Annonsbladet nr 04 170502

4 Våryra i Nordmaling 5-6 maj

Våren kommer sakta smygande med ljusare dagar och det vill vi förstås fira.Det är nu åter dags för den årliga våryran i Nordmaling. Många aktiviteter erbjuds såväl inne i butikerna som ute på samhället. Det är lotterier, tävlingar, loppis m.m. I Våryrelotteriet är första priset bl.a 10.000:-

VINN UPP TILL 20.000:-

1:a pris

Handla i Nordmaling så kan du vinna upp till 20.000 kr

- Hoppborg och popcorn i stora lekparken - LN-91 säljer korv, hamburgare och läsk - D7-bygden informerar - Röda Korset finns på samhället - Silverwings visar sina motorcyklar - Motocrossklubben finns på plats - Näslunds konditori säljer färskt fikabröd - Bakluckeloppis kl 11-15

10.000 kr

Våryrelotteriet!

2:a - 7:e pris

För varje handlad 100-lapp i de deltagande butikerna erhåller du en lott. Dragningen av lotteriet sker i stora lekparken lördag den 6 maj kl 15.15.

Företag som deltar i våryrelotteriet!

Aktiviteterna lördag 6-maj

Priser!

Gör vårens bästa affär!

1.000 kr 8 - 15:e pris

500 kr

Endast hos nedanstående företag erhåller ni en lott per handlad 100 lapp!

TV-CALLE

NORDMALING

BYGGVARUHUSET

Näslunds Konditori

NORDMALING

FORSLUNDS

Gör ett besök, det lönar sig alltid

5-6 maj 2017

NORDMALING ÖPPET ALLA DAGAR 8-21

Kungsvägen 40, Nordmaling Tel 0930-101 05

www.forslundsbygg.se, tel: 0930-398 90

Våryrelott på varje handlad 100 - lapp

OCH

Denna symbol finns hos de företag som deltar i Våryrelotteriet!

ÅR

Kåseri om kök sid 6

fotoutställning sid 12–13

VI SKOR HELA FAMILJEN

SANDSTRÖMS Kyrkogatan 2, 914 33. NORDMALING Tel. 0930-310 05, 070-251 46 99

Kyrkogatan 1, 0930-100 01. Månd. - fred. 09.30 - 17.30, lörd. 09.30 - 14.00.

Vårkonsert i bjurholm sid 8

Trädgårdsmässa sid 20

m e d fl e r a

S TU D E NT 2 0 1 7 Vi ger dig stilråd och hjälper dig att hitta kläderna till studenten och bröllopet

20%

på vårens jackor

Handla i vår webshop!

STUDENTPAKET FRÅN SELECT Kavaj, byxa & skjorta.

Slips eller fluga & snusnäsduk

1.999:-

Hörnefors

Mån–fre kl 10–18. Lör kl 10–16. Sön kl 12–16

haggstromsmodehus.se | 0930-305 85

| HÄGGSTRÖMS MODEHUS I LÖGDEÅ |

2

2017

INFORMATION: Annonsbladet ges ut av: Tidningar i Norr AB som också ger ut tidningen Västerbottningen Ansvarig utgivare: Jakob Sjöström Upplaga: 14.200 vid normalupplaga Produktion: Tidningar i Norr AB Adress: Kyrkogatan 3, 914 33 Nordmaling Redaktionen Västerbottningen: 0930-77 31 20 Annonsförsäljning: Display, 0930-311 01 Stefan Hammar, 070-322 89 78 Anders Kling, 070-999 90 23, anders@strikemedia.se Annonspriser: Uppslag 15.295:-, helsida 8.395:halvsida 4.795, kvartsida: 2.990:åttondelssida 1.875:PuzzlePuzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.51) Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.42) 2 (Easy, difficulty rating 0.41) Annonsgranskning: 5 45 63 76 94 81 12 29 38 5 8 4 1 2 7 6 9 3 Annonsbladet förbehåller sig 3rätten 2 8annonser.

7 2 att 6 5avböja 9 1 olämpliga 8 4 7 34 11 58 43 79 95 62 7 99 12 28 35 67 46 51 83 9 1 6 3 8 4 2 5 7 Reklamationer: 38 45 93 86 19 54 72 27 3 7senast 9 1 3 8 dagar 5 2 6efter6utgivningsdag.

Reklamation av annonser skall4 ske 1 52 29 44 71 38 67 83 96 2 5 9 7 4 6 8 3 1 Betalningsvillkor: 8 76 91 57 63 22 35 48 14 1 6 8 5 3 2 4 7 9 10 dagar netto.

4 64 56 32 29 95 83 17 71 7 2 3 8 6 1 9 4 5 Nästa utgivningsdag: 18 juni 6 4 5 2 9 3 7 1 8 3 21 77 85 12 56 98 64 49 9 13 88 69 47 74 21 36 55 Manusstopp: 5 juni. Boka i tid!8 9 1 4 7 5 3 6 2

MED PER DEGERMAN

PuzzlePuzzle 2 (Medium, difficulty rating 0.60) 3 (Easy, difficulty rating 0.33)

33 66 99 78 15 24 41 82

Puzzle 3 (Medium, difficulty rating 0.48)

7

5

6

1

85 42 61 37 26 73Per 59 9med 8 4

4

7

97 24 58

1

8

29 57 42

5

6

9

9

8 3 2

PuzzlePuzzle 4 (Medium, difficulty rating 0.48) 5 (Easy, difficulty rating 0.37)

Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.38)

Mat & Dryck 7

1

5

16 73 24 55 32 81 97 49

8

7

9

48 31 85 69 73 17 26 54

2

8

2

4

71 99 13 24 88 56 32 67

5

3

3

64 15 76 42 57 99 88 21

3

2

2

52 88 37 93 61 45 14 76

9

5

PuzzlePuzzle 5 (Medium, difficulty rating 0.47) 6 (Easy, difficulty rating 0.42)

6

4

2

8

5

1

7

9

3

14 99 58 75 82 23 41 66

7

2

96 65 12 58 34 77 89 41

3

SUDOKU

5

7

9

6

3

1

2

8

4

4

83 66 21 98 14 37 75 59

2

8

38 41 79 95 66 53 22 17

4

1

8

2

7

4

9

3

6

5

5

22 75 67 46 39 11 93 84

8

7

54 17 23 82 49 31 96 65

8

6

2

3

9

5

4

8

1

7

2

49 13 82 54 78 65 36 97

1

6

77 84 98 31 12 46 55 23

LÖSNINGAR TILL SIDAN 11

4

1

5

8

6

7

9

2

3

7

51 87 96 39 63 42 28 15

4

3

45 23 56 69 77 88 14 92

8

9

7

3

1

2

5

4

6

6

95 38 14 21 47 86 52 73

9

9

12 59

7

4

8

1

9

3

6

5

2

1

38 41 73 67 96 54 89 22

5

5

69 76

9

5

1

4

2

6

7

3

8

9

66 24 49 82 55 78 17 31

3

1

2

3

6

5

7

8

4

9

1

8

77 52 35 13 21 99 64 48

6

4

PuzzlePuzzle 7 (Medium, difficulty rating 0.55) 8 (Easy, difficulty rating 0.35)

4

9

3

1

4

2

5

8

3

6

7

4

2

5

8

6

1

9

1

6

3

9

4

7

8

5

8

9

7

1

6

3

4

2

Mycket 3 6 7 1 9nöje!

5 4

En förrätt i tiden Nässelsoppa 6

3

9

5

8

1

2

4

4

9

6

7

1

3

8

5

1

8

5

3

2

4

6

9

7

9

3

1

6

7

8

2

4

5

9

23 38 67 76 85 94 41 59

2

6

3

2

4

9

5

7

1

8

81 92 34 27 58 19 63 76

5

5

7

8

2

1

3

9

4

6

9 2 4 av 5 nässlor, 3 6 8 7 1 plocka mycket 1 Plocka toppskott 81 44 23 65 77 38 6 8 5 7 1 4 9 2 6 3 vid kokning.

45 1(ca.

84 7 4 9krymper 1 8 6 7 5rejält 3 2 3 91 22438liter),de

Fräs 2 hackade gula lökar i smör.

92 34 67 1 3 8 9 6 2 4 5 Tillsätt74 215 dl torrt vitt vin och 23 59 48 6 6 2 7 3 8 9 1 77 85 12 3 2 dl 2 8kycklingbuljong.

9 4 5 1 6 7 3 39 97 86 2 5 6 1 9 2 7 4 3 8 Låt koka ihop till hälften.

66 48 23 9 9 4 8 1 3 5 7 6 2 18 71 54 5Tillsätt 3 2 7 26 dl 8 grädde 4 1 5 9 och 54 22 71 8 6 9 5 7 1 8 3 2 4 85 16 99 7 låt1 koka 7 2 3 i 410 9 minuter.

5 8 6 41 63 35 4 8 3 4 5 6 2 9 1 7 Tillsätt nässelskotten och låt allt få ett uppkok.

