Affärsresenären 3 2020

#03

DIGITALA

Möten MICKE DARMELL

STOCKHOLM KUNGSHOLMEN RUNT

SPA I STOCKHOLM

Vad gäller när resan ställs in?

FÖRENKLA DITT JOBB ORDER- ÄRENDEHANTERING

Integrera alla typer av anmälan på er hemsida.

Skapa arbetsorder automatiskt när er kund godkänner er offert.

FEL anmälan Koppla på bevakning av er e-post, ärenden skapas när kunden mailar till er.

Säkerställ på ett enkelt sätt att inget glöms bortbkoppla på en checklista

ARBETS order Registrera tid och förbrukade artiklar.

Era kunder ges bl.a. möjligheten att följa sina ärenden.

KUND tjänst Avancerade serviceprotokoll kan behövas beroende på uppdrag.

Delegera ett uppdrag till er leverantör/samarbetspartner för åtgärd.

Koppla ihop med ert ekonomisystem.

Synka kunder och artiklar överför till order/faktura

Smidig inloggning med Microsoft

AD Administration - .NET ERP eEkonomi Q1-2020

summerasupport.se

BankID lösningar för inloggning och dokumenthantering m.m.

RINGcOSS PÅ: 010-333 31 32

84

INNEHÅLL #03 26

72 Art director Charlotte Carlsson charlotte.carlsson@laprensa.se Ansvarig utgivare Antonio Inestal antonio.inestal@laprensa.se Traffic Charlotte Carlsson charlotte.carlsson@laprensa.se Omslagsfoto Stockholms stadshus

12

LITTERATUR

16

TEKNIK

20

JOBBA SÄKERT HEMMA

24

VIRTUELLA MÖTEN

28

KUNGSHOLMEN RUNT

32

UPPSALA CONVENTION BUREAU

44

NOVA PARK

54

CLARION SIGN

58

DIGITALA MÖTEN

60

UTBLICK - INDIEN

78

MOTOR

96

CHRISTINA STIELLI

Skribenter/medarbetare Tina Gardsten Lina Sjölund Jessica Berghult Harald Möllerström Tege Tornvall Jörgen Dyssvold Micke Darmell Elin Moritz Prenumerationer David Wallin david.wallin@laprensa.se

Redaktion Besöksadress: Älvsjö Gårdsväg 6, Älvsjö Postadress: Box 145, 125 23 Älvsjö Tel. 08-568 790 30 Fax: 08-568 790 31 Tryck Printall Affärsresenären utges av LA PRENSA AB www.laprensa.se För insänt ej beställtmaterial, ansvaras ej.

Affärsresenären är Sveriges största och äldsta tidning för affärsresenärer. Magasinet finns där affärsresenärerna finns: på våra fyra största flygplatser, på SJ:s business class och på ett antal vägrestauranger längs våra större vägar. Personer som reser i tjänsten spenderar i snitt nittio minuter på flygplatsen, nio gånger per år. De har en hög inkomst och utbildning samt reser betydligt mer än genomsnittet.

vi fokuserar på säkerheten så att ni kan fokusera på kärnverksamheten Boka en kostnadsfri rådgivning och få ett penetrationstest till halva priset!

Läs mer på www.cypro.se/e-handel

Live in a Work of Art Hej, mitt namn är Pål Ross.

Jag skapar unika exklusiva villor och jag åtar mig endast ett begränsat antal nya uppdrag per år. I Sverige och utomlands. Det ger mig och mina medarbetare gott om tid för varje kund. För när vi skall skapa ett unikt hem behövs tid, inte sant? Men så är också resultatet personligt, precis som ni som ska leva där.

www.ross.se

I will make

your everyday

extraordinary... anywhere

Villa White. Exclusive design.

Jag lyssnar gärna till era tankar redan nu. Besök oss på www.ross.se och få inspiration bland över 300 olika personligheter. Där hittar ni åtskilliga samtalsämnen, ett fantastiskt team, och er blivande arkitekt.

Ring redan idag på + 46 8 84 84 82 eller skicka ett mail till ross@ross.se.

Varmt välkommen hem!

Pål Ross, CEO, Founder & Architect SAR/MSA

AWARDED SWEDEN'S MOST BEAUTIFUL VILLA AWARDED BEST NEWBUILDING IN JÄMTLAND GOLD WINNER AT EUROPEAN PROPERTY AWARD SVANEN NORDIC ECOLABELLING LICENCE

— VÄRLDEN U TA N F Ö R HÅLL PRODUKTIVA MÖTEN ETT STENKAST FRÅN DEN PULSERANDE FLYGPLATSMILJÖN PÅ ARLANDA.

MÖTESRUMMET — Radisson Blu Arlandia Hotel är en utmärkt mötesplats med allt XQGHU HWW WDN RFK XWU\PPH I|U GHW OlQJUH P|WHW +lU ÀQQV YDULHUDQGH P|WHV\WRU I|U XSS WLOO SHUVRQHU RFK |YHUQDWWQLQJ PHG VWLOVlNUD KRWHOOUXP 0HG UHVWDXUDQJ LQRPKXVSRRO RFK UHOD[ NDQ GX NlQQD GLJ VRP KHPPD IDVW OLWH O\[LJDUH

radissonhotels.com

ETT SAMARBETE MELLAN AFFÄRSRESNÄREN OCH NARVA DERMA

Behandla dina åderbråck i vår och gå barbent med självförtroende i sommar Åderbråck och ådernät kan vara en källa till ångest för många.

Det är inte ovanligt att dra sig från att gå med bara ben i sommarvärmen för att man känner sig obekväm eller ful.

Symptom som svullnad, smärta och andra obehag kan även leda till att vissa drar sig från aktiviteter de skulle vilja göra.

Det är hög tid att bli av med åderbråcken för gott så att sommaren 2020 blir den då du vågar ta på dig en klänning eller kortbyxor!

OM ÅDERBRÅCK

Åderbråck är mycket vanligt, 30% av Sveriges vuxna har åderbråck till någon grad. Det drabbar lika många kvinnor som män och kan uppstå av många olika anledningar. De allra flesta märker däremot inte av några direkta symptom utan de upplever de endast som kosmetiskt störande.

Vad många inte vet är att åderbråck som lämnas obehandlade med tiden kan föra med sig symptom som tyngdkänsla, svullnad, dragningar, smärta, krypningar och klåda. I svårare fall kan hudförändringar, eksem och till och med bensår uppstå till följd av åderbråck. Den absolut vanligaste anledningen till bensår är faktiskt just åderbråck. Åderbråck beror på att venklaffarna, som ska hindra att blodet som är på väg tillbaka till hjärtat inte åker tillbaka ner i benet, glidit isär.

Därmed stannar en del av blodet i venen vilket leder till att den vidgas och ett åderbråck uppstår.

ÅDERBRÅCKSBEHANDLING

Idag finns metoder som gör att det är väldigt lätt att bli kvitt sina åderbråck permanent. Åderbråcksspecialisterna Narva Kirurg Center är Sveriges ledande specialister på åderbråcksbehandling och arbetar med moderna

Före och efter åderbråck

och smärtfria metoder som medför att de kan garantera att alla åderbråck försvinner efter en operation på ca en timme.

Och du kan promenera hem efteråt och vara tillbaka på arbetet redan dagen därpå!

SÅ GÅR DET TILL

Allt börjar med en konsultation där en läkare undersöker benen med ultraljud för att kartlägga alla åderbråck. Det kan nämligen dölja sig fler åderbråck än de som syns med blotta ögat. Efter denna undersökningen kan läkaren ställa en diagnos om vilken klass av åderbråck du har, och föreslår därefter en behandling.

Till sist används virknålstekniken för att avlägsna alla åderbråck.

Hela venen måste förstöras för att åderbråcken inte ska komma tillbaka. Det är dock inte alls farligt.

Blodet hittar mycket lätt en annan väg istället för venen som är defekt.

Eftersom hela behandlingen utförs genom små nålstick blir det inga synliga ärr efter behandling. ड

ÅDERBRÅCKSSPECIALISTERNA

utför tre typer av smärtfri åderbråcksbehandling; ”Skumbehandling”, laserbehandling och avlägsnande av åderbråck med ”virknålsteknik”. Oftast används en av de två första teknikerna i kombination med virknålstekniken.

Skumbehandling går ut på att läkaren sprutar in ett skum i venen som gör att den klibbar ihop, skrumpnar och dör. Laser går ut på att en tunn laserfiber förs in i venen och bränner den inifrån.

Före och efter åderbråck

Åderbråcksspecialisterna har sin huvudklinik på Narvavägen 30 vid Karlaplan i Stockholm men du hittar dem även i Sundsvall, Umeå, Östersund, Linköping, Jönköping, Kalmar och Lund.

Besök deras hemsida www. narvakirurg.se eller kontakta dem på 08-666 20 30 alt. info@ narvakirurg.se

LITTERATUR

Förövarna Av: Nora Roberts Utkommit: 3 januari 2020 Förlag: Albert Bonniers förlag På ytan framstår Bigelows som den perfekta familjen. Men bakom stängda dörrar lever barnen Zane och Britt i ständig terror. De har lärt sig att dölja fadern Grahams våldsamma beteende för omvärlden. Ända till den dag då fjortonåriga Zane för första gången vågar säga emot. Tjugo år senare bestämmer sig Zane för att återvända till sin barndomsstad. I idylliska Lakeview finns smärtsamma minnen, men där finns också hans trygga moster, hans älskade syster och vännerna från förr. Och där finns Darby McCrae. En nyinflyttad trädgårdsarkitekt vars sprudlande energi Zane inte kan motstå. Men det visar sig att Darby också gömmer såriga upplevelser under sin starka yta. Och även om både Zane och Darby har kommit långt är deras trauma inte över.

Den andra sömnen Av: Robert Harris Utkommit: 24 mars 2020 Förlag: Bookmark Förlag Alla civilisationer tror sig vara odödliga; historien varnar oss för att ingen är det. Året är 1468. Den unge prästen Christopher Fairfax skickas till en avlägsen brittisk by för att hålla i begravningen av byns präst, fader Lacy. På plats hittar Fairfax mystiska föremål från en svunnen tid – varav vissa inte hör hemma i 1400-talet så som vi känner till det …

Den andra sömnen är Robert Harris mest vågade projekt hittills. Resultatet är en fängslande, välgenomtänkt och tankeväckande thriller som är unik i sitt utförande. Och ju mindre du vet när du börjar läsa, desto mer omtumlande blir överraskningarna.

En sista vinter Av: Håkan Norebäck Utkommit: 25 mars 2020 Förlag: Bokförlaget Forum ”En sista vinter” är en stark debutroman om skuld och försoning. Om en pojke som dog, och om att vända hem till något som kanske inte längre finns. Det är blyertsgrå december och Jonny är på väg till den döende hemorten för första gången på länge. Hans pappa är sjuk och mamman vill att hela familjen ska samlas och fira jul. Nu ska allt bli bra. Men när pappan plötsligt dör och familjeåkeriet måste räddas, dras Jonny in i sin brors smutsiga affärer. Minnesbilderna blir allt starkare, av den tragedi han anklagades för, av det han utsattes för som barn. Han flyr in i sitt gamla missbruk och en morgon vaknar han blodig och förvirrad. Vad kan han ha gjort sig skyldig till? Och vem är egentligen Nino, den tystlåtne pojken som försöker närma sig honom?

12 Affärsresenären

Söker för kunders räkning färdiga tillstånd och parker i drift samt ”turn key-projekt”

Kontakta oss för investeringar i vindkraft eller vid försäljning av tillstånd och vindkraftsparker.

Ingvar Gunnarsson • ingvar@enerbrokers.se • M.070-395 30 20

Tänk dig att behöva gå på toaletten, men inte kunna.

Det är vardag för hundratusentals människor världen över som använder kateter dagligen.

Wellspect är ett globalt företag med hjärtat i Göteborg och för snart 40 år sedan revolutionerade vi kateterisering.

Sedan dess har vi utvecklat unika produkter för personer som inte kan tömma blåsa eller tarm på naturlig väg.

Det innebär att människor, vars liv tidigare helt kretsat kring toalettbesök, får kontroll, nytt självförtroende och en helt annan självständighet.

Läs mer om vårt livsviktiga arbete på wellspect.se

73480-USX-2019-04-15 © 2019 WELLSPECT. All rights reserved.

FÖR OSS ÄR TOALETTBESÖK LIVSVIKTIGT.

TEKNIK

/(1292 <2*$ & ː $5%(76.203$1-21(1 ) 5 '(1 .5($7,9( 9( la Lenovo Yoga C940 är en elegant och stilrent designad laptop med det lilla ochh extra. Den har en tillhörande aktiv pekpenna och klarar av snabb video- oc ndaa bildredigering, vilket uppskattas hos den kreativt lagda. Med hög prestanda pen pe och ett tangentbord med härlig skrivkänsla och bakgrundsljus, är laptopen om m också perfekt för kontorsarbetaren. Vid arbetsdagens slut är Yoga C940 ssom sgjord för att kolla på film och lyssna på musik med, tack vare datorns ipsskärm och Dolby Atmos högtalarsystem som ger surroundljudkänsla.

'8 1 5 1-87 $9 086,.(1 9$57 '8 1 5 ursfrronteen WH-XB900N är ett av Sonys senaste tillskottt p påå hörlu hörlursfronten.

De har brusreducering och levererar riktigt bra ljud med djup bas. Du kan lyssna på din favoritmusik i upp till 30 timmar utan sladd med brusreduceringen aktiverad. Genom att trycka lätt på den högra kåpan kan du snabbt sänka volymen för att höra allt ljud runt omkring dig. Med touchstyrning kan du dessutom svepa längs ena kåpan för att bland annat pausa, byta låt och justera volymen. Hörlurarna är optimerade för Google Assistant, Amazon Alexa och din smartphones inbyggda röstassistent för are, röststyrd rös östssty tyrd rd upplevelse. upp ppleeve v lse. en smartare,

(1 .5,67$//./$5 352'8.7,9,7(766. 50 SOM HAR ALLT För den som vill maximera hemmakontoret har Philips 346P1CRH det mesta; en ultrabred, böjd skärm på 34” med QHD-upplösning och alla portar du behöver med en dockningsstation via USB-C som levererar både ström, överför data och ansluter all kringutrustning genom en enda kabel. För dem som spelar på fritiden är även skärmen utrustad med Adaptive-Sync-teknik som ger ultrasnabb svarstid och ett mer flytande spel.

Förutom detta har den även ansiktsigenkänning ochh energisparande funktioner som sparar upp till 70% av energikostnaderna.

.5,67$//./$57 /-8' Njut av det autentiska och kristallklara ljudet som fyller hela rummet med hjälp av Sonys unika Advanced Vertical Driveteknik – som gör att högtalarna kan återge 360 graders ljud. Drivdon i botten av högtalaren vibrerar fram ljud ur den organiska glaskroppen. Ljuden sprids sedan vertikalt i 360 grader.

14 Affärsresenären

Svensk Certifiering

TJĂ&#x2013;RN |DU RFK VNlU Sk ulp

tur

iP

ila

ne

Certifiering via oss fĂĽr ni genom produkterna:

H

XV

OP UHO

Ă&#x20AC;U HW

U n

DU

NYD

D $ LVN

â&#x20AC;˘ ISO 9001 - Kvalite â&#x20AC;˘ ISO 14001 - MiljĂś â&#x20AC;˘ ISO 45001 - ArbetsmiljĂś â&#x20AC;˘ ISO 27001 - Informationssäkerhet â&#x20AC;˘ ISO 13485 - Medicinteknik

Vill ert fĂśretag vara en del av ett vinnande team?

UG

1R

fyller 10 ĂĽr och vi har haft en fantastisk resa.

Det vill vi fira med er!

Kontakta oss fÜr en dialog sü berättar vi mer hur en certifiering kan lyfta ert fÜretag. Svensk Certifiering stür fÜr modern revisionsteknik med fokus pü nyckeltal. Vi lever som vi lär och blev fÜr tredje üret i rad utnämnda av VA (Veckans Affärer) som superfÜretag.

Su

s nd

s by

ri, äte

ca

fĂŠ

h oc

kĂś

k

äd str

gĂĽ

rd

www svenskcertifiering se

www.svenskcertifiering.se â&#x20AC;Śoch mycket mer Kom och lĂĽt dig inspireras! www.tjorn.se/turism

info@svenskcertifiering.se 08-540 676 20 Fram till ürsskiftet lämnar vi 30 % rabatt pü alla certifieringstjänster under ür 1, gäller nycertifiering och Üvertag frün annat certifieringsorgan. Rabattkod SCAB10-Aff skriv in den i kommentarsfältet i offertmallen som ni hittar pü hemsidan.

TjĂśrns turistbyrĂĽ WHO

ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, ISO 27001

Accred. no. 2040 Â&#x17D;Â&#x203A;Â?Â&#x2019;Ä&#x2122;Â&#x152;Â&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x2014;ČąÂ&#x2DC;Â?Čą Â&#x160;Â&#x2014;Â&#x160;Â?Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2014;Â?Čą ¢Â&#x153;Â?Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x153; ISO/IEC 17021-1

.5 1,.$

HUR TEKNIK KAN BIDRA TILL ANSTÄLLDAS LOJALITET OCH ÖKADE INTÄKTER Vissa säger att det finns nackdelar med att anställda arbetar hemifrån, inte bara för anställda utan också för företag som planerar att expandera utomlands. Globala organisationer som expanderar till nya marknader är ofta allt mer oroliga för att vi tappar en del av vår mänskliga gemensamskap när tekniken ersätter fysisk mänsklig kontakt. Brist på fysisk mänsklig kontakt kan nämligen leda till lägre lojalitet bland de anställda och lägre känsla för sammanhållning på arbetsplatsen.

Glada medarbetare leder till ökade intäkter I ǬljȅDzȵɤ ȤȿȵȤɸɝɝDzȵɤȤɝljͫȒȅlj ȲȒȩȡɉ Ǭǘɝ ljȩȩɯ ͭDzɝ ȄɉɝDzɯljȅ Ȓ ʐDzɝȒȅDz ɯǘʐȩljɝ ȿȲ ljɯɯ ɝDzȤɝʗɯDzɝlj ȿǦȍ ǘʐDzȵ ˇǟ ǥDzȍǟȩȩlj ȄɝljȲȄɉɝ ljȩȩɯ ǬDzȵ ǥǘɤɯlj I¡࡙ljɝǥDzɯɤȤɝljͫDzȵࠟ ȍljɝ ǬDzɯ blivit extra viktigt att se till att anställda känner sig såväl engagerade i sitt jobb som lojala. Anställdas engagemang kan dessutom påverka företagets ͬȵljȵɤȒDzȩȩlj ɝDzɤɸȩɯljɯࠤ *ȵ ȵʗ ȅȩȿǥljȩ ɤɯɸǬȒDz från Kincentric visar att förbättring av medarbetarnas engagemang kan leda till en intäktsökning på hela 3 procent.

Kopplingen mellan anställdas trivsel på jobbet och företagets framgång har aldrig varit tydligare.

För att göra företaget till en önskvärd och omtyckt arbetsplats måste tekniken som erbjuds på arbetsplatsen anpassas DzͫDzɝ ȲDzǬljɝǥDzɯljɝȵljɤ ȿȩȒȤlj ǥDzȍȿʐࠤ $ǟ ljȩȩɯ ͭDzɝ ljɝǥDzɯljɝ ȍDzȲȒȄɝǟȵ ǥDzȍɉʐDzɝ ȄɉɝDzɯljȅ förse anställda med den teknik som gör det möjligt och enkelt att arbeta hemifrån – det ska vara lika sömlöst att arbeta hemma som att sitta på kontoret.

De företag som gjort sin hemläxa kommer att uppleva gladare, friskare och mer produktiva anställda som också blir lojala mot arbetsgivaren. Och att enkelt kunna jobba hemifrån är idag en grundförutsättning. Enligt Intels rapport r͡ǦDz ȿȄ ɯȍDz <ɸɯɸɝDz ɯɸǬʗ Ȅɉɝʐǘȵɯljɝ sig mer än 50 procent av anställda att arbeta på ett smart kontor under de kommande fem åren, vilket inkluderar en ökad mängd konferenssamtal och virtuella möten. Forskningen visar också att fysiska möten förväntas bli mindre frekventa.

16 Affärsresenären

Smarta kontor gör det enklare att expandera globalt – om man gör rätt… <ɝljȲɯȒǬDzȵɤ ljɝǥDzɯɤʗɯlj ȤȿȲȲDzɝ ǥʗͮlj på kunskap om hur människor rör sig, använder och interagerar på arbetsplatsen. Om man som svenskt företag dessutom vill expandera internationellt, och starta upp smarta kontor i andra länder, behöver man också inkludera landets företagskultur i den smarta tekniken som erbjuds.

Man måste veta hur företagskulturen ser ut i det land där man ska lansera ɤȒȵ ʐDzɝȤɤljȲȍDzɯࠟ DzͫDzɝɤȿȲ ǬDzɯ ɤǘɯɯ ʐȒ svenskar arbetar på inte nödvändigtvis är applicerbart på andra länder.

Organisationer som förstår hur man ska kombinera anställdas behov med ny teknik för att snabbare komma ut på nya marknader kommer att vara de mest framgångsrika.

Dessutom måste en smart arbetsplats omfatta inte bara rätt teknik och

Annbritt Andersen, Head of *f* ǸƏȣȵ r˱ƬƸѹ ]Ƹǻȅɖȅ

arbetsyta, utan också kulturella och personliga känslor för en bättre total upplevelse av anställda. Detta innebär att man också måste integrera komfort och mänsklig interaktion i den teknik man erbjuder. Allt handlar trots allt inte om arbete. Gemensamma utrymmen kräver smartare, smidigare och mer demokratiska verktyg för att stimulera samarbete och skapande, inklusive smarta lösningar för mötesrum och interaktiva skärmar. Just interaktiva skärmar och digitala mötesrum är idag extra viktigt, då världen hamnat i en situation där människor måste arbeta hemifrån utan att tappa känslan av gemenskap på arbetsplatsen. Att erbjuda medarbetare den teknik de behöver på ett mer individuellt och kulturanpassat sätt, istället för att rulla ut exakt samma lösning på alla kontor över hela världen, är ett måste för att kunna etablera sig på nya marknader. Om rätt teknik som gör rätt saker är på plats, är man redo att ta sig an nya marknader.

VÄXTHUS FÖR ALLA Vi erbjuder ett brett utbud av växthus för alla typer. Allt från mindre modeller för dig som vill testa på odling, till stora oaser där du får plats med både bord och stolar. skanskabyggvaror.se

DYRA PRODUKTER BEHÖVER INTE VARA DYRA

AKTUELLT

$77 1 79(5.$ ˎ 5 9,.7,*7 Malin Annerhult, VD för Höglandets Kompressorservice delar här med sig av sina drivkrafter samt varför hon anser att nätverkande är så viktigt för hennes roll som ledare.

TEXT: NINA JANSDOTTER

D

Dzɯ ǥǘɤɯlj ȲDzǬ ljɯɯ ˇǟ ʐljɝlj ȲDzǬ ȿǦȍ leda ett företag är, enligt Malin, känslan av att faktiskt ha en möjlighet att påverka riktningen att gå gemensamt.

Och genom att vara lyhörd för varje enskilds medarbetares önskemål och ȲȿɯȒʐ ȍljɝ ȍȿȵ ʐȒǬ ͭDzɝlj ɯȒȩȩȄǘȩȩDzȵ ȍljͫ medarbetare runt sig som just därför ȍljͫ ȲɉȡȩȒȅȍDzɯDzȵ ljɯɯ ȤȩȒʐlj ȄɝljȲ ȿǦȍ ɯlj Dzɯɯ helt nya ansvarsroller. ࡖ Wljȅ ȤǘȵȵDzɝ ȲȒȅ ʐǘȩǬȒȅɯ ȿͫlj ȿDzɝȍɉɝɯ stolt över teamet som helhet, men även över individuella prestationer och från de som kanske inte anade helt trodde på ett avancemang framåt.

– Vi brukar tänka att vi inte är bättre än ʐǟɝ ɤDzȵljɤɯDz lj͝ǘɝ ȿǦȍ ɤɯɝǘʐljɝ ȍDzȩlj ɯȒǬDzȵ DzͫDzɝ ljɯɯ ȅɉɝlj ɤljȤDzɝ ɚǟ Dzɯɯ ljȩȩɯ ǥǘɯɯɝDz ɤǘɯɯࠤ Man testar hur mycket man kan skruva på olika sätt för att nå dit vi vill och vi ɤɉȤDzɝ DzͫDzɝ ʐǟɝ ȲDzȵȒȵȅ ɚǟ ȲljɝȤȵljǬDzȵࠟ vår plats att verka där det ges utrymme och till en chans att göra bättre även för våra kunder och miljön.

Utmaningen är att balansera mellan vinst och förlust och putta in exakt så mycket som krävs för vidare utveckling

18 Affärsresenären

för både företag och medarbetare, fortsätter Malin. Det är viktigt att våga gasa på i uppförsbackarna. De ingår i ett globalt sammanhang och kan inte förutse nästa hinder varken för vad det kommer att vara eller när det kommer, menar hon.

• Att ha strategier klara för att möta upp dem på bästa sätt. Att när det snurrar på snabbt, ändå ta sig tid att stanna ɸɚɚ ȿǦȍ ɝDzͭDzȤɯDzɝlj ǘɝ ȵǟȅȿɯ ɤȿȲ ȡljȅ tränar på. Inte dras med för mycket eller snabbt. ࠝ =ȩɉȲ ȒȵɯDz ljɯɯ ͬɝlj ɤDzȅɝljɝȵlj ȿǦȍ ȍlj roligt på resan.

Det är nödvändigt att nätverka.

Nätverkande är viktigt, enligt Malins erfarenhet. Dels kan man direkt knyta viktiga kontakter direkt för lj͝ǘɝɤʐDzɝȤɤljȲȍDzɯDzȵࠤ $Dz ȡȿǥǥljɝ ȲʗǦȤDzɯ med referensförsäljning och då är dessa ȿDzɝȍɉɝɯ ʐȒȤɯȒȅljࠤ Dzȵ ˇǟɝ Ȳljȵ Ǧȍljȵɤ ɯȒȩȩ input av andras idéer och tankar och skapa nya eller vidga sitt eget synsätt på problem eller möjligheter.

• Få höra hur andra har löst något som jag själv kanske funderat på hur

ʐȒ ɤȤlj ȅɉɝljࠤ $Dzɯ ɤȩǟɝ ȲȒȅ ȿͫlj Ȓ ǬDzɤɤlj sammanhang att oavsett i vilken bransch vi verkar så sitter vi med ungefär likande frågeställningar. Har då någon kommit på ett bra sätt att lösa det på, varför inte vara lyhörd och anamma den? ࠝ $Dzɯ ȅDzɝ ȿǦȤɤǟ Dzȵ Ȥǘȵɤȩlj ljʐ ɯɝʗͮȍDzɯ ljɯɯ faktiskt höra att vi har någon gemensam utmaning och detta samtal kan vara till hjälp att tillsammans se möjligheten.

Idag sitter Malin med i ett par olika VD-nätverk, ett lokalt och ett mer ɝȒȤɤɯǘǦȤljȵǬDzࠤ Dȿȵ ͬȵȵɤ ȲDzǬ Ȓ ɤɯʗɝDzȩɤDzȵ för Nässjö Näringsliv, där både stadens politiker och representanter för ȵǘɝȒȵȅɤȩȒʐDzɯ ͬȵȵɤ ȲDzǬࠤ • Sedan försöker jag så gott det går medverka när det anordnas olika företags-event, både lokalt och regionalt, utbildningar och olika seminarier. Jag avsätter tid olika beroende på hur min agenda ser ut. Jag tycker att man ska känna att man har tid ändå, så att möten med andra företagare blir så kvalitativa som möjligt.

Åderbråck eller ytliga blodkärl?

Med över 30.000 genomförda behandlingar är vi Sveriges ledande specialister på Åderbråcksbehandling.

Med moderna metoder och garanterade resultat tar vi på Åderbråcksspecialisterna bort åderbråck, synliga ådror på händer och dekolletage. Vi behandlar även ådernät.

Du hittar oss på Narvavägen 30, ett stenkast från Karlapan i Stockholm. Men även i Sundsvall, Östersund, Umeå, Kalmar, Jönköping, Linköping, Karlstad och Lund. Varmt välkommen!

Korta väntetider och garanterade resultat Snabb behandling utan några stygn Börja jobba dagen efter operation Sola omgående och träna 2 dagar efter operation Specialistutbildad personal som opererar på plats Vi tar även emot patienter med remiss Promenera hem 30 minuter efter behandling

Information & tidsbokning 08 666 20 30 • info@narvakirurg.se www.narvakirurg.se

9 av 10 patienter rekommenderar oss till vänner och familj

AKTUELLT

Så låter du anställda jobba hemifrån på ett säkert sätt Många företag och verksamheter förbereder sig för eller har redan fattat beslut om att anställda bör jobba hemifrån.

Miljontals människor i Asien gör det redan och flera stora teknikföretag som Amazon, Microsoft och Facebook har bett sina anställda att koppla upp sig med fjärråtkomst tills situationen med COVID-19 har förbättrats.

