MARCH 2015
SOUTHERN CAPE
LAERSKOLE
Scan this code with your smartphone and like us on Facebook!
PMAC_NB_PAGE_LAYOUT_02_03_2015_.pdf
Tel: 021 872 3880 Home
1
2015/03/02
4:06 PM
Want to read this paper online? Scan this code with your smartphone and voilà!
www.awsum.co.za Lifestyle
DISCOVER MORE ABOUT THE HOTTIES FROM ONE DIRECTION
Health JEAN DE VILLIERS ON THE ROAD TO RECOVERY SA rallies behind the recovery of Rugby Captain
Competitions
AWSUM News Recipes
B H J H C R A M 9 2 + 28 1 APR - CT
School News
WIN WIN WIN NATURAL BEAUTY HAMPERS AND R10 000 FOR YOUR SCHOOL!
O N E D I R E C T I O N LIVE IN SA!
NUUS
GRATIS
FREE
NEWS
PRIMARY SCHOOLS
2
FROM OUR SIDE
FORWARD MARCH! Hey there, all you AWSUM Peeps! Can you believe that it’s already the last month of the first term? Seriously, it feels like just the other day when I was welcoming you all back from a long and lovely Christmas break! This month we’ve got some exciting news for you: AWSUM News in partnership with Natural Beauty is launching a three month competition, where you could win amazing product hampers. And if you send in a beauty
selfie you could up your winnings with an extra R1 000. Also, your school stands a chance of winning R10 000 in cash!!! This month’s school of the month is Hartenbos Primary. Well done guys! We hope you enjoy your special space up front. Thank you for your submissions every month. We love working with you. Have an AWSUM month Tenille
Team
Editor Tenille Swanepoel - 021 872 3880 | tenille@tiemedia.co.za Graphic Designers Rowan Engledoe - 021 872 3880 | rowan@tiemedia.co.za Jade Bushby - 021 872 3880 | jade@tiemedia.co.za
To advertise
Isabella Van Der Berg | 079 625 2382 isabella@tiemedia.co.za Printed by Paarl Coldset
Schools inside
AWSUM News is distributed to the following schools: SOUTHERN CAPE: Primary schools: Park, Hartenbos, George Voorbereiding, Outeniqua, Albertinia, Wesbank, Van Reede, Oudtshoorn Noord, Volschenk, Blanco, Knysna, George-Suid, Glenwood. High Schools: Outeniqua, PW Botha, York, Albertinia, Punt, Oudtshoorn, Langenhoven Gimnasium, Knysna, Langenhoven Riversdal, Glenwood. AWSUM News is also distributed at: Pick ‘n Pay Oudsthoorn, Wes Handelshuis Oudsthoorn, Camp Roadhouse Oudsthoorn, BP QuickShop Oudsthoorn, Pick ‘n Pay George, Shell garage Mosselbay, Spar George
LAERSKOOL HARTENBOS (t) 044 695 1515 (e) laerskoolhartenbos@gmail.com
LANDSDIENSKAMP WAS VET PRET!
Ons leerlinge was op ‘n landsdienskamp vanaf 13 - 15 Februarie 2015, by Swartvlei en het weereens die tydjie baie in die natuur en die buite-lewe baie geniet.
RUGBYKLINIEK!
TALENT AFRICA!
Ons is baie trots op ons leerlinge wat so goed gevaar het tydens die Talent Africa provinsiale uitdunne in Mosselbaai. Hulle gaan van 24 - 28 Maart 2015 kompeteer by die nasionale rondte in Johannesburg.
Professionele rugbyafrigting onderleiding van mnr. Baba Nolokwe van die SARU (SWD) Akademie ontwikkeling en transformasie Dept. met sy SWD Arende afrigters, het ons rugbysspelers opgedeel in 6 verskillende stasies en die tegniek en vaardigheid is goed vasgelê.