82 77 56 1 3 2 4 6 8 5 7 1 9

PuzzlePuzzle 8 (Medium, difficulty rating 0.57) 9 (Easy, difficulty rating 0.35)

1

4

3

9

7

5

6

2

6

16 42 29 78 81 94 35 57

3

1

29 83 58 76 45

7

9

8

2

5

4

1

3

8

95 27 31 52 46 73 69 18

4

7

35 67 12 84 91

38 94 65 19 27 42 81

6

9

46 51 34 28 69

2

4

7

5

3

9

1

8

6

5

47 11 62 23 74 89 96 35

8

4

61 18 73 55 24

1

9

8

7

6

4

3

2

5

9

29 65 86 47 38 51 13 74

2

5

77 34 95 11 82

3

5

6

1

8

2

9

4

7

3

84 73 58 16 95 62 21 49

7

8

92 26 69 47 33

7

8

5

2

4

1

6

3

9

2

38 99 13 84 52 45 77 66

1

3

83 95 47 69 16

4

6

2

9

7

3

8

5

1

1

71 54 47 99 63 36 88 22

5

6

54 42 21 33 78

9

3

1

6

5

8

2

7

4

4

62 86 75 31 27 18 54 93

9

2

18 79 86 92 57

PuzzlePuzzle 10 (Medium, difficulty rating 0.56) 11 (Easy, difficulty rating 0.36)

7

2

6

Puzzle 10 (Easy, difficulty rating 0.42)

6

7

8

Västerbottens äldsta gästgiveri 7 53 5 2 3 4 1 6 7 9 8

8

Puzzle 6 (Medium, difficulty rating 0.54)

3

Puzzle 7 (Easy, difficulty rating 0.41)

2

över 6 20 3 7års 5 erfarenhet 4 9 1 2 8som köksmästare 81 och 49 32semifinalist 65 13 6 9i den 4 8 prestigefyllda 1 3 2 5 6 7 tävlingen Årets Kock, 16 94 68ger 73 er 35 här 4 6 av 5 9hans 8 3bästa 2 7 tips, 1 1 några råd och recept.

Puzzle 9 (Medium, difficulty rating 0.55)

PuzzlePuzzle 11 (Medium, difficulty rating 0.47) 12 (Easy, difficulty rating 0.44)

Puzzle 12 (Medium, difficulty rating 0.52)

5

2

4

6

8

3

7

9

1

8

51 14 62 37 43 79 95 26

8

3

94 68 15 29 43

8

9

6

5

7

1

3

4

2

6

75 33 29 81 96 58 12 47

4

2

87 12 59 74 61 36 43 95

8

8

6

7

3

1

9

5

4

2

7

3

1

2

9

4

6

5

8

9

27 46 18 52 75 34 89 63

1

7

53 46 81 98 37 65 24 19

2

5

9

1

4

2

7

8

3

6

6

7

3

8

4

5

1

2

9

1

33 21 54 79 88 66 47 92

5

9

22 54 68 31 19 47 86 73

Mixa5 med tills 6 5 stavmixer/blender 8 9 7 1 4 2 3 5 98 79 45 63 27 82 31 14 6 8 69 73 96 45 58 24 12 31 7 7 1 9 2 4 3 6 5 8 4 1 2 7 3 9 5 8 6 soppan är helt slät.

4 62 87 96 14 31 25 73 58 9 1 41 35 27 82 76 93 59 68 4 2 4 3 8 5 6 1 9 7 9 5 8 1 2 6 4 3 7 2 84 95 33 46 69 17 58 71 2 5 35 89 74 63 22 11 9Klicka 7 2 smör 1 9 8 och 3 6 5smaka av 2 6 5 3 1 8 9 7 4 8 47 6 i4 lite 7 19 62 87 98 54 41 26 35 3 4 78 97 32 16 85 59 61 24 3 1 8 6 5 3 2 9 7 4 1 8 9 4 5 7 2 6 3 3 46 58 71 25 12 93 64 89 7 6 16 21 43 57 94 78 35 82 9 med 9 3 salt 5 7 och 6 4 2peppar.

8 1 3 4 7 9 6 2 8 1 5 Tycker du att soppan är för tjock Generated by on Enjoy!

Mon Jan 23 12:31:29 2017 GMT. Enjoy!

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on http://www.opensky.ca/sudoku Mon Jan 23 12:29:57 2017 GMT. VÅRYREMIDDAG 5/5 så tillsätt mer kycklingbuljong.

190 kr inklusive 1 öl/1 glas vin (160 kr för alk.fritt alternativ)

Filmquiz Under kvällen kör vi även ett filmquiz med temat Action.

Våryrelotter för varje handlad 100 lapp

Välkomna!

MAT - RUM För bokning och information

KONFERENS 0930-10109, 070-661 16 81

Goda tillbehör är exempelvis olika toaster med lax, löjrom, rökt sik, parmaskinka etc.

Smaklig måltid.

Ps. Använd gärna handskar när du plockar nässelskotten Ds. .

VÅRYRA PÅ SANDSTRÖMS

BÅTPAKET LINDER 460 ARKIP + MERCURY 50HK

195 000 KR 172 900KR

LINDER 445 MAX + HONDA 30 HK

124 400 KR

QUIKSILVER ACTIVE + MERCURY 90 OPTIMAX

ord. 197 600 KR

ord. 150 300 KR

FYNDPRISER PÅ BÅTMOTORER FRÅN MERCURY OCH HONDA 5-6 MAJ

TRÄDGÅRD HONDA HRG 466 (gräsklippare ) VIKING MB2R ( gräsklippare ) STIHL FS38 ( trimmer )

5 290 KR ord. 5 990 KR 2 990 KR ord. 3 990 KR 1 790 KR ord. 2190 KR

FLER ERBJUDANDE PÅ TRÄDGÅRDSPRODUKTER I BUTIKEN 5-6 MAJ FRÅN: STIHL – VIKING – JONSERED KLIPPO – HONDA – GARDENA

CYKEL

SKEPPSHULT

8 500 KR 7 300 KR

STEP 7V NATUR 3V SCOTT VOLTAGE YZ20 VOLTAGE JR24 ASPECT 950

5 495 KR 3 995 KR 6 495 KR

KÖP EN CYKE L under våryran (5-6 maj) Så får du en CYKELHJÄLM PÅ KÖPET! (Vär de upp till 500

VÅRFYNDPRISER PÅ CYKEL I BUTIKEN 5-6 MAJ

Nu finns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!

SANDSTRÖMS Åsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33

kr)

4

”Umeås bästa butik ligger i Svensk form Hörnefors!” i Örsbäck

Alla butiker behöver inte ligga i stan.

Hitta stilen med handplockat mode, Emma Sjödins björkbricka inredningsdetaljer, bijouterier och ochskor AEOs prisade keramik för både honom och henne!

i vårpasteller. Designat och tillverkat i Sverige, fr 375 kr.

Vårens ordinarie öppettider Torsdagar kvällsöppet 11–20 Fredagar 11–17 • Lördagar 11–16 Örsbäck, vid väg 512 mellan Nordmaling och Gräsmyr, 8 minuter från E4.

070-639 47 85 – info@dengamlabutiken.se – www.dengamlabutiken.se

Har du något att skänka till SPF-Kedjans marknadslotteri?

Ta i så fall kontakt med Ulla Granberg tel 070-587 16 49

Bussresa till

NORDMALING

Månadsmöten 2017 Program: 11 april

Ronny Sahlén underhåller

16 maj

SPFs månadsmöte kl 12.00 Anna Chardevie sjunger och spelar. Mike Tekeste, flyktingsamordnare talar om flyktigsituationen i kommunen. Sedvanlig information, fika och lotter.

22 augusti Surströmming Sommaruppehåll till 12 september

Välkomna!

Aktiviteter

Öppet hus september–maj, varje fredag kl 11-13.

Stickafé varje onsdag kl 12.00 i vår lokal Nygatan 7

Krakow

Planering pågår för en bussresa med Abramssons buss till fantastiska Krakow.

Uppgif om när resan blir av och priser kan lämnas om ett par veckor.

Kontakta Per-Ulrik 070-587 75 06 Du som vill bli medlem kan kontakta Anders på tel 070-399 22 97 Medlemskapet kostar 220 kr/år.

Hjärtligt välkommen till samvaro under trevliga former.

”Pssst!

Vi har snygga herrkläder också” Vi har över 30 års erfarenhet att hjälpa både män och kvinnor att hitta sin personliga stil. Med modiga inköpare lyfter vi din image och får ihop din garderob. Åk till Hörnefors och bli överraskad!

”Sim salabiim, så får vi ihop din garderob”

Bra design är bra ”business”

Hundens Dag 13 maj finns vi och visar upp lite olika aktiviter på Djurens värld i Nordmaling

Ute på klubben i Olofsfors har vi Lydnadstävling 20/5 Inofficiell hundutställning för alla raser fr 4 mån 25/5 Rallylydnadstävling 27-28/5

ch titta!

