Ceramic World Review Persian 52/2022

‫گـزيده دنيای سـراميک‬ ‫‬‫سال دوازدهم ‪ /‬شماره پنجاه و دو ‪ /‬فروردین ‪ -‬خرداد ‪ / 1401‬ژوئن ‪2022‬‬

‫دو ماهنامـــه تخصصـــی گزیــــده دنـیــــای ســــرامیک‬

‫‪ 50,000‬تومان‬ ‫سال دوازدهم ‪ /‬شماره پنجاه و دو ‪ /‬خرداد ‪ / 1401‬قیمت ‪50,000::‬‬

‫ﻓﻨـــــﺎوری‬ ‫اﺧـﺒــــــﺎر‬ ‫ﺑﺎزارﻫــــــﺎ‬

‫شامل ویژه‌نامـه صنعت آجــر و سفـال‬ ‫‪Year 12 – No. 52 / June 2022‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫ایاالت متحـده آمـریکا‬ ‫انـدازه‌های بـزرگ و پـانل‌ها‬

‫صنعت و بازار کاشی و سرامیک‪ :‬پیش‌بینی‌ها تا سال ‪2025‬‬ ‫محصـوالت برتـر بـازار در سال ‪۲۰۲۲‬‬ ‫آجـرهای ورقـه‌ای با کربـن صـفر خالص‬ ‫جست‌وجو کنید‪:‬‬

‫‪Ceramic World Review Persian issuu‬‬

‫‪ISSN 2423-6993‬‬

‫به نام یگانه خالق هستی‬

‫سال دوازدهم‬ ‫شماره پنجاه و دو‬ ‫خرداد ‪ / 1401‬ژوئن ‪2022‬‬

‫فهرست مطالب‬

‫گزيده‌ دنيای‌سراميک‬

‫‪9‬‬

‫سـرمقاله‬

‫اگر توانایی خلق رویایی را داری‪ ،‬می‌توانی به واقعیت بدل کنی!‬

‫‪Paola Giacomini‬‬

‫‪ 10‬اخبـار جهــان‬ ‫‪ 22‬اقتصــاد‬

‫صنعت و بازار کاشی و سرامیک‪ :‬پیش‌بینی‌ها تا سال ‪2025‬‬

‫‪Ilaria Vesentin‬‬

‫پـرونـده ویژه ایـاالت متحـده آمـریکا‬ ‫‪36‬‬

‫به‌روزرسـانی بازار کاشی و سـرامیک ایاالت متحـده آمریکا‬

‫‪Andrew Withmire‬‬

‫‪42‬‬

‫محصـوالت برتـر بـازار در سـال ‪۲۰۲۲‬‬

‫‪Joseph Lundgren‬‬

‫پـرونـده ویژه انـدازه‌های بـزرگ و پـانل‌هـا‬ ‫‪44‬‬

‫تمرکـز ‪ Ceramika Paradyż‬بر محصوالت سایـز بزرگ‬

‫‪48‬‬

‫دستــاوردهـا‬

‫‪ 50‬چینـی بهـداشتی‬

‫راه‌حـل کارآمـد ‪ LGV‬برای جابـه‌جایی قطعات‬

‫‪ 52‬تـازه‌ترین فنـاوری‌ها‬

‫لعاب‌زنـی و چـاپ دیجیتـال‬

‫‪Paola Giacomini‬‬

‫‪Sacmi‬‬

‫گزيد ‌ه دنيای آجــر‬

‫‪ 63‬اخبـار جهــان‬ ‫‪ 70‬اقتصــاد‬

‫کارآمـدترین و سبزترین کارخانه آفـریقا به مرحله تولیـد می‌رسد‬

‫‪Milena Bernardi‬‬

‫‪74‬‬

‫آجـرهای ورقـه‌ای با کربـن صـفر خالـص‬

‫‪Milena Bernardi‬‬

‫‪ 78‬فنــاوری‬

‫اتوماسـیون به جنگ قیمت باالی انـرژی می‌رود‬

‫‪80‬‬

‫تزئین پـودری آجـرهای نمـا‬

‫‪ 82‬معمـاری‬

‫تحـول معمـاری ‪ Logroño‬با بلوک‌های توخالـی‬

‫‪Cosmec‬‬ ‫‪Smac‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪5‬‬

‫فصلنامه تخصصی گزیده دنیای سرامیک‬

‫صاحب امتیاز و مدیر مسؤول‬ ‫مجیـدمحصصیــان‬ ‫‪ceo@cwr.ir‬‬

‫سردبیـر‬ ‫مجیـدمحصصیــان‬ ‫‪editor@cwr.ir‬‬

‫شورای سیاست‌گذاری‬ ‫پائوال جاکومینی‪ ،‬جان پائولو کراستا‬ ‫گروه ترجمه‬ ‫نگین ملکی‪ ،‬ترجمیک‪ ،‬مریم حسینی‬ ‫ویراستار‬ ‫مهدی صادق‬ ‫مدیر هنری‬ ‫مریم حسینی‬ ‫گرافیک‬ ‫مهدی کامکار‬

‫دفتر اداری و تحریریه ‪ -‬گروه آرتا‬ ‫ایـران‪ ،‬تهـــران‪ ،‬بلـوار آفریقـــا‪ ،‬خیابـان‬ ‫بـابک بهرامـی‪ ،‬پالک ‪ ،11‬واحـد ‪8‬‬ ‫تلفن ‪ 021 8877 5803‬و ‪021 8877 3918‬‬ ‫فکس ‪021 8819 4408‬‬ ‫‪info@artatrading.ir‬‬

‫منتـشر شـده تحـت لیسـانس‬

‫انتشارات ‪TILE EDIZIONI S.r.l‬‬ ‫ایتالیـا‪ ،‬مدنــا‪Baggiovara 41126 ،‬‬

‫خیابان ‪ Fossa Buracchione‬شمـاره ‪114‬‬ ‫تلفـن ‪+39 059 512103‬‬ ‫فکس ‪+39 059 512157‬‬

‫‪info@tiledizioni.it‬‬ ‫‪www.tiledizioni.it‬‬

‫مدیر بازاریابی‬ ‫منـا روزبهانی‬

‫‪mktg@cwr.ir‬‬

‫‪Ceramic World Review‬‬

‫همراه‪09363249893 :‬‬

‫سردبیــر‬ ‫پائوال جاکومینی‬

‫ناظر چاپ‬ ‫مهدی کامکار‬ ‫چاپ و صحافی‬ ‫چاپ یزدا‬

‫شـورایسردبیـری‬

‫اینترنت و شبکه‌های اجتماعی‬ ‫محمد اکبری‬ ‫مدیر فنی وب سایت‬ ‫هانیه محمدی‬

‫مترجمانگلیسی‬

‫‪p.giacomini@tiledizioni.it‬‬

‫پست الکترونیک‪info@cwr.ir :‬‬

‫وبگاه‪www.ceramicworldweb.ir :‬‬

‫‪Luca Baraldi, Milena Bernardi, Cristian‬‬ ‫‪Cassani, Gian Paolo Crasta, Paolo‬‬ ‫‪Gambuli, Omar Gubertini, Francesco‬‬ ‫‪Incerti, Paola Rolleri, Ilaria Vesentini‬‬ ‫‪John Freeman‬‬

‫‪https://t.me/ceramicworldreview‬‬ ‫‪ceramic_world_review‬‬

‫مطالب ارسالی قابل بازگشت نمی‌باشد ‪ /‬نظر نویسنده لزوما نظر گـــزيـده دنيـای سـراميـک نیست‪.‬‬ ‫مجله گـــزيـده دنيـای سـراميـک در ویرایش و تصحیح مطالب رسیده آزاد است و برداشت و استفاده‬ ‫از مطالب‪ ،‬مقاالت و عکس‌ها به صورت مکتوب و یا در فضای الکترونیک صرفا با مجوز کتبی از‬ ‫گـــزيـده دنيـای سـراميـک مجاز است‪.‬‬ ‫مجله گـــزيـده دنيـای سـراميـک‪ ،‬نشریه‌ای مســتقل بوده و به هیچ نهاد‪ ،‬مؤسسه یا شرکتی وابسته‬ ‫نیست‪.‬‬

‫‪DIGITAL INK‬‬ ‫&‬ ‫‪ALL‬‬ ‫‪CERAMIC‬‬ ‫‪RAW MATERIALS‬‬

‫‪Contact :‬‬ ‫‪Nader Assadi Pour‬‬ ‫‪Export Area Manager‬‬ ‫‪Mobile :+34 65 64 36 700‬‬ ‫‪+98 912 124 0 638‬‬ ‫‪Email : nader@coloresolucha.com‬‬

‫از دیگر انتشارات این مجموعه‪:‬‬

‫‪www.coloresolucha.com‬‬ ‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪7‬‬

‫‪years giving‬‬ ‫‪colour to‬‬ ‫‪your world‬‬ ‫جوهر چاپ دیجیتال را خودتان بسازید‬ ‫از کیفیت و رصفه جویی خود اطمینان حاصل کنید‬ ‫انقالبی در دنیای رسامیک‪ ،‬تولید شخصی جوهرهای رسامیکی‪.‬‬ ‫• کیفیت باال ‪ -‬ثبات تنالیته‬ ‫• آموزش کامل دانش فنی و به روز رسانی منظم‬ ‫• پشتیبانی فنی از راه دور ‪ 24‬ساعته‬ ‫• مزایای تامین و حمل و نقل ‪ -‬بدون مشکل تاریخ انقضا ‪ -‬کاهش موجودی در انبار‬ ‫• مقرون به رصفه بودن ‪ -‬بازگشت رسمایه در چند ماه‬

‫‪www.incolours.it‬‬

‫سـرمقـالـه‬

‫پائوال جاکومینی ‪-‬‬

‫‪p.giacomini@tiledizioni.it‬‬

‫اگـر توانایـی خلـق رویایـی را داری‪،‬‬ ‫می‌توانـی بـه واقعیـت بـدل کنـی!‬ ‫بیست و دوم آوریل سال ‪ 2022‬مردم سرتاسر جهان‪ ،‬روز جهانی‬ ‫زمین را با موضوع «سرمایه‌گذاری روی سیاره‌ی ما» گرامی داشتند‪.‬‬ ‫هدف از انتخاب این موضوع انتقال پیام ناکافی بودن فعالیت‌های‬ ‫مربوط به پایدارسازی برای محافظت از سیاره‌ی ما بود‪ .‬در حقیقت‬ ‫اگر واقعا برآنیم که تا سال ‪ 2050‬به هدف انتشار کربن صفر (‪Net-‬‬ ‫‪ )Zero emission‬دست پیدا کنیم و از افزایش بیش از ‪ 1.5‬درجه‬ ‫سانتی‌گرادی دمای جهان جلوگیری کنیم باید دست به اقدامات‬ ‫بیشتری بزنیم و به عبارت دیگر در این حوزه سرمایه‌گذاری کنیم‪.‬‬ ‫در حال حاضر گروه‌های متعددی در صنعت آجر و کاشی در حال‬ ‫مقابله با این چالش هستند‪ Heimo Scheuch .‬مدیرعامل شرکت‬ ‫‪ Wienerberger‬در این رابطه می‌گوید‪« :‬بحران اقلیمی یک‬ ‫حقیقت غیرقابل انکار است و تنها با داشتن اهداف روشن مرتبط‬ ‫با پایدارسازی و اتخاذ تصمیمات قاطع است که می‌توانیم آینده‌ای‬ ‫که ارزش زندگی کردن داشته‌باشد را بسازیم‪ .‬شرکت‌های آینده‌نگر‬ ‫از همین اکنون به اهمیت ساختن آینده‌ای عادالنه و با آالیندگی‬ ‫صفر خالص در پیشرفت کسب‌و‌کار واقف هستند»‪ .‬این شرکت که‬ ‫به تازگی اولین خط انقالبی تولید آجرهای ورقه‌ای با میزان انتشار‬ ‫کربن صفر خود را در ‪ Kortemark‬راه‌اندازی کرده‪ ،‬دستیابی‬ ‫به موقعیت آالیندگی صفر را تا سال ‪ 2030‬در چشم‌انداز خود‬ ‫پیش‌بینی کرده‌است‪.‬‬ ‫‪ Ibstock‬مثال دیگری در این حوزه است‪ .‬این شرکت بر آن است‬ ‫تا با سرمایه‌گذاری بیش از ‪ 50‬میلیون پوند اولین کارخانه‌ی تولید‬ ‫آجرهای ورقه‌ای در بریتانیا با میزان آالیندگی صفر را احداث کند‪.‬‬ ‫طبق برنامه‌ریزی این کارخانه در سال ‪ 2024‬آغاز به کار خواهد‌کرد‪.‬‬ ‫‪ Joe Hudson‬مدیرعامل ‪ Ibstock‬که رهبری استراتژی جدید‬ ‫‪ ESG 2030‬گروه را نیز برعهده دارد در این رابطه می‌گوید‪« :‬چنانچه‬ ‫دهه‌ی گذشته را دهه‌ی ایجاد بهبود تدریجی و جا انداختن تغییرات‬ ‫درنظر بگیریم‪ ،‬در دهه‌ی آینده باید بسیار بیشتر و سریع‌تر پیش‬

‫جست‌وجو کنید‪:‬‬

‫‪Ceramic World Review Persian‬‬

‫برویم»‪ .‬از اهداف این شرکت می‌توان به کاهش ‪ 40‬درصدی انتشار‬ ‫گازهای گلخانه‌ای تا سال ‪ 2030‬و دستیابی به موقعیت آالیندگی‬ ‫صفر خالص تا سال ‪ 2040‬اشاره کرد‪.‬‬ ‫برای دستیابی به این هدف باید بهتر از پیش کار کنیم و به دنبال‬ ‫راه‌حل‌های خالقانه‌تری باشیم‪ .‬باید ذهنیت متعارف خود را کنار‬ ‫بگذاریم و با اتخاذ پارادایم‌ها و نقطه‌نظرات جدید‪ ،‬در صورت لزوم‬ ‫مجددا در اهداف خود بازنگری کنیم‪ .‬کاری که شرکت معماری‬ ‫آمریکایی ‪ SOM‬انجام داد‪ .‬این شرکت بر این باور است که در حال‬ ‫حاضر دیگر دستیابی به موقعیت کربن خنثی کافی نیست‪ SOM .‬با‬ ‫ارائه‌ی پروژه‌ی ‪ Urban Sequoia‬در ‪ COP26‬در نوامبر گذشته‬ ‫در گالسکو گامی به جلو برداشت‪ .‬ایده‌ی این پروژه همزمان هم‬ ‫ساده و هم انقالبی است‪ :‬چرا به جای آنکه در جستجوی پیدا کردن‬ ‫راهی برای کاهش تاثیرات مخرب زیست‌محیطی ساختمان‌ها (که‬ ‫‪ % 40‬از کل انتشار ‪ CO2‬را تشکیل می‌دهد) باشیم‪ ،‬آینده ای را‬ ‫متصور نشویم که در آن ساختمان‌ها در نقش درختان غول‌پیکر‬ ‫خود به مبارزه با بحران اقلیمی بر می‌خیزند؟ به لطف استفاده از‬ ‫مواد و راه‌حل‌های ویژه در پروژه‌ی ‪ ،Urban Sequoia‬این‬ ‫پروژه امکان جذب تا ‪ 1000‬تن ‪ CO2‬در سال را دارد که معادل‬ ‫با دی‌اکسید‌کربن جذب شده توسط ‪ 48500‬درخت است‪ .‬عالوه‬ ‫بر این می‌تواند به یک منبع سوخت زیستی برای سیستم‌های‬ ‫گرمایشی‪ ،‬خودروها و هواپیماها هم عمل کند‪ .‬محاسبات نشان‬ ‫می‌دهند که در صورت ساخته شدن یک ‪ Urban Sequoia‬در هر‬ ‫شهر بزرگ‪ ،‬می‌توان ساالنه تا ‪ 1.6‬میلیارد تن ‪ CO2‬را از اتمسفر‬ ‫خارج کرد‪.‬‬ ‫ممکن است این پروژه شبیه به داستان‌های علمی تخیلی به نظر‬ ‫برسد‪ ،‬اما ما دوست داریم فکر کنیم که «اگر بتوانید درباره‌ی چیزی‬

‫رویاپردازی کنید و واقعا به آن ایمان داشته باشید‪ ،‬پس می‌توانید‬ ‫×‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫انجامش دهید‪».‬‬

‫‪www.CeramicWorldWeb.ir‬‬ ‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪9‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫‪ Surface Group‬ارائــه‬

‫می‌دهــد‪ :‬سیســتم تکمیــل‬ ‫طبیعــی‬ ‫جدیدترین فناوری توسعه یافته‌ی‬ ‫‪ Surface Group‬که سیستم‬ ‫تکمیل طبیعی ‪ NFS‬نام دارد‪،‬‬ ‫ابزارهای تکمیل صیقلی‌کننده‌ی‬ ‫‪ Luna Abrasivi‬را با ابزارهای‬ ‫‪ Flexy Velvet fickret‬محصول‬ ‫‪ Surface T.A‬ترکیب کرده و امکان‬ ‫کامل‌تر شدن این فناوری با افزودن‬ ‫عملیات تکمیل ایجاد پوشش محافظ‬ ‫سطحی ‪ NoCoat‬به آن وجود دارد‪.‬‬ ‫با استفاده از این تکنولوژی‪ ،‬ایجاد‬ ‫سطوح سرامیکی با ظاهر طبیعی و‬ ‫بدون لکه و با بافت‌هایی با ظاهر آنتیک‬ ‫و فرسوده برای نخستین بار امکان‌پذیر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫‪ SurfaceGroup‬مجموعه‌ایمتشکل‬ ‫از چندین برند پیشرو است که در‬ ‫زمینه‌ی تکمیل و عملیات شیمیایی‬ ‫سطوح سرامیکی همکاری نزدیکی با‬ ‫یکدیگر دارند‪ .‬فناوری‌های نوآورانه‌ی‬ ‫متعددی که در نتیجه‌ی این همکاری‬ ‫ایجاد شده‌اند و استانداردهای تعیین‬ ‫کننده‌ی جدید ارائه شده به بازار‪ ،‬باعث‬ ‫شده تا این مجموعه به عنوان یک‬ ‫شریک واحد برای شرکت‌هایی که در‬ ‫جستجوی راه‌حل‌های سفارشی برای‬ ‫بهین ­ه سازی فعالیت‌های تولیدی خود‬ ‫هستند‪ ،‬شناخته شود‪.‬‬ ‫به این منظور ‪Surface Group‬‬ ‫پروژه‌ی ‪ World of Finishing‬را‬ ‫برایایجادهماهنگیبینطراحی‌های‬

‫‪10‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫گروه و عملیات تخصیص داده شده به‬ ‫آن‌ها را راه‌اندازی کرد و انواع مختلفی‬ ‫از راه‌حل‌های تکمیل ویژه را برای‬ ‫سطوح سرامیکی مختلف ارائه داد‪.‬‬ ‫این راه حل‌های نوآورانه‪ ،‬چندوجهی‬ ‫و انحصاری کارایی باالیی دارند و‬ ‫برای ایجاد سطوح کامال جدید و اصل‬ ‫ایده‌آلهستند‪.‬‬ ‫فناوریسیستمتکمیلطبیعی‪NFS‬‬ ‫در سیستم تکمیل طبیعی ‪ NFS‬که‬ ‫جدیدترین فناوری این حوزه است‪،‬‬ ‫ابزارهای تکمیل صیقلی ‪Luna‬‬ ‫‪ Abrasivi‬با ابزارهای تکمیل ‪Flexy‬‬ ‫‪ Velvet fickret‬محصول ‪Surface‬‬ ‫‪ T.A‬در هم آمیخته شده‌اند و امکان‬ ‫افزودن عملیات تکمیل ایجاد پوشش‬ ‫محافظ ‪ NoCoat‬به این فناوری نیز‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫ایجاد سطوح سرامیکی با ظاهر‬ ‫طبیعی و بدون لکه و با ظاهر آنتیک‬ ‫و فرسوده با استفاده از این تکنولوژی‬ ‫برای نخستین بار امکان‌پذیر شد­ه و‬ ‫ترکیب ابزارهای ارائه شده توسط‬ ‫گروه ‪ Surface‬به تولید سرامیک‌هایی‬ ‫با ظاهر و ساختار مشابه با سنگ‬ ‫طبیعی از نظر رنگ‪ ،‬طرح و بافت‬ ‫منتهی شده است‪.‬این فناوری قادر به‬ ‫بازآفرینی بسیار طبیعی ظاهر فرسوده‬ ‫سنگ‌های طبیعی مانند ظاهر مومی‬ ‫سنگ آهک لچه است‪ .‬به کارگیری‬ ‫ترکیبی از ابزارهای مختلف باعث‬ ‫ایجاد شکل ظاهری غیر یک‌نواخت‬ ‫در محصول نهایی شده و هر اسلب از‬ ‫نواحی مجزای مومی شکل‪ ،‬بی نظم و‬ ‫سایه روشن‌های متفاوت که شباهت‬

‫زیادی به سنگ‌های قدیمی دارد‪،‬‬ ‫تشکیلشدهاست‪.‬‬ ‫نرم‌افزار اختصاص داده شده به این کار‪،‬‬ ‫امکان تنظیم ابزارهای متنوع ‪fickret‬‬ ‫را در ترکیب نامحدودی از کاشی‌ها‬ ‫فراهم آورده و عیب را به یک عنصر‬ ‫زیبایی‌شناسی کلیدی در این محصول‬ ‫تبدیل کرده است‪ .‬عملیات سطحی‬ ‫ایجاد پوشش ‪ NoCoat‬هم باعث‬ ‫مقاومسازیسطحدربرابرخراشیدگی‪،‬‬ ‫تو­آمد‪ ،‬لکه‌ها و کپک می‌شود‪.‬‬ ‫رف ‌‬ ‫عملیات سطحی هم از سطح کاشی‬ ‫محافظت می‌کند و هم کیفیت زیبایی‬ ‫آن را افزایش می‌دهد‪ .‬در سال‌های‬ ‫گذشته حوزه‌ی تخصصی ‪NoCoat‬‬ ‫گسترش پیدا کرده و محصوالت چند‬ ‫ی ساخته شده‌اند‬ ‫منظوره‌ی واقع ‌‬ ‫که در یک عملیات سطحی واحد‬ ‫خصوصیات متفاوت متعددی را ایجاد‬ ‫می‌کنند‪ .‬این عملیات سطحی باعث‬ ‫افزایش عملکرد سطوح و مقاومت‬ ‫آن‌ها در برابر لغزش‪ ،‬آب‪ ،‬باکتری و‬ ‫عواملواکنش‌پذیرمی‌شوند‪.‬‬ ‫در این میان عملیات ‪،Supergloss‬‬ ‫‪ Gloss‬و ‪ ZeroGloss‬موفق به اخذ‬ ‫گواهینامه‌ی معتبر «مواد و اشیا‬ ‫و‬

‫در تماس با مواد غذایی» شده‌اند‪.‬‬ ‫این محصوالت عالوه بر محافظت و‬ ‫آب‌بندی سطوح سرامیکی‪ ،‬سالمت‬ ‫مواد غذایی و مواد در تماس با آن‌ها‬ ‫نظیرمیزهاوکانترهایآشپزخانهرانیز‬ ‫تضمین می‌کنند‪ .‬این موضوع خصوصا‬ ‫درباره‌ی مواد غذایی بسیار واکنش‬ ‫پذیر مانند گوجه فرنگی‪ ،‬مرکبات‪،‬‬ ‫گوشت و ماهی اهمیت زیادی دارد‪.‬‬ ‫استفاده از مواد شیمیایی در عملیات‬ ‫سطحی می‌تواند عالوه بر امکان ایجاد‬ ‫لکه‌های نامناسب و دائمی‪ ،‬به آزاد‬ ‫شدن ترکیبات سمی بالقوه در مواد‬ ‫غذایی نیز منجر شود‪ .‬در حالی که‬ ‫‪ NoCoat‬بدون تغییر ماندن سطوح و‬ ‫آزاد نشدن ترکیبات اضافی را تضمین‬ ‫می‌کند‪ .‬دریافت این گواهینامه‬ ‫نشان از به رسمیت شناخته شدن‬ ‫تالش‌های تحقیقاتی مداوم ‪Surface‬‬ ‫‪ Group‬برای کسب اطمینان از‬ ‫عملکرد مناسب و پایدار سطوح برای‬ ‫محافظت از مردم و محیط زیست‬ ‫دارد‪ .‬عملیات سطحی ‪NoCoat‬‬ ‫بدون داشتن فرمالدئید‪ ،‬بنزن یا سایر‬ ‫ترکیبات آلی فرار مضر برای انسان و‬ ‫کره‌ی زمین‪ ،‬عاری از ‪ VOC‬هستند‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪11‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫محصولجدید‪HyperrollIQ‬‬

‫توسـط ‪Hob Certec‬‬

‫در رولرهای پیشرفت ‌ه جدید‪ ،‬مقاومت‬ ‫به ضربه و استحکام خمشی با یکدیگر‬ ‫ترکیب شده‌اند تا صافی باالی سطح‪،‬‬ ‫کاهش عیوب و کاهش تغییر شکل‬ ‫حین پخت کاشی‌ها و اسلب‌های‬ ‫ضخامتباالراتضمینکنند‪.‬‬ ‫‪ Hob Certec‬که یک تولیدکننده‌‬ ‫پیشرو رولرهای کوره‌‌های سرامیکی‬ ‫و از کشور چک است‪ ،‬جدید ترین‬ ‫غلتک خود را ارائه داده است‪.‬‬ ‫‪ Hyperoll IQ‬رولر با فناوری پیشرفته‬ ‫برای پخت انواع کاشی‌ها‪ ،‬اسلب و‬ ‫سرامیک ضخامت باال است که صافی‬ ‫‪ Gottfried‬خـــاک رس‬ ‫‪ Argolitec‬بـا خلـوص باال را‬ ‫عرضـه می‌کند‬

‫این شرکت آلمانی بـا عرضه محصـول‬ ‫جدیـد خـود طیفی از محصوالت‬ ‫معدنی خلوص باال و بسیار ریزدانه‌ی‬ ‫رسی پایه‌ی ایلیت را ارائه خواهد­داد‪.‬‬ ‫شرکتآلمانیمستقردر‪Großheirath‬‬ ‫که ‪ Gottfried‬نام دارد و از سال‬ ‫‪ 1921‬مشغول استخراج و فرآوری‬ ‫مواد اولیه‌ی خام بسیار با کیفیت‬ ‫صنعت سرامیک (مانند خاک رس‪،‬‬ ‫شاموت‪ ،‬سنگ صابون و فلدسپات)‬ ‫است‪ ،‬محصول جدید خود را به بازار‬

‫‪12‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫باالی سطح‪ ،‬کاهش عیوب و کاهش‬ ‫تغییرشکلراتضمینمی‌کند‪.‬‬ ‫این محصـول که به وسیل ‌ه گروه‬ ‫تحقیق و توسعه و با هدایت ‪Pavel‬‬ ‫‪ Kopacka‬تولید شده‪ ،‬نخستین‬ ‫دستگاهی است که هم ‌ه پارامترهای‬ ‫فنی مهم مانند مقاومت در برابر‬ ‫شوک حرارتی و مقاومت خمشی را‬ ‫در رولرهای سرامیکی ترکیب کرده‬ ‫­است‪ .‬پارامترهایی که اهمیت زیادی‬ ‫درضخامت‌هایباالپیدامی‌کنند‪.‬‬ ‫مدول االستیسیته‌ی بسیار باالی‬ ‫‪ 120( Hyperroll IQ‬گیگاپاسکال)‬ ‫باعث مقاومت این غلتک در بارهای‬ ‫زیاد شده و مقاومت عالی در برابر‬ ‫شـوک حـرارتی‪ ،‬امـکان نصـب و‬

‫جداسازی آن حتی در دماهای باال را کار‪ ،‬تعمیرات و تغییرات و همچنین‬ ‫ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫ساده‌سازی مدیریت نگهداری رولرها‬ ‫تخلخـل کـم از دیگـر مـزایای در انبار‪ ،‬از یک رولر در سرتاسر کوره‬ ‫‪ Hyperroll IQ‬اسـت کـه باعـث استفادهکنید‪.‬‬ ‫جلوگیری از ایجـاد‬ ‫عیــوب ناشـی از‬ ‫حملـه‌ی شیمیایی‬ ‫شـــده‪ ،‬تمیـــزی‬ ‫طوالنی مدت سطح‬ ‫صاف رولر را تضمین‬ ‫می‌کنـد و مانع از‬ ‫تجمــع آلودگــی‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫بنا به توصیه‌ی ‪Hob‬‬ ‫‪ Certec‬بهتر است‬ ‫بـرای بهینه‌سـازی‬

‫عرضه کرده است‪.‬‬ ‫این محصول جدید که ‪ Argolitec‬نام‬ ‫دارد طیف محصوالت معدنی رسی‬ ‫بسیار خالص و بسیار ریز دانه‌ی پایه‌ی‬ ‫ایلیت شرکت را گسترش می‌دهد‪.‬‬ ‫سیلیکات‌های الیه‌ای متورم نشونده‪،‬‬ ‫با داشتن عملکرد پالستیک‌سازی‬ ‫در نقش چسـب و عامـل کمکی‬ ‫تف جوشی‪ ،‬باعث مناسب شدن‬ ‫‪ Argolitec‬برای کاربـردهایی بـا‬ ‫کارایی باال می‌شوند‪ .‬طیف وسیع‬ ‫محصـوالت ‪ Gottfried‬نیـازهای‬ ‫حوزه‌هـای مختلفـی از صنعت‬ ‫سرامیک را برطرف می‌کنند‪ .‬طیف‬ ‫خاک رس خام و آسیاب شده با ‪20‬‬

‫عرضه کرده است‪.‬‬ ‫از ماسه‌ی فلدسپات پتاس سفید‬ ‫پخت‪ ،‬به‌عنوان ماده‌ی اولیه اصلی‬ ‫در ساخت چینی‪ ،‬ظروف بهداشتی‬ ‫سرامیکی و کاشی استفاده می‌شود‬ ‫و دانه‌بندی‌های خاص این ماده در‬ ‫حجم باالی آجرهای لعابی با رنگ‬ ‫روشن و همچنین به عنوان عامل‬ ‫تردکننده در کاشی‌های سقفی مورد‬ ‫استفادهقرارمی‌گیرند‪.‬‬ ‫امکان آسیاب کردن سایر ترکیبات‬ ‫فلدسپات­‌ها یا محصوالت معدنی‬ ‫دیگری مانند شاموت‪ ،‬کوارتز و‬ ‫والستونیت نیز در این کارخانه‌ی مواد‬ ‫معدنی وجود دارد‪.‬‬

‫تا ‪ %43‬اکسید آلومینیوم (‪)Al2O3‬‬ ‫و رنگ‌های پخته شده سفید شیری‪،‬‬ ‫زرد و قرمز محبوبیت ویژه‌ای در‬ ‫میان تولید­کنندگان سرامیک‌های‬ ‫ساختمانیومحصوالتنسوزدارند‪.‬‬ ‫ایــن شـرکت طیـف وسیعـی از‬ ‫شاموت‌های بهینه‌سازی شده برای‬ ‫عملیات خاص را نیز ارائه می‌دهد که‬ ‫برای محصوالت نسوز‪ ،‬خاک نسوز‬ ‫بهداشتی‪ ،‬کاشی و سایر سرامیک‌های‬ ‫ساختمانیبسیارمناسبهستند‪.‬‬ ‫این شرکت آلمانی عالوه بر سنگ‬ ‫صابـون خــام و کلسینـه شـده‪،‬‬ ‫پگماتیت آسیاب‌شده‌ی عاری از آهن‬ ‫را به‌صورت ‪Gottfried Feldspat‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪13‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫سـرمایه‌گذاری ‪ Duravit‬در‬ ‫فناوری ‪ Sacmi‬در چین و مصر‬

‫به‌روزرسانی کارخانجات‬ ‫‪ Chongqing‬با نصب تجهیزات‬ ‫ریخته‌گری تحت فشار برای ساخت‬ ‫توالت فرنگی‌های پیچیده و چهارمین‬ ‫ربات بـرای لعاب­‌کاری پیشـرفته‪،‬‬ ‫انجام گرفت‪ .‬خشک‌کن پنجم نیز در‬ ‫مصر شروع به کار کرد‪.‬‬ ‫رشد قابل توجه ‪ Duravit‬در چین‪،‬‬ ‫این شرکت چند ملیتی هورنبرگی‬ ‫را بـر آن داشـت تـا بـرای نصـب‬ ‫فنـاوری‌های جدیـد در کارخانـه‌ی‬ ‫‪ Chogqing‬سرمایه‌گذاری کند‪.‬‬ ‫این کارخانه که یکی از مدرن‌ترین‬ ‫و خـودکارترین کارخانجات ایـن‬ ‫کشور است‪ ،‬در همه‌ی بخش‌های‬ ‫تولیدی از آماده‌سازی بدنه‌ها گرفته‬ ‫تا کوره‪ ،‬خطوط لعاب‌کاری و ‪ LGV‬با‬ ‫‪Duravi‬‬

‫‪ Essepienne‬به ‪ACIMAC‬‬

‫پیوسـته و جایگاه صادرکننده‬ ‫مجاز را کسـب نموده اسـت‬ ‫‪ Essepienne‬کـه مصمم اسـت‬ ‫موفقیت‌های به دست آمده در دو‬ ‫سال اخیر خود را مجددا تکرار کند‪،‬‬ ‫در ابتدای سال ‪ 2022‬نیز به اهداف‬ ‫جدید و هیجان انگیزی دست پیدا‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫شـرکت ‪ Essepienne‬کـه در‬

‫‪14‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫تجهیزات ‪ Sacmi‬تجهیز شده است‪.‬‬ ‫آخرین پروژه‌ی تجهیز شامل نصب‬ ‫تجهیزات پیچیده‌ی ریخته‌گری‬ ‫تحت فشار (‪ )RoboCasting‬برای‬ ‫توالت فرنگی‌های پیچیده و همچنین‬ ‫چهارمینرباتبرایلعاب‌کاریخودکار‬ ‫(سیستم ‪ RobotGlaze‬همراه با‬ ‫ربات ‪ GA-OL‬متعلق به ‪)Gaiotto‬‬ ‫است‪ ،‬که به سه ربات دیگری که از‬ ‫سال ‪ 2019‬در خط تولید نصب شده‬ ‫بودند ملحق می‌شود‪ Duravit .‬لعاب‬ ‫ضد باکتری که از ارزش‌های افزوده‌ی‬ ‫‪ RobotGlaze‬است را هم به کار‬ ‫خواهد گرفت‪ .‬لعاب‌های ضد باکتری‬ ‫محبوبیت زیـادی در بـازار حاضـر‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫پس‌از استفاده از ریخته­‌گری تحت‬ ‫فشـار بـرای تولیـد دستشـویی و‬ ‫مخازن دستشویی‪ Duravit ،‬برای‬ ‫تولیدتوالتفرنگی‌هایبسیارپیشرفته‬

‫و بیده‌ها هم از این روش ریخته‌گری‬ ‫اسـتفاد خواهـد کرد‪ .‬روشـی که‬ ‫به این منظور به کار گرفته خواهد‬ ‫شد ‪ AVI‬نام دارد که یک دستگاه‬ ‫تک قالبه‌ی ریخت ‌ه‪‎‬گری است که به‬ ‫انعطاف‌پذیری در تولید و قابلیت‬ ‫تغییر سریع قالب شناخته می‌شود‪.‬‬ ‫تجهیزات جدید شامل دو سلول ‪AVI‬‬ ‫در کنار چهار قالب و دو مدل جدید‬ ‫هستند‪ .‬تجهیز کارخانه‌ی ‪Duravit‬‬ ‫چین در سال ‪ 2022‬نیز ادامه پیدا‬ ‫خواهد کرد و در حال حاضر چهار‬ ‫سلول جدید ‪ AVI‬به کارخانه ارسال‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫راه‌اندازی کوره‌ی پنجم در کارخانه‌‬ ‫مصـر‪ ،‬سـرمایـه‌گذاری‌هـای مهـم‬ ‫دیگری است که ‪ Duravit‬در سایر‬ ‫کارخانه‌های خود انجام داده است‪.‬‬ ‫میزان تولید در این کارخانه اخیرا‬ ‫از ‪ 2.5‬میلیون قطعه بیشتر شده و‬

‫تقریبا تمامی محصوالت تولید شده‬ ‫به بازارهای خارج از کشور صادر‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫‪ Duravit‬این بار هم مانند چهار‬ ‫کوره‌ی دیگری که در سال­‌های‬ ‫‪ 2017 ،2005‬و ‪ 2018‬نصب شده‬ ‫بودند‪ ،‬فناوری‪Sacmi- Riedhammer‬‬ ‫مدل ‪ 8‬ماژوله ‪SSK 440/198-8‬‬ ‫که به سیستم آستر داخلی (صفحات‬ ‫نسـوز کوردیت ‪ -‬مولیت) مجهـز‬ ‫است را انتخاب کرد‪.‬‬ ‫این سیستم نیاز کمتری به نگهداری‬ ‫دارد و این موضوع زمان کل چرخه‌ی‬ ‫اول پخت را به تنها ‪ 14‬ساعت کاهش‬ ‫می‌دهد‪.‬‬

‫ساسوئولو مستقر است در ادامه‌ی‬ ‫حضور بین‌المللی و کسب درآمد‬ ‫موفقیت‌آمیز‪ ،‬در چند ماه اول سال‬ ‫‪ 2022‬نیز به دو هدف مهم دست‬ ‫پیدا کرده که به رشد و توسعه‌ی این‬ ‫مجموعه کمک خواهند کرد‪.‬‬ ‫با پیوستن این شـرکت فعال در‬ ‫حوزه‌ی تجارت قطعات یدکی و‬ ‫مواد مربوط به صنعت سرامیک به‬ ‫‪ ،ACIMAC‬از این پس این شرکت‬ ‫از خدمات و مزایای بسیاری که این‬

‫انجمن معتبر بین‌المللی در اختیار‬ ‫اعضای خود قرار می‌دهد برخوردار‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫دستاورد مهم دیگر به صادرات به‬ ‫کشورهایی که با اتحادیه اروپا قرارداد‬ ‫و توافقات ترجیحی دارند مرتبط‬ ‫است‪ .‬این شرکت موفق به کسب‬

‫جایگاه صادرکننده‌ی مجاز در قوانین‬ ‫گمرک اتحادیه‌ی اروپا شد ­ه که باعث‬ ‫ساده شدن عملیات صادرات‪ /‬واردات‬ ‫برای مشتریان بین‌المللی و کاهش‬ ‫عوارض گمرکی می‌شود و همچنین‬ ‫در زمـان و هزینـه‌ها صرفه‌جویی‬ ‫می‌کند‪.‬‬

world news

www.sitibt.com

11th Floor / Shemiran Center Complex / Artesh Highway Tehran, IRAN

/

Postal Code: 1 9 5 5 7 5 3 3 9 8

Tel: +98 21 2637 48 33

15

1401/52‫گزيده‌دنيای‌سراميک‬

/

info@apa.ir

۱ ۹۵۵۷۵۳۳۹۸ info@apa.ir

١١ /

٢٦٣٧٤٨٣٣

‫اخبـار جهـان‬ ‫بـه کارگیری دومین سیسـتم‬

‫لعاب‌زنیدیجیتالدر‪Ceramica‬‬ ‫‪Del Conca‬‬

‫این تولیدکننده‌ی کاشی و سرامیک‬ ‫ایتالیایی که از نخستین شرکت‌هایی‬ ‫است که فناوری نوآورانه‌ی لعاب‌‌کاری‬ ‫دیجیتال ‪ Durst‬را آزمایش کرده بود‪،‬‬ ‫دومین دستگاه را هم سفارش داد‪.‬‬ ‫پس از موفقیت بزرگ بین‌المللی‬ ‫اولین خط تولید نوآورانه‌ای که از‬ ‫فنــاوری ‪Durst Gamma DG‬‬ ‫استفاده می‌کند‪Ceramica del ،‬‬ ‫‪ Conca‬دومین سیستم لعاب‌کاری‬ ‫دیجیتـال را خریـداری کـرد‪ .‬این‬ ‫سیستم توسط شـرکت مستقر در‬ ‫‪ Bressanone‬ساخته شده است‪.‬‬ ‫‪ Ceramica del Conca‬که یک برند‬ ‫پیشرو جهانی است و تعهد دیرینه‌ای‬ ‫به نوآوری دارد‪ ،‬یکی از نخستین‬ ‫تولیدکنندگان بین‌المللی بود که‬ ‫فناوری انقالبی لعاب‌کاری دیجیتال‬ ‫‪ Durst‬را به آزمایش گذاشت‪ .‬فناوری‬ ‫‪ Durst Gamma DG‬که مدت‌ها‬ ‫عرضـه ‪ Smaltoten‬توسـط‬ ‫‪Smaltochimica‬‬ ‫بایندرهای موقت جدید ‪Smaltoten‬‬

‫که باعث افزایش قابل توجه استحکام‬ ‫مکانیکی کاشی‌ها می‌شوند‪ ،‬به دو‬ ‫صورت پودری و مایع در دسترس‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫بـا عرضـه‌ی ‪ ،Smaltoten‬طیـف‬ ‫بایندرهای موقت ‪Smaltochimica‬‬ ‫گسترش پیدا کرده است‪ .‬اضافه کردن‬ ‫این بایندرها به مخلوط سرامیکی به‬ ‫افزایش قابل توجه استحکام مکانیکی‬ ‫پس از شکل‌دهی کاشی‌ها منتهی‬ ‫می‌شود‪ .‬این چسب‌ها برای انواع‬ ‫محصوالت از کاشی‌های سنتی گرفته‬

‫‪16‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫است در کنار چاپگرهای دیجیتال‬ ‫‪ Durst Gamma XD‬در ‪Ceramica‬‬ ‫‪ del Conca‬به کار می‌رود‪ ،‬این‬ ‫شرکت را قادر به ایجاد افکت‌های‬ ‫بسیار طبیعی از مواد ساخته که امکان‬ ‫ن‪‎‬ها که با‬ ‫تولید یا کپی کردن از آ ‌‬ ‫استفاده از هیچ فناوری دیگری وجود‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫ساختارهای طبیعی با استفاده از‬ ‫این روش به صورت دیجیتال و در‬ ‫همـاهنگی کامل بـا طراحـی‌های‬ ‫گرافیکی چاپ و نمای معتبرترین‬ ‫مواد طبیعی به صورت کامال حقیقی‬ ‫بازتولید می‌شوند‪.‬‬ ‫از زمان معرفی رسمی در ‪Cersaie‬‬ ‫‪ ،2021‬ظاهر طبیعی و تزئینات سه‬ ‫بعدی سطوح سرامیکی جدید ‪Del‬‬ ‫‪ Conca‬که با استفاده از فناوری‬ ‫‪ Durst Gamma DG‬تولید شده‌اند‪،‬‬ ‫باعث محبوبیت بسیار آن‌ها شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بنـا بـه گفتـه‌های ‪Luca Costi‬‬ ‫مدیر عامل ‪Ceramica del Conca‬‬ ‫«قابلیت این فناوری در همگام‌سازی‬

