Konstvägen 2014 by Tidningar i Norr AB

KONSTVÄGEN Lördag 8 februari tävlas det på skidor mellan Fredrika och Balsjö En del av Tidningar i Norr AB

Kalle skidar än i dag

Sidorna 6-7

35 mil med 7 älvar och 13 konstverk

Sidorna 8–9

”Vägen visar att kulturen betyder mycket för människorna i bygden.”

Sidan 10

2014

KONSTVÄGEN

Starka upplevelser efter vägen Kristina Sandin

kristina.sandin@lokaltidningen.nu

n gång när jag jobbade som kulturredaktör fick jag ett samtal från Lokalradion. De skulle anordna en debatt mellan en kulturmänniska och en sportmänniska. Andemeningen var att skapa en motsättning mellan de båda. Jag svarade att jag inte ser någon som helst motsättning och ville inte medverka till att befästa myten om att sport och kultur inte går ihop.

ärför tycker jag att det är speciellt roligt att medverka i denna tidning där de båda förenas. Ett bra initiativ av arrangörerna och vår redaktör. Det handlar nämligen om upplevelser, vare sig det sker i en hockeyrink eller i en konsthall. Sport och kultur främjar också hälsan. Idrotten både fysiskt och psykiskt medan konstupplevelsen förbättrar ditt mentala välmående. Det finns det aktuell forskning på. Konstvägenloppet är intressant ur den aspekten. Offentlig utsmyckning väcker ofta känslor och debatt. Många gånger handlar det om vad konst egentligen är och till vilken nytta den är. För mig är det inte så viktigt vad det föreställer, det är mera känslan inför verket som är betydelsefullt.

in personliga upplevelse av Konstvägen sju älvar inträffade en solig sommardag när jag kom från byn Risbäck och körde mot Dorotea. Efter Risbäck kom jag fram till Olof Tällströms installation på kalhygget. Tyvärr tog sommarljuset bort upplevelsen av ljusinstallationen men den gick att ana. Upplevelsen blev desto större när jag upptäckte Himmelmöte av Solfrid Mortensen. Däruppe på en höjd

Himmelmöte en stark upplevelse.

Foto: KRISTINA SANDIN

fanns en ren skulptur i betong som öppnade sig mot himlen. En stillhet där uppe på kalhygget. En plats för kontemplation. Vad som en gång hänt i byn Ormsjö hade jag ingen aning om. Men att marmorskulpturen Återkallelse berättade en tragisk historia var uppenbart. Här har Monica Larsen Dennis gestaltat olyckan som präglat byn på ett enkelt och sinnrikt sätt.

ärden gick vidare ner mot Åsele och det blev fler konstmöten. En tid senare gick resan till Umeå. Jag kan inte påstå att allt påverkat mig eller ens berört. Men en konstupplevelse är personlig och spelar på strängar i vårt inre. Det är en fantastisk skatt som Konstvägen bär och som vi ska vara stolta över. Ta del av den. Kanske inte allt på en gång. Ta några verk i taget. Det ger mer.

Bra representation av västerbottnisk idrott V

ästerbotten är ett mycket anrikt längdåkningsdistrikt. Ernst Alm från Norsjö vann första Vasaloppet 1922, Oskar Lindberg från samma ort det andra 1923 efter att ha varit tvåa i premiären. Arthur Häggblad skördade stora framgångar ett tag senare innan Martin Lundström, Gunnar Karlsson, Harald Eriksson med flera tog vid och dominerade från 1940-talet. Därefter kom det att handla mycket om Assar Rönnlund och hustrun Toini Gustafsson Rönnlund, makarna Grahn, Lennart ”Lill-Järven” Larsson med flera innan Skellefteågänget med Jalle Svensson, Tommy Lundberg och Erik Wäppling tog vid när samtidigt Ammarnäsjäntan Görel Partapuoli åkte bra. In på 1990-talet tävlade Antonina Ordina för länsklubbar (Umedalens IF och SK Tegnäspojkarna) och sen kom den fantastiska epoken Per Elofsson och i dag heter våra löften Simon Persson, Jonna Sundling, Markus Fredriksson och Linn Sömskar med flera. Det är väl möjligtvis Dalarna som meritmässigt kan konkurrera med Västerbotten om vi tittar på längdskidåkningen under de senaste 100 åren.

kidåkning är dock så mycket mer än tävlingar, tider och resultat. Skidåkning är i dag ett ypperligt motionssätt och

”

Ett mycket fräscht arrangemang i regi av idrottsklubbarna i Balsjö och Fredrika.

bläddrar vi åter tillbaka hundratalet år så var det ett transportsätt som nyttjades flitigt på våra breddgrader i skogsarbetet, men också för att ta sig från plats A till plats B. I dag 95-årige legendaren Martin Lundström har berättat för mig hur han från hemmet i Tvärliden utanför Norsjö dels fick åka skidor för att ta sig till och från skolan, men också skida för att ta sig till de platser där han skulle tävla i just skidåkning. ”Det var bättre förr” om vi tittar till långloppsåkandet i Västerbotten och närliggande distrikt, det var fler tävlingar, det var fler deltagare, skidåkningen som breddsport lockade ännu många fler än vad fallet är i dag.

et finns dock undantag. 7-mila mellan Vindeln och Robertsfors 50-årsjubilerar denna vinter och har fått ett uppsving under senare år vilket vi får återkomma till senare i vinter, men betydligt mer färska Konstvägenloppet mellan Fredrika och Balsjö (elfte upplagan körs nu lördag 8 februari) är en uppkomling som också känns som ett

Konstvägen Upplaga: ca 17 000 ex Distribution: Bilaga i Västerbottningen med totaldistribution i kommunerna Vindeln, Vännäs, Bjurholm, Nordmaling och delar av Åsele och Umeå kommuner samt bilaga i Lokaltidningen. Produktion: Tidningar i Norr AB, Box 3053, 903 02 Umeå. Tryck: Daily Print, Umeå www.dailyprint.se Utges av: Tidningar i Norr AB, Box 3053, 903 02

Umeå. Telefon: 090-711 380. Fax: 090-711 389. Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort, vd, 090-711 382, 073-818 00 06. Redaktionell kontakt: Gunnar Eriksson, redaktör, 090-711 396, 070-206 16 00. Text och foto: Gunnar Eriksson, Fredrik Bjärnesand, Kristina Sandin och Agneta Malmström.

”

mycket fräscht arrangemang i regi av idrottsklubbarna i Balsjö och Fredrika. De som följer mina skrivna sportrader i tidningen Västerbottningen vet att jag har mitt ursprung och den stora kärleken i den ideella breddidrotten, i idrottsföreningarna runt om i vårt län och i alla de eldsjälar som gör arrangemang som Konstvägenloppet möjligt att genomföra.

ag är ingen skidåkare, men följde i dåtid en hel del långlopp och det mest som supporter och chaufför åt min far eller som bevakande sportjournalist. Gällande Konstvägenloppet var dock fjolårets 10-årsjubileum första gången jag bevittnade det hela. Jag gick tidig morgon och huttrade på myren just utanför Fredrika innan starten, såg där de spända åkarna i de tuffa förhållanden då natten bjudit på nysnö, bilade ner till Balsjö och tog emot alla hjältar och hjältinnor, mer eller mindre utpumpade, vid målgången. Härligt! Denna vinter har jag för denna tidning träffat och pratat med åkare, arrangörer, veteraner med flera vilket också varit härligt givande och mycket intressant. Dessa möten och fjolårets tävlingsdag har för mig varit härliga höjdare och jag hoppas nu att snöbristproblematiken ger med sig så att loppet även i år blir en happening samtidigt som jag beklagar att jag för egen del tyvärr inte har möjlighet att närvara då jag befinner mig 460 mil söderut. Jag är dock mycket glad över att vi i syskontidningarna Lokaltidningen och Västerbottningen ges möjlighet att verka tillsammans med Fredrika IK, Balsjö IK och deras Konstvägenlopp. Lycka till!

Som mediapartner till Konstvägenloppet och som ett led i vårt allt större Lokala fokus, ger Tidningar i Norrs redaktioner för Västerbottningen och Lokaltidningen ut denna specialtidning i visst samarbete med arrangörerna av tävlingen. Syftet är att visa upp den numera klassiska tävlingen för en större publik och samtidigt belysa de positiva företeelserna kring fenomenet ”Konstvägen sju Älvar” Anders Nyberg, projektledare, 090-711 384

KONSTVÄGEN

2014

Per och Fredrika svarar för starten FREDRIKA. Per Molander har varit med i Fredrika Idrottsklubbs styrelse sedan 1980-talets linda och ordförande nästan lika länge med undantag för ett årskort break. – Konstvägenloppet kräver tid och kraft att genomföra, men det är roligt och ger klubben en värdefull intäkt, säger Per vars hustru Britt-Inger är kassör i FIK sedan lång tid tillbaka. Fredrika IK firar nästa år 90 verksamhetsår och har genom åren haft många olika idrotter på programmet. Skidor har länge varit den röda tråden där vi kan nämna bröderna Torbjörn och Paulus Baer som en gång i tiden med stor framgång representerade FIK och Kalle Johansson (se annan artikel i denna tidning) sammankopplas också med orten även om han som senior aldrig tävlade för Fredrika IK. – I dag har vi inte så många aktiva som tävlar, men det finns i alla fall ett antal då det gäller terränglöpning och skidåkning. Roligt är att många utflyttade tävlar för oss fast de inte bor här länge, säger Per Molander som vuxit upp på orten och varit med i FIK oerhört länge.

