• BEST PRICES vehicle driven in

PAID for your unwanted

• FIND THE PART YOUR LOOKING FOR! We are world’s largest auto salvage yard with more than 10,000 vehicles to pull from • Visit

us at wegotused.com

HARRY’S U-PULL-IT AUTO PARTS 1010 Winters Ave Hazle Township, Pa 18202

phone 570-459-9901

(Includes Chicken, Shrimp, or Steak,Veggies, Fried Rice, Fried Noodles, Soup & Salad (at the hibachi tables only)) Cannot be combined with other specials Sunday & Tuesday 1 FREE Kids hibachi Meal with purchase of 1 Adult Hibachi meal

Wednesday

FREE Drink with Habachi Dinner (Soda or Domestic Draft Beer)

Thursday

Free Appetizer with Purchase of Hibachi Dinner


2

December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

YEAR-END

WIN

FRE DRA E CAR W TH ING

IS C

AR!

\\ Sign

up u

ntil Dec Dec. 22 . 23 . at 6 Must b pm to w e prese nt in!

VEHICLES PRICED FOR YOUR MONTHLY BUDGET

06 CHRYSLER 300

07 NISSAN SENTRA

02 BUICK LE SABRE

06 CHEVY IMPALA

$183/MO.

$111/MO.

$149/MO.

$159/MO.

14 CHEVY CRUZE

12 FIAT

11 HONDA CR-Z

10 MAZDA 3

$173/MO.

$151/MO.

$175/MO.

$159/MO.

13 HYUNDAI VELOSTER

07 FORD FOCUS

12 FORD FOCUS

06 JEEP GRAND CHEROKEE

$185/MO.

$112/MO.

$167/MO.

$178/MO.

TOURING, 110K MILES

35K

56K MILES

5 SPEED, 130K MILES

ORANGE

109K MILES

116K MILES

6 SPEEK, 52K MILES

75K MILES

80K MILES

91K MILES

135K MILES

1301 Market St • Sunbury PA • (570) 286-2100 HOURS: Mon., Tues., Thurs., 9:00 am — 8:00 pm; Wednesday 9:00 am to 8:00 pm Saturday 9:00 am to 3:00 pm • Sunday - For Browsing


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

Valley Vehicle Fin er Classified 35th ANNIVERSARY SALE: .15¢ WORD regularly .25¢ . Easy to figure, multiple issues, multiply total by number of issues wanted. Look for Form inside or put on a piece of paper. You can also call in your ad. Have credit card ready. We take VISA, MC and Discover.

Adoptions & Testimonials-01 Antiques-02 Announcements Are FREE -03 Santa Claus is coming Sundays till Christmas to the rte. 15 Flea market Lewisburg also take your kids through the train layouts, reg to win a recliner 450.00 value, produce, meats,

collectibles, jewelry, gold, Antiques and so much more, open 8 am to 4 great food! next to Silver Moon Antiques. vendors outdoor spaces 17.50. 12/21 All You Can Eat, Breakfast & Brunch Buffet, Held 3rd Sunday of every month, 7 am – 1 pm, Potts Grove Fire Hall off Rt. 642 between Milton &

VALLEY HO E IMPROVEMENT

December 14-20, 2015

madison SALVAGE & recycling llc

REG #0052

(FORMERLY SWARTZ SALVAGE INC)

177 Swartz Road (Jerseytown)

570-458-5109

VALLEY AUCTIONS

NO MONEY DOWN

VALLEY HEALTH FINANCING

100% Vehicle Financing Available* Even the tax and tags**

2012 Chevy Silverado Ext Cab LT 4x4- 82k, 5.3,Loaded, Tow Pkg........$23995.00 or 399.00/Month 2012 Ford F150 Ext Cab 4dr FX4 4x4-67k, 5.0L V-8, Sharp Truck........ $26995.00 or 449.00/Month 2010 Nissan Frontier King Cab SE 4x4- 56k, V-6, Auto, Loaded ..........$18995.00 or 315.00/Month 2009 Toyota Tacoma Reg Cab 4x4- 94k, 4 Cyl, 5 Speed ......................$14995.00 or 275.00/Month 2005 GMC Sierra 1500 Crew Cab SLT 4x4- 144k, Leather, Z71 ...........$13995.00 or 269.00/Month 2005 Nissan Frontier Crew Cab LE 4x4- 112k, V-6, Auto, Loaded ........$11995.00 or 239.00/Month 2004 Ford F150 Ext Cab 4dr XLT 4x4- 230k, 5.4 V-8, Step Side ............$ 7995.00 or 195.00/Month 2013 Subaru CrossTrek Ltd AWD- 78k, Leather, Navigation .................$19995.00 or 325.00/Month 2013 Ford Escape SEL 4wd- 99k, Heated Leather, Navigation .............$15995.00 or 289.00/Month 2012 Nissan Juke SL AWD- Only 15k, Leather, Sunroof, Nav ...............$19995.00 or 325.00/Month 2012 Mazda 5 Touring- 77k, Loaded, Sunroof, 28 Mpg, 1 pwner .........$12995.00 or 210.00/Month 2010 Jeep Wrangler 4x4- Only 19k, 6 Speed, Hard Top, Sharp ............$22995.00 or 375.00/Month 2009 Nissan Murano- 102k, V-6, Loaded, Sunroof, 1 Owner ................$10995.00 or 210.00/Month 2008 Ford Edge Limited AWD- 136k, Leather, Pano Roof, Nav ............$11995.00 or 229.00/Month 2007 Honda Odessey EXL Minivan- 149k, Leather, Sunroof, DVD..........$ 7995.00 or 189.00/Month 2014 Ford Fiesta Titanium- 59k, 5 Spd, Leather, Sunroof, Sony ...........$10495.00 or 169.00/Month 2013 Chevy Malibu LTZ- 53k, Loaded Up, Heated Leather,Sharp ........$15995.00 or 259.00/Month 2013 Volkswagen Jetta Sedan- 32k, Auto, Leather, Black Rims ...........$13995.00 or 239.00/Month 2013 Kia Forte EX Sedan- 23k, Auto, Loaded, Blue Tooth ....................$12995.00 or 210.00/Month 2013 Ford Focus SE Hatchback- 14k, Auto, Loaded, 37 Mpg ..............$13495.00 or 210.00/Month 2012 Ford Mustang Coupe- 43k, Grabber Blue, Leather, Shaker .........$16995.00 or 269.00/Month 2012 Nissan Altima SL- 43k, Leather, Sunroof, Bose Sound .................$16995.00 or 269.00/Month 2012 Hyundai Sonata Limited-88k, Navigation, Panoramic Roof ..........$14995.00 or 239.00/Month 2012 Ford Focus SEL- 30k, Leather, NAV, Sunroof, $25k New .............$14995.00 or 259.00/Month 2012 Nissan Sentra SR Sedan- 35k, Auto, Loaded, 35 Mpg .................$13995.00 or 229.00/Month 2012 Chevy Cruze RS- 28k, Loaded, Sunroof, 6 Spd, 38 Mpg .............$13995.00 or 229.00/Month 2012 Fiat 500 Sport- Only 18k, Auto, Leather, Sunroof, Yellow .............$11995.00 or 199.00/Month 2011 Ford Taurus SHO AWD- 48k, Leather, Sunroof, Sweet Car ..........$20995.00 or 349.00/Month 2010 BMW 328i Sedan- 59k, Heated Leather, Sunroof, AWD ...............$18995.00 or 310.00/Month 2009 Toyota Corolla S- 119k, 5 Speed, Loaded, Sunroof, 40Mpg .........$ 8995.00 or 179.00/Month 2010 Chevy Cobalt LT Sedan- 64k, Automatic, Loaded, Spoiler ...........$ 7995.00 or 159.00/Month 2008 Chevy Impalla SS Sedan- 107k, 303hp V-8, Custom Paint ...........$ 8995.00 or 189.00/Month 2006 Chevy Malibu SS Sedan- 112k, V-6, Leather, Moonroof ...............$ 7995.00 or 169.00/Month 2002 Pontiac Trans Am- Only 19k, 6 Speed, T-Tops, Like New .............$18995.00 or 375.00/Month 1998 Corvette Coupe- 76k, 345hp 5.7L, Auto, Glass Roof Just Arrived ...........................$13995.00

2005 Nissan Frontier

Crew Cab LE 4x4- 112k, 4.0L V-6, Auto, Loaded, Sharp Truck!

$11995.00 or 239.00/Month

Cars Organized By Make And Model

05 GMC Sierra

12 Ford Mustang

Premium 43k, Auto, Loaded, Leather Shaker Sound, Grabber Blue

$16995.00 or 269.00/Month

Village Service Center Route 104, Penns Creek 570-837-0487 Shop online at www.villageservice.com

NEW AND USED CAR PARTS U-PULL-IT PARTS

Crew Cab 4x4 144k, 5.3, Loaded, Heated Leather, SLT, Z71 Off Road

$13995.00 or 269.00/Month

*All Monthly Payments Figured with tax and tags down with approved credit subject to bank or credit union approval, Payment terms 36-72 Months 3.9% - 8.9% depending on vehicle year and price** Tax and Tags financing available to tier 1 credit scores subject to bank approval, Not all buyers will qualify.

3

• Mac Auto Crusher • Metal Baler • State Certified Scales • Enviro Certified Outlets • Towing • Rolloff Service For Big Jobs • Tiltbed Service For Disabled Autos HOURS: Monday thru Friday 8:00 am - 4:30 pm Saturday 8:00 am - 11:30 am Closed Daily from 12-12:30 for lunch. *PRICES MAY CHANGE AT ANY TIME DUE TO MARKETS


4

December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

Valley Vehicle Fin er

SELL VALLEY YOUR HO E IMPROVEMENT STUFF!! Go ToVALLEY AUCTIONS

Published by: Oberdorf Publishing P.O. Box 392 Lewisburg, PA 17837-0392 Business Telephone 24 Hour a day / 7 days per week FAX Your Ad Toll Free

(855) 420-5956

Danville. Menu: Eggs, home fries, sausage, bacon, scrapple, sausage gravy, toastncakes, fruit, cereal, beverages, desserts. $9.00 adults, $4.00 children 4-12, 3 & under free. Proceeds benefit Potts Grove Fire Co. Any questions, Carol Reynolds, 570742-7069. ufn Free Online Bible Study AFTV. 916-434-3880. 2/1 A M E R I C A N C A N C E R SOCIETY ROAD TO RECOVERY PROGRAM SEEKS VOLUNTEERS Imagine being

www.thevalley trader.com/ magazine/ VALLEY classified_ ad_form

for classifieds and business ads

E-mail Your Ads

thevalleytrader@yahoo.com

Web Site Address www.thevalleytrader.com

EASY TO PAY!

