SEXY LIFE
SOFT NEWS
Tour del Nuevo Muralismo Tour of the New Muralism El muralismo que hace 100 años sorprendió al mundo con los mensajes políticos y revolucionarios de Rivera, Siqueiros y Orozco, hoy revive tomando las calles. Como parte de un movimiento global de arte urbano que se alimenta de expresiones como la música, los cómics, la literatura gráfica, y los videojuegos. En este tour bilingüe conocerás el nuevo muralismo en la Ciudad de México. « The muralism that surprised the world 100 years ago with the political and revolutionary messages of Rivera, Siqueiros and Orozco, today relives taking the streets as its canvas and as part of a global movement of urban art that feeds on expressions such as music, comics, graphic literature, and videogames. In this bilingual tour you will get to know the new muralism in Mexico City. « www.jetty.mx/tours
Regresan las luciérnagas The fireflies return
Desfile de los Locos en San Miguel de Allende Fools Parade in San Miguel de Allende Como cada año, este 16 de junio las calles del hermoso San Miguel de Allende se llenarán de distintos personajes en el ‘Desfile de los Locos’, una fiesta llena de creatividad, color y diversión. El desfile rinde homenaje a San Pascual Baylón. Este se inició por parte de los hortelanos que se disfrazaban para agradecer las buenas cosechas. «
La reproducción de la luciérnaga sólo se observa en pocos lugares del mundo, entre ellos, el Santuario de las Luciérnagas en Nanacamilpa en Tlaxcala. Hasta finales de agosto noches mágicas en el bosque. «
As every year, this June 16, the streets of beautiful San Miguel de Allende will be filled with different characters in the "Parade of the Locos", a party full of creativity, color and fun. The parade pays tribute to San Pascual Baylón and began with the gardeners who disguised themselves to thank the good harvests. «
The reproduction of the firefly is only observed in a few places in the world, among them, the Sanctuary of the Fireflies, in Nanacamilpa in Tlaxcala. Until the end of August magic nights in the forest. «
www.visitsanmiguel.travel
www.santuario-luciernagas.com.mx/
• 26 •
