HEMMALIV % 3 + ) , 3 4 5 . ! s - ¯ , ! 2 $ ! , % .
r e b m e v o n
6!#+%2 6).4%2(9 – STEG FÖR STEG
tävla och vinn
JULBORD PÅ SUNDBYHOLM Titta in i *!..)#%3 ,¯#+2! 7!,+ ). #,/3%4
BILA R T EX
23#(% / 0 . ) )44 /#( s *!' 2 $5 (!,+&2 . s 3± +¾ "),3$5%,,% s -),*¾
Gröna sköna inredningsdetaljer // Kockarnas bästa bröd Klurigt korsord // Fira far med coola prylar // Åsas krönika
hemmaliv_november_01_omslag.indd 1
2012-10-17 13.05
SERVICE, REPARATIONER OCH RENOVERINGAR AV ALLA BILAR – Komplett verkstadsutrustning för alla typer av arbeten. – Lång erfarenhet av engelska, tyska, italienska, franska och amerikanska vagnar. – Vi kan hämta din avstannade pärla med egen biltrailer. – Du hämtas på Eskilstuna tågstation när bilen är klar. – Din hobby – CC Motors vardag och passion. Ring eller maila oss för pris på service på din bil. Konkurrenskraftiga priser på däck och hjulskifte inför vintern.
KÖ TILL VERKSTADEN
KLARA FÖR LEVERANS
SOM NYA EFTER ULTRALJUDSTVÄTT
VERKSTADEN
SKÖNHET HEMTRANSPORTERAD EFTER RENOVERING
VÄNTAR PÅ ITALIENRESAN
CC Motors, Fabriksgatan 16A, 633 46 Eskilstuna. 016–35 75 30. info@ccmotors.se
hemmaliv_november_02-03_annons-entre.indd 2
2012-10-17 10.29
HEMMALIV
HEMMALIV % 3 + ) , 3 4 5 . ! s - ÂŻ , ! 2 $ ! , % .
november
REDAKTĂ–R
Cajsa HĂśgberg ART DIRECTOR
Lisa Millqvist/FeatureFamiljen SKRIBENTER/FOTOGRAFER
Ă…sa Andersson Caroline Engvall Ia Wadendahl Tilda Forsberg Thomas Mako Eric Robertson (omslagsfoto) Zarah Ă–berg
abeth Namn: Elis ng. nti ra �Bea� B . i BjÜrsund rd ü g e vl ä W ü r: tv o B rd, aken Rika Familj: M r och e tt a k e tr hundar, r. fem hästa rmoni a h i va e DrÜm: L ch o n med djure . n re tu na
TIPSA OSS GĂ„RNA
Alla evenemang eller andra tips är välkomna till redaktion@tiomedia.se TRYCK
LĂśnnberg Print & Promo ANNONSER
Susanna Perämäki 0735-346448 annonsbokning@tiomedia.se UPPLAGA
14 000 ex DISTRIBUTION
Vi ďŹ nns pĂĽ 100 publika platser i Eskilstuna. NĂ„STA NUMMER
27/11 ESKILSTUNA
Har du sett fru f Champinjon? p j I BjĂśrsund, ett par mil utanfĂśr Eskilstuna, frodas champinjonerna ĂĽret om. Elisabeth Branting brinner fĂśr sin ekologiska svampodling.
$E BOR OCH HYR ETT HUS P� FAMILJEG�RDEN där även delar av maken Rikards släkt HUSERAR $ËR ODLAR DE GIFTFRIA OCH OBESPRU-
hemmaliv_november_02-03_annons-entre.indd 3
tade champinjoner som säljs till Eskilstunas matbutiker och ibland även pü marknader i närheten. Verksamheten startade redan fÜr Üver 20 �R SEDAN %LISABETH OCH 2IKARD mYTTADE TILL gürden 1995 och hon har tagit Üver driften av odlingen mer och mer. – Jag och min svärmor Ann-Kristine skÜter
odlingen av svamp och â€?gubbarnaâ€? pĂĽ gĂĽrden skĂśter resten. Rikard har en egen alltiallo-ďŹ rma och har fullt upp med den, säger Elisabeth som älskar att bo pĂĽ landet. n $EN BĂ‹STA MĂ?LTIDEN Ă‹R NĂ?GOT SOM DU NYSS HAR HĂ‹MTAT FRĂ?N SKOGEN SOM DU HAR odlat själv eller jagat pĂĽ egen hand, fortsätter Elisabeth.
AV ZARAH Ă–BERG FOTO ERIC ROBERTSON
VI
2012-10-19 11.18
Hemmaliv_november_04-05_annonsuppslag.indd 4
2012-10-19 09.33
EVENT
na
Eskilstu
27OKT LÖRDAG
Biltjänsten Håkan Serrander AB visar upp Nya KIA Ceed. Eventfixarna har en hoppborg för de minsta! (2-7 år) Etuna.se finns på plats och dokumenterar - passa på att fota dig och synas på Eskilstunas mest besökta vimmel/nöjessite. Glad musik och otrolig stämning!
Kom och möt oss på varuhuset 21:an! Hemmaliv_november_04-05_annonsuppslag.indd 5
2012-10-19 09.34
HEMMALIV EFTER:
”Här är min drömgarderob”
FÖRE:
Kalt och omysigt före förvandlingen.
