Fvn nr 3 2014 by Tidningar i Norr AB

En del av Tidningar i Norr AB

Oktober 2014

Spindeln i modenätet Sidorna 4–5

Senaste nytt

Sidorna 24–27

”Marknadsföring handlar om att flytta en känsla.” Sidorna 8–9

Äldsta företaget i länet storsatsar Sidorna 18–19

Gunnar Nordahls släktingar nya i taxisvängen Sidorna 30–31

Att gjuta med betong ska vara lätt

En del av Skanskas Gröna Initiativ

Helhetslösningar med rådgivning, tillverkning, pumpning och transport. I vårt breda produktsortiment finns betong som passar för alla ändamål, bland annat mönstrad och färgad markbetong, vinterbetong och SKB – självkompakterande betong.

Elleverantören nära dig! Centralgatan 31, ÅSELE , Tel 0941-100 03

Kontakta oss! Jan Åberg Telefon: 010-4480367 E-post: jan.aberg@skanska.se

Felanmälan efter kontorstid: Tel 0941-104 66

www.aselekraft.net

skanska.se/betong

Kärleksweekend Konferenspaket Lunch till lunch

- 1 Förmiddagsfika - 2 Lunchbuffé - 2 Kaffe med bröd - 1 Tvårätters middag exkl dyck - Logi i dubbelrum - Konferenslokal 915 kr/ person. Enkelrumstillägg 134 kr exkl moms

Nyårspaket! 31 dec 1964 invigdes hotellet så vi firar 50 år på nyårafton med 5-rätters meny (1 rätt per decennium), dans och fyrverkeri!

- Boende i vår svit med egen bubbelpool och bastu, mousserande vin, fruktkorg och choklad på rummet - 3-rätters middag - Frukost på rummet. 1200kr/person , Extra natt 299kr/pp.

Julbord

Fira in julen med vänner, familj eller kollegor. Hotell Wilhelminas julbord lämnar inget åt slumpen när det kommer till god traditionell julmat. Se datum samt boka på

www.hotellwilhelmina.se

alt 0940 554 20

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Ledare

Landets företagare önskar klara beslut

Redaktion

l Västerbottningen – Företag och tillväxt ges ut av: Tidningar i Norr AB, Box 3053, 903 02 Umeå. Tel: 090-711 380 www.tidningarinorr.se l Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort, 090-711 382

l Redaktör: Sven-Eli Forsgren, 090-711388 l Redigering: Martina Lindberg, Pontus Nyman, Mikael Wikman. l Omslagsfoto: Linnea Ivarsson

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

”

Självklart en fortsatt stor oro om vad som kommer att ske och vilka beslut som kommer att fattas i riksdagen. Detta kommer att påverka beslutfattare hos företag, offentlig verksamhet, långivare samt privata och ideella aktörer i landet.

lig vid nyanställningar – nyinvesteringar och i samband med expansionsplaneringar. Vad företagare behöver är klara beslut och hållbara regler. Finns inte dessa, blir situationen avvaktande och försiktighetsprincipen får råda. Sverige befinner sig i vänteläge och när denna artikel skrivs, den 18 september 2014, är det fortfarande mycket osäkert om hur den nya regeringsbildningen ska ske. Min förhoppning är självklart att bilden ska klarna och den politiska strukturen bli tydlig och långsiktigt hållbar. Tyvärr är orosmolnen många och mörka, men som i andra sammanhang brukar det se som sämst ut innan det ljusnar.

l Utgivning: Tidningen ges ut 4 gånger/år år till drygt 11 000 företag. l Tryckeri: Tryckeri City l Tidningen samarbetar med Företagarna Västerbotten vars medlemssidor

Foto: SVEN-ELI FORSGREN

upervalåret 2014 har passerat sin pik. Val till EU parlamentet under maj månad och val till kommun – landsting och riksdagen den 14 september. Valen är avslutade men inte efterdyningarna. Supervalåret som var tänkt att skapa nya och tydliga förutsättningar inför framtiden har hittills enbart skapat osäkerhet och förvirring. EU valet var någorlunda tydlig i väljarnas budskap, miljöfrågorna prioriterades i Europa genom Miljöpartiets ökade väljarstöd samt Sverigedemokraternas (SD) framgång visar på att EU skepsisen fortfarande är stor i landet. Utfallet den 14 september visar på en helt annan bild. De gamla etablerade partierna har tappat förtroende från en stor andel av väljarna. SD samt Feministiskt Initiativ (FI) framgångar är en klar markering på väljarnas missnöje med de etablerade partierna. SD:s framgång vill många förklara med att vi i Sverige har blivit mer främlingsfientlig och rasistisk, själv är jag inte helt övertygad om att det är orsaken. Troligtvis har missnöjet till de etablerade partierna haft större påverkat på valresultatet. Oavsett vad som har varit orsak och verkan står vi nu inför en mycket osäker parlamentarisk situation. Stefan Löfven (S) försöker bilda en minoritetsregering med Miljöpartiet och stöd från Vänsterpartiet. Tyvärr krävs ytterligare stöd för att uppnå minst 50 % av nya riksdagens ledamöter, eller att andra partier lägger ned sina röster. Troligtvis fungerar det när den nya regeringen ska beslutas i kammaren, men håller det när budgeten ska beslutas senare i höst? Alternativet är en ny borgerlig regering, men det förändrar inget i sak. Fortfarande minoritetssituation med stor osäkerhet när viktiga beslut ska fattat i riksdagen. Vad innebär denna situation för styrningen av landet? Självklart en fortsatt stor oro om vad som kommer att ske och vilka beslut som kommer att fattas i riksdagen. Detta kommer att påverka beslutfattare hos företag – offentlig verksamhet – långivare samt privata och ideella aktörer i landet. Hos de privata företagen kommer denna osäkerhet att vara tyd-

l TORBJÖRN HALVARDSSON Regionchef Företagarna Västerbotten

återfinns i tidningen. Tidningen ansvarar inte för inskickat material som vi inte har beställt. Däremot tar vi gärna emot redaktionella tips. Den som skickar in material till tidningen anses ha medgivit att materialet lagras och publiceras digitalt.

Företagsannonser Display i Umeå Tel: 090-711 500 www.display-umea.se

Företagarna

l Kontakt: Eva Lindgren Tel: 090-206 14 02 eva.lindgren@foretagarna.se 3

Nyhet/Umeå

Evelina Boström ser nyktert på nätshoppingens toppar och dalar de senaste åren. ”Vem som helst kan starta en webshop men det finns många exempel på folk som startat en men fått lägga ner. Du måste ha kunskapen för att göra det bra.”

Social marknadsföring TEXT & FOTO: Linnea Ivarsson

Rätt målgrupp och rätt plats. Det mantrat har varit viktigt för Evelina Boström som för snart ett år sedan startade webshopen och klädföretaget Style Level. Efter att det gamla företaget gick i graven är Evelina tillbaka, starkare och mer målinriktad än någonsin. – Det gäller att hålla koll på vad som händer och marknadsföra där kunden finns i sitt dagliga liv, säger Evelina Boström, vd på Style Level.

anställning? Skulle hon behöva slänga bort erfarenheten hon fått genom sitt företag? – Men jag tog lärdom av det som varit och tänkte ”gör om, gör rätt”. Jag fick erfara hur fort en marknad kunde svänga.

grupp som just nu till stor del finns på nätet. Generellt finns många tjejer på nätet. Genom våra medier och bloggare når vi ut till dem och kan marknadsföra oss snabbt och billigt. Vi är där våra kunder är.

Evelina Boström drev i fem år det framgångsrika klädföretaget Creative Lounge. Det sista halvåret började lönsamheten vika och den stenhårda konkurrensen inom nätshopping, som då ökade lavinartat, gjorde sig påmind. För drygt ett år sedan gick företaget i konkurs, men Eveli-

SAGT OCH GJORT. EVELINA laddade

lina menar syns i sociala medier är att mycket interaktion och användande flyttats till mobiltelefonen, där ibland det sociala mediet och fotobloggen Instagram. Fokus har därför legat på att använda Instagram som kanal till målgruppen. Lägger du upp ett plagg på Instagram ska kun-

na var långt ifrån klar i branschen. – Jag kände att jag inte kunde kasta bort den erfarenhet jag fått. Det är min passion och jag är kunnig i branschen. Tankarna snurrade och Evelina funderade över vad hon skulle göra härnäst. Skulle hon försöka skaffa sig

om på en femöring och startade ett par månader senare modeoch nätbutiken Style Level. Något som bidragit till att Umeåtjejens företag sticker ut lite extra är marknadsföringen som till stor del sköts genom sociala medier på webben. – Det är ett sätt att nå rätt mål-

EN TRENDFÖRÄNDRING som Eve-

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Många av modeföretagens kunder finns ute på nätet genom sociala medier och bloggar. Det har Evelina tagit fasta vid. ”Generellt finns många tjejer på nätet. Genom våra medier och bloggare når vi ut till dem och kan marknadsföra oss snabbt och billigt. Vi är där våra kunder är.”

Det stora steget för Style Level i höst har varit flytten till nya lokaler vid Umestan. Tidigare har Evelina drivit företaget hemifrån huset i Vännäsby, men numera finns Style Level vid BIC Factory.

Evelina tillsammans med bästa vännen Ida Backlund. Backlund är vd för storföretaget Rapuzel of Sweden men också passiv delägare i Style Level. Foto: PRIVAT Med raska steg gick Evelina vidare från Creative Lounge efter konkursen och startade Style Level.

är framgångsreceptet den kunna klicka in på hemsidan direkt och göra en order. – Facebook är inte lika stort som för några år sedan och numera krävs det att man betalar för de flesta marknadsföringstjänster, menar Evelina.

dan, geografisk position, vilken typ av teknisk plattform man använder sig av och så vidare. Responsiv webbdesign som anpassar layouten efter skärm, förklarar hon.

MÅNGA ÄRENDEN PÅ webben

lund, tillika vd på storföretaget Rapuzel of Sweden, har ständigt funnits vid hennes sida under resans gång. Backlund är passiv delägare, sitter i styrelsen för Style Level och har gärna koll på vilka produkter som kommer in. – Vi har alltid pratat om att göra något tillsammans och för ett år sedan var tajmingen

görs numera genom smartphones eller surfplattor. Genom statistikverktyget Google Analytics har Evelina fått ännu mer möjligheter att undersöka hur hennes besökare helst lotsar sig fram till hennes webbsida. – Där kan man se trafik, hur man länkar vidare från startsi-

EVELINAS BÄSTA VÄN Ida Back-

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

”

Facebook är inte lika stort som för några år sedan.

Evelina Boström

perfekt. Vi har bollat idéer och jobbar båda inom skönhets- och modebranschen. Vi har kunskaper om e-handel och sociala medier, och entreprenörskapet ligger oss båda varmt om hjär-

tat, säger Evelina. Nyckeln till bra marknadsföring menar Evelina är att hänga med, främst i sociala medier. – Vi var tidiga på Instagram. Det gäller att hålla koll på vad som händer och finnas och marknadsföra där kunden finns i sitt dagliga liv.

STYLE LEVEL ÖKAR STADIGT varje

månad och nu menar Evelina att hon är förberedd på att växa i lagom takt med ett tydligt mål. – Jag har målsättningen klar och tankar på att växa, men mer strukturerat och strategiskt genomtänkt. Jag har gjort resan en gång förut. l 5

Krönika

”

Vem vill lägga 10 000-tals kronor i komptensutveckling om du inte verkar motiverad över att få mer kunskap och att ta ett nästa steg i utvecklingskurvan?