Nu handlar klubbens verk-

samhet bland annat om seniorgympa och styrketräning där Ingrid Norrman gör ett jättebra ledarjobb. Annars är det som arrangörer av Viskaterrängen i

juli och nu Konstvägenloppet på skidor som FIK kliver fram i rampljuset. – Vi var med i Vindelälvsloppet och har i vinter också diskuterat att bli med om det blir en omstart till sommaren, men nu när de flyttade veckoslut så kan det bli svårare för oss, men vi har inte stängt dörren, berättar Per.

Fredrika IK omsätter i runda

tal 130 000 kronor per år, har ett belopp på bra mer än det i kassakistan. Pers hustru Britt-Inger berättar i egenskap av kassör att nämnda tävlingsarrangemang är bra intäktskällor, att FIK fortfarande säljer bingolotter (en vinst på 750 000 kronor såldes för några år sedan) och också att man genom handlar´n på orten och Svenska Spels spelkort fick drygt 3 000 kronor här i slutet av fjolåret. – Vår verksamhet är stabil och så är även ekonomin, vi betalar ju inte ut några ersättningar och har inte heller några större kostna-

Fredrika IK Bildades: 1925. Verksamhet: Seniorgympa, terränglöpning och skidåkning. Klubben är också engagerad i gymmet på orten, äger klubbstugan och danslogen Tjäredakka som hyrs ut och arrangerar även Konstvägenloppet på skidor (med Balsjö IK) och Viskaterrängen i terränglöpning. Antalet medlemmar: Närmare 150. Styrelse: Per Molander (ordförande), Marianne Karlsson (sekreterare), Britt-Inger Molander (kassör), ledamöterna Olof Danielsson, Katarina Sundin, Albin Strömberg, Linnéa Karlsson och Annika Glavhammar. Suppleanter: Sive Hägglund och Anton Tegnestig.

Tjäredakka 4 Danslogen Tjäredakka vid campingen i Fredrikas östra utkant ägs och drivs av Fredrika IK och hyrs ut till bland annat ett bröllop kommande sommar. Vid uppförandet utlystes en namntävling där Tjäredakka vann. Namnet är samiskt för att man en gång i tiden brände tjära på just den platsen. der, en del för strömmen på Tjäredakka och klubbstugan och medlemsavgifter i olika idrottsförbund, säger Britt-Inger.

Per tycker inte att ordföran-

derollen i Fredrika IK är speciellt betungande: – Det är bara inför Viskaterrängen och Konstvägenloppet som det bränner till och blir lite hektiskt, men vi har en stabil funktionärskår så det brukar lösa sig på ett bra sätt. Vi blir dock inte fler människor här och inte heller yngre och då det gäller framtidens arrangemang skulle vi må bra av att fylla på med fler yngre, där kan vi faktiskt få ett problem.

– Sen kan jag ibland fundera på och tycka att det vore roligt om vi kunde ha lite mer verksamhet, skidkul och innebandy för barnen till exempel, men det har aldrig kommit på allvarligt tal, avrundar Per Molander, ordförande i Fredrika IK och mycket engagerad i arrangemanget av Konstvägenloppet på skidor.

”

Vi har otroligt lojala människor här i bygden, i princip alla betalar troget och tacksamt in medlemsavgiften i FIK när de får inbetalningskortet tillsammans med klubbens informationsblad som vi ger ut några gånger per år. Per Molander

”Vi har sett till förutsättningarna en bra verksamhet och en stabil ekonomi, inte minst genom intäkterna från Konstvägenloppet”. Per Molander har varit ordförande för Fredrika IK sedan 1980-talet med något års uppehåll då han var less. Foto: GUNNAR ERIKSSON

GUNNAR ERIKSSON

Stig och Balsjö IK basar för målet BALSJÖ. Efter att de 45 kilometerna efter Konstvägen skidats så når åkarna målet i Balsjö. Där svarar byns idrottsklubb för värdskapet. – Målsättningen är att åkarna ska vara nöjda då, säger Stig Gustafsson, tidigare ordförande i klubben och nu spåransvarig för andra halvan av loppet. Balåbygden, där Balsjö är beläget, milen väster om Bjurholm, innehåller ett 80-tal hushåll. – Vi har en stark föreningsverksamhet i trakten, inte minst genom Balåbygdens Intresseförening, säger Stig Gustafsson.

I dessa rader koncentrerar vi

oss dock främst på Idrottsklubben som inledningsvis hade mycket skytte på pro-

grammet vilket nu utförs i Bjurholm-Balsjö Skytteförening.

Balsjö IK har hela tiden sedan bildandet haft skidor på programmet. – Historiskt var också gångsporten mycket stor en gång i tiden, bland annat skidlöparen Christer Johansson nådde stora framgångar även i gång, berättar Stig och nämner också att Balsjö IK på 1970-talet hade ishockey på den idrottsliga menyn. I dag då? – Skidor och arrangemanget av Konstvägenloppet är en stor del av vår verksamhet, men vi har även terränglöpning och viss ungdomsfotboll på programmet, vi har också en tennisbana som ska skötas och jobbar även med elljusspåret i byn.

– Där är överenskommelsen att kommunen står för elkostnaden till belysningen på 2.5-kilometerslingan medan klubben ser till att spåret är åkbart. Balsjö IK var också trogna deltagare i Vindelälvsloppet på den tiden det begav sig. – Det finns också ett intresse vid en omstart som det pratas om nu, berättar Stig. Stig, som revisor i BIK, gör inte någon hemlighet av att Konstvägenloppet är ett bra ekonomiskt arrangemang för klubben. – Vi har riktigt bra uppbackning av många sponsorer.

Konstvägenloppet ska nu kö-

ras för elfte gången. Hur kom det till? – Vi hade diskussioner om att föda något nytt arrangemang, pratade bland annat

om en cykeltävling, men det föll. Sen blev det ett Konstvägenlopp tillsammans med Fredrika IK och redan första året blev vi överrumplade då det kom 340 deltagare, långt många fler än vad vi kalkylerat med, säger Stig som sedan starten 2004 varit spåransvarig för Balsjö IK:s halva del av det 45 kilometer långa loppet.

– Det var många vindfällor över spåret efter stormen Hilde, suckar han. Stig är inte bara intresserad av att jobba med att arrangera skidtävlingar. Han åker också själv.

Långt och mycket. 22 Vasalopp på raken har det blivit hittills. – Vi får se hur det blir i vinter, ska jag ha någon behållning av Vasaloppet ska jag ha minst 50 träningsmil i benen, säger Stig Gustafsson, engagerad i Konstvägenloppet och i Balsjö IK sedan lång tid tillbaka.

GUNNAR ERIKSSON

Något som tar sin tid och

inte alltid är problemfritt… – I fjol vräkte snön ner på morgonen vilket ställde till det, under de första upplagorna hade vi väl mycket ren i spårområdet, men det har blivit mycket bättre, vi har en bra dialog med samerna, säger Stig som dock fick en ny art av problem här i november månad.

Balsjö IK

Styrgrupp

Bildades: 1950-talet. Verksamhet: Skidor, terränglöpning och ungdomsfotboll, underhåller elljusspår och byns tennisbana samt arrangör av Konstvägenloppet på skidor. Antalet medlemmar: Ungefär 150. Styrelse: Eva Svensson (ordförande), Folke Jonsson (kassör), Sture Bjärnbo (sekreterare), Elisabeth Gustavsson, Sven-Erik Ohlsson, Ann-Marie Classon, Nils-Erik Svensson och Daniel Johansson.

4 Konstvägenloppets organisation har i toppen en styrgrupp där Balsjö IK representeras av Stig Gustafsson, Eva Svensson, Tommy Svensson och Lennart Classon vilket i detta forum jobbar tillsammans med Fredrika IK-trion Per Molander, Kalle Johansson och Olov Danielsson.

Balsjö IK bjuder på spurten och målgången av Konstvägenloppet där Stig Gustafsson är ansvarig för andra halvan av skidspåret och även själv en rejäl skidåkare med hittills 22 raka Vasalopp på meritlistan. Foto: GUNNAR ERIKSSON

2014

KONSTVÄGEN

Malin vann loppet direkt KONSTVÄGEN. Hälsingetjejen Malin Eriksson debuterade i Konstvägenloppet förra vintern och vann damernas 45-kilometeruppgörelse överlägset. – Jag siktar på start i vinter igen, det var en trevlig tävling, tycker 23-åriga Malin som studerar i Umeå sedan 2012. Malin Eriksson har tämligen höga ambitioner med sitt längdskidåkande. – Men pluggar man som jag på heltid kan man inte sikta på den allra översta toppen, konstaterar Malin som åkte SM-tävlingarna i Umeå i mitten av januari men annars sneglar mer och mer mot just långlopp: – Jag fick blodad tand när jag åkte Vasaloppet för första gången förra vintern. Jag blev mindre trött än vad jag väntat mig och kom på en 25:e plats på tiden 5.25, det var jag helnöjd med, berättar Malin om prestationen för vilken hon kunde kvittera ut toppbetyg.

Malin växte upp i Söderhamn, började åka skidor för Söderala AIK, men numera är det Hudiksvalls IF som är hennes klubbadress. Hon är inne på andra vin-

blev Malins fina slutplacering när hon i fjol debuterade i Vasaloppet där som bekant tävlingsdistansen är 90 kilometer. tern som Umeåbo. – Jag trivs jättebra i Umeå, säger Malin som studerar till sjukgymnast. – Sen har ju den här vintern med sin snöbrist varit tristare än förra, men så har det väl varit överallt. Jag kan inte klaga på Umeå för det, skrattar hon. Snöpremiär blev det för Malin först i början av december och då i Arvidsjaur. – Sen när vi kom hem där-

”

Jag har ingen egen bil så jag måste få lifta med någon till Konstvägenloppet. Malin Eriksson

ifrån var konstsnöspåret på Nydala klart så därefter har jag gnuggat där. Under julfirandet hemma i Hälsingland var det en 600-metersslinga som fanns att tillgå, skrattar Malin.

