2
1er juin 2013 No 870
Livres en Folie déjà en route vers la 20e édition
trouver une littérature qui les interpelle. Qu’avez-vous appris de l’expérience entrée payante ? C’était une façon d’encourager l’achat de livres. Car avec 150 gourdes on a droit à 200 gourdes de rabais sur les livres et la recharge de son téléphone. Ce n’était pas un obstacle, tout le monde y a gagné plutôt. D’année en année, le nombre de visiteurs et d’acheteurs augmente et cela continuera. La foire est une fois de plus victime de l’affluence qu’elle attire ; le Parc Historique ne peut absorber toute cette foule, comment comptez-vous y remédier ? Pour l’heure, il n’y a aucune alternative réelle. Il faut que l’évènement puisse s’adapter à cet espace en attendant de trouver mieux.
Moins de 24 heures après la fermeture de la 19e édition de Livres en Folie, Max Chauvet, le numéro un du quotidien Le Nouvelliste, dresse déjà un bilan et s’attelle déjà à la préparation de la 20e édition qui annonce déjà les couleurs. Livres en Folie 2013 n’est pour l’heure qu’un souvenir. Qu’avez-vous appris de cette édition ? D’abord on assiste à un élargissement du lectorat. Il faut y compter un grand nombre de jeunes. C’est bon signe
pour la matière grise de chez nous. Cela constitue par conséquent un défi pour les écrivains, qui devront revoir leur travail à dessein de répondre aux exigences de ce lectorat et surtout le fidéliser. Il faut pouvoir assouvir leur soif de lecture et
La 20e edition sera comment, selon vous ? Elle sera grandiose. On devra tenir compte de toutes les imperfections accumulées au cours des précédentes éditions. Nous sommes déjà à l’œuvre. Nous sommes ouverts aux suggestions pour améliorer les longues files d’attente, les modalités de paiement…Nous ferons de notre mieux pour corriger les imperfections au niveau de la logistique, de la fonctionnalité, mais le concept on y touchera point, car c’est la clé du succès de cette foire depuis le début.
18 296
FANS
Propos recueillis par Chancy Victorin
Paroles à quelques écrivains A la fermeture de la foire, nous avons demandé à quelques-uns des auteurs de livres leurs commentaires à froid sur la 19e édition. Une publication de Ticket Magazine S.A.
« J’ai passé toute la journée sur ma chaise pour signer un grand nombre de livres. L’événement a eu beaucoup de succès. Je pense qu’une extension serait souhaitable car plus d’un se sont plaints de rupture de stocks pour plusieurs livres. Il y a des points à corriger, mais tout est perfectible dans cette vie. » Myria Charles « Zanmi m, m enpresyone anpil paske m wè isi a pa gen laj. Granmoun kou timoun vin achte liv. Se yon bèl fèt lafanmi. Se domaj ke pa gen anpil aktivite konsa nan peyi a. Ayisyen renmen jan de anbyans sa yo anpil kote gen pataj gen linyon. Se vre gen anpil bagay pou korije, men evenman rete grandyoz nan limenm. Mwen resevwa epi mwen bay anpil emosyon. Liv an foli raple nou ane 60 kote Potoprens te dezyèm pi gwo fwaye kiltirèl apre Pari nan frankofoni a. » Luck Mervil « Anfom, anfom, anfom, jusqu’à la fin. Je crois avoir écoulé presque tout mon stock ! » Alain Possible «C’est à la fois un calvaire vers le savoir et folie d’une marée humaine. Je suis surpris de constater que mon lectorat est majoritairement jeune. » Rony Gilot « En tant qu’auteur, je crois que la journée a été une réussite même si les longues files des lecteurs ont nui aux auteurs. Beaucoup de jeunes sont venus se faire dédicacer leur livre. C’est important pour moi. » Amos Cincir « Chapeau à Max Chauvet pour cet événement culturel de niveau international. Reste qu’il faut revoir la logistique et alléger les files d’attente comme cela se fait en République dominicaine, en
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Frantz DUVAL RÉDACTEUR EN CHEF Gaëlle C. ALEXIS SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Daphney Valsaint MALANDRE RÉDACTION Dimitry Nader ORISMA Gilles FRESLET Myria CHARLES Winnie Hugot GABRIEL Teddy Keser MOMBRUN Junior Plésius LOUIS Raphaël FÉQUIÈRE Enock NÉRÉ Légupeterson ALEXANDRE Belgique ou à Miami. »
Joël Lorquet
