De Sterrenburger
De wijkkrant voor en door bewoners o doo oo
Het huis met de spreuk
Waar komt toch die tekst vandaan?
Menig fietser of voetganger die het huis op de hoek van de Zuidendijk en de Schenkeldijk passeert, valt het op dat tegen de zijgevel een lange spreuk te lezen valt. Welk verhaal zit hier achter? Wie heeft dit ooit opgehangen? Waar komt de spreuk vandaan? We gingen op zoek en ook op bezoek bij de eigenaresse van deze woning net binnen de grenzen van Sterrenburg. Het pand dat in deze regio al bekend staat als het huis met de spreuk.
Lopend langs het huis aan de Zuidendijk valt het bord niet te missen. De 2 regelige tekst lijkt een spreuk. Poëtisch van aard:
Misgun niemand zijn profijt, laat elk op hoope bouwe; ofschoon wie mij ook benijdt, fortuin moet zijn loop behouwen.
Op zoek
Gezien de spelling moet dit een tekst van zeker 100 jaar oud zijn. Overgenomen uit een werk van een Nederlandse dichter van nog langer geleden? Vondel misschien? Jacob Cats?
Het internet biedt nog geen uitkomst. Op een forum uit 2003 schrijft iemand uit Oudenhoorn, vlakbij Hellevoetsluis, dat deze tekst na het overlijden van haar oma op een briefje in haar bureau is gevonden. De oproep luidt: wie kent deze tekst? Geen reactie die leidt naar de oorsprong van dit vers. Het schijnt ook voor te komen als tekst op een huis in Den
Bommel (Goeree-Overflakkee). Zeker is dat niet. Over de herkomst bestaat geen enkele duidelijkheid. Opvallend is dat in Amsterdam bij de St. Anthonie Breestraat een gevelsteen hangt met dezelfde tekst. Weliswaar in nog ouder Nederlands. De site straatpoezie.nl meldt dit. De site vermeldt helaas ook dat de oorsprong van deze tekst onbekend is.
Op bezoek
Dan maar eens op bezoek bij de eigenaar van de woning aan de Zuidendijk in Dordt.
“Ik woon hier nu 27 jaar”, begint ze “en het bord hing er al toen ik hier kwam wonen. Ook heeft de bewoonster bij haar buren aan de Zuidendijk navraag gedaan. Helaas informatie die niet met zekerheid bevestigd kon worden. Het schijnt
Zicht op de wijk
dat er ook nog twee broers hebben gewoond, mogelijk zijn zij de initiatiefnemers van het ophangen van de spreuk.
“Ik vind de spreuk overigens wel voor meerdere uitleg vatbaar”, laat de bewoonster weten. “Misschien is de tekst daarom ook wel zo intrigerend. Ik interpreteer de tekst in ieder geval positief. Dat past bij mij.”
Schilderen
Zij vervolgt: ‘’Het is ook wel eens onderdeel van een puzzelrit geweest.” Dit in de tijd dat de auto’s nog dicht langs de woning reden. “Het verhaal gaat tevens dat ooit notarieel is vastgelegd dat het tekstbord altijd aan de gevel moet blijven hangen.” Een glimlach verschijnt. “Ik heb het niet in de koopakte terug kunnen vinden, maar los daarvan, ik laat het zeker hangen.
Het bord heeft weliswaar een korte tijd niet aan de gevel gehangen, maar dat was toen het opnieuw werd geschilderd. In die periode liepen wel eens mensen langs de woning en lieten weten dat ze het bord misten. Dat is dan toch wel leuk om te horen. De tekst, de spreuk, het bord, het hoort bij dit huis, bij deze plek”.
Maar waarom het ooit is opgehangen? En door wie? En waar de oorsprong van de tekst ligt? Nog steeds geen antwoorden op die vragen. Misschien is dat juist wel de charme van het huis met de spreuk.
Tekst: Freek Wermer Foto: Mark van Giessen
In deze krant:
Sterrenburger al
scan de code of ga naar: facebook.com/sterrenburger Bewoners weten het beste wat er speelt in de wijk - Buurtwerk Dordrecht - www.buurtwerkdordrecht.nl facebook.com/sterrenburger Jaargang 30 | Editie 4 | september 2023
Volgt u De
op Facebook?
Delicious | P2
Blij babynieuws | P3
Marco en Denise | P4
ChatGPT | P5
V.v. Wieldrecht | P5
Open Atelier | P7
Stenen brug | P6
Louisa’s Weelde | P4
Plusbus | P3
De bril van Kees | P6
De spreuk op de zijgevel van de woning
Onze fotograaf Mark van Giessen ging dit keer naar de pyramideflat aan de Slangenburg. Hij werd daar op de bovenste verdieping ontvangen door de familie den Ouden. De foto toont het uitzicht richting het noorden. Links op de voorgrond is de pyramideflat aan de Toutenburg te herkennen.
Het huis op de hoek van de zuidendijk en de schenkeldijk
Colofon
De Sterrenburger is een uitgave van TIEN Plus en wordt gemaakt door vrijwilligers. De krant komt vijf keer per jaar uit. De volgende krant verschijnt op 6 december 2023. Volg ons ook op Facebook.
Kopij/Advertenties:
Voor de volgende uitgave a.u.b. inleveren vóór
13 november 2023 met vermelding van naam, adres en telefoonnummer.
De mens achter de bloemen
Nieuw: sinds twee maanden staat Lia van Wingerden elke woensdag en donder dag tussen 9.00 en 12.00 uur op respectievelijk de Blaauwweg, naast het Stoepje bij de ‘eerste par keerplaats’ en voor het wooncomplex Sterrenwiel op het Dalmeyerplein.
Lia vertelt gedreven hoe ze hier stapje voor stapje toe ge komen is. Om in haar onder houd te voorzien bedacht ze om van huis uit op bestelling boeketten samen te stellen en te bezorgen. Het bleef rede lijk stil. Toen heeft ze het idee opgevat om een ventvergun ning aan te vragen. Dat ging heel gemakkelijk, on line via de gemeente.
Redactieadres:
Wijkkrant ‘De Sterrenburger’ Dalmeyerplein 10 3318 CB Dordrecht desterrenburger@gmail.com
Redactie:
Jaap le Bruin
Nelly Kroonen
Maria Ros
Krista Verschoor
Willy de Vogt Freek Wermer
Columnist:
Kees Joosten
Fotograaf:
Mark van Giessen
Layout:
Willy de Vogt
Cartoonist:
Gerrit Sietses
Bezorging:
Bezorging Maasstad
Klachten over bezorging: 0180 641 919
Druk: Rodi Rotatiedruk
Oplage:
10.800 exemplaren.
