TN130723BB1-01_TN130723BB1-01 2013-07-03 15:25 Sida 1
Anders Bromee – projektledare på rull
Enkelheten lockar – tälta intill naturen
Från vrak – till flaggskepp
EN AFFÄRSTIDNING OM BILAR, HUS & HEM #NR 10/2013 JULI
Den stora doftja kten
BJÖRKEN TRENDIG OCH POPULÄR
TN130723BB1-02_TN130723BB1-02 2013-07-18 13:16 Sida 2
16
9. 9
00
:-
INNEHÅLL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
2
TN130723BB1-03_TN130723BB1-03 2013-07-18 14:46 Sida 3
Jämtlands bil&bostad #10/2013
INNEHÅLL
04 På biltur med... Hyundai i40
Följ med våra bilhandlare på en tur i någon av deras bilar. Hyundai i40 är en stor kombi som är relativt billig i drift. Den blev utsedd till årets tjänstebil 2012 och möter kraven både på utrymme och komfort. En bil som var efterlängtad av både bilhandlare och köpare när den kom.
Jämtlands bil&bostad ges ut av MRF-handlarna i Östersund. Produktion: Tidningar i Norr AB Texter: Trampolin PR Tryck: MittMedia Print 2013 Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort Telefon 073-818 00 06 Hemsida: www.bilobo.se
INNEHÅLL
Välkommen till Jämtlands bil&bostad
Välkommen till Jämtlands bil&bostad, en affärstidning från MRF-handlarna i Östersund. Här samlar vi våra senaste erbjudanden tillsammans med inspirerande läsning om bilar, hus och hem.
Jan Westlund Jemtbil
06 I strålkastarljuset: Anders Bromee
Som projektledarmagiker är han pragmatisk, professionell, passionerad. Beredd att göra vad som krävs för att möta uppdragsgivarnas behov. Men, visst händer det att också Anders Bromee är ute och cyklar.
10 Hus&hem: Den stora doftjakten
Han tycker om att bygga. Hon tycker om att skapa rabatter och plantera. Båda är samlare. Tillsammans har de skapat en av Västjämtlands kanske minst konventionella trädgårdar.
14 Längs E45:an: Åse får tingen att leva
Mats Ebbesson
Peter Ericsson
Sandström & Ljungqvist
Ivars Bil
Sport & Motor
Mattias Lönn
Fredrik Mooe
Peter Olsson
Northcar
Bilbörsen
Bilbolaget
Peter Ågren
I vår artikelserie "Längs E45:an" följer vi med Anna Rex på en biltur längs en av länets vägar. Vi läser om vad som fick henne att bli nyfiken och stanna upp. Denna gång träffar hon kvinnan bakom Jordemors Keramik, Åse Ehnberg. En företagare som vill göra något samhällsnyttigt och gärna förmedlar sin kunskap.
18 Campingsommar del 3: Enkelheten lockar
I sommarens nummer av Bil&Bostad inspireras vi av svenskarnas allra käraste sommarnöje – att campa. Systrarna Neuhaus från Tyskland är vana att tälta sedan de var små. I Sverige hoppas de på att få se älgar.
22 Du och din bil: En hantverkares bekännelser
I ett garage i Undersåker sker under. Vrak förvandlas till flaggskepp. Bakom trolleriet står en hantverksfantast med handlag för hur man tillverkar delar som inte längre finns. Eller som aldrig funnits. Möt Bengt Lyrén, fordonslärare, motorfantast och magiker.
TÄVLA om en iPhone 5! omv g TÄVLING
Här intill har du delar av fem olika annonser som finns utplacerade i tidningen. Tävlingen går ut på att finna dessa annonser.
1
P AT ASSA TF YN
Skriv ner de sidnummer där annonserna ligger. SMS:a sedan ordet bilobo (mellanslag) sidnr (mellanslag) sidnr (mellanslag) osv... till 72550.
BR NSLECHECK
10.000 KR P K PET! 4
VINNARE NR 9 BO LINDBERG, ÖSTERSUND Hur känns det att vinna en iPhone? – Jätteskoj, är det sant? Vad har du för telefon idag? – Jag har en iPhone 5 redan så den här ger jag bort!
3
2
p till ett r
SÅ HÄR GÖR DU FÖR ATT SMS:A IN DIN LÖSNING: Kostnad för din lösning är 15 kr + ev operatörsavgift. För ökad vinstchans kan du skicka flera lösningar, dock max 5 st. Vinnaren meddelas per telefon och presenteras på www.bilobo.se. Tävlingen pågår till och med 6 augusti 2013 då dragning sker. Ev. vinstskatt betalas av vinnaren.
16 GB Värde ca 6499:-
D VRP HQ Q\ U )μU ¤GDQ IμU W GULIWV£NUD
5
bil så å en ni*
6
6 st t s a end rst till fö 20 45
se 3
TN130723BB1-04_TN130723BB1-04 2013-07-02 14:28 Sida 4
PÅ BILTUR MED...
Jämtlands bil&bostad #10/2013
PÅ BILTUR MED... Hyundai i40 Bil&Bostad tar en åktur med några av våra bilhandlares mest intressanta bilar. Under turen tar vi reda på vad som gör just den här bilen värd att prata lite extra om.
EFTERLÄNGTAD STOR KOMBI MED FINESS TEXT OCH FOTO: EMELIE STRAND
yundai i40 är en stor kombi som är relativt billig i drift. Den blev utsedd till årets tjänstebil 2012 och möter kraven både på utrymme och komfort. En bil som var efterlängtad av både bilhandlare och köpare när den kom. Till det yttre har i40 en sportig look. Hyundai jobbar numera med europeiska designers som dessutom har gett bilarna lite mjukare former. Ett panoramatak bidrar till ett skönt ljus inne bilen. Det är framför allt tidigare Saabägare och stora familjer som tittar lite extra på den här bilen. De söker komfort i form av sköna stolar och
H
4
gott om utrymme, och vill samtidigt ha en bil som går relativt billigt. Här tillåts både bagage och passagerare att ta plats, och även om bilbarnstolar monteras finns benutrymme kvar för de vuxna. Trots att det är en stor bil vi pratar om ger den inte avkall på körglädjen. Den sammanfattade körupplevelsen är att bilen känns nätt, har en bra svängradie och är precis i styrningen. Finns det några finesser då? Självklart. Vad sägs till exempel om rattvärme, stolsvärme och sidokrockkuddar i baksätet, ventilerade framstolar och backkamera? Som tillval finns även aktiv parkerings-
assistans för fickparkering samt filhållningsassistans som hjälper den ouppmärksamme föraren att hålla sig kvar på vägen. Till viss del brottas Hyundai fortfarande med lågkvalitetsstämpeln som Taiwan-tillverkade produkter har haft och ibland måste bilköparna påminnas om att det är ett premiummärke. Bäst bevis på det får man naturligtvis genom att göra ett besök hos närmaste Hyundai-återförsäljare, lägga händerna på läderratten och ge sig ut på en provtur. Hyundai i40 finns i tre utföranden; Select, Business och Premium, och dagens biltur gjordes i en Premium.