HEALTH

VISIT CFMOTO-US.COM

UForce 500 Utility Includes Winch

$7,995 CForce Z8 Includes Winch

$9,599

2005 CHEVY SILVERADO 2500HD Crew Cab 4X4 Auto 6.0L V8. All power options. 93000 miles

2006 FORD F-150 Crew Cab King Ranch 4X4 Auto 5.4L V8. All power options with moonroof and rear slider. Runs and drives excellent. 325000 miles

CForce 500

4.95% Finan cing

W/Plow & Winch

$5,500

PayPal

While Supplies Last

CHRIST MA SPECIA S L

2006 FORD ESCAPE XLT 4X4 Auto. All power toys with new rubber. Through the shop ready for Christmas. 113000 miles

2002 CHEVY S-10 X-Cab ZR2 4X4 Auto. All power options in excellent condition. 72000 miles

CHECK OUR USED INVENTORY AT BUTTORFFYAMAHA.COM

buttorff’s

sales and service

DELTA MOTORS 163 Cross Rd • Bloomsburg, PA

.

(570) 274.0499 See us on AutoTrader.com

diagnosed with cancer, but you don’t have transportation to your cancer treatments. Every daytients in our area miss potentially lifesaving cancer treatment because they are too ill to drive themselves and are unable to find a ride. The American Cancer Society Road To Recovery® program provides free transportation to and from cancer treatment. The program needs volunteers to coordinate rides, as well as volunteer drivers. For more information about volunteering or about the American Cancer Society’s programs and services visit www. cancer.org or call 1-800-227-2345. ufn RENT & PROPERTY TAX REBATES Forms and assistance are available at no cost from Department of Revenue district offices, state legislators’ offices, UnionSnyder Community Action Agency, or by contacting the Agency on Aging in your county. The rebate benefits eligible Pennsylvanians age 65 and older, widows and widowers age 50 and older; and people with disabilities age 18 and older. The income limit is $35,000 a year for homeowners and $15,000 annually for renters and half of Social Security income is excluded. For more information, contact: Community Action Agency: 570-3740181 Representative Fred Keller: 570-9660052 or 570-837-0052

Rt. 45, 1/2 mi. W of Mifflinburg Harleton, PA

Open: Mon-Fri 9-6; Wed 9-5; Sat 9-2

570-922-1151

ATVs can be hazardous to operate. For your safety, avoid paved surfaces or public roads; always wear a helmet, eye protection, protective clothing and seat belts, if so equipped. CFMOTO ATVs are for licensed riders 16+. Never carry passengers unless vehicle is designed for it. Never ride under the influence of alcohol or drugs. No stunt driving and avoid excessive speeds/sharp turns. Be sure to take a safety training course. For more information, call SVIA at (800) 887-2887 or contact your CFMOTO dealer. See ownerʼs manual for further warnings and instructions.


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

December 14-20, 2015

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

5

Valley Vehicle Fin er

l m l Valley Mu ic

l m l

Representative Garth that may be available Monday: Freedom – 7:00pm Open Meeting Everett: 570-546-2084 to assist in paying your Revolution 7:00pm – Brookside Ministries (Gregg & White Deer Medicare premiums, 8:30pm Open Meeting Church 11 Stetler Ave. Twp) Representative deductibles Covenant Shamokin Dam 17876; and Grace Lynda Schlegel-Culver: coinsurance. •Answer Community Celebrate Church Thursday: 570-286-5885 Union- questions about Long 99 N. Shuman St. Recovery 2nd & 4th through May 12,Middleburg 2012 Readers:17842; PLEASE tell our advertisers “I Saw Your Ad In The Valley Trader” 8 The Valley Snyder AgencyTrader on April Thursdays of Month Term 29Care Insurance, Aging: 570-524-2100 Social Security and Tuesday: Recovery 6:00pm – 8:00pm Open or 570-374-5558. ufn Crossroad Medicaid. •Provide Thru Christ 7:00pm – Meeting Church of the Nazarene 8:00pm Open Meeting training for those APPRISE – 71 Nazarene Lane Sanctuary of Praise, interested in becoming NOW OFFERING APPOINTMENTS AT an APPRISE Counselor The Church on the Milton 17847. ufn 4284 Westbranch Nar-Anon meetings for THE MIFFLINBURG volunteers. •Schedule Hill fire pits $40.00. Call 570- SALES - 25 you need our 10 county $50. 570-275-3012. 4/29. Hwy Lewisburg 17837; for BANK COMMUNITY appointments concerned friends and coverage to get the word 473-3074. 37”mealToshiba set $50.00 Do you have a garage, yard, Hands of relatives Can’Low t agreeprices on wherehelp to go keep for a quiack, fresh ? Come $20.00 to TV our Market Café. ROOM APPRISE-The Property Tax and Rent Thursday: of someone out. obo, Futon obo. 570GARAGE & YARD barn sale coming up? Then coming in. Call (570) State Health Insurance Rebate Applications. Encouragement 6:00pm with a drug or alcohol profit Our variety of freshly made foods ranges 768-5212. from quick grabs4/29. like pizza, subs and 524-0962 to place your Assistance Program, •Provide presentations Large White Asianadclassiincs to the comfort-food tes, salads and sandwiches.3 piece classified next favori which provides on topics such as: Millennium Bedroom Set. issue mornings. to Medicare Family-friendly foods at budget-frieCall ndly pricfor es—that’ s Wegmans. counseling for people New measurements or Crossroads Indoor Yard more information. Asking with Medicare in PA. and Preventive Sale: Saturday, May 5th, $500.00. Call 570-322-5815. Services. To schedule APPRISE Counselors: 2012, 8 am-3 pm, located 4/29. •Help consumers an appointment with a at the intersection of Rt 45 Counselor understand services APPRISE and 147. Across from Good Kenmore 40” Electric Range Ceramic Top covered under Parts A call 524-2100 or 374Wills, Montandon. 5558. ufn $100.00 obo. 570-649-5728. and B. •Help consumers New Berlin Community 4/29. make informed choices Christ Centered Yard Sale - May 5th. 4/29. Do • wegmans.com Home/Office about coverage Recovery Meetings: 201 William Indoor St Williamsport, PA 17701Will • (570) 320-8778 Crossroads Yard Cleaning Weekly, one day options including Sale: Saturday, May 5th, per week or half a day Advantage plans and 2012, 8am-3pm, located at which ever best for you. the intersection of Rt. 45 Nice rates. Contact Me at Medigap policies and and 147, Across from Good 570-524-4770 or 570-444Prescription drug plans. Wills, Montandon. 4/29. •Explain financial 9850. ufn GUNS, BOWS & assistance programs Solid Oak Entertainment/

VALLEY HO E IMPROVEMENT

Valley Vehicle Fin er VALLEY AUCTIONS

Something for everyone

VALLEY HEALTH WASTE OIL HO VALLEY E IMPROVEMENT NEEDED

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH And

Sunbury

SCHEDULE YOUR DETAIL TODAY!!!

ALL34572 YOUR2011 BATTERY NEEDS! Jeep Patriot

Auto, Truck, Farm, RV, Marine, ATV, 4x4, White, Auto., 4 Cyl., A/C, PW, Motorcycle, Keyless Remote, PL, PM,Alkalines, Tilt, Cruise, AM-FM-CD, 16,000 Miles, 24 MPG Highway Wheelchair, Sealed Lead Acid, Factory Warranty AndWas Much$22,995.00 More! Now $21,900

1495 Route 405 Highway Hughesville, PA

570-584-2996 OPEN TO THE PUBLIC SOLD

Battery Recycling Available! SOLD

Vacuum: $5 • Car Wash, Windows, Vacuum $25 Interior Clean, Windows,Vacuum $35 Car Wash, Wax, Windows, Vacuum $45 Headlight Restoration $35 •Vacuum & Shampoo $60 Car Wash, Wax, Interior Clean, Vacuum $55 BASIC: Car Wash, Wax, Vacuum, Windows, Interior Clean & Tires......................................$65 112236B 2008 Jeep 34564 2009 Jeep BEST: Car Wash, Wax, Vacuum, Windows, Interior Clean Liberty Sport Wrangler & Tires & Rims, Light Scratch Removal, Plastic 4x4, Steel Blue, Auto., 6 Cyl., A/C, PW, 4 Dr., 4x4, Green, Auto., 6 Cyl., A/C. Bug &Entry Tar- Treatment. ......................$85 PL, PM,Restorer, Tilt, Cruise, Keyless PW, PL, PM, Tilt, Cruise, AM-FM-CD, “Zimmermans Sold New” Hard Top, 1-Owner, 34,000 Miles ULTIMATE: Car Wash, Wax, Vacuum, Windows, Interior Right Hand Drive PA 1-Owner Attention Mail Carriers Clean & Tires & Rims, Light Scratch Removal, Was $13,995.00 Was $24,995.00 Plastic$12,900 Restorer, Bug & Tar Treatment, Engine Bay, Now Now $23,900 & Shampoo .................................................$135 *$10.00 upcharge for (Suv/Trucks/ Vans/Subaru Foresters) & $10.00 upcharge for extra dirty vehicles & pet hair.

NOW DOING BRAKES, SPARK PLUGS & TUNE -UPS By Appointment Only.

ACCESSORIES 26 Need extra money? Sell those guns in The Valley Trader. Call (570)-524-0962 to place your classified ad in the next issue. 10 G Browning Gold Stalker Auto Shotgun. Vent rib, never fired. $1050.00 814-435-6717. ufn Winchester 24-12 Double Barrel 1947 Ex. Condition $2,500 Firm. 522-0196. ufn HEALTH OR FITNESS 27

TV stand, corner unit for up to 32 inch TV. TSands nearly 6 feet high. Beautiful, Solidly built. Nearly $1,000 new, yours $250 OBO. Tremendous buy! Tremendous offer Must sell. 570-444-9850 cell or leave message. ufn Zenith 25” Color TV, floor model, wood finish. Great for kids first TV $50. (570) 713-9111. ufn Fully Tufted Chenille Bedspread in bright colored, design. size 95 HELP WANTED - 28 +95 $75.00 good condition. Free Newspaper seeks Phone 570-275-8534. inside/outside salesperson. Navy Blue Futon Mattress, Display Ads, Inserts Web No frame, FREE 570-we NoAds,Freight, Set-Upto orneed Document etc. Business your phone Fees! number Business consultations. had wrong number in it Excellent salary and (??) commission. PREVIOUS E X P E R I E N C E LAWN & GARDEN - 31 10-6; Sat: 9-3 (JOHN DEERE) NECESSARY. Central ScottsMon-Fri: Pennsylvania Area of the S2048 20hp 48” deck Yard Susquehanna Valleys. Tractor includes chains, Send resume to The Valley bagger , Snow Thrower, “Exclusive Since 1965” Trader, c/oYamaha M. Oberdorf at Utility trailer, de-Thatcher. SERIOUS P.O. Box 392, Lewisburg, $1400.00. INQUIRIES ONLY! 814PA 17837-0392. UFN

COME SEE US FOR LAST MINUTE IDEAS!

