ANNONSEXTRA MAJ 2012 DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA • ÅSELE
Vilma vann med starkt budskap
Fo retag ................................................. Sida ......................................................
Fo retag ................................................. Sida ......................................................
Finn annons och vinn Sidan 14
Medicinskt centrum Sidan 2
Har du bestämt dig? Sidorna 6–7
Japanese chin Hanvalpar säljes leveransklar 28 maj. Vet besiktade, vacc, avm, chippade o doldafelförs
Vilma Nygårdh med sitt vinnande bidrag. Affischen kommer att användas i en lokal kampanj mot langning.
Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
Altanbord g
Fynda saker eller sälja?
✔ Läs hela artikeln i veckans nummer av Lokaltidningen
Sidan 12
För Din skull.
Vi finns där du har din skog och våra skogsrådgivare står alltid till ditt förfogande. Funderar du på att avverka eller har du behov av gallring eller röjning? Är det dags att plantera eller behöver du en genomgång av din ekonomiska planering.Vilka behoven än är, finns Norrskog där, för din skull.
www.norrskog.se
Skogsrådgivare Vilhemina östra Pär-Anders Bergqvist 0940-120 13
Skogsrådgivare Vilhemina västra Daniel Andersson 0940–121 64
Skogsrådgivare Åsele/Dorotea Torsten Lundborg 0941-102 44
2
maj 2012
ANNONSEXTRA
Anmälar väntan på ambulans ÅSELE. En kvinna i Åsele vars man fick vänta 45 minuter på ambulans när han drabbades av en hjärtinfarkt, har gjort en anmälan till Socialstyrelsen. Hustrun frågar i sin anmälan om patientsäkerheten är tillfredsställande när man kan få vänta så pass länge på assistans från en ambulans.
Detaljplan klar för Kristineberg LYCKSELE. Nu finns detaljplanen för Kristineberg samhälle tillgänglig för granskning. Den kan ses på Stadshuset, Lycksele bibliotek samt i Thornégården, Kristineberg.
220 ankor, eller golfbollar som det egentligen är, såldes vid förra årets ankrace i Risbäcken, Avaträsk. På lördag är det dags för årets event, det nionde i ordningen.
Glesbygdsmedicinskt centrum
– positivt för inlandets sjukvård STORUMAN. En förlängd arm av resurserna på Lycksele lasarett till inlandet via olika typer av teknik, och samtidigt ett centrum för olika forskningsprojekt och handledning av utbildningsläkare i inlandet. Det är den korta versionen av vad ett glesbygdsmedicinskt centrum är.
– Det är inte fråga om att bygga något nytt storsjukhus. Storuman och Vilhelmina sjukstugor är de större enheterna i inlandet, och de kommer att utrustas med extra tekniska funktioner och service som man kanske inte har på alla sjuk-
stugor i inlandet. Till exempel kommer möjlighet till röntgen dygnet runt att finnas här, berättar Peter Berggren, distriktsläkare i Storuman och verksamhetsansvarig på glesbygdsmedicinskt centrum (GMC).
Inlandsläkare kartlägger arbetet vid sjukstugorna INLANDET. Nu ska sjukstugorna i Västerbotten och Norrbotten, deras anställda och funktioner kartläggas. Man ska även titta på vilka patienter som vårdas på sjukstugor. – Sjukstugemodellen är fantastisk, säger Anna Jansson, läkare och projektledare.
✔ Läs båda artiklarna i veckans nummer av Lokaltidningen
Anna Jansson, läkare på Malå sjukstuga, arbetar med ett projekt för att kartlägga sjukstugemodellen. ”Modellen är fantastisk.” Foto: ERIC NORDLUND
maj 2012
3
ANNONSEXTRA
Din gåva ger fler hjärtan chansen att klappa längre. Ring nu! Ring 0200-89 19 00 – pg 90 91 92-7
Kontakta oss när det gäller byggjobb – stora som små Skickliga murare och snickare • Egen plattsättning/mattläggning Vi samarbetar med duktiga elektriker, rörmokare och målare Nyttja rot-avdraget, 50% rabatt på arbetskostnaden!
Allt inom ekonomitjänster för både företag och privatpersoner
Välsorterad bygg och färghandel med allt för ditt hus och din trädgård Butik: 0671-100 40 • Kontor: 0671-107 43 Storgatan 26, Hoting Öppet mån-fre 8-17, lunch 12-13, lör 10-13
ÅSELE
Ingrid Engström
Monica Jonsson
Märit Näslund
Johan Scherdin
men kom Väl in!
KRAFT
Margaretha Hansson
Elleverantören nära dig! Centralgatan 31, ÅSELE Tel 0941-100 03 www.maggans.se
www.aselekraft.net
Centralgatan 31D • ÅSELE Tel: 0941-109 37
H A E LL LG T E ID N I 3e JU LI
Felanmälan efter kontorstid: Tel 0941-104 66
NORRLANDS ORRL LANDS ST STÖRSTA TÖRSTA FOLKFEST F T !!!
