ERFURTmagazin Dezember 2017 by TiPs

Dezember 2017

ERFURT magazin

OfďŹ zieller monatlicher Veranstaltungskalender fĂźr Erfurt www.erfurt-magazin.info

K]f k bgW\Yb U``Yb :U\f[|ghYb Y]bY YbhgdUbbhY 5XjYbhgnY]h ibX VYg]bb`]W\Y :Y]YfhU[Y"

: f 9fZifh"

k k k"YjU[!YfZifh"XY

Dezember INHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im Dezember

und Vorschau

AUSSTELLUNGEN

10 –12

TERMINE 13–49

vom 1. bis 31. Dezember

VORSCHAU 2017–19 ab S. 53 GUTSCHEINE für Dezember zum Heraustrennen

INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 Zum Titel: 167. ERFURTER WEIHNACHTSMARKT Die Landeshauptstadt Thüringens schmückt sich festlich im Advent. Mariendom und Severikirche sind in warmes Licht getaucht. Attraktionen des Erfurter Weihnachtsmarktes sind die ca. 25 Meter hohe, festlich beleuchtete Weihnachtsbaum, die Weihnachtskrippe mit 14 handgeschnitzten, fast lebensgroßen Holzﬁguren und die 12 Meter hohe Original Erzgebirgische Weihnachtspyramide. Vom Domplatz über den Fischmarkt, Schlösserstr., Anger bis zum Bahnhofsvorplatz bieten bis 22.12.17 So–Mi 10–20/Do10–21/ Fr + Sa 10 –22 Uhr Händler in mehr als 200 Holzhäusern alles an, was zum Advent und zum Weihnachtsfest gehört. Anziehungspunkt für die großen und kleinen Besucher ist der zauberhafte Märchenwald. Die mittelalterlichen Gewölbe des Felsenkellers unterhalb des Domberges haben sich auch in diesem Jahr wieder in eine weihnachtliche Wunderwelt verwandelt. Bis zum 26. Dezember präsentieren Floristen Kreativität und handwerkliches Können. Weitere weihnachtliche Märkte in Erfurt ﬁnden Sie auf den Seiten 8 und 9. WEIHNACHTSZEIT – SCHÖNE ZEIT Bis zum 24.12., täglich jeweils 11 und 14 Uhr, wird Sie bei der historischen Stadtführung der Weihnachtsmann, eine Weihnachtsfrau, der Nikolaus oder auch ein Engel durch die Stadt begleiten. Den krönenden Abschluss dieser Führung und die perfekte Einstimmung auf das Weihnachtsfest bildet der Weihnachtsmarkt auf dem Domplatz, an dem der Stadtrundgang endet. Die Führung ist auch für Gruppen buchbar: Informationen: ERFURT TOURIST INFORMATION am Benediktsplatz 1, Tel. 0361/66 400 Mo–Sa 10–18, So 10–15 Uhr Titelfoto: H.-P. Szyszka

ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1 Öffnungszeiten: Mo–Sa 10–18 Uhr So/Feiertag 10–15 Uhr

Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 08.11.2017 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2016) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Bezugspreis jährlich: 19,80 Euro incl. 7 %MwSt. Auﬂage: 15.000 Exemplare Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt-magazin.info 3

