Tips del este - Summer 2014

Page 1




2014! Sexta temporada de TIPS DEL ESTE ! auspiciada por

Una nueva edición de Tips del Este para acompañarlos en un verano cargado de propuestas. Como siempre Punta del Este sigue evolucionando, manteniendo sus clásicos de parada obligatoria y sumando novedades año tras año. Junto a HSBC Premier les brindamos una agenda de claves para pasarla bien en un destino que nunca terminará de sorprendernos.

Guía temporada 2014 Dirección y Edición: Angeles Jones Foto de tapa y retoque: Jorge Pruneda Traducción: Cecilia Novillo Impresión: Mosca Empresa Gráfica D.L.: 351. 914 / Montevideo - Uruguay

Eventos: agenda@tipsdeleste.com Publicidad: anunciantes@tipsdeleste.com Agradecimientos: Marcela Remoli y equipo, Alfredo Etchegaray, Florencia Califano y Jorge Pruneda.

Tips del Este no se responsabiliza por cambios de fechas o cancelaciones de los datos publicados.



Good bye 2.0.1.3 Son muchas las opciones para empezar a despedir el año en Punta. Destacamos algunos tips para agendar y considerar. 29/12 Bagatelle Beach - Ruta 10 km 165 - Selenza Club de Mar. 30/12 Hed Kandi - Bahía Vik. Con Lovely Laura y los DJ Ben Santiago/ Dudu Linhares/ Pic Schmitz y Christian Klein. Entradas: www.blueticket.com.br 30/12 After Hed Kandi Saxofonista Lovely Laura / Christian Luke/ Pic Shmitz y Dudu Linhares - Ovo Nightclub (12 pm) 31/12 Reveillon La Fiesta Punta en las arenas de playa Brava, en el exclusivo Parador Acqua. + info: www.lafiestapunta.com 31/12 Reveillon Unique en La Yunta, con el DJ Pic Schmitz. Camino del Cerro Eguzquiza Km 5 - La Barra . Entradas: www.blueticket.com.br 31/12 Circus Night at Mantra. Live a magic experience. Reservas: 4277.1000 31/12 White party con Otto Knows / Christian Klein / Dudu Linhares. - Ovo Nightclub (dress code: blanco) Entradas: Red UTS. Otra buena es salir a disfrutar del espectáculo de pirotecnia que se verá a lo largo de la línea de la Brava y de la Mansa. Como es sabido, a los fuegos artificiales se les atribuye el poder de evitar los espíritus malos y las malas ondas. Así que ¡PUM! ¡Feliz año nuevo para todos, cargado de amor y de paz!


Agenda

Diciembre / December

Actualizate en www.tipsdeleste.com

5

Tips no se responsabiliza x cancelaciones

27 BMitch LJ / Michel Saad / Sandro Horta (OVO Night club -12 pm) 28 Martin Solveig / Jet Lag / Sandro Horta (OVO Night club -12 pm) 28 y 29 PDE Polo Charity Tour (Estancia Vik - 4pm) / Hugo Fattoruso (Medio y Medio-10.30 pm) 29 Fiesta 24K - DJs: Iban Mendoza + Mina (OVO Night club -12 pm) 30 Erick Morillo / Pic Shmitz (OVO Night club -12 pm) 31 White party (OVO Night club -12 pm)

Enero / January 1 ¡FELIZ AÑO NUEVO! Dario Eskenaz (Medio y Medio-10.30 pm) / Pedro Cazanova / Sandro Horta (OVO Night club -12 pm) 2 Tito / Switch / Thiago Mathias (OVO Night club -12 pm) 3 Pedro Guerra (Medio y Medio-10.30 pm) / EDX / Christian Klein / El Baile (OVO Night club -12 pm) 4 Pedro Guerra (Medio y Medio-10.30 pm) / PESF - David Guetta y Nervo (El Jaguel -11.30 pm) / AN21 / Diego Harispe (OVO Night club -12 pm) 5 Pedro Guerra (Medio y Medio-10.30 pm) / Hands up / Christian Klein (OVO Night club -12 pm) / Salón inmobiliario SIPE ’14 (Conrad - 8 pm a 1 am) 6 JIIFF (José Ignacio- 7 pm) / Castells & Castells (Conrad) / Bibba Pacheco /


6

Agenda

Actualizate en www.tipsdeleste.com

Tips no se responsabiliza x cancelaciones

Diego Harispe (OVO Night club -12 pm) / SIPE ’14 (Conrad - 8 pm a 1 am) 7 JIIFF (José Ignacio- 7 pm) / Castells & Castells (Conrad) / Michael Brun / Fernando Picón (OVO Night club -12 pm) / SIPE ’14 (Conrad - 8 pm a 1 am) 8 JIIFF (Chacra La Mallorquina -7 pm) / Reinoso / Bergalli/ Otero/ Giunta (Medio y Medio-10.30 pm) / Leo & Pana / Christian Klein (OVO Night club -12 pm) 9 JIIFF (José Ignacio- 7 pm) / Castells & Castells (Conrad) / 18º Festival Internacional de Jazz (Finca el Sosiego - 8 pm) / Mozarteum -Trío Luminar (Hotel L’Auberge - 9:30 pm) / Mina (OVO Night club -12 pm) 10 JIIFF (Pueblo Garzón- 7pm) / 18º Festival Internacional de Jazz (Finca el Sosiego - 8 pm) / Motokontrario Concierto (Fundación Atchugarry- 9 pm) Ruben Rada (Medio y Medio-10.30 pm) / Fabrício Peçanha / Tati Fontes (OVO Night club -12 pm) / Charlas de Pilar Sordo (Conrad ) 11 JIIFF (Chacra La Mallorquina- 7pm) 18º Festival Internacional de Jazz (Finca el Sosiego - 8 pm) / Charlas de Pilar Sordo (Conrad ) / Kevin Johansen +The Nada (Medio y Medio-10.30 pm)/ Fiesta de Revista GENTE (Conrad - con invitación) / Doll House - DJs: Mina + Aninha + Mary Zander (OVO Night club -12 pm) 12 JIIFF (José Ignacio - 7pm) / 18º Festival Internacional de Jazz (Finca el Sosiego - 8 pm) / Charlas de Pilar Sordo (Conrad) / Skay Beilinson (Medio y Medio-10.30 pm) / Christian Klein / Diego Harispe (OVO Night club -12 pm) 13 Fernando Picón / Oscar Ruiz (OVO Night club -12 pm) 14 Analu (OVO Night club -12 pm)



