Gotlands Annonsblad 2009 v.41

Page 1

Gruppreklam till hushĂĽll & fĂśretag. Distribuerad av Posten.

Gotlands stĂśrsta LOKALA gratistidning

v41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ă€}F˜}ĂŠnĂŠUĂŠ/iÂ?ĂŠä{™nqĂ“äĂŠĂŽäĂŠ{äĂŠUĂŠ >Ă?ĂŠä{™nqĂ“äĂŠĂŽäĂŠ{xĂŠUĂŠĂœĂœĂœ°}ÂœĂŒÂ?>˜`Ăƒ>Â˜Â˜ÂœÂ˜ĂƒLÂ?>`°Vœ“

INFLUENSAN Läs pü sid 4

GĂ„STKRĂ–NIKĂ–REN Ingalill Lev

Läs pü sid 7

TEMA MILJĂ–

Läs mer pü sid 13-22

GRIMASTĂ„VLINGEN Se sid 24-25

LĂ–S TUR KRYZZET Se sid 32

OUTLET

BARNOVERALL SOFTSHELL True North, Aquatex

s-xxl

BjÜrn Ahrling, 61 (bilden) har spelat allsvenskt i handboll, han har ocksü varit tränare fÜr allsvenska lag i tvü bollsporter, fotboll och handboll: Dalhem och VIF Gute. Nu är han tränare fÜr VIF Gutes talanglag i Stockholmsfyran, som vunnit sina tre inledande matcher. Seriesegern hägrar!

ALLA TPS HOCKEY KLĂ„DER

Fleece, sweat, hood, zip-hood, fantrĂśja mm

299:- 199:-

Vattentät, vindtät, andas

ord.pris 499:-

200:-

Läs pü sid 34

Stor KÜkspremiär 8 helt nya kÜksmiljÜer

9 okt. kl. 09.00 Du für en värdecheck* värd

20.000 kr *om du kĂśper SweNovaKĂśk snickerier fĂśr minst 70.000 kr

ord.pris 599:-/st

ord.pris 599:-

VINTERJACKA, FLEECEFODRAD BJĂ–RN AHRLING - EN KLIPPA!

Ă–ppettider: MĂĽndag -fredag 10-18 LĂśrdag 10-16

/st

PĂ…FYLLT M E

SUPERUND Unisex

2 fĂśr

ERSTĂ„LL

Dam och herr

ord.pris 1100:-

399:-

INNEBANDYKLUBBA

D

ord.pris 398: -

SALMING INOMHUSSKO

100:-

X3M Xcalibur ord.pris 1099:-

299:-

,-­%&3 t 4,03 t 41035 t '*4,& t '3*-6'5 t . .

SKARPHĂ„LLSGATAN 3, VISBY

Vitvaror DEMO pü Melittas nya Espressobryggare Caffeo Lattea Prata med Anna och provsmaka nybryggt kaffe under vüra premiärdagar...

ett antal utställnings exemplar bortvräkes upp till

54% rabatt Läs mer pü sidorna 35 o 36 i dagens tidning

@som\ kk`o

Am`_\b 4(,3 G”m_\b ,+(,1 N”i_\b ,-(,1

Service & fÜrsäljning av värmepumpar Skogslundsv 6ISBY s TEL s -�N FRE LUNCH

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

2

NÖJE & EVENEMANG Bio/Film Prinsessa Biostaden Borgen Visby, kl 15.30 Musik Sulan City Stompers Joda Bar & Kök Visby, kl 17.30–19.30 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 & 21.00 Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Whatever Works Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Sport Visby Roma Hockey–Nyköpings HK Visby Ishall Visby, kl 19.00 Teater/Revy Suder-Revyn: Pirater och Potentater Rone Bygdegård, kl 19.30 Nattliv Klubb 25 på Gutekällaren Gutekällaren Visby, kl 22.00–02.00 Nattliv Nattklubb på Munkkällaren Munkkällaren Visby, kl 23.00–02.00

8/10 TORSDAG Barn/Ungdom Klapp & Klang Visborgskyrkan Visby, kl 09.30 Utställningar Serendipity Gotlands Konstmuseum Visby, kl 12.00–16.00 Visningar Bakom kulisserna - guidad tur i arkivet Arkivcentrum Gotland Visby, kl 13.15 Föredrag Chiball Gurkans kvarterslokal, Irisdalsgatan, Visby, kl 14.00–16.00 Musik Sax on Four Slite bibliotek, kl 14.00 Föredrag Finns svaret i graffitin? Gotlands Konstmuseum Visby, kl 17.15–18.30 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 Hantverk Hantverkskväll Hemse bibliotek, kl 18.00 Bio/Film Prinsessa Biostaden Borgen Visby, kl 18.15 & 20.15 Bio/Film Brustna omfamningar Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 21.15 Samtal Konstens rätt att förbanna Hedbergs Bok & Musikkafé Visby, kl 19.00–21.00 Musik Ulf Wakenius med Lars Jansson Munkkällaren Visby, kl 20.00 TV SOS Gute, kl 20.00 Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 21.00

10/10 LÖRDAG

9/10 FREDAG Barn/Ungdom Öppen förskola Terra Nova-kyrkan Visby, kl 09.00 Barn/Ungdom Musiklek Almedalsbiblioteket Visby, kl 10.00 Utställningar Serendipity Gotlands Konstmuseum Visby, kl 12.00–16.00 Musik Sax on Four Roma bibliotek Roma, kl 14.00 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 15.00 Bio/Film G-Force Biostaden Borgen Visby, kl 15.30

Mat och dryck Japansk afton Clarion Hotel Wisby Visby, Hantverk Virka Amigurami Roma bibliotek, kl 10.00–12.00 Utställningar Serendipity Gotlands Konstmuseum Visby, kl 12.00–16.00 Visningar Elfiske och provtagning av kiselalger Langska huset Visby, kl 13.00–15.00 Barn/Ungdom Origami Almedalsbiblioteket Visby, kl 13.30–15.30 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 15.00 Pub & Restaurang After Job med Stefan Larsson Etage Visby, kl 15.00–22.00 Bio/Film G-Force Biostaden Borgen Visby, kl 15.30 Bio/Film Prinsessa Biostaden Borgen Visby, kl 15.30 Sport Visby Ladies–Sundsvall Saints Södervärnshallen Visby, kl 16.00 Fest Fest för Världens Barn Vita Huset Visby, kl 16.30–22.00 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 & 21.00

Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Whatever Works Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Teater/Revy Suder-Revyn: Pirater och Potentater Rone Bygdegård, kl 19.30 Musik Hamra kapell Hamra Krog & Krukmakeri Hamra, kl 21.00 Nattliv Klubb 25 på Gutekällaren Gutekällaren Visby, kl 22.00–02.00 Nattliv Nattklubb på Bistro Baren Bistro Baren Visby, kl 22.00–02.00 Nattliv Nattklubb på Munkkällaren Munkkällaren Visby, kl 23.00–02.00

11/10 SÖNDAG Kultur Veterantraktorplöjning Gotlands Lantbruksmuseum Havdhem, kl 10.00 Auktioner Veckoauktion Smågårde Tofta, kl 11.00 Natur Höstvandring på nordvästra Fårö Fårö Kyrka Fårö, kl 11.00 Mat och dryck B ’n T - Clarion Brunch & Tea Clarion Hotel Wisby Visby, kl 12.00–15.00 Utställningar Serendipity Gotlands Konstmuseum Visby, kl 12.00–16.00 Föredrag Serendipity som konstnärlig metod Gotlands Konstmuseum Visby, kl 13.00–14.00 Sport Endre IF–Balrog B/S IK Södervärnshallen Visby, kl 13.00 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 15.00 Bio/Film G-Force Biostaden Borgen Visby, kl 15.30 Bio/Film Prinsessa Biostaden Borgen Visby, kl 15.30 Musik Musik och Allsång Slite ishall restaurangen, Slite, kl 15.30 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 & 21.00 Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Whatever Works Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30

Bio/Film Beck - I stormens öga Rondo Klintehamn, kl 19.00 Bio/Film Harry Potter och Halvblodsprinsen Slitebio Slite, kl 19.00 Sport Aqua-bike spinning Solbergabadet Visby, kl 19.30–20.30

12/10 MÅNDAG Hantverk Fläta en matta Langska huset Visby, kl 14.00–17.00 Musik Måndagsklubben med Gotländska Jazzlaget Restaurang Hwitstjärna Visby, kl 15.30–17.30 Sport Aqua-bike spinning Romabadet Roma, kl 16.00–17.00 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 & 21.00 Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Whatever Works Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Dans Tango Ultramar Clarion Hotel Wisby Visby, kl 19.00

13/10 TISDAG Barn/Ungdom Öppen förskola Terra Nova-kyrkan Visby, kl 09.00 Barn/Ungdom Klapp & Klang Visborgskyrkan Visby, kl 09.30 Utställningar Serendipity Gotlands Konstmuseum Visby, kl 12.00-16.00 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 & 21.00 Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Whatever Works Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Föredrag Bornholm, vår danska granne Havdhems bibliotek, kl 19.00 Teater/Revy Lifsens rot Hemsegården Hemse, kl 19.00 Teater/Revy Skvaller Hörsne Bygdegård, kl 19.00

14/10 ONSDAG Barn/Ungdom Sagostund Burgsviks bibliotek Burgsvik, kl 09.30–10.30 Litteratur Bokens Dag Clarion Hotel Wisby Visby, kl 11.00 Utställningar Serendipity Gotlands Konstmuseum Visby, kl 12.00–16.00 Föredrag Kända och okända kvinnliga ”gotländska” författare Folkhögskolan Fårösund Fårösund, kl 14.00 Barn/Ungdom Babycafé Havdhems bibliotek Havdhem, kl 15.00–17.00 Barn/Ungdom Sagostund Almedalsbiblioteket Visby, kl 15.00 Föredrag Otendag på Fornsalen Fornsalen Visby, kl 15.00 Barn/Ungdom Lust att skriva Almedalsbiblioteket Visby, kl 18.00–20.30 Bio/Film Flickan som lekte med elden Biostaden Borgen Visby, kl 18.00 & 21.00 Bio/Film Surrogates Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Whatever Works Biostaden Borgen Visby, kl 18.30 & 20.30 Bio/Film Klinte filmstudio: Citronlunden Rondo Klintehamn, kl 19.00 Föredrag Hipp. Hipp. Hurra! Fornsalen Visby, kl 19.00 Föredrag Kosovo - ett eget land? Fårösunds bibliotek, kl 19.00 Musik Allsångskväll med Erik Jakobsson Församlingshemmet i Dalhem, kl 19.00 Teater/Revy Skvaller Eskelhem Bygdegård, kl 19.00 Teater/Revy Suder-Revyn: Pirater och Potentater Rone Bygdegård, kl 19.30 Varje vecka hämtas Evenemangstipsen från www.gotland.net, så för att lägga till ett evenemang eller ändra i ett befintligt, hör i första hand av er dit eller gå in på www.gotland.net/ sv/node/add/evenemang

DENNA TJÄNST ÄR GRATIS

Kontaktpersoner Kontaktpersoner A Annonskonsulent PPeter Loob

G Grafisk form YYvonne Loob

0722-02 30 46 0

0 0498–20 30 40 0704–919 098 0

Roine R i Söderlind Söd li d

Magnus S M Svensson

Kicki Ki ki L Larsson

Annonskonsulent 0704–95 30 43

Annonskonsulent 0704–95 30 42

Annonskonsulent 0704–95 30 41

roine@gotlandsannonsblad.com

magnus@gotlandsannonsblad.com

kicki@gotlandsannonsblad.com

Johanna Silfvergren

Sara Johansson

Skribent 0704-95 34 86

Skribent 0737–89 41 88

Tel: 0498–20 30 40 Fax: 0498–20 30 45 Mejerigatan 11, 621 45 Visby www.gotlandsannonsblad.com

=fkf1 A i^\e Bi`jk`Xejjfe

peter@gotlandsannonsblad.com

9\j bjX[i\jj GfjkX[i\jj1 D\a\i`^XkXe ((# -)( +, M`jYp K\c1 '+0/Æ)' *' +' =Xo1 '+0/Æ)' *' +, {gg\kk`[\i1 D e[X^$=i\[X^ 0Æ()# {mi`^ k`[ ]`eej m` g k\c\]fe KipZb1 M$K89 M jk\i j# d`ca Z\ik`]`\iX[ \ec% @JF (+''(# Z\ik% ei% (+('.(/ 8ejmXi`^ lk^`mXi\1 G\[\i >`[cle[ Gif[lbk`fejXejmXi`^1 G\[\i >`[cle[# g\[\i7XeefejYcX[\k%ZZ LggcX^X1 )/ ,), \o 8eefejgi`j\i1 J\ \m% Xeefej# i`e^ ] i `e]f \cc\i j\ _\dj`[X nnn%^fkcXe[jXeefejYcX[%Zfd 9\kXce`e^jm`ccbfi1 (' [^i e\kkf% <]k\i ] i]Xccf[X^\e [\Y`k\iXj i ekX d\[ ^ ccXe[\ [`jbfekf "/ % Lk^`me`e^j[X^1 Kfij[X^% Fd lk[\ce`e^ lk\Yc`i i`e^ fjj g k]e '+0/Æ)' *' +'% DXeljjkfgg1 IX[`jXeefej\i ]i\[X^ '0%''% = i\kX^j$ fZ_ ] i\e`e^jXeefej\i d e[X^% 8eefej^iXejbe`e^1 >fkcXe[j 8eefejYcX[ ] iY\_ cc\i j`^ i kk\e Xkk XmY aX fc dgc`^X Xeefej\i%

yvonne@gotlandsannonsblad.com

Skriben Skribent Viktoria Klint

S Sportkrönikör LLasseman Larsson

0498–20 30 40 0498–2

0498–20 30 40 0

Tel: 0498–20 30 40 -EJERIGATAN s 6)3"9 I\bcXdXk`fe\i ]\c1 I\bcXdXk`fe\i Y\ki ]]Xe[\ Xeefej\i jbXcc ^ iXj `efd * [^i# Y\ki ]]Xe[\ ]Xbklifi `efd (' [^i% = i ]\c ` Xeefej\i# jfd Xmc deXkj k`cc >fkcXe[j 8eefejYcX[ g\i k\c\]fe i k`[e`e^\e lkXe XejmXi ] i \m\ekl\cc jbX[X g ^ile[ Xm lk\Yc`m\k \cc\i ]\cXbk`^k `e] iXe[\ \cc\i ] i[i a[X XeefejjmXi% >fkcXe[j 8eefejYcX[j XejmXi i Y\^i ejXk k`cc _ ^jk XeefejbfjkeX[\e% Fi^Xe`jXk`fejeldd\i1 ,,-*+/Æ,0)/ :fgpi`^_k 1 FYj\im\iX Xkk Xeefej\i ` >fkcXe[j 8eefejYcX[ `ee\]XkkXj Xm :fgpi`^_k lgg_fmji kk % = i \a `e] iXj ` XeeXk d\[`X lkXe k`ccjk e[%

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

3

Inte bara spisar och kaminer...

Nu även

kĂśk!

Ring fĂśr hembesĂśk Tel: 0498-48 48 50

www.certina.com

Farmarlunch

www.certina.com

Kroppkakor varje onsdag DAGENS LUNCH 7 dagar i veckan DS Podium Rek. pris 5.590:-

DS First Lady Ceramica Rek. pris 3.990:-

Varmt välkommen! Ünskar BjÜrn med personal

Klockia

Klockia

ALLTID FRI FRAKT OCH 3 Ă…RS GARANTI

ALLTID FRI FRAKT OCH 3 Ă…RS GARANTI

Ă–STERPORT, VISBY Tel. 0498-27 12 90

3MISS .Ă‹R s TFN EL n s FRANSAN TELIA COM

Ă–STERPORT, VISBY Tel. 0498-27 12 90

KVALITETSAUKTIONER MED FĂ–REMĂ…L FRĂ…N HELA GOTLAND!

SMÅGÅRDE AUKTIONER • Tofta, Gotland • www.smagarde.nu

Veckoauktion Auktionshallen Tofta SÜndag 11 oktober kl 11.00 Stor auktion med mycket välvürdat gods frün flera Gotländska hem.

Fin matsalsmĂśbel, 50 tals mĂśbler, ant. Dubbelskrivbord, rottinggrupp, karmstolar, hĂśrnskĂĽp, bäddsoffa, spelbord, stilmĂśbler, kĂśksgrupp med slagbord, vitrinskĂĽp, Flera nyare mĂśbler, kommod, fin Ekkista 1799, mĂĽnga fina gamla lampor, fotogenlampor, speglar, gjutjärnsbänk, mängder med mycket välvĂĽrdat glas o porslin, stor samling Hummelfigurer,Flera snygga matserviser, Picknic, bra konstglas, kristallvaser mm, snapsglas â€?Raukâ€?, Danska figuriner, bullfat pĂĽ fot, Rejmyreglas, kaffekoppar Nobel jubilee, mĂĽnga HĂśganäskrus,Flygforsglas, verktyg, Gotlandskarta 1805, Italienkarta 1883, fint linne, gamla leksaker, frimärken, bokbinderiutrustning, dragspel, stor kikare 20x70, mĂĽnga kopparsaker, kassaskĂĽp, spark,Avfuktare, minikylskĂĽp, KONST: B Hedberg, M Ahlberg, V Waldener, H Ekedahl, I TingstrĂśm, S Snidare, E Olsson, H Norrby, K Ullberger m.fl. smycken. Pärlcollieer, Guld mm. TrädgĂĽrdsmĂśbler,2 st bra gräsklippare, cykel, trädgĂĽrdsmĂśbler

Visning lĂśrdag kl. 13–15. Betala gärna med kort. VĂ„LKOMMEN/Ulf Broberg. Bildgalleri och info pĂĽ www.smagarde.nu

3TORA 4ORGET s 4EL s &AX

R

R OKTOBE

)ySTPREMIi

FilĂŠfrossa pĂĽ fredagar

229:Grillfrossa 229:OxfilÊ, fläskfilÊ, kycklingfilÊ

m. rüstekt potatis, potatisgratäng +ALLA VARMA S�SER ING�R Samt dessert

GEN Pk 5ORGKRO 4TOR NYHET

pĂĽ lĂśrdagar

FläskfilÊspett, KycklingfilÊspett, FläskkarrÊspett, Edessagrillspett (nÜt & lammfärs)

T DU ORKAR

E _T Sk MYCK

Serveras med potatisgratäng, ris OCH BULGUR /RIENTALISK SĂ?S OCH BEARNAISESĂ?S $IP (UMMUS KIKĂ‹RTSRĂšRA "ABAGANOUSH AUBERGINERĂšRA 4ZATZIKI 3ALLAD BRĂšD DESSERT &ĂšRSTA SITTNING n s !NDRA SITTNING n

Ă–ppet: mĂĽn-tors 17.00-22.00 fre-sĂśn 12.00-23.00

K~ajigjhiVY gZYVc [g€c WŽg_Vc# ?jhi cj ^c\€g ~kZc `dbW^i^aa~\\Zi# K~a`dbbZc

™ :HE" Vci^haVYY ™ ;~gYYVidg ™ - V^gWV\h hVbi l^eaVh]h`nYY ™ 89"hiZgZd ™ * YŽggVgh `dbW^`je‚$`dbW^ ™ GVii! ]VcYWgdbh ™ =VakVji# aj[i`dcY^i^dcZg^c\ k~mZaheV` ^ h`^cc ™ :a[ŽchiZg]^hhVg [gVb ™ ;_~gghingi XZcigVaa€h BnX`Zi bZg ™ =Za\VakVc^hZgVY `Vgdhh # +#*%%/"# 7GtCHA:;yG7GJ@C>C< 7A6C969 @yGC>C< ;GuC ,!)A$&%%@B 8D' ;GuC &,+<$@B# B>A?y@A6HH '%%*# 7>A:C Eu 7>A9:C tG :MIG6JIGJHI69# @6C :? @DB7>" C:G6H B:9 6C9G6 :G7?J96C9:C D8= 6KI6A# <tAA:G 7:<GtCH6I 6CI6A#

B6ABy/ 6<C:H;G>9HKt<:C &-&# I:A/ %)%"+,% &( %%# K6G9 .Âż&-! AyG &&"&* HyC &&Âż&*#

AJC9/ <C:>HKt<:C +# I:A/ %)+"(& '- ,.# K6G9 .Âż&-! AyG &&"&* HyC &&Âż&*#

DXiVk^V 8dbW^# Cj [g# &+(#*%%/" DG9# EG>H &+-#%%%/"# @DB7>I>AAt<< KtG9:/ +#*%%/"# 7GtCHA:;yG7GJ@C>C< 7A6C969 @yGC>C< ;GuC ,!)A$&%%@B 8D' ;GuC &,+<$@B# B>A?y@A6HH '%%*# 7>A:C Eu 7>A9:C tG :MIG6JIGJHI69# @6C :? @DB7>" C:G6H B:9 6C9G6 :G7?J96C9:C D8= 6KI6A# <tAA:G 7:<GtCH6I 6CI6A#

6cYZgh AV\Zgfk^hi '- '. '( =€`Vc 7dWZg\ '- '. ') 8]g^hiZg C^ahhdc '- '. '* DaaZ 6YbVc '- '. '+

Qdn]t =dg^dot Färjeleden 7 Tel. 0498-28 29 20 www.visbybilcity.se

yeeZi/ b€c"idgh %-¿&[gZYV\ %-¿&, aŽgYV\ &%¿&(

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

4

peter funderar

Vänskap, vad är det egentligen... Vänskap är ett intressant ämne, alla ser olika pĂĽ den fĂśrmodligen. Ă„ven om man anser sig ha en god vänskap som man själv tycker ska man aldrig lita helt och fullt pĂĽ den. Jag tycker ändĂĽ att man ska behandla andra som man själv vill bli behandlad. Nu är det väl inte lätt att hela tiden gĂśra det men grundtanken mĂĽste vara sĂĽ tycker jag. Ett fĂśrhĂĽllande bĂśr byggas upp pĂĽ samma premisser. Vare sig det är mellan tvĂĽ personer eller fĂśretag emellan helt enkelt ett givande och tagande i samfĂśrstĂĽnd. I ett fĂśrhĂĽllande är det viktigt att ställa upp när den andre behĂśver det, inte ĂĽtergälda, med en kniv i ryggen. Bara fĂśr att man känt nĂĽgon eller nĂĽgra i nästan 20 ĂĽr innebär inte att man har rättigheten att bete sig precis hur som helst. Att svika eller sĂĽra nĂĽgon är det absolut sämsta nĂĽgon kan gĂśra den andre. Nej, att stĂśtta och glädjas med varandra, det är det enda riktiga. När det verkligen gäller, det är dĂĽ, man visar att man har ryggrad och verkligen vill ställa upp. GĂśr man det dĂĽ har man sann vänskap och fĂśrtroende mellan varandra. r Vilken debatt det blivit med vĂĽr skolmat. Otroligt bra att den kommit fram i rampljuset. Nu vill vi verkligen att en fĂśrändring kommer till skott sĂĽ att vĂĽra barn kan äta näringsrik, närproducerad och hemlagad mat i fortsättningen. Hur svĂĽrt är det gentligen!. Tycker mig bĂĽde se och hĂśra att halvfabrikat och uppvärmning av storkĂśksmat bara blir dyrare. Var klämmer dĂĽ skon? Ta väl vara pĂĽ er därute, var ni än befinner er... Peter Loob

flygrestaurangen.se Lunchmeny fredag 9/10 – fredag 16/10 Fre 9/10

Helstekt BBQkotlett med cole slaw och klyftpotatis Dubbelpanerad uerfilĂŠ med crabfishrĂśra och kokt potatis Dagens pasta

MĂĽn 12/10 Biff Stroganoff med ris Isterband med stuvad potatis och rĂśdbetor Dagens pasta Tis 13/10

KÜttfärslimpa med gräddsüs och kokt potatis Panerad fiskfilÊ med stuvad spenat och kokt potatis Dagens pasta

Ons 14/10 DillkĂśtt med kokt potatis och sĂśtsur sĂĽs Italiensk korvgryta Dagens pasta Tors 15/10 Kycklingwok med jasminris Ă„rtsoppa och pannkakor Dagens pasta Fre 16/10 Fläskmedaljonger med ratatouille, bearnaisesĂĽs och stekt potatis Fiskgratäng med sparris Dagens pasta BesĂśk vĂĽr hemsida: www.flygrestaurangen.se eller ring oss pĂĽ: 0498-21 29 33

Dagens lunch avhämtas/utkÜrning 50 kr/portion. UtkÜrning i Visby minst 5 portioner. Utan extra kostnad

flygrestaurangen.se

Sviniga tider när svininuensan härjar Att vi gĂĽr mot sviniga tider i svininflunsan är det nog ingen som har missat, men begreppen är invecklade och frĂĽgorna mĂĽnga. Hur ska man gĂśra fĂśr att undvika smittan eller undvika att smitta andra? Ska man vaccinera sig eller ska man inte? Men samtidigt verkar svininfluensan ge mildare symtom än den vanliga influensan‌ Text: Johanna Silfvergren Källa: http://www.1177.se Foto: Lokaltidningen

Feber, hosta, halsont, huvudvärk, trĂśtthet och ont i kroppen är symtom fĂśr en vanlig inuensa men även symtom fĂśr den nya inuensan A (H1N1), den sĂĽ kallade svininuensan.Till den nya inuensan hĂśr även symtom som diarrĂŠ och kräkningar. De esta som har insjuknat i den nya inuensan har fĂĽtt mildare symtom än vid den vanliga inuensan. FĂśr att skilja den vanliga inuensan frĂĽn svininuensan krävs ett prov, men sĂĽ länge man inte känner sig allvarligt sjuk eller att man ingĂĽr i nĂĽgon riskgrupp, brukar det inte vara nĂśdvändig.