‫کامل ساختار و مواد باعث ایجاد‬ ‫جلوه‌های زیبایی شناختی منحصر به‬ ‫فردی شده که مفهوم سنتی سطوح‬ ‫سرامیکی را متحول ساخته و باعث‬ ‫ایجاد ارزش افزوده می‌شود‪».‬‬ ‫نگاهی به فهرست ‪ 10‬ترنـد برتـر‬ ‫بین‌المللی کاشی که در نمایشگاه‬ ‫اخیر ‪ Coveings 22‬الس‌وگاس ارائه‬ ‫شده نشان از تمایل شدید بازار جهانی‬ ‫کاشی و سرامیک به کاشی‌هایی‬ ‫با نمای سه بُعدی دارد‪The Bas .‬‬ ‫‪ Relief Tile Trend‬به عنوان یکی‬ ‫از پرطرفدارترین‌ها‪ ،‬نمونه‌ی قابل‬ ‫توجهی از محصـوالتی که توسـط‬ ‫‪ Ceramica del Conca‬و با استفاده‬

‫از فناوری منحصر به فرد ‪ Durst‬تولید‬ ‫شده‌اند‪ ،‬است‪.‬‬ ‫ایـن موفقیـت تاکنـون اعتبـارات‬ ‫بین‌المللی مهمی را برای ‪Ceramica‬‬ ‫‪ del Conca‬به ارمغان آورده است‬ ‫که از جمله‌ی آن­ها می‌توان به نام‬ ‫بردن ویژه (‪ )Special Mention‬از‬ ‫فعالیت‌های این مجموعه در زمینه‌ی‬ ‫پایداری در جوایز ‪Archiproducts‬‬ ‫‪ Design‬سال ‪ 2021‬اشاره کرد‪.‬‬ ‫استفاده از لعاب‌های سرامیکی پایه‬ ‫آب با اندازه‌ی ذرات درشت (>‪45‬‬ ‫میکرون) در فناوری ‪Durst Gamma‬‬ ‫‪ ،DG‬باعث سازگاری فرایندهای تولید‬ ‫سازگار با محیط زیست شده است‪.‬‬

‫تا اسلب‌های بزرگ مناسب هستند و‬ ‫می‌توان از آن­ها در حالت پودری به طور‬ ‫مستقیم در آسیاب و در حالت مایع‬ ‫برای مخلوط کردن با دوغاب و پس از‬ ‫تخلیه از آسیاب استفاده کرد‪.‬‬ ‫ویژگی‌های رئولوژی دوغاب با استفاده‬ ‫از محصـوالت سـری ‪Smaltoten‬‬ ‫تقریبا بدون تغییر می‌ماند و در نتیجه‬

‫مقدار ضایعات مرطوب و خشک بدون‬ ‫نیاز به ایجاد تغییرات قابل توجه در‬ ‫فرایند موجود تولید‪ ،‬کاهش پیدا‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫تجـربیــات قابـل تـوجهی کــه‬ ‫‪ Smaltochimica‬در سال‌های طوالنی‬ ‫فعالیتش در زمینه‌ی صنعتی‌سازی‬ ‫بایندر­های مخلوط‌های سرامیکی در‬

‫ایتالیا و جهان به دست آورده باعث‬ ‫شده تا این مجموعه عالوه بر ارائه‬ ‫طیف وسیعی از محصوالت‪ ،‬خدمات‬ ‫فنی مربوط به تحقیق و توسعه و‬ ‫تجهیزات آزمایشگاهی اختصاصی‬ ‫مناسب برای طراحی ایده‌آل در‬ ‫الزامات تولیـدات خاص را نیز ارائه‬ ‫دهد‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪17‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫عملکرد قوی ‪ Duravit‬باعث‬

‫تقویت جایگاه آن در چین شـد‬ ‫درآمد ثبت شده‌ی این شرکت چند‬ ‫ملیتی آلمانی در سال ‪ 2021‬با ‪28‬‬ ‫درصد رشد برابر با ‪ 604‬میلیون یورو‬ ‫بوده و این مجموعه قصد دارد تا سال‬ ‫‪ 2025‬این مقدار را به یک میلیارد‬ ‫یوروبرساند‪.‬‬ ‫رکورد درآمد ‪ 604‬میلیون یورویی‬ ‫‪ Duravit‬در سال ‪ %28 ،2021‬رشد را‬ ‫در مقایسه با ‪ 469‬میلیون یوروی ثبت‬ ‫شده در سال ‪ 2020‬نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫رشد باالی درآمد این شرکت چند‬ ‫ملیتی آلمانی که در حوزه‌ی تجهیزات‬ ‫سرویس‌های بهداشتی مشغول به‬ ‫فعالیت است با عملکرد استثنایی از‬ ‫لحاظ سود عملیاتی به ‪ 73.7‬میلیون‬ ‫یورو رسید که در مقایسه با نتایج‬ ‫عالی سال ‪ %41 ،2020‬رشد را نشان‬ ‫می‌دهد‪.‬‬ ‫بنیان‌های مستحکمی که توسط این‬ ‫گروه مستقر در ‪ Hornberg‬ایجاد‬ ‫شده موید مفید بودن استراتژی‌های‬ ‫مدیر­عامل مجموعه‪Stephan Tahy ،‬‬ ‫است که به دنبال کسب درآمد یک‬ ‫میلیارد یورویی تا سال‪ 2025‬است‪.‬‬ ‫موفقیـت اسـت راتژی محلـی ب رای‬ ‫محلی‬

‫تاکنون استراتژی دیرینه (محلی برای‬ ‫محلی) این مجموعه که در راستای‬ ‫اهداف بلند پروازانه مربوط به پایداری‬ ‫است تاثیرات مثبتی به همراه داشته‬ ‫است‪ Duravit .‬با داشتن تأسیسات‬ ‫تولید در کشورهای آلمان‪ ،‬فرانسه‪،‬‬ ‫مصر‪ ،‬تونس‪ ،‬هند و چین بر مسیرهای‬ ‫تولید و تدارکات محلی تمرکز کرده‬ ‫است تا با وجود کمبود جهانی مواد‬ ‫خام و تنگناهای موجود در زنجیره‬ ‫تأمین‪ ،‬از قابلیت عرضه خود محافظت‬

‫‪18‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫کند (محصوالت این مجموعه در ‪130‬‬ ‫کشور در سرتاسر جهان به فروش‬ ‫می‌رسند)‪.‬‬ ‫بخش اعظم رشد این مجموعه در‬ ‫نتیجه فعالیت‌های آن در چین به‬ ‫دست آمده است‪ .‬جایی که برای‬ ‫اولین بار درآمد بیش از یک میلیارد‬ ‫یوآن (تقریبا معادل با ‪ 139‬میلیون‬ ‫یورو‪ ،‬برابر با ‪ %23‬از درآمد کل) را‬ ‫کسب کرد و در مقایسه با سال ‪2020‬‬ ‫گردش مالی خود را تا ‪ %32‬افزایش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫بنا به اظهارات ‪« Stephan Tahy‬رشد‬ ‫بخش خرده فروشی در کنار رشد قابل‬ ‫توجه بخش مهم تجارت الکترونیک‬ ‫نقش مهمی در ارتقای این مجموعه‬ ‫ایفا کرد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬افزایش تقاضا‬ ‫برای محصوالت با کیفیتی مانند‬ ‫دوش توالت ®‪ SensoWash‬به ویژه‬ ‫در بخش پروژهـ­ا‪ ،‬در حـال افزایش‬ ‫است‪».‬‬ ‫بنا بر گزارش‌ها عملکرد عالی فروش‬ ‫در بخش اروپایی ‪ Europa Plus‬بیش‬ ‫از نیمی از درآمد گروه را تشکیل داد‪.‬‬ ‫درحقیقت ‪ Duravit‬با فروش ‪328.6‬‬ ‫میلیون یورو (‪Duravit )% +26.8‬‬ ‫نقش خود به عنوان تأمین‌کننده‌ی‬ ‫سیستم‌هـایی بــرای سـرویس‌های‬ ‫بهداشتی کامل را تقویت کرد‪.‬‬ ‫خطوط جدید ط راحی سهم بیشتری‬ ‫از بازار را کسب م ی‌کنند‬

‫مجمــوعه محصــوالت ‪،Duravit‬‬ ‫سرامیک‌های‌بهداشتی‪،‬مبلمانحمام‪،‬‬ ‫وان و سینی دوش‪ ،‬سیستم‌هـای‬ ‫بهداشتی‪ ،‬دوش توالت‪ ،‬شیرآالت‪،‬‬ ‫لوازم جانبی و همچنین سیستم‌های‬ ‫نصب را در بـر می‌گیـرد‪ .‬عـالوه بر‬ ‫عملکـرد فـوق‌العـاده‌ی محصـوالت‬ ‫پرفروش قبلی‪ ،‬معرفی مجموعه‌های‬ ‫جدید سرویس بهداشتی کامل باعث‬

‫رشد قدرتمند مجموعه شده است‪.‬‬ ‫محصوالت جدیـد شـامل ‪D-Neo‬‬ ‫که توسط طراح بلژیکی ‪Bertrand‬‬ ‫‪ Lejoly‬طراحی شده و ‪White Tulip‬‬ ‫(الله‌ی سفید) که توسط ‪Philippe‬‬ ‫‪ Starck‬طراحی شده‪ ،‬هستند و هر دو‬ ‫برنده‌ی جایزه‌ی ‪ Red Dot 2022‬در‬ ‫حوزه‌ی طراحی محصوالت شده اند‪.‬‬ ‫این موضوع بر اشتیاق این مجموعه‬ ‫در پیشرو بودن در فناوری و طراحی‬ ‫صحهمی‌گذارد‪.‬‬ ‫سری ‪ D-Neo‬که پیشتر برنـده‌ی‬ ‫جایزه‌ی طراحی آلمان (‪German‬‬ ‫‪ )Design Award‬شده با داشتن‬ ‫ظاهـر بـراق و اشـکال هنـدسی و‬ ‫زیبایی‌شناسی جذاب‪ ،‬انعطاف­‌پذیر‬ ‫و قابل انطباق با نیاز مشتریان‪ ،‬هیأت‬ ‫داوران و مصـرف‌کننـدگان تحت‬ ‫تأثیر قرار داده است‪ .‬عالوه بر این‪،‬‬ ‫قیمت اولیه‌ی پایین باعث دسترسی‬ ‫به گروه‌های هدف جوان‌تر و خلق‬ ‫پیشنهادات پـروژه‌ای جـذاب بـرای‬ ‫‪ Duravit‬شده است‪.‬‬ ‫در مجموعه‌ی ‪ White Tulip‬که از‬ ‫طبیعت الهام گرفته شده است‪ ،‬وان‌ها‪،‬‬ ‫روشویی‌ها‪ ،‬سرویس‌های بهداشتی‪،‬‬ ‫بیده‌ها‪ ،‬آینه‌ها و شیرآالت به شکل‬ ‫ظریف و زیبای گل الله‌ی شکفته‬ ‫هستند‪ .‬در این طراحی بی‌زمان‬ ‫کیفیت مجسمه‌سـازی با فناوری‬ ‫پیشرفتهترکیبشدهاست‪.‬‬

‫فروشـندگان عمـده و تخصصـی‬ ‫همچنـان در مرکـز تمرکـز اصلی‬ ‫باقـی م ی‌ماننـد‬

‫در سال ‪ 2021‬شرکت ‪ Duravit‬در‬ ‫تمامی کانال‌های فروش‪ ،‬از بخش‬ ‫عمده فروشی کالسیک و کسب‌و­‬ ‫کار مربوط به پروژه گرفته تا پلتفرم‬ ‫آنالین رشد را تجربه کرد‪ .‬پلتفرم‬ ‫آنالین با خریداری برند ‪ Bernsten‬و‬ ‫پلتفرم مرتبط‪Bernstein-Badshop‬‬ ‫تقویت شدند‪ .‬با این وجود‪Tahy ،‬‬ ‫توضیح می‌دهد‪« :‬علیرغم افزایش‬ ‫تقاضا در بخش آنالین‪ ،‬تمرکز اصلی‬ ‫ما در استراتژی چندکاناله فروش‬ ‫همچنان بر روش فروش کالسیک‬ ‫از طریق برند ‪ Duravit‬و با ارائه‌ی‬ ‫مشاوره‌های تخصصی با کیفیت از‬ ‫سوی عمده فروشان و خرده فروشان‬ ‫متخصصاست‪».‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪19‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫صنعت کاشـی ایتالیـا در حال‬ ‫عبور از یک طوفان واقعی است‬

‫شرایط بی‌ثبات حال حاضر از افزایش‬ ‫قیمت گاز گرفته تا رقابت برای‬ ‫جایگزینی مواد خام اوکراینی‪ ،‬صنعت‬ ‫کاشی و سرامیک ایتالیا را با چالش‬ ‫افزایش هزینه‌ها در پس زمینه‌ی‬ ‫رونق بازار مواجه کرده است‪.‬‬ ‫تحریم‌های اعمالی غرب علیه روسیه‪،‬‬ ‫باعث ایجاد اختالل شدید در وضعیت‬ ‫عرضه‌ی گاز ارزان قیمتی که وجود‬ ‫آن برای روشن نگه داشتن کوره‌ها‬ ‫ضروری است شده و از سوی دیگر‬ ‫از هم پاشیدن کلیه‌ی فعالیت‌های‬ ‫تجاری و عملیات لجستیکی در‬ ‫منطقــه‌ی ‪ Dobassh‬اوکرایــن‪،‬‬ ‫تأمین ذخایر رس با کیفیت که برای‬ ‫تولید کاشی در ایتالیا مورد نیاز است‬ ‫را کامال مختل کرد‌ه است‪ .‬پیش از‬ ‫این ساالنه دو میلیون تن مواد خام از‬ ‫‪ Mariupol‬به بندر ‪ Ravenna‬حمل‬ ‫می‌شد و این مقدار حدودا یک چهارم‬ ‫از نیازهای منطقه‌ی ‪ Sassuolo‬به‬ ‫خاک و کائولن را مرتفع می‌کرد‪ .‬آغاز‬ ‫درگیری در اوکراین برای صنعت‬ ‫کاشی و سرامیک ایتالیا که وضعیت‬ ‫آن از اواسط سال ‪ 2021‬در بحبوحه‬ ‫افزایش هزینه‌های انرژی (تا ‪ 5‬برابر در‬ ‫تنها یک سال) که اکنون به ‪ 100‬یورو‬ ‫رسیده و همچنین محدودیت‌های‬ ‫‪( ETS‬گواهینامه‌ی انتشار گاز دی‬ ‫اکسید کربن در اروپا) رو به وخامت‬ ‫گذاشته بود‪ ،‬یک طوفان به تمام معنی‬ ‫است‪.‬‬ ‫با این وجود ترس از وقوع فاجعه‌ی‬ ‫تمام عیاری که به توقف کامل تولید‬ ‫در این صنعت منتهی شود بی اساس‬ ‫است‪ .‬تنها بخش کوچکی از کمک‬ ‫مالیاتی که ‪ 30‬شرکت سرامیک‬ ‫ایتالیایی در ماه مارس برای مجموعا‬ ‫‪ 4000‬کارگر درخواست کرده بودند‬

‫‪20‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫مورد استفاده قرار گرفت زیرا تقاضای‬ ‫فزاینده بازار به کاشی‌های ایتالیایی‬ ‫باعث شد تولیدکنندگان برای از دست‬ ‫ندادن سهم خود در بازار به سرعت‬ ‫مجددا کوره‌های خود را به راه بیندازند‪.‬‬ ‫هرچند این وضعیت بار سنگینی بر‬ ‫دوش ترازنامه‌های مالی آن‌ها گذاشته‬ ‫و این شرکت ها را مجبور کرده تا‬ ‫تحلیل حاشیه سود خود را به سال‬ ‫آیندهموکولکنند‪.‬‬

‫ت مدیره ‪Confindustria‬‬ ‫رئیس هیأ ‌‬

‫‪ Ceramica‬می‌گوید‪« :‬در حال‬ ‫حاضر با ظرفیت کامل مشغول به‬ ‫فعالیت هستیم و علی‌رغم افزایش‬ ‫‪ 20‬تا ‪ 30‬درصدی قیمت‌ها حتی‬ ‫یک سفارش را هم از دست نداده‌ایم‪.‬‬ ‫عکس‌العمل همراهانه‌ی مشتریان به‬ ‫راستی باعث شگفتی ما شده است‪».‬‬ ‫تولیدکنندگان ایتالیایی مجددا به‬ ‫بازار رقابت با همتایان اسپانیایی‬ ‫خود بازگشته‌اند‪ .‬هرچند افزایش‬ ‫سرسام‌آور صورت حساب‌ها و خاک‬ ‫جیره‌بنـدی‌شـده‌ی رس مشـکالت‬ ‫مشـابهـی بــرای تولیـدکننـدگان‬ ‫اسپانیایـی ایجـاد کـرده است اما‬ ‫میانگین پایین‌تر قیمت کاشی این‬ ‫تولیدکننـدگان کـه نصف قیمت‬ ‫تولیدکنندگان ایتالیایی است (‪ 7‬یورو‬ ‫در مقابل ‪ 14‬یورو در متر مربع) رقابت‬ ‫و عبور از هزینه‌های تولید نسبتا باالتر‬ ‫اولیه را برای تولیدکنندگان ایتالیایی‬ ‫بسیاردشوارمی‌کند‪.‬‬ ‫با این وجود تکمیل سفارشات ‪100‬‬

‫برند ایتالیایی که آپریل امسال در‬ ‫نمایشگاه الس وگاس شرکت کرده‬ ‫بودند نشان از پیشی گرفتن عملکرد‬ ‫بازار از مقادیر مورد انتظار دارد‪.‬‬ ‫مواد اولیه در حال حاضر از هند و‬ ‫ترکیهتأمینم ی‌شوند‬

‫پس از یک جدال دیوانه وار با زمان‬ ‫تولیدکنندگانکاشیموفقبهمدیریت‬ ‫خطر به اتمام رسـیدن مواد خـام‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫‪ Villiam Tioli‬مالک شرکت سرامیک‬ ‫‪ Zeus‬در ‪ Slavyansk‬در منطقه‬ ‫‪( Donbass‬که اکنون تعطیل شده‬ ‫است) و همچنین رئیس هیأت مدیره‬ ‫شـرکت ‪Fiorano Modenese‬‬ ‫مستقـر در ‪Caolino Panciera‬‬ ‫که بزرگ‌تـرین تأمیـن‌کننده مـواد‬ ‫خام به منطقه‌ی ‪ Sassuolo‬است‬ ‫می‌گوید‪« :‬اولین کشتی حاوی خاک‬ ‫رس‪ ،‬کائولن و فلدسپات که از ترکیه‬ ‫بارگیری شده بود در ماه آپریل در‬ ‫بندر ‪ Ravenna‬پهلو گرفت و تا ماه‬ ‫سپتامبر چهار کشتی دیگر نیز به‬ ‫مقصد خواهند رسید‪ .‬این محصوالت‬ ‫در تولید مواد میان‌رده به کار گرفته‬ ‫خواهنـد شـد‪ .‬کشتی دیگـری که‬ ‫حاوی مواد اولیه با کیفیت باالتر برای‬ ‫تولید محصوالت درجه یک مانند‬ ‫اسلب‌های چینی است به تازگی هند‬ ‫را ترک کرده و برای ارسال بار کشتی‬ ‫دوم نیز برنامه‌ریزی شد‌ه است‪».‬‬ ‫ظاهرا صنعت سرامیک بدون در‬ ‫نظـر گرفتن این ‌که درگیری‌های‬ ‫بین روسیه و اوکراین و محاصره‌ی‬ ‫‪ Donbass‬تا چه زمانی به طول‬ ‫خواهند انجامید تصمیم به ایجاد تنوع‬ ‫در زنجیره‌ی تأمین خود نموده است‪.‬‬ ‫‪ Tioli‬توضیح می‌دهد‪« :‬دیگر امکان‬ ‫وارد کردن خاک رس از اوکراین وجود‬ ‫ندارد‪ .‬بنادر‪ ،‬پل‌ها و راه‌آهن این کشور‬ ‫تخریب شد‌ه اند و بازسازی و بازگشت‬

‫به حالت عادی فرایندی زمان‌بر‬ ‫است‪ ».‬وضعیت ایجاد شده بسیار‬ ‫پیچیده است زیرا عالوه بر قیمت باالتر‬ ‫خاک رس هندی و افزایش هزینه‌های‬ ‫ناشی از نرخ مبادله‌ی یورو به دالر‪،‬‬ ‫تولیدکنندگان و دولت ترکیه نیز با‬ ‫اعمال مجوزهای صادراتی جدید و‬ ‫جیره‌بندی عرضه‪ ،‬به افزایش تقاضا‬ ‫واکنش نشان داده و اقدام به افزایش‬ ‫قیمت‌هاکرده‌اند‪».‬‬

‫بیثباتیقیمتگاز‬

‫اطمینانی که در نتیجه‌ی افزایش‬ ‫چشم‌گیر سفارشات و پس از تغییر‬ ‫فرموالسیون بدنه‌ی محصوالت به‬ ‫دلیل استفاده از مواد جدید ایجاد شد‪،‬‬ ‫برای روشن نگه داشتن طوالنی مدت‬ ‫چشم‌اندازآیندهکافینیست‪.‬‬

‫‪ Roberto Fabbri‬رئیس هیأت‬ ‫مدیره‌ی گروه ‪ ABK‬می‌گوید‪« :‬با‬ ‫وجود آن که موفق شده‌ایم خاکی‬ ‫با کیفیت مشابه با خاک اوکراین‬ ‫پیدا کنیم اما این موضوع افزایش‬ ‫‪ 40‬درصدی هزینه‌ها را در بر‬ ‫داشته است‪ .‬با این وجود تا زمانی‌که‬

‫‪world news‬‬ ‫هزینه‌ی گاز طبیعی کمتر از ‪ 1‬یورو‬ ‫در هر متر مکعب باقی بماند امکان‬ ‫دور نگه‌داشتن حاشیه‌ی سود از‬ ‫قلمرو منفی وجود دارد‪ .‬ممنوعیت‬ ‫کامل ورود گاز از روسیه باعث ایجاد‬ ‫مشکالت واقعی می‌شود زیرا در این‬ ‫صورت بر مبنای محاسبات ما هر‬ ‫متر مکعب گاز هزینه‌ای برابر با ‪1.5‬‬ ‫یورو خواهد داشت که پیامدهای‬ ‫فاجعه باری برای صنایع انرژی بر‬ ‫مانند صنعت سرامیک و منطقه‌ی‬ ‫‪ Sassuolo‬خواهــد داشـت‪ .‬مـا‬ ‫همچنان شدیدا در ‪ 6‬الی ‪ 7‬ماه آینده‬ ‫به گاز روسیه نیاز داریم‪».‬‬ ‫بخشـی از این موضـوع کـه ‪ABK‬‬ ‫همچنان و با وجود افزایش‪ 17‬درصدی‬ ‫قیمت‌ها از ماه نوامبر‪ ،‬با تمام ظرفیت‬ ‫مشغول به کار است ناشی از تخصص‬ ‫این مجموعه در حوزه‌ی اسلب‌های‬ ‫بزرگ و همچنین فعالیت در حیطه‌ی‬ ‫محصـوالتبسیاربـاکیفیت است‪.‬‬ ‫بو‌کار در‬ ‫بنا به اذعان مدیران کس ‌‬ ‫‪ ،Sassuolo‬شرایط پیش رو بحرانی‬ ‫و عجیب است زیرا میزان تقاضا در‬ ‫عین دو رقمی شدن افزایش قیمت‌ها‬ ‫همچنان بسیار باال است و با این‌که این‬

‫‪Ceramic Instruments‬‬ ‫برنامه‌ها و سـرمایه‌گذاری‌های‬ ‫سـال ‪ 2022‬خود را اعالم کرد‬ ‫بهبـود فـروش و خـدمات پس از‬ ‫فروش و افتتاح دفتر مرکزی جدید‬ ‫از اولویت‌های اصلی این شرکت در‬ ‫سال جاری است‪.‬‬ ‫‪ Ceramic Instruments‬کـه یک‬ ‫شـرکت ایتالیایی قدیمی فعـال در‬ ‫زمینـه‌ی ابـزارآالت آزمایشـگاهی‬ ‫سرامیکی است مشتاقانه در انتظار‬ ‫رشد پیش­رو در سال ‪ 2022‬است‪.‬‬ ‫این شرکت علیرغم ابهامات ناشی‬

‫موضوع به افزایش درآمدها انجامیده‬ ‫اما همچنین باعث شده تا کسب و‬ ‫کارها نتوانند دید روشنی نسبت به‬ ‫آیندهداشتهباشند‪.‬‬

‫بنا به گفته‌های ‪،Graziano Verdi‬‬ ‫مدیرعامل گروه ‪ ،Italcer‬که در ماه‬ ‫آپریل رکورد افزایش ‪ 25‬درصدی‬ ‫قیمت‌ها و افزایش ‪ 70‬درصدی‬ ‫سفارشات را نسبت به سال قبل ثبت‬ ‫کرد‌ه است‪« ،‬هزینه‌ی تمام شده‌ی‬ ‫مصرف گاز این مجموعه که در سال‬ ‫گذشته برابر با ‪ 10‬میلیون یورو بود‬ ‫در سال جدید به ‪ 50‬میلیون یورو‬ ‫خواهد رسید و هرچند انتظار افزایش‬ ‫بیش از ‪ 300‬میلیون یورویی گردش‬ ‫مالی وجود دارد اما افزایش قیمت گاز‬ ‫تأثیر گزافی بر درآمدهای مجموعه‬

‫خواهد داشت‪ ».‬با وجود آن‌که طبق‬ ‫گزارش‌ها یک کارخانه‌ی تبدیل گاز‬ ‫مایع به حالت گازی در سال آینده در‬ ‫سواحل ‪ Ravenna‬ساخته خواهد شد‬ ‫و استخراج گاز از دریای آدریاباتیک نیز‬ ‫از سر گرفته خواهد شد اما این موارد‬ ‫برای اطمینان دادن به دوام آوردن‬ ‫تولید کنندگان صنعت سرامیک که‬ ‫همواره به عنوان یک صنعت انرژی‌بر و‬ ‫در نتیجه مشمول مجازات‌های مربوط‬ ‫به اقدامات مربوط به پایداری سبز‪،‬‬ ‫سال‌ها در تیررس تعهدات بروکسل‬ ‫بوده است‪ ،‬کافی نیست‪.‬‬ ‫‪ Savorani‬می‌گوید‪ :‬درک این موضوع‬ ‫که چگونه «همان اروپایی‌هایی که‬ ‫سال گذشته اقدامات زیست محیطی‬ ‫خود را برای بسته‌ی اقلیمی (مناسب‬ ‫برای ‪ )55‬تشدید کرده و با افزایش‬ ‫هزین ‌ه مصرف گاز دی اکسید کربن‬ ‫به مقداری که هیچ کشور دیگری جز‬ ‫ما نمی‌پردازد باعث تضعیف رقابت‬ ‫پذیری این صنعت در ایتالیا شده‬ ‫بودند‪ ،‬اکنون برای تأمین گاز شیل‬ ‫آمریکا (که از طریق ‪ Fracking‬که‬ ‫در اروپا ممنوع است به دست می‌آید)‬ ‫قرارداد امضا کرد‌ه اند‪ ،‬دشوار است‪ .‬آن‬

‫هم در شرایطی که ما فناوری استخراج‬ ‫و ذخایر گاز خود را داریم که در معنای‬ ‫واقعی کلمه درست زیر پای ما قرار‬ ‫دارند‪».‬‬ ‫‪ Graziano Verdi‬ادامه می‌دهد‪:‬‬ ‫«انتظار داریم که دولت به تعهدات‬ ‫خود مبنی بر اختصاص ‪ %30‬از گاز‬ ‫ملی برای شرکت‌های پر مصرف‬ ‫گاز و انرژی با قیمت بازار عمل کند‪.‬‬ ‫این امر مستلزم پیش‌پرداخت ‪250‬‬ ‫میلیون یورویی است که به سرعت‬ ‫بازپرداخت می‌شود زیرا قیمت گاز‬ ‫استخراجی از دریای آدریاباتیک‬ ‫‪ 5‬تا ‪ 6‬سنت در هر متر مکعب است‬ ‫که فاصله‌ی زیادی با قیمت فعلی آن‬ ‫در بازار (‪1‬یورو در حال حاضر و ‪24‬‬ ‫سنت در سال قبل) دارد‪« .‬از آنجا که‬ ‫گروه ما در برابر افزایش قیمت گاز‬ ‫بیمه شده بود توانستیم حاشیه‌ی‬ ‫سـود خـود را حفظ کنیم‪ .‬در حـال‬ ‫حاضـر به تکمیل چندیـن پروژه‌ی‬ ‫سـرمایه‌گذاری هدفمنـد مشـغول‬ ‫هستیم این پروژه‌ها عبارتند از یک‬ ‫ژنراتور مشترک و سقف فوتوولتائیک‬ ‫‪ 2‬مگاواتی در کارخانه‌ی ‪ Rubiera‬با‬ ‫هدف خودکفایی کامل از لحاظ برق‪».‬‬

‫دفاتر جدید‪ ،‬یک مرکز تدارکات و یک‬ ‫نمایشگاه مدرن را در محل جدید‬ ‫تأسیس خواهد کرد‪.‬‬ ‫سـرمایه‌گذاری‌های این شرکت در‬ ‫زمینه‌ی تحقیق ‌ ­و توسعه در دفتر‬ ‫جدید نیز ادامه خواهد یافت تا ارائه‌ی‬ ‫محصوالت با کیفیت باال به مشتریان‬ ‫(شـامل تولیدکننـدگان برجسته‌ی‬ ‫کاشی و لعاب ایتالیایی و بین‌المللی)‬ ‫با رعایت کامل استانداردهای مربوط‬ ‫به سطوح سرامیکی ادامه‬ ‫پیدا کند‪.‬‬

‫‪ Primo Ferrari‬افتتاح شـد و بـا‬ ‫گذشت چند ماه از درگذشت ایشان‬ ‫کارمندان هنوز با عالقه‌ی فراوان از‬ ‫وی یاد می‌کنند‪.‬‬ ‫آخریـن نـوآوری‌های مربـوط بـه‬ ‫تجهیـزات آزمایشـگاهی ‪Ceramic‬‬ ‫‪ Instruments‬در نمایشگاه ‪Tecna‬‬ ‫‪( 2022‬که در تاریخ ‪ 27-30‬سپتامبر‬ ‫در ‪ Rimini‬برگزار خواهد شد) ارائه‬ ‫خواهند شد‪.‬‬

‫از شرایط بین‌المللی‪ ،‬پس از افزایش‬ ‫گردش مالی به مقداری بیشتر از‬ ‫سطح همه‌گیری و عملکرد قابل‬ ‫توجهی که در سال ‪ 2021‬داشت‪،‬‬ ‫اکنـون در حال برنامه‌ریـزی بـرای‬ ‫سرمایه گذاری‌های عمده است‪.‬‬ ‫این مجموعه در چهل و پنجمین‬ ‫سالگرد آغاز به فعالیت خود عملیات‬ ‫جدیدی را با هدف بهبود فروش و‬ ‫خدمات پس از فروش آغاز و دفتر‬ ‫مرکزی جدیدی را افتتاح خواهد‬ ‫کرد‪ .‬در ماه ژوئن این شرکت به‬ ‫‪ Via Braida 50‬در ‪Ceramic Instruments Fiorano‬‬ ‫‪ Modenese‬انتقال پیدا می‌کند و در ســال ‪ 1977‬توسـط‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪21‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫‪ FORMA Plus‬بـه همـراه‬ ‫‪Colorobbia‬‬ ‫افکت مـواد‪ ،‬بافت‌هـا و ریز­نقـوش‬ ‫برجسته‪ ،‬طیف جدیدی از لعاب‌های‬ ‫دیجیتـال‪ ،‬جوهـرها‪ ،‬گریت‌هـا و‬ ‫میکروگریت‌هـا کـه در عیـن حفظ‬ ‫عملکرد فنی منحصر به فرد سرامیک‪،‬‬ ‫با پرداخت‌های بسیار متنوع و به‬ ‫شکلی کامال طبیعی از سنگ طبیعی‪،‬‬ ‫مرمر و چوب باز تولید شده اند‪.‬‬ ‫گروه ‪ Colorobbia‬اینک و پس‬ ‫از یک سال جشن و بزرگ‌داشت‬ ‫یکصدمین سالگرد تأسیس شرکت‬ ‫(‪ ،)1921-2021‬در رویداد پیش‌روی‬ ‫صنعتــی‪ ،‬بــر طیـف محصـوالت‬ ‫ممتاز ‪ FORMA Plus‬که یکی از‬ ‫قدرتمندتـرین محصـوالت فنی و‬ ‫زیبایی‌شناسی موجود در بازار است‪،‬‬ ‫متمرکزخواهدبود‪.‬‬ ‫ماهیت استثنایی ‪FORMA Plus‬‬ ‫در نتیجه‌ی برآوردن کلیه‌ی الزامات‬ ‫کلیدی طراحی گرافیکی‪ ،‬فرایندهای‬ ‫ط زیست به‬ ‫تولیدی و پایداری محی ­‬ ‫دست آمده است‪FORMA Plus .‬‬ ‫شامل طیف وسیعی از مواد و راهکارها‬ ‫برای ایجاد نقوش برجسته و احجام‬

‫‪ EnergieKer‬از فنــاوری‬ ‫‪ LB‬برای تولید اسـلب استفاده‬ ‫خواهـد کرد‬

‫از ماه ژوئن یک سیستم تغذیه‌ی‬ ‫جدید و مجهز به سیستم رنگ‌آمیزی‬ ‫خشک ‪ Easy Color Boost‬برای‬ ‫تولید اسلب­‌های بزرگ در کارخانه‌ی‬ ‫‪ Pavullo‬این شرکت به‌کار گرفته‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫شرکت ‪ EnergieKer‬مستقر در‬ ‫‪ Modena ،Pavulla‬به همکاری‬ ‫خود با ‪ LB‬ادامه خواهد داد‪.‬‬ ‫و‬

‫‪22‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫روی هر نوع و اندازه‌­ای از بدنه‌ی‬ ‫سرامیکی در شرایط مختلف تولید‬ ‫و الزامات متفاوت زیبایی‌شناختی‬ ‫است‪.‬‬ ‫این مجموعه که برای بهره‌برداری‬ ‫کامـل از توانایـی‌هـای بالقــوه‌ی‬ ‫فناوری‌های موجود در بازار طراحی‬ ‫شـد­ه شامل سـه خانـواده اسـت‪:‬‬ ‫‪( ExtraGlazes‬لعاب‌های دیجیتال‬ ‫پایه آب)‪( GraffitiInks ،‬جوهرهای‬ ‫ضدآب) و ‪Neogrits Collection‬‬ ‫(گریت‌هاومیکروگریت‌ها)‪.‬‬ ‫این شرکت چند ملیتی ایتالیایی در‬ ‫این سری از محصوالت ممتاز خود‬ ‫محصوالتی را ارائه کرده که به شکل‬ ‫بسیار طبیعی از سنگ طبیعی‪ ،‬مرمر‬ ‫و چوب ساخت ­ه شده‌اند‪ ،‬پرداخت‌های‬ ‫بسیار متنـوعی دارنـد و همچنان‬ ‫عملکرد منحصر به فرد سرامیک را‬

‫ت مواد مختلف‪،‬‬ ‫هم حفظ کرده‌اند‪ .‬افک ­‬ ‫بافت‌ها‪ ،‬نقوش برجسته و ریز نقوش‬ ‫برجسته از مهم‌ترین ویژگی‌های کف‬ ‫ودیوارهایسرامیکیهستند‪.‬‬ ‫سری جوهرهای کم انتشار ‪EKO‬‬ ‫‪ Inks‬یکی از جدیدترین نوآوری‌های‬ ‫گروه ‪ Colorobbia‬است که بـرای‬ ‫داشتن تناسب بی‌عیب و نقص با‬ ‫‪ Forma Plus‬طراحی شده‌اند‪ .‬این‬ ‫گروه صنعتی در ادامـه‌ی اقدامات‬ ‫ی خود بر آن است تا‬ ‫زیست محیط ­‬ ‫سری دیگری از جوهرهای دیجیتال‬ ‫دوست‌دار محیط زیست را برای‬ ‫پاسخ به تقاضای فزاینده در برخی‬ ‫بازارها ارائه کند‪ .‬با افزایش سرعت‬ ‫خطوط تولید و به موازات توسعه‌ی‬ ‫هدهای دیجیتال‪ ،‬توسعه‌ی سری‬ ‫جوهرهای افکت ‪ SPS+ Plus‬جهت‬ ‫بهینه‌سازی تخلیه هد چاپ ‪DOD‬‬

‫‪ EnergieKer‬پس از چهار سال‬ ‫استفاده از سیستم رنگ‌آمیزی‬ ‫خشک پودر ‪Easy Color Boost‬‬ ‫که در سال ‪ 2018‬در خط تولید‬ ‫کاشی‌های بزرگ در این مجموعه‬ ‫نصب شد‪ ،‬مجددا از فناوری ‪ LB‬برای‬ ‫تغذیه‌ی خط تولید کاشی‌های بزرگ‬ ‫خود‪ ،‬استفاده خواهد کرد‪ .‬این خط‬ ‫تولید به برج رنگ‌آمیزی خشک‬ ‫گرانول مبتنی بر تکنولوژی ‪ECB 0.2‬‬ ‫مجهز است‪.‬‬ ‫انعطاف‌پذیری تولید‪ ،‬تطبیق‌پذیری‬ ‫و تنوع طراحی در این روش باعث‬

‫شده تا ‪ LB‬بتواند یک سیستم قرار است این کارخانه که اکنون در‬ ‫شخصی‌سازی شده و متناسب با حالت آزمایشی است در ماه ژوئن به‬ ‫سفارشات که در انطباق با سایت بهره برداری کامل برسد‪.‬‬ ‫تولیدی آن است را ایجاد کند‪.‬‬

‫(‪ )Drop on Demand‬در حال نهایی‬ ‫شـدن است‪.‬‬ ‫در بازار پوشش‌های کف تکنیکال هم‬ ‫این مجموعه سری جدیدی از میکرو‬ ‫گریت‌های ‪ Micro-Tech‬را ارائـه‬ ‫نموده و مشخصه‌ی مقاومت در برابر‬ ‫لغزش ‪ R9-R11‬را با بافت جذاب و‬ ‫سهولت تمیزکاری سطحی در هم‬ ‫آمیختهاست‪.‬‬ ‫در نهـایت در بخش پــروژه‌های‬ ‫دکوراسـیون کف و دیــوار‪ ،‬گـروه‬ ‫‪ Colorobbia‬مجموعــه‌ی هنـری‬ ‫گریت‌های رنگی براق و مات (با توجه‬ ‫به پرداخت نهایی مات یا براق مورد‬ ‫نظر) برای روش‌های اعمـال خشک را‬ ‫بـاسـریجدیـدچسب‌هایدیجیتـال‬ ‫تکمیل کرده است‪ .‬این چسب‌ها برای‬ ‫بهینه‌سازیزمانخشکشدنونسبت‬ ‫تثبیتموادجامدطراحیشده‌اند‪.‬‬ ‫و‬

INTO THE FUTURE Data flows, technology remains

23

1401/52‫گزيده‌دنيای‌سراميک‬

www.bmr.it

‫اخبـار جهـان‬ ‫گـروه ‪ :SITI B&T‬آغاز به کار‬ ‫اولین خط ®‪ Supera‬در برزیل‬

‫فنـاوری پرچـم‌­دار پـرس اسـلب‬ ‫سرامیکی بر روی تسمه‌ی‪ ،‬متعلق‬ ‫به گروه ‪ ،SITI B&T‬در کارخانه‌ی‬ ‫‪ Tecnogres‬گروه ‪ Fragnani‬نصب‬ ‫خواهدشد‪.‬‬ ‫گروه ‪ SITI B&T‬با دریافت سفارش‪،‬‬ ‫برای اولین بار فناوری ®‪Supera‬‬ ‫خود را در برزیل نصب خواهد کرد‪.‬‬ ‫این سفارش متعلق به گروه ‪Fragnani‬‬ ‫ب شده‌ی ‪79‬‬ ‫است که با ظرفیت نص ­‬ ‫میلیون مترمربع درسال ‪ 2020‬و سه‬ ‫کارخانه‌ی ‪ Incefra ،Incenor‬و‬ ‫‪ Tecnogres‬دومین تولید­کننده‌ی‬ ‫بزرگ کاشی در برزیل است‪.‬‬ ‫در راستای ارتقای فناوری گسترده در‬ ‫‪ ،Tecnogres‬این سایت تولیدی به‬ ‫یک خط ®‪ Supera‬با قابلیت تولید‬ ‫اسلب­‌هایی تا اندازه‌ی ‪3200×1600‬‬ ‫میلیمتر و برش‌کاری سایزهای فرعی‬ ‫با ضخامت­‌های ‪ 6‬تا ‪ 20‬میلی‌متر قبل‬ ‫از مرحله‌ی پخت‪ ،‬مجهز خواهد شد‪.‬‬ ‫®‪ Supera‬نـام یـک فنـــاوری‬ ‫اختصـاصی پرس­کاری بـدون قالب‬ ‫بر روی تسـمه است که با هـدف‬ ‫ایجـاد حداکثـر انعطاف‌پذیـری و‬ ‫تطبیق‌پذیری با اندازه و ضخامت‬ ‫محصول توسعه یافته­است‪ .‬با استفاده‬ ‫از این فناوری که هدف اصلی آن‬ ‫حذف ضایعات پخت نشد­ه است‪ ،‬دیگر‬ ‫نیازی به قالب وجود ندارد‪.‬‬ ‫و‬