PMAC_NB_PAGE_LAYOUT_02_03_2015_NEWLAYOUT.pdf
1
2015/03/03
BEAUTY
9:44 AM
LAERSKOOL HARTENBOS (t) 044 695 1515 (e) laerskoolhartenbos@gmail.com
WAARNEMENDE HOOFDOGTER & HOOFSEUN!
Baie geluk aan ons nuwe waarnemende hoofdogter, SunĂŠ Joubert en hoofseun, Kyle Grundlingh, wat aangewys is by Laerskool Hartenbos, baie sterkte met julle groot taak op hande.
TENNISSPELERS IN SWD SPAN
Baie geluk aan Karen Theron, Mieke Theron en Juanique van Vuuren wat SWD kleure in tennis behaal het.
10 MARKSTRAAT, BAYSIDE SENTRUM, MOSSELBAAI
Tel/Fax: 044 691 3456
Get the latest AWSUM edition on www.awsum.co.za
Sarah Esterhuizen B.Pharm
PMAC_NB_Awsum_banner_adverts_02_03_2015.pdf
3
3
2015/
4
PROFILE
JEAN DE VILLIERS: ON THE ROAD TO RECOVERY
With little over eight months left before the start of one of the world’s most anticipated sporting events, the Rugby World Cup, South Africans are waiting with bated breath to see whether national rugby captain Jean de Villiers will be fit enough to play after he sustained a serious knee injury against Wales last year. Two months ago, De Villiers underwent a full reconstruction of the anterior and posterior cruciate knee ligaments with an artificial graft, as well as a repair of the medial collateral knee ligament. In simple terms, he had a full knee reconstruction. According to dr Jacques Snyman, this is fairly serious surgery that could be expected to put the rugby player out of commission for approximately eight months. De Villiers noted that he is very fortunate to have supportive infrastructures at both the Springboks and the Stormers to help him recover from injuries
and perform at optimal levels. “In this case, I still needed surgery to repair the damage to my knee, and it really helped knowing I had a supportive and understanding medical scheme in my corner.” “Recovery after major knee surgery is a slow and careful process requiring input from the orthopaedic surgeon, physical therapist, chiropractor, and trainer who know your abilities and can advise you accordingly,” he explained. Dr Snyman explains the usual stages of recovery one may expect after major knee surgery: Post-surgery After serious knee surgery, your orthopaedic surgeon will usually evaluate any swelling and pain, your muscle activation patterns, and the range of motion of your knee (as well as that of your hip, ankle and lumbar spine). Every joint should
function properly so that there is no added stress placed on the knee. The first two weeks Decreasing the swelling and reaching full passive range of motion is very important in the first few weeks after surgery. Treatment options and programmes may include icing the area regularly and working the range of motion between icing sessions. Adhering to these programmes is crucial to recovery. Start doing weight-bearing exercises Once you have achieved a full range of motion, you can start doing supervised weight-bearing exercises, which may include squats and lunges to strengthen the knee and ligaments. “Having knee surgery is most certainly a humbling experience that teaches you not to take your health for granted,” said De Villiers. “My body is pivotal to my career, but injuries do happen – especially in a sport like rugby. Injuries are part of life; you just have to accept them, listen to your doctor and medical specialists, and work hard to recover. “At this stage, it’s difficult to determine how long I’ll be out of action. In all likelihood, it will be for about eight months, but I am doing everything I can to fast-track my recovery. I am also trying to keep fit by doing some lowintensity cycling and swimming. “The time-out has also given me the perfect opportunity to bond with my baby, Luka, the newest addition to our family.
Spotted: The injured Springbok captain taking time out to read his latest issue of AWSUM!
LAERSKOOL GEORGE-SUID (t) 044 873 3464 (e) tpretorius@lgs.co.za
ATLETIEK
Baie geluk aan die atlete wat die SWD-span verteenwoordig het! atletiekseisoen het jul ons skool se naam nog steeds hoog gehou.
Na ‘n harde
KRIEKET
Kuyler Geldenhuys het ‘n baie suksevolle krieketseisoen agter die rug! Hy het vir ‘n hele paar opwindende boulbeurte gesorg!