E

ftersom vi av naturliga skäl är mer avslappnade hemma än på jobbet, gör det att vi inte är lika uppmärksamma på säkerhetsrisker. Detta kan utnyttjas av cyberkriminella för exempelvis nätfiske. Verksamheter och anställda behöver därför förbereda sig för att kunna jobba hemifrån i stor utsträckning.

Tips till anställda Här är några praktiska tips för att fjärrarbete inte ska äventyra säkerheten.

• Lösenord är viktigt. Det är bra att se över och använda starka lösenord för fjärranslutning till jobbmejl och arbetsverktyg.

• Se upp för nätfiske. Klicka inte på länkar som verkar misstänkta och ladda bara ner innehåll från betrodda källor som kan verifieras.

Kom ihåg att nätfiskeförsök ofta använder så kallad social engineering, så om du får ett e-postmeddelande med en ovanlig förfrågan kontrollera avsändaren noga så att du verkligen kommunicerar med en kollega och inte en cyberbrottsling. Check Points forskarteam har upptäckt att domäner relaterade till viruset COVID-19 har 50 procent högre risk för att vara skadliga, så se till att ha ett kritiskt öga till allt som dyker upp i e-posten.

• Var noga med att välja enhet.

Många anställda använder sin företagsdator för privat bruk, vilket innebär en säkerhetsrisk. Risken är ännu större om de använder sin privata dator för arbetsuppgifter.

Om någon är tvungen att använda sin egen dator för arbetsuppgifter ska de kontakta sin IT-avdelning så att de kan stärka säkerheten, exempelvis med en antivirus- eller säkerhetslösning.

• Skydda ditt nätverk. Det är viktigt 20 Affärsresenären

att du inte har ett öppet wifi hemma.

Lösenordet bör vara starkt och nätverket skyddat så att bara de du godkänt kan ansluta sig. Samma sak gäller för nätverk på kaféer, hotell eller co-working-lokaler. Nätverk utan säkerhet gör det lättare för cyberbrottslingar att lägga beslag på lösenord och epost.

Tips till arbetsgivare Här kommer några konkreta råd och tips för arbetsgivare om hur de bör hantera en potentiell ökning av antalet anställda som fjärrarbetar.

Tipsen gäller både för verksamheter som har sina applikationer i ett datacenter, i publika molnet eller som utnyttjar SaaS-applikationer.

• Lita inte på någon. Verksamheter måste bygga sin plan för fjärråtkomst och hemarbete med utgångpunkten att inte lita på någon eller något. Därför är det viktigt att vara noga med segmenteringen av anställda och att alla använder flerfaktorautentisering. Dessutom är det viktigt att informera och utbilda personalen om hur de får tillgång till

arbetsrelaterad information på ett säkert sätt när de arbetar från andra platser än i verksamhetens lokaler.

• Var noga med alla slutanvändarenheter. Det kan finnas anställda som har stationär dator på jobbet, men som tvingas arbeta på andra enheter i hemmet. Det gör att du kan få en rad okända enheter som behöver tillgång till verksamhetens information och data. Då är det viktigt att tänka igenom hur verksamheten skyddas mot dataläckage och cyberattacker. Det är också viktigt att de okända enheterna har rätt säkerhetsinställningar.

• Stresstesta din infrastruktur. För att åstadkomma säker fjärråtkomst är det viktigt att använda VPN eller SDP (Session Description Protocol).

Denna infrastruktur måste vara robust och bör stresstestas, så att den kan hantera stora trafikvolymer om många anställda arbetar hemifrån.

• Definiera din data. Ta dig tid att identifiera, specificera och märk känslig data, så att bara rätt personal kan komma åt den. Fatta inte beslut genom att utgå ifrån tidigare satt datahanteringstillgång.

• Segmentera dina anställda.

Granska din nuvarande policy för åtkomst och delning av olika typer av data. Se till att segmenteringen och åtkomstnivåerna korrelerar med hur känslig data olika grupper får tillgång till.

Dessa riktlinjer ger ett bra skydd av data och nätverk, både mot hot och avlyssning.

För mer information besök www.checkpoint.com

Ernst Alexis AB är en ledande tillverkare av skjortor och stickade plagg till herr och dam för personal som jobbar i lätta arbetskläder, Våra produkter säljs via återförsäljare av profil- och arbetskläder.

BRANDING ON

DEMAND www.ernstalexis.se

EGEN BRODYR SNABBT OCH ENKELT Vi erbjuder egen brodyr på hela vårt sortiment och levererar snabbt. Låt en stilig brodyr utmärka sig på din nästa skjorta!

NILSSONCRWTH.SE

VI ÄR SKJORTMAKARE

SKJORTA MED BRODYR

AKTUELLT

EXPERTERNA TIPSAR – så lyckas du med att dejta från soffan Singel, sökande - och i karantän?

Låt inte isoleringen stoppa dig från att fortsätta leta efter en partner. Dejtingexperterna på Match ger sina bästa tips på hur du dejtar, utan att röra dig utanför hemmet.

Utnyttja att du faktiskt har mer tid Att prata med någon via en chattfunktion kan lätt bortprioriteras när vardagen slår till. Nu är det ett perfekt läge att verkligen prioritera personen som du är intresserad av eller ta reda på om du själv faktiskt är intresserad. Lägg tid på att diskutera vad som är viktigt för er i ett förhållande och om aktiviteter ni kan göra tillsammans framöver.

Passa även på att se över din profil, visste du att 84 %* av alla europeiska singlar säger att beskrivningen på profilen är viktigare för dem än fotot?

Men, fastna inte i att endast chatta Det finns risker i att fastna i en chattkonversation för länge och inte utveckla relationen. “Samtalsämnen kan ta slut och konversationen kan bli forcerad och göra er båda två

obekväma. Eller så pratar ni intensivt alldeles för länge och öppnar upp er på djupet, och så försvinner mystiken redan innan ni träffats”, säger Emélie Fauque, Senior Marketing Manager Europe på Match. Emélie tipsar istället om att chatta tillräckligt länge för att se om det finns ett intresse och en vilja att lära känna varandra mer, för att sedan utveckla relationen vidare genom att.. ...dejta som “vanligt” Visst, karantänsläget hämmar oss från att faktiskt ses på riktigt, men låt inte det hindra er från att gå vidare i er relation. Normalt sett, när man träffar någon på en app, träffas man i verkligheten efter ca 9 dagars** chattande och därför är det nu läge att ta till alternativa metoder. Fråga om personen vill gå på dejt, klä upp dig, använd digitala videohjälpmedel, beställ hemkörning av mat till både dig och din dejt och tänd ljus för att få en mysig stämning. Det är ett perfekt tillfälle att visa framfötterna!

samtalsämnen som inte leder någonstans, använd fantasin!

Titta på samma film och diskutera handlingen, laga mat ihop på distans, dela med dig av din favoritspellista, eller din bästa hemmaträning. På så sätt kommer ni närmare varandra, trots den fysiska distansen.

Visa uppskattning på distans I dessa tider kan det vara svårt att visa uppskattning på det traditionella sättet, men var kreativ. Ett oväntat blomsterbud kan göra någons dag!

Förbered inför dagen ni träffas på riktigt Då ni inte har möjligheten att faktiskt träffas på riktigt, har ni nu ett bra tillfälle att planera roliga dejter att göra i framtiden och verkligen ta reda på vad den andra uppskattar.

Använd fantasin för att komma varandra närmare För att undvika att fastna i tråkiga

Vandrings- och cykelresor 2020!

Ett roligare sätt att resa!

Populäraste resorna: Lätt vandring på Menorca ( bilden) Vandring i Ligurien med Cinque Terre Lätt cykling vid Gardasjön Cykla i Slovenien Vandring i Apulien Mer än 100 spännande aktiva resor!

I grupp eller på egen hand.

Läs mer och boka på www.primatravel.com. Eller ring oss på 031-813350 22 Affärsresenären

Upplevelser till fots och på cykel sedan 1986!

Stockholm, New York eller Paris World Trade Center Stockholm erbjuder högklassiga lokaler mitt i city.

Här finns även en konferensanläggning i toppklass samt restauranger, gym, reception och hotell – allt under samma tak och endast 20 minuter från Arlanda.

Världens bästa läge för möten och affärer!

www.wtc.se

.5 1,.$

En spådom och en väckarklocka till branschen Antoni Lacinai såg utmaningen komma långt innan Coronaviruset Covid-19 tog över. En krönika han skrev till Kick Off för två år sedan är idag mer aktuell än någonsin.

Erbjuder du virtuella möten i din anläggning?

Att leda fysiska möten är svårt. Att leda virtuella möten är svårare. Ta mitt senaste webinar som exempel: Före: Ett nytt system lät mig inte använda min surfplatta. Jag letade upp en laptop. Systemet kunde antingen visa PowerPoint i helbild. Eller mig. När vi båda syntes var bilderna på PowerPoint mikroskopiska. Vi bestämde oss för att jag skulle prata till slides – vilket jag tycker är en fattig kommunikation, men vad skulle jag göra? Tiden fram till webinariet var för kort för att gå en annan väg.

Jag var vid mitt skrivbord 30 minuter innan mötet skulle börja.

I ȅȿǬ ɯȒǬ ࡖ ɯɝȿǬǬDz ȡljȅࠤ ¡Ȓȩȩɤ ȒȵȩȿͮȵȒȵȅDzȵ ɤɯɝɸȩljǬDz ȿǦȍ ʐȒ ͬǦȤ hitta en ny länk. Då låste sig min laptop och nu var det tjugo minuter innan showtime. Den behövde dessa 20 minuter för att starta upp. De längsta 20 minuterna under detta kalenderår.

Och fem minuter till för att studsa igång PowerPoint…

Vadå då?

Det här är bara ett exempel av många virtuella möten som jag och tusentals andra i Sverige har varje dag. Många är förstås bättre än mitt exempel. Men poängen här är att alla dessa möten, som bara blir vanligare, sker utanför ȤȿȵȄDzɝDzȵɤljȵȩǘͮȵȒȵȅljɝȵljɤ ǬȿȲǘȵDzɝࠤ ǟ Ȅȿɝɯ ȵǟȅȿȵ DzȩȩDzɝ ȵǟȅɝlj ska ansluta virtuellt, vare sig det är video, webb eller till och med telefon, så känner era kunder att ni inte kan tillföra något.

Men det kan ni. Om ni skulle ha bra tekniska lösningar och kunnig personal, skulle ni kunna hjälpa oss att ha virtuella möten som inte strular. Ni skulle ha en ny möjlighet att erbjuda ett adderat värde.

Väljer ni bort virtuella möten, riskerar ni att tappa många ȄɝljȲɯȒǬlj lj͝ǘɝDzɝ DzͫDzɝɤȿȲ ͭDzɝ ȿǦȍ ͭDzɝ ȲɉɯDzȵ ȒǬljȅ ǥȩljȵǬljɤ ɸɚɚ med deltagare i samma rum och några som är utspridda någon annanstans i världen.

Bara en tanke från mig till dig //Antoni

Under: <DzȲ ȲȒȵɸɯDzɝ DzͫDzɝ ɸɯɤljɯɯ ɯȒǬ ɤɯljɝɯljɝ ȡljȅࠤ fȒȵ ɚɸȩɤ ǘɝ ȵɸ ȩȒȤlj hög som stresshormonerna i min kropp. Min inledning blir ɯljͤȒȅࠤ Wljȅ ʐȒɤljɝ ɸɚɚ ǥȿȤDzȵ ǬDz ɤȤlj ˇǟࠟ Ȓȵ Ȓ ȤljȲDzɝljȵࠤ fDzȵ ȒȵȅDzȵ Ȥljȵ ɤDz ǬDzɯ DzͫDzɝɤȿȲ ʐȒ ǘɝ Ȓ ȿʑDzɝ ȿȒȵɯ࡙ȲȿǬDzࠠ I ljȩȩ ɤɯɝDzɤɤ ȍljɝ jag glömt att stänga av min telefon – som ringer. Jag ber om ursäkt och stänger av den. Min surfplatta plingar, städerskan utanför börjar dammsuga. Folk kommer in i mitt rum, trots stängd dörr. Minst en person lämnar webinariet. Jag stannar ɸɚɚ ʐȒǬ ͭDzɝlj ɯȒȩȩȄǘȩȩDzȵ Ȅɉɝ ljɯɯ ɤDz ȿȲ Ȅɝǟȅȿɝ DzȩȩDzɝ ɝDzͭDzȤɯȒȿȵDzɝ kommit från deltagarna i chattfönstret. Ingen har skrivit någonting. Jag tar mig igenom timmen på något sätt och avslutar med att tacka, två sekunder innan sessionen stängs av automatiskt. Ungefär som att slänga luren i örat på någon… Jag var som ett åskmoln resten av den dagen. Man skulle kunna tro att jag som skrivit boken Virtuella möten, automatiskt är en guru på området. Det är jag helt klart inte…

Antoni Lacinai är författare, föresläsare, utbildare och moderator. Han har bland annat skrivit boken ”Virtuella möten” tillsammans med Micke Darmell och är nu aktuell med senaste släppet ”Missförstå mig fel”.

Läs mer om Antoni Lacinai på www.lacinai.se

24 Affärsresenären

äger och utvecklar

* The Worlds Most Innovative Companies 2018 - Forbes

K AMPA I

Anna Lämber, ServiceNow

När världens mest innovativa företag ServiceNow* Û> `i >ÌÌ yÞÌÌ> À ÃÕ `>Û Û>À `iÌ vÀ> v À > Ì ÌÛF Ã> iÀ à >Û} À`i° i à `iÌ Õ > B}iÌ] `i à >ÌÌ `iÌ v> à } `> } iÌiÀ >ÌÌ F LÀ> «F LLiÌ° ƂÌÌ Ì> > ` Û>À> `À> «F LLiÌ BÀ F} Ì >À >`ÃV ivi Ƃ > B LiÀ LÀ iÀ Ìi iÝÌÀ> v À° 1Ì ÛiÀ À i à >À >`ÃV iv BÀ B }i v ÀiÌ>}iÌà ÃÛi à > ëÀF À À v À v ÀiÌ>}Ã Õ ÌÕÀi > vÀF} À° Û Ì } À ÃÌi `iÌ >ÀLiÌiÌ BÀ ÕÃÌ ÛB Fi `i «F LLiÌ° iÌ BÀ i À Ƃ > BÀ à ««Ì V à ÕÀi v À ivÌiÀà L > ` > >Ì BÀ ÕÌL `>` }ÀÕ««ÌÀB }à ÃÌÀÕ Ì À° V i ià i`>ÀLiÌ>Ài BÀ iÌÌ > Ì ÛÌ Ìi> à } >À >ÌÌ À À> «F à }° i > ÛB `iÀ à } >Û ÕÃiÌà }Þ ] ë ÀÌ > V }iÀ

à } vÌ> ÕÌ «F «>ÀÀÕ ` À >}>«>À i ÕÌ> v À° Ƃ >à w à w BÀ >ÌÌ FÀ `Õ LÀ> À ««i ] FÀ `Õ vÌ>ÃÌ LÀ> ««i q V > «F ÃF ÃBÌÌ L i B Õ LBÌÌÀi i}>° "V i` > > vÕ Ì iÀ Õ `iÀ iÌÌ V Ã> > Ì> À ÃÕ `>Û >À i`>ÀLiÌ>À > «F -iÀÛ Vi Ü `i LBÃÌ> v ÀÕÌÃBÌÌ }>À > v À >ÌÌ F LÀ> V vF L> > à Û>À`>}i ° ƂÌÌ > à ÌÌ Ì À À ÃÕ `>Û >À F }> v À`i >À° > «F w i V Bà iÀ ÕÀ ÛFÀ> > `À> ÞÀiÃ}BÃÌiÀ ÌÀ Ûà «F www.frösundavik.se

Här sitter idag ett tjugotal hyresgäster, bl a Ford, Lufthansa, SAS, Merck, Brunswick, Schneider, Commvault, Shibuya Crossing, Actic, Accord Healthcare, Constrera, PharmaRelations, Andritz, Toshiba, ServiceNow och Plaza Magazine. Frösundavik ägs och utvecklas av Mengus.

KONST

Fotografiska följer Regeringens beslut och Folkhälsomyndighetens rekommendationer i frågan om Coronaviruset och dess smittspridning.

Fotografiska följer gästantalet i huset, ökar städfrekvensen och följer direktiven från Stockholm Stad. I övrigt har Fotografiska öppet som vanligt.

Fram till 31 maj visas två nya utställningar.

Maisie Cousins Rubbish, Dipping Sause, Grass, Peonie, Bum 13.3– 31.5 2020 på Fotografiska Stockholm

I ɸɯɤɯǘȩȩȵȒȵȅDzȵ ɸǥǥȒɤȍࠟ $ȒɚɚȒȵȅ ljɸǦDzࠟ =ɝljɤɤࠟ DzȿȵȒDzࠟ ɸȲ ˇǟɝ <ȿɯȿȅɝljͬɤȤljɤ ǥDzɤɉȤljɝDz Ȳɉɯlj ǬDzȩljɝ ljʐ ǬDz ɯɝDz ɚɝȿȡDzȤɯ ɤȿȲ fljȒɤȒDz ȿɸɤȒȵɤ ägnat de senaste fem åren av sitt liv åt. Här, tillsammans med en bok ȲDzǬ ɤljȲȲlj ȵljȲȵࠟ ȍljɝ ɤDzɝȒDzɝȵlj ɤljȲȩljɯɤ ȿǦȍ ͭǘɯljɯɤ ɤljȲȲljȵ ɯȒȩȩ Dzȵ ȄljȵɯljɤȒȄɸȩȩ ȍDzȩȍDzɯࠟ ȤȿȲɚȩDzɯɯDzɝljǬ ljʐ Dzȵ ͨǘɝǬDz ɤDzɝȒDzࠟ fDzɝǦljǬȿࠟ ɤljȲɯ Dzɯɯ ʐȒǬDzȿʐDzɝȤࠤ I ɸɯɤɯǘȩȩȵȒȵȅDzȵ ˇǟɝ ȒȵɯɸȒɯȒȿȵDzȵ ȅɸȒǬljࠟ ȿǦȍ ȒȵȅDzȵ Ȥljȵ ȄɉɝɸɯɤDzࠟ DzȩȩDzɝ Dzȵɤ ǬDzͬȵȒDzɝljࠟ ʐljǬ ǬDzɯ ǘɝ ǬDzȵȵlj Ȥȿȵɤɯȵǘɝ ȿǦȍ ȄȿɯȿȅɝljȄ ɤȤljɚljɝ men det gör starka visuella intryck – och avtryck. Vissa ser det som någonting äckligt, andra som genialiskt och fascinerande. För Cousins spelar det dock ingen roll. Hon följer helt enkelt sin intuition. Den som kan ta henne vart som helst i dessa hyperrealistiska kompositioner där ʐljɝǬljȅɤȄɉɝDzȲǟȩ ȿȲʐljȵǬȩljɯɤ ɯȒȩȩ ȍljȩȩɸǦȒȵȿȅDzȵlj ȄȿɯȿȅɝljͬDzɝࠟ ɤȿȲ ʐȒ ˇǟɝ göra vår egen bild av.

$QGHUV 3HWHUVHQ Color Lehmitz 13 mars - 31 maj 2020, Fotografiska Stockholm

En av Sveriges mest angelägna fotografer drivs av ett engagemang och en närvaro som gjort honom till en av Europas viktigaste fotografer. iɸ ɤɯǘȩȩDzɝ ȵǬDzɝɤ DzɯDzɝɤDzȵ ɸɯ ȿȩȿɝ ]DzȍȲȒɯʡ ɚǟ <ȿɯȿȅɝljͬɤȤljࠟ ǦɸɝDzɝljǬ ljʐ ȵȅȒDz ɤɯɝɉȲ Ȓ ɤljȲljɝǥDzɯDz ȲDzǬ <ȿɯȿȅɝljͬɤȤljɤ DzʖȍȒǥȒɯȒȿȵ ɚɝȿǬɸǦDzɝ Emilie Ackerman. Här visas kontaktkartorna från denna legendariska bildserie tagen i Hamburgs hamnkvarter, med Petersens färgstarka anteckningar och kommentarer.

26 Affärsresenären

BILDEN ÄR TAGEN HEMMA HOS GRAFIKERN LINA RÖRVALL OCH ARTISTEN STIKO PER LARSSON I INSJÖN OCH FÖRESTÄLLER SONEN PELLE, TRE ÅR. KRANEN ÄR MORA IZZY RUSTIC. FÖR MER INSPIRATION, FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM: @mora_armatur

Runt den här kranen pågår livet.

Löven har börjat gulna på träden och längtan efter mysiga höstkvällar och värmande grytor har börjat smyga sig på.

Pelle är på väg hem från förskolan med sin mamma.

Gummistövlarna är på och många vattenpölar ska undersökas.

Det varma sköna hallgolvet får ta emot dropparna från de blöta galonkläderna när de kommer hem, och hans leende går inte att missa.

Det är dags att tvätta händerna och leken är framme igen. Pelle når knappt upp till handfatet men vad gör det, Spindelmannen kan ändå simma runt där. Maten är klar och snart är det dags att sova.

I morgon är det en ny dag, och livet runt kranen fortsätter.

Turista på vackra KUNGSHOLMEN I STOCKHOLM Underbara Kungsholmen får inte missas vid ett besök i huvudstaden Stockholm. Speciellt inte under sommartid då Kungsholmen verkligen visar sig från sin bästa sida. Kungsholmen som faktiskt är en ö, ligger vackert belägen i Mälaren i Stockholms innerstad. Många vackra hus att titta på framför allt längs vattnet. Här tipsar Lina om hennes bästa smultronställen med mera.

Text: Lina Sjölund, Kungsholmsbo, liniztravel.com

Kungsholmen runt – en naturskön sightseeing Gillar man att promenera eller springa ska man absolut ta sig ett varv runt hela Kungsholmen som är cirka 1 mil långt. Passera längs idylliska Norr Mälarstrand och blicka ut över Söder Mälarstrand och Mälaren, passera vårt vackra Stadshus, strosar vidare kring YljɝȩǥDzɝȅɤȤljȵljȩDzȵ ȿǦȍ ˇǟ ɤDz Karlbergs Slott. Vidare längs trendiga Hornsbergsstrand som har ett trevligt utbud av uteserveringar längs vatten, klättra upp på Fredhällsklipporna och njuta av vackra vyer, inte minst under kvällstid då man har en vacker solnedgång här.

Fortsätt vägen längs de grönskande parkerna, Fredhällsparken, Konradbergsparken och in i Rålambshovsparken. Detta blir en riktigt naturskön sightseeing promenad, springtur eller varför inte cykla runt för att njuta av alla dess härliga vyer som Kungsholmen har att erbjuda.

28 Affärsresenären

%R S¦ Clarion Hotel Amaranten är Kungsholmens alldeles egna lilla 60-tals pärla. Hotellet som även ȩȒͮDzɝ ȵǘɝlj ȲʗɤȒȅlj ɚljɝȤDzɝ DzȩȩDzɝ ȿȲ Ȳljȵ ʐȒȩȩ ͬȤlj ɚǟ ȩȿȤljȩlj ǦljȄdzDzɝ ȿǦȍ shoppa i små läckra second hand butiker, allt detta samtidigt som du har citykärnan runt hörnet.

Här kan man sova gott bland ͭɸ͡ȅlj ɯǘǦȤDzȵࠟ ȵȡɸɯlj ljʐ ǦȿǦȤɯljȒȩɤ Ȓ världsklass på Tap Room & mättas av smaksensationer på Kitchen & Table, detta tycker jag gör hotellet till ett perfekt val inför nästa Stockholms vistelse eller varför inte en staycation.

W S¦ Kitchen & Table som är Clarion Hotel Amarantens egen restaurang. Restaurangen har ett samarbete med kocken Marcus ljȲɸDzȩɤɤȿȵ ȿǦȍ ȩȒͮDzɝ Ȓ ȍȡǘɝɯljɯ av Kungsholmen här kombineras Kungsholmen och Manhattan – då de menar att båda öarna är lika speciella och erbjuder en meny med en smakexplosion

av Manhattan tillagade på skandinaviska och lokala råvaror.

På helgerna serverar de även en av Kungsholmens mest omtalade bruncher där.

Piren i Hornsbergsstrand är en annan trevlig restaurang där man sitter och avnjuter god mat precis ʐȒǬ ʐljɯɯȵDzɯ ȿǦȍ ʐȒǬ ͬȵɯ ʐǘǬDzɝ Ȥljȵ man även njuta av en magiskt vacker solnedgång här. Detta kan vara ett av Stockholms mysigaste ställen under sommarhalvåret.

Ta en drink på ¡ljɚ ȿȿȲ ɤȿȲ ȩȒͮDzɝ ɚǟ ȩljɝȒȿȵ Hotel Amaranten. Här hittar du Dzȵ ɸȵȒȤ ǦȿǦȤɯljȒȩǥljɝ Ȓ ͭǘɝǬȄɸȩȩ 60-talsmiljö, här har man tagit trenden med välblandade cocktails på kran från New York till Stockholm och vårt underbara Kungsholmen. ]ǘȵȅɤ iȿɝɝ fǘȩljɝɤɯɝljȵǬ ȩȒͮDzɝ ǬDzɯ även trevliga barer längs vattnet såsom Mälarpaviljongen eller Orangeriet, där är det mysigt att ta en svalkande drink i solskenet.

Affärsresenären 29

Gå på Spa Missa inte mysiga Sparadiset Kungsholmen som verkligen ǘɝ Dzɯɯ ɚljɝljǬȒɤ Ȅɉɝ ɤɚljǘȩɤȤljɝDzȵࠤ Dǘɝ ˇǟɝ Ǭɸ Ȥǘȵɤȩljȵ ljʐ ljɯɯ Ǭɸ hamnat på Maldiverna och kopplar av i en härlig miljö och kan ȵȡɸɯlj ljʐ ɸȵǬDzɝǥljɝlj ǥDzȍljȵǬȩȒȵȅljɝ ljʐ ǬDzɝljɤ ɚɝȿ͝ɤȒȅlj ɚDzɝɤȿȵljȩࠤ <ȩȿljɯȒȵȅ ɯȒȩȩ DzʖDzȲɚDzȩࠟ Ȳljȵ ͭʗɯDzɝ Ȓ Dzȵ ɯljȵȤ ȲDzǬ ‫ ޟޝ‬ȅɝljǬȒȅɯ vatten fullt med Epsomsalt, som är rent magnesiumsulfat och ȍljɝ Dzȵ ࡤɝDzȵljȵǬDzࡤ Dz͝DzȤɯ ɚǟ ȤɝȿɚɚDzȵࠤ iǘɝ fljȅȵDzɤȒɸȲɤɸȩȄljɯ ljǥɤȿɝǥDzɝljɤ ȅDzȵȿȲ ȍɸǬDzȵࠟ ɯȒȩȩ DzʖDzȲɚDzȩ Ȓ Dzɯɯ ǥljǬࠟ Ǭɝljɝ ǬDzɯ ȅȒͫDzɝ ur kroppen, lindrar muskelspänningar och verkar lugnande för nervsystemet. Det är också naturligt mjukgörande för huden.

Ta ett skönt bad ljǬlj ȒȄɝǟȵ DȿɝȵɤǥDzɝȅɤɤɯɝljȵǬ ʐȒǬ ǥljǬǥɝʗͮȿɝȵlj DzȩȩDzɝ Ȅɝǟȵ stranden vid Smedsuddsbadet. Det kallas även Smedis, som är ett strandbad vid Smedsudden nära Rålambshovsparken.

Lekparker – turista med barn på Kungsholmen <ɉɝ Dzɝ ɤȿȲ ȍljɝ ǥljɝȵ ȲDzǬ Dzɝ ȵǘɝ ȵȒ ǥDzɤɉȤDzɝ ɯȿǦȤȍȿȩȲ ͬȵȵɤ Ȳǟȵȅlj ͬȵlj ȿǦȍ ʐǘȩɤȤɉɯɯlj ȩDzȤɚljɝȤDzɝࠤ ǟȩljȲǥɤȍȿʐɤ ɚljɝȤȩDzȤࠟ YɝȿȵȿǥDzɝȅɤɚljɝȤDzȵɤ ɚljɝȤȩDzȤ ȿǦȍ ǬDzȵ ɚȿɚɸȩǘɝlj ¨ͮȩDzȩDzȤɚljɝȤDzȵ är nog de största lekparkerna på ön. Vill man även bada så ͬȵȵɤ ǬDzɯ ɚȩljɤȤǬljȲȲljɝ Ȓ ȩDzȤɚljɝȤDzɝȵlj ʐȒǬ ȒɝDzȵɤ ȩDzȤɚȩljɯɤ ȿǦȍ Ȓ Kristinebergsparken som är öppnade under sommaren, båda ȩȒͮDzɝ ɝDzȩljɯȒʐɯ ȵǘɝlj ɯɸȵȵDzȩǥljȵDzɤɯljɯȒȿȵDzȵ YɝȒɤɯȒȵDzǥDzɝȅࠤ Sevärdheter Kungsholmen stoltserar med det vackra stadshuset som är beläget på den gamla eldkvarnstomten på Hantverkargatan 1. ɯljǬɤȍɸɤDzɯ ǘɝ ‫ ޠޚޛ‬ȲDzɯDzɝ ȍɉȅɯ ȿǦȍ ʐǘȩǬȒȅɯ ɚȿɚɸȩǘɝɯ ljɯɯ ȅȒͫlj ɤȒȅ Ȓ eller varför inte äta middag på Stadshuskällaren.