34566 2007 Mercury Grand Marquis LS SDN Ice Blue, Auto., 6 Cyl., A/C, PW, PL, PM, Keyless Entry, Tilt, Cruise, Leather, “Only 15,000 Miles” Must See! Was $18,995.00

ACCESSORIES MAKE GREAT GIFTS

Now $17,900

No Hidden Fees!

(570) 784-6831 • 866-455-6831


6

December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

Valley Vehicle Fin er abuse problem. Naranon groups meet: Wednesday’s- Beaver Memorial Church, Third St, Lewisburg, 7:30 pm to 9:30 pm. ufn. GED Classes. Testing and reading help available in your area. For information: Call (570)-523-1155. ufn.

Looking for new members. The American Legion Riders are Members of the American Legion who are motorcycle enthusiasts. We participate in parades, motorcycle events and support the community in which we live, work and play. Members of

the legion riders come from the American Legion, Auxiliary and sons of the American Legion. The American Legion riders were formed: To participate in parades and ceremonies that are helping with the aims and purpose of the American Legion. To promote motorcycle

VALLEY HO

safety programs and to provide a social atmosphere for American Legion Members who share the same interest, to use our association to promote and support programs of the American Legion. We are not a motorcycle club and do not practice motorcycle club rules

or regulations. The American Legion Riders are family oriented just as its parent organization, the American Legion. If you are interested in joining, contact Steven Klapp (570)-490-3879. ufn. Apartments & Houses-04 ATV’s- Jet skisSnowmobiles- Go Carts-05 Auction Register-06 Auto’s, Trucks, Vans, SUV’s ETC.-07 2006 GMC Serria truck Dully, crew cab, duramax, 78,276 miles. excellent condition. Phone 814-279-9527. 12/14 For Sale: 6.5’ Western Uni-Mount Snow Plow Complete with

E IMPROVEMENT

VALLEY AUCTIONS

NOTICE — CENTRAL PENNSYLVANIA — NOTICE

VALLEY HEALTH REASONS WHY TO BY YOUR NEXT

10

wiring and controls, mount fits 97 Chevy S10 Pickup $1500.00 Ask for Nick 570-8370487. ufn. 2007 Silver Toyota Corolla LE, 182,000 mi., good condition. Asking $4,000. Email mswright7@gmail.com or call 570-295-5239. 12/14 Auto / Truck Accessories & Equipment-07 14 or 16ft. Dump Trailer cam preferred 570-204-6287. ufn. WANTED to trade 72 Ford Show car for Ford Truck F150, 30.2 5 spd. Fewer than 90,000 mi, Air. Anytime. Sunbury. 570-286-7849. ufn. Boats-08 Business Opportunity-09

PREOWNED CAR OR TRUCK FROM

LEN KRAUTHEIM Auto Sales, Inc.

IN MIDDLEBURG, PA 1. Len Krautheim & Chuck Wood have more than 60 yrs experience in automobile sales in Central PA 2. Join the thousands of satisfied customers already enjoying their purchase from Len Krautheim Auto Sales 3. We guarantee the Best Deal in Central PA. “NOBODY BEATS OUR DEALS, NOBODY!” 4. We treat you like a person “not a number.” Thatʼs why generations of very satisfied family members come back to us. 5. Low overhead means low prices. “This means we do not have a large advertising budget to add on to the price of your car.” 6. Save hundreds, even thousands of $$$, over the big, new car lots. “Low overhead means better deals.” 7. Personal Service: “Chuck will work with you from beginning to the end of the sale, “not pass” you back & forth from salesman to sales manager, time & time again.” 8. We have appreciation for the customers time. “We promise it will only take 30-60 minutes to complete the deal.” Not 3 or 4 hours like some stores. 9. We have a certified service department that will keep your car safe and running great with a lot less expense than other big stores. 10. We listen to our customers needs and wants and are not just trying to push them into something we want to sell.

$12,800

NOTE: But if you like to pay hundreds or thousands too much, to be treated like a number, pushed around and treated rude, then you probably wonʼt like our way of doing business. But rest assured there are a lot of dealers that with help you with that!!!!

CHOOSE FROM: Nissan, Toyota, Mazda, Subaru, Chevy, Ford, Dodge, Jeep, Chrysler, Buick, Volvo, Jaguar, Kia, Hyundai, GMC, Honda, Suzuki, Mitsubishi

FOR THE BEST DEAL GO TO www.lenkrautheimautosales.com

Call Chuck at 570-837-2175 or Stop In Rt. 104 in Middleburg

Get An Old-Fashion e Feeling From d A Hometown Dealer

We Are Fully Insured. Lic PA041257

570-490-0927 Daytime 570-437-2825 Evening


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

December 14-20, 2015

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

7

Valley Vehicle Fin er Builders/Building Materials-10 Do you have any type of building materials for sale? Call to place your classified ad in the next issue (570)524-0962. Campers, Motor Homes, & Recreational Vehicles-11 Camping-12 Cemetery Lots-13 Childcare/Baby & Child Items –14 (1) 12.4 oz can of Gerber Goodstart Smooth. (1) 12.7 oz can Goodstart Brain & Eye. $8/ea. (570) 524-4770. ufn Clothing-15 Cleaning Services Offered-16

Cleaning Service. No job too big or small. We do it all. So Give us a call. April 570975-7146. 1/25 Collectibles-17 Sell me your Books. 6+, shelf, or box. No Romance. (570)-2590573 or jlaucker@ptd. net ufn. Over 20 Hallmark Christmas Ornaments in original boxes. $7.00 each. 570-966-6236. 1/11

Commercial Business & Property for Sale18 3BR/2 BA 4 Closure for sale Call (570)-7848100. ufn. Computers/ Electronics-19 Crafts-20 Do you make things for sale? Call us today for our prices for a classified ad. We do not require a display ad. Call (570)-524-

VALLEY HO

0962 to place your classified ad in the next morning issue. Employment Wanted-21 Local Events, Area News & Music News Calendar-22 N o v e m b e r 29-December 20: Free Holiday Movies at the Campus Theatre

FREE ESTIMATES

E IMPROVEMENT

LLC Residential Commercial

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

SUNBURY MOTORS 943 N 4TH ST, SUNBURY, PA 17801

PHONE:(570) 286-7746 NEW SALES (888) 748-5920 • USED SALES (888)-423-5402

Industrial

Professional and Fully Insured License PA 103275 Rusty Baker 570-713-4559


8

December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

Valley Vehicle Fin er

Serving Lock Haven, State College, Altoona, Williamsport, Selinsgrove, Bloomsburg & more

• Tours - NYC, Casinos Finger Lakes Wine Tasting or • Weddings • Proms • Bachelor/Bachelorette

g n i r p SVALLEY AUCTIONS FREE PARKING

LIMOUSINE

your kids off at the Theatre and do some ‘Late Night Shopping’ in Downtown Lewisburg!Saturday, Dec 5 at 5pm - IT’S A WONDERFUL LIFE (1946 – NR) Sponsored by Lewisburg Downtown Partnership and Buffalo Valley Lutheran Village.Saturday, Dec 12 at 5pm - HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS (2000 – PG) Sponsored by Evangelical Community Hospital.- Saturday, Dec 19 from 3pm to 5pm - Santa in the Theatre lobby! - Sponsored by Lewisburg Downtown Partnership followed by HOME ALONE at 5pm - Sponsored by Coldwell Banker Penn One Real Estate -Sunday, Dec 20th at

VALLEY HO E IMPROVEMENT

FREE ADMISSION

Arrive - N-Style

Doors open one hour before show time. 74 years ago, The Campus Theatre began offering free holiday movies to families during Hundreds of Products & Services the holiday season for Home in conjunction with Renovations canned food collection, which was then donated 3rd Annual to the local food bank. The Campus Theatre is proud to continue this tradition for the 2015 holiday season. Please join us!- Sunday, Nov 29 at 1pm - WHITE CHRISTMAS (1954 – G) Sponsored by Fri. 4pm-8pm • Sat. 10am-6pm • Sun. 11am-4pm Union County 4th of July Parade Committee. Entry Form Donations gladly Drawings every 2 hours - TV’s, Appliances, Home Decor & More! accepted to help PA Must be present to win! Wounded Warriors Name and The Union County Email 4th of July Parade Phone Number Committee.Friday, Dec 4 at 7pm - ELF Silver Moon Banquet (2003 – PG) Sponsored 137 Silvermoon Lane, Lewisburg by SweetFrog – Drop (856) 401-9111 • alwayspositivegroup.com

VALLEY HEALTH

January 8-10

DIESEL

$27,900 2011 DODGE RAM 3500 4X4, AUTO, CREW CAB, DIESEL

$11,4 2005 CHEVY 2500

00

2010 FORD F150

2006 FORD F250 EXTRA CAB, 4X4, V8, AUTO

4X4, CREW CAB, 5.4, V8 AUTO

00

DIESEL

2006 Dodge Ram 2500

2004 GMC 2500HD 4x4, SIingle Cab, Diesel, Auto

4x4, Mega Cab, 5.9, Auto, DIesel

2012 Nissan Versa, 4 Cyl, Auto......................................................................$8,850 2011 Cehvy Equinox, 4 Dr, 4 Cyl, Auto, AWD...............................................$10,900 2010 Pontiac Vibe, 4 cyl, Auto.......................................................................$8,850 2009 Chevy Cobalt, 4 cyl, 5 speed, ...............................................................$4,995 2009 KIA Optima LX, 4 dr, auto.....................................................................$5,495 2008 Ford Focus, 4 Cyl, Auto.........................................................................$4,995 2006 Dodge Ram 2500, 4x4, Mega cab, 5.9 Cummins Diesel, Auto..............$26,900 2005 Dodge Ram 1500, 4x4, Crew Cab, V8, Auto........................................$11,200 2005 Ford F150, 4x4, Extra Cab, V8, Auto...................................................$12,900 2004 Ford F150, 4x4, 4 Dr., Auto, V8..........................................................$10,800

$11,4

00

4X4, AUTO, CREW CAB, 6.0 V8

DIESEL

2004 Nissan Titan Crew Cab, SE, V8, Auto, 4x4

$17,4

2006 Nissan Titan 4x4, V8, Auto, Extra Cab

Auto Sales & Service

Our Shop is Open for Major and Minor Repairs

2002 Chevy Silverado 4x4, Crew Cab, 1500HD, V8, Auto

1998 Ford F150 4x4, Extra Cab, Low Miles, V8, Auto, Xtra Clean

2004 F250 4x4 EXTRA CAB, 4x4, Extra Cab, 5.4, Auto

Hours: Mon. thru Friday 9-5:30; Sat. 9-1 Rt. 522 Selinsgrove, PA Selinsgrove & North Market St., Selinsgrove Phone: (570) 374-1074 or 374-4499 • BEAVERAUTOONLINE.COM

2008 Ford F250 4x4, Crrew Cab, V8, Auto

2006 Ford F250 4x4, 5.4, V8, Auto

ASE Certified Technician on Duty • Financing Available •

NO GIMMICKS! • PRICES POSTED • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • PRICES POSTED • NO GIMMICKS! • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS!