Jannice Wistrand gjorde som kändisarna, inredde en egen walk in closet. Och inget lämnades åt slumpen. Stig på och låt dig inspireras. AV CAROLINE ENGVALL FOTO MARTIN LINDEBORG
K
lädkammaren var minimal och inte speciellt mysig. För Jannice Wistrand var det viktigt att få en ombonad känsla i det lilla klädrummet, eftersom utrymmet ligger så nära sovrummet i villan i skånska Råå. – Jag ville ha en walk in closet för att mina kläder är viktiga för mig. De är ett uttryck för vem jag är. Jag tycker om att omge mig med vackra saker, så jag ville ha ett mysigt utrymme där jag kan ha allt samlat, säger hon. Jannice jobbar som färg- och stilrådgivare, därför kändes det självklart att hennes kläder ska få luft, rymd och rejält med utrymme. – Det är ju också lättare att kombinera outÀts om man har kläderna hängande i färg och väl synliga, säger hon. Sagt och gjort. Jannice började med att skissa vilka färger hon ville klädkammaren skulle gå i, lite gråaktigt rosa, inspirerad av en kofta, och hur hon bäst kunde utnyttja en sådan liten yta. Hon gjorde en så kallad moodboard, ett collage av inspirationsbilder, över hur
hon ville att känslan skulle bli. Efter en veckas intensivt arbete med målning och inköp av bra förvaring med korgar och snygga galgar var klädkammaren klar. – Det svåraste var att hitta en snygg och gosig matta. Men när den bruna ulliga heltäckningsmattan väl var på plats var det dags för µÀnliretµ. Det roligaste enligt Jannice. Galgarna blev enhetliga i vitt för att lätta upp den lilla ytan. Kläderna placerades i färg- och i tjockleksordning. Skira tunikor på galgarna. De mjuka koftorna ihopvikta. Smyckena för sig. Det vackra smyckeskrinet från Carl Hoff i Helsingborg, en födelsedagspresent från maken, blev en bra anledning att rensa såväl smycken som kläder. – Det viktigaste med walk in closet är bra förvaring, att man utnyttjar hela väggen och att man har samma färg på galgarna så att det blir ett lugnt intryck. Mitt mål var maximal vacker inspirerande förvaring på liten yta – och så blev det.
“Min grårosa kofta satte färgtonen”
ggar ofta Blo Namn: Jannice Wistrand Ålder: 37 år
Bor: Villa i Råå Familj: Maken Jonas och sonen Charlie, 13 månader, samt katten Bosse. Yrke: Certifierad inredare och feng-shuikonsult. Föredragshållare samt en av Sveriges största inredningsbloggare. s 6ILL DU FÍ MER INREDNINGS idéer? Gå in på Jannices blogg på blogg.addsimplicity.se eller www.addsimplicity.se
Hemmaliv 6
Hemmaliv_november_06-07_walkincloset.indd 6
2012-10-19 09.35
FEM BĂ„STA TIP
Jannice trollade fram en lyxig walk in closet.
Feminint rosa.
SEN s &Ă‹RGKOO s 3KAFFA LIK RDINERA AD s (A DOLD ANA GALGAR UNDERKLĂ‹D FĂšRVARING FĂšR ER OCH AN NAT SM s 3ATSA PĂ? SMYCKESK Ă?TT RIN s /MGE D IG BARA M ED VACKRA SA KER SOM TYCKER OM DU
Gosig matta.
Litet men läckert.
Hemmaliv 7
Hemmaliv_november_06-07_walkincloset.indd 7
2012-10-19 09.35
Hemmaliv_november_08-09_annons+inredningplocket.indd 8
2012-10-19 09.36
INREDNING
2 1
3
Grönt & fräscht Satsa på sköna detaljer i pastellig mint och turkos. Det livar upp vilken mörk novemberdag som helst. AV LISA MILLQVIST
7
1. PAPPERSBOLL 14 cm i diameter, från inreda.com, 50 kr.
4
2. JULGRANSDEKORATION från indiska, 29 kr. 3. VAS från Iittala, 999 kr. 4. TALLRIK från Ferm Living, ca 150 kr. 5. HANDDUKAR i ekologiskt bomull från Åhléns, 69 kr resp. 179 kr. 6. KALENDER från Bookbinders Design, 245 kr. 7. GLASASK från Iittala, 399 kr.
5
6
Hemmaliv 9
Hemmaliv_november_08-09_annons+inredningplocket.indd 9
2012-10-19 09.36
HEMMALIV
BAKA SOM PROFFSEN Gulliga baguetter, lättbakad ďŹ llimpa och knaprigt knäcke. Sätt igĂĽng med det mysigaste hĂśstpysslet av alla. Tre mästerkockar bjuder pĂĽ sina bästa brĂśdrecept.
VINN BOKEN!
2ECEPTEN KOMMER FRĂ? N boken "Kockarnas brĂś d" /RDALAGET -OTIVERA M ED EN MENING VARFĂšR JUST D U ska vinna ett exemplar av boken och maila till redaktion@tiomedia.s e SENAST DEN
FOTO ANN-SOFI ROSENKVIST
Ljust surdegsbrĂśd
Smarriga minibaguetter.