D
ÅSELE E
M 1 3 -1 - 14 4 -1 - 15 5 -1 -16 A N K AR
HEEM MB MBY BYG BYYG YGDS GDSO GD DSSOM OMRRÅÅDET ÅDETT
L NDA BENIG TZING
J U LI 2 0 1 2
UPPLEVELS UPPLEVELSELSE--/ AKT KTIVITET ETS TSGA GA ATA AT TA AN A N BOUNGYBOUNCE, FYRHULINGAR, SKYTTE, HÄSTAR, KARAOKE, SIMULATOR, TRAMPBILAR, FUNBALLZ, TRAMPOLIN
HEMBY BYG YGDDSO OMRÅ RÅÅDET ET
NANNE NANNE NAN N ÖNV GRÖNVALL GRÖN G RÖN NVALL VALL AL A SÖNDAG N G KL18 FRI EN ENTRÉ NTRÉ
LAXEN LAXEN T LA TYKO YKO KO
MÅNGA MÅNGA SC SCENCENN N-FRAMTRÄDANDEN FRA RA AMT TRÄDA RÄDAND D DEN
TIVOLI TIVO OLI
BÅDE BÅ ÅDE DAG DA AG OCH OCH KVÄLL KVÄ KV VÄ ÄLL ÄLL
ARR & MER MER INFO INFO MANGE MA M AN NG GNGEGEMAKERS M AKEER RS MAN BJJUDEER B
ERIC E I NIAMARILLO AMA A MA ARI RKAILFRAM LLO OM SANN INGEN E SK FRAM
FREDAG FREDAG LÖRDAG G G LÖRDAG DIS SCO SKUMDISCO SNÖK ANONER DANCEGIRLS PUB SCHL AGERDISCO
LÖRDAG K L F R I E N T R É1 5
holeshotevent.com .com VÄLKOMMEN VÄ ÄLKOMMEN TILL FESTPLATSEN FESTPLATSEN T TRILLEN TRILL 13-14 JULI 2012 holeshotevent
SAGA SAG SA AG GAV GAV AVÄ VÄGE VÄG ÄG GENSC SCCEN NEN
SEAN BANA N MÅNDAG K L1 FRI ENTRÉ 4
aselemarknad.se FULL FAR T UNDER DAGAR
4
150 000 BESÖKAR E
4
maj 2012
ANNONSEXTRA
Hur tror du det går för Loreen i Eurovision Song Contest?
Bybor rädda för korsning ANKARSUND. Korsningen E12 - Ankarsundvägen är farlig. Det framförde byns talesman för fyra år sedan i en skrivelse till Storumans kommun. Kommunen skulle se till att korsningen intogs i länstrafikplanen. Men något besked eller svar på skrivelsen kom aldrig från kommunen.
Stig Blomstedt, Lycksele – Hon är duktig på att sjunga, men kommer hon bland de tio bästa får vi vara nöjda.
✔ Läs hela artikeln i veckans nummer av Lokaltidningen
Carl-Axel Nordenberg och Hans Edlund är två av de bybor i Ankarsund som vill ha en omgående flytt av den farliga vägkorsningen. Foto: URBAN VIKLUND
Öppet rum för språket LYCKSELE. Karin Olofsson är den nya värdinnan på prova på-rummet på Skyttens äldreboende. Där erbjuder Lycksele kommun i samarbete med Afasiföreningen datorstödd språklig stimulering för personer med afasi.
Anna Hagenvald, Vilhelmina – Jag tror att det går jättebra. Jag gillar den låten.
✔ Läs hela artikeln i veckans nummer av Lokaltidningen
Varje tisdag och torsdag träffas man för att spela boule. Här visar Vivi Gidlöf hur det ska gå till. Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
Karin Olofsson hjälper personer med afasi att träna upp språket. Foto: SOFIE LIDEFJÄRD
✔ Se hela bildreportaget i veckans nummer av Lokaltidningen
Fri hemkörning på vitvaror!
*
390
– : 0 0 0 . 2 SPARA
SET I R P A HALV
Ord. pris 790:–
999 99 99
ammsugare msugare Volta U2330 9 OQVQTGHHGMV
Ord. pris 2 2.999:– .999:–
Tvättmaskin Vestfr Tv HWM 5016 Ş 'PGTIKMNCUU # Ş XCTX OKP Ş MI VX¤VVMCRCEKVG
Begränsat antal!!
Sorbetglassmaskin Princess Yo onanas Ş )¶T UQTDGV CX HTWMV Ş 'PMGN CVV CPX¤PFC Ş 'PMGN CVV TGPI¶TC
*) Fri hemkörning gäller stora vitvaror som t.ex. tvätt- och diskmaskiner, kyl-frys och spis. Gäller vid leverans inom en radie av 30 km från inköpsstället. Det skall gå att köra en kärra fram till dörren. Erbjudandena i annonsen gäller så långt lagret räcker, dock senast t.o.m. den 30/5 2012.
Sågvägen Expert LLycksele ycksele Såg vägen 2 Mån-Fre 10-18 10-18,, Lör Lör 10-15
696
maj 2012
EXTRAÖPPET
SÖT SÖT MORSDAGSBUKETT MORSDAGSBUKETT
från från
5
ANNONSEXTRA
Lördag 26/5 09.00-16.00 Söndag 27/5 09.00-16.00
139:-
Volgsjövägen 19, Vilhelmina 0940-100 15
JAG har bestämt mig! DU kan också vara med och halvera antalet hjärtattacker på 10 år! H JÄRTS JUKDOMARNA SKA BESEGRAS
Ring 0200 - 89 19 00
eller pg 90 91 92-7 eller www.hjart-lungfonden.se
BÖRJA TRAMPA! KUNGS ROSENDAL 28” klassisk damcykel med 3vxl Shimano Nexus och fotbroms. Klassisk stilren vardagscykel för dig som vill cykla upprätt och bekvämt.
2999KR ORD. PRIS 3699 KR
NYHET! Boka och betala din prenumeration kontant! Som i ett led att öka vår service kan du nu boka och betala din Lokaltidningsprenumeration direkt på plats på följande butiker och orter:
PEAK BUFFALO 26" Dirtinspirerad MTB med 21 växlar. Tuffare och sportigare vardagscykel.
