JAY-Z / BEYONCÉ : UN BUSINESS QUI NE CONNAÎT PAS LA CRISE by Ticket Magazine

19 février 2013 No 801

Oscar Pistorius

tueur présumé, “sous l’emprise de produits dopants”

15 450

FANS

tement d’Oscar Pistorius est proche de 100 %». Les affirmations du docteur Jean-Pierre de Mondenard ne laissent pas de place au doute. Selon cet éminent spécialiste de la lutte anti-dopage, les agissements de l’athlète sud-africain, la nuit de la Saint-Valentin s’expliquerait en partie par une prise prolongée de ces produits dopants très populaires, notamment auprès des culturistes. Une publication de Ticket Magazine S.A.

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Frantz DUVAL RÉDACTEUR EN CHEF Gaëlle C. ALEXIS SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Daphney Valsaint MALANDRE RÉDACTION Dimitry Nader ORISMA Gilles FRESLET Myria CHARLES Winnie Hugot GABRIEL Teddy Keser MOMBRUN Junior Plésius LOUIS Péguy Flore PIERRE Raphaël FÉQUIÈRE Enock NÉRÉ Légupeterson ALEXANDRE CORRECTION Jean-Philippe Étienne CRÉATION ARTISTIQUE Responsable graphique Réginald GUSTAVE Stevenson ESTÈVE Photographes Frederick C. ALEXIS Homère CARDICHON Jules Bernard DELVA Moranvil MERCIDIEU Yonel LOUIS Publicité: 2941-4646 publicite@lenouvelliste.com Rédaction: 2945-4646 / 3806-3717

Oscar Pistorius doit comparaître, mardi, pour le meurtre de sa compagne Reeva Steenkamp. Selon le Dr de Mondenard, spécialiste du dopage, la prise de stéroïdes anabolisant par l’athlète sudafricain pourrait expliquer son geste. L’avenir d’Oscar Pistorius, premier champion paralympique double amputé à s’aligner dans les épreuves pour les valides lors des Jeux Olympiques de Londres l’an dernier, s’assombrit. La thèse du simple accident, évoquée quelques heures après la mort le jour de la SaintValentin du mannequin Reeva Steenkamp que Pistorius aurait confondu avec un cambrioleur, ne tient plus.

Un scénario macabre d’une violence inouïe

Selon la presse sud-africaine et notamment l’hebdomadaire City Press, le sportif sud-africain aurait tiré une première balle depuis sa chambre en direction de sa compagne. Celle-ci, touchée à la hanche, se serait alors enfermée dans la salle de bain. L’athlète de 26 ans aurait alors tiré trois balles en plus. Une batte de cricket ensanglantée retrouvée à son domicile aurait également servi à l’athlète pour frapper le mannequin et/ou détruire la porte de la salle de bain dans laquelle s’était barricadée la jeune femme. Le champion paralympique aurait alors appelé son père vers 3 h 20 jeudi matin, lui demandant de venir au plus vite. Mais il n’a appelé ni la police ni une ambulance. C’est le père d’une amie à qui Pistorius avait aussi demandé de l’aide qui a finalement contacté les secours. Ce scénario macabre, d‘une violence inouïe, s’expliquerait en partie par la prise prolongée de stéroïdes anabolisants. La police en aurait retrouvé au domicile de l’athlète.

Les stéroïdes anabolisants pointés du doigt

«La probabilité que les stéroïdes anabolisants aient influé sur le compor-

FOLIE MEURTIÈRE LIÉE AUX STÉROÏDES

Le double champion du monde de lutte Chris Benoit a été retrouvé mort à son domicile le 25 juin 2007, aux côtés des corps de sa femme et de son fils de sept ans. Selon les enquêteurs, ce sportif de haut niveau, âgé de 40 ans, aurait tué sa famille avant de se pendre. Après autopsie, on a découvert que Chris Benoit avait consommé plusieurs drogues et dopants, dont des stéroïdes, qui auraient pu provoquer un accès de folie meurtrière. «Le cerveau de Benoit était si sévèrement endommagé par les stéroïdes qu’il ressemblait au cerveau d’une personne de 85 ans atteinte d’Alzheimer», notait le rapport.

«Ces produits ont été très populaires dans les années 60. Ils étaient alors considérés alors comme des vitamines. Ils permettent d’augmenter la masse musculaire et la densité osseuse. Mais les effets secondaires sont ravageurs. Il a fallu du temps pour s’en apercevoir, mais aujourd’hui on sait que la consommation de stéroïdes anabolisants, pratique totalement interdite par le Comité international olympique (CIO), influe sur le comportement avec des accès de paranoïa, de rage…», explique le médecin. «Je suis certain à 99,9 % que Pistorius prenait des stéroïdes anabolisants. De toute manière, leur utilisation est très courante dans le 400 m [la discipline d’Oscar Pistorius, NDLR]. Ce produit, dont la testostérone est le chef de file, est un dérivé de l’hormone mâle qui génère notamment l’agressivité et la violence.»

«La rage des stéroïdes»

Les effets nocifs des anabolisants très utilisés dans le football américain et en hockey sur glace sont d’ailleurs bien connus des anglo-saxons. Il s’agit de la «rage des stéroïdes [roid rage]», poursuitil. Devant les tribunaux, de nombreux avocats de sportifs ont effectivement plaidé la prise de stéroïdes pour expliquer le comportement agressif de leurs clients, afin de leur éviter de nombreuses années de détention. «Si Pistorius doit passer le reste de sa vie en prison, il va forcément dire qu’il prenait des produits dopants. Si cela peut diminuer sa peine, il va forcément l’évoquer pendant son procès», reprend de Mondenard. Selon l’hebdomadaire City Press, les enquêteurs qui ont un dossier «solide comme un roc» contre Pistorius auraient d’ailleurs demandé une prise de sang pour déceler une éventuelle prise de drogues et de stéroïdes. «Ce n’est pas la première fois que l’on est confronté à cela», rappelle Jean-Pierre de Mondenard. «Souvenez-vous de l’extrémiste norvégien Anders Behring Breivik [auteur de deux attaques le 22 juillet 2011 en Norvège, NDLR]. La justice avait constaté qu’il était sous l’emprise de stéroïdes anabolisants au moment de la tuerie qui a coûté la vie à 77 personnes».