‫‪24‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫یکی از اصلی­‌ترین ویژگی‌های این‬ ‫پرس ‪ 3000‬تنی ظرفیت تولید تا‬ ‫‪ 500.000‬مترمربعی آن در ماه است‪.‬‬ ‫عالوه بر بهره مالی‪ ،‬بهره­‌وری باالی این‬ ‫پرس که به لطف سیستم اختراعی‬ ‫‪ Start&Stop‬آن حاصل شده‪ ،‬باعث‬ ‫کاهش تا ‪ 30‬درصدی مصرف انرژی‬ ‫درفرآیندماشین‌­کاریمی‌­شود‪.‬‬ ‫یکی دیگر از مزایای اصلی و مهم این‬ ‫فناوری ب ­ه کارگیری سیستم پرس‬ ‫با پد رزینی و سختی و استحکام باال‬ ‫است که امکان تولید محصوالت‬ ‫دارای بافت و نقوش سطحی برجسته‬ ‫با وضوح و عمق زیاد را ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫عالوه بر کیفیت باالی محصوالت‬ ‫تولیـدی‪ ،‬بی‌نیـازی بـه خریـداری‬ ‫تسمه­‌هایی که در معرض سایش زیاد‬ ‫هستند باعث کاهش هزینه‌­های تولید‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫ایـن سیستم با انـواع مختلفی از‬ ‫بدنه‌های سرامیکی سازگار است و‬ ‫از این لحاظ نیز با فناوری‌های مشابه‬ ‫تمایز دارد‪ .‬این انعطاف‌پذیری باعث‬ ‫می‌شود تا استفاده از مواد خام محلی‬ ‫که لزوما پالستیسیته و رطوبت باالیی‬ ‫هم ندارند ممکن شده و در نتیجه‬ ‫با استفاده از این فناوری هزینه‌های‬ ‫عملیاتی نهایی در میان کم‌ترین‬ ‫هزینه‌های بازار قرار می‌گیرد‪ .‬از آنجا‬ ‫که ®‪ Supera‬از اجزای کوچکی‬ ‫تشکیل شده­است‪ ،‬نیازی به تمهیدات‬ ‫خاص برای جابه‌جایی آن وجود‬ ‫ندارد‪ .‬پرس سفارشی ‪Tecnogres‬‬

‫مستقیما از مرکز تدارکات ‪SITI B&T‬‬

‫در ‪ Formingine‬بارگیری و به‬ ‫صورت قطعات مجزا ارسال می‌شود‪ .‬به‬ ‫این طریق خدمات لجستیک و نصب‬ ‫که برای اوایل ماه آگوست برنامه‌ریزی‬ ‫شدهاست؛تسهیلمی‌شوند‪.‬‬ ‫در ‪ Incenor‬هم سـرمای ه‌گذاری‬ ‫شده است‬

‫در حال حاضر گروه ‪ SITI B&T‬در‬ ‫حال نصب یک کارخانه‌ی کامل جدید‬ ‫در کارخانه‌ی ‪ Incenor‬در باهایا‪ ،‬در‬ ‫پروژه‌ی بزرگی برای گروه ‪Fragnani‬‬ ‫است‪ .‬این خط تک­‌پخت با خروجی‬ ‫روزانه ‪ 44000‬مترمربع کاشی در‬ ‫اندازه‌ی ‪ 68×68‬سانتی‌متر که به‬ ‫تولید کاشی‌هایی با اندازه‌ی نهایی‬ ‫‪ 63×63‬سانتی‌متر منتهی می‌شود‪،‬‬ ‫باالترین سطح بهره‌وری در جهان را‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫این خط تولید به خط کامل چاپ‬ ‫دیجیتال ‪ Innova‬از ‪Projecta‬‬ ‫مجهز خواهد بود‪ .‬چاپگر این خط‬ ‫با سرعت چاپ خطی ‪ 60‬متر در‬ ‫دقیقه و عرض چاپ ‪ 1330‬میلی‌متر‬ ‫و همچنین امکان استفاده از ‪)2+6( 8‬‬ ‫جوهر مختلف‪ ،‬امکان بالقوه‌ی‬ ‫چاپ دیجیتال روی کاشی‌هایی با‬ ‫اندازه‌های مختلف را فراهم می‌آورد‪.‬‬ ‫پیشـرفت‌های سخت‌افزاری که در‬ ‫این فنـاوری ارائه شـده‌اند امکان‬ ‫انطباق‌پذیری بسیار دقیق دستگاه‬ ‫را در خط ایجاد می‌کنند‪ .‬این خط‬

‫به امکان مدیریت پیشرفته‌ی رنگ‬ ‫که برای کنترل کامل فرایند تولید‬ ‫ضرورت دارد و همچنین آخرین‬ ‫نسل از سیستم ‪ ،Smart Drop‬که‬ ‫با خودکار کردن فرایند امکان توزیع‬ ‫بی‌نقص قطرات را ایجاد کرده‪ ،‬مجهز‬ ‫است‪.‬‬ ‫گروه ‪ SITI B&T‬سیستم سورت و‬ ‫ی مورد استفاده‌ی ‪Incenor‬‬ ‫پالت‌بند ­‬ ‫که برای فنـاوری ‪ %100‬خـودکار‬ ‫‪ Smart Line‬مناسب است را عرضه‬ ‫نموده است‪ .‬در این محصول نیازی به‬ ‫حضور اپراتور وجود ندارد و به دلیل‬ ‫قابلیـت تعویض‌پذیـر بستـه‌بندی‬ ‫و لفاف‌بنــدی کارتــن‌ها‪ ،‬بسـیار‬ ‫انعطاف‌پذیر و چنـدکاره است‪ .‬در‬ ‫حال حاضر فناوری پیشگام ‪Smart‬‬ ‫‪ Line SITI‬برای اندازه‌هایی با بزرگی‬ ‫‪ 1200×1200‬میلی‌متـر هـم در‬ ‫دسترس بوده و از سیستم دائمی‬ ‫‪ Tile Vision‬برای تشخیص صافی و‬ ‫عیوب کیفیتی محصوالت و همچنین‬ ‫جمع‌آوری‌کننـده‌های مستقلی کـه‬ ‫می‌توانند بدون نیاز به توقف فرایند‬ ‫تولیـد از دستگاه جدا شوند‪ ،‬بهـره‬ ‫می‌برد‪.‬‬ ‫انتظار باال از بازار برزیل‬

‫‪ Fabio Tarozzi‬مدیـرعامل گـروه‬ ‫‪ SITI B&T‬می‌گوید‪« :‬سال ‪،2022‬‬ ‫سال فوق‌العاده‌ای برای گروه ما در‬ ‫برزیل خواهد بود»‪.‬‬ ‫سـال گذشته ایـن گـروه دومیـن‬

‫‪world news‬‬ ‫شعبه‌ی خود در برزیل را در ‪ Santa‬کرده‌ایم»‪.‬‬ ‫‪ Gertudes‬را افتتاح کرد تا عملیات ‪ SITI B&T‬در ماه‌های اخیر عالوه بر‬ ‫تولید فعلی خود در ‪ Mogi Guacu‬دو سفارش متعلق به گروه ‪Fragnani‬‬ ‫را تکمیل کند‪ Tarozzi .‬افزوده است‪( :‬که اخیرا در کارخانه‌ی ‪Incerfra‬‬ ‫«ما با این سرمایه‌گذاری امکان از خطوط پولیش و سورت و بسته‌بندی‬ ‫نزدیک کار کردن با نام‌های پیشرو در را هم راه‌انـدازی کـرد‌ه است) بـا‬ ‫صنعت سرامیک و ارائه‌ی مجموعه‌ای ‪ Ceramica Almeida‬و ‪Incepa‬‬ ‫جامع از راه‌حل‌های فناورانه و خدمات (گروه ‪ )Lamosa‬هم همکاری داشته‬ ‫کارآمد و پاسخگو به ایشان را پیدا است‪ Ceramica Almeida .‬یک‬

‫کارخانه‌ی کامل با ظرفیت تولید‬ ‫‪ 20000‬مترمربعازکاشی‌هایپرسالنی‬ ‫پولیشـی در انـدازه‌های ‪120×120‬‬ ‫سانتی‌متر را افتتاح کرد و ‪Incepa‬‬ ‫هم خط کاملی از ‪ SITI B&T‬را برای‬ ‫اندازه‌های کوچک نصب کرد‪.‬‬ ‫هر دو خطوط تولید شامل چاپگرهای‬ ‫دیجیتـال ‪ ،Projecta‬خطوط سورت‬ ‫و بسته‌بندی هوشمند ‪ SITI B&T‬و‬

‫ماشین‌آالت سـاب و پولیش بودند‪.‬‬ ‫با ارائه‌ی خدمات منعطف و کارآمد‬ ‫و مبتنی بر پشتیبانی سریع‪ ،‬تأمین‬ ‫قطعات یدکی و ابزارهای آسیاب‌کاری‬ ‫و صیقل‌­دهی و همچنین تولید‬ ‫محلی کوره‌ها و خشک‌کن‌ها‪SITI ،‬‬ ‫‪ B&T‬نقش مهمی در رشد این گروه‬ ‫ایتالیایی در برزیل داشته است‪.‬‬

‫جدید مربوط به آینده‌ی تولید صنعتی‬ ‫مورد بررسی قرار خواهند گرفت‪.‬‬ ‫به لطف طراحی جدید چیدمـان‬ ‫نمایشـگاه که به بازدیدکننـدگان‬ ‫و غرفه­‌داران امکان ورود از هر دو‬ ‫در شرقی و غربی را می‌­دهد‪ ،‬این‬ ‫موضوعات که در قسمت شرقی مرکز‬ ‫نمایشگاهی واقع شد­ه اند گسترش‬ ‫خواهندیافت‪.‬‬ ‫‪ Tecna Future Lab‬یکـی از‬ ‫برنامه‌­های جدیدی است که در این‬ ‫نمایشگاه رونمایی خواهد شد‪ .‬هدف‬ ‫از این برنامه که شامل یک محوطه‌ی‬ ‫نمایشـگاهی جدید و آزمایشگاهی‬ ‫از ایده‌­ها است گـردآوری آخرین‬ ‫نـوآوری‌ها و ترنـدها در زمینه‌ی‬ ‫‪ Industry 4.0‬برای کسب اطمینان از‬ ‫تداوم نوآوری در صنایع تولیدی است‪.‬‬ ‫در این پروژه‌ی ویژه‪ ،‬روند بهبود و‬ ‫تحول مضامینی مانند ‪ loT‬صنعتی‬ ‫ش مصنـوعی‪،‬‬ ‫(اینترنت اشیا)‪ ،‬هو ­‬ ‫تولید افزایشی‪ ،‬امنیت سایبری و‬ ‫خدمات‌‌رسـانی مـورد بررسی قـرار‬

‫گرفته و فضایی هم به استارتاپ­‌ها‬ ‫اختصاص داده شد­ه است‪.‬‬ ‫برنامه‌­­ریزی‌­های مربوط به رویدادهای‬ ‫‪ Tecna‬با تمرکز اصلی بر پایداری و‬ ‫تحقیق و توسعه در حال نهایی­شدن‬ ‫است‪ .‬کنفرانس فناوری با عنوان‬ ‫«پایداری در سرامیک­‌ها» به یکی‬ ‫از ترندهای هر دو حوزه‌ی سرامیک‬ ‫و ماشین‌‌آالت صنعتی سرامیک که‬ ‫در پرتو مسائل ژئوپولیتیک ملی و‬ ‫بین‌المللی فعلی در حال بازتعریف‬ ‫فراینـدها و اهداف خود هستند‪،‬‬ ‫می‌پردازد‪ .‬در این قالب فراگیر جدید‬

‫‪ ،Tecna‬رویداد نوآورانه‌ی دیگری نیز‬ ‫با عنوان رویداد تزئینات سطحی با‬ ‫هدف به نمایش گذاشتن راه‌حل‌‌های‬ ‫نـوین و پیشـرفته برای تولید انواع‬ ‫سطوح و مواد‪ ،‬به فناوری مربوط به‬ ‫سطوح غیرسرامیکی ارائه خواهد داد‪.‬‬ ‫جهت حضـور در نمایشـگاه و رزرو‬ ‫غرفـه و یـا بازدیـد از نمایشـگاه و‬ ‫هماهنگی‌های الزم بـرای خدمـات‬ ‫ویزا و سفر با دفتر «نشریه گزیده دنیای‬ ‫سرامیک» تماس برقرار نماییـد و یا به‬ ‫آدرس ‪ mktg@cwr.ir‬ایمیل ارسـال‬ ‫کنید‪.‬‬

‫‪:TECNA 2022‬‬

‫از فنـاوری تـا ترنـدهای آتـی‬

‫این نمایشـگاه پیشـرو در زمینه‌ی‬ ‫فناوری­‌ها و لوازم صنعت سطوح در‬ ‫جهان‪ ،‬با تمرکز بر نوآوری‌­های این‬ ‫حوزه‪ ،‬از تاریخ ‪ 27‬تا ‪ 30‬سپتامبر‬ ‫‪ 2022‬در مرکز نمایشگاهی ‪Rimini‬‬ ‫برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫فناوری به­‌روز و تحول کلمات کلیدی‬ ‫این نمایشگاه هستند‪ .‬این نمایشگاه‬ ‫بین‌­المللی که در زمینه‌ی فناوری‌­­ها‬ ‫و تجهیزات صنعت سطح پیشرو است‬ ‫توسط گروه نمایشگاهی ایتالیا و با‬ ‫همکاری ‪ ACIMAC‬برگزار خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در این نمایشگاه که از تاریخ ‪ 27‬تا‬ ‫‪ 30‬سپتامبر در مرکز نمایشگاهی‬ ‫‪ Remini‬برگـزار می‌­شـود آخریـن‬ ‫فناوری‌­های تولید به نمایش گذاشته‬ ‫خواهنـد شد‪ ،‬پیش نمـایشی از‬ ‫ترنـدهای زیبایی‌شناسی و طراحی‬ ‫ارائه ­شده و ایده­‌ها و پیشرفت­‌های‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪25‬‬

‫‪SacmiDigitalDecoration‬‬ ‫‪ ،LAB‬پلتفـرم جدیـد بـرای‬ ‫تحقیق درباره‌ی چاپ دیجیتال‬ ‫دو برابر شـدن فضـای تخصیص‬ ‫داده ­شده به تحقیق و توسعه و‬ ‫استخدام کارکنان جدیـد‪ .‬هدف‪:‬‬ ‫ایجاد یک فضـای قابل دسترس‬ ‫برای مشاغل و دانشگاه‌‌های منطقه‬ ‫‪ Emilia-Romagna‬برای برنامه‌ریزی‬ ‫کاربردی درباره‌ی سرامیک گرفته‬ ‫تا فلز و حتی فراتر از آن امکان‬ ‫دکوراسیون سطوح دیجیتال که‬ ‫برای سالیان سال یکی از اولویت‌‌های‬ ‫‪ Sacmi‬بوده­است به لطف توسعه‌ی‬ ‫فنـاوری‌­ها و راه‌حل‌های کاربـردی‬ ‫کامال جدید‪ ،‬افزایش یافته است‪.‬‬ ‫در حال حاضر این امکان بالقوه در‬ ‫حال گسترش به فراتر از حوزه‌ی‬ ‫سرامیک مانند محصوالت فلزی و‬ ‫بسته‌بندی است و آزمایشگاه جدید‬ ‫تزئینات دیجیتال ‪ Sacmi‬قصد‬ ‫استفاده از تمامی فرصت­‌های ممکن‬ ‫را دارد‪ .‬این آزمایشگاه با همکاری‬ ‫مشترک استانداری منطقه (صندوق‬ ‫حمایت از توسعه‌ی زیرساخت‌­های‬ ‫رقابتی محلی) تأمین مالی می‌­شود‬ ‫و هدف از آن گسترش مجموعه‌ی‬ ‫تجهیزات و امکانات برای ایجاد یک‬ ‫مرکز مهندسی و تحقیقات کاربردی‬ ‫پیشرفته در زمینه‌ی دکوراسیون‬ ‫سطوح به صورت دیجیتال است‪.‬‬ ‫اولین هدف از اجرای این پروژه که در‬ ‫ژانویه‌ی ‪ 2021‬راه اندازی شد‪ ،‬ایجاد‬ ‫یک مرکز فعالیت صنعتی واقعی در‬ ‫تأسیسات ‪Reggio( Casalgrande‬‬ ‫‪ )Emilia‬بود‪ .‬جایی که امکان آزمایش‬ ‫مواد خام اولیه (مانند رنگدانه ­ها‪،‬‬ ‫جوهرها و مواد) هم برای شرکت‌­های‬ ‫خریدار و هم تأمین‌کنندگان مواد خام‪،‬‬ ‫در خطوط پایلوت‪ ،‬وجود دارد‪.‬‬ ‫راه‌­حل‌­های اصلی در دو خانواده قرار‬ ‫و‬

‫‪26‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫می‌­گیرند‪ .‬اولین گروه در منطقه‌ای‬ ‫قرار دارند که شـامل نمایشگاهی‬ ‫برای به نمایش گذاشتن جدیدترین‬ ‫نوآوری‌ها است‪ .‬اولین مورد که‬ ‫‪ Sacmi Deep Digital Line‬نام‬ ‫دارد استاندارد طالیی دکوراسیون‬ ‫دیجیتال است زیرا هم امکان اعمال‬ ‫تزئینات تَر و هم مجموعه­‌ای از‬ ‫کاربردهای جدید گریت‌ها‪ ،‬لعاب‬ ‫اسپری درایر شده‪ ،‬مواد و افکت‌­ها را‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫دومین خانواده این نمایشگاه ‪DMD‬‬ ‫دکوراسیون دیجیتال فلزی نام دارد و‬ ‫برای تزئین ورق­‌های برشکاری شده‬ ‫که در بست ­ه بندی فلزی مورد استفاده‬ ‫قرار می‌­گیرند به‌کار برده می­‌شود‪.‬‬ ‫حوزه­‌ای که هم برای ‪ Sacmi‬و هم‬ ‫برای صنعت بسته‌بندی جالب توجه‬ ‫است‪ ،‬در حقیقت استفاده از چاپ‌های‬ ‫افست سنتی در کنار تکنیک‌­های‬ ‫جدید تزئینات دیجیتال خصوصا در‬ ‫بسته‌بندی‌­های کوچک و ترکیب‬ ‫محصوالت متنوع بسیار فراگیر بوده و‬ ‫دارای ابعاد متنوعی است‪.‬‬ ‫در پس زمینه‌ی نمایشگاه و خط‬ ‫پایلوت‪ ،‬منطقه‌­ای برای توسعه و‬ ‫آزمایش نمونه‌­های اولیه وجود دارد‪.‬‬ ‫در اینجا هم استفاده از تجهیزات به روز‬ ‫شده باعث تقویت پروژه‌ی استراتژیک‬ ‫تحقیقاتی ‪ Sacmi‬با نام شکل موج‬ ‫شد­ه است (این پروژه به بهینه­‌سازی‬ ‫سیگنال­‌های الکتریکی مورد نیاز برای‬ ‫تشکیل درست قطرات مربوط است)‪.‬‬ ‫شکل موج نقش مهمی در فناوری‬ ‫چاپ دیجیتال در هر دو حوزه‌ی تَر و‬ ‫خشک دارد‪ .‬بهینه سازی این حوزه‌ی‬ ‫فناوری که تاکنون مورد پژوهش قرار‬ ‫نگرفته بود باعث بهبود قابل توجه‬ ‫کیفیت چاپگرهای دیجیتال خشک‬ ‫در خط ‪ DDG‬می­‌شود‪.‬‬ ‫عالوه بر این به‌روزرسانی ابزار دقیق‬ ‫آزمایشگاه دیجیتـال بـه گسترش‬

‫تحقیقـات در زمینـه‌های جدیـد و‬ ‫بهبود خدمات ارائ ­ه شده به مشتریان‬ ‫­می‌­انجامد‪.‬‬ ‫این پروژه عالوه بر گسترش دامنه‌ی‬ ‫توانایی‌­های بالقوه و دامنه‌ی کاربرد‬ ‫چاپ دیجیتال بر تحقیق و توسعه‬ ‫و شناسایی مواد جدید و پایدار نیز‬ ‫متمرکز است‪ .‬استفاده از جوهرهای‬ ‫پایه آب که مواد آلی کمی دارند مثال‬ ‫خوبی در این رابطه است‪.‬‬ ‫بازیگران زیادی در این حوزه نقش‬ ‫دارند‪ :‬از یک سو تمام بخش باالدستی‬ ‫زنجیره‌ی تأمین مانند تولیدکنندگان‬ ‫جوهر و هد چاپ و از سوی دیگر‬ ‫تمامی کاربران بالقوه‌ی پایین­دستی‬ ‫ماننـد تولیدکننــدگان ســرامیک‬ ‫مستقـر در منطقــه‌ی سـرامیکی‬ ‫ایتالیا که بین استان‌­های ‪Modena‬‬ ‫و ‪ Reggio Emilia‬واقع است‪.‬‬ ‫در حقیقت آزمایشـگاه دکوراسـیون‬ ‫دیجیتال ‪ Sacmi‬پیوند بین مشاغل‪،‬‬ ‫تأمین­‌کنندگان و مشتریان بالقـوه‬ ‫است‪ .‬عالوه بـر این برای سـرعت‬ ‫بخشیدن به انتقال نوآوری‌‌ها به‬ ‫مشاغل‪ ،‬همکاری نزدیکی با دانشگاه‌‌ها‬ ‫و شبکه مرکزی تحقیقات منطقه‌ای‬ ‫نیـز دارد‪ .‬همکاری‌­ها و پروژه­‌هـای‬ ‫مختلفی هم با دانشگاه ‪ Modena‬و‬ ‫‪ Reggio Emilia‬و سایر دانشگاه‌‌های‬ ‫منطقه‪ ،‬گروه‌­ها‪ ،‬مرکزهای شبک ‌هی‌‬ ‫فناوری پیشرفته ‪Emilia-Romagna‬‬

‫در حال انجام است‪.‬‬ ‫به لطف کمک مالی منطقه‌­ای‪Sacmi ،‬‬ ‫متخصصینجدیدی(مهندسینمواد‪،‬‬ ‫مهندسین الکترونیک و شیمی‌دان‌ها)‬ ‫را برای ارائ ‌ه دستورالعمل‌­های توسعه‬ ‫و تقـویت تیـم آزمایشـگاهی خـود‬ ‫استخدام کرده­است‪.‬‬ ‫توسعه‌ی منـابع انسـانی در حقیقت‬ ‫گ بنـاهای اصلی این‬ ‫یکی از سن ­‬ ‫پروژه خواهد بود‪ .‬این موضوع برای‬ ‫پرسنل داخلی با انتقال مهارت‌ها‬ ‫بین فـارغ‌‌التحصیالن و کارآمـوزان‬ ‫جوان و پرسنل تحقیقاتی‪ /‬تولیدی‬ ‫در گروه‌های مختلف شغلی دنبال‬ ‫خواهد­شد‪ .‬تبادل دانش با دانشگاه‌‌ها‬ ‫نیز از طریق کارآموزی و پروژه‌‌های‬ ‫پایان‌‌نامهانجامخواهدشد‪.‬‬ ‫همچنین این آزمایشگاه بر آن است‬ ‫تا با ارائه‌ی آموزش­‌های پیشرفته و‬ ‫مداوم به مشتریان مهارت‌های فنی‬ ‫تأمین‌کننـدگان را با استانداردهای‬ ‫الزم برای سیستم جدید همگام کند‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪27‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫‪ Incepa‬سیستم لعاب‌کاری و‬ ‫چاپ دیجیتال‪ Sacmi‬را برگزید‬

‫‪ Incepa‬به‌عنوان اولین شرکت قاره‌ی‬ ‫آمریکا که خط ‪ Continua+‬را در‬ ‫سال ‪ 2015‬راه‌انـدازی کرده­بود‪ ،‬با‬ ‫سرمایه‌گذاری بر تکنولوژی ‪DDG‬‬ ‫در سال ‪ 2022‬برای مجموعه‌ی‬ ‫‪ Fusion‬برنـده‌ی جایـزه‌ی بهترین‬ ‫شرکت‌کننده در نمایشگاه ‪Revestir‬‬ ‫شد‪ .‬این شرکت خریداری دومین‬ ‫‪ Continua+‬را تأیید کرده­است‪.‬‬ ‫در نمایشگاه ‪ Revestir 2022‬برزیل‪،‬‬ ‫مجموعـه‌ی ‪ Fusion‬کـه توسـط‬ ‫‪)Roca BrasilCerâmica( Incepa‬‬ ‫تولید شـد­ه است برنـده‌ی جایـزه‌ی‬ ‫بهترین شرکت‌کننده در نمایشگاه‬ ‫شد‪ .‬بنا بر بیانیه هیأت داوران این‬ ‫مجموعه‌ی نوآورانه که با استفاده از‬ ‫فناوری ‪ Mineral Lab‬در کارخانه‌ی‬ ‫‪ Sacmi Deep Digital‬تولید شده‬ ‫اسـت‪ ،‬با داشتن جلـوه‌های زیبایی‬ ‫شناختی و افکت‌های منحصر به فرد‬ ‫از مواد‪ ،‬قادر به ایجاد پوشش‌های‬ ‫برجسته فوق‌العاد­ه با افکت سه بُعدی‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ Incepta‬که از سال ‪ 2021‬تاکنون‬ ‫بخشی از گـروه مکزیکی ‪Laomsa‬‬ ‫بود­ه است‪ ،‬قصد دارد تا با استفاده از‬ ‫فناوری تزئینات و لعاب‌کاری دیجیتال‬ ‫و‬

‫‪ DDG‬که برنامه‌ی انحصاری ‪Sacmi‬‬

‫برای تولید محصوالت دارای بافت‪،‬‬ ‫لعاب و تزئینات دیجیتال است‪،‬‬ ‫کارخانه‌ی خود را تجهیز کند‪ .‬در‬ ‫سال گذشته این مجموعه با هدف‬ ‫گسترش و بهبود سبد محصول خود‬ ‫در بخش اسلب‌های بزرگ‪ ،‬اقدام به‬ ‫تکمیل سرمایه‌گذاری در این بخش‬ ‫کرد‪ .‬این محصوالت در کارخانه‌ی‬ ‫‪ Campo Largo‬و ‪ Parana‬تولید‬ ‫می‌شوند‪ ،‬کارخانه‌ای که برای‬ ‫نخستین بار در سال ‪ 2015‬اولین‬ ‫‪ Continua+‬در قاره‌ی آمریکا را‬ ‫راه‌اندازی کرد‪ .‬طیف محصـوالت این‬ ‫مجمـوعه در سال ‪ 2020‬و با ادغام‬ ‫راه‌کارهای ‪ Sacmi DHD‬در اعمال تر‬ ‫جوهرها و افکت‌ها گسترش پیدا کرد‪.‬‬ ‫از این افکت‌ها در چاپ اسلب‌های‬ ‫‪ 2500×1200‬میلی‌متری برند ‪Roca‬‬ ‫‪ Cerâmica‬استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫فناوری جدید ‪ DDG‬با ایجاد امکان‬ ‫استفـاده‌ی انتخابـی از گریت‌هـا‪،‬‬ ‫چسب‌ها و سایر افکت‌های تَر و خشک‬ ‫باعث افزایش پتانسیل تکنولوژی‬ ‫دیجیتـال شـده اسـت‪ .‬افـزایش‬ ‫سرعت تولید محصوالت جدید در‬ ‫کنار تضمین ثبات و تکرارپذیری‬ ‫و همچنین امکان اعمال خالقیت‬ ‫بیشتر در نتیجـه‌ی همگام‌سـازی‬ ‫طراحـی‌های گـرافیکی (بر مبنـای‬

‫‪ Kryo‬سفارشـات جدیـدی چـاپ دیجیتـال اسـت‪ ،‬سفارشـات‬ ‫جدیدی در ایتالیا دریافت کرده­است‪.‬‬ ‫می‌پذیـرد‬ ‫در یکی از آخرین نصب‌‌های انجام‬ ‫با آخرین تحویل در ماه ژانویه‪ ،‬تعداد شده در ماه ژانویه که برای گروه‬ ‫خنک­‌کننـده­‌های فعـال ‪ Smac‬در ‪Cooperativa Ceramica d’Imola‬‬ ‫تأسیسات‪ Cooperativa Ceramica‬انجام شد‪ ،‬تعداد خنک‌کننده­‌های‬ ‫‪ Kryo‬در این تأسیسات که ساالنه‬ ‫‪ ،d’Imola‬به پانزده عدد رسید‪.‬‬ ‫‪ Smac‬بـرای فنـاوری نوآورانـه‌ی بیش از ‪ 20‬میلیون مترمربع کاشی‬ ‫خـود ‪ Kryo‬که برای خنـک کردن و اسلب تولید می‌کند به ‪ 15‬دستگاه‬ ‫کاشی‌‌های سرامیکی پیش از اعمال رسید‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫اعمـال کنترل‌شـده‌ی پـودر خشک‬ ‫پاششی روی تسمه‌ی کامپکتور) از‬ ‫مزایای این فناوری جدید است‪ .‬با‬ ‫اعمال فناوری ‪ DDG‬امکان لعاب‪،‬‬ ‫چسب و افکت‌های مورد نظر همزمان‬ ‫با اعمال دو ماده‌ی خام خشک وجود‬ ‫دارد و این موضوع باعث افزایش تنوع‬ ‫ت‪‎‬های سه بُـعدی قابـل‬ ‫تزئینات و افک ‌‬ ‫ارائهمی‌شود‪.‬‬ ‫در پی موفقیت‌های اخیر‪Incepta ،‬‬ ‫قصـد دارد تـا بخش مربـوط بـه‬ ‫محصـوالت سطح بـاالی بـازار را‬

‫فناوری ‪( Kryo‬به شماره ثبت‬ ‫اختراع اروپـایی‪EP2957846‬‬ ‫صـادره در ‪)2019/07/24‬‬ ‫مشکالت ناشی از دماهای باال‬ ‫و مهم‌­تر از همه انتشار بخار در‬ ‫طول چاپ دیجیتال را حل‬ ‫می‌کند و امکان افزایش تولید‬ ‫و بهبود قابل توجه کیفیت‬ ‫محصول نهایی در محصوالت‬ ‫ضخامت باال را فراهم می‌آورد‪.‬‬

‫گسترش دهد و در همین راستا اخیرا‬ ‫خریداری دومین خط ‪Continua+‬‬ ‫را تأیید و مجددا با فناوری ‪Sacmi‬‬ ‫‪ Deep Digital‬تجهیز شده است‪.‬‬ ‫تصمیمی که باعث تقویت رابطه‌ی‬ ‫‪ Sacmi‬و گروه ‪ Lamosa‬نیز شده‬ ‫­است‪.‬‬

since 1983

GRM 1200

‫واگن الک بالمیل لعاب سازی‬

Sieves & Screeners High performance sieves, screeners and separators safeguarding the quality of your final products.

‫مهند ویبره محصول مشترک ایران و ایتالیا‬ ‫مهنــد ویبــره تولیــد کننــده تخصصــی انــواع الک‬ ، ‫دوغاب‬، ‫ویبــره هــای مناســب الک کــردن لعاب‬ ...‫ خــاک و مــواد معدنی و‬،‫ســرامیک‬

www.mahandvibre.com Tehran office: Tel: (+98) 21 2842 32 25 Fax: (+98) 21 2842 36 56

29

1401/52‫ی‌سراميک‬mahand.vibre@gmail.com ‫گزيده‌دنيا‬

Mashhad office: Tel: (+98) 51 3245 32 25 Cell: (+98) 915 245 7006 www.mahandvibre.com

Yazd office: Tel: (+98) 35 3526 45 40 Cell: (+98) 913 246 9432

mahand.ceramic

‫اخبـار جهـان‬ ‫‪:Rapid Dry‬‬

‫نسـل جدیـد خشـک‌کـن‬ ‫‪ Setec‬خشک‌کن کم مصرف جدید‬ ‫خود برای چینی بهداشتی و مظروف‬ ‫ارائه می‌کند‪ .‬این دستگاه که از اوایل‬ ‫سال ‪ 2022‬به کار گرفته شده‪ ،‬با‬ ‫داشتن چرخه‌ی خشک کردن کمتر‬ ‫از ‪ 8‬ساعت‪ ،‬مصرف گرمای ‪ 98‬کیلو‬ ‫کالری بر کیلوگرم و مصـرف بـرق‬ ‫‪ 0.003‬کیلووات ساعت بر کیلوگرم‬ ‫از اهداف در نظر گرفتـه شده پیشی‬ ‫گرفتهاست‪.‬‬ ‫باافزایشچشمگیرقیمتگازطبیعی‪،‬‬ ‫امروز بیش از هر زمان دیگری لزوم‬ ‫کاهـش مقـدار مصـرف انـرژی در‬

‫مصنوعـی طبیعـی‬ ‫نتیجه کوشش‌های فراوان ‪ 10‬ساله‬ ‫‪ Durst Gamma DG‬به نوآوری‬ ‫بی‌سابقه‌ای انجامیده که باعث ایجاد‬ ‫استانداردهای جدیدی در صنعت‬ ‫تولید سرامیک می‌شود و برتری‬ ‫تولیدات ایتالیایی را تثبیت می‌کند‪.‬‬ ‫ظاهر این محصول جدید آن قدر‬ ‫طبیعی و انتقال دهنده‌ی حس عمق‬ ‫است که عمال تشخیص آن از سنگ‬ ‫طبیعی‪ ،‬مرمر یا چوب بسیار دشوار‬ ‫است‪.‬‬ ‫در برخی از مجموعه‌های جدیدی‬ ‫که از این تکنولوژی انقالبی در‬ ‫کنار چاپگرهای دیجیتال ‪Durst‬‬ ‫‪ Gamma XD‬برای مشتریان ‪Drust‬‬ ‫استفاده شده‪ ،‬هماهنگی کیفیت‬ ‫باالی استراکچر با گرافیک‌های بسیار‬ ‫باکیفیت کامال مشهود است‪.‬‬ ‫در ‪ Durst Gamma XD‬از هدهای‬ ‫اختصاصی چاپ ‪ Dimatix‬استفاده‬ ‫می‌شود‪.‬اینهدهایکنواختیحداکثری‬ ‫در تمامی عرض و نبود نواربندی‬

‫‪30‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫ماشین‌های حرارتی فرآیندهای تولید‬ ‫سرامیک احساس می‌شود‪ .‬به لطف‬ ‫کمک مالی اروپایی برنامه‌ی ‪،Life‬‬ ‫گروه ‪ Setec‬که برای مدت‌ها یکی‬ ‫از نوآوران پیشگام در این عرصه بوده‬ ‫و طی سالیان اخیر بر رویکردهای‬ ‫مبتنی بر کاهش مصرف انرژی تمرکز‬ ‫داشته‪ ،‬فرموالسیون جدیدی را برای‬ ‫لوازم بهداشتی با دمای پخت پایین‬ ‫(پروژه‌ی ‪ )Life Sanitser‬و نسل‬ ‫جدید کوره‌های شاتل و تونلی کم‬ ‫مصرف (پروژه‌ی ‪)Life Economick‬‬ ‫ارائه داده است‪.‬‬

‫جدیدترین پروژه‌ی مرتبط با ‪ Setec‬از‬ ‫ژوئن ‪ 2020‬با عنوان ‪Life Rapid‬‬ ‫‪ Dry 2020‬به راه افتاده و بر صرفه‌جویی‬ ‫در مصرف انرژی در فرایند خشک‬ ‫کردن چینی‌آالت بهداشتی و چینی‬ ‫مظروفمتمرکزاست‪.‬‬ ‫دو هدف اصلی این پروژه عبارتند از‪:‬‬ ‫ساختن یک خشک‌کن کم مصرف‬ ‫و اسـتفاده از مـواد بـازیافتی بـرای‬ ‫بهینه‌سازی بدنه‌ی لوازم بهداشتی‪.‬‬ ‫پروژه‌ی ‪ Life Rapid Dry‬با همکاری‬ ‫‪ LCE‬کـه یک شـرکت ایتـالیایی‬ ‫متخصص در ‪ LCA‬اسـت و ارزیابی‬

‫اثرات اجتماعی‪ -‬اقتصادی و زیست‬ ‫محیطیانجامشد‪.‬‬ ‫دستیابی به این پیشرفت‌های بسیار‬ ‫مثبـت نتیجـه‌ی درهـم‌آمیختـن‬ ‫مجموعـه‌ای از نـوآوری‌هـا اسـت‬ ‫کـه همـراه با کاهش قابـل توجـه‬ ‫زمـان خشک شـدن در مقایسـه با‬ ‫خشک‌کن‌های نسل استاندارد ارائه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫این تغییرات باعث صرفه‌جویی قابل‬ ‫توجه در هزینه‌ها و کاهش چشم‌گیر‬ ‫مقدار انتشار گاز دی اکسید کربن‬ ‫شده است‪.‬‬

‫(‪ )banding‬را تضمین می‌کنند‪ .‬در‬ ‫این چاپ‌ها شاهد رنگ‌های زنده و‬ ‫جزئیات مشخص و بسیار متضادی‬ ‫هستیم که باعث افزایش جلوه‌ی سه‬ ‫بُعدی ساختارهای ‪Gamma DG‬‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫چرخه‌ی عمر این هدهای چاپ هم‬ ‫بسیار طوالنی است (تا ‪ 10‬میلیون‬ ‫مترمربع چاپ بدون نیاز به تعویض)‬ ‫که حتی در تولید ‪ 24‬ساعته هم‬ ‫کارایـی بـاال‪ ،‬هزینـه‌های نگهـداری‬ ‫کم و زمان خاموشی صفر را تضمین‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫فناوری خالقان ‌ه ‪Gamma DG Durst‬‬ ‫در کنار کیفیت بسیار باالی چاپگر‬

‫‪ Gamma XD‬به تولید کاشی‌هایی‬ ‫منتهی شده که با تقلید طبیعت سه‬ ‫بُعدی‪ ،‬المان‌های طبیعی را به شکل‬ ‫واقعی بی‌سابقه‌ای باز تولید می‌کند‪.‬‬ ‫این محصوالت خالقانه جوایز معتبری‬ ‫را نیز در جهان کسب کرده‌اند‪ .‬برای‬ ‫مثال کاشی‌های پرسالنی ‪Evoluta‬‬ ‫تولید‪CeramichePiemme‬منتخب‬ ‫‪ ADI Design Index 2021‬بوده‌اند‪.‬‬ ‫در تولیـد این کاشـی‌ها از فراینـد‬ ‫صنعتـی‌ای اسـتفاده شـده کـه به‬ ‫لطف به کار­گیـری ‪Gamma DG‬‬ ‫کامال متحول شـده است‪ .‬شاخص‬ ‫‪ ADI Design‬برای ارج نهادن به‬ ‫محصـوالت و خدمـات نـوآورانه و‬

‫متمرکز بر پایداری است‪ .‬مواردی که‬ ‫دقیقا با استفاده از مواد غیرآالینده‌ی‬ ‫پایه آب در محصوالت ‪Gamma DG‬‬ ‫رعایت شده است‪.‬‬ ‫آگاهـی نسبت بـه محیط زیسـت‬ ‫و کمبـود مـواد خام باعث شـده تا‬ ‫اقتصاد سبز امروزه بیش از هر زمان‬ ‫دیگری رونق پیدا کند و پروژه‌های‬ ‫پایدارسـازی که فنـاوری‌های سنتی‬ ‫را با فناوری‌های سبز ادغام می‌کنند‬ ‫رونقپیداکنند‪.‬‬ ‫اسـتفاده از لعـاب‌‌های پایـه آب‬ ‫در لعاب‌هـای سـرامیکی فنـاوری‬ ‫‪ Gamma DG‬هم بـه پایــداری‬ ‫فرایندهایتولیدکمککرد­هاست‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪31‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫انتخـاب ‪ PCR2120‬جدیـد‬

‫باهوش‌تریـن عضـو خانـواده‬ ‫‪Continua+‬‬ ‫خط جدید به ‪ PCR2000‬می‌پیوندد‬ ‫که چندین سال است در کارخانه‬ ‫‪ Faenza‬گروه سرامیک ایتالیایی کار‬ ‫می‌کند‪ Sacmi .‬به همراه کامپکتور‪،‬‬ ‫یک خشک‌کن‪ ،‬یک کوره ‪Maestro‬‬ ‫جدید و یک دستگاه چاپ دیجیتال‬ ‫‪ DHD‬عرضه کرده است‪.‬‬ ‫تولیدکننده معروف کاشی و سرامیک‬ ‫ایتالیایی ‪Cooperativa Ceramica‬‬ ‫‪ d'Imola‬با خرید یک خط جدید‬ ‫‪ Continua+‬بـرای الحـــاق بـــه‬ ‫‪ PCR2000‬موجود‪ ،‬که چندین سال‬ ‫در تأسیسات ‪ Faenza‬در حال کار‬ ‫بوده است‪ ،‬شراکت دیرینه خود با‬ ‫‪ Sacmi‬را تحکیم بخشیده است‪.‬‬ ‫هـدف از ارتقـای کارخانـه افزایش‬ ‫حجم تولید در سایت ‪ Faenza‬در‬ ‫‪ :Aitistock‬اولین استودیوی‬

‫طراحی اسـلب توسـط هوش‬ ‫مصنـوعی‬ ‫تمامی طرح­‌ها و تصاویری که توسط‬ ‫‪ Aitistock‬با وضوح باال ارائه می‌­شوند‬ ‫منحصر به فرد هستند زیرا با استفاده‬ ‫از هوش مصنوعی ایجاد شده‌اند و‬ ‫هرگز دوباره تکرار نخواهند شد‪.‬‬ ‫‪ Aitistock‬نخسـتین استودیـوی‬ ‫طراحی دنیا است که از طریق وبسایت‬ ‫خود تصاویری از بافت­‌های طبیعی‬ ‫را که توسط هوش مصنوعی ایجاد‬ ‫شـده‌‌اند را برای استفاده مستقیم‬ ‫توسط طراحـان ارائه می‌­کنـد‪ .‬این‬ ‫تصاویر بی­‌تکرار و انحصاری هستند و‬ ‫حق مالکیت معنوی آن به کاربر انتقال‬ ‫خواهدیافت‪.‬‬ ‫‪ ،Alejandro Martín‬مدیــرعامل‬ ‫‪ Aitistock‬و ‪ Digit-S‬می­‌گویــد‪:‬‬

