J&s nr 2 170614

Nr 2 2017

Floristens fantasifulla kontraster Sidorna 12–13

t a l g ä r p k u r b Jord t e t i l a v k s v i l av

Sidorna 4–5

k i n k e t g å s k Uni r a v ä S i s n n fi

Sidan 6

t o m g i d a d d Sky n e d r å g d ä r t tjuvar i 9 Sidorna 18–1

Kontakta våra Virkesköpare Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Lycksele, Åsele Jonas Tellström Tel: 0935-305 13

”Vi har förädlat den västerbottniska skogsråvaran sedan 1931!”

Tväråbäck 20 • SE-911 91 Vännäs • www.nkltra.se • Tel: 0935-305 00

Vännäs, Vindeln, Umeå, Lycksele, Robertsfors Rolf Sandberg Tel 0935-305 06

2

juni 2017

Krönika Torbjörn Wennebro, Heleneborgs gård

Kan ökad framtidstro åter ge smör på bordet?

D

et började med att Norrmejerier under vissa perioder på året på grund av brist på råvara inte har kunnat tillhanda smör till oss konsumenter men nu verkar situationen ha permanentats. Lokalt producerat smör lyser med sin frånvaro i butikshyllorna.

Samtidigt satsar EU 150 miljoner euro för att stimulera mjölkproducenter att sluta eller minska mjölkproduktionen för att skapa balans på den europeiska marknaden.

Stimulanser som även Norrmejeriers 390 aktiva mjölkleverantörer kan ta del av om man så önskar.

Nog känns det som upp- och nervända världen.

Detta inte minst som vi på våra breddgrader med mycket ljus och relativt låg temperatur under odlingssäsongen kan producera kanske världens bästa grovfoder lämpat för miljösmart nötkötts- och mjölkproduktion.

Naturligtvis bottnar det hela i otillräckliga ekonomiska villkor. Mejeriföretagen håller numera sina avräkningspriser mer eller mindre hemliga så det är inte lätt för oss

konsumenter att veta vad ”vårt” mejeriföretag betalar i jämförelse med Arla och övriga mejeriföretag.

Vad vi däremot vet är att norrländska mjölkproducenter har ett mycket starkt och ökande konsumentförtroende.

Många väljer närproducerade mjölkprodukter även om de är något dyrare. Men det räcker uppenbarligen inte, råvaran räcker inte till att producera alla produkter som konsumenterna efterfrågar. För att ha smör på bordet får vi hålla tillgodo med produkter från Finland och södra Sverige.

Men viss finns det hopp. En snabbtitt på året Lantbruksbarometer visar bland annat att mjölkbönderna de nordligaste länen uppvisar den största positiva förändringen i upplevd nettolönsamhet, från minus 70 till Illustration: PRESSBILD

minus 8, en förbättring med 62 procentenheter. Prognosen för 2018 pekar också uppåt från minus till plus. Nästan ingen funderar på att sluta trots EU:s stimulanser.

De knappa 19 000 mjölkkor som finns i Västerbotten och Norrbotten skulle behöva bli fler och gärna också i nystartade företag i områden där det finns tillgång på lämplig åkermark.

Det är det väl knappast någon som tror men större under har skett. Det borde åtminstone vara en naturlig följd om det blir någon verkstad av den livsmedelsstrategi för ”fler jobb och hållbar tillväxt i hela landet” som efter många års intensivt arbete från lantbrukssverige nu ligger på bordet.

Vår och vårbruk är en tid av förhoppningar. Så låt oss alla hoppas på en bra sommar som ger den spirande framtidstron en extra skjuts. Vi ser alla fram mot den dag då vi åter har närproducerat smör på bordet.

Kontakta oss

Besöksadress: Formvägen 16, Umeå Postadress: Box 3053, 903 02 Umeå Telefon: 090-711 380 Fax: 090-711 389 Tryck: Daily Print, Umeå. www.dailyprint.se Ansvarig utgivare: Jakob Sjöström, vd 090-711 382

Företagsannonser: Display Umeå AB, 090-71 15 00 Utges av: Tidningar i Norr AB Box 3053 903 02 Umeå Redaktionen ansvarar ej för insänt icke beställt material. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Besök oss gärna på webben: www.tidningarinorr.se Jord&Skog kommer ut sex gånger per år och ges ut till alla prenumeranter av tidningen Västerbottningen, Lokaltidningen och Nordsverige.

Sven-Eli Forsgren Redaktör 090 – 711 388

Peter Kärr Reporter 090 – 711 383

Fredrik Bjärnesand Reporter 090 – 711 393

Susannhe Melin Reporter 0612 – 701400

Eric Nordlund Reporter 070- 345 48 86

Viktor Lagerborg Reporter 070-245 98 93

Se demofilm på .se dahlberg-maskinab

VI ERBJUDER INSTALLATION

AUTOMOWER® 310

• För gräsmattor på upp till 1000 m2 (+/-20%) • Klarar sluttningar med upp till 40% lutning • Automatisk passagehantering Huggarvagn 6–12 ton

Växlarvagn

16.500:-

10–24 ton

INKL. MOMS

Se demofilm på e dahlberg-maskinab.s

Vedprocessor Helautomatisk vedhantering

Traktorprocessor Gallring-slutavverkning

AUTOMOWER® 430X

• För gräsmattor på upp till 3200 m² (+/-20 %) • Klarar sluttningar med upp till 45% lutning • Automatisk passagehantering • Vädertimer • GPS-navigering

27.500:INKL. MOMS

Cirkelsågverk, enmans

www.dahlberg-maskinab.se Sundbrogatan 10, Burträsk, 0914-104 02, www.hallgrensmotor.se

IBC

Nu som option till 1270G Vi började med skotarna och nu kommer IBC kranspetsstyrning för skördare.

Först ut med IBC blir John Deere 1270G!

JohnDeere.se/Forestry

Vi är miljöcertifierade enligt ISO 14001

4

juni 2017

Virkesbörsen tar in 4,5 miljoner

Första steget mot fusion

UMEÅ. Den digitala Virkesbörsen tar in totalt 4,5 miljoner i kronor i en emission där Almi Invest står för två miljoner kronor resten kommer från privatinvesteraren Olof Hallrup. Pengarna ska användas till utveckling och marknadsföring av marknadsplatsen. Virkesbörsen är en digital marknadsplats för att hantera virkesaffärer där köpare och säljare kan hitta varandra.

UMEÅ. Gefleortens Mejeriförening och Arla har tagit det första steget mot ett sammangående. Men Konkurrensverket vill ha ett ord med i laget innan mejeriföreningarna kan fusioneras. Konkurrensverket vill ta ställning till hur det påverkar konkurrensen. Innan en prövning kan ske måste Konkurrensverket få en ansökan från de båda mejeriföreningarna, någon sådan finns ännu inte.

Bra affär för alla parter

Foto: ARKiv

Får vi lov att presentera, galten Einar ett präktigt Linderödssvin, kung i hagen, enligt Jennie Larsson, som sköter driften på Larssons gård, ett andelsjordbruk i Flurkmark.

Foto: PETER KÄRR

”Hållbart, livskvalitet och äkta FLURKMARK. Jennie Larsson formar händerna till en tratt framför munnen och ropar rakt ut mot den stora hagen: ”Einaaaar!”. Först händer ingenting, sedan kommer han, galten Einar, ett kraftfullt och godmodigt Linderödssvin och hälsar välkommen till Larssons gård, ett andelsjordbruk i Flurkmark.

Larssons gård drivs genom ett handelsbolag av Jennie, pappa och två bröder, men gården ägs privat. Jennie sköter den dagliga verksamheten som från och med i år är ett kravcertifierat andelsjordbruk (se faktaruta) med

ekologisk uppfödning av djur som bor utomhus året runt i lösdrift och med egenproducerat ekologiskt foder.

– Vi mjukstartade andelsjordbruket i år, säger Jennie och klappar Einar som ligger i ett traktorspår i hagen

och njuter av tillvaron i solgasset.

Familjen Larsson har rötter-

na på i Flurkmark sedan flera generationer. Pappa hade en gård med travhästar, men fastigheten såldes.

Jennie bodde en tid i Umeå och jobbade bland annat som personlig assistent.

– Jag gick samhällsvetenskaplig linje på gymnasiet, hade hästar i Flurkmark och pappa hade travhästar, säger hon.

Det bodde folk på gården när familjen köpte gården 2012, ladugården var tom

och marken utarrenderad, resten är historia.

– Jag hade en dröm om att ha djur och hästar för egen räkning, säger hon när vi går igenom den del av ladugården som tidigare var mjölkstall, nu ombyggt till häststall, både för egna hästar och för uthyrning.

Jennie Larsson startade i liten

skala med tre Higland cattle och en tjur samt fem grisar av lantrasen Linderödssvin.

Nu är det djur lite överallt, 25 Higland cattle, åtta Linderödssvin ute på fälten med Lappgetter, några Gutefår,

”

Min drivkraft är att det ska vara hållbart, livskvalitet och äkta rakt igenom.

Jennie Larssons, Larssons gård, Flurkmark

men mest blandraser. Hönsen har väl tilltagna utrymmen inomhus som de delar med några kalkoner.

– Vi har levande genbanksbesättningar för grisarna och getterna och avlar för att bevara de gamla svenska lantraserna.

Kossan Yez kommer fram och hälsar, van liksom de andra djuren vid besök både från skolor, förskolor och allmänhet.

Andelsjordbruket har ut-

vecklats sedan starten.

– Det började med att vi

5

juni 2017

Smör och grädde är bristvaror

Trästad får sex miljoner UMEÅ. Sex miljoner kronor fördelat över tre år får föreningen Trästad Sverige, beslutade regeringen nyligen.

– Mycket glädjande, kommenterar trästads ordförande Magdalena Andersson, tillika Västerbottens landshövding.

– Med dessa resurser kan Trästad bli den katalysator som behövs för att ta det moderna träbyggandet ytterligare ett steg framåt, säger hon.

Magdalena Andersson.

Foto: PRESSBILD

UMEÅ. Mjölkproduktionen i världen fortsätter att öka, men

trots det så stiger de internationella mjölkpriserna, rapporterar Lantbruksnytt. Orsaken ska vara ökad efterfrågan på framför allt smör och grädde som för närvarande är bristvaror. Även produktionen av ekologisk mjölk ökar i Europa, samma visa där, efterfrågan är större än utbudet.