19 février 2013 No 801

JAY-Z / BEYONCÉ

UN BUSINESS QUI NE CONNAÎT PAS LA CRISE

Aussi célèbres l»un, que l»autre, la chanteuse et le rappeur ont fait de leur mariage une union en or massif. Elle est Bonnie Parker ; lui, Clyde Barrow. C»est en 2002. Jay Z et Beyoncé réinterprètent en duo le mythique couple de gangsters, amoureux et dangereux, romantiques et perdus. Mais Jay et « B », nuance, ne meurent pas à la fin du clip. Ils triomphent du mal : la police. Eux sont des gagnants. Et le resteront. Personne, à l»époque, ne sait que le rappeur producteur qui aligne les succès, et la chanteuse la plus en vue du groupe Destiny»s Child sont ensemble depuis plusieurs mois. Dix ans plus tard, c»est une entreprise flottante qui vogue en Méditerranée. Jay Z et Beyoncé peuvent se relaxer sur leur yacht « 4 You ». Ils sont le couple le mieux payé du show business, devant Tom Brady et Gisele Bündchen. D»après le magazine « Forbes », ils ont engrangé 78 millions dollars l»an dernier. Et madame bat monsieur, puisque Beyoncé a touché 2 millions de plus que son pauvre homme. C»est la plus belle fusion acquisition de la musique des années 2000, dénuée de cynisme puisqu»ils ont l»air de s»aimer. Mais en gardant ce paramètre en tête : tout est business. Jay Z est un « mogul », un puissant. Il ne laisse passer aucune opportunité de s»enrichir. Propriétaire d»un label de musique, d»une marque de vêtements, de boîtes de nuit, de 5 % de l»équipe de basket Brooklyn Nets, il a lancé sa marque de champagne, a failli avoir un modèle de 4 x 4 à son nom. A un journaliste de « Forbes » qui souhaitait l»interroger pour un livre sur lui, il a envoyé un de ses amis demander combien cela pouvait lui rapporter Deux mois plus tard, Jay Z s»attelait à son autobiographie, « Decoded », sortie avant celle du journaliste. Pour Beyoncé, même combat. Ligne de vêtements, de maquillage, parfum, contrats publicitaires en pagaille Puisqu»on n»est jamais mieux servie que par soi-même, la chanteuse actrice s»apprête à réaliser le biopic de sa vie et à y interpréter son propre rôle, à 31 ans. Ils ont déposé le nom de leur fille, Blue Ivy Carter, à l»équivalent

américain de l»Institut national de la propriété intellectuelle. Blue Ivy est une marque déposée pour des couches, de la layette, des parfums, ce qui n»aurait pas été possible si la gamine se prénommait Josyane. Jay Z et Beyoncé ont compris comme personne les ressorts du rêve américain. Partir de rien, arriver au top fièrement, sans scandale, et surtout tenir la route en alignant de bons disques, de grands concerts. Elle et lui travaillent comme d»autres fument ou boivent, avec acharnement. Ils sont le pendant des Obama. Jay Z et « B » leur ressemblent, parce qu»ils fédèrent au-delà de leur camp. Jay n»est plus un rappeur noir américain, il est un producteur entrepreneur, vert comme les dollars qu»il amasse, une fortune de 460 millions. Beyoncé n»est plus une chanteuse de R»n»B soul, c»est aussi la reine de la pop, musique désormais dénuée de genre, de couleur. Beyoncé et Jay Z, ou l»alliance des contraires. Jay Z, alias Shawn Corey Carter, était davantage destiné aux maisons de correction qu»aux vacances au large de la French Riviera. Elevé dans un quartier délabré de Brooklyn, il est témoin d»un meurtre à 9 ans. Il en a 11 quand son père, alcoolique, quitte le navire conjugal. Il tourne délinquant, au point de tirer sur son frère qui lui avait dérobé des bijoux. A 13 ans, Shawn deale du crack. C»est à cet âge qu»une existence vouée aux bas-fond se mue en destin.

JAY-Z EST PASSÉ DES GRAMMES DE CRACK AUX GRAMMY AWARDS EN QUELQUES ANNÉES Ce n»est pas une patrouille qui attrape le garçon lippu déjà trop grand, mais la musique. Shawn, surnommé « Jazzy », rencontre son mentor, le rappeur Jaz O. Il note ses déboires sur papier, debout, apprend le flow. Entouré de copains passionnés de rap, il monte son label. Premier album en 1996. Il a 26 ans, c»est son unique succès d»estime. Après, ils seront populaires. Shawn Carter est passé