PRICES POSTED • NO GIMMICKS! •QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS! • PRICES POSTED •

PRICES POSTED • NO GIMMICKS! •QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS! • PRICES POSTED •

NO GIMMICKS! • PRICES POSTED • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • PRICES POSTED • NO GIMMICKS! • QUALITY TRUCKS AT GREAT PRICES • NO GIMMICKS! •


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

December 14-20, 2015

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

9

Valley Vehicle Fin er 1pm - IT HAPPENED ON FIFTH AVENUE (1947 – UR) – Sponsored by Jim & Karen Marinaccio. www.campustheatre. org Lewisburg. 12/14 Through December 27: Bloomsburg Theatre Ensemble Presents A Christmas Story The gift Ralphie wants more than anything in the world is a Red Ryder 200-Shot Carbine Action Range Model Air Rifle. But his mother thinks he’ll shoot his eye out, and his father is too busy tinkering with the family’s furnace and evading the dogs from next door to pay much attention. When Ralphie decides to wage an all-out campaign for the Christmas gift of his dreams, he discovers

being good isn’t always easy; sometimes it’s hard to avoid giving into a dare or uttering a curse word. Sweet, witty, and nostalgic, A Christmas Story has become an American classic. Watch it come to life on our stage this holiday season, and share this beloved story with your family and friends! Also visit BTE’s Treefest November 27-29 & December 4-6 at the Caldwell Consistory. Enjoy a holiday festival of over 130 live, decorated trees, handmade crafts for sale, variety of live, local entertainment, and a children’s craft area. www.BTE.org Bloomsburg. 12/21 N o v e m b e r 27-December 27: Milton

Model Train Museum Christmas Season Open House The Milton Model Train Museum will be open Friday, November 27 from 6-9pm, and Saturdays & Sundays, November 28-December 27, from 1-5pm. The Milton Model Train Museum,

VALLEY HO

located in the Milton Moose Family Center is a place for the young and young at heart to enjoy a 20 foot by 60 foot layout which depicts the town of Milton in the 1950’s. Featuring many operating trains and interactive action scenes.

w w w. M i l t o n M o d e lTrainMuseum. blogspot.com Milton 12/21 Through January 9: Packwood House Holiday ExhibitFeatured in the Tour Center’s Kelly Gallery, the exhibit will

examine the varieties of forms and decorations used by potters in Central Pennsylvania during the late 18th through the early 20th centuries. Items on display will include common utilitarian pieces such as pitchers, cups, bowls, plates,

E IMPROVEMENT

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

Ken Bergren, Inc. 1360 Dix Street Williamsport

(570) 326-2874

"A Camper's Best Friend!"

AS-IS HUNTERS' SPECIALS! STOCK # 31912 32560 33257 33519 32814 30902

5TH WHEELS

YEAR MAKE & MODEL 1985 Komfort 27 1994 Catalina 275RKS 1996 Terry 25N 1996 Terry 275J 1999 Jayco 269RKS 2002 Timberland 295BHS

STOCK # YEAR

RETAIL SALES AND SERVICE OUTDOOR POWER EQUIPMENT Cub Cadet • Toro/Wheel Horse • Ariens Troy-Bilt • Echo • Scag • DR products Little Wonder • Mantis • Yanmar

“The Difference is Service” Hours: Monday - Thursday- 8am-5pm Friday- 8am- 7pm • Saturday- 8am- 12pm noon

33463 33742 33461 32825 33468 33730 33650

1990 1987 1995 1997 1997 1997 2004

DES. Sleeps 4 Sleeps 6 Sleeps 4 Sleeps 6 Sleeps 6 Sleeps 8

TRAVEL TRAILERS MAKE DES.

Franklin Coach 35 Sunline Sunline 2990 Aerolite 25RDS Prowler 31G Prism 21SB Zepplin Z281RKS

Sleeps 6 Sleeps 6 Sleeps 6 Sleeps 5 Sleeps 8 Sleeps 4 Sleeps 6

Route 522, Selinsgrove, PA 17870 570-374-2267 MON-FRI: 9-5 | SAT: 9-1 | SUN: CLOSED www.susqrv.com 1-800-GO-CAMPING

$ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $ $

WAS 2,199 5,285 5,839 6,999 10,840 11,999

WAS

2,999 2,900 4,999 4,999 7,999 6,999 8,999

NOW $ 900 $ 2,500 $ 2,800 $ 3,900 $ 6,000 $ 7,000

$ $ $ $ $ $ $

NOW

1,500 1,900 3,500 3,900 4,900 4,900 4,900


10 December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

K&M Paving & Hauling Free Estimates • Fully Insured Commercial & Residential Driveways • Parking Lots • Patches Shale, Stone, Topsoil & Mulch Hauling Excavation Work • Sealing Michael Wommer, Owner 579 Old Glade Run Rd. • Muncy, PA 17756

570-546-2493 • 570-971-8582

crocks, jars, and jugs. Packwood House will also host a nosew infinity scarf workshop on Saturday, November 21, at 10am in the Museum’s Tour Center. This familyfriendly program is open to all ages. www. PackwoodHouse Museum.com Lewisburg 12/21 Now-December 24: Art Shows at

ZIMMERMAN’S

the Exchange Antler “Cover of a Cover/ Cover of a Comic” Through November 6 view the fifth annual show combining artwork inspired by LP record albums with that inspired by comics (comic books, comic strips, and graphic novels). The 2nd Annual Cash & Carry Show at the Exchange takes place through December 24. Artists

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

from throughout the Susquehanna River Valley, from university art professors to grade-school kids and everyone in between are invited to create art which will then be put on display and sold as a fundraiser for the Exchange. We provide the panels. You create the art! http:// m o o s e e x c h a n g e . o rg Bloomsburg 12/21 Now-February 28:

Samek Art Museum Exhibits R. Luke DuBois: Portraits and Landscapes. DuBois handles data like origami - transforming 19 million online dating profiles into an atlas of American love, every U.S. president’s state of the union address into a linguistic eye chart, and recording a version of the star spangled banner that takes four years to play. Located

HARNESS SHOP

METAL ROOFING

(570) 966-2005

436 KAISER RUN RD • MILLMONT, PA 17845 2 MILES WEST OF MIFFLINBURG ON KAISER RUN RD

Quality Construction • Roof Repairs • Painting - Interior & Exterior • Gutters - Installation & Repair • Chimney Repair • Foundation Repair • Siding • Foundation Waterproofing • Tree Trimming

15% OFF

123115TVT

Thru December 31, 2015

570-971-1320

License PA 093947 • Licensed & Insured • Locally Owned & Operated

NEW LOW PRICE ALL ITEMS 15¢ A Word ... MUST LIST PRICE IN AD! CLASSIFIED ORDER FORM

CATEGORY:

All Classified Ads are now per word. Ads can be of a noncommercial nature or commercial classified.

.75¢ $1.50

Classified Categories, for example, include: All categories throughout our paper. If you do not see a category, please let use know, we may need to add a new one. EXAMPLE: CATEGORY: FARM & GARDEN Tractor/mower, 42” cut, 36 HP, 5 spd. Asking $625. Call 570-555-1234. Or sign on to www.thevalleytrader.com and place and pay your items online! payment: Cash _____

Check ______

$2.25 $3.00 $3.75

CC _____

$4.50

CC# _________________________________ Street address

Name

Exp Date _________CVV ______ ZIP_________

Address/phone:

Signature ______________________________

Email:

Not responsible for typographical errors.

If you need more words please use a separate piece of paper or visit our website Order Your Classified.

MAIL TO: The Valley Trader, PO BOX 392 • Lewisburg, PA 17837-0392


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

North Central Garage Door, Inc.

ONE CALL in the Samek Gallery, Bucknell. Also on exhibit, in the downtown gallery, Jas Knight: Euhemerized. Knight combines traditional 16th and 17th century realist painting styles with references to contemporary African life and conflict. Free and open to the public. http://museum. blogs.bucknell.edu/ Lewisburg 2/28 All You Can Eat: Breakfast & Brunch Buffet, Sun., Dec. 20th, 7am – 1 pm at the Potts Grove Fire Hall off Rt. 642 between Milton & Danville. Menu: Eggs, home fries, sausage, bacon, scrapple, sausage gravy, toast, pancakes, fruit, cereal, beverages, & desserts. $9.00 adults, $4.00 children 4-12, 3 and under free. Held 3rd Sunday of every month. Proceeds benefit Potts Grove Fire Co. Any questions, please contact: Carol Reynolds at 570-742-7069. 12/14 Farm, Garden, & Outdoor – 23 Firewood - 24 Firewood ads are PAID advertisement! Garage, Moving and Yard Sales-25 Do you have a garage, yard/barn sale coming up? Then you need our eleven county coverage to get the word out. Low prices help keep a profit coming in. Call (570)524-0962 to place your classified ad in the morning issue. Guns, Bows and Accessories-26 Need extra money? Sell those guns in the

December 14-20, 2015

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

THAT’S ALL!

Valley Trader! Call (570)-524-0962 to place your classified ad in the next issue. Help Wanted-28

570-326-3900 www.northcentralgaragedoor.com PA003139

Garage Door & Operator Systems Service / Sales / Installation

23 colors, R-values 6 to 18, Windows — CALL FOR PRICES 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel......................$229.00 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated..$299.00 8x8, 9x8, 8x7/6 or 9x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated. $379.00 10x7 or 10x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$379.00 10x8 or 10x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$439.00 16x7 or 16x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$609.00 10x10 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$539.00 12x12 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$689.00 Manufacturers prices subject to change.