Kom gärna dit o

Med modiga inköpare och erfarna stilrådgivare hjälper dig att hitta stilen.

Vi matchar din stil med accessoarer, vackra bijouterier och snygga skor!

Strike Media är en reklambyrå som skapar bra och genomtänkt design.

Vi skapar bl.a.

Annonser, affischer, skyltar, tidningar, broschyrer, logotyper och grafiska profiler till både stora och små.

i samarbete med

För mer info se vår hemsida www.nordmalingsbrukshundklubb.se

VÅRYRA

Kom in på en kopp kaffe så ser vi hur vi kan hjälpa dig med bra design!

ERBJUDANDE 5-6 MAJ

Vi sitter på Kykogatan 3 (Gamla RJ:s) tillsammans med Västerbottningen.

- 15% på Viking Garn (Alpaca Fine, Nordlys m fl) - Halva priset på alla löpare! + fler erbjudanden i butiken!

Välkommen in!

Kyrkogatan 3, 914 33 Nordmaling 0930-311 01, 070-322 89 78 info@strikemedia.se

Stickad damkofta i Viking Alpaca Fine

STORGATAN 13, NORDMALING (fd Sytex) Olofsfors GARN & TYG: 0930-105 76 Öppet: mån-fre 09.30-17, lör 09.30-13

NU HAR VI ÄNTLIGEN ÖPPNAT!

Fantastiska öppnings- och våryreerbjudanden på heminredning och sängar!

Lykta (stor) Finns i flera färger

Karaff Blå

49:-

ord. pris 119:-

249:-

Påslakanset

249:ord. pris 599:-

Lyxig Bomullssatin i superkvalitet, begränsat antal

SIRIUS LIMITED EDITION KVALITETSSÄNG TILL DRÖMPRIS! Kontinentalsäng i unik design och begränsad upplaga, till ett suveränt pris.

GENUINT SVENSKT HANTVERK OCH DESIGN FRAMTAGEN MED STOR YRKESSTOLTHET Därför är Vikings sängar utsedda av möbelhandlarna till Sveriges bästa sängar 3 år i rad!

15.990:ord. pris 28.270:-

KOM IN OCH TRÄFFA MIG. Kontinentalsäng 180x200 cm. 5 zoner, två lager pocketresår.Inkl. ben Albin 15 cm, specialtyg Roma (ljusgrå eller mörkgrå) och bäddmadrass Supersoft Kuvert.

SIRIUS DUOFLEX LIMITED EDITION KVALITETSSÄNG TILL DRÖMPRIS! Ställbar Kontinentalsäng i unik design och begränsad upplaga, till ett suveränt pris.

Jag är utbildad sömnspecialist med lång erfarenhet, jag finns här för att hjälpa dig att hitta din drömsäng.

Välkommen in. // Anna Självklart ordnar jag hemleverans om ni önskar det.

BALDER CONTINENTAL Vår basmodell och precis som alla våra sängar är den svensktillverkad i högsta kvalitet

27.990:ord. pris 34.970:-

Kontinentalsäng 180x200 cm. Individuellt ställbar.

5 zoner, två lager pocketresår.Inkl. ben Albin 10 cm, specialtyg Roma (ljusgrå eller mörkgrå) och bäddmadrass Supersoft.

Modern, tidsenlig Heminredning MÅNDAG - FREDAG 10.00 - 17.30

från

11.890:ord. pris 16.950:-

Kontinentalsäng. Uppbygd med resår i två lager.

Inkl. supersoft bäddmadrass och ben. 180x200cm

Svensktillverkade kvalitetssängar Affärsvägen 3 | Nordmaling | 0930-77 33 90 Följ oss på instagram #levinnhome

LÖRDAG 10.00 - 14.00

6

Orationellt kök!

Kåseri av Hardy Eriksson Livet har ofta olika vändningar som är svåra att värna sig i mot.

1971 byggde jag och min dåvarande fru huset i Rundvik Det var med stor glädje vi stuvade in våra saker i huset, och då speciellt köket som vi tyckte var så fint och rationellt. Efter över 30 år i detta kök så visste jag var alla saker var placerade, men ska sanningen fram så tog det kanske ett år för mig att lära. Över tid så händer mycket olika saker i livet, och som för många andra äktenskap så tog också vårt förhållande slut, men det var inte kökets fel kan jag säga.

Så jag blev ensam kvar i huset.

Nästa upple-

velse kom när min dåvarande särbo så småningom blev min sambo. Vad hände då, jo efter några månader påstod hon att köket var orationellt. ”Man får springa benen av sig när jag jobbar här”. Sedan började hon ett idogt arbete med att stuva om, och jag såg hur stolt hon var. Efter någon timme skulle jag koka kaffe, men jag hittade inget – jag kände mig väldigt besviken!

Detta fortsatte varje dag i

flera månader, men som tur var så blev vår relation inte så långvarig, så jag började ställa tillbaka allt på sin ursprunglig plats, och arbetet i köket förkortades väsentligen.

Kärleken kommer och kärleken går, men livet består! Ånyo kom kärleken in i mitt liv. Vad tror Ni hände då! ”Men Hardy vilket orationellt kök du har, får jag stuva om lite?” Kär å galen som jag var gick jag med på detta mot mitt bättre vetande. Å vilket elände! Skulle jag göra en snabb insats i köket så tog det nu tre gånger så lång tid. När jag skulle hämta ett vattenglas så kunde det stå en trave med djuptallrikar där glasen brukade stå! Fy tusan, hur många år kommer det att ta innan min hjärna förstår förändringarna.

Efter några år så började

HARDY ERIKSSON. Egen företagare, säljare och underhållare i Rundvik

det gå ganska bra, men jag började tycka att köket såg slitet ut och föreslog en renovering. Det stora problemet för min del var att nu skulle placeringen av alla köksattiraljer ändras igen.

OJ OJ, inte nu igen! Vid förhandlingar med min sambo kom vi överens om att

Under våryran firar vi 10 års jubileum med massor av överraskningar, tävlingar och fina erbjudanden Välkommen in!

Självklart får du även en lott för varje handlad 100 lapp ÅR

VI SKOR HELA FAMILJEN

Kyrkogatan 1, 0930-100 01. Månd. - fred. 09.30 - 17.30, lörd. 09.30 - 14.00.

jag skulle få bestämma var allt skulle stå. Vilken lycka, hurra! Jag är nöjd med det nya köket, men min sambo som nu är min fru påstår att det är ett orationellt kök. Än så länge har jag bemästrat denna upplysning och bäst av allt, jag är åter herre i mitt eget kök.

?

R A G N I N A M T U U D R A L GIL gsta kv ö h v a g in n t s u r t u h c rial o Vi kan leverera mate a mål! in d å n t t a ig d r e p l ä som hj

alite

179

KR

TRÄOLJA 3LIT.

(45%) Extra lång hållbarhet finns som klar och gyllen

1 495

KR

BOSCH HÖGTRYCKSTVÄTT Aquatek 125. 125 bar

99

KR TRALLSKRUV.

Cutters, 4,5x55. Ask om 250 st

NYHET 995 kr

”HIDDEN DECKING SCREW” 110-150mm

ESSVEs nyhet ”Hidden decking screw” (HDS) gjorde dundersuccé på årets Nordbygg. ”Varje trallbyggares dröm” och ”äntligen en skalle som underlättar slipning” var några av lovorden från mässbesökarna. Skruven monteras i sidan på trall-brädan med hjälp av ett monteringsverktyg, specialbits och vanlig skruvdragare och ger ett minimalt ingångshål. Äntligen slut på flisor och sprickor.

TRYCKIMPREGNERAT TRALLVIRKE Ekonomikvalitet 22x95 28x95 28x120

6,90 kr/lm 8,90 kr/lm 10,90 kr/lm

Hos oss hittar du ett fullt sortiment av reglar, stolpar, beslag och tillbehör!

ÖPPETTIDER MÅNDAG - FREDAG 06,30-17,30 LÖRDAG 10.00 - 14.00

BYGGVARUHUSET

NORDMALING

FORSLUNDS

www.forslundsbygg.se, tel: 0930-398 90

8

Musikskolans elever uppträdde med Madori på gitarr, William trummor, Oskar bas och Sebastian på piano, tillsammans med Matilda Terleskog som sjöng ”Payfone” FOTO: AGNETA MALMSTRÖM

Melvin Bertilsson spelade Länge sedan, och fick varma applåder av publiken.

Olivia Gustavsson tyckte det kändes pirrigt innan hon äntrade scenen, där hon framförde Primavera på piano.

Emanuel Nilsson är en av Irina Hedmans duktiga elever i pianoklassen. Han framförde Infinity på pianot.

Madori Hassan har lärt sig spela gitarr.

Musikelever bjöd på Vårkonsert BJURHOLM. Bjurholms musikskola anordnar både vår- och höstkonserter med elever som är mogna att ta steget upp på scen. Nyligen arrangerades vårkonsert i Bjurholms Folkets hus.