Pandemi Svininuensan är en pandemi, en epedimi som har spridit sig runt om i världen och mĂĽnga människor fĂśrväntas insjukna, dock med milda symtom. Mindre än 10 % av de som insjuknat har behĂśvt läkarvĂĽrd, sirorna kan jämfĂśras med behovet av läkarvĂĽrd vid vanlig inuensa. De som har insjuknat i svininuensan och blivit allvarligt sjuka har vid ett ertal fall haft nĂĽgon annan lĂĽngvarig sjukdom, men det har även inträtt hos friska yngre personer. DĂśdsfallen som har inträat är inte er än vid den vanliga inuensan. Svininuensan smittar pĂĽ liknande sätt som den vanliga inuensan, genom smĂĽ vätskedroppar som far i luften när nĂĽgon smittad person nyser eller hostar. Dropparna kan yga

nügra meter och smittar lättast inomhus. Smittspridning sker även genom fysisk kontakt som via handslag.

Kontakta sjukvĂĽrdsrĂĽdgivningen Om man misstänker att man har insjuknat i svininuensan behĂśver man nĂśdvändigtvis inte sĂśka vĂĽrd eftersom symtomen vanligtvis är milda. Men har man hĂśg feber i mer än tre dygn, fĂĽr svĂĽrt med andningen, ont i brĂśstet, kissar lite, blĂĽ läppar eller hud, krampanfall eller kräks ovanligt mycket, ska man kontakta vĂĽrden. Ett smittat barn som inte vill leka och blir slĂśtt ska sĂśka vĂĽrd. Har man en underliggande sjukdom eller är gravid ska man uppsĂśka vĂĽrd eftersom man tillhĂśr en riskgrupp. Man ska ringa fĂśrst fĂśr att rĂĽdgĂśra med vĂĽrdpersonal innan man ĂĽker dit. FĂśr mer frĂĽgor angĂĽende om man ska sĂśka vĂĽrd, kontakta sjukvĂĽrdsrĂĽdgivningen. FrĂĽn det att man har fĂĽtt svininuensa liknande symtom är man smittsam i upp till sju dagar eller till och med den dag dĂĽ febern har fĂśrsvunnit. Under den smittsamma perioden ska man hĂĽlla sig hemma fĂśr att fĂśrhindra att smittan sprids. Dricka mycket, febernedsättande eller smärtstillande läkemedel kan tas vid behov och vila är det som rekommenderas.

Vaccin FĂśr att skydda sig mot inuensan ďŹ nns vaccin att fĂĽ frĂĽn bĂśr-

jan av oktober. Vaccinet ges pĂĽ vĂĽrdcentralen, barnavĂĽrdscentralen, skolan, sjukhuset eller via fĂśretagshälsovĂĽrden. De fĂśrsta som erbjuds vaccin är de som riskerar att allvarsamt insjukna i inuensa, som gravida, allvarligt sjuka samt vĂĽrdpersonal. Eftersom mĂĽnga saknar immunitet mot inuensaviruset ďŹ nns det en risk att mĂĽnga kan insjukna samtidigt. Anledningen till att alla bĂśr vaccinera sig är främst fĂśr att skydda de som kan bli allvarligt sjuka och fĂśr att stoppa smittspridningen. Behandling mot svininuensan kan ges om den inleds i samband med de fĂśrsta symtomen, Tamiu och Relenza ges främst till svĂĽrt sjuka och personer inom riskgrupperna, behandlingen fĂśreskrivs genom recept av läkare.

Biverkningar Vaccinationen ges som en spruta i Ăśverarmen vid tvĂĽ tillfällen med minst tre veckors mellanrum. Inuensa vaccinet kan ge biverkningar som vilket läkemedel som helst. Oftast gĂĽr biverkningarna Ăśver pĂĽ ett par dagar, Ăśmhet efter sticket, svullna lymfkĂśrtlar, feber, illamĂĽende, inuensa liknande symtom. Till ovanligheten hĂśr biverkningar som domningar och känselbortfall, dĂĽ nerverna pĂĽverkas. Efter-

som vaccinet inte hunnits testats pü sü münga människor, kan biverkningarna vara svüra att säga. Men vaccinet är utvecklat ur ett annat vaccin, Pandermix, troligen kommer det nya vaccinet att ge samma biverkningar. Det nya vaccinet fortsätter att testas sü att eventuella biverkningar upptäcks tidigt.

Kvicksilver Vaccinet innehĂĽller smĂĽ mängder kvicksilver fĂśr att fĂśrhindra att det inte kommer bakterier i vaccinet. Mängden är sĂĽ liten att vi fĂĽr i oss mer kvicksilver genom den mat vi äter under en vecka. Kroppen lagrar inte kvicksilvret istället fĂśrsvinner det med tiden. De som kan, rekommenderas att vaccinera sig, detta gäller även äldre människor och spädbarn frĂĽn sex mĂĽnaders ĂĽlder som lĂśper Ăśkad risk att insjukna i svininuensan. Gravida samt kvinnor som ammar kan ta vaccin. Om man har en infektion, barn under tre ĂĽr som inte lĂśper stĂśrre risk att insjukna och om man är mycket allergisk mot ägg ska man inte vaccinera sig. Om man har lämnat prov och fĂĽtt bekräftat att man haft svininuensan behĂśver man inte heller vaccinera sig eftersom motstĂĽndskraft redan ďŹ nns fĂśr viruset.

Undvik att bli smittad: r 6OEWJL OÅSB LPOUBLU NFE BOESB QFSTPOFS TPN BUU UB J IBOE FMMFS LJOEQVTTBT r 5WÅUUB IÅOEFSOB PGUB PDI OPHHSBOU NFE UWÇM PDI WBUUFO J NJOTU TFLVOEFS r 6OEWJL BUU SÕSB WJE ÕHPO OÅTB PDI NVO r 6OEWJL OÅSB LPOUBLU NFE QFSTPOFS TPN NBO WFU ÅS TKVLB r "WTUÇ PN NÕKMJHU GSÇO BUU CFTÕLB TUÅMMFO EÅS NÅOOJTLPS IBS JOåVFOTB QÇ UJMM FYFNQFM TKVLIVT FMMFS TÅSTLJMEB CPFOEFO Undvik att smitta andra om du har blivit sjuk: r 5WÅUUB IÅOEFSOB PGUB PDI OPHHSBOU TQFDJFMMU PN NBO IPTUBS PDI OZTFS r )PTUB FMMFS OZT J BSNWFDLFU FMMFS J FO QBQQFSTOÅTEVL TPN NBO TMÅOHFS J FO TPQQÇTF r 4UBOOB IFNNB GSÇO BSCFUFU FMMFS TLPMBO PDI VOEWJL BUU USÅGGB BOESB NÅOOJTLPS TÇ MÅOHF NBO TNJUUBS r )ÇMM BWTUÇOE UJMM BOESB

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

7JTCZ 4UjETFSWJDF "#

5

För mysiga hemmakvällar...

Hos oss kan du boka hushållsnära tjänster och få 50% i återbäring

Vi Utför städning efter kundens önskemål Tel. 0498-25 64 20, fax 0498-25 65 20, Mobil: Elsa Östman 070-521 82 07 Besöksadress: Furulundsgatan 14 E-post: visbystadservice@telia.com

Halvera din installationskostnad. Utnyttja ROTavdraget.

BYGG

www.visbystadserviceab.se

Upplev ännu bättre perspektiv för 9.900 kr.

Tel: 65 81 00 www.jockesbygg.se

Alltid. Köregenskaperna

Turboladdad. Samtliga motoralternativ i Saab 9-3 har turbo. Du kan välja mellan bensin- och dieselmotorer samt förstås BioPower som ger dig upp till 25 extra hk.

och väghållningen i en Saab är välkända och Saab 9-3 är förstås inget undantag.Nu kan du också välja XWD,vårt system för fyrhjulsdrift.

Saab 9-3 Linear 1.8t BioPower. Pris från ca 246.900 kr Passa på att göra din nya Saab 9-3 ännu mer spännande. Vi har fler olika utrustningspaket att välja mellan. Alla har en sak gemensamt: ett ovanligt trevligt pris. Samtliga paket kostar nämligen 9.900 kr/st. Utrustningspaketen innehåller allt från lättmetallfälgar, farthållare och färddator till elmanövrerade framstolar, parkeringssensor och regnsensor till vindrutetorkarna. Här finns också TX-paketet med designdetaljer hämtade från Saab Turbo X. Välkommen in så berättar vi mer. Kanske under en provtur i Saab 9-3.

LINEAR ACTIVE + HORISONTPAKET 9.900 KR:

• Lättmetallfälg 16" • Elmanövrerad förarstol • Farthållare • Färddator • Justerbart armstöd fram • Kopphållare fram/bak • Textilmattor • Extra 12V-uttag • Mynthållare • Bi-Xenon strålkastare • Saab Audio med CD-spelare och Ljudsystem Premium 150W

Förmånsvärde från 1.400 kr/mån. Saab Försäkring 20% rabatt för Saab BioPower första 18 mån.

R

BR

ÖPPET:

ANSC

H S

MOT

EN

O

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3 l/100 km, CO2 koldioxidutsläpp 139 gram/km, miljöklass 2005 - 9,9 l/100 km, CO2 koldioxidutsläpp 238 gram/km (9-3 2.0T XWD, aut), miljöklass 2005.

D

RI

K

SF

ÖRBU

N

Skarphäll • Tel. 21 60 40 • www.bilhus1.se

MÅN-TOR 9-18 FRE 9-17 LÖR 10-13

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

6

Gotlands stÜrsta gratistidning täcker hela Gotland s .Y TIDNING vARJE vECKA

s 3MARTA ANNONSPENGAR

s !NNONSER ALLTID FYRFĂŠRG

s TIDNING PĂŒ NĂŠTET

s 4ĂŠCKER HELA 'OTLAND

s VI GĂšR DIN KUNDTIDNING

ALLA HUSHĂŒLL OCH FĂšRETAG

Therese gillar oss! Den senaste OrvestoundersĂśkningen visar att kvinnorna pĂĽ Gotland gillar oss. (67,2 procent mot GA 50,9 och GT 62,9 procent)

kronor 1400 1296,8 1200

Det kan var bra att veta när du planerar din marknadsfÜrning och var du ska placera dina annonspengar. Dessutom kan det var bra att veta att kostnaden fÜr att nü 1000 personer genom oss är klart billigast. (343 kr mot 1296,80 kronor hos dyraste konkurrenten)

2008 1077,5

1000

2008 816,07

400

794,37

2006

HÜr gärna av dig till oss sü berättar vi mer.

2006

GT

600

GA

800

343

2008

369,44

2006

200

0 CPT, Kostnad fÜr att nü 1000 personer, Gotlands Län Källa; Sifo Research International Orvesto Konsument 2008:2 R Källa; Sifo Research International Orvesto Konsument 2006 Helür

Vi pratar smarta annonspengar!

Tel: s "ESĂšK OSS PĂŒ -EJERIGATAN VISbY s WWW GOTLANDSANNONSBLAD COM

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009 Öppet:

Skarpa Klippet

mån-fre 10–18 lör 10–15 Tidsbeställning och drop in

Tel 27 87 07

Stor nyhet här på Gotland! Nu har vi på Skarpa Klippet tagit in det efterlängtade löshåret från Poze Extensions

Premiärerbjudande! Till alla tjejer ”Clip N Go Set”.

7

gästkrönikören

Livet i en byrålåda...

Just nu! 799:(ord. 990 kr)

Skar Sk Skarphällsgatan arph phäl älls lsga gata tan 8

Dam & herrklippning 290 kr Barnklippning 240 kr (upp till 12 år)

Mel Me Mellan ella lan an Ch C Chili hil illii oc o och ch Zo Z oo o o Ma M ark ar rk ke et S ka ka arrp ph häll hä ll city cit ci cit ity Zoo Market Skarphäll

Färgbehandlingar fr 500 kr

Väl V Vä Välkommen! ällk ä ko omme om men en!

Specialerbjudande Nu finns det ett snabbt och enkelt sätt att bättra på dina former. Precis så mycket eller lite du vill, utan operation.

8h ij\ hijeh_d] c[Z CWYhebWd[ JC

\h '/$/&&0# L baecc[d f aeijdWZi\h_ aedikbjWj_ed$

Finare former utan operation

Lizette Björkegren Dipl. Hudvårdsterapeut

-Vi förstärker din personlighet Tidsbokning 0498–21 91 20 Söderväg 6 s www.carma06.se

&'.#+&& +&'

F l[b Id_YaWh[i =h dZ ' mmm$Yb_d_Yl_iW][$i[

FRISÖRutbildning Vill du bli frisör, intresseras du av yrket? Vi hjälper dig med resten, inga förkunskaper krävs. Antal platser är begränsade och intagningen har redan börjat. För mer info ring Nancy: 0736-00 33 00 Modell: Sofia Stuxgren

DAM & HERR

Hår av:

KLIPPNING

BARN ELEV KLIPPNING

KLIPPNING

280:- 190:- 100:(ord. 380:-)

4IDSBOKNING OCH $ROP IN s 4EL s !DELSGATAN s Mån-fre 9-18

Nu utökar vi servicen allt under samma tak

Elinstallationer

Vitvaruservice & reparation

Parabol- & antenninstallationer

CANT-auktoriserat företag

Visbyvägen 17, Romakloster. Tfn. 28 71 50

Varje morgon går jag, när familjen ännu sover, ut i skogen på en promenad. Naturen är nyvaken och luktar gott. Det är min tid och jag får låta tankarna komma och gå. I morse drog jag in hösten i mina lungor och lät mina ögon vila på allt det vackra omkring mig. På rakryggade tallar som sträckte sig stolt mot himlen. På hundratals vackra spindelnät som glittrade av dagg. På gröna och gula ormbunkar, röda klasar av rönnbär och solstrålar som letade sig fram mellan stammarna. Hela naturen andades frihet och oändlighet. Jag tänkte på oss människor som lever i våra byrålådor, begränsade av väggar och tak. Vi föds alla fria och perfekta, men ganska snart börjar det växa väggar

runt omkring oss. Vi lär oss vilken kategori av människor vi tillhör. Våra föräldrar, syskon, vi själva, skolan och samhället ger näring till dessa väggar att växa. Så småningom sitter vi i en låda i livets byrå och där vi är väl medvetna om gränserna. Vi förstår vad vi kan och bör göra och vad som förväntas av oss. Vissa har stora lådor och mer utrymme att växa, andra har små, trånga lådor där tillväxt bara gör ont. Det finns människor som inte finns med i byrån, människor som har vägrat att passa in i någon låda. De lever liksom ett eget liv, mer i en bubbla där de kan bara flyga omkring vart som helst. De kan vara i toppen eller på botten, det spelar ingen roll, för i en bubbla kan de växa hur mycket som helst. Väggarna är alltid flexibla och tänjs efter behov. Vi väntar oss inget av dem, annat än just att de gör som de vill och att man aldrig riktigt vet var man har dem.

”eller prova på att flyga…”

Sen finns det människor som går igenom en livskris, kanske efter en skilsmässa, förlust av en anhörig eller sjukdom, som helt enkelt river sina väggar och börjar om. Kanske de går över till en mer passande låda eller kanske till en bubbla. Folk skakar på huvudet och säger medlidsamt ”hon har tappat fotfästet fullständigt”… I en kris ifrågasätter människan sitt liv och när man befinner sig på botten av djupt mörker där man sett det värsta är det inte så skrämmande att ta sig ur sin låda. Vi människor kategoriserar och sorterar varandra för att veta hur vi ska bemöta och bli bemötta. Det är naturligt och säkert också bra på många sätt, men vi behöver ifrågasätta lådan vi sitter i. Tänk om vi egentligen är stora och behöver mycket plats och ändå befinner vi oss i en minimal låda… Eller kanske har vi en bekväm låda som passar oss alldeles utmärkt… Men det är bra att sticka ut huvudet då och då och se hur det ser ut utanför lådan. Se hur byrån ser ut i sin helhet… eller prova på att flyga… Att vara kreativ, att skapa fritt är ett sätt att ta sig utanför lådan och spränga alla gränser om bara för en stund. Skapandets värld är inte en plats där endast de mest begåvade kommer in. Nej, skapandet finns för oss alla. Vi är alla kreativa och vi mår bra av att skapa. Tänk om vi kunde flyga runt i en bubbla och växa så att det knakar. Då skulle inte ”Jantelagen” längre finnas, för folk skulle förstå att finns så mycket att det räcker till oss alla. Avundsjukan är ju egentligen bara en inre röst som viskar till oss om det som vi också vill ha. Tänk om människor skulle krypa ur sina byrålådor och kasta sig ut med ett vrål i det fria, i det vilda… Längre hann jag inte med mina fantasier för jag hade precis kommit till slutet av min morgonrunda. Men precis innan jag gick ut ur skogen tyckte jag mig se att tallarna log mot mig…

LILLI LEV

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

8

Vi presenterar vinnaren av budgivningen pü vür specialdesignade friggebod pü trafiksäkerhetsdagen:

Nya kassalagen

7INNANDE BUD LADES AV -INDA 0LOFSSON

ERA 280

Snyggt. litet & smidigt!

Gotlands enda Leg.Kiropraktor

Litet kassaregister med stora mĂśjligheter! Storlek 21 x 30 cm! Hyr eller kĂśp.

hittar du i Hemse!

Välkommen in till oss, se själv! Vi hjälper dig med en smart lÜsning!

Storgatan 47, Hemse Tel.0498-48 41 40 Mob. 0735-015 408 www.kiropraktorhuset-hemse.se

SĂśderväg 11, Visby • Tel 0498-21 60 00 • Ă–ppet: mĂĽn-fre 8-17

¾¾1IPUP 1FBSMT¾¾ 4UBSULJU Ă–vriga frĂĽgor ring kundtjänst tel: 08-56 26 00 00

Program 9 - 15 Oktober Flickan som lekte med elden 18.00, 21.00 Fre-SÜn även 15.00 Frün 15 ür Surrogates 18.30, 20.30 Frün 11 ür

Vi bygger som du vill ha ditt hus. Inget hus är det andra likt. Det är inget nytt fÜr oss, det har vi gjort i fyrtio ür! Välkomna att boka en tid fÜr ett personligt mÜte pü kontoret i Visby. BesÜk gärna vür hemsida och beställ vür katalog med Üver fyrtio arkitektritade hus! Tomter i Tofta, Visby,Vibble.

G-Force Fre-SĂśn 15.30 FrĂĽn 7 ĂĽr

/Z LBUBMPH VUF OV 'JOOT BUU IjNUB IPT PTT

Välkommen till oss!

Whatever works - Premiär! 18.30, 20.30 Barntillüten

.JTTB JOUF WlSB 1BTTB 1l FSCKVEBOEFO J CVUJLFO

Brukar du beställa ur katalogen? GÜr det genom oss, det tjänar du pü!

Gurra Gustafsson tel. 24 88 65 Hyvelgatan 12 i Visby www.savsjotrahus.se

Prinsessa Fre-SĂśn 15.30 BarntillĂĽten

°

SävsjĂś TRĂ„HUS AB Designas fĂśr dig!

eTUFSQPSU JOHlOH TUPSB FOUSnO WJE 5FMMT PQUJL

UFM QZTTFM QFSOJMMB!HPUMBOE DPN

hos Bilcompaniet

LĂśrdag 10/10 kl. 10-15

SĂśndag 11/10 kl. 11-15

4MJUFWĂŠHFO XXX CJMDPNQBOJFU TF t

HÜstmässa

KÜp en husvagn eller husbil i helgen och vi bjuder pü en TV, värde 4790:-.

,PN JO PDI TF ĂŒST NPEFMMFS av husbilar och husvagnar! Hobby

HUS VAGNS B R ANS CHENS R I K S FĂ–R B UND

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

9

-INAĂ&#x;TANKARĂ&#x;KRING 4RA½KSiKERHETSDAGEN â€?Alla kan inte gĂśra allt, men alla kan gĂśra nĂĽgotâ€?

LĂśrdagen den 3 oktober stĂĽr jag pĂĽ asfaltsplanen framfĂśr Miloverkstaden i Visby. Solen är pĂĽ väg upp och det är alldeles stilla. Jag tittar mig omkring, allt är tyst och tomt, jag huttrar till i kylan, eller är det av fĂśrväntan... Snart kommer det att myllra av aktivitet, det är nämligen dags fĂśr ĂĽrets traďŹ ksäkerhetsdag â€?Kul pĂĽ Hjulâ€?. Det tar era mĂĽnader att planera och fĂĽ fart pĂĽ fĂśretag och organsiationer, som vi tror vill delta. MĂĽnga ser det som en självklarhet att vara med, men glĂśmmer tala om det fĂśr oss som arrangerar. I ĂĽr har vi tack och lov haft god hjälp med fĂśrberedelserna dĂĽ vi utsett Anette Lindquist och Peter Olofsson som samordnare fĂśr projektgruppen. Projektgrupp har vi heller aldrig haft fĂśrut, men det behĂśvs nu när det blivit sĂĽ stort och omtyckt. Vem kunde tro att det skulle bli en sĂĽdan succĂŠ? Inte SĂśren och jag iallafall, när vi spĂĽnade pĂĽ idĂŠn om att samla människor till en dag fylld av intryck och upplevelser. Detta är fjärde ĂĽret fĂśr Kul pĂĽ Hjul. Jag kikar upp mot himlen, SMHI har lovat regn och blĂĽst idag. Men just nu skymtar solen fram och jag anar rĂśrelser i utkanten av omrĂĽdet. Det är fĂśrsta utställarna som rullar in, er bilar bĂśrjar dyka upp och jag fĂĽr rycka in och bĂśrja informera om vilka platser man blivit tilldelade. Alla verkar fulla av energi, man hjälps ĂĽt att ställa upp tält och lasta ur material. Det drĂśjer inte länge fĂśrrän ett mindre kaos uppstĂĽr, när alla vill kĂśra in sina bilar fĂśr avlastning samtidigt som kärror med voltbil och volthytt backas pĂĽ plats. Känslan av fĂśrväntan ďŹ nns i luften, samtalen är glada men med viss oro (och vadslagning) om när regnet kommer. Vad var egentligen tanken med den här dagen? MĂĽnga tror nog att NTF ligger bakom alltihop och att ALLT ska vara oklanderligt traďŹ ksäkert. Men sĂĽ är det ju inte alls! Ska vi Ăśverhuvudtaget fĂĽ människor till Ăśkad insikt, sĂĽ gäller det att ta smĂĽ steg. Presentera den ena självklarheten efter den andra och pĂĽ sĂĽ sätt pĂĽverka till positivt ställningstagande fĂśr säkrare traďŹ k.