0¦QJD P\VLJD 3LFQLF SODWVHU S¦ YDFNUD .XQJVKROPHQ Rålambshovsparken är en stor mysig park med utegym, skateboardpark, volleybollplan, en stor parklek och en trevlig stor yta att bara slappa på kanske med en god picknic.

Det är även väldigt mysigt vid Hornsbergsstrand och Fredhällsklipporna.

Shopping ǟ YɸȵȅɤȍȿȩȲDzȵ ȩȒͮDzɝ ɤȍȿɚɚȒȵȅǦDzȵɯɝDzɯ ÀǘɤɯDzɝȲljȩȲɤȅljȩȩDzɝȒljȵࠟ ȲDzȵ ȩǘȵȅɤ <ȩDzȲȒȵͮljɯljȵ ͬȵȵɤ ȿǦȤɤǟ Dzɯɯ ȲȒȵǬɝDz ɸɝʐljȩ ljʐ ǦȍljɝȲȒȅlj lj͝ǘɝDzɝࠤ ȩljȵǬ ljȵȵljɯ DzɝȵȒȩȩlj ÁljȍȩȅɝDzȵɤ DzȅDzȵ lj͝ǘɝ fȒiȒȩȩljࠤ $Dzɯ ͬȵȵɤ ǘʐDzȵ ͭDzɝlj ɤDzǦȿȵǬ ȍljȵǬ ǥɸɯȒȤDzɝ ȲDzǬ Ȳǟȵȅlj ͬȵlj ɚɝʗȩljɝ ȿǦȍ ȤȩǘǬDzɝࠤ

Cady är en privat skola med distansutbildningar som specialisering • Vårt individanpassade utbildningssätt på gör att eleven når sina mål och resultat på sina villkor.

• En bra blandning av både nytänkande och tradition.

• Hela iden är >ÌÌ Õ > ÃÌÕ`iÀ> Ã Ì> Ì Û>À i ÃÌ > Liw iÀ Ã }° • Vi har individuell utbildningsstart, d.v.s. DU bestämmer när du vill börja din utbildning.

• Våran organisation och utbildningsupplägg gör oss kostnadseffektiva vilket gagnar våra elever genom konkurrenskraftiga utbildningsavgifter.

• Samtliga yrkesutbildningar riktar sig till både privatpersoner och företag/organisationer.

• Upplägget med 100% distans på våra utbildningar gör att våra elever kan arbeta samtidigt som de studerar.

Hos oss kan du bland annat utbilda dig till: · Administratör · Barnskötare · Behandlingspedagog · Elevassistent/lärarassistent · Fastighetstekniker · Fritidsledare · HR-Specialist · Hotel-management · Hotellreceptionist

· Integrationspedagog · KBT-terapeut · Kostrådgivare och hälsopedagog · Optikerassistent · Par och relationsterapeut · Sexrådgivare · Socialpedagog · Tandsköterska · Undersköterska

www.cady.se • cadyteamet@cady.se • 031-757 0566 30 Affärsresenären

FRÅN

1.195

kr

PER PERSON

PÅ VÅR GÅRD Prioritera dig själv i 24 timmar. Boka en upplevelse som innehåller träning, välmående, mat och kultur. Vår Gårds 24h-koncept leds av utvalda områdesexperter, coacher och tränare.

KONFERENS • KICK-OFF • EVENT • MÖTESRUM • HOTELL • RESTAURANG • BAGERI • BRÖLLOP Vår Gård är en plats för möten mellan människor. Här njuter ni av en god middag i en vacker och rogivande skärgårdsmiljö. Vårt kök är i världsklass och restaurangen har genom åren varit uppskattad av många gäster. Vår Gård erbjuder även en inspirerande arbetsmiljö för dig som vill komma bort från kontoret. Glöm inte att köpa med dig fredagsmiddag, härlig helgbukett eller något gott från vårt prisbelönta bageri. Unika mötesrum samt flexibla utrymmen för kundevent, där trygg och personlig service genom hela evenemanget stärker upplevelsen, är vår ryggrad och något vi har gjort i snart 100 år! Vi brinner för att skapa hållbara upplevelser för våra gäster och är en destination med människor i fokus!

Hållbara upplevelser via omtanke och engagemang.

WWW.VARGARD.SE

KONFERENS

VI MÖTS I UPPSALA

Uppsala vill inte vara kända för minskade kostnader men gärna ihågkomna för en ökad resurseffektivitet och måluppfyllnad. Här är staden som kostnadsfritt erbjuder dig sin tid, en investering för än bättre planerade och genomförda möten och evenemang.

Uppsala är en snabbväxande mötesstad med hotell- och konferensanläggningar byggda i spännande arkitektur där gammalt och nytt möts i en skön kombination.

Uppsala är överlag en ekonomiskt välmående kommun med hög tillväxt, låg arbetslöshet och god hälsa i befolkningen. Staden med dess placering mitt i Sverige har fördelaktiga tågförbindelser till övriga landet. Hit tar man sig snabbt med direkttåg från Stockholm på 30 minuter eller från Arlanda på bara 17 minuter, Uppsala är nära och tillgängligt.

KONFERENS

FOTO: STEWEN QUIGLEY

"NÄR UTVECKLING KRÄVER TID OCH VI LEVER I EN VARDAG DÄR TID VERKAR VARA EN BRISTVARA, TAR VI OSS TID" Anna Lindström, Chef Möten & Evenemang Uppsala Convention Bureau

E

fterfrågan hos mellanstora städer, som Uppsala, har ökat. De sägs kunna erbjuda en konkurrenskraftig prisbild på logi, lokaler och måltider och de små avstånden gör att det är lätt att hålla ihop grupper och minska både transporttid och transportkostnader.

Detta är något som särskiljer städer som Uppsala i jämförelse med huvudstäder och större destinationer.

Men är priset verkligen den enda avgörande faktorn?

För visst är det något annat som händer i Uppsala?

Varför väljer så många Uppsala för sina möten och evenemang? Har staden andra värden som attraherar och fascinerar, och som gör att deras mötes- och evenemangsindustri är så stark? Antalet möten och evenemang i Uppsala har konsekvent ökat under den senaste femårsperioden och hotellbeläggningen följer samma trend. I fjol ökade gästnätter på hotell med 6 %. fått jobba lite hårdare, tänka nytt och tänka eget - tillsammans, så tänker Uppsala själva om sin tillväxt, när vi frågar dem. Vi har träffat partnerskapet Uppsala Convention Bureau. Ett entusiastiskt gäng och starkt nätverk, bestående av representanter från besöksnäringen i form av leverantörer av logi, mötes- och middagslokaler, handel, restauranger, transporter och aktiviteter. Deras gemensamma målbild är att ”Det ska vara lätt att

KANSKE HAR MAN HÄR

34 Affärsresenären

arrangera möten och evenemang i Uppsala”.

– Efter väldigt många samtal med externa och lokala arrangörer av möten och evenemang har vi utvecklat ett stödsystem och upparbetade kontakter som hjälper dem i deras arbete. Vi har nära till varandra och en närhet till väldigt mycket ny kunskap. Den kraften har vi nyttjat för att utveckla vår mötes- och evenemangsprodukt för våra kunder.

Vi lägger mycket tid på att engagera människor och jobba tillsammans, säger Anna Lindström, Chef Möten & Evenemang på Uppsala Convention Bureau. och mer tid för kunderna har man gjort sitt för att sticka ut och addera ytterligare argument som särskiljer Uppsala när man ställs mot andra städer nationellt såväl som internationellt. De säger sig bära ett ansvar för att tänka nytt och innovativt, och det är inte samma lösning för alla kunder utan något som växer fram i dialog med kunden.

– Vi vill hjälpa dem som funderar på Uppsala som plats för sina möten och evenemang, att använda forumet som hävstång för att utveckla sina organisationer och leverera mot långsiktiga mål och visioner. När utveckling kräver tid och vi lever i en vardag där tid verkar vara en bristvara, tar vi oss tid.

MED NYA TANKAR

VI TAR OSS TIDEN att lyssna ordentligt på kunderna, ställa frågor och ta rätt kontakter åt dem, fortsätter Anna.

AKTIVITETER ATT KRYDDA DIN UPPSALAKONFERENS MED • Takvandring på Uppsala slott www.roofwalk.se • Matlagning www.ouichef.se • Bryggeribesök www.uppsalabrygghus.se • Curling www.curlingkompaniet.se • Aktivt uteliv (Kajak, SUP, Mountainbike, långfärdsskridskor) www.aktivtuteliv.nu • Friidrottsträning www.ifuarena.se • Paintball www.pball.se • Escape room www.uppsala.quezzle.se • Fotbollsgolf www.uppsalafotbollsgolf.sellsgolf.se

TJÄNSTER UPPSALA KOSTNADSFRITT ERBJUDER • Tydliggör genomtänkta mål och syften tillsammans med kunden • Hjälp att hitta bästa möjliga period för att undvika krockar med liknande arrangemang • Säkerställa ledig kapacitet för genomförande och förmedlar prisuppgifter och offerter från hotell, lokaler och arenor • Ordnar med studiebesök och visningar av möjliga lokaler och arenor • Aktivitetsförslag och underhållning i pauser och mellan möte och middag • Förmedlar kontakter för hjälp med mötesadministration och genomförande • Möjlighet till att söka offentliga stöd samt kontakter med potentiella sponsorer • Skapar goda kontakter inom offentlig verksamhet och det lokala näringslivet • Stöd och checklistor för att arrangera ekologiskt och socialt hållbara arrangemang • Bild-, text- och marknadsföringsmaterial för inbjudningar och programinformation • Kartor och planeringsverktyg • Turistinformatörer på plats under ert genomförande

Välkommen till Johannsesberg Golf

Johannesberg Golf är en av Upplands topprankade golfbanor i hjärtat av Roslagen. Förutom en 18-hålsbana i makalös kondition så erbjuder vi även en 9-hålsbana (pay-n-play) samt förstklassig och kompetent service.

Oavsett vilken typ av golfare du är så bjuder banorna på utmaningar och belöningar, design Donald Steel.

Vi satsar på våra medlemmar, gäster och samarbetspartners genom tävlingar och träningar, inte minst trevligt umgänge i underbar miljö och atmosfär. Vi erbjuder golfpaket med övernattning och förstklassigt kök i vår golfrestaurang.

Johannesberg Golf strävar efter god gemenskap och ett värdefullt utbyte av erfarenheter. Vi är din mötesplats där du som företagare kan utveckla och marknadsföra ert varumärke för att bygga långsiktiga relationer för framtiden. Vi erbjuder skräddarsydda företagsevent/-golftävlingar och sponsorpaket – stora som små.

Alla är välkomna till Johannesberg Golf!

45 minuter från Stockholm, 20 minuter från Arlanda, 30 minuter från Uppsala.

www.johannesberg.se

FOTO: ALEX GIACOMINI

KONFERENS

PARTNERSKAPET UPPSALA CONVENTION

Bureau har gått in som en samarbetspart till föreningar och mötesbokare istället för att enbart stå redo med orderblock. Tillsammans belyser man varandras drivkrafter och identifierar målbilder från start. Man beskriver det som att man skapar tid och resurser för kunderna. Genom bra och starka lokala kontaktnät, kunskap om framtida arrangemang och tillgänglighet på de anläggningar som är bäst anpassade för respektive kund har man skapat en enkel arbetsprocess för att genomföra ett möte eller evenemang i Uppsala.

Men att prisnivån enskilt skulle vara anledningen till Uppsalas framgångar, det håller man alltså inte med om.

Det räcker inte som konkurrensfördel.

Det är många städer som konkurrerar om uppmärksamheten hos företag, förbund och föreningar, som potentiella mötes- och eventkunder. och regioner fram sina möteslokaler, antalet hotellbäddar och närheten till

OFTAST LYFTER STÄDER

36 Affärsresenären

"Storleken på staden, och vårt partnerskap och samarbete, gör att vi har god kännedom om varandra och vad som händer i vår stad, både nästa vecka och flera år framöver. På så sätt kan vi ta rätt betalt vid rätt period, och vi kan bemöta kunderna med förslag på alternativa perioder, med resultatet att alla parter står som vinnare, inte minst kunderna. Så att prisnivån på så sätt är attraktiv för fler kan ju stämma"

Ann-Sophie Myrefelt, General Manager på Radisson Blu Hotel Uppsala

tågstationen och sevärdheter. Men räcker det verkligen? resonerade Uppsala. Städer, mötesrum, möbleringar och ”fika-lunch-fika”upplägg på konferenser och möten skiljer sig inte nämnvärt, oavsett vart man vänder sig. Allt blir alltmer lika, säger de.

–Vi kan göra så mycket mer än att endast säkra kapacitet och lösa det logistiska på destinationen. Att ta in offerter från våra mötesanläggningar, arenor och logialternativ det gör vi snabbt och enkelt. frågor som kunden kanske själv ännu inte hunnit tänka till om eller fått svar på. Genom att hantera frågeställningarna redan initialt så underlättar vi det i tid för kunden och anläggningarna. Målet har varit att erbjuda en effektiv väg till att komma ner i antalet mailväxlingar och telefonsamtal, något vi tror att våra kunder uppskattar mycket – i en stressig vardag, säger Lisa Wästberg, Uppsala Convention Bureau, Destination Uppsala.

MEN VI STÄLLER OCKSÅ

Allt ska gå snabbare både i arbetslivet och privat. Tillsammans med tidigare kunder och leverantörer har man jobbat aktivt med mål och utmaningar samt funderat över hur man kan hjälpa nya kunder att få ut det mesta ur sina arrangemang och ge dem en något lugnare vardag. Med både digitala hjälpmedel och i direktkontakt med leverantörer på destinationen så levereras underlag och förslag som förenklar för kunden i hela beslutsoch genomförandeprocessen.

– Vi har hittat ett samarbete som verkligen fungerar. Vi är tillgängliga för varandra och för kunden och vi tar initiativ och finner lösningar. Vi har varit lyhörda och jobbat för att underlätta kundens jobb. Vi har jobbat för att inspirera till att nya tankesätt och metoder prövas.

ALLT FÖR ATT KUNDEN ska våga ta omtag och nya kliv vid varje möte, säger Gabriella Gullberg, kongresschef på Uppsala Konsert & Kongress.

I en cirkulär ekonomi finns inte plats för fyrkantighet.

Att utveckla en hållbar industri handlar om att redan i planeringsstadiet designa lösningar som möjliggör cirkulär ekonomi. Vi marknadsaktörer måste därför våga tänka utanför den berömda lådan och se på vårt avfall med nya ögon.

Möjligheterna för era återvinningsmaterial är många när det gäller att både maximera miljönyttan och sänka kostnader. Avfall som plast, papper, järn och metaller ser vi på Veolia som resurser och återför som råvara antingen till annan industri eller tillbaka in i er produktion. Det senare - Closed Loop Recycling innebär att vi återvinner och bearbetar ert material så att ni kan åter kan använda det i er egen produktion.

Effekten blir minskad åtgång av jungfruligt material, färre transporter och inte minst att kostnaderna sänks.

Cirkulär ekonomi på riktigt, helt enkelt.

Veolia är en av världens största aktörer inom hållbarhetslösningar med bred kunskap och erfarenhet inom industrin i såväl Sverige som globalt. I framgångsrika partnerskap med framsynta företag har vi effektiviserat och stärkt värdekedjorna för insamling och återvinning. Välkommen att läsa mer på www.veolia.se/hållbart.

Hur kan vi hjälpa er att skapa lösningar för en ny hållbar morgondag?

KONFERENS

INTE LÄTTKOPIERAT, DET HÄR ÄR UPPSALA GENOM STATISTIK, beteendemönster och exempel som för andra kunder givit bäst resultat hjälper man kunderna att komma fram till fler, snabbare och tryggare beslut. Man menar att till skillnad från kunden så är man inkopplade på nya mötesoch evenemangprojekt varje dag och har systemen för att kunna dra erfarenheter från många scenarion. En värdefull kunskap man gärna bidrar med.

– Vi pekar på var kunden behöver

rikta sin uppmärksamhet och ger rekommendationer om en prioriteringsordning. Vi har förstått att det förhållningssättet är lite unikt, från ett helt stadsperspektiv och att det ger möjlighet för kunder att se på sina möten eller evenemang med lugn och positiv inställning, avslutar Anna Lindström.

DE SÖKER WIN-WIN mellan staden, forumet och deltagarna. Kanske har det varit Uppsalas trumfkort i en värld

www.sundbyholms-slott.se/temamiddagar/

av likheter och där allt är möjligt att googla och kopieras. Här fokuserar man på behoven, drivs av förbättring och har ett stort engagemang - för kunden och för Uppsala.

UPPSALA VILL INTE vara kända för prisbilden och minskade kostnader, men ihågkomna för möten och evenemang som var väl investerad tid.

Det är inte snabbgooglat, det är inte lättkopierat, det här är Uppsala.

Vid södra Mälaren, ca 70 minuter från Stockholm.

Weekendpaket

www.sundbyholms-slott.se/weekendpaket/

Mordweekend fortsätter: - Trerätters middag - Interaktiv mordpjäs med skådespelare - Logi & frukost Lördagar även afternoon tea.

7/3, 13/3, 14/3, 27/3, 28/3, 4/4, 18/4, 24/4, 25/4, 2/5, 8/5, 16/5.

Fredagar fr. 1765/lördagar fr. 2145 kr/person.

1700-tals Maskerad för Konferens & Släktträff Kanonsalut, hyra av dräkter, festlokal och trerätters middag.

Pris inklusive moms: 1295 kr/person www.sundbyholms-slott.se/konferens/

Succén fortsätter!

Glada påskpaket - Påskägg och mousserande vin - Slottets stora afternoon tea - Påskmiddag - En hotellövernattning & frukost Paketpris från 1645 kr/person.

Interaktiva

109 rum 233 bäddar

MORD-gåtor rs

till en trerätte middag

info@sundbyholms-slott.se

KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP

016 - 42 84 00

KONFERENS I EN UNIK OCH VACKER MILJÖ I HÖGA KUSTEN. Välkommen till ett av världens nordligaste whiskydestillerier.

395:Pris per pers. exkl.moms.

Kombinera konferensen med guidade visningar av destilleriet och whiskyprovningar i världsklass.

Kontakta oss för frågor och bokning. +46 (0) 70-348 3700 besok@highcoastwhisky.se

High Coast Distillery. Sörviken 140, 872 96 Bjärtrå, Sweden.

.5 1,.$

N

())(.7,9$ ˖',*,7$/$˗ 0 7(1

ɸ Ȓ ǬDzȵȵlj ȿɝȿȵlj࡙ȤɝȒɤ ȍljɝ ǬDz ʐȒɝɯɸDzȩȩlj ȲɉɯDzȵlj ˇǟɯɯ Dzɯɯ uppsving. Och helt plötsligt var också hela LinkedIn fullt av självutnämnda experter på digitala möten. Det ȤȿȵɤɯȒȅlj ǘɝ ljɯɯ ǬDzɯ ʐDzɝȤljɝ ͬȵȵljɤ ‫ ޚޚޛ‬ȅǟȵȅDzɝ ͭDzɝ ɚɝȿ͝ɤ ɚǟ digitala möten än fysiska möten. Nu ska jag berätta en hemlis för dig. 80% av det som skapar ett bra fysiskt möte gäller även i ǬDzɯ ǬȒȅȒɯljȩlj ȲɉɯDzɯࠤ fDzȵ DzͫDzɝɤȿȲ ǬDzɯ ǘɝ ɤǟ ˇǟ ɤȿȲ ǘɝ ɸɯǥȒȩǬljǬDz ȒȵȿȲ ȲɉɯDzɤȤɸȩɯɸɝ ࡅɝɸȵɯ ‫ ࣐ޟ‬ǘɝ ȲȒȵ DzɝȄljɝDzȵȍDzɯ DzͫDzɝ ljɯɯ ljɝǥDzɯljɯ med detta i 15 år) så verkar alla digitala experter bara prata ȿȲ ɤȡǘȩʐlj ʐDzɝȤɯʗȅDzɯ ȿǦȍ ȍɸɝ ǬDzɯ ɤȤlj ljȵʐǘȵǬljɤࠤ fDzȵ ljɯɯ ˇǟ ǬDzɯ tekniska att funka är bara en hygienfaktor. Ett riktigt bra digitalt möte kräver mer än att lära sig hålla upp handen på Zoom eller att titta in i kameran när man pratar. fǟȵȅlj ǬȒȅȒɯljȩlj DzʖɚDzɝɯDzɝ ɝȿɚljɝ ȵɸ ljɯɯ ɤȤȒͫDzɯ ǘɝ ȍǘɝࠤ ȿɝɯ ȲDzǬ fysiska möten in med digitala!

Det är dumt. Givetvis ska vi ta miljö, människors tid och andra kostnader i beaktning när vi planerar möten. Vi behöver dock ha en strategisk utgångspunkt. Organisationer med en hållbar möteskultur har koll på detta. Där är det inte upp till var och en hur deras möten går till utan man har gemensamt bestämt ȍɸɝ Ȳljȵ ʐȒȩȩ ȍlj ǬDzɯࠤ <ɉɝ ʐȒȩȤlj ȲɉɯDzȵ ɚljɤɤljɝ Dzȵ ȄʗɤȒɤȤ ɯɝǘ͝ ǥǘɤɯࠟ och när är det bättre att mötas virtuellt? Vissa har exempelvis

bestämt i sin mötesstruktur att deras utvecklingssamtal är Dzɯɯ ȅǟȲɉɯDzࠤ $Dzɯ ͬȵȵɤ Dzȵ ȅDzȵȿȲɯǘȵȤɯ ɤɯɝljɯDzȅȒ Ǭǘɝ ȲDzɯȿǬDzɝࠟ mötesformat och var-hur-när beaktas.

Om vi bara skulle utbildas i själva tekniken skapar det ingen bättre möteskultur. Det är svårt att skapa engagemang och delaktighet i fysiska möten och ändå svårare i de digitala ȲɉɯDzȵljࠤ $Dzɯ ǘɝ ɤʐǟɝɯ ljɯɯ ȩDzǬlj ȒȵɤɚȒɝDzɝljȵǬDz ȿǦȍ Dz͝DzȤɯȒʐlj ȲɉɯDzȵ fysiskt och ännu svårare digitalt. ¡ǘȵȤ ȿȲ ǬDzȵȵlj ȤɝȒɤ Ȥljȵ ȅɉɝlj ɤǟ ljɯɯ ʐȒ ˇǟɝ ǥǘɯɯɝDz ȲɉɯDzȵ ɯljǦȤ vare att vi vill lära oss skapa bra digitala möten? Det vore ȄljȵɯljɤɯȒɤȤɯࠤ ÀȒ ȤȿȲȲDzɝ Ȅȿɝɯɤǘɯɯlj ljɯɯ ǥDzȍɉʐlj ɯɝǘ͝ljɤ ȄʗɤȒɤȤɯࠟ ȲDzȵ ɯljǦȤ ʐljɝDz ǬDzɯ ǬȒȅȒɯljȩlj Ȥljȵ ʐȒ ȿǦȤɤǟ ɤDzɤ ȿͫljɝDzࠤ iǘɝ ʐȒ ɯljȅȒɯ ȿɤɤ ȒȅDzȵȿȲ ǬDzȵȵlj ɯɸ͝lj ɚDzɝȒȿǬࠟ ɤǟ ȤȿȲ Ȓȍǟȅ ljɯɯ ʐȒ ǥDzȍɉʐDzɝ ɯɝǘ͝ljɤ ȿǦȤɤǟ Ȓɝȩ Ȅɉɝ ljɯɯ ɤȤljɚlj ɤɯljɝȤljɝDz ɯDzljȲࠟ ɸɯʐDzǦȤȩljɤ tillsammans, utbyta den tysta kunskapen, ge varandra energi, ɤDz ȿǦȍ ǥDzȤɝǘͫlj ʐljɝljȵǬɝljࠤ ÀȒ ǥDzȍɉʐDzɝ ȿǦȤɤǟ ɸɚɚȩDzʐlj ɤljȤDzɝ tillsammans. Men det kan vi väl göra digitalt också? Ja, men ȒȵɯDz ljȩȩɤ ȩȒȤlj ɤɯljɝȤɯ ɤȿȲ ȵǘɝ ʐȒ ɯɝǘ͝ljɤ ȩȒʐDzࠤ ȤȒȩȩȵljǬDzȵ ǘɝ ɤȿȲ att gå på en konsert eller se den via en skärm.

Micke Darmell Föreläsare och författare bl.a. till boken Virtuella Möten som skrivits tillsammans med Antoni Lacinai. Även mötesevangelist och grundare av företaget gr8 meetings som hjälper organisationer att förbättra sin interna möteskultur.

40 Affärsresenären

Stora möten i små rum

Jabra PanaCast är en extremt kompakt och diskret “plug and play-enhet” utvecklad för det stora mötet i det lilla mötesrummet. Tre kameror med 13 megapixlar och videosammanfogning i realtid vilket ger ett naturligt möte.

Bilden är i 4K-kvalitet och bildvinkeln är hela 180°.

Läs mer, och få ett bra erbjudande på avs.se/jabra AVS är en totalleverantör inom ljud- & bildteknik.

Bolaget grundades 1986 med namnet AV Syd och har sedan dess blivit en av sveriges ledande aktörer inom AV-teknik. Vi arbetar med stora och små projekt inom offentlig och privat sektor.

AVS i Sverige AB Malmö Pilotgatan 7 212 39 Malmö

010-551 10 00

Stockholm Skarprättarvägen 7 176 77 Järfälla

post@avs.se

avs.se

Göteborg Backa Bergögata 16 422 46 Hisings Backa

.5 1,.$

7$&. 9$5( 833) /-1,1* %/,5 9, % 775( 2&+ 6.$3$5 )/(5 $)) 5(5 - det är en övertygelse jag har och det har bevisats gång på gång på vårt företag.

TEXT: ELIN MORITZ

A

ɯɯ Ȅɉȩȡlj ɸɚɚ ǬDzɯ ʐȒ ȅɉɝ ȩDzǬDzɝ ɯȒȩȩ ljɯɯ ʐȒ ˇǟɝ ȲDzɝ ȤɸȵɤȤljɚ istället för att gissa oss till saker och ting. Resultatet ɤȿȲ ʐȒ ˇǟɝ ȄɝljȲ Ȥljȵ ʐȒ ljȵʐǘȵǬlj ɯȒȩȩ ljɯɯ ɸɯʐDzǦȤȩljࠟ DzȩȩDzɝ i vissa fall avveckla. Vi kan också sprida våra erfarenheter till andra. $Dzɯ ȍljȵǬȩljɝ ȿȲ ljȩȩɯ Ȅɝǟȵ ljɯɯ Ȅɉȩȡlj ɸɚɚ Dzȵ ȿ͝Dzɝɯ ɯȒȩȩ Dzȵ genomförd konferens eller ett möte med en samarbetspartner.

Ta bara exemplet mässor. Där är förarbetet och själva genomförandet en liten del av det hela. Det är vad man gör DzͫDzɝǟɯ ɤȿȲ ȅDzɝ lj͝ǘɝDzɝȵljࠤ rǦȍ ȒǥȩljȵǬ ɯljɝ ǬDzɯ ɯȒǬࠤ Wljȅ ȍljɝ ͭDzɝlj DzʖDzȲɚDzȩ ɚǟ ȵǘɝ ȡljȅ ȍljɝ ǬDzȩɯljȅȒɯ ɚǟ Dzȵ Ȳǘɤɤlj DzȩȩDzɝ Dzȵ ȵǘɯʐDzɝȤɤɯɝǘ͝ ȿǦȍ Ȅɉȩȡɯ ɸɚɚ ȲDzǬ ɚDzɝɤȿȵDzȵ ȡljȅ ɯɝǘ͝ljɯࠤ $Dzɯ ǘɝ ȿͫljɤɯ ȒȵɯDz ʐȒǬ Ȅɉɝɤɯlj ɯȒȩȩȄǘȩȩDzɯ ɤȿȲ ȍDzȵ ǥȿȤljɝ Dzȵ ȤȿȵȄDzɝDzȵɤ DzȩȩDzɝ ʐljǬ ǬDzɯ ȵɸ Ȥljȵ ʐljɝljࠟ ɸɯljȵ ȤljȵɤȤDz DzͫDzɝ ͭDzɝlj ȤȿȵɯljȤɯDzɝࠤ YȿȲǥȒȵljɯȒȿȵDzȵ ɸɚɚȄɉȩȡȵȒȵȅ ȿǦȍ ǥʗͮlj ɝDzȩljɯȒȿȵDzɝ ǘɝ ɤɸʐDzɝǘȵࠤ Jag citerar gärna Hasse Olsson, min guru inom försäljning ɤȿȲ ǥɝɸȤljɝ ɤǘȅljࠞ ࡤ*ȵ lj͝ǘɝ Ȳȿȅȵljɝ ȒȵɯDzࠟ ǬDzȵ ɝɸɯɯȵljɝࡤࠤ $Dzȵ ǘɝ klockren tycker jag. ɯɯ Ȅɉȩȡlj ɸɚɚ DzͫDzɝ Dzȵ ȤȿȵȄDzɝDzȵɤ DzȩȩDzɝ Dzɯɯ ȲɉɯDz ǘɝ ȅȒʐDzɯʐȒɤ också väldigt viktigt. Inte bara för att se vad som fungerade ǥɝlj ȿǦȍ ȲȒȵǬɝDz ǥɝlj ɸȵǬDzɝ ȲɉɯDzɯ ɸɯljȵ ȿǦȤɤǟ Ȅɉɝ ljɯɯ ˇǟȵȅlj ɸɚɚ DzʐDzȵɯɸDzȩȩlj Ȅɝǟȅȿɝ DzȩȩDzɝ ȄɸȵǬDzɝȒȵȅljɝ ɤȿȲ ȤȿȲȲȒɯ ɸɚɚ DzͫDzɝ konferensen. Istället för att vi ska gissa oss fram vad våra ȤɸȵǬDzɝ ɯʗǦȤDzɝ ɤǟ Ȥljȵ ʐȒ ˇǟ Dzɯɯ ǬȒɝDzȤɯ ɤʐljɝࠤ ʐljɝDzɯ ȤljȵɤȤDz ǥȩȒɝ något att jobba vidare på och utveckla eller så fungerade allt bra och då kan vi suga i oss berömmet och känna att vi gjort något riktigt bra.