Einar och det långa rosa håret 4 Kan en kvinnlig lantbrukare ha långt rosa hår och dessutom fotograferas tillsammans med en Linderödsgalt, vid namn Einar? Frågan baseras på en händelse i samband med att Min Farm tog en bild med Jennie Larsson, som vid tillfället hade långt rosa hår, och Einar, Linderödsgalten, som en del i marknadsföringen av Min Farm. Bilden utlöste på sina håll ett ramaskri på sociala medier. För det första var Jennie ingen riktig bonde, inte med den färgen på håret och för det andra var det direkt otillständigt att fotograferas med en död gris! Einar levde då och han levde i högönsklig välmåga när Jord & Skog-tidningen besökte Larssons gård i Flurkmark.

Inga generella listprishöjningar på timmer i norra Sverige, trots Holmens höjning av timmerpriserna på 25 kronor för tall och 30 för gran, spår Danske Bank i senaste upplagan av Skog & Ekonomi.

Foto: ERIC NORDLUND

Jennie tillsammans med Highland cattle-kossan Yez, på gården finns sammanlagt 25 Highland cattle bor ute året om.

UMEÅ. Inga generella listprishöjningar på timmer i norra Sverige, trots Holmens höjning av timmerpriserna på 25 kronor för tall och 30 för gran. Det spår Danske Bank i den senaste upplagan av Skog & Ekonomi som sätter krisstämpel på furuvirket och talltimmerpriserna.

Andelsjordbruk 4 Innebär vid Larssons gård att medproducenterna i förväg köper en andel av produktionen: 40 kilo nötkött, ett lamm, en halv gris, säsongens grönsaker och ägg. Leveranserna är utspridda vid tio tillfällen under året. Konsumenten betalar en fast kostnad månadsvis i förväg. Det hjälper gården att planera produktionen och ekonomin, gården får en stadig inkomst på produktionen.

Drygt ett halvt ton närproducerad relationsmat, kött, ägg och grönsaker väntas landa i medproducenternas kök under det första året som andelsjordbruk.

Drygt ett halvt ton närproducerad relationsmat, kött, ägg och grönsaker väntas landa i medproducenternas kök under det första året som andelsjordbruk.

50

grisar har varit på bete över vintern vid Nyttogården, Näsåker, Västernorrland.

Den som vill köpa en andel sålde kött till kompisar och släktingar sedan spred det sig snabbt till restauranger i Umeå, konstaterar hon som numera har ett samarbete

från Larssons gård uppmuntras att besöka gården först.

– Det är en önskan vi har, säger hon.

Larssons gård har ett sam-

arbete med Nyttogården, Näsåker, Västernorrland, där Jennie haft 50 grisar på bete över vintern. Nyttogården är också inspirationskällan till den egna satsningen på andelsjordbruket i Flurkmark.

Nyttogården startade som andelsjordbruk, ett av de första andelsjordbruken i landet. Finessen är att man tar bort mellanhänderna mellan producent och konsument och får direktkontakt med konsumenten, förklarar hon.

Framtidsplanerna, ja de

Vid årsskiftet 2015/2016 inträffade ett unikt paradigmskifte, då passerade det genomsnittliga exportpriset för gran priset på furuvaror, både i Finland och i Sverige.

Furuvirket och talltimrets fallande trend innebär ett mycket stort inkomstbortfall för landets 325 000 skogsägare, enligt banken.

Finanskraschen för tio år sedan fick till följd att de klassiska furuköpande länderna vid Medelhavet: Spanien, Italien och Grekland försvann från marknaden. Oroväckande är att någon långsiktig strukturell återhämtning av furan inte kan skönjas. Nya marknader och användningsområden för furan är ett måste, enligt banken.

Sågverken i Sverige

meddelar att alla marknader går bra, de har lyckats med försiktiga prishöjningar. Timmerpriserna höjs i stora delar av landet.

Dock kan banken inte skönja några generella listprishöjningar i norra Sverige, trots Holmens höjning av timmerpriserna på 25 kronor för tall och 30 kronor för gran. Skogsägare i norra Sverige lär få vänta ett tag på att massavedspriserna går upp.

Någon brist på massaved

kan inte spåras någonstans i Sverige, försörjningsläget verkar gott.

Långsiktigt är trenden uppåt för massavedspriserna. Ett massavedskrig har så smått börjat smyga igång.

Spänningen är osedvanligt hög allteftersom de gigantiska bruksinvesteringarna fortsätter.

Det tio år gamla rekordet i världen på produktionen av barrträvaror på 331 miljoner kubikmeter från 2006 raderades ut under 2016 då produktionen nådde cirka 335 miljoner kubikmeter.

Förklaringen är den kinesiska konsumtionen som tagit igen det USA tappade under finanskrisen.

PETER KÄRR

Bankens rekommendation till skogsägare är:

rakt igenom” med Hansens charkuteri i Umeå.

– Jag har slaktlicens, praktiserat på ett slakteri, varit med och slaktat grisar och packat lådor till medproducenterna på Hansen chark, även varit med som ”bonde i butik” i deras butik i Sagagallerian och sålt kött från egna djur.

Krisstämpel på furuvirket

finns och det är att kunna slakta på gården och öka volymerna av grönsaker.

Drivkraften?

– Jag älskar mat, kvalitetsmat. Min vision är att lägga bra mat på folks tallrikar och samtidigt ge djuren ett bra liv på gården och ge dem oändligt med kärlek.

Jag vet att de har haft det bra den tid de har varit här.

Min drivkraft är att det ska vara hållbart, livskvalitet och äkta rakt igenom, säger hon och går iväg till dagens bestyr på Larssons gård i Flurkmark.

PETER KÄRR

4 prioritera röjning.

4 röj hårt när bestånden passerat betalningsfri höjd.

4 fortsätt med klena gallringar, se det som en investering.

4 prioritera ned grövre gallringar med hög massavedsandel.

4 stort intresse för timmer, stäm av med köparna.

Setra i Malå expanderar MALÅ.

Ett 15-tal personer anställs av Setra vid anläggningen i Malå: operatörer, elektriker, mekaniker och truckförare. Produktionen av sågade trävaror beräknas öka från 170 000 kubikmeter sågade varor per årtill cirka 215 000 kubik-

m e t e r. P r o d u k t i o n s volymen av förädlade produkter förväntas öka till cirka 47 000 kubikmeter per år.

Hyvleriet har byggts om och uppdaterats för att öka produktionsvolymen av interiöra produkter, golv och paneler.

6

juni 2017

Rekord för limträ BYGDSILJUM. Under

2016 ökade limträförsäljningen till byggvaruhandeln med 13,5 procent jämfört med 2015 som var ett rekordår, enligt Martinsons i Bygdsiljum.

Högkonjunkturen är en viktig faktor men också att kännedom om limträ vuxit bland privatpersoner och mindre byggföretag och just nu under våren och försommaren är det högsäsong för lagerbalk när altaner, uterum och annat ska byggas.

Rekord för höstvete UMEÅ. Höstvetearealen beräknas i år uppgå till 408 000 hektar, inte sedan mätningarna började 1916 har höstvetearalen varit så stor. Jämfört med förra året är det en ökning med nio procent, enligt Jordbruksverkets preliminära statistik.

Den totala vetearealen väntas ligga på rekordstora 474 000 hektar. Den totala odlingsmarken i Sverige ligger på drygt tre miljoner hektar, av dessa är 85 procent åkermark.

Donation från Vindelnföretag VINDELN. Hans Jonsson

och Anders Jonsson, ägare till Indexator respektive Rototilt Group AB i Vindeln, har donerat en teknisk utrustning till Luleå tekniska universitet.

Utrustningen möjliggör ett tekniksprång inom ultrahögfasta stål, ausferrit, som har extremt hög styrka med extrem seghet till en rimlig kostnad.

Skogsstyrelsen sänker löner UMEÅ. Skogsstyrel-

sen och GS-facket har tecknat ett avtal med en sänkt ingångslön för skogliga jobb, ett av de första avtalen i sitt slag.

Parterna menar att fler av dem som står långt från arbetsmarknaden kommer att kunna erbjudas jobb med lägre ingångslöner. Avtalet består av två olika konstruktioner.

För personer som stått långt från arbetsmarknaden är ingångslönen 17 000 kronor per månad. För övriga är ingångslön 20 921 kronor per månad.

Enkla jobb inom skogsbranschens privata sektor berörs inte av avtalet.

Den nya såglinje som nu byggs vid Norra skogsägarnas såg i Sävar blir världens modernaste. Vid årsskiftet tas linjen i drift med en datortomograf som i 3D kan läsa av stockens innehåll.

Foto: VIKTOR LAGERBORG

Världens modernaste såglinje byggs i Sävar SÄVAR. Skiktröntgen har väl de flesta hört talas om där läkarna kan titta in i hjärnan med hjälp av datortomografi. Nu installerar Norra skogsägarna samma typ av teknik vid sin såg i Sävar, fast med en oerhört mycket högre mäthastighet.

– Det här är väl drömmen som alla som har ett sågverk har. Att man kan titta in i stocken innan man sågar, säger Johan Oja, teknisk chef på Norra skogsägarna.

Redan idag görs alltid en scanning av stocken för att få ut mesta möjliga när den sågas. Men hittills har det bara rört sig om en yttre besiktning. Med datortomografen får man en tredimensionell bild av innehållet i hela stocken. På så sätt kan sågningen optimeras för att få ut maximalt virkesvärde.

Och allt sker i en svindlande hastighet.

– Det är samma teknik som på sjukhusen. Skillnaden är att vi kan mata upp mot tre meter per sekund.

Det här innebär att du skulle kunna klara 90 patienter i minuten, säger Johan Oja.

En orsak till att utrustningen

nu kan monteras i Sävar är helt enkelt den tekniska utvecklingen.

– Bara för två år sedan gick det inte att göra det här i den fart som krävs när vi kör, säger Johan Oja. Den andra orsaken är att det byggs en helt ny såglinje på sågen i Sävar och att det därmed bereds plats för den

”

Det här är väl drömmen för alla som har ett sågverk.

Att man kan titta in i stocken innan man sågar.

Johan Oja, teknisk chef, Norra skogsägarna 20 meter långa datortomografen.

Projektet har genomförts i samarbete med företaget Microtec som jobbat med tekniska lösningar. Men tekniken är till stora delar framtagen vid Luleå tekniska universitet och forskningsinstitutet Rise i Skellefteå och Johan Oja har tillsammans med såg-

Produktionschefen Fredrik Samuelsson visar den nya såglinje som nu byggs vid Norra skogsägarnas såg i Sävar och blir världens modernaste.