8

Agenda

Actualizate en www.tipsdeleste.com

15 Carlos Aguirre Trio (Medio y Medio-10.30 pm) / André Sárate / Christian Klein (OVO Night club -12 pm) 16 Valeria Lynch (Conrad - 10pm) / Sebastián Ayervalo / Leo Janeiro (OVO Night club -12 pm) 17 Adriana Varela (Medio y Medio-10.30 pm) / Manuel de la Mare / Rodrigo Ferrari (OVO Night club -12 pm) 18 Food & Wine Festival (Bahía Vik- 8pm) / Punta Classic, Plácido y Luz Alba Rubio (Fundación Atchugarry- 9.30 pm)/ Dady Brieva en Dadyman (Conrad 10pm) / Adriana Varela (Medio y Medio-10.30 pm) / Leo Lanvin / Vácuo (OVO Night club -12 pm) 19 Adriana Varela (Medio y Medio- 10.30 pm) / Alana (OVO Night club -12 pm) 20 y 21 Martín Bossi en Bing Bang show (Conrad - 10pm) / Expo Punta babies & kids (Conrad - 3 a 10pm) 22 Expo Punta babies & kids (Conrad - 3 a 10pm) 23 Mozarteum El Barítono y los Vientos del Este (Hotel L’Auberge - 9:30 pm)/ Food & Wine Festival (Bahía Vik- 10 pm) /Gustavo Cordera (Medio y Medio-10.30 pm) 24 Gustavo Cordera (Medio y Medio-10.30 pm) XII Salón Conrad internacional del vino (Conrad - 9pm) / Food & Wine Festival (Bahía Vik- 10 pm) 25 Food & Wine Festival (Bahía Vik- 10 pm) / David Lebon (Medio y Medio-10.30 pm) XII Salón Conrad internacional del vino (Conrad - 9pm) / Gala Lírica (Fundación Atchugarry- 9 pm) 26 David Lebon (Medio y Medio-10.30 pm)


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Agenda

9

29 Diego el Cigala (Conrad - 10pm) 31 Itibere Zwarg & Grupo (Medio y Medio-10.30 pm)

Febrero / February 1 Matías Atchugarry Concierto (Fundación Atchugarry- 9 pm) Itibere Zwarg & Grupo (Medio y Medio-10.30 pm) 6 Mozarteum Cuarteto de Cuerdas (Hotel L’Auberge - 9:30 pm) 7 , 8 al 9 Pasarela Punta del Este (Conrad - 8 pm) / Luis Salinas (Medio y Medio-10.30 pm) 8 Hugo Fattoruso, Ana Karina Rossi, Rey Tambor. (Fundación Atchugarry- 9 pm) Ivete Sangalo (Conrad - 10 pm) 14 y 15 Julieta Rada (Medio y Medio-10.30 pm) 16 Exposición de Kennel Club Uruguayo (Conrad - 10 a 8 pm) / Franco Simone in concerto: “Vocepiano, dizionario dei sentimenti” (Conrad - 10 pm) 20 Mozarteum Bach y Tango (Hotel L’Auberge - 9:30 pm) 21 Fernando Cabrera (Medio y Medio-10.30 pm) 22 Daniel Viglietti (Medio y Medio-10.30 pm) 23 Martin Buscaglia (Medio y Medio-10.30 pm) Habrá música en vivo todos los días desde las 11 pm en Blend bar & lounge de Hotel Conrad durante toda la temporada.


Circuito de surf organizado por Uni贸n de Surf de Uruguay Foto: MORESURF / U.S.U.


El presidente de la USU, Alejandro Medeiro, presentó el flamante Circuito que tiene confirmadas seis etapas, aunque aclaró que aún hay tiempo para incluir una más en el mes de febrero. La actividad comienza a mediados de diciembre en Punta del Este, con la Copa Hot Buttered. Luego en La Pedrera el 4 de enero, con la Copa Pilsen, que además del surf tendrá, según Medeiro, “un gran despliegue fuera del agua, con bandas musicales”. Luego, el 16 de enero, la Copa Rip Curl se robará las miradas en playa Montoya de La Barra de Maldonado. En febrero, la Copa Pepsi llega en semana de Carnaval a Punta. El Circuito cierra con dos fechas en las olas rochenses. En marzo la Copa Quiksilver en La Paloma, y en abril, la Copa Hurley marcará el regreso a las rompientes de La Pedrera.


12

Agenda

Actualizate en www.tipsdeleste.com

Fechas del Circuito Uruguayo de Surf 2014 14/12 Copa HB Punta del Este. 4/01 Copa Pilsen La Pedrera. 16/01 Copa Rip Curl Punta del Este. 1/02 Copa Pepsi Punta del Este. 1/03 Copa Quiksilver La Paloma. 12/04 Copa Hurley La Pedrera. * 2 días de duración de cada campeonato. * Las fechas pueden variar de acuerdo al oleaje.

Las fechas de cierre de inscripciones es de 2 días antes del comienzo de cada etapa, a las 10 pm aproximadamente, hora que cierra Red Pagos. El costo es de 400 pesos. Se abona en la cuenta N° 34719, previa inscripción vía formulario web. Si las condiciones del mar no son las apropiadas, se pasará la fecha informándose a través de la web, FB y twitter de la USU. Aproximadamente dos días antes ya se sabe como serán las condiciones de olas y si se larga o no la competencia. Generalmente se realizan todas las categorías en las diferentes etapas del circuito, desde los mas pequeños, Sub 12, hasta los adultos mayores, Grand Kahunas. + info: www.ususurf.org / E mail: uniondesurfuruguay@gmail.com


ESTANCIA VIK - JOSE IGNACIO

Foto: Carolina Vidal Hahn L

T

P O

Y

THE

O

S O C

I

E


14

Music & Arts

Actualizate en www.tipsdeleste.com

27/12 FUNDACION ATCHUGARRY abre la temporada con la inauguración de la exhibición fotográfica de AURELIO AMENDOLA - Miguel Angel, sensualidad y pasión - La Pietà de Pablo Atchugarry a las 6 pm para luego continuar a las 9 con la última función del año de Punta en Puntas, Ballet Nacional del Sodre. Durante enero se realizarán diferentes conciertos y actividades y cerrando la primer semana de febrero se presentarán Hugo Fattoruso, Ana Karina Rossi y Rey Tambor. 2/01 GRILLO ARTE es un recorrido cultural imprescindible en Punta del Este que permanece abierto durante todo el año. Ubicada en un edificio emblemático diseñado por el reconocido arquitecto Rafael Vignoli, en plena península de Punta del Este, cuenta con variadas expresiones de arte contemporáneo que comparten más de 50 artistas internacionales exclusivos en la zona. Esta temporada presenta: 2/01 Milo Lockett / inauguración y charla - 12/01 Mario Grillo - 20/01 Fernando Oliveri, Nico Sara y Santiago García - 4/02 Luis Altieri, Adrián Lirman y Alejandro Parisi Calle 28 entre Gorlero y Calle 20 / Punta del Este - T. 4244.7590 18/1 PUNTA CLASSIC presenta PASION LATINA a las 9.30 pm en el Anfiteatro Atchugarry. Esta edición tendrá el honor de tener a Plácido por primera vez en Sudamérica presentando junto a Luz del Alba, conocida soprano internacional, sus nuevos discos de música latina desde el tango al bolero. Con los mejores músicos fernandinos, entre ellos Walter Blanco y el exquisito grupo Gardeleando, deleitarán al público junto a los chicos de Punta Classic. Ruta 104 km 4,500 / El Chorro - T. 4277.5563 - fundacionpabloatchugarry.org