Sedan 2011, då musikskolan fick nya lokaler i Folkets hus, har många elever fått möjligheten att lära sig spela och sjunga.

Just nu är ett sjuttiotal elever inskrivna vid musikskolan där de får lära sig att spela piano, gitarr, bas, trummor, sång

eller rockgrupp.

Tyvärr kan man inte erbjuda lektioner i blåsinstrument, eftersom det varit svårt att få tag i en sådan lärare.

Irina Hedman ger pianolektioner och trivs med sitt jobb.

– Det är jätteroligt att vara pianolära-

re och vilken enorm glädje det ger, säger Irina som har varit lärare i Bjurholm sedan 2003, och själv var 8 år då hon började spela piano.

Vid musikskolans vår-

konsert stod 12 av Irinas 15 elever på scenen.

– De får börja från början och blir jätteduktiga. Det är en bra kunskap och de som lärt sig spela fortsätter nog spela livet ut,

Det var jättepirrigt från början.

Olivia Gustavsson tror Irina.

Bland musikerna märktes Olivia Gustavsson, som framförde Primavera, våren, på piano.

– Det var jättepirrigt från början men det gick bra sen när jag började spela, säger Oliva efter konserten.

– Jag har tränat på piano sedan jag gick i

ettan och tycker det är jättekul och jag tycker Irina är jättesnäll, säger Olivia som även provar att spela på storebrors bas ibland.

Matilda Terleskog är en av de elever som tar sånglektioner. Hon framförde flera melodier, bland annat med Emma Glavhammar på piano.

– Jag tycker det är jättekul, säger Matilda som går i åttonde klass.

Från och med årskurs fyra kan eleverna ansöka om att få delta i musikundervisningen, som administreras av biblioteket, dit man kan vända sig om man har frågor. Karin Gulliksson, kommunens biblioteks- och kulturansvarig, är kontaktperson.

AGNETA MALMSTRÖM

9

BEHÖVER DU HJÄLP MED Bouppteckningar

Arvsskiften

Testamenten

Gåvohandlingar

Fastighetsöverlåtelser

Avtal

Företagsöverlåtelser

m.m.

Kontakta mig på Tel. 070-532 51 21 eller Epost info@waho.se

KOPPLA AV

Walther Holmgren

Bryggargatan 10, SE-914 41 Rundvik, Sweden 070-532 51 21, E-post: info@waho.se

I EN HÄRLIG MILJÖ

VINN ETT PRESENTKORT

UPPLEV

G O D M AT M E D B R A R ÅVA R O R

För varje hundralapp du handlar hos oss under våryran får du en lott där du kan vinna ett presentkort

NJUT

Välkomna in!

AV GOD DRYCK .

Släng inte, lämna det till oss istället!

0930-140 88, 140 37

www.nordmaling.se/repa www.facebook.com/repahusetloppis

Månd. 09.00 - 19.00. Tisd. - fred. 09.00 - 15.00 Sista lörd. varje månad 10.00 - 14.00

VÅRYRA PÅ 2 BRÖDER

Trasig Bilruta?

EN GOD LUNCH ELLER EN FIKA

Oavsett bilmodell, vänd dig direkt till oss för byte av bilglas!

189 KR

PASSA PÅ ATT NJUTA AV FRÅN 17.00 KÖR VI FREDAG PÅ 2 BRÖDER

FÖR VARJE HANDLAD 100 LAPP

Tidsbokning alla vardagar kl. 08.00-19.00 0930-133 31

FÅR DU EN LOTT TILL VÅRYRELOTTERIET

OBS! LÖRDAG 6 MAJ ÄR RESTAURANGEN BOKAD HELA DAGEN

NYA SE GLAS

Viltvägen 6, 914 32 Nordmaling 0930-133 31, 070-220 92 64

FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM OCH FACEBOOK WWW.2BRODERCAFEBISTRO.SE 0 9 3 0 -1 0 0 0 5 | A F FÄ R S VÄG E N 3 | N O R DM A L I N G

10

VÅRYRA = GRILLYRA FÄRSK FLÄSKFILE MAX 3st/HUSHÅLL. Nederländerna/john’s selection.

Noga utvald import. ca 600g

90

49

BOLAGSTJÄNSTER REDOVISNING DEKLARATION Din lokala redovisningsbyrå som hjälper dig med bokföring, bokslut, deklarationer och mycket mer!

/KG

Vi finns i Vallstugorna på Storgatan 10

FLÄSKKARRÉ

6990

SKIVAD BENFRI. NORRLÄNDSKT Sverige/Nyhléns Hugosson.

Ca 1000g

Daniel 0730-82 92 05, Tobias 070-783 13 60

/KG

Ekonomikonsulterna i Norrland AB Nordmaling - Umeå www.ekonomikonsulterna.net info@ekonomikonsulterna.net

SPARERIBS

5990

FÄRSKA SPARERIBS Sverige/SCAN. Ca 1000g

DJURKOMMUNIKATIONSKURS!

/KG

5-7 MAJ I OTTJÄRN

GRILLKOL/BRIKETTER COOP ÄNGLAMARK 2,5 KG ord. pris 39:-/st

KÖP

FLER

SPARA

MER

I den här kursen så lär du dig metoder i att kommunicera med djuren.

3 FÖR

99:-

Inga förkunskaper krävs!

Vill du vara med så finns ett fåtal platser kvar!

Priserna i annonsen Gäller till 7/5

Följ oss gärna på Facebook!

Info & anmälan Lena Lorenzen Naturligt Samspel lenalor@outlook.com 073-81 84 980

NORDMALING ÖPPET ALLA DAGAR 8-21

Traktorn på bilden kan vara extrautrustad.

JUST NU

319.000:-

Erbjudandet gäller som längst t.o.m. XXXXXX.

EXKL MOMS

MF 4707 75-95 HK SÄTTER EN NY STANDARD FUNKTION OCH ERGONOMI: 4 Klassens rymligaste hytt 4 Effektiv 3,3 liters AGC Power™ motor

4 12x12 växellåda med synkroniserad fram/back eller kopplingsfri Powershuttle som tillval

4 Elektrohydraulisk aktivering 4 Lättmanövrerad 3-punkt med ELC av differentialspärr och 4WD 4 Easy Shift Control – byt växel utan kopplingspedal 4 Motorvarvtalsminne

EASY SHIFT CONTROL

KLASSENS RYMLIGASTE HYTT

Sikeå 0934-151 00 • Vännäsby 0935-399 30

11 Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.38)

lösningar - se sidan 2

- ingen tävling

3

4

2

9

7

6

8

8

2

2

3

8

7

5

4

6

5

8

9

lätt

5

7

6

Hitta värdet i din skog

3

2

8

4

1

Puzzle 4 (Medium, difficulty rating 0.48)

TILLSAMMANS MED VÅRA EXPERTER

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Jan 23 12:29:56 2017 GMT. Enjoy!

3

9 2 2

7

9

8

7

3 1

4

8

1 7

9 4

2

2

3 6

7 9

5 5

1

6

2

medium

SUDOKU

1 9

4

Stig Forsberg Bert Forsberg Tomas Sjölund

8

070-326 45 21 070-326 45 29 070-642 42 34

5 www.holmen.com

9

4

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Jan 23 12:31:28 2017 GMT. Enjoy!

Njut av god mat och fantastisk service

MAJ-ERBJUDANDE Förrätt: Vitlöksbröd med husets vitlöksdressing.

Varmrätt: Hungersteak som serveras med ljummen chili-bearnaisesås och klyftpotatis.

Med ett glas vin/fat öl 199:Alkholfritt alternativ 179:Trubadurkvällar 13/5 Jonas Lindgren 27/5 Mad Micke

Varmt Välkomna!

Vintertider Måndagar & Tisdagar = STÄNGT Onsdagar = 16.00 - 20.00 Torsdagar = 16.00 - 20.00 Fredagar = 16.00 - 02.00 Lördagar = 12.00- 02.00 Söndagar = 12.00 - 20.00

Bordsbokning: 0930-215 10, Bruksgatan 1 www.horneforsrestaurang.se

Vi använder alltid färska och fräscha råvaror i vår meny

12

Fotograf fröken Hanna Bäckman, självporträtt.

HANNA OCH AGUNDA Hanna Bäckman (1875-1963) föddes i Kalix och kom som ung med familjen till Nordmaling. Efter fotograflära i Stockholm, och praktik i Falun och Leksand, återvände Hanna till Nordmaling för att öppna egen fotoateljé 1907. Den drev hon i över 30 år. Drygt 300 av Hannas fotografier finns idag bevarade i Västerbottens fotoarkiv. Ett urval av hennes fotografiska utrustning finns också bevarad i Nordmalings hembygdsgård.

Agunda Salomonsson (1883-1953) levde och verkade i byn Djupsjö. Hon gick i lära hos fotograf Amedé, alias Verner Wångström, i Falköping år 1915, med fortsatt lära i Örnsköldsvik året därpå. Motiven kom främst från Hössjö, Djupsjö och Nordmaling. Av Agunda Salomonsson (1883 -1953) finns cirka 230 negativ bevarade i Västerbottens museums fotoarkiv.