FAKTA OM BILEN...
Drivmedel: Diesel Motor: 1.7 CRDi/136 hk Bränsletank: 70 liter Förbrukning: 0,5–0,6 liter vid blandad körning Framhjulsdrift 5-dörrars 5 års nybilsgaranti med fri körsträcka Pris: från 204 900 Säljs hos: Northcar
TN130723BB1-05_TN130723BB1-05 2013-07-19 14:17 Sida 5
Jämtlands bil&bostad #10/2013
INNEHÅLL
Nissan Navara 2,5 dCi 144 hk XE, manuell
AC, CD-stereo, Bluetooth, AWD, differentialspärr bak, ABS, elhissar fram och bak, fjärrstyrt centrallås, dragkrok, elspeglar, stolsvärme fram, 0,84l/mil blandad körning,
max släpvagnsvikt 3000 kg, • 3 år / 100 000 km nybilsgaranti • 3 års lackgaranti • 12 års rostskyddsgaranti • 3 år / 100 000 km Nissan Pan Europe Vägassistans
169.900:-
exkl moms och metallic
er g i la n t s var 6 st till k a d en örst f
Östersund 063-16 20 45
www.ivarsbil.se
Fagerbacken 82, Östersund Tel: 063-15 59 20
Öppet: Mån–Fre 8.00 –17.00
www.jemtbil.se
5
I STRÅLKASTARLJUSET
TN130723BB1-06_TN130723BB1-06 2013-07-02 16:30 Sida 6
PROJEKTLEDARE PÅ RULL TEXT OCH FOTO: KLAS FRITZON
TN130723BB1-06_TN130723BB1-06 2013-07-02 16:30 Sida 7
I STRÅLKASTARLJUSET
Jämtlands bil&bostad #10/2013
Som projektledarmagiker är han pragmatisk, professionell och passionerad. Beredd att göra vad som krävs för att möta uppdragsgivarnas behov. Men, visst händer det att också Anders Bromee är ute och cyklar.
nnars är Anders kanske mest känd för att vara en av papporna till cykelloppet Tour of Jamtland, som inom kort invaderar länet. Det som började under en kreativ kväll på yran tillsammans med några kompisar har på bara några år satt Jämtland på cykelkartan. Redan nu är Tour of Jamtland Sveriges högst rankade etapplopp, som lockar hela den svenska eliten på cykel och en hel del utlandsproffs. – Vi valde att genomföra arrangemanget på ett professionellt sätt redan från början, säger han. Anders har en solid bakgrund när det gäller att jobba med idrottsevenemang. I kortform: Efter studierna på Idrottspedagogikprogrammet i Umeå fick han jobb på Bilbolaget. Anställningen gick ut på att jobba med evenemanget Volvo Road Show, och senare också med Volvos roll som huvudsponsor av längd-SM i Östersund. Det gick så bra att han fick anställning på eventbyrån som hjälpte Volvo. Under en handfull år jobbade Anders med att synliggöra Volvo vid olika idrottsarrangemang som de sponsrade – oavsett om det handlade om segling, golf, hästhoppning eller motorsport. – Den handlade om att exploatera deras sponsoravtal, om att översätta Volvos varumärke i olika aktiviteter, säger han på marknadsföringssvenska.
A
OHÅLLBAR SITUATION Åren på eventbyrån blev en lärorik och rolig period i livet. Med en baksida. – Ett år hade jag 132 hotellnätter. När jag och min dåvarande
fru fick barn 2002 blev det ohållbart, säger Anders. Så de vände hemåt. Jobbmässigt innebar det att Anders under en kort sejour blev annonssäljare på Östersunds Posten och därefter marknadschef på Berners bil. – Men när man jobbar med stora varumärken som till exempel Volvo och Audi finns alltid en manual som säger hur det ska vara. Man får vara kreativ, men bara inom snäva ramar, säger han. 2009 startade Anders eget – med en dröm om frihet och att mer tydligt kunna se resultatet av sitt jobb. Redan året efter blev emellertid suget efter kollegor och en jämnare arbetsbelastning så stort att han gick in som delägare i Säljstyrkan där han nu är VD. De hjälper sina kunder med bland annat annonsförsäljning och mer strategiska marknadsföringsfrågor.
PASSION FÖR UTOMHUSTRÄNING Anders är uppvuxen i Klövsjö och han tror det präglat honom. Genom initiativkraften. Och den pragmatiska hållningen till jobbet – alltid redo att jobba när så krävs. Att utgå från kundernas behov, inte sina egna. Och jakten såklart. Inte så mycket älg, mer ripa med den egna hunden. Självklart har han också med sig passionen för utomhusträning, oavsett om det handlar om löpning, cykel eller skidor. Anders tränade seriöst och tävlade i både längd och utförsåkning. När han gick på högstadiet kom också mountainbike in i bilden. Både för att det var praktiskt, plötsligt var det möjligt att faktiskt cykla uppför kyrkbacken, men också för att det var kul att dra på
41
lägenheten står oanvänd. – Jag gillar kombinationen mellan naturupplevelse och motion. Men skridskoåkning på de första isarna är nästan optimalt, säger han.
JOBB:
UNIKA FÖRUTSÄTTNINGAR I JÄMTLAND
NAMN:
Anders Bromee
ÅLDER:
VD/Projektledare
BOR:
På Broddegården i Anviken.
DRIVKRAFT:
"Min egen nyfikenhet"
FÖREBILD:
Pappa och morfar
ÅKER:
I cykelväg en Giant TCR Advanced 0. I övrigt en Volvo XC70
DRÖMÅK:
En Giant Propel. Som bil Jaguar C-type 1951
SMULTRONSTÄLLE I LÄNET:
"Klövsjö. Så fort jag kommer över berget och ser fjällen känns det mycket speciellt." i terrängen. Under denna tid tränade han också landsvägscykling som komplement till längdskidåkningen. – Landsvägscykel är en fantastisk träningsform. Man kan vara ute länge och den är relativt skadefri. Men det är också en grym tävlingsform. Spännande att titta på och otroligt mycket taktik, säger Anders. Träningsdosen är fortfarande hög, även om formerna växlar med årstiderna. Barmark betyder att han cyklar och springer, snö och is att det är skridskoåkning och skidåkning som gäller. För utomhus ska det vara – träningscykeln hemma i
Men åter till Tour of Jamtland. Loppet hade antagligen kunnat arrangeras på många ställen i landet. Men inte lika enkelt. Inte lika roligt. Och sannolikt inte lika framgångsrikt. – Här finns det bra infrastruktur med lite trafik, bättre backar än på andra håll i landet och en god hotellkapacitet, tillsammans med en turismbransch som fattat värdet av loppet, säger Anders. Trots att Tour of Jamtland är något av en framgångssaga finns fortfarande möjligheter att växla upp. För att ta loppet till nästa nivå skulle de vilja nå ut i TV, vilket sannolikt skulle generera större sponsorer och ge fler utvecklingsmöjligheter. Att bygga upp ett stort motionslopp i anslutning till elitloppet är en annan utvecklingsväg, som teamet bakom loppet redan arbetar med. På det personliga planet har engagemanget i Tour of Jamtland lett till att Anders blivit invald som vice ordförande och ansvarar för marknadsfrågorna i Cykelförbundets styrelse. Plötsligt har den passionerade blivit pamp, åtminstone på pappret. – Det är naturligtvis smickrande och roligt att få vara med på den nivån. Att få en möjlighet att påverka sporten, säger Anders. På www.tourofjamtland.se hittar du mer information om loppet som i år pågår 7-10 augusti.