LANDSDIENS
Landsdieners het baie verskillende vaardighede op die SwartvleiLandsdienskamp aangeleer. Theo Ferreira het elke oomblik daarvan geniet om die verskillende maniere waarop toue geknoop kan word, te bemeester.
TWEEKAMP-ATLETE
Ons is trots op die Tweekamp-atlete wat medaljes by die SWD-Tweekamp kampioenskappe verower het. Luca Potgieter, Adri Muller, Eugene van der Merwe, Lia Kotzé, Ivan Maré, Michelle Human en Marnus Kotzê het elk in hul ouderdomsgroep uitgeblink met die eerste tot derde plekke wat hul behaal het!
GROOT STAP
Die kleuters van die Pre-Primêr was baie opgewonde om saam met Loekie deur die Botaniese tuine te stap. Hierdie gesellige saamkuier, die Groot Stap-fondsinsamelingsprojek, was ‘n reuse sukses. Ons is dankbaar vir al die ondersteuning.
Jordan Saayman was in vervoering oor al die aktiwiteite en heerlike eetgoed wat hul by die Groot Stap kon geniet.
FOOD
Crazy about calamari
By Jenny Morris
Calamari makes my mouth very happy. My first introduction to this delicacy occurred in the home of a childhood friend whose Greek parents prepared it for us. I’m glad I never got to see it in its raw state then, as all the ink might have put young me off and I would never have known how great calamari could be. SUMMER SQUID Serves 4-5 • 500g Breco Squid Tubes sliced into paper-thin tubes • Flour for dusting • Salt to taste • Cayenne pepper (optional) • Oil for frying
Follow Jenny @jennymorrischef
Season the flour with a little salt and cayenne pepper, and dust the calamari tubes with the flour. Heat some oil in a frying pan and fry the calamari in small batches until just-cooked. Stir the calamari into the salad ingredients (see below). Serving suggestion Why not make a summer squid salad? For this, you will need: • ½ cup very thinly sliced fennel bulb • 2 tbsp. finely chopped fennel fronds (leaves) • 2 tsp. lemon zest • 1 tbsp. chopped dill • 3 tbsp. chopped fresh parsley • 1 red pepper, diced • 1 red chilli, finely chopped • 2 long ribs of celery, thinly sliced • 2 tbsp. chopped capers • 2 cloves crushed garlic • ½ cup lemon juice • ¾ cup olive oil • Salt and pepper to taste Mix all the ingredients together and add the calamari. Let the salad rest for 30 minutes before serving.
CURRO MOSSEL BAY (t) 044 693 3488 (e) mbay@curro.co.za
JAARLIKSE KLEUTERSKOLE SPORTDAG Die jaarlikse kleuterskole sportdag was aangebied deur Kleuter Akademie by die Hartenbos Amfi-teater.
PMAC_NB_Awsum_banner_adverts_02_03_2015.pdf
2
5
2015/
6
MOTORING
R307 400*
GLENWOOD HOUSE SCHOOL (t) 044 871 4643 (e) debbie.symes@glenwoodhouse.co.za
BIRDIE BUDDIES
Ben Venter from Hornbill Productions together with sponsors Vincent Vermaak, Regional Manager for Sanlam Private Investment and Hugo Moolman Wealth Manager, brought a sparkle to Grade 1 learners of Glenwood House Preparatory
School this week with the handing over of Birdie Buddies colouring books. Birdie Buddies educate children in an informal way about birds in and around the garden while allowing them to enjoy colouring in the different species.
Photo Glenwood from left to right: Mr Vincent Vermaak (Regional Manager Sanlam Private Wealth), Mr Ben Venter (CEO of Hornbill Productions) and Mr Hugo Moolman (Wealth Manger Sanlam Private Weatlh) with Maxine Rodrigues and Matthew Williams.
ENTERTAINMENT
ONE DIRECTION The only way is up!