Alla kan inte gĂśra allt, men alla kan gĂśra nĂĽgot! Klockan tickar, vi har bett alla utställare att vara klara senast 10.00 sĂĽ de hinner med en â€?Eskelunds BageriPrivab-Miloverkstad-frukostâ€? innan besĂśkarna kommer. Vid halvelva bĂśrjar besĂśkare strĂśmma till och kl.11.00 invigningstalar polismästare Johan Grenfors. Han talar om polisens fĂśrebyggande arbete och uppmanar oss att använda sunt fĂśrnuft och skyddssystem. Med ett klipp i polisens avspärrningsband och ett regn av godisbilar är dagen inledd. Jag skyndar iväg och mĂśter upp Leif med kranen frĂĽn Translast. Han ska hissa upp bilen som Bro Bilskrot skänkt till oss. Vi ska släppa den frĂĽn 10 meters hĂśjd eftersom det motsvarar ca 50 km/h. Leif tycker vi ska hissa den hĂśgre, fĂśr gotlänningarna kĂśr fortare sĂĽ de behĂśver se en värre smäll! Det är inte svĂĽrt att Ăśvertala mig, sĂĽ kl.12.00 fattar jag micken och berättar om en galning som är pĂĽ väg att kĂśra tokigt i 70 km/h... Vilken smäll! Ljudet av plĂĽt som trycks ihop och glas som splittras ger rysningar Ăśver hela kroppen. Jag larmar räddningstjänsten medan en rĂśdakors-utbildad kvinna hjälper passageraren som kastats ut ur bilen vid kraschen. Jonatan Adrian och hans team är snabbt pĂĽ plats och fĂśrevisar sitt arbete vid traďŹ kolycka. Tack vare en snabb insats av RĂśda Korset, Ăśverlevde passageraren. Jag hoppas det kryllar av utbildade människor ifall jag rĂĽkar ut fĂśr nĂĽgot, det skulle kännas tryggt. Fantastiskt att räddningstjänsten med bĂĽde brandbilar och ambulans har tid fĂśr oss idag. Vi fĂĽr väl tacka Ăśvriga gotlänningar att inget akut inträffade precis dĂĽ. Nu har jag tid att strosa omkring lite och titta pĂĽ alla utställare. Här ďŹ nns verkligen allt mĂśjligt och vid fĂśrsta anblicken omĂśjligt. Vad har motorsport med traďŹ ksäkerhet att gĂśra, egentligen? Ja, de esta säkerhetsutrustningar vi har i traďŹ ken idag, kommer frĂĽn motorsporten. De ligger lĂĽngt framme i forskning och utveckling av säkerhetssystem fĂśr att människor inte ska komma till skada.

MĂĽnga klubbar jobbar ocksĂĽ aktivt med traďŹ ksäkerhetspolicys. Det gĂśr även mĂĽnga fĂśretag, till exempel SävsjĂś Trähus representanter pĂĽ Gotland. Gurra är faktiskt med här idag och man fĂĽr mĂśjlighet att lägga ett bud pĂĽ en alldeles underbar liten stuga.

vädret. FÜrst kom nügra enstaka stänk men snart regnar det ihüllande. Det märks att publikhavet glesnar ut men det är absolut inte tomt. De fÜreningar och fÜretag som fütt platser inne i Miloverkstaden für plÜtsligt mer att gÜra, dü münga tar skydd frün regnet.

Här kan man verkligen fĂĽ mĂĽnga ahaupplevelser och intryck. NTF har hyrt in bĂĽde voltbil och volthytt, sĂĽ man kan fĂĽ prova volta i lugn och kontrollerad miljĂś. Där fĂĽr man verkligen känna hur viktigt bilbältet är, och att det sitter korrekt spänt Ăśver kroppen. Ă„ven krocksläden bjuder pĂĽ en stark känsla. Att krocka i 7 km/h, en helt ofarlig upplevelse fĂśr de esta, men det känns i kroppen ändĂĽ. Mer vĂĽld än vad mĂĽnga tror, men man slĂĽr sig ju mycket värre om man snubblar och faller i backen trots att det motsvarar ungefär samma hastighet.

Dagens sista fĂśrevisning stĂĽr SMC (Sveriges MotorCyklister) fĂśr. Stig GĂśransson berättar om de utbildningar och fortbildningar man kan gĂĽ, fĂśr att bli en skickligare motorcykelfĂśrare. Oavsett om man är van eller nybĂśrjare sĂĽ bĂśr man fräscha upp sina kunskaper varje vĂĽr. SMCs fĂśrevisning glider Ăśver i stuntshow med Thomas Berglund, som med en stor portion humor berättar vad han pysslar med ute pĂĽ planen. Själv är jag imponerad av bĂĽde mc-fĂśrarna OCH publiken som trotsar regnet. Thomas kĂśr sin specialbyggda mc pĂĽ ett hjul i taget, sittande pĂĽ styret eller hängande bakom. Hela tiden pratar han om att det krävs utbildning och att han sätter säkerheten hĂśgt. Ordentlig skyddsutrustning krävs oavsett det handlar om tävlingar eller kĂśrning i traďŹ ken.

Barnen kan faktiskt ta kĂśrkort idag, pĂĽ trampbil, hos BilkĂĽren. Ă„ven el-bilar fĂśr de yngre fĂśrarna, ďŹ nns hos AssistancekĂĽren. Vill man prata fĂśrsäkringar gĂĽr det bra hos era olika bolag som deltar idag, och även yrkesutbildningar fĂśr chauffĂśrer dĂĽ TYA ďŹ nns pĂĽ plats. I grimastävlingen kan man vinna en ny ďŹ n reexväst och gotländska hamburgare kĂśper man av P18IK. Här har traďŹ kinspektĂśrerna tid att prata med bĂĽde kĂśrkortsaspiranter och fĂśräldrar, pĂĽ ett avslappnat sätt. Utställarna är sĂĽ mĂĽnga att jag inte ens kan rabbla dem utan att ha fusklapp framfĂśr mig. Det känns fantastiskt att alla dessa fĂśreningar, organisationer och fĂśretag engagerat sig sĂĽ helhjärtat i Kul pĂĽ Hjul, fĂśr att besĂśkarna ska fĂĽ ut sĂĽ mycket som mĂśjligt. SĂĽ var det dĂĽ dags fĂśr en ny uppvisning, jag hĂśr Sylve Nilssons stämma i hĂśgtalarna. Han är speaker och talar om fĂśr besĂśkarna vad som händer och vem som ďŹ nns representerad pĂĽ omrĂĽdet. Nu stoppar polisen en misstänkt rattfyllerist, som inte vill stanna... Här kommer spikmattan ut och snart fĂĽr polisen hjälp av människans bästa vän, hunden, att sĂśka reda pĂĽ mannen som kĂśrde bilen. Fantastiskt skĂĽdespeleri, nej, det är polisens verkliga arbete vi fĂĽr se prov pĂĽ! Tyvärr hade SMHI rätt angĂĽende

Nu tackar speakern alla utställare och besĂśkare fĂśr idag. Ingen nämnd ingen glĂśmd och hoppas vi fĂĽr mĂśjlighet att ĂĽterkomma med ett ännu bredare utbud nästa ĂĽr! Snabbt avfolkas omrĂĽdet, jag hjälper nĂĽgra att plocka bort efter sig. Nu friskar vinden i sĂĽ tält mĂĽste fĂĽngas i fĂśrbifarten. PlĂśtsligt inser jag att ĂĽrets traďŹ ksäkerhetsdag är fĂśrbi, med ganska trĂśtta steg vänder jag hemĂĽt men i hjärnan bĂśrjar redan planerna fĂśr nästa ĂĽr, spira... Vänliga hälsningar, Anna RĂśnnle Verksamhetsledare NTF Gotland

10

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Trafiksäkerhetsdagen

3/10

Foto: Copyright Jörgen Kristiansson tel: 27 71 11, 076–107 70 38

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

11

Barnens Dag 2, 3, 4/10 Foto: Copyright Jörgen Kristiansson tel: 27 71 11, 076–107 70 38

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

12

Tema Bröllop

Vi presenterar:

Tema Bostad v.45 Vi vill erbjuda våra läsare trevlig läsning och inspirerande annonser om allt innanför de fyra väggarna i bostaden. Kök, badrum, möbler, armatur, golv, kakel, tapeter, färg.

Vi vill erbjuda våra läsare trevlig läsning och inspirerande annonser om allt som har med bröllop att göra. Vi vill ge goda råd och tips inför det stora ögonblicket.

v.43

Prislista Fyrkant Åttondel Kvartsida Halvsida

Manusstopp: 2/11

82x90 mm 124x90 mm 124x182 mm 250x182 mm

Boka nu

!

Prislista 82x90 mm Fyrkant 124x90 mm Åttondel 124x182 mm Kvartsida 250x182 mm Halvsida 250x366 mm Helsida Priserna inkluderar fyrfärg och reklamskatt.

1.500:- exkl moms 2.300:- exkl moms 4.500:- exkl moms 6.300:- exkl moms

ms oms mom kl moms 1.500:- exkl kl moms 2.300:- exkl kl moms 4.500:- exkl 6.300:- exkl moms 9.900:- exkl moms

Priserna inkluderar fyrfärg och reklamskatt.

Kicki Larsson 0704-95 30 41 s kicki@gotlandsannonsblad.com

Nu går startskottet för det populära

Tema Motor

Vi sätter på fokus på nyheter och annat, stort rt som smått inom hela Gotlands motorvärld. nonsera en att an Välkomm temanummer! lärt i ett popu

Bo

ka

nu!

Prislista

Format Fyrkant Åttondel Kvartsida Halvsida Helsida

Pris 82x90 mm 124x90 mm 124x182 mm 250x182 mm 250x366 mm

1.500:- exkl moms 2.300:- exkl moms 4.500:- exkl moms 6.300:- exkl moms 9.900:- exkl moms

Priserna inkluderar fyrfärg och reklamskatt.

Julbordstema 2009 Priser för 4 annonser varje vecka mellan v 46–49: Format

Pris

Pris per vecka

2_1

82x44 mm

2.000:- för 4 veckor

500:-/vecka

2_2

82x90 mm

4.600:- för 4 veckor

1.150:-/vecka

3_2

124x90 mm

6.400:- för 4 veckor

1.600:-/vecka

Kvartssida 124x182 mm

11.000:- för 4 veckor 2.750:-/vecka /veecka

Priserna inkluderar fyrfärg samt reklamskatt, exkl moms.

Boka nu

!

Tema motor ges ut vecka 46: 12/11 Manusstopp: måndag den 9/11.

Seriesegrare!

Telefonlistan För hela Gotland

Visby AIK:s seriesegrande lag i flickor 13-15 år, från vänster i övre raden: Vendela Kramer, Mikaela Nilsson, Ellen Jacobsson, Amanda Hederstedt, Åsa Åberg och Emma Tidblom. Mittenraden: Thomas Gotttfridsson (lagledare), Anna Gottfridsson, Fanny Andergren, Isak Oldenburg (tränare), Emelina Landergren, Lovisa Löfgren och Jonny Tidblom (tränare). Nedre raden: Nellie Andersson. Josefin Larsson, Emilia Thomsson, Vanessa Werkelin, Lydia Bond och Helena Wallin. På bilden saknas flera spelare som varit med i truppen. (Foto: Hans Blomberg)

Visby AIK:s fotbollstjejer har vunnit serien flickor 13-15 år med hela 17 poängs marginal. Målskillnaden 106-13 ger ett snitt på cirka 6-1 per match! Även 2007 blev AIK seriesegrare. Amanda Hederstedt har gjort 33 mål på de 18 matcherna och toppar skytteligan före Emma Tidblom 21, Emelie Johansson 14 och Anna Gottfridsson 10 mål. Andra dominerande spelare har varit Fanny Andergren, Emelina Landergren (som båda var med på elitflicklägret i Halmstad i juni) och Åsa Åberg.

Telefonnummer du kan behöva!

Bank Sparbanken Gotland.................48 80 67 Begravningsbyråer Fonus....................................24 95 40 Brandredskap Hald & Tesch Brand AB.............21 07 83 Bygg Björkmans...............................20 85 85 Byggman Gotland AB................20 05 50 Österby Brädgård.................25 99 90 Däck AHT-Däckservice......................22 22 20 Elinstallationer Hablingbo Elservice..................48 70 77 Elektronik Elektronikservice......................48 06 33 Harry Carlssons....................20 70 00 Familjejuridik Fonus Juridik.......................24 95 41 Färg Colorama/Färghuset Hemse.......48 48 56 Lasses Målarbod......................22 01 65 Karlströms Golv & Färg..............27 90 05 Gräv- och anläggningsarbeten F:a Ronny Sandqvist mark och anläggning...070-526 16 18 Gym Gym 1....................................27 14 02 Hästar Tandraspning Paul ”Palle” Strage 21 10 52 070-632 24 88 Kassaregister/System Casiocenter/Gotland..................27 89 29 Leg.Kiropraktor Örjan Pettersson.......................48 41 40 Konditori Bagarns Hemse........................48 00 07

Massage Ma-Uri Yngve Jakobsson...0731-80 33 98 Motor BilCompaniet............................24 77 55 Bilhandlaren.............................21 41 81 Citybil......................................20 17 97 Hemse Bil & Däck.....................48 09 80 FORD Lundins Bil......................20 17 90 Nils Jacobsson bil.....................27 95 40 Visby Motorcentral VOLVO..........20 52 00 Musik Åkesson..................................21 56 80 Mäklare Mäklarhuset.............................29 29 70 Möbler EM VisbyMöbler........................21 34 76 Naprapat Akupunktur&Naprapatkliniken.....28 43 00 Optiker Tells Ur&Optik...........................27 12 00 Plåt PGP Plåtbutiken.....................26 29 00 Psykoterapeut Leg. Christina Carlsson...............0707-552936 Städning Gannarve hemservice...070-424 93 77 M&A Städ&Puts HB.......073-54 34 844 Tryckeri och Distribution iVisby.......................................25 77 70 Trädgårdstjänst Hansas Stubbfräsning........0705-77 31 29 Sudrets Trädgårdstjänst......0707-48 94 96 Utbildningsföretag Hansa Utbildning www.hansautbildning.se.. .................................................20 50 85 Värme Halner Gård...............................27 29 00 IVT............................................22 00 00

Imse e s m i V m o r a värn miljön

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

13

ImseVimse har under åren blivit ett välkänt svenskt varumärke som står för ett bra miljöval både när det gäller produkter och förpackning. Från början var företaget tänkt att bli en småskalig verksamhet. Nu visar det sig att ImseVimse blivit ett världsomfattande företag med tillverkning och försäljning runt om i hela världen.

ImseVimse startade på Gotland för 21 år sedan när Marie Wallebergs dotter var i behov av tygblöjor. Marie hade från början räknat med att starta ett postorderföretag, men insåg ganska snart att en större produktion var nödvändig. Idag har ImseVimse sitt huvudkontor i Visby med återförsäljare och distributörer runt om i hela världen. ImseVimse som var först i Sverige med tillverkning av miljömärkta tvättbara tygblöjor, producerar även blöjbyxor, badbyxor, amningsinlägg, filtar och bindor. Verksamheten är fördelad på tre ben, tygblöjor, badkläder och kvinnoprodukter. I syfte att använda sig av de miljövänligaste materialen använder ImseVimse bara ekologisk bomull. – När filmen ”En obekväm sanning” av Al Gore hade premiär för ungefär tre år sedan, ökade exporten markant, berättar Marie Walleberg, ImseVimse. Filmen som är väldigt gripande, handlar om klimatförändringar och bjuder på en hel del fakta, folk som såg den, började tänka till och bli mer miljömedvetna, berättar Marie. Företaget ställer höga krav på alla sina leverantörer och tillverkare, då förhållandena i fabrikerna kontrolleras flera gånger om året så att de uppfyller de svenska standardkraven för anställda, miljö och kvalité samt att arbetskraft av minderåriga inte existerar.

ImseVimse samarbetar med tillverkare som har ISO-certifiering för kvalité och miljö, EU-blommans markering, SKAL-certifiering samt IVN-certifiering. Under 2009 satsade ImseVimse på ett förpackningskoncept med återvinningsbart material i sina förpackningar. Skogen som förbrukas till pappers ryttare kommer från SFC-skog. – ImseVimse utvecklas hela tiden, idag är vi åtta anställda, inom kort blir vi tio och vi kommer vara i behov av att anställa ytterligare inom en snar framtid, berättar Marie Walleberg. Vår produktion är genomtänkt från början till slut och vårt mål är att det ska vara lättanvändligt, miljövänligt och modernt och att ImseVimse kommer att bli ett av de mest miljövänliga företag i branschen, berättar Marie.

Text: Johanna Silfvergren Foto: Imse Vimse AB

14

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk

Naturskyddsföreningen på Gotland - med visioner om Nationalstadspark och Naturskola Naturskyddsföreningen på Gotland värnar öns särart och dess unika natur. Särskilt engagerad är föreningen i strandskyddet, som man gärna vill se stärkt och förbättrat. – De hundra meter man har idag räcker inte, säger Anncatrin Hjernquist, föreningens ordförande. Vi skulle önska att hela kusten var skyddad, fredad, utifrån de specifika förutsättningar som råder på varje enskild plats ön runt. Text & Foto: Viktoria Klint

Vi vill skapa en förståelse för hur speciell naturen är här på Gotland, för helheten. Naturen får inte bara bli en kuliss, den har ett värde i sig, och den gotländska naturen har så enormt mycket att erbjuda. Till exempel finns 37% av hela världens

alvarmarker här. Dessa, och allt annat, har vi ett stort ansvar för. Föreningen ordnar utflykter och arrangemang, och har också utarbetat en alternativ plan för området på Södra Hällarna i Visby, en Nationalstadspark.

Anncatrin Hjernquist, Naturskyddsföreningens orförande

– Vi vill få kommunpolitikerna att förstå hur värdefull en sådan park skulle vara. Bygga kan man göra på andra platser, som är bättre lämpade för det. Förslaget är genomarbetat och imponerande, dessutom en satsning värdig en så kallad ekokommun. Fyller 100 år Med anledning av att Naturskyddsföreningen i år fyller 100, har man också framfört ett önskemål till kommunen om inrättandet av en Naturskola. Den skulle kunna vara stationär eller ambulerande, och vända sig till alla barn och ungdomar på ön, för att ge dem

värdefulla kunskaper om naturen, spä på deras nyfikenhet och få dem att söka vidare, ställa nya frågor. – Det är viktigt att skapa ett intresse för naturen och miljön redan tidigt, säger Anncatrin. Få barnen att uppleva hur roligt det är, hur spännande med allting som hänger ihop. Med duktiga pedagoger kan Naturskolan bli tillgänglig för alla gotländska skolelever, klasser skulle kunna komma dit, precis som till Stavgard. Vara rädd om Gotland Naturskyddsföreningen på Gotland har 1200 medlemmar, men fler är förstås alltid välkomna. Anncatrin Hjernquist vill också

uppmuntra medlemmarna att själva höra av sig till kommunen via sådana vägar som medborgarförslag. – Vi är en levande hand, säger Anncatrin. Inte motsatsen, som det ibland påstås när det handlar om öns utveckling. Vi är inte konservativa eller bakåtsträvande, tvärtom. Det vi gör idag, det gör vi långsiktigt, för kommande generationer. Det är viktigt att man förstår, att det som exploateras och används på ett felaktigt sätt nu, inte går att återställa. Därför vill vi hitta hållbara och långsiktiga alternativ och möjligheter. Man måste vara rädd om Gotland!

RÄDDA GOTLAND! Bevara den obebyggda kusten

Det ligger ett enormt värde i att även fortsättningsvis hålla Gotlands magiska kuster fria från bebyggelse. Det är tragiskt när de kommunala företrädarna inte förstår detta. Det nu aktuella förslaget till översiktsplan Bygg Gotland måste lyfta fram de unika värden som finns på ön och göra klart

hur dessa ska kunna bevaras och utvecklas i samklang med samhällsutvecklingen. Det magiska är att kunna vandra ner till den oexploaterade stranden genom ett levande kulturlandskap, njuta av strandängens alla fåglar och växter, känna frihet från buller, och

uppleva rymden, havet och ljuset. Kommunen har en helt snedvriden fokusering på att bygga vid kusten. Det som kortsiktig girighet förstör nu kommer inte att kunna återställas av nästa generation. Det magiska Gotland får inte bli det tragiska.

Bevara Södra Hällarna Vi vill bevara Hällarna obebyggt som ett strövområde, och att kommunen utreder vad det skulle innebära att göra området till Nationalstadspark. Men det viktigaste är att det blir en grön oas, inte skyddsformen!

Ekokommun Gotland har möjlighet att bli ledande i utvecklingen av den gröna staden. En stad som tar hänsyn till människors behov av ren luft och en tilltalande miljö. Du kan hjälpa till att få kommunens företrädare att inse detta.

BLI MEDLEM Naturskyddsföreningen är en ideell förening med syfte att värna och vårda värdefull natur och verka för en god miljö. Som medlem får du tidskrifterna Sveriges Natur och Natur på Gotland. Du kan också delta på intressanta utflykter och föredrag. Kontaktperson: Anncatrin Hjernquist, tel 48 52 48 Betala 295 kronor på plusgirokonto: 90 19 09-2 eller gå in på hemsidan www.snf.se. En familj betalar 365 kronor, då blir alla i familjen medlemmar. Du som är sommargotlänning och vill vara med i Gotlandskretsen skriver “tillhör Gotlandskretsen” när du betalar. Program: www.gotland.naturskyddsforeningen.se

Ill:AC

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk›

VĂ„LKOMMEN TILL KLIMATENTREPRENĂ–RERNAS

Slut kompostpĂĽsar?

SOLVÄRME- OCH BIOBRÄNSLEMÄSSA HEMSE, SLITE & VISBY • 15-17 OKTOBER FRITT INTRÄDE!

Biopüsar fÜr matavfall finns att hämta pü ütervinningscentralerna. Du kan ocksü ringa eller mejla Renhüllningens kundtjänst och beställa. Knyt ihop püsen väl innan du lägger den i ditt sopkärl fÜr kompost. Tack fÜr din miljÜinsats!

LeverantÜrer av utrustning fÜr sol- och biobränslevärme, VVS-installatÜrer, bränslefÜrsäljare m.fl. visar utrustning, olika värmesystem och informerar. Energirüdgivaren frün kommunen finns pü plats och det blir minifÜredrag pü temat sol- och biobränslevärme. *nU GX RFK IXQGHUDU Sn DWW E\WD YlUPHV\VWHP L GLQ IDVWLJKHW" $OOW à HU E\WHU WLOO PHU HQHUJLVQnOD RFK PLOM|YlQOLJD YlUPHV\VWHP .RP WLOO QnJRQ DY YnUD PlVVRU RFK OlU GLJ PHU .RP RFK OlPQD HWW NOLPDWO|IWH ² In HQ JUDWLV OnJHQHUJLODPSD

Torsdag 15 okt - Hemse pĂĽ torget vid Konsum kl 14-19 Fredag 16 okt - Slite pĂĽ torget kl 14 -18 LĂśrdag 17 okt - Visby utanfĂśr Ă–sterport kl 10 -16

Gotlands kommun

Tekniska fĂśrvaltningen Telefon: 0498-26 91 00 e-post: renhallningen@gotland.se

www.gotland.se/tf

Kakel & klinker Kakel vit slät BLANK

Kakel vit slät 300 x 600 mm

H

IKAROS

E EC0/0.*$ t &COLOGIC"- t &/&RGY

solvärme KARLSTAD

Klinker Zircon

108 x 108 mm

450x450 mm

Kakel vit slät MATT

250 x 330 mm

Kakel vit slät MATT VĂ…GIG

250 x 330 mm

Mässan är ett samarrangemang mellan Gotlands kommun och medverkande fÜretag

Varmt välkommen och soliga hälsningar!