Här märker vi att tiden sätter käppar i hjulen ute på många mötesplatser. Man prioriterar inte uppföljningen med kunden och då kommer vi in som en neutral mellanhand. Många möteskunder känner att det är lättare att berätta för oss vad de egentligen tyckte om upplevelsen, än för mötesplatsen.

Jag kan dock konstatera att det sällan sker uppföljningar ȵǘɝ ȡljȅ ɤȡǘȩʐ ɤȤlj DzȩȩDzɝ ȍljɝ Ȥɉɚɯ ɤljȤDzɝ DzȩȩDzɝ ɯȡǘȵɤɯDzɝࠤ *ɯɯ ˇǟɯljȩ ȅǟȵȅDzɝ ȵǘɝ ȡljȅ ȍljɝ Ȥɉɚɯ Dzȵ ʐljɝlj DzȩȩDzɝ Dzȵ ɯȡǘȵɤɯ ȍljɝ ȡljȅ ˇǟɯɯ Dzɯɯ ɯDzȩDzȄȿȵɤljȲɯljȩ DzͫDzɝǟɯ Ǭǘɝ ɤǘȩȡljɝDzȵ ȍljɝ ȍɉɝɯ ɤȒȅ Ȅɉɝ ȿȲ ȡljȅ ʐljɝȒɯ nöjd med köpet.

Nu senast var det när vi bytte bil och försäljaren ringde för att höra hur det gick och om vi var nöjda med bilen. Att ta sig den tiden och visa intresse tycker jag är otroligt positivt och visar

42 Affärsresenären

på god kundvård, vi kommer absolut att rekommendera den försäljaren igen.

Uppföljning handlar inte bara om att följa upp kunder, kontakter eller projekt. Det handlar också om att följa upp det du själv har gjort. På så sätt underlättar du för dig själv i framtiden. Jag kan erkänna att just här har jag själv väldigt många förbättringsmöjligheter. Några punkter som jag då och då brukar fråga mig själv kanske kan komma till nytta för någon annan också. Kanske du?

Vad gör jag som jag bör göra mer av?

Vad gör jag som jag bör sluta göra eller delegera?

Vad gör jag inte som jag ska börja göra? $Dzɯ ˇǟɝ ǥȩȒ ȲȒɯɯ DzȅDzɯ ʐǟɝȩɉͫDz ࡖ Ȅɉȩȡ ɸɚɚ ȲȒȅ ɤȡǘȩʐ ȲDzɝ ȿͫljࠡ

Hela din reseräkning

i mobilen!

Tolkning av kvitton. Fota dina kvitton med mobilen och bifoga dem med en knapptryckning till reseräkningen. HRM Mobile tolkar informationen på ditt kvitto, så att belopp och andra uppgifter automatiskt hamnar på rätt ställe i reseräkningen.

Automatisk beräkning. Flex HRM Travel sköter beräkningen av traktamenten, utlägg, avdrag och representation. Det gör hanteringen av reseräkningar både snabbare, roligare och säkrare.

Spela in bilresan. Sätt dig i bilen och spela in din bilresa direkt med din smartphone.

Flex HRM Travel räknar ut hur långt du kört och vilka uppehåll du gjort. Enklare än så här blir det inte.

Flex HRM Travel ingår i personalsystemet Flex HRM, som även innehåller bemanning, tidredovisning, lön och HR-stöd.

www.flexapplications.se

MÖTESPLATS

EVENT SOM EN DEL AV FÖRETAGETS AFFÄRSNYTTA

44 Affärsresenären

Trenden är fortsatt tydlig. En arbetsplats med nöjda och engagerade medarbetare kräver ett bra företagsklimat – och inte minst är det av stor vikt för medarbetarna att känna social tillhörighet. Att integrera event i employer branding-arbetet bidrar till värdeskapande för såväl varumärket som för medarbetarnas trivsel. ¬

Affärsresenären 45

MÖTESPLATS

Nova Park-Ice bar

"NÅGOT SOM GÖR NOVA PARK UNIKA ÄR DEN TRYGGHET DE KAN ERBJUDA KRING SJÄLVA GENOMFÖRANDET"

I

stället för att se event och personalvårdande aktiviteter som ett komplement så inser fler och fler att det snarare är en grundpelare för hela företagets överlevnad och hållbara tillväxt. En investering för teamkänslan, en sundare arbetsplats samt en värdefull strategi för att attrahera ny kompetens.

Vikten av social tillhörighet Studier har under flera år visat hur gemenskap på arbetsplatsen gynnar företaget på flera sätt. En studie utförd 46 Affärsresenären

av det sociala nätverket LinkedIn visar bland annat att känslan av trygghet, uppskattning och tillhörighet är några av de viktigaste faktorerna för de anställda. Just tillhörighet och relationer med kollegorna var – för nästan 50 procent av de tillfrågade – rankat som något av det allra viktigaste. På senare tid har det också visat sig att företag satsat mer på att anordna värdeskapande event för sina medarbetare. Det kan handla om allt från kickoffer och mindre ledningsgruppsmöten till större

arrangemang som involverar samtliga medarbetare.

– Det finns en resursbrist idag som jag tror många företag känner av och då blir dessa saker ännu viktigare. En högre lön kan locka vissa, men det är ännu viktigare att skapa en miljö och företagskultur där medarbetarna trivs – något som kan främjas i och med event av olika slag, menar Nova Parks marknadschef, Magnus Ericsson. att fler och fler satsar på interna företagsevent.

PÅ NOVA PARK MÄRKER DE AV

Hotellrum Nova Park Nova Park erbjuder trygghet

veta, vad behöver kunden göra och vilka ramar ska man hålla sig inom.

– Detta steg är jätteviktigt. Jag och mina kollegor samlar in all väsentlig information för att ta in känslan kring kundens tankar, önskemål, drömmar och visioner. Sedan pratar teamet ihop sig och en specifik eventplanerare tilldelas projektet, för att se till att allt från bokning till själva genomförandet följer enligt plan, säger Karin.

Flexibilitet som skapar trygghet Men även om en person projektleder pågår ständigt en bra kommunikation avdelningarna emellan – och uppdragen tas omhand med noggrannhet, följsamhet och ödmjukhet. Något som tidigare kunder med olika sorters grupper har uppskattat mycket. Utmaningar är något som medarbetarna tycker om och med sitt servicetänk är de engagerade för att hjälpa både gästerna och varandra som kollegor.

Water Lounge

Många vill dessutom göra något annorlunda än vad de tidigare har gjort.

erfarenhet och ett brett nätverk för att kunna ta fram det lilla extra, berättar försäljningschefen Karin Ahlström.

– De vill gärna testa något mer unikt och hitta nya idéer för hur eventet ska arrangeras. Hos oss har vi många återkommande kunder eftersom de vet att vi alltid kan förverkliga deras idéer. Våra lokaler och faciliteter har en bredd som gör att vi kan hjälpa till med det mesta. Ingenting är omöjligt och vill man göra något spektakulärt och annorlunda har vi både stor

NÅGOT SOM GÖR NOVA PARK UNIKA

är den trygghet de kan erbjuda kring själva genomförandet. De börjar alltid med en behovsanalys för att grundligt ta reda på vad som efterfrågas och vad själva syftet med eventet ska vara. Allt för att kunna sy ihop bästa möjliga helhet. I detta skede är det viktigt med en tydlighet kring vad som förväntas från båda parter. Vad behöver kunden

– Med vår flexibilitet och erfarenhet så vet vi att allt funkar, gällande allt från att tekniken går att lita på, att tidsplanen hålls och att maten håller en hög nivå oavsett hur många deltagare vi har. Ibland får vi frågan om vi verkligen kan leverera varm mat till 150 till 200 personer. Men inte nog med att vi serverar varm mat, något som i övrigt är en självklarhet för oss, vi har dessutom en grym nivå på maten! Vår vana med stora grupper ger oss dessutom en intern en trygghet som gör att vi kan vara mer innovativa, testa nya saker och tänja lite på gränserna, berättar Karin.

Affärsresenären 47

MÖTESPLATS

som förväntas, och även mer, gör att Nova Park har många återkommande kunder. Att arrangera event kan däremot innebära en del utmaningar, inte minst vid större tillställningar. För Nova Park är deras breda erfarenhet därför en stor fördel.

ATT KUNDEN FÅR DET

– Vårt proaktiva arbetssätt gör att avdelningarna verkligen samarbetar och alla känner sig delaktiga. Alla vill ge gästerna den bästa möjliga upplevelsen, vilket ger en naturlig kvalitetssäkring i vår leverans, förklarar Karin.

Gynnsamma grundförutsättningar Något som delvis gör Nova Park så väl anpassade för större event är deras eventytor och stora, härliga lokaler. Det finns alla möjligheter att skapa temaevent där det hittills arrangerats allt från Söderhavs- och cowboytema till orientalisk touch med hela golvet prytt med mattor. En av lokalerna har en flyttbar scen, flexibla väggkonstruktioner och går att bygga om nästan hur som helst. Det går också att branda hela hotellet, vilket gör att ni som företag kan få hela Nova Park för er själva med plats för upp till 300 deltagare.

All mat håller en hög nivå

– Man kan även klä lokalerna med företagets logga på vepor, skärmar och flaggor vilket också tar fram en extra gemenskap, säger Karin.

En kontinuerlig utveckling För att ständigt utvecklas i takt med såväl trender som kundernas efterfrågan behöver Nova Park utöka flera ytor på hotellet. De planerar att bygga ut restaurangen, bygga 60 nya hotellrum samt skapa ännu fler sällskaps- och eventytor för att skapa ännu bättre förutsättningar.

– Mycket kring vår utveckling ligger som sagt i kundernas efterfrågan, men vi åker även ut och kollar hur andra anläggningar jobbar med aktiviteter och är pålästa för att alltid kunna veta vad som förväntas komma. för att kunna erbjuda bästa möjliga eventupplevelser!

Läs mer på www.novapark.se

VI VILL ALLTID LIGGA I FRAMKANT

48 Affärsresenären

All mat håller en hög nivå

Signatur

TWA

t

Un

rh รฅll uฦ

2020

3 4 5

de

รถr

8

12 1

2

6 7

&O BW EF WJLUJHBTUF GVOLUJPOFSOB J GBTUJHIFUFO ยบS FUU GVOHFSBOEF CSBOETLZEE (FOPN BUU VUGร SB SFHFMCVOEOB LPOUSPMMFS WFU EV BUU FSU CSBOETLZEE GVOHFSBS TPN EFU TLB *CMBOE LBO EFU TPN GBTUJHIFUTยบHBSF WBSB TWยพSU BUU TยบUUB VQQ SVUJOFS Gร S EFUUB )BS OJ HKPSU ยพSTLPOUSPMMFO ,POUSPMMFSB PN OJ IBS FUU LPOUSPMMNยบSLF WJE CSBOETLZEETVUSVTUOJOHFO 0N NยบSLFU TBLOBT FMMFS ยบS ยบMESF ยบO NยพOBEFS LPOUBLUB #SBOETยบLSB Tยพ IKยบMQFS WJ FS NFE FUU TยบLFSU CSBOETLZEE 7ยพSB CSBOETLZEETSยพEHJWBSF OยพS OJ Qยพ UFMFGPO

9 10 1 1

Nรคr kontrollerade ni ert brandskydd senast?

,POUSPMMNยบSLF

Brandsรคkra besiktar, installerar och underhรฅller fรถrebyggande brandskydd รฅt fastighetsรคgare, bostadsfรถretag och bostadsrรคttsfรถreningar. Vรฅr vision รคr att ingen ska mista livet i bostadsbrand.

#SBOETยบLSB /PSEFO "# t XXX CSBOETBLSB TF t 5FMFGPO

.5Â&#x2014;1,.$

3Â&#x2020; (77 (//(5 $11$7 6Â&#x2026;77 .200(5 9, )2576Â&#x2026;77$ 6(6 9$5 6Â&#x2020; 6Â&#x2026;.(5 En pandemi som ĂĽtminstone psykologiskt är i paritet med spanska sjukan orsakar ett globalt paradigmskifte av tidigare sällan skĂĽdat slag. Vi människor är designade fĂśr att ses och interagera och det kan ingen pandemi ändra pĂĽ.

Men den kommer att fÜrändra i grunden hur, var och med vilka vi gÜr det. Vi kommer fü se fler smü och pükostade event men ocksü hybridevent.

TEXT: JĂ&#x2013;RGEN DYSSVOLD

50 Affärsresenären

Enkelt boende i en underbar miljö!

3pNN LY RVUMLYLUZ RPJR VɈ [LHTI\PSKPUN LSSLY MLZ[ OVZ VZZ =P RHU [H LTV[ \WW [PSS NpZ[LY 4 QSPNOL[ [PSS JH[LYPUN LSSLY ILZ[pSSUPUN H] TH[ [PSS ;OPLSZRH ]PSSHU

FÖR ÖPPETTIDER OCH BOKNING:

www.fjardlang.com ;LSLMVU! ࠮ -HJLIVVR! -QpYKSrUNZ ]HUKYHYOLT

.5 1,.$

I

veckan släppte vi på Herr Omar vår årliga rapport över vilka trender ɤȿȲ ɸȵǬDzɝ ǟɝDzɯ ȿǦȍ ȄɝljȲǟɯ ɤɚǟɤ ˇǟ störst påverkan på möten och event.

När vi för några veckor sedan satt och sammanställde de sista delarna kunde vi aldrig ana vad som låg bara några veckor bort. Av den anledningen bestämde vi ȿɤɤ Ȅɉɝ ljɯɯ Ȓ ɤȒɤɯlj ɤɯɸȵǬ ȩǘͮlj ɯȒȩȩ Dzȵ ȵʗ ɯɝDzȵǬ ɤȿȲ ǘɝ ȤȿɚɚȩljǬ ɯȒȩȩ Dz͝DzȤɯDzɝȵlj ljʐ coronapandemin.

När jag skriver det här skulle jag egentligen ha varit i Austin på den kombinerade tech-, musik- och ͬȩȲȄDzɤɯȒʐljȩDzȵ Æ Áࠟ ȿɸɯȍ ǥʗ Southwest. Den ställdes till sist in, mindre än en vecka före öppningen.

SXSW har de senaste åren lockat nära en halv miljon besökare från hela världen.

Att samla så många på en plats ansågs till slut vara för riskabelt. Att tvingas ɤɯǘȩȩlj Ȓȵ Dzɯɯ ɤǟ ɤɯȿɝɯ DzʐDzȵɯ ˇǟɝ ɤǟ Ȥȩljɝɯ förödande konsekvenser för arrangören, men drabbar också det lokala näringslivet som förlorar intäkter och besökare som förlorar pengar på resor och boenden som inte kan bokas av. Den största förlusten kanske de tusentals möten, nya samarbeten och innovationer ett event som SXSW bidrar till. fljȵ ǥɝɸȤljɝ ɚɝljɯlj ȿȲ ɚljɝljǬȒȅȲɤȤȒͫDzȵࠤ $Dzɯ ȍljȵǬȩljɝ ȿȲ ɤɯȿɝlj ȿǦȍ ȿͫlj ȿʐǘȵɯljǬDz händelser i livet eller samhället som ändrar våra värderingar och därmed vårt sätt att leva. Spridningen av coronaviruset kommer leda till ett ȅȩȿǥljȩɯ ɚljɝljǬȒȅȲɤȤȒͫDzࠟ ǬDzɤɤɸɯȿȲ ljʐ Dzɯɯ sällan tidigare skådat slag.

Den akuta fasen kan enligt experterna vara i under allt från någon månad och upp till något år. Oavsett om det blir det korta eller långa scenariot Ȥljȵ ʐȒ ʐljɝlj ɤǘȤDzɝ ɚǟ Dzȵ ɤljȤࠞ ȩȒʐDzɯ DzͫDzɝ coronapandemin kommer inte att se ut som livet före. För stora aktörer som tjänat pengar på ohållbar konsumtion är det dåliga nyheter.

Men för oss gemensamt, som planet, civilisation och mänsklighet, kan det vara goda nyheter. Polariseringen kommer minska och medmänskligheten

bli starkare. Populism och alternativa fakta kommer tvingas kapitulera inför vetenskapen. Naturen och verkligheten visade sig ju vara precis vad den var, oavsett att vissa populister också denna gång försökte predika motsatsen via sina alternativa nyhetskanaler.

Enligt trendoraklet Li Edelkoort kommer ʐȒ DzͫDzɝ ǦȿɝȿȵljɚljȵǬDzȲȒȵ ȵɉȡlj ȿɤɤ ȲDzǬ färre saker och värdera dem högre, vilket massivt kommer minska mänsklighetens negativa klimatpåverkan. Vi kommer också välja det som produceras och säljs lokalt, även om det ekonomiskt kostar mer än de alternativ som produceras på andra sidan planeten.

Det här kommer så klart också förändra våra sätt att mötas för att uppleva och uträtta saker tillsammans, alltså event och möten. På vilket sätt och i vilken omfattning kan vi omöjligt veta idag. I samband med presentationen av årets trendrapport valde vi dock att presentera några större förändringar vi tror vi ȤȿȲȲDzɝ ˇǟ ɸɚɚȩDzʐlj Ȓ ǦȿɝȿȵljɚljȵǬDzȲȒȵɤ spår.

Det lilla är det nya stora ¡ȒǬȒȅljɝDz ȍljɝ ǬDz ͭDzɤɯlj ȿɝȅljȵȒɤDzɝljɯ ȲȒȵǬɝDz event och möten mer regelbundet, men lagt begränsat med pengar och arbete på dem. Istället har man någon gång per år arrangerat större event som man investerat betydligt mer i. Det kommer att förändras.

I vår trendrapport pratar vi bland annat om mikro-vad-du-vill, som bland annat innefattar mikrofestivaler, små musikoch matfestivaler som arrangeras av en ǥɸɯȒȤɤȅljȩȩDzɝȒljࠟ Dzɯɯ ɉȩǥɝʗͮDzɝȒ DzȩȩDzɝ ȵǟȅȿȵ ljȵȵljȵࠤ ÀȒ ȤȿȲȲDzɝ ˇǟ ɤDz ͭDzɝ ljʐ ǬDzȵ typen mindre event. Men de kommer vara betydligt mer genomarbetade och påkostade än tidigare.

Hybridevent Ett hybridevent är ett event som designas för både en fysisk och en digital publik. Deltagare kan sedan välja mellan fysiskt eller digitalt deltagande. Notera att vi pratar om digitalt deltagande. Det handlar alltså inte bara om att sätta upp en direktsändning av ett event. Man kan

JÖRGEN DYSSVOLD är mötesdesigner vid mötesbyrån Herr Omar och har mer än 20 års erfarenhet av att planera och producera allt ifrån TEDx konferenser till världsrekord och presidentbesök. Han är också skapare av Meetfulness – läran om hur man skapar möten. som uppnår målen och har kul på vägen. Du kan komma i kontakt med Jörgen via herromar.se 52 Affärsresenären

exempelvis arrangera lokala mindre event på olika platser och där deltagare kan delta och interagera ihop med andra.

Vi lanserade hybridevent redan för två ǟɝ ɤDzǬljȵ ȲDzȵ ǬDz ȍljɝ ǘȵȵɸ ȒȵɯDz ˇǟɯɯ Dzɯɯ större genomslag. Dels har det varit svårt att ge digitala deltagare samma upplevelse och möjlighet att interagera som de fysiska. Det har också varit svårt ljɯɯ ˇǟ ǬDzȩɯljȅljɝDz ljɯɯ ʐȒȩȡlj ǥDzɯljȩlj Ȅɉɝ ljɯɯ delta digitalt.

Men bara det senaste året har det kommit ny spännande teknik som kan förbättra upplevelsen och interaktionen och mer kommer garanterat komma nu, när stora techbolag går över till mer digitala event. Dessutom kommer många ͭDzɝ ʐljɝlj ʐȒȩȩȒȅlj ljɯɯ ǥDzɯljȩlj Ȅɉɝ ǬȒȅȒɯljȩɯ deltagande i spåren av coronaviruset och minskat resande. rȲ ͭDzɝ ȍljǬDz ljɝɝljȵȅDzɝljɯ ȍʗǥɝȒǬDzʐDzȵɯ redan idag hade de enkelt kunna gå ut till de som var oroliga eller belagda med reseförbud och erbjuda dem att kostnadsfritt byta sin fysiska biljett mot en digital dito. Då hade man sluppit ställa in helt och förlora hundratusentals kronor.

Vi har hittills försökt sälja hybridevent med argumentet att det ger minskad klimatpåverkan och besparar människor en hel del restid. Det har gått trögt men genombrottet kommer kanske nu när alternativet är att inte mötas överhuvudtaget.

Det här är två exempel på hur vi tror att möten och event kommer att förändras i spåren av coronaviruset. Vi människor är designade för att mötas och interagera med varandra och det kan inte en pandemi ändra på. Däremot kan det och ȤȿȲȲDzɝ ȲDzǬ ɤɯɉɝɤɯlj ɤǘȤDzɝȍDzɯ ˇǟ Dzȵ ɤɯȿɝ påverkan på hur vi gör det, var, varför, ȲDzǬ ʐȒȩȤlj ȿǦȍ ȍɸɝ ȿͫljࠤ Ett gott råd är att vi redan nu börjar förbereda oss på en radikalt förändrad mötes- och eventmarknad i spåren av coronapandemin. Det har i alla fall vi gjort. På ett eller annat sätt kommer vi människor fortsätta ses, var så säker.

FJÄLLBACKAS VACKRA GOLFBANA En utmanande bana med karaktär av semi-seaside längs den vackra Anråsälven.

Banan är av karaktären semi seaside och golfen påminner om linksgolf då närheten till havet gör att vinden måste vara med i beräkningarna samt att de fasta greenerna ofta kräver att bollen rullas in. På elva av hålen är vatten med i spel och det nervkittlande första utslaget sker över älven.

Fjällbacka Golfklubb | Långö Rörvikarna 1, 457 41 Fjällbacka | Kansli 0525-311 50 | fjallbacka.gk@telia.com

Harmonisk upplevelse Vår Spa-avdelning bjuder på 1 200 kvadratmeter med upplevelseduschar, vilrum, saltvattenbassäng och en rad andra rogivande aktiviteter. Här garanteras du en harmonisk stund fjärran från stress och jäkt.

Vi har Sveriges främsta och bredaste utbud inom den kontinentala bastutrend som sprider sig i Europa. Här varvas våra omtalade aufgussittningar med såväl klassisk bastu som ångbastu och nordens största Kelo Sauna.

Varmt välkommen att samla kraft hos oss.

Lasarettsgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik. Tel. 0660-885 90 paradiset@ornskoldsvik.se www.paradisetornskoldsvik.se

HOTELL

ETT MODERNT DESIGNHOTELL MITT I STOCKHOLMS CITY som lyckas med konststycket att kombinera lyx med ett hållbart tänkande.

Att påverka, utmana och förändra branschen är något Clarion Sign sedan starten 2008 strävat efter. Under resebranschens egen prestigefulla gala ”World Travel Award” fick de ett kvitto på sitt gedigna hållbarhetsarbete och satte standarder för hela hotellbranschen.

TEXT: JESSICA BERGHULT

UHWV +¦OOEDUKHWVSULV Clarion Sign knep första platsen i kategorin ”Årets Hållbarhetspris” under World Travel award i Stockholm och ȤɸȵǬDz ȩǘͮlj ǬDzɯɯlj ɚɝȒɤ ɯȒȩȩ ɤljȲȩȒȵȅDzȵ ihop med ”We Care Hotel of the Year” och ”Rebel Hotel of the Year”. Även dessa två sistnämnda priser är välförtjänta hållbarhetsutmärkelser som Clarion Ȓȅȵ ȍljɝ ˇǟɯɯ ɯlj DzȲȿɯ Ȅɉɝ ɤȒȵ ȄɉɝȲǟȅlj ljɯɯ utmana traditioner och bryta ny mark inom Choice Hotels-kedjan samtliga 207 hotell i Norden.

54 Affärsresenären

Sustainable Stay Clarion Sign tummar inte på miljön. I början av 2019 tog Clarion Hotel Sign Dzɯɯ Ȥɝljͫɯljȅ ȿȲ ɤȒɯɯ ȍǟȩȩǥljɝȍDzɯɤljɝǥDzɯDz ȿǦȍ paketerade alla sina aktiviteter under namnet Sustainable Stay. Detta innebär att när du bor på hotellet är du mer hållbar än om du skulle vara hemma, i ditt eget hem.

Centralt läge Clarion Hotel Sign är Stockholms största hotell. Det ingår i Choice Hotels-kedjan

och har ett perfekt läge mitt på Norra Bantorget nära Centralstationen i Stockholm. Du når hotellet på några ˇǟ ȲȒȵɸɯDzɝ Ȅɝǟȵ ɝȩljȵǬlj *ʖɚɝDzɤɤࠟ Stockholms tågstation, diverse busshållplatser och T-centralen.

Designhotell Bakom den spektakulära fasaden och trendkänsliga interiören står den välrenommerade arkitekten Gert Wingårdh. Hotellet är klätt i granit och glas som tillsammans skapar en

HOTELL

ɝDzͭDzȤɯȒȿȵ ljʐ ɤɯljǬDzȵɤ ɚɸȩɤDzɝljȵǬDz Ȥǘɝȵlj och den gröna parken utanför. Innanför dörrarna möts du av en härlig mix av material som trä, läder, sten, glaserad keramik och färgat glas.

6NDQGLDYLVN WRXFK Clarion Sign har en internationell storstadskänsla med möbelklassiker från Skandinaviens mest berömda formgivare, som Arne Jacobsen, Bruno Mathsson, Poul Wolther och Alvar Aalto. En spännande blandning i form av konst, design och arkitektur. .LWFKHQ 7DEOH 1RUUPDOP På hotellets restaurang, skapad av stjärnkocken och entreprenören Marcus ljȲɸDzȩɤɤȿȵࠟ ˇǟɝ ȅǘɤɯDzɝȵlj Dzȵ ȤɸȩȒȵljɝȒɤȤ matupplevelse med mångkulturella

56 Affärsresenären

smaker i kombination med ȒȵͭɸDzȵɤDzɝ Ȅɝǟȵ iȿɝǬDzȵɤ ɯɝljǬȒɯȒȿȵDzȩȩlj tillagningstekniker. Urban Garden kallas den centrala delen av menyn där grödor utgör grunden och animaliskt protein adderas som en accessoar.

5RRIWRS *DUGHQ %DU Denna lummiga takterass är hotellets lunga. Här njuter du av magisk vy och ɤȤɉȵ ȲɸɤȒȤࠤ ȿȿͫȿɚ =ljɝǬDzȵ ljɝ ǘɝ ǬDzȵ ultimata platsen att sippa på ett glas ǥɸǥǥDzȩࠟ ɯlj Dzȵ ljͫDzɝ ʑȿɝȤ DzȩȩDzɝ ɸȵȵlj ǬȒȅ en långlunch. Öppnar så fort solen tittar fram, mellan mars och augusti, och går även att boka för privata evenemang.

3RRO &OXE På hotellets åttonde våningsplan hittar du en Spa-oas med uppvärmd

utomhuspool, lyxiga behandlingar, mysiga relaxytor och fräscha rätter. En cool och pulserande miljö som förutom skönt poolhäng, bjuder på spännande happenings, musik från dj:s och en helt magisk utsikt. Pool Club är det perfekta vår- och sommarhänget.

Högteknologiskt Att Clarion Sign är ett modernt hotell råder det inga tvivel om. Ladda ner den kostnadsfria appen ”Nordic Choice Hotels” och du kan lösa det mesta själv som in- och utcheckning, chatta med personalen, öppna din hotelldörr och mycket mer – och detta bara med hjälp av några knapptryckningar på din telefon. Your Phone Is Your Hero på Clarion Sign!

idag 17:29

Konferens i City

KASTELLET STOCKHOLM Unika lokaler med fantastisk utsikt.

Lunchen intas på mysiga M/S Segelkronan.

Få mer tid till familjen. www.kastelletstockholm.se

Stockholm - Jönköping. 14 avgångar i veckan.

Välkommen ombord på Air Leap.

