N°10
LE COIN DU SAVOIR
www.qualicanard.org JUIN 2009
PREMIER MENSUEL FRANCOPHONE, LUDO-ÉDUCATIF ET SOLIDAIRE
LE VOTE : LE POUVOIR DU CITOYEN
DÈS 6 ANS - 3,50
DES DINOSAURES ONT-ILS SURVÉCU ?
CLÉOPÂTRE, UNE REINE DE LÉGENDE
MAGAZINE IMPRIMÉ SUR PAPIER RECYCLÉ
© EPFL CLAUDIO LEONARDI
J’INVENTE DES CHANSONS
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
SOMMAIRE www.qualicanard.org 64, RUE RAMBUTEAU - 75003 PARIS TÉL. : 01 74 90 04 10
Courriel : boiteauxlettres@letoiledelinfo.org DIRECTRICE DE LA PUBLICATION Mathilde LAFARGE m.lafarge@letoiledelinfo.org RÉDACTRICE EN CHEF Myriam REMBAUT m.rembaut@letoiledelinfo.org RÉDACTION Marie DEBORD contact@letoiledelinfo.org ILLUSTRATIONS & BD Arnaud QUERE contact@letoiledelinfo.org RÉGIE FRANCE Mathilde LAFARGE m.lafarge@letoiledelinfo.org IMPRESSION REPRODUCTIS LANGUES Omaira DURANZA GONZALEZ o.duranza@letoiledelinfo.org
LES INFOS DU MOIS
Un fleuve d’Asie menacé - Une finale de football sans élégance - Espérance de vie - Un diable en danger
06
NATURE
Des dinosaures ont-ils survécu ? - Des dinos oiseaux - Le « dino-test » (Quiz) MES PAGES CITOYENNES
ENFANTS DU MONDE
12
Alexandra : « J’invente des chansons » TOUT SAVOIR
14
Cléopâtre, une reine de légende - Pharaon : personnage hors du commun - Au temps des pyramides (Quiz) JEUX
18
LANGUES
21
Singes à gogo
Photos : © droits réservés LOI - N° 49-956 DU 16 JUILLET 1949 DÉPÔT LÉGAL NOVEMBRE 2008 N° PARITAIRE : 0311 G 89798 I.S.S.N. EN COURS TIRAGE 20 000 EXEMPLAIRES
10
Le vote : le pouvoir du citoyen
CORRECTIONS, SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Sébastien CRETIN MAQUETTE www.lelabeau.com contact@lelabeau.com
04
Apprends à parler des vacances L’HISTOIRE DU MOIS
22
La légende de Cola le poisson
24
SANTE
’É TÉ CES D N A C ES VA E B ONN UIP E D Q É ’ L UTE DE TO T R A P DE L A NARD
ICA QUAL
Grippe A : « Des gestes simples pour se protéger de la grippe » BANDE DESSINEE
25
Les aventures des Kalicopains : « Vive les vacances ! » SOLUTIONS DES JEUX
26
Toutes les solutions des jeux NOTRE ENGAGEMENT
27
Des cahiers et des stylos pour les enfants
JUIN 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
4
LES INFOS DU MOIS
NATIONS-UNIES
UN FLEUVE D’ASIE MENACÉ Le Mékong, qui traverse la Chine, la Birmanie, le Laos, la Thaïlande, le Cambodge et le Vietnam, est menacé par la construction de plusieurs barrages en Chine. Les Nations unies ont publié un texte, fin mai, pour rappeler qu’il y a un risque de détérioration de la qualité de l’eau et la disparition de certaines espèces d’animaux. Des oiseaux et des poissons rares (comme les poissons-chats géants du Mékong) risque de disparaître. Ils sont aussi une source de nourriture et de travail pour 65 millions d’habitants qui vivent le long du fleuve.
TUNISIE
UNE FINALE DE FOOTBALL SANS ÉLÉGANCE Le club de football L’Espérance Sportive de Tunis a remporté pour la première fois la Ligue des champions arabes, le 21 mai, en Tunisie (Afrique). Il a fait un match nul (1-1) face aux marocains du Wydad Casablanca. Mais cette finale a connu de nombreux problèmes entre les joueurs des 2 camps. Des bagarres ont eu lieu, ce qui a entraîné plusieurs arrêts de jeu. L’arbitre a distribué 3 cartons rouges, en plus d’une multitude de cartons jaunes. Enfin, les joueurs marocains ont refusé de monter sur le podium pour recevoir leurs médailles d’argent.