De redactie hoeft het niet eens te zijn met de inhoud van ingezonden brieven en behoudt zich het recht voor om deze in te korten, te bewerken of te weigeren
TIEN Plus:
Uitgever Dordtse Wijkkranten
E: tienplus@buurtwerkdordrecht.nl
T: 078 750 89 66
Buurtbemiddeling:
Dordrecht en Zwijndrechtse
Waard
078 750 89 69 of
078 750 89 00
Wijklijn:
www.dordrecht.nl/wijklijn
Ze maakte leuke boeketjes, zette ze zichtbaar voor de klanten in een boodschappen krat en ging de deuren langs. De inkomsten daarvan waren echter niet zoals verwacht.
Hoe nu verder? Een pand huren in de binnenstad zou veel te veel geld kosten. Maar als ze nu een kraampje...? Ook daarvoor vroeg ze een vergunning aan. Ze kocht een makkelijk op te zetten en weer af te breken
kasje waar ze haar boeketten en cadeauartikelen in uit kon stallen. Inmiddels is er een grotere variant verschenen zodat ze nu op locatie haar boeketten kan maken. En een fijne bijkomstigheid daarbij is dat ze beschut staat bij wind en regen. De ervaringen zijn erg posi-
tief. Een meneer vertelde haar dat haar bloemen minstens negen dagen hadden gestaan. En dat in de hitte. Andere mensen geven terug dat haar bloemen wel veertien dagen goed bleven. Lia vindt het belangrijk dat de klanten blij zijn met de goede kwaliteit van de bloemen en hoopt dat de mensen hiervoor
terugkomen. Aan Lia zal het niet liggen, ze heeft hart voor haar bloemen en voor haar klanten. Behalve in haar stand kunnen mensen ook online bij haar bestellen: www.camelia-bloemcadeau.nl
Kopje koffie bij lunchroom
Delicious, het kan weer!
Het is alweer even geleden dat het verbouwde winkelcentrum Sterrenburg werd heropend. Helaas was het niet voor alle ondernemers even feestelijk. Bij Lunchroom Delicious stonden de steigers nog voor het pand. Een standvastige draagmuur gooide roet in het et en.
Niet alleen eigenaren Sander en Olivia zaten met de handen in het haar, ook de vaste klanten liepen ongeduldig langs om te zien of er al schot in zat. Ondertussen maar zolang bij de Hema op de bankjes, een kopje koffie elders… Wat een opluchting toen op 3 mei de deuren weer opengingen. Eerst nog even onwennig maar al gauw zat de zaak vol met oude én nieuwe klanten. Om het extra feestelijk te maken kreeg iedereen een gratis ijsje na de koffie.
Dolf van Stee, een frequente bezoeker van de lunchroom, was blij dat hij weer aan kon schuiven met zijn koffiemaatjes. “Ik kom hier al dertien jaar”, zegt hij des-
gevraagd. Hoe Dolf dat zo precies weet? Dertien jaar geleden heeft hij een operatie ondergaan waardoor hij tijdelijk niet te lang kon lopen of staan. Als hij werd aangesproken door een belangstellende zei hij: “Zullen we even koffiedrinken, dan kan ik gaan zitten”. En zo kwam hij bij Delicious terecht. (voorheen Delifrance). In de loop der jaren heeft van Stee heel wat mensen leren kennen. Dat begon met een vriendelijk ”goede morgen”, tot “kom er even bijzitten”.
Zo is er een vast groepje koffiemaatjes ontstaan waar vriend Aart ook af en toe even aanschuift. “Niet alleen het weer wordt besproken maar het komt soms tot heel persoonlijke gesprekken”, vertelt Dolf. We houden elkaar ook een beetje in de gaten. Is iemand niet komen opdagen dan volgt er een belletje.
Bij ziekte of ander vervelend nieuws gaat er een kaartje in de bus. En is er een jarige bij het clubje dan komen de gebakjes op tafel. Ook aan humor ontbreekt het niet. Regelmatig klinkt een vrolijk gelach
Dolf, vaste gast bij Delicious.
door het etablissement waardoor andere klanten verbaasd opkijken.
Bij de vraag of er ook vriendschappen zijn ontstaan is er een lichte aarzeling bij Dolf. Uiteindelijk zegt hij toch wel een paar vriendschappen te hebben overgehouden. We gaan bij elkaar op de koffie of maken een uitstapje. Een enkele keer gaan we een hapje eten.
Wat vindt Dolf eigenlijk van de verbouwing van de lunch-
room? “Mooi en ruim. een hele verbetering”, vindt hij. Ook het assortiment is uitgebreider. Wat de bediening betreft is Dolf ook zeer tevreden. “Ik hoef niks meer te zeggen als ik binnenkom, ze weten al wat ik wil hebben”.
Dolf hoopt nog heel lang te kunnen genieten van de koffie en het vertrouwde, vrolijke gezelschap.
Tekst: Jet Baars
Foto: Mark van Giessen
De Sterrenburger 2
Lia van Wingerden (links) en haar mobiele bloemenkraam.
Tekst: Maria Ros
Foto: Mark van Giessen
Blij babynieuws in Sterrenburg
Verloskundigenpraktijk Dordrecht erg blij met eigen pand.
In de Zwaluwenburg 3 te Dordrecht heeft Verloskundigenpraktijk Dordrecht een eigen onderkomen gevonden. Vanaf september 2023 kunnen zwangere vrouwen in Sterrenburg terecht voor een echo van hun aanstaande baby. In de praktijk wordt verloskundige zorg en alle typen verloskundige echo’s aangeboden.
In gesprek met Bibiane Bibiane van Kooten is eigenaar van Verloskundigenpraktijk Dordrecht. “Het was een lange zoektocht om in Sterrenburg een geschikt pand te vinden”, vertelt Bibiane. Inmiddels heeft ze echter een uitstekende oplossing gevonden door de aanschaf van een fraai, vrijstaand pand. Het gebouw heeft zeven gratis parkeerplekken voor de deur, ruimte om fietsen te stallen en is rondom omsloten door een grote tuin. De verloskundigenpraktijk wordt bewust kleinschalig gehouden. Men wil graag rustig de tijd nemen om het persoonlijke verhaal van de aanstaande moeder te kennen. Voor de zwangere vrouw is het belangrijk om tijdens zwangerschap, bevalling en kraambed te kunnen vertrouwen op professionele begeleiding van de (vaste) verloskundige. Daarom
zorgt men dat beide verloskundigen regelmatig worden ontmoet. Bibiane werkt samen met verloskundigen Esmeralda Frei en Denise Hagers.