Välkommen in till oss! Üppettider mün-fre 7-17 lunchstängt 12-13

3OLBERGATAN 6)3"9 s 4EL s INFO OSBJORKMAN SE

Gotlands kommun: 26 93 79, 26 91 76, (Ekogruppen och energirĂĽdgivningen)

15

16

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk

Toggas Byggåtervinning - till sortimentet hör även antikviteter, möbler, kuriosa och konst Längs med Lummelundsväg hittar du Toggas Byggåtervinning, här finns något för alla smaker. Sedan 2005 har Torgny ”Togga” Samuelsson återvunnit byggmaterial, till sortimentet hör även diverse antikviteter, möbler, kuriosa och konst.

Text & Foto: Johanna Silfvergren

Torgny ”Togga” Samuelsson förvekligade ett behov kanske mer än en dröm när han på våren 2005 startade upp en byggåtervinning, helt i egen regi. Det var hemma i gararget han påbörjade verksamheten, ett par gånger i veckan hade han öppet för att sälja återvunnet byggmaterial. Takpannor till silverbestick – Jag arbetade som snickare under många år, vi slängde ohyggligt mycket överblivet material, det kunde handla om nya fönster som blivit felbeställda eller dörrar som inte passade, det bara kastades, berättar, Togga Samuelsson. En tanke föddes inom mig att en byggåtervinning var just som behövdes, så jag samlade på mig material och öppnade Vackert uppdukat matbord i gustaviansk stil, upp garaget hemmavid. antikviteter, möbler, kuriosa och konst av Det var på våren 2005, redan till hösten hög kvalitét hittar du hos Togga. investerade jag i en lokal vid Lummelundsväg eftersom behovet visade sig vara du det mesta, till utbudet hör bland stort. Idag har vi öppet sex dagar i veckan annat fönster, dörrar och taktegel, och vi erbjuder kunderna allt från takpan- vitvaror, antikviteter, kvalitets möbler, badrumsporslin, lampor, cyklar, urnor, nor till silverbestick, berättar Togga. Ingemar Johnsson arbetar sedan hösten planteringföremål och mycket, mycket mer. Specialiteter som pardörrar från 2005 vid Toggas Byggåtervinning. – Jag har varit med sedan verksamheten sekelskiftet med speglar i gjutjärnsgaller, fönster från innerstadshus, även dessa är flyttade till Lummelundsväg. fråns ekelskiftet med handblåst glas, samt Vid Toggas Byggåtervinning hittar

en heldel nya byggmaterial finns att köpa vid Toggas. Sortimentet byts ständigt ut och det som inte finns kan kunderna lämna önskemål om, så försöker Torgny att köpa in det. Återförsäljare för Eskilstuna kulturbeslag Hos Toggas finner du även ett reservdelslager till vedspisar och kaminer med delar i gjutjärn, samt är han återförsäljare för Eskilstuna kulturbeslag, som gör nytillverkning av dörr- och fönsterbeslag i gammal stil. – Jag har renoverat upp vedspisar och kaminer till nyskick eftersom efterfrågningarna var många, föddes ett intresse, en kompis till mig är jätteduktigt på just renovering av denna typ så han har hjälpt mig en hel del, säger Torgny Samuelsson. Materialet köper Togga in mycket genom kontakter med också genom privatpersoner som ringer och ber Togga komma och kolla samt via auktioner. För det mesta hämtas materialet på

Torgny ”Togga” Samulesson och Ingemar Johnsson, speg eldörrar med gjutjärnsgaller från sekelskiftet 1800-1900 talet

på möbler och kuriosa, som utgör ca 30 % av den totala försäljningen. Det gäller att man har koll när det rivs och eftersom jag har kontakter inom byggbranschen, har jag möjlighet att köpa in överblivet byggmaterial. Visst händer det att en toalett inte fungerar när kunden har kommit hem och installerat den, då är det bara att komma tillbaka, den garantin lämnar jag till alla mina kunder, säger Torgny Samuelsson, Toggas Byggåtervinning.

Vi säljer och köper nytt och begagnat byggmaterial, möbler och kuriosa

”Väl värt ett besök”

Vacker vedspis i modell Husqvarna som har renoverats upp i nyskick.

Gotland med det händer att det köps in från fastlandet. – Jag är väldigt noga med att produkterna håller god kvalité, särskilt

Tel 501 84 Mob 0701-75 00 33 Mittemot infarten till Visby Flygplats Öppet : Mån-fre 10-18 Lör 10-15

Nu kan du tanka miljövänligt på hela Gotland. Vi har etanoltankar i Slite, Roma, Visby och Hemse.

Du vet väl att all Etanol hos OKQ8 produceras med rättvisa villkor och på ett hållbart sätt.

OKQ8 Gotland och Lantmännen i samarbete.

Välkommen! www.okq8.se

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk

Att skydda krypgrunden eller vinden från

fukt, lukt & mögel har aldrig varit enklare!

0498-65 81 00 Utnyttja rotavdraget - skydda huset från mögel! Med TrygghetsVaktens geniala avfuktare skyddar du både krypgrund och vind till marknadens lägsta energiförbrukning. Beprövat och säkert. s MarKNADENS LØGSTA ENERGIF RBrUKNING s »RS GARANTI OCH »RS LIVSLØNGD s MINIMALT UNDERH»LL OCH ENKEL ATT INSTALLERA SJØLV s VER HELT N JDA KUNDER

s s s s s s www.trygghetsvakten.se s s s s s s

17

18

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk›

FÜr en bättre miljÜ BjÜrn Stenberg startade Bro Bilskrot1960. Affärerna gick bra och BjÜrns büda sÜner Thomas och Micke, anslÜt sig senare till familjefÜretaget. När BjÜrn valde att gü i pension 2002, tog sÜnerna Üver och bildade aktiebolag. Bro Bilskrot är idag Gotlands stÜrsta bilskrot. De är fem anställda, de tar emot ca 700 skrotbilar per ür och de har ca 15000 bilreservdelar pü lager.

Just nu ďŹ nns 100 bilar ute fĂśr självplock ute pĂĽ PĂĽ Bro Bilskrot. Här kan du demontera den del du vill kĂśpa.

Text: Sara Johansson Foto: Bro Bilskrot

Den skrotningspremie som Vägverket tidigare betalade ut till alla som skrotade sin gamla bil, ďŹ nns inte längre. Bro Bilskrot har dock pĂĽ eget bevĂĽg fortsatt att betala en slant fĂśr bilar med katalysator, det vill säga bilar som är 20 ĂĽr eller yngre. – Ja, det är inte mycket pengar vi betalar, men folk uppskattar gesten, risken är ju annars att dom bara ställs i naturen, säger Thomas. Alla bilar som ska skrotas tappas fĂśrst pĂĽ allt som AC-luft, olja, bensin, bromvätska, kvicksilverbrytare och glykol. – Vi har investerat i ny speciell saneringsutrustning som inte bara tappar behĂĽllarna utan även alla slangar och rĂśr, vilket fĂśrhindrar

att det läcker ut nĂĽgot alls pĂĽ marken, säger Thomas. De, av vätskorna som räknas som Thomas Stenberg farligt avfall ställs i ett separat rum, i väntan pĂĽ att kĂśras till fastlandet. Reservdelar När bilen är tĂśmd pĂĽ vätskor sĂĽ bĂśrjar demonteringen. Alla delar som kan användas monteras bort, fotograferas, märks och placeras pĂĽ lagret. De läggs även ut till fĂśrsäljning pĂĽ internet, pĂĽ lagabasen och bildelsbasen. Just nu ďŹ nns det

som sagt var ca 15000 reservdelar pĂĽ lager. Bro Bilskrot säljer även nya reservdelar frĂĽn Galwin och dessutom bĂĽde nya, begagnade och regummerade bildäck och fälgar i alla prisklasser. Självplock När bilen är tĂśmd pĂĽ bĂĽde vätska och reservdelar ställs den ut pĂĽ baksidan till självplock. Hit fĂĽr folk sedan själva komma och demontera den del de vill kĂśpa. Just nu ďŹ nns det ca 100 bilar ute vid självplocket. När bilen stĂĽtt en längre tid ute vid självplock sĂĽ tas även alla bilrutor bort och skickas till fastlandet fĂśr ĂĽtervinning. Sedan pressas det som

är kvar av bilen ihop till en platt paket, även det skickas till fastlandet fÜr ütervinning. Verkstad Bro Bilskrot har även verkstad där de lagar büde gamla och nya bilar. I fÜrsta hand används begagnade reservdelar, dels fÜr att det är bättre

fĂśr miljĂśn och dels fĂśr att det hĂĽller nere kostnaden fĂśr kunden. –Vi samarbetar även med andra bilskrotar fĂśr att hjälpa kunden hitta rätt del, säger Thomas. Alla anställda vid Bro Bilskrot är utbildade pĂĽ AC, bältessträckare, airbag och även pĂĽ bĂĽde gas och etanolbilar.

BRO BILSKROT AB 5FM r #SP &LFT r XXX CSPCJMTLSPU TF

¸11&5 5*%&3 .ÇO GSF -VODITUĂ…OHU

NYA MODELL

NE9

COP 4,4

ENERGIKLASS A

EXTRA FUNKTION FĂ–R

FRITIDSHUSET!

Villa & fritid NE9 Q Q Q Q Q Q Q

Spar upp till 50%

UNDERHĂ…LLSVĂ„RME UNDERHĂ…LLSVĂ„RME MED +8°C ALT. +10°C MED +8°C ALT. +10°C

Anpassad till nordiskt klimat Renare inomhusklimat Installerad och klar Luftkonditionering Ny design Nytt automatiskt

INOMHUSDEL

HĂ–JD 290, BREDD 870, DJUP 204, VIKT 9 KG Ă…RS KOMPRESSOR-

GARANTI och 2 ĂĽrs funktionsgaranti

luftreningssystem

Q Bättre luftÜde Q Innedelen ďŹ nns även i silver

NU Ă„NNU ENKLARE MED NY FJĂ„RRSTYRNING

UTEDEL

HĂ–JD 540, BREDD 780, DJUP 289, VIKT 35 KG

Gratis hembesÜk fÜr bästa pris... Extra effektiv luftrening

tel. 22 08 54 SjustrĂśmmar SLITE

Kommunicera med din luftvärmepump via SMS.

FJĂ„RRST YRNING SOM TILLVAL

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk

19

För ett grönare Gotland Ragn-Sells startades i mitten på 60-talet av stockholmaren Ragnar Sellberg som ville förbättra sophanteringen i Sverige. Familjeföretaget växte för varje år som gick och idag är Ragn-Sells ett av Sveriges största miljö- och återvinningsföretag. Med totalt 2800 anställda har de idag verksamhet i Sverige, Norge, Danmark, Estland, Lettland och Polen. Ragn-Sells samlar in, behandlar och återvinner allt avfall (förutom kärnavfall) för företag, industrier och hushåll. Text & Foto: Sara Johansson

Hit till Gotland kom Ragn-Sells den 1 januari 2006. Det är Thomas Kahlqvist som är platschef här på ön och han är imponerad över hur duktiga gotlänningarna är på att sopsortera. Det är Ragn-Sells som på uppdrag av Gotlands kommun, ansvarar för sophämtning och hämtning av latrinkärl för alla privata hushåll. Nu i höst kommer hela Gotland (förutom Visby innerstad) att omfattas av det nya sopsorterings systemet, vars målsättning är att få så många som möjligt att sortera ut mer återvinningsbart material och därigenom minska avfallsmängden till annan behandling. Allt enligt avfallshierarkin som är en hörnsten för alla som arbetar med avfallshantering och återvinning. – Avfallshierarkin, återanvändning av produkter, återvinning av

material, energiåtervinning och sist deponering, är helt enkelt en prioriteringslista för hur vi alla ska behandla vårt avfall när vi gör oss av med det, förklarar Thomas. Återanvändning av produkter Att diska och återanvända en glaseller plastburk är nog det vanligaste exemplet. Om man återanvänder istället för att köpa en ny produkt, som förbrukar råvara och energi vid tillverkningen samt bränsle vid transporten, minskar belastningen på naturen.

kompost, som har en omloppstid på ca 20 veckor innan det är näringsrik mull som kan blandas upp med ett strukturmaterial för att bli matjord.

Återvinning av material Allt som vi lägger i den bruna tunnan, allt komposterbart såsom matrester, pappersservetter och trädgårdsavfall, kör Ragn-Sells till miljöstationen i Roma. Där samsas allt på en stor

Energiåtervinning Allt som vi lägger i den svarta tunnan, allt brännbart såsom aska, gummistövlar, bakplåtspapper och blyertspennor hamnar också på miljöstationen i Roma. Där det efter att ha passerat

En av Rang-Sells glada ”sopgubbar” på väg mot nya mål.

genom en stor kross, sedan körs vidare till Slite, där Cementa använder det som bränsle. Det är även Ragn-Sells som med hjälp av inhyrd personal, tömmer de containrar som företag och industrier använder sig av. Innehållet i containrarna körs även det till miljöstationen i Roma, där det komposterbara går till komposten och det brännbara till krossen. När man köper nya bildäck så är alltid en miljöavgift inräknad i priset, denna avgift används senare för att återvinna däcket. Det är Ragn-Sells tillsammans med Sveriges däckorganisationer som står för däckåtervinningen. Av alla Sveriges uttjänta bildäck så går så många som 60% till Cementas förbränning i Slite, alla gotländska bildäck går självklart direkt till Slite. Deponering Det som varken kan komposteras,

återvinnas eller brännas, till exempel asbest och spegelglas skickas vidare till fastlandet för deponi. Deponi innebär att det grävs ner i jorden, vilket låter värre än vad det är, eftersom dessa material kommer från naturen, så det är egentligen bara slutet på en cirkel. Farligt avfall Ragn-Sells ansvarar även för hämtning av farligt avfall vid öns återvinningsstationer. Till farligt avfall hör exempelvis T-sprit, batterier, brandvarnare och lim, även detta körs till fastlandet, eftersom det än så länge inte finns möjlighet att ta hand om det här på ön. Det är likadant med den slam och spillolja som Ragn-Sells hämtar för företag och industrier.

Om du som är boende i Gotlands kommun har frågor gällande: Sophämtning Latrin är du välkommen att kontakta Gotlands kommuns KundCenter: Tel: 0498-26 91 00 För information angående hämtning av grovsopor eller hyra av container, kontakta Ragn-Sells: Tel: 0498-21 73 40 Gäller det andra kommunala tjänster så hittar du mer information på din kommuns hemsida.

20

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk

Rätt märkning av kemiska produkter I höst genomförs ett tillsynsprojekt med inriktning på försäljning i detaljhandeln.

Irriterande/Hälsoskadlig

Giftig/Mycket giftig

Frätande

Miljöfarlig

De flesta av oss använder dagligen kemikalier av olika slag. Det kan vara tvättmedel, rengöringsmedel, diskmedel, bileller båtvårdsprodukter, färger m.m. Farliga kemikalier ska ha märkning på förpackningen med information om riskerna med produkten och hur den kan hanteras på säkert sätt. Företagen som tillverkar och importerar produkterna har ansvar för att märkningen finns men de som säljer produkterna i butik har också ett ansvar. Under hösten kommer miljö och hälsoskyddskontoret att besöka ett antal butiker för att titta på hur kemiska produkter är märkta och Kemikalieinspektionen kontrollerar sedan de leverantörer som levererat produkter med brister. Mer information om märkning av farliga kemiska produkter och butikernas ansvar på: www.kemi.se/butik Läs mer om temaåret ”Giftfri miljö” på www.gotland.se/imcms/giftfri Miljö och hälsoskyddskontoret Telefon: 0498-26 90 00 mhk@gotland.se

www.gotland.se/mhk

Linisolering sov med gott samvete

andas

Sänk energiförbrukningen och minska miljöpåverkan

miljövänlig varm

förnyelsebar ljudisolerande

Isolera med EKOFIBER Bästa k-värde och bästa miljöval. Bästa räntan på ditt sparkapital

Läs mer på www.ekofiber.se

Gute Miljöisolering AB Tel. 0498-22 33 80, info@miljoisolering.com, Valleviken, Lärbro Österbyväg 28 Visby • 0498-25 99 90 • www.osterbybradgard.com

www.miljoisolering.com

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk›

'ER MiNNISKOR MyJLIGHETER Ă&#x;STARTADEĂ&#x;BRyDERNAĂ&#x;2UDOLFĂ&#x;OCHĂ&#x;%RICĂ&#x;#ARLSSONĂ&#x;FRkNĂ&#x;3LyINGEĂ&#x;IĂ&#x;(ALLAND Ă&#x;ENĂ&#x;STUDIECIRKELĂ&#x;MEDĂ&#x;NAMNETĂ&#x;²&RIAĂ&#x; TANKARSĂ&#x;HEM² Ă&#x;"RyDERNAĂ&#x;KiMPADEĂ&#x;FyRĂ&#x;ATTĂ&#x;iVENĂ&#x;DEĂ&#x;UNGDOMARĂ&#x;SOMĂ&#x;INTEĂ&#x;GICKĂ&#x;IĂ&#x;SKOLAN Ă&#x;SKULLEĂ&#x;FkĂ&#x;NYAĂ&#x;KUNSKAPER Ă&#x; 2yRELSENĂ&#x;ViXTEĂ&#x;OCHĂ&#x; Ă&#x;BYTTEĂ&#x;DEĂ&#x;NAMNĂ&#x;TILLĂ&#x;3TUDIEFyRBUNDETĂ&#x;6UXENSKOLAN Ă&#x;iVENĂ&#x;KALLADĂ&#x;36 SV är idag Gotlands stĂśrsta

skapa sig en bättre framtid, i

(ySTENS KURSER MED FOKUS

sina närmaste vattendrag. SV

studiefÜrbund och de är varken

harmoni med naturen. SV stĂśt-

Pk MILJy

är även med i projektet Säker

bundna till en speciell religion

tar även 2-graderskampanjen,

StudiefĂśrbundet Vuxenskolan

Skog som gĂĽr ut pĂĽ att ge

eller politiskt parti. Däremot

som är ett klimatupprop fÜr att

är som sagt var miljÜmedvetna

Ăśkad kunskap om naturvĂĽrd

samarbetar SV med en rad

beslutsfattarna vid klimatfĂśr-

och nu i hĂśst kĂśr det igĂĽng ett

och â€?säkraâ€? arbetsmetoder och

organisationer och fĂśren-

handlingarna i KĂśpenhamn

antal olika cirklar med fokus

utrustning, fĂśr alla som arbetar

ingar, hälften av allt de gÜr är

i december, ska nĂĽ en global

pĂĽ just miljĂś. Till exempel sĂĽ

i skog och mark. Det är även

faktiskt tillsammans med olika

klimatĂśverenskommelse.

kommer bland andra ekobon-

SV som kommer att hĂĽlla i

den Jessika Hermansson frĂĽn

cirklarna där man kan ta de

fĂśreningar. Bara i fjol hĂśll SV tillsammans med fĂśreningar,

3TORT UTBUD

Gothem att hĂĽlla cirklar pĂĽ te-

motorsügskÜrkort som Säker

organisationer och fĂśretag,

StudiefÜrbundet Vuxenskolan är

mat â€?Mat och Klimatâ€?, där hon

Skog uppmanar alla som nĂĽgon

Ăśver 800 kulturarrangemang

som sagt Gotlands stĂśrsta studie-

kommer att berätta om när-

güng använder motorsüg eller

som nüdde närmare 45 000

fÜrbund, bara här pü Ün hülls

odlad mat och vad det innebär

rĂśjsĂĽg, att ta.

besĂśkare.

ĂĽrligen ca 500 studiecirklar och

fÜr naturen. Sedan har SV även

Üver 5000 gotlänningar deltar

sett till att Pär Holmgren, känd

) SAMSPEL MED NATUREN

nĂĽgon gĂĽng per ĂĽr. Ekonomi,

TV-meteorolog & fĂśrfattare,

StudiefĂśrbundet Vuxenskolans

Data, Mat, Sprük och Trädgürd

kommer till Solklintsskolan den

arbete gür ut pü att ge män-

är bara nügra exempel pü cirklar.

10 november. Pär kommer dü

niskor mĂśjlighet att utvecklas

Det ďŹ nns en studiecirkel i sĂĽ gott

att berätta om klimatet, maten

och gĂĽ framĂĽt i samspel med

som alla ämnen och om nügon

och hur allt hänger ihop. Sena-

klimat och miljÜ. SV är en del

har en ide till en ny cirkel sü är

re pü kvällen kommer Pär även

av bistĂĽndsorganisationen Koo-

det bara att hĂśra av sig till SV.

att hĂĽlla ett fĂśredrag i Visby fĂśr

peration Utan Gränser, vilket

En studiecirkel bestĂĽr av 3-12

de som är intresserade. Hur vi

gÜr att även cirkeldeltagare

deltagare inklusive en cirkelleda-

producerar, transporterar och

pü Gotland kan hjälpa till och

re. Man kan studera lĂĽng tid eller

tillreder vür mat är nügra av

püverka utvecklingen i världen.

kort tid och man kan studera

kvällens ingredienser. En annan

Kooperation Utan Gränser hjäl-

hemifrün med hjälp av dator och

üterkommande cirkel i hÜst är

per fattiga människor världen

internet. En vanlig cirkel brukar

â€?Vattnets Vägâ€?, där man fĂĽr lära

runt med verktyg fÜr att själva

innebära 4-8 träffar.

sig att lokalisera och skydda

Text: Sara Johansson Foto: Veronica Ekberg

0iRĂ&#x;(OLMBERG

HÜstens cirklar pü Gotland startar när de är fulltecknade

Fler cirklar pĂĽ www.sv.se/ gotland eller kontakta ditt närmaste kontor! Vad äter du? Hur fixar jag klimatsmart mat? Ă„r det inte krĂĽngligt och dyrt? I hĂśst fĂĽr DU mĂśjlighet att lära dig mer om hur maten och klimatet enkelt kan pĂĽverkas av dina val. Pär Holmgren, tv-metrologen med stort miljĂśtänk, kommer till Ăśn den 10/11. HĂĽll utkik efter kommande annonser eller kontakta Mellersta-Visbyavdelningen. I samarbete med LRF blir det Mat & Klimatcirklar runt om pĂĽ Ăśn. I Visby planeras fĂśr en Laga-fisk-cirkel. Ring och anmäl dig nu!

CIRKLAR I SĂ–DER MĂśbeltapetseri Helg el kväll, Hemse JĂśrgen Larsson Motionsdans i Havdhem Data-olika nivĂĽer Hemse Dennis Karlsson

CIRKLAR PĂ… MELLERSTA GOTLAND Strokerehabilitering med rytm och rĂśrelse 6 ggr, Visby Ulla Lindgren Spela Bräus 8 ggr, Ă–stergarn Sture LingstrĂśm Internet 6ggr, Visby Dennis Karlsson GutamĂĽl 8 ggr, Visby Sven Pettersson

CIRKLAR PĂ… NORR Mat & Klimat 5 ggr, Slite. Jessica Hermansson Släktforskning I & II 8 ggr, Slite, FĂĽrĂśsund GĂśran Karlsson Data, grund och fortsättning i FĂĽrĂśsund och Slite Startar var 6:e vecka GĂśran Karlsson Tyd gamla handskrifter 3 ggr, Lärbro Freddie Claesson

Folklig sünggotländska visor Marie Axelsson

SĂśdra avdelningen Storgatan 46 623 50 Hemse

tel 48 42 40 gotlands@sv.se www.sv.se/gotlands

Helgkurs i massage Katarina Blom

Mellersta-Visbyavd Bredgatan 4 621 57 Visby

tel 20 50 70 gotlandmv@sv.se www.sv.se/gotlandmv

Norra avdelningen Korsbyvägen 48 624 52 Visby

tel 22 50 22 gotlandn@sv.se www.sv.se/gotlandn

Italiensk matlagning med svenska rüvaror—workshop med Alexandra Zazzi februari 2010

SAMARBETE ATT LĂ„NGTA TILL

CIRKLAR ATT LĂ„NGTA TILL 45 000 gotländska deltagare SV samarbetar med fĂśreningar, organisationer och myndigheter Ăśver hela Gotland. Under fĂśrra ĂĽret hĂślls nära 800 kulturarrangemang som SV var med och stĂśttade. 45 000 personer deltog! Kontakta din lokala SV-avdelning fĂśr mer information.