7
TN130723BB1-08_TN130723BB1-08 2013-07-18 13:19 Sida 8
INNEHÅLL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
SERIÖST UTRUSTAD. GENERÖST PRISSATT. AVENSIS KOMBI 1,8 BUSINESS B1 MANUELL. Just nu: 215.900 kr Ord pris: 240.900 kr Fördelslån: 2.094 kr/månad Business B1 innehåller bland annat: Multimediasystem Toyota Touch med 6,1" pekskärm och 6 högtalare och integrerad backkamera Bluetooth handsfree USB uttag och AUX ingång Lättmetallfälgar 16" Automatiskt avbländande backspegel Förarstol med eljusterbart svankstöd AAC, luftkonditionering med individuella inställningar fram
TOYOTA FINANCIAL SERVICES: FÖRDELSLÅN MED KAMPANJRÄNTA 2,95%, 36 MÅNADER, 30% KONTANT/INBYTE OCH 40% RESTSKULD. EFFEKTIVRÄNTA 3,68%. ORDINARIE RÖRLIG RÄNTA ÄR 5,49% (JUN-13). BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH KOLDIOXIDUTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING (1,8 BENSIN MAN) 6,6 L/100 KM OCH 153 G/KM. MILJÖKLASS EURO5. ERBJUDANDET GÄLLER TOM 31 DEC 2013 OCH KAN INTE KOMBINERAS MED AVTAL OCH ÖVRIGA RABATTER. VI RESERVERAR OSS FÖR AVVIKELSER, PRISÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL. BILEN PÅ BILDEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD.
Östersund Chaufförvägen 15 063-15 09 40
Öppettider Mån–fre 09.00–17.00
Hemsida Alla dagar – Dygnet runt www.sandstrom-ljungqvist.se
HÖGTRYCK HOS BILBOLAGET! Köp en il ad b begagn r så a i somm på en vi bjuder ini* iPad m TECKNA SERVICEAVTAL OCH FÅ 15% RABATT** Finn din drömbil till sommarens härliga bilturer hos oss! Vi har alltid stort urval av fräscha och fina begagnade bilar i lager och många med vår Bilbolaget Plus Garanti, garantin gäller i upp till 24 månader och är en av de mer generösa på marknaden. Se bilarna på vår hemsida eller i våra bilhallar, välkommen!
BILBOLAGET PLUS GARANTI – GARANTI FÖR DIN BEGAGNADE BIL Noggrant kontrollerade och genomgångna bilar Trygga köp med garanti i upp till 24 månader Förmånlig finansiering och trygg och prisvärd försäkring
NORRLANDS STÖRSTA UTBUD AV BEGAGNADE BILAR! * Gäller när du köper en begagnad bil över 100.000:-.
** Service måste utföras på någon av Bilbolaget Nords anläggningar.
Dags för ett smidigt bilägande. Östersund 063-14 94 10 | Strömsund 0670-29 10 44/45
8
Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal och kampanjer samt gäller perioden 24/6 – 1/9 2013.
TN130723BB1-09_TN130723BB1-09 2013-07-18 13:23 Sida 9
BESÖK SPORT & MOTOR UNDER FÄVIKEN GAME FAIR
INNEHÅLL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
s Vi skjuter in os iser! pr g n a p a g i t k i r å p ar, r, fyrhjuling Nya Mazdabila otorer! båtar och båtm
Brosslarvägen 21 • Tel. 063-810 10 • www.sportmotor.se • E-post: info@sportmotor.se
LÖRDAGSÖPPET HELA SOMMAREN P R Ö V A
N Å G O T
N Y T T
P Å
L Ö R D A G
ODENSKOGSVÄGEN 9, ÖSTERSUND 063-19 59 00 NORTHCAR.SE
9
HUS OCH HEM
TN130723BB1-10_TN130723BB1-10 2013-07-02 15:02 Sida 10
DEN STORA DOFTJAKTEN TEXT OCH FOTO: ELISABETH AAGÅRD
TN130723BB1-10_TN130723BB1-10 2013-07-02 16:01 Sida 11
HUS OCH HEM
Jämtlands bil&bostad #10/2013
”Sedan jag var liten har jag samlat på dofter som jag har velat ha i min trädgård” > Sara och Daniel är båda samlare och testar att plantera det de gillar.
Han tycker om att bygga. Hon tycker om att skapa rabatter och plantera. Båda är samlare. Tillsammans har de skapat en av Västjämtlands kanske minst konventionella trädgårdar. En som från början mest var hundkex, rallarrosor och stormhattar.
D
e har bott i huset i Edsåsdalen i fem år, Sara Oja och hennes make Daniel. Första året kände de in. Drömde lite. Sedan fick de köpa huset och skred till verket. Ur den väldiga växtmassan som sluttningen utgjorde, röjdes en trädgård. Sara och Daniel hittade gångar som trampats genom generationer. Och de skapade. Utan att riktigt veta något särskilt om trädgårdar. – Vi leker, säger Sara. Vi har inga särskilda tankar på hur det borde se ut utan leker hej vilt. Testar att plantera och ibland funkar det och ibland inte. Trädgården är utspridd över en sluttning. I ena änden en karg stenträdgård med strävsamma blommor och en prunkande vacker, blommande gräslök bredvid dillen. I en rönn står en stol med kapade ben som en fin piedestal åt pelargonkrukan. I den japanska trädgården av singel och
stenar har Sara och Daniel byggt en bergskedja i miniatyr, Ojasmassivet. Strax intill hänger en gunga i en tall. På stammen, en uggla i keramik. Och ett litet, inbjudande skåp. – Jag fick så många bra idéer när jag gungade så jag satte upp ett skåp där det finns en penna och ett block, säger Sara. Hon vet inte riktigt vart intresset för trädgårdar kommer, berättar Sara. Från mormor kanske. Och mamma, fast de är inte heller överdrivet växtintresserade. – Men ända sedan jag var liten har jag samlat på dofter. Gjort långa listor på dofter som jag har velat ha i min trädgård. De börjar med hägg, sedan syren, lind, rosor, jasmin. Och kaprifol. Lindblomma kanske blir svår att få till här uppe. Men jag har hört att Fjällsätra i Undersåker har planterat kaprifol, men jag vet inte om de har fått den att blomma. I sin egen trädgård har hon planterat hägg, tagit skott från en bondsyren från mamma, satt vresrosor och en sibirisk jasmin. Utströsslade i trädgården finns små växthus, eller drivhus gjorda av pallkragar och fönster. De har olika former, djup, innehåll. Två drivbänkar är
gjorda av några gamla badkar som fanns på gården. Badkaren har byggts in med sten och fått glastak och är fyllda med jord och välmående bladsallad. Två rostiga tunnor är fyllda med jord och i dem tampas några solrosor med det jämtländska klimatet. Överallt finns små stilleben. Rostigt skrot som uppgraderats till konst. Grånade pinnar som knotiga fantasidjur som vaktar planteringarna. Alldeles äkta trädgårdsvättar och skogsväsen. De vaktar mest bladgrönt, sallader och spenat. Broccoli, grönkål och mangold i landet. Orangeriet som byggts i botten av huset, under en balkong, är Daniel och Saras senaste verk. Kristallkronan är redan på plats, även om det är den del kvar att göra. – Där ska vi ha ett fikonträd! Nä, men jag kommer att ha det mest till att förkultivera växterna. Tidigare har jag hållit till i tvättstugan, men eftersom det tar stor plats under en ganska lång tid är det ingen bra idé i längden. Och så vill jag kunna sitta länge under vindstilla sommarkvällar utan att behöva gå in. Sitta och se ut över sitt rike. Det av skrot, bladgrönt och dofter.