«M kontan, sitou paske m wè m gen anpil lektè pa bo isit. Mwen se yon otè k ap viv an Dominikani. M kontan tou paske m wè ke nan peyi m gen anpil ekriven tou. M swete renouvle eksperyans lan ane pwochèn.» Marckenson Jean-Baptiste «M wè anpil moun, anpil jèn ; se yon pwen pozitif pou peyi m nan. Souvan yo panse ke jèn yo renmen aktivite tankou after-school, zokiki, ebyen, Livres en folie pwouve ke se pa vre. Mwen swete ke jèn yo kontinye li, konsa yo ka chèche lot model, epitou na gen on lot peyi” Jean Jean Roosevelt « Une belle journée avec son lot de tracas, il faut revoir les processus d’achat, les files d’attente et les modalités de paiement. Quand tout cela sera réglé, Livres en Folie sera comme tous les autres
salons de livre d’envergure. » Bonel Auguste
CORRECTION Jean-Philippe Étienne
“C’était une journée extra. Beaucoup de jeunes mobilisés par la lecture. Cela prouve que la lecture a de l’avenir chez nous. La lecture est bonne pour la santé mentale. C’est une initiative louable en dépit des imperfections au niveau de circulation sur le site. » Jean Midol Alcindor
CRÉATION ARTISTIQUE Responsable graphique Réginald GUSTAVE Stevenson ESTÈVE Photographes Frederick C. ALEXIS Homère CARDICHON Jules Bernard DELVA Moranvil MERCIDIEU Yonel LOUIS
« Comme toujours, Livres en Folie fait salle comble. Beaucoup de visiteurs, d’acheteurs, de potentiels lecteurs. Je lui souhaite le même succès à l’infini ! » Georges Castera Propos recueillis par Chancy Victorin chancyzone@gmail.com
Publicité: 2941-4646 publicite@lenouvelliste.com Rédaction: 2945-4646 / 3806-3717
1er juin 2013 No 870
Gessica Généus, Dieuseul Simon Dera, Phélicia Dell et sa fille
Les agents de la UniAssurance tout sourire
Roberson Alphone en direct du Parc pour Magik 9 parle avec une jeune lectrice Le satnd du Brésil
Deborah Olivier présentatrice de la TNH
Devant l’entrée du Parc Canne à Sucre, voitures et piétons font la queue
2 Tickettes Les Barbancourt girls
Le stand de L’Institut Français en arrière plan, Corine Michaëli, à droite Lyonel Trouillot qui a plu à ses lecteurs venu de partout pour le supporter
3
4
1er juin 2013 No 870
Georges Castera, l’invité d’honneur de LEF 2012
Galy reçoit avec le sourire Miu et son recueil de poésies
Bousiko a eu du succès
Amos Cincir du Nouvelliste et Dominique Domerçant
Jean Jean Roosevelt aussi signait, vous ne l’aviez pas vu ?
Pienda Octavius et Mèt fèy vèt venu supporter l’écrivain
Luck Mervil signe et donne une entrevue en même temps
Daniel Fils-Aimé présente Tonton Bicha
Rony Gilot toujours présent
Dj Steezy venu supporter son papa, Michel Bertrand
Joël Lorquet
1er juin 2013 No 870
Lyonel Trouillot, invité d’honneur de la 19e édition de Livres en Folie
Arnaud Robert qui signait le “Journal d’un blanc”
L’auteur de Alain Possible, Teddy, a encore attiré les acheteurs
Carmelle Saint-Gérard Lopez, heureuse de signer pour ses fans
L’infatigable Gary Victor
Le stand de Magic Haiti et de Lakay Weekly
Myria Charles, Sister M, heureuse d’être si appréciée
Bousiko et ses plus fervents supporteurs
5
6
Samedi 1er et dimanche 2 juin 2013
Rallye Toro 2013
Haïti Power Sports fait forte impression
A
Pilotes et copilotes de Haïti Power Sports Racing Team
ménagement d’un garage complet à Jacmel pour venir en aide aux pilotes et motards en difficulté, création du team Haiti Power Sports Racing à l’occasion de la 3e édition du Rallye Toro et pour finir le patronage des deux meilleurs pilotes de la catégorie Side by Side expert (Dimitri Russo et Stanley Doura), Haïti Power Sports a frappé très fort dans cet événement de très grande envergure. Polaris et Can-am peuvent être fiers de leurs pilotes Dimitri Russo et Stanley Doura classés respectivement 1er et 2e de la catégorie UTV 800 cc + en qui ont accompli tous les deux les meilleurs temps du rallye ; 8’19’’
pour Dimitri Russo (best time overall) et 8’54 pour Stanley Doura (2e meilleur temps). Ces deux pilotes qui évoluent dans Haïti Power Sports Team peuvent s’enorgueillir d’avoir réussi un très bon parcours dans cette 3e édition du Rally Toro 2013. Si Stanley Doura sur sa Can-am Marverick a réussi avec succès son baptême de feu dans cette catégorie de gros cylindrés, Dimitri Russo quant à lui sur sa Polaris 900 XP a tout bonnement explosé les chronos en faisant d’une pierre deux coups : positionné 1er dans sa catégorie et accomplissant le meilleur temps dans cette 3e édition de rallye Toro.