Förra vintern tipsade en

klasskompis Malin om Konstvägenloppet. Hon kom, sågs och segrade som man brukar uttrycka det och det, minst sagt, överlägset. – Det gick bra, men var trögåkt med nysnön. Jag fick dock bra draghjälp av en del killar och tyckte att det var ett roligt lopp, säger Malin som siktar in sig på start i år också.

GUNNAR ERIKSSON

Malin Eriksson vann överlägset fjolårets upplaga av Konstvägenloppet. Hon bor och studerar i Umeå men tävlar för Hudiksvalls IF. Foto: AGNETA MALMSTRÖM

Kan Björn Rydvall upprepa fjolårets triumf? KONSTVÄGEN. Förra vintern skidade Björn Rydvall ifrån kompisen Martin Rosvall under Konstvägenloppets slutkilometer och vann H21-klassen med 5.1 sekund. – Jag hade en riktigt bra dag, bra form och skidor, säger Björn som var inne i den berömda zonen för precis ett år sedan då han även vann Fabriksloppet, Malmfältsloppet och Umeloppet. Björn har som bekant sitt huvudsakliga idrottande i riktiga strapatser, äventyrstävlingar, och det med hela världen som arena. I eftersomras var dock olyckan framme, efter ett fall tvingades han operera axeln. – Jag gick sex veckor med en mitella, kunde inte träna överkroppen på totalt tre månader, suckar Björn som tvingades ge återbud till hans Team Haglöfs Silvas start i Adventure Race World Championship i Costa Rica i månadsskiftet november, december. – Det var förbannat snopet. Han kom dock igång med skidåkningen vid årsskiftet.

”

Förra vinterns skidåkande är jag mycket nöjd med undantaget Vasaloppet där det inte alls stämde. Björn Rydvall

– Men denna usla vinter har det också blivit mycket löpning. Jag hämmas inte av axeln längre och kan träna okej, jag är hel men svag, summerar han läget och syftar på att han träningsmässigt ligger en bra bit efter planeringen.

– Tveklöst måste jag revidera

tävlingsmålsättningen, men det är bara att göra det bästa möjliga, säger Björn som bokat in skidtävlingar – främst över längre distanser – nu när den säsongen kommer igång på allvar. I fjolårets Konstvägenlopp handlade det i täten under

Lycksele IF:s Björn Rydvall uppvaktades välförtjänt av kranskullan Josefin Svedberg efter fjolårets seger i Konstvägenloppet. Inför årets upplaga ligger han dock efter med träningen efter en axelskada i höstas. Foto: AGNETA MALMSTRÖM den sista milen om Lycksele IF-duon och tillika kompisarna Björn Rydvall och Martin Rosvall. – Segern var i sig förvånande, jag brukar ju oftast få stryk av Martin, berät-

tar Björn som då vann med drygt fem sekunder.

– Jag hade en riktigt bra dag, hade prickat in formen perfekt, säger han och tilllägger:

– Det var ett, så kallat, fostrande väder, busigt värre med snö och blåst, men det var självklart lika för alla. Att både Björn Rydvall och Martin Rosvall

kommer att vara med och göra upp om segern även i denna vinters upplaga av Konstvägenloppet är inte någon alltför vågad gissning.

GUNNAR ERIKSSON

KONSTVÄGEN

2014

Välkommen !

Balsjö Konferens och läger • Catering • Minnesstunder • Bussluncher • Hemlagat • Helpension • Trådlös it • Aktiviteter

Endast förbokade gäster. www.balsjokonf.se 0932-50076

Välkommen!

Skivsjö • 0933-530 01

Vi har lister, paneler, brädor och plank mm. Välkommen till oss! Öppettider: mån-fre 7–16 lördagar 8–12

www.danielssonsko.se

50% 50%

Örträsk Handel & Bensin V Örträsk • 0932-301 74

Trävaror till rätt pris!

Styckcharkvaror Avasjö - Åsele

Köp vårt bröd i din butik!

på ALLT i butiken!!

Samma tider gäller tills vidare med reservation för vissa ändringar

Marahällan, 911 94 Vännäs Tel 0935-124 50 Ronny 070-665 45 74 Jörgen - Försäljning 070-346 57 21

ENGLUNDS TRÄ AB

Åk bekvämt med

snöslungor

Startades 1954 med stationsort Bjurholm. Fyra större bussar och tre minibussar som till största delen går i linjetrafik. Liten andel beställningstrafik och då i huvudsak i närområdet. Företaget har idag fem heltidsanställda.

Gamla och NYA kunder hälsas välkomna!!! Köpmannagatan 6

Öppet: Torsdag-fredag 14.00-16.00 Lördag 12.00-14.00 eller efter överenskommelse

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se

Vinterkampanj på

ett företag i BUSSPOOLEN Industrivägen 2 • 916 31 BJURHOLM Telefon 0932-107 10 • Fax 0932-107 10 Louise-Marie, 070-517 42 83 Ulf, 070-327 86 10

Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna

ST ST ST ST

5524 261E 268EP 276EP

12.900:16.900:18.500:21.900:-

BALSJÖ HANDEL o BENSIN AB Balsjö 36 • 916 92 BJURHOLM 0932-500 70, fax 0932-500 50

Västbysågen

CELLULOSAISOLERING

Sågning • Virke • Träförädling

Snöskottning för hand och med snöslunga

Takskottning

Flyttransport Allehanda småsysslor Byte/lagning av blixtlås Sömnad

NYHET!

Gardinstänger med tillbehör Både i moderna och retro-varianter Öppet mån-ons, fre 9-17 tors 9-19 lör 10-14 Tel: 0932-40332 eller 070-284 17 87

VÄLKOMMEN IN!

Vi värmeisolerar hus över hela länet!

Stig Gustavsson Balsjö 65, 916 92 Bjurholm Tfn: 0932-500 84, 070-346 46 67

25% RABATT på alla Skigoprodukter

Vallor, stavar, handskar, vallaställ, borstar, vallajärn m.m.

Rusta för kyla! Vi sprutar in miljöklassad isolering i väggar och tak som sänker dina värmekostnader. CELLULOSAISOLERING

Allt inom värmepumpar, isolering, energibesparing varmehjalpen.se Förrådsvägen 10, Västerslätt 090–14 80 88

Stavar Vasa Nu 499:- (ord. 799:-) Stavar Elit Nu 999:- (ord. 2.499:-) Gäller t.o.m. 2014-02-02 Järnia Bjurholm Köpmannagatan 3 • 0932-100 67

2014

Olika Kallenamn Kalle Johansson fick i tidningsrubriker och andra sammanhang ett flertal olika smeknamn: Varg-Kalle: ”Döptes jag till efter att ha vunnit en tävling som kördes i extrem kyla i Östersund”. Björn-Kalle: ”Blev mitt namn under åren när jag

tävlade för SK Björnen i Vindeln”. Spår-Kalle: ”Jag var med på ett hörn när kompisen Sune Sundqvist tog fram och började producera en skidspårmaskin som döptes till Spår-Kalle och då fick jag också det namnet”.

Kalle Johansson håller sig alltid i fin form

Fredrika-Kalle: ”Det var väl det mest logiska då jag hade vuxit upp i Fredrika, men jag tävlade aldrig för FIK under mitt seniortävlande. Däremot spelade jag länge fotboll för Fredrika IK, det var roligt”.

KONSTVÄGEN

”

Jag har alltid vallat mina skidor själv. Kalle Johansson

FREDRIKA. Hemma på Prästgårdsvägen i Fredrika sitter Kalle Johansson och bläddrar i sina pressklippsböcker. – Jag är nöjd med karriären, men fick jag göra om det skulle jag inte jobba som jag gjorde bara under sommar och höst, jag tappade formen direkt vi åkte på träningsläger, det var ju lugnare, ler Kalle som än i dag ser ut att vara i mycket fin form. Han föddes i Kittelfjäll och bodde där sina sju första år innan pappa fick jobb för Modo med stationering i Fredrika. – Jag lekte en del under de första åren med Bengt-Erik Grahn. Hade vi blivit kvar i Kittelfjäll hade jag väl blivit utförsåkare i stället, funderar Kalle tillbaka till tiden i slutet av 1940-talet.

Men det blev alltså Fredrika

och längdskidåkning. Detta parallellt med att han jobbat i skogen under hela sitt yrkesverksamma liv och det faktiskt fram till för bara dryga året sedan. – Under min aktiva karriär jobbade jag på ackord i skogen under barmarkshalvåret, jag tjänade bra och levde på de pengarna under vintrarna så att jag kunde träna och tävla på heltid, berättar Kalle som förvisso gjorde en hel del resultat under ungdomsåren och militärtjänstgöringen, men det var först därefter, som 21-åring, han började satsa på allvar. När han 1974 slutade med elitåkningen återgick han till skogen på heltid där det länge handlade om yxa och såg, men… – 1990 utbildade jag mig till att köra skogsmaskinerna som kom då, det var ju ett måste för att behålla jobbet, berättar han.

Vi pratar länge om skidkar-

riären, hur han i Lycksele IF fick 3 000 kronor i träningsbidrag per säsong, hur han av skidtillverkaren Edsbyn fick sex par skidor per vinter när han gjort sig ett namn

IFK Umeås lag som vann lagtävlingen på 50 kilometer vid SM i Örnsköldsvik 1967, 5.14 före Sälens IF. Från vänster: Sune Sundqvist (16:e), Kalle Johansson (6:a) och Assar Rönnlund som vann loppet. Foto: IFK UMEÅS BILDARKIV och hur han i besvikelsen efter att hans Lycksele IF inte vann SM-stafetten, Sören Burman bröt skidan, åkte hem från Sollefteå på lördagskvällen, ringde upp 7-milaarrangörerna och efteranmälde sig till tävlingen dagen därpå. – Jag var hemma nio på lördagskvällen, vallade skidorna, steg upp fyra på natten och åkte till starten i Vindeln, berättar Kalle om marssöndagen 1972 när han vann 7-mila över två minuter före tvåan Ove Lestander.