Get more on the English-Irish boy band One Direction, known for the hit “What Makes You Beautiful. Discover things you didn’t know about Harry Styles, Louis Tomlinson, Niall Horan, Zayn Malik and Liam Payne. Which member wants to name his child Leo or Lucas? LOUIS TOMLINSON Who played Buzz Lightyear in their school’s production of Chitty chitty bang bang? HARRY STYLES
Who had his first kiss on a brick? ZAYN MALIK Which member said he wanted to portray the magician David Blain in a movie? LIAM PAYNE
Which member auditioned for the X-factor twice? LIAM PAYNE
Who’s back up plan was to become a science teacher? ZAYN MALIK What did Louis get stung by in the X-factor causing him to stay in the hospital? SEA URCHIN Which member has changed his hair more times that any of the other guys put together? LIAM PAYNE
Which one of the boys used to be in the band called White Eskimo? HARRY STYLES Who is the biggest belieber in the band? NIALL HORAN Which member used to have an obsession with Power Rangers? LOUIS TOMLINSON Which member wanted to be a sound engineer? NIALL HORAN
Become the best that you can be
KNYSNA PRIMARY SCHOOL (t) 044 382 1422 (e) fswart@knysnaprimary.co.za
CUBS AND SCOUTS Pupils wore their cub and scout uniforms to school on 23 February to celebrate founder of Cubs & Scouts, Lord Baden Powell’s birthday.
VALENTINESDAY
Little Elephants wore red and spread the love on 13 February to celebrate Valentines day.
SAKRESIES Little Elephants het ‘n heerlike pretdag gehad.
GLENWOOD GALA
Proud to be a KPS girl. Mieke Proud KPS boys at the Glenwood Gala in George. From van Eeden at the Glenwood left to right: Jake Barnard, Harry Tanner, Jono Norval, Alex Leiar, Troy van Lier, Ruben van den Berg, Jed Gala in George. Parker
PMAC_NB_Awsum_banner_adverts_02_03_2015.pdf
1
7
2015/
8
G
LAERSKOOL OUTENIQUA (t) 044 873 2292 (e) outeniquaprim@gmail.com
DIE BELANGRIKHEID VAN DSOSIALE IE KEUSE VAN ADRES DIE GEBRUIK VAN MEDIA
Sosiale netwerk tuistes soos byvoorbeeld Facebook, ‘n werkgewer op die sosiale netwerk, Facebook. Hierdie “Bewys vir my waar ek dit ontvang het, ek het dit nie ontvang nie, so ek is nie aanspreeklik nie.” ‘n Sin wat ons daagliks hoor wanneer Twitter en andere is ‘n daaglikse deel van baie mense se werknemers was afgedank deurdat die hof bevind het iemand op as ‘n a‘nanmaning en/of dagvaarding. Ons het dit goed dat gedink m die lesers in kennis stel van indie Konstitusionele Hof se lewensreageer en dien belangrike voertuig om persoonlike hulodie maatskappy sete naam disrespek gebring sieningsin en omstandighede deel met ander. het deur odie aanmerkings uitspraak Kubyana v Standard te Bank 2012 (5) SA 142 Hoe CC wdit at ook meer duidelikheid or hpublisering ierdie situasie van sal skep. Die Hof het teenoor twee vrae die gehad al sy, hierdie netwerke webtuistes mag eienaar wat beantwoord moes word: en Wat is die stappe wat 'ongelukkige n kredietverskaffer moet nvan eem die om tmaatskappy. e verseker dat die kennisgewing van wanbetaling gevolge bring vir die gebruiker. Kom ons wees eerlik dat Alhoewel die werknemers hul beroep het dat die eienaar ‘n bereik besluit voordat litigasie keuse mag begin? wat moet die kredietverskaffer bewys ten einde het die die Hof te ditverbruiker nooit ‘n wyse of'n ‘nverbruiker goeie loopbaan is omTweedens, inbreek