• E12 krysset, Blå vägen 219, Storuman • E12 Krysset, Ö Strandv. 18, Tärnaby • E45 Krysset, Stationsg. 20, Sorsele
2999
KR
ORD. PRIS 3499 KR
PEAK HASSELL 26" DIRT inspirerad MTB KR med 24 vxl Shimano Acera. Skivsbromsar bak och fram. ORD. PRIS 4699 KR
”
5995
3999
Priserna gäller så långt lagret räcker
Sorsele AB Rob. Lidéns Järnhandel • Tel 0952-100 34, 101 34 • Strandvägen 19
• 12 20 ril ap 25 • 7 v1
5:– :1 ris rp me m u sn Lö
2 201 maj
5:– s: 1 erpri mm snu • Lö
8
m •3
12 20
7 an
Sid
nöre 10 epre m an entr proble ä Sid r s iga vikt se fö te en hur rståel ke in ns t om n fö ycke s inge , vi ka m ga så finn det a bryg atas m et pr men – D äxten d sam h llv te vi ti oc te in rar n. arbe ina, tsam helm 12 ham ttre i Vil rutsät an et ea r, bä d fö Sid gg kale tagand läm r lo rter r, fle på före att ka –5 on r tyde a4 med sta atti snur . ti i e ade att få betar ). unifen orn dr m ar (S r id lare S n m an vs än l fö som i oko nd n. etss s m behö ånge on n ll ha me Det dre kr Larss tagand ha hö ny om min Eva r före n Jo et n, d a so älk 6 enligtarna fö ör lan ns r v an -G in ra älsa ning if F id i l. S Le r Ola , h er rte h ta rt- ele äg o g oc , s ra Be sks an d stå Ru åg an on r fr på ati hä en nstr Äv mo ajde m att ta rs r fö te n n an de r e tr ri di de ns id ule av un emo nv n od g än da e d 10 m lin sp en vd ax b r. n ag rä g. s en M dub re å Sida på r k lin nn på tre å t n ä m fi a t a ar n p rk . D rs de et r e kan ky an n fö att b r ä m ar t yr va ru ege ar er . De alst en Sto lir t vis n g e b n i o n rs ele so gå on ling ed. D 14 ta pe cks per an rs trati sam r m Ly Sid r fö ns för va Fö mo ele tier de ns par Ste lla –A
s er nä n r ar pla lle m e m ken d et i A var gna av d r Hä nns tbyg ing e5t:–. fi u ttr isnä: 1t å ä r p rb eirlap fö momb nu ös m
v1
SJÖSALA AMANDA 28" Damcykel med 7vxl KR Shimano och aluminiumram. ORD. PRIS 4999 KR Fot- och handbroms.
om ts sie gt a n n m hö pe Gy ktar va ing si et örn h k g dli us Ty ot b m
ler are a k lo retag å p tr r fö a Brifsöm nsg i o g r l b -tå m re alt påjrottöan rsa dla an le h m gf å e s s a s t lu ak Ny usk iR sta sS eLekls e r Fö en t gt å rp e inS nde tte el r lo ors i n e lo i S Ko ång nt inla g a h i nt ner a nt in al tiv es ad Ko rsv kf ner c Ro omi fö n •9 v 19
aj
CRESCENT MARIA 28" Damcykel med aluminKR iumram , 7-vxl shimano. Fot-, handbroms, navgenerator. ORD. PRIS 7195 KR
”
ar kn sa om ch g rs do r 2 te vår ns ä å vä an r id O ut la p –S an ak bu itivt nik rö am fin rk a de för. Led ut
3999
till oss Välkommen in enumeration och boka din pr redan idag!
gen erin Reg t skick vari na a beto a, m b job mi har d me b job
”
•L
34
2
eje TAD rrm LS No BO ill AN d t ÖR era O-G in to: B m o no . F ild m t W ndiu Ou e ck stip Ro rs rie
an Sid
27
r 17
r Elé e ha krik varje ä et Fran ,m år i ll jobb il ti ård
dg och . Efte 15 m trä ar sele lar els å v ran pend nd d d A elg och ha n ti OTE ind rälder n.
R n s i V e fö r ho r e de DO ST Triv ståendele” säge ve till m t dri aka E• de sa lgrans om llb de SEL or tt n s ti 5 ra so vi OR le/Dor E 4bä er a rls er EL • S are ÅLseund2b 44 S ne säg orn Ka mm E Å iv o 0 in ”, id B ko • S SEL rådg sten41-1 en er a. ke A CK
6
ANNONSEXTRA
maj 2012
3100 har redan bestämt sig! –Nu vill vi nå även dig! Så här ligger det till: Ca en gång i månaden kommer Lokaltidningens ANNONSEXTRA helt gratis i din brevlåda, den innehåller små axplock ur huvudtidningen som kommit samma vecka, samt alla annonser ur densamma...
A R T X E S ANNON APRIL 2012
nd ttens inla
erbo för Väst
t s ö l t n a t Kon ? n e k n a b på
.. ...
erna i vid bank n e g n ri te ingen an Lokaltidn kontanth ✔ Läs om ckans nummer av i ve inlandet
=
1 gång i månaden
maj 2012
”
Orter som saknar akutvård och ambulans är definitivt på väg utför.
äs mmarn ner Här i A pla arken finns v gnad eller yg det på utb ng a ri v v18 • 3 maj 2012 • Lösnummerpris: 15:– förbätt ätet. n a il Sidan 12 mob
”
Första maj-tåg för lt på å s t n Slu Stens ele församling sgrotta a Leks k n e g terin et n a h t n Konta ner i inland försvin
v 17 •
: 15:– merpris Lösnum 2012 • 25 april
7
ANNONSEXTRA
Sidan 6
34
För första gången var kyrkan på agendan under en förstamajdemonstration i Storuman. Där krävde demonstranter att Stensele församling blir egen församling. – Alla partier var med. Det visar att det finns en spännvidd i den
här frågan, säger Leif-Göran Johansson (S). Även på andra orter i inlandet hölls manifestationer med demonstrationståg och tal.
i oduler Maxm tar på dubbling av er arbe tre person . Det är en på tre år. le Sidan 10 Lyckse onalstyrkan pers
å otter p Kolonil orsele S gång i
Sidan 14
Ledarkrönikan – Sidan 2
Gymnasiet som v 19 • siktar högt 9 maj
Sidan 7 2012
”
Rege ringe n har varit sk beton icklig på a a att tt alla s jobba ka , har m men man isslyc kats med att jobbe skapa n.