FĂ–R FRALLOR, ETT STORT BRĂ–D ELLER FLERA SMĂ…
s G JĂ‹ST s G DL LJUMMET VATTEN s G DL RĂ?GSURDEG
(Finns att
ig) s G DL VETESURDEG kÜpa färd
s G L -ANITOBA #REAM VETEMJĂšL s G MSK HAVSSALT s G MSK OLJA s 4OPPNING SOLROSFRĂšN ELLER SESAMFRĂšN Du behĂśver ocksĂĽ: s HUSHĂ?LLSASSISTENT s HUSHĂ?LLSTERMOMETER Detta surdegsbrĂśd bakas pĂĽ bĂĽde en rĂĽgsurdeg och en vetesurdeg. 1. 'ĂšR SURDEGARNA ELLER KĂšP FĂ‹RDIGA
Dag 1: 2. LÜs upp jästen i vattnet. Blanda alla in-
gredienser utom saltet i en degblandare. Lüt degen jobbas pü lägsta hastighet CA MIN (ËLL DËREFTER I SALTET OCH L�T DEGEN ARBETAS MIN TILL 3. Lägg upp degen i en bunke med ca MSK OLJA I BOTTEN $RA LITE I DEGEN OCH vänd runt den. Degen mür bäst av att kalljäsa väl Üvertäckt i kylen Üver natten.
Dag 2: 4. "AKA UT BRÚDET TILL ÚNSKAD FORM P� en mjÜlad bänk. Tänk pü att inte knüda degen när du arbetar med den. Toppa GËRNA BRÚDET MED ANTINGEN SOLROSFRÚN ELLER SESAMFRÚN INNAN DU SËTTER IN BRÚDET i ugnen.
Erica Kajhed, kallskänka och bagare, Stockholm.
5. 6Ă‹RM UGNEN TILL n ÂŞ "AKA AV
BRĂšDET TILLS INNERTEMPERATUREN NĂ?R ÂŞ Hemmaliv 10
Hemmaliv_november_10-11_kokbok.indd 10
2012-10-19 10.53
Knรคckebrรถd 25 BRร DKAKOR Henrik Norstrรถm, krรถgare, Lux, Stockholm.
s G Jร ST Bara att rรถra ihop.
s G L LJUMMET VATTEN s G DL GROVT Rร GMJร L s G DL VETEMJร L s G TSK SALT s G DL LINFRร N s G DL SOLROSKร RNOR s G DL SESAMFRร N 1. Lรถs upp jรคsten i vattnet.
2. Blanda i alla ingredienserna I EN BUNKE ,ร T VILA MIN I bunken. 3. $ELA DEGEN I BITAR CA G ST OCH KAVLA TUNNA PLATTOR Pensla dem med vatten. Strรถ Pร LINFRร SOLROSKร RNOR OCH SESAMFRร ,ร T Jร SA MIN Pร plรฅten. 4. 6ร RM UGNEN TILL ยช 'Rร DDA
BRร DEN n MIN Pร VARJE SIDA Brรถdet ska bli hรฅrt och lite brunt.
Knaprigt och lรคckert.
Fillimpa 2 LIMPOR
s G LITER lLMJร LK s G DL Mร RK SIRAP s G DL Rร GMJร L s G KNAPPT DL SOLroskรคrnor s G KNAPPT DL LINFRร N s G DL NAKENHAVRE s G MSK BIKARBONAT s G MSK BAKPULVER
1. Blanda alla ingredienser. Lรฅt degen vila รถver natten i kylen. 2. 6ร RM UGNEN TILL ยช
Baka av brรถdet i smorda OCH MJร LADE LIMPFORMAR I MIN VARMLUFTSUGN (ร J SEDAN Vร RMEN I UGNEN TILL ยช OCH BAKA I YTTERLIGARE MIN
Mats Fejne, Flickorna Lundgren, Kullabygden.
s G TSK SALT
Hemmaliv_november_10-11_kokbok.indd 11
2012-10-19 10.53
HEMMALIV
Grattis,
I FIN FORM
Kakform Nordic Ware, 399 kr, blommigtochprickigt.se
Kökets snygging
Vattenkokare La Cafetière, 1 395 kr, bagarenochkocken.se
Hemmaliv_november_12-13_matnotiser + annonser.indd 12
Professionell finsmakare.
ni vann fina kokboken! Vinnare av DanyelCouets bok ”Paris: från chèvre chaud till couscous merguez” (Natur & Kultur) är Magdalena Goczkowska, Eskilstuna, Agneta Wandel, Strängnäs och Eva Eriksson Mattsmyr, Östervåla.
LÄCKERT NÖTIGT
NÅGRA DROPPAR hassel-
nötsolja höjer smaken på vilken enkel sallad som helst. De franska jungfruoljorna från Perles de Gascogne görs även på valnöt och plommonkärnor. Hasselnötsolja 100 ml/ca 130 kr, pobdelikatess.se
Spirituellt om mat
DEN 7 NOVEMBER föreläser gästgivaren,
entreprenören, underhållaren med mera Carl-Jan Granqvist om ”Historiska måltider och fester” klockan 19 på Studiefrämjandet, Kungsgatan 13 i Eskilstuna.
2012-10-19 09.40
Lykta H:72 B:22 cm
199:-
Värmefilt 120x160 cm. Godkänt överhettningsskydd Timerfunktion, temp.inställningar, Hand/maskintvätt 40 grader.
249:-
Gravlykta H:18 cm
29:-
Rexona rollon 50 ml
10:-
Libresse
10:-
Sista giltighetsdag den 24 November 2012 med reservation för slutförsäljning.