Kulturträff fÜr fÜreningar pü norr Vilken nytta kan du och din fÜrening ha av att samarbeta med SV? Kom till Othems bygdegürd 21/10 kl 19 sü berättar vi mer - och bjuder pü lite kultur! Anmälan till tel 22 50 22.

21

22

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

Ufnb!Njmk

Sortera och

förpacka så här

Tidningar

Pappersförpackningar

Plastförpackningar (hårda och mjuka)

Dagstidningar, veckotidningar, reklambroschyrer, övriga trycksaker, brevpapper, skrivarpapper, kontorspapper m.m.

Kartonger, mjölkpaket, omslagspapper, mjölpåsar, tvättmedelspaket m.m.

frigolit, plastpåsar m.m.

OBS! Alla sorters kuvert lämnas som brännbart hushållsavfall.

Metallförpackningar Konservburkar, kaviartuber (OBS! lämna tuben med skruvkorken på), aluminiumfolie, metallock, värmeljushållare m.m. OBS! Övriga metallföremål, takplåt, järnskrot m.m. lämnas som skrot på återvinningscentralen.

Ta en stor pappersförpackning och packa så många förpackningar som möjligt i denna.

OBS! Övriga plastföremål lämnas som brännbart hushållsavfall. Skrymmande plast, t ex trädgårdsmöbler m.m. lämnas som grovavfall på återvinningscentralen.

Glasförpackningar

För wellpapp gäller följande: Företag, butiker och andra som hanterar transportemballage m.m. ska separera wellpapp från övriga pappersförpackningar.

kryddburkar m.m. Glasförpackningar lämnas i glasigloos som livsmedels

Kännetecken på wellpapp är att kartongen har minst ett vågigt/

Skilj på färgat och ofärgat glas.

Tidningar och förpackningar hämtas från alla hushåll vid grindhämtning enligt turlista. Om du bor i lägenhet, fråga din hyrsevärd hur sorteringen fungerar i huset. Tidningar och alla förpackningar kan även lämnas på en återvinningscentral

Gotlands kommun

Tekniska förvaltningen Telefon: 0498-26 91 00 Fax: 0498-20 35 99

www.gotland.se/tf

Alla förpackningar måste vara rengjorda, skölj ur eller torka av med papper. Kladdiga, ej rengjorda förpackningar sorteras som brännbart hushållsavfall.

Miljövänlig metallåtervinning Stefan Ekström tog över metallåtervinningen på Österby i Visby 1996. Då var företaget under avveckling, idag är de fem anställda på Visby Återvinning AB och affärerna går bra. Text & Foto: Sara Johansson

Visby Återvinning är Gotlands enda metallåtervinning där man kan både lämna och hämta metallskrot. Hit kommer lantbrukare, rörmokare, elektriker, mekaniker, ja alla som behöver bli av med metall helt enkelt. Och betalt får de dessutom. – Ja, vi betalar per kilo, enligt rådande marknadspriser, säger platschef Henrik Göthberg. Kilopriset varierar även beroende på hur välsorterat ens metall är, ju finare fördelat desto bättre betalt. Man kan även lämna in elkablar,

eftersom de kan innehålla koppar, aluminium eller bly. Om det inte vore för Visby Återvinning och det faktum att de betalar för metallskrot, så skulle nog öns skogar se värre ut. – Ja, och när marknadspriset på metall sjunker så minskar metallinlämningen här och tyvärr är det nog öns natur som får betala priset, säger Henrik. Återanvändning Vid Visby Återvinning lämnas det in ca 3000 ton metallskrot per år, mycket i sånt fint skick att de kan återanvändas. –Ja, bra och fina delar sorterar vi ur och säljer igen. Ju mer vi kan återanvända desto bättre är det för miljön, säger Magnus Nyberg, bitr. platschef. Visby återvinning är även gas och gasoldepå och förutom metallskrot säljer de även de även handelsstål, armering, balk, profiler, bult och verkstadsförnö-

denheter och annat smått och gott –Vi har inte mycket, men det vi har är till rätt pris, säger Magnus. Återvinning Det metallskrot som inte går att återanvända, sorteras upp i olika högar, aluminium för sig, koppar för sig osv. På återvinningens två hektar stora område finns ett flertal sådana högar, för att spara på miljön skickas nämligen inga halvfulla containrar till fastlandet. De containrar som är fulla skickas till smältverket, där metallskroten smälts ner för att sedan återvinnas till råstål.

Österbyväg 23 VISBY Tel: 21 50 88

Ca 3000 ton metallskrot lämnas till Visby Återvinning per år, mycket är i fint skick att kan återanvändas.

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

23

Missa inte nästa veckas Tema Energi...

SuccĂŠ fĂśr Hyundai! Fira fĂśrsäljningsframgĂĽngarna med oss. KĂśper du en ny Hyundai i10, i20 eller i30 betalar du bara 1 900 kr fĂśr de utrustningspaket som annars kostar 8–11 000 kr. Kombi-tillägget fĂśr i30 Kombi, värt 8 000 kr, bjuder vi pĂĽ. Du sparar upp till 17 000 kr. Dessutom fĂĽr du nu extra bra betalt fĂśr din inbytesbil. KĂśpläge pĂĽ Hyundai, med andra ord! Välkommen! Hyundai i10 1.1

MILJĂ– BIL

Hyundai i30 1.6 CRDi

med e-Sensepaket: AC, fjärrstyrt centrallĂĽs, stĂśldlarm, elhissar fram, 14â€? fälgar m.m.

med e-Basepaket: AC, fjärrstyrt centrallüs, stÜldlarm, elhissar fram, tonade rutor m.m.

Nu frĂĽn 103 800 kr

Nu frĂĽn 163 800 kr

Hyundai i20 1.2

Hyundai i30 Kombi 1.6

med Comfortpaket: AC, fjärrstyrt centrallüs, elbackspeglar, tonade rutor m.m.

med Pluspaket: Automatisk AC, tonade rutor, färddator, elhissar fram/bak, dimljus m.m.

Nu frĂĽn 123 800 kr

Nu frĂĽn 163 800 kr

Spara upp t 17 00 ill 0 kr!

MILJĂ– BIL

3() , #) ( %* $ & (2%) "5()*(2 " - 3() # "*(&% " ( %* - 3() &)*)", ) ( %* - 3() " ( %* - 3() %)" ( %* - 3() 2 )) )* %) BränslefĂśrbrukning vid blandad kĂśrning 4,3–6,9 l/100 km. CO2-utsläpp 115–165 g/km. MiljĂśklass 2005/2005PM. Bilarna pĂĽ bild är extrautrustade. Erbjudandet gäller bilar som ordertecknas senast 20090930.

4LBSQIĂŠMMTHBUBO t 7JTCZ t 5FM WY ½QQFU NĂŒO GSF MĂšS www.hyundai.se

Ett smartare val

Tel: 0498-20 30 40, fax: 0498-20 30 45, Mejerigatan 11, Visby www.gotlandsannonsblad.com

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

24

Grimastävling Trafiksäkerhetsdagen 3/10

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnarna är välkommen att hämta pris på Gotlands Annonsblad, Mejerigatan 11, Visby

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

25

Grimastävling Trafiksäkerhetsdagen 3/10

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

Vinnare!

www.gotland.cc – kul grimaser och mycket mer!

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

26

Nylansering av

gotland cc Nylanseringen gick bra Nu är Gotlänningarnas favoritsajt ännu bättre Gotland.cc har fått ett helt nytt utseende + en hel del nya funktioner som: -

Bloggar Användarbilder och gallerier Video Ny och förbättrad sökmotor

... givetvis finns vimlet och köp- och säljsidorna kvar!

Vimmelbilder från Trafiksäkerhetsdagen - Kul på Hjul - finns utlagda. Även bilder från Grimastävlingen!

GOT L AN DS AN N O N S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 OKTOBER 2009

27

RADANNONSER Emmaljunga Cerox -08

Klädförvaring

Uthyres

Garderob eller annan kläd förvaring 1 rum tillgång kök , bad , bastu och köpes. tvättstuga utyres till en mkt skötsam och Tel: 0498-24 82 86 rökfri person. Från 10/1-2010 till 15/8ÖVRIGT Säng 105cm 2010 Tel:073-8242555 Städhjälp erbjudes Tel: 073-824 25 55 Önskar köpa en bra 105 x 200cm säng gärna med bäddmadrass. hårdheten bör Städhjlp erbjudes i Visby för billig penUthyres vara medium ning. Ring för mer info Emmaljunga Crossway 05 1 rum tillgång kök , bad , bastu och Tel: 070-778 00 30 Tel: 073-681 43 42 Emmaljunga Crossway -05 kombitvättstuga utyres till en mkt skötsam och vagn med Esay-fix fäste. Svart/vinröd rökfri person. Från 10/1-2010 till 15/8- Vitt köksbord klädsel. Fungerar felfritt. 500 :- Kan Önskar köpa ett runt vitt köksbord med 2010 Tel:073-8242555 kompliteras med Citykorg. Tel: 073-824 25 55 iläggsskiva + stolar. Tel: 0498-22 31 56 Tel: 076-218 76 65

ARBETSMARKNAD

Säljer en Emmaljunga Cerox kombivagn från 08 i färgen Jungel/Lime. Den är mycket fint skick. Flipp handtag och ställbart i höjd. Finns tillbehör att köpa till. Tel: 0498-22 31 56

BARNSAKER KÖPES

Fix julklänning stl 98

Stort utbud av mammakläder

Kavat höstsko stl 25

Uthyres ett rum omgående

Önska köpa divan soffa Uthyres 1 rum omgående. Centralt på Underbar klänning i röd sammet med Barnoverall stl 122 Länna. Möblerat delat boende. Uthyres Någon som har en divan soffa jag kan få band knutet i ryggen. Mkt tyg i fallet. eller till ett bra pris Barnoverall svart, i fint skick önskas tom 15/6 2010. Pris 2000:- 2.000 kr Lite röd spets som skymtar längst ner. Tel: 076-092 15 61 i stl. 122 Tel: 073-681 43 42 Holkärm. Måste ses! Ursprungspris 299 Tel: 0498-21 23 55 kr. Inköpt dec. -08. 150 kr Tel: 070-718 80 56 BYGG & VITVAROR Röd Kavatsko med kardborreband stl 25. Inköpt ht-08. Mkt fint skick. 100 kr Tel: 070-718 80 56

SÄLJES

KÖPES Badkar köpes

Badkar köpes. Äldre begagnat. Hämtas . Tel: 27 31 02 Svart- och ljusbrun känga i stl 22. I Gånggrind fullgott skick. 60 kr Tel: 070-718 80 56 GånggrindGånggrind i järn köpes. Mått ca.1 x 0 85 m. Kavat vinterstövel stl 25 Tel: 070-322 62 73 Vinröd och svart stövel. Som ny. Inköpt Liten tvättmaskin ht-08. 175 kr Tel: 070-718 80 56 Liten modell helst frontmatad mindre defekter går bra ska användas till trasor Lego Tel: 073-652 93 08 En plastkasse med osorterat lego plus Ohyvlat virke StarWars rymdskepp 450 kr 450 kr Tel: 0498-24 87 38 Virke önskas köpa till bygge av lösdrift allt av intresse. för mer info ring 0704 Ramfäste till Barnstol 913121 För cyklar som saknar/har klen paketTel: 24 31 07 hållare. 75 kr Tel: 0498-48 41 94 Taktegel

Kavat vinterkänga stl 22

www.4mom.se (YVELG s 4EL s MÍN FRE

Barnvagn Söker: Emmaljunga allt fr -02 och fram till -09 E-ljunga allt innan 90 tal och bakåt i tiden. Allt av intresse. Likaså Brio. Ring eller maila vad ni har. Ej överpriser. Gärna med tillbehör. Tel: 0498-22 31 56

TrippTrapp Stol Stokke Köpes omgående

Skridskor

Hockeyskridskor storlek 35, i mycket gott skick. Passar både tjejer och killar. Tel: 070-561 75 66 100 kr Tel: 0498-24 87 38

SÄLJES BabyBjörn Bärsele som ny

Skötbord Frederik

Vitt skötbord med öppen hylla o 3 lådor Baby Björn Bärsele i skick som NYeno 2 stora öppna hyllor baktill öppna dast använd ett få tal gångersäljes i org från båda sidor. Välskött. DÅ 1400. förp.svart med röda detaljer 850 kr Tel: 070-424 39 60 Skötbordsunderlägg DÅ 350. Allt för 950 950 kr Akta bilbarnstol Tel: 073-575 36 74 2 st stolar. 0-25 kg ink remmar. 250:- / 300:Spidermanmotorcykel Tel: 0498-48 41 94 Uppladdningsbar spidermanmotorcykel max vikt 35kg,maxfart 3km/h Babygym ca.jättekul utomhusleksak! 1.800 kr Ett baby gym där barnet kan ligga på Tel: 073-771 57 11 mage rygg och sitta. Knappt använt. 200 kr Stiga Pulka Tel: 073-744 24 95 Inga sprickor bra skick. 75 kr Tel: 0498-48 41 94

Barncykel Monark

Stödhjul

12 tum 150 kr

Tel: 0498-48 41 94 2 par. 20:-/st Tel: 0498-48 41 94

Barnsagor

18 klassiska barnsagor i annorlunda Sulky ”Chicco” utformning. Lättlästa o lättförstående. Jättefin blå sulky av märket Chicco. Tel: 070-608 10 74 Helt läggbar! Genomskinnlig sufflett galonkasse. Dubbla hjul både fram å Barnstol för cykel bak. 250 kr 2 st Biltex svensktillverkade, inomhusTel: 073-919 53 35 förvarade. 250 kr/st Tel: 0498-48 41 94 Syskon/Tvillingvagn Emmaljunga-05. Helt fällbart ryggstöd. Barnvagn Brio Collection Regnskydd. Mjuklift. Solparasoll. Svart Sulky i bra skick 200 kr ej solblekt. 2.500 kr Tel: 0498-48 41 94 Tel: 073-992 00 08

Bilbarnstol Britax t.w.p

Söt flickoverall stl 74

Britax two way plus bilbarnstol i fint Röd med söta blommor. Luva som ej är skick. Kan användas både som framåt avtagbar! 75 kr eller bakåtvänd stol. Lämplig för barn Tel: 073-919 53 35 från ca 1 år till 6 år. 1.000 kr Tel: 24 97 60 Trapp/dörrgrind 2st 100x85 cm i trä. Har används som Brio sittbarnvagn skydd för källartrapp. 75:-/st Brio sittbarnvagn fint skick lita naggad Tel: 0498-48 41 94 pga stått i förådd sen den va ny. Väldigt lite använd. 1.500 kr Trehjuling DBS Tel: 073-574 09 45 100 kr Tel: 0498-48 41 94

BrioMoonLux vit spjälsäng

Soffa 3-sits IKEA Tomelil

Glasbord

3-sits blå soffa i fint skick. 1.200 kr Glasbord med hyllplan under i svart Tel: 0498-49 40 18 glas. 300 kr Tel: 070-421 11 21

Handdukstork

Soffbord fint välvårdat, mycket tåligt Handdukstork El, 62cm bred o 80cm o lättskött. Snedda hörn och kakelsiva. hög. 250 kr Säljes p.g.a flytt. Tel: 070-436 96 05 Tel: 070-608 10 74

Handfat säljes

Ikea Kura våningssäng Riktigt omtyckt säng som tyvärr inte riktigt får plats i den blivande tonårstjejens rum längre.Vändbar.Bäddmått 90x200cm.Ej madrass men ribbotten och sänghimmel/tält.Mycket bra skick! 1.300 kr Tel: 073-555 32 82

Emmaljunga Cerox -08 Säljer en Emmaljunga Cerox kombivagn från 08 i färgen Jungel/Lime. Den är mycket fint skick. Flipp handtag och ställbart i höjd. Finns tillbehör att köpa till. Tel: 0498-22 31 56

BOSTÄDER UTHYRES Lägenhet

Säng Vi har en säng som blivit över.Det är en 90 säng som lämpar sig som extrasäng eller barnsäng.Den består av vit sängram med ribb botten och madrass.Säljes för 500kr eller högstbjudande 500 kr Tel: 073-663 15 18

Sängbord

Sängbord men som också passar bra som nattygsbord eller avlastningsbord, i Otroligt bra hatthylla med fack bra skick. 100 kr 2 sits soffa hylla och många krokar (20st), som Tel: 0498-24 87 38 Vit/grå 2 sits soffa. 100kr.ring för mer slukar mer än man kan tro. B120xD23, info....0498-400885kvälls tid 100 kr H26cm. 300 kr Tel: 0498-40 08 85 Tel: 073-555 32 82 Sänggavel med pottskåp Sänggavel med fina pottskåp i lutad Badrumsset Smedbo Villa IKEA Mammut garderob furu. 180cm 1.000 kr Badrumsset Smedbo VillaFörkromad 2 st rosa Mammut garderober (Ikea). Tel: 0498-49 40 18 mässing porslindekor2 armaturer, Dubbeldörrar + underlåda. Flyttbart hållare, krokar, spegel, hyllanypris ca hyllplan + klädstång medföljer. Tillräck- Tempurmadrass 3000:- 800 kr ligt djup för vuxengalgar. Mkt bra skick. Tempurmadrass säljes. Knappt använd Tel: 0498-49 78 81 Nypris: 1995 kr/st. Säljes för Läggs ovanpå en vanlig madrass för att få en tryckavlastande effekt. 1000 :700 kr/st. Bakbord Tel: 073-781 68 00 Tel: 073-544 98 65 Nytillverkade med ram. Bredd 80 cm.

Ikea Leksvik Hatthylla

Djup 53 cm. Även specialmått. Ytbehandlade. 250 kr Tel: 0498-21 49 74

SÄLJES

Bokhylla med vitrinskåp

Myckt fin bokhylla med tvbänk. På ena Konferansskåp sidan finns skåpförvaring samt 2lådor. Tel: 0498-48 41 94 På andra sidan ett vitrinskåp med Tel: 073-156 87 53 belysning och glashyllor samt bokhylla Köksbord på sidan av vitrinskåpet. 600 kr Gediget ekbord dover + 5 skinnstoTel: 0498-21 12 26 lar lucas.Nypris 10000kr säljes för SÄLJES 5000kr.180x90 + iläggsskiva. 5.000 kr Bokhyllor Tel: 076-218 76 65 2 smäckra bokhyllor i valnöt. Bra hyllor Avfuktare o underskåp. Bra skick. Kökssoffa Avfuktare Apliance 50hz.Säljes för Tel: 070-608 10 74 Träsoffa målad vit med locket klätt i 800kr. 800 kr rött- och vitrandigt tyg. 800 kr Bokhyllor Tel: 076-218 76 65 Tel: 070-718 80 56 Måste nu sälja våra hyllor p.g.a flytt. Barrved i säck Den Träfärgade är 201 cm hög och Köksstolar Kluven torr fin gotländsk barrved i 80cm bred. Den vita är 175 cm hög och Köksstolar i björk 4st i fint skick 350 kr 40l säckar!(30cm längder)55:-/säckfri 68cm bred. Dom är båda i fint skick. Tel: 21 49 02 leverans!!! Vita= 100:-Träfärgade= 200 100 kr Tel: 070-364 41 68 Tel: 073-946 71 97 Liten gjutjärnskamin ny Liten gjutjärnskamin säljes. Aldrig Björkved i säck Bord från Indiska använd. 3.500 kr Kluven torr fin gotländsk björkved i Ca 1*1 m. antikbehandlat hörn/soffTel: 073-629 66 97 40l säckar!(30cm längder)65:-/ säckfri bord köpt på indiskalite slitet men fint! Liten mediahylla leverans!!! 400 kr Tel: 070-364 41 68 Tel: 073-775 52 13 Mediahylla perfekt till PC/CD, pocketböcker eller prydnadssaker. 150 kr Diskbänksplåt Bords o Golvlampa Tel: 0498-21 82 42 Ikeas Emsen 1 1/2 ho 48x60cm med Matchande belysning. Båda har mäsLuftfuktare som NY vattenlås.Nytt i kartong. 500 kr singfot o likadana skärmar. Tel: 0498-21 07 36 Tel: 070-608 10 74 Säljer min nästan NY luftfuktareEndast använd ett kort tag finns garanti kvar. Frysbox Brudkista Modern med display + fjärrkontrollFrysbox elektrolux 306l säljes för 500kr Vacker handgjord i trä o smide. Fin som fungerar utmärkt!säljes billigt nu. 600 kr 500 kr möbel praktisk som linneförråd. Tel: 070-424 39 60 Tel: 076-218 76 65 Tel: 070-608 10 74

Till salu Howard jordfräs självgående & en del 2 tums virke 1 kr tum.Tel. 0498-38156 Mob: 0737155023 Tel: 381 56

Trädgårdsmöbel Fin tädgårdsmöbel om 4 fällbara stolar samt bord 85x150 modell hårt trä helt men behöver putsas och oljas finns i Visby. 1.000 kr Tel: 070-576 82 37

Utomhusbelysning 2 st nya ytterbelysningar med väggfäste och glaskupa50 kr/st Tel: 0498-27 31 65

Ved 30-40 kbm 30-35cm blandved 350 kr/ kbm (Tingstäde) 350 kr Tel: 076-263 33 66

Vitlaserad furuskänk Vitlasserad furuskänk i fint skick med runda furuknoppar 7 st lådor och 2 st skåp. för mer info ring 0704 913121 400 kr Tel: 24 31 07

Whiteboardtavla 100 x 120 cm 150 kr Tel: 0498-48 41 94

Öppen spis

Eldriven vit öppen spis med verklighetstrogna lågor och termostat i 8 lägen. 2st fina 90*200 madrasser i bra skick Man kan välja med lr utan värme på Köksinredning med Gotlandstillverkade Hörn bord till datan säljes billigt.Vit. 200kr stfinnes i visby.ring för mer samt värme utan lågor.Drar ej mycket björkluckor. 1.500 kr 200 kr info.0498-400885 kvälls tid 200 kr ström.Pris kan diskuteras vid snabbt Tel: 0498-21 24 28 Tel: 070-424 39 60 Tel: 0498-40 08 85 köp. 2.200 kr Ny micro Tel: 073-771 57 11 Dubbellsäng Poängfåtölj med fotpall Ny microvågsugn från electrolux köpt 2 St Resårbottnar B 30 Gold 90x200Hel Röd fåtölj IKEA’s Poängfåtölj med den 19e september,säljes pga platsbrist. Bäddmadrass 180x200Ny pris 10.000 tillhörande fotpall säljes. I mkt fint Nypris 3800kr säljes för 1000kr 1.000 SKÄNKES Som nya 5.500 Kr skick. 400 kr kr Tel: 27 78 15 Tel: 070-718 80 56 Tel: 076-218 76 65

Köksinredning

Data bord

Dubbellsäng

Spis

2 St Resårbottnar B 30 Gold 90x200Hel Electrolux 60cm 4 plattor 200 kr Bäddmadrass 180x200Ny pris 10.000 Tel: 073-973 61 37 Som nya 5.500 Kr Tel: 27 78 15 Träsvarv Träsvarv 3fas komplett med Bänk, Dubbellsäng svarvjärn och tillhörande kopieringsag- 2 St Resårbottnar B 30 Gold 90x200Hel regat, Bra skick. Bäddmadrass 180x200Ny pris 10.000 Tel: 0498-22 01 46 Som nya 5.500 Kr Tel: 27 78 15