• Lösn umme rpris: 1 5:–
Brist brom på lokaler sar fö retag are
Tydlighet vapen mot buskörning
Sidan 10
Sidorna 4–5
Ledark rönika n sida n2
Norsk a utbild förare as i lä net
Det be hö mindr vs ändrad e krån e enlig gel fö attityder, t Ev fler lo ningar a Larsso r att få sn urr på kaler, bätt n som na fö re r före fö tagand arbetar m retagand samarbete et ed oc et i ko mmun att kartlä i Vilhelm h – Det ina, pratas gga fö en. tillv rutsät så myc t- ra äxten m en de ket om hu r inte t fin r hamn. vid samm ns ingen viktiga en trep förs a bryg Bert-Ola Fransson, ny handlare i ga, vi tåelse för renörern Rusksele, hälsar välkommen. pr a kans ke in oblemen är för . te en s är Vi anki sam ma Si
Nya handlare i Rusksele
Sidorn a 8-9
dorna 4-5
Sidan 12
2,5 ejetill Norrm AD minerad -GÖRAN BOLST t Wild no o: BO Rock Ou ndium. Fot pe riers sti
NYMAN NTUS Foto: PO
stival Rockfe rad e in nom
Teckna tion fö ndet är en fo r Nikl as Gu rm av med stafss on i St itaensele .
Medit a med p tion ennan
miljoner kronor – så mycket satsar Lycksele på att utveckla turismen. Sidan 6
Sidorn a 12-1 3
Matla g utomh ning us öka r
Nytt på Komvux i Lycksele
Sidan 27 t Sidan 9 r att de innebä r ringen ge . Föränd rsvinner”, sä na 4-5 et nd fö inla Sidor t som oren i he nt gg ko på är en try tering anthan anuellt. ”Det ndistriktet. • ÅSELE det i Vilhelmina. INAblommar te m lla kont Nu Bo Karlsson som driver en handelsträdgård, märker att trädgårdsintresset LHELMökar. manue ta ut pengar PF) Västerbot r (S lar den “Framför allt för matnyttig odling. Kanske kommer vi tillbaka till den tid då var och en hade en köksträdgård.” AN • VI avveck t sätta in elle närsförbund STORUM kerna • io at E an t ns rb EL Pe he Sidan 19 sto lig es Sidorna 16–17 • SORS Flera av vara en omöj ande i Sverig LE SE er , ordför A • LYCK komm Forsman DOROTEA • LYCKSELE • SORSELE • STORUMAN • VILHELMINA DOROTE Kerstin Trivs i • ÅSELE V in rotea sa Do d le/ mst elg ivare Åse borg delgra ående förä ransele Lund Skogsrådg . Efte lder nsele” Torsten -102 44 västra hemina 0941 säger och pend r 17 år i Fr ivare Vil du på on hon. lar 15 ankrik nderar Skogsrådgniel Anderss mil ti a r du Da ande. Fu 21 64 ina östr ll jobb e har Eléo t förfog ra eller behöve 0940–1 Vilhem dit re nore t till et varje iva vis nte alltid Skogsrådgnders Bergq dag. M Hedman are står det dags att pla giv r-A 13 åd 0 Pä hitt gsr en ho ? Är 0940-12 n har at tillbak h våra sko eller röjning ven än är, oc g a till Vi inga pl sko har din hov av gallring ring.Vilka beho ndelgr aner du r dä be s ne på att DOROTE har du Vi finn iska pla flytta ansele. Ho rka eller din ekonom n . ”Jag A • LYCK att avve ll. g av stortr är ensku ån mg din Foto: LIL SELE • iv en geno rrskog där, för LIAN ÖN s i VinSO No NE R s
25
Bowlingklubb rullar 14 mil
kronor med kostar en Kupa böcker på hel kass n i St orum Mötespl e fräsch an, vars lo ats ats up kaler p.
l. n skul
För Di finn
=
g.se
orrsko
ww w.n
1 gång i veckan
SELE • RLÖV GR AH STORU Sidan N MAN • 21 VILHEL MINA • ÅSELE
Sidan 6
Sidan 6
Ny sp o lyfter rthall Vilhelm ina Sidan 16
...vill du hänga med varje vecka så väljer du den prenumererade Lokaltidningen, fullspäckad med nyheter, reportage och händelser till värde för inlandet samt korsord, tävlingar och hela veckans TV.
h c o å s k c o u d d e Häng m ! n a d e n r ä h n e g n lo a använd t Jag vill ge bort en prenumeration!
Ny prenumerant ............................................................................................................................................................... Adress ................................................................................................................................................................................
Porto betalt
Eller teckna en egen!
6 månader
Kryssa!
Postadress ........................................................................Telefon - även riktnr. ..............................................................
270 kr
Betalare (om annan än ovan):.........................................................................................................................................
12 månader
Adress ................................................................................................................................................................................
450 kr
Postadress ........................................................................Telefon - även riktnr. ..............................................................
...........................................................................................................................................................................................
Personuppgiftsansvarig: 0940-16 59 01, Gun Fahlén
LT6_LT12
Svarsförsändelse Kontonummer 900141500 908 50 Umeå
8
maj 2012
ANNONSEXTRA
Trädgårdsdags!
Dorotea Bilservice AB
Klippo Triumph Vår minsta bensindrivna maskin, basutrustad med alla klassiska Klippo-detaljer
Ortens ”kompletta” bilverkstad Volvo Närservice Samarbetsavtal. Bosch Car Service - servar även övriga bilmärken.
4 100:-
Vi har även testinstrument för Opel, SAAB och GM-USA Plåtskador! - Försäkringsskador! Vi ombesörjer kontakten med bolagen
Bosch testinstrument avläser felkoder till de flesta bilmärken!
BILBÄRGNING • BILRUTOR • DÄCKSERVICE inkl däckhotell BILUTHYRNING - även LASTBIL med bakgavellyft finns att hyra
Husqvarna Rider 11B5:
Ackreditering! Vi åtgärdar 2:or och besiktar bilen på verksta’n.
Manuell, 6.8kW/3000 rpm, klippbredd 85 cm
Även kontroll av dieselavgaser inkl. efterbesiktning. Fyllning och service av AC-anläggning. Även fyrhjulsmätning.