11
TN130723BB1-12_TN130723BB1-12 2013-07-18 13:25 Sida 12
INNEHÅLL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
Chaufförvägen 27 Östersund • info@bilborsen.nu 063-12 98 10 • www.bilborsen.nu
HÖGTRYCK HOS BILBOLAGET PÅ ETT BEGRÄNSAT ANTAL
V60 D4 AWD Business Edition automat. BEGRÄN ANTAL BILSAT AR
Nu är det premiär för nya Volvo modellår 2014 och tillfälle för dig som gillar en riktigt välutrustad bil med fyrhjulsdrift. Vi har ett begränsat antal Volvo V60 D4 AWD Business Edition med automatlåda som ger dig hela Momentumutrustningen plus Teknikpaketet på köpet (värde 23.900:-). Välkommen in!
Nu Pris Billån* Billeasing** 315.900:- (ord 382.200:-) 2.975:-/mån 3.208:-/mån
BILARNA ÄR MYCKET VÄLUTRUSTADE MED BL .A: Metalliclack Volvo On Call Dieselvärmare med fjärrstart Eluppvärmt baksäte Eluppvärmda spolmunstycken ABL – aktiva Xenonljus Aluminiumfälg Pandora 17”
Ljudsystem High Performance 7” CD Bluetooth Digitalt kombiinstrument Regnsensor Parkeringshjälp bak Aluminiumpaneler Med mera
* Volvo Billån exempel: 35% kontant eller som inbytesbil, 84 månader, ränta 5,75% (effektiv 5,90%). ** Leasingexempel: första förhöjd hyra 40.000:-, 36 månader, 50% restvärde, priser exkl. moms. Förbr. l/100 km bl. körn: 6,4. CO2 g/km: 169. Miljöklass Euro 5. Bilen på bild kan vara extrautrustad. Erbjudandena kan ej kombineras med andra avtal/erbjudanden. Reservation för ev. tryckfel.
Dags för ett smidigt bilägande. Östersund 063-14 94 10 | Strömsund 0670-29 10 44/45
12
TN130723BB1-13_TN130723BB1-13 2013-07-18 13:28 Sida 13
Jämtlands bil&bostad #10/2013
INNEHĂ…LL
Hilux. ün 190.400 Nya Hilux Pris frün kr J J JJ MedJ hÜgJ markfrigüngJ ochJ suvveränJ fyrhjulsdrift JärJ HiluxJ byggdJ fÜrJ attJ klaraJ J J en J nyJ design J J runt om J m och J en J kupÊ J J medJ ännu J merJ person J J J J bilskänsla. VäljJ har fütt J fyra Jolika J utrustningsnivüer Jo och JgÜr JHilux J tillJ denJ perfektaJ kombin nationenJ mellanJ hürtJ arbeteJ o J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J JNING VID BL ANDAD J J J G/K MJ VIDJ BL ANDAD J KÖRNING J JJ JÖKJL A SS J EURO 5. J . MIL A BR ÄNSLEFÖRBRUK KÖRNIN NG 7, 3-8,6 LJ/10 0J K M , UTSLJ ÄPP CO2 194-227 BILEN J PÅ J BILDEN J ÄR J E X TR AUTRUS TAD. JMED JR E SERVATION JFÖR JPRISÄNDRING AR JOCH J TRYCK FEL .
Östersund ChauffÜrvägen 15 063-15 09 40
J
J
J
J
J J J
J
J
J J
J J
J J lenJ
J
Öppettider Mün–fre 09.00–17.00
Hemsida Alla dagar – Dygnet runt www.sandstrom-ljungqvist.se
Ny begagnad bil till semestern? Vi har snabb leverans pü dagen, när du bestämt dig! Brosslarvägen 21 • Tel. 063-810 10 Öppet: vardagar 8.00–17.00 www.sportmotor.se • E-post: info@sportmotor.se
P AT ASSA TF P YN Ă… DA !
Hyundai i10 1,1 E-SENSE Sed -11
Hyundai i40 1,7 CRDI Business Sed -12
Hyundai i10 M5 E-Sence Kombi -09
Hyundai ix35 2.0 CRDI A6 SPORT -12
Hyundai i30 CRDI E-SENSE -09
95 000:-
225 900:-
79 900:-
295 000:-
129 000:-
Hyundai i40 CRDI/136 BUSINESS -12
Hyundai Santa Fe 2,2 CRDI A5 EXC -07
KIA Cee’d 1,6 CRDI ECO SW -12
Toyota Urban Cruiser 1,4 -09
245 000:-
Ford Ka 1,3 Sed -00
159 000:-
153 900:-
129 000:-
14 990:-
Hyundai ix20 CRDI E-SENSE -11
Saab 9-5 VECTOR SPORT COMBI -07
Hyundai i20 1,2 COMFORT Sed -09
Hyundai ix35 2,0 CRDI SPORT Suv -12
Hyundai ix20 CRDI -11, Halvkombi
165 000:-
99 000:-
85 000:-
289 900:-
159 900:-
13
LÄNGS E45:AN
TN130723BB1-14_TN130723BB1-14 2013-07-02 16:28 Sida 14
ÅSE FÅR TINGEN ATT LEVA
TN130723BB1-14_TN130723BB1-14 2013-07-02 16:29 Sida 15
Längs länets alla vägar finns mycket att upptäcka, stort som smått. Bil&Bostad har skickat ut Anna Rex på en bilburen upptäcksfärd längs E45:an och under våren läser vi om det som fick henne att stanna upp.