Bland pressklippen hittar

vi också en tidningsbild där han blir intervjuad av självaste legendaren Lennart Hyland. – Jag hade blivit sexa på SM-femmilen i Ö-vik 1967 vilket väl var en överraskning, då blev jag intervjuad av Hyland i radion. Kalle minns också när han som 36-årig amatör, oldboy, klassade upp sig till seniorklassen och 1979 vann

Skogs-EM ”Då jag jobbade för Sveaskog fick vi åka iväg och tävla i Skogs-EM som ofta gick nere i Europa. I Tyskland tävlade vi i Oberammergau nära dåvarande gräns mellan öst och väst varför beväpnade soldater stod bredvid spåren så att det inte skulle bli några intermezzon, det var en märklig upplevelse. Vi passade då även på att åka till Garmisch-Partenkirchen och se Ingemar Stenmark vinna VM-guld. Skogs-EM-tävlingarna var trevliga avbrott i jobbet och vardagen, vi hade allt gratis och dessutom lön. Så bra har jag nog aldrig haft det”.

Bäverloppet ännu en gång. – Det sved för de aktiva seniorerna men var en av mina roligaste segrar. En annan höjdare, det var nog mitt bästa lopp, var DM-femmilen i Dorotea 1972 då jag slog både Sören (Burman) och ”Wäppa” (Erik Wäppling) med över två minuter. Något mindre muntert skidminne? – Självklart ett flertal, ett när jag åkte tåg till SM i Kiruna, kom fram och alla mina fyra skidpar hade gått sönder i fodralet under transporten, jag fick gå till Domus och köpa nya skidor och direkt SM-tävla på dessa, det gick inte direkt bra, minns Kalle som än i dag åker en hel del skidor. – Jag vill hålla mig i form och tycker skidåkning är ett mycket bra sätt för det.

Sedan 2007 bor 70-årige Kalle åter i Fredrika där han trivs med hundarna, jakten, skidåkningen och

Men han kör också skoter…

– I fjol blev det 60 skotertimmar bara för att hålla uppe och preparera min halva av Konstvägenloppets spår, jag ansvarar för första halvan av spåret, Balsjö IK för resten, säger Kalle Johansson som i dag 70 år gammal alltjämt har mycket skidor i tillvaron. – Men senast jag åkte en tävling var Masoniteloppet för drygt 20 år sedan, du vet, det är livsfarligt att få en nummerlapp på sig, skrattar han under undertecknads mycket trevliga skidnostalgiska sittning.

GUNNAR ERIKSSON

Kalle Johansson bläddrar i pressklippen från sin framgångsrika elitskidkarriär under 1960-talet och fram till 1974. ”Det man främst noterar är hur många fler tävlingar det arrangerades på den tiden” säger Kalle bland annat under den trevliga nostalgiska pratstunden.

KONSTVÄGEN

2014

”

Träningsdagböckerna jag förde med noggrannhet på den tiden har jag bränt upp. Kalle Johansson

Längdskidåkningen har funnits med som ett naturligt inslag i tillvaron sedan barnsben för veterantrion från Balsjö. Från vänster: David Häggström, Bengt Lindberg och Eskil Bäckström. Foto: GUNNAR ERIKSSON

Skidåkare sedan barnsben BALSJÖ. Trion Eskil Bäckström, David Häggström och Bengt Lindberg sitter i Eskils trivsamma kök i Balsjö och pratar skidminnen. – Skidåkningen har funnits med sedan barnsben, men vi hade aldrig några höga tävlingsambitioner utan var vanliga motionärer, menar trion under den trevliga nostalgiträffen. Eskil Bäckström är med sina 68 år en ungdom i sammanhanget då han till detta skidsnack i Balsjö bjudit in grannarna David Häggström och Bengt Lindberg, båda 85 år och med många skidmil i benen. – Men numera blir det inte så mycket, menar Bengt som precis som David nöjer sig med att vara funktionär vid målet nu när årets Konstvägenlopp ska köras medan Eskil siktar in sig på 20-kilometersdistansen. – Jag har varit med alla tio tidigare gångerna, men så dåligt skidtränad som jag är nu denna snöfattiga

vinter har jag nog aldrig varit, påstår Eskil.

David härstammar från Näs-

mark någon mil bort över skogen, men har bott i Balsjö sedan 1950-talet och i just Balsjö såg såväl Eskil Bäckström som Bengt Lindberg dagens ljus en gång för ett bra tag sedan. – På vår tid var det mycket skidåkning i unga år, dels under skoltid, men också bara för att ta oss dit eller till kompisarna, säger Eskil och minns att mycket av skolgymnastiken vintertid handlade om just skidåkning.

– Vi hade ingen gymnastiksal att tala om. Någon spårmaskin eller skoter till hjälp fanns det logiskt inte heller när det skulle åkas skidor. – Nej, det handlade om att åka upp spåren själv.

Bengt och David är de riktiga

veteranerna och åkte, precis som Eskil, tidigare många långlopp. – Det fanns många fler då, säger trion och nämner främst närbelägna Bäverloppet som åktes mellan Bjurholm och Nordmaling, men även Lyckseleloppet och Masoniteloppet. – Jag tror att även Öreälvsloppet har förvunnit nu, funderar David riktigt om loppet mellan Långsele och Örträsk som INTE kördes förra vintern.

De minns också när elljusspåret kom till Balsjö runt 1970. – Men i vinter blir det nog

Veteranernas skidminnen Framgångsrik karriär

Bengt Lindberg: ”I Bäverloppet fick jag under flera vintrar sendrag på precis samma ställe efter banan, det bara drog till, dom sa att det handlade om saltbrist, men det blev väl något psykiskt också. Plötsligt kunde jag dock passera den platsen utan problem under ett efterkommande år, men då fick jag krampen hemma i köket på kvällen istället så att jag drog ner några blomkrukor.”

David Häggström: ”Det var någon minut kvar till start, vi stod uppställda när en kvinna kom springandes rakt in i hopen för att lämna något till en åkare. Då trampade hon på en annan åkares brätte så att det sprack, han var inte direkt glad. Jag minns också när jag glömt spänna fast skidorna på biltaket, de åkte av efter ett par kilometer och efter kom några bilar och körde sönder dom totalt.”

Veteranerna sprang också

sommartid Vindelälvsloppet under många år. – Först för ”Bjurholms blixtar” som laget hette innan det blev ”For int´ bästen från Balsjö”, det tog många år innan speakern lärde sig det namnet, skrattar trion åt ett av många härliga idrottsliga minnen.

GUNNAR ERIKSSON

”

att köra upp skidspår till bland annat Konstvägenloppet. Foto: GUNNAR ERIKSSON

4 Kalle Johansson fick sin skidfostran i Fredrika IK, men när han väl började satsa kom han under karriären istället att representera klubbarna Lycksele IF, Friska Viljor i Örnsköldsvik, IFK Umeå, SK Björnen i Vindeln och så Lycksele IF igen. 4 Kalle vann sju individuella DM-titlar för tre olika klubbar och var med om att vinna sex DM-stafetter. 4 Han var som bäst individuellt fyra på SM och det två gånger, 1971 i Skellefteå och 1972 i Sollefteå. Båda gångerna på 30 kilometer. 4 Han vann totalt sju lag-SM men aldrig någon SM-stafett. 4 I långloppssammanhang vann han fyra Bäverlopp (1967, 1974, 1977 och 1979), två 7-mila (1972 och 1978) och kan också peka på en triumf i vardera i Kalvträskloppet, Lyckseleloppet och Masoniteloppet för att nämna en del. 4 Kalle åkte Vasaloppet en gång och blev då 14:e man. ”Jag hade räknat med bättre men hade inte mycket till uppbackning, fick för lite vätska och mat och orkade inte till slut, jag fick släppa täten när det återstod nio kilometer”.

ingen belysning där, oerhört många träd ligger nämligen över ledningarna sedan Hilde blåste förbi i mitten av november, inflikar David som är ensam i trion om att ha åkt Vasaloppet, detta 1979. – Då var jag riktigt bra tränad, hade 110 mil i benen innan Vasaloppet, gnuggade mycket på just elljusspåret, minns att jag åkte 17 varv på raken någon gång, säger David om träningspasset över det två och en halv kilometer korta spåret.

Eskil Bäckström: ”Jag hade stora problem med mitt långa skägg i ett Bäverlopp, det blev en rejäl istapp som jag inte kunde bli kvitt, den gick inte ens att bryta sönder i bastun efter loppet. Sedan dess åkte jag alltid långloppen med kortare skägg. Jag minns också när de första plastskidorna kom, jag dög inte till att valla dom och tog då ett break från skidåkningen.”

Men i vinter blir det nog ingen belysning där, oerhört många träd ligger nämligen fällda över ledningarna sedan Hilde blåste förbi där i mitten av november. David Häggström om elljusspåret i Balsjö som uppkom runt 1970

En väg, sju älvar och 13 konstverk LÄNET. Konstvägen sju älvar sägs vara världens längsta permanenta skulpturutställning. Den 35 mil långa resan bjuder på många storslagna intryck och tänkvärda sevärdheter.