gemaak het op hul reg op privaatheid, jou werkgewer die openbaar te nbespreek bevind dataan in te terme dievan Regulasies bevredig dat hy sy in verpligting behoorlik agekom het nie. om lewering van Kommissaris die statutêre kennisgewing bring. Ivan n terme die Nasionale Dit is een ding om jou hart uit te praat teenoor ‘n vriend op die Onderskepping van Kommunikasie en Verwante Kredietwet, artikel 130 saamgelees met artikel 129 word voorgeskryf dat kennisgewing aan ‘n verbruiker gestuur moet word na die adres oor ‘n drankie oor jou werkgewer, maar vir een of ander Inligting, Wet 70 van 1902 die internet ‘n publieke domein adres, waar hy betekening van alle kennisgewings sal die ontvang. Die om Konstitusionele wat die verloor verbruiker gekies het, synde sy dhul omicilium rede werknemers soms inhibisie wanneer is en dat gebruikers daarvan reg het te kies omHof daar ‘n rekenaarskerm tussen hulle‘n en die wêreldstuur daarna dandere teat verhoed toegang totis, hul mag hê het bevind dat indien ‘n kredietverskaffer kennisgewing ie adres w deur die vom erbruiker gekies die profiel plig op tedie verbruiker buite is. Wat gebeur as ‘n werknemer gebruik maak en by die nalate daarvan het hul hul reg op privaatheid rus om die Hof te bewys dat hy dit nie ontvang het nie en dat dit nie ‘n regsplig op die kredietverskaffer plaas om die Hof andersins te van ‘n sosiale netwerk om af te gaan teenoor sy/haar geabandoneer. bewys nie. DIt enis hul dus mening belangrik tedat indien hul oor van adres dit duidelik en skriftelik van onder hierdie die aandag van die werkgewer ligverbruikers, of om slegte dinge Dusverander, waarsku ons gebruikers sosiale hul werkgewermoet te sê? hof bevind in die om w versigtig om hul w persoonlike kredietverskaffer bring. Die So in die het toekoms verseker dat saak jy nie onetwerke nverwags betrap ord waar ate ksie wees teen jou ingestel ord sonder dat van Sedick & Andere v Krisray (Edms) Bpk dat dit billik opinies te lig wat tot nadeel kan strek van andere en dat jy ra van ‘n dagvaarding en by gevolg vaf onnis teen jou ord nie. moet maak van die opsie om toegang van iskennis vir ‘ndwerkgewer om ‘n werknemer te dank virtoegestaan die hulwgebruik publisering van opsetlike aanstootlike beweringe teenoor
SKAAK
SWD ATLETIEKSPAN
Baie geluk aan hierdie atlete van Laerskool Outeniqua wat opgeneem is in die SWD Atletiekspan wat 8 Maart in Stellenbosch aan die Wes-Kaapbyeenkoms deelneem.
Agter: Sylken November, Joshwynne Botha, Jordon Venter, Christopher Buckley, Peter-John Meyer, Eden Alberts. Middel: Mila Barnard, Simeon Steynberg, Talitha Reistorf, Judica Cronjé, Luke Graham Voor: Krisné Jordaan, Lawrence Lamini, Andrew Cato, Sphe Nzama, Marcel Strydom
MUURBAL
hul persoonlike inligting te verhoed.
Die volgende skaakspelers van Laerskool Outeniqua is in die George-span opgeneem.
Voor: Robbie Corker, Shaun Nicholas, Annelie Bath, Mathias Loubser, Conrad Holm, Cameron Caie 2de: Joshua Whitehead, Marcus Kleynhans, Heide Steinberg, Drikus de Jager, Teboho Posholi, Tim van Staden. 3de: Sunique Stander, Nicholas Cato, Cameron Botes, Wynand vd Vyver, Juan Terblanche 4de: Michael Caie, Wikus Jordaan, Marcelle Pretorius, Ruan Bath, Luke Herbst, Armand vd Hoven. Hulle gaan aan die SWD-proewe deelneem wat op 7 en 14 Maart asook 18 April plaasvind.