CALL: 570.539.2546 or 1.800.515.3667

www.pylesgaragedoors.com

Hours: Monday-Friday 8 AM to 5 PM • Saturdays 8 AM to Noon 1/4 mile South on Rte 104 & Rte 35 Intersection • Mt. Pleasant Mills, PA

11

Fresh Wreaths Wreath Stands Poinsettias Mince Meat • Fresh Oysters John F. Martin Smoked Hams Apples • Oranges • Sweet Potatoes

BULK NUTS • SPICES� CANDIES • BAKING SUPPLIES Raw Peanuts - $9.95/5 lb English Walnuts $5.99/lb Old Fashioned Hard Candy - $2.49/lb Chocolate Filled Straws - $2.69/lb Raisins - $4.89/2 lb Candied Mixed Fruit - $2.79/lb

Milk • Dark • White

Chocolate Coating Wafers - $4.49/2 lb Hard Candy Molds - $1.99 ea LorAnn Oils • Cookie Cutters JERKY CURE & SEASONINGS BOLOGNA & BUTCHERING SUPPLIES CREDIT CARDS ACCEPTED HOURS: Mon - Fri: 9am - 6pm • Sat: 9am - 5pm Sun: 12 pm - 4 pm

FAIRVIEW COUNTRY FARM 1670 Golf Course Road, Milton • Phone: 570-742-4731•

DEER VIEW HOMES, LLC

Custom Modular Homes Crossroads of Rt. 118 & Rt. 42

— Stove & Chimney Installation & Service —

Wood & Coal Stoves & Furnaces

RICHARD UMSTEAD

Owner rumstead@epix.net www.deerviewhomes.com 154 Deer View Road Unityville, PA 17774 Office: 570-458-4395 Fax: 570-458-4385 Home: 570-482-2328

DS Max 75 Roofing & Siding • Doors & Windows Custom Trim & Supplies

Everything you need for your next pole building! • Snow Guards • Trolleys — Door Rail • Double Bubble • AG Tuff PVC Panel • Cannonball Track • Cubalos — Coil Stock CH OU ECK R PR NEW ICE S!

Standard Price — $1.87/linear ft. Galvanized — $1.48/linear ft.

— CALL FOR PRICE LIST —

Paul B. Fisher (814) 349-5275

CH OU ECK R PR NEW ICE S!

160 Ridge View Drive Millheim, PA 16854

WOOD PELLETS

By the Bag or Ton!

• Burns coal and wood • Heats up to 20,000 sq. ft • Secondary combustion system • Bi-Metal draft regulator • Superior cast iron Shaker grates • Heat exchanger with tubes

(570) 745-3660 (Call 7:30am - 8:00am) (JUST EAST OF ROUTE 654) Monday - Saturday 7:00am - 6pm - Closed Sundays


12 December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

INTRODUCING

2-YEAR TV PRICE LOCK

49

99

$

MO

190 CHANNELS

sales SALES REP EXPANDING SALES Experience W A N T E D : FORCE in Lycoming necessary. Must have and Clinton Counties. car and valid Driver’s License. Territory and Get A Jump On SPRING Grass Planting account list provided. & Garden Tilling! Send resume to: The HYDROSEEDING Valley Trader, C/O Sales Dept, PO Box INC. 392, Lewisburg 178370392. OR email to: • New Lawns • Renovations thevalleytrader@yahoo. • Erosion Control • Seal Coating • Excavation • Line Painting com. ufn Home Improvement – 29 570-758-4299 • 717-554-4226 • www.diggerdan.net Household/ Furniture-30

DIGGER DAN

?

GOT

TREES

HOPPER SMART DVR ®

Buyers of Standing Timber

a a

10 acres or more 10 ACRES OR MORE CALL FOR FREE APPRAISAL

717-694-3340

118 Sand Valley Rd-Richfield, PA No Local channels fee No Regional sports fee No HD programming fee No DVR fee No 1st TV monthly fee Just $49.99/mo plus taxes

Call for FREE APPRAISAL

Handcrafted

primitive

WANT TO LOCK MORE?

ONLY WITH DISH

Each additional TV for $7/mo 240 channels for $15/mo more 290 channels for $25/mo more

The Better Heating Alternative

PLUS YOU CHOOSE

–or– with Multi-Sport Pack

NO NEED TO CALL. AUTOMATICALLY REMOVED AFTER 1 YEAR.*

Included for 1 year with no hassle. Free Premiums for 3 months

Wood Pellet Or Shelled Corn And/or Wood Pellets Furnaces & Boilers

Free Professional Installation

Requires credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and e-bill autopay.

• Tired of the high cost of oil and gas? Try one of our corn furnaces or wood pellet boilers • Two Forced Hot Air Models and two Hot Water Boiler Models 100,000 btu and 170,000 btu • Burns clean - no more creosote • Cleaner; Safer; with an 85% efficiency rating. • Safe, comfortable heat

LOOKING FOR NEW DEALERS HANS CEDARDALE SATELLITE

hanscedardale.com

3402 Route 220 HWY | Hughesville

hanscedardale

877-711-9524

AH 100 100,000 BTU Hot Air Shelled Corn Furnace

Call Today

@hanscedardale

Important Terms and Conditions: Upfront Fees: Activation and upfront receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. ETF: Early termination fee of $20 for each month remaining applies if you cancel early. $49.99 Price lock includes America’s Top 120+ and DVR fee for 1 TV. Available upgrades: $7/mo. for each additional TV (receivers with additional functionality may be $10-$12); $64.99/mo for America’s Top 200; $74.99/mo for America’s Top 250. Price lock does not include: Taxes or state-specific surcharges, add-on programming (including premium channels), protection plan or transactional fees. Applicable monthly fees, upfront fees or transactional fees for business customers. After 24 months, then-current prices and fees for all services apply. Premium Channels: After 3 months, you will be billed $45/mo for HBO, Cinemax, Showtime and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Protection Plan: After 6 months, you will be billed $8/mo for the protection plan unless you call to cancel. Price subject to change. Miscellaneous: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. Offer for new customers only. *Netflix: Offer expires on January 13, 2016. Valid for twelve (12) months of Netflix Service on the $9.99 (per month) “Two Screens at a Time Streaming Plan” (for total value of $119.88). Hopper w/Sling or other Netflix compatible device and Internet required. Not available with dishNET satellite Internet. Existing Netflix customers will return to normal billing after $119.88 credit is exhausted. Offer is not redeemable or refundable for cash, subject to applicable law, and cannot be exchanged for Netflix Gift Subscriptions. You may apply the value of the offer to a different plan, or other services offered by Netflix. Exchanges in this manner may alter the duration of the offer. Netflix service price plans subject to change. Limit one promotion toward each monthly membership fee for your Netflix account. For details, please visit www.netflix.com/ termsofuse. Offer ends 1/13/16. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company.

Woolrich, PA www.americasheat.com

Shelled Corn Boiler 2 Sizes Available 100,000 BTU & 170,000 BTU


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

wall cabinet with 4 shelves, and two doors. Measures 30”x24”x7” as pictured. $79.95. Some color and size options available with special orders. 570-9660253 or bartoloh@ windstream.net. 12/14 Kitchen Aid refrigerat or,dishwasher,whirlpo ol range, broan exhaust hood. Color: Black 570 437-3780. 1/4 Misc.-35 HP Digital Color Copier, $160; 3 New Colored Ink Cartridges HP920 (still in wrapper), $14; High Back Office Chair, $80 (pd $199,99). 570-7990513. 12/21 Gliding Footstool, $25; Lrg Silk Plants in wicker baskets, $25-$50; High Back wooden rocking chair, $85; TV entertainment unit, $60. 570-7990513. 12/21 Wall Mirrors, $50$100; Snow Chains (new), $75; Ceramic clown dolls, $20 ea.; New Twin Size Bed Sheets, $7-$10;

Kneeling bench/ footstool w/silk upholstery, $60. 570799-0513. 12/21 Mobile Home-36 Trade - in your older Mobile Home on new energy efficient home. 784-8100. ufn. Motorcycles-37 Pets/Livestock-40 Haverhill Chocolate Lab Puppies available from Nov 26th to December 25th 540933-6682/301-6746267/540-222-5577 Maria and Christopher. 12/21

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

We will not be accepting free puppy to good home ads with just an email address to get in touch with the party. A valid phone number only must be included in the ad. Thank you for all understanding on this matter as it has come to our attention they may be a new type of scam. Real Estate-42 Selling your home, or land, let us help. Now same as the rest Only 25¢ a word to place your ad today 570-524-

December 14-20, 2015

13

— NEW LOCATION —

1202 Clayton Avenue • Williamsport

Dental Implants We accept most insurances and are a participating provider for many. ANNOUNCEMENT: MA now being accepted for children and Union County adults.

Family Denistry, Cosmetic Denistry, Periodontal Disease Treatment, Crown, Bridge, Whitening, Invisalign, Root Canal Therapy, Extractions, Dental Implants, TMJ Treatment Oral Cancer Screening, Delta Dental Participating Partner

ERIC M ECKER, DMD ROBERT A. ECKER, DMD

699 Rural Avenue, Ste 305 Medical Office Building • Williamsport, PA 17701 Next to the Williamsport Hospital


14 December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

VALLEY GIFT GUIDE holiday gifts for everyone GIFT CARDS AVAILABLE

• Primitives • Home DÉcor • CarDs • toys • CloCks • WinD CHimes large selection of...

570-428-3377

Winter Gloves • gift Bags

346-352 Ferry St Danville Pa 17821

anD so muCH more

oPen neW years Day

570.275.2337

voelckerbeverage.com 9-9 Mon thru Sat • Sun 12-6

Brewmaster Larry Degreen Hours: 10-6 Mon-Fri Larry@voelckerbeverage.com

LEARN TO MAKE BEER OR WINE

Holiday Gift Idea for Beginner Brewer’s and Wine Makers

Combine any one gallon equipment kit (beer or wine) with any one gallon ingredient kit (beer or wine) for $59.99!

MAKES THE PERFECT GIFT!

Ingredient Kits Include: WINE BEER Moscato, Chardonnay, Hazelnut Amber Ale, Pinot Grigio, Pinot Noir, Merlot Cranberry Dark Wit, Imperial IPA, and Cabernet Sauvignon IPA, Porter, American Classic and American Wheat

654 Cold Run Rd., Millmont, PA 17845 (1/2 Mile off Rt. 45 - Hartleton, PA)

Hours: Mon.-Sat. 9am - 8:30pm, Closed Sun.

570-922-0056

Little Black Dress • ʻ57 Chevy Momʼs Apple Pie

The Classics never go out of style.