Titel: Eldsoffa Plats: Vännäs, norra infarten Konstnär: Ulf Rollof Invigt: 1997 Eldsoffan är placerad i en liten glänta intill en rastplats vid norra infarten till Vännäs. Den omsorgsfullt murade ”soffan” är formad som miniatyrversion av en antik teater, med tre trappstegsformigt stigande rader, där man lämpligen kan vila fötter, bak och överkropp. Soffan är konstruerad som en ugn, för att kunna ge en värmande vila. ”Vilket kan vara början eller slutet på en mycket lång resa, gud vet vart” enligt konstnären.

Foto: GÖRAN FURSTEDT

Foto: GÖRAN FURSTEDT Titel: 8 11 Plats: Baggböle, Umeå Konstnär: Fredrik Wretman Invigt: 1998 Inne i ett övergivet turbinhus vid forsen i Baggböle, en mil väster om Umeå, där det för länge sedan producerades elektrisk energi, speglar sig en upplyst mediterande buddhafigur i den kolsvarta vattenytan. Installationens namn bygger på ett missförstånd i projektets början, där Sju älvar tolkades som 7 11 – varför verket fick heta 8 11. ”I ljuset av 8 11 sitter den, oberörd, och gör skillnaden mellan det vilda och det kontrollerade tydlig!” kommenterar konstnären.

Konstvägen föddes i början av 1960-talet, som en vision om utvecklade förbindelser mellan kust och fjäll via E12 och riksväg 92 mellan Holmsund och Dorotea och vidare upp till Borgafjäll. 1965 bildade kommunerna Holmsund, Umeå, Vännäs, Bjurholm, Fredrika, Åsele och Dorotea en ideell förening, med syfte att förbättra vägens standard och skapa en attraktiv turistled. Ytterst var målet en fortsatt förbindelse till Norge och Atlanten. Föreningen tog namnet Vägen sju älvar, vilket syftar på de sju vattendrag som farleden passerar: Vindeläl-

ven, Umeälven, Öreälven, Lögdeälven, Gideälven, Ångermanälven och Saxälven.

Drygt tre decennier senare,

1993–96, tillkom ett EU-projekt för att skapa fasta konstverk längs vägen. Tio konstnärer fick i uppgift att i samverkan med ett konstnärligt råd ta fram lika många lämpliga verk. Första installation var ”Eldsoffa” i Vännäs. 1997 bytte föreningen namn till Konstvägen sju älvar. Genom ytterligare EUprojekt har fem verk tillkommit, varav två ersättningsverk där tidens tand gjort sitt. Senaste verket,

Titel: Hägring Plats: Myr i Vännäs, riktning Bjurholm Konstnär: Kent Karlsson Invigt: 1998 På en myr mitt emellan Vännäs och Bjurholm uppenbarar sig en hägring i form av en svävande, reflekterande kyrka klädd i sprucket glas. Verket är tänkt att återkasta bilden av oss själva och den plats vi för tillfället vistas på. ”En välbekant form på fel plats. Räcker det? Vet ej. Kanske, kanske inte” kommenterar konstnären.

”

Naturen är i sig ett levande konstverk och upphör aldrig att förändras. Broschyr om Konstvägen sju älvar

”Återkomst” i Borgafjäll, invigdes hösten 2013. I dag är samlingen tretton till antalet.

1997 bytte Vägen sju älvar namn till Konstvägen sju älvar.

slagna vyer, inspirerande vattendrag och många kulturhistoriska intryck. En 350 kilometer lång estetisk upplevelse utöver det vanliga.

FREDRIK BJÄRNESAND

Förutom konstverken längs vägkanten kännetecknas Konstvägen sju älvar av en osedvanligt omväxlande landskapsbild, med stor-

Titel: Oh Du härliga land Plats: Balsjö, Bjurholm Konstnärer: Mattias och Linda Baudin Invigt: 2011 Åtta järnpelare i en rund ring, var och en med en bronsfigur på toppen. Pelarna är sammanbundna med en sittbräda. Idén till verket fick konstnärerna vid besök och träffar med personer från Balsjö, där de fick lyssna till ett stort antal berättelser om byns historia. ”Varje bronsfigur illustrerar en berättelse från bygderna, ur både historiskt och framtida perspektiv. Man ska gå in i konstverket och låta sig omslutas av känslan av en helgedom som vill förmedla något stort.”

Foto: BO NILSSON

Titel: Plats nord 63° 40’ 8’ ost 20° 20’ 6’ Plats: Hillskär, Holmsund Konstnär: Mats Caldeborg Invigt: 1998 Konstverket längst ut i hamnen i Holmsund kan beskrivas som ett sjömärke, med formen av en gallerlik bur där ett antal bronsklockor klämtar för vinden. Verkets titel anspelar på platsens geografiska koordinater. ”Här finns platsen för blicken och tankens utflykter. Det är alltså inget konstverk att fästa blicken på, men att gå in under och igenom, för att sedan sätta sig på trappan ned mot vattnet i egna tankar. Det är i ögonvrån, halvt bortvänd, man ser bäst” kommenterar konstnären.

Foto: GÖRAN FURSTEDT

KONSTVÄGEN

Foto: MATS CALDEBORG

2014

Foto: GÖRAN FURSTEDT

12.

Titel: Ett Ljusfenomen Plats: Storbäck, Dorotea Konstnär: Olof Tällström Invigd: 1998 På en kalhuggen sluttning vid Lillarksjön, 1,5 kilometer väster om byn Storbäcka, står en 300 meter vid ring av stolpar, var och en försedd med en strålkastare. Tillsammans skapar de 32 ljuskällorna en illuminerad föreställning som kastar reflexer i den långsträckta sjön. Konstnärens grundidé är att tillföra de storslagna vyerna en ny och oväntad rumslighet. ”Att kunna se långt och uppleva sig själv som en del i ett större sammanhang, är närmast en andlig upplevelse.”

Titel: Återkomst Plats: Korpån, Borgafjäll Konstnär: Monica L. Edmondson Invigt: 2013 Genom den stora ljusa stenen, som representerar det heliga fjället Borgahällan, vill konstnären framförallt lyfta fram den historia och de berättelser som hör till det lokala samiska kulturarvet. Glaset, som utgår från de samiska färgerna, är format utifrån ramen från en samisk trumma som hittades i en myr inom Voernese sameby. ”Vem gömde trumman där, under vilken tid och varför?” Foto: SAM ERSSON

10.

11.

Titel: Himmelmöte Plats: Högland, Dorotea Konstnär: Solfrid Mortinsen Invigd: 1998 Likt ett jättelikt fågelägg reser sig detta runda 17 ton tunga betongskal ute bland stenbumlingarna. I den cirkelrunda öppningen ovanför kan molnen ses vandra över himlen, medan stjärnor och norrsken gnistrar nattetid. Idén tillkom när konstnären på sina resa från kust till fjäll föresatt sig att ge ett konstnärligt uttryck åt all skog som passerades. ”Ved Dorothea ga eg opp, var sliten og trøtytt… Eg ville stanse, gå ut i landskapet, berre sjå himmelen, stjernene. Rense kroppen for syn og tankar.”

Titel: Återkallelse Plats: Ormsjö, Dorotea Konstnär: Monika Larsen Dennis Invigt: 2004 Med utgångspunkt i en tragisk händelse i Ormsjö 12 maj 1936, när 14 personer drunknade på hemväg från ett avslutat flottningsarbete, har konstnären tillverkat två bönepallar i marmor. ”Konstverket erbjuder en möjlighet till reflektion och förlåtelse, att själv återskapa en bild av hur det kunde ha sett ut när olyckan inträffade. En möjlighet att släppa det tunga och blicka framåt” förklarar konstnären, som kompletterat verket med en flottningsboj på platsen i sjön där olyckan inträffade.

13.

Foto: MIKAEL RUTBERG

2014

Foto: GÖRAN FURSTEDT

KONSTVÄGEN

Titel: Nybyggarkvinnan Plats: Varpsjö, Åsele Konstnär: Anne-Karin Furunes Invigt: 2003 Vid en gammal fäbodvall syns bilden av en anonym kvinna på en perforerad stålplåt. Hon ger intryck av både styrka och mildhet. Porträttets anonymitet ska signalera förlusten av historien eller berättelsen, och vara som en välkomst och ett farväl. ”Konstverket skall ses som en hyllning till Nybyggarkvinnan och hennes roll och stora betydelse för vår bygds tillkomst” förklarar konstnären.

Titel: Vägabstraktion Plats: Lögdeälven, Bjurholm Konstnär: Jacob Dahlgren Invigt: 2011 Ett abstrakt vägmärke med olikformade skyltar i olika färger av reflekterande material, vilket innebär att det även kan ses nattetid. Skyltarna liknar blanka målningar som ändrar utseende beroende på från vilket håll betraktaren kommer. Konstnärens tanke är att verket ”skall sträva uppåt och synas både sommar och vinter vid den vackra platsen invid Lögdeälven.”

Titel: Poem för en imaginär älv Plats: Skinnmudselet, Fredrika Konstnär: Sigurdur Gudmundsson Invigt: 1997 På ett ensamt klippblock mitt ute i vattnet, där Gideälven övergår i sjön Skinnmudselet sex kilometer väster om Fredrika, tronar en 3,5 meter hög och rikt förgrenad renhornsliknande figur i gjuten brons. ”Skulpturens plats blir en poetisk accent i detta öppna landskap… en icke-verbal atmosfärisk mening som ignorerar ordets mening” förklarar konstnären. Vintertid, när isen tjocknat, öppnas även möjligheten för en promenad ända fram till konstverket.

Titel: En laddad plats Plats: Hammar, Åsele Konstnär: Mikael Richter Invigt: 1998 På en liten myr sju kilometer väster om Åsele, vid byn Hammar, återfinns sju kraftledningsstolpar i en 251 meter stor ring. I anslutning passerar två kraftledningar, av vilka den ena viker av i en elegant sjunkande böj med linor och isolatorer. ”Strömmen som går genom min cirkel är hopkopplad med strömmen i övriga Sverige och även i resten av Europa vilket gör att man i vilket vägguttag som helst kan ta ström som varit med runt också strömmen i ditt eluttag…” enligt konstnären.