‫‪32‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫عین حصول اطمینان از حداکثـر‬ ‫پایداری زیست محیطی و بهینه‌سازی‬ ‫مصرف انرژی است‪.‬‬ ‫خـط ‪ Continua+‬ارائــه شــده‬ ‫‪ PCR2120‬جدیـد‪ ،‬هوشمندتریـن‬ ‫نسخهدراینمجموعهاستوبهشرکت‬ ‫اجازه می‌دهد تا کاشی‌ها و اسلب‌ها را‬ ‫در اندازه‌ها‪ ،‬چاپ‌ها و ضخامت‌های‬ ‫مختلف با باالترین سطح بهره‌وری و‬ ‫تطبیق‌پذیری و در بچ‌های تولیدی‬ ‫کوچک‌تری تولید کند‪.‬‬ ‫سایز خروجی از جلو کامپکتور ‪120‬‬ ‫سانتی‌متری‪ ،‬برای تولید اسلب های‬ ‫‪ 120×240‬سانتی‌متری و سایزهای‬ ‫فرعی آن‌ها (‪ 120×120‬سانتی‌متر و‬ ‫‪ )...‬با ضایعات صفر و کم‌ترین میزان‬ ‫مصرف انرژی در بازار ایده آل است‪.‬‬ ‫یک خشک‌کن ‪ 7‬ردیفه و کوره ‪FMA‬‬ ‫جدید ‪ 113‬متری‪ ،‬بخشی از مجموعه‬ ‫ماشین‌های حرارتی فوق‌العاده کارآمد‬ ‫‪ ،Maestro Sacmi‬در پایین دست‬ ‫«توسعه‌ی این سیستم را در طول‬ ‫قرنطینه‌ی همه‌­گیری سال ‪2020‬‬ ‫آغاز کردیم و در طول دو سال گذشته‬ ‫بر توسعه‌ی یک شبکه‌ی عصبی برای‬ ‫ایجاد تصاویری از سطوح طبیعی‬ ‫متمرکز شدیم‪ .‬هوش مصنوعی با‬ ‫توانایی‌­های بالقوه‌ی زیاد خود امکان‬ ‫دستیابی به اهدافمان را فراهم می‌‌کند‬ ‫و ما چند ماه پیش ‪ Aitistock‬را به‬ ‫بازار ارائه کردیم‪ .‬قصد داریم امسال‬ ‫هم رشد ماهانه‌ی بین ‪ 10‬تا ‪ 15‬درصد‬ ‫را حفظ کنیم»‪.‬‬ ‫در حال حاضر ‪ Aitisstock‬سایت‬ ‫گسترده‌­ای از تصاویر ذخیره شده را‬ ‫برای چاپ صنعتی روی موادی مثل‬ ‫سرامیک‪ ،‬وینیل‪ ،‬شیشه‪ ،‬کاغذ و‬ ‫چوب دارد‪ .‬این استارتاپ اسپانیایی با‬ ‫ارائه‌ی تصاویر کیفیت باال در تمامی‬ ‫این بخش­‌ها خدمات خـود را بـه‬ ‫مشتریان ارائه می‌­کند‪.‬‬

‫کامپکتـور نصب شده است‪Sacmi .‬‬

‫همچنین فنــاوری چـاپ‬ ‫‪ Digital‬را در قالب یک ‪ DHD‬جدید‬ ‫عرضه کرده است‪.‬‬ ‫کوره جدید چهارمین کوره‌ای است‬ ‫کـه در کارخانــه ‪ Faenza‬نصـب‬ ‫می‌شود و با ظرفیت کامل خروجی‬ ‫خط جدید را به ‪ 9000‬مترمربع در‬ ‫روز می رساند‪.‬‬ ‫همـکاری بیـــن ‪Cooperativa‬‬ ‫‪Deep‬‬

‫کاربران اغلب در جستجوی تصاویر‬ ‫فرمت بزرگ و با وضوح بسیار باال‬ ‫هستند‪ Aitistock .‬این امکان را برای‬ ‫کاربران فراهم می­‌آورد‪Aitistock .‬‬ ‫با در نظر گرفتن این موضوع تنوع‬ ‫نامحـدودی از تصـاویر انحصـاری‬ ‫(مرمر‪ ،‬سنگ‪ ،‬گرانیت‪ ،‬سیمان‪ ،‬چوب‪،‬‬ ‫چرم و پارچه) را جهت استفاده در‬ ‫ی سازی شده با‬ ‫مجموعه‌‌های سفارش ­‬ ‫ارزش افزوده‌ی باال و ایجاد تمایز در‬ ‫بازار به طراحان ارائه کرده است‪.‬‬ ‫بنا به گفته­‌های مارتین «استفاده از‬

‫‪ Ceramica d'Imola‬و ‪ Sacmi‬نیز‬ ‫در سایت ‪Borgo Tossignano‬‬ ‫تولیدکننده کاشی ادامه دارد‪ ،‬جایی‬ ‫که اخیرا ً یک کوره و خشک‌کن جدید‬ ‫نصب شده است‪.‬‬

‫هوش مصنوعی به جای روش‌‌های‬ ‫سنتی امکان ارائه‌ی خدمات بسیار‬ ‫انعطاف‌پذیرتر را به مشتریان ایجاد‬ ‫می‌­کنـد و زمــان الزم از شــروع‬ ‫ایده‌پردازی تا ایجاد تصاویر مورد نظر‬ ‫طراح را به شدت کاهش می­‌دهد»‪.‬‬ ‫‪ Aitistock‬بزرگ‌­ترین پلتفرم تجارت‬ ‫الکتریکی برای ایجاد تصاویر شخصی‬ ‫ت­های طبیعی اسـت که بـا‬ ‫از بافـ ‌‪‎‬‬ ‫استفاده از نرم‌­افزار ‪ Aitister‬تصاویر‬ ‫نامحـدودی را بـرای چـاپ صنعتی‬ ‫فراهم آورد­ه است‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪33‬‬

‫صنعت و بـازار کاشـی و سـرامیک‪:‬‬ ‫پیش‌بینی‌هـا تا سـال ‪2025‬‬ ‫‪World ceramic tile industry and market:‬‬ ‫‪forecasts to 2025‬‬ ‫)‪Ilaria Vesentin - MECS (i.vesentin@mecs.org‬‬

‫‪Over the five-year period from 2021 to 2025, the world ceramic tile market is projected to grow at an average annual rate of‬‬ ‫‪5% in terms of production (an additional 4.5 billion square metres by 2025) and 5.1% in terms of consumption, resulting in a‬‬ ‫‪very slight increase in inventory.‬‬ ‫‪China will remain the undisputed leader accounting for half of global ceramic tile production and consumption, followed at‬‬ ‫‪a considerable distance by India with a projected output of more than 2 billion square metres in 2025 (almost half of which‬‬ ‫‪will be exported, making it the world’s largest exporter in terms of volume).‬‬

‫پیش‌بینی‌ها از رشد پنج درصدی مقدار متوسط ساالنه تولید (‪ 4.5‬میلیارد‬ ‫مترمربع تولید بیشتر تا سال ‪ )2025‬و رشد‪ 5.1‬درصدی در حوزه‌ی مصرف‬ ‫بازار کاشی و سرامیک خبر می‌دهند‪ .‬این رشد به افزایش بسیار ناچیز مقدار‬ ‫موجودی کاالها‪ ،‬در یک بازه زمانی پنج ساله‪ ،‬بین سال‌های ‪ 2021‬تا ‪،2025‬‬ ‫منجرخواهد‌شد‪.‬‬ ‫چین با داشتن نیمی از تولید و مصرف کاشی و سرامیک در جهان‪ ،‬همچنان‬ ‫رهبر بالمنازع بازار باقی خواهد ماند و پس از آن هند با داشتن فاصله قابل توجه‬ ‫از چین و با تولید پیش‌بینی شده‌ی بیش از ‪ 2‬میلیارد مترمربع در سال ‪2025‬‬ ‫(صادرات تقریبا نیمی از این مقدار این کشور را به بزرگترین صادرکننده‌ی‬ ‫حجمی جهان تبدیل خواهد کرد) در جایگاه بعدی می‌ایستد‪.‬‬ ‫موارد یاد‌شده تنها بخش کوچکی از روندهای پیش‌بینی شده تحت عنوان‬ ‫تحلیل پیش‌بینی‌های مربوط به بازار کاشی و سرامیک‪ ،‬روند ‪2021-2025‬‬ ‫هستند که اخیرا توسط مرکز مطالعات ‪ MECS‬منتشر شده است ‪.‬‬ ‫در ابتدای این گزارش همه‌ی عوامل کلیدی تأثیرگذار در پیش‌بینی روند چند‬ ‫سال آینده مانند جمعیت و ثروت‪ ،‬تنش‌های ژئوپلیتیکی‪ ،‬نوسانات قیمت انرژی‬ ‫تو‌ساز و تأثیرات‬ ‫و تغییرات زیست محیطی‪ ،‬فراز و نشیب‌های بخش ساخ ‌‬ ‫لجستیک مورد تجزیه‌وتحلیل کیفی قرار گرفته‌اند‪ .‬در ادامه نیز مناطق کالن‬ ‫و کشورهای مجزا (‪ 91‬مورد) بر اساس ارقام مطلق و نرخ رشد پنج ساله تولید و‬ ‫مصرف کاشی و سرامیک و همچنین گروهی از شاخص‌های کالن اقتصادی که‬ ‫به درک روند بازار کمک می‌کنند دقیقا آنالیز و تحلیل شده‌اند‪.‬‬ ‫هدف از انتشار این گزارش تازه‪ ،‬ارائه‌ی ابزاری کارآمد به کارآفرینان و مدیران‬ ‫به ‌منظور درک بهتر تغییرات پیش روی بازار و صنعت است‪ .‬حوزه‌ای که‬

‫‪34‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫بی‌ثباتی‌هایی ناشی از همه‌گیری در دو سال اخیر کلیه‌ی مدل‌های اقتصادی‬ ‫و انتظارات را در آن زیر و رو کرده‌است‪ .‬گزارش‌های مرکز تحقیقات ‪ MECS‬با‬ ‫تکیه بر سی سال تجربه در بخش کاشی و سرامیک و خصوصا انبوه اطالعاتی که‬ ‫در دهه‌ی گذشته به‌دست آمده‌اند تهیه می‌شوند‪ .‬این گزارش‌ها شامل تحلیل‌ها‬ ‫و گزارش‌های جدی بازار بین‌الملل و همچنین آمار و ارقام دقیق و به روز مربوط‬ ‫به تولید‪ ،‬تجارت و عملکرد مالی و اقتصادی تولیدکنندگان سرتاسر جهان‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫مرکز تجاری جدید مرکز تحقیقات‪MECS Machinery Economic ،‬‬ ‫‪ Studies‬نام دارد و توسط ‪ Confindustria Acimac‬و ‪ Ucima‬برای ارائه‌ی‬ ‫تحلیل‌های سیستماتیک و جامع بازار‪ ،‬پیش‌بینی‌های اقتصادی و بررسی‌های‬ ‫آماری در حوزه کاالهای سرمایه‌ای و زنجیره تأمین صنایع باالدستی و‬ ‫پایین دستی تأسیس شده‌است‪ .‬در واقع ‪ MECS‬ارائه‌دهنده‌ی اطالعات‬ ‫و گزارش‌های سفارشی با هدف بهبود دانش و رقابت‌پذیری بین‌المللی به‬ ‫شرکت‌های ایتالیایی است‪.‬‬ ‫‪ MECS‬با داشتن تخصص تلفیقی‪ ،‬ارتباط مستقیم با مناطق پیشرو در تولید‬ ‫سرامیک و تجهیزات مربوط به سرامیک در ایتالیا و همکاری با مرکز تحقیقاتی‬ ‫‪ ،Cresme‬بینش منحصر به فردی درباره روندهای پیش روی بازار ارائه‬ ‫می‌دهد‪.‬‬ ‫با وجود تأثیر شدید نوسانات غیر‌منتظره قیمت کاال و انرژی بر روندهای کوتاه‬ ‫مدت (مانند شرایط حال حاضر) و همچنین دشواری ارزیابی تأثیر سیاست‌های‬ ‫جدید مبارزه با همه‌گیری دولت بر این روندها‪ ،‬به‌کارگیری روش‌های تحلیلی‬ ‫و الگوریتم‌های انطباق پیش‌بینی‌ها در گزارش جدید ‪ ،MECS‬به نبود تناقض و‬

‫اقـتـصـــاد‬

‫قوت پیش‌بینی‌های میان‌مدت و بلند مدت در آن منتهی شده‌است‪.‬‬ ‫ارقام ارائه‌شده در تحلیل پیش‌بینی بازار کاشی و سرامیک‪ ،‬روند ‪2021-2025‬‬ ‫حاکی از آن است که همه‌گیری ‪ ،Covid-19‬برخالف بحران مالی جهانی‬ ‫سال‌های ‪ ،2008-2009‬در عین آسیب رساندن به بازارهای در حال توسعه و‬ ‫نوظهور‪ ،‬به روند بازیابی اقتصادهای پیشرفته کمک کرده‌است‪.‬‬ ‫به‌نظر می‌رسد افزایش رشدی که برخی کشورهای آسیایی و آفریقایی پیش از‬ ‫همه‌گیری ‪ Covid-19‬شاهد آن بودند‪ ،‬پس از پایان این دوران تکرار نشود‪ .‬این‬ ‫امر نتیجه مشکالتی است که چالش‌های پیش روی تولید و اختالالت اجتماعی‬ ‫ناشی از همه گیری در سال های آینده رقم خواهند زد‪.‬‬

‫گـزيده دنيای سـراميک‬

‫سال یازدهم ‪ /‬شماره‬

‫‬‫سال یازدهم ‪ /‬شماره پنجاه و‬

‫‪ISSN 2423-6993‬‬

‫‪-‬‬

‫پنجاه و دو ‪ /‬خرداد ‪1401‬‬

‫گـزيده دنيای سـراميک‬

‫سال دوازدهم ‪ /‬شماره‬

‫یک ‪ /‬بهمن ‪ -‬اسفند ‪ / 1400‬مارس ‪2022‬‬

‫پنجاه و یک ‪ /‬اسفند ‪ / 1400‬قیمت ‪45,000::‬‬ ‫‪ 45,000‬تومان‬

‫ﻓﻨـــــﺎوری‬ ‫اﺧـﺒــــــﺎر‬ ‫ﺑﺎزارﻫــــــﺎ‬

‫دو ماهنامـــه‬ ‫تخصصـــی گزیــــده دنـیــــای ســــرامیک‬

‫‪ISSN 2423-6993‬‬

‫سال دوازدهم‬ ‫‪ /‬شماره پنجاه و دو‬

‫‪ 50,000‬تومان‬ ‫‪ /‬قیمت ‪50,000::‬‬

‫ﻓﻨـــــﺎوری‬ ‫اﺧـﺒــــــﺎر‬ ‫ﺑﺎزارﻫــــــﺎ‬

‫چین با تولید ‪ 10‬میلیارد مترمربع‪ ،‬جایگاه رهبری خود در بازارهای جهانی‬ ‫کاشی و سرامیک را حفظ خواهد کرد و برتری کلی آسیا نیز از حیث تولید و‬ ‫نه مصرف‪ ،‬افزایش پیدا خواهد کرد‪ .‬آفریقا همچنان پویاترین منطقه‌ی ماکرو‬ ‫باقی خواهد ماند (آغاز به کار از مقادیر بسیار کم و با شکاف قابل مالحظه برای‬ ‫جبران)‪ .‬با این وجود شگفت‌انگیزترین روند (که پیشتر در آخرین ویرایش‬ ‫جهانی تولید و مصرف کاشی و سرامیک شاهد آن بودیم) سرعت رشد باالی‬ ‫کشورهای اروپایی غیر عضو در اتحادیه اروپا و تالش آن‌ها برای کسب جایگاه‬ ‫ویژه در میان رقبا است‪.‬‬

‫آنـالیــن‬ ‫بخـوانیــد‬

‫×‬

‫اینجـا را اسـکن کنید‬

‫‪ /‬فروردین ‪ -‬خرداد‬

‫ـیــــای ســــرامیک‬ ‫صصـــی گزیــــده دن‬ ‫دو ماهنامـــه تخ‬

‫‪ / 1401‬ژوئن ‪2022‬‬

‫‪Year 11 – No. 51 / March 2022‬‬

‫‪www.ceramicworldweb.ir/magazines/‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫چينـی بهـداشتـی‬ ‫مــواد اولـــيـه‬

‫افزایش هزینـهها مانعی در راه بهبـود‬

‫بهبود رشـد صنعت سـاخت و سـاز در جهـان تا سـال ‪ 2025‬شامل ویژهنامـه‬ ‫‪issuu‬‬

‫جستوجو کنید‪:‬‬

‫‪Ceramic World Review Persian‬‬

‫‪Year 12 – No. 52‬‬ ‫‪/ June 2022‬‬

‫صـادرات و واردات چينـي بهـداشتي در جهـان‬

‫•‬ ‫•‬

‫صنعت آجــر و سفـال‬

‫ایاالت متحـده آمـریکا‬ ‫نـدازههای بـزرگ و پـانلها‬ ‫ا‬ ‫بینیها تا سال ‪2025‬‬ ‫کاشی و سرامیک‪ :‬پیش‬

‫صنعت و بازار‬ ‫بـازار در سال ‪2022‬‬ ‫محصـوالت برتـر‬ ‫ای با کربـن صـفر خالص‬ ‫آجـرهای ورقـه‬ ‫‪issuu‬‬

‫جستوجو کنید‪:‬‬

‫‪Review Persian‬‬

‫‪www.ceramicworldweb.it/cww-en/magazines/‬‬

‫‪Ceramic World‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪35‬‬

‫به‌روزرسـانی بازار کاشی و سـرامیک‬ ‫ایـاالت متحـده آمـریکا‬ ‫‪2021 U.S. Ceramic Tile Market Update‬‬ ‫‪by Andrew Withmire, TCNA - AWithmire@tileusa.com‬‬

‫‪2021 was a year of robust growth for both the U.S. economy and ceramic tile market. Supported by gains in the construction‬‬ ‫‪and housing markets, as well as historically-low interest rates and falling unemployment, U.S. ceramic tile consumption in‬‬‫‪creased for the first time since 2018.‬‬ ‫‪After contracting for the first time in more than a decade in 2020, GDP rebounded strongly last year. The 5.7% increase in‬‬ ‫‪2021 was the best year-over-year result percentage-wise since 1984.‬‬

‫‪thousands of units‬‬

‫را نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫اقتصاد و بازار کاشی و سرامیک ایاالت متحده در سال ‪ 2021‬شاهد رشد قابل‬ ‫بنابر آمار اداره‌ی سرشماری ایاالت متحده‪ ،‬شروع به استفاده از منازل جدید‬ ‫توجهی بودند‪ .‬مصرف کاشی و سرامیک در ایاالت متحده برای اولین بار از سال‬ ‫برای یک خانواده (که ‪ % 70.4‬از کل تعداد استفاده از خانه‌های نو در سال‬ ‫‪ 2018‬در نتیجه‌ی رشد ساخت‌و‌ساز در بازار مسکن‪ ،‬نرخ پایین کم سابقه بهره‬ ‫‪ 2021‬را تشکیل می‌دهد) ‪ % 13.4‬نسبت به ‪ 1.12‬میلیون واحد سال قبل‬ ‫و کاهش بیکاری افزایش پیدا کرد‪.‬‬ ‫افزایش یافته است‪ .‬آغاز به استفاده از منازل چندین خانواده‌ای هم با ‪% 21.3‬‬ ‫پس از انقباضات اقتصادی سال ‪ 2020‬که در بیش از یک دهه‌ی گذشته‬ ‫افزایش نسبت به سال قبل به ‪ 472100‬واحد رسید‪ .‬انجمن ملی سازندگان‬ ‫بی‌سابقه بود‪ ،‬سال گذشته شاهد رشد شدید تولید ناخالص داخلی بودیم و‬ ‫خانه (‪ )NAHB‬پیش‌بینی می‌کند که در سال ‪ 2022‬شروع به استفاده از‬ ‫افزایش ‪ 5.7‬درصدی در سال ‪ ،2021‬بهترین نتیجه‌ی سال به سال کسب شده‬ ‫واحدهای تک خانواده‌ای و چند خانواده‌ای به ترتیب ‪ % 1.0‬و ‪ % 6.3‬افزایش پیدا‬ ‫از سال ‪ 1984‬تاکنون بود‪.‬‬ ‫کند و تعداد کل شروع به استفاده از خانه‌های نو با یک افزایش ‪ 2.5‬درصدی به‬ ‫با وجود مشکالت زنجیره‌ی تأمین و نیروی کار‪ ،‬بخش مسکونی برای‬ ‫‪ 1.63‬میلیون واحد برسد‪.‬‬ ‫دوازدهمین سال متوالی شاهد افزایش استفاده از خانه‌های نو بود و این مقدار به‬ ‫افزایش ‪ 21‬درصدی قیمت مصالح نسبت به سال قبل‪ ،‬افزایش هزینه‌ها و‬ ‫باالترین مقدار خود از سال ‪ 2006‬تاکنون رسید‪ .‬در سال ‪ 1.60 ،2021‬میلیون‬ ‫همچنین کمبود نیروی کار از دیگر مسائل مهم موثر بر بازار مسکن هستند‬ ‫واحد مورد استفاده قرار گرفتند که نسبت به سال قبل افزایش ‪ 15.6‬درصدی‬ ‫که به افزایش قیمت مسکن منتهی‬ ‫می‌شـوند‪ .‬بنابـر گفته‌های انجمن ملی‬ ‫نمودار ‪ - 1‬ایاالت متحده‪ :‬تعداد پروژه‌های جدید ساختمانی‬ ‫مشاوران امالک‪ ،‬میانگین قیمت فروش‬ ‫‪Source: U.S. Census Bureau‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫خانه‌های جدید در سال ‪ 2021‬برابر با‬ ‫‪1801‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫‪ 390000‬دالر بود‪ .‬این مقدار با ‪% 15.9‬‬ ‫‪1595‬‬ ‫‪1600‬‬ ‫افزایش نسبت به سال قبل‪ ،‬به باالترین‬ ‫‪1380‬‬ ‫‪1355‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪1250 1290‬‬ ‫‪1174 1203‬‬ ‫رقم خود در تاریخ رسیده است‪.‬‬ ‫‪1112‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪1003‬‬ ‫‪925‬‬ ‫‪906‬‬ ‫میانگیـن بـاالی بی‌ســابقه‌ی قیمت‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪781‬‬ ‫‪800‬‬ ‫خانه‌های جدیـد و عرضـه کم امالک‬ ‫‪554 587 609‬‬ ‫‪600‬‬ ‫موجـود باعث شـد تا فروش خانـه‌های‬ ‫‪400‬‬ ‫جدیـد تک خانـواده‌ای برای اولیـن بار‬ ‫‪200‬‬ ‫در یک دهـه گذشته‪ ،‬کاهش پیـدا کنـد‪.‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021‬‬ ‫‪ 762000‬دستگاه خانه‌ی فروخته شـده‬

‫‪36‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫ایــاالت متحــده آمــریـکا‬

‫تولید و مصرف کاشی و سرامیک در ایاالت متحده‬

‫‪thousands of units‬‬

‫در سال ‪ %7.3 ،2021‬کاهش را نسبت به سال قبل نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫کل مصرف کاشی و سرامیک ایاالت متحده در سال ‪ ،2021‬بر اساس ارقام‬ ‫در ایاالت متحده پرونده‌های سلب حق رهن مسکن شاخص مهمی هستند که‬ ‫وزارت بازرگانی و ‪ ،TCNA‬برابر با ‪ 289.2‬میلیون مترمربع (‪ 3.11‬میلیارد فوت‬ ‫با سالمت بازار مسکن رابطه‌ی عکس دارند‪ .‬مقدار این شاخص در سال گذشته‬ ‫مربع) بود که ‪ % 9.9‬افزایش را نسبت به سال قبل نشان می‌داد‪.‬‬ ‫به پایین‌ترین مقدار خود در تاریخ رسید‪ 151000 .‬پرونده‌ی سلب حق رهن‬ ‫حجم کاشی‌های تولید شده در داخل هم در سال ‪ 2021‬به رشد خود ادامه‬ ‫(معادل با ‪ % 0.11‬از کل واحدهای مسکونی ایاالت متحده) در سال ‪،2021‬‬ ‫داد و به ‪ 85.3‬میلیون مترمربع رسید که نسبت به سال ‪ % 2.2 ،2020‬رشد را‬ ‫نسبت به سال قبل ‪ % 29.5‬کاهش و نسبت به رکورد تاریخی ‪ 2.87‬میلیون‬ ‫نشان می‌دهد‪ .‬محموله‌های ارسالی ایاالت متحده به بازارهای داخلی در سال‬ ‫پرونده در سال ‪ % 94.7 ،2010‬کاهش را نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫گذشته شاهد ‪ % 1.5‬افزایش بودند و به ‪ 81.8‬میلیون مترمربع ( ‪ 880.3‬میلیون‬ ‫متوسط نرخ وام ثابت ‪ 30‬ساله‌ی مسکن از ‪ % 3.11‬در سال ‪ 2020‬به ‪% 2.96‬‬ ‫فوت مربع) رسیدند‪ .‬با وجود این که مقدار واردات ایاالت متحده از ‪ % 69.4‬در‬ ‫در سال گذشته کاهش یافت‪ .‬این مقدار‪ ،‬کمترین مقدار ثبت‌شده ساالنه است‪.‬‬ ‫سال ‪ 2020‬به ‪ % 71.7‬در سال ‪ 2021‬رسید اما سهم مصرف کاشی‌های تولید‬ ‫با این حال مقدار این نرخ در ماه‌های اخیر افزایش پیدا کرد و در ژانویه ‪2022‬‬ ‫داخل (‪ )% 28.3‬بسیار بیشتر از سهم همه‌ی کشورهای صادر‌کننده بود‪ .‬در‬ ‫به ‪ % 3.45‬رسید که باالترین نرخ ماهانه در نزدیک به دو سال گذشته است‬ ‫این میان اسپانیا پس از ایاالت متحده (با ‪ % 15.9‬از سهم مصرف کاشی در‬ ‫(منبع ‪ .)Freddie Mac‬نرخ بیکاری در ایاالت متحده در سال ‪ 2021‬برابر با‬ ‫‪ % 5.3‬بود که نسبت به نرخ ‪ 8.1‬درصدی‬ ‫سال گذشته که به شدت تحت تأثیر‬ ‫نمودار ‪ -2‬ایاالت متحده‪ :‬فروش خانه به خانوار یک نفره‬ ‫همه‌گیری قرار گرفته بود‪ ،‬بهبود قابل‬ ‫‪Source: U.S. Census Bureau‬‬ ‫توجهی را نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪1051‬‬ ‫با افزایش ‪ 22.9‬درصدی ساخت‌و‌ساز‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪822‬‬ ‫مسکونی‪ ،‬مجموع هزینه‌های صرف‌شده‬ ‫‪776‬‬ ‫‪762‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪683‬‬ ‫در بخش ساخت‌و‌ساز در ایاالت متحده‬ ‫‪613 617‬‬ ‫‪561‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪501‬‬ ‫‪485‬‬ ‫(شامل ساخت‌وساز خصوصی و عمومی‬ ‫‪429 437‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪368‬‬ ‫‪323‬‬ ‫مسکونی و غیرمسکونی) در سال گذشته‬ ‫‪306‬‬ ‫‪400‬‬ ‫به باالترین رقم تاریخ که برابر با ‪1.59‬‬ ‫‪200‬‬ ‫تریلیون دالر است رسید‪ .‬این مقدار‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ % 8.2‬رشد را نسبت به سال ‪ 2020‬نشان‬ ‫می‌دهد‪.‬‬ ‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪37‬‬

‫ایــاالت متحــده آمــریـکا‬

‫فوت مربع) در سال گذشته افزایش پیدا کرد‪ .‬مقدار صادرات کاشی و سرامیک‬ ‫ایاالت متحده در سال ‪ 2021‬هم با ‪ % 22.5‬افزایش نسبت به سال قبل به ‪3.5‬‬ ‫میلیون مترمربع (‪ 38.0‬میلیون فوت مربع) رسید‪ .‬کانادا (با ‪ )% 70.7‬و مکزیک‬ ‫(با ‪ )% 14.3‬بزرگترین مصرف‌کنندگان کاشی و سرامیک صادراتی ایاالت‬ ‫متحده بودند‪ .‬ارزش صادرات ایاالت متحده از ‪ 31.2‬میلیون دالر در سال ‪2020‬‬ ‫با ‪ % 29.8‬افزایش به ‪ 40.4‬میلیون دالر در سال گذشته رسید‪.‬‬

‫ایاالت متحده)‪ ،‬ایتالیا (‪ )% 12.5‬و مکزیک (‪ )% 11.5‬قرار دارند‪ .‬درآمد فروش‬ ‫محموله‌های داخلی کارخانه‌ی ‪ FOB‬ایاالت متحده در سال ‪ 2021‬برابر با‬ ‫‪ 1.36‬میلیارد دالر بود که نسبت به سال ‪ % 5 ،2020‬افزایش را نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫محموله‌های ایاالت متحده ‪ % 35.2‬ارزش کل مصرف کاشی ایاالت متحده در‬ ‫سال ‪ 2021‬را تشکیل می‌دهند که نسبت به سال قبل ‪ % 39.3‬کمتر است‪.‬‬ ‫ارزش هر واحد محموله‌های داخلی از ‪ 16.06‬دالر در هر مترمربع (‪ 1.49‬دالر‬ ‫در فوت مربع) در سال ‪ 2020‬به ‪ 16.61‬دالر در مترمربع (‪ 1.54‬دالر برای هر‬

‫واردات‬

‫نمودار ‪ -3‬مجموع سرمای ه‌گذاری در ساخت وساز (میلیارد دالر آمریکا)‬ ‫‪1589‬‬

‫‪1469‬‬

‫‪1391‬‬

‫‪1280 1333‬‬

‫‪1224‬‬

‫‪1140‬‬

‫‪1015‬‬

‫‪1077‬‬ ‫‪915‬‬

‫‪854‬‬

‫‪791‬‬

‫‪813‬‬

‫‪1161 1148‬‬

‫‪912‬‬

‫‪2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021‬‬ ‫‪Source: U.S. Census Bureau‬‬

‫جدول ‪ -1‬حمل و نقل داخل‪ ،‬فروش و مصرف کاشی و سرامیک در ایاالت متحده‬ ‫سال‬

‫حمل و نقل داخلی‬

‫واردات‬

‫صادرات‬

‫مصرف ایاالت متحده‬

‫تغییرات در مصرف (‪)%‬‬

‫‪2021‬‬

‫‪85.3‬‬

‫‪207.5‬‬

‫‪3.5‬‬

‫‪289.2‬‬

‫‪9.9%‬‬

‫‪83.2‬‬

‫‪193.0‬‬

‫‪3.0‬‬

‫‪273.2‬‬

‫‪-5.4%‬‬

‫‪284.4‬‬

‫‪5.7%‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪83.5‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪87.4‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪87.8‬‬

‫‪2019‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪92.1‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪83,4‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪73.8‬‬

‫‪2011‬‬

‫‪66.7‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2010‬‬

‫‪2009‬‬

‫‪195.0‬‬ ‫‪184.7‬‬

‫‪174,8‬‬

‫‪75,8‬‬ ‫‪69.5‬‬

‫‪138.6‬‬

‫‪160.2‬‬

‫‪2.8‬‬ ‫‪2.6‬‬

‫‪3.4‬‬

‫‪3,8‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪4.2‬‬

‫‪131.1‬‬

‫‪4.2‬‬

‫‪53.1‬‬

‫‪123.9‬‬

‫‪4.2‬‬

‫‪50.6‬‬

‫‪202.4‬‬

‫‪4.4‬‬

‫‪245.1‬‬

‫‪3.4‬‬

‫‪60.3‬‬

‫‪2008‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪58.5‬‬

‫‪2005‬‬

‫‪204.1‬‬

‫‪159.1‬‬

‫‪58.9‬‬

‫‪2007‬‬

‫‪182.7‬‬

‫‪2.9‬‬

‫‪61.1‬‬

‫‪129.6‬‬ ‫‪156.6‬‬

‫‪253.8‬‬

‫‪3.9‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪4.2‬‬

‫‪263.3‬‬

‫‪288.7‬‬ ‫‪269.1‬‬

‫‪254,4‬‬ ‫‪231.5‬‬ ‫‪230.2‬‬ ‫‪203.9‬‬ ‫‪193.6‬‬ ‫‪186.0‬‬

‫‪-3.6%‬‬ ‫‪1.5%‬‬ ‫‪5.8%‬‬

‫‪9.9%‬‬ ‫‪0.5%‬‬

‫‪12.9%‬‬ ‫‪5.4%‬‬ ‫‪4.0%‬‬ ‫‪7.7%‬‬

‫‪172.8‬‬

‫‪-18.1%‬‬

‫‪248.7‬‬

‫‪-19.3%‬‬

‫‪210.9‬‬ ‫‪308.1‬‬ ‫‪302.8‬‬

‫‪-15.2%‬‬ ‫‪1.8%‬‬ ‫‪3.5%‬‬

‫‪Values in million sq.m. Shipments include exports. Consumption = Shipments - Exports + Imports.‬‬ ‫)‪Source: U.S. Dept. of Commerce & Tile Council of North America (TCNA‬‬

‫‪38‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫در سال ‪ 2021‬مقدار واردات به ایاالت‬ ‫متحده به باالترین سطح خود در پانزده‬ ‫سال گذشته رسید‪ .‬مقدار کاشی وارد‬ ‫شده به ایاالت متحده در سال گذشته‬ ‫‪ 207.5‬میلیون مترمربع بود (‪2.23‬‬ ‫میلیارد فوت مربع) که نسبت به سال‬ ‫‪ % 13.6 ،2020‬رشد را نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫اسپانیا که در سال ‪ 2020‬به عنـوان‬ ‫بزرگتـرین صـادرکننده حجمی کاشی‬ ‫و سرامیک به ایاالت متحده‪ ،‬جایگزین‬ ‫چین شده بود امسال هم موقعیت خود‬ ‫را حفظ کرد‪ .‬در سال ‪ 2021‬فروش‬ ‫محصـوالت اسـپانیایی (‪ 46‬میلیـون‬ ‫مترمربع و ‪ % 21.7‬رشد نسبت به سال‬ ‫‪ % 22.2 )2020‬از کل واردات حجمی به‬ ‫ایاالت متحده را داشت که ‪ % 20.7‬رشد‬ ‫را نسبت به سال قبل نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫ایتالیا با ‪ 36‬میلیون مترمربع صادرات‬ ‫(‪ ،)% +19.1‬دومین صادرکننده بزرگ‬ ‫حجمی به ایاالت متحده بود (بهترین‬ ‫جایگاهی که از سال ‪ 2008‬تا کنون‬ ‫داشته)‪ .‬سال گذشته کاشی‌های تولید‬ ‫ایتالیا ‪ % 17.4‬از بازار وارادات ایاالت‬ ‫متحده را تشکیل دادند که بیشتر از‬ ‫‪ % 16.1‬در سال قبل بوده‌است‪.‬‬ ‫مقـدار صــادرات مکزیک که سـومین‬ ‫صادرکننده بزرگ به ایاالت متحده است‪،‬‬ ‫‪ 33.4‬میلیون مترمربع (‪ % +7.3‬نسبت به‬ ‫سال ‪ )2020‬بود‪ .‬سهم واردات از مکزیک‬ ‫در دهه‌ی گذشته به طور پیوسته کاهش‬ ‫پیدا کرد و از ‪ % 31.5‬در سال ‪ 2012‬به‬ ‫‪ % 16.1‬در سـال گذشته رسید‪ .‬ترکیـه‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪39‬‬

‫ایــاالت متحــده آمــریـکا‬

‫(با سهم ‪ 13.5‬درصدی‪ 27.9 :‬میلیون مترمربع‪،‬‬ ‫‪ )% +20.9‬و برزیل (‪ 22.2‬میلیون مترمربع‪)% +1.6 ،‬‬ ‫با سهم ‪ 10.7‬درصدی در رتبه‌های بعدی قرار‬ ‫می‌گیرند‪.‬‬ ‫ارزش کل واردات کاشی و سرامیک‪ ،‬با ‪% 25‬‬ ‫افزایش‪ ،‬به ‪ 2.5‬میلیارد دالر آمریکا در سال ‪2021‬‬ ‫رسید‪ .‬بر اساس دالر نیز (‪ + CIF‬عوارض) ایتالیا‬ ‫همچنان بزرگترین صادر‌کننده به ایاالت‌متحده‬ ‫باقی مانده است(‪ 790.7‬میلیون دالر امریکا‪،‬‬ ‫‪ )% 25.8‬و مقدار صادرات این کشور به ایاالت‬ ‫متحده ‪ % 31.6‬از وارادات ایاالت متحده در سال‬ ‫‪ 2021‬را تشکیل داده است‪ .‬پس از ایتالیا‪ ،‬اسپانیا با‬ ‫سهم ‪ 25.3‬درصدی (‪ 633.9‬میلیون دالر آمریکا‪،‬‬ ‫‪ )% +35.3‬و سپس مکزیک با سهم ‪ 9.8‬درصدی‬ ‫(‪ 244.9‬میلیون دالر آمریکا‪ )% +9.3 ،‬قرار دارند‪.‬‬ ‫در جدول ‪ 4‬ارزش میانگین کاشی (‪ + CIF‬عوارض)‬ ‫ده کشور اصلی صادرکننده (بر اساس حجم) در‬ ‫سال ‪ 2021‬نشان داده شده است‪ .‬در اینجا هم‬ ‫کاشی‌های ایتالیایی باالترین میانگین قیمت که‬ ‫برابر با ‪ 21.92‬دالر در مترمربع است را دارند که‬ ‫در مقایسه با سال قبل ‪ % 5.6‬افزایش را نسبت به‬ ‫‪ 20.76‬دالر در هر مترمربع سال ‪ ،2020‬نشان‬ ‫می‌دهند‪.‬‬ ‫ب ه‌روزرسانی بازار کانادا‬

‫بر اساس آمار ارائه شده توسط مرکز آمار کانادا‪،‬‬ ‫در سال ‪ 2021‬مصرف کاشی و سرامیک در‬ ‫کانادا با ‪ % 21.1‬افزایش به ‪ 39‬میلیون مترمربع‬ ‫(‪ 424.7‬میلیون فوت مربع) رسید‪ .‬از آنجا که مقدار‬ ‫تولید کاشی و سرامیک در این کشور قابل توجه‬ ‫نیست‪ ،‬مقدار واردات تقریبا برابر با مقدارمصرف‬ ‫است‪ .‬پنج کشوری که در سال ‪ 2021‬بیشترین‬ ‫صادرات حجمی کاشی و سرامیک به کانادا را‬ ‫داشتند عبارتند از‪ :‬چین (‪ 10.1‬میلیون مترمربع‪،‬‬ ‫‪ % +11.4‬حجم و ‪ % +3.3‬ارزش)‪ ،‬ایتالیا (‪9.3‬‬ ‫میلیون مترمربع‪ % +17.7 ،‬و ‪ % 17.6‬از نظر ارزش)‪،‬‬ ‫ترکیه ( ‪ 6.4‬میلیون مترمربع‪% 10.7 . % 14.5 ،‬‬ ‫از نظر ارزش)‪ ،‬اسپانیا (‪ 4.9‬میلیون مترمربع‪،‬‬ ‫‪ % +27.3‬و ‪ % +36.5‬از نظر ارزش) و هند (‪3.8‬‬ ‫×‬ ‫ ‬ ‫میلیون مترمربع‪)% +88.6 ،‬‬

‫‪40‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫جدول ‪ -2‬واردات کاشی و سرامیک ایاالت متحده از کشورهای مبدا‪ ،‬به مقدار‬ ‫کشور‬

‫‪)m2( 2020‬‬

‫اسپانیا‬

‫‪37,834,750‬‬

‫‪ %‬سهم از کل‬ ‫واردات ‪2020‬‬ ‫‪20.7‬‬

‫‪46,039,420‬‬

‫مکزیک‬

‫‪31,145,433‬‬

‫‪17.0‬‬

‫‪33,407,540‬‬

‫‪16.1‬‬

‫برزیل‬

‫‪21,813,099‬‬

‫‪11.9‬‬

‫‪22,158,635‬‬

‫‪10.7‬‬

‫ایتالیا‬

‫‪30,280,749‬‬

‫ترکیه‬

‫‪23,119,022‬‬

‫هند‬

‫‪18,641,415‬‬

‫پرو‬

‫‪16.6‬‬

‫‪12.7‬‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪2.5‬‬

‫‪4,615,395‬‬

‫‪)m2( 2021‬‬

‫‪36,067,340‬‬

‫‪27,952,080‬‬ ‫‪20,244,836‬‬

‫‪ %‬سهم از کل‬ ‫واردات ‪2021‬‬ ‫‪22.2‬‬

‫‪ %‬تغییرات‬ ‫‪2021/2020‬‬ ‫‪21.7%‬‬ ‫‪7.3%‬‬

‫‪17.4‬‬

‫‪19.1%‬‬

‫‪13.5‬‬

‫‪20.9%‬‬

‫‪9.8‬‬

‫‪8.6%‬‬

‫‪3,453,571‬‬

‫‪1.6%‬‬

‫‪-25.2%‬‬

‫‪1.7‬‬

‫ویتنام‬

‫‪1,553,812‬‬

‫‪0.9‬‬

‫‪2,927,432‬‬

‫‪1.4‬‬

‫‪88.4%‬‬

‫اوکراین‬

‫‪1,322,050‬‬

‫‪0.7‬‬

‫‪1,973,846‬‬

‫‪1.0‬‬

‫‪49.3%‬‬

‫مالزی‬ ‫همه کشورها‬

‫‪1.5‬‬

‫‪2,733,480‬‬

‫‪100.0‬‬

‫‪182,688,556‬‬

‫‪2,891,742‬‬ ‫‪207,465,689‬‬

‫‪5.8%‬‬

‫‪1.4‬‬

‫‪13.6%‬‬

‫‪100.0‬‬

‫‪Source: US Dept. of Commerce / TCNA‬‬

‫جدول ‪ -3‬واردات کاشی و سرامیک ایاالت متحده از کشور های مبدأ ‪ ،‬به ارزش‬ ‫‪)USD( 2020‬‬