Källa: Utställningsmaterial Fotografer i Nordmaling Fotografen Agunda Salomonsson i föräldrahemmet, Djupsjö, självporträtt.

Kvinnliga kamerapionjärer NORDMALING. Just nu pågår en utställning på Nordmalings bibliotek med fotograferna Hanna Bäckman och Agunda Salomonsson.

De aktuella utställarna verkade som fotografer i början av 1900-talet. Även om teknikutvecklingen ofta haft manliga frontfigurer så var fotografyrket vid denna tid i lika hög grad ett yrke för kvinnor i Sverige. Hälften av alla yrkesverksamma fotografer i Västerbotten vid början av förra seklet var kvinnor. Bland dessa fanns Hanna Bäckman och Agunda Salomonsson

i Nordmaling.

Hanna Bäckman (1875-1963) var född i Kalix och kom som ung till Nordmaling.

Efter fotograflära i Stockholm och praktik i Falun och Leksand återvände hon för att öppna Nordmalings första fotoateljé 1907. Den drev hon i över 30 år.

Agunda Salomonsson (1883-1953) levde och verkade i byn Djupsjö, ett par mil norr om Nordmaling.

Hon gick i lära hos fotograf Amedé, alias Verner Wångström i Falköping, år 1915. Året därpå fortsatte hon sin skolning i Örnsköldsvik. Agundas motiv hämtades främst från Hössjö, Djupsjö och Nordmaling.

Den aktuella fotout-

ställningen innehåller 20 bilder på människor och miljöer från samhället och socknen, inklusive porträtt på fotograferna själva.

Ansikten, kläder och fotomiljöer väcker till mycket eftertanke.

Att tiden dock inte

står still märks på att ett och annat barn eller häst inte haft det tålamod som dåtidens slutartider krävde.

Initiativet till utställningen kommer från Nordmalings kultur- och fritidschefen Kristina Kalén, som i Västerbottens museums fotoarkiv låtit sig inspireras.

På fråga från Kalén har även skådespelaren, berättaren och pjäsförfattaren HansOla Stenlund, Umeå, utarbetat en berättarföreställning, Spegel med minne. Den tar sin början med fotokonstens upptäckt på

1830-talet och speglar hur fotokonsten spreds i landet, ofta genom kvinnorörelsens försorg.

– En ny näringsfrihetsförordning gjorde att yrken inom handel, konst och hantverk öppnades för kvinnor, det resulterade i att fotografyrket blev kvinnodominerat, säger Stenlund.

Berättarföreställningen har framförs för en handfull äldreboenden och pensionärsföreningar.

– Vid ett tillfälle visade sig Agunda Salomonssons brorsdotter finnas i publi-

ken, det var kul, säger Stenlund som gärna ger fler föreställningar.

Vad tycker du om bilderna?

– De väcker mycket minnen, känslor och tankar. Ofta kan bilder från den här tiden vara stela, men både Hanna och Agunda hade förmågan att få folk att se glada, avspända och harmoniska ut, säger Stenlund Fotoutställningen pågår till och med fredag 5 maj, i burspråket på Nordmalings bibliotek.

FREDRIK BJÄRNESAND

13 1

2

3

4

1. Syskonen Daga och Ivar Salomonsson, med kusinen Sigrid Salomonsson.

FOTO: AGUNDA SALOMONSSON 2. Okänt folk utklädda vid storstenen bakom Salomonsson gambyggning, Hössjö.

FOTO: AGUNDA SALOMONSSON 3. Johan Olof Engmans familj, Djupsjö, med baren Thea, Signe, Erik, Märta Selma, Olof och Ellen.

FOTO: AGUNDA SALOMONSSON 4. Kyrkokören uppvaktar kantor Ljunglöf på Oscardagen.

Sittande med gitarr: Hanna Bäckman.

FOTO: HANNA BÄCKMAN 5. Gerhard och Hulda Erisson med häst utanför enkelstuga, Hössjö.

FOTO: AGUNDA SALOMONSSON 6. Hanna Hedström och Linda Granberg, Hössjö.

FOTO: AGUNDA SALOMONSSON 7. Artur Salomonsson med sonen Ivar på ett föl, Hössjö.

FOTO: AGUNDA SALOMONSSON

5

6

7

REbarock

14

Unna dig

VÅRGOTTA! på våryran 5-6 maj

Smörgåstårta 10 bit 400 kr

Kaffe & Bakelse 60 kr

I Nordmalings I Nordmalings medeltida kyrka medeltida kyrka

JUNI 43 JUNI

lör lör

kl 19.00

kl 19:00

BACH, BACH OPERABYRÅN OCH SAMTIDA GOESDERAS CONCERT Kristine West, Anders Ericson och Magdalena Mårding

JUNI 54JUNI

sön sön

19.00 klkl19:00

GIOVANNIKVARTETTEN DANCING BACH REbaroque & DAVID CARLSSON BILJETTER: BILJETTER: Medborgarskolan 32 MedborgarskolanNord Nord090 090––77 77 50 32 eller 902828 eller070 070–– 213 213 90 ABF0930-130 0930-130 81 ABF 81 NordmalingsBibliotek Bibliotek0930-141 0930-141 75 Nordmalings 75 NordmalingsResecentrum Resecentrum Nordmalings

Fyllda munkar & Wienerbröd finns att köpa som vanligt i parken på lördagen (6 maj)

Kristine West är en prisbelönt ung blockflöjtist som hyllats för sin ton.

Hon briljerar med fantastisk pondus och driv.

Här finns u fortsätter spelglädje och teknisk briljansi som vi med barocktraditionen Nordvisar att det verkligen kan svänga om maling. Årets konserter tar fasta en hennes sida finns ett påblockflöjt! musik avVid barockens kvinnliga gediget fundament i basso continuospel tonsättare som ofta fått en undanav Anders och Magdalena.

Näslunds Konditori

Kungsvägen 40, Nordmaling Tel 0930-101 05

BILJETTPRIS:

180 kr

BILJETTPRIS: 180 kr i (140 kr för medlemmar (140 kr för medlemmar Teaterföreningen) i Teaterföreningen)

juni

N

skymd roll i historien. Bach, Händel visar svänger och”REbaroque” Vivaldi känner välattdedetflesta till, om men Bach – men så här har ni sällan aldrig Elisabeth-Claude Jacquet de la eller Guerre, hört Johan Sebastians musik!Strozzi; Liksom många Antonia Bembo och Barbara vilka av barockens varandra de som dristade tonsättare sig till att inspirerades komponera Bach av tidens dansmusik.

Skickligt och inkräkta påpopulära mannens domäner?

En riktar han till vara varje dans speciella karaktär och skaskatt lyfts fram ur musikhistoriens skrymslen par lustfylld och virtuos musik där hela ensemblen och du kanske undrar varför kvinnorna inte fick får visa upp sin skicklighet. Vi lovar att det kommer plats?

Kan det bero på att musikhistorien att spritta i benen! skrevs av män för män?

ARRANGÖRER I SAMVERKAN: ARRANGÖRER I SAMVERKAN: Carl Wikströms Stiftelse | NorrlandsOperan | Nordmalings kommun | Nordmalings Musik- och Teaterförening | Olofsfors Herrgård Carl Wikströms Stiftelse || Medborgarskolan NorrlandsOperan Nord | Nordmalings kommun Musik- och Teaterförening | Olofsfors Herrgård ABF Nordmaling | Svenska kyrkan || Nordmalings Sensus | Föreningen Nordmaling Baroque & Beyond ABF Nordmaling | Medborgarskolan Nord | Svenska kyrkan | Sensus | Föreningen Nordmaling Baroque & Beyond

ICAs Vårfest till förmån för Barncancerfonden Norra ICA Supermarket, tillsammans med ett antal leverantörer och sponsorer, grillar parisare och hamburgare utanför ICA-butiken.

Fredag 2 juni 10.00-16.00. Lördag 3 juni 10.00-15.00.

Förutom mat finns massor av häftiga och roliga aktiviteter både fredag och lördag. Mer info om vårfesten kan du läsa i vårfesttidningen som landar i era brevlådor söndag 28 maj!

Vill du också hjälpa/stödja barncancerfonden Norra?

Under dessa dagar tar vi väldigt gärna emot ideell hjälp! Exempelvis behöver vi hjälp med ansiktsmålning, lekvakter osv.

Vill du hjälpa till med något kontakta Lasse eller Anna-Karin på ICA för mer information.

Tack på förhand!

NORDMALING

ALLA intäkter går oavkortat till barncancerfonden Norra.

15

Problem med er dator?

SUPPORT # INSTALLATION # SERVICE

KH ADB KONSULT

Kjell Hammarström Genvägen 5, Rundvik 070-293 08 56 ADB Konsult

VÅRYRa! LED-TV 24”

12v

ur och30 ta med så får 80 krbåde rabatt vid bokning av medicinsk fotvård.