Dimitri Russo (à gauche) et sa Polaris 900 X 900 XP et Stanley Doura et son Can-am Marverick
Le pilote au fétiche # 35 ne cessera jamais de nous impressionner, affichant un record d’invincibilité de neuf podiums pour 9 participations dans les événements de sports motorisés (course et rallye). Ces deux pilotes chevronnés évoluant pour Haïti Power Sports Racing Team sont à complimenter pour leur bonne prestation tout en espérant les revoir à l’oeuvre à l’occasion de la plus prochaine course ou rallye. Emmanuel Bellevue/manubellevue@yahoo.fr
RAPHAEL FÉQUIÈRE
LA GOUTTE D’OH! Ni Jean-Jacques ni Placide
P
our rencontrer l’Espagne, l’équipe nationale pourrait compter sur ses meilleurs joueurs évoluant dans les championnats étrangers, à l’exception de Pierre Jean-Jacques et de Johnny Placide. Le premier est blessé, le second a des “contraintes familiales” qui l’empêcheraient d’être totalement disponible à la date indiquée pour se mesurer avec les Espagnols. Blake Cantero affute ses armes locales pour fournir un spectacle digne, même s’il doit compter absolument sur les “crampons étrangers” que lui imposerait la direction technique nationale. Quant aux frayeurs de ne pas disposer des ressources qu’il faut pour mieux gérer ce match amical contre les champions d’Europe et du monde, elles pèsent toujours lourdement sur la tête de la FHF. Car on nous embarque toujours vers des horizons brumeux, dans des pratiques administratives surannées. Il faudra encore voir couler beaucoup d’eau sous le pont de la charité avant que les investissements culturels, voire sportifs, soient reconnus comme un élément à part entière du développement économique.
7
Samedi 1er et dimanche 2 juin 2013
u championnat national “Digicel” de D1
Valencia à l’épreuve de Tempête Battu sur sa pelouse 0-1 par l’Aigle Noir en match comptant pour la 15e journée mercredi, le Valencia conserve un point d’avance sur le Baltimore en tête du championnat national “Digicel” de D1 avant d’effectuer un déplacement périlleux, dimanche sur la pelouse du Tempête pour le compte de la 16e journée. Le Baltimore qui suit à 1 pt se déplacera sur la pelouse de l’Aigle Noir alors que le FICA qui vient de retrouver le top 6 grâce à sa victoire 3-0, jeudi, en match comptant pour la 15e journée, ira rendre des comptes à l’America qu’il avait laminé 5-1 au match aller.
du Bas-Peu-De-Chose aujourd’hui de Jacmel. Avec 23 pts, le Victory espère ne pas revenir les mains vides de son déplacement à Léogâne. “ Une victoire, c’est le grand rêve, mais repartir avec un petit point ne serait pas trop mauvais “; déclare un proche du club. Le Cavaly qui se trouve dans les méandres du classement aura du pain sur la planche.
L’Aigle Vert bouffe du Noir
Wedson Anselme a salé mercredi, le gâteau d’anniversaire du jeune milieu de terrain du Valencia, Géraldy Joseph (23 ans) qui rêvait d’une victoire de son équipe pour mieux célébrer ses 23 ans. Contre l’Aigle Noir au parc Hendrich (officiellement fermé), le Valencia fait la grosse tête de leader pendant que l’Aigle Noir de Chery Pierre se la joue humble et appliqué. Un but de Wedson Anselme (son 7e de la saison) dès la 38e minute sape d’abord l’orgueil du leader qui passe le reste de la partie à courir après un but qui n’est jamais venu. Même le penalty accordé à l’Aigle Vert a été manqué par Amy André. Résultat, l’Aigle Noir s’impose 1-0 et place le Valencia dans de beaux draps quelques jours avant son déplacement à Saint-Marc. En effet, c’est le Tempête qui attend le leader de la compétition dimanche au parc Levelt pour le compte de la 16e journée de la compétition. 3e au classement après son nul 0-0 sur la pelouse de l’ASPG mercredi, le Tempête ambitionne de s’imposer pour se rapprocher du Baltimore avant le derby Saint-Marcois. d’autant que la formation « belle colonne » entend montrer à l’Aigle Vert qu’il est maître sur sa pelouse. Autant dire que le rendez-vous est au parc Levelt dimanche pour le choc de la journée.