Foto: VIKTOR LAGERBORG verkschefen Stig Grundberg varit delaktig i utvecklingen av datortomografen – Vi har jobbat som forskare innan vi jobbat åt Norra skogsägarna och vi har båda jobbat med tekniken så vi har ju varit med och utvecklat den, säger Johan Oja, som själv jobbat med röntgenteknik sedan 1990-talet.

Utrustningen blir den

sjätte i världen som tas i drift, men den är unik på det sätt den är direkt monterad i såglinjen.

Investeringen ligger på 30 miljoner kronor men utrustningen ska kunna räknas hem relativt snabbt.

– Rent teoretiskt kan du höja värdet med tio procent.

Vi sågar ju 220 000 kubikmeter per år och det är virke för

mer än 300 miljoner. Så teoretiskt kan du tjäna igen den på 1 år. Men det är om du har ett perfekt mätresultat. Men 3-4 år är fullt möjligt, säger Johan Oja. Ombyggnaden för den nya såglinjen görs i sommar och då förbereds för datortomografen som beräknas vara på plats och i drift vid årsskiftet.

LARS-GÖRAN HALVDANSSON

7

juni 2017

Hallå där… …Ulla Bergström, 49 år, utsedd till styrelseordförande i Norrmejerier efter att ha suttit som ledamot i tio år.

Vad ser du som den största styrkan hos Norrmejerier?

– Vi jobbar på en lokal marknad och har trogna lokala konsumenter. Sedan har vi också en del starka varumärken som till exempel Västerbottensost som vi vill utöka produktionen av.

Vilka är de största utmaningarna?

– Vi har haft en turbulent tid på världsmarknaden och bönderna måste få framtidstro och bra förutsättningar för att kunna öka lönsamheten. Det har tagits en livsmedelsstrategi både nationellt och regionalt som jag hoppas ska hjälpa oss och få till en högre livsmedelsproduktion. Vi har ju goda förutsättningar med både billig mark och bra vatten. Banker och politiker måste också se vikten av att utveckla jordbruken.

Fler bönder, bland annat i Jämtland, har på senare tid valt att gå över till Norrmejerier. Hur förklarar du det?

– Jag tror att de känner att vi är ett norrländsk mejeri som jobbar på en lokal marknad och där de kan vara med

på påverka som delägare och att deras medlemskap är viktig för föreningen.

Samtidigt blir det allt färre mjölkbönder. Vad kan vända trenden?

– Det viktigaste i slutändan för att skapa lönsamhet är att vi har konsumenternas stöd. Vi måste också värdesätta högre att vi kan producera vår egen mat så lokalt som möjligt. Självklart ska vi också jobba för att öka lönsamheten hos de enskilda företagen. Norrmejerier ägs ju av bönderna.

Du driver själv en mjölkgård i Svensbyn utanför Piteå. Hur stor är gården?

– Vi har 70 mjölkkor och ungefär lika många ungdjur. Djuren mjölkas av en robot och det är lösdrift som gäller. Jag och min man är tredje generationen på gården.

Hinner du med livet som bonde och uppdraget att leda Norrmejerier?

– Det får vi se. Jag är ganska ny på posten även om jag suttit med i styrelsen under tio års tid. Jag känner en stark drivkraft för det här uppdraget och vet att det krävs mycket engagemang.

Jag har också en jätteduktig kille som jobbar hos oss och så har jag också min man som jobbar så det ska nog gå bra, säger Ulla Bergström.

ALLAN FJÄLLSTRÖM

Ulla Bergström, 49 år, är nyvald ordförande i Norrmejeriers styrelse.

Vi kan värme!

Foto: ALLAN FJÄLLSTRÖM

Ring 0935-399 60 för prisförslag

Våra produkter är en kombination av yppersta kvalitet & driftsäkerhet

Sand, grus och matjord Vedeldning Pelletseldning Värmepumpar

Masens Gränd 1, Långshyttan • 0225-601 15 www.vedsol.com • office@vedsol.com

Nu är det dags att beställa matjord, sand, gruskross och natursten till din trädgård. Vi levererar hem till dig – snabbt, enkelt och prisvärt.

På Allmiljös återvinningsanläggning (Kontaktvägen 16, Västerslätt) eller i Vännäs kan du själv hämta mindre mängder på egen släpvagn.

Läs mer på kajs.se

www.kajs.se www.facebook.com/kajs.se

8

juni 2017

Hallå där…

Arne Lindström har tilldelats Guldnålen. Gunilla Nordberg, Henrik Wahlberg och utdelaren, Helena Jonsson, fick de andra guldnålarna. Max fem per år delas ut av LRF. Foto: ARKIV

…Arne Lindström, Röbäck, tidigare LRF-ordförande i Västerbotten, som tilldelats Guldnålen av LRF. Hur skulle du beskriva Guldnålen?

– Jag har uträttat en hel del, inte minst för skogen, hör jag att en del säger. Och det kan ju var sant. Guldnålen är en hedersbetygelse, jag ser den också som ett tack från länets bönder.

Du fick den under LRF:s riksförbundsstämma i Sånga-Säby nyligen…

– Det stämmer.

Hur gick det till?

– Vi var fyra som fick utmärkelsen, och vi blev uppkallade på podiet.

Sedan presenterades vi och fick våra nålar av Helena Jonsson, avgående LRF-ordförande. Efter det höll vi varsitt tacktal.

Lite som Oscars-galan?

– Haha, ja, lite så.

Och sedan? God mat?

– Ja, eller det var faktiskt dagen innan.

Man vill ju veta vad LRF-folk äter…

– Få se nu, det var nötkött i alla fall. Garanterat svenskt, från Gotland om jag minns rätt.

Var har du Guldnålen?

Sitter den på kavajen?

– Ja, det gör den!

Du avgick som LRFordförande i Västerbotten i mars, efter 14 år.

Saknar du hetluften?

”

Garanterat svenskt, från Gotland om jag minns rätt.

Arne Lindström

– Nja, det där är lite blandat. Man avgår ju av en anledning. Dessutom dyker det upp frågor som jag petar i, jag har en del föredrag och så.

Och så har du jordbruket.

– 80 hektar. Plus 30 inhyrda hästar. Så nog finns det att göra. Jag fick prostatacancer också, en hel del energi har gått åt till det.

Vad är LRF:s viktigaste fråga just nu?

– Att få tillbaka tillväxten inom livsmedelsproduktion och jordbruk.

Människan har brukat jorden här uppe i 7 000 år, och min generation är den första där samhället uppmuntrar till minskad produktion.

Vad tycker du om det?

– Det är sjukt! Jag tycker att…

Nej, du får inte säga mer nu. Berätta vad ska du göra i sommar!

– Jag har ju slåttern. Sedan blir det en del större släktmiddagar.

Trevlig sommar!

– Tack!

ERIC NORDLUND

”Det blir en bättre arbetsmiljö i en träbyggnad”, säger Jon Martinson. Han förklarar även att det mesta i den nya fabriken är automatiserat och människornas roll är framför allt att övervaka.

Foto: VIKTOR LAGERBORG

Produktionen igång i nya träfabriken BYGDSILJUM. Efter att ha investerat 80 miljoner kronor i nya fabrikslokaler i Bygdsiljum räknar Martinsons med att mer än tredubbla sin produktion av KL-trä men efterfrågan är ännu större.

– Det är så det ser ut i Sverige när det byggs så mycket som det gör, säger produktionschefen Jon Martinson.

För snart ett år sedan påbörjades byggandet av Martinsons nya fabrikslokaler i Bygdsiljum och vid startade produktionen.

På det hela taget har starten gått bra även om det inte varit helt felfritt, tycker Jon Martinson: – Det är mycket som kan hända när man driftställer en ny linje, det är mycket som ska synkas ihop, men nu rullar allt på väldigt bra.

De 1 500 kvadratmeter stora lokalerna – byggda till större delen i företagets egna trä – är tänkta att öka Mar-

Några av nyheterna i Vimeks facelift visades vid skogsmässan Elmia Wood, bland annat uppgraderad drivlina och ett apteringssystem som på storskaliga skogsmaskiner.

Foto: VIMEK

Lanserade uppgraderade modeller VINDELN.

Vimek, tillverkare av lätta skogsmaskiner i Vindeln, lanserade en hel rad nyheter vid världens största skogsmässa, Elmia Wood, utanför Jönköping. Bland annat en ny modern miljövänlig motor,

uppgraderad drivlina och ett apteringssystem som man kan hitta på storskaliga skogsmaskiner.

Modellerna som är uppgraderade är skotaren 610, 610 BioCombi och skördaren 404.

tinsons årliga produktion av korslimmat trä från 7000 till 25 000 kubikmeter men det dröjer ytterligare ett tag innan det målet är uppnått.

– Det har inte varit målet i år utan vi trappar upp produktionen allt eftersom och en sån årsproduktion får vi nog inte förrän nästa år, säger Jon Martinson.

Att det kommer finnas köpa-

re för allt är han övertygad om.

– Ja, absolut. Det är ett enormt intresse för det här och vi är fullbokade för resten av året, säger han.

Martinsons

Vad är KL-trä?

Verksamhet: Timmer, trävaror, byggprodukter, mm.

Vd: Lars Martinson Antal anställda: c:a 450 Var: Bygdsiljum, Hällnäs, Kroksjön, Ljusdal, Umeå Omsättning: 1,6 miljarder kronor (2015) Grundat: 1929 Källa: Martinsons

4 KL-trä är en massiv träskiva av hyvlat granvirke som limmats ihop, med vartannat skikt korslagt för ökad formstabilitet.

Resultatet är ett byggelement som är tvärstyvt och tåligt i förhållande till sin låga vikt.

Källa: Martinsons

Det korslimmade träet säljs i skivor som framför allt används för att bygga husväggar. Att den nya anläggningen kan göra skivor som är mer än dubbelt så breda som de gamla gör stor skillnad, inte minst för byggtiden, menar Jon Martinson: – Det tar ju lika lång tid att lyfta en skiva på 1,2 meter som en på 3 meter så det blir ju en enorm besparing.

Varje enskild skiva kan dessutom anpassas till exakt var den ska sitta.

– En av fördelarna med den här metoden är den enorma precisionen, säger Jon Martinson.

Även om Martinsons produk-

tion nu mångdubblats är det inte uteslutet med ytterligare satsningar i framtiden.

– Vi har ju alldeles för liten kapacitet efter behovet som finns så det är ju alltid intressant att fundera på sådana saker men det är inget beslut fattat, säger Jon Martinson.