Downtown Williamsport

Bargains 200 N River Ave, Sunbury, PA 17801 570-495-4374 Hours: 8am - 8pm Monday through Saturday

Bargains

• Contracting Supplies • Cabinets • Household Goods • Toys • Tools • Furniture • Sporting Goods • Vanities • Sinks • Faucet’s • Food • Something for Everyone New Items arriving weekly


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

December 14-20, 2015

15

VALLEY GIFT GUIDE Great Holiday Gifts for the Handy DIY-ers The holiday season is the perfect time to ensure the handy guys and gals in your life are well-equipped for all their planned projects in the coming year -- whether that is building shelves, making home improvements or fixing up the car. Every DIY-er needs an upto-date, comprehensive toolbox, as damaged or dull gear can pose a safety hazard, and the wrong implement for the job can slow down work and even be dangerous to the user and anyone nearby. When doing your gift shopping, consider opting for a few high quality tools. It can be tempting to try to save a few dollars when holiday budgets are tight, as well as add heft to a gift basket with more items, but you will be doing your gift recipient a bigger favor by investing in fewer tools that will out-perform and out-last their flimsier alternatives. With this top of mind, here are a few gift ideas to consider: • A durable, strong set of screwdrivers will be designed to handle the rigors of everyday use. Consider a 10-piece set from CHANNELLOCK, which recently introduced their American-made professional screwdrivers. Round out the gift with the brand’s six-in-one multi-bit screwdriver. Each is designed with a four-sided acetate handle that delivers great torque and is impact-resistant, and its blasted tips can be used in electronic applications. • Give the gift of versatility with an adjustable wrench. Look for one with slim jaws for extra reach and maximum accessibility, but great jaw capacity to support larger nuts and bolts. • Every home and garage needs a high-quality straight jaw tongue and groove plier. For one that will last long enough to pass down to the kids, consider CHANNELLOCK’s, which can be purchased solo or as part of a twopiece gift set that also includes a diagonal cutting plier. Treated to grip better, last longer and prevent rust, these tools will prove useful for years to come. • For those whose handy projects take them places or if they spend a lot of time on different home projects indoors and outside, consider a transportable toolbox that is lightweight in structure but durable, waterproof, and lockable. Don’t know what’s needed? Get a gift card to a hardware retailer so your gift recipient can make the right purchase. High-quality items and sets

are available at such retailers as Home Depot, Lowes, Do It Best, True Value, Ace and at www.Channellock.com, a family-owned plier and hand tool manufacturer. Practical and useful tools make excellent gifts that keep on giving. With extra attention paid to making quality purchases, you can ensure they last for many years.

INCREDIBLE POPCORN 1009 OLD BERWICK RD, BLOOMSBURG | 570-762-7805

HAPPY HOLIDAYS!

PRE-ORDER

HAND-DIPPED CHOCOLATE-COVERED STRAWBERRIES

• 50 Flavors of Popcorn • Fresh Made Candies • Handmade Peanut Butter Cups • Variety of Candies • Caramel Apples

Future Nails & Spa 2 Locations To Better Serve You! 100 Mungo Ave. Sunbury (On Island) (nestled on the island between Sunbury ad Northumberland)

(570) 286-1801

15% OFF All Services (from $30. and Up)

(bring this coupon for discount)

Ending 12/20/15

Come & Relax!

Visit us on Facebook Future Nails & Spa • John Tran, Manager

Both Locations Open:

Mon - Fri 9-5 • Wed 9-7 • Sat 9-1

373 Chestnut St. Mifflinburg (570) 966-6558 Jeweler on Premises All Items Stay In-house

PHONE: 570-321-1841

110 Eck Circle, Suite 5 • Williamsport, PA 17701 (Located Behind McDonaldʼs on E. Third St.)


16 December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

VALLEY FAMILY

2.75%

3.55%* *2.55% yr 2-5

0962. ufn 3-bedroom ranch home, Kramer. 3 bedrooms, 1 bath, large eat-in kitchen, large living room with bay window, sunroof addition with deck on, 1/3 of an acre. Full unfinished

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

basement lifetime warranty Miracle glass windows, Located on the 3 dead ends in quite peaceful neighborhood. Laminate hard wood floors through living room, hall and master bedroom. Updated bathrooms. Handicap

Todd M. Foresman

Like Us on Facebook

WAY COOL BEANS

Coffee Worth Gettin Outta Bed For 1307 Park Avenue, Suite 1 570-601-7512 tm4sman@gmail.com

YEAR IN REVIEW 55. Jersey call ACROSS 57. *He visited U.S. with great fanfare 1. C in ROTC 6. A Bartholomew Cubbins accessory 61. *New late night host 65. Hawaiian veranda 9. From a great distance 66. *____ Paul teamed with Rihanna 13. Dickensʼs Heep and Kanye 14. Credit card acronym 68. Madagascar primate 15. Falstaffian in body 69. Set straight 16. One with lowest voice 70. ____ you sure? 17. South Pacific welcome 71. Like one of eight in college 18. Capital territory of India basketball 19. *Escaped Mexican drug lord 72. Phoenix suburb 21. *Formerly Bruce 73. Swerve 23. This is well if it ends well 74. Scatterbrained 24. Make over 25. Public health promoting org. DOWN 28. “____ and sound” 1. 27 to 3 30. Brilliant or magnificent 2. Kind of account 35. Fast time 3. Reduced Instruction Set Computer 37. Australian palm 39. Sometimes done to a relationship 4. Turkish bigwig 5. Sandbanks 40. Medley 41. *Presidential candidate and celebrity 6. BeyoncÈʼs 2008 hit 7. Tarzanʼs adoptive mom 43. Printing unit 8. Jiffy or instant 44. Mandarinʼs headquarters 9. Lend a criminal hand 46. ____ crazy 10. Succumbed to gravity 47. Gulf War missile 11. Zombieʼs skin color 48. Based on two 12. Bit attachment 50. Change to copy 15. Unequivocally detestable 52. Give it a go 20. Manufacturing site 53. Wine and cheese descriptor

22. Online pop-ups 24. Reckoned 25. *Major fight winner 26. Flying nuisance 27. True inner self 29. Evergreen trees 31. Livens up 32. Give a boot 33. Happen again 34. *Deflategate star 36. Three-____ sloth 38. In the middle of 42. Best of its kind 45. One of B-vitamins 49. Computer-generated imagery 51. What the bell did? 54. English homework 56. Plural of obelus 57. Kind of drumbeat 58. Respiratory rattling 59. Black tropical cuckoo 60. Hindu serpent deity 61. *They went down with the El Faro 62. Discharge 63. Tracks after rain 64. *Stephen Curry was a master at hitting this shot 67. Easter Rising product

assessable with ramp asking $110,000 Call anytime 570-765-1614 to set up a showing. ufn. Your land or family land gets = new home. Call 784-8100. ufn. $500 Deposit new home layaway program. Call 7848100 ufn. Recreation/Sports43 Sears Pro-Form Crosswalk 415 Treadmill. Model 83124723.1. Used very little. 540-837-1577. 12/14


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

December 14-20, 2015

17

VALLEY GIFT GUIDE

Game Day Celebrations on a Budget It’s the time of the year for hosting great game watching parties. But your gatherings don’t have to cost a fortune. With these helpful money saving tips from the retail experts at Dollar General, you can easily throw get-togethers that will score with friends all season long. Prep for Kick Off The secret to a great gathering is preparation. To reduce the stress, plan early and stock up. Make a list of everything you will need and slowly purchase items each time you run to the store. For easy clean-up on game day, use themed paper goods -- from plates to cups and plastic cutlery -- and decorate with matching disposable table cloths. Use game day décor to add an extra fun at-

mosphere to the gathering. Game Day Fare Make your party food memorable without a lot of effort by offering delicious dishes that will keep your guests coming back for more. Try your hand at crockpot taco chili with ground beef, red beans and taco seasoning. Add in your favorite chili ingredients like sour cream, hot sauce, cheese and avocado for guests to customize. Create a drink station

where guests can access their favorite beverages throughout the game. Stock up on the essentials like ice, soft drinks and a variety of beverages for all tastes. There are many great ways to feed those hungry fans. Use your imagination and have fun with it. Save Like a Pro Save on the cost of all party items with private brand items at a discount retailer like Dollar General that offers a 100 percent

satisfaction guarantee. Take advantage of extra savings with digital coupon offers on your favorite game day items. They are a great way to save on everyday essentials, with a quick download from your mobile device or home computer. Check out dg.com/coupons to start downloading savings. Enjoy game days this year with confidence. Throw fun celebrations with savings in your pocket.

Reitz Real Estate Auction 13.4 Acre Farmette Saturday, January 16, 2016 • 11:00 A.M. Preview Auction Day 9:00 A.M.

Location: 999 Housels Run Road, Milton,PA 17850 (Just outside of Montandon). From Lewisburg, follow Route 45 East through Montandon, turn right onto Housels Run Road at the blinking traffic light, follow approx. 1 mile south. Watch for auction signs on right.

BUYING GOLD

Real Estate Description: This is a great 2 Bedroom Ranch home on a beautiful 13.4 acre tract of land with 36’ x 32’ two story barn. The home consist of 2 bedrooms, eat-in kitchen, large bathroom, spacious living room, home office room/sitting room. Attic storage, rear laundry room, cement floor basement, well water, conventional septic system, oil hot air furnace. Approx. 1,200 square foot of living space. Approx. 12 acres of tillable ground. Northumberland County and Milton School District. This is a great starter home or investment. Don’t miss out on this great real estate, for it needs to be sold!! Check out Auctionzip.com Seller #4038 for more pictures and info.

Call Voneida’s Auction Service for a personal tour of this beautiful home!! Real Estate Terms: 4% Buyer’s premium will be applied to the end sale price. 10% down deposit due on the day of the auction, balance in 45 days. The owner reserves the right to accept or reject any or all bids. Seller’s confirmation made the day of the auction. Any home inspections will be made prior to auction day at perspective buyer’s cost. Down payment will be made with a certified check or personal check w/bank letter of intent.