ViKlipp har över års annonsen erfarenhet attdu hjälpa Jag är diplomerad på medicinsk män och kvinnor att hitta sin personliga stil. laserbehandling Med Gäller tom 31/5. modiga inköpare lyfter vi din image och får ihop din garderob. Åk till Hörnefors och bli överraskad!

Görs via vår onlinebokning på

www.charlottesfotvard.se

24" TV. Perfekt för barn- eller sov-rummet, sommarstugan eller husvagnen/husbilen (12-Voltskabel finns som tillbehör).

USB-ingång för media-uppspelning. 2st HDMI-ingångar.

1.690:-

49"Full-HD,LEDTV 49VLE5620BN

Utmärkt bild och ljudkvalitet, insvept i användarvänliga menyer och en mängd användbara anslutningar 400Hz PPR, Dynamisk kontrast Plus DTS Sound System, Hörlursutgång 3 x HDMI, 2 x USB 2.0 VGA (PC), DVB-T2/C Energiklass A

6.490:-

7.990:-

eller på telefon:

070-360 56 80 Telefontid vardagar: 14.00 - 18.00

Trädgårdsgatan 35, Nordmaling www.charlottesfotvard.se Fotvård är inte lyx, det bara känns så!

”Sim salabiim, så får vi ihop din garderob” Med modiga inköpare och erfarna stilrådgivare hjälper dig att hitta stilen.

Vi matchar din stil med accessoarer, vackra bijouterier och snygga skor!

TV-CALLE

Stort utbud inom ljud & bild.

Radio & TV service av de flesta märken på marknaden.

80kr rabatt

TIDSBOKNING

LUXOR Led 24UL

Finns även som 55” för

FOTVÅRD I NORDMALING ”Pssst!

Vi har snygga herrkläder också”

NORDMALINGS RADIO & TV SERVICE Bergsgatan 1 • 0930-131 85 MÅND-FRED 13.00-17.30, LÖRD 10.00-13.00

BUTIK OCH STOR VERKSTAD Vi är en bilverkstad som repar och servar samtliga bilmärken och maskiner. Vi har den senaste utrustningen för diagnoser och felsökning på bilar och andra fordon.

Här finns också en butik med det mesta du behöver till din bil.

Sveriges modernaste utrustning för hjulinställning.

Service, Diagnos, Bromsar, Kamremmar, Avgassystem, Framvagn,Belysning, Motorvärmare, mm mm Vi Använder oss av produkter från dom ledande tillverkarna inom reservdelar och oljor.

Ring oss för ett prisförslag på just din bil!

Nordmaling: Rödviksv 88 | 0930-100 00 | Öppettider: Måndag - Fredag 07.00 - 16.00

MONARK KARIN 28” Shimano Nexus, 3 växlar. Aluminiumram.

Komplett med lås, stöd, pakethållare och lyse.

SILJAN SÄRÖ 28” Shimano Nexus, 7 växlar. Aluminiumram.

Dubbelbottnade fälgar, navgenerator. Dam.

SILJAN SINGÖ 28” Shimano Nexus, 3 växlar. Stålram.

Dubbelbottnade fälgar, batterilyse. Herr/dam.

4995:- rek. pris 5895:-

4495:- rek. pris 5500:-

3495:- rek. pris 4500:-

CAVO JUMP

349:-

CAVO SPEEDY

449:-

BLIZ DEFENDER

699:-

TUXER ANNA Lätt damjacka som är vind- och vattentät. Många smarta fickor. Även i rött.

TUXER HUNTER Lite tunnare fritidsbyxa med förstärkning av stretch i bak och på de förböjda knäna.

TUXER ZEN Vattentät jacka i sportig modell med ribbad mudd i ärm och på jackans nederkant.

TUXER ANDREW Lätt jacka i rak modell som är både vind- och vattentät. Mudd i ärm och nederkant.

599:- rek. pris 1100:-

499:- rek. pris 700:-

699:- rek. pris 1100:-

599:- rek. pris 1000:-

ASICS GEL-PULSE 8 DAM

ASICS GEL-PULSE 8 HERR

ASICS GEL-GALAXY 9 GS JR

999:-

999:-

399:-

VÅRNYTT FRÅN

NU I BUTIK!

rek. pris 1100:-

rek. pris 1100:-

ASICS GEL-INNOVATE 7 DAM

ASICS GEL-INNOVATE 7 HERR

ASICS GT-2000 5 DAM

ASICS GT-2000 5 HERR

899:-

899:-

1299:-

1299:-

rek. pris 1500:-

rek. pris 1500:-

Våryra i Nordmaling

Västerbottningen, Kyrkogatan 3

!

S U H T E P P Ö Redaktionen har...

Lördag 6 maj 11–15

! s s o a f f ä r t h c o Kom

Fredrik Bjärnesand, redaktör och Rolf Sjödin, prenumeration.

Fredrik

• Vi vill gärna höra dina synpunkter på tidningen.

• Vi bjuder på kaffe, kakor och godis.

• Tävling för vuxna och barn.

• Prova på som reporter!

Rolf

Här bor du Vännäs

Örträsk Bjurholm

Vindeln Hörnefors

Sävar

Tvärålund

Tavelsjö

Nordmaling

Din ort = vårt bevakningsområde!

VECKOR

4

Västerbottningen – din lokala tidning!

GRATIS

Ja tack, jag vill prova 4 veckor utan kostnad.

Porto betalt

Namn................................................................................................................................................

Adress................................................................................................................................................

Postadress.........................................................................................................................................

Mailadress.........................................................................................................................................

Telefon.-.även.riktnr......................................................................................................................... .

Personuppgiftsansvarig:.Martin.Yde.090-711.381.

Gäller.dig.som.inte.prenumererat.på.Västerbottningen.de.senaste.6.månaderna.

Svarsförsändelse Kontonummer.900141500 908.50.Umeå

18

ör Ring f fri ads kostn t! offer

visar dig hem

TAKBYTE med rotavdrag Hej! Vi har flera köpare som letar hus i Nordmalingsområdet. Ska ni sälja — ring oss för en fri värdering!

Vi förmedlar bostäder där vi själva valt att bo!

Ros-Marie

Telefon: 076-817 06 00 E-post: ros-marie@gretasavenstedt.se

Vi utför kompletta takrenoveringar, ombyggnationer, el, målning och plattläggningar

BOTNIA

Greta

TAK & RENOVERING AB

Telefon: 070-685 35 35 E-post: greta@gretasavenstedt.se

Kontakta Markus eller Michael 070-699 77 76 • botnia.tr@gmail.com

Webb: gretasavenstedt.se

Vi uppfinner framtiden!

Norra Skogsägarna lanserar löpande en rad nya produkter för skogsägare. Det rör sig om ett brett spektra med allt från skogliga handlingsplaner och ekonomiska kassaflödesanalyser till barnböcker och appar. De nya produkterna gör skogsägandet enkelt och mer överskådligt.

Digitala lösningar Ta kontakt med någon av oss om du vill veta mer! för skogsägare Nu finns den nya appen Norra Örnsköldsvik norra Örnsköldsvik norra Örnsköldsvik norra med särskilda funktioner för dig som är medlem och har en Skogsägarplan. Appen är omarbetad från grunden med en modern design anpassad till smartphones och surfplattor Jonas Sjödin Emil Andersson Leif Strandberg och finns både för iOS- och Mobil 070-305 98 56 Mobil 070-687 10 17 Föräldraledig jonas.sjodin@norra.se emil.andersson@norra.se leif.strandberg@norra.se Androidenheter. Örnsköldsvik norra

Bjurholm-Fredrika

Bjurholm-Fredrika

Nordmaling

Erik Forsberg Mobil 072-141 17 12

Jakob Bengtsson Mobil 070-619 88 50

Björn-Erik Lilja Mobil 072-141 68 55

Sören Winther Mobil 072-147 72 57

erik.forsberg@norra.se

jakob.bengtsson@norra.se

bjorn-erik.lilja@norra.se

soren.winther@norra.se

Nordmaling

Patrik Lundström Föräldraledig

www.norra.se Nordmaling

Fredrik Jonsson Mobil 072-147 98 40

patrik.lundstrom@norra.se fredrik.jonsson@norra.se

19

Ta hand om Ta hand om dina ögon. dina ögon.

NU BÖRJAR EN NY TID FÖR HELA SVERIGES ÖGON.

NU BÖRJAR EN NY TID FÖR HELA SVERIGES ÖGON.

Hos oss får dina ögon den omtanke de förtjänar, så att du får den bästa lösningen för just dig. Vi har också bågar från kända varumärken i alla prisklasser.

Hos oss får dina ögon den omtanke de förtjänar, så att du får den bästa lösningen för just dig. Vi har också bågar från kända varumärken i alla prisklasser.

våryra

Nu finns vi även i Vännäs!

stor rea!

50 -75%

Nu finns Glasögon för dig som vi även s!

Levi’s i Vännäälskar 20% RABATT ®

på utvalda krukor Gäller under våryran!