22 900:-
0942-511 14 • 511 13 • 070-622 11 14 • Öppet vardagar 8–17
Flyttstäd - Byggstäd - Företagsservice & städ Städ & Service till privatpersoner
Nyttja
RUT- ! get avdra
Servicetjänster, ex: Gräsklippning, snöskottning, fastighetsskötsel vaktmästartjänster m.m Vi arbetar även med ID06 vilket säkerställer att du alltid har rätt och behörig personal med väl synlig ID-bricka som kommer hem till dig eller ditt företag! Kurt-Ove Ingesson Lokalvård & Service
Benny Olofsson Serviceledare
Vår personal är alltid utbildad för de uppdrag som vi utför. Vi har löpande utbildningar vad det gäller hemstäd, hushållstvätt, inhandling och äldrekunskap. Vi jobbar enligt nordisk städstandard som heter INSTA 800. Vi arbetar även med ID06 vilket säkerställer att du alltid har rätt och behörig personal med väl synlig ID-bricka som kommer hem till dig. All personal har sekretess!
Tel: 020-1000 04 www.stadakuten.eu kundtjanst@stadakuten.eu
PLUS Timmer
Vår specialitet – ditt virkesvärde! SCAs sågverk är specialister på att nyttja den höga kvaliteten i sågtimmer från Norr- och Västerbotten. Vårt nya sortiment PLUS Timmer är anpassat för att skapa höga virkesvärden vid klena slutavverkningar och gallring.
Patrik Eriksson
Karlolof Boman
Richard Grönlund
Jan Erik Jonsson
Kontakta oss så berättar vi mer om hur vi kan skapa lönsamhet i ditt skogsbruk!
Lycksele tel 0950-238 66
Vilhelmina västra tel 0940-379 53
Vilhelmina östra/Åsele östra tel 0940-379 51
Dan-Erik Vedbring
Lycksele/Norsjö/Malå Storuman tel 0951-154 80 tel 0950-238 55
www.scaskog.com
Simon Näsström
Åke Johansson
Dorotea/Åsele västra tel 0941-143 63
Sorsele tel 0950-238 70
OEVQMROSQ WI
Maria Stenlund Städledare
r e t i l 2 k s Lä Coca-Cola
0-300 gr Estrella 18 kg) 0-83,33 kr/ (jfr. pris 50,0
nt) r/ liter + pa k 0 ,5 7 s ri (jfr. p
2
: 0
st
3
+ pant
2
3
29 90 29 00 55 90
35 cm ....... ..............................................
Vas
bukett
st
(18 cm klarglas).........................................
Rosor + Vas Kortpris
Morsdagsbukett
59 2990 2500
00 st
Tårta Frödige 400-500 g fryst
: 5
1
Chokladkaka
Karrékotlett ICA Sverige ca 200 g Med ben i skivor ........................................
Potatissallad K-sallad 800 g (jfr. pris 34,88/kg).......................................
Grillkorv SCAN 480-640 g Tunnt skinn, bacon och ost (jfr. pris 40,47-53,96/kg) ............................
Korvbröd
2 st
ICA, 10-p 270 g (jfr. pris 46,29/kg).......................................
st
(Jfr. pris 59,80-74,75/kg) max 1 erb/kund
(Jfr. pris 125,00/kg)
2
st
GRILLTIDER
10-p
Premium, Marabou 100 g
/ kg) r. pris 50,00 kr (jf g 75 2x , IC ICA BAS
: 0
st
MORS DAG
Rosor
Vitlöksbaguetter
Chips
49 90 27 90 25 00 25 90 kg st
st
Vi är nu kvalitetscertifierad butik!
2 st
Allt för att säkerställa kvaliteten på våra färskvaror för dig som kund!
Lösgodis Karamellkungen, jfr. pris 59:-/kg
5
90 hg
KOM & SMAKA På fredag bjuder Solvei på smakprov av vårprimörer med dragonmajonnäs
GARN FEST! Lady Jarbo GARN 50 g 100% akryl
2för30:Se vår hemsida på www.ICA.se
Besök oss på
Priserna gäller tom 27/5 eller så långt lagret räcker.
Storuman • Tel 0951-266 90
Vi säljer receptfria läkemedel
Öppet: Måndag–fredag 8–20 Lördag 8–18 • Söndag 10–18
FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET MED DET STO
Marinerad i vår butik
Fläskytterfilé er g n o p u ek n! d r ä v a a n d i å d l v a e j t r Nyt du får i b som
79
00 kg
Marinerad i vår butik Ett exempel ur vår manuella disk Grillribs Potatissallad Tallens egna! ............................................
hg
Bearnaisesås Tallens egna! ............................................
hg
890 890
69
Av färsk sida
90 kg
Några exempel ur vårt stora sortiment av
Sommar och fritid! Grupp Malta 8 delar, bord, 6 stolar + parasoll
3990
00
........
Grupp Viren Bord, 4 stolar
349900
....................
! g n i r e t r Stor so Dynor Pris från
299
...........................
00
Baden Baden Olika färger
49900
.........................
RÄTT PRIS PÅ RÄTT KVALITET ÄR ETT VIKTIGT VAL
ORA SORTIMENTET BÅDE I LIVSMEDEL OCH SPECIALVAROR
Kille Skjorta Kort ärm, bomull
29900 12900 29900
Barnskor!
...
T-shirt
.......
Turkos-blå
Jeans
.....
Storl 128–164
Tjej
Barnsandaler
Sandaler
Pax, blå-grå,
Svart, vit rosa,
rosa-vit . . . . . . . . .
24900
storl 24–35 . . . . . .
24900
Tunika
26900 Leggings 12900 Sandal 19900 Viscose
.........
Vit-röd, vit-rosa
....
Rosa vit, svart från
..
Barnsandal
Killsko
Rosa, svart, vit
Svart, skinn,
storl 28–35, från
19900
..
24900
.....
storl 24–35
Klänningar Max collection, storl 128–164
15900 9900
.................