TENNIS SEUNS
TENNIS DOGTERS
Ruan Bath,Carmen Venter, Heidi de Jager en Ian de Laerskool Outeniqua se tennis-seuns is by die Reef Jager van Laerskool Outeniqua het SWD klere ontvang Hudson Uitnodigingstoernooi as die beste seunspan in muurbal. Hulle gaan SWD 0/13 verteenwoordig in die aangewys. Platteland Muurbal Toernooi in Bloemfontein 30 April tot 3 Mei 2015.02.26
Ons tennisdogters spog met hul nuwe tennisdrag, geborg deur Ters Giliomee van Top Gear. v.l.n.r. Chrsitelle Saunders, Susan Nortjé, Marike Viviers en Ivanke van Jaarsveld.
V.l.n.r. Günther von Below, Ruben Coetzer, James Claasen en Drikus de Jager.
V.l.n.r. Chrsitelle Saunders, Susan Nortjé, Marike Viviers en Ivanke van Jaarsveld.
Mosselbay 044 695 3090 -
Louis Fourie Road; Gouriqua Park
George 044 884 1111 - 38 York street; George
72570 VW UP Brochure A4.indd 1
Tavcor George - Cnr York & Laing Street - Tel: 044 874 4193
2015/01/20 1:17
9
LAERSKOOL OUDTSHOORN NOORD (t) 044 272 3946 (e) laerskooloudtshoornnoord@gmail.com
TOUTREKSPAN
GRAAD 2
Graad 2 kry heerlike tamaties vars uit die boord
Saterdag 7 Maart het Laerskool Oudtshoorn – Noord se toutrekspan deelgeneem aan die Edendistrik kampioenskappe wat op Ladysmith plaasgevind het. Albei spanne( 320 kg en 360 Kg) het silwer verower.
GEORGE VOORBEREIDING (t) 044 873 2885 (e) georgeprep.office@gmail.com
TEEPARTYTJIE
“NUWE-BABA”-TEMA
Graad R bad elke jaar ‘n baba as deel van hul “nuwe-baba”-tema. Vanjaar was dit Jana, sussie van Ankia, se beurt. Pappa se sterk hande doen hier die badwerk, terwyl Mamma toekyk.
BAK & BROU
Oom Deon, VBS se geliefde sportkoördineerder, kuier graag met Bak & Brou by Preprimêr. (Ons vermoed hy’t ‘n ongeneeslike soettand!) Hier is hy saam met Margot Kotzé, een van die Graad R-onderwyseresse.
PJ, Sebastian en Shayna het tog te spoggerig gelyk by Graad R se teepartytjie. (Shayna lyk maar grootoog-bang vir die drie snorre-manne!)
Juf. Elsje, Beatie, Margot en Mandi luk tog te fraai tydens Graad R se teepartytjie. Ek dink hul wederhelftes was sommer van vooraf verlief!
Juf. Margot Kotzé met ‘n paar van die jone dames op Graad R se teepartytjie. (Sy kon nie hul name weergee nie, want hulle was onherkenbaar mooi.)
GEORGE-SKAAKSPAN
Baie geluk aan Arnou Visagie en Wilco Coetsee wat gekies is vir die George-Skaakspan! Mag julle nog baie skaakmatte beleef.
VALENTYNSDAG
Arno Badenhorst en Jandrian Goosen (Graad 2) se harte fladder liefde op Valentynsdag. (Gelukkig is nog net hulle mammas aan die ontvangkant van hul onvoorwaardelike liefde!)
10
LAERSKOOL BLANCO (t) 044 870 7380 (e) sas@blancolaer.co.za
SIRKELBYEENKOMS
‘n Groot groep atlete het vanjaar aan die Sirkelbyeenkomste in George deelgeneem. Ons atletiekspan het deelgeneem aan die Sportcentre-, Outeniqua- en Glenwood Uitnodigingsbyeenkomste. Baie goeie
prestasies is gelewer. Ons is veral opgewonde oor die gewigstoot- en diskusitems by die SWD Kampioenskappe waar JD Heyns en Johan Jördens dopgehou kan word.