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
Juin 2009
LES INFOS DU MOIS
5
JAPON
ESPERANCE DE VIE Selon l’Organisation mondiale de la santé, le Japon (Asie) est le pays où l’espérance de vie des femmes est la plus longue du monde. C’est en République de Saint-Marin (petit État sur le territoire italien, en Europe) que les hommes vivent le plus longtemps. L’étude s’appuie sur les chiffres de l’année 2007. Elle montre qu’en moins de 20 ans la durée de vie a considérablement augmenté dans certains pays. 9 millions d’enfants de moins de cinq ans sont morts en 2007, contre 12,5 millions en 1990. En Érythrée (Afrique), par exemple, l’espérance de vie moyenne est passée de 33 ans à 61 ans chez les hommes. Et de 12 ans à 65 ans chez les femmes. AUSTRALIE
UN DIABLE EN DANGER Le diable de Tasmanie est un mammifère qui vit en Australie (Océanie). Il a été rendu célèbre par Taz, le personnage des dessins animés de Looney Tunes. Le gouvernement australien vient de déclarer que cet animal, de la famille des kangourous, est en grand danger. Une maladie, mal connue, tue une bonne partie de sa population. Une grosse somme d’argent a été débloquée pour élever des diables de Tasmanie dans des centres spécialisés, afin de préserver l’espèce.
Juin 2009
6
NATURE
DES DINOSAURES ONT-ILS SURVÉCU ? Tous les dinosaures n’auraient pas été tués, il y a 65 millions d’années. C’est ce que viennent d’annoncer deux savants, d’universités américaine et suisse. Ils s’appuient sur l’étude d’un fossile d’hadrosaure. Selon eux, l’animal aurait survécu 500 000 ans après la mort des autres. Vrai ou faux ?
P
our le spécialiste français des dinosaures, Éric Buffetaut, il faut être très prudent : « La recherche n’est jamais finie. Mais entre savants, nous ne sommes pas toujours d’accord. La disparition des dinosaures est encore entourée de mystère pour certains. La majorité d’entre nous pense que les dinosaures ont tous été balayés de la surface de la Terre par une grande catastrophe planétaire. » Pollution de l’air À la fin du crétacé, plusieurs volcans se sont réveillés en Inde, en Asie. L’air a été pollué par des tonnes de cendres. Le soleil n’a plus réussi à chauffer la Terre, qui s’est refroidie. Les plantes ont commencé à disparaître. Puis une énorme météorite a heurté la planète. Le choc a envoyé, à son tour, de grosses quantités de poussières dans l’atmosphère. Sans soleil, sans nourriture, les dinosaures sont morts en quelques mois ou quelques années… Mais pas les dinosaures « oiseaux » !
Météorite : morceau de roche venu de l’espace qui tombe sur la Terre. Juin 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
NATURE
7
LES DINOS OISEAUX
Quand tu regardes un pigeon, un moineau ou un perroquet, imagines-tu qu’ils descendent des dinosaures ? Et pourtant…
A
ucune espèce d’oiseau de l’époque des dinosaures n’a survécu jusqu’à aujourd’hui. Les oiseaux actuels sont simplement des descendants de certains dinosaures. Les fossiles d’archéoptéryx, par exemple, retrouvés en bon état de conservation, montrent des traces de plumes. Les savants ont prouvé, par des calculs, que l’archéoptéryx pouvait voler sur de courtes distances. Ce dinosaure présente aussi des caractéristiques communes avec les reptiles (comme sa queue longue et osseuse, et ses petites dents aiguisées). Ils ne volaient pas tous Les paléontologues ont également découvert que certains dinosaures étaient couverts de plumes, mais ne volaient pas. C’est le cas du sinosauropteryx ou du caudipteryx. À quoi leur servait-il, alors, de posséder des plumes ? Les savants pensent qu’elles leur permettaient de conserver la chaleur de leur corps. Aujourd’hui, il existe encore des oiseaux qui ne volent pas, comme l’autruche ou l’émeu. Texte de Myriam Rembaut
Juin 2009
8 QUIZ
NATURE
LE « DINO -TEST »