HIGHLIGHTS mehr ab S. 53

VORSCHAU 2017 bis 22.12.2017 167. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz g bis 26.12.2017 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller bis 31.12.2017 Tolle Jahre – An der Schwelle der Reformation Stadtmuseum bis 31.12.2017 Bibel – Kloster – Luther Augustinerkloster bis 31.12.2017 Auf der Suche nach dem Glück: Pilger einst und jetzt Museum für Thüringer Volkskunde bis 31.12.2017 Unter uns Pastorentöchtern. Porträts und Reflexionen von Frauen Erinnerungsort Topf & Söhne VORSCHAU 2018 19.–21.1.2018 ISU World Cup Speed Skating Eislaufzentrum 11.2.2018 Närrisches Altstadtfest/43. Erfurter Festumzug Domplatz 24.2.–4.3.2018 Thüringen Ausstellung Messe 17.3.2018 Rostkultur 2018: Thüringen glüht auf Domplatz 21.3.–15.4.2018 Erfurter Altstadtfrühling Domplatz 14.4.2018 Hochschulinfotag Universität Campus 21./22.4.2018 Töpfermarkt Domplatz 4.5./8.6./17.8.2018 Steherrennen Radrennbahn Andreasried h 11.–13.5.2018 28. Erfurter Blumen- u. Gartenmarkt Domplatz 25.5.2018 Lange Nacht der Museen versch. Orte 27.5.2018 Kindertag im Thüringer Zoopark Erfurt Zoopark 13.–16.6.2018 26. Deutsches Kinder-Medien-Festival „Goldener Spatz“ 2018 Cinestar

15.–17.6.2018 43. Krämerbrückenfest/New Orleans Erfurt 2018 Altstadt 21.6.2018 La Féte de la Musique Altstadt 25.–29.6.2018 Schnuppertage an der Uni Erfurt Universität 28.6.–2.7.2018 10. Folklorefestival DANETZARE Altstadt 3.–26.8.2018 DomStufen-Festspiele: Carmen Domplatz 10./11.8.2018 egapark-Lichterfest Domplatz 11.–25.8.2018 DomStufen-Festspiele: An der Arche um Acht Domplatz 5.–9.9.2018 SYNERGURA Puppentheaterfestival versch. Orte 5.–9.9.2018 Denkmaltage und Europäischer Tag des offenen Denkmals versch. Orte 6.–9.9.2018 26. Erfurter Weinfest Domplatz 14.–15.9.2018 27. Cerealienmarkt Domplatz 15.–22.9.2018 Erfurter Kirchenmusiktage versch. Kirchen 16.9.2018 Bistumswallfahrt Dom St. Marien 21.9.–7.10.2018 Erfurter Oktoberfest Domplatz 1.10.–30.11.2018 Thüringer Jazzmeile 2018 versch. Orte 12.–14.10.2018 365. Zwiebelmarkt Innenstadt Weimar 9.–11.11.2018 artthuer mit Haus.Bau.Ambiente Messe 10.11.2018 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 27.11.–22.12.2018 168. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 27.11.–26.12.2018 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller

Dezember

HIGHLIGHTS

THEATER ERFURT:

HÄNSEL UND GRETEL Oper von Engelbert Humperdinck

Sonntag, 03. Dezember, 15 Uhr, Großes Haus h Seit der Uraufführung 1893 ist Humperdincks berühmteste Oper ungebrochen populär – im Theater Erfurt stand das Werk seit der Premiere in der Spielzeit 2004/05 mehrfach auf dem Programm. So auch in diesem Jahr in der Vorweihnachtszeit. Das sinfonische Meisterwerk mit seinen eingängigen Melodien und Liedern wie „Brüderchen, komm tanz mit mir!“ oder „Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh“ und der nicht nur für Kinder dramatischen Geschichte wurde in über zwanzig Sprachen übersetzt und bedeutet auch heute noch für viele Kinder die erste Begegnung mit der Welt der Oper. Humperdincks Oper ist am Theater Erfurt in der traditionellen poetisch-märchenhaften Ausstattung zu erleben. Weitere Termine: 04.12., 10.12., 19.12.2017

2. EXPEDITIONSKONZERT Sonntag, 17. Dezember, 18 Uhr, Großes Haus Dieses Mal steht der Komponist Béla Bartók im Mittelpunkt der Reihe der Expeditionskonzerte. Generalmusikdirektorin Joana Mallwitz ergreift dabei nicht nur den Taktstock, sondern begleitet den Abend auch moderierend am Flügel. Mit Hörbeispielen, Querverweisen und Anekdoten entschlüsselt sie den Kosmos, der um die Musik existiert und vermittelt auch bei vielgespielten Werken neue Einsichten. Joana Mallwitz verlässt Erfurt zur Spielzeit 18/19 als GMD.