Hemmaliv_november_12-13_matnotiser + annonser.indd 13
Pepparkvarn H: 35 cm
79:-
CITYHUSET ESKILSTUNA (Nedre plan) 016-139990
2012-10-19 09.40
BARNLIV
Värsta vrålåket FÖRETAGET BAKOM
populära tripptrappstolen lanserar nu en barnvagn. Stokke Crusi kan användas med både liggdel, sittdel och en syskonkombination, har extrastort utrymme för förvaring och går att vika platt. Chassi plus liggdel 8 399 kr, www.stokke.se
GÖR GOTT
RÄDDA BARNENS FINA armband passar både vuxna och barn. De kostar 100 kr/styck. För varje sålt armband går 53 kronor till Rädda Barnens arbete. Du köper de på shop.rb.se
Hemmaliv_november_14-15_barn + åsas krönika.indd 14
2012-10-19 11.28
KRÖNIKAN
EN KRÄKA FÖRSTÖR INGEN RESA
V
i är hemma igen efter en härlig semester! Minns ni resan till Mallorca som vi hade inplanerad? Mina förväntningar på resan var ganska låga, lite på temat ”förvänta dig det värsta och hoppas på det bästa”. Strax innan vi åkte så blev jag uppringd av en Hemmalivläsare som önskade mig lycka till och försäkrade att resan skulle gå bra. Ett lika oväntat som trevligt samtal och kan man tänka sig… Resan gick jättebra! Sol, bad, sand och en hel del glass gör underverk för både Àguren och humöret. Det enda bakslaget vi hade på resan kom på vägen hem. Ungefär tio minuter in i Áygningen bestämmer sig min
ettåring för att ”nu är nog ett passande tillfälle att kräkas lite på mamma”. Sagt och gjort. Splash, där sitter jag dyngsur från topp till tå. En inte-så-härlig-odör av övermogen banan och välling sprider sig sakta genom kabinen. Mina två stora
”Där sitter jag dyngsur från topp till tå” barn spärrar upp ögonen och frågar med hög röst: ”Är han magsjuk mamma, magsjuk? Är han det? Va, va, va?” Nej då, nu pratar vi inte mer om det väser jag och försöker med en vildsint blick få barnen att förstå att det INTE är rätt läge att högljutt börja diskutera
on
Åsa Anderss
magsjukans vara eller icke vara på planet. Folk börjar besvärat skruva på sig i stolsraderna runt om. Man börjar försiktigt snegla sig över axeln... Är någon magsjuk? Vem? Var? Resten av resan satt vi på helspänn och bara väntade på omgång nummer två men som tur var så var det en engångsföreteelse. Och när vi äntligen kom av planet så var Milo som ny igen. Pigg och glad. Det var dock inte vi. Summa summarum, en mycket lyckad resa. Många minnen och energireserven påfylld! Gav resan mersmak? Ja men visst, nu blir det till att dra igång sparkarusellen igen, panta burkar och börja drömma, längta och planera! Så, kom an november! Jag är redo! ■
Underbara ungar. Elliot, 9, Elvira, 7, och Milo 1.
”It´s not shopping. It´s retail therapy”. Ett par fantastiska jeans från det italienska märket Please.
Det bästa med mörka höstkvällar är ljusen! Vi är Ikeas bästa ljuskunder.
Grattis på födelsedagen! Den 23 oktober 2011 föd des vår Milo. Swisch, vad snabbt året gick.
Vill du läsa Åsas blogg? Gå in på kaosredan.wordpress.com
Hemmaliv 15
Hemmaliv_november_14-15_barn + åsas krönika.indd 15
2012-10-19 11.28
UTELIV Körgläde. Bakom ratten känner Anders Calmegård ren lycka.
Namn: Calmegård. rs de An Ålder: 47 år. och m Fa ilj: Fru Lena år. Felix, 16 Bor: Strängnäs. arbetare. Jobb: Byggnads ken i ios sk as gl r Drive Smörparken, Eskilstuna.
MED PASSION FÖR PORSCHE Den går från noll till hundra på 3,6 sekunder och slukar fyra liter bensin per mil. Anders Calmegård är lycklig ägare till en samlar-Porsche. TEXT CAJSA HÖGBERG FOTO ERIC ROBERTSON
B
ilägaren lyser av stolthet i kapp med lacken på sin Porsche Carrera GT3RS. Den vita och gröna tyska skönheten är från och Ànns endast tillverkad i 600 exemplar. Förkortningen RS anger att den är en samlarbil. ² Jag har låtit Àxa till den lite extra så nu är den värderad till 950 000 kronor, säger Anders Calmegård. Och min fru vågar inte längre köra den. Men tillsammans glider Strängnäsparet gärna iväg i sin Àna bil till Trosa eller Taxinge för att Àka. Eller så åker till en racerbana, allra helst legendariska till Nürburgring i Tyskland. Anders är instruktör i Porsche Club Sverige och lär upp dem som vill åka Porsche på bana.