Foto: GÖRAN FURSTEDT

Foto: BO NILSSON

Foto: SAM ERSSON

2014

KONSTVÄGEN

”Vi strävar efter att stimulera till olika arrangemang, så att konstverken levandegörs.” Sommaren 2013 genomfördes en musik- och berättarkväll vid Nybyggarkvinna i Varpsjö, Åsele, då Inger Henriksson berättade om sin bok ”Stannfåglarna”, Åsele dragspelsklubb spelade och Varpsjö byaförening serverade tilltugg. Foto: SAM ERSSON

Vill nå ut ännu mer med vägen

BJURHOLM. Säg den som inte berörs av installationerna längs Konstvägen sju älvar!? – Den stora utmaningen i dag är att utveckla marknadsföringen och få kommunerna att dra ännu mer nytta av vägen, säger Bo Nilsson, ordförande i föreningen Konstvägen sju älvar.

När de första tio konstverken tillkom 1996-1998 fick konstnärerna själva resa längs vägen och bestämma vad de ville göra. Den modellen har frångåtts på senare år. – Några av konstverken blev ganska ifrågasatta, däribland de röda repen utanför Balsjö som irriterade allt från lokalbor och samer till konstkännare sedan de blivit slitna och fula, men de är nu ersatta, säger Bo Nilsson, Bjurholm. Numera arbetar styrelsen enligt principen att nya verk ska vara långsiktigt hållbara, både materiellt och mentalt. – Tillkomsten av nya verk bygger på

att det finns ett intresse från den enskilda kommunen, som svarar för underhållet, samtidigt som det går att få fram projektpengar, och där har EU:s landsbygdsprogram varit en viktig bidragsgivare.

Processen börjar med att vägförening-

en efterlyser skissförslag från erkända konstnärer med koppling till bygden. Kommunerna får också vara med och tycka till om lämpliga platser, även om föreningens styrelse slutgiltigt avgör. – Styrelsen ambition är att ta in idéer och förankra verken i bygden. Fingertoppskänsla fordras. Vid utformningen av verket Oh Du härliga land i Balsjö, som invigdes 2011 och ersätter de kritiserade repen längre bort, fick bybor vara med och inspirerade konstnärerna. – Återkallelsen, marmorskulpturen i Ormsjö som invigdes 2004, refererar till en traumatisk olyckshändelse i bygden på 1930-talet utformades med största respekt för offer och anhöriga.

Offentlig konst har inte bara att till-

fredsställa estetikens lagar. Trafikverket kan också vara en jobbig kritiker. – Vi skulle gärna vilja underlätta för resenärer att stanna till vid vägen, men

Bo Nilsson,ordförande i Konstvägen sju älvar. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

”

Vägen visar att kulturen betyder mycket för människorna i bygden.

då kräver myndigheten parkeringsplatser, det blir på tok för dyrt. Konstvägen finansierar verksamheten med medlemsavgifter, driftbudgeten är på 110 000 kronor. – Ska vi söka nya pengar är det kanske inte i första hand nya konstverk vi satsar på utan på att utveckla marknadsföringen, inte minst genom digital teknik. En dröm vore att utveckla en mobilapp, så att resenärer, turister och bussbolag kan få information direkt i mobilen när de passerar.

Marknadsföringen lokalt är också viktig.

– Jag hoppas kommuner, föreningar och näringsliv tar chansen att förlägga aktiviteter vid konstverken och utnyttja vägen i sin marknadsföring. Konstvägenloppet är ett gott exempel. Tänk om någon till exempel arrangerade en fisketävling i de sju älvarna, det skulle kunna locka en internationell publik. Eller om restaurangerna längs vägen tog fram en konstvägenmeny, spekulerar Bo Nilsson. – Men för föreningens del gäller det att fokusera på konstverken, så att dessa inte kommer i skymundan. Ursprungligen hade föreningen Vägen sju älvar, som bildades 1965, som vision en ny vägförbindelse från

Borgafjäll till Norge. Där har nog föreningen begränsat inflytande, men en expansion i andra riktningen ska inte uteslutas. – En intressant tanke vore att kunna fortsätta med skulpturer på andra sidan Kvarken i samverkan med Vasa. 2010 antog styrelsen målet att Konstvägen ska vara en mångkulturell väg, vilket understryks av att senaste verket, Återkomst vid Borgafjäll från 2013, lyfter fram det samiska kulturarvet. I höst under kulturhuvudstadsåret kommer en musikalisk berättarföreställning att turnera genom de fem kommunerna, i samarbete med Norrlandsoperans projekt River stories. – Tänk att få lyssna till musik och berättande vid Vägabstraktion intill Lögdeälven, det blir en fantastisk upplevelse.

På frågan om han har någon personlig

favorit, nämner Bo Nilsson Hägring, glaskyrkan som trolskt reser sig på en myr mellan hemkommunen Bjurholm och Vännäs. – Det har hänt flera gånger att jag fått stanna till för att beundra månskenet eller norrskenet, men alla verk har sitt unika budskap och berättigande.

FREDRIK BJÄRNESAND

Konstvägen – ideell förening 4 Konstvägen sju älvar är en ideell förening med kommunerna Umeå, Vännäs, Bjurholm, Åsele och Dorotea som medlemmar. 4 Föreningen arbetar kontinuerligt med att uppföra nya verk och förtäta skulpturleden. Enligt stadgarna ska den även informera och propagera för turiststråket Umeå-Borgafjäll,

arbeta för utveckling av kulturen längs vägen samt att idka i samband därmed stående verksamheter. 4 Föreningens angelägenheter handhas av en styrelse bestående av en ledamot för varje ansluten kommun. Ordinarie ledamöter: Marie-Louise Nilsson, Umeå, Anna Björkholm,

Vännäs, Bo Nilsson, ordförande, Bjurholm, Peter Lindström, Åsele, och Greger Lindqvist, vice ordförande, Dorotea, samt Karin Gulliksson, ständig sekreterare, Bjurholm. Hedersordförande: Allan Risberg, Umeå; hedersledamöter: Sam Ersson, Åsele, Åke Sandström, Vännäs, och Thure Johansson, Bjurholm.

4 2010 antog föreningen i ett uttalande att ”Konstvägen sju älvar ska vara den mångkulturella vägen som erbjuder upplevelser från kust till fjäll i fem kommuner genom samverkan med näringsliv, turism, skola och kultur.” Källa: Konstvagen.se

KONSTVÄGEN

2014

Konstverket Konstvägen, nära Lögdeälven, dukade till slut under för rost och avinstallerades 2010.

” Konstverk som ger huvudvärk Konstverken ska klara att stå länge ute i naturen, där har vi lärt av tidigare misstag.

Flygrakan utanför Balsjö, där röda rep en gång skapade irritation.

KONSTVÄGEN. Installationerna längs Konstvägen sju älvar är inga kortsiktiga satsningar. Blir det fel får man både opinionen och vädrets makter mot sig. Att de röda repen intill flygrakan utanför Balsjö länge var i blåsväder, sedan de bleknat, vandaliserats och tappat sin ursprungliga attraktionskraft, var länge ett faktum innan de slutligen avinstallerades 2010. Ett annat sorgebarn, längre västerut nära Lögdeälven, var de 35 ton tunga järnplåtarna som utgjorde

konstverket Konstvägen. För även om vandalerna där hållit fingrarna i styr så hade vädrets makter inte avhållit sig från rostangrepp.

– Till slut blev det farligt,

den användes både som toalett och för övernattningar, säger Bo Nilsson, ordförande föreningen Konstvägen sju älvar, och tillägger att en

Bo Nilsson, ordförande

Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

2000 –tusentalets installationer kännetecknas av hållbara material.

renovering hade blivit lika dyr som ett nytt verk. Underhå l lskostnaderna för Konstvägens verk är respektive ägares, alltså respektive kommuns, huvudvärk. Det är inte bara Bjurholms kommun

som haft otur att drabbas, som i fallen ovan. I Vännäs knakar Eldsoffan så betänkligt i fogarna att en ommurning är oundviklig.

I Umeå drar den mediterande munken i Baggböle, 8 11, till sig folk som både lämnar målningar på väggen och kastade lyckoföremål i vattnet efter sig. Till och med den av alla så beundrade Hägring, glaskyrkan på myren väster om Vännäs, råkade en gång ut för ett vådaskott från en älgjägare, så att en glasmästare fick tillkallas

för omplåstring. Även Åsele och Dorotea har sina åtaganden av röjning, om inte skog och sly ska förstöra de estetiska upplevelserna.

2000-talet

talar sitt tydliga språk: Nybyggarkvinnan i Varpsjö, installerad 2003, är av stålplåt; Åt e rk a l lel s e , Ormsjö, 2004, är av marmor; Oh Du härliga

land, Balsjö, 2011, är av brons; Vägabstraktion, Lögdeälven, 2011, är av aluminium; Återkomst, Borgafjäll, 2013, är av granit. – Konstverken ska klara att stå länge ute i naturen, där har vi lärt av tidigare misstag, säger Bo Nilsson.

FREDRIK BJÄRNESAND

Kostnaderna för underhåll ger huvudvärk.