‫کشور‬

‫‪628,564,234‬‬

‫ایتالیا‬

‫‪468,556,063‬‬

‫اسپانیا‬ ‫مکزیک‬

‫‪223,989,682‬‬

‫برزیل‬

‫‪150,568,515‬‬

‫‪ %‬سهم از کل‬ ‫واردات ‪2020‬‬ ‫‪31.4‬‬

‫‪790,675,424‬‬

‫‪11.2‬‬

‫‪244,896,355‬‬

‫‪7.5‬‬

‫‪171,157,677‬‬

‫‪23.4‬‬

‫ترکیه‬

‫‪187,703,524‬‬

‫‪9.4‬‬

‫هند‬

‫‪135,832,712‬‬

‫‪6.8‬‬

‫ویتنام‬

‫‪16,309,637‬‬

‫‪0.8‬‬

‫پرتغال‬

‫‪18,807,068‬‬

‫‪15,555,002‬‬

‫تایلند‬ ‫مالزی‬ ‫همه کشورها‬

‫‪)USD( 2021‬‬

‫‪633,944,124‬‬

‫‪25,3‬‬

‫‪35.3%‬‬ ‫‪9.3%‬‬

‫‪9,8‬‬

‫‪227,643,808‬‬

‫‪9,1‬‬

‫‪21.3%‬‬

‫‪164,608,020‬‬

‫‪6,6‬‬

‫‪21.2%‬‬

‫‪0.8‬‬

‫‪33,061,851‬‬

‫‪23,587,082‬‬

‫‪1.2‬‬

‫‪2,002,787,363‬‬

‫‪100.0%‬‬

‫‪0.9‬‬

‫‪ %‬سهم از کل‬ ‫واردات ‪2021‬‬ ‫‪31,6‬‬

‫‪ %‬تغییرات‬ ‫‪2021/2020‬‬ ‫‪25.8%‬‬

‫‪31,084,510‬‬

‫‪13.7%‬‬

‫‪6,8‬‬

‫‪112.5%‬‬

‫‪1,3‬‬

‫‪90.6%‬‬

‫‪1,2‬‬

‫‪28,940,250‬‬

‫‪1,2‬‬

‫‪22.7%‬‬

‫‪2,502,773,371‬‬

‫‪100,0‬‬

‫‪25.0%‬‬

‫‪23,479,561‬‬

‫‪24.8%‬‬

‫‪0,9‬‬

‫‪Source: US Dept. of Commerce / TCNA *** Imports values include duty, freight, and insurance‬‬

‫جدول ‪ -4‬ارزش متوسط کاشی وارد شده (دالر ‪ /‬مترم ربع)‬ ‫کشور‬

‫ارزش ‪)sq.m/$( 2020‬‬

‫ارزش ‪)sq.m/$( 2021‬‬

‫‪ %‬تغییرات ‪2021/2020‬‬

‫اسپانیا‬

‫‪12.38‬‬

‫‪13.77‬‬

‫‪11.2%‬‬

‫مالزی‬

‫‪8.63‬‬

‫‪10.01‬‬

‫‪17.0%‬‬

‫‪8.14‬‬

‫‪0.2%‬‬

‫ایتالیا‬

‫‪20.76‬‬

‫‪21.92‬‬

‫ویتنام‬

‫‪10.5‬‬

‫اوکراین‬

‫‪7.14‬‬

‫‪8.51‬‬

‫‪7.29‬‬

‫‪8.13‬‬

‫ترکیه‬

‫‪8.12‬‬

‫برزیل‬

‫‪6.9‬‬

‫هند‬

‫‪10.62‬‬

‫‪19.2%‬‬ ‫‪11.5%‬‬

‫‪7.72‬‬

‫‪5.79‬‬

‫‪8.8%‬‬

‫مکزیک‬

‫‪7.19‬‬

‫همه کشورها‬

‫‪10.96‬‬

‫‪12.06‬‬

‫پرو‬

‫‪1.1%‬‬

‫‪11.9%‬‬

‫‪7.33‬‬

‫‪5.32‬‬

‫‪5.6%‬‬

‫‪1.9%‬‬

‫‪10.0%‬‬

‫‪Source: US Dept. of Commerce / TCNA *** Imports values include CIF+duty‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪41‬‬

‫محصوالت برتر بـازار در سـال ‪۲۰۲۲‬‬ ‫?‪What’s in store for 2022‬‬ ‫‪Joseph Lundgren Consulting (Allen, TX, USA) - Joe@jlcconsult.com‬‬

‫‪Following the strong performance in 2021, we must now ask ourselves what’s in store for the US surfaces industry and mar‬‬‫‪ket in 2022.‬‬ ‫‪Firstly, all categories of hard surfaces are expected to expand in 2022 driven by continued growth of both residential remod‬‬‫‪eling and new home construction. Remodeling could see a double-digit growth according to the LIRA (Leading Indicator‬‬ ‫‪of Remodeling Activity) forecasts published by the Joint Center for Housing Studies of Harvard University, while NAHB esti‬‬‫‪mates that 1.63 million new homes will be built.‬‬

‫اکنون و به دنبال عملکرد قدرتمند صنعت و بازار سطوح ایاالت متحده در سال‬ ‫‪ ،2021‬زمان طرح این پرسش فرا رسیده‌است که در سال ‪ 2022‬این بازار باید‬ ‫در انتظار چه باشد؟‬ ‫اولین انتظار‪ ،‬رشد تمام گروه‌های مربوط به سطوح سخت در نتیجه‌ی رشد‬ ‫مستمر بازسازی منازل مسکونی و ساخت‌و‌ساز منازل جدید در سال ‪2022‬‬ ‫است‪ .‬بر اساس پیش‌بینی‌های ‪( LIRA‬شاخص اصلی فعالیت بازسازی) که‬ ‫توسط مرکز مشترک مطالعات مسکن دانشگاه هاروارد منتشر شد‪ ،‬امکان‬ ‫تجربه رشد دو رقمی در بخش بازسازی وجود دارد‪ .‬بنا به تخمین ‪،NAHB‬‬ ‫‪ 1.63‬میلیون خانه‌ی جدید ساخته خواهد شد‪.‬‬ ‫تجارت و بازاریابی همواره حاوی نشانه‌هایی از خود زندگی هستند‪ .‬از فوریه‬ ‫‪ 2021‬شاخص صورت حساب‌های معماری ‪( ABI‬یک شاخص اقتصادی مرتبط‬ ‫با فعالیت‌های ساخت‌و‌ساز مسکونی) به طور پیوسته در حال افزایش است و‬ ‫با توجه به این که این شاخص معموال یک دوره‌ی ‪ 12‬تا ‪ 18‬ماهه را پوشش‬ ‫می‌دهد‪ ،‬این صعود به‌معنای رشد قابل توجه در بخش‌های خاصی در سال‬ ‫جاری است‪ .‬از آنجا که کاهش و حذف محدودیت‌های اعمال شده در زمان‬ ‫همه‌گیری‪ ،‬باعث بازگشت تقاضاهای سرکوب شده به اقتصاد می‌شوند‪ ،‬انتظار‬ ‫می‌رود که شاهد رشد مجدد در تمامی زیربخش‌های غیرمسکونی باشیم‪.‬‬ ‫همچنین در سال ‪ 2022‬انتظار داریم در بخش هتل‌ها‪ ،‬دفاتر خصوصی‪،‬‬ ‫کتابخانه‌ها و موزه‌ها شاهد به ترتیب ‪ % 13.8 ،% 41.1‬و ‪ % 34.6‬رشد باشیم و از‬ ‫آنجا که از هر سه آمریکایی یک نفر در نیویورک‪ ،‬فلوریدا‪ ،‬تگزاس یا کالیفرنیا‬ ‫زندگی می‌کند‪ ،‬انتظار می‌رود که رشد تجاری در این ایالت‌های مشخص ‪ 15‬تا‬ ‫‪ % 20‬افزایش پیدا کند‪.‬‬ ‫با این وجود چالش‌های پیش رو کم نیستند‪ .‬احتماال مشکالت مربوط به نیروی‬ ‫کار و زنجیره تأمین در سال ‪ 2022‬نیز ادامه پیدا خواهد کرد و هزینه‌های‬ ‫و‬

‫‪42‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫لجستیک و حمل‌و‌نقل دریایی هم به دلیل کمبود کانتینرها و افزایش قیمت‬ ‫همه‌ی محصوالت وارداتی افزایش پیدا کند‪ .‬تا پیش از همه‌گیری‪ ،‬ارسال یک‬ ‫کانتینر از شانگهای به لس‌آنجلس ‪ 2000‬دالر هزینه داشت اما در سال ‪2021‬‬ ‫هزینه‌ی ارسال همین کانتینر به ‪ 25000‬دالر رسید‪.‬‬ ‫بازار کفپوش‬

‫دلیل از دست دادن سهم کاشی در بازار پوشش‌های کف ایاالت‌متحده و امکان‬ ‫باز پس‌گیری مجدد آن سوالی است که دائما در صنعت مطرح می‌شود‪( .‬کاهش‬ ‫سهم از ‪ % 14.4‬در سال ‪ 2018‬به ‪ % 13.3‬در سال ‪)2020‬‬ ‫اقداماتی که انجام خواهیم داد پاسخ هر دو سوال را تعیین خواهد کرد‪ .‬ما به‬ ‫عنوان یک صنعت‪ ،‬ابتکار کافی برای برطرف کردن نیاز مصرف‌کنندگان‬ ‫با نرخی مشابه با گروه‌های دیگر‪ ،‬به ویژه ‪( LVT‬کاشی وینیل لوکس) را‬ ‫نداشته‌ایم‪.‬‬ ‫همه‪ ،‬از جمله خود من‪ ،‬مهارت زیادی در اشاره به نکات منفی ‪ LVT‬داریم (این‬ ‫که از جنس پالستیک است و با محیط زیست سازگار نیست‪ .‬امکان خراشیده‬ ‫شدن دارد و مطمئنا به اندازه‌ای که ادعا می‌شود ضد آب نیست)‪ .‬با این وجود‬ ‫چاره‌ای جز اعتراف به این موضوع نداریم که همگی از نرخ رشد آن شگفت‌زده‬ ‫شده‌ایم زیرا هرگز شاهد چنین رشدی در صنعت کفپوش نبوده‌ایم‪ LVT .‬تنها‬ ‫در عرض دو سال (بین سال‌های ‪ 2018‬تا ‪ )2020‬سهم خود در بازار را از‬ ‫‪ % 12.6‬به ‪ % 19.8‬افزایش داد‪ .‬اقدامات این صنعت در نوآوری‪ ،‬بازاریابی و‬ ‫ترویج‪ ،‬باید سرلوحه کار ما قرار بگیرد‪.‬‬ ‫پس چه باید کرد؟‬

‫اکنون زمان آن فرا رسیده است که صنعت کاشی از مزایا و ویژگی‌های خود در‬

‫ایــاالت متحــده آمــریـکا‬

‫برابر سایر سطوح استفاده کند‪ .‬ما برای مدت طوالنی به فناوری جوهرافشان‬ ‫تکیه کردیم و تمرکز زیادی روی پانل‌های بزرگ پرسالن داشته‌ایم‪ .‬اما مشخصا‬ ‫این موارد کافی و حتی نزدیک به آنچه ‪ LVT‬کرد ‌ه نبوده‌اند‪ .‬برخی از ما به‬ ‫سنگفرش‌های پرسالن ‪ 2‬سانتی‌متری که برای پوشش بیرونی به کار می‌روند‬ ‫به چشم ناجی نگاه کردیم‪ ،‬اما روشن است که هر چه کردیم برای همگام شدن‬ ‫با رشد ‪ ،LVT‬کافی نبوده‌است‪.‬‬ ‫این کاال‌های درجه یک و محصوالت کاربردی هستند که باعث تسریع‬ ‫فرایند رشد می‌شوند‪ .‬تحقیقات نشان می‌دهند که امروزه مصرف‌کنندگان‬ ‫بیش از هر زمان دیگری به اهمیت دوام واقف شده‌اند و تمرکز فزاینده بر‬ ‫بازسازی منازل مسکونی برای ایجاد انطباق با سبک جدید زندگی‪ ،‬مشتریان‬ ‫را به ارتقای انتخاب‌های پوشش کف واداشته‌است‪ .‬امروز سرمایه‌گذاری در‬ ‫کمپین‌های بازاریابی یک ضرورت است (به ‪ Whytile.com‬مراجعه کنید)‪ .‬در‬ ‫این کمپین‌ها مزایای مشخص کاشی در مقایسه با سایر پوشش‌های سطحی‬

‫سخت مورد اشاره قرار می‌گیرند‪ .‬از جمله‌ی این مزایا می‌توان به دوام‪ ،‬جذابیت‬ ‫سازگار بودن با محیط زیست‪ ،‬عاری بودن از ‪ ،VOC‬طراحی‌های متنوع‪ ،‬امکان‬ ‫تمیزکردن و مزایای مربوط به بهداشت و سالمت اشاره کرد‪.‬‬ ‫در مورد محصوالت چطور؟‬

‫بزرگترین فرصت‌هایی که می‌توانند به رشد کاشی در بازار ایاالت متحده منتهی‬ ‫شوند‪ ،‬در فناوری‌ها و نوآوری‌های عملکردی مرتبط با سهولت نصب‪ ،‬دوام‪،‬‬ ‫نگهداری و تمیز کردن نهفته‌اند‪ .‬نوآوری لزوما به معنی تغییر اندازه‪ ،‬بسته‌بندی‪،‬‬ ‫طرح یا رنگ جدید نیست‪ .‬سرمایه‌گذاری روی ایده‌ها و فرصت‌های نوآورانه‬ ‫معنای بیشتری از این مفهوم را در خود دارد و می‌تواند به سادگی تخصیص‬ ‫منابع جدید به کسب‌و‌کار‪ ،‬به رشد و توسعه آن بیانجامد‪.‬‬

‫×‬

‫روند تغییرات در ارزش فروش پوشش‌های کف به تفکیک جنس و نوع‬ ‫‪1,1‬‬ ‫‪3,6‬‬ ‫‪4,3‬‬ ‫‪6,6‬‬

‫‪1,1‬‬ ‫‪3,4‬‬ ‫‪6,8‬‬ ‫‪5,6‬‬

‫‪1,2‬‬ ‫‪3,9‬‬ ‫‪6,7‬‬

‫‪1,2‬‬ ‫‪3,9‬‬ ‫‪6,2‬‬ ‫‪5,7‬‬

‫‪5,8‬‬

‫‪Laminate‬‬

‫‪12,9‬‬

‫‪13‬‬

‫‪14,9‬‬

‫‪16,4‬‬

‫‪Vinyl sheet & floor tile‬‬

‫‪13,3‬‬

‫‪14,4‬‬

‫‪13,4‬‬

‫‪19,8‬‬

‫‪12,6‬‬

‫‪Rubber/Other resilient‬‬

‫‪Stone‬‬ ‫‪13,5‬‬

‫‪Hardwood‬‬

‫‪7,6‬‬

‫‪6,1‬‬

‫‪Ceramic & Porcelain tiles‬‬

‫‪47,1‬‬

‫‪46,4‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪LVT‬‬

‫‪38,4‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪43,1‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪Carpet & Area Rugs‬‬

‫‪Source: JLC on data from Catalina Research / FCW‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪43‬‬

‫تمرکـز ‪Ceramika Paradyż‬‬

‫بـر محصـوالت سـایـز بـزرگ‬

‫‪Ceramika Paradyż sets its sights on large sizes‬‬ ‫‪Paola Giacomini - p.giacomini@tiledizioni.it‬‬

‫‪Ceramika Paradyż, a leading Polish manufacturer with an almost 25% share of the domestic market, recently started up a new‬‬ ‫‪ce-ramic tile and slab production line as part of a technological innovation project co-funded by the European Union. The‬‬ ‫‪total value of the investment stands at around €27.6 million (more than PLN 125 million). The principal technological partner‬‬ ‫‪for the invest-ment was Sacmi, which supplied all the main items of machinery including the dryer, the kiln, the handling sys‬‬‫‪tems and the glazing and sorting lines, as well as a Continua+ PCR 3000 compactor capable of producing slabs of various‬‬ ‫‪sizes and thicknesses up to 3 cm with through-body veining.‬‬

‫‪ Ceramika Paradyż‬که یک تولید‌کننده پیشروی لهستانی و با سهم تقریبا‬ ‫‪ 25‬درصدی از بازار داخلی است‪ ،‬اخیرا به عنوان بخشی از پروژه نوآوری فناوری‬ ‫که با سرمایه مشترک اتحادیه اروپا راه‌اندازی شده‌‪ ،‬خط جدید تولید کاشی‬ ‫و اسلب سرامیکی خود را راه‌اندازی کرد‪ .‬ارزش کل این سرمایه‌گذاری حدود‬ ‫‪ 27.6‬میلیون یورو (بیش از ‪ 125‬میلیون ‪ )PLN‬است‪ Sacmi .‬به عنوان شریک‬ ‫اصلی سرمایه‌گذاری در بخش فناوری‪ ،‬تمامی اقالم ماشین‌آالت اصلی از جمله‬ ‫خشک‌کن‪ ،‬کوره‪ ،‬سیستم جابه‌جایی‪ ،‬خطوط لعاب‌ و مرتب‌سازی و همچنین‬ ‫فشرده‌ساز ‪ Continua+PCR3000‬که قادر به تولید اسلب‌هایی با اندازه‌ها و‬ ‫ضخامت‌های مختلف (تا ‪ 3‬سانتیمتر) و بدنه‌های تمام رگه‌دار است را تأمین‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫در بخش تزئینات دیجیتال ‪ Ceramika Paradyż‬دستگاه ‪ DHD1408‬را‬ ‫به همراه تمام سیستم‌های نوآورانه الزم برای ایجاد هماهنگی کامل در تولید‬ ‫محصوالتی با بدنه تمام رگه‌دار‪ ،‬انتخاب کرد‪ Sacmi BMR .‬هم انتخاب این‬ ‫مجموعه برای بخش تکمیل و سنگ‌زنی بود‪.‬‬ ‫با ‪ ،Piotr Tokarski‬رئیس هیأت مدیره‪ ،‬در خصوص اهداف آینده شرکت و‬ ‫پتانسیل‌های کارخانه جدید که یکی از مدرن‌ترین کارخانه‌های در حال‬ ‫فعالیت در اروپا در این نوع است‪ ،‬به گفت‌وگو نشستیم‪.‬‬ ‫‪ :CWR‬فناوری‌های نوآورانه خط جدید‪ ،‬گسترش طیف محصوالت را برای شما‬ ‫ممکن کرده است‪ .‬چگونه به این امر دست خواهید یافت؟‬ ‫‪ :Piotr Tokarski‬از زمان تأسیس شرکت تاکنون‪ ،‬تالش مستمر زیادی برای‬

‫هماهنگ شدن پرتفوی خود با نیازهای درحال تغییر بازار داشته‌ایم‪ .‬فناوری‬ ‫نوآورانه جدید امکان ارائه مجموعه‌ای از کاشی‌های سرامیکی با فرمت بزرگ‬ ‫و با جلوه‌های تزئینی غنی در سرتاسر بدنه را به ما خواهد داد‪ .‬این خط جدید‬

‫‪44‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫با راهکارهای فنی پیشرفته جدید خود شناخته می‌شود‪ .‬در قلب این خط‪،‬‬

‫انــدازه‌های بــزرگ و‌پـانل‌هــا‬

‫‪Talking to...‬‬ ‫‪Piotr Tokarski‬‬

‫کمپکتور ‪ PCR 3000‬که قدرتمندترین دستگاه در گروه ‪ Continua+‬است‬ ‫قرار دارد‪ .‬مواد اولیه و ترکیبات مختلف مورد استفاده برای تولید محصوالت‬ ‫امکان ایجاد طرح‌های خیره‌کننده‌ در کل عرض کاشی را ایجاد می‌کنند‪.‬‬ ‫گرانول‌ها در سیستم نقاله منتهی به برج‪ ،‬قبل از وارد شدن به تسمه تراکم به‬ ‫نسبت صحیح با یکدیگر مخلوط می‌شوند‪.‬‬ ‫فناوری جدید امکان ایجاد محصوالتی را برای ما فراهم آورده‌است که‬ ‫در عین داشتن خصوصیات سنگ و سایر مواد طبیعی و ظاهرکامال‬ ‫واقع‌گرایانه‪ ،‬پارامترهای عملکردی بسیار باالتری از نمونه‌های حقیقی دارند‬

‫و خصوصیات بهبود یافته و عاری از نقصی را ارائه می‌کنند‪ .‬کاشی‌‌های ما‬ ‫در ابعاد مختلفی از ‪ 60×60‬سانتی‌مترمربع تا ‪120×280‬سانتی‌مترمربع‬ ‫و‪180×320‬سانتی‌مترمربع‪ ،‬در ضخامت ‪ 6‬تا ‪ 30‬میلی‌متر و در برخی از سایزها‬ ‫با تزئینات کامل در سرتاسر بدنه تولید خواهند شد‪.‬‬ ‫رویکرد چند قالبی این خط امکان تولید یک خانواده کامل از محصوالت را به‬ ‫روشی کامال هماهنگ برای ما ایجاد می‌کند‪ .‬نتیجه چنین رویکردی تولید انواع‬ ‫محصوالت از کاشی‌های کف و دیواره گرفته تا نماهای خارجی‪ ،‬سطوح مبلمان‪،‬‬ ‫اپن آشپزخانه‪ ،‬طاقچه‪ ،‬پله و غیره با قیمتی کامال رقابتی خواهد بود‪ .‬این سطوح‬ ‫به روش مکانیکی مشابه با سنگ‌های طبیعی پردازش می‌شوند و در عین حال‬ ‫از مزیت مقاومت در برابر لکه هم سود می‌برند‪.‬‬ ‫این پروژه باعث می‌شود بتوانیم کانال‌های توزیع جدیدی ایجاد کنیم و از طریق‬ ‫آن‌ها بازارهای فروش داخل و خارج از کشور و آن دسته از شرکای تجاری‌‌ که‬ ‫تاکنون از مواد دیگری برای سطوح مبلمان خود استفاده می‌کردند را گسترش‬ ‫دهیم‪.‬‬ ‫‪ :CWR‬به چه ظرفیت نصب‌شده‌ای رسیده‌اید؟‬ ‫‪ :P. Tokarski‬خط تولید جدید‪ ،‬جایگزین فناوری قدیمی‌تر موجود در یکی‬

‫از شش سایت ما خواهدشد‪ .‬ظرفیت تولید ‪ 22‬میلیون مترمربعی ما در سال‪،‬‬ ‫ثابت خواهد ماند اما سودآوری محصوالت به میزان قابل توجهی افزایش پیدا‬ ‫می‌کند‪.‬‬

‫‪ :CWR‬در پایان سال ‪ 2021‬به چه نتایجی دست پیدا کردید؟‬ ‫‪ :P. Tokarski‬سال ‪ 2021‬سال بسیار شلوغ و مثبتی برای ما بود‪ .‬مایلم از‬

‫تالش و فداکاری تمامی اعضای گروه که امکان نزدیک ماندن به مشتریان و‬ ‫ارائه پشتیبانی الزم به ایشان را فراهم کردند‪ ،‬تشکر کنم‪ .‬در دوازده ماه گذشته‬ ‫بیش از ‪ 60‬محصول جدید ارائه کردیم‪ ،‬با طراح مشهور مد ‪Gosia Baczyńska‬‬ ‫آغاز به همکاری کردیم‪ ،‬اسلب‌های مونومنتال با فرمت بزرگ ‪280×120‬‬ ‫سانتی‌مترمربع را عرضه کردیم و پروژه جدیدی برای یک خط نمایش خالقانه‬ ‫را به راه انداختیم‪.‬‬ ‫عالوه بر این‌ها از اهداف فروش خود فراتر رفتیم و رشد فروش سال به سال قابل‬ ‫توجهی را در بازار لهستان و بازار بین‌المللی تجربه کردیم‪ .‬سال ‪ 2022‬بسیار‬ ‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪45‬‬

‫و فروش حدود ‪ 600‬میلیون یورو‪ ،‬سومین تولید‌کننده بزرگ اتحادیه اروپا پس‬ ‫از ایتالیا و اسپانیا هستیم‪.‬‬ ‫سرمایه‌گذاری‌های دولتی بزرگ در برنامه‌های زیرساخت‌های ریلی و جاده‌ای‬ ‫نقش مهمی در توسعه بخش ساخت‌و‌ساز ایفا می‌کنند‪ ،‬ساخت‌و‌ساز در بخش‬ ‫مسکن چه در بخش امالک بزرگ و چه در بخش خصوصی در وضعیت خوبی‬ ‫قرار دارد‪ .‬از سوی دیگر با کاهش سرعت ساخت‌وساز در بخش‌های اداری‪،‬‬ ‫هتل‌داری و پروژه‌های تجاری مواجه هستیم‪.‬‬ ‫افزایش شدید قیمت مصالح ساختمانی و مشکالت مربوط به تأمین و همچنین‬ ‫تأثیر افزایش هزینه‌های مربوط به انرژی و گاز روی تولیدات همه از جمله‬ ‫تولیدات ما‪ ،‬باعث شده تا عملکرد این بخش در نیمه‌ی دوم سال در هاله‌ای از‬ ‫ابهام قرار بگیرد‪.‬‬ ‫خوب آغاز شد و نتایج کسب شده در ژانویه بهترین نتایج تاریخ این شرکت در‬ ‫این ماه بوده است‪.‬‬ ‫‪ :CWR‬صنعت ساخت و ساز چگونه در لهستان پیش م ی‌رود؟‬ ‫‪ :P. Tokarski‬صنعت ساخت‌و‌ساز به سرعت با همه‌گیری سازگار شد و بهتر‬

‫از سایر بخش‌های اقتصادی عمل کرد‪ .‬شاخص تولید ساختمان در ابتدای‬ ‫سال گذشته همچنان منفی بود اما این مقدار در ابتدای سه ماهه دوم رشد‬ ‫ده‌ها درصدی را تجربه کرد و این روند صعود در ماه‌های بعدی هم حفظ شد‪.‬‬ ‫امروزه لهستان در زمره‌ی گروهی از کشورهای اروپایی قرار دارد که درصد‬ ‫باالیی از تولید ناخالص داخلی را صرف صنعت ساخت‌وساز می‌کنند‪ .‬ما یکی‬ ‫از تولیدکنندگان عمده مصالح ساختمانی هستیم و در نتیجه می‌توانیم در‬ ‫ساخت‌و‌ساز خودکفا بمانیم‪ .‬برای مثال ما با تولید تقریبا ‪ 140‬میلیون مترمربع‬

‫‪46‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪ :CWR‬چگونه به این شرایط واکنش نشان خواهید داد؟‬ ‫‪ :P. Tokarski‬ما در حال تجربه پویاترین و پرنوسان‌ترین شرایطی هستیم که‬

‫بازار طی سالیان دراز به خود دیده است‪ .‬در ماه‌های اخیر قیمت گاز و برق‬ ‫چند صد درصد افزایش پیدا کرده‌است‪ .‬قیمت مواد اولیه‪ ،‬حمل‌و‌نقل‪ ،‬قطعات‬ ‫ماشین‌آالت و پالت نیز شدیدا زیاد شده‌است‪ .‬اضافه شدن هزینه پرسنل و تورم‬ ‫به موارد فوق باعث شده تا در حال حاضر شاهد باالترین قیمتی باشیم که‬ ‫لهستان در سالیان متمادی به خود دیده است‪.‬‬ ‫متأسفانه تمام موارد فوق تأثیر نامطلوبی روی قیمت محصوالت ما می‌گذارند‪.‬‬ ‫متوسط قیمت کاشی در بازار نسبت به سال گذشته ‪ 30‬تا ‪ 40‬درصد افزایش‬ ‫داشته است‪ .‬در پاسخ به این چالش چاره‌ای جز این نداریم که تمام موارد را به‬ ‫دقت پایش کنیم‪.‬‬ ‫‪ :CWR‬برای گسترش بازارهای بین المللی خود چه تالش‌هایی کرده‌اید؟‬

‫انــدازه‌های بــزرگ و‌پـانل‌هــا‬ ‫‪ Ceramika Paradyż :P. Tokarski‬در بیش از ‪ 50‬کشور جهان از طریق‬ ‫شعب نمایندگی حضور دارد‪ .‬بیش از ‪ % 40‬از فروش ما در نتیجه صادرات است‬ ‫و مقدار این صادرات در سال ‪ 2021‬در همه‌ی بازارها از اروپای غربی گرفته تا‬ ‫خاورمیانه‪ ،‬انگلستان و اسکاندیناوی و حتی برزیل و آفریقا که اخیرا صادرات به‬ ‫آن‌ها را آغاز کرده‌ایم‪ ،‬افزایش یافته است‪ .‬با این وجود هنوز اتحادیه اروپا منطقه‬ ‫اصلی صادرات ما است و بیشترین پتانسیل گسترش در این بخش وجود دارد‪.‬‬ ‫تا سال ‪ 2021‬تمام صادرات ما مستقیما از محل دفتر مرکزی در لهستان‬ ‫انجام می‌شد اما اکنون به راه‌حل‌های جسورانه‌تر و جامع‌تری برای تجارت‬ ‫در مقیاس وسیع‌تر‪ ،‬تقویت موقعیت برند و ایجاد روابط در محیط تجاری‬ ‫جدید نیاز داریم‪ .‬در گام نخست روی فروش در آلمان متمرکز شدیم چرا که‬ ‫فکر می‌کنیم بیشترین پتانسیل فروش محصوالت ما را دارد‪ .‬سال گذشته در‬ ‫‪ Offenbach‬شرکت جدیدی به نام ‪Ceramika Paradyz Deutschland‬‬ ‫تأسیس کردیم‪.‬‬ ‫در حال حاضر بر ایجاد شبکه‌ای از شرکای تجاری و همکاری با معماران تمرکز‬ ‫کرده‌ایم و همچنین برنامه‌هایی برای توسعه سیستماتیک خدمات در سرتاسر‬ ‫منطقه آلمانی زبان داریم‪.‬‬ ‫و‬

‫‪ Paradyż :CWR‬چه چشم اندازی را برای سال ‪ 2022‬متصور است؟‬ ‫‪ :P. Tokarski‬با وجود افزایش هزینه‌های تولید‪ ،‬سال ‪ 2022‬هم به اندازه سال‬ ‫و‬

‫قبل‪ ،‬سال مثبتی برای ما خواهد بود‪ .‬امسال بیشتر از هر چیز دیگر بر تقویت‬ ‫روابط با مشتری و اقدامات مربوط به پشتیبانی فروش برای بهبود سودآوری‬ ‫متمرکز خواهیم بود‪ .‬روند دیجیتالی شدن هم همچنان ادامه خواهد یافت و‬ ‫موقعیت تجاری و رقابتی جدیدی را برای برند ‪ Paradyż‬ایجاد خواهد کرد‪.‬‬ ‫در حوزه محصوالت‪ ،‬مجموعه‌های جدیدی از کاشی‌های کوچک‪ ،‬که بخشی از‬

‫همکاری مجدد ما با ‪ Maja Ganszyniec‬است را عرضه خواهیم کرد‪Maja .‬‬

‫‪ Ganszyniec‬طراح مشهوری است که با برندهای ‪ IKEA ،Leroy Merlin‬و‬ ‫‪ Amica‬سابقه همکاری دارد‪ .‬خط جدید تولید کاشی و سرامیک‌های سایز‬ ‫بزرگ ما هم از نیمه‌ی اول سال جاری با ظرفیت کامل آغاز به کار خواهد کرد‪.‬‬ ‫ما به دقت اتفاقات را رصد می‌کنیم‪ ،‬پتانسیل‌های توسعه و خطرات پیش‬ ‫رو را به روشنی تعریف و طبقه‌بندی کرده‌ایم و برای چالش‌های پیش رو‬ ‫آماده‌ایم‪ .‬تمام این موارد به ما کمک می‌کنند تا با اعتماد به نفس زیاد در‬ ‫انتظار آینده باشیم و استراتژی‌های توسعه‌ای را که پیشتر اتخاذ کرده بودیم‬ ‫دنبال کنیم‪.‬‬ ‫و‬

‫×‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪47‬‬

‫‪Siti B&T Group‬‬ ‫خط مرتب‌سازی ‪ Smart Line XL‬که توسط گروه ‪ Siti B&T‬عرضه‬ ‫شده‪ ،‬ارائه‌دهنده یکی از نوآورانه‌ترین فناوری‌های مربوط به کاشی‌ها و‬ ‫اسلب‌های سرامیکی بزرگ است‪ .‬در این سیستم سیکلی پیوسته کاشی‌ها‬ ‫و اسلب‌های مربعی از اندازه‌ی ‪ 300×300‬تا ‪ 1200×1200‬میلی‌متر و‬ ‫انواع مستطیلی از اندازه‌ی ‪ 300×150‬تا ‪ 1200×150‬میلی‌متر مدیریت‬ ‫می‌شوند‪ .‬ظرفیت بارگیری هر بسته تا ‪ 200‬کیلوگرم است و سیستم‬ ‫امکان حمل ‪ 8‬بسته در دقیقه با ارتفاع حداکثر ‪ 170‬میلی‌متر را دارد‪.‬‬ ‫سیستم کنترل هوشمند عرض‪ ،‬طول و صافی کاشی‌ها را اندازه‌گیری‬ ‫می‌کند و از این طریق عیوب را تشخیص داده و بسته‌های یک شکل تولید‬ ‫می‌کند‪ .‬امکان اندازه‌گیری قطر اسلب‌ها با استفاده از سیستم ‪Smart‬‬ ‫‪ Diagonal‬هم در صورت نیاز وجود دارد‪.‬‬ ‫رابط کاربری اپراتور ساده و به سادگی قابل درک است‪ .‬دستورالعمل‬ ‫«کمک آنالین» برای توصیف هشدارها از تصاویر سه بُعدی استفاده‬ ‫می‌کند و در انتخاب پارامترها به کاربر کمک می‌کند‪ .‬دستگاه یک‬ ‫نمایشگر اختصاصی هم دارد‪ ،‬با این وجود رابط کاربری از صفحه نمایش‬ ‫اصلی خط مرتب‌سازی هم در دسترس است‪ .‬این کار باعث ساده‌تر و‬

‫‪48‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫کاربردی‌تر شدن عملیات در هر دو ایستگاه می‌شود‪.‬‬ ‫مرتب‌کننده‌ی ماژوالر و ساده ‪ ،Smart XL‬به تعداد زوج (‪ 8 ،4‬یا‬ ‫‪ )12‬پشته‌کن این امکان را می‌دهد تا برای بسته‌بندی کاشی‌ها‌ با کد‬ ‫مرتب‌سازی یکسان به صورت جفتی کار کنند‪.‬‬ ‫تنظیمات عرضی خط به‌صورت موتوری است و امکان ذخیره‌سازی‬ ‫اطالعات برای استفاده مجدد وجود دارد‪.‬‬ ‫‪ Smart Line XL‬می‌تواند با فرمت‌هایی با ضخامت حداکثر ‪ 14‬میلی‌متر‬ ‫در اندازه استاندارد کار کند و امکان افزایش ضخامت تا حداکثر ‪25‬‬ ‫میلی‌متر در صورتی که قسمت اختیاری مخصوص به مواد ضخامت باال‬ ‫روی آن نصب شود هم وجود دارد‪ .‬تمام خط برای حذف جابه‌جایی‌های‬ ‫پیش از بسته‌بندی کاشی به سیستم جمع‌آوری بالشتکی مجهز است‪ ،‬این‬ ‫سیستم خطر آسیب دیدن قطعات را از بین می‌برد‪.‬‬ ‫دستگاه بسته‌بندی ‪ Smart Pack XL‬بسته‌ها را جداسازی و فشرده کرده و‬ ‫در ایستگاه‌های آماده سازی بار می‌زند‪ .‬این بسته‌ها در ادامه در جعبه‌های‬ ‫مقوایی قرار داده شده و به ایستگاه پارکینگ منتقل می‌شوند‪ .‬در خروجی‬ ‫اطالعات ضروری به‌صورت متن ساده به‌وسیله‌ی چاپگر ماتریس نقطه‌ای‬

‫تــازه‌ترین فنــاوری‌ها‬ ‫انــدازه‌های بــزرگ و‌پـانل‌هــا‬

‫و یا به‌صورت بارکد به وسیله‌ی یک چاپگر با‌کیفیت روی بسته چاپ‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫انبارش نوآورانه و راندمان باالی کارتن‌ها‪ ،‬باعث به حداقل رسیدن‬ ‫مداخالت اپراتور و مشکالت احتمالی ناشی از جمع شدن و گیر کردن‬ ‫کاالها می‌شود‪.‬‬

‫دستگاه ‪ Smart Line XL‬با استفاده از ‪SITI B&T 4.0 Plant Supervisor‬‬

‫برای تشخیص وضعیت سیستم‪ ،‬تعمیر و نگهداری پیشگیرانه و وارسی‬ ‫هزینه‌های تولید‪ ،‬نمای کاملی از داده‌های مربوط به تولید را ارائه می‌دهد‬ ‫تا همه چیز در تناسب با معیارهای کارخانه هوشمند باقی بماند‪.‬‬

‫‪FCRI‬‬ ‫صافی بدنه‪ ،‬پایداری‪ ،‬استحکام و مراحل پس از فرایند‪ ،‬از جمله فاکتورهای‬ ‫اصلی تولید اسلب‌های سرامیکی بزرگ هستند‪ .‬گروه ‪ FCRI‬برای همگام‬ ‫شدن با توسعه و تقاضای بازار به به‌روز‌سازی محصوالت خود از جمله‬ ‫رولرهای سرامیکی‪ ،‬مواد خام و مواد کمکی ادامه می‌دهد‪ FCRI .‬برای‬ ‫پخت اسلب‌ها‪ ،‬رولر ‪ FCRIGF99‬را پیشنهاد می‌کند که به لطف تکنیک‬ ‫فشار ایزواستاتیک سرد و نسبت ‪ % 10‬بیشتر طول به قطر‪ ،‬در مقایسه با‬ ‫رولرهای معمولی مدول االستیسیته باالتری (‪ 50‬گیگا پاسکال بیشتر)‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫‪ FCRI GF99‬رولر دیگری است که مناسب تولید اسلب‌های بزرگ‬ ‫است‪ .‬مدول االستیسیته این رولر در دمای اتاق ‪ 1.5‬برابر بزرگتر از مدول‬ ‫االستیسیته رولرهای معمولی است و همچنین مقاومت بیشتری در برابر‬ ‫تغییر شکل دارد‪ .‬این عوامل باعث کاهش امکان خمش حتی در دماهای‬ ‫باال می‌شوند‪ .‬هر دو رولر یاد شده قادر به کاهش اثر موج و عالئم رولر روی‬ ‫کاشی‌ها به منظور اطمینان از صافی اسلب‌ها هستند‪.‬‬ ‫برای ناحیه خنک‌کننده‪ FCRI ،‬رولر ‪ SCJ98‬را توصیه می‌کند‪ .‬این رولر‬ ‫مقاومت به شوک حرارتی بسیار خوب‪ ،‬ضریب انبساط حرارتی بسیار‬ ‫پایین و مقاومت باالیی در برابر خزش دارد‪ .‬این خصوصیات در صورت‬ ‫همپوشانی تصادفی اسلب‌ها مفید هستند‪ .‬ساختار دندانه‌دار خاص‬ ‫‪ SCJ98‬باعث می‌شود تا حتی در صورت وقوع شوک‌های حرارتی شدید‬ ‫ناشی از هوای سرد در ناحیه خنک‌سازی سریع هم این رولر مقاومت‬ ‫باالیی در برابر خمش و تغییر شکل داشته باشد‪.‬‬

‫‪ FCRI‬در بخش مواد خام کائولن فوق سفید ‪ JG-KL20‬را عرضه کرده‬ ‫که باعث افزایش استحکام بدنه خام شده‪ ،‬پالستیسیته و سفیدی باالی‬ ‫محصول را تضمین می‌کند و خصوصا برای کاشی‌های بسیار نازک و‬ ‫سنگ‌های متخلخل مناسب است‪.‬‬ ‫سری گل رس ‪ JG-FC‬محصول بسیار جالب دیگر این مجموعه است که‬ ‫سفیدی باالیی در پخت دارد و می‌تواند باعث کاهش ضایعات در مراحل‬ ‫بعدی پردازش مانند برش شود‪.‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪49‬‬

‫راه‌حــل کارآمـد ‪ LGV‬بـرای‬ ‫جـابـه‌جـایی قطعـات‬ ‫‪LGVs, an efficient sanitaryware‬‬ ‫‪handling solution‬‬ ‫)‪Sacmi (Imola, Italy‬‬

‫‪As part of its commitment to delivering increasingly automated and reliable product traceability systems, Sacmi of-fers so‬‬‫‪lutions for automating the cars used to transfer pieces along the entire sanitaryware production line.‬‬ ‫‪Due to the mechanical properties of the unfired product, effective piece handling is a particularly crucial factor be-tween the‬‬ ‫‪end of the casting stage and arrival of the product at the kiln.‬‬ ‫‪After being demoulded, ceramic sanitaryware undergoes a process of consolidation and hardening in the atmos-phere. Dur‬‬‫‪ing this stage, the ceramic pieces lose some of their moisture content and gain mechanical strength prior to the final dry‬‬‫‪ing process.‬‬

‫رطوبت خود را از دست می‌دهند و قبل از مرحله نهایی‬ ‫‪ Sacmi‬بر تعهد خود مبنی بر ارائه سیستم‌هایی که هر‬ ‫خشک کردن‪ ،‬به استحکام مکانیکی می‌رسند‪.‬‬ ‫روز بیشتر از قبل خودکار و قابل اتکا باشند پایبند است‬ ‫جایگزین کردن خودروهای دستی با سیستم جا‌به‌جایی‬ ‫و در همین راستا فناوری جدیدی برای جا‌به‌جایی خودکار‬ ‫‪ENDLESS INNOVATION SINCE 1919‬‬ ‫خودکار (وسایل نقلیه‌ای که به‌صورت خودکار هدایت‬ ‫ماشین‌های انتقال قطعات در خط تولید چینی‌های‬ ‫می‌شوند) تغییر مفیدی است که جابه‌جایی کنترل شده محصوالت در کل‬ ‫بهداشتی را ارائه‌کرده‌است‪ .‬با توجه به خصوصیات مکانیکی محصوالت پیش‬ ‫فرایند را تضمین می‌کند‪ .‬در این حالت طول زمانی که چینی‌آالت بهداشتی در‬ ‫از پخت‪ ،‬جابه‌جا کردن درست قطعات پس از پایان مرحله ریخته‌گری و سالم‬ ‫مراحل میانی (مانند یکپارچه‌سازی و پیرسازی (‪ )aging‬در اتمسفر و پیش از‬ ‫رساندن آن‌ها به کوره اهمیت زیادی دارد‪.‬‬ ‫خشک شدن) و همچنین مناطق ذخیره‌سازی مرتبط با خطوط مختلف تولید‬ ‫ت شدن چینی‌آالت بهداشتی پس از قالب‌گیری در‬ ‫فرایند یکپارچه و سخ ‌‬ ‫سپری می‌کنند کاهش پیدا می‌کند و فضاها بهینه‌سازی می‌شوند‪.‬‬ ‫اتمسفر هوا انجام می‌شود‪ .‬در حین این مرحله قطعات سرامیکی بخشی از‬