VIKTOR LAGERBORG

”

En av fördelarna med den här metoden är den enorma precisionen.

Jon Martinson, produktionschef för limträ När man skickar iväg en byggsats på åtskilliga ton gäller det att alla bitar hamnar i rätt ordning.

Skivorna på bilden ska bli en del av ett sexvåningshus i Växjö.

9

juni 2017

Odla spannmål – torken kan försvinna STÖCKE. Livsviktigt att det kommer in spannmål till spannmålstorken i Degernäs, den nordligaste norr om Västerås i södra Sverige, annars är risken uppenbar att den inte finns kvar, menar Erik Bäckström, initiativtagare till spannmålstorken i Degernäs, söder om Umeå.

Spannmålstorken i Degernäs har en kapacitet på 100– 120 ton per dygn.

– Enda möjligheten att odla spannmål är att det finns en tork. Den närmast oss finns i Västerås, 70-80 mil bort, säger entreprenören Erik Bäckström som har en maskinpark hemma i Stöcke gjord för kultivering, sådd, växtskydd, tröskning, kultivering och plöjning både för eget bruk och inte minst intensiva körningar åt andra bönder, cirka 3 000 hektar blev det förra året.

Den stora tröskan, i en av flera ekonomibyggnader, klarar upp till tio hektar i timmen och fältvagnen med skruv rymmer en hel flisbil, alltså 36 ton. Såmaskinen gör nio olika moment i en och samma överfart i en hastighet av 25 kilometer i timmen.

Möjligheterna

att odla spannmål i norra Sverige är goda, menar han som pekar på det faktum att det finns 6 300 växtodlare som har mer än fyra hektar i området från Söderhamn till Kalix.

– Ska jämföras med att det finns knappt tio grisproducenter och cirka 300 mjölkproducenter som blir färre och färre för var dag som går i samma område.

– Fler lantbrukare borde ge sig på att odla och sälja spannmål med tork- och poolavtal till Lantmännen, nu när vi har en spannmålstork i området, halva norra Sverige.

– Sälj spannmål på kontrakt och använd pengarna till att köpa foder till djuren om man har den typen av utfodring i ladugården.

– Skillnaden mellan att odla

egen spannmål jämfört med att köpa den är som att äta hemma i köket eller att gå ut på restaurang och köpa alla mål mat alla dagar hela året.

Lantmännen ger 15 öre extra per kilo utöver kontraktspriset och att spann-

6300 växtodlare finns det i området mellan Söderhamn och Kalix som har mer än fyra hektar åker.

målen levereras till torken i Degernäs. Orsaken till Lantmännens tillägg utöver kontraktspriset är att norra Sverige inte är självförsörjande på spannmål.

– Lantmännen importerar spannmål till foderfabriken i Holmsund från andra delar av världen till dess att vi fått upp spannmålsvolymerna i Norrland och blivit självförsörjande, från Söderhamn till Kalix, förklarar han.

På 80-talet låg spannmåls-

produktionen i Västerbotten på drygt 30 000 hektar för att successivt minska till cirka 6 000 hektar. Orsaken till den minskade spannmålsproduktionen under de senaste decennierna har varit att Lantmännen inte haft någon tork i Norrland som möjliggjort att man kunnat teckna tork- och poolavtal.

Det har nu möjliggjorts sedan spannmålstorken invigdes i Degernäs i augusti 2016.

Nu har det gått ut en broschyr i 6 000 exemplar i Jämtland, Västernorrland, Väster- och Norrbotten, ”Inför skörd 2017”, förhoppningen är att den ska stimulera fler att börja odla spannmål i norra Sverige.

– Det är viktigt att vi får upp spannmålsvolymerna så att vi får behålla torken i Degernäs annars är risken att den inte är kvar.

Volymökningen är beräknad från höstens cirka 1 200 ton att öka till 3 000 ton korn och 500 ton havre hösten 2017. Hösten 2018 är det beräknat att det ska dubblas till 6 000 ton korn och 1 000 ton havre.

PETER KÄRR

Erik Bäckström har investerat i både större och effektivare maskiner som ger entreprenadjobb åt andra lantbrukare som vill ha hjälp med både sådd, skörd. Här står han på en såmaskin som gör nio olika moment i en och samma överfart i en hastighet av 25 kilometer i timmen.

Foto: PETER KÄRR

”

Det är viktigt att vi får upp spannmålsvolymerna så vi får behålla torken i Degernäs annars är risken att den inte är kvar.

Erik Bäckström

Den stora tröskan i en av ekonomibyggnaderna klarar upp till tio hektar i timmen.

Plogen har stora likheter med ryggskölden på en dinosaurie.

Vi har det ni behöver!

Vi utför

• Fönsterbyte PVC –

bra fönster till rätt kurs

• Sprutisolering • Renovering • Nybyggnader

• Markskruv Slutagräv KGB Kattisavan Grund & Bygg AB • Bergstigen 8, 921 45 Lycksele 070-715 83 20 Johan • 072-204 13 88 Niklas

10

juni 2017

Stig Fransson är försteman på svetsavdelningen på Compia Storuman.

Anders Wenngren, vd för Compia Storuman valde att satsa. Nu är företaget Sveriges främsta i tillverkningen av skogsmaskiner.

Foto: VENDELA WIKSTRÖM

Frysmuddringsmaskinerna ska rena havsbottnarna.

I centrum för framtida skogsbruk STORUMAN. En kombination av engagerad personal, avancerade maskiner och fokus på framtiden. Så kan Compia Storuman beskrivas.

Nu står företaget i centrum för stora projekt som bland annat ska ta skogsindustrin till nya nivåer.

Det bullrar, smattrar och eldflagor yr kring svetsrobotarna i Compia Storumans verkstäder. Överallt arbetar personalen fokuserat med sina uppgifter. I den avancerade maskinparken formas råplåt stegvis till färdiga komponenter som levereras till kunderna.

När Compia köpte upp Stor-

uman Industri år 2014 befann sig verksamheten i ett

kritiskt läge. Leveranssäkerheten var låg, kommunikationen med kunderna fungerade dåligt och företaget utvecklades inte i takt med resten av branschen.

Men Anders Wenngren, vd för Compia såg potential, och valde att satsa. Efter bara tre år ligger företaget i framkant av utvecklingen när man tar upp tillverkning av avancerade skogsmaskiner.

– Vi har ett otroligt flöde. Personalen här lyfter sig själva i håret. Det är ett stort engagemang hos all personal från arbetsledare till medarbetare. Det är en överlevnadsfråga för oss, säger Anders Wenngren.

Sverige är ett av de länder

i världen som exporterar mest papper, sågade trävaror och pappersmassa. Det gör skogen till en av Sveriges viktigaste exportkällor.

Men ändå nyttjas inte resurserna fullt ut.

Skogsindustrin, som den fungerar och har fungerat i flera decennier, har dessvärre lett till en sämre skog.

Traditionella metoder har resulterat i långa omloppstider där markens produk-

”

Både förare och och maskinen gör vad de är bra på. Vi kan halvera driftkostnaden. tionsförmåga inte utnyttjas till fullo.

I landet finns också stora mängder skog som är överhållen och inte går att röja eller gallra med dagens maskiner.

Utifrån en första prototyp

skapar Compia ett par testmaskiner som väntas få stor betydelse för skogsbruket.

De kan gallra överhållen

Anders Wenngren

röjningsskog och skapa en livsmiljö som gynnar det naturliga beståndet. Den möjliggör även ytterligare ett uttag under omloppstiden, och kan sköta flera av de uppgifter som idag utförs av olika maskiner.

– I dag går 80 procent av den tid skogsmaskinerna används till kranrörelser och sortering. Den här maskinen är både skördare och

buntare och har två kranar.

Både föraren och maskinen gör vad de är bra på. Vi kan halvera driftkostnaden i klena bestånd, säger Anders Wenngren.

I dag är Compia involverat i

ytterligare två projekt. Det ena är en ny innovation som genom frysmuddring ska rena förorenade bottnar.

Det andra är en ny form av spillvattenåtervinning.

Samtliga projekt har två gemensamma nämnare: kostnadseffektivitet och smart energianvändning.

– Vi ska tillvarata allt naturen har att erbjuda, och samtidigt se till att den mår bra och sätts i första hand, säger Anders Wenngren.

VENDELA WIKSTRÖM

WB Trä Årets företagare i Västerbotten BURTRÄSK. Mattias Jonsson på WB Trä i Burträsk har utsetts till Årets Företagare i Västerbotten.

– Jag känner mig hedrad. Det känns roligt att få ett pris i ett skede där företaget är väldigt framåtriktat och går in i en spännande period med flera investeringar, säger han.

Priset Årets Företagare delas varje år ut av organisationen Företagarna. Utmärkelsen ges till en företagare som visat prov på att vara extra kreativ, företagsam och en inspirationskälla och förebild för andra företagare.

Mattias Jonsson får priset för att han genom ett målmedvetet arbete och engagemang utvecklat sitt företag till att vara en stark aktör på marknaden för högkvalitativa specialsnickerier med

en kombination av hantverkstradition och modern träteknik.

Han får också priset för att han är en mycket god förebild som entreprenör men också genom sitt ideella engagemang i lokal samhällsutveckling och ungdomsidrott.

Dels är han verksam som

hockeytränare och dels som ordförande i den ideella föreningen Burträskbygdens utveckling där han arbetat som föreningsordförande

i sju år. WB Trä startades 1997 och drivs sedan 2010 av Mattias Jonsson och Anders Rönnlund. Verksamheten har sitt kontor och fabrik i Burträsk och har cirka 40 anställda.

Företaget tillverkar fönster-

och entrépartier, skjut- och vikpartier, innerdörrar, glaspartier och specialinredning och deras kunder är både privatpersoner och större aktörer.

– Att driva företag i Burträsk är gynnsamt. Det finns ett bra klimat företagare emellan.

– Jag gillar att ständigt utmana mig själv på att bli duktigare på det jag gör, säger Mattias Jonsson.

CECILIA LUNDBERG

Mattias Jonsson på WB Trä i Burträsk prisades av Helena Lundgren, ordförande, Företagarna Västerbotten.

Foto: CECILIA LUNDBERG

11

juni 2017

Japansk kvalitet – hela vägen Enligt Råd & Rön är Silky Pocket Boy 170 bäst-i-test.

Det tycker vi med! Alla våra japanska sågar och sekatörer håller samma höga kvalitet och effektivitet.