Les dinosaures ont vécu à l’ère… a – mésozoïque b – dinosoriale c – jurassique Comment appelle-t-on le savant qui étudie des fossiles de dinosaures ? a – Le dinosologue b – Le fossilologue c – Le paléontologue Qu’est-ce que les hadrosaures ? a – Des dinosaures avec des plaques osseuses b – Des dinosaures à longues dents c – Des dinosaures à bec de canard Lequel de ces dinosaures mangeait des plantes ? a – L’apatosaurus b – L’allosaurus c – Le baryonyx Que signifie le mot « dinosaure » ? a – Grosse bête b – Lézard terrible c – Mammifère étrange Lequel de ces dinosaures n’a pas existé ? a – Le titeufausorus b – L’albertosaurus c – Le kentrosaurus Réponses : 1) a ; 2) c ; 3) c ; 4) a ; 5) b ; 6) a. UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
Juin 2009
10
MES PAGES CITOYENNES
LE VOTE : LE POUVOIR DU CITOYEN Être citoyen(ne), qu’est-ce que ça veut dire ? Cela signifie apprendre à vivre avec les autres. Et respecter des règles que l’on a mises en commun. Mais pas question de les suivre bêtement. Un citoyen, ou une citoyenne, a des droits et des devoirs. L’un d’eux est de voter. Du 4 au 7 juin prochain, les citoyens voteront pour les élections européennes
P
ourquoi demande-t-on aux gens de s’exprimer en déposant un bulletin dans une urne ? Parce que la démocratie repose sur la participation des citoyens à la vie publique de leur pays. Notamment en choisissant leurs chefs. Les modes de scrutin ne sont pas les mêmes partout. Mais tous ont pour objectif de faire élire les représentants des citoyens (président, députés, maires…). Le vote n’est pas obligatoire. Mais un citoyen qui néglige ce droit laisse la possibilité à d’autres de décider à sa place. Voter, c’est le pouvoir du citoyen. Par ce moyen, il peut exprimer son opinion, ses idées. Texte de Myriam Rembaut
URNE
Urne : boîte dans laquelle le citoyen dépose son bulletin de vote. Démocratie : forme de gouvernement où le peuple agit sur la vie politique. Scrutin : ensemble des opérations qui constituent un vote ou une élection. Juin 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
MES PAGES CITOYENNES
11
LES AVENTURES MARTIENNES DE WURST ÉLECTIONS ÉLECTIONS
12
ENFANTS DU MONDE
« J’INVENTE DES CHANSONS » Alexandra, 6 ans, à Brossard, au Canada (Amérique du Nord). « Mes parents, que j’aime beaucoup, me surnomment Alexou. J’habite une ville de la banlieue sud de Montréal. Je suis en première année, ce qui correspond au CP. Ma matière préférée à l’école est le sport, parce que ça me permet de me dégourdir les jambes. Il y a une chose qui me déplaît beaucoup : c’est lorsque j’ai envie d’écrire des lettres de l’alphabet que j’aime bien, et que je ne peux pas le faire parce que la maîtresse ne nous le permet pas ! J’aime aussi dessiner et jouer avec mes ami(e)s : Cindy, Charlotte, Meghan et Marsad. Je suis contente parce que pendant les vacances, je vais aller dans une glissade qui a un grand toboggan. Je serai accompagnée de mes cousins et de mes cousines. Quand je ne suis pas en classe, je reste avec maman à la maison ou je vais à mes cours de danse. Je fais du twist. Quand je serai grande, je voudrais être chanteuse : j’invente des chansons que je trouve très belles. »
Twist : danse des années 1960, qui demande des mouvements rapides des jambes et du bassin. Juin 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
14
TOUT SAVOIR
CLÉOPÂTRE,
UNE REINE DE LÉGENDE Des fouilles ont commencé, en avril dernier, en Égypte (Afrique), pour retrouver les corps de Cléopâtre et de son amoureux, le général romain Marc-Antoine. Qui était cette grande reine ?
P
eu de documents parlent de la vie de Cléopâtre. Ce que l’on sait, c’est qu’elle est devenue le dernier pharaon d’Égypte en 51 avant Jésus-Christ. Le royaume dont elle hérite est très affaibli. Les Romains ont étendu leur empire presque sur tous les pays qui entourent la Méditerranée. Et ils convoitent les richesses du Nil et de l’Égypte. Mariée à son frère Ptolémée XIII, Cléopâtre est chassée du trône, puis rétablie par l’empereur romain Jules César. Ils ont ensemble un fils, surnommé Césarion. Un destin tragique Plus tard, Cléopâtre rencontre Marc-Antoine. Avec lui, son pouvoir augmente encore et elle parvient à reconstruire son royaume : l’Égypte retrouve sa grandeur passée. Mais le Romain Octave lui déclare la guerre. Marc-Antoine et Cléopâtre perdent la bataille d’Actium. Marc-Antoine se donne la mort, ainsi que Cléopâtre. Sa vie mystérieuse et ses rencontres avec des personnages célèbres ont fait entrer Cléopâtre dans la légende.