Mooi resultaat
Terwijl Bibiane een rondleiding door het gebouw geeft vertelt ze over de renovatie van het pand. “Ja, er moest wel het een en ander gebeuren maar als je het steeds mooier ziet worden werkt dat heel motiverend”, is haar conclusie. De muren kregen een romige zandtint, vloeren en meubels een vleugje hout of moderne kleuraccenten mee. En mede door het natuurlijk uitzicht op de tuin stralen de spreekkamer, echoruimte en de multifunctionele kamer een rustgevende sfeer uit. Aan broertjes of zusjes die even moeten wachten is ook gedacht door een knus speelkamertje voor hen in te richten. Naast de verloskundige zorg wordt er nauw samengewerkt met Echocentrum Het Palet. Door gebruik van de modernste echotechniek kunnen alle medische echo´s gemaakt worden. Voor een geslachtsbepaling echo of een vroege echo kan men ook op eigen verzoek terecht. Wanneer deze niet op medische indicatie is, gebeurt dit uiteraard tegen eigen ver-
goeding. Alle typen echo’s worden door een professionele echoscopiste verzorgd en het is extra comfortabel dat deze in de eigen praktijk kunnen plaatsvinden. Uiteraard kunnen vrouwen die bijvoorbeeld het spreekuur op de Amazone of Admiraalsplein bezoeken ook gebruik maken van de echoservice in Sterrenburg.
Info en cursus
De multifunctionele ruimte zal voornamelijk gebruikt gaan worden voor voorlichting en zwangerschapscursus(sen).
Op de achtergrond is men druk bezig met de voorbereidingen. En wie weet wordt de tuin ook wel meegenomen in de planning. Vanaf oktober 2023 wordt gestart met cursussen en informatieavonden zoals zwangerschapsyoga, zwangerschapsmassage/ babymassage, haptonomie en bevallingsworkshop voor aanstaande ouders. Het plaatsen en/of verwijderen van een spiraaltje staat ook op de lijst.
Blije baby boodschap
Door het inzamelen van kraam-
artikelen en babyspulletjes wil men verspilling voorkomen en waar nodig hulp kunnen bieden. Te denken valt bijvoorbeeld aan een (gedeeltelijk) kraampakket, nieuwe of kort gedragen babykleding, slaapzak, kinderwagen, luiers, babyvoeding, enz. Wilt u ook iets bijdragen of heeft u een andere vraag? Neem dan gerust contact op met Verloskundigenpraktijk Dordrecht op telefoonnummer: 06-281 690 96
Tekst: Nelly Kroonen
Foto: Mark van Giessen
Feestelijke maand voor de PlusBus
Het nationaal ouderenfonds bestaat dit jaar 70 jaar en zet zich landelijk in voor alle ouderen. Ze vinden het belangrijk dat iedereen op een actieve manier oud kan worden en ondersteunen daarom stichtingen en gemeentes met o.a. het inzetten van de PlusBus. De PlusBus in Sterrenburg viert deze maand een feestje, want zij bestaat op 27 September alweer 10 jaar! Een mooie mijlpaal.
In Dordrecht wordt de PlusBus geleid door stichting het Spectrum. De dagelijkse organisatie, van planning tot financiën en administratie wordt gerund door vrijwilligers en dat is best bijzonder te noemen. Al 10 jaar zijn er mensen die zich inzetten voor de PlusBus en die zo het leven van onze ouderen een stuk leuker maken. Om dit jubileum te vieren ontvangen de mensen die deze maand mee gaan met de PlusBus een goed gevulde Goodiebag. De vrijwilligers gaan gezellig met elkaar
iets eten in Het Theehuis. Naast Richard Schilten, die vanaf 2014 betrokken is bij de PlusBus, is ook het echtpaar van den Berg een onmisbare schakel. Ginie en Rien maken namelijk sinds 2017 de maandelijkse planning van de bus. Zij verzinnen de leukste uitjes, reserveren de uitstapjes en proberen van iedere dag weer een feestje te maken. En dat allemaal op vrijwillige basis. Ook het telefoonteam is onmisbaar. Zij staan twee ochtenden in de week de mensen te woord die zich willen aanmelden voor een uittje, of die andere vragen hebben. Het Spectrum is dan ook trots om zulke fijne vrijwilligers te hebben.
Van een stadswandeling in Leiden tot winkelen in Turnhout en van een etentje in Rotterdam tot een bezoek aan de Spakenburgse dagen, van alles komt er voorbij op de agenda. Het programma is zeer gevarieerd zodat er voor iedereen wel iets leuks bij zit. De enige voorwaarde is dat je 55 plus
bent en zelfstandig kunt lopen. Ook mensen met een inklapbare rolstoel mogen mee, alleen dien je dan wel te zorgen voor je eigen begeleider.
Niet alleen Richard, Ginie en Rien zetten zich in. Het huidige vrijwilligersteam bestaat uit nog ongeveer 25 mensen. Voornamelijk
chauffeurs en gastvrouwen. Met zo’n 5 uitjes per week (maandag tot en met vrijdag) kan de PlusBus alle handjes keihard gebruiken. Dus lijkt het u wat om gezellig op stap te gaan met een groepje van maximaal 7 deelnemers en je in te zetten als chauffeur/ chauffeuse of gastheer/
gastvrouw? Neem dan contact op met Marianne Blinde via m.blinde@hetspectrum.nl of op maandag of donderdag tussen 10.00 uur en 12.00 uur op telefoonnummer 0633736189
Heeft u tips? mail naar: desterrenburger@gmail.com 3
Tekst: Krista Verschoor
Advertorial
Foto’s: Mark van Giessen
Bibiane van Kooten (2e van links) aan het werk.
Rien (links) en Ginie (rechts) van den Berg bij de PlusBus. Inzet: Jacques Schilten
Wat ruist er door het struikgewas?
In het zuidelijk puntje van Dordrecht wordt in het eerste kwartaal van 2024 met de bouw van deelgebied Louisa´s Weelde de voltooiing van De Wilgenwende bereikt. Een mijlpaal waarmee de wijk in totaal 600 woningen en 15 hectare park rijker wordt.
De naam Louisa’s Weelde ontlokt wellicht de gedachte aan iets persoonlijks betreffende de weelderigheid van ene Louisa. Mis, het is de naam van het nieuwste en ook laatste deel van de wijk De Wilgenwende. De vernoeming van het deelgebied verwijst naar de Louisa-polder. Deze polder ligt ten zuiden van de Wieldrechtse
Zeedijk op het Eiland van Dordrecht en grenst aan de zuidkant daarvan aan het bosgebied De Elzen. Beide terreinen werden lange tijd als agrarisch land gebruikt. En de Weelde?