Le Baltimore joue sa chance sur le terrain de l’Aigle
Bénéficiant d’un nul (1-1) qui le place à 1 point du leader, le Baltimore effectuera un déplacement compliqué sur la pelouse d’un Aigle Noir qui commence à voir mieux pour la suite
Résultats complets de la 15e journée
Mackenzie Duverger transfuge du Tempête sous les couleurs du Valencia (Photo :Yonel Louis)
de la compétition. Deux victoires de suite depuis l’arrivée de Chery Pierre au poste d’entraîneur à la place de Toto Beauvais démissionnaire et les Belairiens commencent à espérer terminer parmi les concurrents pour le titre à la prochaine phase de la compétition. Et quand l’Aigle Noir jadis moribond commence à se refaire une santé, le Baltimore doit s’attendre à tout, d’autant plus que le vice-leader sera privé des services de Peter Germain, Saint-Louis Jude et Chiler Saint-Fleur, suspendus pour comportement anti-sportif.
Le Victory à petit pas
Vainqueur de l’América 1-0 lors de la 15e journée, le Victory aspire désormais à ramasser le plus de points possible pour s’assurer une place parmi les concurrents pour le titre. Aussi, son déplacement sur la pelouse du Cavaly rêvet-il d’une importance capitale pour l’ex-formation
Mercredi 29 Mai 2013 Terrain à déterminer Don Bosco - Cavaly AS 1-1 Parc Pinchinat Victory SC - America FC 1-0 Parc Hendrich Valencia FC - Aigle Noir AC 0-1 Parc St-Victor FICA bat AS Mirebalais 3-0 Parc Levelt Baltimore SC - Racing CH 1-1 Parc Anglade AS Petit-Goave - Tempête FC 0-0
Classement des buteurs
1 Amy André Valencia 8 2 Wedson Anselme Aigle Noir 7 3 Peguero Jn Philippe Don Bosco 6 Jimmy Fede Don Bosco 6 4 Luxene Elestin Tempete 5
Calendrier complet de la 16e journée Parc Levelt Tempête - Valencia Parc Anglade America - FICA Parc Saint-Louis AS Mirebalais - Dn Bosco Parc Julia Vilbon Cavaly - Victory JMercredi 12 juin Stade Sylvio Cator Aigle Noir - Baltimore Jeudi 13 juin Stade Sylvio Cator Racing Club Haitien - ASPG
enocknere@lenouvelliste.com
Athlétisme/SemiMarathon
Courir pour la paix
A
vec le financement de l’Union européenne, se déroulera le dimanche 2 juin 2013 un semimarathon dont le thème retenu en la circonstance est « semi-marathon pour la paix ». Lionel Agénor qui est le principal organisateur de l’événement nous a parlé du départ qui se fera sur le coup de 10 : 00 am à la ruelle Nazon (zone de Delmas) et de l’arrivée fixée à la mairie de Pétion-Ville. Le parcours de ce semi-marathon est le suivant : départ carrefour Delmas / Nazon, Route de l’aéroport, Tabarre, Route de Frères, Rue Métellus, Rue Ogé et arrivée devant la mairie de Pétion-Ville. Les inscriptions sont reçues chaque jour à la mairie de Pétion-Ville au prix de 100 gourdes et pour plus d’informations sur la tenue de ce semimarathon appelez au 3427-6828 ou écrivez à : marathonpourlapaix@ hotmail.com 50000 gourdes iront au vainqueur; 25000 gourdes au 2e et 10000 gourdes aux 3e et 4e de ce semi-marathon.
Programmation de la Journée CPS à Jacmel
1- Prière d’ouverture 2- Bienvenue (Jacques JeanPierre, Coordonnateur Régional du Sud-est) 3- Propos du Comité Central (Jean-Rodrigue Paul, Coordonnateur de la 2è Sous-Commission Régionale de l’Ouest) 4- Installation de la Base CPS de Jacmel 5- Propos du Coordonnateur de la Base CPS de Jacmel
8
1er juin 2013 No 870
Brégard Anderson de RTVC qui était en direct et Mario Andrésol, friand de littérature
Sandra Rabrun et Valencia Pétion Le journaliste Yvan Amar et Jean Claude Boyer du Nouvelliste
Clément Benoit II et un ami
Bien sûr Frankétienne ne saurait ne pas être là Le président de la Chambre des députés Jean Tolbert Alexis
Dimitry et Claudel Victor Josette Darguste, ministre de la culture
Anédie Azaël était venue à la recherche de jeunes mannequins
Dj Klasik et Berny Sillias de Magik 9 Arnel Bélizaire supporte Tonton Bicha
Steve Azor de Ayiti Deploge
Valéry Numa de Vision 2000
Maëlle David donnant le goût de la lecture aux plus jeunes
Hello Alex Abellard!