Boka på airleap.se

Elmixen från Storuman Energi – Trygghet och möjligheter Det unika elavtalet Elmixen är snällt mot klimatet och ger dig trygghet på vintern när priserna kan dra iväg.

Rörligt spot under större delen av året och prissäkrad fasteffekt under vintermånaderna. Duu kan vara snäll mot miljön genom att välja förnybara energikällor och att köpa el timme för timme. me.

Du hjälper då till att jämna ut Sveriges elförbrukning och behovet av importerad el från smutsig kolkraft minskar. Läs mer på www.storumanenergi.se.

SMS:a EL för 0 4 4 1 7 l l ti nligt o s r e p t t e slag! r ö f s l a t v a

www.storumanenergi.se • Tel 0951-103 35 På www.storumanenergi.se hittar du information om dina konsumenträttigheter, vår hantering av reklamationer, information om var du kan få hjälp med tvistlösning och kontaktinformation för oberoende energirådgivning.

AKTUELLT

GER CORONA OSS BÄTTRE MÖTEN? Den digitala transformationen har det talats ett tag nu, och på ett kick var den plötsligt här. På grund av Coronaviruset tvingades vi kontorsarbetare helt plötsligt bli experter på distansarbete och virtuella möten. Men vi är nog många som sliter vårt hår i frustration över ständiga teknikproblem och långrandiga mötesledare. Vi tog kontakt med kommunikationsexperten Antoni Lacinai och mötesexperten Micke Darmell som tillsammans skrivit en bok om virtuella möten.

FOTO: PETRA KYLLERMAN ILLUSTRATION: ANTONI LACINAI

Varför skrev ni en bok om virtuella möten?

-Vi hade redan jobbat 7-8 år tillsammans med föreläsningar och utbildningar ȒȵȿȲ ȲɉɯDzɤȩDzǬȵȒȵȅࠤ <ȩDzɝ ȿǦȍ ͭDzɝ ljʐ ʐǟɝlj ȤɸȵǬDzɝ ǥɉɝȡljǬDz DzͫDzɝȄɝǟȅlj ȤȿȲɚDzɯDzȵɤ inom virtuella möten, säger Antoni. Vi var väl inte direkt experter på digitala lösningar så vi började läsa på och märkte snabbt att det faktiskt fanns ett stort behov av kunskap. De främsta experterna var bra på de tekniska lösningarna som absolut hjälper ett virtuellt möte att bli bättre, men det räcker inte. Grundjobbet måste också göras.

-Grunden för ett bra möte är detsamma, oavsett om man ses digitalt eller fysiskt. ǘɯɯ ɤʗͫDz ȿǦȍ Ȳǟȩࠟ ȅDzȲDzȵɤljȲȲlj förväntningar och engagerade mötesdeltagare. Det perspektivet ȅȩɉȲǬDzɤ ȿͫlj ǥȿɝɯ ȄʗȩȩDzɝ fȒǦȤDz ɚǟࠤ Men är vi inte ganska bra på virtuella möten i Sverige?

-Vi har alltid legat i framkant vad gäller tekniken men vi är nog ungefär lika bra eller dåliga på möten som alla andra. Att man har ett bra tekniskt verktyg och en vilja att använda den är jättebra, men det behövdes också kunskap om hur ett bra möte skapas. Det är extra svårt när man inte ses fysiskt, säger Antoni.

Varför är det så svårt att få till det virtuellt då?

-Det är svårt att skapa engagemang, involvering och energi i ett fysiskt möte, ȲDzȵ ǘȵȵɸ ɤʐǟɝljɝDz ǬȒȅȒɯljȩɯࠤ $Dzɯ ͬȵȵɤ ɤǟ många distraktioner och det är svårare att läsa av signaler från andra deltagare, säger Antoni.

-Precis som i ett fysiskt möte är vi alla olika. En del tycker det är viktigt att checka in med varann och ta en runda innan mötet börjar, medan andra tycker 58 Affärsresenären

ǥǘɤɯ ȿȲ ljɯɯ Dz͝DzȤɯȒʐɯ ǦȍDzǦȤlj ljʐ Dzȵ ȩȒɤɯlj med diskussionspunkter. Har vi inte gemensamma förväntningar skapar vi ǥljɝlj ȲɉɯDzȵ DzͫDzɝ ʐǟɝ DzȅDzȵ ɚDzɝɤȿȵȩȒȅȍDzɯࠟ ȿǦȍ Ǭǟ ǥȩȒɝ ǬDzɯ ɤʐǟɝɯ ljɯɯ ˇǟ ȲDzǬ ǬDz ljȵǬɝlj deltagarna. Därför är det extra viktigt ljɯɯ ȤȿȲȲɸȵȒǦDzɝlj ɤʗͫDz ȿǦȍ Ȳǟȩ ȒȵȄɉɝ Dzɯɯ digitalt möte, säger Micke.

Glöm inte att ett dåligt möte fysiskt ȿͫlj ǥȩȒɝ ɸɤDzȩɯ ǬȒȅȒɯljȩɯࠤ $Dzɯ ȅǟɝ ȒȵɯDz ljɯɯ ǥljɝlj ͭʗɯɯlj ɉʐDzɝ Dzɯɯ ȄʗɤȒɤȤɯ ȲɉɯDz ǬȒȅȒɯljȩɯ ɯȒȩȩǘͮDzɝ ȍljȵࠤ U GHW HWW SDUDGLJPVNLIWH YL VHU eller kommer vi gå tillbaka till samma gamla möten när Coronaviruset blåst över?

-Vi vill samlas runt ”lägerelden” och ɯɝǘ͝ljɤ ljȵljȩȿȅɯ ȿȲ ǬDzɯ ȅǟɝࠤ ÀȒ ǘɝ ɤȤljɚɯlj så. När Coronaviruset mattas av, kommer vi att mötas ansikte mot ansikte igen.

Frågan är bara i vilken omfattning. Vi ȍljɝ ɝDzǬljȵ ȍljͫ Dzȵ ɯɝDzȵǬ Ȓ ljɯɯ ȍlj ͭDzɝ ȿǦȍ

ͭDzɝ ʐȒɝɯɸDzȩȩlj ȲɉɯDzȵࠤ $ljȅDzȵɤ ɤȒɯɸljɯȒȿȵ Ȥljȵ ȅɉɝlj ljɯɯ ʐȒ ȤȿȲȲDzɝ ljɯɯ Dzɝɤǘɯɯlj ͭDzɝ fysiska möten även i förlängningen. Men vi kommer att vilja mötas bättre, oavsett om det är online eller fysiskt. Den här situationen har gjort det tydligt hur viktigt det är, säger Micke.

-Jämför bara en konsert upplevd på plats och att istället se den på youtube Ȓ DzͫDzɝȍljȵǬࠤ $Dzɯ ǘɝ ȒȵɯDz ɤljȲȲlj ɤljȤࠤ Att mötas digitalt ersätter inte fysiska möten, men kan vara ett bra komplement som spar pengar, tid och miljö, säger Antoni.

-De dåliga digitala mötena som många ɤȩȒɯDzɝ ɤȒɯɯ ȍǟɝ ɉʐDzɝ ȵɸ ɯʗǬȩȒͮɉɝ ljɯɯ ʐȒ måste bli bättre på möten - alla möten!

Fler kommer också inse vikten av lägerelden på kontoret när vi saknar våra kollegor när vi jobbar hemma. Det här Ȥljȵ ǥȩȒɝ ɯȒȩȩȄǘȩȩDzɯ ȵǘɝ ͭDzɝ ɯljɝ ɯljȅ Ȓ ɤȒȵ möteskultur på riktigt tror Micke!

Lyckas med dina virtuella möten 3ODQHUD ¥QQX PHU QRJJUDQW ¥Q I·U GHW I\VLVND mötet ÀljǬ ǘɝ ɤʗͫDzɯ ȲDzǬ ȲɉɯDzɯࠥ ÀljǬ ǘɝ ȲǟȩDzɯࠥ ÀȒȩȤlj ɤȤlj ʐljɝlj ȲDzǬࠥ Vilket tekniskt system ska ni använda? Har/kan alla det?

Vilka metoder ska du som mötesledare använda för att hålla engagemanget uppe? Kan tekniken hjälpa dig med exempelvis röstningsfunktioner? Vad kan deltagarna läsa i förväg så vi kan hålla mötet så kort som möjligt? /¥U GLJ WHNQLNHQ Fallerande teknik är den i särklass vanligaste orsaken till irritation. Din login fungerar inte. Videolänken är instabil.

Du blir utkastad från systemet. Och så vidare. Vissa saker är utanför din kontroll men det du kan påverka ska du i alla fall kunna. Välj ett system som är enkelt från början.

3. Var inloggad i god tid innan mötet börjar.

Dlj ɤȿȲ Dzȵ ɝDzȅDzȩ ljɯɯ ljȩȩlj ǘɝ ȒȵȩȿͮljǬDz ɯȒȿ ȲȒȵɸɯDzɝ Ȓȵȵljȵ mötet börjar. Det här gör att du hinner pröva igen om du blir utkastad av systemet. Använd tiden åt att snacka väder, ȄljȲȒȩȡࠟ ȒȵɯɝDzɤɤDzȵ DzȩȩDzɝ ljȵȵljɯ ɤȿȲ ǥʗͮDzɝ ɝDzȩljɯȒȿȵDzɝࠤ iǘɝ mötet sedan börjar ska det vara tydligt att det är dags för business med hjälp av en tydlig startritual, då alla som inte pratar också stänger av sina mikrofoner.

4. Var inte multitaskig Du kan inte vara närvarande mentalt om du sitter och mejlar, lagar mat, messar, surfar på sociala medier eller onlineshoppar. Multitasking är ett no-no. Träna din uppmärksamhetsförmåga.

5. Håll mötet kort Vi klarar inte av att koncentrera oss lika länge i ett virtuellt möte som i ett fysiskt. Variera dig, ha pauser vid längre möten men försök att ha dem så korta som möjligt.

Affärsresenären 59

87%/,&.

72$/(77%5,67 2&+ 0('%25*$56.$36/$* ˎ 3 ' '/,*7 $//9$5 Indiens nya medborgarskapslag, som godkändes i slutet av 2019 och som gäller för invandrare från tre länder i södra Asien, har utlöst oroligheter på hemmaplan och även fått kritik internationellt som påverkat hela regionen.

TEXT: HARALD MÖLLERSTRÖM

60 Affärsresenären

87%/,&.

M

ȒȵǬɝDz ǘȵ Dzɯɯ ǟɝ DzͫDzɝ ljɯɯ premiärminister Narendra Modi på nytt vunnit en jordskredsseger i parlamentsvalet har ɚȩɉɯɤȩȒȅɯ ȍljȵɤ ȅȩȿǥljȩlj ɝʗȤɯDz ˇǟɯɯ ɤȒȅ Dzȵ knäck.

Sedan i augusti har regeringen genomfört en serie bestämmelser som ȩȒͮDzɝ Ȓ ȩȒȵȡDz ȲDzǬ ǬDzȵ ɚȿȩȒɯȒȤ ɤȿȲ Ȅɉɝɤ ljʐ det styrande Bharatiya Janata-partiets hindu-nationalistiska bas men som står i strid med Indiens sekulära ideal.

Även om lagen i sig själv är ȤȿȵɯɝȿʐDzɝɤȒDzȩȩ ȍljɝ ǬDzȵ ɸɯȩɉɤɯ Dzɯɯ ȤɝljͫȒȅɯ ȲȿɯɤɯǟȵǬ DzͫDzɝɤȿȲ ǬDzȵ ɚDzɝɤȿȵȒͬDzɝljɝ ǬDzȵ ȤɝljͫȒȅlj ȤɸɝɤǘȵǬɝȒȵȅ ɯȒȩȩ ȍɉȅDzɝ som Modi har tagit under sin andra mandatperiod. De som överklagat lagen anser att den strider mot författningen, då den innebär att medborgarskap blir avhängigt en religiös tillhörighet. De som överklagar är till exempel politiska partier, muslimska grupper och enskilda organisationer.

Lagen som kom till Indien före 2014 ʐljɝ ǬDzɯ ɤȒɤɯlj ȍljȩȲɤɯɝǟDzɯ ȿǦȍ ȲDzǬ ɤʗͫDzɯ att icke-muslimska invandrare från Pakistan, Afghanistan och Bangladesh, ɤȵljǥǥljɝDz ɤȤɸȩȩDz ˇǟ ȲDzǬǥȿɝȅljɝɤȤljɚࠤ

Lagen har utlöst massprotester i stora delar landet sedan den antogs i december förra året. Ett 30-tal människor har dödats i de våldsamma protesterna.

62 Affärsresenären

$Dzȵ ȒȵǬȒɤȤlj ɝDzȅDzɝȒȵȅDzȵ ȲDzȵljɝ ljɯɯ ɤʗͫDzɯ med lagen var att skydda förföljda, religiösa minoriteter från de tre grannländerna men dess kritiker fruktar att det handlar om ytterligare ett försök att marginalisera Indiens omkring 200 miljoner muslimska medborgare.

Och i augusti förra året upphörde formellt delstaten Jammu och Kashmir att upphöra och omvandlades istället till två federalt administrerade territorier –

Ladakh och Jammu och Kashmir. Detta förvärrade spänningarna mellan Indien och Pakistan och försämrade Indiens rykte när det gällde demokratiska rättigheter och mänskliga rättigheter i den enda delstaten i Indien som hade muslimskt styre.

Det federala parlamentets båda kamrar röstade förra året för Modi regeringens förslag att ändra medborgarskapslagen så att icke-muslimer från de tre muslimskdominerade grannländerna Bangladesh, Pakistan och Afghanistan ȩǘɯɯljɝDz ɤȤɸȩȩDz Ȥɸȵȵlj ˇǟ ȒȵǬȒɤȤɯ medborgarskap.

Det faktum att lagen inte gäller för muslimer har lett till massprotester ɚǟ ͭDzɝlj ȍǟȩȩ Ȓ ȩljȵǬDzɯࠟ ȿǦȍ ȲȒȩȒɯǘɝDzȵ mobiliserades i delstaterna Tripura och Assam i nordöst. Lagen antogs av underhuset dagen innan den klubbades igenom överhuset. Lagen innebär att hinduer, buddister, sikher, jainister, ȤɝȒɤɯȵlj ȿǦȍ ɚljɝɤDzɝ ɤȿȲ ͭʗɝ ɸȵǬljȵ

ANNONS

COMPLIANCE OCH AML – VI HAR KANDIDATERNA Helena Hillström, VD, Didner & Gerge: ”Sharp arbetar gediget, snabbt och med bra återkoppling. Genom sin lyhördhet och förståelse för vilka vi är och vem vi i förlängningen söker, har de genomfört flera lyckade rekryteringar åt oss. Vi kommer definitivt att samarbeta med dem igen.”

• Regulatory Affairs – Head of, Manager, Officer • AML – Head of, Specialist, analytiker, Sanctions Processing, MLRO, Fraud

Sharp Recruitment & Consultants har blivit en av landets mest specialiserade rekrytering- och bemanningsbyråer inom Risk & Compliance.

• Ethics & Compliance

Vi arbetar med branscher inom bland annat: • Bank- och kreditmarknad • Försäkring • Fond och värdepapper • Fintech • Tillverkningsindustrin • Gaming • Pharma Med drygt 900 Compliance-kandidater har vi möjlighet att snabbt och effektivt genomföra och avsluta våra rekryteringsuppdrag.

Exempel på befattningar som vi har i vårt nätverk: • Compliance – COO, Head of, Manager, Officer, Coordinator

Läs mer på sharprecruitment.se

• Data Protection – Head of, Officer, Information Security

• Medical Regulatory Compliance För att hålla oss à jour med marknaden och potentiella kandidater genomför vi stort antal intervjuer per år inom olika compliance-kompetenser: • Mifid2 • Solvens 2 • IDD • PSD2 • GDPR • Sanktionsregelverk • Antikorruption • AML • MAR • KYC • Basel • Governance • Outsourcing • Etik • Whistleblowing

Ett urval av våra uppdragsgivare inom Risk & Compliance: • DNB • Skandia • SBAB • EQT • Landshypotek • Billerud Korsnäs • Husqvarna • Medicover • Volkswagen Finans • Nordnet • Didner & Gerge • Proventus Capital Management • IPM För mer information om våra rekryteringar, processer och möjligheter står Peter Ekström, Ansvarig för Risk & Compliance, till förfogande.

Telefon: 070 813 51 85 Mail: peter.ekstrom@sharprecruitment.se

87%/,&.

BANGLADESH HAR INSTÄLLT ETT FLERTAL BESÖK MED HÖGA TJÄNSTEMÄN TILL INDIEN förföljelse i de tre länderna snabbare ɤȤlj Ȥɸȵȵlj ˇǟ ȒȵǬȒɤȤɯ ȲDzǬǥȿɝȅljɝɤȤljɚ ࡖ även utan fullständig dokumentation.

Muslimer undantas från denna rätt med ȲȿɯȒʐDzɝȒȵȅDzȵ ljɯɯ ǬDz Ȥljȵ ɤɉȤlj ɯȒȩȩͭʗȤɯ till andra muslimskdominerade länder.

Beslutet ledde till upprörda scener inne i parlamentet, där bland andra ledamöter från kongresspartiet kritiserade lagen för att diskriminera muslimer.

För många muslimer och muslimska organisationer är lagen en del av vad de uppfattar som Modi regeringens försök att marginalisera landets muslimer, ett påstående som Modi förnekar. Den ȵʗlj ȩljȅDzȵ ǘɝ DzȅDzȵɯȩȒȅDzȵ Dzɯɯ ɯȒȩȩǘͮ ɯȒȩȩ den indiska medborgarskapslagen från 1955 som förbjuder migranter utan dokumentation att ansöka om indiskt medborgarskap.

Men även om internationell press och människorättsorganisationer ɚɝȿɯDzɤɯDzɝljǬDz ȍɉȅȩȡɸɯɯ DzͫDzɝ IȵǬȒDzȵɤ ljȅDzɝljȵǬDz Ȓ YljɤȍȲȒɝࠟ ȍɉȩȩ ǬDz ͭDzɤɯlj ɝDzȅDzɝȒȵȅljɝ Dzȵ ȩǟȅ ɚɝȿͬȩ Ȅɉɝ ljɯɯ ɸȵǬʐȒȤ ljɯɯ stöta sig med regeringen i New Delhi.

64 Affärsresenären

Demonstrationer har ägt rum över hela landet i synnerhet i New Delhi och drygt 25 personer har dödats i sammanstötningar mellan polis och demonstranter.

Det har inte lyckats dämpa oron i synnerhet inte i Bangladesh sedan ȩDzǬljɝDz Ȅɉɝ ä ࡙ɚljɝɯȒDzɯ ȿ͝DzȵɯȩȒȅɯ deklarerat att om att deportera de medborgare som inte kan betraktas som indiska medborgare enligt den nya medborgarrättslagen. Bangladesh, som redan har uppemot en miljon Rohingya ͭʗȤɯȒȵȅljɝ Ȅɝǟȵ fʗljȵȲljɝࠟ ȄɝɸȤɯljɝ Dzȵ stor invandring från Indien. Rapporter om att ett större antal människor från Bangladesh är på väg att återvända hem från Indien den senaste månaden har satt stora påtryckningar på regeringen i Dhaka. fȒȵǬɝDz ǘȵ Dzɯɯ ǟɝ DzͫDzɝ ǬDzɯ ljɯɯ fȿǬȒ ʐljȵȵ en jordskredsseger i parlamentsvalet, kan han nu konstatera att hans globala ɝʗȤɯDz ͭǘǦȤljɯɤࠤ

ljȵȅȩljǬDzɤȍ ȍljɝ Ȓȵɤɯǘȩȩɯ Dzɯɯ ͭDzɝɯljȩ besök med höga tjänstemän till Indien under de senaste veckorna av bland annat sin biträdande premiärminister, utrikesminister och inrikesminister. ʐDzȵ ȿȲ ǥǘͮDz ɤȒǬȿɝ ɤȤʗȩȩɯ ɚǟ ɯȒǬɤǥɝȒɤɯ och annat råder det ingen tvekan om att medborgarrättslagen har spelat en viktig roll i sammanhanget.

Malaysia har varit undantaget och har kritiserat Indien. Landets premiärminister Mahathir Mohamad ʐljɝ Dzȵ ljʐ ˇǟ ȒȵɯDzɝȵljɯȒȿȵDzȩȩlj ȩDzǬljɝDz ɤȿȲ öppet kritiserade Indiens nya politik i Kashmir.

Modi har redan backat och gått emot inrikesministern Amit Shah, Modis högra hand och arkitekten bakom medborgarskapslagen och politiken i Kashmir, genom att deklarera att regeringen aldrig hade tänkt sig att medborgarrättslagen skulle gälla för hela landet.

Få ett bättre flöde med våra kollaborativa robotar ifrån MIR, från den lilla MIR100 till MIR1000 som klarar en SHZ[ ]PR[ Wr RN 3r[ VZZ ]PZH O\Y Sp[[ UP RHU PUZ[HSSLYH VJO KYPM[Zp[[H L[[ ZQpS]NrLUKL Z`Z[LT OVZ LY °

cobots.se

87%/,&.

Inom något år kommer den indiska ekonomin avgöra hur mycket den regeringen tål. Den indiska ekonomin ǥDzͬȵȵDzɝ ɤȒȅ Ȓ Dzȵ ɤɯljȅȵljɯȒȿȵ ȿǦȍ Ȓ december rapporterade den indiska riksbanken att den indiska ekonomin bara skulle växa med fem procent under det innevarande budgetåret, den lägsta tillväxten sedan den globala ͬȵljȵɤȤɝȒɤDzȵࠤ ɯɯ ɤȤljɚlj ȵʗlj ȡȿǥǥ ȍljɝ varit en stor stötesten för den indiska regeringen trots alla dess ekonomiska ȩɉͫDzȵࠤ *ȵ ɤȵljǥǥɯ ʐǘʖljȵǬDz DzȤȿȵȿȲȒ ʐljɝ grunden för Indiens globala ställning. rȲ fȿǬȒ ȒȵɯDz ȄɉɝȲǟɝ ljɯɯ ɚǟ ȵʗɯɯ ˇǟ fart på ekonomin som han lovade den första gången han blev vald, kommer ȍljȵ ɤljȵȵȿȩȒȤɯ ljɯɯ ˇǟ ɉȤljǬ ȤɝȒɯȒȤ Ȅɉɝ ɤȒȵ hindunationalistiska agenda både på hemmaplan och utomlands.

Han må ha vunnit en andra jordskredsseger som premiärminister men Modi verkar redan ha förbrukat

66 Affärsresenären

den genom att åstadkomma en storm med anledning av Indiens sekulära och demokratiska identitet.

Dljȵ ȍljɝ ǘʐDzȵ ͭDzɝ ɚɝȿǥȩDzȲ ɚǟ ȍljȩɤDzȵࠤ IȵǬȒDzȵɤ ͬȵljȵɤȲȒɤɯDzɝ ɝɸȵ WljȒɯȩDzʗࠟ ɤȿȲ sagt sig vara emot populism, sade i sitt installationstal att han avsatt 33 miljoner Ǭȿȩȩljɝ Ȅɉɝ ljɯɯ ǥʗͮlj ʐǘɝȩǬDzȵɤ ɤɯɉɝɤɯlj ɤɯljɯʗ för att hedra grundaren av det moderna Indien Vallabhbhai Patel i Gujarat. Och det är mer än han avsatt för att säkra kvinnors skydd i landet.

Jaitley sade att han räknade med att landets ekonomiska tillväxt som i två års tid legat fast förankrat på en nivå under fem procent, skulle återgå till mer normala 7–8 procent om året inom de närmaste tre åren. Den nuvarande tillväxten är den lägsta i Indien på ett kvartssekel. Han lovade också i sitt tal ljɯɯ ȤɝljͫȒȅɯ ȲȒȵɤȤlj ɤɯljɯɤɤȤɸȩǬDzȵࠟ ˇǟ ȵDzɝ ȒȵͭljɯȒȿȵDzȵ ȿǦȍ ɤljɯɤlj ɚǟ ȒȵȄɝljɤɯɝɸȤɯɸɝ ȿǦȍ ͭDzɝ ȡȿǥǥࠤ

Nyligen rapporterade amerikanska och indiska forskare i en rapport att det verkliga antalet fall av denguefeber i IȵǬȒDzȵ ǘɝ ȵǘɝȲljɝDz ‫ ޚޚޝ‬ȅǟȵȅDzɝ ͭDzɝ ǘȵ ʐljǬ myndigheterna rapporterat.

I den sägs vidare att sjukdomen, en ʐȒɝɸɤɤȡɸȤǬȿȲ ɤȿȲ ɤɚɝȒǬɤ ljʐ Ȳʗͮȿɝࠟ kostar Indien minst 1,1 miljard dollar om året i medicinska andra kostnader. ” Indien tros drabbas hårdare av denguefebern än något annat land och med undantag av en minskning 2011 har antalet fall stadigt ökat på senare år.

Vid ett stort utbrott 2013 rapporterades drygt 55 000 fall av denguefeber.

Men betydligt större är de sanitära ɚɝȿǥȩDzȲDzȵࠤ fȿǬȒ ɤljǬDz Ȥȿɝɯ DzͫDzɝ installationen att det var viktigare att ǥʗͮlj ɯȿljȩDzɯɯDzɝ ǘȵ ɯDzȲɚDzȩ ȿǦȍ WljȒɯȩDzʗ sade i sitt anförande då han tillkännagav ǥɸǬȅDzɯDzȵ ljɯɯ ȍljȵɤ ȲǟȩɤǘɯɯȵȒȵȅ ʐljɝ ljɯɯ ˇǟ slut på den urgamla praxisen att sprida

Ett av Västsveriges bästa logistiklägen AP&T

Ekstrand Media

Anders Jungemark

Ekstrand Media

Mats Lind

Ulricehamn befinner sig i en stark tillväxtfas. Och med konkurrenskraftiga markpriser ökar antalet företagsetableringar.

Välkommen till en plats för dig och ditt företag, där företagsklimat och utveckling står sida vid sida. Motorvägen knyter samman Göteborg och Jönköping, vilket gör Ulricehamn till en idealisk plats för logistik och e-handelsföretag. Trycket på Rönnåsens industriområde ökar såväl som på andra strategiska platser runtom i kommunen. Kom närmare staden med de stora möjligheterna.

www.nuab.eu

Modern löneoutsourcing Rätt verktyg för rätt lön Med våra webbaserade lösningar får alla anställda en personlig portal med bl.a.

Egen Helpdesk / ärendehantering Egen Chattfunktion Historisk lönedata Lönespecifikationer Tidrapportering Reserapportering Dokumenthantering

r te ... ef t ss ltid ta Ps r al ten re a ke pe et sö m rb Vi ko eda m

Dessutom...

Ger vi Er en totallösning med allt från behovsanalys, lösningsförslag till projektledning, driftsättning, utbildning och på-platsen-support.

STOCKHOLM

MALMÖ

GÖTEBORG

Tel 0200-265 266 info@pakompetens.se www.pakompetens.se

Rollbaserade lösningar ”Rätt information till rätt person, var du vill, när du vill”

87%/,&.

sin avfÜring Üppet till 2019. Redan den indiske landsfadern Mohandas Gandhi sade fÜr drygt ett sekel sedan att det var viktigare att lÜsa de sanitära problemen än att uppnü självständighet.

Det är ett jättelikt problem och tillika nästan tabubelagt sĂĽdant men pĂĽ sikt nĂśdvändigt fĂśr Indiens framtid. ÉŻÉŻ Ë&#x2021;Ç&#x; ɤȊɸɯ É&#x161;Ç&#x; ɤDzǏDzȾ Ç&#x2030;ÉŻÉŻ É&#x2030;É&#x161;É&#x161;Dzɯ Ç&#x2030;Ę?ČŠÇ&#x2DC;Č&#x2026;ɤȾÇ&#x2030; sin avfĂśring till hĂśger och vänster skulle vara till mycket stor glädje fĂśr Indien.

Omkring 130 miljoner hushĂĽll saknar toaletter och drygt 70 procent av alla som lever pĂĽ landsbygden uträttar sina behov bakom buskage, pĂĽ ĂĽkrar eller vid sidan av vägarna. Och andelen minskar inte heller. Av den miljard människor ɤȿȲ Č&#x2019;ÇŹÇ&#x2030;Č&#x2026; ɤÇ&#x2030;ȤȾÇ&#x2030;É? ɤÇ&#x2030;ČľČ&#x2019;ÉŻÇ&#x2DC;É?Ç&#x2030; Ç&#x2030;ȾȊÇ&#x2DC;ÍŽČľČ&#x2019;ČľČ&#x2026;Ç&#x2030;É? som latriner, toaletter och avlopp, hĂśr den stora merparten hemma i Indien eller 600 miljoner människor.

Kostnaderna är enorma. Den allmänna säkerheten är ett underskattat problem Dz͍DzÉ?ɤȿȲ ɸȾČ&#x2026;Ç&#x2030; ȤĘ?Č&#x2019;ȾȾȿÉ? ȲÇ&#x;ɤɯDz ČŠÇ&#x2DC;ȲȾÇ&#x2030; ɤČ&#x2019;ČľÇ&#x2030; Č?DzȲ É&#x161;Ç&#x; ČŠÇ&#x2030;ȾǏɤǼĘ&#x2014;Č&#x2026;ǏDzȾ Dz͍DzÉ? ȲÉ&#x2030;É?ȤÉ?Dzɯɤ inbrott. I maj vĂĽldtogs och mĂśrdades tvĂĽ unga kvinnor som hade besĂśkt en ĂĽker som användes som en kommunal toalett i delstaten Uttar Pradesh.