T-shirt Röd, grön, blå
.............
Dam Linne Svart-vit, viscose
..
Blus Ärmlös, bomull
299 19900 24900 33900 00
....
Kjol Bomull
Herrskor! Herrloafer
Vagabond
Beige,
Herrskinnsko,
storl 40-45
storl 40-45
76900
....
Damskor!
.........
Sandal Vit, svart, brun
....
Träsko Moheda,
Herr Skjorta Bomull
42900
....
storl 36–41
34900 49900 29900
26900
..
Skinn träsko Ten Points, storl 37-41
62900
...
.........
Jeans
..............
Tröja Blå-gul, aprikos-grå
.
Sandaler
Sandaletter
Med nitar, svart, vit storl 36–41 .
Tamaris,
27900
svart, vit, storl 36–41
52900
..
Priserna gäller tom den 27 maj 2012
RÄTT PRIS PÅ RÄTT KVALITET ÄR ETT VIKTIGT VAL
12
maj 2012
ANNONSEXTRA
Välkommen till Doroteahus! Dorotea är en intressant ort som kan erbjuda mycket bra boende med närhet till skola, vürd, omsorg, bibliotek, sport-/simhall med mera.
Säljes
Lediga lägenheter Ring 0942-140 45
EU moped
Mer information pĂĽ hemsidan!
eu-moped sÜljes xEC690 115 mil nybyt olja stift nyt bateri 7500:- biligare vid snab afär säljes pü grund av nykÜp 073035 23 97 Vilhelmina
DOROTEAHUS I DOROTEA AB Tel: 0942 - 140 40 vx • Fax: 0942 - 107 09 www.doroteahus.se
NY BOSTAD I VÅR? – kontakta oss! När det gäller lägenhet i Lycksele
Bortskänkes Slipsten. Motordriven slipsten bortskänkes. Hämtas i Bjästa. 070-600 34 21.
Solarium
Utställning
Helkroppssolarium. Safe Sun.
Konstutställning. Katrin Enquist visar nügra av sina oljemülningar hos butiken Änglagüva hälsokost i Vilhelmina. Tavlorna kan ses v 22 och 23. Vernissage är torsdag den 24 maj kl 18-20 Välkomna! 076-148 81 14 Vilhelmina
Endast Ăśverdel. Nya rĂśr. 500:Bredbyn.
Peugeot 1990.Mätarställning 15195.Bes tom hÜsten 2012.7 sittplatser,5 liggplatser.Markis,tv-antenn,cykelställ.Ring fÜr mer info 073-064 32 23. Bygdeü
0950-169 40 • www.lyckselebostader.se • lybo@lycksele.se
Manskapsvagn i bra skick
Har rullat 17.200 mil. NĂĽgot
med el indraget. Element,
rost i skärmkanterna. Fin
Husbil Europa 92
Norrlandsvagn
Ford Fiesta 1987
klädsel, motorn gür fint. Tel: 0910-834 39, 073-832 75 53 Skellefteü
Skogsvagn
belysning och fläkt. Inredning med bord, stolar, bänk, handfat mm. Passande som skogskoja, jaktstuga. Pris: 12000kr. Tel 070-670 83 64. 0934311 62 Bygdeü
vallavagnen traktordrag. 073-
Elcentral
833 66 09 SollefteĂĽ
FĂśr bygge med 5 utgĂĽngar. 25 meter elkabel. Tel: 0934-103 11.
FĂĽr / Lamm (Krav)
Portal
Avvanda lamm av kÜttras samt betestackor säljes fÜr vidare uppfÜdning till dig som har eller skaffar SEnr. 070-6211 12 87 Bygdeü
timrad portal med blomlĂĽdor
Ford Transit sküp Säljes eller bytes mot fÜrslag dubbelhjulad 5000:- Tel: 073-
Vi producerar och säljer
045 49 86 Billsta
0663-310 11 Husum.
Diverse 25st aktuelltbĂścker 1973-1997
Japanese chin Hanvalpar säljes leveransklar 28 maj. Vet besiktade, vacc, avm, chippade o doldafelfÜrsäkrade, stamtavla. 0918-230 00 eller 073-051 76 15 NorsjÜ
Stugor Garage • FÜrrüd Planteringslüdor• Jordgubbstorn
pris 2000 kr häcksax meec 400kr klippta mattrasor 400 kr
Altanbord
tel 070-3958235 Ånäset
grü metall med svart glasskiva140x80. Lite använt fint 200kr finns i burträsk ring 070 619 83 54, 0914 107 58 Burträsk
Balk IPE 360 balkar säljes i längder upp till 10,5m 070-621 12 87
Bom med flÜte Bom med flytboj Längd 3 meter. Lämplig fÜr bütplats. 250:- 070-688 82 60 Bygdeü
BygdeĂĽ
Volvo 244-77.Ring fÜr mer info och pris. 076-799 56 19 Arnäsvall.
Fiske-not
Femrumsvilla i 1 1/2 plan säljes. Uppvärmning med pellets (bulkfÜrrüd), el o ved.TreglasfÜnster, Üppen spis. 070 569 43 65 Åsele
Bodbysund 131, Burträsk Tel 0914-150 19, tel 070-213 52 75
www.burtrask.org
2st pelare lämplig till bro eller liknande säljes. Grundmülade. Helt nya pga ändrade
m lĂĽng, 6 m djup i mitten.
planer vid brobygge. Fabrikat:
Diverse
Spunnen nylon. Bra skick.
Lundbergs. Storlek: 2500mm x
25st aktuelltbÜcker 1973-1997 pris 2000 kr häcksax meec 400kr klippta mattrasor 400 kr tel 0703958235 Ånäset
Nya superlätta rep medfÜljer.