ÖVRIGT

Dubbellsäng

Madrasser

Rund kakelugn

Bananlådor

Rund vit kakelugn tidigt 1900-tal. Ca 265cm Komplett. Nedplockad och uppmärkt. Glipor mellan kaklet p g a att den varit fel uppsatt inget som påverkar. 0498-210736 eller 070-5866071 10.000 kr Tel: 0498-21 07 36

Bananlådor för flytt bortskänkes. ca 15 st. Tel: 0498-40 15 25

Gratis ved

Salmbär

Hörnsoffa sänkes

2 St Resårbottnar B 30 Gold 90x200Hel Bäddmadrass 180x200Ny pris 10.000 Som nya 5.500 Kr Självgående stiga Tel: 27 78 15 Gräsklippare med drivning fint skickbilden är lånad 1.300 kr Dubbelsäng med fururam Tel: 073-652 93 08 Dubbelsäng 180 cm med madrasser Sultan. Välskötta. Kraftig svensk fururam. Bild kan visas vid förfrågan. Skinnsoffa 2.000 kr Tel: 070-130 52 20 Svart skinnsoffgrupp 3:a och 2:a köpt på EM- möbler hösten 05. Bra skick 5000:Fåtölj prutat o klart. KÖPES Svart läderfåtölj steglös lutning, med Tel: 070-778 55 46 fotpall Tel: 070-608 10 74 Skinnsoffa i Nyskick Hörnsoffa i skinn Brun Skinnsoffa med tre säten säljes i Garderob nyskick för 700 kr. Tel: 0498-21 15 42 Ljus brun barn garderob från ikea...lite Tel: 073-781 68 00 defekt men annars i bra skick.för mer

Eldningsflis

Stor nyproducerad 2:a 70 m2 markplan Eldningsflis önskas köpa Tel 0705738374 med uteplats. 4 km från Visby. Tillgång till Garageplats. Tillträde enligt överens- Keramiktavlor kommelse.0498 217452/ 0733109298 Keramiktavlor från gabriel med landTel: 0498-21 74 52 skapsblommor Tel: 0498-21 28 16

info ring kvälls tid 500 kr Tel: 0498-40 08 85

Fäll våra träd och du får dem gratis till ved/virke. Tel: 0498-48 46 62

Salmbär plockade på ett hygge vid Vinröd hörnsoffa 2 del+ 3 del sliten i Ekstakusten så det är fina bär . Dom sitsen men hel skänkes sista kilona som fins säljes nu 80 kr/ kg. Tel: 0498-27 07 20 Tel: 073-571 13 79

HUS & HEM

Plats för två barn Myggnät&plastruta eller så kör man öppet. Lastutrymme på baksidan. Hopfällbar. Har säkerhetsbåge för hjulen, låg fästpunkt på cykeln, reflexer och flagga. Inomhusförvarad. 800 kr Tel: 0498-48 41 94

Soffbord o Fåtölj

Till salu Handfat, överskåp, med Soffbord i valnötsträ samt Fåtölj i brunt speglar 250 kr skinn. Tel: 0498-21 84 95 Tel: 070-608 10 74

Behöver du hjälp ? Mkt fin vit Brio Moon Lux spjälsäng. Trehjuling Kettler Behöver du hjälp för måla eller transFräsch madrass + vyssan lull tassar Med skjutstång 250 kr port.Ring dygnet runt. medfölj. Jättepraktisk säng där botten Tel: 0498-48 41 94 Tel: 076-367 60 42 kan justeras i tre lägen + ena långsidan lätt kan sänkas ner när man lyfter i/ Växasäng ur barnet. 800 kr Vit stabil växasäng med inristade blomTel: 070-210 90 83 mor i gaveln utan madrass. 300 kr Tel: 0498-27 86 21 Cykelkärra Extreme

Soffbord

Skrivbord

Köksmöbet

Köksbord i furu med 4 stolar skänkeshelt men behöver målas Tel: 0498-27 07 20

Loppisprylar önskas Har du loppisprylar att skänka? tar gärna emot allt möjligt.maila: hermanns@live.se Tel: 0498-26 43 77

ÖVRIGT Behöver du hjälp ? Vi är 2st grabbar och med körkort+bil. Vi kan hjälpa med lokalvårdare,snicka, måla,transport.ring Tel: 076-367 60 42

Stort skrivbord mörkbrunt trä med två Flytthjälp önskas lådor. Bredd 140 cm, djup 80 cm, höjd Snarast möjligt önskas hjälp med att Bord i två våningar undre i italiensk 76 cm. ring för mer info 0704 913121 skifta 2 soffor + tillhörande bord mellan beige marmor övre i glas.pris kan disku- 200 kr teras vid snabbt köp. 2.000 kr Tel: 24 31 07 Visby- Klintehamn Klintehamn- Visby. Tel: 070-817 63 93 Tel: 073-771 57 11

Glasbord

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

28

GOTL AN DS AN N O N S B L AD • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 OKTOBER 2009

RADANNONSER

TORGET

FORDONS Audi a3 -97 1.8

Lastmaskin typ L70, önskas köpa Audi a3 15000mil servad enligt Tel: 070-788 02 95 s-bok, nybes, skattad, Drag, svarta angeleyes/baklyktor (stylade) + Litet släp köpes x-ljusramp,sportgrill, s.o.v däck,på alu, Max 1000kg totalvikt. CD-stereo, bensinsnål, bra pålitlig bil. Tel: 070-369 19 61 KÖPES viss prutmån. 45.000 kr Tel: 073-907 38 24 Nissan Micra Önskar köpa en Micra motor eller hel Audi Audifälgar plåt bil av årsmodell 88-92.Skick på bil Audi 100 85-91 framlysen köpes. 4 st 14” fina 4x108 suttit på en Audi 80 Tel: 0498-27 88 49 spelar ingen roll eftersom att jag bara är årsm. 90. 400 kr intresserad utav motorn. Tel: 073-738 15 73 Audi 100 Tel: 070-490 23 13 Baslåda 15 tum måste ses Audi 100 86-91 framlyse i bra skick Terrängdäck köpes Baslåda 15 tummare säljes bud! Ground köpes zero mer vet jag inte 1.000 kr Tel: 0498-27 88 49 Önskar köpa terrängdäck gärna med fälg. Storlek minst 31”. Fälg: 6 bult, Tel: 073-621 28 02 139,7 bultcirkel. Även intresserad av Citroen Bärgning Spacers med samma bultcirkel, ca 40 Söker billig Citroen BX.Har du en på Transport av fordon max ca1600kg kan mm. väg till skroten?Helst 14 men även 16 Tel: 073-990 47 00 jag hjälpa till medäven längre sträckor och 19 intressant.Obesiktad? Avställd? billigt allt av intresse.mail sms ring Trasig?Ring Citroen-frälsaren! 100 kr Tel: 073-988 06 93 Traktor med lastare Tel: 070-482 40 59 Traktor med lastare köpes. Hydrualisk Camaro z28 -84 höstpris! lastare och servo. Pris max 45000.Cross hoj Tel: 0498-49 11 59 Tillfälle att köpa en amerikansk muskelÖnskas köpa en cross 250 helst honda bil med ännu mycket power. underbar renoveringsobjekt 01-04 ring för mer Turbo att köra glastarga aut 305 ho elhissar info gärna avbetalning. efter 17 Köpes turbo t03 till volvo 740 eller m.m allt servo. 39.000 kr Tel: 076-560 31 94 liknande RING Tel: 0498-26 49 07 Tel: 073-065 40 67

Eu moped

Golf 2 bytes mot volvo

Mc-scooter Yamaha

Hej har en eu moped som ja vill sälja funkar bra har gått typ 90 mil en kåpa är trasig men de går att limma den den är köpt på öb och är en 2007års modell pris disk på plats 3.500 kr Tel: 070-415 40 18

Golf 2 bytes mot volvo Inge rost går och startar bra. tankmätaren fungerar ej. handtaget bakdörren trasig, bytes ej mot 300-modellen Tel: 073-621 28 02

Hel o fin går utmärkt, ska besiktigas, nytt batteri. res,delar för 1200kr ingår. vid en snabb affär så diskuterar vi priset 3.500 kr Tel: 070-778 00 30

Golf kombi 1.6 98

Mitsubishi Colt -81

EU-Moped

Nybes.abs airbag dragkrok Baotian Sprint -08 röd, larm. Som ny, elhis+speg.m-blå cd el-lucka lm-fälgar endast körd 70 mil. Tjejkörd. 8.000 kr c-lås s+v däck bensinsnål 19.500 kr Tel: 0498-22 21 83 Tel: 076-247 16 48

Fiat uno-92

GPS Fiat uno 92. Billig bil att äga ny topGarmin nuvi 660 fm med alla tillbehör. packning startar men stannar när den blir varm förmodligen tändmodulen som 1.500 kr Tel: 21 85 90 är kass. Säkert lätt att fixa. Har ite plats med bilen. S o v däck 3.000 kr Tel: 073-574 09 45 Honda Jazz 1 4 5D GD1 -02 126393mil Ford Mustang Cab -66 LGRÖNmetallic,Halvkombi ACC/ Mycket snygg Mustang cab V8 aut tar Airbag förare & passagerare, ,CDgärna Mustang HT 66-69 som delstereo, Elhissar fram,Elspeglar,Enäga likvid. Bes u.a 09-05 Ring för mer info. re,Fjärrstyrt,Clås,Färddator,Komplet 210.000 kr t ifylld servicebok,Servo,Sidoairbag, Tel: 0498-26 49 07 Svensksåld, Framskärm Fiesta Tel: 073-786 44 72 Höger framskärm till Ford Fiesta 79...... Kawasaki Versys ABS -08 aldrig monterad. 200 kr Tel: 0498-49 41 18 Verys uttagen -09.Körd endast ca 140 mil.100 mila service gjord.Utrustad Dubbdäck Civic Dohc Vtec Fyrhjuling med:ABS bromsar.Orginal hållare och Köpes fyra välbehållna dubbdäck på Honda Civic DOHC VTEC 1.6L 160 Kymco Maxxer 300 -07Godkänd för 2 Önskar löpa moped bil! packväskor.”Ej använda”Smutsavvisare fälg till suzuki baleno. Pris högst personer.Är MC- reg och får framföras Hej jag vill köpa en mopedbil omgående HK och full servis boken.Helt nytt alu på framskärm. 69.000 kr 1500kr. fälgar sport däck B.V.S 44.000 kr på vanlig väg med B-körkort. 23.900 kr max 50 000 nyare model Ring Tel: 070-748 50 65 Tel: 0498-27 10 19 Tel: 076-367 60 42 Tel: 070-202 64 73 Tel: 070-725 65 66

Höstkolla bilen!

Däck till rätt pris!

Vi har kvalitetsdäck till bra priser, även budgetdäck! Öppet: Vardagar 8 – 17, lunchstängt 12-13

Stationsgatan 24, Slite Tel: 22 22 20 Mobil: 070-8225247

SÄLJES 19” Fälgar till BMW mfl!

Pris från: 9

inkl. moms

Helsvetsad & galvad.

BV ÊEÊ >Ã Ê ÊUÊTel. 48 90 98

Fälgar

Delar div 9000 90år fråga vad ni söker i 4 opel fälgar 13 tum. 200:-4 WW jetta del väg 100 kr fälgar 13tum. 200:-4 WW Polo fälgar Tel: 076-794 02 01 13 tum. 200:Tel: 0498-27 76 15

Dubbdäck 235-35 Hankook ventus sport däck.ca Dubbdäck 165-13 på opelfälg 4x100 2 5-3 mm kvar.för mer info kollahttp:// Fälgar & Däck 4*114 3 800 kr www.autopower.se/powerborsen/ 3 Ekrade fälgar med bultcirkel 4*114 3 Tel: 0498-26 49 19 annons.asp?id=275747 6.000 kr med 3 helt okej däck och 1 kasst. Ring/ Tel: 0498-21 61 53 Maila/SMSa för mer info Dubbdäck Tel: 073-729 13 35 30 moped ts 50 4 dubbdäck på Volvo140 fälg (175x15) Ts50 rep objekt funkade bra tills den 800:Gilera bullit bara dog orkar inte bry mej om denfinns Tel: 22 55 05 Isuzu pickup bildelar 70cc med kolv sitter orginal på nu med En bullit som inte har några strypningar Isuzu pickup bildelar, 80-88, ev. hel bil 1500 kr Dubbdäck kvar går bra i motorn men behöver lite Tel: 070-811 48 16 Tel: 070-415 40 18 kärlek då den stått ett tag, lite spackel Tel: 073-156 87 53 och färg, fixa frambroms och styrlager. Audi 100 Avant -85 Kardanaxel amazon 2.800 kr Bes+skattad s+vdäck dragkrok taklucka Dubbdäck Kardanaxel till amazon med 4växlad Tel: 073-663 15 18 bra skick reservdelsbil medföljer om ni Dubbdäck 175/65/14 500 kr låda köpes Tel: 073-965 64 13 vill 5.800 kr Tel: 0498-27 77 75 Tel: 070-045 43 68 Fälgar 108/4 audi ford

Aluminium hjul minst 15” och större med eller utan däck allt av intresse även i dåligt skick även andra alu fälgar 100/4 112/5 108/5 maila smsa info och bild samt pris Tel: 073-652 93 08

Höstservice! Spilloljedunk

Motorolja

Vinkelslip

99:-

449:-

699:-

med uppsamlingskärl, 8 L.

Ord. pris 129:-

Castrol Magnatec, 4L, 5W-40

Ord. pris 589:-

DÄCK

400:-

Tfn 21 46 00 Delar div 9000 90år

Framlysen Chrysler Framlysen till chrysler voyager 91-95 önskas.Det vänstra i första hand. Tel: 073-628 37 42

Miro Däck

SM-SLÄPET Flakmått fr: 250 x 125 cm

1200 W, väska medföljer.

Nu ska hon bort pga nybilsköp. 4växlad manuell låda. Alltid B.U.A. Ny vattenpump nya tänddelar. Skattad o bes. Kom med bud.. 2.500 kr Tel: 070-486 22 25

Moped Jawa 210 2st en utan motor en med trasig tändspole paketpris 1.000 kr Tel: 0498-26 49 19

Nissan Micra 89 Nissan Micra 89 gul säljes.Ska & BesFina sommardäck ej vinterdäck 5.000:Ring för mer info efter kl. 18:00 Tel: 704906254 / Jimmy

Nya och begagnade däck Nya och begagnade däck till bra priser. Pris från 150kr Även reperationer av fordon samt service 150 kr Tel: 24 18 22

Peugeot spx 30-moped En svart 30 moppe går bra och är orginal ca 40kmh 2.500 kr Tel: 073-652 93 08

i alla prisklasser!

Din lokala däckspecialist Låt vårt centrala däckhotell ta hand om dina hjul Öppet: Mån-fre 7-16. Lunchstängt 12-13 Tel: 21 09 61. Österväg 27

Lastbilsdäck 195/70-15C

Dela upp betalningen!

Lastmaskin

MOTOR

Peugot 205 Gti

Nya lastbilsdäck 15tum för åretrunt Peugot 205 Gti -88. Skattad och besiktibrukandehar även fälgar till jumper gad.Ring för mer Info. B.v.s.a 6.500 kr lågskåp 4st ståldäck 750kr stfälgar Tel: 0498-27 62 77 250kr stmontering och balansering 75kr Renault rx4 2001 st 750 kr Jeep 4x4 nybes+skat.fullutrustad dragTel: 073-652 93 08 krok 49.000 kr Tel: 076-247 16 48 Lem LX4 Lem LX4 50cc 4växlad. Skapligt skick. Renault Scénic 1.6 97 Årsmodell okänd. Den startar ej. Men Bes+skat. vit dragkrok fiärrstyrt c-lås tror inte det är något större fel på den. servo bensin snål 19.000 kr Ring eller maila för mer info. 2.000 kr Tel: 076-247 16 48 Tel: 070-429 44 21

Rep/reservdels bil

Något defekt volvo 854. Problem med antingen styrboxen eller lamda-sonden. Suzuki DR650SE Årsmodell 1996, Fina sommardäck och även vinterdäck. Mycket välvårdad, 2888 mil. Packbox 2.500 kr medföljer. 26.000 kr Tel: 073-654 06 64 Tel: 0498-65 70 03

MC Suzuki DR650SE

Meko

Vårt eget kemsortiment.

Ord. pris 749:-

Priser och erbjudanden gäller t.o.m. 25 oktober 2009, eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

Mekonomen Visby Österväg 31, Visby, Tel. 0498-21 83 27 Öppettider Mån-Fre: 08-18, Lör. 9-14, Sön. 11-15

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

GOT L AN DS AN N O N S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 OKTOBER 2009

29

RADANNONSER

Gi\\d ` Bc`ek\_Xde $ <e Y\dXeeX[ jkXk`fe g j [iX >fkcXe[

DäckDax

M\ibjkX[

205 40x17

=pi_alcjd ke`e^%

215 45x17

M` lk] i j\im`Z\ g [\ ]c\jkX Y`cd ib\e d\[ Y\_ cc\e epY`cj^XiXek`%

225 45x17

215 40x17

195 65x15

I\j\im[\cXi Jc glk_pie`e^ wk\i] ij cae`e^ Xm >Xjfc

8lbkfi`j\iX[ 9`cm\ibjkX[

Reservdelsbil

225 40x18

M` lk] i XccX i\gXiXk`fe\i k`cc YiX gi`j\i% EfiiX Bljkm ^\e **# Bc`ek\_Xde k]e '+0/$)+ ', ){gg\kk`[\i mXi[X^Xi -$)'# _\c^\i 0$(/

Saab stötdämpare

799:899:899:950:1150:699:-

Inklusive balansering och montering

Saab9000cs

Cykla säkert i vinter!

Och undvik böter!

Diodbelysning

fram+bak, inkl. batteri

Pris från

89:-

Suzuki 410 4x4

Suzuki sj410. årsmodell1986 med Volvo 965 -95 Fint exemplar. 32.000 kr kapell. 6000 kr Tel: 0498-27 05 01 Tel: 070-346 30 93

Till salu

LÖFQVIST CYKEL & MOTOR

Gmc n ska nu säljas eller bytas mot 850 eller annat kul som 4 hjuling bilen är bes till sept. 2010 och säljes för 19500 19.500 kr Tel: 0498-27 07 27

Inkl mont & balans. Begränsat parti Europa tillverkat

fr 399kr inkl moms

Vi har batterier till: Bilar-lastbilar-MC-båtar-videokamerorhusvagnar-mobiltelefoner-golfvagnartrådlösa telefoner-verktyg-larmklockor

Kom in för att ta del av vårt stora batterisortiment

Räntefritt 4 mån 0:- avgift

Vi bjuder

på kaffe

Tel 24 20 49

DESIGNED TO PROTECT YOU

2 Cyklar

RÖRELSE/FÖRETAG Kassa aparat (36x34)

Gunghäst! Mycket välgjord

Flickcykel 26” 21 växlad 500 kr. PojkMycket fin och välgjord gunghäst. cykel 26” 21 växlad 600 Kreller båda Sparkbilen i plast medföljer i priset. för 1000 kr 300 kr Tel: 070-532 82 29 Tel: 070-723 43 90

grön,växlar

Line-dance-sko

5 växlar

Nostalgi cyklar

Kassa aparat (36x34) 1.500 kr 20” Pojkcykel Tel: 076-247 16 48 200 kr

Varulager Bijouterier Bijouteributik smycken ringar halsband 24”Pojkcykel diadem sjalar glasögon kepsar mössor 600 kr leksaker strumpor skor skärp m.m Försäljvärde över 300.000 SEK Säljes till högstbjudande el. byte bil, båt, mc Barncyklar 60.000 kr Tel: 0498-26 49 07

ÖVRIGT Förening söker jobb

1 par line-dance-skor märke Bounce stl Tel: 076-766 05 17 42, obetydligt begagnade. 300 kr Tel: 070-514 85 22 2cycklarskeppshult 3växlar. Tel: 076-766 05 17 rundram.28”monark,50-60 tal.28”.ej växel 700/st Tel: 073-980 87 00

Tel: 073-156 87 53

Barnskridsor Barnskridsko i strlk. 35. bra skick åkta på endast en gång efter slipning. 100 kr Tel: 073-939 13 76

Behöver ni hjälp med något? Tex målning mindre bygg Städning av Crosstrainer Maxfit trädgårdar, röjning. Även transport av Maxfit Crosstrainer (köpt på möbler mm. återvining. Ja vi kan hjälpa Coop) Dator display visar hastighet,t er med det mesta 150 kr id,sträcka,kalorier och puls, bra skick Tel: 073-574 09 45 500 kr Tel: 073-913 78 14

SPORT & FRITID

Yamaha XT 600 -88 Besiktad och skattad. bara att sätta sej på och köra3600milKan tänka mej byta mot bil-husvagn kom med förslag 15.500 kr Tel: 070-726 15 81

Prisex. Devalt C BOSCH

Alu Fälgar från 500:4-hjulsmätning från 600:-

Traktor John deer 2030

Vindavvisare

Verktygsbatterier till Bosch, Dewalt, AEG, Panasonic, Hitachi, Makita, Metabo, Milwaukee

Rondellen Slitev 2 www.autoexperten.se

Bilen startar o går men ej bes o skattad Saab 9000 cs 1997 20 000milbra Till vw golf/jetta 2 dörrars -88--91 nya ring efter 17. 1.200 kr skick rostfri,dragk,ac,elhiss,färddato 500 kr Tel: 076-560 31 94 r stereo,s+v däck,motor renoverad för Tel: 073-676 43 43 31000:-kvitton finns. 18.000 kr Tel: 070-561 21 33 Vinter däck odubade Fina åretrunt däck ej dubb som nya ring Sharan 1 8T -03 efter 17. 1.400 kr Röd servad på märkesverkstad, dragTel: 076-560 31 94 krok, AC, ingen rost mkt fin i lacken, tfn Vit Yamaha YZ125 266151 65.000 kr Tel: 070-361 32 75 Dåligt bakdäck och kass koppling i övrigt går den bra. Årsmodell okänd. Skoda pickup-98 Men mellan 89 och 93. Ring eller Maila Pickup-98 1.3lxi 10200 mil skattad o för mer info 3.000 kr besad till april-10 kåpa och flaklock Tel: 070-429 44 21 15.500 kr Tel: 0498-26 49 19 Volvo 740 -86 Volvo 740 årsmodell -86. Rost finnes. Skuffmatta Skoda Felicia Startar och går bra. Nytt fördelarlock Formpressad plast. Skick som ny. 300 kr nya tändkablar och nya tändstift. Ring Tel: 0498-21 85 22 eller maila för mer info. 2.000 kr Tel: 070-429 44 21

BATTERIER

Friktionsdäck, nya 205/55 16’’ fr 1095:195/65 15’’ fr 760:185/70 14’’ fr 715:-

Tel: 21 50 04 och 21 25 14

Volvo 245 -85 ,avställd obesiktad, går Ett par stötdämpare till Saab V4 o 99 Traktor med bra trimalastare .hitchkrok. bra, nya dubbdäck fram 1.000 kr Fram,nya i kartong.Pris 200kr 200 kr servostyrning mm 40.000 kr Tel: 070-062 00 98 Tel: 0498-21 07 36 Tel: 073-973 61 37

Reservdelsbil golf 85

KAMPANJ PÅ DÄCK

KÖPES Hockey byxor

Cykeldelar En blå Sunbeam gissar från 60-talet. Ett hjul sönderrostat. Ge ett bud. Tel: 073-775 90 04

Cykelstol Hamax sleepy

Toyota Corolla 2001

Specialerbjudande inför GGN Skyddsjacka

Cr Crossdäck med maximalt grepp på de flesta underlag gr fram + bak fra

995:-

Lila fleecejacka st 130 + ridbyxor st 120-130. Fint skick!70 kr för båda. Tel: 070-492 56 16

Studsmatta Studsmatta m skyddsnät köpt förra säsongen.Kom o köp o plocka ner själv på plats! 600:- vid snabb affär Tel: 21 94 84