Frågan du glömmer att ställa när du söker nytt jobb

r du ute på arbetsmarknaden och jämför nya potentiella arbetsgivare? Är du också petig över valet av framtida arbetsplats? Om du gör som de flesta gör du ditt urval baserat på lönenivåer och var arbetsplatsen är belägen någonstans och ställer frågor såsom: Hur ser löneutvecklingen ut? Kommer jag kunna cykla till jobbet? Som rekryterare träffar jag ungefär 200 personer varje år för intervjuer. Lägg på det dubbla ungefär så har ni den totala summan på det antal personer jag pratar med vid telefonintervjuer och vanliga intervjuer varje år. Av naturliga skäl så är det främst jag som ställer frågor, men det är inte helt ovanligt att intervjupersonen i slutet försiktigt frågar om lönenivån för tjänsten eller om hur många anställda som arbetar på arbetsplatsen. Nästan ingen frågar om vilka utbildningar som kan komma att erbjudas och i vilken mån man kan påverka sin kompetensutveckling? Mitt tips är att inte stirra dig blind på vad som kommer att stå på lönespecifikationen. En arbetsgivares syn och budget kring kometensutveckling kan skilja som dag och natt. Tänk att få in en fot på en arbetsplats där din chef vill utveckla din komptens och bokstavligen

hjälpa dig vidare i din karriär? Det om något kan påverka din löneutveckling och sannolikt generera bra mycket mer än den årliga revisionen.

ag frågar alla de företag jag har som uppdragsgivare i samband med rekryteringar hur de ställer sig i frågan om kompetensutveckling. 8 av 10 är positiva i frågan men anser att initiativet ska komma från individen. Ställer du inte frågan och är man inte engagerad i sin egen utveckling kommer sannolikt din chef inte heller vara speciellt övertaggad. Vem vill lägga 10 000-tals kronor i komptensutveckling om du inte verkar motiverad över att få mer kunskap och att ta ett nästa steg i utvecklingskurvan? Kompetensutveckling är meningslöst om den inte förvaltas på rätt sätt och det ansvaret ligger på såväl din chef som dig själv. Mindre arbetsgivare, ofta entreprenörsföretag har kanske inte gigantiska massproducerade introduktions- och utvecklingsprogram för dig det första året. Men samtidigt är de beredda på att investera mycket tid och pengar i att hitta specialanpassade kompetensutvecklingsprogram som passar just dig och din arbetsroll. Men

kanske bara om du frågar! När du väl är varm i kläderna i din nya arbetsroll – Glöm inte ställa dig frågan: Hur kan och vill jag utvecklas i mitt arbete? Googla på kurser inom ditt yrkesområde och motivera dina förslag på utbildningar genom att koppla dem till verksamhetens mål. En säljutbildning eller certifiering inom en viss teknik kan göra underverk för både karriären och din arbetsgivare. Win-win-situation! Du kommer inte bara framstå som ambitiös utan även som en lojal och engagerad medarbetare som vill bidra till arbetsplatsens framtid. Tänk vad mycket du kan få ta del av samtidigt som du själv utvecklas som person och ditt CV blir mer attraktivt.

l MADELEINE JONSSON Recruitment consulant. Kontakt: 090 200 62, 072 50 55 542, madeleine.jonsson@ academicwork.se

Mikael Karkea Johansson • 070-245 08 85 6

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Gröna kurser på gång... Villkorad läkemedelsanvändning

- för djurslagen får, nöt samt ev. gris Måndag 6 oktober, Umeå Tisdag 7 oktober, Luleå Efter kursen kan du efter överenskommelse med din veterinär behandla vissa bestämda diagnoser enligt Jordbruksverkets föreskrifter. Kursavgift 1 200 kr inkl. fika och lunch.

Sparsam körning med traktor

Vecka 42 (13-17 oktober) i Burträsk, Umeå och preliminärt i Luleå. Anmäl dig till kursdagen och sänk dina bränslekostnader med minst 15 procent! Kursavgift 1 875 kr, mat och material ingår.

Utfodring av hästar

Lördag - söndag 8-9 november, Tärnaby Två intensiva kursdagar om hästfoder; hästens krav på bra grovfoder, komplettering med kraftfoder och andra tillskott, med mera. Kursavgift 400 kr.

Snaps och lokala bärviner

Kursdag planeras i Glommersträsk i början av november. Framställning av viner och destillerade alkoholprodukter från lokala råvaror.

Erfa-grupper för fårägare

Start i höst utifrån gruppdeltagrnas närområde och intresse. Dela erfarenheter, diskutera, analysera och utveckla din fårverksamhet! Koordinator finns som stöd, förslag på intresseområden finns. Ingen kursavgift. Din tid, motivation och intresse är gruppens drivkraft.

Anmälan och information

För aktuella datum, fler kurser, seminarier och studieresor besök www.gronanavet.se Västerbotten tel 090-16 41 83 Norrbotten tel 0911-23 31 13 e-post gronanavet@umea.se

www.gronanavet.se

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Umeå

Energiskt arbete med v TEXT: Fredrik Bjärnesand FOTO: Umeå Energi, Agneta Filén

Dolf och Järven har gett Umeå energis varumärke stjärnglans. – I dagarna spelar vi in nytt material till kommande kampanjer, säger Agneta Filén, marknadschef Umeå energi. Umeå energis komiska reklamfilmer om Dolf och Järven med klunganskådespelaren Sven Björklund har väl inte undgått någon.

DE INGÅR I ETT LÅNGSIKTIGT arbe-

te med att utveckla kommunala Umeå energi till en mer kundorienterad och värdeladdad spelare på energimarknaden. – Förr var vi en producent som levererade kilowatt, nu levererar vi mervärde till kun-

derna, där är varumärket grunden, säger Agneta Filén. Agneta Filén rekyterades för fyra år sedan med uppdraget att utveckla kundservice, säljorganisation och marknadsföring.

MED UTGÅNGSPUNKT I EN varumärkesmätning, där umebornas kännedom, uppfattningar om och känsla för energibolaget kartlagts, började en ny varumärkesplattform byggas.

Syftet var att förmedla att Umeå energis el är förnyelsebar.

EFFEKTEN BLEV överraskande.

busskurer fick ljusterapiskärmar.

– Vår vision är att skapa en enklare vardag och för regionen hållbar framtid, förmedlat genom värdena enkelhet, närhet och ansvar, säger Filén.

HÖSTEN 2012 LANSERADES EN

kampanj där ljusterapiskärmar installerades i 26 busskurer i Umeå.

Från Ryssland till USA och Hawaii uppmärksammades kampanjen som ett innovativt exempel på hållbart samhällsbyggande. Mer lokal blev succén för reklamfilmerna med Dolf och Järven.

– GENOM DESSA SPECIELLA karak-

tärer kan vi förmedla olika budskap med glimten i ögat, bland annat hur enkelt och bekvämt det är med fjärrvärme. I våras lanserade Umeå energis bredbandsbolag, Umenet, en

Agneta Filén ligger bakom Umeå energis marknadsföringsstrategi. ”Vi rör oss i en bransch med dåligt rykte. För oss är det extremt viktigt att inte skrämmas, snacka skit om andra eller ge folk dåligt samvete.”

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Umeå

varumärket reklamfilm. Skådespelarna är studenter som i olika situationer går omkring med videoglasögon, som till följd av långsam internetuppkoppling ger en förskjuten verklighetsuppfattning, med dråpliga kollisioner som följd.

Varumärkesarbetet involverar hela organisationen, med allt från gemensam uppförandekod till inköp av cyklar, elbilar och solcellspaneler på huvudkontoret. Alla är varumärkesbärare.

ETT DYGN EFTER LANSERINGEN ha-

kad av ingenjörer, men nästan allt det vi kan är totalt ointressant när vi pratar med kunderna. Om man inte lyckas förmedla en känsla med varumärket är man lost. Vad blir nästa års tema i Dolffilmerna? – Det kommer bland annat att handla mycket om sol. Solceller blir stort nästa år. l

de filmen Living in lag visats en miljon gånger på nätet. – Marknadsföring handlar om att flytta en känsla, utamaningen är att tränga igenom mediabruset in i mottagarens hjärta. Man måste vara modig, men det aboslut viktigaste är kontinuiteten. En gång är ingen gång.

– VI RÖR OSS I EN BRANSCH befol-

”Living with Lag” – levamedlagg.se. Betyder ungefär att”leva med tidseftersläpning”. Budskapet var att detta märkligt nog accepteras på nätet, men knappast skulle accepteras i verkligheten.

Living with lag TEXT & FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND FOTO: PRESSBILD

Umenet erbjuder ett av Sveriges snabbaste lokala bredband. Trots det var man relativt okänt i Umeå. I dag är varumärket känt över hela världen.

När Umeå energis bredbandsbolag Umenet skulle fräscha upp sitt varumärke i våras valde de ett ovanligt grepp.

FÖR ATT DEMONSTRERA sitt ut-

Dolf (Sven Björklund) bor tillsammans med sin bror Järven (Nils Gustav Bergström) i fiktiva byn Lill-Grobban i utkanten av umeåregionen, precis utom räckvidd för Umeå energis energilösningar. Det retar honom. Istället väljer han att skapa sin egen energi. ”Det här är äkta energi. Det känner du på lukten.”

märkta höghastighetsfibernät utfördes ett experiment där fyra personer fick gå runt med videoglasögon, med tidsförskjuten bild av omvärlden. Något inga bredbandskonsumenter borde utsättas för, enligt bolaget. Experimentet, som gjorde komiska intryck, videofilmades för spridning på nätet.

LIVING WITH LAG BLEV EN global

succé. Inom ett dygn hade filmen visats en miljon gånger på nätet. Efter en vecka var antalet visningarna fem miljoner. Videon nådde över 300 nyhetsredaktioner, inklusive världsledande CBS News och Daily Mail. Enligt onlinevideoexperten Be On resulterade filmen i över 73 miljoner individella intryck. För att nå samma genomslag

miljon visningar på nätet inom ett dygn. med traditionell marknadsföring skulle Umenet behövt satsa 32 miljoner kronor. Alltså 8 000 procent mer än lågbudgetfilmens verkliga kostnad på 400 000 kronor.

UMEÅ

ENERGIS regelbundna marknadsundersökningar tog genast ett skutt i positiva attityder och sedan dess har bredbansdförsäljningen ökat med 54 procent per månad, jämfört med föregående år. – Skälet till den enorma spridningen är att man får fram budskapet på ett relevan sätt som skapar engagemang och väcker starka känslor, säger Carl-Christian Dyrssen, sverigechef Be On, enligt ett pressmeddelande. l

Läs mer Ljusterapikampanj i Umeå hösten 2012. Syftet var att förmedla att Umeå energis el är förnyelsebar. Väckte uppmärksamhet ända från Ryssland till Hawaii. VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Videogalsögonen, oculus rift, ställdes in att visa en bild av omvärlden med tidsförskjutning – lagg.

Om skådisen Jean-Claude Van Dammes betydelse för Volvo Trucks.

Umeå

Att vårda varumärket är viktigt TEXT & FOTO: Fredrik Bjärnesand FOTO: Volvotrucks/Pressbild

Varumärken gör det möjligt att urskilja en vara eller tjänst från andra. Varumärket är företagets medel att skapa igenkänning hos sina kunder. På samma sätt som varumärken kan skänka företag, personer, varor eller tjänster en aura av attraktivitet finns exempel på motsatsen.

PETER HULTÉN, FORSKARE inom

marknadsföring, Handelshögskolan Umeå universitet, har studerat varumärkeshat i Frankrike och Kina. Ena typfallet av varumärkeshat handlade om trogna kunder som råkat ut för en dålig tjänst eller produkt, och även blivit besvikna på efterföljande servi-

”

Vad den haft för effekt på Volvos varumärke kan jag bara spekulera i, men visst är reklamfilmen spektakulär.

ce och bemötande. När de negativa konsumenterfarenheterna delades med andra drabbade på nätet kunde en gemenskap uppstå och blomma ut i hat. Andra fallet av varumärkeshat riktades mot stora multinationella företag vars reklam

finns överallt och upplevdes påträngande. Det kan också finnas en etnocentrisk effekt där vissa varor förknippas med ett land som konsumenterna inte gillar, eller rent av hatar. – I Frankrike påverkar det McDonalds mycket negativt, säger Hultén.

HURUVIDA UMEÅ ENERGIS Dolf

och Järven är ett bra exempel på varumärkesbyggande vill Peter Hultén låta vara osagt. – Risken är att man förmedlar budskapet att lantisar är lite bakom flötet. Det väsentliga är att komunicera ett budskap som är relevant för ens produkt. Ett exempel på hur företag framgångsrikt kommunicerar och knyter kärnvärden

till sina produkter är möjligen Volvo lastvagnars reklamfilm Epic split, där actionhjälten Jean-Claude Van Damme åker stående mellan två lastbilar medan de delar sig och Van går ner i spagat.

– VAD DEN HAFT FÖR EFFEKT på Volvos varumärke kan jag bara spekulera i, men visst är reklamfilmen spektakulär, och kanske förmedlar den teknisk perfektion, stablilitet, pålitlighet och målmedvetenhet. Reklamfilmen med Van Damme fick första pris vid årets Lions filmfestival i Cannes, där världens främsta reklamproduktioner koras. Vid samma festival var Umeå energis Living with lag upptagen bland bubblarna på shortlist. l

Epic split. Med Jean-Claude Van Damme, belgisk-amerikansk kamsportsutövare och actionfilmhjälte, 53 år.

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

vad säger du om

konferens

till havs?

730

priser från

god mat och dryck i inspirerande miljö. åk på dagskryssning eller övernatta på ett av våra samarbetshotell i vasa.