‫‪50‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫چینــی بهــداشتی‬

‫از دیگر مزایای حمل‌و‌نقل خودکار قطعات می‌توان به کمتر شدن حجم کار‬ ‫فیزیکی و بهبود شرایط کاری برای اپراتور و همچنین کاهش ضایعات ناشی از‬ ‫جا‌به‌جایی به صورت دستی اشاره کرد‪.‬‬ ‫در این راهکار ‪ Sacmi‬که برای کارخانه‌هایی با درجه اتوماسیون باال طراحی‬ ‫شده‌است‪ ،‬از ‪ AGV‬در تمامی مراحل‪ ،‬از بخش ریخته‌گری گرفته تا پایان خط و‬ ‫رسیدن قطعات به کوره و همچنین در ابتدای ورود به خط اتومات دسته‌بندی‬ ‫و جا‌به‌جایی محصوالت به مرحله بسته بندی و انبارش نهایی استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫در این روش برخالف سایر روش‌های حمل‌ونقل‪ ،‬مانند استفاده از نوار نقاله‪،‬‬ ‫نیازی به سازه‌هایی که در کف ثابت شوند و فضای کارخانه را به طور دائمی‬ ‫اشغال کنند وجود ندارد‪ .‬کاهش فضای مورد نیاز برای جا‌به‌جایی‪ ،‬از مزایای این‬ ‫روش است‪ AGV .‬که توسط ‪ Sacmi‬برای جا‌به‌جایی خودکار محصوالت نیمه‬ ‫تمام و تمام شده ارائه شده از نوع بدون سرنشین است (در این حالت وسیله‬ ‫نقلیه توسط سنسورهای لیزری هدایت می‌شود)‪ .‬این روش با انتخاب صحیح‬ ‫وسیله نقلیه‪ ،‬اندازه‪ ،‬تعداد قفسه‌های روی خودروی جا‌به‌جاکننده و در نظر‬ ‫گرفتن فضای موجود در کارخانه قابلیت انطباق زیادی با شرایط دارد و نیازهای‬ ‫متنوعی را بر آورده می‌کند‪.‬‬ ‫در فناوری هدایت به وسیله لیزر از بازتابنده‌های دیواری که در امتداد مسیر‬ ‫وسیله نقلیه نصب شده‌اند‪ ،‬استفاده می‌شود‪ .‬این بازتابنده‌ها که هر یک مجهز‬ ‫به سنسور لیزری نوری دوار هستند انجام محاسبات مسیریابی را برای سیستم‬ ‫ممکن می‌کنند و امکان تعیین موقعیت هر ‪ LGV‬را فراهم می‌آورند‪.‬‬ ‫بازتابنده‌هایی که در محیط اطراف کار گذاشته شده و به سیستم کامپیوتر‬ ‫متصل هستند‪ ،‬امکان نظارت دائمی بر موقعیت هر ‪ LGV‬را ایجاد می‌کنند‪ .‬این‬ ‫روش انجام دقیق مأموریت و به صفر رسیدن وقوع ریسک را تضمین می‌‌کند‪.‬‬

‫الزم به ذکر است که تمامی خودروها به سیستم‌های ایمنی مجهز هستند و‬ ‫بررسی مداوم محیط اطراف از تصادم و برخورد جلوگیری کرده و ایمنی کامل‬ ‫اپراتور را تضمین می‌کند‪.‬‬ ‫انطباق‌پذیری این سیستم با تغییرات چیدمان و جریان تولید‪ ،‬از مزایای مهم‬ ‫دیگر آن به شمار می‌آید‪ .‬امکان افزایش مسیرها در صورت افزایش ظرفیت‬ ‫تولید به سادگی و با اعمال تغییر در نرم‌افزار ممکن است‪ .‬همچنین امکان غیر‬ ‫فعال کردن ایستگاه‌ها هم با استفاده از رایانه میسر است‪.‬‬ ‫سیستم کامپیوتری‪ ،‬نقش مدیریت ترافیک را ایفا کرده و به کاربر اجازه کنترل‬ ‫و بهینه‌سازی مسیرها را می‌دهد‪ .‬مدیریت مأموریت‌ها بر اساس الویت و ترافیک‬ ‫متناسب با جریان تولید انجام می‌شود‪ .‬با استفاده از این فناوری وضعیت تولید‬ ‫به صورت دقیق و دائم مورد نظارت قرار می‌گیرد و موقعیت دقیق هر وسیله‬ ‫نقلیه‌ی درحال حرکت و چگونگی توزیع محصوالت در مراحل مختلف فرایند‬ ‫تولید‪ ،‬دائما رصد می‌شوند‪ .‬رایانه کنترلی می‌تواند با سیستم‌های نظارتی‬ ‫کارخانه ادغام شود و در نتیجه به انبار محصوالت نیمه‌تمام‪ ،‬محصوالت میانی‬ ‫و محصوالت تمام‌شده در طول کل خط تولید نظارت داشته باشد‪ .‬وضعیت‬ ‫و موقعیت پارک‌شدن خودرو و همچنین هشدارها و موقعیت آن توسط یک‬ ‫سیستم کنترل مرکزی پنل سینواپتیک نمایش داده می‌شود‪ .‬کاربران‬ ‫می‌توانند اطالعات مربوط به محصوالت موجود و تاریخ آخرین جا‌به‌جایی هر‬ ‫وسیله‌ی نقلیه پارک شده‌ای را مشاهده کنند‪.‬‬ ‫این راهکار ‪ LGV‬به عنوان بخشی از رویکرد کامال یکپارچه‌ی ‪ Sacmi‬درقبال‬ ‫اتوماسیون‪ ،‬یکپارچگی مکانیکی و نرم‌افزاری کاملی با واحدهای ریخته‌گری‬ ‫رباتیک ‪ Sacmi‬دارد‪ .‬امکان ادغام سیستم کنترلی ‪ LGV‬با سیستم نظارتی‬ ‫×‬ ‫ ‬ ‫کارخانه یا سیستم‌های ‪ ERP‬نیز وجود دارد‪.‬‬ ‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪51‬‬

‫تازه‌تریــن‬

‫فناوری‌هــا‪‌ :‬لعاب‌‌زنــی و چــاپ دیجیتــال‬

‫‪INCO‬‬ ‫‪ Inco‬طیف گسترده‌ای از مواد دیجیتال را ارائه می‌دهد‪ .‬موادی که امکان‬ ‫تولید محصوالت بسیار متنوع و سطوح بسیار طبیعی با کیفیت فنی و‬ ‫زیبایی‌شناسی منحصر به فرد را برای تولیدکنندگان سرامیک ایجاد‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫این امکان در نتیجه‌ی دقت و انطباق‌پذیری باالی چاپگر دیجیتال در‬ ‫همگام‌سازی افکت‌ها و رنگ‌های مواد مختلف فراهم آمده‌است‪ .‬در نتیجه‬ ‫تولیدکنندگان می‌توانند با استفاده از برنامه‌های کاربردی دیجیتال سریع‬ ‫و دقیقی که توسط ‪ Inco‬ارائه شده‌اند‪ ،‬گستره محصوالت و مجموعه‌های‬ ‫خود را افزایش دهند‪.‬‬ ‫مواردی که در ادامه به آن‌ها اشاره خواهد شد‪ ،‬برخی از محبوب‌ترین مواد‬ ‫دیجیتال عرضه شده توسط ‪ Inco‬هستند‪:‬‬ ‫• جوهرهای سفید با پوشش‌دهی باال و افکت نهایی نرم یا سخت پس از‬ ‫اعمال؛‬ ‫• جوهر براق که افکت نوری خاصی روی سطح ایجاد می‌کند‪ .‬میزان‬ ‫براقیت این جوهر بنا به نیاز می‌تواند متفاوت باشد‪ .‬این جوهر مناسب‬ ‫استفاده در چرخه‌های مختلف پخت سرامیک است‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫• جوهرهای رسوخ‌کننده (‪ )sinking ink‬که امکان ایجاد برش‌های‬ ‫دقیق و بی‌رنگ روی لعاب را فراهم کرده و یک افکت بافت‌دار و طرح‌دار‬ ‫را روی سطح کاشی ایجاد می‌کنند‪.‬‬ ‫• جوهرهای مات برای تولید کاشی‌هایی با سطح ناهموار‪ .‬میزان کدر و‬ ‫غیر شفاف بودن این جوهرها از سفید تا کامال شفاف متغیر است و تنها با‬ ‫لمس شدن تشخیص داده می‌شوند‪.‬‬ ‫• جوهرهای چسبی برای چسباندن گریت‌ها به سطح کاشی‪ .‬با روش‬ ‫اعمال دقیق و کامال یکنواخت‪.‬‬ ‫به لطف این فناوری‌های خالقانه‪ ،‬امکان اعمال مواد دیجیتال بر میله‬ ‫نهایی پرینتر دیجیتال و یا کل خط لعاب‌زنی و با استفاده از میله‌های مجزا‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫در نتیجه تولیدکنندگان کاشی و سرامیک می‌توانند با استفاده از مواد‬ ‫مختلف برای ایجاد افکت‌های بافتی‪ ،‬حجمی یا نوری منحصر به فرد‪ ،‬تنوع‬ ‫محصوالت خود را گسترش داده و محصوالتی را بازتولید کنند که هر روز‬ ‫بیشتر از قبل شبیه به سنگ‌های طبیعی می‌شوند‪.‬‬

‫‪SMALTICERAM‬‬ ‫سیستم عرضه شده توسط ‪ Smalticeram‬که ‪ RiliEvolution‬نام دارد‪،‬‬ ‫ارائه‌دهنده‌ی یک مفهوم کامال جدید است‪ .‬این سیستم کامل قادر به تولید‬ ‫مدرن‌ترین مجموعه‌های سرامیکی با افکت نقوش برجسته در مجموعه‬ ‫نامحدودی از ترکیب‌های گرافیکی است‪.‬‬ ‫امروزه می‌توانیم گرمای چوب‪ ،‬رگه‌های منحنی مرمر‪ ،‬استحکام سخت‬ ‫سنگ و هندسه پیچیده ی منسوجات‪ ،‬را با دقت و شباهت بسیار روی‬ ‫کاشی‌های سرامیکی بازنمایی کنیم‪ .‬مواد دیجیتال‪ ،‬هماهنگی کاملی‬ ‫با سطوح سرامیکی در هر اندازه‪ ،‬از قالب‌های کوچک گرفته تا صفحات‬ ‫بزرگ‪ ،‬را دارند و حتی قادر به ایجاد افکت‌های سه بعدی هستند‪.‬‬ ‫‪ RiliEvolution‬برای تامین تمام نیازهای حال حاضر صنعت سرامیک‪،‬‬ ‫سه فرایند عملیاتی مختلف را ارائه کرده است‪.‬‬ ‫• ‪:)Riservax( SJ‬یک جوهر ساختاردهنده برای خط‌زنی‌های سطح‬ ‫(‪ .)surface incisions‬این جوهر سازگاری کاملی با تمامی واحدهای‬ ‫چاپ دارد و اختصاصا برای ایجاد افکت‌های سه بُعدی روی سطوح صاف‬ ‫و یا با بافت کم طراحی شده‌است‪ .‬استفاده از آن به همراه لعاب‌های‬ ‫مخصوص باعث ایجاد حکاکی‌های سطحی عالی و جلوه‌های بصری‬ ‫و‬

‫برجسته روی محصول نهایی می‌شود‪.‬‬ ‫• ‪ :SJW+GF‬چسب‌های دیجیتال پایه آب با قابلیت گداز‌پذیری متغیر‬ ‫که استفاده از آن‌ها در کنارسری گریت‌های ‪ GF‬امکان بهره‌بردن کامل‬ ‫از نهایت کیفیت اعمال خشک در یک سیستم کامال دیجیتال را فراهم‬ ‫می‌آورد‪ .‬با استفاده از ‪ SJW+GF‬بازتولید مجموعه بی نهایتی از نقوش‬ ‫برجسته و سطوح لمسی ممکن می‌شود‪.‬‬ ‫• ‪ :SJT‬لعاب‌های دیجیتال بسیار خالقانه در یک محلول کامال آبی برای‬ ‫اعمال نقوش برجسته‪ .‬اعمال لعاب‌های ‪ SJT‬با استفاده از واحدهای‬ ‫چاپ مخصوص به ایجاد سطوح ضخیم و دقت باالی چاپ دیجیتال‬ ‫منتهی می‌شود‪ .‬امکان استفاده از این لعاب‌ها برای بازتولید تمام انواع‬ ‫بافت‌های سرامیکی وجود دارد‪.‬‬ ‫سیستم ‪ RiliEvolution‬سازگاری کاملی با تمام مواد دیجیتال بسیار‬ ‫کم انتشار سری ‪ SJ 9000 The Inks‬دارد‪ .‬این سیستم روش‌های اعمال‬ ‫دیجیتال را متحول می‌کند‪ ،‬تاثیرات مخرب زیست‌محیطی را کاهش‬ ‫می‌دهد و همچنین باعث بهبود شرایط کاری اپراتور می‌شود‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪53‬‬

‫تازه‌تریــن‬

‫فناوری‌هــا‪‌ :‬لعاب‌‌زنــی و چــاپ دیجیتــال‬

‫‪SACMI‬‬ ‫‪ DHD‬یک فناوری کامل برای اعمال ترکیبی دیجیتال جوهر و مواد‪ ،‬است‬ ‫که توسط ‪ Sacmi‬ارائه شده‌است‪ .‬از خصوصیات این فناوری می‌توان به‬ ‫کیفیت باالی چاپ‪ ،‬انعطاف‌پذیری باال در پاسخ به نیازهای بازار‪ ،‬مدیریت‬ ‫کارآمد محصوالت متنوع و امکان تولید دسته‌های کوچک اشاره کرد‪.‬‬ ‫طراحی ‪ DHD‬با ‪ 12‬میله رنگ‪ ،‬امکان برآورده کردن تمام نیازهای تزئینی‬ ‫تولیدکنندگان را ایجاد کرده است‪ .‬کنترل کامال مستقل و تنظیمات‬ ‫مکانیکی نوار رنگ (جوهر) در ماژول‌های مورد استفاده برای تولید‬ ‫افکت‌ها‪ ،‬از ویژگی‌های منحصر به فرد این فناوری محسوب می‌شود‪.‬‬ ‫به لطف مدیریت نرم‌افزاری کنترل‌شده‌ی پیش از فرایند و رزولوشن‌های‬ ‫مختلف هدهای تجاری چاپ موجود‪ DHD ،‬همیشه قادر به بهینه‌سازی‬ ‫روش‌های اعمال است‪.‬‬ ‫ارائه یک پلتفرم واحد به مشتریان از مزیت‌های اصلی ‪ DHD‬به شمار‬ ‫می‌آید‪ .‬این پلتفرم می‌تواند با حفظ حداکثر کارایی با نیازهای مختلف‬ ‫تزئینی و چاپ دیجیتال هماهنگ شود و همچنین امکان ادغام با سایر‬ ‫فناوری‌های ‪( DDD ،Deep DigitalSacmi‬تزئین دیجیتال خشک) و‬ ‫‪( DDG‬تزئین دیجیتال و لعاب‌کاری) را دارد‪.‬‬ ‫در ابتدای پروژه‌های گرافیکی خود نرم‌افزار (که اکنون به تمام‬ ‫دستگاه‌های روی خط ‪ Deep Digital‬گسترش پیدا کرده‌است) به لطف‬ ‫کنترل ساده چند رزولوشنه‪ ،‬الیه‌ها را به گونه‌ای انتخاب می‌کند که با‬ ‫رزولوشن‌های خاص در تناسب باشند و همچنین اجزای الکترونیکی انواع‬ ‫مختلف هدهای چاپ را کنترل می‌کند‪.‬‬ ‫هماهنگی عالی با دستگاه‌های مختلف دیجیتال موجود در خط و ادغام‬ ‫با نرم‌افزار کنترل گرافیکی ‪ CRONO‬امکان اتخاذ رویکردی یکپارچه‬ ‫برای کنترل فرایند را به ‪ Sacmi Deep Digital Line‬می‌دهد‪ .‬چنین‬ ‫رویکردی حتی در دسته‌های تولیدی کوچک و یا ترکیب‌های مختلف‬ ‫و‬

‫‪54‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫تولید به بهبود بهره‌وری و بهینه‌سازی هزینه‌ها منتهی می‌شود‪.‬‬ ‫همه‌ی دستگاه‌ها طوری طراحی شده‌اند که به سادگی به نرم‌افزار ‪HERE‬‬ ‫اتصال پیدا کنند و از این طریق امکان کنترل کامل ‪ Industry 4.0‬فرایند‬ ‫لعاب‌کاری و تزئینات ایجاد شده‌است‪.‬‬ ‫‪ DHD‬در پیکربندی‌های مختلف‪ ،‬در اندازه‌های متفاوت و همراه با طیف‬ ‫رنگی کاملی عرضه شده‌است و می‌تواند انواع مختلفی از مایعات بدون‬ ‫رنگدانه را اعمال کند (براقیت با جلوه‌های رنگین‌کمانی‪ ،‬براق‪ ،‬مات‪،‬‬ ‫سفید و غیره)‪ .‬در پیکربندی ایده‌آل (‪)4+8‬؛ دستگاه اعمال تزئینات‬ ‫کنترل رزولوشن‌های مختلفی که جوهر و مجموعه‌ی افکت‌ها در آن مورد‬ ‫استفاده قرار می‌گیرند را بهینه‌سازی می‌کند‪.‬‬ ‫کنترل مستقل مجموعه‌ها امکان خارج کردن مکانیکی ست‌های استفاده‬ ‫نشده از منطقه چاپ را ایجاد می‌کند و سیستم بیرون راندن خودکار از‬ ‫آن‌ها وقتی در پروژه‌های گرافیکی مورد استفاده قرار نمی‌گیرند محافظت‬ ‫می‌کند‪ .‬در نتیجه نازل‌ها کامال تمیز نگه داشته می‌شوند و همیشه با‬ ‫حداکثر کارایی آماده به کار هستند‪.‬‬ ‫توجه به این نکته ضروری است که مشتریان می‌توانند در ابتدا پیکربندی‬ ‫هوشمند ‪ DHD‬با مجموعا ‪ 8‬میله را انتخاب کنند (دو عدد از این میله‌ها‬ ‫برای نشست دادن مواد مورد استفاده قرار می‌گیرند) و سپس در ادامه با‬ ‫توجه به نیازهای تولیدی خود تا حداکثر ‪ 12‬میله را به ترکیب اضافه کنند‪.‬‬ ‫این فناوری جدید آماده استفاده با آخرین نسل از ترکیبات پایه آب است و‬ ‫به لطف سیستم‌های تصفیه و بیرون راندن (‪)purge&spitting systems‬‬ ‫تأثیر مخرب زیست‌محیطی کمتر و قابلیت اطمینان و تکرارپذیری بیشتری‬ ‫در طول زمان دارد‪.‬‬ ‫این موضوع یکی از ویژگی‌های اساسی در مدیریت کارآمد این نوع از‬ ‫ترکیبات محسوب می‌شود‪.‬‬

‫ ‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪55‬‬

‫تازه‌تریــن‬

‫فناوری‌هــا‪‌ :‬لعاب‌‌زنــی و چــاپ دیجیتــال‬

‫‪SICER‬‬ ‫طی سال‌های اخیر فرایند تولید کاشی و سرامیک به سمت تولید در‬ ‫تعداد کم و اعمال تغییرات مکرر در خطوط تولید پیش رفته است‪ .‬این امر‬ ‫مستلزم انعطاف‌پذیری باال‪ ،‬تولید سریع و پربازده است‪.‬‬ ‫برای رسیدن به این هدف ‪ Sicer‬یک ماده نوآورانه با نام ‪Digital‬‬ ‫‪ Structure‬را ارائه کرده که استفاده از آن نیاز به تعویض پانچ در پرس و یا‬ ‫استفاده از تسمه‌های حکاکی‪ ،‬برای ایجاد ساختارهای برجسته در تولید‬ ‫اسلب‌ها را از بین می‌برد‪.‬‬ ‫‪ Digital Structure‬یک عامل ساختاردهنده غیرقطبی ضدآب است که‬ ‫در ابتدای خط لعاب‌کاری و قبل از اعمال انگوب شیشه‌ای (‪)smaltobbio‬‬ ‫اعمال می‌شود‪ .‬این ماده از ایجاد اتصال در موادی که روی آن قرار‬ ‫می‌گیرند جلوگیری کرده و در نتیجه نقوش برجسته‌ای با شباهت بسیار‬ ‫به طرح‌های گرافیکی دیجیتال ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫‪ Sicer‬مناسب‌ترین انواع انگوب شیشه‌ای برای ایجاد بیشترین و‬ ‫مشخص‌ترین ضخامت‌ها را شناسایی کرده است‪.‬‬ ‫در صورت وجود فضای کافی در امتداد خط لعاب‌کاری در شرکت‌های‬ ‫سرامیکی‪ ،‬می‌توان این عامل ساختاردهنده را برای آماده سازی زیر الیه‪،‬‬ ‫بین مرحله اعمال اولیه لعاب شیشه‌ای سبک و مرحله بعدی اعمال وزن‬ ‫بیشتر از همان لعاب شیشه‌ای برای ایجاد ضخامت‪ ،‬اعمال کرد‪.‬‬ ‫‪ Digital Structure‬برای سطوح ضد انعکاس عرضه و در دو نسخه ارائه‬

‫‪56‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫شده‌است‪( SDS030 :‬عامل ساختاردهنده غیر مادی برای اسلب‌ها) و‬ ‫‪( SDS060‬عامل ساختار دهنده مواد)‪.‬‬ ‫‪ SDS030‬یک عامل مقاوم غیر‌مادی با ماهیت شیمیایی خالقانه است که‬ ‫با تمام مواد آلی که پیشتر در تولید جوهر مورد استفاده قرار می‌گرفتند‬ ‫تفاوت دارد و ‪ Sicer‬حق اختراع اختصاصی آن را ثبت کرده‌است‪.‬‬ ‫این عامل به شدت غیر‌قطبی و در نتیجه کامال با آب ناسازگار است و عالوه‬ ‫بر این درجه آب‌گریزی باالی آن امکان مقاومت در برابر انگوب شیشه‌ای‬ ‫در سطوح بزرگ و حفظ این مقاومت حتی پس از خشک شدن کامل را‬ ‫ایجاد کرده‌است‪.‬‬ ‫یکی از مزایای دیگر ‪ SDS030‬امکان استفاده از آن روی میله‌های‬ ‫دیجیتالی است که بالفاصله پس از خروجی خشک‌کن قرار داده شده و‬ ‫معموال در دمای بسیار باال چاپ روی قطعات را انجام می‌دهند‪ ،‬است‪.‬‬ ‫عالوه بر این مواد آلی تشکیل‌دهنده‌ی ‪ SDS030‬انتشار ‪ VOC‬کمی در جو‬ ‫دارند و امکان چاپ روی بدنه خام پیش از خشک شدن را فراهم می‌آورند‪.‬‬ ‫فرمول ساخت ‪ Digital Structure SDS060‬سنتی‌تر بوده و این عامل‬ ‫دارای اثر سفیدکنندگی است‪ .‬مقدار انتشار مواد آلی در این عامل هم کم‬ ‫است‪)LOW EMISSION ( LE .‬‬ ‫‪ SDS060‬خواص خوب ضد آب‪ ،‬روانکاری باال و ناسازگاری زیادی با‬ ‫انگوب‌های شیشه‌ای پایه آب که در ادامه به عنوان روکش مورد استفاده‬ ‫قرار می‌گیرند‪ ،‬دارد‪.‬‬ ‫امکان سفید‌کاری زیر الیه در چاپ مستقیم روی بدنه و بدون نیاز به‬ ‫استفاده از یک الیه انگوب شیشه‌ای نازک مقدماتی‪ ،‬از مزایای آشکار این‬ ‫محصول است که در نتیجه‌ی مواد تشکیل دهنده آن حاصل شده‌است‪.‬‬ ‫‪ Sicer‬با عرضه عامل‌های ساختاردهنده ‪ SDS030‬و ‪ SDS060‬راه‌حل‬ ‫همه‌جانبه‌ای را برای ایجاد ساختارهای دیجیتال به تولید‌کنندگان‬ ‫کاشی و سرامیک ارائه داده‌است‪ .‬این راه‌کار نیازی به ایجاد تغییرات زیاد‬ ‫در مهندسی کارخانه ندارد و مقدار انتشار مواد آلی در آن کم است‪ .‬این‬ ‫محصوالت کامال کارآمد هستند و پیشتر توسط برخی از تولیدکنندگان‬ ‫مهم مورد آزمایش قرار گرفته‌اند‪.‬‬ ‫و‬

Energy Recovery Systems and Filtration

THINKING ABOUT ECOLOGICAL SOLUTIONS

All over the world Thermal Energy Recovery System “Intelligente” Sleeve and Box Filters for Dust and Fumes Heat Exchangers Control and Supervision Instruments Water Purification Systems Washing Towers and Scrubbers

www.poppi.it

57

1401/52‫گزيده‌دنيای‌سراميک‬

‫تازه‌تریــن‬

‫فناوری‌هــا‪‌ :‬لعاب‌‌زنــی و چــاپ دیجیتــال‬

‫‪DURST‬‬ ‫نتیجه بیش از ده سال تالش بی‌وقفه واحد تحقیق و توسعه ‪Durst Gamma‬‬

‫‪ DG‬به نوآوری بی‌سابقه‌ای که باعث افزوده شدن استانداردهای جدید به‬ ‫صنعت سرامیک و برتری بیشتر ایتالیا در تولید شده‪ ،‬انجامیده است‪.‬‬ ‫شکل ظاهری کاشی‌ها در این فناوری جدید بسیار طبیعی و عمیق است‬ ‫و افکت‌های به‌کاربرده‌شده در ضمن حفظ تمامی مزایای سرامیک‌ها‪،‬‬ ‫تشخیص محصوالت از سنگ طبیعی‪ ،‬مرمر یا چوب طبیعی را عمال ناممکن‬ ‫کرده‌‌است‪ .‬این افکت‌های طبیعی و غیر‌تکراری در بعضی از مجموعه‌های‬ ‫جدیدی که توسط مشتریان ‪ Drust‬و با استفاده از این فناوری انقالبی در‬ ‫کنار چاپگرهای دیجیتال ‪ Drust Gamma XD‬جهت ایجاد ساختارهای‬ ‫کامال هماهنگ با گرافیک‌های دیجیتال با کیفیت تولید شده‌اند‪ ،‬بسیار‬ ‫مشهود هستند‪ .‬در ‪ Durst Gamma XD‬از هدهای اختصاصی چاپ‬ ‫‪ Dimatix‬استفاده می‌شود‪ .‬این هدها حداکثر یکنواختی در عرض و‬ ‫نبود نواربندی حتی در صورت استفاده از جوهر از جنس مواد را تضمین‬ ‫می‌کنند‪ .‬در این چاپ‌ها شاهد رنگ‌های زنده و جزئیات مشخص و بسیار‬ ‫متضادی هستیم که باعث افزایش جلوه سه بعدی ساختارهای ‪Gamma‬‬ ‫‪ DG‬می‌شوند‪ .‬چرخه عمر‬ ‫این هدهای چاپ هم بسیار‬ ‫طوالنی است (تا ‪ 10‬میلیون‬ ‫مترمربع چاپ بدون نیاز به‬ ‫تعویض) که حتی در تولید‬ ‫‪ 24‬ساعته هم کارایی باال‪،‬‬ ‫هزینه‌های نگهداری کم‬ ‫و زمان خاموشی صفر را‬ ‫تضمین می‌کند‪.‬‬ ‫فناوری خالقانه ‪Gamma‬‬

‫‪ DG Durst‬در کنار کیفیت بسیار باالی چاپگر ‪ Gamma XD‬به تولید‬ ‫کاشی‌هایی منتهی شده که با بازآفرینی سه بُعدی طبیعت‪ ،‬المان‌های‬ ‫طبیعی را به شکل طبیعی بی‌سابقه‌ای باز تولید می‌کند‪ .‬این محصوالت‬ ‫خالقانه جوایز معتبری را نیز در جهان کسب کرده‌اند‪ .‬برای مثال کاشی‌های‬ ‫چینی ‪ Evoluta‬تولید ‪ CeramichePiemme‬منتخب ‪ADI Design‬‬ ‫‪ Index 2021‬بوده‌اند‪ .‬فرایند صنعتی مورد استفاده در تولید این کاشی به‬ ‫لطف به کار‌گیری ‪ Gamma DG‬کامال متحول شده‌است‪ .‬شاخص ‪ADI‬‬ ‫‪ Design‬برای ارج نهادن به محصوالت و خدمات نوآورانه و متمرکز بر‬ ‫پایداری است‪ .‬مواردی که دقیقا با استفاده از مواد غیرآالینده پایه آب در‬ ‫محصوالت ‪ Gamma DG‬رعایت شده است‪.‬‬ ‫آگاهی‌های زیست‌محیطی و کمبود مواد اولیه باعث تمایل روزافزون‬ ‫تولیدکنندگان به فرایندهای پایدارتر و ادغام فرایندهای سنتی و سبز به‬ ‫قصد ایجاد پایداری در پروژه‌ها شده‌است‪ .‬استفاده از لعاب‌های پایه آب‬ ‫در لعاب‌های سرامیکی فناوری ‪ Gamma DG‬هم به پایداری فرایندهای‬ ‫تولید کمک کرده‌است‪.‬‬

‫‪COLOROBBIA‬‬ ‫گروه ‪ Colorobbia‬اینک و پس از یک سال جشن و بزرگداشت یکصدمین‬ ‫سالگرد تأسیس شرکت (‪ ،)1921-2021‬در رویداد صنعتی پیش‌رو‪ ،‬بر‬ ‫طیف محصوالت ممتاز ‪ FORMA Plus‬که یکی از قدرتمندترین راهکارهای‬ ‫فنی و زیبایی‌شناسی موجود در بازار است‪ ،‬متمرکز خواهد بود‪.‬‬ ‫ماهیت استثنایی ‪ FORMA Plus‬در نتیجه برآوردن تمامی الزامات کلیدی‬ ‫طراحی گرافیکی‪ ،‬فرایندهای تولیدی و پایداری محیط‌زیست به‌دست آمده‬ ‫است‪ FORMA Plus .‬شامل طیف وسیعی از مواد و راهکارها برای ایجاد‬ ‫نقوش برجسته و احجام روی هر نوع و اندازه‌ای از بدنه سرامیکی در شرایط‬ ‫مختلف تولید و با الزامات متفاوت زیبایی شناختی است‪.‬‬ ‫این مجموعه که برای بهره‌برداری کامل از توانایی‌های بالقوه فناوری‌های‬

‫‪58‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫موجود در بازار طراحی شد ‌ه شامل سه خانواده است‪:‬‬ ‫(لعاب‌هـای دیجیتـال پایـه آب)‪( GraffitiInks ،‬جوهـرهای ضـد آب) و‬ ‫‪( Neogrits Collection‬گریت‌ها و میکروگریت‌ها)‪.‬‬ ‫این شرکت چند ملیتی ایتالیایی در این سری از محصوالت ممتاز خود‬ ‫محصوالتی را ارائه کرده که بسیار شبیه به سنگ طبیعی‪ ،‬مرمر و چوب‬ ‫هستند‪ ،‬پرداخت‌های بسیار متنوعی دارند و همچنان عملکرد منحصر به فرد‬ ‫ت مواد مختلف‪ ،‬بافت‌ها‪ ،‬نقوش برجسته و‬ ‫سرامیک را هم حفظ کرده‌اند‪ .‬افک ‌‬ ‫ریز نقوش برجسته از مهم‌ترین ویژگی‌های کف و دیوارهای سرامیکی است‪.‬‬ ‫سری جوهرهای کم انتشار ‪ EKO Inks‬یکی از جدیدترین نوآوری‌های گروه‬ ‫‪ Colorobbia‬است که برای داشتن تناسب بی‌عیب و نقص با ‪Forma Plus‬‬ ‫‪ExtraGlazes‬‬

‫ی خود بر‬ ‫طراحی شده‌اند‪ .‬این گروه صنعتی در ادامه اقدامات زیست محیط ‌‬ ‫آن است تا سری دیگری از جوهرهای دیجیتال دوست‌دار محیط زیست را‬ ‫برای پاسخ به تقاضای فزاینده در برخی بازارها ارائه کند‪ .‬با افزایش سرعت‬ ‫خطوط تولید و به موازات توسعه هدهای دیجیتال‪ ،‬توسعه سری جوهرهای‬ ‫افکت ‪ SPS+Plus‬جهت بهینه‌سازی تخلیه هد چاپ ‪Drop on( DOD‬‬ ‫‪ )Demand‬در حال نهایی شدن است‪.‬‬ ‫در بازار کفپوش‌های کف تکنیکال هم این مجموعه سری جدیدی از میکرو‬ ‫گریت‌های ‪ Micro- Tech‬را ارائه کرده و مشخصه مقاومت در برابر لغزش‬ ‫‪ %9-%11‬را با بافت جذاب و سهولت تمیزکاری سطحی در هم آمیخته است‪.‬‬ ‫در نهایت در بخش پروژه‌های دکوراسیون کف و دیوار‪ ،‬گروه ‪Colorobbia‬‬ ‫مجموعه هنری گریت‌های رنگی براق و مات (با توجه به فینیشینگ مات‬

‫یا براق مورد نظر) برای روش‌های اعمال خشک را با افزودن سری جدید‬ ‫چسب‌های دیجیتال تکمیل کرده‌است‪ .‬این چسب‌ها برای بهینه‌سازی زمان‬ ‫خشک شدن و تثبیت مواد جامد طراحی شده‌اند‪.‬‬

‫و‬

‫‪CERTECH-VIBROTECH‬‬ ‫فناوری پر‌کردن دوباره جوهر(‪ )Ink Refill Technology‬که توسط‬ ‫‪ Vibrotech‬عرضه شده‌است‪ ،‬مشکالت مربوط به پرکردن مجدد دستی‬ ‫جوهر در چاپگرهای دیجیتال را حل کرده و عالوه بر آن دارای مزایای زیست‬ ‫محیطی متعدد و امکان بهبود فرایند اعمال تزئینات دیجیتال است‪.‬‬ ‫در این روش جوهرها به جای عرضه در قوطی‌های کوچک ‪ 5‬تا ‪ 20‬لیتری‪،‬‬ ‫در بشکه‌های ‪ 1000‬لیتری (یا بیشتر) ارائه و به دیسپنسرهای اختصاصی که‬ ‫قلب سیست ‌م فناوری پر کردن جوهر هستند‪ ،‬منتقل می‌شوند‪ .‬این جوهرها به‬ ‫صورت سری عرضه شده و مجهز به یک صفحه کنترل ‪ Industry 4.0‬با نشانگر‬ ‫سطح هستند‪ .‬این صفحه کنترلی بر مقدار مصرف نظارت می‌کند و در صورت‬ ‫نیاز به منبع جدید به طور خودکار به سازنده جوهر سفارش می‌دهد‪ .‬یک پمپ‬ ‫پنوماتیک داخل این مخازن ذخیره‌سازی قرار دارد (مخازن برای جلوگیری‬ ‫از رسوب‌گذاری به صورت شیب‌دار نصب شده‌اند) که برای در گردش ماندن‬ ‫مداوم‪ ،‬فیلتر شدن و آماده استفاده باقی ماندن‪ ،‬جوهر را به طور خودکار (در‬ ‫فواصل زمانی برنامه‌ریزی شده توسط کاربر) مخلوط می‌کند‪.‬‬ ‫امکان ارائه‌ی فناوری پر کردن مجدد جوهر در دو نسخه دستی و خودکار‬ ‫وجود دارد‪ .‬اپراتور در حالت دستی با استفاده از یک بطری ‪ 5‬لیتری جوهر را‬ ‫از دیسپنسر بیرون کشیده و به روش سنتی چاپگر دیجیتال را پر می‌کند‪ .‬در‬ ‫نسخه خودکار مخزن ذخیره جوهر برای پر شدن خودکار مستقیما به چاپگر‬ ‫متصل می‌شود‪.‬‬ ‫مدار توزیع جوهر از دیسپنسر به ماشین‌های دیجیتال‪ ،‬ویژگی اصلی سیستم‬ ‫فناوری خودکار پرکردن جوهر به حساب می‌آید‪ .‬این سیستم که شامل‬ ‫شلنگ‌هایی برای اتصال مخازن ذخیره به ماشین‌های دیجیتال و شیر فلکه‬ ‫مرتبط است به گونه‌ای طراحی شده که از گردش مداوم جوهرها در داخل‬ ‫سیستم اطمینان حاصل شود‪ .‬در صورتی که واقعا بتوان از ایجاد مناطق‬ ‫راکد در مسیر حرکت جوهر جلوگیری کرد‪ ،‬مشکالت ناشی از ته‌نشین‬ ‫شدن برطرف می‌شوند‪ .‬چرخش برنامه‌ریزی‌شده جوهر به طور متوسط دو‬ ‫بار در روز انجام می‌شود و این موضوع خصوصا زمانی که تولید برای مدت‬

‫طوالنی متوقف شده باشد بسیار مفید است‪ .‬با رسیدن سطح جوهر در مخازن‬ ‫جوهرافشان به کمتر از مقادیر از پیش تعیین شده‪ ،‬نشانگرهای سطح‪،‬‬ ‫سیگنالی را به سیستم ارسال می‌کنند تا باز شدن خودکار شیر توزیع و ارائه‬ ‫مقدار از پیش تعیین شده جوهری که از قبل فیلتر شده‌است را کنترل کند‪.‬‬ ‫با استفاده از این فناوری بار کاری اپراتور کم می‌شود‪ ،‬امکان بروز خطاهای‬ ‫احتمالی در بارگذاری رنگ مخازن از بین می‌رود و در عین حال از ورود‬ ‫ناخالصی به چاپگر جلوگیری می‌شود‪.‬‬ ‫فناوری سیستم خودکار پرکردن جوهر دارای یک پنل کنترل مرکزی است‬ ‫که به وسیله‌ی یک صفحه‌ی نمایش لمسی که به سیستم مدیریت کارخانه‬ ‫متصل است تکمیل می‌شود‪ .‬سیستم مدیریت‪ ،‬عملکرد سیستم را کنترل‬ ‫کرده‪ ،‬اطالعات مربوط به مقدار و مصرف جوهر هر دستگاه مجزا را بالدرنگ و‬ ‫به صورت خودکار فراهم آورده و به طور خودکار برای سفارش جوهر با تولید‬ ‫کننده تماس می‌گیرد‪ .‬دسترسی به داده‌ها از طریق یک برنامه اختصاصی‬ ‫در تلفن همراه هم امکان‌پذیر است‪ .‬همچنین امکان اتصال کارخانه به انواع‬ ‫پرینترهای دیجیتال وجود دارد و می‌توان از انواع مواد دیجیتال مایع (مانند‬ ‫جوهرهای محلول یا پایه آب‪ ،‬افکت‌ها‪ ،‬لعاب‌ها و چسب‌های دیجیتال)‬ ‫استفاده کرد‪.‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪59‬‬

‫تازه‌تریــن‬

‫فناوری‌هــا‪‌ :‬لعاب‌‌زنــی و چــاپ دیجیتــال‬

‫‪ESMALGLASS-ITACA‬‬ ‫کلید موفقیت ‪ Esmalglass-Itaca‬در نوآوری و توانایی این مجموعه برای‬ ‫ارائه راه‌حل‌های پیشرفت ‌ه برای مرتفع کردن نیازهای خاص بازار نهفته است‪.‬‬ ‫این گروه بر آن است تا به عنوان شریک فناوری در کنار مشتریان خود باقی‬ ‫بماند و در عین محافظت از محیط زیست‪ ،‬برتری و ارزش افزوده را نیز به‬ ‫فرایندهای تولید خود اضافه‌کند‪ .‬عرضه ‪ DigitalGlass‬یکی از مثال‌های‬ ‫است که تعهد این مجموعه به پایداری را نشان می‌دهد‪ .‬این خانواده جدید‬ ‫از لعاب‌های دیجیتال پایه آب‪ ،‬مقدار مصرف آب را در مقایسه با لعاب‌های‬ ‫سنتی تا ده برابر کاهش می‌‌دهد و مزایای صنعتی و زیست محیطی فراوان‬ ‫دیگری هم دارد‪ .‬میزان انتشار و تأثیرات مخرب زیست محیطی کم‌تر‬ ‫نخستین مزیت این دسته از لعاب‌ها به شمار می‌آید‪ .‬استفاده از این لعاب‌ها‬ ‫نه تنها باعث صرفه‌جویی در مصرف آب می‌شود بلکه مواد اضافی‪ ،‬ضایعات‬ ‫و بوی بد را هم حذف می‌کند‪ .‬کاهش عملیات لجستیکی و عملیاتی مزیت‬ ‫دوم استفاده از این لعاب‌ها است‪ .‬در این لعاب‌ها تنها مقداری از مواد که مورد‬ ‫نیاز است مصرف می‌شود و مقدار تولید ضایعات به صفر می‌رسد‪ .‬در نتیجه‬ ‫در ذخیره‌سازی و هزینه‌ی پرسنل هم صرفه‌جویی می‌شود‪ .‬همگام‌سازی‬ ‫اعمال لعاب‌های دیجیتال پایه آب با سایر برنامه‌های دیجیتال طبیعی‌ترین‬ ‫پرداخت‌ها را ایجاد می‌کند و ارتقای کیفیت و زیبایی شناسی از مزیت‌های‬ ‫مهم دیگر این لعاب به حساب می‌آید‪ .‬عالوه بر این استفاده از این لعاب‌ها‬ ‫زمان مورد نیاز برای عرضه قطعات به بازار را کاهش می‌دهد‪ ،‬زیرا دیجیتالی‬ ‫بودن فرایند امکان تولید سریع‌تر محصوالت در پاسخ به تقاضای بازار را فراهم‬ ‫می‌آورد‪ .‬این امر یکی دیگر از مزایای استفاده از این خانواده از لعاب‌ها است‪.‬‬ ‫‪ Shapeink‬یکی از محصوالت جدیدی است که در سال ‪ 2021‬توسط‬ ‫‪ Esmalglass Itaca‬عرضه شد‪ .‬روش اعمالی که بدون نیاز به استفاد‬ ‫از پرس‪ ،‬رولر یا تسمه نقوش برجسته کامال دیجیتال هماهنگ با طرح را‬ ‫ایجاد می‌کند‪ ShapeInk .‬باعث صرفه‌جویی در مصرف مواد شده و زمان‬ ‫الزم در تغییر نقش برجسته و تولید محصول را کاهش می‌دهد‪ .‬تمامی‬ ‫نقوش برجسته از جمله نقوش سنگ و چوب به صورت کامال دیجیتال ایجاد‬ ‫می‌شوند و نتیجه حاصل در هر سری تولید با سری دیگر متفاوت است‪.‬‬ ‫عالوه بر امکان همگام سازی نقوش برجسته با طرح‪ Shape Ink ،‬می‌تواند‬

‫‪60‬‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫طرح‌هایی که اختصاصا برای هر مشتری یا توزیع‌کننده طراحی شده‌اند را‬ ‫ایجاد کند و همچنین قادر به تعیین عمق نقوش برجسته بر مبنای مقدار‬ ‫جوهر رسوب داده شده است‪ .‬محصول نهایی در این حالت ظاهری بسیار‬ ‫طبیعی خواهد داشت‪.‬‬ ‫‪ ShapeInk‬به خانواده لعاب‌های جدید و با کارایی باال که ‪Shapeglass‬‬ ‫نامیده می‌شوند و عمق و تعریف نهایی فوق‌العاده‌ای را ارئه می‌دهند‪ ،‬ملحق‬ ‫شده است‪ .‬این ترکیب ایده‌آل کارخانه‌هایی که به دنبال استفاده موثر از مواد‬ ‫هستند است‪.‬‬ ‫در حوزه پوشش‌های ضد لغزش‪ ،‬این شرکت ‪ Diamond glass‬را تولید‬ ‫کرده که ارائه دهنده طیف کاملی از محصوالت بسیار ایمن و در انطباق با‬ ‫تمامی مقررات و استانداردهای بین‌المللی است‪ .‬سرامیک ‪Diamond‬‬ ‫‪ glass‬در حالت‌های طبیعی‪ ،‬ضد لغزش و پوشش نهایی کف و دیوار ارائه‬ ‫شده‌است‪ ،‬این محصول ظاهری بسیار طبیعی داشته و در عین حفظ حس‬ ‫ابریشمی فوق‌العاده‪ ،‬خصوصیات زیبایی‌شناسی و مقاومت به لغزش را بهبود‬ ‫داده است‪ .‬طیف محصوالت ارائه شده در انطباق کامل با روش‌های اعمال‬ ‫دیجیتال و مکمل این روش‌ها محسوب می‌شوند‪ .‬ویژگی‌های فنی این‬ ‫محصول مانند مقاومت به سایش‪ ،‬لکه و مواد شیمیایی‪ ،‬پرداخت مات بدون‬ ‫بازتاب‪ ،‬کارایی روی سطوح بسیار شفاف و ‪ ...‬آن را به یک انتخاب عالی برای‬ ‫کسب نتایج طوالنی مدت تبدیل کرده‌است‪.‬‬

‫ﻓﻨـــــﺎوری‬ ‫اﺧـﺒــــــﺎر‬ ‫ﺑﺎزارﻫــــــﺎ‬ ‫ویـژه‌نامــــه گزیـــــده دنـیــــــای آجــــــــر‬

‫گزيده‌دنيای‌سراميک‪1401/52‬‬

‫‪61‬‬

T h e i nt eri or desi gn sof t ware for yo u r evol ved sh o w ro o m

The interior design software that can satisfy all designers’ needs.