Trampmaskin Trampmaskin utan fungerande dator. 200 kr Tel: 073-664 22 29

DATORER

Hamax sleepy cykelstol i fint skick. Justerbar lutning av stolen. 500 kr Tel: 24 97 60

Önskar köpa ett par hockey byxor till Cyklar en 9 åring! Tel: 073-744 24 95 Diverse damcyklar i olika utföranden. HYRES Fullt fungerande 200 kr styck. AC/AServo Skridskor stl 41-42 Tel: 073-781 68 00 Airbagx2,Sidoairbag,ABS,S&V Skridskor köpes junior/herrmodell. Släpkärra önskas hyra. Däck,Färddator,C-lås,CDFlickcykel Även ishockeyhjälm med galler och Släpkärra med eller utan kåpa önskas Stereo.Multiratt,ABS/servce bok Saab 900 86 Crescent Flickcykel 22” blå 300 kr div skydd för nybörjare (pojke 150 cm hyra. 2ägare,Halvkombi 28.500 kr Hej tengte sälga en saab 900 86 hand Tel: 21 49 02 lång). Tel: 073-570 46 46 Tel: 073-677 56 32 rollad svart besad til 2010 skatad går bra Tel: 073-724 99 65 Flickcykel ”20” insprutning nytt batteri sitter i 5 wäxlad Röd Nakamura. 3 vxl. 1 ägare. 2 år Toyota previa GL startar altid bil fins vid intresse ej snagammal. Fint skick. 700 kr Annonstext:7 Sitsig.ac bör fyllasCÖVRIGT kare ej vinter jul går bra 3.400 kr SÄLJES Tel: 0498-27 92 86 Tel: 076-794 02 01 låsFärg:VinrödStereo.Dragkrokelhissar. Skrotbil elspeglar.bra sommar&vinterdäckMotor Flickcykel 24” Nakamura Har du en skrotbil du vill ha bort? ring och växellåda okej ej mail tack endast 12” 0 16” pojkcyklar Saab 900 I 16V 2 1 Flickcykel nakamura24” ser ut som ny så tar jag bort den gratis i vecka 42 ser Två st defekta pojkcyklar.Kom o köp o 700 kr SAAB 900 I 16V 2 1 L, gotlandsbil. 140 per telefon 12.500 kr även till att den blir avregistrerad.mvh Tel: 073-035 34 57 laga du som kan :)Bud hk, ABS, KAT, Centrallås,4-dörr, CD/ Tel: 0498-47 11 25 lasse 100 kr Tel: 073-775 52 13 MP3 radio, drag. Nybesiktiad, 21800 Tel: 073-023 84 64 Flickcyklar mil. 11.500 kr Tel: 0498-21 21 97 Tel: 073-156 87 53

ÖSTERVÄG 31 TEL. 21 14 01 Öppet: Vard: 9–18 butik, 8–17 verkstad, lör: 9–13

Ridkläder

Vito 109 Skåp colour edition

KÖPES Bärbar dator En bärbar helst med bra batteri och 17” skärm samt dvd bara det är billigt så skicka ett mail eller smsa vad du har även en bärbar 2,5”hd i kabinett är av intresse Tel: 073-652 93 08

BYTES Bärbar mot macintosh Vill ha en macbook ibook eller stationär mac. Finnes en bärbar dator dualcore 2x2.33ghz, 3gb ram, 320gb hd. dvdrw med garanti. Tel: 073-085 41 62

Mercedes-Benz Transport & Lastbilar

AC, airbags, aluhjul, centrallås lackerade stötfångare, v-hjul plåtfälg, inklätt skåp, ställbar ratt

399:-

Från 199.000:-

väska med vätskesystem

1.935:-/mån leasing 36 mån kontant 40.000:-, restvärde 105.000:(priset exkl moms)

exkl. moms

1195:-

LÖFQVIST CYKEL & MOTOR ÖSTERVÄG 31 TEL. 21 14 01 UÊÖppet: Vard: 9-18 butik, 8-17 verkstad, lör: 9-13

Säljare: Mats Pettersson 070–673 14 15

Finns på plats 13-15 okt

Visby Bilservice AB Õ `LÞ}>Ì> ÊÎ]ÊÈÓ£Ê{£Ê6 ÃLÞÊUÊä{ nqÎnÎÊ ä

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

30

GOTL AN DS AN N O N S B L AD • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 OKTOBER 2009

RADANNONSER Scrapbooking ~ Hobby ~ Present

Har du ocksĂĽ en drĂśm? Ă–ppet: mĂĽn-fre 8–16 Skarphällsg 1, Tel: 0498–21 77 47 Arne Strandänger

SävsjĂś TRĂ„HUS AB www.papperssvalan.se

onsdagar 14-21 även fÜrsta helgen varje münad! Gü en kurs i

SCRAPBOOKING bĂĽde nybĂśrjare + forts!

Kurser onsdagar 18-21 Hemlängtan sedan 1927

www.myresjohus.se

Anmälan & mer info: www.papperssvalan.se Butiken i Othemskors

Vüra arkitekter ritar sü det passar dig -med ditt individuella uttryck. Du hittar inte tvü likadana hus frün SävsjÜ Trähus! Välkommen till Gurra Gustafsson tel. 24 88 65 Hyvelgatan 12 i Visby

Markiser Persienner Rullgardiner

Ă–sterbyv 15 Tel: 21 67 98

Babykläder även prematur Välkommen! IngĂĽng frĂĽn Bingebyplan Ă–ppet tis-tors 12–18 tel 24 83 03 info@omigen-tusenting.se www.omigen-tusenting.se

Sysne Fiskbutik Ă–ppet lĂśr-sĂśn kl. 10-18 Välkomna att prova vĂĽra läckerheter frĂĽn havet!

Tel: 523 64 SĂ„LJES

Helt Nya TravtĂśmmar med handtag Billig Dator aldrig använda.Svart läder.Längd 3,70 x Aktiv baslĂĽda Hej. Säljer en hyffsat ny dator. Det gĂĽr 2Passar till ponny 200 kr att spela en del spel pĂĽ osv. 2 Ghz proTel: 070-424 39 60 Proson 8â€? bas fĂśr hemmabruk dubbla BehĂśver du hjälp ? hĂśg och lĂĽgnivĂĽanslutningar tvĂĽ volymcessor 2 Gb ram 256Mb grafik. Skickar BehĂśver du hjälp fĂśr dator ? Installera Perser med stam tavla kontroller. 1.100 kr m en 17â€? crt-skärm om man vill ha.HĂśr om reparation,uppdatering ? Ring SĂ„LJES Pga av tids brist sĂĽ Ăśnskar jag ett nytt Tel: 073-738 15 73 av dig fĂśr mer info. B.V.S.A 1.500 kr dygnet runt. hem till Atlas.han har fin stam tavla o är Tel: 070-511 51 48 Cerwin Vega sat-6 Tel: 076-367 60 42 utmärkt fĂśr utställning.med ett trevligt Kurslitteratur Bärbar dator humĂśr är van vid hundar och barn.mer Sub o sattelit system i bra skick lĂĽter BehĂśver du hjälp ? Dator kunskap â€?DAA 1201 fĂśr Officeâ€? mycket fĂśr sin storlek.om du vet vad Mycket fin och fungerande bärbar dator- BehĂśver du hjälp fĂśr dator ? Installera info ring 0498-400885 4.000 kr ny frĂĽn 09. 150 kr detta är sĂĽ vet du att det är värt pengMärke Network.15â€? skärmWindows Tel: 0498-40 08 85 om reparation,uppdatering ? Ring Tel: 073-925 69 79 arna.1600:XPDVDBra batteriFungerar super fĂśr dygnet runt. Ponnysadel allround Tel: 073-663 15 18 vanlig surfingRing fĂśr mer info 2.000 kr Tel: 076-367 60 42 Läkarlexikon Kingston allroundsadel 16â€? vid bom. Bra BĂśckers Stora Läkarlexikon Nr 1 Tel: 076-232 96 94 Digital kamera BehĂśver du hjälp ? Tel: 070-608 10 74 800 kr Dator Tel: 070-583 73 76 Digitalkamera säljes 1.5ĂĽr gammal, BehĂśver du hjälp fĂśr dator ? Installera kostade 1400, säljes fĂśr 650kr inkl. UngdomsbĂścker Dator 2007 Dell GX 280 inkl 17â€?platt- om reparation,uppdatering ? Ring Pälsbaggar batteri 650 kr B. WahlstrĂśms bĂścker â€?Tvillingarnaâ€?, skärm, tangentbord och hĂśgtalare. 3Ghz dygnet runt. RiksbedĂśmda bagglamm. Tel: 0498-21 84 95 proces, perfekt fĂśr skrivbordet. 2.200 kr Tel: 076-367 60 42 â€?Kittyâ€?. 15kr st eller 15st fĂśr 150kr Tel. 483664 0704-671899 Tel: 073-925 69 79 Tel: 0498-27 88 49 Digitalbox BehĂśver du hjälp ? Russ sto säljes Samsung viaccess digigalbox med 1 Dator AMD 6000+ komplett BehĂśver du hjälp fĂśr dator ? Installera Trevlig Barnkär och snällt russ sto kortplats säljes.Pris 150 kr 150 kr Amd64 dualcore 6000+ 2 gig minne, om reparation,uppdatering ? Ring säljes till seriĂśst ställe.Mycket kĂśrdKonTel: 070-526 15 50 Geforce 8800 GTS,antec nine hundred dygnet runt. takta mig fĂśr mer information 10.000 kr lĂĽda,nätagg Acer 620 W, 120 gig HD GPS Tel: 076-367 60 42 Tel: 070-424 39 60 2.500 kr GPS Garmin 255WT kĂśpt 09-07-07 Tel: 070-720 22 34 BehĂśver du hjälp ? Skäggagamer med terrarium 2.000 kr BehĂśver du hjälp fĂśr dator ? Installera Säljer nu vĂĽra 2 fina skäggagamer som Tel: 0498-27 77 75 Dator Dell Dimension om reparation,uppdatering ? Ring är 6 mĂĽnader tillsammans med stort KĂ–PES Dator:Pentium 4 pĂĽ 2.0 GHz GPS dygnet runt. terrarium och lysramp. Ă„ter skiter och 2000MHZ512 Mb RAM 400MHZhĂĽrdGPS Navigon 2310 kĂśpt 09-07-06 Tel: 076-367 60 42 Ăśmsar som dom ska.Ă„ven 2 st murdis 80GbCD-brännare DVD-läsareAkvariebelysning geckos gĂĽr i samma terrarium och dom 1.000 kr Windows XP Originalgrafikkort 64mb Tel: 0498-27 77 75 Heltäckande ljusramp 200x60cm fĂśr kommer bra Ăśverens. 3.500 kr Geforce 3 Ti 200 64MB AGP Dvi/TV akvarie. Tel: 073-938 57 98 HĂśgtalare 1.600 kr Tel: 070-748 50 65 5 HĂśgtalare och BaslĂĽda. Perfekt att Tel: 076-403 28 35 Snäll häst mĂĽste bort koppla till dator fĂśr häftig volym. Vbl travare riden och kĂśrd. 160 cm i Dator Dell GX 280 Tel: 070-608 10 74 mank. sto. All utrusting medfĂśljer nytt SĂ„LJES Nästan ny Dator Säljes komplett med träns!billigare vid snabb affär säljs pga: HĂśrlurar hĂśgtalare och plattskärm. ev byte. ändrade familjefĂśrhĂĽllanden 7.000 kr SĂ„LJES HĂśrlurar med mikrofon. 2.200 kr Austr cattledogvalpar Tel: 073-560 28 95 Tel: 070-669 12 40 Tel: 0498-27 88 49 Australiska cattledogvalparLeveValpar väntas i November Antik barnvagn Inomhusantenn ransklara mitten pĂĽ nov efter en Datorpaket Whippetvalpar väntas i november. Har en svart Mira DVB-T antenn till tjuvparning, men renrasiga 1 hane o 5 Acer Aspire M5100. Amd athlon 64 X2 Antik barnvagn korg i perfekt skick, järnhjul, sufflett. 2.500 kr salu. Liten smidig modell fĂśr boxer.Läs tikar, alla rĂśdspräckliga utom en tik som FĂśräldrarna finns i hemmet. Lev.klara dual 4200+ 2 20 ghz. 2gb ram. 250 gb januari 2010. Var med frĂĽn bĂśrjan med Tel: 0498-48 41 94 är blĂĽ.säljes till seriĂśsa o kärleksfulla mer: http://korturl.se/czdk 400 kr hdd. ATI Radeon hd2400 pro. 22â€? LG din valp. Tel: 070-403 76 66 hem 5.000 kr Flatron widescreen skärm. Ominstallerat Spelautomat â€?spin&takeâ€? Tel: 070-471 61 66 Tel: 070-062 00 98 med vista home. Bra skick!! 3.500 kr Har en spelautomat som jag vill sälja Inspelningsbar DVD Tel: 073-979 87 14 en Bell&fruit spin&take frĂĽn 60 talet. LG Inspelningsbar DVD (DR4912V) Benskydd gĂĽr att kĂśra enkronor bĂĽde in o ut, vad stĂśdjer inspelning pĂĽ -RW/-R/+RW/+R Benskydd 2 par gamascher, 1 par UTHYRES Hjälp med datorn??? jag kan se fungerar allt som det ska pĂĽ 500 kr knäkappor, 1 par senskydd. Allt till Servar stationära datorer och maskinen.3500:- eller hĂśgstbjudande. Tel: 073-913 78 14 stor häst. lap-tops....byter även vissa delar 3.500 kr Tel: 070-652 83 77 Stallplats i stationära datorer!Maila sms el Laptopväska Stall plats 1 mil norr om Visby finns att Tel: 073-663 15 18 ring:henke_j_666@homail.com BrĂśst sele hyra.Häst och ryttar sällskap finns.Fina Kraftig läder brun. 300 kr Tel: 070-740 23 24 Tel: 21 85 90 BrĂśst sele i läder passande russ/cob säl- boxar hagar och rid/kĂśr vägar finns. jesFint skick med dubbla gjordarsäljes 500 kr Mobiltelefon Kingston DDR billigt 800 kr Tel: 070-424 39 60 Samsung sgh-m310 helt ny med telenor Helt nya ddr minne i paket1024 MB Tel: 070-424 39 60 kontantkort med 360:- +50 sms. 700 kr DDR400 Kingston (PC3200) ECC/ Tel: 073-676 43 43 Fint akvarium REG CL3 3-3-3 Dual Rank x8 280 kr Ă–VRIGT 150Lgrymt mkt tillbehĂśr ställning i Tel: 073-677 56 32 Nintendo Gamecube aluminum grottor växter (plast) fisk Nintendo Gamecube minneskort 128 SĂ„LJES grus m m m,mkomplett med filter, PC-Tidningen Dagmatte sĂśkes Mb, 4 st handkontroller, 18 st spel, chippump,syrepump temp m,mbvsa 1.700 kr Dagmatte sĂśkes till 2 smĂĽ yorkshireter- pad (Qoob SX) 500 kr Jag har PC-Tidningar som handlar om Tel: 076-896 33 67 riers. Bra om du fĂśrst och främst vill datorer ĂĽr 2005 - 2008 som jag säljer. Tel: 073-913 78 14 Jeans 96:or Ge ett bud. passa dem av intresse fĂśr hundar kan Griffin hoppsadel Pa-slutsteg Tel: 073-570 46 46 Helt nya 96:or st 24, längd 32. Passar inte ge stĂśrre ersättning.FĂśrst efter jul. Griffin hoppsadel(Robert Whitaker 10-12 ĂĽr cirka. Nypris 1000 kr- nu end Jag har 2 pa-slutsteg cervin wega LPAAnnaannavirrepanna@hotmail.com äldre modell) i svart syntet, flatback, 500 kr. Anv 1ggr! 500 kr Stationära Dator Intel p4 Tel: 073-571 57 35 600 det ena funkar perfekt det andra är 16,5â€?, normal bomvidd. Ngt sliten. Tel: 21 54 56 det troligen glapp i, funkar ibland.dom Processor: intel p4 3000 MHZ Minne: 850 kr ligger pĂĽ 2x600W vid 4ohm.ge mej ett 2GB DDR 400MHz,HĂĽrddisk: 1 TB Läckra toppar stl 34 Tel: 070-646 98 84 vettigt bud fĂśr dom Seagate Barracuda 7200.12, 7200 rpm, 11 Toppar - maila fĂśr bilder. 60 kr/ Tel: 073-663 15 18 32 MB cache, SATA2Grafikkort:nVidia st 400 kr fĂśr allt. Har även 2 svarta Härligt russto till salu. Geforce 5700gt,Optisk: DVD+-RW 22X kavajer - gratis pĂĽ kĂśpet vid kĂśp av hela HEMELEKTRONIK Panasonic 28-tum TV Dual Layer brännare 22x 2.500 kr Tel: 0498-27 87 37 paketet. 60 kr 28-tum Tjock TV med fjärrkontroll av Tel: 073-786 44 72 Tel: 076-422 40 51 HĂś i rundbalar märket Panasonic.2x Scart 1x S-video samt mĂśjlighet att ansluta externa FĂśrstaskĂśrd (juni) vältorkat och pressat Toner HP KĂ–PES hĂśgtalareBruksskick.400:- vid snabb under bra väderleksfĂśrhĂĽllanden. AnaOrginal toner till HP laserskrivare: 5L affär! 500 kr lyserat med lĂĽgt proteinvärde. Finns i 6L, 3100, 3150. Ny i kartong. Nypris Tel: 0498-27 24 13 Kräklingbo. 200:-/storbal. Sony Ericsson W715 800:- 300 kr Ă–VRIGT Tel: 070-583 73 76 Jag vill kĂśpa en Sony Ericsson W715. Tel: 0498-48 41 94 PS3 Slim 120Gb Ă„ven defekt eller begagnad. Nytt Ps3 slim 120Gb en vecka gamLite äldre speedcart Xbox spel Barnmarknad 24/10 Tel: 076-367 60 42 malt..Säljes med 2 st Guitar Hero 100 st eller 500-: fĂśr alla1. Metal slug Myllan kl 10-14. Nya säljare pĂĽ Myllan. Har en lite äldre men perfekt fungerande Gitarrer samt spelen GH 5 och GH speedcart tillsalu. Fast utan hjul o skär- TV kĂśpes 3 2. Top spin3. Ninja Gaiden4. Street Pojk- o flickkläder. Nytt och beg. Stl Metallicasamt 1 st handkontroll...Säljes mar men annars hel.Pris kan diskuteras Tv 28-32â€? med dubbla scarts och i bra Fighter Anniversary collection5. Dead 50 och uppĂĽt. Halva priset pĂĽ allt beg. eller bytes mot nĂĽgot annat kul 4.500 kr vid snabb affär. Svarar jag inte sĂĽ lämna skick kĂśpes. or alive 36. Capcom vs snk 27. Guiltyefter kl 12. Tel: 070-075 29 38 meddelande. 0762816402 sms el ring Tel: 073-570 46 46 gear x28. Time splitters2 100 kr 1.000 kr Tel: 0498-27 76 15 Tel: 076-281 64 02

Ă–VRIGT

Stickgarner

6ISBY s žPPET VARDAGAR samma som Lerboden

Nya TravtĂśmmar

SĂ„LJES

Kom och fynda alltid lĂĽga priser!

FÜr Dig som snabbt och säkert vill minska i vikt!

Hitta hĂśstformen!

markis.larsson@telia.com

papperssvalan@gotland.com tel: 22 61 88, 073- 834 17 21

-kuren

LITTERATUR

DJURMARKNAD

SAMLARE

Mycket hus fĂśr pengarna Ă–ppet: mĂĽn-fre 8–16 Skarphällsg 1, Tel: 0498–21 77 47 Arne Strandänger

Världens Barn behÜver ditt stÜd Fredag 9 och lÜrdag 10 oktober kommer du ha stor mÜjlighet att skänka pengar till Världens Barn genom att lägga din güva hos nügon av alla bÜssinsamlare runt om pü Ün. Om du ger en güva pü 145 kronor eller mer für du boken Noveller fÜr Världens Barn - den finns pü Bokia och MÜtesplats Kuporna. Pü mÜtesplatserna blir det även aktiviteter med diverse pyssel. Radiohjälpen 90 1950 - 6 www.svt.se/radiohjalpen RÜda Korset är en av 17 organisationer som stÜder Världens Barn Tel: 28 83 00, gotland@redcross.se

KLĂ„DER

Nyborrning samt renovering av befintliga brunnar FoderrĂśr i rostfritt stĂĽl VVS-installationer Maskinreparationer

4EL s e-post: dricksvatten@comhem.se

Ă–ppettider i butiken: Onsdag 11 - 18, Torsdag och Fredag 12 - 18, LĂśrdag 11 - 13. Ă–vrig tid enligt Ăśverenskommelse. 4EL s WWW GOTLANDSLAMPFABRIK SE

,AMPORNA FINNS Ă˜VEN I BUTIK AF LAEDER ADELSGATAN

Küre & RosMarie Olsson Toftavägen 289 622 65 Gotlands Tofta

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

Tel. 0498-26 53 16 Mob. 0730-40 77 36

GOT L AN DS AN N O N S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 OKTOBER 2009

31

RADANNONSER

Markiser Persienner Rullgardiner

Restaurang Amurang Lunch avhämtn 40:UtkÜrning frün 40:Tel. 24 95 01

SAHARA ke yc

or

Sm

sk Vä

or

Sk

Kl

äd

er

n

second hand

HÜgskoleRestaurangen Dagens lunch (5 alt) 70:Avhämtning 40:Tel. 29 99 11

Allt garanterat fräscht! Ă–ppet; Vardagar 13-18 Lännaplan Visby Mob. 073-789 41 88

T: 21 47 15

www.amurang.se

Sony Ericsson T280i Sony Lurar Nya Mp3 lurar Sony MDR-EX700 500 kr Tel: 070-796 00 50

Stereo Pioneer stereo med 2 hÜgtalare samt fjärrkontroll. Gür att koppla till dator fÜr bra volym. Tel: 070-669 12 40

Stereo fÜrstärkare Yamaha AX-397 2*60 W, svart i nyskick 1.500 kr Tel: 070-722 39 75

Tv 14tum Till salu Liten tv 14 tum med bra bild, fungerar utmärkt 200 kr Tel: 0498-21 84 95

Viasat digitalbox Viasat digitalbox Pace.PVR-satellitmottagare med dubbla tuners och hürddisk (160GB)samt fjärrkontroll. Spela in en kanal och titta pü en annan samtidigt. Pausa mitt i ett program. 2.500 kr Tel: 076-218 76 65

Videobandspelare (VHS) Philips videobandspelare med fjärrkontroll och instruktionsbok fint skick. 100 kr Tel: 073-925 69 79

Videoprojektor Har en barco crt-projektor som blivit stüende detta är en hi-end projektor frün barco. (nypris Üver 100 000)fungerade fint sist den var igüng. Ge mej ett bud Üver 1200 sü kan den bli din Tel: 073-663 15 18

Xbox 360 Orig Xbox 360- 2 st trĂĽdlĂśsa handkontroller- 2 st TrĂĽdlĂśsa mikrofoner med spelet Lips+ 8 andra spel bl.a GTA IV Forza 2, Fable 2, Halo 3 och Assassins Creed.BUD eller kanske nĂĽtt roligt i byte Tel: 076-236 12 27

Elbas Ibanez SR 300 elbas säljes. Nyskick i rÜd färg.Extra set strängar medfÜljer. Nypris 3995:- 3.000 kr Tel: 070-722 39 75

Fender �strata�

Säljer min sony pga ny kÜp 500 kr Tel: 070-063 49 97

S I T A GR ! S I RAD

SĂ„LJES Metallsvarv. Ă…sbrink metallsvarv.bänkmodell. 6000 kr. Tel: 070-441 40 75

FÜrsäljning av kÜk: Haga, Sundborn

Elservice

Fender Blues-de ville

Hablingbo s Tel 0498-48 70 77

Hablingbo

Säljer min Fender blues-de ville rĂśrfĂśrstärkare. Bra kraftfull fĂśrstärkare med Jeans väldigt varmt â€?soundâ€?. Passar till all typ Oanvända mĂśrkblĂĽ storlek 31.Emilio av musik. 4.000 kr Jeanious Slim. Tel: 073-654 06 64 Tel: 070-608 10 74

LP-skivor

TrattKantareller Trattkantareller 60 kr/kg rensade. FÜr Tel: 073-156 87 53 tillfället endast torkade50:-/50gram Tel: 070-796 00 50

Pearl ex trummor

EX kit i mycket bra skick lĂĽter väldigt bra. Svart med svart hardware. Ă…rsmodell -07 med ISS-system. 22â€? Kagge, 13â€? Hängpuka, 16â€? Golvpuka, 2st bomstativ och 1 rejält hi-hatstativ. EV BVSA! 4.500 kr Tel: 070-419 37 38

Protools

Lägg in din rad is fÜre kl 0 9.00 fredag veckan publice innan R A S I ring. RAD ätet n alltid pü en

ng i n d i t i och ts. a l p v a i mĂĽn

Digi 002 Rack säljes i kanonskick inkl Protools LE 8 + dvd manualer 6.000 kr Tel: 070-722 39 75

TACK TILL

MUSIK

Garage pü 63kvm i Visby inkl kontor.Hyra 2100 kr/mün exkl el. Uppvärmning:värmepump. Larm GSM samt fjärrstyrning GSM. FÜrberett fÜr loft pü 28 kvm. Tel: 070-716 18 46

HYRES FĂśrrĂĽd

Ă–VRIGT Barnloppis i Slite! Stor barnloppis i Slite. LĂśrdagen 17 oktober kl 10-16 i Slite fĂśrsamlingshem. Kom och fynda!! Tel: 070-740 22 49

Ă–VRIGT Dagens ros!