Fragmento de obra de Pato Gil Villalobos

Conocida como la artista del amor y el color, PATO GIL VILLALOBOS abrió su nuevo espacio recreativo en José Ignacio. Ubicado en la misma entrada al faro, el Atelier de Pato, exhibe su última colección de pinturas y su recién lanzada colección Happy ART que incluye remeras, una edición limitada de puffs happy art, porta todo felices e individuales con mensajes inspiradores. Además, este espacio sera un art happening permanente, donde los que se animen podrán ser parte del ARTE y experimentar las mas diversas sensaciones. 29/12 al 26/02 6ª EXPOSICIÓN PUNTA ARTE INTERNACIONAL. La exhibición de la Sexta Expo Punta Arte, se realizará del Gorlero 692. + info: www.expopuntaarteinternacional.blogspot.com.ar


Fragmento de la obra “Luces” de Pilar Lacalle Pou

PILAR LACALLE POU es sin duda un talento emergente en la pintura uruguaya de estos últimos años. Con una paleta cargada de colores transmite a través de sus obras pura energía y dinamismo. Participó en más de veinte exposiciones individuales y colectivas en diferentes partes del mundo incluyendo Madrid, lugar donde inició su formación como artista plástica y comenzó a expresar con más libertad su faceta histriónica. Con más de 140 obras, Pilar define su pintura como visceral y alegre y muestra una evolución desde el estilo naif de los primeros años hacia el abstracto actual. Participa en exposiciones fijas en Punta del Este durante el año y vende sus cuadros a través de galerías virtuales y subastas. + info: (+598) 9953.7370 / E-mail: pilarlacalle3374@gmail.com


Ivete Sangalo, la bahiana que hará bailar a Punta Ivete Sangalo, es una de las voces más destacadas de la nueva generación de la música popular brasilera. Ganadora de un Grammy y con una notable carrera que abarca más de dos décadas, interpretará el próximo 8 de febrero en Conrad, sus grandes éxitos y a la vez dará promoción a su más reciente álbum Real Fantasía que combina música bahiana, pop y baladas. Un estilo versátil y contagioso que pondrá a bailar a cualquiera. “Real Fantasía es una representación de mi vida”, dice Ivete, “lo que estoy viviendo. Mi realidad es una fantasía, es música, es arte, es juguetona, es carnaval!”


#ColorYourLife El mundo es de colores, donde hay luz, hay color. Y este verano, donde haya color, habrá un Kia. Continuando su apuesta por el arte, Kia Argentina estará presente en Punta del Este durante la temporada realizando la campaña “Color your life”, con 10 autos que estarán pintados de colores fluorescentes. Sabido es que el color desprende diferentes sensaciones. Este año, Kia Argentina eligió colores saturados (brillantes, puros y luminosos) con el objetivo de crear euforia y darle la bienvenida a un 2014 que promete muchas novedades para la marca. Cada auto simbolizará algo distinto, dependiendo del modelo y del color asignado, y estarán hasta el 20 de enero, itinerantes desde la Punta hasta José Ignacio. “Color your life” ( #ColorYourLife en las redes sociales), es una extensión de una acción mundial de Kia Motors Corporation. La intención es hacer hincapié en el arte y el diseño, ya que en los últimos 5 años, Kia ha cambiado toda la gama de productos y el diseño de sus autos. Como parte del programa de fidelización de clientes durante el verano, los clientes Kia tendrán la posibilidad de presentar la cédula verde argentina y obtener un 10% de descuento en Pizza Cero y el Hotel Boutique 2221.


3/03 PAULINHO MOSKA (br) $ 800 a $ 1300 + service charge. Exquisito artista carioca. Medio y Medio

12/01 SKAY BEILINSON (ar) $ 750 + service charge. La historia viva del Rock. Medio y Medio

Fotos: Vicky Aranda



PasaporteLicere Licere International PR es un referente a la hora de orientar y proponer alternativas de entretenimiento. Ha trabajado durante los últimos 15 años, produciendo muchos de los contenidos que han convertido a Punta del Este en un destino único de espectáculos y fiestas. Valeria Buechele, directora de la empresa, esta a cargo de las actividades, fiestas y eventos de Selenza Club de Mar, en el que hace pocos días se hizo un cocktail de celebración con la modelo Valeria Mazza, luego del acto de entrega de la primera fase del exclusivo emprendimiento Selenza Village + Hotel.


A través de su Pasaporte Licere Punta del Este, la empresa ofrece un concierge service personalizado que brinda la posibilidad de acceder a propuestas únicas, y a participar de los eventos como invitado VIP entre otras cosas. El cliente recibirá un llamado diario del equipo Licere para indicarle las opciones de entretenimiento interesantes para ese día, según su perfil y gusto.

El pasaporte se podrá conseguir en Selenza Club de Mar o en la góndola concierge desk de OH! La Barra, donde aparte los interesados podrán hacer sus reservas y comprar entradas para todos los shows y fiestas de la temporada esteña. Este verano Licere también estará encargada, entre otras cosas, de la presentación del proyecto OH! a través de la Plaza Chic y sus eventos



JT by Jessica Trosman Jessica Trosman y una tribu de individuos afines lanzan JT, un concept store con una propuesta de interiorismo inédita en Argentina. En una charla, nos describió su nuevo proyecto como el más personal de su vida. ¿Por qué la llaman The Rebirth Collection? Después de dos años sin salir a la cancha, JT hace que renazca como directora creativa. Aunque la realidad es que nunca estuve “muerta”, de hecho en el 2012 estuve trabajando para Chanel, sin dudas una de las cosas más importantes que hice en mi vida. Contános sobre la primer colección JT. Como la definirías… El concepto fue generar la tribu JT. Manteniendo la línea oriental, depuramos y limpiamos formas llegando a una colección bastante simple pero con mucha unidad entre sus piezas.

¿Por qué eligieron Villa Crespo para abrir JT? Nos gusta la idea de ir donde hay que evangelizar y llevar a la gente. Y aunque sea medio difícil, no nos importa porque estamos muy seguros del producto. Además el local lo hicimos donde era el depósito de mi viejo, lo que para mí le da una carga muy personal al proyecto y tiene que ver con ser fiel a lo que viví desde chica y a mi herencia familiar. ¿Vas a ir a Punta este año? Mi ropa desde diciembre, yo probablemente en febrero me daré una vuelta a visitar amigos.