– Det är inte som att köra Volvo. Bilen går från noll till hundra kilometer i timmen på 3,6 sekunder. För en Volvo tar det nästan det dubbla, säger han. Bilen drar en liter milen på vanlig väg, och fyra på racingbanan. Det snabbaste Anders har kört är på autobahn. Vägledd av gps-en kom han upp i 318 kilometer i timmen. – Det kändes smalt och då var det ändå fyrÀligt. Porschepassionen började för länge sedan. Han är inne på sin tolfte Porsche. – Det bästa är att bilen är att bilen med ett knapptryck kan ändra stil från vardagsbil till racing- och sportdito. Samt att man aldrig behöver meka med den. Hemmaliv 16
hemmaliv_november_16-17_bilnotiser + annonser.indd 16
* n C
2012-10-19 09.43
Premi r f r Oya Kia cee䳓d 4portswagoO 1SPvk䝀S Fn Bv SvFSJHFT NFTU QPQul䜮SB bJlNPEFllFS FINNS SOM MILJ BIL MED DIESELMOTOR*
ORD. 1RIS FR N 173.900 ,R NZB ,JB DFF䳓E SQPSUTXBHPn 䜮S EFU TFnBTUF UJllTkPUUFU J v S bJlGBNJlj. DFn hBS G UU FUU 䜮nnu HFnFS䝀TBSF uUSZNNF 䜮n TJn G䝀SFH nHBSF vJlkFU H䝀S BUU hFlB GBNJljFn TJUUFS bFkv䜮NU b EF GSBN PDh bBk. F䝀SuUPN TQ䜮nnBnEF UFknJk PDh TNBSUB l䝀TnJnHBS T JnH S FUU HFnPNBSbFUBU T䜮kFShFUTU䜮nk PDh hFlB 7 ST nZbJlTHBSBnUJ.
Håkan Serrander 016-12 79 00
Mobacksgatan 2. E:a invid OK/Q8 Västergatan Öppet: Mån-tors 10-18, fre 10-17, lör 10-13 www.serranderbil.se
Daniel Lundkvist 016-12 79 20
* MJlj䝀bJl = GSJ v䜮HTkBUU J 5 S, UJll FUU v䜮SEF Bv 5.840 kS. DFn 7- SJHB nZbJlTHBSBnUJn 䜮S SvFSJHFT l䜮nHTUB GBbSJkTHBSBnUJ PDh H䜮llFS G䝀S bJlBS J QSJvBU bSuk TBNU Uj䜮nTUF- PDh G䝀SN nTbJlBS. GBSBnUJn G䝀ljFS bJlFn PDh uQQh䝀S 7 S FGUFS G䝀STUB SFHJTUSFSJnHTEBUuN FllFS FGUFS 15.000 k䝀SEB NJl, EFU TPN G䝀STU uQQn T. F䝀S BUU nZbJlTHBSBnUJn TkB H䜮llB N TUF Bll TFSvJDF uUG䝀SBT Bv BukUPSJTFSBEF ,JB-vFSkTU䜮EFS unEFS hFlB HBSBnUJUJEFn. I BnnBU GBll H䜮llFS 3 ST nZbJlTHBSBnUJ NFE PbFHS䜮nTBE k䝀STUS䜮DkB, G䝀SuUTBUU BUU TFSvJDF uUG䝀SUT GBDkNBnnBN䜮TTJHU FnlJHU ,JBT TFSvJDFQSPHSBN.BS䜮nTlFG䝀SbSuknJnH blBnEBE k䝀SnJnH 4,4 䳍 6,5 l/100 kN. CO₂-uUTl䜮QQ 113 䳍 149 H/kN. TFTUFSnB 䜮S HjPSEB FnlJHU EU-k䝀SDZkFl PDh NJlj䝀klBTT EuSP 5. BJlFn Q bJlEFn kBn vBSB FxUSBuUSuTUBE. MFE SFTFSvBUJPn G䝀S FvFnUuFllB USZDkGFl.
hemmaliv_november_16-17_bilnotiser + annonser.indd 17
2012-10-19 09.43
UTOMHUSLIV
Har du tröttnat på din miljöovänliga bensinslukare? Det finns alternativ. Hemmalivs Ia Wadendal har provkört el- och dieseldrivna Peugeot 3008 Hybrid4 och elbilen Opel Ampera. TEXT IA WADENDAL
provkört:
DUELL MED SMARTA MILJÖBILAR
M
iljöbilar är dyra om det inte handlar om små snåla dieslar. Men grundinvesteringen i ny teknik kan betala sig i längden, med färre besök på macken och befrielse från fordonsskatt. Har du en arbetsgivare som eftersträvar en grön image, kan du kanske få byta till en ny tjänstebil. Både Opel Ampera och Peugeot 3008 Hybrid4 är två intressanta alternativ för den som vill prova ny miljöteknik. Opel Ampera är en elbil, och man kör alltid med eldrift. Men den har inte den nackdel som vanliga elbilar har – den där korta räckvidden som ger ständig ångest över att inte hinna fram till laddstolpen. Amperan har nämligen den smarta tekniken med räckviddsförlängare. Det att en bensinmotor har till uppgift att förse de Proffsigt i Peugeoten. två elmotorerna med extra ström. Totalt ska det ge en räckvidd på mer än
50 mil. Att jämföra med de sju–åtta mils räckvidd som vanliga elbilar erbjuder. Amperan är stor, komfortabel och har en effekt och accelerationsförmåga som gör den till en riktigt rolig körupplevelse. Att den är helt tyst förutom ett svagt surr gör förstås att man måste vara alert på att fotgängarna inne i stan inte missar att det kommer en bil. Den går att köra både i sportläge om man vill ha lite mer kraft i accelerationen och i sparläge där man kan låta elmotorn