Convoiter : désirer quelque chose. Tragique : dramatique, terrible. Juin 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
TOUT SAVOIR
15
PHARAON : PERSONNAGE HORS DU COMMUN
Hatchepsout et Taousert ont été les 2 seules Égyptiennes reines pharaons. Cléopâtre était grecque. Mais qu’est-ce qu’un pharaon ?
I
l est à la fois homme et dieu ! Le pharaon éprouve tout ce que ressentent et vivent les autres êtres humains. Mais lorsqu’il monte sur le trône, il est considéré comme le fils des dieux sur Terre. Le pharaon est la personne la plus puissante d’Égypte. Il est propriétaire des terres et de toutes les richesses du pays. Il dirige le gouvernement et l’armée. Il est également le chef des prêtres. Les signes du chef Le pharaon se distingue du reste des hommes grâce à plusieurs accessoires. Il porte une fausse barbe, droite et en forme de trapèze. Une couronne (il en a 10 différentes) décorée, sur le devant, d’un cobra protecteur. Deux sceptres, l’un en forme de crochet et l’autre en forme de fouet. Et un pagne court, le chendjit. Selon les croyances, le pharaon rejoint, à sa mort, les dieux dans le ciel. Texte de Myriam Rembaut
Prêtre : (ici) personne qui sert un dieu. Sceptre : bâton d’un roi, signe d’autorité. Pagne : vêtement attaché à la ceinture. Juin 2009
16 QUIZ
TOUT SAVOIR
AU TEMPS DES PYRAMIDES
Horus, le dieu protecteur de la royauté égyptienne, est un… a – crocodile ou un homme à tête de crocodile b – faucon ou un homme à tête de faucon c – chacal ou un homme à tête de chacal Quel était le travail du scribe ? a – Il écrivait des textes sacrés b – Il servait les dieux c – Il dessinait les plans des pyramides Quel était le sport préféré des Égyptiens au temps des pharaons ? a – Le saut à la perche b – La lutte c – Le lancer de sarcophage Sur quel site se trouvent les pyramides ? a – Dans la Vallée des Rois b – Près du port d’Alexandrie c – Sur le plateau de Gizeh Combien de pharaons ont régné sur l’Égypte ? a – Environ 300 b – Environ 500 c – Environ 700 Quel outil était le plus utilisé par les paysans égyptiens ? a – La houe b – La fourche c – La herminette (petite hache)
Réponses : 1) b ; 2) a ; 3) b ; 4) c ; 5) b ; 6) a. UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
Juin 2009
18
JEUX
SINGES À GOGO
Une équipe de savants vient de découvrir plus de 200 nids d’orangs-outans dans une forêt inexplorée de l’île de Bornéo, en Indonésie (Asie). Selon eux, plus de 1 000 singes y vivent ! C’est une bonne nouvelle pour cette espèce menacée. Comme tous les grands singes, les orangs-outans sont en danger, car l’homme détruit leurs forêts. Voici quelques jeux pour s’amuser avec les singes. De petits bonds Les singes se déplacent d’arbre en arbre en sautant de branche en branche. Seras-tu capable de la même agilité ? Pars du mot « singe » et saute de mot en mot en t’aidant des définitions, et en ne changeant qu’une seule lettre. À la fin, tu reviendras au mot singe ! Départ SINGE Rêve Que fait la cloche ? Elle… 1 000 kilos Action de tondre Petite maison du campeur Costume Arrivée Contraire d’« achat » Inclinaison, descente
Action de pondre Contraire de « descend » « Religieuse » chez les insectes Se nourrit Met de l’ordre Grignote Passe le long de On le lave dans une machine Arrivée SINGE
VOIR SOLUTIONS PAGE 26
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
Juin 2009
JEUX
19
Gros cousin Le gorille est l’un des singes les plus proches de l’homme. Quel poids peut atteindre un mâle ? C’est le chiffre, en kilos, en haut de la pyramide. Pour la remplir, il faut savoir que chaque brique est la somme des 2 briques en dessous.
70 30 40
20 5
5
25
« Poil de carotte » Le mot « orang-outan » vient du malais, la langue parlée en Malaisie, l’un des pays d’Asie où vit ce grand singe. Que veut-il dire ? Sa signification est cachée derrière ce code. Remplace chaque lettre par celle qui suit dans l’alphabet.