B o KA pÅ +358

207716NE.C8oM13

gr ou p@ WA SA LI

w w w. w a s a l i n e . c o m

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Porträtt/Vilhelmina DET GÅR ATT SITTA I VILHELMINA och ha hela Europa som sitt arbetsfält. Det vet Rebecca Hansson som för snart tre år sedan startade sitt företag SES Nordic. Ett marknadsföringsföretag som hjälper sina kunder att utnyttja internets möjligheter. I dag är de fyra anställda i företaget och fler kommer de att bli. Det är Rebecca övertygad om. TEXT & FOTO: Kristina Sandin

Rebecca har hela Europa För 20 år sedan hade det varit en omöjlighet men teknikutvecklingen har skapat nya möjligheter för företag i inlandet.

– DET FINNS MÅNGA FÖRDELAR

med att sitta i Vilhelmina, säger Rebecca Hansson. Vi har ett väl utbyggt bredband, låga lokalhyror och korta avstånd mellan hem och arbete. Jag behöver inte sitta en timme på pendeln och får på så sätt mer tid över för familjen. Rebecca Hansson har en ingenjörsexamen i botten, i geo12

grafiska informationssystem. För nära tre år sedan startade hon sitt företag SES Nordic. Hon jobbade dessförinnan på ett Umeåbaserat företag och såg utvecklingsmöjligheter som inte fick något gehör.

det var värt risken som jag tog. SES Nordic jobbar främst med sökoptimering. Det innebär att de hjälper sina kunder att utnyttja internets möjligheter i marknadsföringen.

– DET VAR INGET LÄTT BESLUT att

40 miljoner sökningar via internet och vi ser till att just ditt företag hamnar bland de första på Googlelistan. Vi ser till att driva in trafiken på just din webbplats och ser även till att kunden stannar kvar. Här har små företag lika stora möjligheter som små.

säga upp sig från ett fast och roligt jobb och första veckan kände jag en viss skräck, säger Rebecca. Men det var skönt att få själv bestämma och utveckla verksamheten i den riktning som jag trodde på. Jag insåg att

– VARJE DAG SKER MELLAN 35 och

Google tar ingen hänsyn till storleken. Redan efter fyra månader anställde Rebecca Hansson sin första medarbetare.

– JAG HADE TUR EFTERSOM några av kunderna vid min förra arbetsplats följde med. Där jobbade jag också med sökoptimering och Umeåföretaget kunde inte ha den verksamheten kvar. Vi har nu ett gott samarbete och de hänvisar sina kunder till oss när det gäller sökoptimering. I dag har Rebeccas företag

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Rebecca Hansson har sitt kontor i Posthuset i Vilhelmina. Härifrån jobbar hon och medarbetarna över hela Norden och i delar av Europa.

Rebecca Hansson Yrke: Vd för SES Nordic. Familj: Maken Ulf, barnen Beatrice, Astrid och Ludvig. Motto: Säga vad man tycker men ändå vara snäll. Bra på: Att få folk att lyssna. Sämre på: Att sänka kraven på mig själv. Intressen: Resor, friluftsliv och löpning. Rebecca Hansson älskar naturen och är glad över att ha möjligheten att sitta i Vilhelmina och ha hela Europa som sitt arbetsfält.

som arbetsfält kunder i Norden och i Europa. – Jag har stora visioner för företaget och vi kommer att växa. Vi ska bli det självklara valet för företag i Norden.

EN VERKSAMHET SOM tillkommit

det senaste året är utbildning i webbmarknadsföring. – Vi har haft utbildningar i våra största svenska städer och fått bra betyg. Har kunderna gått ett första steg anmäler sig de flesta till steg två. Nu i december ska vi ha en kurs på hemmaplan här i Vilhelmina

och det känns jättekul. De fyra som i dag jobbar i företaget kommer att få nya kollegor. Nästa år blir de fler. – Vi växer ständigt och bär våra egna kostnader. Jag tror att en av framgångsfaktorerna är att växa långsamt och investera när det finns pengar i företaget i stället för att förlita sig på lån. Det blir säkrare så.

DET SOM DRIVER HENNE ÄR att se

utvecklingen i företaget. – Jag älskar utmaningar och är nyfiken på vart det bär hän.

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Rebecca Hanssons råd till dem som funderar på att starta eget är att skynda långsamt och ta del av andras erfarenheter. – Du måste också sätta värde på dig själv och våga ta betalt.

NÄR VI MÖTS HAR Rebecca Hans-

son den förestående Parisresan i tankarna. Att resa är ett av hennes stora intressen. – Tack vare mina duktiga medarbetare som håller företaget i gång kan jag kosta på mig att vara borta ibland. l

månader tog det innan Rebecca Hansson anställde sin första medarbetare.

”

Jag tror att en av framgångsfaktorerna är att växa långsamt och investera när det finns pengar i företaget i stället för att förlita sig på lån.

Krönika

”

Vid lika röstetal har ordföranden på bolagsstämman enligt huvudregeln nämligen utslagsröst och får då i praktiken hela beslutandemakten. Om parterna inte kan enas i val av ordförande ska denne dock utses genom lottning, vilket då riskerar att medföra att lotten även avgör utgången i sak.

Är aktieägaravtal nödvändigt?

Sverige finns många aktiebolag där ägarna även är verksamma i bolaget. Att driva bolag tillsammans med en eller flera kompanjoner i aktiebolagsform har nämligen många fördelar. Vad många inte tänker på är däremot de problem som kan uppstå när ägarna inte längre är överens. Aktiebolagslagen innehåller vissa regleringar, men många bestämmelser är dåligt anpassade för att hantera de konflikter som kan uppstå i delägarledda aktiebolag. Ett sätt att undvika dessa problem är att skriva ett aktieägaravtal. Ett aktieägaravtal är en överenskommelse mellan aktieägarna och kan reglera en mängd olika frågor. En av de viktigaste frågorna att ta ställning till är vad som ska hända om ägarna har olika uppfattningar i en fråga och ingen av dem kan uppnå en egen majoritet vid en bolagsstämma. Detta är ett vanligt problem i bolag med två hälftenägare, då beslut enligt huvudregeln kräver stöd av en majoritet. Vid lika röstetal har ordföranden på bolagsstämman enligt huvudregeln nämligen utslagsröst och får då i praktiken hela beslutandemakten. Om parterna inte kan enas i val av ordförande ska denne dock utses genom lottning, vilket då riskerar

att medföra att lotten även avgör utgången i sak. Den missnöjda parten kan då i sin omedelbart begära att en ny bolagstämma hålls och då hoppas på bättre tur vid lottningen. Att en sådan situation är förödande för bolaget behöver inte poängteras. Genom ett aktieägaravtal kan parterna istället komma överens om att den ena parten ska ha en rätt att köpa den andra partens aktier till ett visst pris om man exempelvis vid två på varandra följande bolagsstämmor inte har lyckats uppnå enighet i viktig fråga. På så vis kan bolaget ändå leva vidare utan att besväras av ägarnas meningsskiljaktigheter.

tt annat problem som ofta uppkommer när frågan lämnas oreglerad är vad som händer den dagen någon av parterna inte längre vill, eller kan, vara engagerad i bolaget. Genom ett aktieägaravtal kan parterna reglera när, och på vilka villkor, en part då ska vara skyldig att överlåta sina aktier till den andra parten. Avtalet kan även innehålla bestämmelser om tvångsinlösen av aktier från en part som agerar illojalt, exempelvis genom att själva starta en konkurrerande verksamhet. Vidare bör ett aktieägaravtal även

reglera vad som händer om den ena parten vill sälja sina aktier till någon utomstående. Annars riskerar nämligen kvarstående aktieägare att bli sittande med helt andra kompanjoner än man tänkt sig. En liknande konflikt riskerar även att uppkomma om någon lägger ett bud på hela bolaget, men ägarna är oense om budet ska accepteras.

istan över frågor som bör regleras i ett aktieägaravtal kan som synes göras lång. Det är dock viktigt att varje aktieägaravtal är skräddarsytt. Ett dåligt skrivet aktieägaravtal riskerar nämligen att göra en redan besvärlig situation ännu värre. Ett bra första steg är därför att kontakta en advokat för råd.

l ROBERT SVEDJETORP Advokat, advokat- byrån Kaiding, Umeå. Kontakt: 010–19 90 700, 070–359 29 03. www.kaiding.se

GenuinResurs ger

GenuinResurs Exempel på kommande kurser: Lift (sax-, bomlift) Bas U/Bas P YKB 3 Lagar och Regler YKB 3 Lagar och Regler YKB 3 Lagar och Regler Ställningsbyggnad allmän Arbete på väg nivå 1 & 2 Arbete på väg nivå 3 A och 3 B Hjälp på väg YKB 3 Lagar och Regler YKB 3 Lagar och Regler

16 okt 17 okt 18 okt 20 okt 24 okt 27 okt 10 nov 11-12 nov 13 nov 14 nov 15 nov

Se mer på www.muek.com

Storuman Lycksele Lycksele Lycksele webb #95c01e Storuman RGB 149 193 30 Lycksele CMYK 50 0 100 0 Lycksele Lycksele webb #b3749a RGB 179 115 154 Lycksele CMYK 33 62 18 2 Umeå Umeå

Info/anmälan: info@muek.com, 070-535 35 86, 070-535 11 77

webb #878787 RGB 135 135 135 CMYK 0 0 0 60 webb #b2b2b2

Du som kund styr arbetets inriktning, men personalens delaktighet är en grundsten i processen.

bildning till veckling

“GenuinResurs ger hjälp till självhjälp...”

Gunnel Rehn Arbetsterapeut, utbildare GenuinResurs ger och inspiratör.

www.vu-genuinresurs.se bildning gunnel.rehn@vu-genuinresurs.se tfn 070-678 till 42 41 veckling

Gunnel Rehn VD & Ägare Magister i arbetsterapi Utbildare & Inspiratör

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

www.vu-genuinresurs.se

Deltagare i Almis mentorsprogram.

Vår nya sjukvårdsförsäkring håller företag friska Vi har utvecklat en helt ny typ av sjukvårdsförsäkring för alla som driver och jobbar i företag. I den ingår alla de delar som företaget behöver för att hålla medarbetarna friska. • • • •

Förebyggande hälsotjänster Rådgivning Tillgång till snabb vård hos privata vårdgivare, utan remiss Rehabilitering

”Jag rekommenderar alla som får möjlighet att använda en mentor. Almis mentorsprogram är ett lyckat koncept!” Gustav Nord, Aptum. ”Jag har verkligen känt att min mentor har kunnat lyfta mig och samtidigt utökat mitt affärsnätverk!” Gustav Paringer, Aptum. Just nu söker Almi i samverkan med vårt projekt EntreprenörCentrum, både adepter och mentorer till kommande mentorprogram. Vill du utveckla dig själv i företagarrollen och ditt företag ansök då som adept. Vill du dela med dig av dina kunskaper och erfarenheter - ansök då som mentor. För intresseanmälan, mer information och kontaktuppgifter: www.almi.se/mentor

lansforsakringar.se/nysjukvard

Umeå 090-10 90 00 Skellefteå 0910-73 40 00 Lycksele 0950-347 50

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Nyhet/Granö

Angelica tog över som vd för tre år sedan. ”Det gick inte att tacka nej till denna fantastiska resa”, utbrister Angelica.

”Handbok” har lotsat Granö TEXT & FOTO: Linnea Ivarsson

Turistföretaget Granö Beckasin har belönats med flera ädla utmärkelser och nomineringar inom turistbranschen. Det Granöbaserade företaget ligger mitt ute i Västerbottens skog men riktar sig främst mot den europeiska marknaden. Nyckeln bakom framgångarna är inte mindre än – en handbok. Angelica Johansson, vd på turistföretaget Granö Beckasin, beskriver organisationen som en verksamhet som förmedlar ekologiska naturupplevelser för alla. – Tidigare var man tvungen att vara stark och modig för att komma ut i naturen och klätt16

ra i berg och åka på turer. Man pratar om att adrenalin krävs för att upptäcka skog och natur, men fler och fler vill upptäcka naturen. Vi vill istället att endorfiner ska vara drivande. Det handlar mycket om att visa respekt och vara ödmjuk inför natur, kultur och människor. En

härlig ekosemester, helt enkelt, säger Angelica. Just image och marknadsföring har varit en nyckel för Granö Beckasin.

INNAN BOLAGET STARTADE ar-

betade man först fram en varumärkesplattform, en typ av handbok för hela företagets image och verksamhet in i minsta detalj. Lokalproducerat i alla former är ett viktigt huvudspår i varumärkesplattformen som innehåller en grundplan, en vision, som ska följas i företaget.

– Där skrev vi ner våra ord som vi använder oss av i hur vi ska tänka så att alla talar samma språk för att det ska bli fokuserat och undvika att det blir spretigt. Plattformen ligger till grund för allt vi gör och vi tittar i den alltjämt. Allt är genomtänkt från början till slut och ska vara väl genomfört.