Executor: Kenneth Lynch

Voneida’s Auction Service Dan Voneida-Auctioneer-Lic.#AU004059 723 Petersburg Road • Allenwood, PA 17810

Phone: 570-547-6988


18 December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

LOOK LEAP

Before You

FREE FREE 15¢ word classified. You must renew your ad every 2 issues for it to run in the next issue. And it MUST be written. Ads are not taken by phone. We may be data basing the ad, if so, you will not get a new number each time. Please note that no ads for alternative lifestyles will be placed anymore. Ads will be placed according to publisher’s discretion. Must be 18 or over to use this column. ATTENTION NOTICE If you send us an ad to run in this section, you must include your real name and address or we will not be able to print your ad. No one ever knows who you are except for the person who handles the replies in my office. Thank you for understanding in this simple matter. Did you meet someone or go further with your relationship? We want to know. Send us your testimonial. Testimonials: (Looking for some new comments of success) I will always be grateful to your paper Valley Trader. My husband DH wrote to me and we have been happily married almost 12 wonderful years. We’ve been through many trials and joys and so glad we

found each other. K.W/K.H. “Thanks Again Valley Trader, Friends! Years ago I put an ad in your paper and we were married almost 20 years & then our lord called him home.” -HR “My brother met his wife Bonnie through your column. They now have a 15-year-old son named Jake! He’s our pride and joy!” –CW L.B.Y.L. Readers: It would help a lot if you put your town location in your ad. Distance is important when replying to an ad. Thanks. – The Valley Trader PLEASE RESPOND – We have had several people who have responded to personals in our column, and received no response in return. We would like to request that you send at least a post card to each and every response you receive, just out of courtesy to those taking the time to write you. Also, don’t forget to include either a phone number or address in your letter when responding to an ad. IN ORDER TO DISTINGUISH BETWEEN IC RESIDENTS AND OTHER RESIDENTS WE HAVE DECIDED TO PUT EACH IN THEIR OWN SECTION. Tired of not meeting that special someone at work, at

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

How to prepare your letter to send. 1. Write your letter to the person of interest. Be sure to put a way to contact in your letter. Phone or address. 2. Seal letter in blank envelope. 3. Put ad code in lower left corner and stamp in top right corner. Now you are ready to mail to us. Leave rest of envelope blank. No return address, NOTHING else on it. 4. Place this sealed letter into a fresh new envelope. Place your payment along with sealed letter and seal. Put in $4.00 FEE. 5. Now address this envelope to: Look Before You Leap, P.O. Box 392, Lewisburg, PA 17837. This envelope you can put your return address on it. 6. MAIL IT. PLACE YOUR AD FOR FREE - 1 ISSUE.

RESPONSES ARE NOT FREE: $4.00 EACH; 3 FOR $10.00; 5 FOR $15.00 CODES: S:SINGLE,M: MALE, F:FEMALE, D:DIVORCED,Wt:WHITE,B:BLACK,IC:INCARCERATED

the bar, or wherever you have been looking? Look no further than Look Before You Leap men and woman our other supporting single services. We want to help you! What do you have to lose? Just your loneliness. So do it. Send in your ad or send in a response. See directions at beginning of section on how to be a part of the Look Before You Leap. Watch for our new dating online site to begin: www. LookB4YouLeap.net you can sign up but it is very new so be the first to get involved. Sign up! Regular: SWtM, 66, 5’8”-205, recently widowed. Retired looking for unattached woman in her 50’s or 60’s. Dating, movies, out to eat & companionship No drugs or booze. Romance hopefully. Possible live in. Located in rural McClure area. KU24726 2/29 SWtM, 48, 5’6”-140, seeks compassionate female who cares enough about animals that she does not eat them. I’m from Mifflinburg area. DI24752 12/14 SWtM, nice older man, financially secure for life. Wife passed, live alone & seeks woman, 25-50. Answer all. I’m neat, NS, ND, veteran, tan, handsome, fit. To do things. You won’t be disappointed. Winter’s

coming & holidays. Be my friend, possible live in. 5’7”, brown eyes, middle age. Phone. JH24765 12/21 WE DO NOT RUN ANY IC-LBYL ADS WITHOUT YOUR IDENTIFYING NUMBER. THESE MAILINGS ARE RETURNED BACK TO US, NON DELIVERABLE. ALSO YOU MUST SIGN UP I GUESS TO RECEIVE MAIL FROM LBYL. WE GET ONES BACK NON DELIVERABLE AS YOU MUST BE ON A LIST WHERE YOU ARE STAYING. Inmates, seems you may need to be on some kind of mailing list at the prison. Inquire at your place. Thanks. IC’s: FIC, 5’4”, 24, full of energy, peanut butter complexion, Indian/Puerto Rican, black curly hair, bright smile, dreamy eyes, compassionate, caring, fun, loving, cute, silly, exotic. Stay positive because being negative isn’t good for the soul. No children, never married, doing time for DUI. Seeking pen pal. MM24753IC 12/14 WtFIC, 29, long dirty blonde hair, blue eyes, 5’3”-125. One younger child, Christian, Libra, kind, caring, compassionate, bisexual. Into reading, drawing, traveling, crocheting. From

1 issue free! Run Your Ad Longer! 7 issues/$10.00 OR 14 Issues/$18.00 • 28 Issues/$24.00 Lancaster, willing to relocate. Am very lonely, hoping to hear from someone special. JW24754IC 12/14 FIC, 22, 2 kids, blonde hair, blue eyes, 135, tall & slim, love to have fun, fishing, camping, watching football. Violated probation, here till May. Looking for nice gentleman to treat me right. FR24755IC 12/14 FIC, 33, Christian FIC, 33, Christian background, spiritual influenced. Looking for a charming man around my age, not opposed to children & looking for solid companionship. SO24756IC 12/14 SWtFIC, 5’2”, attractive, looking for a friend or possibly more. Attentive to mail and/or visits. Prefer someone who is true to their word, with true intentions & affirmative, consistant communication skills. MA24757IC 12/14 SWtFIC, 25, 5’8”, hazel eyes, long brown hair, pretty smile, thick in all the right places. Adventurous, loving, great personality, sick, twisted sense of humor. LL24758IC 12/14 WtFIC, 25, 5’4”-180, brown hair, one brown & one blue eye, looking for someone I can talk to & get to know. I’m open minded, honest, understanding, loyal, faithful. Love to have fun & laugh. Looks are not all important, it’s what’s inside. AM24759IC 1214 FIC, 23, from Pittsburgh, no children, attracted to older men. 5’2”, Creole/ African/Dominican, brown eyes, long hair, 172 lbs., bisexual. Love women but love older men more. Looking for friend for now, could turn into more. JW24760IC 12/14 SBFIC, 5’4”-165, shoulder length hair, brown eyes, pretty smile. Seeking men, 40 plus. Great sense of

humor, loving, down to earth, adventurous & loyal. You won’t be disappointed. MB24761IC 12/14 Hello, is it me you’re looking for? 42, SFIC, attractive, smart, outgoing, looking for pen pal, possibly more. Minimum is 10/16/16. Holiday season is here, would love to receive mail. CH24762IC 12/14 SWtFIC, I am good but not an angel. I sin but I am not the devil. 23, trying to find the right guy to settle down with & have a future with. Brown hair/blue eyes, 120 lbs., loyal, faithful, honest, caring, outgoing & love to try new things. DM24763IC 12/14 FIC, 25, Puerto Rican/ White/Black, 4’11”-110, sexy & unique. Fun, smart, silly, tough, absolutely adorable. Looking for someone who’s going to be all about me and us. Let’s build an empire. Promise you’ll never find anyone like me no matter where you look or how long you look for. You’ll be happy with me. AS24764IC 12/14 The Valley Trader, would like to thank everyone who places an ad in this column and also the people who respond. The number of responses we have been receiving has been GREAT!!! If you meet that “special person” from communicating through our column, let us know. Did you marry Are you dating? We would like to know! Write us a short note we can print. Of course, we’ll only print it with your initials. ATTENTION: We have no control over where our Look Before You Leap ads arrive from, and being a free press, we will place them in our column. Some ads may be from lonely individuals who are incarcerated.


Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

Golf clubs? Golf carts? Exercise bikes? Just a few things that you may want to sell in this category Call 570444-9850 to place your classified ad in the next issue. Vacation rentals-49 Want to rent your time-share this year or maybe sell it? Call 444-9850 to place your classified ad in the next issue ufn. Wanted-50 Wanted. Accordians. 570-922-0056. ufn Wanted: Cricut Cartridges. 570-9220056. ufn Wanted: Old Slot Machines, Gum or Peanut Machines, music machines or parts. 570-644-1959. ufn. Work Wanted-51

ORDER CLASSIFIEDS ONLINE www.thevalleytrader.com

December 14-20, 2015

19

Feastof flavor CATERING TO THE LEWISBURG, SUNBURY, AND SURROUNDING AREAS FOR MORE THAN 18 YEARS • The area’s largest selection of freshly prepared homemade entrées, sides, soups, salads, appetizers and desserts. • Available 7 Days a Week for breakfast, brunch, lunch and dinner for delivery, pick-up and full service catering at your location or ours.

SUNBURY

SOCIAL CLUB

Dining Room Open to the Public

• Providing full services, all inclusive menus for the Silvermoon Banquet Hall with free hall rental. • Specializing in catering for Weddings, Christmas Parties, Office Parties and Lunches, Family Events, Reunions and any other catering for any size event at any location.

570-286-9422 • Dining Hours: Wed: 5 pm-8 pm • Thurs-Sat: 5 pm-9 pm Sun: 11 am - 2 pm & 4 pm-8 pm limited menu • Club Hours: Mon-Thurs: 4 pm-12 am Fri: 4 pm-1 am • Sat: 11 am - 1 am • Sun: 11 am-12 am

NOW BOOKING HOLIDAY PARTIES, WEDDINGS AND OTHER SPECIAL OCCASIONS CALL DOUG BEAVER AT 570-286-9422

• Banquet Hall Seats up to 275 • Outdoor Open Pavillion up to 280 • Downstairs Dining Room up to 75 • Multimedia System • Digital Projector with 8’x8’ Video Screen • Stage for a Band or Sound System

HOLIDAY MEAL DEAL $119

Choose a freshly prepared entree, 3 homemade sides or salads and get 2 gallons of fresh brewed iced tea, or real lemonade to feed up to 15 people. Call for selections and info. Delivery available.

BINGO EVERY MONDAY 352 East Drive • Sunbury www.sunburysocialclub.com

Contact Scott at 570-847-3429 • feastofflavor@gmail.com www.fofcatering.com

We’re Doing Different the Right Way.

Serving up a variety of steaks and seafood prepared on our wood fire grill, game meats, home made pastas, sushi, flat breads, burgers/sandwiches, and much more! NOW G N BOOKDI AY HOLI IES PART $3.00 Martinis All Day Friday & Saturday! BACON WRAPPED STUFFED MEATLOAF

BRAISED RABBIT

WILD GAME ROLL

<<< Introducing Sticky Elbow’s Cocktail Infusions!!! We’ve come up with some really creative and delicious combinations, by adding herbs, fruit and spices. Stop in and try some today!