des grammes de crack aux Grammy Awards en quelques années. Son image est aujourd»hui aussi policée que les souliers Louboutin de sa femme. Il y eut bien une rixe en boîte, en 1999, suivie d»une condamnation à trois ans de prison avec sursis pour avoir tabassé un type Depuis, rien. Jay roucoule et signe des deals. Il a concrétisé le plus gros contrat de l»histoire de Live Nation, un organisateur de tournées qui lui offre 150 millions de dollars sur dix ans. La trajectoire de Beyoncé Giselle Knowles apparaît plus linéaire. Issue de la classe moyenne de Houston, Texas, elle s»est découvert très tôt un don pour le chant et la danse, au point d»intégrer un groupe de filles dès ses 9 ans. Quelques années plus tard, en 1997, naissance de Destiny»s Child, un nom tiré d»un verset de la Bible. Son père quitte son job pour devenir son manager. Sa mère coud ses tenues et la coiffe. Beyoncé a un sourire enjôleur, une voix surpuissante, un déhanché supérieur, c»est la vedette du groupe. En 2002, Destiny»s Child est à l»apogée de sa gloire. Beyoncé a 21 ans lorsqu»elle croise Jay Z, 32 ans. L»ex dealer peut bien chanter « J»ai 99 problèmes mais une salope n»en est pas un », il écrit la chanson d»amour ultime pour sa fiancée l»année suivante : « Crazy in Love », un tube imparable puisque Beyoncé défend le féminisme à outrance, vantant, à longueur de morceaux ciselés, les femmes indépendantes qui s»assument. Jay Z, son mari, ne peut être un effroyable macho typique du milieu hip hop. S»il pose un cigare au bec, des filles à forte poitrine peu couvertes autour de sa personne, c»est justement une pose approuvée par Beyoncé, pensent les fans ! L»ancien bad boy et la belle aux yeux tendres se complètent. Elle est mariée mais pas rangée. Elle ne cuisine pas de tartes en l»attendant. Lui est une brute de douceur qui, durant dix minutes sur scène, parle des joies de la paternité. Chacun prend chez l»autre ce dont il a besoin. Le glamour, la crédibilité, la force. Elle est la première femme récipiendaire

d»une statuette pour l»ensemble de sa carrière, à seulement 29 ans ! Michelle Obama, Barbra Streisand, Bono lui ont témoigné leur admiration dans un film à sa gloire, au cours de cette soirée.

AUSSI SAINE QU»UN VERRE D»EVIAN, BEYONCÉ NE JOUE JAMAIS LA PROVOCATION COMME MADONNA Jay Z est, lui, l»artiste qui compte le plus d»albums entrés d»emblée à la première place du classement. Il a battu le record d»Elvis Presley. Elle a écoulé 100 millions de disques. Quelle histoire ! S»ils se disputent, Jay et Beyoncé doivent s»envoyer des prix et disques de platine à la figure ; les assiettes, c»est si commun ! D»ailleurs, se chamaillent ils ? Ont-ils des coups de mou, des envies d»ailleurs, des crises ? Impossible de le savoir. Leur communication frôle la perfection. Lui et elle ont établi un contrat moral : ils n»évoquent jamais leur couple dans les médias. Ils se sont mariés le 4 avril 2008, en petit comité Chris Martin et Gwyneth Paltrow étaient présents , sans qu»un cliché des noces ne paraisse. Le public saisit quelques bribes, au vol, de leur vie rêvée et de leurs plaisirs d»anciens pauvres : ils résident à TriBeCa, « B » a offert à Jay un jet de 40 millions le jour de la Fête des pères, ils aiment les truffes et le foie gras, nourrissent une passion pour le chiffre 4, ont acheté un cheval à bascule en or de 650 000 euros pour leur bébé La seule entorse à ce principe fut la révélation, en direct, lors d»une cérémonie télévisée, de la grossesse de madame. Beyoncé chante « Love on Top » juchée comme d»habitude sur des talons de 12 centimètres. Jay Z est dans l»assistance. A la fin de la chanson, elle ouvre sa veste et se caresse le ventre, avec un sourire béat. Le monde comprend, sans communiqué ni parole. Beyoncé alimente un blog où elle poste des photos d»elle en vacances, avec ses copines, sa sœur, son neveu Daniel, sa fille, son mari. Elle est aussi saine qu»un verre d»Evian, ne joue jamais la provocation comme une Madonna ou une Gaga. Jay Z non plus ne va pas éructer des « fuck » à chaque minute. Ils irradient du bonheur de leur présence au sommet. Pas de haine autodestructrice à l»horizon, ni de scandale. Voilà la chose extraordinaire chez M. et Mme Carter : ils dévorent, dès le petit-déjeuner, les mêmes céréales arrosées du lait de l»ambition. Sans que l»un ne domine l»autre. Beyoncé ne supporterait pas de n»être que Mme Jay Z, et lui ferait une syncope d»être appelé M. Beyoncé. Ils montrent à quel point c»est cool d»être eux. Cette assurance tranquille, ce désir de gagner sur tous les tableaux, renommée, argent, image, féminité, atteint ses limites de temps en temps. Beyoncé, avec d»autres, est montée sur scène pour le fils du colonel Kadhafi lors d»une soirée privée, le 31 décembre 2009, à Saint Barthélemy. Elle avait reçu 1 million de dollars. Elle jure avoir, immédiatement après, reversé la somme aux victimes du tremblement de terre d»Haïti. Avait-elle besoin de ça ? Elle a viré son manager de père l»an dernier, « amicalement », même si, selon le site TMZ, des embrouilles de gros sous ne seraient pas étrangères à cette décision. Jay Z, lui, a plongé trop loin sa bague dans le pot de confiture du mouvement Occupy Wall Street. Ce businessman avait créé des tee shirts à l»effigie du mouvement, en vente 25 dollars sur son site. Les rebelles de la finance n»ont guère apprécié tant de vénalité. Ces déconvenues sont du menu fretin pour pisse vinaigre, tant tout cela glisse sur eux comme le champagne qu»ils sirotent à petites gorgées sur leur yacht. Ça pique et ils passent à autre chose : le nouvel album, le nouveau concert, le nouveau concept, le nouveau bébé, le nouveau film, le nouveau contrat Si leur but est de conquérir le monde, à l»instar de Madonna ou de Michael Jackson, la réussite semble totale. Sources : Paris Match