Daarover meldt de Dikke van Dale het volgende: grote over-
vloed = overdaad, luxe: baden in weelde en schatrijk zijn.
De landhuizen van Louisa’s Weelde liggen op royale kavels. De woningen zijn aardgasvrij, ze worden verwarmd en gekoeld door een duurzame warmtepomp. Dat zorgt voor een lage ECP waarde van 0,25 en minimale CO2 uitstoot, wat bijdraagt aan een beter klimaat. Het ontwerp van het landschap rondom de woningen is ruimtelijk en voorzien van natuurlijk groen en waterpartijen. De Dordtse Biesbosch is dichtbij en doordat Wilgenwende aan Sterrenburg III grenst zijn voorzieningen voor de eerste levensbehoeften in de buurt.
Het thema ´Gelukkig leven´ loopt als een rode draad door het bouwproject. Bijvoorbeeld door woningen en het landschap in de wijk zó te ontwerpen dat vanuit iedere woning bewoners uitzicht op de natuur hebben. Het groen is een aanvulling op het park dat al
eerder in De Wilgenwende is aangelegd. Een natuurlijke omgeving werkt stress verlagend wat weer een positief effect op het welzijn van bewoners heeft. Om kopers al in een vroeg stadium bij het proces te betrekken kon men
uit verschillende ontwerpen kiezen. Ook werd er gebruik gemaakt van een woonmodule waardoor kopers hun droomwoning in 3D konden samenstellen. Aan alle weelde hangt wel een prijskaartje, de koopsommen van de landhui-
Een nieuwe kijk op de wijk
Zou het echt zo zijn? Is Sterrenburg alleen maar aan het vergrijzen? Nou dat is niet overal zo hoor. Ik spreek met 2 nieuwe import bewoners van Sterrenburg 3. Zij hebben een huis gekocht in de Schuilenburg.
Marco en Denise woonden in Capelle a/d IJssel. In die toch wel Rotterdamse omgeving konden zij eigenlijk geen betaalbare woning vinden. Via Funda kwamen ze zomaar uit bij een legowoning in Sterrenburg. Ze hadden niets met Dordrecht en wisten eigenlijk ook niets van Sterrenburg, maar de prijs en de ligging van de nieuwe woning haalden hen eigenlijk zonder
problemen over om hierheen te verhuizen.
Ze wonen nu ruim een half jaar in Sterrenburg, dus tijd om eens te praten over de ervaringen tot nu toe. “Omdat we nog steeds vaak in Rotterdam moeten zijn, valt vooral het groen en de rust op” zegt Denise. “Als je bijvoorbeeld met de trein naar Dordrecht reist en daarna in Sterrenburg komt valt dit extra op. Toen we hier net kwamen wonen dacht ik, wat is dit voor een spookstad!!. Maar nu genieten we van de rust. Niet te vergelijken met onze oude plek in Capelle daar gebeurde voortdurend van alles.”
“Wat verder in het oog springt in de wijk is de onlogische nummering, vooral bij de legowoningen is dit extra opvallend bij de gedeelten met appartementen waarbij de voordeuren zijn verstopt. De vaak onvindbare voordeuren hebben als bijkomend nadeel dat je minder snel in contact komt met andere bewoners.” Marco vindt dat de legowoningen lekker veel ruimte bieden voor relatief weinig geld. “Wat je hierbij wel ziet is het verschil in onderhoud, wanneer de witte vlakken niet worden bijgehouden en vies worden is het net een cellenblok.”
“Nog een positief punt is de snelle verbinding met Rotterdam, en natuurlijk het feit dat Sterrenburg eigenlijk alles heeft wat je nodig hebt aan voorzieningen. Verder kun je fietsen naar het centrum en dat was vanuit Capelle naar het centrum van Rotterdam eigenlijk niet aan de orde.”
Is er ook nog een minpuntje? “Nou”, zegt Marco, “er zijn toch heel wat afhaalrestaurants en dat is erg verleidelijk.”
Zo zie je maar, kijk door de ogen van een nieuwe bewoner en we hebben eigenlijk een hele prettige woonomgeving.
zen variëren van €661.000,tot €1.349.000,- v.o.n. Of de bank rekening houdt met het thema ‘Gelukkig leven’ is niet bekend.
Doe mee met de fotopuzzel en maak kans op een cadeaubon.
De fotopuzzel uit de vorige puzzel kende wat minder inzendingen dan gebruikelijk. Blijkbaar was het een lastige. De goede inzendingen hadden het rood-witte kunstwerk (is het een koe of een stier?) op het grasveld bij de Weerdestein wel herkend. Zie de foto hieronder.
Dalmeyerplein 10 3318 CB Dordrecht of mailen naar desterrenburger@gmail.com onder vermelding van ‘fotopuzzel’. Omschrijf zo nauwkeurig mo-
Zo ook Herman Groeneveld. Hij is de winnaar. Gefeliciteerd! De cadeaubon van 10 euro komt uw kant op. De prijs is ter beschikking gesteld door Jumbo Foodmarkt, winkelcentrum Sterrenburg.
Dit keer weer een plek in onze wijk. Misschien niet makkelijk, maar kijk als wijkbewoner goed om u heen. Weet u waar het is?
U kunt uw inzending uiterlijk 17 november 2023 sturen naar de redactie van De Sterrenburger,
gelijk waar deze foto in Sterrenburg gemaakt is en vermeld uw naam en adres bij de inzending. Onder de goede inzendingen wordt een Jumbo-cadeaubon van 10 euro ter beschikking gesteld. De prijswinnaar zal in de volgende editie worden vermeld. Dan verschijnt er ook weer een nieuwe foto als zoekplaatje. Veel succes!
De Sterrenburger 4
Tekst: Nelly Kroonen
Foto: Mark van Giessen
Tekst: Jaap le Bruin
Foto: Marco & Denise
Louisa’s Weelde in aanbouw
Marco en Denise
Wie weet waar deze foto is gemaakt?
v.v. Wieldrecht groeit uit zijn jasje
Wie tegenwoordig in Sterrenburg aan sport denkt, kan niet om voetbalvereniging Wieldrecht heen. De club, opgericht in 1947, vierde vorig jaar hun 75 jarig bestaan en is een waar begrip in onze wijk.
De vereniging dankt zijn naam aan het dorpje Wieldrecht, dat in 1421 werd getroffen door de Sint Elisabethsvloed en volledig van de kaart werd geveegd. Het was één van de achttien dorpen in de Hollandsche Waard en pas laat in de zestiende eeuw begonnen de erfpachters het gebied weer in te polderen. Het nieuw ontstane dorpje werd in die tijd bekend door het veer naar ´s Gravendeel, dat tussen 1700 en 1900 een dagelijkse dienst had.