Väg som har många långväga vänner KONSTVÄGEN. Konstvägen Sju älvar är unik och lämnar bestående intryck. Hösten 2011 gjorde Konstmuseets vänner i Göteborg en konstexkursion till Västerbotten. Anita Clausson är reseansvarig inom Konstmuseets vänner. – Det var en upplevelse att få se konstverken ute i den vackra naturen och möta generositeten bland människorna som slöt upp, särskilt vid konstverket Oh du härliga land, säger Anita Clausson som sett en stor del av konstvärlden utanför Sveriges gränser. Största behållningen? – Kent Karlssons kyrka på myren samt Återkallelsen och den berättelse vi upplevde där berörde oss. Borgå var så vackert på morgonen vid viken.

lins gröna guide. Så nog vet konstvännerna vad de talar om.

Till saken hör att Göteborgs

– En helt annorlunda upp-

konstmuseum betraktar sig själv som ”det främsta museet för nordisk konst”, med tre stjärnor i Miche-

Gjorde intryck på konstmuseets vänner.

levelse med konstverk och natur, dessutom en fantastisk guide (Ivar Tornéus, Umeå, konstvetare)

Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

och oförglömlig natur. – Flera personer i föreningen önskar göra om resan, men det är en hög kostnad för resenärerna. Det hade varit lämpligt att resa i förening med Umeå som kulturhuvudstad.

FREDRIK BJÄRNESAND

Göteborgs konstmuseum betraktar sig som ”det främsta museet för nordisk konst”. Foto: PRESSBILD

”

Det var en upplevelse att få se konstverken ute i den vackra naturen och möta generositeten bland människorna som slöt upp. Anita Classon, reseansvarig inom konstmuseets vänner

2014

KONSTVÄGEN

Berättande bronsfigurer i KONSTVÄGEN. De härdade bronsfigurerna som formats av mjuka händer, kröner de åtta pelarna i installationen ”O du härliga land”. Konstverket skapades av konstnärsparet Mattias och Linda Baudin som en del i Konstvägen Sju Älvar och kan beskådas mitt i Balsjö. När det blev dags att sätta upp ett nytt konstverk utmed väg 92, beslutade Konstvägen-föreningen att konstnärerna Linda och Mattias Baudin skulle få uppdraget att genomföra sitt förslag ”O du härliga land” som inspirerats av berättelser från bygderna utmed vägen. Installationen tog två år att genomföra från den första skissen, till invigningen. Balåbygdes Intresseförening bidrog med berättelser och såg till att nödvändiga markarbeten på platsen för konstverket utfördes.

Nordingrå för att gjutas till Brons. Under tiden smidde Mattias fästen och detaljer till bänkar och satte upp de pelare som bär upp bronsfigurerna. Anna Holmström Degerman skrev texter utifrån de berättelser som människor förmedlat från bygderna invid Konstvägen. Linda Baudin satte texterna på pränt genom att gravera dem på kopparplåtar som fästs på pelarna. Varje bronsfigur har en egen berättelse.

Linda Baudin formade de

berättar om den familj som skulle emigrera till ett land där de skulle få det bättre, men som tillslut efter svåra umbäranden fick uppleva lyckan att återvända till hembygdens nejder. Man kan även beskåda nybyggaren ”Olof Tobiasson” med sin gräftyxa, ”Sa meba r nen” som leker, ”I gläd-

åtta vaxfigurer som sedan skickades till smedjan i

år tog det att genomföra installationen ”O du härliga land”.

”O du Härliga land”

jetakt”, där ett dansant par associerar till musiken och spelmännen i bygden. En bedjande man som speglar väckelserörelsen, kallas för ”Tillbedjan”. Mjuka händer” är den gravida kvinnan, med ett barn i famnen och all omsorg om hemmet på sina axlar. ”Allas rätt” är en bärplockare som får associera nutid och ”Framtidsbarnen”, morgondagen.

Mellan stolparna finns

sittplatser och i centrum finns en sten av gabon som är ämnad som talarstol, kanske lite av ett byns eget ”speakers corner”. Så, där, mitt i byn Balsjö invid Konstvägen Sju Älvar kan man beskåda detta verk, skapat av konstnärer och bybor, tillägnat berättarkonsten och människor från flydda tider samt framtidens invånare. Stanna till och låt dig imponeras av ”O du härliga land”.

AGNETA MALMSTRÖM

O du härliga land består av 8 bronsfigurer med varsin berättelse. Tillbedjan, Mjuka händer,

Linda Baudin formar och skulpterar fram figurerna i vax med sina mjuka händer. När vaxet smälter bort vid tillverkningen av själva gjutformen blir de till ett minne blott.

Thor Holmlund tar emot de färdiga vaxfigurerna som doppas i såpvatten. Därefter penslar han på ett lager med sand och bindemedel upplöst i vätska som luft- och ugnstorkas tills vaxet rinner ur. Kvar är en keramisk gjutform för det heta bronset.

Efter 45 minuter i smältdegeln har bronset antagit en flytande form och formligen glöder och fräser.

Den 22 december 2010 är det efter en lång väntan dags att gjuta bronsfigurerna. Termometern visar – 30 grader och i Svarte Petters Smedja i Nordinggrå eldar man upp hettan i ugnen med en låga som håller 1700 – 1800 grader.

Mattias Smider fästen och sätter upp de 8 pelarna som ska bära upp bronsfigurer och bänkar. Den 3 mars 2011 kan han slutligen placera de 20 kilo tunga bronsfigurerna och förankra dem överst på pelarna.

KONSTVÄGEN

2014

Balsjö Återkomst av monica l Edmondson.

Foto: KRISTINA SANDIN

Återkomst – senaste verket längs Konstvägen BOrGafjÄll. Det senaste konstverket längs Konstvägen sju älvar invigdes så sent som i augusti i fjol av landshövdingen i Västerbottens län, Magdalena Andersson. Verket har sin utgångspunkt i trakten runt Borgafjäll och är utfört av Tärnabykonstnären Monica L Edmondson.

Monica L Edmondson är född och uppvuxen i Gällivare. Efter konststudier i Australien återvände hon till norra Sverige och Tärnaby, där hon nu har en kombinerad ateljé och glasverkstad.

I verket Återkomst speglas hennes samiska bakgrund men också det unika med Borgafjäll.

Hon har tagit fasta på

tre ting i trakten. En helig plats, hotellet och en samisk trumma som hittades i en myr utanför Borgafjäll. – Stenen som materal representerar det heliga fjället Borgahällan och den har taksilhuetten från arkitekten Ralf Erskines Hotell Borgafjäll. Glaset i stenen är format utifrån ramen till den upphittade trumman, säger Monica L Edmondson.

– Jag ville också lyfta fram de berättelser och historier som finns inom det samiska kulturarvet, säger Monica L Edmondson.

Konstnären bakom det se-

naste verket Återkomst tycker att det är viktigt att det fortfarande satsas längs Konstvägen sju älvar. – Konstvägen samlar mycket konst som är tillgänglig på ett naturligt och ett enkelt sätt. Att färdas längs vägen kan ge en otrolig upplevelse, säger Monica L Edmondson.

KRISTINA SANDIN

framtidsbarn, Olof Tobiasson, O du härliga land, I glädjetakt, Samebarn och allas rätt. Foto: AGNETA MALMSTRÖM

Återkallelse ett monument som minner om katastrofen OrmSjö. Nära vägrenen i byn Ormsjö står marmorskulpturen Återkallelse. En påminnelse om den tragiska olyckan som drabbade byn och som fortfarande sätter spår.

Både bronsfigurer och kopparplåtar får med hjälp av putsning och patinering sitt slutliga utseende.

Det var en tidig morgon i maj 1936. Flottningen var avklarad och det sköts salut från båten som hördes av de nära och kära som väntade på de hemvändande flottarna. Men de hade haft bråttom, jobbat hårt för att bli färdiga som fort som möjlig och trötta och utarbetade lastade de båten för tungt. Den blev överlastad, tog in vatten och sjönk. Händelsen kunde följas av dem som stod på stranden och väntade. 14 personer omkom av de 36 som fanns i båten. Fem unga kvinnor blev änkor och 14 barn miste sin far. En tragedi för en hel by.

I dag präglar olyckan byn,

med säker hand graverar linda Baudin in texterna på kopparplåtarna som därefter putsas och patineras.

mattias och linda Baudin har genomfört ett fantastiskt projekt med många inblandade och lyckats kombinera smedjans kraftfulla materia med de mjukt skulpturala figurerna som visualiserar de historiska berättelser från bygderna vid vägen.

inte minst tack vare konstverket Återkallelse som ingår i Konstvägen sju älvar. Även om du inte vet någonting om olyckan går det att förstå att Återkallelse handlar om något tragiskt men även om försoning. Konstnär är Monika Larsen Dennis. Konstverket består av två bönepallar i

Återkallelse av monika larsen Dennis. marmor i en kvinnas och ett barns storlek.

Det finns fördjupningar för

knän och panna, tanken är att man ska kunna knäböja för att få en möjlighet till reflektion och kunna återskapa det som hände

Foto: KRISTINA SANDIN

därute på sjön en morgon i maj. Ute på sjön finns en flottningsboj som är placerad på den plats där olyckan hände och vid affären hänger två stora bildcollage som påminner om olyckan.

KRISTINA SANDIN

Allt inom idrottspriser!

Vad vore en tävling utan priser?

UMEÅ SPORTPRISER

Jägarvägen 23, Umeå, Tel 090-13 42 10 Öppet Mån–fre 10.00–16.00 • www.umeasportpriser.se

Industrivägen 9 - 916 31 BJURHOLM Telefon: +46(0)932-100 01 E-post: info@frekab.se - www.frekab.se

Vi är en helhetsleverantör av elektromekanik, såsom tillverkning av kablage, monteringsarbeten, byggen av apparatskåp m.m. där vi kan erbjuda allt från planering, inköp till färdig produkt.

Telefon ...................................................................................................................

Postadress ..............................................................................................................

Adress ....................................................................................................................

2014

Namn ......................................................................................................................