19 février 2013 No 801

Je te dis je

t’aime avec

mes propres mots Vaut mieux tard que jamais. Ticket, même après la Saint-Valentin, publie les messages d’amour reçus de ses lecteurs. Ne vous inquiétez pas, les déclarations ne sont pas périmées, il n’y a pas de jour, ni d’heure pour aimer… Je t’aime, je suis prêt pour toi, je t’aime tellement que tu me domines. Quand je dors c’est toi que je vois dans mes rêves << je t’aime>>. Farah mwen gen yon lanmou TOF pou ou. Tanpri pa kitem PRAN LIY. Mwen menm mwen pa ALORAL, paske nan aksyon’m mwen ATERI. Tanpri pa kite okenn lòt nèg vin jwe nan ti CHIMANO MANAY mwen an, paske mpa vle pou’m ta fache epi pou mwen ta KALE YO, epi pou aprè yo lage DWADELOM nan dèyè m. Se sa’k fèm PLIYE KO’M tankou yon ti MIMI K’AP BWE LE LET. Mwen renmenw, Farah... epi, a lafoli. LEXIS F. Avec toi pour toujours, sur la route de l’amour, j’ai perdu l’habitude de la solitude, pas de journées passées sans toi dans mes pensées. J’ai besoin d’elle comme un oiseau de ses ailes pour arrêter la force du vent. Dans les mauvais moments. Avec toi les dernières caresses dans le lit de ma tendresse ont reconstruit ma vie et dissipé toutes les mélancolies. Juste pour toi, Jules Lovely. “TICKET TU ES MON PREMIER BÉBÉ, de PRÉVILON GANIELA”. Point besoin d’être deux, il suffit de donner avec amour, recevoir avec un sourire, semer des grains d’amour là où il n’y en a pas. A.M.S

Je t’aime, je ne cesse de le crier. Pas besoin de te supplier, ton amour est mon oxygène. A tes côtés, je suis sans gêne, je ne cherche ni l’argent ni l’or, car tu es mon plus important trésor. Ton amour me comble, c’est certain, tu es mon seul désir. Wilson Reimers

Condamné à vivre sous l’influence de ton amour, désireux d’être emprisonné dans la cage de ton cœur ; je ne veux vivre que sous ta garde, là où tu es, là je veux y planter mon drapeau. Je t’aime, ma petite patrie ! Dave à Sterlove

Plezi m se nan bonè w. Lavi m pèdi tout sans li lè m pa avè w. Ekri m ak lèt dò sou kè w. Mwen vle pase letènite m avè w. Mwen renmen w ! Mwen renmen w ! O bèl ti manmi ! Koman sa fè m byen lè w rele m papi ! Avè w mwen vle ye menm lè figi w vin fè pli, pou chofe zantray mwenm menm. Wilson Reimers

T’es Romeo et moi je suis Juliette ; t’es Tristan et moi je suis Iseult ; t’es César et moi je suis Cléopâtre ; t’es Titeuf et moi je suis Nadia ; t’es Donald et moi je suis Daisy ; t’es Mickey et moi je suis Minnie ; t’es Edward et moi je suis Bella ; t’es Superman et moi je suis Loise ; t’es Spiderman et je suis moi Mary Jane ! Je t’aime r.j.p.

Cheri, si 14 fevriye koulè lanmou c woz, mwen pa vle fete ave w sèl dat sa. M ta renmen konn tout koulè lanmou avè w. Dat anivèse nou diferan se vre, men lanati bann jou sa an komen. M vle pwofitel poum diw mwen enmenw 509 fwa plis ke janw te panse l. Pas de chocolats, je je te donne une page de Ticket de préférence. Sofonie Loui(sl) pou James Lormera(jl) Tu n’es pas ma vie entière, mais tu es la partie la plus chérie. Je ferai tout pour te garder et ceci pour toujours, mon amour ! Je t’aime ! De Tbouda à Heartthrob Comme Marie aux pieds du Christ Jésus / J’aimerais, auprès de toi, être assidu / Te combler de mon amour inamovible / Rendre par ma tendresse, ton cœur accessible / Je t’adore amour ! Dave à Sterlove

De: Sasou A: Ma vie Ne me demande pas pourquoi je t’aime car je devrais t’expliquer pourquoi je vis... JE T’AIME Odeleine, tu es mon espérance et ma vie, et sans toi l’existence ne peut avoir aucun attrait pour moi. Ma vie a désormais un but, qui porte toutes mes aspirations et tous mes rêves, ce but c’est toi : de t’aimer, te chérir, de te faire la femme la plus heureuse. Je t’aime plus que tout. Jhaminman PIERRE Nan jou spesyal sa, cheri, mwen vle di w ke w mete w pi fon anndan kè m lanmou ; ou mèt kwè m ou se nèg dous pa m nan pou lavi, de Sandra à Peter. JE T’AIME, JE T’AIME, JE T’AIME, JE T’AIME, JE T’AIME... BEAUCOUP, BEAUCOUP, BEAUCOUP… bref, mon petit Didounet, JE T’AIME.