LÄNGS E45:AN
Jämtlands bil&bostad #10/2013
”Jag vill göra något samhällsnyttigt med mitt liv också, inte bara vara företagare.”
> Björkserien är det Åses kollega Sanna som målar.
När jag svänger av till Strömsunds hembygdsgård möts av jag en otroligt vacker plats. Jag är här för att träffa kvinnan bakom Jordemors Keramik, Åse Ehnberg. Hon möter mig vid sommarbutiken som är inhyst i ett av de gamla härbrena på hembygsgården, och vi slår oss ner i solen och pratar.
Åses familj flyter kreativiteten starkt, och både hennes bror och pappa är bildkonstnärer. Åse har själv alltid handarbetat, provat sig fram med olika saker innan hon hittade det som kom att bli hennes fristad – keramiken. – Jag gick en kvällskurs i Umeå för 30 år sedan, och jag fastnade direkt. På den tiden var Åse barnmorska, och det skulle komma att ta flera år innan hon tog steget att faktiskt starta ett företag. Under tiden hann hon jobba några år som skolsköterska på gymnasieskolan Hjalmar Strömerskolan i Strömsund, något som hon beskriver som det bästa jobbet. – Det var verkligen helt fantastiskt, att få möta ungdomar och prata om livet och försöka rådgöra och hjälpa. Det där med att ta hand om barn i olika åldrar verkar vara ett grundläggande karaktärs-
I
drag hos Åse, som själv har fem barn och tre barnbarn och ständigt är omgiven av sin familj. När det var dags att ta steget att starta ett företag, så tvekade hon länge på namnet. Till slut kom hennes dotter med förslaget Jordemor, som är ett gammalt namn för barnmorska, och det namnet fastnade. I butiken står Sanna och hjälper kunder. Hon har arbetat hos Åse i 3 år, och förutom att hjälpa till med försäljningen så är Sanna själv en duktig konstnär och målar bland annat Björkserien. – Sanna är min trendspanare, ler Åse. Hon har så bra känsla för vad som efterfrågas just nu och vad som kan komma att bli populärt. Vi har ett riktigt bra samarbete, och företaget blir bättre när vi är två. På fritiden är Åse politiskt engagerad i olika instanser, bland annat inom barn och utbildning. – Ja, man kan ju inte vara helt egotrippad. Jag vill göra något samhällsnyttigt med mitt liv också, inte bara vara företagare. Det kommer nog från min tid i vården, att när man jobbar ska man göra något som är bra för någon annan. Som en förlängning av företagandet så har hon även kvällskurser, för att kunna förmedla
kunskapen kring att skapa keramik och hur processen ser ut. Inne i butiken är det mysigt och ombonat, och det står vackra saker högt och lågt. Åse visar mig de olika serierna, berättar kort om hur de har kommit till och jag fascineras särskilt av en serie kakformar med fotspår från björn, lodjur och varg. Tänk att servera en sockerkaka med en vargtass mitt på! Vi går ut på gräsmattan utanför där barn leker på lekplatsen. Åse säger att hon har en vision om att kunna ha butiken öppet året runt nere på hembygdsgården, och att kunna erbjuda picknickkorgar med filt och fika till besökarna. – Folk picknickar för lite! Det är så enkelt, bara se på den här härliga gräsmattan, det är ju bara att sätta sig och ha det trevligt. Så ska det vara, tycker jag.
TEXT OCH FOTO: ANNA REX
15
TN130723BB1-16_TN130723BB1-16 2013-07-18 13:31 Sida 16
INNEHĂ…LL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
Ă„lgjakt och snĂśrĂśjning!
VĂ„LJ DIN EGEN VĂ„G
BACK NYA LEGACY OCH OUT
Vinsch ingĂĽr SnĂśblad ingĂĽr
il Demoex. 17 m + moms
Nu 48.000
Finns även nya fÜr omgüende leverans
Nu finns vĂĽr nya app pĂĽ Google Play och Apple Store
Subaru Legacy frĂĽn
Subaru Outback frĂĽn
314.900:-
276.900:-
Standardutrustning Legacy och Outback t "MMUJE IKVMTESJGU t 9FOPO TUSĂŒMLBTUBSF Boxermotorer t [POT LMJNBUBOMĂŠHHOJOH t 4USĂŒMLBTUBSTQPMOJOH t J IL /N -FHBDZ
t 'BSUIĂŒMMBSF t BJSCBHT PDI XIJQMBTITLZEE t J IL /N t #BDLLBNFSB t WĂŠHT FMKVTUFSCBS GĂšSBSTUPM t % #PYFSEJFTFM IL /N t 3FHOTFOTPS t &MVQQWĂŠSNEB ZUUFSCBDLTQFHMBS t $% TUFSFP t &MVQQWĂŠSNE GSBNSVUB J OFEFSLBOU t "MVNJOJVNGĂŠMHBS t 7%$ BOUJTQJOO BOUJTMBEE USBDUJPO t #MVFUPPUI DPOUSPM
t "69 64# JOHĂŒOHBS t .BY ESBHWJLU LH
Fagerbacken 82, Ă–stersund
BILAFFĂ„REN NĂ„RA DIG
Ă–ppet vard 8–17 • BrosslarvaĚˆ gen 21, Torvalla Tel. 063-810 10 info@sportmotor.se • www.sportmotor.se
www.jemtbil.se Tel: 063-15 59 20
Öppet: Mün–Fre 8.00 –17.00
BränslefÜrbr bl kÜrn 5,5-7,6 l/100 km, CO2-utsläpp 145-175 g/km, MiljÜklass 2005 och Euro 5. Bilarna pü bilderna är extrautrustade. * eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.
Before Race Välkommen till Bilbolaget dagen fÜre tävlingarna startar! Vi visar Dacia STCC och Formel Renault bilar, mÜt Emelie Moe som gÜr en storsatsning pü Clio Cup JTCC, chans att vinna biljetter till tävlingarna. När: Torsdag 8 augusti, kl. 16-18 hos Bilbolaget Östersund.
Allt fÜr ett smidigt bilägande. Bilbolaget Östersund, Fagerbacken 53, 063-14 94 00.
16
STCC AIRPORT RACE Ă–STERSUND
TN130723BB1-17_TN130723BB1-17 2013-07-19 10:54 Sida 17
L䟒s mer p䟓 hyundai.se/plusmeny
INNEHÅLL
ODENSKOGSVÄGEN 9, ÖSTERSUND MÅN-FRE 07-18 LÖR 11-15 063-19 59 00 NORTHCAR.SE
Bränsleförbr. vid bl. körning: i20 (1.1 CRDi/1.4 aut) 3,8-6,0 l/100 km, CO2 99-140 g/km. i30 (1.6 CRDi/1.6 aut) 3,7-6,8 l/100 km, CO2 97-160 g/km. i40 (man/aut) 4,3-7,7 l/100 km, CO2 113-179 g/km. Bilarna på bild är extrautrustade. Erbjudandet gäller t.o.m. 130831 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,81-7,45%.