“Lo que distingue a JT de otros proyectos es que hay muy buena onda, mucho amor, parece una gran familia. Me hace acordar a los inicios de Trosman Churba, donde nos guiaba el instinto y las ganas de hacer cosas.” ¿La tendencia para el verano? Polleras largas. ¿Cómo lookearse para ir a la playa? Tenemos unos kimonos en degradé espectaculares para la playa y las sandalias con tiras son un must. ¿Cuáles son las cosas que más te gustan de Punta? Hacer rancho aparte; el alma de los uruguayos; y que realmente es muy lindo, no hay con que darle.

Lugar favorito. El ranchito de la negra Torres, Tierra Negra. Mi lugar. ¿Planes para el 2014? Aunque queremos hacer alianzas con el exterior, mi objetivo es dedicarle mucho al mercado local. Argentina es el lugar adonde nací y adonde me hice. Tengo ganas de ponerle garra y apostar a mi país que estoy segura que se puede.

La colección es pluralista. El diseño se democratiza para cubrir las necesidades de un amplio espectro de mujeres. Apta para personas de 16 a 60 años tanto por su precio como por su fit, la primavera verano según JT incorpora el desarrollo textil -que hizo famosa a Jessica Trosman- y su pasión por la arquitectura. La colección estará disponible en Santas Negras en José Ignacio a partir de Navidad (Camino Saiz Martínez, esq. Lobos) y en Humboldt 291 para las que vuelven a la city porteña y se quedaron con más ganas de JT




El 4/01 se realizará la 3ª edición de PESF con David Guetta y las hermanas Nervo encabezando la grilla, reafirmando al festival como el más importante del verano. Además los Djs venidos de todos lados prometen hacer vibrar a la noche esteña durante toda la temporada. Al más genuino estilo de Ibiza, OVO nightclub será sinónimo de templo de la música electrónica y cambiará la vida nocturna de Punta con una agenda de destacados DJs internacionales y residentes.


Nervo son las multifacéticas hermanas gemelas australianas Miriam y Olivia, más conocidas como “Mim y Liv”, que además de DJs son modelos, cantantes y compositoras. Su enorme talento hizo que David Guetta las llamara para escribir junto a Kelly Rowland el hit de 2009 “When Love Takes Over”, canción ganadora de un Grammy, que fue un boom en todo el mundo. Como un nuevo paso importante dentro de su carrera, las Nervo abrieron en 2011 la gira de Britney Spears en el Femme Fatale Tour con críticas muy favorables y muchos DJs las llegaron a calificar como “increíbles e impresionantes”. Cuando no están en el estudio, Mim y Liv pueden ser vistas tocando en famosísimos clubs y festivales alrededor del mundo. La nueva colaboración de Nervo para el track “Revolution” con R3hab y Ummet Ozcan alcanzó el número 1 en su primera semana de lanzamiento en Beatport. Por su parte OVO se transformará a la noche en un sofisticado y elegante nightclub que reunirá a los talentos más sobresalientes de la música del mundo. Al más genuino estilo de Ibiza, será sinónimo de templo de la música electrónica y cambiará la vida nocturna puntaesteña con una agenda de destacados DJs residentes y de renombre internacional que serán los protagonistas de las noches y harán sonar sus mejores toques. OVO nightclub será el lugar elegido para gozar de excelente house music y bailar sin parar. Contará con una enorme pista, espectáculos de acrobacia aérea y de bailarinas sobre el escenario, una agenda de fiestas temáticas, sectores privados con bottle service, bares y terraza con un sector para fumadores


Tips del Este- Temporada Summer 2013, Punta del Este


Abriendo las puertas del mundo gourmet


Te invita a vivir una propuesta gourmet única.

“En HSBC buscamos sorprender a nuestros clientes Premier a través de propuestas únicas pensadas especialmente para ellos, relacionadas al arte, moda, viajes, compras y lifestyle”, nos comenta Marcela Remoli, Head of Marketing de HSBC Argentina. “La propuesta invita a descubrir y a experimentar los sabores clásicos y modernos, de la mano de los mejores chefs del Uruguay”. HSBC abre las puertas a los clientes Premier a un recorrido de sabores por los restaurants más selectos de Punta del Este. Reuniendo a lo mejor del universo gastronómico, invita a elegir entre estilos variados. La Huella, La Bourgogne, La Table de Jean Paul, Pizza Cero, Lupita, Páru, Namm, Almacén el Palmar, Santa Teresita, Marismo y Negroni son solamente algunos de los restaurants que ya forman parte de esta propuesta. HSBC invita a sus clientes premier con una copa de bienvenida de Saint Felicien Nature y una botella Saint Felicien a elección. Sin dudas, el maridaje perfecto para abrir las puertas a los sabores del mundo gourmet. Para conocer y empezar a disfrutar de la propuesta HSBC Premier ingresar a www.hsbcpremier.com.ar


Little Tips

Actualizate en www.tipsdeleste.com

En diciembre se abrirán las puertas de OVO dayclub & nightclub, un moderno espacio de dos mil metros cuadrados que funcionará las 24 horas con un novedoso concepto de entretenimiento y se convertirá en el principal punto de encuentro en las movidas diurna y nocturna de Punta. Dispondrá de dos grandes ambientes, cada uno con una oferta distinta. OVO dayclub será una apuesta tecnológica que invitará a conocer el universo del juego online. A través de tablets se podrá acceder a una oferta similar de juegos a la que se hace offline pero sin uso de dinero real. El lanzamiento de esta plataforma de igaming coloca a Enjoy en un lugar de vanguardia en materia de juego. Servicio de bebidas y restaurante completarán su propuesta. OH! LA BARRA En el marco de la temporada 2014, presenta el proyecto 2015 creando la PLAZA CHIC: un espacio abierto al público, pensado para que sea el punto de encuentro obligado de todos los que pasean por La Barra. Sobre la ruta 10 km 150, con ambientación chic y relajada, acorde al espíritu del proyecto y de Punta, el objetivo con esta plaza es trasmitir a los visitantes la impronta de OH! LA BARRA. La plaza tendrá distintas actividades y propuestas. Licere International PR, encargada del contenido de la misma, planteará actividades interactivas y auto convocantes: un simulador de surf, el BIG Piano, danza de luces y aguas en la fuente, juegos de ajedrez gigante, un SIMON y una pantalla de led touch para jugar.