WIDE LIBRARY OF COVERINGS AND FURNITURE

PHOTOREALISTIC RENDERING AND PANORAMIC IMAGES

TECHNICAL SUPPORT

TRAINING COURSES

maticad.com

ARTA CERAMIC PARS Co. exclusive agent in IRAN Unit 8, No. 11, Bahrami St., Africa Bvld., Tehran, Iran Tel. +98 21 8877 5803 Fax. +98 21 8819 4408 1401/52‫ی‌آجــر‬www.domus3d.ir ‫ گزيده‌دنيا‬

62

‫‪world news‬‬ ‫‪Forterra‬باردیگر‪Bedeschi‬‬

‫را برای سـایت‪ Wilnecote‬خود‬ ‫برگزید‬ ‫‪ Bedeschi‬پروژ‌هکارخان ‌ه‪Wilnecote‬‬

‫را به دست آورد‪ .‬این پروژه خط کامل‬ ‫تولید بسیار مدرن و به‌روز که توسط‬ ‫شرکت مستقر در ‪ Limena‬ساخته‬ ‫شده را به نمایش خواهد گذاشت‪.‬‬ ‫‪ Forterra‬پس ‌از آن‌که طراحی‬ ‫و ساخت خط تولید کامل سایت‬ ‫‪ Desford‬که اکنون در مرحله‌ی نصب‬ ‫پیشرفته است را به ‪ Bedeschi‬سپرد‪،‬‬ ‫مجددا این مجموعه را برای تأمین‬ ‫فناوری مورد نیاز برای کارخانه‌ی‬ ‫‪ Wilnecote‬در ‪ Staffordshire‬که‬ ‫محل سرمایه‌گذاری جدید‪ 27‬میلیون‬ ‫پوندی (تقریبا برابر با ‪ 31.8‬میلیون‬ ‫یورو) این تولیدکننده‌ی بریتانیایی‬ ‫آجر است‪ ،‬بر­گزید‪.‬‬ ‫‪ :Van der s a nd en‬روش‬ ‫بسـته‌بندی پایـدار را در پیش‬ ‫می‌گیـرد‬ ‫این شرکت بلژیکی با استفاده از مواد‬ ‫بازیافتی بیشتر و جوهـر کمتر در‬ ‫بسته‌­بندی‌­های خود‪ ،‬در حال حرکت‬ ‫به سوی پایداری زیست محیطی و‬ ‫بازیافتپذیریبیشترآن­‌هااست‪.‬‬ ‫‪ Vandersanden‬کـه بزرگ‌تـرین‬ ‫کسـب و کار خانـوادگی اروپـایی‬ ‫تولیدکننده‌ی آجر محسوب می‌‌شود‬ ‫بر آن است تا در سال ‪ 2023‬در‬ ‫مقایسه با سال ‪ 2019‬تاثیرات زیست‬ ‫محیطی نامطلوب خود را ‪ %15‬کاهش‬ ‫داده و تا سال ‪ 2050‬کامال کربن‬ ‫خنثی شود‪ .‬برای رسیدن به این‬ ‫هدف این شرکت بلژیکی قصد دارد‬ ‫تا با استفاده از مواد بازیافتی و جوهر‬ ‫کمتر بسته‌‌بندی محصوالت خود را به‬ ‫سمت بازگشت‌پذیر بودن سوق دهد‪.‬‬

‫این سرمایه‌گذاری‪ ،‬به­‌روز شدن‬ ‫تجهیزات سی ساله و رساندن آن‌ها به‬ ‫بهترین استاندارد کارایی و پایداری در‬ ‫کالس خود در پی خواهد داشت‪.‬‬ ‫‪ Bedeschi‬در اینجا هم کارخانه‌ی‬ ‫کاملی که متشکل از آخرین نسل‬ ‫ماشین‌آالت آماده سازی‪ ،‬اکستروژن‪،‬‬ ‫خشک‌کردن‪ ،‬پخت‪ ،‬جابه‌جایی و‬ ‫بسته‌بندی خاک‌رس است را عرضه‬ ‫می‌کند‪ .‬با این کار دامنه‌ی تولید‬ ‫آجرهای بسیار باکیفیت این مجموعه‬ ‫گسترش پیدا کرده و تولید ‪Blue‬‬ ‫‪ Brick‬با حفظ رویکرد پایدار مطابق با‬ ‫معیارهای ‪ Industry 4.0‬افزایش پیدا‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫چشم‌انـداز بلنـدمدت ‪Bedeschi‬‬ ‫مبتنی بـر پایـداری محیط زیست‬ ‫و دیجیتال‌سازی فرایندها است‪.‬‬ ‫رویکردی که خود را در مجموعه‌ی‬ ‫راهکارهای فنی کارآمد و نوآورانه‌ی این‬

‫مجموعه برای برآوردن استانداردهای‬ ‫ت‪‎‬گیـرانه و همچنیـن‬ ‫کیفـی سخ ‌‬ ‫کارآمـدی باال در کنار مصـرف کم‬ ‫انرژی‪ ،‬نشان داده است‪.‬‬ ‫بـا ایـن ســرمایه‌گـذاری دروازه‌ی‬ ‫فرصت‌های جدید در بازار ساخت و‬ ‫­ساز مانند پروژه‌های بزرگ مدارس‬ ‫و بیمارستان‌هـا بـه روی ‪Forterra‬‬ ‫گشوده خواهد شد‪.‬‬ ‫ایـن قـرارداد جدیـد باعث تقـویت‬

‫موقعیـت پیشـ­روی ‪ Bedeschi‬در‬ ‫بـازار بریتانیـا می‌شـود‪ .‬موقعیتی‬ ‫که پیشتر و در پایان سال ‪ 2020‬با‬ ‫ایجاد یک شرکت فرعی برای ارائه‌ی‬ ‫پشتیبانی‌های فنی و تجاری پیش و‬ ‫پس از فروش مستحکم شده بود‪.‬‬

‫‪ Vandersanden‬در سـال ‪2022‬‬ ‫تنها از بسته‌­بنـدی‌­های پالستیکی‬ ‫در محصوالت خود استفاده خواهد‬ ‫کرد که از حداقل ‪ %30‬مواد بازیافتی‬ ‫تشکیل شده باشند و تا پایان سال‬ ‫بخش بزرگی از مواد مورد استفاده در‬ ‫بسته‌­بندی­‌های آن حاوی حداقل‪%50‬‬ ‫مواد بازیافتی هستند‪ .‬عالوه بر این‪،‬‬ ‫از این پس در یک فرایند دوست‌دار‬ ‫محیط زیست حداکثر ‪ %10‬از سطح‬ ‫پوشش­‌های بسته‌بندی این مجموعه‬ ‫حاوی مطالب چاپی خواهد بود‪ .‬این‬ ‫کار مزیت­‌های محیط زیستی زیادی‬ ‫دارد که از جمله‌ی آن می‌توان به‬ ‫مصرف تا ‪ %80‬جوهر کمتر و نرخ باالتر‬ ‫بازیافت اشاره کرد‪.‬‬ ‫بنا به گفته‌­های ‪« Raf Jansen‬مدیر‬ ‫ارشد اجرایی‪ ،‬استفاده از روکش‌ها‬ ‫و پوشش‌­هایی با ‪ %30‬مواد بازیافتی‬ ‫باعث کاهش انتشار ساالنه ‪400.000‬‬ ‫کیلوگرم دی‌اکسید کربـن می­‌شود‬

‫که معادل با کاشت ‪ 17.000‬درخت‬ ‫است‪ ».‬وی اضافه می‌کند‪« :‬این‬ ‫مجموعه به عنوان یک کسب و کار‬ ‫خانوادگی به نسل‌­ها می­‌اندیشد‪ ،‬نه‬ ‫کارها‪».‬‬ ‫این شـرکت بـرای تضمین کیفیت‬ ‫بسته‌­بندی پایدار جدید‪ ،‬آزمایش‌های‬ ‫اســـتحکام متعــــددی را روی‬ ‫بسته‌بنـدی‌‌‌های جدیـد خـود انجـام‬ ‫داده که همگی نتایج رضایت بخشی‬ ‫داشتند و عالوه بر این در حال پیش‌برد‬

‫روش‌هایی برای کاهش بیشتر مواد‬ ‫مورد استفاده در بسته‌بندی‌های خود‬ ‫است‪ .‬تغییر بسته‌بندی تنها یکی از‬ ‫زمینه‌هاییاست که‪Vandersanden‬‬ ‫برای هدف دستیابی به کربن خنثی تا‬ ‫سال ‪ 2050‬در حال کار کردن روی آن‬ ‫است‪ .‬از دیگر اقدامات این مجموعه در‬ ‫این راستا می‌‌توان به تهیه‌ی کوره‌ی‬ ‫جدید آجرپزی با بازده انرژی باال‬ ‫در ‪ Tolkamer‬و تالش برای کار با‬ ‫پالت‌‌های برگشتی هم اشاره کرد‪.‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪63‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫تولیـد آجـر خشـتی سـنتی‬

‫(‪ :)soft mud brick‬راهـکار‬ ‫عرضهشدهتوسط‪Capaccioli‬‬ ‫به نام ®‪Easymud‬‬ ‫طراحی خط جدید تمام اتوماتیک‬ ‫تولید خشت سنتی نرم‪ ،‬سنگ‌فرش‪،‬‬ ‫کاشی‌های سقفی‪ ،‬نوارهای سرامیکی‬ ‫و قطعات خاص‪ ،‬در هماهنگی با‬ ‫اصول تولید ناب به گونه‌ای انجام‬ ‫شده تا در مصرف انرژی و مواد اولیه‬ ‫صرفه جویی کند‪ ،‬زمان مورد نیاز‬ ‫برای اعمال تغییرات را به حداقل‬ ‫برساند و به استانداردهای باالیی در‬ ‫تولید دست پیدا کند‪.‬‬ ‫در دوسال گذشته خط تولید منحصر‬ ‫به فرد ®‪ Easymud‬که نخستین‬ ‫بار در دهه‌ی ‪ 1990‬عرضه شد ­ه بود‬ ‫ق و­توسعه‌ی‬ ‫به وسیله‌ی تیم تحقی ­‬ ‫شرکت توسکانیایی ‪Capaccioli‬‬ ‫که یک تأمین‌کننده‌ی پیشرو در‬ ‫عرضه‌ی کارخانجات کامل به صنایع‬ ‫آجر است‪ ،‬مورد باز طراحی قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫طراحی خط جدید تمام اتوماتیک‬ ‫تولید خشت سنتی نرم‪ ،‬سنگ‌فرش­‪،‬‬ ‫کاشی‌های سقفی‪ ،‬نوارهای سرامیکی‬ ‫و قطعات خاص‪ ،‬در هماهنگی با‬

‫‪64‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫اصول تولید ناب به گونه‌ای انجام‬ ‫شده تا در مصرف انرژی و مواد اولیه‬ ‫صرفه‌جویی کند‪ ،‬زمان مورد نیاز‬ ‫برای اعمال تغییرات را به حداقل‬ ‫برساند و به استانداردهای باالیی در‬ ‫تولید دست پیدا کند‪.‬‬ ‫اعمال فناوری رباتیک در سیستم‪،‬‬ ‫نتایج انقالبی­‌ای به دنبال داشته است‪.‬‬ ‫استفاده از این تجهیزات امکان تولید‬ ‫نوارها و آیتم‌های دکوراتیو کوچک‬ ‫دیگر با درجـه‌ی زبـری مشابه با‬ ‫آجر را هم امکان پذیر کرده است‪ .‬در‬ ‫حال حاضر نوارهای آجری محبوبیت‬ ‫زیادی در بازار دارند‪ .‬برای تولید‬ ‫این نوارها معموال تنها از دو سطح‬ ‫بیرونی آجرهای پخته شده استفاده‬ ‫می‌شود‪ .‬این سطوح برای استفاده‬ ‫بریده می‌شوند و قسمت مرکزی آجر‬ ‫دور ریخته می‌شود‪ .‬پیداست که این‬ ‫روش تولید بسیار ناکارآمد بوده و‬ ‫باعث هدر رفتن مقدار قابل توجهی‬ ‫از مواد اولیه می‌شود‪ .‬فناوری تولید‬ ‫نوارهـای آجـری ®‪ Easymud‬با‬ ‫حل این مشکل به صرفه جویی قابل‬ ‫توجهی در مصرف انرژی منتهی‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫دقت شکل و ابعاد پوشش نهایی‬ ‫نصب شده روی مالت و چسب‬

‫نوارهایی که با استفاده از این فناوری‬ ‫تولید شده‌اند‪ ،‬باال و در حد دهم‬ ‫میلی‌متر است‪.‬‬ ‫یکی دیگر از ویژگی‌های مهم این‬ ‫فناوری امکان تولید قطعات مناسب‬ ‫برای گوشه‌ها است‪ .‬به طور سنتی‬ ‫قطعات مخصوص گوشه که برای‬ ‫استفاده در کناره‌ی دیوارها طراحی‬ ‫می‌شوند با بریدن آجرهای پخته‌ی‬ ‫کامل و در­نتیجه ایجاد ضایعات زیاد‬ ‫تولید می‌شوند‪ .‬فرایند رباتیک به‌کار‬ ‫گرفته شده در فناوری ®‪Easymud‬‬ ‫ایجاد یک سطح بسیار دقیق با‬ ‫حداقل مقدار برش را تضمین می‌کند‬ ‫و اندک مواد بریده شده هم مجددا به‬ ‫چرخه‌ی تولید باز گردانده می‌شوند تا‬ ‫در نهایت هیچ ضایعاتی در این فرایند‬ ‫تولید نشود‪.‬‬ ‫استفاده از سطح باالی اتوماسیون‬ ‫باعث پیشرفت قابل توجه در حوزه‬ ‫تولید ناب شده است‪ .‬به‌کار­گیری‬ ‫قطعات متحرک و ماشین‌آالت خاص‬ ‫به کمترین مقدار ممکن رسانده‬ ‫شده و این موضوع از حیث قابلیت‬ ‫اطمینان‪ ،‬مدیریت زمان تولید و‬ ‫تعمیر و نگه‌داری مزایای زیادی در‬ ‫بر داشته­است‪.‬‬ ‫در آخرین تغییرات اعمال شده در‬

‫سیستم‪ ،‬تمام جنبه‌های عملکردی‬ ‫مجموعه از جمله مدیریت قالب‌ها‬ ‫در طراحی دستگاه با یکدیگر ادغام‬ ‫شده‌اند‪ .‬این موضوع باعث کمتر شدن‬ ‫زمان مورد نیاز برای تغییر اندازه شده‬ ‫است‪ .‬فناوری ®‪ Easymud‬الزامات‬ ‫مربوط به تعمیر و نگهداری را کم و‬ ‫ساده می‌کند و در مقایسه با سایر‬ ‫فناوری‌های تولید خشت سنتی نرم‬ ‫که در حال حاضر در بازار وجود دارند‬ ‫به کاهش قابل توجه مصرف مواد خام‬ ‫و انرژی منتهی می‌شود‪.‬‬ ‫راه­­کارهای مهندسی ارائه‌شده توسط‬ ‫‪ Capaccioli‬از زمان تأسیس آن‬ ‫در سال ‪ ،1950‬به دلیل سطح باالی‬ ‫سفارشی‌سازی و تمرکز بر نوآوری‪،‬‬ ‫بسیار برجسته و مشهود بوده‌اند‪.‬‬ ‫این شرکت عالوه بر الویت‌های‬ ‫استراتژیک و تجاری خود به مشارکت‬ ‫در ایجاد آینده‌ای پایدار از طریق‬ ‫توسعه‌ی فناوری‌های سبز هم متعهد‬ ‫است‪.‬‬

YOUR GLOBAL PARTNER ON PLANET CLAY

S TILE

H OLLOW B LOC KS

FACE B RICK S

OF RO

IN

SU

LA TI

NG

BL OC

KS

www.cosmec-italy.com

‫اخبـار جهـان‬

‫سرمایه‌گذاری ‪Bongioanni‬‬

‫هدف اصلی از این سرمایه‌گذاری‪،‬‬ ‫دسـتیابی بــه باالتــرین درجــه‌ی‬ ‫اتوماسیون به­هم­پیوسته و در نتیجه‬ ‫کسب استقالل کامل در مدیریت‌های‬ ‫آتی تولید بدون توسل به برون‌‌سپاری‬ ‫است‪ .‬عالوه بر نیاز آشکاری که به‬ ‫چنین تغییری احسـاس می‌شـود‪،‬‬ ‫نمی‌­توان از سایر مزایای آن مانند‬ ‫ارتقای تمـامی مراحـل تولیـد در‬ ‫نتیجه‌ی کنترل کیفیت دقیق داخل‬

‫مجموعه‪ ،‬چشم پوشید‪.‬‬ ‫وقتـی نقـش‌هـای سـنتی (ماننــد‬ ‫مکانیک‌هـای کارگاه و سـایت) بــا‬ ‫مشاغل حرفه‌ای که به مهارت‌های‬ ‫بسیار تخصصی نیاز دارند جایگزین‬ ‫می‌شونـد‪ ،‬مشـکالتی در استخدام‬ ‫افراد واجد شرایط ایجاد می‌شود که‬ ‫الزم است در این فرایند د ­ر نظر گرفته‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫ب ­ه کارگیری فناوری‌های ‪Industry 4.0‬‬

‫با کاهش زمان مورد نیاز برای تولید‬ ‫و برنامه‌ریـزی دقیق‌تـر‪ ،‬ساده‌تـر و‬ ‫کارآمدتر به افزایش کیفیت و انجام‬ ‫سریع‌ترسفارشمنتهیمی‌شود‪.‬‬ ‫اجرای این پروژه تاکیدی بر روح پویا‬ ‫و نوآورانه‌ای است که برای بیش از‬ ‫یکصد سال ‪ Bongioanni‬را تعریف‬ ‫کرده و پایه‌های موفقیت فعلی این‬ ‫مجموعه در صنایع ماشین‌آالت خاک‬ ‫و رس را بنیان نهاده است‪.‬‬

‫‪ :Isovista‬یک سیستم معماری‬

‫قابلیت عایق کاری باالیی در فضاهای عملیات نصب‪ ،‬کوتـاه شدن زمـان‬ ‫مونتاژ و کم شدن قابل توجه هزینه‌ها‬ ‫داخلی و خارجی دارند‪.‬‬ ‫طـراحی نــوآورانه‌ی زیرکـوب‌های و صرفه‌جویی در مصرف انرژی شده‬ ‫سطحی‪ ،‬پیوستگی کامل عایق‌کاری است‪ .‬این ورقه‌های آجری در اشکال‪،‬‬ ‫حتی در محل اتصاالت را تضمین و‬ ‫اتصـاالت حـرارتی را به طور کامل‬ ‫حذف می‌کنند‪.‬‬ ‫نصـب ورقـه‌های آجـری بـه لطف‬ ‫طراحی اتصاالت انگشتی و واشرهای‬ ‫لنگری تعبیه شده‪ ،‬بسیار آسان است‬ ‫و در چند مرحله‌ی ساده با ثابت‬ ‫کردن آن­ها در محل و پر کردن درزها‬ ‫با مالت انجام می‌شود‪.‬‬ ‫وزن کم این ورقـه‌ها باعث تسهیل‬

‫اندازه‌هـا و رنگ‌های مختلفی ارائـه‬ ‫شده اند و تزئینات برجسته و جلوه‌ی‬ ‫زیبایی‌شناختی منحصر به فردی را‬ ‫به آجرهای سنتی افزوده اند‪.‬‬

‫‪ Macchine‬در‪industry 4.0‬‬

‫برنامـه‌ی ســرمایه‌گـذاری جدیــد‬ ‫‪ Bongioanni Macchine‬که قرار‬ ‫است تا سال ‪ 2024‬اجرا شود مبتنی‬ ‫بر توسعه‌ی سیستم‌های مدیریت و‬ ‫تقویت مراکز ماشین‌آالت اصلی با‬ ‫استانداردهای‪ Industry 4.0‬است‪.‬‬ ‫این برنامـه‌ی سـرمایه‌گذاری مهـم‬ ‫که تا سال ‪ 2024‬ادامه خواهد یافت‬ ‫شتاب تازه‌ای در حوزه‌های توسعه و‬ ‫بو­کار ‪Bongioanni‬‬ ‫نوآوری در کس ‌‬ ‫‪ Macchine‬ایجاد خواهد کرد‪.‬‬ ‫این شرکت متخصص در طراحی و‬ ‫تولید ماشین‌آالت و تجهیزات صنعتی‬ ‫تولیـد آجــر و کاشـی‌های سـقفی‪،‬‬ ‫پـروژه‌ی نوسـازی صنعتی داخلـی‬ ‫بزرگ کارخانه‌ی ‪ Fossano‬خود را با‬ ‫هدف توسعه‌ی سیستم‌های مدیریتی‬ ‫و بازسازی واحدهای اصلی ماشینی با‬ ‫چشم‌انداز ‪ Industry 4.0‬شروع کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫پیش سـاخته‬

‫پانل های آجر پیش ساخته در اشکال‬ ‫متفاوت‪ ،‬اندازه‌ها و رنگ‌های مختلف‬ ‫موجود هستند و نمای منحصر به‬ ‫فرد و زیبایی خاصی را با شمایل یک‬ ‫نمای آجری سنتی ارائه می‌کنند‪.‬‬ ‫‪ FornaceSant’Anselmo‬از تجربه‬ ‫چندیـن سـاله‌ی خـود در سـاخت‬ ‫آجـرهای ‪ Isovista‬استفاده کـرده‬ ‫و طیف وسیعی از پانل های آجری‬ ‫جدید را ارائه داده است که با حفظ‬ ‫کیفیت زیبایی‌شناختی آجرهای نما‪،‬‬

‫‪66‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪67‬‬

‫اخبـار جهـان‬ ‫اولین خط تولید آجـر دی‌اکسید‬ ‫کربـن خنثی در ‪Kortemark‬‬ ‫راه‌انـدازی شـد‬ ‫راه‌­اندازی این خط تولید جدید که‬ ‫برای نخستین بار در این حوزه از‬ ‫هیچ انرژی فسیلی استفاده نمی­‌کند‪،‬‬ ‫نقطه­عطف دیگری در استراتژی ‪ESG‬‬ ‫‪ Wienerberger‬برای دستیابی به‬ ‫کربن خنثی تا سال‪ 2030‬است‪.‬‬ ‫‪ Wienerberger‬با تمرکز بر‬ ‫کربن‌زدایی‪ ،‬اقتصاد دورانی و تنوع‬ ‫زیستی‪ ،‬قصد دارد تا آینده‌­ای پایدار‬ ‫و خوشایند را برای نسل­‌های آینده‬ ‫ت محیطی‬ ‫ایجاد کند و از قرارداد زیس ­‬ ‫سبز اروپا حمایت کند‪ .‬این شرکت‬ ‫در سال ‪ 2021‬انتشار گاز دی‌اکسید‬ ‫کربن خود را در مقایسه با سال قبل‬ ‫‪ %8‬کاهش داد‪ .‬این کاهش با نصب‬ ‫خط تولید انقالبی تولید کاشی آجرنما‬ ‫بدون تولید دی‌اکسید کربن در‬ ‫‪ Kortemark‬بلژیک‪ ،‬تا ‪ %15‬کاهش‬ ‫خواهدیافت‪.‬‬ ‫راه‌اندازی این خط تولید جدید که‬ ‫نخستین خط تولید در این حوزه‬ ‫است که از هیچ انرژی فسیلی استفاده‬ ‫نمی‌کند‪ ،‬نقطه ‌عطف دیگری در‬ ‫استراتژی ‪ESG Wienerberger‬‬ ‫برای دستیابی به کربن خنثی تا سال‬ ‫‪ 2030‬است‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫به‌کارگیری فناوری‌های جدید و‬ ‫بسیار پیشرفته (شرکت ‪Capaccioli‬‬ ‫که در توسکانی مستقر است یکی از‬ ‫تامین کنندگان این فناوری است)‬ ‫امکان کاهش مصرف مواد اولیه‪ ،‬ایجاد‬ ‫چرخه‌های بسته‪ ،‬کاهش مسافت‬ ‫حمل­و نقل در صنایع ساختمانی و در‬ ‫عین حال کاهش انتشار ‪ CO2‬را برای‬ ‫‪ Wienerberger‬فراهم می‌آورد‪.‬‬ ‫این فناوری نوآورانه‌ی قالب‌گیری‬ ‫با روش‌های قبلی که در آن­ها کاشی‬ ‫آجر نما با برش آجر و در نتیجه ایجاد‬ ‫ضایعات تولید می‌شد متفاوت است‪.‬‬ ‫در این سیستم که تمایلی به ایجاد‬ ‫تغییرات ابعادی ندارد‪ ،‬کاشی‌های آجر‬ ‫نمای گلی نرم (نوعی آجر سنتی که‬ ‫مشابه آجرهای دست ساز قدیم است)‬ ‫با دقت ابعادی و پایداری باال تولید و‬ ‫در خشک‌کن‌ها و کوره‌هایی که کامال‬ ‫با انرژی الکتریکی کار می‌کنند پخت‬ ‫و خشک می‌شوند‪ %25 .‬از انرژی مورد‬ ‫نیاز مجموعه توسط یک تأسیسات‬ ‫فتوولتائیک واقع در محل با ‪%100‬‬ ‫الکتریسیتـه‌ی تجدیدپذیــر تأمیـن‬ ‫می‌شود و به این طریق مصرف انرژی‬ ‫فسیلیبهصفرمی‌رسد‪.‬‬ ‫کاشی‌های آجرنما برای استفاده در‬ ‫ساختمان‌های جدید یا پروژه‌های‬ ‫بازسازی ایده‌آل هستند اما سهولت‬ ‫استفاده از آن‌ها (بی‌نیازی به سنگ‌زنی‬

‫و کالیبراســیون) بــاعث می‌شــود‬ ‫تـا خصوصـا بـرای ســاختمان‌های‬ ‫پیش‌ساخته مناسب باشند‪ ،‬حوزه‌ای‬ ‫که بنا به اعتقاد ‪Wienerberger‬‬ ‫به دلیل کمبود نیروی کار در بخش‬ ‫ساختمان رشد پیوسته‌ای خواهد‬ ‫­داشت‪.‬‬ ‫یکی دیگر از فرایندهای خالقانه‪،‬‬ ‫به بخش تزئینات مربـوط اسـت‪.‬‬ ‫پیش از این کل بدنه‌ی کاشی‌های‬ ‫آجرنما رنگ‌آمیزی می‌شد‪ ،‬اما در‬ ‫حال حاضر این کار با استفاده از‬ ‫چاپگرهای دیجیتالی انجام می‌شود‬ ‫که قطرات بسیار کوچک رنگ را قبل‬ ‫از پخت‪ ،‬مستقیما روی سطح آجر‬ ‫اعمال می‌کنند‪ .‬این فرایند جدید‬ ‫انعطاف‌‌پذیـری و سرعت بیشتر و‬ ‫زمان‌های تعویض کوتاه‌تری را فراهم‬ ‫می‌آورد‪ .‬همچنین با ارائه‌ی گزینه‌های‬ ‫نامحـدود زیبـایی‌شناسی و تکمیل‬ ‫باعث افزایش قابلیت ایجاد محصوالت‬ ‫خالقانهمی‌شود‪.‬‬ ‫آخرین تغییر که اهمیت زیادی هم‬ ‫دارد طراحـی مجـدد بسته‌بندی و‬ ‫کاهش مقدار آن به حداقل ممکن‬ ‫است‪ .‬بسته‌های آجـر با دو تسمه‌ی‬ ‫ساده که از مواد قابل بازیافت ساخته‬ ‫شده‌اند بسته‌بندی می‌شوند‪ ،‬سپس‬ ‫روی پالت قرار داده شده و در سلفون‬ ‫پیچیده می‌شوند‪.‬‬

‫‪ Wienerberger‬قصـد دارد تـا از‬ ‫سـال ‪ 2023‬از قابلیت بازیافت صد‬ ‫درصـدی تمامی محصـوالت جدید‬ ‫خود اطمینان حاصل کند‪.‬‬ ‫برای تأکید بر تعهدات زیست محیطی‬ ‫این شرکت به فراخوان ‪Business for‬‬ ‫‪ Nature‬پیوسته­است‪ .‬این مجموعه‬ ‫ائتالفی متشکل از ‪ 900‬کسب­و کار‬ ‫است که برای حفظ محیط زیست‬ ‫از دولت‌ها می‌خواهد تا با همکاری‬ ‫یکدیگر تدابیری برای معکوس کردن‬ ‫روال تخریب طبیعت در دهه‌ی‬ ‫گذشتهاتخاذکنند‪.‬‬ ‫‪ Heimo Scheuch‬مدیــرعـامل‬ ‫‪ Wienerberger‬می‌گوید‪« :‬بحران‬ ‫اقلیمی واقعیت دارد و تنها با اتخاذ‬ ‫اهداف پایدار و اقدامات قاطع است‬ ‫می‌توانیم آینـده‌ای را رقـم بزنیـم‬ ‫کـه ارزش زیسـتن داشتـه باشـد‪.‬‬ ‫شرکت‌های آینده‌نگر از قبل از اهمیت‬ ‫ساخت آینده‌ای عادالنه برای تجارت‬ ‫مطلع‌اند»‪.‬‬ ‫طرح اقدام تنوع زیستی از سال ‪2023‬‬ ‫در ‪ 215‬کارخانه‌ی تولیدی این گروه‬ ‫به تصویب خواهد رسید‪.‬‬

international exhibition of technologies and supplies for the surfaces industry

ORGANIZED BY

69

IN COLLABORATION WITH

WITH THE SUPPORT OF

Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation

1401/52‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‬

‫کارآمـدترین و سـبزترین کارخـانه آفـریقا‬ ‫به مرحله تولیـد می‌رسـد‬ ‫‪Africa’s most efficient and eco-friendly‬‬ ‫‪factory goes into production‬‬ ‫‪Milena Bernardi - m.bernardi@tiledizioni.it‬‬

‫‪Corobrik’s state-of-the-art 800 million rand (around €49.7 million) Kwastina factory in Driefontein, South Africa, entered full‬‬‫‪scale production at the end of March.‬‬ ‫‪Announced in November 2019 during the South African Investment Conference, the project has resulted in the most techno‬‬‫‪logically advanced factory in Africa with fully automated processes, from raw material preparation through to finished prod‬‬‫‪uct packaging. The new factory is capable of producing more than 100 million bricks a year and has the flexibility to produce‬‬ ‫‪small quantities of bespoke products for the architectural segment.‬‬

‫کارخانه‌ی جدید تولیدی کامال خودکار ‪ Corobrik‬با نام ‪ Kwastina‬با ظرفیت‬ ‫تولید ‪ 100‬میلیون آجر در سال آغاز به کار کرده است‪.‬‬ ‫در پایان ماه مارس‪ ،‬این کارخانه‌ی ‪ 800‬میلیون راندی (واحد پول آفریقای جنوبی‪،‬‬ ‫در حدود ‪ 49.7‬میلیون یورو) و بسیار به‌روز ‪ Corobrik‬در ‪Driefontein‬‬ ‫آفریقای جنوبی آغاز به کار کرد‪.‬‬ ‫این پروژه که در نوامبر سال ‪ 2019‬و در جریان کنفرانس سرمایه‌‌گذاری‬ ‫آفریقای جنوبی اعالم شده بود‪ ،‬به ساخت پیشرفته‌‌ترین کارخانه‌ی آفریقا که‬ ‫تمامی فرایندهای آن از آماده‌سازی مواد خام گرفته تا بسته‌بندی محصول‬ ‫نهایی به صورت کامال خودکار انجام می‌‌شود‪ ،‬منتهی شد‪.‬‬ ‫این کارخانه قادر به تولید بیش از ‪ 100‬میلیون آجر در سال است و می‌‌تواند‬ ‫محصوالت سفارشی کمی در بخش معماری هم تولید کند‪.‬‬

‫استفاده از تنها ‪ %70‬گاز مصرفی در کارخانه‌‌ قدیمی و همچنین وجود‬ ‫سیستم‌های جدیدی که برای حذف ضایعات صنعتی طراحی شده‌‌اند‪ ،‬باعث‬ ‫شده تا ‪ Kwastina‬که در لغت به معنی «خانه‌ی آجر» است‪ ،‬از نظر پایداری هم‬ ‫در آفریقا منحصر به فرد باشد‪.‬‬ ‫بنا به گفته‌های مدیر عامل مجموعه‪ ،Nick Booth ،‬این کارخانه قادر به تأمین‬ ‫حجم باالی مواد مورد نیاز در پروژه‌های عظیم ساختمانی زیرساختی دولت‬ ‫مانند کلینیک‌ها‪ ،‬بیمارستان‌ها و مدارس است‪.‬‬ ‫با کاهش پنجاه درصدی هزینه‌های تولید‪ ،‬محصول نهایی بسیار مقرون‬ ‫به صرفه‌تر شده‌است‪ Booth .‬می‌گوید‪« :‬کاهش هزینه‌ها امکان رقابت در‬ ‫سرتاسر آفریقای جنوبی و ارسال محصوالت به مناطقی که به طور سنتی بازار‬ ‫‪ Driefontein‬نبوده‌اند را برای ما فراهم آورده است»‪.‬‬

‫نمای داخل کارخانه آجر ‪Kwastina‬‬

‫‪70‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫اقـتـصـــاد‬

‫‪Corobrik’s Kwastina factory in Driefontein‬‬

‫‪ Corobrik‬در تالش برای افزایش دامنه‌ی محصوالت خود است و تا‌کنون‬ ‫نیز برخی محصوالت جدید را معرفی کرده است‪ .‬در حال حاضر آزمایش‌های‬ ‫مربوط به آجرهای لعاب‌کاری شده و همچنین استفاده از مواد خام رسی برای‬ ‫ایجاد رنگ‌های منحصر به فرد برای پروژه‌های سفارشی معماری در حال انجام‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫این پروژه مطابق با بودجه و با وجود سه ماه تاخیر ناشی از قرنطینه‌ی‬ ‫‪ ،Covid-19‬در سال ‪ 2020‬به اتمام رسید‪.‬‬

‫کارخانه‌ی تابعه‌ی خود در ‪ Pretoria‬که ‪ Rosema Bricks‬نامیده می‌شود را‬ ‫نیز ارتقا داد‪.‬‬ ‫این شرکت با ظرفیت تولید ساالنه ‪ 34‬میلیون آجر‪ ،‬یک دستگاه جدید با پکیج‬ ‫رباتیک را روی ماشین‌های کوره پیاده‌سازی کرده که قابلیت اعمال پیش‌شیار‬ ‫روی آجرهای گوشه گرد را دارد‪ .‬آجرها در ادامه با استفاده از یک کاتر فشاری‬ ‫برش داده می‌شوند‪ .‬این کار کیفیت نهایی محصول را به‌طور قابل توجهی بهبود‬ ‫می‌دهد‪ .‬همچنین کوره به منظور تولید ‪ % 25‬آجر بیشتر در آینده هم ارتقا داده‬ ‫شده‌است‪.‬‬

‫به دنبال سرمایه‌گذاری ‪ 5.6‬میلیون دالری ‪ Corobrik‬در سال ‪ 2019‬و با هدف‬ ‫بهبود کیفیت آجرهای نمای صیقلی‪ ،‬این مجموعه فناوری به‌کار گرفته‌شده در‬

‫صنعت ساخت‌وساز آفریقای جنوبی‪ :‬چش م‌انداز پیش رو تا سال ‪2025‬‬

‫سرمای ه‌گذاری در ‪ Roseme Bricks‬در ‪Pretoria‬‬

‫بر اساس گزارشی که تحت عنوان (ساخت و ساز در آفریقای جنوبی‪-‬روندها‬

‫نمای داخل کارخانه آجر ‪Kwastina‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪71‬‬

‫و فرصت‌های کلیدی تا سال‬ ‫‪ )2025‬منتشر شده ‌است‪ ،‬رشد‬ ‫‪ 9.1‬درصدی در سال جاری‪ ،‬باعث‬ ‫بهبود افولی که صنعت ساخت‌و‌ساز‬ ‫آفریقای جنوبی به دلیل همه‌گیری‬ ‫‪ Covid-19‬با آن دست در گریبان‬ ‫بود‪ ،‬خواهد شد‪ .‬با وجود این که‬ ‫پیش‌بینی‌ها بازگشت مقدار تولید‬ ‫به سطح پیش از همه‌گیری را در‬ ‫این دوره نشان نمی‌دهند‪ ،‬اما با‬ ‫داشتن رشد ساالنه‌ی ‪ 3.1‬درصد در‬ ‫بین سال‌های ‪ 2023‬و ‪ 2025‬این‬ ‫صنعت به دوران تثبیت خود خواهد‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫سرمایه‌گذاری‌های بزرگ زیرساختی‬ ‫دولت در پـروژه‌های حمـل‌و‌نقـل‪،‬‬ ‫انرژی‪ ،‬مسکونی‪ ،‬مخابراتی و صنعتی‬ ‫نیـز از رشـد صنـایع سـاخت‌و‌سـاز حمایت خواهـد کـرد‪.‬‬ ‫در نوامبر سال ‪ 2021‬خزانه‌داری ملی اعالم کرد قرار است ‪ 2.3‬میلیارد رند‬ ‫(معادل با حدودا ‪ 142.6‬میلیون یورو) را در سال مالی بین آپریل ‪ 2021‬تا‬ ‫مارس ‪ 2022‬برای حمایت از مشاغل آسیب‌دیده از موج سوم همه‌گیری و‬ ‫همچنین بازسازی زیرساخت‌هایی که در جریان ناآرامی‌های مدنی ژانویه‌ی‬

‫‪72‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫سال ‪ 2021‬در استان‌های ‪Gauteng‬‬

‫و ‪ KwaZulu-Natal‬آسیب دیده‌اند‪،‬‬ ‫هزینه کند‪.‬‬ ‫بر اساس آمار آفریقای جنوبی‪ ،‬ارزش‬ ‫کل طرح‌های ساختمانی به ثبت‬ ‫رسیده توسط شهرداری‌های بزرگ‬ ‫در ده ماهه‌ی اول سال ‪37.5 ،2021‬‬ ‫درصد در سال افزایش یافته‌است‪ .‬این‬ ‫افزایش در پی افول ‪ 33.5‬درصدی در‬ ‫سال ‪ 2020‬رخ داده است‪ .‬در آخرین‬ ‫بودجـه‌ی رونمـایی شـده در فـوریه‬ ‫‪ ،2021‬دولت از برنامه‌ی خود برای‬ ‫سرمایه‌گذاری ‪ 791.2‬میلیارد رندی‬ ‫(‪ 49‬میلیترد یـورو) در هزینـه‌های‬ ‫زیرساختی بخش عمومی رونمایی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫سرمایه‌گذاری در برنامه‌ی زیرساختی‬ ‫‪ 10‬ساله‌ی ‪ 2.22‬تریلیون رندی ( ‪ 133‬میلیارد یورو) که دولت در سال ‪2021‬‬ ‫از آن رونمایی کرد‪ ،‬از خروجی مستمر این صنعت در بلند مدت حمایت خواهد‬ ‫کرد‪ .‬طرحی که شامل ‪ 276‬پروژه در حوزه‌های مختلف از جمله مسکن است‪.‬‬ ‫‪ 1‬تریلیون رند (معادل با ‪ 62‬میلیارد یورو) از هزینه‌ی درنظر گرفته‌شده تنها‬ ‫در چهار سال اول به مصرف خواهد رسید‪ .‬دولت بر آن است که تا سال ‪،2030‬‬