631 Washington Blvd. Williamsport, PA 17701 • 1-570-323-8888 • Mon - Sun 11:30am - 12am


20 December 14-20, 2015

Now With Direct Mail Delivery to Homes

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962

TRUCKS

on 3 corners

10 CHEVY TAHOE LT

4X4, DVD, LEATHER, SUNROOF

$24,980

1988 CHEVY K 1500 LIMITED

REG CAB, 4X4, V8, COMPLETELY RESTORED

$10,500

GREAT SELECTION OF “LOW MILEAGE” VEHICLES 09 FORD FLEX LIMITED

NAVE SYSTEM, LEATHER, SUNROOF

$16,980 11 SUBARU OUTBACK LIMITED

2.5, LEATHER, SUNROOF

$20,980

07 HUMMER H3 ADVENTURE

AWD, SUNROOF, AUTO

$15,980 11 FORD EDGE LIMITED

LEATHER, SUNROOF, NAV SYSTEM

$ 18,980

ALL 3 CORNERS OF RTS. 45 & 104 • MIFFLINBURG • 570-966-4566

2013 Chevrolet Silverado, 2500HD, Reg Cab, 4x4, 8ft Bed, V8.............................$28,980 2013 GMC Sierra 1500 SLE, Crew Cab, 4x4, Auto, V8............................................$31,980 2012 GMC Sierra 1500, Crew Cab, SLE, Auto, 4x4, V8, 27k miles..........................$29,980 2011 Ford Ranger XLT, Ext Cab, 4x4, 6 cyl, 5 speed..............................................$18,980 2011 GMC Sierra 2500HD, Denali, 4 Door, Auto, Diesel........................................$48,980 2011 Chevrolet Avalanche, LTZ, Leather, Sunroof, V8, 4x4....................................$29,980 2011 Chevrolet Silverado, 1500, 4 Door, V8, Auto, Z71.........................................$24,980 2010 Dodge Dakota SLT, 4 door, 4x4, Auto..........................................Like New! $20,980 2009 GMC Sierra 1500, 4 Door, 4x4, Leather, SLT, 5.3, V8...................................$23,980 2009 Dodge Ram 2500 SXT, Reg Cab, 8 ft Bed, HEMI V8, 4x4..............................$21,980 2009 Chevrolet Colorado, Crew Cab, 4x4, Auto....................................................$18,980 2008 Ford F150, 4 door, 5.4 V8, Auto, 4x4..........................................................$19,980 2008 Chevrolet 3500HD, Dueally, 4 door, 4x4, Auto, *Diesel*.............................$34,980 2008 Chevrolet 1500, Z71, Crew Cab, 4x4, Auto, 5.3, V8......................................$18,980 2008 Dodge Ram 1500, 4 Dr, Auto, HEMI, V8......................................................$20,980 2008 Chevrolet Silverado, Reg Cab, 4x4, Auto, 8 ft box.......................................$18,980 2008 Dodge Ram 1500, SLT, 4 Door, Auto, HEMI, V8............................................$21,980 2008 Dodge Dakota Sport, 4x4, Auto, V8, 4 Door................................................$19,980 2008 Chevrolet Colorado, Reg Cab, 2WD, Auto.....................................................$11,980 2006 GMC Sierra 2500HD, 4 Door, 4x4, Auto, 6.0 V8, Low Miles..........................$17,980 2007 Honda Ridgeline, RTL, Leather, Sunroof, 4x4, Auto.....................................$16,980 2007 Ford F150, Ext Cab, XLT, 5.4-V8, 4x4, Auto...............................Local Trade $15,980 2007 Dodge Ram 1500 SLT, 4 Door, Automatic, 4x4, HEMI V8..............................$17,980 2007 Ford F150 XLT, Ext Cab, 4x4, Auto, Local Trade............................................$14,980 2007 Dodge Ram 2500, 4 Door, Automatic, 4x4, *Diesel*...................................$25,980 2006 Ford F250 SD, XLT, Ext Cab, 4x4, V8, Auto...................................................$17,980 2006 Dodge Dakota SLT, 4 Door, Auto, V8, 4x4....................................................$15,980 2006 Dodge Dakota SLT, 4 Door, V8, Auto, Low Miles...........................................$15,980 2006 Ford F150, XL, Reg Cab, 4x4, Auto, V8, w/Tool Boxes..................................$13,980 2006 Dodge Dakota, SLT, Quad Cab, 4x4, Auto............................................NICE $15,980 2006 Dodge Ram 1500 SLT, 4 Dr, Auto, 4x4.................................................SALE $17,980 2005 Chevrolet Silverado, Reg Cab, V8, 2WD.........................................................$8,980 2005 Toyota Tundra SRS, TRD Off Road, Ext Cab, 4x4, Auto..................................$17,980 2005 Ford F550, Utility Bucket, Truck w/boom....................................................$12,980 2004 Dodge Ram 1500, Reg Cab, 8 ft Bed, V8, Auto............................................$13,980 2004 Dodge Ram 2500, Reg Cab, 44, HEMI, V8, Long Bed....................................$17,980 2004 Dodge Ram 2500 SLT, 4 Door, 4x4, Auto, Diesel.........................................$25,980 2004 Ford F150 SLT, Ext Cab, 4x4, Auto,m V8......................................................$15,980 2004 Dodge Ram 1500, Crew Cab, 4x4, Hemi, V8................................................$16,980 2004 Ford F150, Extra Long Cab, 4x4, Auto, V8, XLT............................................$15,980 2004 Dodge Ram 2500 Laramie, 4 Door, 4x4, Auto, Diesel.................................$20,980 2003 Chevrolet 1500, Reg Cab, Long Bed, V8, 2WD................................................$7,980 2003 Dodge Ram 2500 SLT, 4 Door, Auto, 4x4, Diesel.........................................$20,980 2001 Chevrolet 1500HD, 4 Door, 4x4, Auto, 6.0, V8.................................... SALE $6,980 2001 Ford F550, Dump Truck, 7.3 Diesel, 4x4......................................................$14,980 1988 Chevrolet 1500, Red Cab, 4x4, V8, Completely Restored..............................$10,500

SUVs

2012 Mazda CX-9, Grand Touring, Leather, Nav, 3rd Row.....................................$24,980 2012 Ford Escape XLT, 6 cyl, Auto, Sunroof.........................................LIKE NEW! $18,980 2012 Dodge Durango, RT, AWD, HEMI V8, Leather, Nav, Sunroof..........................$33,980 2011 Ford Edge Limited, AWD, Leather, NAV, Sunroof...........................................$18,980 2011 Ford Escape Limited, Leather, 6 cyl, Sunroof...............................................$15,980 2011 Chevrolet Equinox, AWD, Sunroof, 4 cyl......................................................$15,980 2011 Jeep Grand Cherokee, Limited, Leather, Sunroof, NAV.................................$23,980 2011 Jeep Grand Cherokee Laredo, 4x4, 6 cyl, Auto............................................$21,980 2010 Ford Expedition, Limited, Nav, Sunroof, 3rd Row, DVD, V8, 4x4...................$23,980 2010 Hyundai Santa Fe, GLS, AWD, Auto......................................SALE PRICE!!! $13,980 2009 Ford Flex, Limited, AWD, Sunroof, Leather, NAV System..............................$16,980 2009 Ford Expedition EL, XLT, 5.4, V8,.......................................................SALE! $20,980 2009 Jeep Grand Cherokee, Limited, Leather, Sunroof, V8....................................$17,980 2008 Cadillac SRX, V6, AWD, Leather, Sunroof.............................................SALE $13,980 2008 Chevrolet Exquinox, LT, AWD, 6 cyl, Chrome Wheels....................................$11,980 2008 Chevrolet Suburban, Z71, Leather, Nav, DVD, 4x4.......................................$23,980 2007 Hummer H3, Adventure, 4x4, Auto, Sunroof...............................................$15,980 2007 Cadillac Escalade, AWD, Leather, Nav, Sunroof...........................................$20,980 2007 Chevrolet Tahoe LT, Leather, Sunroof, V8, 4x4.............................................$18,980 2007 GMC Yukon, XL, Leather, SLT, DVD Player, Sunroof.....................................$21,980 2007 Chevrolet Tahoe, LT, Leather, Sunroof, 4x4.................................................$18,980 2007 Toyota FJ Cruiser, 4x4, 6 speed............................................. MUST SEE!! $22,980 2006 Lexus RX 330, AWD, Leather, Sunroof, Local Trade!....................................$16,980 2006 Cadillac Escalade ESV, Platium Edition........................................................$20,980 2004 GMC Envoy, XL, SLT, Sunroof, 3rd Row Seating, 4x4......................................$7,980 1997 GMC Yukon Sport GT, 2 Door, V8, Auto...............................................NICE!! $6,980

VANS

2009 Chrysler Town & Country, Touring, Rear Heat/AC........................................$11,980 2008 Dodge Grand Caravan, SXT, 6 cyl, Auto, 59,000 miles.................................$10,980 2005 Pontiac Montana, V6, Auto........................................................Local Trade $5,500 2004 Chevrolet Express 1500, Hi-Top, Conversion Van..........................................$15,980 2002 Chevrolet Express, 2500, V8, Auto, 12 Passenger..........................................$9,980

CARS

2014 Ford Focus, SE, Sedan, 4 cyl, Auto, Sunroof,.................................LIKE NEW $12,980 2013 Dodge Dart SXT, 4 cyl, auto.................................................................SALE $14,980 2012 Chevrolet Sonic LT, 4 Dr, Automatic, Local Trade............................................$9,980 2011 Honda CR-Z, Hybrid, w/Nav system , auto...................................................$10,980 2011 Dodge Avenger, Mainstreet, Auto, 6 cyl, Auto...............................................$11,980 2011 Ford Fiesta SE Hatchback, 4 Dr, 4 Cyl, Auto, 1 Owner....................................$9,480 2010 Subaru Impreza, 2.5 Premium, 4 Door, Auto, Sunroof.................................$10,980 2010 Ford Fusion, V6 Sport, Leather, Sunroof, Auto..............................................$13,980 2010 Toyota Prius III, Hybrid, Leather, Nav System..............................................$16,980 2009 Mazda 6, Touring, Auto, Leather, Sunroof, Nav...........................................$12,980 2009 Dodge Challenger, RT, Leather, Sunroof, V8, 6 speed..................................$24,980 2008 Ford Fusion, V6, SEL, AWD, Leather, Sunroof...............................................$12,980 2006 Chevrolet Cobalt, LS, 4 Door, Auto................................................................$4,980 2005 Chevrolet Cavalier, 4 Door, Auto, ...............................................Local Trade $1,750 2006 Subaru Legacy, 2.5I Limited, 4 Dr, Auto................................................SALE! 9,980 2002 BMW 3-Series, 325CI, Convertible, ...........................................Local Trade! $8,980 1999 Chevrolet Corvette (Greenwood Package), Targa Top, 42,000 miles.............$14,500 1991 Cadillac El Dorado, Coupe, V8, Auto, Leather, Low Miles................................$6,980

BIKES & TOYS

2011 Yamaha FZ6R, 600cc, 3200 miles.................................................................$3,980 2008 American Ironhorse Chopper, III CI, SES..............................................ONLY! $9,980 2000 Alumicraft Water Fowler, 15 ft Boat w/20 HP Jet..........................................$3,500 1997 Artic Cat ZR580, Snowmobile........................................................................$1,750


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.