Att Ăśppet uträtta sina behov kan leda till katastrofartade fĂśljder när det praktiseras gruppvis och de berĂśrda ǼDz͏ȾȾDzÉ? ɤČ&#x2019;Č&#x2026; ČľÇ&#x2DC;É?Ç&#x2030; Ę?Ç&#x2030;É?Ç&#x2030;ȾǏÉ?Ç&#x2030;ŕ ¤ *͍DzÉ?ɤȿȲ IȾǏČ&#x2019;DzȾɤ ǼDzČ&#x201E;ȿȊȤȾČ&#x2019;ČľČ&#x2026; Ç&#x2DC;É? ɤÇ&#x; ɤɯȿÉ? och växer sĂĽ snabbt och bor i stora befolkningscentra är det i praktiken omĂśjligt även i landsbygdsomrĂĽden att hĂĽlla mänsklig avfĂśring borta frĂĽn ĂĽkrarna, brunnar, livsmedel och barnahänder. Bakterier och maskar sprider sjukdomar, i synnerhet

tarmsjukdomar. De orsakar enteropati, en kronisk sjukdom som hindrar kroppen frün att ta upp kalorier och näring.

FN:s barnfond Unicef har räknat ɸɯ Ç&#x2030;ÉŻÉŻ ČľÇ&#x2DC;ɤɯÇ&#x2030;Čľ Č?Ç&#x2DC;Ȋ͍DzȾ Ç&#x2030;Ę? Ç&#x2030;ČŠČŠÇ&#x2030; Č&#x2019;ȾǏČ&#x2019;ɤȤÇ&#x2030; barn fortfarande är undernärda.

Hundratusentals dĂśr varje ĂĽr av sjukdomstillstĂĽnd som skulle ha kunnat fĂśrhindras, i synnerhet i landets norra delar, där sedvänjan att uträtta sina behov Ăśppet är vanligast. AvfĂśring i grundvattnet sprider sjukdomar som encefalit, en fĂśreteelse som uppträder Ç&#x;É?ČŠČ&#x2019;Č&#x2026;DzȾ Dz͍DzÉ? ȲȿȾɤɸȾÉ?DzČ&#x2026;ȾDzȾ Č&#x2019; É&#x2030;ɤɯÉ?Ç&#x2030; ¨ɯɯÇ&#x2030;É?

Pradesh. Indiernas kroppar blir till fĂśljd av diarrĂŠ mindre i genomsnitt än människor i fattigare länder, i synnerhet i Afrika, där befolkningen äter färre ȤÇ&#x2030;ČŠČżÉ?Č&#x2019;DzÉ?ŕ ¤ ¨ȾǏDzÉ?Ę?Č&#x2019;ȤɯČ&#x2019;Č&#x2026;Ç&#x2030; ȲÉ&#x2030;ÇŹÉ?Ç&#x2030;É? Ë&#x2021;Ç&#x;É? fĂśrkrympta spädbarn som lätt blir sjuka och som därfĂśr inte utvecklas pĂĽ ett

'(1 129(0%(5 9$5-( Â&#x2020;5 Â&#x2026;5 '(7 9Â&#x2026;5/'672$/(77'$*(1 (1 2)),&,(// )1Ë&#x17D; DAG MED SYFTET ATT UPPMĂ&#x201E;RKSAMMA HUR LIVSVIKTIGA TOALETTER Ă&#x201E;R.

naturligt sätt. Dean Spears, en ekonom som arbetar i New Delhi, säger att kostnaderna fĂśr allt detta, är betydligt ɤɯÉ&#x2030;É?É?Dz Ç&#x2DC;Čľ Ę?Ç&#x2030;ÇŹ ǏDzɯ ȤȿɤɯÇ&#x2030;É? Ç&#x2030;ÉŻÉŻ Ë&#x2021;Ç&#x; ČżÉ?ÇŹČľČ&#x2019;ČľČ&#x2026; och dĂĽ har man inte tagit med inkomster och skatter.

Världstoalettdagen är dĂśdligt allvar. Det är inget skämt. Om man promenerar genom de minst bebodda platserna pĂĽ den indiska landsbygden i gryningen eller till och med utanfĂśr mĂĽnga indiska Í­Ę&#x2014;Č&#x2026;É&#x161;ČŠÇ&#x2030;ɯɤDzÉ? Č&#x2019; É&#x161;É?ČżĘ?Č&#x2019;ȾɤDzÉ?ČľÇ&#x2030; ȤÇ&#x2030;Čľ ȲÇ&#x2030;Čľ ɤDz människor gĂśra sina behov utomhus.

Som en del av en kampanj fĂśr fĂśrbättrad ɤÇ&#x2030;ČľČ&#x2019;ɯDzɯ Č&#x2019;ȾɤɯČ&#x2019;ÍŤÇ&#x2030;ǏDzɤ ǏDzȾ â&#x20AC;Ť ŢŁŢ&#x203A;â&#x20AC;ŹČľČżĘ?DzȲǼDzÉ? ɤȿȲ <iŕ &#x17E;ɤ ȿͥnjČ&#x2019;DzȊȊÇ&#x2030; Ę?Ç&#x2DC;É?ȊǏɤɯȿÇ&#x2030;ȊDzɯɯǏÇ&#x2030;Č&#x2026;ŕ ¤ Det har givit mer trovärdighet till vad som ursprungligen var ett initiativ frĂĽn Världstoalettorganisationen, en välgĂśrenhetsorganisation som grundades Ç&#x2030;Ę? DzȾ Ç&#x2030;Í?Ç&#x2DC;É?ɤȲÇ&#x2030;Čľ Č&#x2019; Â&#x2014;Č&#x2019;ČľČ&#x2026;Ç&#x2030;É&#x161;ČżÉ?Dz ŕĄ&#x2122; WÇ&#x2030;njȤ Â&#x2014;Č&#x2019;Ȳ 2001.

6WDWLVWLN RFK IDNWD

â&#x20AC;˘ 2 miljarder människor i världen saknar idag tillgĂĽng till toalett. â&#x20AC;˘ 673 miljoner människor uträttar sina behov utomhus. â&#x20AC;˘ 620 miljoner barn gĂĽr pĂĽ skolor som saknar skoltoalett. â&#x20AC;˘ Om alla människor i världen hade tillgĂĽng till toalett skulle antalet dĂśdsfall i diarrĂŠsjukdomar kunna minska med 28 procent. ŕ ? Â&#x2014;DzǏÇ&#x2030;Čľ Ç&#x;É? â&#x20AC;Ť Ţ&#x161;Ţ&#x161;Ţ&#x161;Ţ&#x153;â&#x20AC;ŹČ?Ç&#x2030;É? â&#x20AC;Ť Ţ&#x203A;ŕ &#x;Ţ&#x153;â&#x20AC;ŹČ˛Č&#x2019;ČŠČĄÇ&#x2030;É?ǏDzÉ? ȲÇ&#x2DC;ȾȾČ&#x2019;ɤȤȿÉ? Ë&#x2021;Ç&#x;ÉŻÉŻ ÉŻČ&#x2019;ČŠČŠČ&#x2026;Ç&#x;ČľČ&#x2026; till toalett.

68 Affärsresenären

ANNONS

Med Rebendos helhetsvy optimerar du dina affärstransaktioner Vill du säkerställa din affärsnytta?

Oavsett om du har din data i interna eller outsourcade datacenters, i molnet eller en kombination av allt detta hjälper Rebendo dig att visualisera, analysera och optimera dina affärstransaktioner.

Vi hjälper dig med full insyn i IT-miljön!

Oavsett om du har din data i molnet eller hos en eller flera outsourcingleverantörer ska du kunna kontrollera att du faktiskt får det som avtalats. Genom mätning och visualisering av alla transaktioner, från sändare till mottagare, kan leveransen verifieras och rätt krav kan ställas på leverantörerna.

– Vi på Rebendo har arbetat med Performance Management sedan 2001 och har hjälpt våra kunder att få realtidsbaserad insyn i både affärslogik och affärstransaktioner, End-to-End, säger Michael Kling, vd på Rebendo.

Förbättra din beställarkompetens – Vår realtidsbaserade IT-karta ger dig möjlighet att säkerställa att leverantörer motsvarar överenskomna parametrar i skrivna avtal. Att skriva SLA:er på svarstidsnivå eller på transaktionsnivå är

en självklarhet för oss. Har du blivit utlovad en svarstid på en sekund och vi kan se att den ligger på 20 sekunder är detta något du kan visa svart på vitt. Du ökar på så vis din beställarkompetens och blir en vassare kravställare.

När du ska outsourca hela eller delar av IT-verksamheten Om du funderar på att outsourca så kommer du att vilja veta hur din miljö ser ut idag och skapa en baseline kring detta för att kunna definiera kraven på din kommande miljö. Du kan då under projektets gång se om ni är på rätt väg eller ej och ställa krav på leverantören om någon del i leveransen inte når upp till det förväntade.

Rebendos tjänster för analys av end-toend-transaktioner gör det också möjligt att snabbt kunna identifiera var och när ett fel inträffat.

– I och med att vi tittar på transaktionerna end-to-end så utgår alla från samma data, oavsett vilken funktion du har på företaget.

Det gör att du snabbt kan lösa problem vid exempelvis driftstörningar i och med att alla inblandade parter ser precis var problemet uppstått. Samtidigt kan du vara proaktiv och se trender som visar på möjliga fel innan de händer, vilket är otroligt värdefullt.

FAKTA Rebendo AB, startade 2001, är ledande specialister inom Performance Management.

Vi kombinerar erfarenhet, kompetens, kvalitet med stort hjärta. Några av våra kunder är bland annat ATG, Bankgirot, Länsförsäkringar, Silverrail och Stockholms Stad. Vill du veta mer, kolla in vår hemsida www.rebendo.se.

VIN

Fyra jubileumsviner du kan köpa online: ǓƏǸȠƏNjǻƸ ]ƏǻȪȅǻ ]ǘǸǘȵƸƲ *Ʋǘȵǘȅǻ ȣȾɭѹ ǓƏǸȠƏNjǻƸ Lanson Champagne är ett stående inslag vid eleganta tillställningar, inte minst hos det ǥɝȒɯɯȒɤȤlj ȤɸȵȅljȍɸɤDzɯࠤ ¡Ȓȩȩ ͛Dz ÁȒȵDz ȿȲɚljȵʗɤ ɯȒȿǟɝɤȡɸǥȒȩDzɸȲ ȍljɝ ʐȒ ˇǟɯɯ Dzɯɯ ǥDzȅɝǘȵɤljɯ ljȵɯljȩ ͭljɤȤȿɝ av deras limiterade utgåva. Det är en champagne i en typiskt ren och frisk Lanson-stil. Lätt pärlande ȲDzǬ Dzȵ Ȅljɤɯ ȲȿɸɤɤDz ȿǦȍ Dzȵ Ǭȿͫ ljʐ ȩȒȲDz ȿǦȍ DzʖȿɯȒɤȤ frukt. I gommen en lätt accent av honung och ljuvliga mineraltoner. Elegans i dess renaste form.

Pris: 349 kr Artnr: 575988

]Ə ƏɖƸ ƲȾ ÀǘƸǘǯ ȣǸƏǻƲ ǘƸȪǯǘǻNj ЄЂЃЊѹ ǯȪƏƬƸ r Till skillnad från andra sötare riesling från Alsace visar det här utvalda jubileumsvinet fram ǬɝɸʐɤȿɝɯDzȵɤ ȲDzɤɯ DzȩDzȅljȵɯlj ɤȒǬljࠤ I ǬȿͫDzȵ ȄɝljȲɯɝǘǬDzɝ friska citrusaromer och vita blommor. I gommen upplevs vinet torrt och uppfriskande med en lätt, ȄɝǘɤǦȍ ȤljɝljȤɯǘɝࠤ *ɯɯ ɸɯȲǘɝȤɯ ʐȒȵ ɯȒȩȩ ͬɤȤࠟ ˇǟȅDzȩ DzȩȩDzɝ en bit getost och bröd.

Pris: 129 kr Artnr: 983587

6 5(92/87,21(5$5 (ˎ+$1'(/1 9,1%5$16&+(1 E-handeln har haft en enorm utveckling under tiotalet och enligt HUI Research kommer omsättningen på nätet bara fortsätta öka. I dag går det att köpa i princip allt online, inklusive vin. I samband med The Wine Companys tioårsjubileum guidar sommelieren Linda Sorby dig genom vad som skett det senaste decenniet, samt vad du kan vänta dig de kommande tio åren. r 2007 blev det lagligt att köpa vin online i Sverige. Att handla sitt vin online är både lätt, säkert och fördelarna är många. Tiotalets blommande e-handel är en del av en vidsträckt globaliseringstrend som tillåter svenskar att utforska varor från marknader som inte varit tillgängliga för alla tidigare.

Viner från små, okända producenter, i till exempel Italien och Frankrike har aldrig varit så nära för svenskarna.

– En stor fördel med att handla vin online är inte bara att vinet levereras direkt hem, utan vi kan också erbjuda mindre partier med unika viner, som annars är svåra ljɯɯ ˇǟ ɯljȅ ɚǟࠤ *ʖȤȩɸɤȒʐȒɯDzɯ ȿǦȍ ɸȵȒǦȒɯDzɯ tilltalar många konsumenter idag, säger ]ȒȵǬlj ȿɝǥʗࠟ ȲljɝȤȵljǬɤǦȍDzȄ ɚǟ ͛Dz ÁȒȵDz Company.

Kring 2015 rapporterade vinaktörer ɝɸȵɯȿȲ *ɸɝȿɚlj ljɯɯ ljȩȩɯ ͭDzɝ ȤȿȵɤɸȲDzȵɯDzɝ handlar sitt vin online. Att fysiskt ta och 70 Affärsresenären

se på vinet innan köp blev mindre viktigt.

Vin med en historia från mindre kända vinmakare började tilltala konsumenter.

Sociala mediers genomslag skapade även en helt ny plattform för vinrecensioner, vilket ledde till mer engagerade konsumenter.

– För mat- och vinintresserade ȤȿȵɤɸȲDzȵɯDzɝ ͬȵȵɤ ǬDzɯ ȲʗǦȤDzɯ ȅȿǬlj möjligheter att handla vin online. Genom ǥȩȿͮljɝࠟ ȄȿɝɸȲ ȿǦȍ ɤȿǦȒljȩlj ȲDzǬȒDzɝ Ȥljȵ ǬDzȵ ȵʗͬȤȵDz ɤȤljɚlj ɤȒȅ Dzȵ ɸɚɚȄljɯɯȵȒȵȅ innan köp. Framöver kommer vi se ͭDzɝ ȿǦȍ ɤȲȒǬȒȅljɝDz ȩɉɤȵȒȵȅljɝ ǥȩljȵǬ Ȳljɯ och vintips, men också mer personliga rekommendationer utifrån tidigare köp ȿǦȍ ȒȵɯɝDzɤɤDzȵࠤ $Dzɯ ͬȵȵɤ Dzȵ ɸɯǥɝDzǬǬ ɚljɤɤȒȿȵ för vin och mat bland svenskar och mycket talar för att näthandel av vin kommer fortsätta öka. Jag skulle inte bli förvånad om andelen svenskar som köper sitt vin online har tredubblats till år 2030, avslutar Linda Sorby.

fȅǻȵƸ ÀƸƬƬǓǘȅ ǓǘƏǻȵǘ ǘȪƸȣɖƏ Iǯ =ǘȾƫǘǯƸȅ ЄЂЃЈѹ ǓǘƏǻȵǘ ǘȪƸȣɖƏ $r = ǟ ȍǘɝ ɤȲljȤljɝ Ȥɝljͫ ȿǦȍ ȤȿȲɚȩDzʖȒɯDzɯ Ȅɝǟȵ ȍȒljȵɯȒ när vinet har framställts av de bästa druvorna och ȩljȅɝljɯɤ ɯȒȩȩ ȿɚɯȒȲljȩ ȲȿȅȵljǬࠤ I ǬȿͫDzȵ ȄɝljȲɯɝǘǬDzɝ intensiva aromer av söta körsbär, karamell och mjuka kryddor, som i gommen möts upp av en ȄʗȩȩȒȅ Ȥɝȿɚɚࠤ ÀȒȵDzɯ ȍljɝ Dzȵ ͬȵ ɤɯɝɸȤɯɸɝ ȿǦȍ DzȩDzȅljȵɯlj tanniner. Denna Riserva är perfekt balanserad med stort djup. En mycket lyckad jubileumsutgåva av den toskanska klassikern.

Pris: 129 kr Artnr: 287566

ƸȪƸȣɖƏ fƸȣǯȅȵ ǘǻ ІЊ ЄЂЃЊѹ ÀƏǯǯƸ ƲƸ ȅǯƬǓƏNjȾƏ ÀǘȄƏ ]ȾǘȪ <ƸǯǘȠƸ *ƲɗƏȣƲȪ fDzǬ ljȵȩDzǬȵȒȵȅ ljʐ ͛Dz ÁȒȵDz ȿȲɚljȵʗɤ ȡɸǥȒȩDzɸȲ presenterar den kända chilenska vingården Luis Felipe Edwards ett vin av det utvalda fatet ”Bin 48”. Denna Merlot Reserva av noga utvalda druvor bjuder på aromer av röda bär med en lätt kryddig accent. Det är ett mjukt och balanserat vin med lena ɯljȵȵȒȵDzɝࠤ *ͫDzɝ Dzɯɯ Ȳǘɯɯljɯ Ȅɉɝɤɯlj ȒȵɯɝʗǦȤ Ȓ ȅȿȲȲDzȵ tar en lång, fruktig avslutning vid.

Pris: 99 kr Artnr: 789344

VI HAR GRÄSKLIPPARE SOM MOTSVARAR DINA BEHOV!

X166 122 cm klippbredd med 48 edge klippdäck

Easy Change 30-second oil change system

TANGO E5 SERIEN II • Rekommenderad klippyta: Upp till 2200 m2 • Klipphöjd: 19-102 mm • Batteri: Li-ion • Automatisk laddning • Härdad stålkniv

R40B • • • •

40 cm klippbredd Klippdäck: Propenplast · Uppsamlingskapacitet: 44 liter Batteridriven – inklusive batteri

Z335E • • • •

107 cm klippbredd Effektiv Ztrak Ingen vändradie Enkel att arbeta med

Kontakta oss för mer information om produkterna och eventuella kampanjpriser. Besök www.johndeere.se Vi reserverar oss för eventuella fel, tillägg eller förändringar.

Norrmaskiner Luleå/Skellefteå/Umeå X-maskiner Hudiksvall/ Sundsbruk/Östersund/ Överhörnäs

4195 FEB2020

Bil & Traktorservice Nyköping/Uppsala/Strängnäs/ Västerås/Hedemora/Vingåker/ Rimbo Värmdal & Traktorservice Karlstad/Kumla/Mellerud/ Årjäng/Uddevalla

Gunnars Maskiner Åsarp/Skövde/Töreboda/Vara/ Kungälv/Lidköping/Borås Åhmans Traktorcentrum Linköping/Skänninge/Vikbolandet/ Vetlanda Gunnar Nilsson Maskin Åstorp/Eslöv/Getinge Svenssons Motor Läckeby/Växjö/Jönköping/ Agro-Maskiner Gotland, Tingstäde OP Maskiner Kristianstad/Tomelilla/Jordberga

JohnDeere.se

5(&(37

SMAKRIKA NYHETER TILL SOMMARENS GRILLNING Lönneberga utökar sitt populära grillsortiment med två färdigkryddade kycklingnyheter av 100% svensk kyckling. Ett spett med smak av chili och ingefära och en mör lårfilé med chipotle. Här bjuder vi på ett recept av Gabriel Jonsson, ambassadör Lönneberga, känd från Sveriges mästerkock 2019.

Kycklingkebab à la Lönneberga Supersnabb kebab. Så god och enkel, och du behöver inte ens tallrikar! Hur bra?

4 portioner Tillagningstid: 45 min Ingredienser: 1 förpackning Lönneberga Kycklingspett Chili & ingefära, 480g Grilla kycklingspetten enligt anvisning på förpackningen.

Syrad rödlök 1 rödlök 1 ½ dl ättika 2 dl strösocker 3 dl vatten 5 vitpepparkorn Blanda ättika, socker, vitpepparkorn och vatten i en kastrull och värm tills sockret löst sig. Skär rödlöken i tunna skivor och slå lagen över löken. Lägg i en burk och låt svalna.

1 vitlöksklyfta 1 msk flytande honung salt och peppar Blanda samtliga ingredienser och smaka av med salt och peppar.

Tillbehör 4 Libabröd tomat gurka ruccola bladspenat Servering: skiva tillbehören och servera allt tillsammans i brödet. Och du, snåla inte med såserna!

Röd sås 2 dl passerade tomater 1 msk tomatpuré 1 msk chipotlepasta, efter smak 2 msk olivolja salt och peppar Blanda samtliga ingredienser och justera hettan efter önskemål med chipotlepastan. Smaka av med salt och peppar.

Vit sås 2 dl turkisk yoghurt 1 dl majonnäs

*DEULHO WLSVDU ŗ PD[D N\FNOLQJNHEDEHQ 1. Var generös med tillbehören i den här kebaben, ös på ordentligt med allt.

2. Grilla spettet på direktvärme så att de får fin färg, kör klart dem på indirekt värme. Om spetten är färdiga lite innan ni äter – värm dem snabbt på direktvärme precis innan servering.

3. Spettens heta marinad matchar jag med en syrlig, mild vit sås. Önskar du mer hetta trycker du på extra med chipotlepasta i den röda såsen.

72 Affärsresenären

VAD ÄR ETT GRIPSHOLMSHUS Skönhet, kvalitet och klass blandat med kundens önskemål.

Allt i detalj ritat av vår arkitekt Claes Wallander.

Idag har vi levererat 60 stora herrgårdar och exklusiva villor, i Sverige, Norge och Finland.

Huvudbyggnad inklusive källare 920,6 m² och Garage med förråd 116,7 m² Totalt 1 037,3 m²

0431 – 36 26 60

www.gripsholmshus.se

VIN

Sofia är värmländskan vars intresse för dryck och då i synnerhet vin startade med att plocka maskrosor till pappas blivande maskrosvin. Detta var i början på 90-talet och att det finns några flaskor kvar, säger en hel del. Sofia upptäckte ganska snart att det även fanns annat vin där ute.

TEXT: SOFIA ANDER

VAD ÄR ETT NATURVIN?

S

ʐljɝDzȵ ǘɝ Ȳǟȵȅlj ȿǦȍ ǬDzɯ ɝǟǬDzɝ ͭDzɝlj ȿȩȒȤlj ǟɤȒȤɯDzɝ ɚǟ ʐljǬ ɤȿȲ ǬDzͬȵȒDzɝljɝ ett naturvin. För att bena ut begreppen kan det vara bra att börja med ekologiska och biodynamiska viner och visa vad de står för. Två begrepp som omfattas av tydliga krav och ǦDzɝɯȒͬDzɝȒȵȅljɝࠞ Ekologiska viner är en växande kategori och inte enbart hos konsumenten men framför allt hos Systembolaget. Vanliga ǦDzɝɯȒͬDzɝȒȵȅljɝ Ȅɉɝ DzȤȿȩȿȅȒɤȤɯ ǦDzɝɯȒͬDzɝljǬDz viner är Krav, Demeter, Europalövet och *ǦȿǦDzɝɯࠟ ȵǟȅȿȵ ljʐ ǬDzɤɤlj ɤʗȲǥȿȩDzɝ ͬȵȵDzɝ Ǭɸ ɚǟ ǥljȤɤȒǬljȵ ljʐ ʐȒȵͭljɤȤljȵࠤ Ekologiskt vin är också den kategori som växer mest på Systembolaget i takt med DzͫDzɝȄɝǟȅljȵࠤ $Dzɯ ͬȵȵɤ ͭDzɝɯljȩDzɯ ǦDzɝɯȒͬDzɝȒȵȅljɝ Ȅɉɝ DzȤȿȩȿȅȒɤȤɯ ʐȒȵࠟ ȲDzȵ ȤȿȵɯDzȵɯljȵ ǘɝ ȿͫlj densamma och reglerna är tydliga. För att ett vin ska hamna på Systembolagets ȍʗȩȩlj ȲDzǬ Dzȵ ǦDzɝɯȒͬDzɝȒȵȅ DzȤȿȩȿȅȒɤȤɯࠟ måste det uppfylla vissa krav enligt EU; Bekämpningsmedel mot bakterier och mögelangrepp är tillåtet och en vanlig metod är framför allt något som kallas Bordeauxvätska som är en kemisk lösning på släckt kalk och kopparsulfat.

Det är också tillåtet att använda sig av svaveldioxid, vilket fungerar som ett konserveringsmedel för vinet. Alla viner innehåller någon form av svaveldioxid, en del upp mot 200 milligram. För ett

74 Affärsresenären

ekologiskt vin drar man dock gränsen vid 100 milligram per liter.

När det till kommer till gödsel är det förbjudet med konstgödsel, endast naturgödsel är tillåtet vid ekologisk vinodling.

Ett biodynamiskt vin är redan ekologiskt, men här tar man allt ʗɯɯDzɝȩȒȅljɝDz Dzɯɯ ɤɯDzȅࠤ =ɝɸȵǬDzȵ ȩȒͮDzɝ Ȓ ljȵɯɝȿɚȿɤȿȄDzȵ ȿǦȍ ͬȩȿɤȿȄDzȵ ɸǬȿȩȄ Steiners läror. Rudolf tillämpande en astrologisk syn på odling och ansåg att grödorna skulle skördas enligt en kosmisk kalender, styrd av planeterna och stjärnorna.

Enbart naturbaserade preparat är tillåtna, till exempel brännässlor och maskrosblommor är vanligt inom biodynamisk vinodling och enbart ʐȒȩǬȡǘɤɯ ljȵʐǘȵǬɤ ɤȿȲ ɝDzǬljȵ ͬȵȵɤ naturligt på druvorna. Över då till naturvin, som går sin egen ʐǘȅࠤ Iȵȅlj ɯʗǬȩȒȅlj ǦDzɝɯȒͬDzɝȒȵȅljɝ DzȩȩDzɝ regler, däremot handlar det om att ta hand om naturen, miljön och vingården så mycket som det är möjligt.

Rena, hälsosamma jordar ger bra viner som inte behöver onödiga bekämpningsmedel, kemikalier och trixande i vineriet. Det är på många sätt en förlängning och enligt många en förbättring av biodynamiska viner.

Ett naturvin ska vara så naturligt som möjligt helt enkelt.

Inga tillsatser, inget svavel, bara vildjäst och lite mänsklig inverkan till det.

Ungefär som man gjorde viner förr i tiden. Druvorna odlades, skördades, ȄȿɯɯɝljȲɚljȵǬDzɤ ȿǦȍ ǬǘɝDzͫDzɝ ͬǦȤ ʐȒȵDzɯ jäsa naturligt i traditionella lerkärl och amforor, som fortfarande används i gamla vinländer som Georgien och Armenien, länder som anses vara vinets ʐljͮljࠤ Amforor och jäskar gjorda i cement och betong har tack vare naturvinsvågen blivit mer och mer vanliga, hos både ȲȿǬDzɝȵlj ȿǦȍ ȅljȲȩlj ʐȒȵͬɝȲȿɝࠤ fljɯDzɝȒljȩ gjorda av cement och betong har inte samma påverkan på vinets smak och utveckling, som till exempel ekfat. *ȵ ͬȩȿɤȿͬ ɤȿȲ ɤɯǘȲȲDzɝ Ȓȵ ʐǘȩ Ȓ ǬDzɯ naturliga sättet att göra vin på, där vinet ska smaka utan påverkan av yttre faktorer.

Som sig bör, med allt nytt och alla trender, har naturvinet och dess ljȵȍǘȵȅljɝDz ˇǟɯɯ ɸɯɤɯǟ Dzȵ ȍDzȩ ǬDzȩ ȤɝȒɯȒȤࠤ fDzǬ ljȩȩ ɝǘɯɯ Ȓ ͭDzɝɯljȩDzɯ Ȅljȩȩ Ǭǘɝ ʐȒȵDzɝȵlj helt enkel inte är hållbara på grund av de låga svavelhalterna. En del viner präglas också av obalans och orena smaker.

Med det skrivet bör det påpekas att ǬDzɯ ͬȵȵɤ ȲȒȵɤɯ ȩȒȤlj Ȳǟȵȅlj ʐȒȵDzɝ ljʐ dålig kvalité på den andra sidan - viner som är massproducerade och mer konventionella.

Här utbildas framtidens flygtekniker!

Ett mobilt Escape Game -Engagerande teambuilding En häftig spionjakt där ni ska lösa alla uppgifter innan tiden är ute. Arrangeras där du är och kan genomföras på restaurang, konferensanläggning eller hemma hos er. Ett actionfyllt lagspel för 4-600+ personer. Ett helt nytt koncept som kan genomföras över hela Sverige.