In 1857 werd de, inmiddels ont stane, gemeente Wieldrecht weer opgeheven en verdeeld tussen het dorp Dubbeldam en ‘s Gravendeel. Maar veel geluk had men niet want het gebied werd in de tweede wereldoor log wederom vrijwel geheel verwoest na een Duitse inval. Pas sinds een grenscorrectie
in 1960 hoort dit gebied of ficieel bij de stad Dordrecht. Met het openen van de Kiltun nel kwam het veer te vervallen en verloor Wieldrecht zijn be langrijkste functie. Sinds 1958 heeft v.v. Wieldrecht hun onder komen op Sportpark Smitsweg en hoort officieel bij de wijk Sterrenburg.
Net als het dorpje heeft v.v Wieldrecht in de afgelopen ja ren ook behoorlijke verande ringen ondergaan. Niet alleen qua locatie maar ook qua le den. Van 29 leden in 1945, de minimale eis van de KNVB, is de vereniging inmiddels ge groeid naar ruim 850 leden. Deze toename zit hem de laat ste jaren onder andere in de bouw van de wijk Wilgenwen de, grenzend aan het sport park, en in het verdwijnen van andere voetbalverenigingen uit de buurt door het bouwen van woningen in bijvoorbeeld Am stelwijck.
Voorzitter Henk de Kleijn geeft aan dat er momenteel een wachtlijst is voor nieuwe leden. Het ledenaantal groeit harder dan de capaciteiten die men
heeft. De vereniging werkt met vrijwilligers en met ruim 850 leden zijn die ook keihard no dig. Helaas is het niet zo dat meer leden automatisch meer vrijwilligers betekend. Barfunc ties, trainers, bestuur, hulp op feestavondjes, terreinmensen, iedereen die zijn handen uit de mouwen wil steken om iets bij te dragen aan de club is van harte welkom en draagt bij aan het behoud en de groei van de club Ook is het tijd voor een nieuw veld. Op het huidige sportpark is er niet echt ruimte voor meer groei, dus de enige optie is nog om het huidige hoofdveld te voorzien van kunstgras. “Een kunstgrasveld zou al enorm helpen” zegt Henk. “Dan heb je namelijk ook ‘s avonds meer ruimte om te trainen en kun nen meer wedstrijden ook op dit veld gespeeld worden. Iets wat geen overbodige luxe is met meer dan 40 teams.” Ei genlijk is men al uit zijn jas je gegroeid, want officieel zou een club van deze grootte vol gens de KNVB vijf velden moe ten hebben. Net als extra kleed kamers, want met zoveel teams is het wel fijn dat er een bé
Teksten over Sterrenburg?
Artificiële (kunstmatige) intelligentie (AI) was de laatste maanden niet uit het nieuws weg te slaan. Vooral de verbazing wat het programma ChatGPT allemaal kan is groot. Met simpele opdrachten kunnen teksten, rapportages, gedichten of krantenartikelen samengesteld worden. De resultaten zijn verbluffend. Alle informatie wordt van internet geplukt. Op één van de redactievergaderingen van De Sterrenburger vroegen wij ons ook af of we ChatGPT artikelen kunnen laten maken voor De Sterrenburger? En wat weet zo’n program-
ma eigenlijk van onze wijk? We namen de proef op de som.
De redactie zat er klaar voor. Zou ChatGPT ons het werk voor de wijkkrant uit handen kunnen nemen? We tikten www.openai. com in, maakten een account aan en gaven bewust een sim pele opdracht. ‘Schrijf een arti kel van 100 woorden over het wonen in de wijk Sterrenburg’. Dit was na hooguit 10 secon den het resultaat: Wonen in de Wijk Sterrenburg: een stralende samenleving
De wijk Sterrenburg straalt als een heldere ster aan de ho-
rizon van Dordrecht. Met zijn charmante mix van groene parken, levendige buurten en moderne voorzieningen, trekt Sterrenburg bewoners aan die op zoek zijn naar een perfecte balans tussen rust en stedelijk leven. De wijk biedt een overvloed aan scholen, winkels en recreatiemogelijkheden, waardoor het een ideale plek is voor gezinnen en jonge professionals. De hechte gemeenschap komt regelmatig samen voor buurtactiviteiten, waardoor Sterrenburg niet alleen een plek is om te wonen, maar ook om te bloeien en te stralen binnen een warme en gastvrije omgeving.
Een column
Geen gekke uitkomst. Geen taalfout te ontdekken, maar wel een vrij vlakke tekst. Alge meen van karakter, vonden we als redactie.
We daagden ChatGTP wat meer uit met een specifiekere opdracht. ‘Schrijf een spottende en humoristische column van 200 woorden, inclusief titel, over het leven in de wijk Sterrenburg.’
We waren benieuwd en deze tekst werd razendsnel op het scherm getoverd. Sterrenburg: waar de sterren ver te zoeken zijn
tje ruimte is. De gesprekken met de gemeente zijn in volle gang en v.v. Wieldrecht hoopt dan ook volgend jaar het hoofd veld te kunnen gaan voorzien van kunstgras.
Mocht u een uurtje over heb ben om u in te zetten voor deze mooie club, dan kunt u al tijd mailen naar vrijwilligers@ wieldrecht.nl. Naast vrijwilligers zijn ook sponsoren van harte welkom. Dit kan op verschillen de manieren; vlaggen, banners, ballen, kleding, alle hulp is wel kom. Ook kunt u lid worden van de Vrienden van Wieldrecht, de businessclub of van het spon
Oh, Sterrenburg, de wijk die zijn naam eer aandoet, als die naam ‘sterren’ verwijst naar de schaarse aanwezigheid van enige vorm van kosmische glans in deze kosmopolitische woestenij. Als je ooit hebt gedacht dat de Melkweg een prachtige reeks van sterren en planeten is, dan zou je Sterrenburg moeten bezoeken voor een realiteitscheck. De straten van Sterrenburg lijken te zijn ontworpen door een meester in doolhofcreatie. Bewoners worden er getraind in geavanceerde navigatietechnieken om de kortste route naar de voordeur van hun buren te vinden.
Maar maak je geen zorgen, Sterrenburg heeft zijn eigen unieke ecosysteem. Er is een
sorcollectief, die sinds vorig jaar als hoofdsponsor optreedt. Mooi detail is dat 1/3 van het geld wat het sponsorcollectief inlegt aan goede doelen wordt geschonken; namelijk stichting voor Sara (voorsara.nl) die strij den tegen zeldzame spierziek ten en de High Five Foundation (highfivefoundation.nl) die zich inzet voor kinderen uit Dor drecht van wie hun ouders bij de voedselbank zijn aangeslo ten. Voor meer informatie over sponsoring kunt u mailen naar: sponsorcommissie@wieldrecht.nl
zeldzaam soort plant dat bekend staat als de ‘Verdwaalviool’, en de plaatselijke fauna lijkt te bestaan uit postbodes die al lang geleden hun hoop hebben opgegeven om ooit hun bestemming te bereiken. Sterrenburg, waar zelfs het heelal zich verstopt en waar broodkruimels nodig zijn om de wijk Hans en Grietje-gewijs weer te kunnen verlaten.