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Little Tips

11/01 SUNSET FASHION ART Se realizará la décima edición del ciclo de moda, arte y música más destacado del verano en Punta del Este a partir de las 8.30 pm en los jardines de Imperiale Luxury Condominiums. Una puesta en escena que fusiona con armonía distintos estilos bajo un mismo y exclusivo concepto. Diseño de indumentaria en el circuito de pasarela, músicos en escena, showroom e intervenciones artísticas son algunas de las propuestas. Hasta el 31/7 BENEFICIOS PARA LOS TURISTAS EN URUGUAY Los siguientes beneficios para los turistas regirán hasta el 31/7/2014. • Si se paga con tarjetas de crédito y/o débito emitidas en el exterior, se tendrá una devolución del 10,5% del alquiler del inmueble, siempre que el arrendamiento se realice en Inmobiliarias registradas y una devolución del IVA sobre los servicios turísticos. • Régimen de Tax Free, para compras realizadas en comercios adheridos al sistema, cumpliendo el trámite correspondiente en el momento de la compra y en tanto el egreso del país se produzca de ciertos pasos. • Descuento del 24% en combustible pago con tarjeta, sobre el precio de venta, en estaciones ubicadas en un radio de 20 Km desde los puestos de frontera con Argentina. • IVA cero en hoteles - válido para extranjeros presentando documento. • Los peajes se pueden pagar en pesos uruguayos, pesos argentinos, reales o dólares. + info: www.uruguaynatural.com / Gorlero 942 / Tel.(+598) 4244.1218


Little Tips

Actualizate en www.tipsdeleste.com

3 y 4/01 25º ANIVERSARIO DEL SEVEN DE RUGBY en el Campus de Maldonado comenzando los festejos de los 100 años del OBC&OGC. (Old Boys and Old Girls Club). 5/01 TIERRA GARZON Se hará el lanzamiento del emprendimiento Tierra Garzón a las 15 hs. Un encuentro entre naturaleza y arte, cabalgatas, conciertos. El predio de 160 hectáreas ofrece variedad de vistas, lagos, bosques, reservas naturales, además de intervenciones de reconocidos artistas nacionales e internacionales. Una escultura monumental realizada especialmente en acero por el artista Pablo Atchugarry indica el acceso a Tierra Garzón. Se podrá recorrer la galería y taller de arte y una reserva ecológica que cuenta con plataforma de avistamiento de aves. +info: www.tierragarzon.com / Ruta 9 km 175 Visitas guiadas por la playa para observar la fauna y la flora. Un paseo ideal para hacer con familia y amigos para conocer la extraordinaria riqueza marina que nos rodea, así como los fenómenos que en ella se poducen. La bióloga marina Susana Maytía Romero además de las visitas propone la charla “Un paseo imaginario por la costa” para conocer la biodiversidad del mar uruguayo. Un tip para agendar es el ciclo de charlas abiertas para todo público que brindará en la Fundación Pablo Atchugarry en el marco de la Semana del Patrimonio Natural de Maldonado del 14 al 17/01 a las 18:00 hs. + info: Lic. Susana Maytia. Tel. 099.933.856 / susanamaytia@gmail.com


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Little Tips

PUNTA DEL ESTE FOOD & WINE FESTIVAL Tras los éxitos obtenidos en las primeras tres ediciones, la cuarta edición del Festival crece y llega con nuevas propuestas y la novedad de una edición “summer” en enero de 2014. Del 18 al 25 de enero se podrán disfrutar de almuerzos y atardeceres + cata de vinos de la mano de más de quince chefs de alrededor del mundo en entornos inigualables. Serán cuatro eventos únicos en dos nuevas locaciones exclusivas. 18 y 25/01 Sunset & Chillout - Food & Dance (Bahía Vik). 23 y 24/01 Best of the Best Dinner series (La Susana). Se esperan 123 cruceros durante la temporada, 20 % más que la temporada anterior. El 18 de diciembre anclarán simultáneamente 6 cruceros y en marzo volverá el National Geographic Explorer. A principios de diciembre se lanza BOULEVARD GOURMET, una iniciativa, que nuclea reconocidos restaurants y algunos hoteles sobre la Av. Pedragosa Sierra, a metros del Design District, creando una propuesta que unifica los emprendimientos de la zona y la promociona con identidad propia. Forman Boulevard Gourmet los restaurantes Bendita Resto + Café, Viewpoint, Life Bistró, Pez Azul, La Bourgogne, Félix Café, Le Table de Jean Paul, L`Incanto, Boca Chica y Floreal, además de los hoteles: Sisai Hotel Boutique, 2122 Hotel Art Design, Awa Hotel Boutique y Hotel Salzburgo.


Agenda

Pablo Valenzuela

Este enero desembarca en José Ignacio FTV Beach House, un lugar exclusivo donde ya estan programados más de quince eventos con celebrities internacionales del mundo fashion durante el verano. Pablo Valenzuela, uno de los socios de FTV Latinoamérica y responsable del proyecto nos cuenta un poco más... ¿Cómo surge la idea de FTV House? Hace varios meses venimos trabajando para traer a FashionTV, la reconocida señal de moda y lifestyle devuelta a latinoamérica. Luego de mucho trabajo

junto a mis socios (Hernán Valenzuela y Raúl Krislavin) logramos el gran objetivo. FTV Beach House surge de la necesidad de crear una propuesta nueva y diferencial para el verano.


¿Por qué en José Ignacio? Queremos que FTV sea parte de este increíble lugar que tiene en sus atributos muchas similitudes con nuestra marca. Es un pueblo premium que brinda un entorno exclusivo para las celebridades de todo el mundo que nos van a visitar. ¿Qué tiene Punta que no tenga otros lugares del mundo? Es un mezcla perfecta... un lugar único en donde podés estar aislado de todo o metido en el medio de la movida. ¿Quiénes son algunos de los invitados de FTV House? Estamos recibiendo a los responsables de FashionTV Worlwide que llegan desde Paris. Vendrán también celebrities, amigos, músicos, artistas, modelos... un mix muy divertido. ¿Algún evento destacado? Si nombro solo uno voy a ser muy injusto, FTV Beach House va a tener todos los dias un happening distinto.

¿Qué es lo que más te divierte del Agenda mundo fashion? La creación en sí misma. El arte de la creación es invaluable... imaginate si a eso le sumás elementos de lujo, tecnología y vanguardia. ¿Qué es lo que más disfrutás de Punta? Caminar por la mañana en la playa. ¿Cuál es tu balance del 2013? Fue un buen año, logramos poder traer nuevamente FashionTV y relanzarlo... eso ya es mucho, estamos felices! ¿Proyectos para el 2014? Continuar con el lanzamiento de la marca y de la señal. Tenemos planeados cinco “eventos”: el primero es FTV Beach House, luego una semana de moda, algo ligado al fashion rock y por último estamos diagramando un festival de fashion films con invitados increíbles. Tips para estar fashion. ”Menos es más”