G N L L D CDR ENQDSR Homme ou animal ?
Malin comme… Têtu comme… Fier comme… Fort comme… Doux comme… Rusé comme…
un coq un singe un renard une mule un bœuf un agneau VOIR SOLUTIONS PAGE 26 Juin 2009
Jeux de Stella Bousquet
Des expressions comparent les qualités ou les sentiments de l’homme aux comportements de certains animaux. Relie le début et la fin de ces expressions.
20 JEUX Énigme Trois jeunes (Dylan, Flora et Agnès) ont décidé d’adopter un singe. Avec leurs parents, ils donnent de l’argent à des associations qui protègent ces animaux en Asie ou en Afrique. Grâce aux indices, trouve l’âge (12, 14 ou 15 ans) de chaque enfant et le singe qu’il a choisi (orang-outan, gorille ou chimpanzé). • Le plus jeune n’a pas choisi l’orang-outan. Et ce n’est pas un garçon. • Flora est la petite sœur d’Agnès. • Le gorille n’a pas été choisi par une fille. • Le garçon n’est pas le plus âgé.
VOIR SOLUTIONS PAGE 26
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
Juin 2009
LANGUES
21
APPRENDS À PARLER DES VACANCES
Les vacances d’été Summer holidays Las vacaciones de verano Il fait beau, allons à la plage It’s sunny, let’s go to the beach Hace sol, vamos a la playa Prends les serviettes, le parasol et les lunettes de soleil Take the towels, the beach umbrella and the sunglasses Lleva las toallas, el parasol y las gafas de sol N’oublie pas la crème solaire ! Don’t forget the sunscreen cream! ¡No olvides la crema protectora! Si tu aimes lire, prends aussi un livre ou des magazines If you like reading, take a book or some magazines, too Si te gusta leer, lleva también un libro o revistas Mets tes tongs Put your flip-flops on Ponte las chanclas
Juin 2009
22 L’HISTOIRE DU MOIS LA LÉGENDE DE COLA LE POISSON
Il était une fois à Messina, une ville de l’île italienne de la Sicile, un garçon nommé Cola. Il adorait nager de longues heures sous l’eau. Ses parents cherchaient à l’en dissuader, mais Cola n’écoutait pas. On le surnomma « Cola le poisson ». Un jour qu’il était au fond de l’eau, il découvrit un trésor, et devint célèbre dans toute la Sicile. L’histoire arriva jusqu’aux oreilles de l’empereur Frédéric. Celui-ci voulut connaître Cola et le mettre à l’épreuve. Il jeta à l’eau une coupe d’or. Le garçon plongea et la rapporta. L’empereur lui demanda alors comment était le fond de la mer, et sur quoi reposait l’île de la Sicile. Cola répondit : « La Sicile repose sur 3 colonnes. Deux d’entre elles sont intactes et solides, mais la troisième vacille car le feu la consume. » L’empereur ne le crut pas et se mit en colère. Le garçon promit alors : « Je vous ramènerai le feu, mais si vous apercevez une tache rouge à la surface de la mer, cela signifiera que je ne reviendrai plus ici. » Il plongea et après une longue attente, une tache rouge apparut : c’était du sang ! Personne ne sut ce qu’il s’était passé. Mais Cola ne revint jamais. Certains disent qu’il n’est pas mort, mais qu’il est resté au fond de la mer pour soutenir la colonne prête à tomber.
Vaciller : être en équilibre instable, prêt à tomber. Consumer : brûler. Juin 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
L’HISTOIRE DU MOIS
23
Juin 2009
24
SANTE
GRIPPE A : « DES GESTES SIMPLES POUR SE PROTÉGER DE LA GRIPPE » Depuis le mois d’avril, la planète entière se mobilise pour stopper la progression de la grippe A (H1 N1). Il s’agit d’une maladie respiratoire du porc, très contagieuse, qui s’est transmise à l’homme. Cette grippe, apparue au Mexique (Amérique du Sud), touche désormais 40 pays. Voici quelques conseils de bon sens pour se protéger. Comme la grippe « ordinaire » que l’on voit apparaître chaque hiver, le nouveau virus de la grippe A (H1N1) se transmet par les postillons qui sont projetés lorsque l’on parle, que l’on éternue ou que l’on tousse. Dans la vie de tous les jours, il est bon d’obéir à quelques règles d’hygiène simple : - Éviter de se toucher le nez et la bouche. - Se laver les mains plusieurs fois par jour à l’eau et au savon pendant au moins 30 secondes. - Utiliser un mouchoir en papier pour éternuer ou tousser, puis le jeter dans une poubelle, et se laver les mains (quand on peut). - Réduire, dans la mesure du possible, le temps passé dans des endroits où il y a beaucoup de monde. - Bien aérer l’endroit où l’on vit en ouvrant les fenêtres. - Avoir une bonne hygiène de vie, c’est-à-dire : dormir suffisamment, manger correctement et avoir une activité physique. Si l’on rencontre une personne qui a la grippe, il faut éviter un contact rapproché avec elle, en essayant de maintenir une distance d’environ 1 mètre. Texte de Marie Debord Postillon : gouttelette de salive. Juin 2009
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.ORG
BANDE DESSINEE
25
LES AVENTURES DES KALICOPAINS
VICTOR
NORBERT
ANATOLE
VIVE LES VACANCES !