Si m te mazonbèl, mwen t ap mete m byen bèl, toutouni nan bouyon w, pou m ka antre anndan w. Si m te solèy, si m te zetwèl, m t ap klere wout ou chak jou, dekwa pou w pa tonbe nan tou. Si m te lanjelis, m t ap met vwa m nan kalbas, dekwa pou l pi swa ke lis, pou lè m avè w pou m ka bay bas, paske ou se boulpik mwen. Vanessa à Benjy Tu es l’oxygène de ma vie, ça veut dire sans toi je serai morte. Mme Guerrier à M. Guerrier. Je vous aime d’amour. Joyeuse StValentin ! Nahum PC à Geneviève. Je te dédie les battements de mon cœur interprétés par ce “ JE T’AIME” de Lestat à Katou. Ma petite maman chérie, je t’aime. Ketoo Je t’adore, tu es tout pour moi, tu fais vibrer mon cœur. Je t’aime ! Jesula à Papy Je te promets de t’aimer comme le premier jour, avec la même passion. Mikey à Crispin ! Je t’aime ; je te l’ai déjà dit des milliers de fois, mais je veux que le monde entier le sache. De Emile Joana à Pierre Frandy Chaque jour qui passe je suis devenue plus amoureuse de toi, tu es toujours resté fidèle envers moi, car tu fais briller le soleil chaque jour et la lune la nuit. Cet amour dure plus que trois mille ans. Je t’aime, Jésus-Christ, mon doux et futur époux. MILLY LOVE CHILD OF JESUS. 4754_6506. « Tous les détails deux trois sont deux tailles pour moi » de Rouby à Olguine. « Je remuerai ciel et terre pour te donner beaucoup du peu dont je dispose », de Fofo à Choubouli. Bò kote w, bò kote w, se la mwen vle rete, se la mwen santi m an sekirite. Menm lè tout bagay ap boulvèse, kè m Pa Janm Kase. Bò kote w se tankou zèl Cheriben pwotektè , mwen toujou asire menm lè lanmè a move, menm lè lanati ap gwondè. M ap tou di w jodi a se ou mwen renmen. Tu n’es pas Valerio Canez, mais tu es la qualité de ma vie ; tu n’es pas Voilà, mais tu es mon univers ; tu n’es pas Digicel, mais tu es de loin mon meilleur réseau ; tu n’es pas Sogebank, mais tu es toujou

19 février 2013 No 801

bò kote m ; tu n’es pas une cigarette, mais tu es comme il faut ; tu n’es pas Unibank, mais tu me dis faisons route ensemble... en vérité, mon amour, “je t’aime” ! Cham à Zacharie Blanc Janel. “En ce jour de la St-Valentin, sous le charme, sentiment réel, je me prosterne à tes pieds pour te faire sentir que je t’aime et ce, pour la vie, trésor ! Je t’aime, Sophie .” Je t’aime ! Dans mon cœur tu seras toujours. Ici ou là, près ou loin, mon amour sera partout où tu es! Joyeuse St-Valentin ! De P-Cool à Valérie Bernard FRANCIA PIERRE LOUIS, la brise a séché mes larmes, ma peau est à présent toute ridée, et malgré la pâleur de mon visage, je sais que tu m’aimes. La chaleur qui envahit mon corps s’est éteinte. A présent mon cœur me guide vers toi ; prends ma main, guide-moi vers l’infini dans ce chemin qui sera notre vie. EDICKSON SYLVAIN Tu es pour moi de l’eau, et je voudrais que ce soit toi qui glisse sur ma peau à longueur de journée, mon amour... De Greg-phile à Chabie ! Je t’aime, c’est ce que je te dis momentanément malgré les murmures quotidiens. Vigenson à Steph... Mwen mande w padon pou tout sa mwen fè w. Mwen pa vle rekòmanse ankò, se nan pye w mwen vle rete, je t’aime tickettement, mon amour. Jacky à G-Mimi. Des papillons en 1000 couleurs vous portent une enveloppe de bonheur parfumé en 1000 odeurs avec 1 bouquet 2 fleurs pour vous dire combien je vous aime. De DIEULINE à OLDENS Ti plim poul ou dous nan ti zorèy mwen, de Jean ENOCK BELIZAIRE À SHERLEY BIGORD “Aimer, c’est participer activement dans la vie de l’autre”. Je t’aime… de Widson(pss) a Widlyne(anny) “Que le mot AMOUR trouve sa place dans ton coeur.” I lovelie you Dada. De Vassor à J.L.C. Tu es ma voile, car sans toi mon bateau coulera. De xxxx à niccodor Arc-en-ciel de mon être, fleur adorée et adorable de mon jardin de rose, l’étoile de ma journée, le soleil de ma nuit, le possible de mon impossible : je t’aime, je t’aime, je t’aime... De Guiliot Paul à Valesca Dérané. KAREEN bb, sache k je t’aime vraiment, sûrement je veux que ns restions ensemble afin de bien vivre Notre amour. I love you. Kare pour Torch. Ou se manman poul zenga k ap kòdase ze nan lakou kòk panyòl kè m. Ou se lawouze douvanjou k ap taye banda nan jaden kè m. Ou se jiman cheval k ap pete liten nan savann lanmou kè m. Ou se rasin mwen. Ou se tout sa m swete. Mwen damou w toutan lanmou egziste. (Diablotin à Diablotine)

Pendant les six ans de notre relation on a vécu tellement de grandes choses que même l’amour en est jaloux. Les épreuves nous ont mûris… La joie de vivre à tes côtés me donne la force de vivre chaque jour juste parce que je sais que JE T’AIMERAI à l’infini, mon autre moitié. Tu es le guidon de ma vie, guide-moi au sommet de l’amour. De JN FRANCOIS Stephania à son Bien Aimé DESMORNES Massenat Valery Ou se ti manmi 4life mwen. Kerby à Josephine Ou se sa pyès moun pa t janm rive ye pou mwen, mwen renmen w pou lavi. CLARENS à MANMI Andidan kè m e la ou ye. Ou se fòs mwen lè m te fèb. Ou se tout mwen. C à J. toi.

Tu es mon cœur et mon cœur est à De Joseph Edson à Nehemie Jules.