REDAN FRÅN FÖRETAGETS start

vid 2010 lade man fokuserade på att få internationella gäster och synas på en internationell, då främst europeisk, marknad.

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Granö Beckasins flaggskepp, ett av ”fågelnästena”. Gäster från bland annat Tyskland, Schweiz, Österrike, Holland, Japan, Kina, Italien, Australien har besökt anläggningen. ”Nu har vi även börjat rikta oss mot England”, säger Angelica Johansson.

Profilen är tydlig emot natur och fåglar i de, till stor del ekologiska och lokalproducerade byggnaderna. Många av möblerna är också begagnade.

ö Beckasin i rätt riktning – Västerbotten är en oerhört liten marknad. Har man liknande produkter som andra turistföretag så blir de liksom ”gjorda” på några år. Riktar vi oss däremot mot exempelvis Tyskland så blir vi helt plötsligt mer exotiska och upplevelsen får ett högre värde för den gästen, menar Angelica som medan vi rör oss mot stugorna berättar att den nya hotelldelen färdigställdes den tredje juni. Hela företaget med upplevelser och produkt är alltså tänkt för en utländsk marknad.

Det har också gett resultat med många gäster från hela Europa, och även världen.

internationella resekataloger i samarbeten med internationella researrangörer.

– VI LIGGER PÅ EN HÖG NIVÅ jäm-

NISCHEN OCH PLATTFORMEN med

fört med andra anläggningar som är anpassade för utländska gäster. Dessutom ligger vi en timme från Umeå och flygplatsen som har direktflyg från Tyskland och Schweiz, säger Angelica. För att förstärka sin internationella position har Granö Beckasin också återfunnits på mässor och finns i ett flertal

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

den tydliga visionen har gett resultat. Granö Beckasin har belönats med utmärkelser och nomineringar inom turism med jämna mellanrum. – Jätteroligt att branschfolk sett att vi gjort det bra. Dessutom blev vi nominerade till årets turistpris, det var jätteroligt, säger Angelica med ett stort leende.

Men hur utvecklar man då en verksamhet som redan har sin nisch och som finns ute på den internationella marknaden? – Vi har bara börjat. Målet är att även bli en vinteranläggning med aktiviteter och platser att vistas på trots kylan. – Givetvis vill vi bygga också, men nästa steg är inte bestämt ännu. Många sa att ”det kommer aldrig att gå, det är omöjligt med en turistanläggning i Granö”. Men vi visade att det var möjligt! l 17

Årets brukspatron, Peter Göttfert, förvaltar mycket väl det företag som har sitt ursprung i eran av brukspatroner i Robertsfors. Norrlandsgjuteriet gör företagets största investering någonsin i år.

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Nyhet/Robertsfors

Formarna penslas med ett värmetåligt medel då sanden annars skulle smälta av den höga temperaturen.

Pumpar och stora lagerhus är en del a produkterna som Norrlandsgjuteriet tillverkar.

Det smälta järnet hälls i en degel och sedan över i gjutformar.

Norrlandsgjuteriet har ett fåtal egna produkter som mer tas fram i reklamsyfte. Här en urna som står utanför Robertsfors kommun.

Norrlandsgjuteriet

Det krävs lite effekt för att driva en smältugn. Kablarna är vattenkylda.

l Tillverkar gjutgods som exempelvis pumpar, lagerhus och prototyper. Kunden tillhandahåller en 3d-cadritning som en extern modelltillverkare gör en modell av, oftast i plast. Modellen används för att göra en gjutform i sand där det smälta järnet med en temperatur på omkring 1350 grader hälls i. Det färdiga gjutgodset blästras med stålkulor för att få bort sanden och grader. I stort sett allt färdigt gods rostskyddsmålas sedan innan leverans. Gjuteriet har idag ingen egen skärande bearbetning utan anlitar externa företag (ofta lokala) för bearbetning. Norrlandsgjuteriet har i dagsläget 25 anställda.

Framåt för länets äldsta företag TEXT & FOTO: Lars-Göran Halvdansson

För 255 år sedan startades tillverkning som för alltid skulle förändra livet för den lilla byn Edfastmark med fem hushåll. Ett järnbruk anlades vid Bruksforsen. Det som finns kvar av järnbruket idag är Norrlandsgjuteriet som nu storsatsar med en investering på 23 miljoner kronor. – Det är ingen som sagt emot mig än att det här är Västerbottens äldsta industri som fortfarande är i drift, säger Peter Göttfert, vd på Norrlandsgjuteriet som tog över efter pappan Johann 1998.

största investering som innebär två nya moderna smältugnar. – Vi anpassar smältverket till marknadens krav på snabbhet och flexibilitet, säger Peter Göttfert.

GJUTIT JÄRN HAR MAN gjort på

KORTA SERIER, inte sällan en-

platsen sedan 1830. Modo Mekan ägde under lång tid gjuteriet och hade då mest tillverkning för interna behov. År 1982 tog Johann Göttfert över. Idag har Norrlandsgjuteriet i stort sett inga egna produkter utan allt är legotillverkning. En förändrad marknad är det som föranlett företagets hittills

styckstillverkning, och snabba leveranser är framgångsmetoden för Norrlandsgjuteriet. – Det är vår chans att överleva. Köper man stora serier så kan man handla det mycket billigare någon annan stans i världen, säger Peter Göttfert. Investeringen omfattar bland annat en utbyggnad på mellan

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

700 och 800 kvadratmeter, två nya smältugnar, råvattenintag för kylningen och värmeväxlare som tar hand om en del av spillvärmen från ugnarna.

VINSTEN BLIR FÖRUTOM större flexibilitet och snabbhet i tillverkningen även mindre utsläpp då luften från ugnarna nu renas mer effektivt än tidigare. Energivinsten blir också stor trots att de nya ugnarna har dubbelt så hög effekt som den gamla. De nya är på 2600 kW. – Den stora fördelen med de ugnarna är att när vi smält klart så stänger vi av dem. Den gamla stod med smältan i 24 timmar per dygn, 7 dagar i veckan. Vi eldade för kråkorna, säger Peter Göttfert. Att just Peter Göttfert i år fick utmärkelsen Årets Brukspatron av Robertsfors kommun

stämmer väl in i historien då han förvaltat arvet väl efter det järnbruk som inledde eran av Brukspatroner i Robertsfors. Peter Göttfert äger också Norrlandsgjuteriet genom ett företag där han tagit upp det gamla namnet, Robertsfors Bruk.

ATT PETER GÖTTFERT skulle bli

kvar i Robertsfors var däremot långt ifrån en självklarhet. Han flyttade upp från södra Sverige när pappan tog över företaget men blev idiotförklarad av kompisarna. – Det var vadslagning om jag skulle stanna tre eller sex månader, säger Peter Göttfert. Han började på golvet och har varit i bland annat renseriet och smältverket. Jobbet var kul och intressant så Peter fortbildade sig och kom tillbaka. Och blev kvar. l 19

FRÅGA ADVOKATEN Har du en fråga du vill ställa en advokat? Eposta din fråga till sven-eli.forsgren@tidningarinorr.se och döp mailet till ”Fråga advokaten”.

Hej! Jag ställer ut fakturor till mina kunder i regel en vecka efter leverans. Tyvärr händer det att kunden inte betalar och andra gånger är det jag som missar att fakturera. Hur lång tid tar det innan min rätt att driva in skulderna förloras?

u Att förlora rätten att kräva betalning på grund av att för lång tid har gått, kallas för preskription. I regel preskriberas en fordran efter tio år från fordrans uppkomst. Är kunden en konsument preskriberas fordran efter tre år. Håller preskriptionstiden på att löpa ut, kan man som leverantör bryta preskriptionen. I sådant fall börjar preskriptionstiden om på nytt. Preskriptionsavbrott kan ske exempelvis genom att leverantören framställer ett skriftligt krav mot kunden i fråga, väcker talan hos domstol mot kunden eller att kunden erkänner sin skuld. Har man som leverantör problem med en kund som inte betalar, är det emellertid lämpligt att kontakta en advokat eller jurist för att få rådgivning i den fortsatta processen.

HAMPUS JOHANSSON

Hej! Jag arbetar som svetsare på en mekanisk verkstad i Västerbottens inland. Företaget har under lång tid haft dålig ärendeingång och min arbetsgivare har även börjat släpa på löneutbetalningarna. Jag känner en stor rädsla för att företaget är på väg mot konkurs. Vad händer med personalen om det blir konkurs? Jag förstår att jag

l Advokatbyrån Kaiding har kontor i: Umeå, Skellefteå, Piteå, Luleå, Kalix, Gällivare och Haparanda.

förlorar min anställning, men vad händer med min lön och min intjänade semester?

LASSE

u Hej Lasse! Tråkigt att höra att din arbetsgivare har ekonomiska problem. Vid en konkurs blir du uppsagd av konkursförvaltaren och orsaken till uppsägningen är arbetsbrist. Du har som arbetstagare normalt rätt till statlig lönegaranti vid en konkurs. Den statliga lönegarantin är en social skyddslagstiftning för den anställde och beslut om lönegaranti fattas av konkursförvaltaren. Den som själv eller tillsammans med närstående ägt en väsentlig andel av företaget och som har haft ett betydande inflytande över verksamheten har dock inte rätt till lönegarantiersättning. Du kan som arbetstagare få lön för arbete som utförts tre månader före konkursen samt för uppsägningslön dock maximerat till totalt åtta månader. Din uppsägningstid är begränsad till vad som följer av lagen om anställningsskydd. Uppsägningstiden kan lägst vara en månad och högst sex månader och är beroende av hur lång tid du varit anställd. Vad gäller semesterlön och semesterersättning som är intjänad före konkursen ersätts du för det innevarande intjänandeåret och det närmast föregående intjänandeåret. Förutom lön och semesterersättning kan du även få ersättning för uteblivna löneförmåner samt vissa kostnader du kan ha haft på grund av din anställning. Det totala ersättningsbelopp som kan betalas ut från den statliga lönegaranti är begränsat till fyra prisbasbelopp som för 2014 är 177 600 kronor. En förutsättning för att du

skall få lönegaranti för uppsägningslön när du är arbetsbefriad av konkursförvaltaren är att du är anmäld hos arbetsförmedlingen som arbetssökande.

MAGNUS LINDBLOM

Hejsan! Jag levererade i slutet av sommaren en gräsklippare till en kund till priset av 8 990 kronor. Den utställda fakturan har kunden dock inte betalat. Kostar det något att inleda en tvist i tingsrätten och spelar det någon roll om jag ansöker om betalningsföreläggande hos Kronofogden istället?

ROBERT

u Hej Robert! I samband med att en stämningsansökan ges in till domstolen måste en ansökningsavgift betalas. För ett mål som rör ett krav under 22 000 kronor är avgiften som utgångspunkt 900 kronor och i mål där kravet överstiger 22 000 kronor uppgår avgiften till 2 800 kronor. Avgiften för ansökan om betalningsföreläggande hos Kronofogdemyndigheten är för närvarande 300 kronor. Därutöver tillkommer en tilläggsavgift om 600 eller 2 500 kronor (beroende på kravets storlek) om ditt krav bestrids, det vill säga att kunden inte vill betala. Detta eftersom målet då överlämnas till domstol för vidare handläggning. Sammanfattningsvis innebär detta att avgifterna uppgår till samma belopp oavsett om du ansöker om betalningsföreläggande eller inte, förutsatt att motparten bestrider ditt krav hos Kronofogdemyndigheten.

CHRISTOFFER NYSTEDT

Vi ger dig svar l MAGNUS LINDBLOM Advokat/delägare, Advokatbyrån Kaiding. Tel: 070-677 09 95 magnus.lindblom@kaiding.se

l HAMPUS JOHANSSON Biträdande jurist, Advokatbyrån Kaiding. Arbetar främst med tvistemål och allmänna ärenden. Tel: 010-19 90 700 eller 073-848 54 35, www.kaiding.se

l CHRISTOFFER NYSTEDT Biträdande jurist, Advokatbyrån Kaiding. Tel: 010-19 90 700 Hemsida: www.kaiding.se

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Garageportar för norrländsk klimat! Priser från 7.500:Vi säljer och monterar de flesta på marknaden förekommande garageportarna, men är inte någon märkesbuden leverantör. Det är ditt behov som styr oss, inte tvärtom. Behöver du hjälp med att byta din garageport, ring eller besök oss så kommer vi kostnadsfritt hem till dig för rådgivning och måttagning.

Vi är verksamma i hela Västerbotten! Formvägen 8, Ersboda i Umeå (butiken öppen torsdagar kl 12–18) Tallvägen 7, Lycksele (ring för visning) 070-278 36 46 | www.garageportcenter.se

UMEÅ - LYCKSELE

Internationella affärer? Vi hjälper dig!