Business Premium Diesel Kombi Automat Premium Automat
5 䟓rs Nybilsgaranti med fri k䟢rstr䟒cka ● 5 䟓rs V䟒gassistans ● 5 䟓rs Serviceassistans ● 5 䟓rs Lackgaranti ● 3 䟓rs Vagnskadegaranti ● 12 䟓rs Rostskyddsgaranti
+ 300 kr/m䟓n + 100 kr/m䟓n + 150 kr/m䟓n BusinessEdition L䟒derkl䟒dsel Automat
169 900 kr eller 1 699 kr/m䟓n
+100 kr/m䟓n +140 kr/m䟓n
Hyundai i30
119 900 kr eller 1 199 kr/m䟓n
+ 0 kr/m䟓n +150 kr/m䟓n +100 kr/m䟓n +100 kr/m䟓n +100 kr/m䟓n
SPAR A UPP
Hyundai i20
Just nu bjuder vi p䟓 extra mycket extrautrustning!
MENY! PLUSTIL L 25 000 KR
229 900 kr eller 2 299 kr/m䟓n
HUR VILL DU HA DIN HYUNDAI?
Hyundai i40 Kombi
Jämtlands bil&bostad #10/2013
5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka
kia.com
Ta en omv g i sommar! Vi bjuder p upp till ett rs br nslef rbrukning! BR NSLECHECK
10.000 KR P K PET!
1,6 MED KOMFORTPAKET
FR N 179.900 KR ORD.PRIS FR. 198.900 KR. L GG TILL 10.000 KR F R DIESEL. Sommarrabatt, v rde Br nslecheck p k pet, v rde
19.000 kr 10.000 kr
Totalt v rde
29.000 kr
MISSA INTE V RT SOMMARERBJUDANDE! I sommar kan du ta ut sv ngarna ordentligt och ta en h rlig omv g i v rt vackra land. Vi bjuder VI BJUDER P GLASS TILL ALLA SOM PROVK R EN KIA! V rde 20 kr. G ller s l ngt lagret r cker.
alla som k per en ny Kia cee䳓d Sportswagon p upp till ett rs br nslef rbrukning. Dessutom har vi en f rdelaktig sommarrabatt p 19.000 kr. P s vis f r du en massa sp nnande utrustning f r pengarna. B rja g rna sommarens bil ventyr med en provk rning. V lkommen!
Fagerbacken 82, Östersund
www.jemtbil.se
Öppet: Mån–Fre 8.00 –17.00
Tel: 063-15 59 20 Erbjudandet g ller endast Kia cee䳓d Sportswagon 1,6 Komfort, ord. pris fr n 198.900 kr exkl. br nslecheck under perioden 24 juni 䳍 31 augusti 2013. Br nsle utg r i form av en br nslecheck p 10.000 kr fr n OKQ8. F rbrukningen r ber knad p genomsnittlig rsf rbrukning, k lla: SCB. Handl ggningen av checken kan ta upp till 4 veckor efter leverans av bilen. Bilen finns b de med bensin och dieselmotor. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar fr n Kia Motors Sweden AB. Br nslef rbrukning blandad k rning 4,5 䳍 6,6 l/100 km. CO2-utsl pp 117 䳍149 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 5. Bilen p bilden kan vara extrautrustad. Med reservation f r eventuella tryckfel.
17
CAMPINGSOMAMR DEL 3
TN130723BB1-18_TN130723BB1-18 2013-07-02 16:26 Sida 18
ENKELHET OCH ÄLGAR LOCKAR TEXT OCH FOTO: HELENA LINDH
TN130723BB1-18_TN130723BB1-18 2013-07-02 16:26 Sida 19
CAMPINGSOMAMR DEL 3
Jämtlands bil&bostad #10/2013
> Östersund springer älgarna på gatorna, vi hoppas att Sabine hann se någon. Foto: Klas Fritzon
> Stefanie Neuhaus njuter av det enkla livet i tält.
I sommarens nummer av Bil&Bostad inspireras vi av svenskarnas allra käraste sommarnöje – att campa. Möt systrarna Neuhaus, vana tältare från Tyskland, som för första gången besöker Östersund.
– Att vara så nära naturen och ha allt man behöver med sig ger en känsla av frihet! Systrarna Sabine och Stefanie Neuhaus från Tyskland är vana att tälta sedan de var små. Nu tar de med sina egna barn på tältsemester.
å Östersunds camping är det glest mellan tälten. Det har regnat ett par dagar och några tältgäster har redan hunnit checka ut från campingplatsen, berättar man i receptionen. På svenska campingplatser står tältbesökare för drygt 5 procent av gästnätterna, medan gäster med husvagnar utgör mer än 70 procent. Vid ett bord utanför ett större tält sitter systrarna Neuhaus. De
P
har precis tillbringat sin första tältnatt i Östersund, efter att ha åkt bil från Leipzig tillsammans med varsin liten son och Stefanies man. Sverige har de besökt förr, men det är första gången de är i Östersund. Anledningen är att en tredje syster ska gifta sig på Stocke Titt om några dagar. – Vi har tre veckors semester och tyckte att det var en bra idé att ta med oss bil och tält, säger Sabine Neuhaus. De uppskattar enkelheten och känslan av att ha allt de behöver med sig. Datorer och andra prylar som kräver elektricitet är inte nödvändiga, tvärtom tycker de att det är skönt att inte vara beroende av el. Sovsäckar, luftmadrasser och myggmedel är däremot viktiga,
liksom regnjackor som skyddar mot både väta och kyla när det behövs och som gör det möjligt att vara utomhus, oavsett väder. För Stefanie Neuhaus är också gasolköket en nödvändighet. – Jag vill ha möjlighet att laga mat var vi än är, säger hon. Tältsemester är billigt, jämfört med andra sätt att bo, något som familjen Neuhaus också nämner som en viktig anledning till att tillbringa semestern i tält. Vid Östersunds camping betalar man 250 kronor per natt och tält, oavsett hur många som bor i tältet. Under resan upp genom Sverige har familjen även fått slå upp sitt tält på privat mark, där de inte behövt betala någon avgift. – I år har vi investerat i ett
större tält, det är lättare när man kan stå upp inomhus, säger Stefanie Neuhaus. Både systrarna själva och deras barn är vana att tälta. Inför årets tältsemester provtältade man också i Stefanies trädgård. De är mestadels ute på dagarna och sover de flesta nätter väldigt gott i tältet. Den enda svårigheten just nu är de ljusa svenska sommarnätterna. Avsaknaden av mörker rubbar sömnrytmen för både vuxna och barn. Förutom att förbereda bröllop planerar Stefanie och Sabine Neuhaus att ägna sin vecka i Östersund åt att shoppa och besöka kaféer i stan och ta med barnen till Jamtli. – Jag hoppas också på att få se älgar, säger Sabine Neuhaus.