Agenda

José Ignacio International Film Festival JIIFF es un festival de cine internacional que proyecta películas de calidad, editadas durante el año, aún no estrenadas en Uruguay, al aire libre y con acceso gratuito. Durante 7 noches, a la hora del atardecer, se presentará una película diferente en tres locaciones distintas. Súper recomendado 6/01 La Grande Belleza, Paolo Sorrentino (en Bajada de los pescadores) 7/01 Pelo Malo, Mariana Rondon (en Bajada de los pescadores) 8/01 Los Dueños, Ezequiel Radusky, Agustin Toscano (en Chacra La Mallorquina) 9/01 Tanta Agua, Ana Guevara, Leticia Jorge (en Bajada de los pescadores) 10/01 Only Lovers Left Alive, Jim Jarmusch (en Pueblo Garzón) 11/01 The Congress, Ari Folman (en Chacra La Mallorquina) 12/01 La Mary, Daniel Tinayre (en Bajada de los pescadores)


Agenda

f Seguinos en Facebook y participรก de los beneficios E n t r รก a n u e s t r a w e b w w w. t i p s d e l e s t e . c o m y h a c e t e f a n


Agenda

Fernando Trocca


Fernando Trocca, el renombrado chef argentino, firmó un acuerdo con FOX International Channels sumándose a los talentos exclusivos de FOX Life, la nueva apuesta del grupo en contenidos lifestyle. En esta charla nos adelanta sobre éste y otros proyectos para el verano de Punta. ¿Cómo te ves frente a la nueva propuesta de Lifestyle de FOX Life? Estoy muy entusiasmado de ser parte de esta importante apuesta que es el nuevo FOX Life. En lo personal, es un gran desafío encabezar un proyecto completamente diferente a lo que siempre hice. Sumarme a FOX Life significa ir más allá de aquello con lo que siempre estuve relacionado, que es la cocina. ¿Cómo definirías tu cocina? Muy Fernando Trocca. Cocino lo que me gusta comer. Fui cambiando y evolucionando a través de los años aunque no pretendo hacer nada revolucionario, sino simplemente que cuando la gente coma, se vaya contenta.

¿Cuál es el plato que más disfrutás preparando? Hubo épocas en las que me fanaticé con algunos platos como la tortilla de papas o la lasagna, pero en general disfruto muchísimo cocinando de todo. ¿Qué sabores recomendás para el verano? Lo que recomiendo es comer lo que el verano nos da. Adaptarnos al mejor producto de estación. ¿Tenés proyectos en Uruguay para el 2014? Re abrir Santa Teresita, el primer restaurant que hubo en José Ignacio el año 73. Un proyecto conjunto con la gente de La Huella. Los esperamos


Sección Food & Drinks

* (lugares que aceptan tarjetas de crédito)

Foto cortesía: O´Farrell Restaurant

Año tras año Punta del Este va sumando propuestas gastronómicas de alto nivel. La Susana para los sunsets y hora de almuerzo es la nueva propuesta de Vik Retreats que promete ser un boom. Por su parte Trocca reabre Santa Teresita, bajo la modalidad de “Deli takeaway”en donde se podrá comer in situ o llevarse las delicias al home sweet home. O´Farrell sorprende con una propuesta renovada y Jean Paul nos lleva a lugares recónditos a través de su carta “Les Saveurs du Monde”. También se lanza la 2ª edición del exclusivo Ciclo de Cenas en Mutate y a fines de enero se hará la primer summer edition de Punta del Este Food & Wine Festival. ¡A disfrutar!


* O´Farrell - Restaurant

Esta temporada O´Farrell abrirá sus puertas a partir del mediodía, con una propuesta ágil y variada para la hora del lunch, contando además con una carta elaborada con sugerencias para no pasar por alto como el Poisson Cru de atún rojo marinado con leche de coco o las exquisiteses del nuevo horno de barro. Otra novedad es la barra de crudos y martinis para el after-beach donde podrán degustarse tragos asiáticos como el Lychee Saketini o diversos tipos de martinis acompañados de ostras, sashimis, tatakis & tiraditos. Ruta 10 km 164,5 Manantiales www.ofarrellrestaurant.com

4277.4331


Jean Paul Bondoux

Almacén El Palmar

El recientemente inaugurado Almacén El Palmar ya es otro de los tantos éxitos del consagrado chef Jean Paul Bondoux, que hizo de la gastronomía su manera de celebrar la vida. Con la magia de sus recetas y la entrega y pasión en todo lo que hace, convirtió este lugar en un espacio místico, donde alude al primer restaurant El Palmar que abrió hace 30 años cuando por primera vez llegó a Uruguay. Tras La Bourgogne, grand chef relais & châteaux y el bistro La Table de Jean Paul, ambos en la zona del Bosque, Jean Paul se instala en José Ignacio para seguir sorprendiendo con una gastronomía de excelencia. La carta “Les Saveurs du Monde” propone platos que van desde el couscous marroquí, la marinière de la mer y ceviche, hasta unas empanadas increíbles y croissants o delicias de la boulangerie francesa para la hora del té.


Almacén El Palmar Plaza de José Ignacio / Reservas: Tel: (+598) 4486.2102 Abierto día y noche, los comensales podrán elegir entre diferentes espacios; ya sea la terrase panoramique con vista a la bahía de José Ignacio, la intimidad de los salones con chimenea, o el aromático Jardin des herbes. Almacén El Palmar es una parada obligada de esta temporada y con certeza de muchas más que vendrán. Un must recomendado es el “cofre gourmet Jean Paul” y el picnic para la playa. Bon appétit


* La Susana

La Susana es una oportunidad única de disfrutar de la mejor ubicación sobre la mansa de José Ignacio, de los sabores de Uruguay en un escenario magnífico y natural, y de un servicio personalizado que le ha valido el reconocimiento internacional a VIK Retreats. Combinando magistralmente los productos de temporada más frescos con un ambiente relajado y vibrante, el menú ofrecerá cocina uruguaya con un toque contemporáneo y asado. Abrirá todos los días desde el lunch, hasta el post dinner con fiestas exclusivas hasta altas horas. Bahía Vik - Ruta 10 Km 183,500

www.bahiavik.com

4486.2823



English version Restaurants

* (credit cards accepted)