Lezenswaardig? Jazeker. Ge noeg om het ongezien te plaat sen in onze krant? Nee, vonden we. ChatGPT neemt ons niet het complete werk uit handen, maar bezorgde ons wel een vermakelijk uurtje.
Tekst & Foto: Freek
Cartoon
Heeft u tips? mail naar: desterrenburger@gmail.com 5
Tekst: Krista Verschoor
Foto: Mark van Giessen
Voorzitter Henk de Kleijn voor de fotomuur in het clubgebouw
ChatGPT weet er wel raad mee
Door de bril van Kees
Een verloren zaak
Boeken hebben evenals mensen, hun succes vaak aan hun titel te danken! Aan deze spreuk moest ik denken, toen ik van de week onze nieuwe minibieb op de Weerdestein bewonderde. Een prachtig huisje, vervaardigd door Wijk voor Wijk uit Crabbehof, echt een aanwinst voor ons hofje. De boeken vinden meteen gretig aftrek, er staan dagelijks mensen die een blik werpen op de titels en daaruit hun keuze maken. In een kort moment, moet de pakkende titel de doorslag geven om het boek wel dan niet mee naar huis te nemen. Dat doet me denken aan de titel van mijn eigen boek wat ik schreef naar aanleiding van mijn wereldreis: Een verloren dag. Een korte titel die verwijst naar de dag die ik verloor door in één jaar liftend de wereld rond te
trekken, westwaarts om de aardbol, zonder stoppen waardoor ik bij het passeren van de internationale datumgrens een dag “verloor” oftewel oversloeg.
Helaas lag er deze week vlak voor onze minibieb een drol, daar gedropt door een viervoeter en door zijn baasje “per ongeluk” vergeten mee naar huis te nemen. Wie weet was die zo gebiologeerd door onze bieb, dat hij de drol helemaal over het hoofd heeft gezien.
In mijn gedachten was ik direct in een Tilburgse boekenwinkel waar ik, met mijn nieuwe boek onder de arm, zo een 12 jaar geleden binnenstapte. Best nerveus sprak ik de bedrijfsleider aan met het verzoek om mijn boek een tijdje in zijn winkel te promoten. In eerste instantie was hij en-
Kees Joosten
thousiast, hij hield ook van reizen en wilde wel met me in zee gaan. Tot ik hem zijn neus wat op zag halen en hij zijn blik richtte op het tapijt waarover ik de winkel binnen gewandeld was. Een spoor van lichtbruine voetstappen leidde regelrecht van de voordeur naar mij bij de toonbank. Shit, blijkbaar had ik net voor zijn winkel in een verse drol getrapt en het resultaat over zijn mooie rood hoogpolige tapijt uitgesmeerd. Niet mijn hond maar toch…mijn wangen kleurden al snel zo rood als het tapijt. Ik wist niet hoe snel ik de zaak uit moest komen, nog net op tijd griste ik mijn boeken van de toonbank.
Mijn Verloren Dag, veranderde die dag direct in een Verloren Zaak!
“Het is zeker geen standaardbrug”
De stenen brug tussen de Prattenburg en de Sandenbrug
Vakantietijd is nultijd regen voorspeld en iedereen vertrokken voor stevige workouts op steile bergen of chillaxen onder palmen met alle- kleuren- cocktails.
Oh ik had ook zon in mijn ogen. Een leuke klik, afspraak op deze bank in het park mijn buik broeide, mixjes in mijn tas
lipgloss van Dior superstrak truitje. Maar niemand kwam. tijd tikte tergend door als regen.
Met mascara schreide ik dit op de leuning, mijn boosheid kraste ik in andere banken.
Wat? Kan ik beter niet herhalen.
Tekst: Maria Ros
Het is zondermeer de meest markante brug in Sterrenburg: de gemetselde brug die de Prattenburg verbindt met de Sandenburg. Enigszins verscholen, maar nadrukkelijk aanwezig. Dordtenaar Arij van der Stelt heeft deze verbinding, inclusief de omgeving, meer dan 45 jaar geleden ontworpen.
Arij van der Stelt (80) werkte in de jaren 70 van de vorige eeuw bij een architectenbureau en trad in 1976 in dienst bij de gemeente Dordrecht als stedenbouwkundige. Het ontwerpen van deze brug was één van zijn eerste werkzaamheden. “Het ontwerpteam waar ik deel van uitmaakte hield zich bezig met wat toen plan 1a genoemd werd”, begint van der Stelt. “Hiertoe behoorde ook de Sandenburg. Gek genoeg was er ruim budget, dus kon ik als architect/stedenbouwer mijn gang gaan”.
Geen standaardbrug
Architecten en stedenbouwkundigen in Sterrenburg 3 trokken samen op. Zij hielden zich bezig met het detailleren van de
woonomgeving. En dus ook met deze brug als verbinding over de kreek. “De brug was niet alleen maar een verbinding tussen twee delen van Sterrenburg
3, maar ik wilde vooral ook een deel van de omgeving in het ontwerp er bij betrekken”, vervolgt van der Stelt. “Hoe kan je een brug meer laten zijn dan alleen maar een brug? Het is zeker geen standaardbrug. Ik vond dat hij opgetrokken moest worden uit dezelfde bakstenen als de huizen er omheen. Dus werd het een ontwerp met veel metselwerk, waarbij in de leuningen af en toe ook openingen gemaakt zijn, zodat bijvoorbeeld kinderen lopend over de brug wat konden zien.” Zoveel jaren later praat Arij van der Stelt er met evenveel pas-
sie over als in 1976 toen hij het ontwerp maakte.
Wat Arij van der Stelt vooral wilde, is dat er rondom de brug ook speelplekken werden gecreëerd. “Die ruimte kreeg ik ook in mijn ontwerp. Deze gemetselde brug was in mijn loopbaan mijn eerste brug die ik ontwierp.”
Na het in dienst treden werkt hij tot aan zijn pensioen op zijn 70e bij de Gemeente, het werk was immers veel te boeiend.