Peugeot 3008 Hybrid4 drivs med diesel och el – en smartare kombination än bensin och el som hittills varit det vanligaste. Den är stor, bekväm och har start-/ stoppsystem som innebär att motorn stannar vid rödljus och kö, och går igång igen när du trampar på gasen. Fyrhjulsdrift får du på köpet. Det roligaste med hybriden är den stora effektmätaren på instrumentbrädan där du hela tiden kan följa hur snålt du kör – det kan bli en tävling i familjen om vem som kör snålast. Jag lyckades köra i hybriddrift 80 procent av tiden under den vecka jag hade bilen, och tankade bara en (!) gång. Peugeoten rullar tyst hela tiden inne i stan så länge man inte behöver accelerera kraftigt. Bytet mellan el- och dieselmotor sker sedan i princip helt omärkligt. Interiört är den luftig med sitt stora panoramaglastak. Fem personer färdas i den utan några problem. Peugeoten är mer än 100 000 kronor billigare än Amperan i grundpris, så vill man vara ekonomisk i sitt val av miljöbil är det bäst att slå till på den. Å andra sidan blir miljösamvetet ännu renare med Amperan som hela tiden går på el, och släpper ut mindre än 40 gram koldioxid per kilometer. Svårt val? Ta dig till bilhandlaren och provkör! Q
”Peugeoten är billigare men miljösamvetet blir ännu renare med Amperan” matas med bensin på landsvägen och spara den rena eldriften till stadsturen. Amperan ger dig en miljöbilspremie vid inköp, vilket gör att den kostar cirka 400 000 kronor. Det går alldeles utmärkt att ladda Amperan hemma vid villan under natten, men det Ànns faktiskt några laddställen för elbilar på stan också. I Eskilstuna Ànns en laddstolpe på parkeringen utanför Myntverket. Det går även att ladda sin elmotor vid någon av de två Maxrestaurangerna. Har du en tillmötesgående arbetsgivare går det säkert att hitta ett lämpligt eluttag i garaget på jobbet också. Hemmaliv 18
hemmaliv_november_18-19_bilar.indd 18
2012-10-19 11.32
Peugeots miljöbil drivs med diesel och el.
akta fOPEL AMPERA Cirkapris: 440 000 kr
Motor: 2 elmotorer på 150 hk som laddas av bensinmotor på 1,4 l och 86 hk 0-100 km/tim: 9 sek Toppfart: 161 km/tim Mått i cm (längd/bredd/höjd): 450/179/144 CO2-utsläpp: under 40 g/km Amperan körs endast på el.
fakta
PEUGEOT 3008 HYBRID4 Cirkapris: 330 000 kr
Toppfart: 191 km/tim
Motor: Dieselmotor på 163 hk fram, elmotor på 37 hk bak, fyrhjulsdrift
Mått i cm (längd/bredd/ höjd): 437/211/164 CO2-utsläpp: 104 g/km
0-100 km/tim: 8,5 sek
hemmaliv_november_18-19_bilar.indd 19
2012-10-19 11.32
D SB TB SP
hemmaliv_november_20-21_annonser + bil.indd 20
2012-10-19 10.13
UTELIV
Sluta sladda Varning fÜr svarthalka, blankis och snÜmodd. FÜlj de här rüden och du blir en säkrare bilfÜrare i vinter. AV CAJSA HÖGBERG FOTO PHOTODUNE
KĂ„LLA: PER JOHANSSON, VINTERKĂ–RNINGSEXPERT.
TÄNK RÄTT s Överskatta inte din fÜrmüga som bilfÜrare. s Ha respekt fÜr underlaget. s Ha respekt fÜr farten. s Överskatta inte utrustningens betydelse. Du kan ha världens bästa däck men är ändü inte dülig.
KÖR RÄTT s Planering. Tänk efter hur du ska üka redan hemma vid kÜksbordet. s FramfÜrhüllningar. Ligg alltid steget fÜre i tankarna. Vad skulle kunna hända här? Kan det hoppa fram en älg? Och hur skulle jag kunna lÜsa det?
s Fantasi. Ta till fantasin fÜr att lÜsa olika situationer. FÜrsÜk att se mÜjligheterna i stället fÜr problemen.
BROMSA RÄTT s Provbromsa. Testa alltid underlaget om du är osäker. s Panikbromsa. Om det trots allt ändü blir sladd, tvärnita. Har bilen lüsningsfria ABSbromsar är panikbromsa det enda som gäller. s Häv sladden. Styr alltid i vägens fÜrlängning, oavsett om bilen färdas rakt fram eller med sladd. Om du har mÜjlighet, Üva pü att häva en sladd, exempelvis pü en tom parkering.