19
TN130723BB1-20_TN130723BB1-20 2013-07-18 13:36 Sida 20
INNEHĂ…LL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
Š¼²¼¨d ³½³¸¼dd qd°ÂÂŻÂĽd¸œ½d¡³¹dŠ²d²½dΡrdd 7R\RWD .YDOLWHWVJDUDQWL HQ DY EUDQVFKHQV EÂŁVWD EHJDJQDWJDUDQWLHU JÎźU GHW OLND WU\JJW DWW NÎźSD HQ EHJDJQDG 7R\RWD VRP HQ Q\ 'HQ JÂŁOOHU ÂŁQGD WLOOV GLQ ELO KDU J¤WW PLO YLONHW PRWVYDUDU QÂŁVWDQ I\UD YDUY UXQW MRUGHQ HOOHU WLOOV GHQ I\OOHU ¤U )ÎźU K\EULGNRPSRQHQWHUQD L Y¤UD K\EULGHU ÂŁU JDUDQWLQ XWÎźNDG WLOO PLO HOOHU ¤U +XU NDQ YL S¤ 7R\RWD OÂŁPQD HQ V¤GDQ IÎźU P¤QOLJ JDUDQWL" -R IÎźU DWW GHW VND YDUD WU\JJW RFK HQNHOW DWW ÂŁJD HQ 7R\RWD RFK IÎźU DWW Y¤UD ELODU WLOOKÎźU YÂŁUOGHQV PHVW GULIWVÂŁNUD .RP LQ WLOO RVV V¤ EHUÂŁWWDU YL PHU
d
d
Š¼²¼¨ŠdΡ¹³¨Š°°Šœd PLO
<$5,6 '
$9(16,6 .20%, ' ' %86,1(66
PLO
$9(16,6 .20%, ' ' %86,1(66
$<*2 ' 0$1
PLO
$<*2 ' 0$1
PLO
PLO
$<*2 ' 0$1
PLO
35,86 ' +6' %86,1(66
PLO
$85,6 ' ' '
&252//$ 9(562 35,86 ' +6' %86,1(66 5$9 ' &$7 $87 (;(&87,9(
PLO PLO
85%$1 &58,6(5 ' '
PLO
85%$1 &58,6(5 ' '
PLO
85%$1 &58,6(5 ' '
PLO
85%$1 &58,6(5 ' ' :'
PLO
PLO PLO
85%$1 &58,6(5 ' ' :'
PLO
85%$1 &58,6(5 ' ' :'
PLO
Ă&#x2013;stersund ChauffĂśrvägen 15 063-15 09 40
Ă&#x2013;ppettider MĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 09.00â&#x20AC;&#x201C;17.00
Fler bilar ďŹ nns i vĂĽr bilhall!
Hemsida Alla dagar â&#x20AC;&#x201C; Dygnet runt www.sandstrom-ljungqvist.se
En riktigt bra affär PĂ&#x2026; ETT ANTAL NĂ&#x201E;STAN NYA FORD KUGA OCH MONDEO!
Ford Mondeo Trend Econetic kombi -11 Har gütt 4.000-5.000 mil, utrustade med komfortpaket, dieselvärmare, vinterhjul.
169 000:-
1.947:-/mĂĽn*
SKATTEBEFRIAD I 5 Ă&#x2026;R!**
Ford Kuga 2.0 TDCi Titanium S 4WD inkl. vinterhjul
234 000:-
2.695:-/mĂĽn*
ModellĂĽr 2012, 4.000 - 5.000 mil och är utrustade med bl.a dieselvärmare, halvläderklädsel, 17â&#x20AC;? al.fälg, 2-zons klimatanläggning.
Ford Focus Titanium EcoBoost 100 hk
frĂĽn 169 000:KLASSENS SNĂ&#x2026;LASTE BENSINMOTOR
ford.se * Finansieringsexempel: 30% kontant/inbytesbil, 72 münader, 5.75% ränta. ** Gäller frün fÜrsta registreringsdatum!
20
TN130723BB1-21_TN130723BB1-21 2013-07-18 13:38 Sida 21
JemtBil 20 år med Subaru Jubileumserbjudande 10 st Subaru XV 2.0i aut 2013 inkl farthållare
BILAR SOM DU KAN KÖRA FR ÅN 15 ÅR*
INNEHÅLL
Jämtlands bil&bostad #10/2013
219 000:Ord. pris 247 400:Metallic + 6 900:-
Standardutrustning
NYHET
• • • • • • •
JS RC
Alltid 4-hjulsdrift Klimatanläggning CD-stereo 17’’ aluminiumsportfälgar 7 airbags och whiplashskydd Automatiskt Start/Stopp-system Dimljus fram
• Eluppvärmda ytterbackspeglar • Eluppvärmd framruta i nederkant • VDC (antispinn, antisladd, traction control) • Dragvikt B-kort 1.200 kg Boxermotorer • 2.0i, 150 hk (196 Nm)
PRIS FRÅN 147 900.*KRÄVER EU MOPEDKLASS 1-KÖRKORT MED AM BEHÖRIGHET
Bränsleförbrukning blandad körning 6,6 l/100 km. CO2-utsläpp 153 g/km. Miljöklass 2005 och Euro 5. * Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.
Fagerbacken 82, Östersund
www.jemtbil.se
Öppet: Mån–Fre 8.00 –17.00
Tel: 063-15 59 20
SOMMARFYNDA EN SUZUKI SX4!
*Erbjudandet gäller SX4 Classic Comfort 4x4 så länge lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning 2WD-4x4 6,2–6,5 l/100 km. CO2 141-149 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Bilen på bilden är extrautrustad.
LÖRDAGSÖPPET HELA SOMMAREN P R Ö V A
N Å G O T
N Y T T
P Å
L Ö R D A G
ODENSKOGSVÄGEN 9, ÖSTERSUND 063-19 59 00 NORTHCAR.SE
21
JAG OCH MIN BIL
TN130723BB1-22_TN130723BB1-22 2013-07-02 16:31 Sida 22
EN HANTVERKARES BEKÄNNELSER TEXT OCH FOTO: ELISABETH AAGÅRD
TN130723BB1-22_TN130723BB1-22 2013-07-02 16:32 Sida 23
JAG OCH MIN BIL
Jämtlands bil&bostad #10/13
”Det behöver inte vara blankt. Ibland är det härligt att man ser tidens tand ”
> Den gamla kära Ford Customline på Bengts gård får fortsätta att vara precis så sliten och snygg som den är. I gott skick är hon ändå. > Bengt i sitt esse: I garaget, med en motorcykel och med ett verktyg i handen.