Skolan utbildar mekaniker och tekniker för både jet- och

kolvmotordrivna flygplan (Kategori A1, B1.1 och B1.2).

hƚďŝůĚŶŝŶŐĞŶ ƚŝůů ŵĞŬĂŶŝŬĞƌ ŐĞŶŽŵĨƂƌƐ ƵŶĚĞƌ ŐLJŵŶĂƐŝĞƐŬŽůĂŶ Ěćƌ &ůLJŐƚĞŬŶŝŬĐĞŶƚĞƌ ŚĂƌ ƌŝŬƐŝŶƚĂŐ͘ hƚďŝůĚŶŝŶŐĞŶ ƚŝůů ĨůLJŐƚĞŬŶŝŬĞƌ ćƌ ĞŶ ŬǀĂůŝĨŝĐĞƌĂĚ zŚͲƵƚďŝůĚŶŝŶŐ ƉĊ ϰϮϬ ƉŽćŶŐ ƐŽŵ ŐĞŶŽŵĨƂƌƐ ƵŶĚĞƌ ϰ ƚĞƌŵŝŶĞƌ͘ &ůLJŐƚĞŬŶŝŬĐĞŶƚĞƌ ŬĂŶ ĞƌďũƵĚĂ ďŽĞŶĚĞ ŝ ĂŶƐůƵƚŶŝŶŐ ƚŝůů ƐŬŽůĂŶ ĨƂƌ ĂůůĂ ƐŽŵ ćƌ ĂŶƚĂŐŶĂ ƚŝůů ƐŬŽůĂŶƐ ƵƚďŝůĚŶŝŶŐĂƌ͘

www.flygteknik.nu över 100 kända varumärken

För mer information: Escape Box Sverige www.escapebox.se - info@escapebox.se - 0768-33 33 00

upp till 70% lägre pris

nordens största utbud av kostymer

20 år 1997–2017

besök sveriges största outlet för märkeskläder herr - dam - barn - sport - jeans - skor widengrensvägen 1 vingåker måndag–fredag 10:00-19:00 lördag–söndag 10:00 -18:00 besök oss eller handla online på www.vfo.se

VIN

Naturvinerna växte dessutom fram som en trend och revolt mot de stora och fylliga vinerna som var en stor trend en period, dvs de med hög alkoholhalt, extraherad frukt och massor av fat.

Rent generellt kan man säga att många av naturvinerna präglas av en frisk, ɤljͫȒȅɯ ȿǦȍ ȩǘɯɯǬɝɸǦȤDzȵ ɤɯȒȩࠤ WɸȒǦʗࠟ ȄɸȵȤʗ

och uttrycket glou-glou som kommer från franskans glug-glug - ungefär ȤȩɸȵȤlj ࡙ ǘɝ ȿɝǬ ɤȿȲ ȿͫlj ljȵʐǘȵǬɤ Ȅɉɝ att beskriva vinernas karaktär på ett lättsamt sätt. Viner att dricka och njuta ljʐ ȿǦȍ ȒȵɯDz ȩǘͮlj ɤǟ ȲʗǦȤDzɯ ɯȒǬ ɚǟ ljȵljȩʗɤ helt enkelt.

Ett bra vin är ett bra vin - och framför allt en smaksak. Drick det du tycker om, naturvin eller ej. Men använd gärna ett ɉɚɚDzɯ ɤȒȵȵDz ȿǦȍ ʐljɝ ȵʗͬȤDzȵࠤ YǘȵȵDzɝ Ǭɸ ǬȒȅ ɯɝǘ͝ljǬࠥ ɝȿʐlj ȅǘɝȵlj ǬDzɤɤlj ɯȒɚɤ ɤȿȲ ȤȿȲȲDzɝ Ȅɝǟȵ ͬɝȲljȵ ɸDzɝɯDzɤ ǬDzȩ fNJɝˆɸDzɤ ɚǟ ¡DzȵDzɝȒ͝ljࠤ

7 Fuentes Suertes del Márques 2017 Artnr: 2763 Pris: 149 kr, fast sortiment.

Egensinnigt och personligt på de inhemska druvorna Listán, Negro och Tintilla.

Vulkaniska jordar och minimal intervention ger oss ett svalt rött med friska tanniner, nypon, torkade röda bär, vilda örter, vulkanrök och grus. Servera lätt kylt i stora kupor till paella, ugnsrostad kyckling, fläsksida och rostade rotfrukter.

Biodynamiskt: Francisco Gomez 2018 Artnr: 2255 Pris: 79 kr Mullig och mustig blend på spännande Bobal, en lokal spanjor, och Cabernet Sauvignon. I flaskan hittar vi anis, peppar, plommon och skogsbär. Utmärkt till hamburgaren från grillen. Vinet är ekologiskt, biodynamiskt och vegancertifierat.

Förbaskat välgjort vin till en billig peng.

Ekologiskt: Rosso di Montalcino, Col d’Orcia 2017 Artnr: 2576 Pris: 149 kr Ett finfint vin från det berömda vinmekkat Montalcino i Toscana. Färgen är vackert röd och för tankarna till rubiner. Doften är frisk och fylld av körsbär med en touch av bittermandel med en smak av körsbär och sammet i en härligt bärig stil. Det är ett elegant vin med formidabel balans. Ett ekologiskt vin från det dyra Montalcino som inte kostar som sina storebröder Brunello di Montalcino. Ett elegant fynd till de finare maträtterna i vinter.

Ekologiskt: Gemtree Bloodstone Shiraz 2017 Artnr: 2083 Pris: 129 kr Härligt vin med djup svartröd färg med intensiv doft av mörk frukt som björnbär, svarta körsbär och svartpeppar. Smakrikt och fyllig stil med bra balans. Lätt rökighet med de traditionella tonerna av charkuterier i avslutet. Typisk Shiraz från ”Down Under” med hög kvalitet för sitt pris som passar perfekt till vinterns grytor och varför inte till rotfrukter i ugn. Gott vin som visar att Australien kan göra annat är fruktbomber.

Flaskan räcker länge med sin smakrika karaktär.

Ekologiskt: Ferrari Brut Organic Artnr: 7721 Pris: 165 kr Den perfekta aperitifen.

Ja, jag vågar nog skriva det - Italiens bästa mousserande vin. Det ska mycket till, men Ferrari var först och de är fortfarande bäst. Torr och seriös med snygg frukt, frisk syra och drag av äpplen och bröd. Krämig och rik stil med finess och mineraler.

Ekologiskt: Org de Rac Chardonnay 2018 Artnr: 2930 Pris: 99 kr Strålande chardonnay med friska och svala smaker av sötsyrlig ananas, rostade nötter, mineral sälta och våta stenar. Snyggt och även lagringsdugligt. Sydafrika kan det där med prisvärda kvalitetsviner.

76 Affärsresenären

Mora MMIX Tronic Black finns i butik.

Runt den här kranen pågår livet På gatan utanför lägenheten rusar livet fram, men i detta moderna badrum i Stockholms innerstad råder lugnet. Här startar och avslutas dagen med ett leende i spegeln och en glimt av förra veckans solsemester.

Det nyrenoverande badrummet sprider både en glädje och ett lugn. Skönt att det äntligen var badrummets tur att stå i fokus!

Varje badrum har en potential att bli drömbadrummet de luxe. Det viktigaste är att badrummet inte bara består av färg och form utan också av innehåll och funktion och den rätta balansen. För alla vill väl ha en känsla av wow när man kliver upp på morgonen!

Det här badrummet skapar ett lyxigt liv i svart som blandas upp med en naturlig härlig känsla tack vare sitt val av inredning, material och former. Det mesta i badrummet har sina rötter i Sverige och tillsammans skapar inredningen en modern känsla. Genom att

välja inredning som består av kvalitativa material som kan återvinnas ger det oftast en mer naturlig, gedigen känsla och en inspiration inför det dagliga användandet.

Vi inspireras oftast av de mest enklaste lösningar som med små medel och på rätt plats blir det självklara valet.

Det är detaljerna som gör skillnad Genom att planera, möblera och inkludera detaljerna i badrumsrenoveringen så kan man skapa något personligt och unikt. I detta badrum lät man sig inspireras av tvättställsblandaren som blev utgångspunkten för det fortsatta designvalet.

Den beröringsfria kranen Mora MMIX Tronic gav både design och funktion i ett. Den svarta ytan av PVD gör produkten hållbar och att kranen startar med automatik när händerna närmar sig, skapar en lyxig men även ekonomisk och hygienisk känsla.

Att produkten består av ett blyfritt material gjorde valet enkelt. Även om man ska omge sig av saker man tycker om och mår bra av så mår

man ännu bättre när valet innebär ett miljövänligt val.

Något nytt, begagnat och designat Varje hem är oftast en blandning av något nytt, begagnat och designat precis som i detta badrum.

Här skapar de nya gröna växterna ett liv i badrummet, handtagen kommer från ett gammalt skärp och skapar ett minne och en fin detalj i badrummet. De egendesignade speglarna ger badrummet en modern touch och det är just här som man förväntas skapa magi varje morgon och nu har det äntligen blivit möjligt.

Låt detta inspirera till att våga skämma bort dig själv och låta hotellsviten flytta in hemma hos dig. Resultatet är en plats du gärna dröjer dig kvar på länge. Det är dags att skapa en plats för ett wow, glädje och en stunds eftertanke. Det här är livet runt kranen när det är som bäst. #livetruntkranen

MOTOR

Bilars räckvidd VÄNTETID KOSTAR PENGAR

För affärsresor är tid ofta den största kostnadsposten.

Tiden skall utnyttjas effektivt och ge största möjliga intäkt till lägsta möjliga kostnad. Därför får den inte slösas bort på onödig väntan.

De flesta affärsresor görs helt eller delvis med bil. Bilen gör tjänst när den går, inte när den står. Därför är dess räckvidd viktig. Ju längre man kan köra på en tank eller laddning, desto mindre tid förlorar man.

TEXT: TEGE TORNVALL

78 Affärsresenären 82

Affärsresenären 79 83

MOTOR

fördelar. Kanske för att få sina elbilar att framstå i bättre dager. Tillverkarna tvingas ju av politik och lagar att utveckla och tillverka teknik som få bilköpare egentligen behöver.

De stora tyska tillverkarna säger upp tiotusentals anställda för att spara pengar att under tvång investera i olönsam och föga efterfrågad teknik.

Det fördyrar och försvårar livet för alla som köper och kör nya bilar.

Statliga subventioner för elbilar och laddhybrider sänker visserligen köppriset men gör inte bilarna mer praktiska i vardagen. Bilarnas nypris avgör värdeminskning och restvärde.

En dyr bil minskar mer i kronor – om än inte i procent. Procent är inget betalningsmedel. Det är däremot kronor.

Till restiden hör även stopp för tankning resp. laddning. Som räkneexempel tar vi en tänkt affärsresa Örebro-JönköpingLinköping-Norrköping-SödertäljeEskilstuna-Örebro: Örebro-Jönköping, 21 mil Jönköping-Linköping, 13 mil Linköping-Norrköping, 4 mil Norrköping-Södertälje, 13 mil Södertälje-Eskilstuna, 8 mil Eskilstuna-Örebro, 9 mil på bra vägar eller motorvägar med tänkt snittfart 100 km/h för hela resan. Vi besöker affärskontakter i städernas industriområden.

SUMMA 68 MIL

Teststräcka: Örebro-Jönköping-LinköpingNorrköping-SödertäljeEskilstuna-Örebro

E

n bensin- eller dieselbil tankar man på några minuter runt om i landet. En elbil däremot laddar man inte var som helst. Om möjligt hemma över natten eller på jobbet över dagen. Men ofta ute i trafiken, om man hittar en ledig stolpe. Det tar sin tid.

Sedan är frågan när man måste tanka eller ladda igen. I tabellen (sid 86) jämförs snåla dieselbilar med elbilar.

80 Affärsresenären

SOM SYNES KOMMER flertalet elbilar inte så långt. Bensin- och särskilt dieselbilar kommer i regel två till tre gånger så långt. Märkligt nog minskar flera märken denna fördel genom att minska tankvolymen på nya modeller.

Flertalet laddhybrider har också mindre tankvolym.

Därmed spelar biltillverkarna frivilligt bort en av bränslebilens främsta

INKLUSIVE BESÖKEN tar resan två dagar med övernattning i Linköping efter 34 mil. Vi jämför två bilar: dels en elbil med 60 kWh batteri och 2 kWh snittförbrukning, dels en turbodiesel med 60 liters tank och 6 l/100 km snittförbrukning.

körs fulltankad från Örebro. Den drar totalt 41 liter på resan med 19 liter kvar i tanken efteråt utan tankstopp på vägen.

DIESELBILEN

ELBILEN har laddats till drygt 50 kWh natten före avresa och klarar Jönköping utan problem. Men där måste den laddas. Om det inte går på det företag man besöker, måste man hitta en ledig laddstolpe i närheten.

Det kräver viss tid åt utöver själva besöket.

Nyhet!

Attraktiv snabbladdning Svenska GARO tar sitt marknadsledande ansvar och släpper en ny egenutvecklad snabbladdare som klarar att ladda alla typer av elbilar pü väldigt kort tid. Perfekt vid kÜpcentrum, servicestationer, restauranger eller andra stopp utmed vägen.

GARO Fast Charger utmärker sig pĂĽ ďŹ&#x201A;era sätt när det gäller användarvänlighet, driftsäkerhet och hĂĽllbarhet. Dessutom gĂĽr den att kundanpassa med eget budskap fĂśr att visa upp ett starkt miljĂśengagemang. Smart. Futuresmart.

GARO Futuresmartâ&#x201E;˘ garanterar vĂĽr innovation av framtidssäkra produkter som säkerställer energibesparing, smartare styrning och enkelhet i användandet.

garo.se

garo.se

Smart 16Ah 7-8 mil Skivbroms fram samt fotbroms

Räckvidd 7-8 mil

Hastighet/ Nya bättre Tre effektlägen Bromsljus trippmätare Low, Medium, High 10-16Ah-batterier 'Ă&#x2021;PSDG framgaffel

Ryms i de flesta husbilsgarage

Effekt lĂĽs Monterat 576 Wh

Rostfria ekrar

Nya bättre 16-20Ah Li-batterier

Ă&#x201E;r du är medlem i H%. && HOOHU 0+6&" 'Ă&#x2C6; JHU YL GLJ

1000 kr

070-730 66 59 Kärrhed 260, 442 73 Kärna jan@ecoproducts.se www.elhoj.com

Kapacitet 576 - 731 Wh

MOTOR

VW Passat kombi 2,0 TDI 110 mils räckvidd: 340.000 kr.

Tesla 3 standard 26,5 mils räckvidd: 541.000 kr.

"Med elbil kan man bara köra till ställen där man är säker på att kunna ladda" till Linköping räcker halvladdat batteri. Väl framme kan man ladda antingen på det företag man besöker, på det hotell man övernattar på eller vid ledig laddstolpe i närheten.

Då får man 30-50 kWh. Det räcker via Norrköping till Södertälje, till nöds även till Eskilstuna. Men en laddning till kommer man knappast undan, antingen i Södertälje eller i Eskilstuna.

FÖR FORTSÄTTNING

ÅTER RÄCKER HALV laddning på det företag men besöker eller laddstolpe i närheten.

minst tre och troligen fyra laddningar på vägen för att man inte skall hamna i knipa. Även om man kan ladda på besökta företag eller hotell, tar hantering viss tid, totalt kanske en timme. Det förutsätter också att utrustningen fungerar och är tillgänglig.

Elbilars uppgivna räckvidder stämmer därför inte i praktiken. Man kan sällan ladda fullt. En natt eller arbetsdag räcker inte för ett stort batteri.

Snabbladdning till halv kapacitet tar runt halvtimmen plus viss tid för lokalisering och hantering.

ELBILEN KRÄVER ALLTSÅ

NYA BILARS RÄCKVIDDER 2019/20 Audi A4 Avant 2,0 TDI Diesel/40 liter tank (för liten!)

BMW 318d Touring Diesel/40 liter tank (för liten!)

BMW 330e laddhybrid Bensin/40 liter tank (för liten!)

BMW 520d Touring Diesel/66 liter Ford Mondeo kombi 2,0 Diesel/60 liter tank Hyundai Ionic Elbil/38,3 kWh Hyundai I30 kombi 1,6 CRDi Diesel/50 liter tank Kia Optima, laddhybrid Bensin/55 liter tank Kia Optima, e-Soul.

Elbil/64 kWh. Mazda MX-30 Elbil/35,5 kWh Mitsubishi Outlander laddhybrid/43 liter (för liten) Nissan Leaf Elbil/40-62 kWh Opel Insignia Diesel/62 liter Peugeot e-208 Elbil/50 kWh Renault Zoë ZE 50 Elbil/55 kWh Skoda Octavia kombi Diesel/50 liter tank Tesla 3 standard Elbil/50 kWh S Long Range Elbil/100 kWh VW e-Golf Elbil/58 kWh Golf GTE Laddhybrid, bensin/40 liter tank Passat Laddhybrid, bensin/50 liter tank Passat 2,0 TDI Diesel/66 liter Volvo V60 D3 Diesel/60 liter V60 AWD Laddhybrid, bensin/60 liter 82 Affärsresenären

Med elbil kan man därför bara köra till ställen där man är säker på att kunna ladda. Att lokalisera laddställen och sköta laddning tar tid och koncentration från resans syfte och blir en övning för sig. Det blir svårt att nå industrier och företag ute i landsorten.

STÖRRE RÄCKVIDD ger laddhybrider med 9-10 kWh batteri och 50-60 liters tank. Då kommer man uppåt 5 mil på elmotor och 55-80 mil på bensin (dieseldrivna hybridbilar saknas). Det ger totalt 60-85 mil, nästan lika långt som för snåla dieselbilar.

måste laddas, om man inte struntar i det och bara kör på bensin.

MEN ÄVEN LADDHYBRIDER

Det går också bra – men det är ju liksom inte meningen.

0,6 l/mil, 67 mil 0,6 l/mil. 67 mil 0,7 l/mil. 62 mil 0,7 l/mil. 94 mil 0,6 l/mil. 100 mil 1,47 kWh/mil. 26 mil 0,6 l/mil. 83 mil 0,7 l/mil. 85 mil 1,71 kWh/mil. 37 mil. Dyr 1,97 kWh/mil. 18 mil. Dyr 0,8 l/mil. 59 mil 1,82-1,88 kWh/ mil. 22-33 mil. Dyr 0,6 l/mil. 103 mil 1,69 kWh/mil. 29,5 mil. Dyr 1,72 kWh/mil. 32 mil. Dyr 0,6 l/mil. 83 mil.

1,89 kWh/mil. 26,5 mil. Dyr 1,90 kWh/mil. 52,5 mil. Ännu dyrare 1,8 kWh/mil. 32 mil. Dyr 0,7 l/mil. 62 mil 0,7 l/mil. 76 mil 0,6 l/mil. 110 mil 6 l/mil. 100 mil 0,7 l/mil. 90 mil

KONTAKTER OCH KONTAKTDON FÖR EMOBILITY

Högsta tillförlitlighet Bästa strömkapaciteten Flest matningar

EMOBILITY TEST AND MEASUREMENT

MILITARY AND SECURITY

INDUSTRIAL

ENERGY

MEDICAL

Få reda på mer www.odu.se

ERT NYA AFFÄRSSYSTEM!

www.sagex3.se

”Med Sage X3 har leverantören tagit steget in i framtiden.”

Utdrag från erpblogg.se av Jonas Andersson HerbertNathan & Co

63$

8 SPAANLÄGGNINGAR I STOCKHOLM Affärsresenären har tagit reda på mer om vilka härliga spaanläggningar och spahotell, som finns i vår vackra huvudstad.

Man kan åka ut till Nacka och njuta av fridfulla Yasuragi till att koppla av på Selma City Spa mitt i innerstaden med utsikt över vackra Kungsholmen. Eller varför inte lyxa till det ordentligt på femstjärniga Grand Hôtel Stockholm.

Text: Lina Sjölund, liniztravel.com

84 Affärsresenären

Sturebadet Elite Marina Tower Sturebadet Marina Tower är ett spa som erbjuder ett unikt Turkiskt Hamam, bastu, jacuzzi och en härlig pool. De har även en medlemsklubb med gym och personlig träning med ett begränsat antal platser. På Sturebadet Marina Tower kan man som gäst varva ner och få en avkopplande avslutning på din dag.

Denna härliga spaanläggningen Sturebadet Marina Tower är fint belägen i vackra Saltsjöqvarn som ligger fint precis vid vattnet.

Adress: Elite Hotel Marina Tower, Saltsjöqvarns kaj 25

Affärsresenären 85

63$

9DQD 6SD 6WRFNKROP

<DVXUDJLŗ HQ GHVWLQDWLRQ I·U ¦WHUK¥PWQLQJ RFK Q\ HQHUJL Bland träd och terräng gömmer sig Yasuragi, det japanska spahotellet bara 20 minuter från Stockholm city. Hit kommer man för att få återhämtning i japansk anda och glömma bort omvärlden för ett tag. Upplev den japanska badkulturen och känslan av att verkligen släppa taget och andas ut. Här kliver man ned i de varma källorna ute under tallarna eller njuter i kolsyrebadet, tar en lur i sovbastun eller låter kroppen bli mjuk i ångsaltbastun.

Under två veckor i sommar, 21-28 juni samt 3-9 augusti, kan man även ta med barnen, oavsett ålder till det som kallas Yasuragi Kids. I vanliga fall är Yasuragi endast till för vuxna. Då anpassas konceptet till hela familjen. Yasuragi Kids handlar om att vara tillsammans och uppleva avkoppling, närhet och skratt utan mobiler och skärmar.

Adress: Hamndalsvägen 6, Saltsjö-Boo

86 Affärsresenären

Vana spa är det senaste spa tillskottet i Stockholm. Det är även ett av Stockholms största spa- och träningsanläggningar, med pool, jacuzzi, ång- och torrbastu, aromarum, behandlingar för ansikte och kropp, spa-lounge med öppen spis, 300 kvm gym med konditionsmaskiner, personlig träning och holistiska produkter signerade Kerstin Florian. På totalt 1500 kvadratmeter får medlemmar, hotellgäster och andra besökare möjlighet att ladda batterierna och träna på ett modernt gym där du har möjlighet att boka personlig träning, signaturbehandlingar eller bara njuta i spa-loungen framför brasan.

Adress: Elite Palace Hotel, S:t Eriksgatan 115, 113 43 Stockholm

MAKTSPEL Var tredje kvinna i världen utsätts för våld eller övergrepp under sin livstid.

Det är aldrig hennes fel.

Du kan vara med och stoppa våldet.

Bli månadsgivare på kvinnatillkvinna.se

63$

6SDUDGLVHW SRSXO¥UW GDJVSD UXQW RP L 6WRFNKROP Sparadiset är ett populärt dagspa som finns på flera ställen i Stockholm. Man hittar Sparadiset på Kungsholmen, Östermalm, Södermalm, Gamla Stan och ute på Värmdö. Här erbjuder de ett stort urval av olika sorters behandlingar. Alltifrån olika sorters ansiktsbehandlingar, massage och floating. På Östermalm och Södermalm har de även privata spaavdelningar med bubbelpool och på Kungsholmen finns deras populära Infraröda Bastu som man kan boka helt privat för bara sitt sällskap. Här bjuder man alltid på ett härligt fruktfat med färsk frukt och vill man ta med sig lite vin eller mousserande går det alldeles utmärkt.

7KH 1HVW 6SD S¦ 6FDQGLF 'RZQWRZQ &DPSHU På översta våningen av Scandic Downtown Camper med slående utsikt över Stockholms takåsar ligger deras magiska spa- och wellnessavdelning The Nest. ”The Nest ” – fågelboet som är en stor rymlig bastu som är härlig att slappna av i. Runt omkring Bastun finns flera härliga stolar att slå sig ner och koppla av i, eller så kan man sitta i fönstrens och blicka ut över takåsarna över Stockholm Utomhus har de en stor varm pool där man hänga och njuta ytterligare över en magisk vy över Stockholm. Närmast ser man slottet i gamla stan och sedan ser man bort mot söders höjder och även Riddarfjärden.

Adress: Scandic Downtown Camper, Brunkebergstorg 9

125',& 63$ ),71(66 på Grand Hôtel 6WRFNKROP Stockholms kanske lyxigaste spa ligger nog på anrika Grand Hôtel Stockholm. Här går de all in på den nordiska livsstilen och här tänker de på ett hälsosamt liv, närheten till naturen och en sund, hållbar livsstil. De här tankarna ligger bakom deras fina spa, i graniten från Grythyttan, kalkstenen från Gotland och den uppfriskande kontrasten mellan kylan utanför och värmen inomhus. En exklusiv wellnessavdelning, där du både kan koppla av och även träna.

Adress: Södra Blasieholmshamnen 8, Stockholm 88 Affärsresenären

ERT NYA AFFÄRSSYSTEM!

www.sagex3.se

”Med Sage X3 har leverantören tagit steget in i framtiden.”

Utdrag från erpblogg.se av Jonas Andersson HerbertNathan & Co

Utan kompromisser – eller kompressorer

Lyckad konstruktion See Cooling lyckas dagligen med det som flera på marknaden fortfarande inte riktigt tror är görbart.

– Med vår konstruktion blir det inga cold eller hot spots”, berättar VD Magnus Braxell.

”Med vår konstruktion blir det inga cold eller hot spots.”

Hemligheten ligger i själva kylaren. Uppfinnaren är svensk termodynamiker och flygingenjör i grunden, och har skapat en teknik som minimerar temperaturförluster i varje steg av såväl kylproduktionen som distributionen. Resultatet är världens grönaste kylningssystem, med förnybar energi och kraftiga sänkningar av koldioxidproduktion.

– Driftsekonomin är oslagbar. Telia som är den flitigaste användaren har sparat hundratals miljoner i energikostnader genom den här tekniken, avslutar Magnus Braxell.

O M S EE CO O LI N G

SEE Cooling grundades 2010 och är marknadsledande inom helhetslösningar för effektiv datahallskylning.

Tekniken är byggd för lägsta miljöpåverkan och driftskostnader kombinerat med högsta robusthet och driftsäkerhet L Ä S M ER PÅ / W W W. S E ECO O LI N G .CO M

Text och foto: SEE COOLING

Det finns många sätt att producera och distribuera kyla till datahallar. Men om driftkostnader, miljöpåverkan och effektivitet får avgöra sker det utan kompromisser eller kompressorer.

63$

Spa by Villa Lovik Ute på Lidingö kan du hämta kraft och njut av lugnet på Spa

by Villa Lovik. Det är en relativt ny relaxavdelning. Här kan man njuta av den vackra utsikten över den glittrande fjärden från den underbara bastun, från poolkanten eller från en skön vilstol framför brasan. På relaxavdelningen finns bastu, pool som året runt håller 38 grader, lounge för avkoppling och de erbjuder även olika typer av behandlingar.

Adress: Loviksvägen 1, 181 90 Lidingö

3RRO &OXE E\ 6HOPD &LW\ 6SD på Clarion Sign Känslan av Purobeach finner man mitt i Stockholm på åttonde våningen av Clarion Hotel Sign. Här kan man maxa våren och sommaren på Pool Club by Selma City Spa. Varför inte ta med vännerna och njut av varma vindar och sköna poolbad och blicka ut över Kungsholmen. Här får man en lite mer semesterkänsla med palmer, solbäddar och toner av semester från högtalarna när solen skiner.

Kanske kan detta bli sommarens härligaste häng i år. Här finns även en torrbastu, ett härligt relaxrum med vaggande vilstolar och ett stort urval av spabehandlingar att välja på. Precis bredvid ligger den mysiga poolbaren där man kan njuta av både mat och dryck i en härlig miljö.

Adress: Clarion Sign, Östra Järnvägsgatan 35 90 Affärsresenären

STOKSEAL

5,6( &HUWLÀHULQJ 6&

VOC-fri Svanen - Produkten är listad i portalen för byggprodukter som kan användas i Svanenmärkta hus.

Stokvis Tapes produkter finns hos alla välsorterade industri-, bygg-, färg- och fackhandlare.

stokvistapes.se

AKTUELLT

VAD GÄLLER NÄR DIN RESA STÄLLS IN? När länder stänger sina gränser och flygbolag ställer in sina avgångar är det många som undrar vad som gäller? Hallå konsument har gjort en bra sammanställning om vad som gäller för dig som har en resa bokad.

U

trikesdepartementet (UD) avråder för resor (från och med 14 mars) till alla länder till och med 14 april, då en ny bedömning kommer att göras.

Har du köpt en paketresa?

När UD avråder från resor är det en omständighet som ger dig rätt till avbokning och full återbetalning om du köpt en paketresa. Detta gäller alltså om du har en resa bokad mellan 14 mars och 14 april och om resan ännu inte har påbörjats. En paketresa är en resa man har köpt innehållandes både hotell och resa/transport.