På hela paret när du köper glasögon från Levi´s.

PENSEÉR

(Gäller t.o.m 26/5 2017)

10:-/st Gäller under våryran!

Pelargoner från Brandts handelsträdgård i Umeå

Storgatan | Nordmaling| Tel 0930Storgatan 5 |5Nordmaling 0930-312 11 31211 | www.klarsynt.se Kyrkogatan 2, 914 33. NORDMALING Storgatan05, 2 | 070-251 Vännäs 46 99 Tel. 0930-310 0935-103 03

Storgatan | Nordmaling| Tel 0930Storgatan 5 |5Nordmaling 0930-312 11 OPTIK OCH UR 31211 | www.klarsynt.se www.tobiasoptik.se Storgatan 2 | Vännäs 0935-103 03

OPTIK OCH UR www.tobiasoptik.se

Folkets hus i Rundvik

Levi's_KS_A4_lokal annons.indd 3

Tobias Optik_1,4_08.indd 1

2016-12-02 08:29

Tobias Optik_1,4_08.indd 1

Din skog är värd en bra affär.

Bilbingo 2017

12/6, 19/6, 26/6, 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8 och 14/8 Börjar med förbingo 18:45 10 000:- på spel 9 full bricka

Återvändarbingo 17/7, 15 000:- på spel 9 full bricka

I grunden vill du göra en riktigt bra virkesaffär och då är våra erfarna virkesköpare exakt rätt rådgivare. När du säljer till oss bidrar du även till alltifrån höga flerbostadshus, till byggnader och broar i limträ. Visst känns det rätt bra att vi gör något bra av din skog?

Ring idag!

Kristofer Stighall, Nordmaling, 070-566 02 18 Marcus Helletun, Umeå södra, 070-343 55 09

Alla hjärtligt välkomna!

2017-03-03 14:37:10

20

Trädgårdsmässa inspirerar många UMEÅ. Trenden går mot att allt fler människor är intresserad av odling och trädgård. Det syntes även på förra helgens Nolia Trädgård, som för varje år lockar en allt större publik. Projektledaren Kristin Olsson berättar att ett nytt publikrekord slagits med 7976 personer under de tre mässdagarna. Det är inte bara blommor som är anledningen till besöket, många vill även ha inspiration eller lyssna till någon av de intressanta föreläsningar som erbjuds i scenprogrammet.

AGNETA MALMSTRÖM

Lena Borg från Vännäsby var en av de intressanta föreläsarna på årets Trädgårdsmässa. Hon berättade om täckodling och gav värdefulla tips om hur man på bästa sätt odlar sina egna grönsaker.

Hos Jonathan Clark som driver en Eko-Trädgård i Brån utanför Vännäs kan man hitta både bärbuskar och fruktträd samt allehanda blomster.

FOTO: AGNETA MALMSTRÖM

7976 besökare är det nya publikrekordet, som slogs förra helgen på Nolia Trädgård.

Många besökare stannade till och kastade beundrande blickar på det imponerande lusthuset i järnsmide som stod uppställt på Trädgårdsmässan intill Blå Elds monter.

Catherine Berglund som driver Formskaparna gårdsbutik i Hörnefors skapar själv alster av metall, keramik och glas. Här valde många besökare att köpa svart rustika krukor och rostiga prydnader.

På en trädgårdsmässa finns naturligtvis mycket blommor att köpa. Linné och Grankvist sålde eftertraktade, gammeldags krukväxter som de större kedjorna inte kan erbjuda idag.

En trädgård i miniatyr fanns inrymt i ett gammalt emaljerat tvättfat.

21

Restaurang

Korttidsboenden

Möblerade och fullt modernt utrustade lägenheter för korttidsboende? vi har ett antal möblerade moderna tvårums lägenheter på 60 kvm, samt även perfekt vinterbonade campingstugor med pentry att erbjuda för uthyrning från ett dygn till några månader. För mer information ring Med korttidsboende menas att bostäderna ej kan hyras för permanent bosättning

Till vardag som fest är maten från Lenas bäst För mer information om vår meny av Lunch- och middags- catering samt vårt utbud av smörgåsar och smörgåstårtor ring 0930-315 20

R JULI MÅNAD ONSDAGAR UNDE Dans till dansband ER JULI MÅNAD TORSDAGAR UND underhållning Sommarbuffé med JULI MÅNAD FREDAGAR UNDER 70-90 talet Nostalgidisco från JULI MÅNAD LÖRDAGAR UNDER erhållning Pubafton med und mmarafton) Midsommar (Midsoerhållning

Naturligtvis kan du även abonnera på vår trivsamma paviljong för fester, kalas och konferenser.

Kl.17.00 Familjeund

och Bo Beverlöv med Gun Rehnman n Rehnman.

Bo Beverlöv och Gu 20.00 Pubkväll med

Vi har fullständiga rättigheter.

Rödviken

Dans

VI ÖPPNAR 27 maj

0930-315 20

GILLA OSS PÅ FACEBOOK

Campingen öppen 10-22. Mat mellan 12-20.

Vackert beläget vid havet efter E4 i Lögdeå mellan Ö-Vik och Umeå.

0930-320 70 eller 070-625 65 40 www.avahavsbad.se

lenasvagkrog.bloggproffs.se

30% på utomhusfärg från BECKERS

Hos oss hittar du ett stort sortiment av grillar från Landmann Tryckimpregnerat trallvirke

Sommarens alla roliga leksaker finns nu i butiken!

Ska du måla om ditt hus?

Kom gärna in och fråga oss om råd!

Kärcher fönstertvätt Handlar du för 500kr får du köpa en säck grillkol för endast

1 kr

Gör ett besök, det lönar sig alltid

Storgatan 3, Nordmaling, 0930 - 107 20

499 kr

Nordmalings kommun informerar

Maj 2017

Krisberedskapsveckan 2017 Vad skulle du göra om din vardag vändes upp och ned?

Under vecka 19 (8 maj - 14 maj) anordnar kommunen med stöd av MSB (Myndigheten för samhällsskydd och beredskap) en kampanj med fokus på krisberedskap.

Under vecka 19 kommer kommunen med stöd av MSB att anordna en kampanj med fokus på krisberedskap - vad du som medborgare själv kan göra för att förbereda dig och din familj inför en samhällskris. Helt enkelt vad du behöver ha hemma och tänka på för att uppfylla dina grundbehov av värme, vatten, kommunikation och mat.

Kampanjen kommer bland annat att synas i sociala medier och på kommunens hemsida. På kommunens hemsida kommer du kunna läsa om vilka risker som finns i Nordmalings kommun och hur du förbereder dig inför en samhälls-

kris - exempelvis ett långvarigt strömavbrott.

Tävla och vinn en krislåda!

Under krisberedskapsveckan kommer du att kunna vara med och tävla om en krislåda - en låda med det som uppfyller de viktigaste behoven av mat, vatten, värme och information. Vi vill se hur du förbereder dig inför en samhällskris vilka föremål kan du inte klara dig utan? Håll utkik på hemsida och facebook för mer information!

Kontakt Lars Kinnunen 0930-141 19 lars.kinnunen@nordmaling.se Elizabet Westerlund 0930-14018 elizabet.westerlund@nordmaling.se

Nordmaling Hemvägen 5 F Rundvik Genvägen 1 Genvägen 1 Genvägen 1

Rum Storlek Ledig från 2 ROK 74 2017-06-0 reserverad 2 ROK 62,5 2 ROK 62,5 2 ROK 62,5

2017-05-01 äldreboende 2017-07-01 äldreboende 2017-07-01 äldreboende

Bagargatan 1 A

2 ROK 60

2017-04-30 reserverad

2 ROK 69,8 3 ROK 79,9 3 ROK 79,9

2017-07-01 omgående omgående

3 ROK 86,4

2017-05-01

Norrfors Industrivägen 1 B Industrivägen 3 C Industrivägen 3 A Hörnsjö Storvägen 26

För mer information kontakta Lars Jonsson på Nordmalingshus.

Telefon: 0930-140 93

Musikskolans vårkonsert Varmt välkommen till musikskolans årliga vårkonsert!

Datum: 17 maj 19.00 Plats: Oasen

Kommunens kulturevenemang Utställning 1/4 - 5/5 Fotoutställning. Burspråket, biblioteket.

Fotografier av två kvinnliga fotografer som var verksamma i kommunen under början av 1900-talet. Hanna Bäckman drev en fotoateljé i över 30 år och Agunda Salomonsson levde och verkade i Djupsjö, Nordmaling.

Lediga lägenheter

Alla som är intresserade av EPA är välkomna. Ta med dig din egen eller kom för att titta på andras. Under kvällen blir det musikunderhållning (TBA) och tävling. Vi bjuder på korv och dricka. Gratis, ingen föranmälan.

Vår- och sommarsalong 2017 Vernissage 20/5 13.00. Burspråket, biblioteket.