Karl-Erik Johansson 090-34 35 616 Peter Bäckström 090-34 35 615 Göran Nilsson 090-34 35 613 Annika Wikström 090-34 35 617

På Uminova Innovation stöttar vi dig med allt från att förmedla kontakter och bygga relationer till att göra avslut. Det ger dig en extra skjuts i dina utlandsaffärer. Vi kan till exempel ge dig tillgång till givande teknik- och forskningssamarbeten, bidra med lokal kunskap om främmande marknader och hjälpa dig att bygga upp en internationell organisation med återförsäljare. Och vi gör det utan kostnad för ditt företag. Vi arbetar framförallt med små och medelstora tjänsteföretag som är mogna. Kontakta oss redan i dag – och ta ett stort steg mot en lyckad utlandssatsning.

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Nyhet/Nordmaling

Åbrånets Limousin belönades med utmärkelsen Årets företagare i Nordmalings kommun. Här syns Roma Wilma med några av gårdens djur.

Att vara bonde för en dag TEXT: Linnea Ivarsson FOTO: Linnea Ivarsson, Fredrik Bjärnesand

NORDMALING. I slutet av sommaren utsågs Årets företagare i Nordmalings kommun. Utmärkelsen vanns av Roma Wilma och Kent Lundström med företaget och gården Åbrånets Limousin.

besök när som helst och ta del av det här vardagliga bondelivet. Det är färre och färre som har möjlighet till det nu. Förr var det vanligare att någon i familjen som pysslade med jord och skog, men numera är det inte så vanligt.

Utmärkelsen kom lite som en chock menar Roma Wilma. – Det kändes väldigt stort på något vis. Det är mycket man måste man klara av innan man kommer dit med bland annat lönsamhet och ständig utveckling bland annat. Det kändes lite otroligt faktiskt. Man trodde inte att man låg till så bra att man kunde klara av alla de kriterier som Företagarna har på ”Årets företagare”, säger hon. Anledningen till varför paret fick priset menar Roma kan bero på att man är en av få traditionella bondgårdar som utvecklas i en turistinriktning, vilket uppskattats av besökarna. – Det är nog uppskattat att bondgårdar bjuder in vanligt folk som kan komma på gårds-

FÖR ATT UTVECKLAS I EN turistin-

riktning jobbar de med direktförsäljning på gårdsbutiken från gården. Förutom gårdsgäster i form av privatpersoner tar Roma och Kent emot förskolor, skolor och olika föreningar som kommer på besök och kan äta en bit mat. – Även under lågsäsong kan folk komma hit då vi har öppet året om men då genom bokningar. De utvecklas genom att ge sina besökare en upplevelse, och det är framför allt det och att vistas på en bondgård och kanske delta litegrann i det vardagliga livet som är framgångsreceptet. Roma driver gårdsbutiken, kaféet och restaurangen medan maken Kent och sönerna

Roma Wilma och Kent Lundström är Årets företagare i Nordmalings kommun. De driver det framgångsrika företaget Åbrånets Limousin. Med på bilden är också, från vänster; Katarina Edberg. sköter gården mer. – Det händer en hel del saker. Våra gäster tycker det är roligt att få se alla maskiner och redskap och hur man går till väga hur man brukar jord och hur man skördar och även få se djur som är ute på bete, som kor med små kalvar. En väldigt gemytlig stämning för många, menar Roma.

FÖR ATT FIRA UTMÄRKELSEN kommer Roma tillsammans med gårdens anställde åka på en fyra

dagars utbildning i Korpikylä i Kiruna för att inspireras av duktiga föreläsare och likasinnade från Norrbotten. – Det är en utbildning med inriktning mot mat, turism och paketering runt egen verksamhet. Framför allt ligger fokus på matlagning. Vi vill bli ännu bättre och utvecklas genom exempelvis roligare erbjudanden för våra gäster. Framför allt genom matupplevelser och mat från egen gård och skog och även från trakten. l

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

För din annonsering i Västerbottningen Företag – kontakta oss! Display i Umeå AB 090-711 500

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

medlemssidor

Företagarna Västerbotten hälsar 57 nya medlemmar välkomna! n Företagarna Storuman

l Kent Järpeholm, Kent Järpelands Hyttinredning (BJURHOLM)

l Grethel Glasö, Avasund Fiske & Camp (STORUMAN) l Ingvar Fischer, Ingvar Fischer Consulting AB (UMEÅ)

n Företagarna BurträskLövånger l Anitha Lundkvist, Lövångers Blommor AB (LÖVÅNGER)

n Företagarna Umeå

l Håkan Malmin, Företagshotellet i Norsjö AB (NORSJÖ)

l Tobias Viklund, Eliasson Viklund AB (UMEÅ) l Mikael Fransson, Mikael Fransson AB (UMEÅ) l Lennie Larsson, Digitalprint Umeå AB (UMEÅ) l Carl-Johan Lidström, GRMBL IT AB (MÄRSTA) l Fredrik Ahl, Fredrik Ahl (UMEÅ) l Lise-Lotte Appelgren, Lise-Lotte Appelgren Management AB (UMEÅ) l Rickard Lönneborg, CodeMill AB (UMEÅ) l Mikael Urpiala, Urpiala El & Bygg AB (OBBOLA) l Anders Stenmark, Lolägdas Bygg AB (HOLMSUND) l Mikael Andersson, Kakel & Design i Norrland AB (UMEÅ) l Madelen Stenlund, SEALOE AB (UMEÅ) l Björn Edin, Ume Audio System AB (UMEÅ) l Johan Brändström, TJB Pulverlack AB (HOLMSUND) l Carin Pallin, Carin Pallin (UMEÅ) l Geoffroy Guyot, Invex i Umeå AB (UMEÅ) l Jan Erik Hägglund, JH:s Nordtransport AB (HOLMSUND) l Tony Källman, Conkliv AB (UMEÅ) l Kristina Nilsson, BetongPoolen Norden AB (UMEÅ) l Fredrik Devall, Norrkraft Fritid AB (UMEÅ)

n Företagarna Robertsfors

n Företagarna Vilhelmina

n Företagarna Dorotea l Ronny Henriksson, Bonis Gignendis (DOROTEA)

n Företagarna Lycksele l Marcus Larsson, Radioaffärn Ulf & Fredrik i Lycksele AB (LYCKSELE) l Helena Danielsson, HC Lekhörnan AB (LYCKSELE) l Dennis Tossman, Sigillet Erad Fond & Försäkring AB (LYCKSELE) l Anders Hultin, Hultins El AB (LYCKSELE) l Åhse Lundberg, VEGLA AB (LYCKSELE)

n Företagarna Nordmaling l Håkan Olofsson, Olofssons Last & Frakt AB (NORDMALING) l Ulf Edlund, ATV-bågen i Nordmaling AB (NORDMALING)

n Företagarna Norsjö

l Petter Johansson, Johanssons Allservice (BYGDEÅ)

n Företagarna Skellefteå l Maria Norberg, Joreheds i Norr HB (BOLIDEN) l Helena Isaksson, Hitta Goda Roten (SKELLEFTEÅ) l Jörgen Sehlin, RTAS AB (SVB) (SKELLEFTEÅ)

n Företagarna Sorsele l Franziska Lüthold, Vilda Äventyr Outdoor Experiences & Retreats (SORSELE) l Elisabeth Sjöström (AMMARNÄS) l Benny Olofsson (SORSELE) l Robert Wäckerlin, Wäckerlin’s Bed & Breakfast (GARGNÄS)

l Pär Andersson, Grafiska Verkstan i Vilhelmina AB (VILHELMINA) l Åke Holmgren, LillÅkes Trucking AB (VILHELMINA)

n Företagarna Vindeln l Mats Olofsson, Vindelns Cykel & Fritid HB (VINDELN) l Anna Lindmark, Glader Vindeln AB (VINDELN) l Kent Jacobsson, LAMECO Equipment AB (VINDELN) l Yvonne Renman, My:s Gården AB (VINDELN) l Yvonne Nybom, Vindelns Nya Klädaffär (VINDELN) l Martin Isaksson, ICA Supermarket Vindeln (VINDELN) l Per Löfgren, PL Småmaskinservice AB (VINDELN)

l Kerstin Stenberg, Kersti-Salongen (VINDELN) l Mia Långström, Anna Maria Långström (VINDELN) l Jonas Jonsson, Bygma Vindeln (VINDELN) l Ulla-Britt Olofsson, Trafikbutiken Vindeln (VINDELN) l Ruth Reinholdsdotter, Ruth Reinholdsdotter AB (VINDELN) l Veronica Åsberg, Vejos Cafe & Bageri AB (VINDELN)

n Företagarna Vännäs l Åsa Olsson, Vännäshallen AB (VÄNNÄS)

n Företagarna Åsele l Jessica Olofsson, Lapplandstransport AB (ÅSELE)

Hej medlem!

”

Hej Åhse Lundberg, leg. audionom på Hörsel och Hälsa Vegla AB och ny medlem i Företagarna Lycksele! Vad gör Hörsel och Hälsa Vegla AB? – Jobbar med att hjälpa personer med hörsel- och arbetshjälpmedel. Alla som upplever svårigheter att höra på arbetsplatsen kan vi hjälpa till med att hitta lösningar på de individuella problemen. Vi arbetar för en bättre ljud- och hörmiljö, och alla kan söka arbetshjälpmedel som har en hörselproblematik. Mer information finns på vår hemsida http://vegla.se. Varför har du gått med i Företagarna? – Företagarna har ett bra nätverk och jag ser vikten med det och att ni finns regional och lokalt i länet. Det känns bra. Det finns många också bra erbjudande för oss företagare som ni kan erbjuda. VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Foto: Privat

n Företagarna Bjurholm

Foto: Privat

På fika med en medlem På Företagarna Västerbotten är vi nyfikna på vilka våra medlemmar är, vad de driver för typ av företag samt hur de ser på Företagarna och möjligheten att bedriva företagande i Västerbotten. Vi gissar att vi inte är ensamma om att vara det. Så för att lära oss mer om detta kommer vi ett antal gånger per år att ”bjuda en medlem på fika”. Du kommer dels att kunna ta del av intervjuerna i förkortad version här på våra sidor i Västerbottningen Företag och dels läsa dem i sin helhet på vår hemsida. Denna gång träffar vi Kent Jacobsson på Lameco AB i Hällnäs. Hej på dig! Vad roligt att du hade möjlighet att ses. Börja med att berätta vem du är. Hur skulle du beskriva dig själv med tre ord? – Man, medelålders, glad. När du inte jobbar, vad gillar du att göra då? – Det blir en del snöskoter och har man barn så har man sällan fritidsproblem. Vad gör ditt företag Lameco? – Lameco AB är ett familjeföretag som har funnit sedan 1946 och vi finns stationerade i Hällnäs, Vindeln. För den stora skaran är vi nog ganska okända. Vi tillverkar främst banunder hållsmaskiner och verktyg för järnvägen som till exempel

snösugar, snösopar, befästningsmaskiner med spik-, drageller skruvaggregat, slipersbytare, trallor, smörjutrustningar, rälssaxar, koben. För allmänheten tillverkar vi Hällnäslyften. – Trots att företaget är relativt litet (vi har 12 anställda) arbetar vi mycket med innovationer och vill hela tiden utveckla våra produkter inom området för att ligga i framkant. – Vi har även en försäljningsdel som säljer vakuumsugar till grävmaskiner, gummislang, stoppverktyg till spårriktare och ballastplogar samt hårdmetallplattor till gruvindustrin, matindustrin och gjuterier. Vår marknad är till stor del nationell men en del av våra produkter går även på export.