KONSTVÄGEN-KRYSSET

1:a pris: 5 Trisslotter 2–5 pris: 1 Trisslott Den 20 februari vill vi ha din lösning märkt ”Konstvägenkrysset” Tidningar i Norr Box 3053, 903 02 Umeå Vinnarna presenteras i Lokaltidningen och Västerbottnigen.

KONSTVÄGEN

2014

Foto: AGNETA MALMSTRÖM

Guldkorn från Konstvägen

Renen är en idisslande växtätare som äter allt från olika sorters gräs och växter till skott och knoppar, samt mossor och lavar, beroende på årstid. Foto: AGNETA MALMSTRÖM

Exotisk uppenbarelse KONSTVÄGEN. På en karg klipphäll i den konstgjorda sjön Skinnmuddselet väster om Fredrika reser sig en tre meter hög, mäktig hornkrona mot skyn. Skulpturen som är gjuten i brons, kallas för Poem för en imaginär älv och är tillverkat av konstnären Sigurdur Gudmundsson. Renen har funnits i dessa trakter alltsedan inlandsisen drog sig undan och i historiska källor har funnits att samerna har domesticerat renar allt sedan 800-talet. Renen är en stark symbol för den samiska identiteten och är ett exotiskt inslag i naturen som många gånger fascinerar besökande turister som färdas utmed Konstvägen. När konstnären Sigurdur Gudmundsson skapade

konstverket som avspeglas i sjöns vatten, var renens horn en inspirationskälla till skulpturens struktur.

Den höga skulpturen avteck-

nar sig mot himlen som ett monument och ger ett mäktigt intryck både sommar och vinter. Renen, detta arktiska hjortdjur utmärker sig genom att vara det enda där båda könen har horn. Renen är en idisslande växtätare som äter allt från

olika sorters gräs och växter, till skott och knoppar, samt mossor och lavar, beroende på årstid.

På den höjd utanför Fredrika som en del kallar Tempelberget, den plats där det är tänkt att det ska byggas ett tempel med utsikt över Viskasjön, reser sig en väldig munk.

Under sommaren vandrar renarna på fjället och under vinter får de söka vinterbete nere i skogslandet närmare kusten där de kan gräva fram lavar och mossor. Utmed hela konstvägen syns detta djur som för ortsborna är en vanlig syn, men för andra kanske utgör en exotisk upplevelse då den för många förknippas med jultomtens renar. Renarna och den samiska kulturen uppmärksammas under kulturhuvudstadsåret i Umeå som indelats enligt den samiska kalendern i 8 årstider.

AGNETA MALMSTRÖM

När konstnären Sigurdur Gudmundsson skapade konstverket som avspeglas i sjöns vatten, var renens horn en inspirationskälla till skulpturens struktur.

Läs mer Läs mer om de samiska årstiderna på på: http:// umea2014.se/sv/de-8-samiska-arstiderna

Ingen förväntar sig väl att få se en elefant i den västerbottniska skogen. Men i Fredrika finns numera faktiskt en elefant att beskåda på den plats där det planeras för tempelbygget.

En del av huvudstadsåret KONSTVÄGEN. I höst genomförs en turnerande musik- och berättarföreställning längs Konstvägen. Projektet är en del av Kulturhuvudstadsåret. Föreställningen heter Musik och berättande längs konstvägen sju älvar, och genomförs som en föreställningsturné inom ramen för Norrlandsoperans projekt River stories. Vid fem föreställningar, i anslutning till ett vägkonstverk i varje kommun längs Konstvägen, framför yrkesberättaren Greger Ottosson texter av lokala författare, ackompanjerat av olika lokala musiker och folkmusikbandet Kraja från Umeå.

– Det ska bli spännande att

i denna form få lyfta fram litteratur med anknytning till kommunerna, musikaliskt blir det också en lokal spegling, säger Greger Ottosson och påpekar att alla

Föreställning längs Konstvägen 4 Musik och berättande längs Konstvägen sju älvar är namnet på en turnerande musik- och berättarföreställning som genomförs i höst längst Konstvägen. Arrangemanget ingår i Kulturhuvudstadsåret Umeå 2014 och genomförs inom ramen för Norrlandsoperans River stories, som består av 41 delprojekt vilka alla tar sin utgångspunkt i älvarna och deras betydelse för utvecklingen av Västerbotten och dess kultur. 4 Föreställningsturnén längs Konstvägen äger rum vid ett av vägkonstverken i varje kommun. I programmet framför berättaren Greger Ottosson texter av författare från respektive kommun, varvat med musik av lokala musiker samt sånggruppen Kraja från Umeå. 4 Evenemangen går av stapeln följande lördagar, klockan 13–15: Borgafjäll – 23 augusti, Åsele – 30 augusti, Bjurholm – 6 september, Vännäs – 13 september, Umeå – 20 september Källa: Riverstories.se föreställningar blir unika. Vad betyder vägen och konstverken för dig? – För det första är resan mellan fjällvärlden och kusten spännande rent geografiskt, konstverken förstärker upplevelsen av miljön på ett väldigt bra sätt. – Det är väl värt att göra resan och ge sig tid att stanna upp vid varje konstverk

och reflektera över vilken betydelse de får i relation till miljön och helheten runt omkring. Något verk som betyder extra mycket för dig? – Jag har åkt vägen så många gånger att det mest blir att man sneglar som hastigast. Men ett landmärke för mig är glaskyrkan, för där har jag på hemväg från

Vid bron över Ångermanälven i Åsele finns en gigantisk timmerbröt att beskåda, som ska symbolisera en svunnen tid när älvens vatten användes för att flotta timmer.

Årets kranskulla Reklamtidningen Västerbotten på väg mot 2014 låter den samiska årstiden Tjaktjagiessie, Skördandes tid (29 augusti-9 oktober), representeras av skulpturen Hägring vid Konstvägen mellan Vännäs och Bjurholm. Foto: Ur reklamtidningen Västerbotten på väg mot 2014

mina turnéer kunnat känna att jag närmat mig gränsen till min förra hemkommun Bjurholm. Dessutom är den väldigt stilfull.

FREDRIK BJÄRNESAND

Årets kranskulla Rebecka Hedsell.

Foto: PRIVAT

2014

KONSTVÄGEN

God fortsättning på det nya året! Vi skriver 2014, ett nytt år med nya möjligheter.

Vi har lämnat det gamla året där det för oss i gemen har varit stora frågetecken kring vårt klimat: Regnrock, stövlar och broddar snarare än snöskyffel, lovikkavantar och en värmande brasa vid öppna spisen. När vi nu går in i ett nytt år är det extra glädjande att vår gemenskap utökas då församlingarna Bjurholm och Vännäs bildar en ny gemenskap – Vännäs-Bjurholms pastorat. Under året har planeringar och möten varit uppsatta på vår veckoagenda i stort alltsedan mars månad. Allt är inte färdigt, men med uppbjudande av gemensamma krafter ser jag ingen anledning till oro för våra gemensamma planer. Förändringar ligger i tiden med allt vad det innebär, men våra kyrkor och bönhus kommer likt tidigare stå öppna för vår verksamhet. Som stöd i verksamheten kommer församlingsråd att fungera i båda församlingarna.

Vännäs församling Eva Wiklund Jonsson (ordf.) 070-318 16 95, Anders Dahlqvist, Yvonne Sydlén, Annica Jansson, Curt Edlund, Eva Olsson, Inga Johansson

ÅSELE

Bjurholms församling Inger Johansson (ordf.) 072-508 70 48, Anneli Eriksson, Gösta Jonsson, Barbro Classon, Kristina Holgersson, Barbro Strandberg Låt oss möta framtiden med tillförsikt. Gemensamt ska vi bära både ansvar och förtroende för vår kyrkas bästa. www.svenskakyrkan.se/vannas www.svenskakyrkan.se/bjurholm

KRAFT

Elleverantören nära dig! Centralgatan 31, ÅSELE Tel 0941-100 03 Felanmälan efter kontorstid: Tel 0941-104 66

VÄNNÄS BJURHOLMS PASTORAT

www.aselekraft.net

Klipp ut och ta med annonsen!

Den ger dig

Välkommen till vår året-runtöppna camping! Välutrustade stugor med hög standard. Restaurang med fullständiga rättigheter. Närhet till elljusspår, sporthall, solarium mm.

vid ett köp Mån-Fre 9.30-17.00 Torsdag 9.30-18.00 Lördag 9.30-13.00

Välkommen!

Tel: 0932-300 15

Gäller t.o.m. 8 feb 2014

5% rabatt

Elleverantören nära dig! Centralgatan 31, ÅSELE Tel 0941-100 03 Felanmälan efter kontorstid: Tel 0941-104 66 www.aselekraft.net

Ombud för:

Posten Frimärken

Telefon: 0930-312 50 www.nordmalingscamping.se

Det vackra långloppet på skidor i västerbottens inland som går mellan Fredrika och Balsjö.

Öppettider Mån-Fre 09:00 - 19:00 Lör-Sön 09:00 - 17:00

Konstvägenloppet lördag 8 februari 2014 Seedningsgrundande för Vasaloppet och Tjejvasan 3 sträckor: Fredrika - Balsjö 45 km Övre Nyland - Balsjö 20 km Flygrakan Balsjö 6 km

Sista anmälningsdag tisdag 4 februari. Mer info på www.konstvagenloppet.se

BJURHOLM

Fruktdryck 2 för 15.00kr 3*200ml Coop Apelsin, Päron, Skogsbär ord.pris 11,50st

Ringmunkar Bonjour

5 för 10.00kr ord.pris 4,90st

Mediapartners:

Semlor Alimenta

15.00kr/2-pack ord.pris 28,90st Priserna gäller from 29/1 tom 9/2