‫اقـتـصـــاد‬

‫‪ % 26‬از کل برق مورد نیاز خود را از منابع تجدید‌پذیر مانند مزارع بادی و‬ ‫نیروگاه‌های خورشیدی تأمین کند و این موضوع تولید مستمر صنایع‬ ‫تو‌ساز در بلند مدت را تضمین خواهد کرد‪ .‬دولت همچنین قصد دارد‬ ‫ساخ ‌‬ ‫تا مناطق ویژه‌ی اقتصادی (‪ )SEZ‬را در سراسر کشور افزایش دهد‪ .‬در اکتبر‬ ‫‪ Cyril Ramaphosa ،2021‬رئیس جمهور آفریقای جنوبی اعالم کرد بر‬

‫آن است که منطقه‌ی ‪ Sedibeng‬را به عنوان یک منطقه‌ی اقتصادی خاص‬ ‫تعیین کند‪ .‬با این کار ‪ 99‬فرصت برای سرمایه‌گذاری ایجاد می‌شوند که ارزشی‬ ‫معادل با ‪ 48‬میلیارد رند (تقریبا ‪ 3‬میلیارد یورو) خواهند داشت‪.‬‬

‫×‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪73‬‬

‫آجـرهای ورقـه‌ای با کربـن صفـر خـالص‬ ‫‪Net zero carbon brick slips‬‬ ‫‪Milena Bernardi - m.bernardi@tiledizioni.it‬‬

‫‪Ibstock, one of the UK’s largest brick manufacturers, announced plans last November to build the country’s first net zero‬‬ ‫‪carbon brick slip systems factory with an initial investment of £50 million. The Ibstock Futures plant will be located in Nos‬‬‫‪tell, West York-shire with a production capacity of 60 million brick slips per annum aimed mainly at the off-site and modular‬‬ ‫‪construction markets. Given the trend towards industrialisation of construction processes, the company believes the poten‬‬‫‪tial market for these technol-ogies and systems is substantial and growing faster than the wider building products industry.‬‬

‫رشد شرکت‪ ،‬به منبع درآمد آن هم تنوع خواهد بخشید‪.‬‬ ‫در نوامبرگذشته ‪ Itback‬که یکی از بزرگترین تولیدکنندگان‬ ‫این کارخانه‌ی تمام خودکار در محدوده‌ی تأسیسات ‪Nostell‬‬ ‫آجر در بریتانیا است‪ ،‬اعالم کرد قصد دارد با سرمایه‌گذاری‬ ‫که به همین گروه تعلق دارد و تا زمان تعطیلی در سال ‪ 2020‬به‬ ‫اولیه‌ی ‪ 50‬میلیون پوند‪ ،‬اولین کارخانه‌ی سیستم‌های‬ ‫تولید آجر اختصاص داشته ساخته خواهد شد‪ .‬با قرار داشتن در‬ ‫آجرهای ورقه‌ای کشور با کربن صفر خالص را راه‌اندازی کند‪.‬‬ ‫این محل‪ ،‬این کارخانه در قلب بازارهای اصلی موردانتظار قرار‬ ‫این کارخانه‌ی ‪ Itback‬که در غرب یورکشایر (‪ )Yorkshire‬در‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫‪ Nostell‬واقع است‪ ،‬با ظرفیت تولید ‪ 60‬میلیون آجر در سال‪،‬‬ ‫‪ Itback Future‬محصوالت جدیدی را که متناسب با طیف‬ ‫عمدتا بازار ساخت‌و‌سازهای خارج از سایت و مدوالر را هدف‬ ‫گسترده‌ای از کاربردهای مسکونی‪ ،‬تجاری و کاربردهای مختلط‬ ‫قرار خواهد داد‪ Itback .‬بر این باور است که روند صنعتی شدن‬ ‫‪Joe Hudson, CEO Ibstock‬‬ ‫هستند عرضه خواهد کرد‪.‬‬ ‫فرایندهای ساخت و ساز باعث شده تا بازار بالقوه‌ی خوبی برای‬ ‫آجرهای ورقه‌ای جایگزین بادوام‪ ،‬ایمن و کارآمدی برای سایر روش‌های‬ ‫این فناوری‌ها و سیستم‌ها وجود داشته باشد و در نتیجه رشد این حوزه سریع‌تر‬ ‫پوشش هستند‪ .‬بریتانیا هم بازار فوق‌العاده‌ای برای این محصوالت است که با‬ ‫از رشد محصوالت دیگر ساختمانی است‪ .‬انتظار می‌رود که این واحد تجاری‬ ‫حجم ساالنه‌ی ‪ 120‬میلیون ورقه‪ ،‬به سرعت در حال رشد است‪.‬‬ ‫تولید محصوالت خود را از ابتدای سال ‪ 2024‬آغاز کند‪ .‬آغاز به کار این مجموعه‬ ‫‪ Joe Hudson‬مدیرعامل شرکت ‪ Ibstock‬می‌گوید‪« :‬راه‌اندازی ‪Ibstock‬‬ ‫گامی به جلو در مسیر چشم‌انداز پایداری ‪ Itback 2025‬است و در عین تسریع‬

‫‪74‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫اقـتـصـــاد‬

‫‪ Futures‬یک توسعه استراتژیک با اهمیت برای گروه ما محسوب می‌شود‪.‬‬ ‫واحد تجاری جدید ما مستقیما به بعضی بازارهای هیجان‌انگیز درحال رشد‬ ‫می‌پردازد و محصوالت آن که مکمل پیشنهادات فعلی ما در روش‌های مرسوم‬ ‫ساخت‌وساز هستند چراغ راه مسیر تعالی و پایداری تولیدات خواهد بود»‪.‬‬ ‫استفاده از جدیدترین فناوری‌های تولید باعث شده تا طیف محصوالت جدید‬ ‫کربن خنثی باشند و این امر مایه‌ی افتخار این مجموعه است که استراتژی‬ ‫جدید ‪ ESG‬خود تا سال ‪ 2030‬را به تازگی منتشر کرده‌است‪.‬‬ ‫فصل جدید تجارت مسئوالنه‬

‫استراتژی ‪ ESG Ibstock‬تا سال ‪ ،2030‬سیر تکاملی نقشه‌ی راه پنج ساله‌ی‬ ‫پایداری این شرکت که در سال ‪ 2019‬ایجاد شده بود را نشان می‌دهد و‬ ‫تعریف‌کننده دوران جدیدی از کسب ‌و کار و تولید مسئوالنه است‪ .‬اهداف‬ ‫این مجموعه ذیل سه موضوع زیر سازمان‌دهی شده‌اند‪ :‬پرداختن به تغییرات‬ ‫اقلیمی‪ ،‬بهبود زندگی و تولید موادی برای زندگی‪.‬‬ ‫‪ Itbstock‬بر آن است تا سال ‪ 2030‬میزان انتشار کربن را تا ‪ % 40‬کاهش داده‬ ‫(هدف مجموعه رسیدن به صفر خالص تا سال ‪ 2040‬است)‪ ،‬مشارکت مدیران‬ ‫ارشد زن را به ‪ % 40‬رسانده و ‪ % 20‬از گردش مالی خود را از طریق محصوالت‬ ‫جدید و راهکارهای پایدارسازی کسب کند‪ .‬از دیگر اهداف بلندپروازانه‌ای که‬ ‫این مجموعه در دستور کار دارد می‌توان به کاهش ‪ 25‬درصدی مصرف آب به‬ ‫ازای هر تن تولید‪ ،‬کاهش مصرف مواد خام خصوصا پالستیک و اجرای سیاست‬ ‫بدون زباله اشاره کرد‪.‬‬

‫این مجموعه با تأکید بر رویکرد اول مردم (‪ ،)People First‬به ایجاد انگیزه‬ ‫برای مشارکت هرچه بیشتر کارکنان در موضوع پایداری ادامه خواهد داد و بر‬ ‫نقش افراد و اقدامات ایشان در ایجاد یک تصویر بزرگتر متمرکز خواهد بود‪.‬‬ ‫‪ Joe Hudson‬می‌گوید‪« :‬استراتژی جدید برنامه‌های بلندپروازانه‌ی آینده‌ی ما‬ ‫را تعیین می‌کند و ما همچنین به پیشرفتی که تاکنون در مسیر خود داشته‌ایم نیز‬ ‫افتخار می‌کنیم‪ .‬دهه‌ی گذشته به بهبود تدریجی و ایجاد تغییرات گذشت‪ ،‬این‬ ‫اهداف باید در آینده بیشتر و سریع‌تر پیش برده شوند‪ .‬ما از دستیابی به اهداف‬ ‫خود اطمینان داریم و این کار را با روبرو شدن با چالش‌ها و موقعیت‌های پیش رو‬ ‫و با همراهی همکاران‪ ،‬تأمین‌کنندگان‪ ،‬شرکا و مشتریان خود به انجام خواهیم‬ ‫رساند»‪.‬‬ ‫سرمای ه‌گذاری ‪ 60‬میلیون یورویی در سایت ‪Atlas‬‬

‫در آوریل ‪ Ibstock ،2021‬اعالم کرد که با ‪ 60‬میلیون پوند سرمایه‌گذاری در‬ ‫سایت ‪ Atlas‬در غرب ‪ ،Midlands‬میزان انتشار کربن این کارخانه را تا ‪% 50‬‬ ‫نسبت به وضعیت فعلی کاهش خواهد داد‪ .‬ظرفیت تولید ساالنه‌ی این کارخانه‬ ‫که بنا به اظهارات ‪ Ibstock‬اولین کارخانه‌ی تولید آجر کربن صفر خالص در‬ ‫جهان است‪ 100 ،‬میلیون آجر در سال خواهد بود‪ .‬این سرمایه‌گذاری عالوه بر‬ ‫اهمیتی که در زمینه‌ی کاهش میزان آالیندگی کربن دارد‪ ،‬نقش مهمی در اقتصاد‬ ‫محلی و ایجاد اشتغال نیز خواهد داشت‪ .‬بنا به محاسبات این گروه رسیدن به‬ ‫هدف کربن صفر خالص از طریق بهبود قابل توجه بهره‌وری حرارتی‪ ،‬تولید برق از‬ ‫منابع تجدیدپذیر در محل و تهیه انرژی تجدیدپذیر قابل حصول است‪.‬‬ ‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪75‬‬

‫نتایج سال ‪ 2021‬به سطح نتایج سال ‪ 2019‬باز م ی‌گردد‬

‫افزایش تقاضا در بازارهای خاک رس سنگین و بتن به افزایش فروش ‪Ibstock‬‬

‫در سال ‪ 2021‬منتهی شد‪ .‬این نتایج شامل ‪ 65‬میلیون پوند سود قانونی قبل‬ ‫از مالیات و فروش ‪ 409‬میلیون پوندی است که نشان‌دهنده‌ی بهبود نسبت به‬ ‫سال ‪ 316( 2020‬میلیون پوند) و سال ‪ 409 ( 2019‬میلیون پوند) است‪ .‬مقدار‬ ‫‪ EBITDA‬به بیش از مقدار مورد انتظار رسید و با افزایش ‪ 25.2‬درصدی درآمد‬ ‫از ‪ 52‬میلیون پوند در سال ‪ 2020‬به ‪ 103‬میلیون پوند رسید‪ .‬این امر به دلیل‬ ‫عملکرد قوی بخش رس بود که با درآمد ‪ 280‬میلیون یورو و ‪ % 31‬رشد نسبت‬ ‫به سال ‪ 2020‬با حدود ‪ % 92‬بازیابی به مقدار ‪ 300‬میلیون یورویی سال ‪2029‬‬ ‫بسیار نزدیک شد‪ .‬سود این بخش هم به ‪ 67‬میلیون پوند رسید (مقایسه شود با‬ ‫زیان ‪ 12‬میلیون پوندی سال ‪.)2020‬‬ ‫به طور کلی در سال ‪ 2021‬حدود ‪ 2.4‬میلیارد آجر در بریتانیا مصرف شد‬ ‫(در مقایسه با ‪ 2.45‬میلیارد در سال ‪ )2019‬که ‪ % 19‬این مقدار واراداتی بود‪.‬‬ ‫تو‌ساز در بخش مسکونی خصوصی هم خوب بود و پس از‬ ‫چشم‌انداز ساخ ‌‬ ‫افزایش ‪ 30‬درصدی در سال ‪ ،2021‬اکنون در انتظار رشد ‪ 5‬درصدی در سال‬

‫‪76‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪ 2022‬و رشد ‪ 3‬درصدی در سال ‪ 2023‬است‪.‬‬ ‫بخش بتن هم با درآمد ‪ 128‬میلیون پوندی (افزایش ‪ 25‬درصدی نسبت به سال‬ ‫‪ 2020‬و ‪ 18‬درصدی نسبت یه سال ‪ )2019‬عملکردخوبی از خود نشان داد‪.‬‬ ‫نیمه دوم سال به طور کلی با افزایش شدید هزینه‌ها بر اثر افزایش قیمت انرژی‪،‬‬ ‫لو‌نقل همراه بود‪ .‬این موضوع شرکت را وادار کرد با افزایش‬ ‫مواد اولیه و حم ‌‬ ‫قیمت فروش محصوالت در سه ماهه‌ی سوم سال وضعیت خود را بهبود دهد‪.‬‬ ‫‪ Hudson‬اظهار داشت‪ :‬علیرغم وجود چالش‌های ناشی از تورم و مشکالت‬ ‫زنجیره‌ی تأمین‪ ،‬نتایج به دست آمده فراتر از حد انتظار هیئت مدیره بوده‌اند‪.‬‬ ‫هم اکنون در موقعیت خوبی برای رشد بیشتر در آینده قرار داریم‪ .‬با وجود‬ ‫عدم قطعیت‌های فرا اقتصادی که در نتیجه‌ی درگیری‌های غم‌انگیز در اوکراین‬ ‫ایجاد شده‪ ،‬آغاز سال با پس زمینه‌ی تقاضای باالی بازار‪ ،‬بسیار خوب شروع‬ ‫شد‪ .‬این شتاب مثبت در کنار افزایش ظرفیت تولید آجر در طول سال ‪2022‬‬ ‫بستر قدرتمندی برای نیل به پیشرفت‌های مالی و استراتژیک بیشتر برای ما‬ ‫فراهم می‌آورد‪ .‬انتظار می‌رود تا سال ‪ 2026‬به درآمد ‪ 600‬میلیون پوندی دست‬ ‫×‬ ‫پیدا کنیم و سرمایه‌گذاری‌های بیشتری برای رشد بیشتر انجام دهیم‪.‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪77‬‬

‫اتـوماسیـون به جنـگ قیمت بـاالی‬ ‫انـرژی مـی‌رود‬ ‫‪Fighting high energy prices through‬‬ ‫‪automation‬‬ ‫)‪Cosmec (Verona, Italy‬‬

‫‪With energy prices soaring by up to 400% across Europe, brick and roof tile producers are experiencing severe difficulties,‬‬ ‫‪espe-cially those with obsolete labour-intensive manufacturing facilities. This is making it essential for industry companies to‬‬ ‫‪automate their production processes. As well as reducing the number of people working on the line, automation improves‬‬ ‫‪equipment relia-bility, reduces maintenance costs and increases productivity and the range and quality of products, thereby‬‬ ‫‪compensating at least in part for the high gas and energy prices.‬‬

‫افزایش ‪ 400‬درصدی قیمت انرژی در سرتاسر اروپا باعث ایجاد مشکالت‬ ‫زیادی برای تولیدکنندگان آجر و کاشی سقفی‪،‬خصوصا گروهی که‬ ‫تجهیزات تولید قدیمی‌تری دارند شده‌است‪ .‬این موضوع باعث رو‬ ‫آوردن تولیدکنندگان به اتوماسیون فرایندهای تولیدی خود شده‌است‪.‬‬ ‫اتوماسیون تعداد افراد شاغل در خط را کاهش می‌دهد‪ ،‬قابلیت اطمینان‬ ‫تجهیزات را بهبود می‌بخشد‪ ،‬از هزینه‌های تعمیر و نگهداری کاسته‬ ‫و بهره‌وری و دامنه و کیفیت تولید محصوالت را افزایش می‌دهد‪ .‬در‬ ‫نتیجه‌ی این اقدامات بخشی از افزایش هزینه‌های ناشی از افزایش قیمت‬ ‫گاز و انرژی جبران خواهد شد‪.‬‬ ‫شرکت ‪ Cosmec‬که در ‪ Verona‬مستقر است‪ ،‬اخیرا در پروژه‌های ارتقای‬ ‫تعدادی از مشتریان عمدتا اروپایی خود مانند بلژیک و استونی مشارکت‬ ‫داشته‌است‪ .‬این پروژه‌ها شامل اصالح و بهبود تجهیزات موجود و همچنین‬ ‫تأمین خطوط کامل تمام خودکار برای کلیه مراحل تولید‪ ،‬از برش محصوالت‬ ‫خام گرفته تا مرحله‌ی تخلیه محصول بوده‌اند‪.‬‬

‫برش‌دهنده چند سیمه الکترونیکی‬

‫‪78‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫ارتقای کارخانه‌ی ‪ Cemacon‬در رومانی‬

‫تجربه‌ی همکاری اخیر ‪ Cosmec‬با شرکت رومانیایی ‪ Cemacon‬با بیش‬ ‫از ‪ 50‬سال سابقه در زمینه‌ی صنایع خاک‌رس سنگین و طیف وسیعی از‬ ‫تو‌ساز‪ ،‬تخصص باالی این مجموعه در اتوماسیون‬ ‫فعالیت‌ها در حوزه‌ی ساخ ‌‬ ‫را ثابت کرد‪ ،Cemacon.‬بزرگترین تولیدکننده‌ی رومانیایی بلوک‌های سفالی‬ ‫و رهبر بازار در ترانسیلوانیا‪ ،‬قصد داشت تا کارخانه‌ی خود را به منظور بهبود‬ ‫کیفیت انواع محصوالت و همچنین عرضه‌ی محصوالت نوآورانه به بازار‪ ،‬ارتقا‬ ‫دهد‪ Cosmec .‬با نصب یک خط برش شامل یک کاتر الکترونیکی‪ ،‬یک تسمه‬ ‫نقاله و دو واحد گیره‌ی رباتیک‪ ،‬انتظارات مشتری خود را برآورده و همچنین‬ ‫سیستم پلتفرم جا‌به‌جایی موجود در کارخانه را نیز اصالح کرد‪.‬‬ ‫نسل جدید کاترهای الکترونیک دقت باالیی در برش دارند و به لطف قابلیت‬ ‫‌جابه‌جایی دستگاه به وسیله‌ی موتورهای بدون جاروبک‪ ،‬کمتر مستعد‬ ‫سایش سیم هستند‪ .‬انتخاب آزادانه‌تر طول برش در این حالت به افزایش‬ ‫سرعت عملیات تغییر اندازه منتهی می‌شود‪.‬‬

‫ربات چیدمان محصوالت خام‬

‫فنـاوری‬

‫گریپر شماره ‪ 2‬تخلیه محصوالت پخته شده‬

‫تسمه‌ی جمع‌آوری‌کننده هم در هماهنگی کامل با کاتر است‬ ‫و توزیع یکنواخت محصوالت را تضمین می‌کند‪ .‬همچنین‬ ‫سیستم ردیابی در واحدهای رباتیک اجازه‌ی برداشتن‬ ‫قطعات ضمن حرکت را می‌دهد‪.‬‬ ‫برای بهبود حمل و نقل محصوالت مرطوب حین بارگیری‬ ‫پلتفرم خشک‌کن‪ ،‬دو گیره‌ی پنج سر جدید نصب شده‌اند‪ .‬این گیره‌ها به‬ ‫جای سیلندرهای پنوماتیک معمولی با موتورهای بدون جاروبک به حرکت‬ ‫در می‌آیند‪ .‬محصوالت در این حالت با مالیمت بیشتری گرفته می‌شوند و در‬ ‫عین حال سریع و موثر جا‌به‌جا می‌شوند‪.‬‬ ‫پلتفرم سیستم جا‌به‌جایی برش موجود برای هماهنگ‌شدن با خط جدید‬ ‫نیاز به اضافه کردن نوار نقاله‌های زنجی ‌ره‌ای و اصالح واحدهای دوگانه‌ی‬ ‫انتقال تسمه داشت‪ .‬به درخواست مشتری دو پلتفرم بارگیری و واحدهای‬ ‫ذخیره‌ی بافر الزم برای ایجاد امکان افزایش تولید به سیستم اضافه شدند‪.‬‬ ‫در حال حاضر ماشین‌آالت سفارشی در کارخانه‌ی ‪ Cemaon‬در‬ ‫‪ Verona‬در حال ساخته‌شدن هستند و بایستی طی ماه‌های آینده مطابق‬ ‫با برنامه‌ریزی تحویل مشتری داده شوند‪ .‬در سال ‪ 2021‬کارخانه‌ای که‬ ‫شباهت زیادی به کارخانه‌ی ‪ Cemacon‬داشت در آجرسازی کاالبریایی‬ ‫‪ Latersud‬در ایتالیا نصب شد‪.‬‬ ‫پروژه‌های جدید اتوماسیون ‪ Wienerberger‬در بریتانیا و بلژیک‬

‫اتمام موفقیت‌آمیز پروژه‌های غول اتریشی تولید‌کننده‌ی مصالح ساختمانی‪،‬‬ ‫‪ ،Wienerberger‬قابلیت‌های ‪ Cosmec‬را بیش از پیش به اثبات رساند‪.‬‬ ‫این شرکت برای کارخانه‌ی مستقر در انگلستان خود سیستم خودکار‬ ‫جدیدی را سفارش داد که امکان ادغام با تأسیسات موجود در کارخانه برای‬ ‫تولید محصوالت استاندارد این مجموعه‪ ،‬در کنار طیف جدید محصوالت‬ ‫آجر نوآورانه‌ی آن را دارد‪ Wienerberger .‬مأموریت عرضه‌ی یک خط‬ ‫جدید برای تخلیه‌ی محصوالت پخت شده از ماشین‌های کوره و بارگیری‬ ‫مستقیم آن‌ها روی پالت‌های مخصوص حمل و نقل کارخانجات بلژیک را‬

‫گریپر شماره ‪ 1‬تخلیه محصوالت پخته شده‬

‫به شرکت ‪ Cosmec‬محول کرد‪ .‬این سیستم قادر است تا‬ ‫برای حذف فضاهای خالی‪ ،‬آجرها را حین تخلیه در هر چهار‬ ‫طرف فشرده کند‪ ،‬باعث بهبود پایداری شود و الزامات ایمنی‬ ‫لو‌نقل را برآورده کند‪.‬‬ ‫سختگیرانه‌ی مقررات حم ‌‬ ‫نه تنها اتوماسیون ‪...‬‬

‫‪ Cosmec‬تنها یک شریک قابل اعتماد در فرآیندهای اتوماسیون نیست‪،‬‬ ‫بلکه در حوزه‌ی فرایندهای خشک کردن و پخت محصوالت رسی نیز‬ ‫محصوالت خوبی را عرضه‌کرده‌است‪ .‬در حال حاضر این مجموعه در برخی‬ ‫از پروژه‌های تأمین تجهیزات عمده برای بعضی از بزرگترین تولیدکنندگان‬ ‫برزیلی مشارکت دارد‪.‬‬ ‫در حال حاضر ‪ Cerâmica Lorenzetti‬پس از مدرن سازی کارخانه‌ی‬ ‫قدیمی خود در ‪ )SC( Pouso Redondo‬در حال ساخت یک کارخانه‌ی‬ ‫جدید برای تولید ‪ 600‬تن آجر در روز است‪ .‬این تأسیسات جدید که انتظار‬ ‫می‌رود تا پایان سال ‪ 2022‬تکمیل شود دارای یک کوره‌ی تونلی مدرن به‬ ‫طول ‪ 154‬متر است که در حال حاضر بزرگترین ماشین از این نوع در برزیل‬ ‫محسوب می‌شود‪ .‬این تأسیسات عالوه بر این کوره دارای یک خشک‌کن‬ ‫سریع‪ ،‬کاتر الکترونیکی و جزایر رباتیک برای بارگیری و تخلیه‌ی محصوالت‬ ‫نیز است‪.‬‬ ‫‪ )Tatuì, SP( Cerâmica City‬با سفارش یک کارخانه‌ی تولیدی کامل با‬ ‫امکان تولید ‪ 45‬نوع آجر مختلف‪ ،‬اعتماد خود به ‪ Cosmec‬را نشان داد‪.‬‬ ‫این مجموعه به خانواده‌ی ‪ Frollini‬تعلق دارد‪ .‬خشک‌کن تونلی سریع این‬ ‫مجموعه‪ ،‬اختصاصا برای افزایش انعطاف‌پذیری موردنیاز جهت تولید طیف‬ ‫محصوالت گسترده‌ی این مجموعه طراحی شده‌است‪.‬‬ ‫‪ Cosmec‬به همکاری خود با ‪ Barrobello‬نیز همچنان ادامه داد و اکنون در‬ ‫مراحل پایانی عرضه‌ی یک سیستم جابه‌جایی خودکار کاشی سقفی است‪.‬‬ ‫طراحی این سیستم به گونه‌ای است که به اپراتورهای کمتری نیاز دارد و در‬ ‫×‬ ‫ ‬ ‫عین حال باعث افزایش کارایی محصول نهایی می‌شود‪.‬‬ ‫و‬

‫و‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪79‬‬

‫تزئیـن پـودری آجـرهای نمـا‬ ‫‪Powder decoration of facing bricks‬‬ ‫)‪Smac (Fiorano Modenese - Italy‬‬

‫‪The process of decorating extruded bricks by applying engobes in the form of powder, sand or granules to achieve “aged‬‬ ‫‪effects” has been enjoying considerable success in recent years thanks to the ease of application and the possibility of in‬‬‫‪stalling these systems directly at the extruder exit. This makes it possible to obtain finished products with high added val‬‬‫‪ue without modifying existing technologies and spaces and without using water in the process. The first countries to adopt‬‬ ‫‪this new process were those in the Mediterranean area such as France, Spain and Italy, but in recent years northern Europe‬‬‫‪an countries have also begun to use it. The aged effect was previously obtained by flaming one or more liquid colours with‬‬ ‫‪the use of time-programmed spray guns.‬‬

‫در سال‌های گذشته فرایندهای تزئین آجرهای اکسترود شده با استفاده از‬ ‫انگوب‌های پودری‪ ،‬ماسه‌ای و یا گرانوله برای کهنه نمایی محصول موفقیت‬ ‫چشم‌گیری داشته است‪ .‬دلیل این موفقیت سهولت اعمال و امکان نصب‬ ‫مستقیم این سیستم‌ها در خروجی اکسترودر است‪ .‬در این حالت بدون‬ ‫این که نیازی به تغییر فناوری‌ها و فضاهای موجود و یا استفاده از آب در‬ ‫فرایندها داشته‌باشیم به محصولی با ارزش افزوده‌ی باال دست پیدا‬ ‫می‌کنیم‪ .‬در ابتدا کشورهای حوزه‌ی مدیترانه مانند فرانسه‪ ،‬اسپانیا و ایتالیا‬ ‫این فرایند جدید را به کار گرفتند اما در سال‌های اخیر برخی کشورهای‬ ‫اروپای شمالی هم شروع به استفاده از این فرایند کرده‌اند‪ .‬قبل از این ایجاد‬ ‫نمای کهنه با اشتعال یک یا چند رنگ مایع از طریق تفنگ‌های اسپری که‬ ‫قابلیت برنامه‌ریزی با زمان را دارند‪ ،‬ایجـاد می‌شـد‪ .‬تحقیقات بعدی به‬ ‫عرضه‌ی سیستم‌های جدیدی برای اعمال‬ ‫خشک پودرها منتهی شد‪ .‬در این سیستم‌ها‬ ‫افکت‌های کهنه نمای روستایی طبیعی با‬ ‫شباهت بیشتری بازآفرینی می‌شوند و در‬ ‫عین حال امکان ایجاد افکت‌های ضخیم هم‬ ‫وجود دارد‪ .‬تزئین خشک بیشتر با استفاد از‬ ‫انگوب‌های پودری رنگی یا ماسه‌های ساده‬ ‫انجام می‌شود‪ .‬اندازه‌ی ذرات این مواد با‬ ‫توجه به افکت نهایی موردنظر متفاوت‬ ‫است‪ .‬این محصوالت به راحتی از بازار‬ ‫تهیه می‌شوند‪ ،‬قیمت کمی دارند و نیاز به‬ ‫آماده‌سازی خاصی ندارند‪.‬‬ ‫راه‌کارهایی که ‪ Smac‬در این حوزه ارائه‬ ‫داده‌است‪ ،‬کارایی باالیی دارند و باالترین‬ ‫کیفیت و بهترین نتیجه‌ی ممکن نهایی را‬ ‫‪Decobrick‬‬ ‫تضمینمی‌کنند‪.‬‬

‫‪80‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪ Decobrick‬و ‪Stablidry‬‬

‫اعمـال پـودر ثقلی با اسـتفاده از دستگاه‌های مجهز به تغذیه‌کننده‌های‬ ‫سوراخ‌دار از پرکاربردترین تکنیک‌ها در زمینه‌ی تزئینات آجر و کاشی‌های‬ ‫سقفی است‪ .‬این راه‌کارها نیاز کمی به تعمیر و نگهداری دارند‪ ،‬نسبتا ساده‬ ‫هستند و معموال مستقیما با یک یا دو رنگ در خروجی اکسترودر و یا در‬ ‫انتهای خط رنگ‌آمیزی قطعه‌ی خشک‌شده نصب می‌شوند‪.‬‬ ‫‪ Smac‬مدل جدید و انحصاری ‪ Stablidry‬را که امکان تزئین هر سه سطح‬ ‫قابل مشاهده‌ی آجر را دارد‪ ،‬با تکیه بر تجربه‌ی سی ساله‌ی خود در این حوزه‬ ‫عرضه کرده‌است‪.‬‬ ‫در این روش پودر به صورت خودکار در ظروف تغذیه که دیسپنسر نامیده‬ ‫می‌شوند بارگیری می‌شود‪ .‬دیسپنسر دارای یک کفی سوراخ‌دار است که نوع‬ ‫سوراخ‌ها با نوع تزئین مورد نظرمتناسب‬ ‫است‪ .‬سه دیسپنسر در دستگاه وجود دارند‪،‬‬ ‫دیسپنسر باالیی به اعمال تزئین روی ضلع‬ ‫افقی آجر اختصاص دارد و دو واحد جانبی‬ ‫برای اعمال تزئینات اضالع عمودی طراحی‬ ‫و تعبیه شده‌اند‪ .‬دیسپنسرهای جانبی پودر‬ ‫را روی یک اپلیکاتور انحصاری جدید آزاد‬ ‫می‌کنند‪ .‬این اپلیکاتور وظیفه‌ی تزئین وجوه‬ ‫عمودی آجرهای در حال انتقال را برعهده‬ ‫دارد‪ .‬رنگ اضافی در مخزنی که در زیر آن‬ ‫قرار دارد جمع‌آوری شده و در ادامه دوباره‬ ‫به چرخه وارد می‌شود‪ .‬افکت نهایی که روی‬ ‫سطوح آجر ایجاد می‌شود تصادفی هستند‪.‬‬ ‫مدل ‪ Decobrick‬به یک اپلیکاتور ویژه که‬ ‫دارای یک نوار حکاکی‌شده به وسیله‌ی لیزر‬ ‫‪ Stablidry‬است‪ ،‬مجهز است‪ .‬این اپلیکاتور امکان ایجاد‬

‫فنـاوری‬ ‫طرح‌های گرافیکی تکرارشونده و واضح‌تر را ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫تمام دستگاه‌ها به یک ‪ PLC‬یکپارچه و ‪ HMI‬رنگی چند زبانه‬ ‫مجهز هستند که امکان ثبت پارمترها در دستورالعمل‌های‬ ‫اختصاصی محصول را ایجاد می‌کند‪ .‬برنامه‌ریزی و در صورت‬ ‫لزوم فراخوانی این داده‌ها به راحتی امکان پذیر است‪ .‬از آنجا‬ ‫که در این حالت مداخله‌ی اپراتور تنها به مرحله‌ی بارگیری‬ ‫محدود می‌شود امکان تکرار‌پذیری کامل محصول تضمین‬ ‫شده است‪ .‬فشردگی ماشین‌آالت این سیستم یکی دیگر‬ ‫از ویژگی‌های منحصر به فرد آن است که امکان نصب آن در‬ ‫مناطقی از کارخانه که فضای کافی برای اعمال تزئینات در‬ ‫آن‌ها در نظر گرفته نشده بود را ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫‪ MAS‬و ‪MAS/R‬‬

‫اعمال تحت فشار ماسه و گرانول روی سطح عمودی و سخت‬ ‫محصوالت اکسترود شده یکی دیگر از گزینه‌های تزئین خشک است‪ .‬برای‬ ‫این منظور از دستگاه‌های سند بالست مجهز به نازل‌های مخصوص اعمال‬ ‫فشار باال یا پایین استفاده می‌شود‪ .‬ترکیباتی قابل ایجاد به قطر نازل‪ ،‬حرکت‬ ‫نوسانی تفنگ اسپری و نرخ تغذیه قطعه بستگی دارند‪ .‬با نصب رولرهای‬ ‫فشاری در خروجی‪ ،‬از چسبیدن درست مواد گرانوله اطمینان حاصل‬

‫®‬

‫‪MAS‬‬

‫‪MAS/R‬‬

‫می‌شود و امکان ایجاد نقوش برجسته‌ی بافت‌دار با استفاده از حکاکی سه‬ ‫بُعدی روی سطح آجرها به وجود می‌آید‪ .‬به لطف استفاده از اپلیکاتورهای‬ ‫کم فشار به همراه غلتک‌ها‪ ،‬ایجاد طیف وسیع و متنوعی از تزئینات مختلف‬ ‫ممکن شده‌است‪.‬‬

‫×‬ ‫تبلیغات‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪81‬‬

‫تحـول معمـاری ‪Logroño‬‬

‫بـا بلـوک‌های توخـالی‬

‫‪Hollow blocks transform the‬‬ ‫‪architecture of Logroño‬‬ ‫مترجم‪ :‬مریم حسینی‬

‫‪Types of Spaces is a project that was presented by Mexican architecture firms Palma and HANGHAR at the 2021 edition of‬‬ ‫‪Con-centrico, the International Festival of Architecture and Design held annually in Logroño, Spain. The event, dedicated to‬‬ ‫‪the urban environment, features several temporary installations that invite visitors to explore the city with a new perspective,‬‬ ‫‪encouraging interaction in the public space.‬‬

‫«انواع فضاها» نام پروژه‌ای است که توسط شرکت‌های معماری مکزیکی‬ ‫‪ Palma‬و ‪ Hanhar‬در سال ‪ 2021‬در جشنواره‌ی بین‌المللی معماری و‬ ‫طراحی که هر ساله در ‪ Logroño‬اسپانیا برگزار می‌شود‪ ،‬ارائه شد‪.‬‬ ‫این رویداد که به فضای شهری اختصاص دارد دارای تاسیسات موقتی‬ ‫برای تشویق بازدیدکنندگان به کاوش در شهر با یک چشم‌انداز جدید و‬ ‫تعامل در فضای عمومی است‪.‬‬ ‫تأسیسات «انواع فضاها» در گذرگاه باریک بین ساختمان‌های کارخانه‌ی‬ ‫سابق تنباکوی ‪ La Rioja‬واقع شده و شامل شش اتاق مربعی و روباز‬ ‫(‪ 3.6×3.6‬متر) است که از بلوک‌های توخالی سفالی ساخته‌شده‌اند‪ .‬با‬

‫استفاده از رنگ‌های خاکی و اشکال هندسی منظم ترتیبی از فضاها ایجاد‬ ‫شده که با رسیدن به یک دودکش آجری قرمز قدیمی که به یک مناره‬ ‫بلند شبیه است‪ ،‬به اوج می‌رسد‪.‬‬ ‫انتخاب بلوک سفالی تو خالی ‪ 30×30‬سانتی‌متری باعث القای احساس‬ ‫گرما و راحتی به فضا می‌شود و تراشه‌های آجری پخش‌شده روی زمین هم‬ ‫ضمن حفظ احساس پیوستگی با دیوارها‪ ،‬بازدیدکنندگان را به قدم زدن‬ ‫آرام بین اتاق‌ها دعوت می‌کند تا برای لحظاتی از سر و صدا و شلوغی شهر‬ ‫آسوده شوند‪.‬‬

‫گروه‪Jorge Mañas, Stefania Rasile :‬‬ ‫پروژه‪Construcciones Calleja :‬‬

‫مکان‪ ،Logroño :‬اسپانیا‬

‫‪82‬‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫×‬

‫تأمی ن‌کننده آج ر‪Cerámica Sampedro :‬‬ ‫عکاس‪Luis Díaz Díaz :‬‬

‫مـعـمـــاری‬

‫ گزيده‌دنيای‌آجــر‪1401/52‬‬

‫‪83‬‬

editorial

by Paola Giacomini, p.giacomini@tiledizioni.it

If you can dream it, you can do it!

On 22 April, people all over the world celebrated Earth Day 2022, which this year had the theme “Invest in our Planet”. The message is that sustainable actions alone are no longer sufficient to protect our planet. If we really want to achieve the goal of netzero emissions by 2050 and keep the global temperature rise below 1.5°C, we need to go a step further - in other words invest. Several major groups in the brick and tile industry are already rising to the challenge. “The climate crisis is a fact, and only with determined sustainability goals and decisive action can we shape a future worth living. Forward-thinking companies already understand why building an equitable and net-zero future also benefits business.”

These words were spoken by Heimo Scheuch, CEO of Wienerberger, a company that has set its sights on achieving carbon neutrality by 2030 and has just started up the first revolutionary zero-emission brick slip production line in Kortemark.

Another example is Ibstock, which is set to invest more than £50 million in the construction of the UK’s first net-zero carbon factory, again for the production of brick slips and scheduled to begin operation in 2024. “Where the past decade has been about incremental improvement and embedding change, the next decade needs to go much further, much faster,” says CEO Joe Hudson who is spear-heading the group’s new 2030 ESG strategy. One of the company’s goals is to cut emissions by 40% by 2030

www.CeramicWorldWeb.ir

and reach net zero by 2040.

To do this, we need to step up a gear and seek innovative solutions. We must break out of our conventional mindset and adopt new paradigms and viewpoints, and perhaps even reimagine the goals themselves. This is what has been done for example by the US archi-tecture firm SOM in the belief that even the goal of carbon neutrality is no longer sufficient. For SOM, that extra step forward has led to the Urban Sequoia project presented at COP26 in Glasgow last November. The idea is as simple as it is revolutionary: instead of merely searching for ways to reduce the environmental impact of buildings (which account for 40% of all CO2 emissions), why not imagine a future in which buildings and skyscrapers offer a solution to the climate crisis by acting as giant trees? Thanks to the use of special mate-rials and solutions, the Urban Sequoia project will be capable of capturing up to 1,000 tonnes of CO2 per year, equivalent to 48,500 trees, and will even become a source of biofuel for heating systems, cars and aeroplanes. According to calculations, if every major city in the world were to build an Urban Sequoia, up to 1.6 billion tonnes of CO2 would be removed from the atmosphere each year.

Science fiction? Perhaps, but we like to think that “if you can dream it (and really believe in it), you can do it! ×

:‫جست‌وجو کنید‬

Ceramic World Review Persian CWR Persian 52/2022

5

C eramic World R eview

technology news markets

‫فهرست آگهی‌ها‬ P E R S I A N

Year12, No.52, June 2022 - Bimonthly review

Concessioner & Director responsible Majid Mohassesian ceo@cwr.ir ARTA GROUP LTD

Unit 8 No. 11 Babak Bahrami St Africa Blvd. Tehran - Iran Tel. +98 21 8877 5803 Fax +98 21 8819 4408 info@artatrading.ir

Chief Editor

Majid Mohassesian Policy Council

Paola Giacomini GianPaolo Crasta

Published under license From TILE EDIZIONI S.r.l.

Via Fossa Buracchione 84 41126 Baggiovara, Modena, Italy.

Tel. +39 059 512103 Fax +39 059 512157 info@tiledizioni.it www.tiledizioni.it

Translation Team

Negin Maleki, Tarjomic, Maryam Hosseini Editor

Mehdi Sadegh Art Director

Maryam Hosseini Graphic Dept.

ARPA

55

ARSHAM PAESEH ANAHITA

15 1&17

ATLAS TRADING

3

AZARAKHSH BRICK BMR

23

CERAMIC NAGHSH YAZD

4E

CERTECH

67

COLOROBBIA ITALIA

19

COSMEC

65

DORAMIC

3 cover

DOMUS3D

62

EEFA CERAM

2 cover

Mehdi Kamkar

GOHARFAM

4

Marketing Manager

INCO

8

KARON KARA TOM

2

Mona Rouzbahani mktg@cwr.ir,phone:+989363249893 Printing Supervision Mehdi Kamkar Printing Yazda Internet & Social media Moahmmad Akbari Website Technical Manager Hanieh Mohammadi www.ceramicworldweb.ir info@cwr.ir

Ceramic World Review

)Bimonthly publication( Editor: Paola Giacomini p.giacomini@tiledizioni.it Editorial Board Luca Baraldi, Milena Bernardi, Cristian Cassani, Gian Paolo Crasta, Paolo Gambuli, Omar Gubertini, Francesco Incerti, Paola Rolleri, Ilaria Vesentini English translations John Freeman

https://t.me/ceramicworldreview ceramic_world_review

.Entire contents copyright Tile Edizioni All rights reserved. Opinions expressed by writers are not necessarly those held by the publisher who is not held responsible. Editorial material, manuscripts, photographs, .transparencies and artwork will not be returned

Promoted by

Tile Edizioni also publishes:

LOABIRAN

31

MAHAND VIBRE

29

MEHRAD NAVGAN

27

OFF. SMAC

77

OLUCHA

7

PARS TILE

6

PARSULFITE

13

PONTO FORMA

39

POPPI CLEMENTINO

57

RASTIN COMPANY

33

REMAS

81

SITI B&T / ANCORA

1E

SITI B&T GROUP

41

SMALTICERAM

11

TECNA 2022

69

TECNOGRAFICA

2E

VANDAD

4 cover

CWR Persian 52/2022

3

N

I

G

ITA

LI A

N DES

TECNOGRAFICA IS LEADER IN MAKING SURFACES SMILE

DESIGN FOR DIGITAL TECHNOLOGIES, MASTER MOULDS AND PUNCHES. Since 1992 Tecnografica has been thinking, running and working hard for Ceramic tile industry. Thanks to its dreams, passion and great teamwork, Tecnografica is constantly creating and developing the designs and the new techniques for the most modern Ceramic technologies.

surface design

@ te c n o g ra f i c a o f f i c i a l w w w. t e c n o g r a f i c a . n e t

Year 12 – No. 52 / June 2022