UNE PUBLICATION L’
-TOILE DE L’INFO
WWW.QUALICANARD.COM
Février 2009
26 SOLUTIONS DES JEUX De petits bonds : 1. songe 2. sonne 3. tonne 4. tonte 5. tente 6. tenue 7. venue 8. vente 9. pente
Gros cousin : 280 kilos.
10. ponte 11. monte 12. mante 13. mange 14 range 15. ronge 16. longe 17. linge
280 130 150 70 60 90 40 15
5
60
30 10
20
20 5
30
40
20 5
15
25
« Poil de carotte » : homme des forêts.
Homme ou animal : 1b, 2d, 3a, 4e, 5f, 6c. Énigme : Flora, 12 ans, chimpanzé - Dylan, 14 ans, gorille - Agnès, 15 ans, orang-outan. Erreur le mois dernier Le mois dernier, dans le QualiCanard n°9, en page 16 (Quiz : Es-tu le roi du web ?), les bonnes réponses étaient les suivantes : 1) a ; 2) a ; 3) c ; 4) b ; 5) c ; 6) a.
"""""""""""""""""""""""""""""" Choisis le magazine que tu veux recevoir tous les mois : QualiCanard
QualiSurf
L’Étoile
Je m’abonne pour 6 mois (6 numéros) à 19,00 euros* Je m’abonne pour 1 an (10 numéros ) à 29,00 euros* Je m’abonne pour 1 an et je soutiens l’action en faveur de l’éducation pour tous (5,00 euros par abonnement, soit 34,00 euros)
Je m’abonne pour recevoir la version papier de mon magazine chez moi.
Envoie ton chèque bancaire à l’ordre du Service Abonnement de l’Association l’e-Toile de l’info - 64 Rue Rambuteau 75003 PARIS * Tarifs pour la France. Pour les autres pays, nous consulter.
Nom/prénom : Adresse postale : Code postal et ville : Pays : Mail :
Tél : Date :
NOTRE ENGAGEMENT
27
Nous t’invitons à nous rejoindre et à participer, avec l’e-toile de l’info, à des initiatives en faveur de l’éducation pour tous. l’e-toile de l’info s’engage auprès d’associations locales et d’ONG de différents pays du sud pour améliorer les conditions de scolarité des enfants. Pour chaque abonnement souscrit, l’e-toile de l’info verse 0,50 centimes à ces structures, tu peux aussi souscrire à un abonnement de soutien avec la fondation ivoirienne La Rentrée du cœur. Tu peux aussi souscrire à un abonnement de soutien : 5 Euros serviront à acheter des kits aux enfants défavorisés. (voir notre bulletin d’abonnement p. 26).
LES OBJECTIFS Acheter des kits scolaires pour : • Assurer un avenir aux enfants défavorisés. • Concrétiser le potentiel de chaque enfant par une égalité des chances
LES BÉNÉFICIAIRES • Les enfants de familles démunies. • Les enfants des déplacés de guerre. • Les orphelins du sida. • Les enfants des communautés villageoises.
LES CYCLES CONCERNÉS
"
Primaire : du CP au CM2. Collège : de la 6e à la 3e. Lycée : de la 2nde à la Terale.
LES KITS Ces kits modulables se présentent comme suit : • Le Kit essentiel : Cahiers et papeterie. • Le kit Solidarité : Livres scolaires. • Le Kit du Cœur : Livres scolaires, cahiers, accessoires (stylos, crayons, équerres, etc.). • Kits multimédias : Ordinateurs reliés à Internet. Juin 2009