Punta del Este offers new top level gastronomic options year after year. La Susana, for the sunsets and lunchtime is the new Vik Retreats proposal which promises to be a boom this summer. Chef Trocca reopens Santa Teresita, as a “Deli takeaway” where one can eat in situ or take the delicious food and enjoy it at home. O´Farrell surprises everyone with a renewed proposal and Jean Paul takes us to deep places with his menu “Les Saveurs du Monde”. We will also experience the 2º edition of the exclusive Ciclo de Cenas in Mutate and at the end of January, the first summer edition of Punta del Este Food & Wine Festival will be taking place. Get ready to enjoy! Almacén El Palmar is already one of Jean Paul Bondoux successes, who has converted gastronomy his way of celebrating life. The menu includes dishes that vary from Moroccan couscous, la marinière de la mer and ceviche, to incredible empanadas and croissants or delicious French boulangerie for tea time. (*) During this season, O´Farrell will open from noon, with an agile and varied proposal for lunch time, including an elaborated menu with suggestions that should not be passed, such as Poisson Cru of red tuna fish with coconut milk or delicacies from the new mud oven. Other changes include a new raw food table and martinis for after-beach time, moment in which, one can taste Asian drinks such as Lychee Saketini or different types of martinis together with oysters, sashimis, tatakis and tiraditos. (*) La Susana is a unique opportunity to enjoy the best location in the mansa beach of José Ignacio, Uruguayan flavors in a magnificent and natural scenario, a personalized service which has earned international recognition to VIK Retreats. A magisterial combination of fresh seasonal products in a relaxed and vibrant environment, the menu offers Uruguayan food with a contemporary touch and barbecues. It opens every day from lunchtime to post dinner with exclusive parties until late night. (*)



ConocĂŠ Uruguay - La Pedrera



54

Useful info

Teléfonos útiles / Useful numbers Emergencias En todo Uruguay Policía Maldonado Policía José Ignacio José Ignacio Bomberos Maldonado Prefectura Punta del Este Prefectura José Ignacio José Ignacio Hora Oficial Punta del Este Informes de Guía Punta del Este Intendencia Municipal Maldonado Pronóstico de tiempo Punta del Este Autmovil Club (ACU) Zelma Michelini s/n

911 109 4486.2021 104 106 4486.2020 16 122 4222.1921 4244.0515 (02) 1707

Salud / Medical Services Cardiomóvil 24 hs Av. Roosevelt P. 16 y F. A.de Figueroa. 4222.9000 Sanatorio Cantegril Av. Roosevelt, P. 14. 4248.9151 Sanatorio MAUTONE Av. Roosevelt y Joaquín de Viana 4222.5474 Policlínicas Atrás del Hotel Montoya. La Barra 4277.0817 Policlínica José Ignacio 099-815543 Correos / Post offices Adm. Nacional Calle ituzaingó N° 721. Maldonado 4222.2003 DHL Express Av Gorlero esq calle N° 21 4244.1725 Western Union Envío de dinero 0800 2026 Telefonía Móvil / Cellular Companies Claro 0800 1611 Movistar Av. Italia y Parada 4 4248.4444 Personal Calle 31 y Gorlero 4244.3300


Información Turística / Touristic information Liga de Fomento Calle 31 entre 18 y 20. Parada 1 Mansa 4244.0514 Información Punta Plaza Artigas. 4244.6510 Información La Barra Ruta 10 y Los Ensueños 4277.2768 Información Solanas Ruta Interbanearia km 118 4257.7273 Información José Ignacio Plaza de José Ignacio 4486.2294 Ministerio de Turismo Gorlero entre 29 y 30 4244.1218 Consulados / Consulates Argentina Punta del Este. Del 15/12 al 15/3 4244.6869 Brasil Montevideo (02) 900.6282 Chile Montevideo (02) 908.2223 Paraguay Montevideo (02) 707.2138 Tarjetas de Crédito / Credit Cards American Express 1.800.555.4313 Mastercard (con cobro revertido) 1.636.722.7111 Visa (con cobro revertido) 1.410.902.8022 Casas de Cambio Cambio Maiorano La Barra (Lu-Sa: 9-21.30 / Dom: 10-21.30 hs) 4277.1080 Cambio Varlix José Ignacio (10-22 hs) 4486.2708 Bancos / Banks BBVA Gorlero y 25 4244.3553 Citibank Av. Gorlero y Calle 21 4244.4841 Comercial Gorlero 705 4244.1801 Itaú Gorlero 644 4244.5556 Gorlero y 28 4244.4773 * HSBC Patagonia Gorlero. Edificio El Monarca, local 4 4244.7001 Santander Edificio T. Punta del Este 4249.1887


56

Transportation

Terminales de Ómnibus / Bus Terminals Maldonado Av. Roosevelt y Calle Sarandí 4222.5701 Terminal Punta del Este COPSA
 www.copsa.com.uy 4223.4733 COT
 www.cot.com.uy 4248.6810 Aeropuertos / Airports El Jagüel
 4248.4513 Internacional Laguna del Sauce 4255.9777 Líneas Aéreas / Airlines Aerolíneas Argentinas Edificio Santos Dumont. Local 2 4244.1976 Lineas Aereas Gol Aeropuerto 4255.9844 Lineas Aereas Sol Aeropuerto 4255.9767 Pluna
Casa Pluna Av. Roosvelt y Parada 9 4249.2050 Líneas Marítimas / Boat Transportation Buquebus Terminal de Ómnibus Punta 4248.4995 Punta Shopping Colonia Express Terminal de Ómnibus Punta. Local COPSA 4223.4733 Taxis Aeropuerto Internacional 4255.9100 José Ignacio 4486.2173 La Barra Ruta 10 y Calle 6 4277.1122 Punta Shopping Av. Roosevelt y Parada 6 4248.4704 Terminal de Maldonado 4222.5253 Terminal de Punta del Este
 4248.2691 Remises Punta del Este 4244.1279 José Ignacio 4486.2225 / 2090


Culture & entretainment

Museos / Museums Arboretum Lussich Azotea de Haedo Colección García Uriburu De Arte Americano Del Mar Vivo del Títere Didáctico Artiguista Paseo de Pablo Neruda Regional F. R. Mazzoni Ralli Teatros / Theaters Sala Municipal Cantegril
 Casa de la Cultura Convention Center Nogaró Paz y Unión Cines / Cinemas Hoyts Libertador Lido Mantra
 Casinos Casino Conrad
 Casino Mantra
 Casino Nogaró Casino del Estado

Camino Lussich. Punta Ballena Bvar. Artigas y Mercedes. Cantegril 25 de Mayo casi 18 de Julio. Maldonado Calles 33 y J. Dodera. Maldonado Calle De Los Corsarios. La Barra 25 de Mayo casi Sarandí. Maldonado Pérez del Puerto y 18 de Julio. Maldonado Calle 9 y 11 Ituzaingó 789. Maldonado Curupay y Los Arrayanes. Beverly Hills

4257.8077 4222.3288 4223.1786 4222.2276 4277.1817

Av.Roosvelt y Parada 16 Pérez del Puerto y Román Guerra Av. Acuña de Figueroa, ed. Arcobaleno Calle 24 y Calle 31 Dodera casi Florida. Maldonado

4223.8583 4223.7808 4222.4821 4244.3871 4222.1810

Punta Shopping, parada 6 Av. Roosevelt Av. Gorlero y Calle 27 Calle 20 y 31 Ruta 10 Km 162. La Barra

4249.2196 4244.4437 4244.0911 4277.1000

Rambla Claudio Williman y Avda. Chiverta Ruta 10 km 162. La Barra Av. Gorlero 996 e Inzaurraga (31) Hotel Mantra