Si tu arrives à compter les étoiles dans le ciel, tu seras en mesure de compter aussi les baisers que j’ai envoyés pour toi, chéri. Lovely à Edert Ou se fèt Nwèl mwen, ou se soup 1e janvye m, ou se 3 jou gra m, ou se rara leyogán mwen, ou se Jezi ki sou kwa m, ou se 18 me m. Cherie, sonje ke m renmen w anpil. Jackson à 31657386. Ou se ti zwazo kvap chante nan bwa m, de Wantoo-p à Gaga Malgre tèt chaje ki gen nan relasyon nou an ti papi, mwen p ap kite move moman sa yo fè m pa wè kijan w enpòtan nan lavi m, cheri. E m vle tou pwofite pou m di w ou se sèl chokola m pou 14 fevriye m. Sheldy à Wesley...... Si m di w mwen renmen w ankò, pa panse m pa sou late. Devan lanmou mwen lanmè se tè. Lè m wè w, mwen pale plis ke yon bèbè. Pou mwen, cheri, ou pi chè ke kè. De Minodet Coq à Coq F. Mendossa. Lè m wè w, solèy la klere a minwi. Lè m bò kote w, lalin nan briye a midi, tèlman w vire lòlòj mwen. Ou tande manman ? De Dewayson à Mendie. Le secret du bonheur de notre amour, ce n’est pas d’être aveugle mais de savoir fermer les yeux quand il le faut. Et, mon amour, tu es la rose dont chaque pétale est un rêve et chaque épine une réalité. Je t’aime!!! De Ferdinand à Livie mon amour. Tu étais le premier dans ma vie, tu resteras le dernier dans mon cœur ! Je t’aimerai toujours. De Vadjelita à Aly. Tu es tout ce que je veux. Tout ce dont je rêve. De Junia à Spencer. Je t’aime, maman, de tout mon cœur. Tu es la plus belle femme qui existe pour moi dans ma vie. Sometimes I wonder if i’ve ever been in love then I start thinking about you and all the things I feel when I’m with you. And I say to myself, if this isn’t love, I don’t wanna know what love is. Daphney

Tu es toutes les femmes du monde en une. Tu es une parfaite synthèse de tout ce que sont les femmes. Tu es la garantie de mon bonheur. Je t’aime MJ. Je t’offre mon cœur comme un paquet de chocolats remplis d’amour pour toi. Je t’aime au chocolat, bb! Archile junior Casimir Yo quería ser poeta, pero no puedo ser un poeta, porque el poeta piensa mucho y yo sólo puedo pensar en ti mami. Jodelson à Lise Matsuchima Gaenta Mon cher amour, Tu es toute ma raison de vivre Tu es mon soleil, mon oxygène, mon pain quotidien Sans toi, ma vie n’aurait aucun sens Béni soit ce fameux jour où je t’ai rencontré C’est et ce sera toujours un jour inoubliable dans mon cœur chéri. Lunie à Patrick Mwen tèlman anvi wè w la nature fè jalouzi, li voye on pil neige bare m la route. Men, pa okipe w, cherie, jou va jou vien, nou gen pou nou ansanm kanmenm. Sanders Boston à Stéphanie Tu es la seule fille qui possède l’unique ticket qui fait battre mon cœur. Jude à Sabrina. Je suis ancrée à ton port. N à S.A Ou se bèl ti imaj klè nan televizyon’m. Nedg-Y à Lui Darceline T. Bitard, si l’amour est un grain de sable, moi je t’aime comme tout un désert. Dolby Lupi Clark Surround

lui.

Tu es ma seule convoitise. De moi à

Johane, ma beauté, sache que je t’aime d’amour. Toi, la mère de mon joli fils Cédric. Toi, seule tueuse de ma haute solitude. Jamesstanley Jean Simon Johanne Celestin, je profite de l’occasion pour te rappeler à quel point JE T’AIME... T’avoir dans ma vie c’est la chose la plus importante qui me soit arrivée ! Te amo con todo mi arma ! Samuel C. Tenir ses promesses, c’est devenir de plus en plus ce qu’on est. Greg à wisgory Je t’aime... Je t’aime comme seule toi sais te faire aimer... Ta façon de me regarder, ton désir de me comprendre, tes manières tendres pour me toucher, le plaisir que tu me donnes, auparavant personne ne l’avait fait. Cette entente parfaite que l’on connait... Oui, tout me donne envie de te dire et te redire : ‘’Je t’aime comme jamais je n’ai aimé…’’ Gregory Laine à Wisberline Alexis

Mardi 19 février 2013

Arts Martiaux/Karaté

Fausner réussit ses examens comme arbitre international de karaté

e sensei Paul-Yves Fausner réussi l’examen d’arbitre international au niveau de la Fédération internationale du 25 au 29 janvier 2013 à New York. Au cours cet examen en deux phases, le représentant d’Haïti a d’abord subi une phase théorique consisant à répondre à 100 questions dans un délai de 45 minutes avec l’obligation de donner 70 bonnes réponses minimum, le 25 janvier. Ensuite, il a passé un test pratique le 26 janvier. Après le concours, Mr Paul-Yves Fausner a été admis le 27 janvier à faire ses premières armes comme arbitre international au championnat international d’Okinawa Karaté Kobudo, à New-York. Une admission qui laissait augurer pour notre compatriote qu’il avait passé son examen. Mais ce n’est qu’après sa prestation

Le sensei Paul-Yves Fausner (2e de la gauche vers la droite)

que la direction des arbitres de karaté au niveau international lui a signifié, officiellement sa réussite aux examens et son admission comme arbitre inter-

national de karaté. Ceinture noire 4e dan de karaté style Shotokan, Mr Paul Yves Fausner, qui prépare également un doctorat

en sciences humaines à côté de ses activités martiales, a participé, au cours de son voyage, à une rencontre au sommet touchant les échanges académiques, puis à un séminaire d’arbitrage sur le kumite (combat) organisé par l’instructeur de l’« International Shotokan Karate Federation », le shihan, Cleve Baxter, avant de subir les examens pour devenir arbitre international. Grace à sa réussite, le Sensei PaulYves Fausner est devenu le premier arbitre international haïtien de karaté et devrait logiquement représenter le pays, au moins en tant qu’arbitre, aux prochains championnats du monde de karaté. Enock Néré/nereenock@gmail.com