Har du något särskilt på gång? – Eftersom vi jobbar mycket med innovationer och försöker underlätta för våra kunder har vi en ny typ av arbetstralla för järnväg. Den har efterfrågats länge av kunderna och kommer att väsentligt förbättra deras arbetsmiljö och underlätta i arbetet. Du är medlem i Företagarna sedan ett halvår tillbaka. Vilken nytta ser du med organisationen? – Det är svårt att som enskild individ driva opinion mot våra makthavare, och den tiden har nog ingen företagare. Därför

har Företagarna en viktig roll i opinionsarbetet. Och som en sista fråga… Har du nyttjat någon av förmånerna som du har via Företagarna? – Jag har använt mig av flera olika bland annat bensinkort, reserabatter, företagsförsäkring och företagarnas egen försäkring. 4 Vi tackar Kent Jacobsson för att hon tog sig tid att träffa oss och önskar henne lycka till med sitt arbete! Intervjun i sin helhet kan du läsa på www.foretagarna.se/ vasterbotten/ från 10 oktober. n

I kallelsen till Åke Karlsson stod det att Företagarna Vindeln skulle ha möte. Men väl på plats blev han glatt överraskad. För det var egentligen en tillställning för att uppmärksamma honom själv eftersom han nyligen fyllt 70 år. Så ”mötet” förvandlades till en 3-rättersmiddag på Hotell Forsen i Vindeln. Förutom jubilaren och Företagarna Vindelns styrelse fanns även föreningsmedlemmar, Företagarna Västerbottens regionchef samt representanter från kommunen i form av kommunstyrelsens ord-

förande och kommunchefen på plats. Åke är en av delägarna i företaget Indexator i Vindeln, i vilket han också arbetat hela sitt yrkesverksamma liv sedan 1969. I snart 30 år har Åke varit medlem i Företagarna. Han har även varit den som har stått för kontinuiteten i Företagarna Vindeln då han under många år har varit både föreningens sekreterare och kassör. För sitt långvariga arbete i föreningen uppvaktades Åke med Företagarnas guldmedalj samt guldnål - som ett bevis på hur mycket hans arbete uppskattas. n

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Foto: Företagarna

Åke Karlsson: Företagarnas guldmedaljör

medlemssidor Nytt från Företagarna Västerbotten

Vill du veta mer om kommande upphandlingar värda över 30 miljarder kronor? Då ska du ta chansen att träffa LKAB:s inköpare när de finns på plats i Skellefteå och/eller Umeå. De kommer att informera om vilka upphandlingsbehov de har under de kommande åren. Du får konkret information om vad LKAB söker och hur du hittar och svarar på respektive upphandling. Men du får också värdefulla tips och råd om området och annan praktisk information. De branscher det främst rör sig om är: bygg-, mark och anläggning, el-, styr- och automationsentreprenader, mek- och rörentreprenader, gruvindustriutrustning samt rivningsentreprenader. Men generellt upphandlar LKAB inom de flesta branscher och områden. Skellefteå: 21 oktober, klockan 17:30 på Hotell Aurum Umeå: 28 oktober, klockan 17:30 på Nolia konferens Anmälan: görs till eva.lindgren@foretagarna. se eller 090-206 14 02 senast fredag den 17 alt 24 oktober. Träffen är kostnadsfri för Företagarnas medlemmar. Det bjuds på en lättare måltid samt kaffe.

föredömligt och respektabelt sätt utvecklat ett traditionellt lantbruk till att även omfatta en gårdsbutik och restaurang med lokalt producerade kvalitetsråvaror samt även ett butikssortiment på samma tema. Dessutom har de skapat en trivsam atmosfär i sina anläggningar, som uppskattas mycket av företagets besökare”.

som förutom möjligheten till nätverkande även bjuder på föreläsningar av Stefan Hyttfors och Ulf Johansson. Du väljer själv hur du vill delta – genom att presentera ditt företag på plats med ståbord/ standardbord och egen rollup eller bara komma som du är med visitkortet på fickan.

Företagarfrukost i Storuman

Guldkalaset 2014

Välkommen till företagarfrukost på Företagarhuset i Storuman onsdag den 5 november. Frukost serveras från kl 07:30 och mötet pågår till 09:00. Temat är inte bestämt ännu men du kan se framemot ett möte med samtal, nätverkande och information om ett intressant ämne som berör dig som företagare.

En dag på stan Lördagen den 16 augusti genomfördes En dag på stan i Lycksele med ett drygt 50-tal företag och föreningar som visade upp sin verksamhet. Dessutom deltog kommunen i år igen efter ett uppehåll under förra året. Under dagen genomfördes Stadsparaden där Lyckseles Foto: Företagarna butiker visade upp sina produkter på röda mattan. Det mest spektakulära inslaget var kanske Räddningstjänstens demonstration hur en krock påverkar en bil. Bilen hissades upp till 15 meters höjd och släpptes rakt ner i asfalten.

Företagardagarna i Örnsköldsvik – nyttiga dagar för alla företagare Från Vänster: Walther Holmgren, Företagarna Nordmaling – Arne Lindström, ordförande LRF Västerbotten – Årets Företagare i Nordmaling, Roma Lundström och Kent Lundström, företaget Åbrånets Limousin - Ulla-Maj Andersson. Foto: Företagarna

Årets Företagare i Nordmaling I samband med politikerutfrågningen i Nordmaling i slutet av augusti delade Företagarna i Nordmaling ut pris till Årets företagare. Det gick till Roma och Kent Lundström med företaget Åbrånets Limousin. Juryns motivering var: ”Familjen har under sin yrkeskarriär på ett mycket 26

Tisdag den 14 oktober är det dags för sjätte upplagan av den populära Företagardagen i Örnsköldsvik. Förra året skapades många intressanta möten mellan cirka 400 företagare från en mängd olika verksamheter och branscher i regionen, såväl stora som små. Så missa inte l Läs mer och anmäl dig på en inspirerande www.foretagardagarna.se. mötesdag på Fjällräven Center

Läs mer

GuldKalaset är Lyckseles stora näringslivsfest och genomförs nu för 4:e året. Under dagen blir det en prolog med inspirerande föreläsningar och därefter följer en festkväll med middag, underhållning och utdelning av 8 olika priser till framgångsrika företag/personer inom Lyckseles näringsliv. Boka in fredag den l Läs mer på 21 november i din www.guldkalaset.se/

Läs mer

kalender.

Foto: Företagarna

Näringslivets dag i Malå Den 5 september var det Näringslivets dag i Malå. Utställningar från näringsliv, föreningar och organisationer visade och presenterade sina verksamheter. Dessutom var det musikunderhållning av Lisa & Martina samt politikerutfrågning inför valet. Allt som allt en mycket lyckad dag med många besökare, och lokala politiker som fick besvara kniviga frågor som berörde Malås utveckling.

Frukostmöte för ett attraktivare Sorsele! Sorseles kärnvärden är: generös, äkthet, frihet och det vilda. Med dessa ord fortsätter jobbet praktiskt mot ett attraktivare och mer välkomnande Sorsele. Företagarna och Sorsele kommun bjuder in alla som vill jobba för ett attraktivare Sorsele till frukostmöte tisdag den 4 november. Temat är: attraktivare hemsida och sociala medier. Drop in/drop ut! Du får komma och avvika från mötet när du vill - det är bättre att du kommer ett tag än inte kommer alls! VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Medlemsförmåner Som medlem hos oss får du ta del av följande förmåner och rabattavtal:

Bli vassare på Sliperiet Nu har du chans att ta del av information om Företagarnas olika medlemsförmåner, möjligheter till certifiering av ditt företag samt lyssna till den lokala artisten Kicki Fagerlund. Mötet hålls på Sliperiet den onsdag den 22 oktober klockan 17-20 med möjlighet till visning av lokalerna på Sliperiet från kl 16 för de som vill.

Umeågalan 2014 Umeågalan är en mötesplats för entreprenörer, företagare och företag – och för de som skapar förutsättningar för ett starkt näringsliv. Här samlas, inspireras och hyllas de som tänker nytt, har drivkraft och ser möjligheter istället för hinder. I år hålls galan den 6 november på Universum och Aula Nordica (akt 1) och Dragonens Idrotts- och Mässcenter (akt 2). De företagare som är nominerade i kategorin Årets Företagare är: Gun-Britt Nyberg (Senioruthyrning I Sweden AB), Anna Ericsson och Mikael Ericsson (Motorcentralen) samt Anders Ford Alfredsson och Fredrik Hultman (Invito och Allstar).

Läs mer l Läs mer om eventet och hur du anmäler dig i kalendern på www.foretagarna.se/ vasterbotten.

Företagarna Västerbotten på Facebook Nu finns Företagarna Västerbotten på Facebook. Gå gärna in och gilla vår sida. Där skriver vi om stort och smått. Men det mesta kommer att vara kopplat till organisationen Företagarnas arbete på nationell, regional och lokal nivå. Självklart med ett fokus på Västerbotten.

Ekonomiska problem? Företagsjouren i Övre Norrland Vi har räddat över 100 företag, kan nästa bli ditt? Ta hjälp av Företagsjouren. l Snabbt, enkelt och kostnadsfritt. l Personlig affärsrådgivning inom finans, juridik, bokföring samt psykologiskt stöd. l Sekretess och diskret handläggning. För mer information: Ring 090–206 14 02/03 eller 0920–20 18 65/66 E-post: foretagsjouren@foretagarna.se

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Europcar Europcar vet att det är viktigt för dig som kund att allt fungerar varje gång du hyr bil. Det ska gå snabbt och smidigt, från bokning till betalning. De ser till att du når ditt resmål och hjälper dig dygnet runt om det behövs. Som medlem i Företagarna får du dessutom ett förmånligt pris varje gång du hyr bil hos Europcar. Med Europcars breda utbud av hyrbilar, bra garantier och flexibla uthyrningstider kan du alltid hitta något som passar dig när du ska hyra bil. Europcar erbjuder hyrbilar i alla storleksklasser, från citybil till transportbil och minibuss av märkena Volkswagen, Audi, Skoda och Seat. När du hyr bil hos Europcar får du alltid säkra och välutrustade bilar av högsta kvalitet.

10 000 stationer i Europa och resten av världen. Två av uthyrningsstationerna hittar du i Västerbotten – en i Skellefteå och en i Umeå, där de också finns på respektive orts flygplats (bilen måste dock bokas på lokalstationen eller via bokningscentralen).

I SAMBAND MED ATT DU HYR BIL hos Europ-

car i Sverige omfattas du av deras 5- och 45-minutersgarantier. Det innebär att du som bokat en bil är garanterad att ha nyckeln i handen inom fem minuter efter att du stigit fram till deras disk, annars tar de inte betalt för första dygnet. Om du skulle stöta på problem under resans gång lovar de att presentera en lösning inom 45 minuter. Skulle det mot förmodan gå långsammare än så kompenserar de dig med ett dygns hyra.

TACK VARE ATT EUROPCAR ÄR ETT dotterbolag till Volkswagen Group Sverige kan de även erbjuda nya, välutrustade och säkra hyrbilar. Ofta har de nya modeller redan när de kommer ut på marknaden. Det gör att du alltid kan förvänta dig att hyrbilarna är både fräscha och moderna. Europcar bedriver biluthyrning på 135 uthyrningsstationer i Sverige och mer än

Kontakt och bokning l Läs mer om erbjudandet från Europcar på www.foretagarna.se/RegionForeningssidor/Vasterbotten/Formaner/Europcar. l Boka själv på www.europcar.se eller mejla till bokningen@europcar.se. Du kan även nå deras bokning på telefon 0770-77 00 50. Lokalkontoren når du på telefon 0910-173 33 (Skellefteå) och 090-15 39 60 (Umeå). Uppge alltid Företagarnas kundnummer för att erhålla rätt priser och villkor när du bokar din hyrbil. l Är du medlem och har tappat bort kundnumret? Kontakta Eva Lindgren på Företagarna Västerbotten, telefon 090-206 14 02 eller vasterbotten@foretagarna.se.

På vår hemsida kan du läsa mer om de förmåner som finns. www.foretagarna.se/formaner

Kontakt Företagarna Västerbotten Adress Företagarna Västerbotten Service AB Magasinsgatan 7, 3 tr. 903 27 Umeå Regionchef Torbjörn Halvardsson

Tel. 090-206 14 01 Mobil 070-341 05 95 torbjorn.halvardsson@ foretagarna.se

Hemsida www.foretagarna.se/vasterbotten

Juridiska rådgivningen 0771- 45 45 45 Medlemsservice 08-406 18 65 Försäkringsservice 08-406 17 77

Nyhet/Skellefteå

Ny visuell identitet ska få elbolag att växa TEXT: Eric Nordlund FOTO: Skellefteå Kraft

Skellefteå Kraft öppnade plånboken, plockade upp 12 miljoner kronor och köpte sig en makeover. Men det handlar inte bara om ytligt spackel, enligt Christoffer Svanberg, marknadschef på företaget. – Vi vill sticka ut och särskilja oss från andra bolag för att hitta en position på marknaden där vi är med och konkurrerar i hela landet. Den nya visuella identiteten är en del i det, säger han. Det var i juni som Skellefteå Kraft lanserade sin nya visuella identitet, som bolaget väljer att kalla det. Ett stiliserat SK med texten Skellefteå Kraft och lila som signalfärg. I grunden handlar det om att skapa en lätt igenkännbar egen identitet. – Med den gamla loggan såg vi ut som många av dom andra. Vi hade stort behov av att hitta

ett nytt sätt att synas på, säger Christoffer Svanberg. Den nya visuella identiteten ska ”understryka bolagets norrländska ursprung och den kraft som bolaget producerar i form av energi och hållbar utveckling”, heter det i pressmeddelandet från lanseringen. Enkelhet och transparens är andra nyckelord som man vill förmedla. Och färgen, lila, kombinerar enligt företaget stabiliteten i blått och energin i rött. Lila lär också associeras med visdom och kreativitet.