Vill du vara med och ställa ut på Nordmalings bibliotek? Välkommen att lämna in målningar, fotografier eller annan konst, max två verk per person. Verken lämnas in under vecka 19 och de måste gå att hänga på väggen. Utställningen hänger till och med den 18 augusti.

Barnlördag 6/5 13.00, Bråklådan med Teater Soja. Burspråket, biblioteket.

En dans- och teaterföreställning för barn 3-7 år. På scenen står en stor låda. Skräpet ska bort! Rut har ansvaret. Ferdinand ska göra jobbet.

Rut tycker om regler och har mycket papper att fylla i. Ferdinand tycker om raster och vill gärna vara till lags.

Men är lådan verkligen skräp eller är den någons hem? Titti tittar ut och det blir bråk. Fri entré, biljetter hämtas/bokas på tidigast 29/4.

Äntligen måndag 15/5 18.30, EPA-träff, bibliotekets parkering.

Övriga arrangemang Språkcafé tisdagar-torsdagar 15-18, biblioteket. Kom och

språka över en kopp kaffe. Alla är välkomna, oavsett kunskaper i svenska. Samarbete med Svenska kyrkan och föreningslivet.

Sångsvenska & Läslust, tisdagar 17-19, biblioteket. Lär dig svenska med hjälp av sång, musik och boktips. Alla är välkomna, oavsett kunskaper i svenska. Samatangemang med Carl Wikströms stiftelse, Svenska kyrkan och ABF. Vi bjuder på fika.

Babybokprat, fredagar klockan 10.00-10.15. Öppna förskolan Vår barnbibliotekarie Helena läser, rimmar och ramsar för bebisar cirka 4-10 månader.

Sagostunder, onsdagar jämna veckor klockan 9.00 med Ann Cathrin Eriksson Hedlund. För barn från cirka tre år. Start 8 februari Meröppet För Meröppet-användare är det alltid öppet 07.00 - 21.00

PS. Du har väl inte missat att vi finns på Instagram och Facebook?

Sök på Nordmalings musikskola

Sociala medier Följ gärna oss på Facebook och Instagram för senaste nytt.

Stängt Biblioteket har stängt 1/5, 25-28/5 och 6/6. Öppettider Måndag Tisdag-torsdag Fredag Lördag Söndag

11-16, 18-20 11-16 11-14 11-14 Stängt

Sommaröppettider Från och med 29 maj.

Måndag 11-19 Tisdag-onsdag 11-16 Torsdag 11-14 Fredag-söndag Stängt

minabibliotek.se

Bjurholm Nordmaling Robertsfors Umeå Vindeln Vännäs

Postadress: Nordmalings kommun, 914 81 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se

Nordmalings kommun informerar

Maj 2017

Nordmalings hemvändarvecka

Bli deltidsbrandman!

Vill du hjälpa kommunens medborgare att känna sig trygga? Då kan brandman i beredskap vara något för dig.

Vad innebär det att vara brandman i beredskap?

• • • •

Som brandman i beredskap har du vanligtvis ett ordinarie jobb hos en annan arbetsgivare.

Vid larm ska du nå brandstationen inom sju minuter när du har beredskap, dygnet runt.

Du har beredskap var fjärde vecka.

Brandman i beredskap kan

•

rycka ut på bland annat trafikolyckor, bränder, kemikalieolyckor, olyckor med farligt gods och djurlivräddning.

Du får en första utbildning på hemorten. Därefter får du yrkesutbildning på Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps skola på Sandö. Du deltar också i fortbildning och övningar som sker regelbundet inom kåren.

Kontakt Räddningschef Jörgen Forslund 070-297 18 54

Nu är det dags att anmäla ditt hemvändarevenemang till oss för att det ska finnas i programmet i Annonsbladet.

Du som anordnar ett evenemang under Hemvändarveckan vecka 29 behöver anmäla ditt evenemang till oss senast 22 juni. Ditt evenemang syns då i Annonsbladet och i kommunens evenemangskalender. er. Publiceringen är gratis.

Sista datum att anmäla: 22 juni Digitala E4-skyltar Du har även möjlighet att få med

ditt evenemang på kommunens digitala E4-skyltar. Ange tydligt att du önskar publicering och fakturauppgifter (kostnad 200 kr). Ditt evenemang prövas mot kommunens regler.

Anmäl via vårt formulär www.nordmaling.se/evenemang Epost: evenemang@nordmaling.se Kontakt: Elizabet Westerlund Telefonnummer: 0930-140 18 E-post: elizabet.westerlund@nordmaling.se

Växla in gamla sedlar och mynt

Musikskolans vårkonsert

Under 2017 fortsätter arbetet med att byta ut Sveriges sedlar och mynt.

innebär att du måste växla in dessa senast 30 juni.

Varmt välkommen till musikskolans årliga vårkonsert!

Efter den 30 juni blir nuvarande 100-kronors, 500-kronors samt alla mynt utom 10-kronor ogiltiga. Det

Sms:a riksbanken start till 71120 för att bli påmind om viktiga datum kring sedel och myntutbytet.

Datum: 17 maj 19.00 Plats: Oasen

Vem blir Årets Nordmalingsbo 2017?

Nu är det dags att nominera till utmrkelsen Årets Nordmalingsbo.

Din nominering ska ha kommit in till oss senast den 21 mars. Vi presenterar vinnaren av utmärkelsen den 6 juni på nationaldagsfirandet i Nordmaling.

Nu är det dags att nominera till Årets Nordmalingsbo 2017! Med denna utmärkelse vill kommunen uppmärksamma det fantastiska arbete som kommunens invånare gör för att bidra till kommunens framtid.

Dessa kan nominera Alla som bor i kommunen kan nominera någon till priset.

Dessa kan du nominera Du kan nominera en person som bor i Nordmalings kommun och uppfyller vissa kriterier. Det är inte

Nationaldag 2017

tillåtet att nominera dig själv.

ett pris till värde av 7500 kronor.

Kriterier för utmärkelsen Den som blir nominerad ska uppfylla följande kriterier: • Sprider energi och glädje • Hjälpsam • Bidrar till kommunens utveckling • Är en god ambassadör för Nordmalings kommun • Visar engagemang för kommunens invånare

Så utser vi vinnaren Vinnaren utses av en jury som består av: • Kommunalråd och oppositionsråd i Nordmalings kommun • Representant för företagarna • Kommunens kommunikatör

Så nominerar du Nomineringen ska innehålla en motivering av hur personen uppfyller de kriterier som har beslutats. Det är viktigt att den är tydlig.

Motiveringen bör innehålla 100300 ord.

7500 kr i prispengar Vinnaren av utmärkelsen får motta

PS. Du har väl inte missat att vi finns på Instagram och Facebook?

Sök på Nordmalings musikskola

Nominera senast 21 maj Sista datum att nominera är 21 maj.

Du skickar din nominering till: Elizabet Westerlund Nordmalings kommun 914 81 Nordmaling eller: elizabet.westerlund@nordmaling.se

Fira nationaldagen med oss!

Tisdag den 6:e juni kl.11.00 på hembygdsområdet i Nordmaling firar vi Sveriges Nationaldag.

Exempel ur programmet: • Musikskolan • Sångsvenska och Läslust • Välkomstceremoni nya svenska medborgare • Högtidstal • Presentation av Årets Nordmalingsbo Nytt för 2017 är att vi kommer att hålla en minimatfest med mat från 4 olika länder. Vi säljer även korv och fika som vanligt.

11.00 går paraden från simhallen till hembygdsområdet.

Evenemanget är ett samarbete mellan kommunen, Nordmalings hembygdsförening och kommunens föreningar.

Postadress: Nordmalings kommun, 914 81 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se

DJURENS VÄRLD i Nordmaling firar 10 år, 13-20 maj HUNDENS DAG 13/5 10-14

Nordmalings brukshundklubb visar upp sig! Fika och tävlingar

ROYAL CANIN

FOUR FRIENDS

ROBUR

MUSH köttbullar 800 g

20% på hundfoder Kattmat 10 kg för 549:400g kattmat + 1st påse blötmat 19:-

Halva priset på Robur småpåsar.

Bozita Feline 400g 37:Bozita Feline våtfoder 370g 3 st för 29:-

Kattsand 10 kg 99:-

Hundmat 40:- st Kattmat 45:- st

Och massor av andra erbjudande i butiken....

Föreläsning 21 maj Grunden för inlärning samt info om färskfodret, Vom og Hundemat!

Kom och lyssna på när Anna Lindelöf pratar om grunden för inlärning.

Och om vad färskfoder är, hur och varför man fodrar med färskfoder.

Vi bjuder på fika och efter avslutad föreläsning får alla ett smakprov på färskfoderkorv från Vom og Hundemat.

Anmälan: Butikens telefon 0930-13399 Sista anmälningsdagen 13 Maj (Eftersom det är begränsat med platser så är föranmälan obligatorisk)

Var: Djurens Värld Nordmaling När: Söndag 21 Maj kl 16.00

Affärsvägen 3, Nordmaling Tfn 0930-133 99 Öppettider Mån-fre 10-17.30 Lör 10-14.00