BUKSIE ATLETIEK
‘n Buksiebyeenkoms is aangebied vir die graad 1 tot 3 atlete, vandaar die naam Buksie. Heelwat ouers van Blanco, Holy Cross en Denneoord het die reën trotseer om die atlete te ondersteun. Hulle het dit natuurlik baie geniet om in die reën deel te neem. Hopelik nie te veel siekes die volgende dag gehad nie.
GR8 TENNIS
Gr8 Tennis is by die skool betrokke met tennisafrigting. Kinders word tydens hul praktiese lewensvaardigheidslesse onttrek vir spesialis-afrigting. Blanco is besig om sy tennistalent te ontgin vir die toekoms en te bou op die suksesse van 2014. Hou hierdie spasie dop!
SWD MUURBAL
LANDSDIENS
‘n Heerlike warm dag het gesorg dat ons Landsdienslede die waterwurm en waatlemoen-eet kon geniet. Laerskool
Blanco het ‘n baie aktiewe klub wat gedurende die jaar baie geleenthede aan kinders bied.
Laerskool Blanco het vanjaar weer die SWD muurbalproewe oorheers. 5 Spelers sal die SWD verteenwoordig by die S.A. Platteland toernooi gedurende die Aprilvakansie. Van links: Christie van Greunen, Estian de Kock, Anro van Wyk en Jujade Coeries. Stehan van der Westhuizen is ook ingesluit in die SWD 0/14- span.
GROENTETONNEL
Die graad 7 klasse word blootgestel aan volhoubare voedselproduksie deur groente te plant en te groei in die groentetonnel wat deur Nedbank geskenk is. Waardevolle lesse word geleer wanneer kinders hul eie produkte aan die gemeenskap lewer. Mnr. Johan du Preez dryf hierdie projek met groot sukses.
LAERSKOOL VOLSCHENK (t) 028 713 1064 (e) admin@volschenk.wcape.school.za
VOLSCHENK LEERLINGRAADKAMP Laerskool Volschenk se leerlingraad was van 30 tot 31 Januarie na Oudebosch gasteplaas. Die doel van die kamp was om mekaar beter te leer ken en om te leer hoe om as ‘n span saam te werk. Die hoogtepunt van die kamp was vir seker die dares!
Zoë Heyns en Vic van Wyk leer van spanwerk in die toiletrol-uitdaging.
Leerders moes aalwynblare lek, wasabi neute eet en die meisies moes lipstick aan die seuns sit. Die leerders sê dat hulle dit baie geniet het, maar ook dat hulle nou ‘n hegter groep is. Dankie aan mnr Venter wat saam met hul gegaan het.
Bernard Small word uitgedaag om ‘n Aalwynroomys te eet.
VOLLIES HOU VALENTYNSDAG
Laerskool Volschenk het Vrydag, 13 Februarie, Valentynsdag gehou. Die personeel is pouse deur die leerlingraad met ‘n heerlike ete verras. Na ‘n prettige modeparade is Valen Prins en Corlezy
van Zyl as Mnr- en Mej- Junior Valentyn gekies terwyl Mnr- en Mej- Senior Valentyn, Deon Horne en Anke Myburgh, Vrydagaand by die Valentynsokkie in die skoolsaal gekies is.
Corlezy van Zyl en Valen Prins.
Deon Horne en Anke Myburgh.
Bianca Lombaard sit lipstick aan Morris Fox.
AFRIGTINGSKLINIEK
MUSIEKLEERDERS VAAR UITSTEKEND IN UNISA MUSIEKTEORIE EKSAMENS
Hierdie leerders het uitstekend presteer in die UNISA-Musiekteorie-eksamens.