135 x 135. Pris fÜr bägge:
6000 kr. Tel: 070-309 16 28
1500kr. Tel: 070-670 83 64, 0934311 62 BygdeĂĽ
Läs mer i veckans nummer av Lokaltidningen
SKOGSSÄLLSKAPET – fÜr medvetna skogsägare Vi fÜrvaltar Üver 500 000 hektar üt smü och stora skogsägare. Vi är Sveriges stÜrsta fristüende skogsfÜrvaltare och växer i Västerbotten. Vill du ocksü växa med oss? DIN FÖRSÖRJNING – INTE INDUSTRINS Till skillnad frün skogsägarrÜrelsen och skogsbolaget äger vi ingen industri. DärfÜr arbetar vi aktivt fÜr hÜgre virkespriser och sÜker bästa pris fÜr ditt virke.
Bropelare NYA
Jag vill sälja min fiskenot. 80
1.1/2 plansvilla
Vi har det mesta inom trävaror: • Hyvlade brädor • Reglar •Plank • Tak • Golvlister • Väggpanel • Isolering • Väggskivor • Spik, skruv m m
Epa
SKOGLIG FÖRVALTNING 9L VN|WHU GLWW VNRJVNDSLWDO I|U K|JVWD P|MOLJD avkastning och uthülliga värdevillkor. Det är DOOWLG GLQ OLYVVLWXDWLRQ VRP VW\U 9L JHU I|UVODJ – du bestämmer!
VI HJÄLPER DIG MED ² 6NRJVI|UYDOWQLQJ DITT EGET TEAM ² *HQHUDWLRQVVNLIWH 5XQW GLJ ÀQQV YnUW VDPPDQVYHWDVDGH NXQGWHDP ² VNRJVI|UYDOWDUH HNRQRPHU RFK PlNOD- ² $YYHUNQLQJ RFK VNRJVYnUG UH ² VRP KMlOSHU GLJ PHG DOOW IUnQ I|UYDOWQLQJ ² 9lUGHULQJDU RFK PlNOHUL DY GLWW VNRJVNDSLWDO WLOO DYYHUNQLQJ VNRJVVN|WVHO VNDWWHSODQHULQJ RFK DUUHQGHQ
KONTAKTA OSS SkogsfĂśrvaltare Lars Lundgren 'DYLG ,VUDHOVVRQ 8PHn Produktionsledare Tel/Mobil: 0940- 14933 +HQULN -DQVVRQ 8PHn SMS: 070- 677 0933 1LOV /XQGJUHQ 9LOKHOPLQD lars.g.lundgren@skogssallskapet.se
Nils Lundgren SkogsfĂśrvaltare Tel/Mobil: 0940-149 15 SMS: 070-200 49 68 nils.lundgren@skogssallskapet.se
Vi hjälper dig att Üka avkastningen och utveckla verksamheten pü ditt markinnehav. Utan egen industri stür vi fria att skapa de bästa virkesaffärerna ür dig. Skogssällskapet skÜter 500 000 hektar skog üt smü och stora skogsägare. Vi hanterar ca 2 miljoner m3 virke och omsätter 1,5 miljarder kronor per ür. www.skogssallskapet.se
maj 2012
13
ANNONSEXTRA
Din gåva ger fler hjärtan chansen att klappa längre. Ring nu!
Ingen ska vara ofrivilligt ensam.
Ring 0200-89 19 00 – pg 90 91 92-7
Röda Korsets frivilliga gör livet lättare för många ensamma i Sverige – varje dag. Vi ger stöd åt sjuka runt om i landet. Vi besöker äldre. Vi tar emot samtal i telefonjouren. Och vi hjälper barn med läxorna. Med ditt bidrag kan vi hjälpa fler.
Energideklaration eller kanske en Energiberäkning? Vi kan hjälpa er med energideklarationer på alla typer av fastigheter som omfattas av detta krav.
Stöd oss med 100 kr genom att sms:a ALDRIG ENSAM till 72 900 eller ge din gåva på bankgiro 900-8004. Tack!
Behöver du hjälp med energiberäkning inför bygglovet så fixar vi det. Utöver detta så kan vi erbjuda tjänster som Projektledning, byggledning, Konstruktion inom energi, rör och ventilation, drift och energiutredningar, Besiktningsuppdrag VVS, Entreprenadkalkyler för VVS, mm.
Vi utför allt inom
Vårstädning?
• • •
Äntligen har snön tinat bort så att vi kan börja kratta och städa på våra gårdar. Vi ”firar” detta på Storumans återvinningscentral (ÅVC) med förlängd öppettid till kl. 20.00 måndag den 28/5.
Restaureringar Försäljning av sand och grus m.m.
VÄLKOMNA!
Box 123 • 919 21 Åsele 0941-663 74
www.storuman.se
SORSELE
Butiksbakat! Butiksbak at! t Butiksråd bjuder på grillat! Fredagen den 25 maj får vi besök av våra butiksråd som då bjuder på grillat!
4 för för
15 15kk Ta T a en paus vid vår vår Kaffemaskin Kafffemaskin e
kopp o 110k 0k /k/kopp
Hälsningar Adam med personal
UPP TILL 5% TILLBAKA PÅ ALL LT DU HANDL HANDLAR! ALLT
070-2197769 070-3452888 070-6545361 070-6969312
www.lindbergsvvs.se Storgatan 28, 921 31 Lycksele, 0950-140 09
Vägbyggnader
Vi har även kvällsöppet som vanligt på onsdagar.
Esbjörn Robin Peder Linda
14
maj 2012
ANNONSEXTRA
SVÅRA Annonsextrakrysset Namn.............................................................................................................................................. Adress............................................................................................................................................. Postadress...................................................................................................................................... Telefonnummer.................................................................................................................. ........... Skicka krysset senast den 15 juni till Lokaltidningen, Box 3053, 903 02 Umeå Märkes ”SVÅRA ANNONSEXTRA-krysset v 21”
1:a pris: Blomstercheck 200 kr 2–3:e pris: 4 Trisslotter 4:e pris: 2 Trisslotter
Annons-JAKTEN Namn............................................................................................................................................................................... Adress.............................................................................................................................................................................. Postadress...............................................................................................Tel nr...............................................................