Hos oss får du personlig service och snabba leveranser. Vi har lokala återförsäljare.

Silky Pocket Boy 170 – bäst-i-test

Västerbotten får inte klyvas.

Vi vill ha en tillgänglig vård i hela länet.

Golden Star Mini

– Den är grym!

Golden Star Medium

Trädgårdsstudent Lennart Eriksson, Skillebyholm

Silky Zubat Professional

Silky Hayauchi

LH1705

Skandinavisk Generalagent för Silky Tel 023-296 55 · www.gronytekonsult.se

Nya Valtra A

Skräddarsy ditt skogsekipage Nya Valtra A traktorn är snart här!

Kontakta din säljare för mer info.

Moheda skogsvagn M91 med kran Pris från 123.000:-

Premiär på ElmiaWood

Moheda skogsvagn M101-4WD Pris från 245.000:Kesla skogsmaskiner Förmånliga erbjudanden på extrautrustning (gäller lagermaskiner).

Mer information och fler erbjudanden hittar du på vår hemsida under Aktuella kampanjer. Alla priser exkl moms. Reservation för tryckfel.

SKELLEFTEÅ Mathias Markström 010-556 24 07 UMEÅ Michael Falk 010-556 38 38 Fredrik Winberg 010-556 24 31 www.lantmannenmaskin.se

12

Personligt

juni 2017

Tina Lindahl filosoferar under gitarren som heter Jenny och har följt med på många roadtrips. Fåtöljen har hon förstås klätt om själv.

Hallen upplivas av ”färgkladdat” tygstycke pimpat med bladguld och bokmärken.

Blomampel tillverkad av en vinylskiva och uppknuten med mattrasor.

Förvandlade anrikt hus till färg KRAMFORS. Floristen Tina Lindahl har förvandlat ett av Kramfors äldsta affärs- och bostadshus i Kramfors till en sprakande smällkaramell.

Inredningsstrategin är lika enkel som genial: – Roliga minnen och saker man blir glad av vill jag ha i min lägenhet. Färg gör mig jävligt glad!

tionsrika. Kramfors kommun är numera ägare och har planer på en omfattande standardhöjning av lägenheterna, oklart exakt när.

År 1928 byggdes det anrika Wibergska huset i jugendstil mitt i stan. Det valmade taket omsluter huskroppen, som en neddragen mössa och ger fastigheten mycket av dess karaktär. Exteriört är det väl bevarat med burspråk som gör de ljusgula fasaderna varia-

Slitna väggar har målats men främst

Tur för Tina. Hyran är överkomlig och

renoveringsbehovet har hon löst temporärt på sitt eget vis, med finurliga lösningar och en högkoncentrerad dos kreativitet. Många nattprojekt har det blivit, när andra sover som bäst vaknar Tinas skaparlusta med full kraft.

– Dammsuger gör jag alltid på natten och jag är uppskattar verkligen mina toleranta grannar, utbrister hon spontant. draperats med vackra tyger, de nötta golven täcks av mjuka mattor, begagnade soffan är omklädd med gamla kläder ”typ mormors småblommiga klänning”. Över matbordet hänger upp- och

1

år sedan flyttade Tina in i lägenheten.

nedvända kakfat, pimpade med drinkparasoll som på julen byts ut mot matchande pumlor. Kulörta glas från fotogenlampor sätter extra piff golvlampans stativ. Favoritbarbiedockan dinglar med benen från egendesignade prydnadshyllan där sällskapsspelen blir till ett skojigt stilleben.

– Mycket är nödlösningar, till exempel ampeln jag gjorde av en LP-skiva och knöt upp på balkongen med mattrasor. Jag hade helt enkelt slut på vanliga krukor.

Lådorna bågnar av pysselgrejor: saxar, pärlor, ståltråd, mönstrade tejpar…generösa förvaringsmöjligheter är helt nödvändigt, ”så behöver det inte bli en stor procedur varje gång man vill göra något”. Inget är vad det synes vara.

Köksskåpen med glasdörrar ur Ikeas bassortiment fungerar som ett slags sideboard. Upphottad av ett textilstycke tillhörandes inhägnaden vid

en popkonsert och som slank med hem av bara farten i festyran.

Optisk balans är ledordet och går ut på

att förmedla lätthet i arrangemanget.

Floristyrket förpliktigar, odlingar och sticklingar samsas med gigantiska monsteror, krokodilbräken, slingrande murgrönor samt grönskande kvistar i vaser på bordet som smidigt kan förlängas och ger plats för 20-talet personer.

– Deadline är ett måste, press är bra, då blir jag kreativ. För mycket tid gör mig bekväm och lat.

Drömmar är viktigt för Tina Lindahl och de behöver inte alltid uppnås.

Men sannolikheten att de blir av ökar om de visualiseras, att-göra-listan och inspirationsbilder är därför oumbärliga verktyg för Tina. Affirmationerna tog henne till fadderbarnet i Afrika, ja på en oförglömlig Jorden runt-resa.

13

juni 2017

Tina Lindahl får ta stolar till hjälp för att nå alla växter vid vattningen i den ljusflödande bostaden. Notera makalösa korsstygnsbroderiet vid kortsidan på matbordet.

Foto: SUSANNHE MELIN

Floristen Tina Lindahl har satt högst personlig prägel på ett av Kramfors äldsta affärs- och bostadshus. Fantasifull inredning med tight budget.

Nunneörten är en vacker blomma.

Mycket att tänka på i trädgården Tina Lindahl Bor: Anrik trerumslägenhet i centrala Kramfors, Västernorrlands län.

Yrke: Florist på Kramfors handelsträdgård. Älskar: Pojkvännen Carlos Wilton, Ikea och rea.

Gillar: Enkla lösningar som går fort.

Gardiner ångas släta när de redan satts upp.

Inredningsfilosofi: Vi bas till vilken färg adderas i överflöd.

Prioriterar: Socialt umgänge, bästa investeringen är nog uppblåsbara madrassen för många övernattande polare.

Projekt på gång: Personligt fotokollage. Fångar vardagsguldkornen.

Kuriosa: Skurklossarna som sitter nere vid avslutningen av dörrfodren i lägenheten. Man skulle kunna byta ut dem istället för att byta hela listen.

Förr kastades skurhinkar ut på golvet vid städning vilket innebar att de efter en tid blev dåliga. En virkesbesparande åtgärd.

NYMYRAN. Det är mycket att tänka på om man ska lyckas i trädgården.

– Jorden är viktigast, det är som grunden när man bygger ett hus. Blir det fel är det svårt att reparera under växtperioden, säger Eva Johansson på plantskolan Trädgård Nymyran utanför Burträsk.

Trots en sen vår som påverkade odlingsstarten har äntligen värmen kommit.

Eva Johansson är optimistisk.

– Det blir ju en sen säsong men till midsommar ska vi väl ha hunnit i kapp, säger hon.

Men bara för att dagarna blivit varma innebär det inte att kylan är helt borta eller helt ofarlig för trädgården.

Tidigare i maj var det störs-

ta hotet frostskadorna. Nu

”

Ha ett grundsortiment i rabatten som aldrig krånglar.

Eva Johansson

sprakande karamell

är det hög tid att beskära både träd och buskar samt förbereda jorden – inte minst genom att rensa bort ogräs.

– Ogräs måste bekämpas hela tiden men det är lättast att få bort det på våren när rötterna är ytliga och inte riktigt har fått fäste, säger Eva Johansson.

Om det inte regnar ovanligt mycket är det dessutom viktigt att vattna ordentligt.

– Det är både för att få bort tjälen och få fart på växterna, säger hon.

När det gäller vad man

planterar i trädgården tycker Eva Johansson att man gärna kan experimentera lite men också se till att ha en del säkra kort.

– Ha ett grundsortiment i rabatten som aldrig krånglar. Det kan vara perenner, pioner, tåliga buskar och träd, föreslår hon.

VIKTOR LAGERBORG

– Men på Jamaica blev jag knivrånad och det enda jag kunde tänka på var kameran med bilder. Det vart lite fight men blev ändå en intressant upplevelse och något att berätta för barnbarnen. Jag blev 35 kronor fattigare, inga skärsår- och kameran fick jag behålla, skrattar hon.

Bilen ”Pärlan” har varit med på spän-

nande grusvägskörningar, packad och redo för en roadtrip när som helst.

– I bilen har jag alltid en sekatör, tält, sovsäck, varma kläder, filtar och ett luftgevär. För att det kan vara kul att prickskjuta…haha…och tänk vad en liten drake plus en såpbubbelmaskin kan göra för stämningen!

Det enda som saknas i tillvaron just nu är mexikanska musikerpojkvännen Carlos Wilton. När han kommer tillbaka ska de fullända lägenheten tillsammans.

SUSANNHE MELIN

”

Mycket är nödlösningar, till exempel ampeln jag gjorde av en LP-skiva och knöt upp på balkongen med mattrasor. Jag hade helt enkelt slut på vanliga krukor.

Tina Lindahl, florist

Satsa på säkra kort i trädgården, säger Eva Johansson på plantskolan Trädgård Nymyran utanför Burträsk.

Foto: VIKTOR LAGERBORG

14

juni 2017

Bygg en pool på tomten

LÄNET. Vill du bygga pool på tomten? I så fall är det två saker som du i första hand behöver tänka på. Ta reda på om poolen kräver bygglov, marklov eller anmälan och tänk på säkerheten.

Bygg poolen barnsäker med ett bra skydd runt poolen, så att ingen kan trilla ner.

Går du i tankar på att bygga en pool på din tomt? Börja i så fall med att kontakta byggnadsnämnden i din kommun för att få besked om vad som gäller i just ditt fall.

Oftast behöver du inget bygglov för att bygga en pool.

Pooler är inte listade som konstruktioner som kräver lov men inte heller som konstruktioner som kräver lov i plan- och bygglagen. Poolen kan dock, beroende på utseende och hur den är konstruerad, anses vara något annat som kräver lov som ett plank eller en mur.

Förses poolen med ett fast el-

ler skjutbart pooltak, så kan själva taket beroende på hur högt det är och hur det ser ut kräva bygglov. Även om du sätter upp ett plank runt poolen eller bygger en altan så kan det också behövas bygglov.

Om du behöver schakta eller fylla så att markens höjdläge påverkas avsevärt, så kan ett marklov behövas.

En anmälan kan krävas om du ansluter poolen till det allmänna vatten- och avloppsnätet.