&O Oy Kia ger mycLet f r peOgarOa! P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
P3*4 '3�/ K3
,JBT v䜎luUSuTUBEF bJlNPEFllFS HFS PGUB l䜎HSF G�ST䜎kSJnHTkPTUnBEFS, b䜎UUSF bS䜎nTlFFkPnPNJ PDh l HB unEFSh llTkPTUnBEFS. DFTTuUPN 䜎S NFS 䜎n h䜎lGUFn Bv v SB bJlNPEFllFS NJlj�bJlBS PDh 7 ST nZbJlTHBSBnUJ JnH S BllUJE. V䜎lkPNNFn Jn Q Fn QSPvk�SnJnH
Mobackgatan 2, Eskilstuna. Tel: 016 -12 79 55. ppetider: M n-Tors 10 -18, Fre 10 -17, L r 10-13. DFn 7- SJHB nZbJlTHBSBnUJn 䜎S SvFSJHFT l䜎nHTUB GBbSJkTHBSBnUJ PDh H䜎llFS Gä?€S bJlBS J QSJvBU bSuk TBNU Uj䜎nTUF- PDh Gä?€SN nTbJlBS. GBSBnUJn Gä?€ljFS bJlFn PDh uQQhä?€S 7 S FGUFS Gä?€STUB SFHJTUSFSJnHTEBUuN FllFS FGUFS 15.000 kä?€SEB NJl, EFU TPN Gä?€STU uQQn T. Fä?€S BUU nZbJlTHBSBnUJn TkB H䜎llB N TUF Bll TFSvJDF uUGä?€SBT Bv BukUPSJTFSBEF ,JB-vFSkTU䜎EFS unEFS hFlB HBSBnUJUJEFn. I BnnBU GBll H䜎llFS 3 ST nZbJlTHBSBnUJ NFE PbFHS䜎nTBE kä?€STUS䜎DkB, Gä?€SuUTBUU BUU TFSvJDF uUGä?€SUT GBDkNBnnBN䜎TTJHU FnlJHU ,JBT TFSvJDFQSPHSBN. BS䜎nTlFGä?€SbSuknJnH blBnEBE kä?€SnJnH TBNU CO2-uUTl䜎QQ: 1JDBnUP 4,1 äł? 5,3 l/100 kN TBNU 95 äł? 125 H/kN, RJP 3,6 äł? 6,3 l/100 kN TBNU 94 äł? 147 H/kN, VFnHB 4,3 äł? 6,5 l/100 kN TBNU 114 äł? 154 H/kN, DFFäł“E 4,1 äł? 6,1 l/100 kN TBNU 104 äł? 145 H/kN, DFFäł“E TX 4,4 äł? 6,5 l/100 kN TBNU 113 äł? 149 H/kN, OQUJNB 5,1 äł? 6,0 l/100 kN TBNU 133 äł? 158 H/kN, SPul 4,9 äł? 5,9 l/100 kN TBNU 129 äł? 155 H/kN, SQPSUBHF 5,3 äł? 7,1 l/100 kN TBNU 139 äł? 187 H/kN. SPSFnUP 6,6 äł? 7,4 l/100 kN TBNU 174 äł? 194 H/kN. TFTUFSnB 䜎S HjPSEB FnlJHU EU-kä?€SDZkFl PDh NJljä?€klBTT EuSP 5. BJlBSnB Q bJlEFn kBn vBSB FxUSBuUSuTUBEF. MFE SFTFSvBUJPn Gä?€S FvFnUuFllB USZDkGFl.
hemmaliv_november_20-21_annonser + bil.indd 21
2012-10-19 10.14
FARS DAG
1
Fira far à la 007
6
2
Puss coola pappa på din egen dag. I år grattar vi dig med inspiration från en världsberömd spion. AV CAJSA HÖGBERG
5
1. PARFYM, American Crew, 239 kr/100 ml, gents.se 2. RAKSET, Gentry Grooming, 895 kr, grooming.se 3. JAMES BOND-CHAMPAGNE, Bollinger, 1 249 kr, Systembolagets beställningssortiment (Art nr 77761). 4. GLASPROPP, Kairo från Orrefors, 252 kr, artglassvista.se 5. MIXER, Kitchenaid, 3 499 kr, royaldesign.se 6. ARMBANDSKLOCKA, 399 kr, clasohlson.se
4
3
James älskaren ollinger- en med en B m so n niel Craig Nu hedras spio g. bbel. Da . rpacknin Gillar bu filmen ”Skyfall” nande fö ik rl a p m ä ya Bond i n ampagne i ljudd ch exklusiv
Hemmaliv 22
Hemmaliv_november_22-23_farsdagsplock + annons.indd 22
2012-10-19 10.15
Hemmaliv_november_22-23_farsdagsplock + annons.indd 23
2012-10-19 10.15
KORSORD NATIO- VRESIG NALENCYKLO- FÖRST PEDIN PÅ PLAN
NILS OSCARS DRICKA
LOTSAD
KUWAIT
AMPERE
FATTIGA
VISS FARAO
UTLOVADE
EGENDOMSLÖSA
DUM KAP GILLAR KOLIK YNKLIG LIGA
DRICKA STARKT
GRYNING
MEN INTE
LÄGRE ÄN A
ORMAR
BITTIDA
SNOKAR
NUPIT
SPILLER
LAT
OÄNDLIGA
HASTVERK
LOCKELSE
KRAFTLÖSA
BOLL- OSÄKERT AGERKONSTANDE NÄR JURTA NABBEN
PALAVER
BLIR DYK I YTAN FÖRNEKAR MYTOMAN
SKINNA MEN EJ SKO SIG FARA STINKPINNE
RÅBENSIN SOLGUD
OMNIVOR
KUL MED KAL SKÅL
ÄRLIG
KRYPTON
INTE VI INTE NI
BEVEKA
FORDRA
MOTORCYKLAR
KRYSSA LOSS Gnugga geniknölarna och vinn ett äventyr i mörker! (dvs biocheckar)
UTGE DEN ÄR OTÄCK I URINRÖR
r e få ! r a vinn iocheck e r T in b s r a v
NAMN: ADRESS: POSTADRESS: TELEFON: MEJLADRESS: Skicka in ditt ifyllda kryss till Tiomedia, Kyrkans Hus, Smörparken, 632 20 Eskilstuna Senast 28 november behöver vi ditt kryss. Lycka till!
hemmaliv_november_24-25_korsord + djur.indd 24
VINNARE FRÅN OKTOBER-NUMRET: (*!,-!2 ,5.$16)34 s .)#/,% *!.33/. s 2/,!.$ #!2,33/.