Har du bokat en reguljär ƌ\JELOMHWW" ]ljȅɤɯȒͫȵȒȵȅDzȵ ǘɝ ȒȵɯDz ȩȒȤlj ɯʗǬȩȒȅ ȍǘɝ men Hallå konsument skriver. “... när UD nu avråder från alla resor till andra länder bör du kunna kräva att

92 Affärsresenären

ͭʗȅǥȿȩljȅDzɯ ɤȤlj ǟɯDzɝǥDzɯljȩlj ǬȒȅ Ȅɉɝ ȍDzȩlj ͭʗȅǥȒȩȡDzɯɯDzȵࠤ ȵȩDzǬȵȒȵȅDzȵ ǘɝ ljɯɯ ǬDzɯ bör ses som en force majeure-liknande händelse. En force majeure-liknande händelse är någonting som är ytterst ovanligt, oförutsägbart och bortom både ǬȒȵ ȿǦȍ ͭʗȅǥȿȩljȅDzɯɤ Ȥȿȵɯɝȿȩȩࠤࡤ *ͫDzɝɤȿȲ ͭʗȅǥȿȩljȅDzȵ Ȥljȵ ȍlj egna resevillkor som begränsar ǟɯDzɝǥDzɯljȩȵȒȵȅljɝȵljࠟ ɯȒȩȩ DzʖDzȲɚDzȩ ȿȲ ͭʗȅDzɯ går trots UD:s avrådan, är det bra att kolla villkoren för varje bokning var för sig. +RWHOO RFK ERHQGHQ L DQGUD O¥QGHU Om du har en hotellbokning fram till och med 14 april bör du ha rätt att ljʐǥȿȤlj ȍȿɯDzȩȩDzɯ ȿǦȍ ˇǟ ɚDzȵȅljɝȵlj ɯȒȩȩǥljȤljࠤ Hallå konsument rekommenderar dig att vända dig till hotellet för att göra din avbokning och begära pengarna tillbaka.

Om hotellet inte betalar tillbaka dina

pengar kan du vända dig till Allmänna reklamationsnämnden Inrikes resor Om din resa ställs in på grund av ǦȿɝȿȵljʐȒɝɸɤDzɯ ȍljɝ Ǭɸ ɝǘɯɯ ljɯɯ ˇǟ ɯȒȩȩǥljȤlj eller boka om din biljett. I förra veckan ȅȒǦȤ ɯDzʖ ä ɸɯ ȲDzǬ ljɯɯ ǬDz ȤȿȲȲDzɝ ljɯɯ ersätta alla som har bokade tågbiljetter inom Sverige - alltså även de som inte har en ombokningsbar biljett. Detta DzͫDzɝ ljɯɯ <ȿȩȤȍǘȩɤȿȲʗȵǬȒȅȍDzɯDzȵ ȵɸ avråder från resor i Sverige (19/3). +RWHOO RFK ERHQGHQ L 6YHULJH Hallå konsument skriver att om du har en hotellbokning i Sverige är det ditt avtal med hotellet som styr om du har rätt till avbokning eller ombokning.

I och med att Folkhälsomyndigheten i torsdags (19/3) gick ut med rekommendation att inte resa inom Sverige kan detta komma att ändras.

Vi på Afrikaresor vill visa upp det Afrika vi lärt oss att älska, både på och utanför turiststråken. Allt är testat och optimerat med hänsyn till upplevelser, ekologi och läge. Bästa pris utan avkall på kvalitén är vårt motto.

Hos oss får du ett personligt bemötande av en av våra medarbetare som är med dig från första kontakten till genomförandet av resan och återkopplingen efteråt.

Tillsammans hjälps vi åt att skapa din drömresa!

Förutom Sydafrika har vi även resor till bland annat: Namibia, Botswana, Kenya, Uganda, Tanzania och Sierra Leone.

Resa längs Garden Route och Kapstaden Dag 1-8: Roadtrip med egen bil eller med chaufför/guide längs Route 62 och Garden Route. Ni igenom omväxlande natur, dramatiska bergsmassiv och längs vidunderligt vacker kust. Boende efter vägen i Montagu, Oudtshoorn och Knysna samt lyxig safari i Gondwana med chans att se samtliga i The Big 5.

Dag 9-13: 5 nätter i ”The Mother City” - Ikoniska Kapstaden med egna utfärder och aktiviteter så som Robben Island, Table Mountain, Cape Point, Boulders Beach, vindistrikten Stellenbosch och Franschhoek, museum, smakupplevelser och shopping. I Kapstaden finns något för alla!

Pris: från 14 800 kr/person (minimum 2 personer) - då ingår hyrbil (dag 1-8), boende i dubbelrum (3-5*) inkl frukost, helpension och game-drive på Gondwana , transfer till flygplatsen vid hemresa, lokala skatter/avgifter (flygbiljetter, övriga måltider/dryck och aktiviteter i Kapstaden tillkommer).

www.afrikaresor.se • info@afrikaresor.se • +46 8 559 223 44

AKTUELLT

Har du bokat en resa som ska ske efter 14 april? $ǟ ˇǟɝ Ǭɸ ljʐʐljȤɯlj ȿǦȍ ɤDz ʐljǬ ɤȿȲ gäller när datumet närmar sig din avresa. Branschen säger i regel att ȤȿȵɤɸȲDzȵɯDzɝȵlj ˇǟɝ ljʐʐljȤɯlj ɯȒȩȩ ‫ ޞޛ‬Ǭljȅljɝ innan avresa.

2P GX EHƋQQHU GLJ L HWW GUDEEDW område Om du när UD gick ut och avrådde från alla resor utomlands redan var på resande fot kan hemförsäkringen ge ersättning för att ta dig därifrån. I reseskyddet ingår det ett katastrofskydd som kan ersätta nödvändiga och skäliga kostnader för att ta dig hem i förtid

eller till en säkrare plats. Ersättningens villkor och nivå skiljer sig mellan försäkringsbolagen så hör med ditt försäkringsbolag vad som gäller för dig.

Gå gärna in och läs på hallakonsument. se för ytterligare information om vad som gäller för din resa, för tex inställda evenemang och vad som gäller för dig som riskgrupp.

Du hittar också viktig information på UD:s reseinformation. UD har också en app som heter Resklar - som använder platstjänster och pushnotiser som gör det enklare för dig att hålla koll på vad som gäller under din resa.

I din hemförsäkring ingår det en reseförsäkring. Passa på att se över den så du vet vilket skydd du har på resa.

Har du betalat din resa med ett ǥljȵȤȤȿɝɯ Ȓȵȅǟɝ ǬDzɯ ȿͫlj ǘʐDzȵ Ǭǘɝ Dzȵ ɝDzɤDzȄɉɝɤǘȤɝȒȵȅࠟ ȿͫlj ȲDzǬ avbeställningsskydd. Detta avbeställningsskydd brukar däremot inte gälla för annat än om du eller någon närstående råkar ut för sjukdom eller olycka inför resa.

9LNWLJW Tänk på att när UD avråder från att resa utomlands, och du ändå åker, så betyder det att din reseförsäkring inte ersätter några skador som är knutna till Coronaviruset.

YƞǯǯƏѸ ȅǸȠȣǘƬƸȣ ɖƸȣǘNjƸȪ ȪȵȏȣȪɭƏ ǧƞǸNJȏȣƸǯȪƸȵǧƞǻȪȵ NJȏȣ ȠȣǘɖƏȵƸǪȅǻȅǸǘ ȪȅǸ ǓǧƞǯȠƸȣ ҤҤҤǪȅǻȪȾǸƸǻȵƸȣ ȪȠƏȣƏ ȠƸǻNjƏȣ Ƞƥ Əȵȵ NjȏȣƏ ȪǸƏȣɭƏȣƸ ɖƏǯѾ ȅǸȠȣǘƬƸȣ ƞȣ ǓƸǯȵ NjȣƏȵǘȪ NJȏȣ ƲǘNj ȪȅǸ ǪȅǻȪȾǸƸǻȵ ȅƬǓ ɖƏȣǧƸ ǸƥǻƏƲ ǓǧƞǯȠƸȣ ɖǘ ȵȾȪƸǻɭƏǯȪ ȪɖƸǻȪǪƏȣ Əȵȵ NJȏȣƫƞȵȵȣƏ Ȫǘǻ ȠȣǘɖƏȵƸǪȅǻȅǸǘѾ ƥ ȅǸȠȣǘƬƸȣ ǪƏǻ ƲȾ ǓǘȵɭƏ Ƹǻ ƫƞȵȵȣƸ ƫǘǯNJȏȣȪƞǪȣǘǻNjѹ ǯƞNjȣƸ ƸǯȠȣǘȪƸȣ ȅƬǓ ƫƞȵȵȣƸ ɖǘǯǯǪȅȣ ǻƞȣ ƲȾ ȪǪƏ ǯƥǻƏ ȠƸǻNjƏȣѾ $ƸȪȪȾȵȅǸ ǪƏǻ ƲȾ ƸɜƸǸȠƸǯɖǘȪ ǧƞǸNJȏȣƏ ȣƞǻȵȅȣ NJȏȣ ƫȅǯƥǻ ȅƬǓ ǓǘȵɭƏ ƫƞȪɭƏ ȪȠƏȣȣƞǻɭƏǻ NJȏȣ ɖƸȣǘNjƸȪ ƏǯǯƏ ȪȠƏȣǪȅǻȵȅǻѾ ȅǸȠȣǘƬƸȣ ǓƏȣ ƞɖƸǻ ǪȅȪȵǻƏƲȪNJȣǘ ȵƸǯƸNJȅǻȣƥƲNjǘɖǻǘǻNj ȅƬǓ ǪƏǻ ǓǧƞǯȠƏ ƲǘNj ǸƸƲ ƫɝȵƸȵ Əɖ ǯƸɖƸȣƏǻȵȏȣѾ 94 Affärsresenären

Snabbt och enkelt, till och från Stockholm

Din flygplats för affärs- och privatresor

1 01 2019-01-31 HÖGA KUSTEN AIRPORT – ARLANDA

ANK. MÅ TI 08:30 і і 18:55 і і 17:30

ON TO і і і і

FR і і

LÖ

SÖ

і

ARLANDA – HÖGA KUST

FLIGHT AVG. W27690 08:50 W27688 19:15 W27694 17:50

EN AIRPORT

ANK. MÅ TI 10:00 і і 20:25 і і 19:00

ON TO і і і і

FR і і

LÖ

SÖ

і

highco ighcoastmed astmed astme stmed stme tmed med m me dia.com ia.co a.com .com om m

Boka din resa via direktflyg.se eller 0770–790 700

FLIGHT AVG. W27689 07:20 W27687 17:45 W27693 16:20

Höga Kusten Airport 0612 – 718 110 hogakustenairport.se

Alltid fri parkering

/('$56.$3

&+()(5 6( +,7

Christina Stielli är arbetsglädjeexperten som vet allt om hur man som chef eller ledare bÜr agera och inte i sin kommunikation till sina medarbetare, nügot som är viktigare nu än nügonsin i den situation münga branscher befinner sig i. Flera fÜretag tvingas varsla stora delar av sin personal och läget är minst sagt fÜrÜdande och skapar mycket orolighet.

Här bjuder Christina pü nügra av sina bästa tips!

V

Č&#x2019; Č?Ç&#x2030;É? Ç&#x2030;ČŠČŠÇ&#x2030; Č?Ç&#x2030;ÍŤ ǏDzȾ ÇŹÇ&#x2DC;É? ɤɯɸȾǏDzȾ ȿȲǼȿÉ?ÇŹ É&#x161;Ç&#x; Dzɯɯ Í­Ę&#x2014;Č&#x2026;É&#x161;ČŠÇ&#x2030;Čľ i turbulens. Allt skakar och nĂĽgon drar ĂĽt sitt bälte ČŠČ&#x2019;ɯDz DzĘ&#x2013;ÉŻÉ?Ç&#x2030;ŕ ¤ *͍DzÉ? ČľÇ&#x;Č&#x2026;É?Ç&#x2030; ɤDzȤɸȾǏDzÉ? Č?É&#x2030;É?ɤ É&#x161;Č&#x2019;ȊȿɯDzȾɤ É?É&#x2030;ɤɯ Č&#x2019; Č?É&#x2030;Č&#x2026;ÉŻÇ&#x2030;ČŠÇ&#x2030;É?ČľÇ&#x2030;ŕ ¤ Ă&#x20AC;Ç&#x2030;ÇŹ ČŠĘ&#x2014;ɤɤȾÇ&#x2030;É? Ę?Č&#x2019; Dz͍DzÉ?ŕ Ľ I Č&#x201E;É&#x2030;É?ɤɯÇ&#x2030; Č?Ç&#x2030;ȾǏ ČŠĘ&#x2014;ɤɤȾÇ&#x2030;É? Ę?Č&#x2019; Č&#x2019;ȾɯDz Dz͍DzÉ? Č&#x2019;ČľČ&#x201E;ČżÉ?ȲÇ&#x2030;ÉŻČ&#x2019;ČżČľŕ ¤ Ă&#x20AC;Č&#x2019; ČŠĘ&#x2014;ɤɤȾÇ&#x2030;É? Dz͍DzÉ? DzȾ Č&#x201E;É&#x2030;É?ɤÇ&#x2DC;ȤÉ?Ç&#x2030;Čľ ȿȲ Ç&#x2030;ÉŻÉŻ ǏDzɯ kommer att bli bra, trots turbulensen.

Sätt dig in i hur andra känner. Om du inte vet vad medarbetarna är mest oroliga Üver blir det svürt att nü fram.

3. Var püläst. Spekulationer och felaktig information kan vara Üdesdigert i stressade situationer.

Fem viktiga steg fĂśr en ledare att skapa lugn i arbetslaget:

4. ÂĄÇ&#x2030;ČŠÇ&#x2030; ȲDzǏ ÉŻĘ&#x2014;ÇŹČŠČ&#x2019;Č&#x2026;Č?Dzɯ ȿnjČ? ȲDzǏ ÉŻÉ?Ę&#x2014;ÍŽČ?Ç˛ÉŻŕ Ą $ɸ ȤÇ&#x2030;Čľ Ę?Ç&#x2030;É?Ç&#x2030; ÉŻĘ&#x2014;ÇŹČŠČ&#x2019;Č&#x2026; och inge fĂśrtroende trots att du inte vet allt.

1. Ta en egen paus och andas. Säkerställ att du som ledare är lugn och rationell. De andra kommer att härma dig.

5. Berätta vad som händer härnäst. Ge rüd om agerande, sätt upp tid fÜr nytt informationsmÜte.

96 Affärsresenären

ANNONS FRÅN HOPPETS STJÄRNA OCH FOCUS BUSINESS SCHOOL

Hallå där

Ulrika Kallin Eriksson, verksamhetschef på Hoppets Stjärna.

Hur känns det att bli 50-åring?

– Haha, det har jag redan blivit!

Men vad gäller Hoppets Stjärna känns det helt fantastiskt när man har hela perspektivet från pappa Erik Gunnars dröm till den världsomspännande organisation vi är i dag. Vi når ut med utbildning, mat, vatten ĺëđ İƅëĦøť ÑııÑť ťĕĩĩ ƲƯǭƯƯƯ människor i fem världsdelar.

Hur vet man att Hoppets Stjärna ska fortsätta hjälpa barn?

– Vi är en av få organisationer som får den allra största delen av våra medel från månatliga gåvogivare och faddrar, samt från företag som vill investera i enskilda projekt. Vi lever inte på SIDA-bidrag, eftersom det är alltför osäkert. När vi investerar är det alltid för att åstadkomma långsiktig förändring.

Vad ska ett företag tänka på när man investerar i en hjälporganisation?

– Först och främst att organisationen har ett 90-konto. Vi är dessutom en insamlingsstiftelse som står under länsstyrelsens granskning och kontroll. Dessutom har vi ett par andra kontrollorgan som kräver redovisning. Men framförallt ska du som företagare försäkra dig om att det går att följa dina satsade pengar hela vägen till ett färdigt resultat.

Hur vet man att pengarna når fram?

– Vi har utvecklat en form av kvalitetssäkrat bistånd där pengarna går raka vägen från vårt kontor i Kärrsjö utanför Örnsköldsvik till våra lokala organisationer i varje projektland, utan mellanhänder i andra länder. Och alla lokala styrelser vet, att om de inte kan visa oss att pengarna används rätt så kommer samarbetet att upphöra.

Men varje krona når väl inte fram? Ni jobbar väl inte ideellt?

– Nej, det gör vi inte. Vi måste ju ha kompetent personal för att hantera sådant som insamlingar, projektutveckling och uppföljning. Men varje insamlingsorganisation som har ett 90-konto får ha maximalt 25 procents kostnader.

Resten ska ut! Våra kostnader ligger under den gränsen.

Insamlingsorganisationer har för övrigt två direkta kostnader: administrationskostnader och insamlingskostnader.

Många presenterar enbart sina administrationskostnader, žĕĩĦøť ċåŗ ñøŗÑŜ Ŝĕƥŗĺŗ Ñťť Ŝø låga ut. Vi har i stället valt att redovisa alla kostnader, även insamlingskostnaderna, så att den som investerar blir insatt ĕ đøĩđøťøıǍ žøı İĕı ĩŃı ƧııŜ utskriven på vår hemsida.

Vad säger du till företag som inte vill ge pengar till en kristen organisation?

– Jag säger att vi är en religiöst och politisk obunden organisation. Att vi sedan arbetar utifrån kristen grund är ju det mest självklara i hela världen. #ø ƨøŜťÑ ċŃŗøťÑČ İøñ Čĺťť anseende har en dokumenterad žßŗñøČŗūıñŜ ŔĩÑıLj ĺëđ ñßŗ ƧııŜ den kristna värdegrunden med i form av den gyllene regeln: ”Allt som du vill att andra skall göra för dig, det skall du också göra för dem”. Den regeln tror jag att det är få som kan se något ont i.

Men hur vet jag att pengarna ĕıťø đÑİıÑŗ ĕ ƧëĦĺŗıÑ Ŕå kyrkoledare?

– Du kan vara lugn! Att vi ibland samarbetar med lokala församlingar har vi gemensamt med så gott som varje hjälporganisation – även de som inte vilar på kristen grund. Det beror på att religionen har en betydligt starkare roll utanför Sveriges gränser än här hemma.

UÑČ ťŗĺŗ ĕıťø Ñťť ñøť ƧııŜ ıåČĺı organisation på plats i ett utvecklingsland som kan arbeta

När vi investerar är det alltid för att åstadkomma långsiktig förändring. øƥøĦťĕžť ūťÑı ĦĺıťÑĦť İøñ êƅıŜ präst, kyrka och så vidare. Det kan nog alla organisationer vittna om. Däremot ger vi aldrig pengar till en präst, pastor eller kyrka. Pengarna är öronmärkta för utsatta barn och deras familjer. Den som vill stödja någon form av missionsarbete hänvisas istället till vår moderorganisation Tältmissionen. ĕĩĩ ŜĕŜťLJ Dūŗ ƧŗÑŜ ƴƯǞåŗŜģūêĕĩøøťǎ – Vi startar med den här bilagan, och jubileet fortsätter hela nästa år. Den 25 december nästa år är det exakt 50 år sedan Hoppets Stjärna öppnade dörrarna för de mest utsatta och gav dem chans till en bra start i livet. Så nästa år Ŝİßĩĩøŗ ñøťNJ ,ƄÑĦť đūŗ žĕ ŜĦÑ ƧŗÑ kommer vi att avslöja mer om framöver. Text: Hans-Göran Björk Foto: Hoppets Stjärna / Dennis Thern

Många sätt att ta ansvar Hjälp oss att hjälpa utsatta! Även en mindre penninggåva gör stor skillnad och pengarna når verkligen de behövande.

Vill du vara delaktig i varje steg på vägen, eller bara ha bevis när din världsförbättrande insats genomförts?

Oavsett är Hoppets Stjärna rätt samarbetspart för dig.

Vi har 50 års erfarenhet och når ut till barn i fem världsdelar. Tack vare en kompakt organisation kan inkomna medel skickas direkt till rätt projekt, från ett konto till nästa. Vi ger dig möjlighet till direktkontakt med de ansvariga i varje land och välkomnar

dig att besöka ditt projekt på plats.

Dessutom är våra högst ansvariga i Sverige sällan längre bort än ett telefonsamtal.

10 getter till haitiska familjer: 2 500 kr Lekpark för skolbarn i Ghana: 12 000 kr

Kontakta oss!

Adressen ulrika@starofhope.org tar dig direkt till vår verksamhetschef Ulrika Kallin Eriksson. starofhope.se Plusgiro: 90 02 53 - 6

Storskaligt växthus i Rumänien: 50 000 kr #ŗĕëĦŜžÑťťøıêŗūıı ĕ DÑĕťĕLJ 75 000 kr Klassrum i Filippinerna: 100 000 kr

AKTUELLT

6 ),;$5 '8 1 79(5.$1'(7 3 1 67$ (9(17 En av de viktigaste delarna av en konferens eller företagsevent är att mötas, samarbeta och nätverka med andra deltagare – speciellt om ni har bjudit in kollegor från olika kontor runtom i landet eller världen.

Att ge deltagarna möjlighet att lära känna varandra och att hjälpa dem våga ta steget till att faktiskt börja prata med andra än sina närmsta kollegor under konferensen är dock två väldigt olika saker. Så vad kan du göra för att hjälpa kollegorna få ut det mesta av ert event?

Hjälp deltagarna att mötas under kafferasten Ylj͝DzɝljɤɯDzȵ ǘɝ Dzɯɯ ȤȩljɤɤȒɤȤɯ ɯȒȩȩȄǘȩȩDz Ǭǟ många av oss hoppas kunna knyta nya kontakter och diskutera det man hört Ȓ Dzȵ ȲDzɝ ȒȵȄȿɝȲDzȩȩ ȲȒȩȡɉࠟ ȲDzȵ DzͫDzɝɤȿȲ ǬDz ͭDzɤɯlj ɯʗǦȤDzɝ ljɯɯ ǬDzɯ ǘɝ ɝǘɯɯ ȿǥDzȤʐǘȲɯ att närma sig nya personer så slutar det ȿͫlj ȲDzǬ ljɯɯ Ȳljȵ ɤɯǟɝ ȿǦȍ ɚɝljɯljɝ ȿȲ samma saker med samma människor som vanligt. Så hur kan vi hjälpa våra kollegor att ta sig ur sina bubblor och söka nya kontakter? En kul lösning är att hålla en mingeltävling! Till att börja med hjälper det alltid med incitament ࡖ ɤǟ ɤDz ɯȒȩȩ ljɯɯ ͬʖlj Dzɯɯ ͬȵɯ ȿǦȍ ɝȿȩȒȅɯ ɚɝȒɤ som går till den eller dem som snabbast ȩʗǦȤljɤ ɸɯȄɉɝlj ǬDz ɸɚɚȅȒͫDzɝ ȵȒ ǬDzȩljɝ ɸɯࠤ '¥UHIWHU VNLFNDU QL XW XWPDQLQJDU som pushnotiser till alla genom er eventapp, exempelvis: • Hitta en person som du har ett gemensamt intresse med, favoritmarkera ʐljɝljȵǬɝlj Ȓ DzʐDzȵɯljɚɚDzȵ ȿǦȍ ȩǘͮ ɯȒȩȩ ȤȿȵɯljȤɯɸɚɚȅȒͫDzɝȵlj Ȓ ǬȒȵ ɯDzȩDzȄȿȵǥȿȤࠤ • Hitta någon som har samma färg på ett ȤȩǘǬDzɤɚȩljͮ ɤȿȲ Ǭɸࠟ ɯlj Dzȵ ǥȒȩǬ ȿǦȍ ȩǘͮ ɸɚɚ Ȓ ljȤɯȒʐȒɯDzɯɤͭɉǬDzɯࠤ • Och så vidare…

0HG OHN RFK VNUDWW EOLU GHW O¥WWDUH RFK UROLJDUH DWW P·WDV Ylj͝DzɝljɤɯDzȵ ǘɝ ȡɸ ȿͫlj ȒȵɯDz ȩǘȵȅɝDz ǘȵ 15 min (även om man kan dra nytta ljʐ ljɯɯ ȍlj ǥǟǬDz ͭDzɝ ȿǦȍ ȩǘȵȅɝDz ɚljɸɤDzɝ Ȅɉɝ ljɯɯ ɝDzͭDzȤɯDzɝlj ɉʐDzɝ ȿǦȍ ȲȒȵȵljɤ ǬDzɯ som sagts under konferenserna), så där hinner man inte med så avancerade nätverksövningar. En annan sak ni kan göra under eventet är att avsätta en

98 Affärsresenären

timme för exempelvis rundabordetsamtal eller speed dating. Använd appen så behöver ni inte förbereda pennor, papper eller utskrivet material. ɸȵǬlj ǥȿɝǬDzɯ࡙ɤljȲɯljȩ ͬʖljɝ ȵȒ ȅDzȵȿȲ ljɯɯ först dela in alla i mindre grupper, när de väl har satt sig tillsammans så skickar ni ut diskussionsämnen till alla genom pushnotiser.

Till exempel: • Vad tycker du bäst om med ditt jobb?

• Vad är din största utmaning på jobbet just nu?

• Vad tycker du är den viktigaste frågan som vi som företag borde fokusera på under det kommande året?

• Vad gör du helst på din fritid – för att koppla av och för att ha roligt?

• Vad är det konstigaste du har varit med om?

• Och så vidare…

Speed dating blir superenkelt med HQ DSS Inga förberedelser krävs, utan samla helt enkelt alla deltagare i ett rum ȿǦȍ ǬDzȩlj ɸɚɚ ǬDzȲ Ȓ ɯʐǟ ȅɝɸɚɚDzɝ ɤȿȲ ˇǟɝ ställa sig i två ringar – en inre och en ʗɯɯɝDz ࡅDzȩȩDzɝ ͬʖlj ǥȿɝǬ ȿǦȍ ɤɯȿȩljɝ ȿȲ ȵȒ hellre vill det).

Sedan sköter ni resten med hjälp av pushnotiser, exempelvis: 1. Tag plats, snart sätter vi igång!

Kom ihåg att det är superenkelt att ȩǘͮlj ɯȒȩȩ ʐljɝljȵǬɝljɤ ȤȿȵɯljȤɯɸɚɚȅȒͫDzɝ Ȓ telefonboken – ni hittar varandra här Ȓ ljɚɚDzȵ ɸȵǬDzɝ ࡤ$DzȩɯljȅljɝDzࡤ ȿǦȍ ǬǘɝDzͫDzɝ är ni bara ett klick bort från varandra. . Pling! Var så goda att lära känna första personen, det där med namn och vad ni jobbar med klarar ni av snabbt,

fråga också något i stil med ”Vad är det roligaste du har gjort den här veckan?”

3. Pling! Nu är det dags att byta plats!

Favoritmarkera din eventuellt nyfunna bästis och gå vidare, fråga sedan nästa person ”Höll du med om [ett beslut som tagits/föredrag som hållits under konferensen] eller hur skulle du göra istället?”

4. Pling! Dags för byte! Nästa fråga: ”Om du skulle testa på att driva det här företaget under en dag, vad skulle du göra då”?

5. Och så vidare… $Dzɯ ͬȵȵɤ ȲljɤɤʐȒɤ ȲDzǬ ȵǘɯʐDzɝȤɤȩDzȤljɝ Ǭǘɝ ɸɯDzࠟ ǥljɝlj Dzȵ ȅȿȿȅȩȒȵȅ ǥȿɝɯࠤ rͫlj krävs det dock en hel del förberedelser Ȅɉɝ ljɯɯ ˇǟ ɯȒȩȩ ǬDzɯ ǥɝlj ࡖ ȵǟȅȿɯ ɤȿȲ ǥǟǬDz är tidskrävande och kan vara dåligt för miljön om det innebär att skriva ut en massa material. Med några enkla knep ȅǟɝ ǬDzɯ ljɯɯ ɤɯɉɚlj ȿȲ ǬDz ͭDzɤɯlj ȩDzȤljɝ ȿǦȍ ˇǟ ɯȒȩȩ ȵǟȅȿɯ ɝȒȤɯȒȅɯ ǥɝlj ȲDzǬ ȍȡǘȩɚ ljʐ Dzȵ eventapp. Testa gärna något av exemplen här ovanför eller hitta på något eget. En rolig och spontan nätverkslek kommer deltagarna att minnas och uppskatta ȩǟȵȅɯ DzͫDzɝ DzʐDzȵɯDzɯɤ ɤȩɸɯ ࡖ ɤɚDzǦȒDzȩȩɯ ȲDzǬ tanke på alla värdefulla kontakter de nu ˇǟɝ ȲDzǬ ɤȒȅ ȍDzȲࠤ Med en app blir det enkelt Oavsett om du har 50 eller 500 deltagare på ditt event kan MeetApp hjälpa er främja diskussion och knyta nya kontakter, bara fantasin sätter gränser för vad som är möjligt. Vill du bolla idéer kring vad du skulle kunna göra med en eventapp för att skapa riktigt roliga och minnesvärda event?

PLANERA FÖR ETT AKTIVT SENIORLIV OCH GÖR NÅGOT GOTT FÖR ANDRA Bli medlem i Blomsterfonden på www.blomsterfonden.se

Din medlemsavgift bidrar till att göra vardagen mer innehållsrik, roligare och tryggare för de som är äldre idag.

HEM OCH VÅRD ÅT ÄLDRE SEDAN 1921

KOLDIOXID (CO2) = GIFTET FÖR VÅRT KLIMAT

Ditt val

Förbrännings baserade > 50 % CO2

Sol baserade CO2 - fria

Ved - Kol Olja - Pellets Avfall - Bio

Sol - Geo/Berg Mark - Vind Vatten - Hydro

VÄLJ SOLBASERAD ENERGI FÖR ATT RÄDDA VÅRT KLIMAT WWW.BRAINHEART.COM