EFTERSOM SKELLEFTEÅ är en

Så här ser Skellefteå Krafts nya logga, en del av den visuella identiteten, ut sedan i somras.

hockeystad kom reaktioner mot färgvalet hos en del Skelleftebor. Skellefteå Kraft sponsrar ju det gulsvarta Skellefteå AIK och i hockeysammanhang kopplas lila gärna ihop med kaffesponsrade Färjestad. Bolaget måste dock – givetvis – tänka bortom

Vi hjälper privata företag, privatpersoner och entreprenörer med t.ex. projektledning och byggledning, CAD-projektering, kalkyler, besiktningar, energiutredningar m.m.

Storgatan 28, 1 trp, 921 31 Lycksele. Tel 0950-140 09. www.lindbergsvvs.se

Globen köper elen l Skellefteå Kraft är redan i dag leverantör av energi över hela landet. Här är fem exempel på företag som köper el från Skellefteå Kraft: Cargotec (logistikföretag för hamnar och fartyg), fjärrvärmeleverantören Rindi Energi, BMW-agenturen Bavaria Stockholm, försäkringsbolaget AFA och Stockholm Globe Arenas.

enskilda ishockeylag. – Och vet du vad de serverar för kaffe i Skellefteå Kraft Arena? Det är Löfbergs Lila, säger Christoffer Svanberg.

DET HÄR MED ATT understryka

bolagets norrländska ursprung kan låta som en klyscha, men är, enligt Svanberg, oerhört viktigt när man vill bli en storspelare på den svenska energimarknaden och konkurrera med energijättarna. – Vi märker att ordet ”norrländsk” har väldigt positiv klang. Folk sammankopplar det med ärlighet och pålitlighet. Att bolaget kommer från Skellefteå

Christoffer Svanberg berättar att Skellefteå Krafts nya visuella identitet är en del i bolagets strävan att konkurrera med de riktigt stora elbolagen på den svenska marknaden. uppfattas som en garant för kvalitet, säger han.

DET FINNS ETT MÄTBART mål med den nya identiteten. I undersökningar där folk ska ange vilka energibolag de känner till anger i dag 15 procent av svenskarna Skellefteå Kraft som ett av dessa bolag. 2017 ska den siffran ha ökat till 30 procent med hjälp av en offensivare marknadsföring och den nya visuella identiteten. l

Vi är en helhetsleverantör av elektromekanik, såsom tillverkning av kablage, monteringsarbeten, byggen av apparatskåp m.m. där vi kan erbjuda allt från planering, inköp till färdig produkt.

Industrivägen 9 - 916 31 BJURHOLM Telefon: +46(0)932-100 01 E-post: info@frekab.se - www.frekab.se

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Krönika

”

Många skador skulle kunna undvikas om vi som fastighetsägare eller bostadsinnehavare är uppmärksamma och underhåller våra byggnader.

Jag hoppas vi aldrig behöver träffas

n medvetet provocerande rubrik, naturligtvis hoppas jag att våra försäkringsrådgivare eller jag får möjlighet att träffa dig. Vad jag menar är att jag hoppas vi inte ska behöva träffas i sammanhang där vi ska reglera en skada. Jag får dagligen skaderapporter, alla rubriksatta med skadeart och under rubriken ”Läckage” är posten högfrekvent. Varje år inträffar 100 000 vattenskador i Sverige till en kostnad på över 5 miljarder kronor. Många skador skulle kunna undvikas om vi som fastighetsägare eller bostadsinnehavare är uppmärksamma och underhåller våra byggnader. Det är också viktigt att vara insatt i vilka lagar och regler som gäller vid nybyggnation och renoveringar.

änsförsäkringar arbetar ständigt med att utveckla metoder för ett skadesäkert byggande. Det började med VASKA, ett byggforskningsprojekt i Umeå

och vi har fortsatt att utveckla metoder och riktlinjer. Samtidigt arbetar vi dagligen för att för att påverka bygg- och branschregler för att uppnå ett hållbart byggande och minska antalet skador.

attenskador är inte bara dyra, de påverkar även miljön vid sanering, rivning och kostar energi vid torkning, transporter och materialanvändning. Därför prioriterar vi att förebygga vattenskador. Tillsammans kan vi minska antalet vattenskador och då minskar vi även den negativa påverkan på miljön. Att återställa en genomsnittlig vattenskada ger en miljöbelastning på 300 kilo koldioxid. Det är lika mycket som att köra en mellanklassbil i 150 mil. Vid fuktskador i huset är risken stor för mögel, att giftiga mögelsvampar och bakterier utvecklas. Många ämnen som bildas vid en fuktskada är skadliga för hälsan. De kan även medföra att husets konstruk-

Välkommen till till oss Välkommen oss på på BAS! BAS! Vi digmed: med: Vikan kan hjälpa hjälpa dig • Löpande

redovisning

• Löner • BoksLut • dekLarationer • Bouppteckningar

• arvskiften • testamenten • köpehandLingar vid fastighetsaffärer mm mm

Bokföring & Administrativ Bokföring & Administrativ SService i Ånäset AB ervice i Ånäset AB

Tel: 0934-29 000 • Fax: 0934-390 66 • E-post: info@bas.ac.se • Hemsida: www.bas.ac.se Tel: 0934-29 000 • Fax: 0934-390 66 • E-post: info@bas.ac.se • Hemsida: www.bas.ac.se

Konferens & kick-off

tion försvagas eller bryts ned. Som summering, det är bra att ha ett gott försäkringsskydd ifall något oväntat inträffar, men vissa händelser är relativt lätta att förebygga. Det är kostsamt för alla parter och för miljön, därför har vi alla ett gemensamt intresse av att göra så mycket vi kan för att undvika skador. Lycka till med ditt företagande!

l LARS LUNDSTRÖM Försäljningschef Företag Länsförsäkringar Västerbotten. Kontakt: 070-652 30 86, lars.lundstrom@ LFvasterbotten.se

Ny & begagNad

Ny & begagNad iNredNiNg för iNredNiNg för ert lager! 1 av 3 får cancer. ert lager! Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. till Underhållningen

Mån–tors 8–17 Fre 8–15, Lunch 12–13

festen/kickoffen

Mån–tors 8–17 Fre 8–15, Lunch 12–13

lennart@musiker.nu 073-5452996

Cementvägen 18 090–18 18 95 | bula.se

Söker du en annorlunda, avstressande men ändå kreativ konferensmiljö så är Ammarnäsgården den platsen, fjällhotellet som andas lugn och harmoni mitt i Vindelfjällens naturreservat.

Konferensaktiviteter • Avkoppling och relax Måltider som lyfter konferensen Telefon 0952-600 03 fjallhotell@ammarnasgarden.se www.ammarnasgarden.se FÖRETAG OCH TILLVÄXT I VÄSTERBOTTEN l 2014

Gunnar Nordahls släktingar, Robin (till höger) och Max Nordahl är det nya tillskottet på taximarknaden i Umeå. ”Målet har alltid varit att driva eget. Om du arbetar hårt, varför då köra åt någon annan när du kan köra åt dig själv?”, undrar Robin, till höger.

Strävan för bröderna Nordahl har alltid varit att starta eget. ”Om du arbetar hårt, varför då köra åt någon annan när du kan köra åt dig själv?”, undrar Robin.

# VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014 VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Nyhet/Umeå UMEÅS FJÄRDE TAXIBOLAG, Umeå miljötaxi, har just startat upp av Ersmarksgrabbarna Robin och Max Nordahl. – Vi vill driva bolaget på ett etiskt sätt. Det är i princip ingen löneutveckling i kollektivavtalet och vi tycker att det är fel att lönen styrs mycket av provision. Särskilt i kommunala avtal. Det ska inte uppmuntras att stampa på gasen. TEXT & FOTO: Pontus Nyman

Nya spelare i branschen Bröderna Robin, 27, och Max, 29, får betraktas som ganska unga företagare. Efter anställning som taxiförare tyckte Robin att det var dags att starta eget, och Max var inte sen att haka på. – Vi tror mycket på en bra service, att alltid vara trevlig och tillmötesgående, samtidigt som vi vill ge personalen schyssta villkor. En anställd som känner sig delaktig i bolaget blir mer sporrad att göra bra ifrån sig, konstaterar Robin Nordahl, som förövrigt är besläktad med fotbollslegendaren Gunnar Nordahl.

UMEÅ MILJÖTAXI ÄR det sjätte

taxibolaget i Umeå, men eftersom Umeå taxi, Taxikurir och Sverigetaxi delar samma växel kan man egentligen säga att det bara finns tre konkurrenter på marknaden. – Målet har alltid varit att driva eget, och eftersom jag kunde branschen så visste jag att det fanns utrymme för ytterligare ett bolag, och då var det inte så mycket att fundera på. Om du arbetar hårt, varför då köra åt

någon annan när du kan köra åt dig själv?, undrar Robin. Än så länge kör Robin och Max själv med varsin Peugoet 508. Men det blir mycket körning och lite fritid, så på sikt finns planer att anställa ytterligare en taxiförare.

OCH DET FINNS SAKER som brö-

derna vill ändra på i branschen. Till exempel menar Robin att distansen mellan ledning och förare i många av de större bolagen blir så stor, och tycker att kollektivavtalet är skamligt. – Du får i princip lika mycket lön dag ett som när du är 60 år gammal. Man bör sträva efter att lönerna ska höjas och inte fokusera för mycket på provision. Det bör till exempel inte vara provision när du kör skolbarn. Jag tror att de allra flesta inte kör snabbare för det, men att systemet på sätt och vis uppmuntrar att du ska stampa på gasen för att tjäna de där extrakronorna är ju helt fel, tycker Robin. Som namnet antyder är det också ett miljötänk i bolaget. Bilarna är miljöklass 1 diesel-

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

”

En affärskund måste komma i tid, och du får bara en chans.

bilar som uppfyller kraven för koldioxidutsläpp enligt Europeiska standarden 2014, och tankas med ”evolution diesel”, som innehåller viss del tallolja. En restprodukt från tillverkning av pappersmassa.

– DET ÄR JU DEN ENDA hållbara

tanken i längden. Alla verksamheter måste ju göra det bästa av situationen och sträva efter att förbättra sitt miljötänk, oavsett vilken bransch det rör sig om. Dagarna för bröderna Nordahl blir ofta långa, och det är inte alltid tvärenkelt att ta ledigt helgerna då den största marknaden finns under helger. Bilen har varit i rullning se-

dan i juli, men det blir fler och fler stamkunder varje månad. – Vi tror att det absolut viktigaste är att hålla det du lovar. Vi skickar hellre en kund till ett annat bolag än att chansa och inte hinna dit i tid. Det är ofta andra bolag som får oss att växa när det blivit problem för dem. En affärskund måste komma i tid, och du får bara en chans. Nummer två för att bli framgångsrik i taxibranschen tror Robin är att alltid vara trevlig och hjälpsam. Till exempel som när en kund från Tanzania hade fått sin väska borttappad av flygbolaget.

– HAN HADE INGA VARMA kläder

på sig, och inget fungerande mobilabonnemang. Så vi for först till Telia och fixade det, sedan for vi och köpte kläder åt honom och bjöd hem honom på middag. Han var oerhört glad och tyckte att det var roligt att prova på den svenska kulturen. Det kanske inte var särskilt gynnsamt ekonomiskt, men jag är övertygad om att sådana saker betalar sig i längden. l

Vebomark

David Andersson och Tage Ekstrand, som arbetar på Dahlgrens bageri, hjälps åt att rulla chokladbollar.

Anrikt bageri bakar vidare TEXT & FOTO: Josefin Ekman

Dofterna från Dahlgrens bageri i Vebomark skvallrar om vad som väntar därinne bland bakbord och ugnar. Och näsan ljuger inte den här gången heller. På bakplåtsställningen som står intill jäsrummet ligger nygräddade ostbröd och vid bakbordet rullas det chokladbollar för glatta livet. För Herman Dahlgren och hans kollegor börjar arbetsdagen på natten eller tidig morgon. Degar ska knådas, tårtor ska göras och bröd ska gräddas innan arbetsdagen är slut någon gång under förmiddagen. Vad det blir för bakverk under dagen beror på vilka beställningar som har kommit. Den gångna arbetsdagen har det rullats 400 stycken chokladbollar. Herman har dessutom tagit fram ett nytt surdegsbröd som innehåller Västerbottenost med anledning av kungens besök i Burträsk.