LVBRO / Championnats

Reprise des activités de la Ligue Les compétitions de la Ligue de volley-ball de la région ouest (LVBRO), suspendues en raison des festivités carnavalesques ont repris le week-end écoulé au collège SaintPierre avec une très bonne prestation de Magic qui est parvenue à faire la passe de trois pour la journée du dimanche 17 février.

ue ce soit pour la 1 ere division féminine, en passant par la 2e division féminine pour aboutir chez les hommes (2e division), les sorties des « flamengo et noir » se sont toutes soldées par le score de 3 sets à 0. Magic qui affiche la grande forme pour ce début de saison est l’équipe à suivre et Dieu seul sait comment elle parviendra à conserver l’élan avec les fauves des Tigresses-Tigers qui de leur côté, essaient de reprendre du poil de la bête. Parlant de ces derniers signalons leur très bon parcours à l’occasion de la reprise des compétitions de la LVBRO effectuée le samedi 16 janvier au collège Saint-Pierre. Pour son malheur, la formation de JVC en voulant s’aventurer dans la jungle l’a payé très cher.Elle a été terrassée par les Tigresses 3 sets à 0 soit 25-18, 25-10 et 25-7. Même sort pour la formation

Les Tigresses (Photo : Yonel Louis)

Magic (Photo : Yonel Louis)

d’Estudiantes qui n’a pu tenir tête face aux Tigers conduits par Ralph Adolphe, 3 sets à 0 , 25-27, 25-22 et 25-15. Ce même samedi 16 février 2013 marquait également pour la Ligue, l’ouverture du championnat chez les moins de 18 ans (filles). Comme c’est le cas pour JVC et Estudiantes, l’aventure dans la jungle du volley-ball n’a pas été bénéfique pour les vice-championnes de l’Ecole nationale des talents sportifs, dévorées par les Tigresses, 2 sets à 0, 27-25 et 25-19. Ces équipes ont grand intérêt à se plier à cet avis car il est déconseillé à tout un chacun de s’aventurer dans la jungle pendant que Tigresses-Tigers sont en quête de victoire. Sacré Magic Après les fauves, c’était au tour de la formation Magic, chère aux Joachim (Guy et son fils Frantz Eddy) de faire également la passe de trois pour cette journée du dimanche 17 février 2013. D’abord JVC défait par 3 sets à 0, 25-12, 25-7 et 25-16 en 1 ère division (catégorie masculine). Ensuite Velox qui a connu la déroute 3 sets à 0, 25-16, 25-9 et 25-15 en deuxième division filles et pour finir, les universitaires de l’UNASMOH qui ont choisi tout simplement de ne pas faire le déplacement.La formation de Magic selon le protocole de la compétition gagne par forfait 3 sets à 0. On parle déjà au niveau des adeptes et passionnés de volley-ball, de ces confrontations Tigresses / Tigers-Magic qui certainement

Mardi 19 février 2013

Un nouveau staff technique à la tête des U-17

De gauche à droite :Rafael,Guiouci, physiotérapeute, Hebert Soarez Bernardino, préparateur physique, Rafael Novaes Dias, coach principal, Francisco Potiguana, coordonnateur de sports, arts et éducation (Photo : Yonel Louis)

es autorités de la fédération haïtienne de Football (FHF), Yves Jean-Bart, Président, Julio Cadet, Vice-président, Carlo Marcelin, Secrétaire général et Wilner Etienne, Directeur technique national, réunis le lundi 18 février à la salle de conférence père Dibels, du centre FIFA Goal (Croix-des-Bouquets), ont présenté à la présentation le nouveau staff tech-

nique de la sélection haïtienne U-17, engagée dans la dernière phase des éliminatoires de la coupe du monde de sa catégorie qui se jouera au Panama du 6 au 19 avril 2013. Après le limogeage de Maxime Auguste qui avait permis aux équipiers de Jean Wisner Dérival de franchir brillamment le premier tour des éliminatoires de la coupe du monde

Carlo Marcelin, directeur technique national, Julio Cadet, vice-président de la FHF, Dr Yves Jean Bart, président de la FHF, Wilner Etienne, DTN adjoint. ( Photo : Yonel Louis)

Reprise des activités... attireront la grande foule au collège Saint-Pierre. Dans le match opposant les formations d’Estudiantes à Atlanta et comptant pour la 1ère division (catégorie masculine),il en a fallu aller jusqu’à cinq sets pour qu’Estudiantes arrive à se défaire de la formation d’Atlanta 3 sets à 2, 25-24, 25-15, 22-25, 14-25 et 15-8 (tie-break). Le président de la LVBRO, Mar-

kens Armony nous parle de certaines activités à venir comme la coupe de la Ligue qui regroupera les équipes de 1ère et 2e division et des séminaires pour arbitres en prévision bien sûr du championnat national de volley-ball. Il a confié que Port-au-Prince, par le biais de Ligue de volley-ball de la région ouest, est candidate à l’organisation du dit championnat Emmanuel Bellevue/manubellevue@yahoo.fr