Op locatie
Na dit interview gaan we naar de locatie zelf. Hier licht Arij van der Stelt deskundig zijn ontwerp toe. “Ja, die brug is behoorlijk steil en kent ook een trappetje aan de Pratten-
burg-kant, maar dat was omdat ik graag wilde dat je ook langs het water er onderdoor kon lopen.” In de beginjaren kon dat, tot de hangjeugd dat ook ontdekte. De plek onder de brug werd helaas een plek met veel overlast. De gemeente heeft dan ook vele jaren later besloten die ruimtes dicht te metselen. “Wel begrijpelijk”, reageert de ontwerper, “maar ook wel jammer voor het totale ontwerp.”
Inmiddels komt buiten bij de brug een geïnteresseerde bewoner van de Prattenburg het architectonische verhaal aanhoren. Vanuit zijn woning kijkt hij al tientallen jaren uit op dit bouwwerk. “Ja, markant is de brug zeker, maar de gemeen-
te mag deze oversteek in de wijk wel wat beter onderhouden”, laat hij kritisch weten. Het is iets wat van der Stelt beaamt, maar waar hij geen zeggenschap (meer) over heeft. Hij begeeft zich inmiddels alweer via ‘zijn’ brug naar de overkant aan de Sandenburg en onderstreept nog het ontwerp van de omgeving: “Zie je die plekken hier? Ideaal voor de buurt om er te vertoeven en voor de jonge kinderen om te spelen. Een brug is maar een brug, maar in dit geval is het vooral meubilair in en voor de omgeving”, geeft hij met nog steeds gepaste trots weer.
De Sterrenburger 6
SOLO SOLO
Tekst: Freek Wermer
Foto: Mark van Giessen
De gemetselde brug aan de Prattenburg
AGENDA
Cultureel Centrum
Sterrenburg:
Iedere maandag:
900-1200 Spreekuur Buurtwerk
1300-1500 Minima Groep
1400-1530 Salsa dansen voor senioren
Iedere dinsdag:
930-1030 Spreekvaardigheid
930-1200 Ontbijt
1300-1700 Financieel Hulphuis (op afspraak)
Iedere woensdag:
900-1200 Wereldvrouwen
900-1530 Bonte Papegaai
1100-1200 Koffiemoment
1100-1200 Soep in de middag
1200-1245 Ommetje
Laatste woensdag van de maand: 1300-1500 Bingo!
Iedere donderdag:
930-1030 Taal oefengroep
930-1200 Sterrenburgers voor Sterrenburgers
1300-1600 Digitaal Spreekuur bij Kees
1300-1600 Spreekuur Buurtwerk
IVN: W: ivn.nl
14 oktober: wandeling Landgoed Dordrecht
Diverse wandelingen en excursies. Info op de website.
Tuinhuis Sterrenburgpark:
W: tuinvansterrenburg.nl
Iedere vrijdag:
1315-1415 Wandel mee!
Ontmoetingskerk: Info op de website W: ontmoetingskerk-dordrecht.nl
Iedere dinsdag:
1330–1530 Handwerkclub
1400–1700 Huiswerkhuis
Iedere donderdag: 1330–1530 Soos
1400–1700 Huiswerkhuis
Iedere zaterdag:
1230–1400 Aanschuiflunch
Iedere zondag: va 1000 Kerkdienst
Maandag t/m vrijdag: 1000–1200 Openstelling
Zaterdag: 1330–1530 Openstelling
27 september: Jeroen van Mierlo over veiligheid van senioren
11 oktober: Vogelkenner Hans van Gasteren over trekvogels
25 oktober: Gerhard Lentink over zijn kunst
8 november: Tanja de Jonge (GroenLinks) over duurzaamheid
Ontdek
de kunstenaar in jezelf bij het Open Atelier
Op 11 september van 19.00 tot 21.30 uur start kunstenares Helene de Jong in het Cultureel Centrum Sterrenburg met Open Atelier bijeenkomsten voor keramiek, tekenen of schilderen, mozaïeken en houtbranden.
haar eigen kunstprojecten, ‘s avonds kwamen er mensen die de ruimte mochten gebruiken. Helene gaf hen waar nodig tips en adviezen. Helaas, moest ze haar ruimte daar weer verlaten. Hierdoor mist de Zwijndrechtgroep ook hun werkruimte onder de begeleiding van Helene.
In memoriam
Frits Baarda
Helene is een veelzijdig kunstenares. Noem een techniek en ze heeft het in haar vingers. Dat komt omdat ze 27 jaar als begeleidster handvaardigheid in de gehandicaptenzorg heeft gewerkt. Als ze iets niet wist zocht ze het uit en maakte ze het zich eigen. Door bezuinigingen in de zorg moest Helene echter meer achter de computer zitten dan bezig zijn met de cliënten. Toen hakte ze een belangrijke knoop door: “ik ga voor mijn kunstenaarschap. “ Voor haar basisinkomen werkt ze nu met veel plezier twee dagen per week bij Stichting PRAGO ( praktijkgericht onderwijs voor mensen met een taalachterstand of een beperking of buiten de inburgeringscursus vallen). De rest van de tijd is ze freelance kunstenaar.
In Zwijndrecht vond ze een atelierruimte, antikraak dus betaalbaar. Overdag was ze bezig met
Praktisch en ondernemend als ze is heeft Helene een ruimte bij het Cultureel Centrum in Sterrenburg kunnen regelen. Niet alleen voor het groepje uit Zwijndrecht, iedereen kan zich aanmelden. De sfeer is ontspannen en er ontstaan mooie vriendschappen. Wordt de groep te groot, negen mensen per avond is het maximum, dan kan er uitgeweken worden naar de vrijdagochtend. Dus schroom niet om je aan te melden.
Sommigen deelnemers wil-
len leren wat Helene gemaakt heeft. Ze is daar heel duidelijk in: dat zal niet gaan. Veel belangrijker is het dat iemand bij zijn eigen creatieve bron komt. Helene kan hen helpen met uitleggen en aanleren van technieken. In principe zorgt Helene voor het basismateriaal en gereedschap. Deelname kost 60 euro per maand.
Nieuwsgierig naar de kunstenaar Helene de Jong? In september exposeert ze als lid van een kunstenaarscollectief Dordts Temperament bij galerie byBrandenhorst op de Voorstraat 199.
Helene zal dan keramiek tonen en geupcycelde objecten. Een moeilijk woord voor gebruik van bestaand materiaal zoals oude stoffen en gebruikte sieraden. Wees welkom.