– JAG KÄNNER MIG ganska nöjd

med brödet. Vi vill få det så likt en Västerbottenost som möjligt i form och smak, säger Herman och tar upp och visar ett av de 32

runda bröden som ligger på plåten. Just nu är bageriet inne i en relativt lugn period men strax innan jul blir det mer hektiskt för då kommer beställningarna på saffransbröd, vörtbröd och andra bakverk som hör säsongen till. Den mest hektiska tiden på året är dock när fettisdagen närmar sig och strax innan mors dag.

– DÅ HAR VI SOM MEST att göra.

Inför morsdag för två år sedan satte vi rekord i antal bakade tårtor. Då gjorde vi 600 tårtor och 70 smörgåstårtor. Det brukar inte vara lika mycket att göra inför farsdag. Det beror nog på att många kvinnor gärna bakar själva jämfört

Dahlgrens bageri l Dahlgrens Bageri startades år 1917 av Herman Dahlgrens farfars far som också hette Herman. l Företaget ropades in på en auktion och till en början bakades bageriets bröd i en källare. l Sedan 2008 sköter Herman Dahlgren verksamheten tillsammans med sin mamma. l Bageriet, som i dagsläget har fem personer anställda, är mest känt för sina smörgåstårtor och sitt kaffebröd. l Den mest hektiska tiden är inför mors dag och i samband med fettisdagen. Inför årets fettisdag i februari gjordes mellan 6500 till 7000 semlor. med män, berättar Herman Dahlgren som tillsammans med sin mamma driver verksamheten där fem perso-

ner är anställda i dagsläget. Dahlgrens bageri startades av Hermans farfars far, som också hette Herman, år 1917 då han ropade in bageriet på en auktion. Då var bageriets verksamhet placerat i en källare. Några år senare flyttades verksamheten till ett hus i byn och sedan 2002 bakar man i de lokaler som verksamheten använder i dag. Herman har varit verksam i företaget sedan 12 år tillbaka och år 2008 tog han över verksamheten efter sin far.

TIDERNA HAR FÖRÄNDRATS en del sedan bageriet startade. I dag gräddar många butiker sitt eget bröd direkt i butiken. – Det märks att det har blivit annorlunda. Brödbeställningarna blir färre. För att klara sig får man nischa sig lite och erbjuda produkter som inte finns i butiken, säger Herman. Företagets motto är att stå för god kvalitet och bra hantverk.

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Stora som små sällskap är s. välkomna till os Ring och boka bord!

Med stolthet dukar vi upp vårt omtalade Julbord Från slutet av november till den 21 dec Herman Dahlgren bakade bröd med Västerbottenost inför kungens besök i Burträsk.

Julbord med krogshow ”Showbusters” lördag 20/12 - ett antal platser kvar Tomten kommer! Varje söndag i advent kommer tomten på besök med överraskningar till alla barnen.

HOTEL • KONFERENS • JULSHOW • FESTEN

Peder Gustafsson ser till så att chokladbollarna ser fina ut inför leveransen till köparen.

– Vi vill inte sälja något bröd som inte smakar gott. Det ska vara kvalitet på det vi gör. Ett surdegsbröd ska vara ett surdegsbröd. Många surdegsbröd som säljs i butik har bara en liten del surdeg i sig. Det är inte surdegsbröd för mig. Det ligger mer hantverk bakom ett riktigt surdegsbröd, säger han. Bageriet är, enligt Herman Dahlgren, mest känd för sina smörgåstårtor och sitt fikabröd. – Det är många som uppskattar smörgåstårtorna vi gör, berättar Herman som tidigare under morgonen har bakat flera plåtar bröd som ska vara grunden till de smörgåstårtor som ska göras senare i veckan.

DÅ OCH DÅ SKAPAS NYA krea-

tioner i bageriet. Den senaste nykomlingen är lingonbullen. Den kom till efter att Herman pratat med en person som hade ätit en lingonbulle för 25 år

600

tårtor och 70 smörgåstårtor. Inför morsdag för två år sedan satte företag rekord i antal bakade tårtor.

Vegagatan 1, Vännäs • Boka på 0935-109 30 www.hotelvannas.se

Källan Hotell Spa Konferens Möjligheter på hög nivå! Beläget vid Västerbottens högsta berg i Åmliden, Norsjö Boka konferensen hos oss!

Koppla av med en mysig hotellweekend. Gourmetmåltider och lyxiga spabehandlingar. Bokning/info 0918-321 00 www.kallan-hotell.se

sedan och tyckte det var det godaste han hade ätit. – Innan vi bakade lingonbullar hade jag aldrig ätit det. Bullen har en god smak som är lite svår att sätta ord på. Det smakar inte direkt lingon men lingonen ger en väldigt god, lite syrlig smak, säger Herman. År 2017 firar bageriet 100års jubileum. – Då får vi hitta på något riktigt roligt, säger Herman Dahlgren innan han återgår till att få det nya ostbrödet perfekt. l

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Nyhet/Umeå TEXT: Fredrik Bjärnesand

Marknadsförare prisas i Umeå Guitars (Svenska Gitarrmuseet AB), Stora Hotellet och Umeå energi är nominerade till Årets marknadsförare vid Umeågalan. I motiveringarna framhålls att Guitars på kort tid nått ut till en hel värld genom såväl traditionella som sociala medier; att Stora Hotellet inför utmaningen att skapa ambassadörer bland Umeåborna bjöd in folket genom en snillrik kampanj med gömda nycklar över staden; och att Umeå Energi med en långsiktig strategi som grund överraskat umeåborna med kreativ kommunikation, om och om igen. Utmärkelsen ges till företag, förening, institution eller enskild person med lokal förankring som utfört en marknadsföringsprestation utöver det ordinära. Bakom står Marknadsföreningen i Umeå.

Jonas – ny regionchef för Ung Företagsamhet Jonas Nordin blir ny regionchef för Ung Företagsamhet Västerbotten. Jonas kommer närmast från den digitala byrån Dohi Sweden där han arbetat med omvärldsbevakning, utbildning och regional utveckling. Efter en gedigen rekryteringsprocess är jag mycket nöjd över att presentera Jonas Nordin som ny regionchef för Ung Företagsamhet Västerbotten. Jonas brinner för entreprenörskap och har ett brett nätverk i Västerbotten.

– DET ÄR MIN ÖVERTYGELSE att

Ung Företagsamhet med Jonas i spetsen fortsätter att vara en viktig aktör för att skapa tillväxt i regionen. Jag hälsar honom varmt välkommen, säger Gabriella Rymark, ordförande Ung Företagsamhet Västerbottens styrelse. Tillsammans med tre medarbetare på kontoren i Umeå och

Skellefteå ska Jonas leda och utveckla verksamheten i alla länets 15 kommuner.

– DET KÄNNS VÄLDIGT ROLIGT och

spännande att ha fått det här förtroendefyllda uppdraget. Vår verksamhet är viktig för den regionala utvecklingen och Västerbottens unga har enormt stor potential. Vi vill få elever från grundskola till gymnasiet att se möjligheterna och bli ännu mer företagsamma. Jonas efterträder Matilda Henningsson som arbetat för Ung Företagsamhet i elva år. Hon går nu vidare till en anställning hos Svenskt Näringsliv. l

Jonas Nordin efterträder Matilda Henningsson som arbetat för Ung Företagsamhet i elva år.

SPECIALERBJUDANDEN - SHOWPAKET Paket med logi, show, mat, frukost, fri entré till spa-avdelningen och nattklubb.

SPECIALERBJUDANDE

KONfERENSSPECIAL

Till Företag Västerbottningens läsare

Lunch till lunch

NOV

DEC

Dag 1 • Lunchbuffé, eftermiddagskaffe med bröd • 2-rätters middag • Logi i dubbelrum

Dag 2 • Frukost • Förmiddagskaffe med bröd • Lunchbuffé

Konferenslokal ingår båda dagarna Pris: Enkelrumstillägg 250:-

995:/person exkl moms

Gäller för bokningar från November 2014 och fram till Februari 2015. Uppge konferenskod ”Kampanj Västerbottningen 2015” vid bokning

Showpaket, ord. pris 1295:-

HALLOWEEN ROCK WEEKEND

NU!

DEAD BY APRIL, JORN & NICKE BORG Showpaket, ord. pris 1195:-

WALLmANs ON TOUR

NU!

Supéföreställning under fyra timmar med Wallmans on tour.

995:-

Uppge bokningskod ”Västerbottningen”

ELDKVARN

995:-

Uppge bokningskod ”Västerbottningen”

Showpaket, ord. pris 1295:-

NU!

995:-

Uppge bokningskod ”Västerbottningen”

Den klassiska rockgruppen med bröderna Plura och Carla Jonsson.

ÖVRIGA sHOWER HÖsTEN 2014 18/10 THE sPOTNICKs, THE fINAL TOUR 25/10 WALLmANs ON TOUR 22/11 THE REFREsHmENTs ROCK´N ROLL X-mAS 29/11 EUsKEFEURAT mED RONNY ERIKssON 13/12 PIsTVAKT 25/12 JULDAGsFEsT 31/12 NYåRsFEsT mED THOR GÖRANs

DEC

12 20

DEC

JULBORDsROCK

Med Hotell Lapplands berömda julbord och underhållning av partyorkestern riff raff ruff törs vi utlova att vi erbjuder det julbord som rockar mest! Boendepaket med logi, julbord, frukost, entré till spa-avdelningen och festkvällen.

Pris/pers:

795:-

Julbord & underhållning 495:-/pers

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Krönika

”

Det kommer att bli jobbigt att få ihop vardagspusslet men jag är tacksam över att denna möjlighet finns. Att den finns även för mig som vill bo kvar i västerbottens inland.

Bättre sent än aldrig! F

ör 18 år sedan gick jag ut gymnasiet och efter några år med jobb och skola så fick jag min magisterexamen. Jag är så glad och stolt över mig själv att jag studerat vid universitet och det känns lite overkligt i dag att jag faktiskt har min magisterexamen. Även om det enda beviset är ett papper som i dag sitter i en undanstoppad pärm. Men min utbildning slutade inte för det, tretton år av arbetslivserfarenhet har gett mig otroligt mycket kunskap, och mycket mer än skolan i många lägen. Att jag gick direkt från gymnasiet till universitetet var både bra och dåligt. Bra känns det att jag har gjort den resan medan det bara var jag, min sambo och en liten lägenhet. Med hus, barn och hundar och allt där till, är det inte så enkelt att ta beslutet att sätta sig i skolbänken igen. Speciellt inte när det innebär att man måste veckopendla till annan ort för att

genomföra studierna. Men under de år jag läste på universitetet så ångrade jag ibland att jag gick direkt från gymnasiet till universitetet och inte valde att jobba några år först. Inte för att testa vad jag var intresserad av, det hade jag tidigt klart för mig, utan mer för att ha något att relatera till när jag läste. När jag har lite erfarenhet av ett ämne så blir studierna i ämnet mycket roligare och det blir dessutom lättare att lära. Under åren i arbetslivet har jag också blivit mer och mer intresserad av vissa specifika ämnen. Drivkraften att få lära mig mer tillsammans med alla inspirerande duktiga vuxna studenter som jag har runt mig har påverkat mig till att göra det jag så länge har haft tankar på att göra. Jag ska i vinter läsa en kortare distanskurs. Det ser jag verkligen ser fram emot. Det kommer att bli jobbigt att få ihop vardagspusslet men jag är tacksam över

att denna möjlighet finns. Att den finns även för mig som vill bo kvar i västerbottens inland, jobba och samtidigt fortsätta utbilda mig. Trots att man blivit äldre och i dag har både huslån och barn i småskolan så är det inte försent att satsa på att utveckla sig själv!

l ERIKA HJUKSTRÖM Projektledare, Företagarna Västerbotten. Kontakt: 0703258083, erika. hjukstrom@foretagarna.se

Behöver ni en egen tidning i er verksamhet? Vi producerar den åt dig. Tidningar i Norr har mångårig erfarenhet av tidningsproduktion och marknadsföring. Tidningen du håller i handen är bara ett exempel. Vi kan hjälpa dig med allt från tidningens utformning och innehåll till annonsförsäljning och produktion.

För mer information: Anders Nyberg 090-71 13 84 anders.nyberg@tidningarinorr.se

Tidningar i Norr AB Norrlands ledande endagarstidningsförlag

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014

Bara sex minuter från centrala Umeå erbjuder vi konferenslokaler där ni kan koppla bort stadens puls. Vi erbjuder lösningar med konferens- och grupprum. Självklart har ni även tillgång till vår härliga restaurang. Något som uppskattas av våra gäster är tillängligheten med en stor fri parkering.

DAGKONFERENS

295:- / pers exkl moms

Telefon: 090-18 06 90 • E-post: mail@entrenorr.se Hotell Entré Norr • Umeås Norra Infart • UMEÅ • www.entrenorr.se 36

VÄSTERBOTTNINGEN – FÖRETAG OCH TILLVÄXT 2014