U-17 de la FIFA, Émirats Arabes Unis 2013, ils étaient restés sans un entraineur principal pour peaufiner leur préparation en vue de la prochaine phase. Toutefois, l’entraîneur, Chéry Pierre avait assuré l’intérim avec brio. Voulant à tout prix réitérer l’exploit de 2017, les autorités du bureau fédéral ont fait appel à un staff composé d’entraîneurs brésiliens, membres de l’Académie de Viva Rio. Ce sont respectivement : Rafael Nova Dias, entraîneur principal, Francisco Potiguar, assistant, Rafael Guiduci, physiothérapeute, Hébert Soares Bernadino, préparateur physique et Giselle Sarmento Buen, responsable nutritionnelle. Ils sont épaulés par quatre techniciens haïtiens, Chéry Pierre, Joseph Gérald Jean-Louis, Francky Vatélia et Décembre Sauveur. Les jeunes pousses s’entraînent, il y a plus d’une vingtaine de jours, dans les infrastructures de l’Académie de Viva Rio, à en croire les propos du patron de la FHF. « Ça fait environ huit mois que l’équipe haïtienne avait survolé la première phase tenue à Port-au-Prince du 3 au 10 juillet. Et ça fait aussi plus de vingt jours que la FHF a décidé d’appeler un nouveau staff pour coiffer cette sélection. Ainsi, nous avons trouvé un accord de principe avec le groupe Viva Rio », a expliqué Yves Jean-Bart, ajoutant : « Il s’agit tout simplement d’une collaboration. La fédération n’a rien payé pour cela. Même cas de figure pour les entraîneurs haïtiens. Ils ne font que du bénévolat », dixit Dadou. Selon les propos de l’entraîneur Chéry Pierre, le groupe de 38 joueurs est réduit présentement à 28 avant la sélection des 25 devant disputer la

Giselle Sarmento, coordonnatrice de l’alimentation des joueurs (Photo : Yonel Louis)

dernière phase qui aura lieu à Panama en avril prochain. Parallèlement, trois membres de l’ancien groupe ne font plus partie de l’équipe qui est soumise à l’Académie de Viva Rio. Mike Kensley Guillaume a laissé le groupe pour se rendre en France sous recommandation de ses parents. Louinor Louis est écarté de la sélection pour manque de performance. En revanche, Ronaldo Jean Marie, absent du groupe depuis plusieurs mois, serait en passe de faire son come back. C’était également l’occasion pour Yves « Dadou» Jean-Bart de demander au ministère de la Jeunesse, des Sports et de l’Action civique et aux éventuels sponsors d’aider les équipes nationales dans le dur combat qu’elles sont entrain de mener dans le but de faire hisser le bicolore national. Presqu’à l’unisson, Julio Cadet et Wilner Etienne ont appellé la presse sportive à motiver les fans du ballon en vue de porter un regard soutenu sur les équipes nationales. Signalons que le tirage au sort de la dernière phase des qualifications de la coupe du monde U-17 de la FIFA, Émirats Arabes Unis 2013, se fera le 5 mars au Panama qui doit accueillir du 6 au 19 avril l’ultime phase de cette compétition à l’issue de laquelle, les équipes parvenues en ½ finales sont qualifiées pour la phase finale. Légupeterson Alexandre /petoo76@aim.com

19 février 2013 No 801

JEUX - 62 MOTS CACHÉS

Les mots peuvent figurer dans tous les sens : horizontalement, verticalement, en diagonale, de haut en bas et vice versa, de droite à gauche et inversement. Les trois lettres restantes désignent une plante potagère dont le bulbe au goût piquant est utilisé comme condiment.

MOTS CROISÉS 1

OCTOGONE OMBRE OMNIUM OTARIE OZONE PEINT PILORI POLIO PROUE RAJAH REMISE SADIQUE SALOP SANTON SCAMPI

SCRIPTE SENSÉE SURVOL TAILLIS TAMPON TANNIN TAOÏSME TAULE TOISE TOURET TOUTE URGER VAUTRER VIRIL

9 10 Horizontalement 1 - A dirigé le pays en 1990. 2 - Menée à bien. Trompé. 3 - Printemps. Mus par le vent. 4 - Suffixe d’origine grecque. Article. Note. 5 - Règle. Revue. 6 - Élément désignant l’atmosphère. Possessif. 7 - Président haïtien. 8 - Coffrets. Pronom personnel. 9 - Légumineuse. De l’après-midi. 10 - Assassinée. Collecte. Verticalement 1 - Thérapie. 2 - Pension. Symbole chimique. 3 - Conjonction. Approuvé. 4 - Abîmé. Repasser. 5 - Mettrons en quarantaine. 6 - Quartier des environs de Port-au-Prince. 7 - Unités monétaires de la Roumanie. Cube à six faces. 8 - Achetasses. 9 - Attirée. Trou dans un mur. 10 - Coutumes. Respect.

MOT À L’AUTRE En changeant une seule lettre, inscrivez un nouveau mot audessous du premier, et ainsi de suite jusqu’au dernier. Pour vous aider, certaines lettres des mots à trouver sont déjà en place.

51 23 15

Pour toutes suggestions écrivez-nous à couleurproduction@yahoo.fr Couleur Production

G G L S G M M

19 16 33

4 8 1 5 3 9 7 6 2

A A O O N O O

L L N N O I M

193

6 2 3 1 7 8 9 5 4

5 9 7 6 4 2 3 8 1

3 7 9 8 5 1 2 4 6

8 5 6 4 2 3 1 9 7

1 4 2 9 6 7 8 3 5

9 6 8 2 1 4 5 7 3

2 3 5 7 8 6 4 1 9

Découvrez la valeur de chacun des symboles. Les chriffres correspondent au total de chacune des rangées et des colonnes.

7 1 4 3 9 5 6 2 8

PYRAMIDE Complétez la pyramide avec les nombres manquants. Chaque brique contient la somme des deux cases situées en dessous de celle-ci.

CARRÉ MYSTÈRE

SUDOKU Une grille de Sudoku se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 cases. Place un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide. Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir les chiffres de 1 à 9. Chaque chiffre apparait donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3. Quelques chiffres ont été placés pour vous aider.

CLIMAT COCHON COSMOS DISTINCTE ÉCOLE ÉCRUE ENGIN FARCIR FIEFFÉ FISTON LAVABO LUPUS NÉANT NEUTRE NOIRCI

ABRUTI ACCEPTÉ ACHEVÉ AHURIR ALEXIE ASTATE BICHER BREBIS BULLE CACTUS CALOMNIER CAQUET CARBURE CÉLERI CISELÉ

O P O N G S G E ME N E I E