Aanmelden kan door Helene te mailen: kerahelene@hotmail. com
Tekst: Maria Ros Foto’s: Helene de Jong
De wijkkrant is een wereldkrant. Het is alweer heel lang geleden dat Frits Baarda deze slogan bedacht. Briljant natuurlijk, we gebruiken hem nog steeds. Op 4 september kwam het droevige bericht dat Frits onverwachts en veel te jong overleden is. Frits had een grote staat van dienst. Als journalist werkte hij 40 jaar voor lokale overheden, Het Vrije Volk, NRC Handelsblad, AD, Trouw en National Geographic Magazine. Hij is tweemaal genomineerd als Dagbladjournalist van het Jaar. Daarnaast heeft hij een 20-tal boeken op zijn naam staan, grotendeels in opdracht van uitgeverijen, waterschappen, musea en de gemeente Dordrecht. Heel recent nog gaf hij het boek ‘Alle 704 bruggen van Dordrecht’ uit waar hij ook de foto’s voor maakte.
Wijkkranten
Hoe blij waren wij dat hij naast zijn werk als freelance journalist en fotograaf ook tijd vrij maakte om de vrijwillige onervaren en soms onzekere redactieleden van de wijkkranten te coachen. Jarenlang verzorgde hij cursussen journalistiek schrijven. Verhaalopbouw, nieuwswaarde, grammatica, interviewtechniek: alles kwam aan bod. Hiermee was hij een belangrijke stille kracht achter de wijkkranten. Frits gaf vertrouwen en leerde goed te kijken, nieuwsgierig te zijn. En let op: de lezer staat centraal, niet de schrijver. Dat is ook hoe hij was: groots in zijn bescheidenheid. We gaan hem ontzettend missen.
Heeft u tips? mail naar: desterrenburger@gmail.com 7
Tekst: Krista Verschoor
22 november: Teus de Vries met fotoserie van de Alblasserwaard
Helene in actie
Woordzoeker
Streep in de puzzel hieronder alle woorden weg. De letters die u overhoudt vormen een woord. Stuur dit woord naar de redactie van de krant, of per e-mail naar desterrenburger@gmail.com, tot drie weken na bezorging, onder vermelding van naam en adres. U maakt dan kans op een cadeaubon van €10,-
Streep in de puzzel hieronder alle woorden weg. De letters die u overhoudt vormen een woord. Stuur dit woord naar de redactie van de krant, of per e-mail naar sterrenburger@mac.com, vóór de deadline en onder vermelding van naam en adres, dan maakt u kans op een
Gericht adverteren werkt!
Cadeau Card Sterrenburg van tien euro. De oplossing uit de vorige krant is:
De oplossing van de vorige puzzel is: Ook buiten in de zon in contact blijven met je vrienden dat kan met ons pijlsnelle netwerk
Ook buiten in de zon in contact blijven met je vrienden dat kan met ons pijlsnelle netwerk
De prijs is gewonnen door: Henny Bomius van Heeren Hartelijk dank voor uw deelname.
De Cadeau Card is gewonnen door: Henny Bomius van Heeren
Ben je een lokale starter of al een gevestigde onderneming en op zoek naar meer klanten? Kies dan voor een advertentie in de wijkkrant. Dit kan al vanaf €40,- voor een eenmalige advertentie. Besluit je om in 3 of meer wijkkranten te adverteren? Dan krijg je zelfs 10% korting op de advertentiekosten!
Sinds wij adverteren in de Dordtse Wijkkranten is de omzet op de aangeprezen Schapekoppen gestegen met 50%!
DORDRECHT
PIOENROZEN
ROZEN
SNIJBLOEMEN
TULPEN
WATERLELIE
ZINNIA
Omzien naar elkaar in Sterrenburg!
Voor Sterrenburg!
Voor Sterrenburg mag ik binnen onze partij uw wijkvolksvertegenwoordiger
Wij zetten ons o.a. in voor:
Veilig fietsen in en rondom de wijk, snelle fietspaden naar het centrum.
Meer groene schoolpleinen
Blijvende aandacht voor de aanpak van armoede Kan iets onze aandacht gebruiken? Laat het weten via cdadordrecht.nl of www.cdadordrecht.nl
Jan van Dam Timmers Raadslid
K apsalo n Sandr a
Tegen inlevering van deze bon
Hobbywinkel ‘t Sterretje
Ruime keuze uit 3d-vellen, stickers en andere materialen voor het zelf maken van 3d kaarten.
Ook voor kant en klare kaarten.
dinsdag en woensdag van 10:00 tot 16:00 uur
Tel: 06-46 32 75 25
Regenboogstraat 20 3328 HW Dordrecht info@hetsterretje.nl www.hetsterretje.nl
Dordtse roomboter SCHAPEKOPPEN
leuk om te trakteren of cadeau te geven! Met het originele verhaal!*
(* zie ook boek DORDT 800 jaar nr.10) BANKETBAKKERIJVANDERBREGGEN.NL
OOST 31 • 078- 6134702
Plus - Dordtse Wijkkranten 078-750 89 66
REEWEG
een afspraak via 078 616 70 06 WhatsApp 06 392 131 09
ZK Dordrecht
Maak
Nijenstein 62 3328
www.facebook.com/KapsalonSandra sandra@kapsalonsandra.nl www.kapsalonsandra.nl
€
UW
in
of
2,50 KORTING OP
KNIPBEURT In te leveren
oktober
november 2023
-Mevrouw van der Breggen Banketbakkerij Van Der Breggen Reeweg Oost 31, Tel: 078-613 47 02
bespreken! Doe de vrijwilligerscheck op www.inzet078.nl Samen maken we Dordrecht mooier. Zin in leuk vrijwilligerswerk? INZET078! het centrum voor vrijwillige inzet.
TIEN
tienplus@buurtwerkdordrecht.nl www.tienplus.net Neem vrijblijvend contact met ons op om de mogelijkheden te
Woordzoeker
I N E M E O L B S U T O L H E T L J P I O E N R O Z E N I S N P B I S B E R G B L O E M E N O N O O N B F E I L E D A M G H E E A M T T L S A E L A Z A S N I M S I U E B O N L A V E N D E L E R O C U R L E I O I E T B E E O E W E A R B O M J M Z E N D L L T A T B C B L E E B N E Z O R B S U L O A A L O M N L E M J E E A E L I N S L O E E V O A A T D N M L P E B O N E M N S E S A I E A I S E R F M N M E H O M W E D U A I N N I Z I D P N E I E H G L A D I O L E N M N J D J I N N E M E O L B N E R O K E N Y H ACACIA ASTERS AZALEA BERGBLOEMEN BLOEMENSHOP BOTERBLOEMEN DALIA FRESIA GLADIOLEN HEIDEBLOEMEN HYNEK IJSBLOEMEN JASMIJN KORENBLOEMEN LAVENDEL LINTBLOEMEN LOTUSBLOEMEN MADELIEF MIMOSA MUURBLOEMPJE NIJD