SUNNY DAY REAL ESTATE
BALANCE PERFECTO ENTRE SEGURIDAD, EXCLUSIVIDAD Y CALIDEZ Un fundamental de CDMX en cuanto a alojamiento. Executive, premium, master, top de 2 recámaras o de 2 pisos, Las Suites Hotel reúnen todo para una estancia agradable y placentera, la exclusividad del mejor hotel y la sensación de volver al hogar tras una jornada en la ciudad. Aire acondicionado, calefacción, horno de microondas, refrigerador, cocineta, TV cable, pantalla plana, WIFI de alta velocidad. Magníficos el desayuno buffet de cortesía y el spa de lujo abierto 24 horas, todo en el corazón de Polanco. « A must in CDMX in terms of accommodation. Executive, premium, master, top with 2 bedrooms or 2-story, The Suites Hotel combine everything for a pleasant and comfortable stay, the exclusiveness of the best hotel and the feeling of returning home after a day in the city. Air conditioning, heating, microwave, refrigerator, kitchenette, cable TV, flat screen, high speed WiFi. Wonderful complementary buffet breakfast and a luxury spa open 24 hours, everything in the heart of Polanco. « lassuites.com / 554629-1160
VIÑEDOS CON MANSIÓN EN CALIFORNIA Si lo tuyo es el vino y su cultura como estilo de vida, esta propiedad en California se adecúa a tus expectativas. Unos excelentes viñedos de Cabernet Sauvignon forman parte de esta propiedad coronada por una mansión de moderno clasicismo. Toda la comodidad para el disfrute del paladar, espacio para la vida familiar, lujo en dimensiones y materiales de ensueño. Piscina infinita, jardines, terrazas y mucha naturaleza a tan solo minutos de Healdsburg Plaza, Mayacama Golf Club, Sonoma County Airport, Lake Sonoma y a solo 100 km de San Francisco. « If your thing is wine and its culture as a lifestyle, this property in California will meet your expectations. Excellent Cabernet Sauvignon vineyards are part of this property crowned as a mansion of modern classicism. All the comfort for the enjoyment of your palate, spaces for family time, luxury and dreamy materials. Infinite pool, gardens, terraces and much nature just a few minutes from Healdsburg Plaza, Mayacama Golf Club, Sonoma County Airport, Lake Sonoma and only 100km away from San Francisco. « www.sothebysrealty.com
• 38 •