Voor: Bianca Lombaard: Graad 2 en Anke Myburgh: Voorgraad 1 .Agter: Annika Streicher, Mariechen Goedhals en Annemi Duminy: Graad 2 en Jana van den Bergh: Graad 1.
Laerskool Volschenk het op 27 Februarie ‘n rugby- en netbalafrigtingskliniek gehou. Die leerders het dit baie geniet en baie geleer en is nou gereed vir die wintersportseisoen.
11
LAERSKOOL PARK (t) 044 691 1020/1 (e) parklaerskool@gmail.com
OPENING 18 JUNE 2015 WOOLWORTHS FULL LINE TALENT AFRICA STREEK REGIONALS
Katya Glockzin. n Gr 2 leerling van Laerskool park het aan Talent Africa Streek Regionals op 7 Februarie deelgeneem in die ouderdoms groep 6-8 Drama afdeling en sy het n goue midalje veverf met n 81%. Katya gaan nou in Johannesburg deelneem aan die Nationals vanaf 24 - 28 maart 2015.
Katya Glockzin saam met haar afrigter Mine Van Schalkwys van Sterland Drama Studio.
LAERSKOOL PARK SE PRETSTAP 2015 OP 6 MAART
12
PRODUCTS & SERVICES JUICE
MEDICAL / HEALTH
BIOKINETICIS T ANINE VAN DER WESTHUIZEN BSc. Biokinetika (POTCH) PR. NO. 075 009 0121703
anine@lantic.net www.georgebiokineticist.co.za
HOUSE OF JUICE
Courtenay medical Centre 33 Courtenay street Tel: 044 874 0342 Fax: 086 628 5736 P.O. Box 10239 • George • 6530
044 874 6717 www.houseofjuice.co.za
CAR / AUTOMOTIVE
Harry’s Auto
C.J. Auto Electrical
Qualified Mechanic
DIRK BOTHA
AIRCON REPAIRS
Tel: (044) 878 1575 FAX: (044) 878 1575 CELL: 082 559 8207 PIONEER PARK 4, PIONEER ROAD GEORGE INDUSTRIA P.O. BOX 7086 BLANCO 6531 CK TRU
IONING CONDIT S AIR & BU
Brakes, Services, Roadworthy, Engine Repairs & Clutches Harry 072 123 3057 E: geldharry@gmail.com
Mosselbay 044 695 3090 -
Louis Fourie Road; Gouriqua Park
George 044 884 1111 - 38 York street; George
TRAVEL & LEISURE
IN AND AROUND THE HOUSE
outeniqua travel
Jareen Schoeman
Outeniqua Solar
044 050 0902 info@outeniquasolar.co.za
044 884 0926 SIGNAGE & STATIONARY
82 York Street George 6530 South Africa Tel: (044) 874 2194 Cell: 083 967 9291
Email: jareen@suregeorge.co.za
Tel: 044 873 4774 / Fax: 044 884 0880 96 York Street - George
ARTS & CRAFTS
INDUSTRIAL
Metal Land ROB REED
044 874 0303
Your ONE STOP Steel Shop
Cnr Albert & Fabriek Str Industrial Area George metaland@vodamail.co.za
PRINTING
TRANSPORT
Creative Laser Designs Laser Cutting & Engraving
Wedding Invites - Coporate Gifts - Rubber Stamps Scrapbooking - Trophie plate’s - Glass Engraving Posbus 344 Oudtshoorn 6620
e-mail: rinagrob@ gmail.com Contact: Rina 083 611 0300
Get the latest AWSUM edition on www.awsum.co.za CLASSIFIEDS
ACCOMMODATION
HEALTH & BEAUTY
AUTOMOTIVE
HOUSE & HOME
BRANDING
PETS
CATERING
PROPERTY
ENTERTAINMENT
TO RENT
ADVERTISE HERE!
List your business, products or services in our AWSUM classifieds. For as little as R150 per month, you will have exposure to dozens of families, teachers and studens. ACT NOW AND MAKE USE OF OUR LAUNCH SPECIAL: BUY 10 GET 2 FREE!