Erkki Kjellin I ett garage i Undersåker sker under. Vrak förvandlas till flaggskepp. Bakom trolleriet står en hantverksfantast med handlag för hur man tillverkar delar som inte längre finns. Eller som aldrig funnits. Möt Bengt Lyrén, fordonslärare, motorfantast och magiker.
ett oansenligt litet garage i Undersåker står den. Bengt Lyréns pärla. Den som kom från Norge. Kraschad och brunnen. En rostig och fel hopsatt ”hög med grejer” som Bengt lagt ner två år på för att få till. Ford Crown Victorian från 1955–56. – Jag gillar allt hantverk, säger Bengt. Det spelar ingen roll vilken sorts hantverk det är egentligen, jag blir imponerad av allt! På den här tycker jag om formgivningen. Han berättar om bilens främre halva, att den har glastak. Att det tillverkades 603 bilar av den här modellen och det sägs ha kommit runt 200 till Sverige, för i USA trodde man att det skulle bli för varmt i bilen med ett sådant tak. Bengt har alltid gillat motorer. ”Kan inte minnas annat”. Han vet inte riktigt varför. Och han tycker att det är bra avkoppling att stå med verk-
I
tyg i handen, oavsett om det är i garaget eller inne i huset i Undersåker. Avkoppling mot jobbet som fordonslärare på gymnasiet i Järpen, ett jobb som han inte alls var så sugen på från början. – Nej, det var inte alls självklart. Jag blev tillfrågad om jag kunde vikariera för dåvarande fordonsläraren och ville inte ställa upp först. Men sedan tyckte jag att det var roligt att jobba med ungdomar som också har fordonsintresse. Så blev han kvar. Men även om Crown Victorian, som får stå exklusivt och ensamt i ett litet garage, kanske är kronan just nu, så är Bengts stora intresse motorcyklar. – Det började i 12-årsåldern på fotbollsplanen i Åre när det var någon som kom förbi med en 650-kubikare som jag fick provköra, det är väl preskriberat nu. Efter det var det kört. Det blev ingen mer fotbollsplan för mig. I storgaraget står en handfull engelska klassiker och några gamla svenska motorcyklar. En knallgul Norton som heller inte var så mycket att hänga i granen när den kom, ett vrak. Nu kan den få pråla själv som julgran. – Det är svårt att sätta ord på varför motorcyklar har dragit mer. Men det har alltid varit
roligare än med bilar. Att köra bil är inte så roligt om det inte är en riktigt speciell en. Men motorcykel är alltid roligt. Bengt är beryktat fingerfärdig med vraken. Om det inte finns delar så tillverkar han dem. Och det är inte alltid det finns ritningar på hur de ska se ut. – Det är kreativt att tillverka delar. Ibland får man gissa sig till hur det ska se ut, andra gånger kan man mäta sig till det. Och ibland får man ta till egna lösningar. Allt som är tillverkat och som har gått sönder går att laga, det är bara mer eller mindre tidsödande. På gården står ytterligare en Crown Victoria. En vackert bedagad dam som aldrig ska renoveras. ”Shabby Chic” kanske en inredare skulle kunna beskriva henne som. Utöver det finns en Volvo Amason i nyskick som aldrig körts på snö. Och ett ”mystiskt snöfordon” som en gång togs fram till – men sällan användes av – den amerikanska armén. Samt en handfull mopeder på loftet. Mopeder som ser ut att vänta lite på att Bengt ska börja trolla med dem. – Nej det behöver inte vara blankt. Ibland är det härligt att man ser tidens tand på dem också.
23
TN130723BB1-24_TN130723BB1-24 2013-07-17 16:32 Sida 24
Kontakta oss när det gäller Mitsubishi '*54 :063 -*'& .*546#*4)*.05034 4&
4QBSBĂ&#x201D;
LS FY NPNT
6 )3! 6 % - 3 / - " %34z - - % 2 5 0 0 ' 2 ! $ % 2 ! $) . , .U KAN DU UPPGRADERA TILL EN Â&#x2026;NNU BE KVÂ&#x2026;MARE , $OUBLE#AB "USINESS MED AUTOMAT FÂ&#x2039;R BARA KR EXKL MOMS OCH SPARA KR EXKL MOMS $U FÂ&#x2020;R DÂ&#x2020; EN REJÂ&#x2026;LT UTRUSTAD BIL MED BLAND ANNAT AUTOMAT LÂ&#x2026;DERKLÂ&#x2026;DDA SÂ&#x2026;TEN OCH ELEKTRISK JUSTERBAR FÂ&#x2039;RARSTOL 6Â&#x2026;LKOMMEN IN TILL DIN -ITSUBISHIÂ&#x2020;TERFÂ&#x2039;RSÂ&#x2026;LJARE -EN FUNDERA INTE FÂ&#x2039;R LÂ&#x2026;NGE ERBJUDANDET GÂ&#x2026;LLER T O M
'Â&#x2021; FO SFKÂ&#x2020;MU VUSVTUBE .JUTVCJTIJ - %PVCMF$BC #VTJOFTT NFE BVUPNBU GÂ&#x152;S
LS FYLM NPNT PDI TQBSB
LS FYLM NPNT
0SEJOBSJF QSJT LS FYLM NPNT Om inget annat anges är priserna exkl moms. Bilen pü bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller t.o.m. 2013-08-31.
N E L O S L +Â&#x2039;R Â&#x2039;TRI L KR INGÂ&#x2020;R
$IESEL F
02)3%8%-0%, 065-"/%&3 %*&4&- 8% ,0.'035
"49 %*&4&- 8% ,0.'035
,3
,3
02)3%8%-0%,
'Â&#x152;S EJH TPN QMBOFSBS BUU QBDLB CJMFO GVMM PDI Â&#x2021;LB QÂ&#x2021; TPMTFNFTUFS LPNNFS IÂ&#x2020;S HPEB OZIFUFS +VTU OV JOHÂ&#x2021;S EJFTFM GÂ&#x152;S LS OÂ&#x2020;S EV LÂ&#x152;QFS FO .JUTVCJTIJ 0VUMBOEFS FMMFS "49Ă&#x201D; 7Â&#x2020;MLPNNFO JO PDI QSPWLÂ&#x152;S TPMTFNFTUFSO SFEBO JEBH BränslefĂśrbr. ASX 4,8l/10 0km, CO2 125g/km. Outlander 5,4l/100km, CO2 140g/km. *Gäller vid kĂśp av ASX/Outlander, dieselutfĂśrande, modellĂĽr 2013, period 4/6-31/8 2013. Ett OKQ8-kort laddat med 15 000 kr inkl. moms. Kortet är giltigt fĂśr kĂśp av diesel pĂĽ OKQ8 stationer. Erbjudandet kan ej bytas mot kontanter eller kombineras med andra erbjudanden eller avtal.
7|35 53:(()&541",&5 */(|3 "--5*% Â&#x2021; nUV ELOJDUDQWL Â&#x2021; nUV YDJQVNDGHJDUDQWL Â&#x2021; nUV URVWVN\GGVJDUDQWL Â&#x2021; nUV 0LWVXELVKL $VVLVWDQVSDNHW Â&#x2021; 3ULVJDUDQWL Sn VHUYLFH UHSDUDWLRQHU
063-12 98 10 â&#x20AC;˘ www.bilborsen.nu ChauffĂśrsvägen 27 Ă&#x2013;stersund â&#x20AC;˘ info@bilborsen.nu