Om poolen förses med ett

pooltak, fast eller skjutbart, så kan själva taket beroende på hur högt det är och ser ut kräva bygglov. Om man bygger en altan eller sätter upp ett plank runt poolen så kan det också behövas bygglov för det.

Det finns även säkerhetsreg-

ler att tänka på vid byggande av en pool, dels i Boverkets byggregler och dels i ordningslagens bestämmelser.

Bestämmelserna säger att bassänger och liknande anläggningar ska ha ordentliga säkerhetsskydd.

Ordningslagens bestämmelser omfattar samtliga bassänger, fasta som lösa, både på tomtmark och allmän plats. Här är det anläggningens ägare som ansvarar för att bestämmelserna uppfylls.

Boverkets byggregler omfattar endast fasta pooler och bassänger på tomtmark och i detta fall är det fastighetsägaren som har ansvar för att kraven uppfylls. Enligt Boverkets byggregler krävs skydd mot olycksfall om vattnet är djupare än 20 centimeter.

MAGNUS LINDGREN

Går du i tankar på att bygga en pool på tomten? Börja då med att kolla vilka regler som gäller för byggande i just din kommun.

Foto: FOLKPOOL

Skydd om vattnet är djupare än 20 centimeter 4 Ett minst 0,9 meter högt staket, utfört så att barn inte kan krypa under eller klättra över. Om det finns grind bör den förses med lås.

4 En skyddstäckning med presenning eller skyddsnät med högst 50 millimeter maskvidd. Skyddet måste klara vikten av ett barn utan att ge vika.

Pool ovan jord är en relativt billig lösning. Många låter ovanjordspoolen vara ouppvärmd och då blir kostnaden noll. Annars kostar uppvärmningen ungefär som en markpool beroende på storlek.

Efterfrågan på pooler ökar LÄNET. Karl-Gunnar Säfström på Folkpool i Umeå upplever en ökad efterfrågan på pooler här uppe i norr.

– Poolförsäljningen är på uppgång. Det blir mer och mer och det beror nog på det allt varmare klimatet, menar Karl-Gunnar.

Allt fler satsar på att köpa en egen pool till tomten enligt Karl-Gunnar Säfström på Folkpool i Umeå.

Vad kostar det ungefär att skaffa en egen pool?

– Du kan köpa en byggsats för 100-150 000. Sedan kan du välja att bygga på med pooltak och annat och då kostar de cirka 200-250 000. Sedan finns det även billigare alternativ, säger Karl-Gunnar.

Utvecklingen på poolfronten

går hela tiden framåt. Det finns många olika tekniska lösningar och tillbehör att

”

Om du gör en egen oas, så lägg lite krut på anliggande ytor också.

Karl-Gunnar Säfström, Folkpool Umeå

köpa. Är du allergisk mot klor så kan du till exempel rena med hjälp av uv-ljus istället.

Vad är viktigt att tänka på om man bygger en pool?

– Om du gör en egen oas, så lägg lite krut på anliggande ytor också. Du kan bygga trall och fundera på praktiska lösningar som exempelvis vart du ska duscha, avslutar Karl-Gunnar.

MAGNUS LINDGREN

En kaklad murad pool nedsänkt i jorden är ingen billig affär., men den förlänger sommaren för dem som vill bada länge och varmt långt in på hösten.

15

juni 2017

Att gjuta med betong ska vara lätt

Liv- & r slaktdju köpes!

circuscom.se

En del av Skanskas Gröna Initiativ

Alla grävarbeten, skogsvård, dikning, dränering och skogsbilvägar mm.

Bolaget har sitt säte i Bastuträsk, Norsjö kommun. Bastuträsk ligger vid norra stambanan 5 mil väster om Skellefteå.

070-675 37 07 • www.jpgrav.se • rojnoret@hotmail.com

• Gällivare •

Därför säljer vi små skogsmaskiner så att du kan jobba på din fastighet efter dina egna förutsättningar. Manuellt arbete i skogen ger stunder av motion och tillfredsställelse och skapar mervärde för dig och kommande generationer.

Läs mer om vårt gröna arbete på skanska.se/betong

Jan Åberg Tel: 010-448 03 67 E-post: jan.aberg@skanska.se

Karlgrens Slakteri AB VI TROR PÅ ATT MAN SKA NJUTA AV SKOGEN OCH LIVET!

Helhetslösningar med rådgivning, tillverkning, pumpning och transport. I vårt breda produktsortiment finns betong som passar för alla ändamål, bland annat mönstrad och färgad markbetong, vinterbetong och SKB – självkompakterande betong.

Kontakta oss

Ring 0970-77 22 50

Alstor en kompis i skogen som är lättkörd och tar sig fram i svår terräng med minimala markskador.

Mats Kjellsson, Tel: 070-339 90 90 E-post: mats@kjellsson.nu

skanska.se/betong

Återförsäljare för Alstor

Besök www.kjellsson.nu

4000T T-SERIES Thinning Heads

PRESTANDA SOM ÖVERTYGAR Nya Log Max 4000T är en gallringsspecialist som många har längtat efter.

Aggregatet har en ny utvecklad ram som klarar upp till 580 mm kapning, dubbla matningsektioner och en revolutionerande sågenhet 218/318 True-Cut. Allt ger förarna rätt förutsättningar för att producera effektivt med ett driftsäkert aggregat på 833 kg*. *incl. matarhjular, rotator och dämpad skyddsplåt

Lars Strömsund Norra Sverige 070-347 65 74

Mikael Solèn Södra Sverige 070-591 18 89

Gunnar Bäck Södra Sverige 070-391 97 50

logmax.com

16

juni 2017

Har du något byggprojekt på gång i sommar?

Leo Groza, Bredbyn.

– Nej, jag ska åka hem och träffa föräldrarna och visa mitt nya barn.

Astrid Näsström, Risnäset.

– Nej, men barnbarnet håller på att bygga ett stort hus här i Risnäset.

Ingegerd Westerberg, Ledusjö.

– Ja, vi ska måla huset, det är 20-25 år sedan det gjordes senast. Beroende på vädret räknar vi med att det tar ett par veckor, med bygge av ställningar och allt, så visst är det ett projekt.

Ruth Eriksson, Burträsk.

– Nej, det har jag inte.

Johan Stenvall, Lönnberg, Storuman.

– Jag kommer att hjälpa farsan att bygga upp en maskinhall som eldhärjades i vintras. Det brukar bli några byggprojekt varje sommar men i år blir det inget hemma i huset.

Magnus Frisk, Vilhelmina.

– Nej, jag har ingenting på gång i år. I fjol byggde vi hundhus och hundgård så nu är allt klart.

Veikko Kääriä, Robertsfors.

– Nej, inte i min ålder. Jag fyller 79 nästa månad. Jag har lagt av med det.

Krister Gille, Lövånger.

– Jo, jag ska göra en ny toalett i stugan och bygga en ny brygga.

Eva Gullehag, Sävar.

– Nej, inte jag. Men gubben kanske har det.

Lennart Enström, Kramfors.

– En veranda, jag ska göra en ny trall och nytt staket runt omkring. Vi använder ofta verandan som är till hälften inglasad. Har bott i huset i 15 år men blir aldrig klar.

Mikael Bergström, Vindeln.

– Ja, jag har en vägg kvar att byta träfoder på. Det är ett renoveringsprojekt som jag arbetet med under några år, det får ta den tid det tar för att det ska bli rätt.

17

juni 2017

Upptrappning i Kramfors KRAMFORS. Betong, sten eller trä. Entrétrappan kan bestå av ett par enkla steg eller vara av längre modell. Allt efter behov.

Gemensamt för dem alla är att de bidrar till första intrycket av hemmet.

På Haga-Bromma i Kramfors råder rena rama utetrappboomen.

Generationsskiftet är uppenbart i bostadsidyllen vackert belägen vid Kyrkviken och blott ett par minuters gångavstånd till centrum.

Tvåbarnsfamiljen Batrapo blixtförälskade sig i 30-talsvillan i underhållsfritt tegel för fem år sedan.

– Vi gjorde som man absolut inte ska. Vi tittade bara på ett enda hus. Man kan säga att jag lyssnade på gravidhormonerna, fnissar Sofie.

Flytten från lägenheten till huset innebar dubbelt så stor bostadsyta och efter att golv plus tapeter åtgärdats gav de sig i kast med utemiljön.

Träaltanen med två trappor i

olika väderstreck var bådas önskemål.

Varför?

– För att vi gillar att vara ute och sola, leka, fika, exemplifierar Tobias.

Polaren Mattias Nordlöf bidrog i högsta grad till att

förverkliga drömmen, från konstruktionsberäkningar för att parera förskjutningarna som kan uppstå till estetiken. Spillvirket blev till dekorativa blickfång med insynsfunktion i staketet.

Sofies snickarpappa Olle

Hägglund kunde heller inte avhålla sig från byggprojektet, arbetet pågick dag som natt och har gått ”relativt smärtfritt”.

– Regnade det höll vi till i garaget och hela parkeringen var ockuperad av brädor, det var en rolig tid att få vara tillsammans, minns Sofie .

Inköpen gjordes lokalt på Woodys där priset kunde matchas och felbeställningar/överblivet material återlämnas.

– Personlig service som vart kanon!

Specialverktyg hyrdes hos Bygg-Leasing och hela kalaset gick loss på cirka 40 000 kronor.

Tidsåtgången överrskades

med råge, från en glädjekalkylerad långhelg till att ta hela sommaren.

Altanen blev större än planerat och trädgårdstrappan betydligt brantare men båda är supernöjda med resultatet. Återstår gör bland annat hörnfogar, ytterligare ett färglager och så var det ju övriga ”fem måsten och tio andra grejor vi vill göra”.

Sofie gasar, Tobias bromsar lite och ibland måste de bara inse att det behövs en kravlös baddag.

SUSANNHE MELIN

Bra råd finns på flera ställen UMEÅ. Bygga själv hör den varmaste årstiden till. För många är sommarmånaderna ett byggäventyr. Frågan är hur man gör så att allt blir rätt – från början.

Det finns mycket hjälp att få för dem som står i byggtankar. Att bygga en bro eller altan är som att baka en jordgubbstårta. Båda är omtyckta klassiker, men kräver sin planering.

En bra väg för den oinvigde är att fråga och att åter fråga om råd och tips. Ett

På Kyrkviksvägen fann Kramforsfamiljen Batrapo drömhuset som förra sommaren försågs med generös altan och två trappor.

Foto: SUSANNHE MELIN

Föräldrarna Tobias och Sofie Batrapo vill ha stort svängrum för barnen Hugo och Alicia plus hunden Baloo som håller kåken under uppsikt.