2012-10-19 11.38
DJURLIV
TAGGIG SÖTNOS
Afrikansk pygméigelkott kan mycket väl vara det sötaste sällskapsdjuret. Men tänk på detta. 1. Det är ett nattdjur och vill sova på dagen. 2. Den måste ha åtminstone 20 kvm att springa runt på under natten, gärna med ett springhjul.
Checka in din bästa vän HUNDMODEFÖRETAGET DOGARTIST har inlett ett samarbete med utvalda hotell i Sverige och utomlands. Den som checkar in på Dogfriendly hotel, ett hundvänligt hotell, får en påse godsaker till sin V.I.D, very important dog, mycket viktiga hund. Leta hotell på bestwestern.se eller nordicchoicehotels.se
3. Det får inte vara för kallt på golvet eller i buren. Då kan pygméigelkotten gå i ide, vilket kan vara farligt. Och precis som alla andra igelkottar är den laktosintolerant.
Sötast i världen?
Gillar att resa.
hemmaliv_november_24-25_korsord + djur.indd 25
2012-10-19 11.38
SKĂ–NHET
SĂĽ blir du en mjukis i vinter
Visst kan du slippa torr och fnasig vinterhy. FĂślj bara hudterapeuten Tilda Forsgrens tips. Ta reda pĂĽ din hudtyp och anpassa hudvĂĽrden efter den.
en
Tilda Forsgr
žGONKRËM KR
VILKEN HUDTYP HAR DU? s 4/22 (9
Torr och stram i hela ansiktet, speciellt efter rengÜring. s &%4 (9 Glansig och blank, med stora porer. Für lättare akne. BÜr undvika oljor och fett i produkter.
s ",!.$(9 Vissa torra partier och vanligtvis en fet T-zon: panna, näsa och haka. BehÜver büde fett och fukt. s ./2-!, (9 Varken torr eller glansig, normala porer, inga skavanker.
!NSIKTSVATTEN KR
2ENGĂšRING KR
3ERUM KR
TEXT 4),$! &/23'2%. FOTO %2)# 2/"%243/.
SÅ SKÖTER DU DIN HY – STEG FÖR STEG (5$%. ¯2 +2/00%.3 stÜrsta organ och fungerar som vür skyddsbarriär. Dag ut och dag in utsätts den fÜr smuts, bakterier och fÜroreningar. DärfÜr är det extra viktigt att rengÜra och üterfukta huden. Här är alla produkter du behÜver.
2ENGĂšRING En snygg makeup och ett ansikte med ďŹ n lyster vilar alltid pĂĽ en väl rengjord hud. Det är fĂśrsta steget till en vacker hy. Sov därfĂśr aldrig med smink. !NSIKTSVATTEN Ett ansiktsvatten baddar du pĂĽ en bomullsrondell och drar i hudens sprickriktning – ut
mot Üronen. Det üterställer hudens ph-värde, üterfuktar, fräschar upp och tar bort de sista smutsresterna. 3ERUM Ett serum är oftast i ytande form och används som ett komplement under dag- eller nattkräm. Des främsta uppgift är att jobba pü djupet och reparera huden. Serumet ger vacker lyster, tillfÜr extra fukt och är extra fÜr äldre hy. žGONKRËM En Ügonkräm är anpassad fÜr den tunna huden runt Ügonen och appliceras i en cirkel runt Ügonbenet. Beroende pü
variant sü kan en Ügonkräm büde lugna svullna Ügon, reducera mÜrka ringar eller arbeta mot rynkor.
$AGKRĂ‹M KR
$AG NATTKRËM En dagkräm har oftast lättare konsistens. Den innehüller solskydd och aktiva ingredienser som piggar upp och ger huden lyster. En nattkräm är betydligt fetare i konsistensen och innehüller reparerande ingredienser. Den lugnar och ge extra mycket näring under natten dü huden üterhämtar sig som mest.
.ATTKRĂ‹M KR
AQUA COOLING POWDER
Applicera Aqua cooling powder efter användning av en dagcreme fÜr en omedelbart svalkande känsla och en extra üterfuktad hud. Det koncentrerade glaciärvattnet tillfÜr mineraler som hüller din hud üterfuktad längre.
Visa upp denna annons fÜr att erhülla 50: - rabatt pü Aqua cooling powder. Erbjudandet gäller till 30 november 2012, sü lüngt lagret räcker.Kan ej kombineras med andra erbjudanden och vi reserverar oss fÜr ev. tryckfel.
VĂ„LKOMMEN IN!
Kungsgatan 20, tel: 016-510068 makeupstore.se
hemmaliv_november_26_tilda.indd 26
2012-10-19 10.18