Dagens ros

Tack till Benny Calle och ni andra Rosor till alla Clarre Bogen 1 Fia Bogesom hjälpte oss pü FürÜnatta när vi fick gatan Alexandra Lena o Pärlan Tusen punka pü bilen. Linnea & Anna tack/Agnetha Olle Tel: 073-834 45 04 Tel: 073-334 91 58

Dagens ros

Ă–VRIGT

Har du frĂĽgor om gotland.cc och radis ring 0498-20 30 40

UTHYRES Garage uthyres omg

Litet varmfĂśrrĂĽd i Visby Tel: 070-849 20 17

Dagens rosor till alla.Amanda Soderberg med familj.Anders J Terra nova. Tusen tack ni vet /Agnetha Olle Tel: 073-334 91 58

HÜstmarknad i Västerhejde

Peruker kĂśpes

HÜstmarknad 31 okt 11-16i Västerhejde Peruker kÜpes till maskerad gärna bygdegürdNügra platser kvar.Vill du svarta. Brüdskande (skall användas till vara med?Ring 278706 el 0705-264387 helgen...) Tel: 0498-27 87 06 Tel: 073-764 30 21

SĂśker Modeller!

Ved kĂśpes

Gür 3:e üret pü frisÜrprogrammet. SÜker modeller till mitt projektarbete. SÜker Torr kluven 30 cm lüng ved kÜpes. alla üldrar och kÜn som büde vill färga Leverans till Buttle Ünskas. Tel: 070-88731260498-56107 och klippa sig. Ring eller maila fÜr mer info Emma_kihlman@hotmail.com Tel: 073-613 49 26

SĂ„LJES

Profilkläder till ditt fÜretag

Elgitarr med tillbehÜr En vit kramer med boss-dist kablar och ljudkort säljes. ljudkortet knappt användt det är av märket alpha och kosta ca 1000 nytt. jag vill ha 2500 fÜr hela rasket. bilder kommer 2.500 kr Tel: 073-785 10 67

KĂ–PES Lotta Engberg skivor Jag vill kĂśpa Cd skivor kasseter, LPskvior och singlar med Lotta EngbergPris bestämmer du! Tel: 070-440 61 74

www.gotland.cc

Endagslinser Eye Q Endagslinser Eye Q D-0.25 BC 8,7 Dia 14,2. Giltiga tom 201008. Säljes pü grund av fÜrändrat synfel. 180 st. 300 kr Tel: 0498-21 24 28

!

t Bäs

s %LINSTALLATIONER s 6ITVAROR s 6Ă‹RMEPUMPAR s 6ITVARUSERVICE s 3ERVICE REP I HUS INDUSTRI OCH LANTBRUK

Fin vit Fender Strataocaster(mexico) säljes till väldigt bra pris 2.500 kr Tel: 073-654 06 64

KĂ–PES

HOBBY

(gärna vit ull)

4OMAS s

SĂ„LJES

www.gotland.cc

kostnadsfritt

Gotlands Ulltvätteri

Catering fÜr alla tillfällen se menyer pü:

Sony Ericsson K610i [video:http://www.youtube.com/ watch?v=8X_e3Uiyj-4]Olüst använd ca 1,5 ür2,0 megapixlar kameraInkl: Headset,bil laddare, datorkabel, programvara 690 kr Tel: 073-677 56 32

Vi hämtar er ull

k ĂĽ kĂś

- Din avloppsexpert pĂĽ Gotland -

p

Stenkumlaväg 8. 621 46 Visby, 0498–27 88 99

www.vaskindescreen.se Tel 0498-27 07 32

Trafiksäkra din cykel infÜr hÜstens mÜrker

www.blimera.se mün-tors 13–18, fre 13–16, lÜr 11–14

Neptungatan 21, 621 41 Visby Tfn: 0498-21 45 91

Ring oss fĂśr bokning av andra tider

www.cykelverkstad.se

BYGG Tel: 65 81 00 www.jockesbygg.se

Allt till ditt avlopp - i plast eller betong! Och mycket annat!

a.r.t. betong ab

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

Betongvaror i StĂĽnga tel 48 24 29

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

32 FÅR HA HÖGST 2 LÄGENHETER

APRIL ÄR EN

ODLAD MARK

HEK- ANGER BLI TAXITAR KVAR KORT SVÄNG

MIKROFINNS DET BLOGG HUSKOSTNADER FÖR FÖR SKANDIA- KORT I MÄK- LEKEN LARNA

BYRÅ

VARM I SLUTET

FARA

SOM SÅ

bild

KAN RÄNTAN GÅ

Lös TUR KRYZZET 41 och vinn triss-lotter

HAN ÄR JU FLOTTBASEN

ETT ÄMNE MAN ANRIKAR

ÖGRUPP SÄTTER VISSA UPP

ÄR VÄL GIFT

KALLAS JU ROSORNAS STAD

SMINK- BRYSKT TYP AV PERSONELISA- TYSKT AVBEVIS BETH SLAG

FINNS I DISK- STEGMASKIN RAS

BIBELDEL

SMETAS PÅ

SJÄLSFRID

De tre först öppnade rätta lösningarna vinner. I:a pris 5 trisslotter 2:a pris 2 trislotter 3:e pris 1 trisslott

DRÖJER

USELT

PLATT INTE ÅLDER- TRÅD BILUTSTIGEN RYMME

HAR JU MYGGBETT

TANTER

AFTON

KOTTTRÄD

FÖRE EN OBE- ALLA KANT ANDRA

ÅRETS MÄKLARE 2008 GRÄVLINGBO GÖRS I SCHACK

INNEBÄR FÖRNYAT FÖRTROENDE

ÖVERGÅNGSTID DEN ÄR SKOGENS KONUNG

SVART I BROTT LAMADJUR

SOM DU VET

LOKAL- PÅ BIL FÖR- I PARIS SVAR

KRYSSÅSNA

HELA TIDEN FER- VÄRDE NISSA PÅ HUS

REVY-

BLODBRIST

FORM

SKINN PÅ NÄSAN

OGIFT KORT

ALS- VIKTTER ENHET

SKÖNJA MEXIKANSK RÄTT

PARTI VÄXTVÄRLDENS AMFETAMIN

KONOS GENERERA

BLIR APA MED KATTA LINA

UTSIKT FILM- KYSSUFO LJUD VÄN

KOMMER FÖRST

DAM MED RONDÖR

GAV SIG IVÄG

HEDERSBEVIS VERKLIGT

Adress............................................................... .........................................................................

ÄR EN ERNST BATAT KAR KON-

HASSELFRUKT MYSIG PLATS

Vi vill ha ditt svar senast 13 oktober till: Gotlands Annonsblad, Mejerigatan 11, 621 45 Visby. Märk kuvertet "TURKRYZZET 41 Namn.................................................................

BETALA AV PÅ LÅN

VATTENDRAGET

OMBEDD

JÄTTESÄLAR

BLIR ÄLG I BADET

Vinnarna får även 2 matchbiljetter till ENDRE IF från Skandia Mäklarna. Vinnarna redovisas i Gotlands Annonsblad. 15 oktober.

MÅLARPRINS

Lösning kommer i nästa veckas tidning

RIK KLURESS P

JÄMMER

MEDE SOM ROAR SKANDIAMA¨ KLARNA. O¨ STERVA¨G 15. TELEFON 0498-20 88 90 WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE

¨ DER - VILLAKA¨NSLA 4:A VISBY SO

¨ DER - HISS & HAV 2:A VISBY SO

3:A VISBY NORR - BOFINKEN

¨ DER - ETT PLAN I STAN VISBY SO

Boende med villaka ¨nsla och egen insynsskyddad tra ¨dga ˚rd pa ˚ framsidan i so ¨der samt liten gra ¨sta ¨ppa pa ˚ baksidan mot gro ¨nomra ˚de.

Bekva ¨m 2:a om ca 64 kvm med hiss och parkering. Underbar inglasad balkong om ca 21 kvm i va ¨stla ¨ge med havsutsikt. Omtyckt boendemiljo ¨ i lugna kvarter.

3 rum och ko ¨k, med burspra ˚k mot havet. Mycket fra ¨sch och luftig la ¨genhet med nyrenoverat ko ¨k och badrum.

Bekva ¨m villa pa ˚ ho ¨rntomt med skyddad uteplats i sydva ¨stla ¨ge. Luftva ¨rmepump -06, o ¨ppen spis med insats, tre sovrum och tva ˚ toaletter. Fo ¨rra ˚d och carport.

PRIS: 1 100 000 KR/BUD AVGIFT: 5 187 KR/MÅNAD BOAREA: 121 KVM ADRESS: JUNGMANSGATAN 586 ¨ R INFORMATION OCH VISNING VISAS: RING FO

PRIS: 1 275 000 KR/BUD AVGIFT: 3 904 KR/MÅNAD BOAREA: 64 ADRESS: APPELLSTIGEN 40 VISAS: ¨ R INFORMATION OCH VISNING RING FO

PRIS: 1 350 000 KR/BUD AVGIFT: 2 665 KR/MÅNAD BOAREA: 69,5 KVM ADRESS: VALLGRAVSGATAN 1 ¨ R TIDSBOKNING VISAS: TOR 8/10 RING FO

PRIS: 1 500 000 KR/BUD BOAREA: 85 KVM TOMTAREA: 617 KVM ADRESS: MYRSTIGEN 16 VISAS: ¨ R INFORMATION OCH VISNING RING FO

¨ STER - VA¨LSKO ¨ TT VISBY O

¨ DER - TILLTALANDE BRA VISBY SO

¨ TT VISBY TERRA NOVA - LA¨TTSKO

Va ¨lha ˚llen villa i 1 plan med uteplats i so ¨derla ¨ge i trevligt omra ˚de i o ¨stra Visby. Tre bra sovrum pa ˚ entre´planet.

Annorlunda villa om 5 rum och ko ¨k med ha ¨rliga ljusinsla ¨pp och takho ¨jd upp till 3.60 meter, vattenburen golvva ¨rme via kakelugnskamin/elpatron. Skyddat la ¨ge.

La ¨ttsko ¨tt kedjehus bela ¨get i mycket barnva ¨nlig omgivning med bl a lekplatser och tennisbana. Uteplats i o ¨ster med egen liten gro ¨n ta ¨ppa. Carport och bra fo ¨rra ˚d.

PRIS: 1 950 000 KR/BUD BOAREA: CA 150 TOMTAREA: 617 KVM ADRESS: DJUPLUNDAV 37 A ¨ R INFORMATION OCH VISNING VISAS: RING FO

PRIS: 1 500 000 KR/BUD BOAREA: 104 KVM ANTAL RUM: 4 ROK ADRESS: SKA¨RSLIPARGATAN 5 ¨ R INFORMATION OCH VISNING VISAS: RING FO

PRIS: 1 825 000 KR/BUD BOAREA: 95 KVM BIAREA: 95 KVM ANTAL RUM: 4 ROK BYGGÅR: 1967 ¨ JELGATAN 20 TOMTAREA: 700 KVM ADRESS: FRO ¨ R INFORMATION OCH VISNING VISAS: RING FO

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

33

are

ppn Ăś l k n i Pris

: 0 5 8 . 9 MĂĽtt:

125 2 x 0 0 25

mm

E

s HĂśr o h t s a nd

mann

Kanonpris pĂĽ ĂĽrets port! Ă…rets port är en av vĂĽra riktiga storsäljare och ďŹ nns i tre olika utfĂśranden. Just nu hittar du den hos vĂĽra ĂĽterfĂśrsäljare till det suveräna kampanjpriset 9 850 kr – inklusive fjärrstyrd garageportsĂśppnare. Ordinarie pris ca 16 000 kr. Passa pĂĽ nu! Bättre än sĂĽ här kan det knappast bli. Kampanjpriset gäller EPU-port i kulĂśr och design enligt bild, mĂĽtt 2500x2125 mm, t o m den 31 december 2009. Gäller hos kampanjdeltagande ĂĽterfĂśrsäljare och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

'ARAGEPORTAR s )NDUSTRIPORTAR Välkommen in till oss! Üppettider mün-fre 7-17 lunchstängt 12-13

3OLBERGATAN 6)3"9 s 4EL s INFO OSBJORKMAN SE

34

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

"LASSEMANS KLACKSPARK"

”Pappas pojkar”!

Nu skall söner till pappor med allsvenska meriter fixa handbollens uppgång på Gotland. VIF Gute spelade tre allsvenska säsonger, gick upp via kval, föll ur, upp igen via kval… Det var högtidsstunder i Södervärnshallen med ”Svenna” Andersson & Co. Men så försvann Gotland och Visby-laget plötsligt från Sverige-kartan. 1991 lades A-lagsverksamheten på hyllan. Anledning: Rekryteringen – NOLL! Fyra VIF Gutespelare fick landslagsuppdrag: Sven-Erik Andersson, Mats-Ola Jansson, Björn Edwardzon och Sanny Laurin. TACK BJÖRN! Nu har handbollen levt upp igen på ön, mycket tack vare Björn Ahrling, 61, som tog på sig tränarrollen, och fått spelarna med sig. Björn blev ett stort (nödvändigt) lyft för VIF Gute i december förra året. Nu spelar man i division 4 Stockholm och har inlett säsongen strålande. Tre matcher, tre segrar och maximala sex poäng. Senast besegrades Skå med 23-18 sen 18-årige(!) lagkaptenen Filip Enander gjort åtta mål. Björn Ahrling, ”Clabbe” Danielsson, ”Boa” Johansson, ”Micke” Widerström och ”LillAnda” Hedlund, har sina söner i den framgångsrika A-truppen där medelåldern är så låg som 18,6 år. Emil Hedlund är nestorn med 24

dags, men också lite slarviga avslut, som dock skall slipas på träningarna så att man blir mera effektiva, ännu bättre disciplin. Vägen mot division 3 ligger öppen! Intresset för handboll på ön är stort. Här finns kultur med sporten F d allsvenska spelare, här med sina söner, bakre raden fr v Anders Hedlund, Claes och dryga Danielsson, ”Boa” Johansson, Björn Ahrling, ”Micke” Widerström och Jacob Dennerby. 100-talet Framför fr v Emil Hedlund, Jesper Othberg, Felix Johansson, Jesper Ahrling och Chrissåg grabtoffer Widerström. barna mot år på nacken. Nämnda kvintetts Att flytta uppåt i seriesystemet Skå, lär säkert återvända. Här kan söner är, förutom Emil, Jesper är ett direkt måste nu. Risken är innebandy och dambasket rentav Ahrling, Jesper Othberg, Felix annars överhängande att spelarna få konkurrens om publiken i Johansson, Christoffer Wider- tappar intresse och då k a n man framtiden… Björn Ahrling är värd ett kapiström och Jacob Benneborg. snabbt vara tillbaka på ”bricka 1”. tel för sig, hur denne man orkar Målsättningen för idoge ledage idrotten all den tid som gjorts ren Ingemar Törnqvists pojkar är JAPANER under många år. Aktiv i orienteglasklar: Avancemang till trean! GLADHANDBOLL Man var väldigt nära och stupade Jag såg lördagsmötet mot rutine- ring, sen fotboll och handboll, sen på några ynka mål förra säsongen rade Skå. Det var bitvis gladhand- avrundning med ledarskap. Björn då de tre bästa flyttades upp och boll med finesser med ”japaner” är åt det unika slaget, som varit VIF Gute blev kvar på samma (luftpassning i målgården) som allsvensk tränare för t v å (!) bollpoäng som trean men sämre mål- på den gamla goda tiden med sporter i t v å (!)olika omgångar: skillnad. ”Det skall inte inträffa i ”Svenna” Andersson, ”Matte” Dalhems damer i fotboll – VIF år. Vi är ett år äldre och bättre, Larsson och Sanny Laurin i Gutes herrar i handboll. Eldsjäl är har mognat”, säger Björn Ahr- huvudroller. Det var upprull- ett poppis ord, men det stämmer ling. ningar och högt bolltempo i lör- in väldigt bra på Björn Ahrling.

PAPPA ”ROBBAN”… Han har passerat 20 år som ledare, har lika många (drygt) som aktiv i de idrotter han sysslat med sen han lockades ut i skog och mark och letade skärmar med pappa ”Robban” som instruktör. Sonen Jesper, 20, är förstemålvakt, smidig och duktig, faktiskt rätt lik Ivan Cederlund i sitt agerande, som fick sin fostran i Visby AIK, fortsatte till MP i Stockholm, och sen hamnade i VIF Gute.

VIF Gute har nu flera intressanta spelare, som Jesper Othberg, Filip Enander och Danny Hammerin, för att nämna en trio, men de har också en bra omgivning som stöttar, och det kan räcka mycket långt, gärna till – SERIESEGER!

TILL SIST... Det blev en fajt in på målsnöret! Allgotländskan (fyran) ifotboll blev en thriller in i det sista. Två lag, Dalhem och Levide, jagade varandra, hade på papperet tämligen enkla motståndare i bottenlagen IFK Visby och FG 86 kunde det tyckas. Men verkligheten blev något annat. Dalhem och Levide fick slita hårt för att vinna med 3-2 båda. Det var ovisst, spännande och nervöst in i det sista. Det blev Dalhem! Nu är det kval som gäller för ”Micke” Waktels pojkar, en division 3-plats finns i potten. Motståndare: Enköping! Man får börja hemma. Det vore toppen om Gotland kunde få upp ett lag i trean all-

deles under Gute nder FC i tvåan, men det blir nog riktigt kärvt. Vi vet hur det gått för gutniska lag som kvalat, hur det gått i trean. Nu skall jag inte spöka till det, men jämförelser Gotland och Fastlandet på den här nivån har varit i klar fastländsk favör. Gotländska lag i trean har åkt upp och ner likt en jojo, hoppas att Dalhem kan ändra på trenden. Men först alltså ett jobbigt kval, så det gäller att ta en bit i taget. Debaclet från förra säsongen då Klintehamn slapp kvalspela och fick en gratisuppflyttning till trean, men sen dribblade bort alltihop, hoppas jag inte skall upprepas. Det får bara inte hända en gång till!

Skola för konståkning i Slite! Nu startar IK Graip konståknings- och skridskoskola i Slite. Anneli Hallin och Jan-Åke Stegrud fick idén efter ett internationellt besök med uppvisning i Slites ishall i somras. Nu skall man följa upp denna. – Vi tänkte, att här skall vi väl kunna fixa till en skola för konståkning även på Gotland, resonerar Anneli. Man är redan igång så smått och Anneli har med sig döttrarna Olivia och Linnéa Hallin. Text&Foto: Lasseman Larsson

– Vi hade ett 100-tal deltagare på plats i Slite, därtill en uppvisning som verkligen uppskattades. Det var fullt i hallen, säger Anneli Hallin. Konståkning är en udda sport på Gotland. Det har gjorts sina trevare, men inte blivit mera än så. Nu görs allvarliga planer på att det skall bli en kul grej att få prova på konståkning som med tiden kan föra med sig att det blir tävlingar. Gotland har ju nu tre ishallar i Slite, Hemse och Visby, så den här sporten bör kunna breddas rejält att omfatta h e l a Gotland. Anneli berättade att hon skulle till Göteborg för att utbilda sig som instruktör, då passa på

Merittyngda Eva Hermansson blir ett bra ”bollplank” till idékläckaren Anneli Hallin och hennes konståkningsplaner.

att kolla olika konståkningsskolor i ett rent studiesyfte.

EVA ETT BOLLPLANK När jag besökte Slite häromdagen hade Anneli sällskap av Eva Hermansson, som har sommarställe i Hide, och rentav flyttar till Gotland för gott vad det lider. Planer lär finnas. Eva har skaffat sig en bred erfarenhet från konståkning som hon gärna delar med sig. Här har Anneli genast ett ”bollplank” att luta sig emot. Intresset är säkert ömsesidigt… – Jag har faktiskt meriter som svensk och nordisk mästarinna som junior, säger Eva. Vi fyller på med att hon även varit kandidat till olympiska spelen. Evas råd: – Skolan i Slite bör kunna bli en bra rekryteringsplats, nära och bra från skola till ishallen. Man fick ju in hockey och fotboll på schemat, varför inte även konståkning? Meningsfull sysselsättning är jättebra, både för lärare, elever, föräldrar, ja alla. Det ger trygghet för hela Slite med omnejd.

Merittyngda Eva Hermansson blir ett bra ”bollplank” till idékläckaren Anneli Hallin och hennes konståkningsplaner. I mitten Linnea Hallin, sittande längst fram från v. Olivia Hallin, Magdalena Wennerberg och Olivia Linder.

MYCKET POSITIVA – Alla verkar så fantastiskt positiva till det här projektet, säger Anneli Hallin. Det är en dröm hon alltid haft, att få jobba med konståkning, som dock aldrig blivit förverkligad. Men nu börjar

det ”brinna” för henne och flera andra. Svenska konståkningsförbundet visar också stort intresse, har skänkt tiotalet par vita ”konstgrillor” för utlåning till eleverna. Lördagen och söndagen 24-

25 oktober kan man få prova på konståkning i Slite med IK Graip som arrangör. Lotta Zaring, känd från konståkningsskolan ”Skate Island”, kommer hit som instruktör. Säkert intressant!

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 41 TORSDAG 8 oktober 2009

35

DEMO Kom och se Melittas nya Espressobryggare Caffeo Lattea i güng hos Harry Carlssons Anna visar och bjuder pü nybryggt kaffe Varmt Välkomna!

@som\ kk`o

Am`_\b 4(,3 G”m_\b ,+(,1 N”i_\b ,-(,1

Ett antal utställningsex. bortvräkes Ugnar, hällar, fläktküpor, fläktar m.m. Prisexempel: Spishäll EHS 7691 ord.pris 6.490:-

Nu 2.990:-

Rabatt 54%

Stor

PREMIĂ„R Fredag 9 oktober! 8 helt nya kĂśksmiljĂśer frĂĽn SweNovaKĂśk...

@som\ kk`o

Am`_\b 4(,3 G”m_\b ,+(,1 N”i_\b ,-(,1

Du für en värdecheck* värd 20.000 kr om du kÜper ett SweNovaKÜk innan 30/11 att handla fÜr i butiken.

20.000:Välkommen in i butiken sü berättar vi mer! *Gäller vid kÜp av kÜksnickerier fÜr minst 70.000 kr.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.