Lösning och vinnare Svåra Annonsextrakrysset v 17 Blomstercheck 200 kr Siw Andersson, Vilhelmina 4 Trisslotter Rolf Björner, Lycksele Inger Burström, Dorotea 2 Trisslotter Tore Zackrisson, Vilhelmina
1:a pris: Presentkort à 250 kr hos någon av annonsörerna i detta nummer. 2:a pris: Svampkniv 3:e pris: Sodoku-set
Grattis!
Vinnare från vecka 17 1:a pris: Kerstin Larsson, Lycksele 2:a pris: Stig Samuelsson, Tärnaby 3:e pris: Marita Mikaelsson, Dorotea
Grattis!
Leta bland annonserna i tidningen och anteckna från vilket företag och vilken sida detaljen från.Skicka Annonsjakten senast den 15 juni till : Lokaltidningen, Box 3053, 903 02 Umeå. Märkes ”Annons-JAKTEN v 21”
Företag .................................................
Företag .................................................
Sida ......................................................
Sida ......................................................
Företag .................................................
Företag .................................................
Sida ......................................................
Sida ......................................................
maj 2012
15
ANNONSEXTRA
Fira att vi fyller 30 år!
Begagnat 4P TWIN XL -04
Jubileumserbjudanden, förfriskningar m.m…
Glöm inte att fira Morsdag med en blomma.
Honda Silver Wing FJS 600 -02
16 500:-
36 000:-
Inkl. moms, flakmått 185x 370
1200 mil, toppbox, nya däck.
Lördag 26/5 kl 10:00-15:00 Söndag 27/5 kl 10:00-13:00 Växthuset öppet Lör - sön kl 11:00-14:00
Dela upp betalningen helt räntefritt. Med AD Auto Club-kort blir det enkelt.
Bilreservdelar I Biltillbehör Släpvagnar I Hyrbilar I Nyckeltillverkning
Sorsele • Tel 0952-101 73
men in Välkom Biltillbehör & Bilreservdelar 0940-122 60, 070-340 34 75
Ledarskapsutbildning - Är du mellan 25 och 30 år? - Bor du i Bjurholm-, Dorotea-. Lycksele-, Malå-, Norsjö-, Sorsele-, Storuman-, Vilhelmina-, Vindeln-, Vännäs- eller Åsele kommun? - Är du anställd på ett företag, företagare eller kombinationer av dessa två?
Vi håller inlandet rullande
Då kan du vara den vi söker till en ledarskapsutbildning! Låter det intressant besök www.rotary.se/2320 Klicka på RYLA Vi behöver din ansökan senast den 10 juni 2012.
Alltid nära till hands!
Denna RYLA - utbildning anordnas av Rotaryklubbarna i Lycksele och Vilhelmina och kommer att vara kostnadsfri för deltagarna.
Med våra 75 fordon transporterar vi rundvirke, flis, spån, grus, styckegods,m.m. Vinterväghållning med plogning och sandning utför vi i flera inlandskommuner. Entreprenader och försäljning av grusmaterial.
Stor verkstad! Proffs på reparationer av tunga fordon! Stort reservdelslager! Även begagnade lastbils- och släpvagnsdelar.
ÅSELE Industrivägen 7 Tel 0941-149 00, fax 0941-149 29
VILHELMINA Terminalg 5 Tel 0940-149 03, fax 0940-123 36
Vi vill köpa din skog nu.
Välkommen! Framtidens byggklossar. Ja, det är faktiskt vad du är med och skapar när du säljer din skog till Martinsons, i form av fabrikstillverkade byggelement för broar och hus. Men dessutom gör du en insats för att hålla regionen levande och stark, eftersom värdet av din skog stannar i bygden och bidrar till att skapa nya arbetstillfällen. För att inte tala om chansen att göra en riktigt bra virkesaffär.
Franklin Fastigheter AB äger och förvaltar drygt 1000 lägenheter i Lycksele, Vindeln, Vännäs, Umeå, Nordmaling och Stockholm. Dessutom har Du som hyresgäst hos oss förtur om du vill byta bostadsort. En vältrimmad förvaltning med kunniga medarbetare gör att vi kan erbjuda Dig:
PERSONLIG SERVICE CENTRALA LÄGEN VETTIGA PRISER
6NROJDWDQ /\FNVHOH
Ring mig i dag. Mikael Bäckman, Lycksele 070-666 05 57
www.franklin.se
Martinsons 937 80 Bygdsiljum Tel 0914-207 00 www.martinsons.se
Lokaltidningen, Umevägen 1, 921 45 Lycksele
Malå 0953-101 12 Joakim Kunosson Bil & Maskin Malå
Skicka in din bild tillsammans med talongen till: Lokaltidningen, Box 3053, 903 02 Umeå Märkes: Maskot Eller maila till anders.nyberg@lokaltidningen.nu
Telefonnr ..............................................................................
Postadress ...............................................................................
Adress ......................................................................................
Namn.......................................................................................
Vinn vårt sommarset: Två badlakan och två kepsar!
Rita eller skicka in en bild och en förklarande text. Ditt förslag vill vi ha senast den 30 juni.
Lokaltidningen vill ha en egen maskot! Hjälp oss!
Förklaringen till mitt förslag:
Falck är en rikstäckande bärgningsorganisation med 250 bärgningsbilar i Sverige. Lokalt i Västerbotten finns tolv bärgningsbilar varav sex stycken tungbärgare, stationerade i Umeå, Skellefteå, Lycksele, Malå, Slussfors - Storuman. Vi har även luftkuddeutrustning.
BILBÄRGNING – TUNGBÄRGNING – HYRBILAR MABI
Lycksele 0950-210 00 Rojne Reponen Bil & Maskin Malå
BIL & MASKIN I MALÅ AB
! G N I L TÄV
Kostnad endast trafikavgift.
070-195 75 75
ditt namn och adress till
(melllanslag)
SMS:a LT 450
Tekna din prenumeration med SMS
Läkare kartlägger sjukvården i inlandet
för Västerbottens inland
MAJ 2012
ANNONSEXTRA