Hugo och Alicia har en egen lekstuga och snart kan de nog se fram mot ett utkikstorn som pappa Tobias vill bygga i trädgårdstallen.

Den rostiga järntrappan ersatte Vigrens med en svängd trävariant med en nätt bänk att vila på.

Maria Sandin tar en paus på den provisoriska trätrappan som välkomnar besökare till hemmet på Revgatan i bostadsområdet som befolkas av mycket hantverkare.

annat är söka efter byggbeskrivningar, experttips eller få goda råd på nätet.

Populära Youtube är en bra

kanal för dem som bygger en altan eller nya bro. När det gäller att skapa eller bygga om en uteplats ska man också ha i åtanke på att de flesta gilla morgon- eller kvällssol, men att man vill äta i skuggan.

Bäst kan det lösas genom skärmar, parasoll eller markiser. Och glöm inte frågan om bygglov eller inte.

SVEN-ELI FORSGREN

Företag som är guld värda under byggprocessen: 4 www.alltombostad.se 4 www.beijerbygg.se 4 www.byggmax.se 4 www.viivilla.se

4 www.dinbyggare.se 4 www.gds.se 4 www.byggbeskrivningar.se 4 www.fresk.se

18

juni 2017

Skydda dig mot trädgårdstjuvar

53

LÄNET. Dyra grillar, gräsklippare och cyklar lämnas ofta olåsta i villaträdgårdar sommartid. Var sjätte husägare har någon gång blivit bestulen.

– Godkända lås, DNA-märkning och grannsamverkan är de effektivaste sätten att hålla tjuvarna borta, säger Jessica Källman, pressansvarig If. Försäkringsbolaget If lät för tre år sedan göra en undersökning som visade att det samlade värdet på saker som husägarna lämnar utan uppsikt i sina trädgårdar värderas till i snitt 12 232 kronor.

Var sjätte villaägare (16 procent) uppger enligt samma undersökning att de någon gång råkat ut för en stöld av föremål i trädgården. Det rör sig om allt från exklusiva grillar till robotgräsklippare och dyra cykelfordon.

– Trädgårdsmöbler själs i mindre utsträckning, jag kan tänka mig att de är för otympliga att ta med sig, säger Jessica Källman.

Hur stort är problemet med stölder av robotgräsklippare?

– Det är ännu inget som sticker ut i statistiken, däremot händer det faktiskt att robotgräsklippare kör iväg av sig själva och kommer på avvägar utanför tomterna.

Ett modernt och effek-

taget identifikationsnummer på objekten.

– Det ökar framförallt möjligheten att få tillbaks stöldgods, men hjälper också polisen att sätta dit tjuvar när stöldgodset kan spåras till exempelvis familjer som är på resa utomlands och inte ens vet att de haft inbrott.

– DNA-märkningen har också en avskräckande effekt och sänker värdet på andrahandsmarknaden.

Som förebyggande metod

överträffar dock inget ett vakande öga från grannen.

Enligt Brottsförebyggande rådet innebär aktiv grannsamverkan att risken för inbrott minskar med en fjärdedel (26 procent).

– Förutom att jaga bort inbrottstjuvar kan grannsamverkan även ha andra positiva effekter, som bättre samanhållning i området och bryta anonymiteten.

Man ska också komma ihåg att kvarlämnade saker i trädgården i sig utgör en risk för brott.

– Inbrottstjuvar använder sig ofta att av trädgårdsmöbler, stegar eller andra

Jessica Källman, pressansvarig If: ”Förutom att jaga bort inbrottstjuvar kan grannsamverkan även ha andra positiva effekter, som bättre samanhållning i området och bryta anonymiteten.” tillhyggen när de bryter sig in i husen. Man ska även av den anledningen inte låta saker stå olåsta.

Ett rejält certifierat lås kring de stöldbegärliga objekten är fortfarande brottsbekämpningens a och o.

– Har man värdefulla saker i trädgården ska man helt klart låsa fast dem, säger Källman.

FREDRIK BJÄRNESAND

Foto: IF PRESSBILD

tivt stöldskyddsmedel är DNA-märkning. Det innebär att man penslar en vätska med ett unikt och svårbort-

procent låser eller låser in sin gräsklippare.

12 procent låser eller låser in sina utemöbler.

52 procent låser eller låser in sin cykel.

17

Grannsamverkan 4 Grannsamverkan är ett enkelt och effektivt sätt att hålla tjuvar borta och minska risken för brott.

För att starta kontaktar man lämpligen polisen, som gärna hjälper till med att arrangera informationsmöten och att distribuera broschyrer, skyltar samt dekaler att märka upp området med.

Samverkanmotbrott.se är en sajt som berättar hur man kommer igång.

Försäkringsbolaget If har frågat 3500 svenskar vad de tycker är bäst med att ha grannar.

1. Kan hjälpas åt att hålla uppsikt mot inbrottstjuvar

49 procent 2. Finns någon att be om hjälp om något skulle hända 47 procent 3. Ger socialt umgänge

26 procent 4. Man kan låna saker av varandra 12 procent 5. Man får nya vänner

10 procent

Källa: Samverkanmotbrott.se samt If 2016

39 procent låser eller låser in sina trädgårdsredskap.

procent låser eller låser in sin grill.

Mörkertal i trädgårdsbrott

Brukar du låsa in eller låsa fast följande saker i trädgården?

4 Under 2016 anmäldes 504 000 stöld- och tillgreppsbrott i Sverige, vilket var en minskning med 5 procent jämfört med föregående år. Under tioårsperioden 2007–2016 har stöldbrottens andel av samtliga anmälda brott minskat från 44 till 33 procent. I statistiken, som innehåller uppåt 500 brottskoder, utgör trädgårdsstölder ingen egen kategori varför mörkertalet kan vara stort. ”Är det en mindre häcksax som inte är elektrisk så anmälds det kanske inte ens. Så visst finns det ett mörkertal” uppger Monica Landergård, pressekreterare Brottsförebyggande rådet.

Källa: Brottsförebyggande rådet

Gräsklippare Utemöbler Grill

Cykel

Trädgårdsredskap

Ja 53 12 17 52 39

Nej 32 84 74 27 50

Har ej i trädgården 15 5 9 21 11

Källa: If

19

juni 2017

Johan Frisk som driver Ulricebergs gård i Selet, Lövånger, har nu startat upp en brädgård hemma på gården. Johan är också lamm.

Foto: MAGNUS LINDGREN

Bygger brädgård hemma på gården SELET. Johan Frisk är lammuppfödare i Selet, utanför Lövånger. Johan har stor erfarenhet av byggande. Nu har han startat upp en brädgård för att kunna möta upp ortsbefolkningens efterfrågan på byggmaterial.

Sedan Lövångers trä upphörde så har Lövångersborna fått åka ända till Skellefteå för att köpa virke och annat byggmaterial. Det berättar Johan Frisk som nu startat upp en brädgård i Selet.

– Jo man har ju hört en del irritation över att man har behövt åka så långt för att köpa material, så det har funnits ett tomrum, säger Johan.

Brädgården som fått nam-

net ”Brädgårn” erbjuder det mesta man kan behöva om man är i färd med att bygga.

– Vi säljer bland annat bräder och regelvirke. Vi kommer även att ha ett samarbete med Vännäs Plåt, så att vi blir en komplett bygghandlare.

Till att börja med blir det Johan själv som kommer att jobba på brädgården. Johan har en stor erfarenhet av byggande. Han har bland annat byggt två hus själv, varav det största projektet var ett fårhus.

Kan du tipsa om några

12 232

kronor är det ungefärliga samlade värdet på saker som svenskar har stående i trädgården.

30

procent av jordbruks­ marken ska vara ekologisk år 2030, enligt ett inriktningsmål för den svenska livsmedelsstrategin.

2016 var andelen 18 procent, vilket motsvarar 553 100 hektar mark. Det var en ökning med 6,5 procent jämfört med år 2015.

Nu har virket börja komma och i höst kommer en byggnad för virke och annat byggmaterial att stå färdig på den här platsen, berättar Johan Frisk.

”

Det gäller att tänka på det här med hållfasthet och att man använder rätt dimensioner.

Johan Frisk

grundregler som man bör tänka på om man ska bygga?

– Det är bra att kolla med någon som kan bygga innan man kör igång. Det gäller att tänka på det här med håll-

fasthet och att man använder rätt dimensioner.

Johan avslöjar att till hösten kommer en stor byggnad för ”Brädgårns” byggmaterial att stå färdig på gården.

Svampangrepp ger sämre tillväxt

Slagkraft satsar i Tyskland

UMEÅ. Lättare angrepp av

VINDELN.

svampsjukdomen gremmeniella kan ge nedsatt tillväxt i årtionden visar en studie som forskare vid SLU har genomfört.

Forskarna har följt upp träd som drabbades av gremmeniella vid den senaste vid den senaste epidemin 2000– 2003 då 484 000 hektar tallskog infekterades och över 50 000 hektar fick avverkas på grund av angreppen. I genomsnitt dog 454 träd per hektar, bland annat efter angrepp av skadegörare.

MAGNUS LINDGREN

Slagkraft i Vindeln är mest känd för sina kranar och gripar och i Skandinavien för sina vägröjningsmaskiner. Företaget gör nu en satsning på vägröjningsmaskiner i Tyskland, framför allt på större vägröjningsmaskiner, där efterfrågan ökat.

Foto: SLAGKRAFT

20

juni 2017

Vinnare och lösning på krysset i förra Jord & Skog

Postort:................................................................................... .................................. ............................

Adress:................................................................................... ................................... ............................

Namn:................................................................................... .................................... ............................

Jord & skogskrysset nr 2

1:a pris: 4 Trisslotter: Karin Forsman, Örnsköldsvik, 2:a pris: 2 Trisslotter: Ritva Dahlström, Knaften och 3:e pris: 1 Trisslott: Thomas Utterström, Slagnäs. Grattis till er!

Lotter kommer med posten!

Din lösning oss tillhanda senast den 30 juni 2017. Skicka lösningen till: Tidningar i Norr AB, Box 3053, 903 02 Umeå . Märkes ”Jord & Skogskrysset 1”

Tävla om Trisslotter 1:a pris: 4 Trisslotter 2:a pris: 2 Trisslotter 3:e pris: 1 Trisslott

Rätt virke på rätt plats

Din skog är värd en bra affär.