4249.1111 4277.1000 4244.1918 4277.1244

4222.5378 4222.1107 4248.3476


58

Food & drinks

Punta del Este Boca Chica Company Bar
 El Ciclista El Mercado El Palenque
 El Viejo Marino Guappa
 Isidora La Clave Las Ostras Lo de Tere Los Caracoles
 Miró
 Napoleón
 Soho View Point Virazón
 Yacht Club
 Altos del puerto Don Larramendi
 Gure-Exte
 Il Baretto Ristorante Piu
 La Mansa Andrés
 Calixto

* Propuesta gourmet - HSBC Premier

Calle 11 y Rambla Artigas Calle 29 entre 18 y 20 Calle 20 entre 28 y 29 Rambla Artigas y El Foque Av. Roosevelt y P. 6 Calle 11 entre 14 y 12 Rambla Artigas entre 27 y 28 Rambla Artigas y 21 Calle 27 y Gorlero Rambla y 11 Rambla Artigas y 21 Calle 20 y 28 Calle 26 y 27 (Playa El Emir) Rambla Artigas entre 10 y 12 Rambla Artigas entre 10 y 12 Calle 20 y 27, Nivel 4 Rambla Artigas y 28 Rambla Artigas y 8

4244.3060 4244.0130 4244.8371 4244.7197 4249.4257 4244.3565 4244.0951 4244.9646 4244.8518 4244.5895 4244.0492 4244.0912 4244.9380 4244.4043 4244.7315 4244.8015 4244.3924 4244.1056

Calle 8 entre 9 y 11 Calle 9 y 12 Calle 9 y 10 Calle 11 y 8

4244.8037 4244.7235 4244.7243 4244.9776

Ed. Vanguardia, Parada 1 Río Branco y Av. Francia

4248.1804 4248.1527


Charrúa
 Hotel Conrad El Bosque - Roosvelt Beef Eaters
 Bungalow Suizo
 Floreal L’incanto * La Bourgogne * La Table de J. Paul Life Bistro
 Pink La Brava L´Auberge Roma Amor
 Mia Punta Ballena Casapueblo La Navicella
Barceló Medio y Medio
 Tommy Bistro La Barra Al Forno
 Baby Gouda Deli Chancho & Coneja Don Peperone El Puesto Flo

Club de Pesca, parada 3 (Las Brisas/ Manjares/ Saint Tropez)

4248.1440 4249.1111

Av. Pedragosa Sierra y Av del Mar Av. Roosevelt y Parada 8 Av. Pedragosa Sierra y Eucaliptus Av. Pedragosa Sierra y La Paloma Av. del Mar y Av. Ped. Sierra Av. del Mar y Av. Ped. Sierra Hotel Awa Parada 8 de la Roosevelt

4248.2690 4248.2358 4248.3241 4249.3939 4248.2007 4248.8091 4249.7777 4249.2719

Carmoustie y Av. Del Agua 4248.2601 Hotel La Capilla 4248.4059 Parada 19 Brava 4249.7035 Punta Ballena Club del Lago Hotel Cont. Camino Lussich s/n Ruta Interbalnearia km 115,5

4257.8611 4257.8403 4257.8791 4257.8083

Calle 20 y 17 Ruta 10 km 161 Calle 12 esq. Ruta 10 Ruta 10 km 161 La Barra Ruta 10 km 161

4277.2775 4277.1874 4277.2497 4277.3564 4277.2152 4277.1481


60

Food & drinks

* Propuesta gourmet - HSBC Premier

Le Club

Av. de los Cangrejos y El Mar Ruta 10, km161 Neuhausen Calle 2 esquina 17 Novecento Ruta 10 y Las Sirenas Nuna Calle 5 y Camino Eguzquiza Paulatino Frente al Museo del Mar Ruta 10 km 161 * Pizza Cero Posta del Cangrejo Ruta 10 y Remansos, km 160.5 Pura Vida Ruta 10 y Las Estrellas Rody’s Deli&Market Ruta 10, Palmas de La Barra Sushi Club
 Ruta 10, km 161

* Lupita

Manantiales Cactus y Pescados
 Candilejas
 El Abrazo El Franchute Fish Market Hotel Mantra La Linda La Huerta Bistro Mistura Narbona * Negroni O’Farrell
 * Páru

Bajada a playa Bikini Hotel Las Dunas Ruta 104, seguir hasta el cartel a la izq. Ruta 10 km 168. Bal. Bs. As. Ruta 10 km.163.5 (Indigo Grill / Zafferano) 18 de Julio y Montevideo Calle 8 y Ruta 10 km 166.2 Calle 18 de Julio s/n al final Ruta 104, Camino de la vid Ruta 10, km 163 Casi Ruta 10, km 164 y ½ Mantra Beach

4277.2082 4277.3236 4277.0103 4277.2363 4277.3088 4277.2248 4277.0507
 4277.0021 4277.2938 4277.3354 4277.2227

4277.4782 4277.1211 4277.4140 4277.5677 4277.4431 4277.1000 4277.5224 (99) 397.545 4277.5711 4410.2999 4277.5451 4277.4331 4277.6135


Food & drinks / Religious services

Sipan Splendido Volta

Ruta 10 km 163.5 4277.4913 Ruta 10, esq. Sarandí 4277.5924 Ruta 10, esq. Maldonado 4277.4849

José Ignacio

* Almacén El Palmar Plaza de José Ignacio * * * *

Isla de Flores La Huella
 La Olada La Susana Marismo
 Café Mutate Namm Sal y Pimienta Santa Teresita Saravá

Frente al Faro Los Cisnes, Playa Brava José Ignacio entre Av. H. Soria y Las Focas Ruta 10 Km 183.5 Ruta 10 km 185 Plaza de José Ignacio Ruta 10 km 185 Ruta 10 km 185.5 Las Garzas entre Los Tordos y Las Calandrias Ruta 10 km 185

4486.2102 4486.2009 4486.2279 4486.2745 4486 2823 4486.2273

 4486.2703 4486.2526 4486.2751 4486.2861 4486.2826

Capillas y Parroquias Horarios de Misa / Churches - Mass Services Catedral Maldonado Lu-Sa: 7:30 y 20 hs / Do: 9.30, 11, 20 y 21.30 hs 4222.3342 La Candelaria Lu-Sa: 10 y 20.30 hs / Do: 10, 12, 19.30, 20.30, 22 4244.0417 Faro de José Ignacio Lu-Sa: 20 hs / Do: 10 y 20 hs (99) 316.835 Sinagogas / Sinagogues T. Ajdut Israel Montevideo y Londres (Parada 13,5 Mansa) T. Beit Meir Al lado de la terminal de ómnibus (Parada 1) T. Rafael Biggio Calle 7 (entre 6 y 8)







Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.