Mats Lindfors, Bygdsiljum/Robertsfors, 070-666 07 90 Christer Nilsson, Bygdsiljum/Robertsfors, 070-666 63 93 Jonas Lundström, Ånäset/Burträsk, 070-343 07 83 Stig Lundqvist, Lövånger, 070-628 46 61 Pehr Bodén, Bureå/Lövånger norra, 070-666 26 25 Lars Forsell, Skellefteå, 070-666 08 24 Peter Sundqvist, Skellefteå norra, 070-335 78 02 Erik Lindholm, Skellefteå norra, 070-210 68 69 Zakarias Pante, Jörn/Boliden, 073-800 01 35 Hasse Johansson, Vindeln, 070-666 31 16 Stefan Gotthardsson, Umeå norra, 070-343 01 88 Marcus Helletun, Umeå södra, 070-343 55 09 Anders Bergh, Vännäs/Bjurholm, 070-666 07 96 Kristoffer Stighall, Nordmaling, 070-566 02 18 Tord Vidmark, Norsjö, 070-666 70 68 Kristofer Johansson, Lycksele, 070-343 01 86

Ring idag!

Gångarstigen 17, STORUMAN Tel 0951-779 79 • Fax 0951-779 78 • Mobil 070-549 60 39 thomas.hargestam@gmail.com

www.hargestamsakeri.se

U–så TS I KT E R långt ögat når Ny utställning & bok! Öppettider: alla dagar kl 10-17 (15 juni-25 aug), tisdag–lördag kl 12–16 (övrig tid).

VARMT VÄLKOMNA!

www.skogsmuseet.se skogsmuseet

21

juni 2017

Vi uppfinner framtiden!

Skogen 1:1 Mina kontrakt



Norra Skogsägarna lanserar löpande en rad nya produkter för skogsägare. Det rör sig om ett brett spektra med allt från skogliga handlingsplaner och ekonomiska kassaflödesanalyser till barn­ böcker och appar. De nya produkterna gör skogsägandet enkelt och mer överskådligt.

Kontakta virkesköpare

Skogås 1:16

Digitala lösningar för skogsägare Nu finns den nya appen Norra med särskilda funktio­ ner för dig som är medlem och har en Skogsägarplan.

Appen är omarbetad från grunden med en modern design anpassad till dagens smartphones och surfplattor och finns både för iOS­ och Androidenheter.

Massaved Gran färsk / 25%

Min fastighet 81%

46% Skogen 1:1

Din skog har flyttat in i mobilen

 Sågtimmer gran 42%  Sågtimmer tall 11%

Kontakta någon av våra skogsinspektorer så berättar vi mer!

Frida Falk Skogsinspektor mobil 070­536 80 50

Olle Lindh Skogsinspektor mobil 070­256 54 64

Mikael Stenberg Skogsinspektor mobil 070­604 89 90

Fredrik Nilsson Skogsinspektor mobil 070­859 06 00

Andreas Stenvall Skogsinspektor mobil 070­254 79 40

Kent Gustavsson Skogsinspektor mobil 070­220 02 61

Tommy Gustavsson Skogsinspektor mobil 070­236 46 95

Christoffer Berg Skogsinspektor mobil 070­600 56 44

Nicklas Stenlund Skogsinspektor mobil 070­208 12 51

www.norra.se

Vi har gjort det lika enkelt för dig att sköta din skog som att kolla Facebook eller posta en bild på Instagram. Nu kan du beställa en gallring och se vad du tjänade på avverkningen – mitt i fredagsmyset. 

Besök din skog när du vill på skogsvinge.se

 Vill du ha hjälp att komma igång? Kontakta våra virkesköpare.

Västerbottens skogsförvaltning, tel 090-15 83 60

VÅRVISNING 21-22 APRIL Super priser på olika modeller av Jonsered motor- och röjsågar CC 2245 röjsåg NU 3 995:- rek. pris 6 320:- +moms (Begränsat antal sågar)

TID: 10-15

20% rabatt på alla snöredskap vi har i lager g av n i n j l sä tet Utför sortimen val allt DeLa % på

40

SKELLEFTEÅ 0910- 140 80

Sågtimmer Tall / 25%

Massaved Barr / 45%

22

juni 2017

Allt inom rörmokeri

Vi producerar och säljer

Stugor Garage • Förråd Planteringslådor • Jordgubbstorn

Vi installerar er värmepump!

070-361 43 42 • Bjurholm • www.sjobergsvvs.se

Certifiera din skog för kommande småkottar

Att driva ett hållbart skogsbruk är också en lönsam investering. Efterfrågan och pris på PEFC-certifierat virke ökar stadigt, i takt med det växande miljöengagemanget hos företag och konsumenter.

Vi kan hjälpa dig med certifieringen, utan kostnad, och även ge dig bättre betalt för virket.

Samtidigt bidrar du till ett hållbart och lönsamt skogsbruk med frihet under ansvar.

Vi har det mesta inom trävaror: • Hyvlade brädor • Reglar •Plank • Tak • Golvlister • Väggpanel • Isolering • Väggskivor • Spik, skruv m m

Kontakta din skogsrådgivare eller besök norrskog.se så berättar vi mer om hur du både kan investera för framtiden och göra skillnad för miljön. För dig själv och nya generationer. www.norrskog.se

Bodbysund 131, Burträsk Tel 0914-150 19, tel 070-213 52 75

Tel fax 0661-212 16 Mobil 070-211 06 60 Kubbe 160 • Bredbyn

Utför allt från grund till yttertak!

syre.se

www.burtrask.org

Inget uppdrag är för litet!

Kostnadsfri rådgivning.

• Lastbilspåbyggnader • Timmersläpvagnar • Ombyggnationer 0662-100 08 • BJÖRNA

www.bjornavagnar.se Vi utför • Dikesgrävning • Grundgrävning • Transporter • Schaktarbete • Gräventreprenadmaskinsarbete • Avloppsgrävning

! ng oss

Ri

Vi utför gräventreprenader gällande väg och byggnadsarbeten såsom dikesgrävning och schaktarbeten.

BJÖRKLUNDS GRÄVENTREPRENAD Brattsbackavägen 4, 914 94 Nyåker Rolf 070-374 85 85 53 53 • Mikael 070-374 85 85 54 54 Rolf 070-374 • Mikael 070-374

utom Dess extra u får d ie på e r p m et! virk

Cathrine Jonsson Skogsrådgivare Åsele Dorotea 010-150 27 31 cathrine.jonsson@norrskog.se

Det du vill – din försörjning Inte industrins Nu är det hög tid att planera inför nästa års skogliga fastighetsbudget. Skogssällskapet fokuserar på att hjälpa dig som skogsägare med att avverka och gallra samt genomföra den viktiga skogsvården.

Hör av dig till oss om du är intresserad av en förvaltningsrekommendation för dig och din fastighet.

Behöver du hjälp med att sköta din skog – tveka inte att höra av dig.

Skogssällskapet är Sveriges största fristående skogsförvaltare.

Till skillnad från skogsägarrörelsen och skogsbolagen äger vi ingen egen industri som ska försörjas. Vi konkurrensutsätter ditt virke och hittar de bästa affärerna för dig direkt till industrierna eller andra slutförbrukare. Vi hjälper skogsägare att utveckla avkastning och kvalitet i skogsägandet.

Mikael Edman, Skogsförvaltare Härnösand Telefon: 0611-237 39 mikael.edman@skogssallskapet.se David Israelsson, Skogsförvaltare Umeå Telefon: 090-77 01 32 david.israelsson@skogssallskapet.se Nils Lundgren, Skogsförvaltare Vilhelmina Telefon: 0940-149 15 nils.lundgren@skogssallskapet.se

www.skogssallskapet.se ViaCon är ett välkänt företag inom entreprenadbranschen. Sedan starten 1986 har vi utvecklat, producerat och sålt rörbroar, vägtrummor, VA-produkter, geosynteter, markförstärkning, grundvattenskydd, dränering mm för byggande av vägar och järnvägar. Större delen av ViaCons produkter tillverkas lokalt vid produktionsenheten i Lycksele.

Pecor Quattro är en dubbelväggig korrugerad vägtrumma i polypropen (PP) med fast muff, SN8.

HelCor valvbåges konstruktion bevarar den naturliga bäckbotten och förhindrar att fiskvandringshinder uppstår.

www.viacon.se 0771-64 00 40

23

juni 2017

ROBOTKLIPPARE MI632

19.900 kr

ord. pris 22.900 kr

RÖJSÅG

FS 410 C-EM

7.290 kr

ROBOTKLIPPARE

ord. pris 8.490 kr

MI422 P

13.900 kr

ord. pris 15.900 kr

MOTORSÅG MS170

1.790 kr

ord. pris 2.490 kr

Nu finns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!

SANDSTRÖMS Åsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33,

MÅN-FRE 9,30-18,00 LÖR 9,30-14,00

J!

N A P

K

AM

!

J N

PA

M A K

Slagslåtter från populära populära Berti!Berti!

Missa våra kampanjMissa inte vårainte kampanjmodeller! modeller!

Sikeå 0934-151 00 Vännäsby 0935-399 30 www.johanssonmaskin.se

usive l k n I e v i s u Inkl taxel f a r k l e x a t kraf

STÖRST I SVERIGE PÅ ATV WWW.CFMOTO.SE

Rusta upp för vårens arbete!

ATV-modeller mellan 400-800CC Som standard på alla modeller: • Vätskekyld • 4x4WD med elektronisk diffspärr • Skivbromsar fram & bak • Lågväxel för maximal dragkraft • Vinsch, dragkula & släpvagns ingår

Priser från

41.520 :exkl. moms

(51.900 :- inkl. moms)

ATV TILLBEHÖR ranger medium |

Hitta närmaste återförsäljare på www.black-wolf.se

Kombivagn med flak & kran, batteriladdare, fjärrstyrd vinsch

Kampanjpaket som gäller vid köp av 4x4 ATV/UTV/SSV från CFMOTO, t.o.m. 31/8 2017 eller så långt lagret räcker.

BW-Battery CH750

LDF3000 KV1500

14.590 :- inkl. moms

Spara

5.800 :-

Ord. pris 20.390 :Markussons Bygg Järn & Fritid AB

Sollefteå Servicecenter AB

Blå Vägen 207, Storuman 0951-100 01

Långgatan 17, Sollefteå 0620-124 33

Inlandets Maskin & fritid

Dahlins Motor

Bergstigen 5, Lycksele 0950-382 40

Bollstabruk, 0612-211 88

Erlas Motor Järnvägsgatan 21, Vilhelmina 076-841 09 91