ORPHEUS & EURYDIKE Oper von Christoph Willibald Gluck Samstag, 2. Dezember, 19.30 Uhr, Großes Haus i Diese erste Koproduktion des Theaters Erfurt mit dem Tanztheater Erfurt wurde 2016 zum Publikumserfolg schlechthin und schließlich zur besten Produktion der Spielzeit 15/16 gewählt! Die Karten waren heiß begehrt und sie sind es auch dieses Mal wieder. Drei Sänger und 14 Tänzer, der Opernchor des Theaters Erfurt und das Philharmonische Orchester wirken an der Inszenierung der Oper mit, deren Geschichte untrennbar mit der Sage des singenden Orpheus verbunden ist. Glucks Musik verzichtet in ihrem Ringen um Wahrhaftigkeit auf virtuose Arien im Stil der traditionellen Opera seria und bevorzugt dagegen einfache Liedformen. Der Chor avanciert zu einem zentralen Handlungsträger, und auch der Tanz erfährt eine neue dramaturgische Aufwertung. Regie und Choreograﬁe liegen in den Händen von Ester Ambrosino. Letzter Termin für diese Produktion: 27.12.!!!!!

Für verschärfte Weihnachten. Ein Hauch von Thüringer Senfkörnern, Senfschrot & Senfmehl geben diesem Stollen seine vorzügliche Würze

MEDEA Oper von Luigi Cherubini, Koproduktion mit der Opéra de Nice und dem Landestheater Linz

Schmeckt ideal zu Wein rot oder weiß Handgemacht und in 2 Größen (250 g / 500 g) erhältlich

Freitag, 1. Dezember, 19.30 Uhr, Großes Haus h Die Frau, die ihre Kinder umbringt – Medea, das verruchte Weib der Mythologie –, erregt gleichermaßen Mitleid und Abscheu. Für ihre Liebe zu Jason hat sie alles gegeben: ihr Land verraten, ihren Bruder getötet und das heilige goldene Vlies gestohlen. Als Jason sie nun verlässt, um Dirce zu heiraten, beginnt die brutale Rache der Medea. Ihr vielschichtiger Charakter ist in Luigi Cherubinis Oper als beeindruckendes Seelenpanorama ausgedeutet. Medea ist heute die bekannteste Oper Cherubinis, was sie einer kuriosen Rezeptionsgeschichte zu verdanken hat. Eine deutschsprachige Bearbeitung des Werks mit Rezitativen wurde weiter ins Italienische übersetzt und 1953 von Maria Callas gesungen, die in der Titelpartie große Erfolge feierte. Dadurch war Medea lange als italienische Oper bekannt, bevor 2008 die französische Originalfassung mit Dialogen wiederbelebt wurde. In der Erfurter Neuproduktion führt Generalintendant Guy Montavon Regie. Die Titelpartie singt und spielt Ilia Papandreou.

ren im Exklusiv probie und BORN® Senf-Laden Domplatz. Weihnachtsmarkt Solange der Vor

rat reicht !

Weitere Termine: 9.12., 14.01.2018

SCHWANENSEE Gastspiel Russisches Nationalballett Freitag, 15. Dezember, 14 Uhr und 19.30 Uhr, Großes Haus Der böse Zauberer Rotbart hat die schöne Odette und ihre Freundinnen in Schwäne verwandelt. Nur um Mitternacht können sie für einige Stunden ihre menschliche Gestalt annehmen. Von diesem Zauber kann die Prinzessin nur erlöst werden, wenn ihr ein Mann ewige Treue schwört. ®

BORN Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks.

www.born-feinkost.de

BORN® Senf-Stollen

Dezember

HIGHLIGHTS

RENNSTEIG-SHUTTLE Direktverbindung zwischen Erfurt und Rennsteig! Von Erfurt aus haben Sie die Möglichkeit, schnell und bequem mit der Erfurter Bahn Deutschlands ältesten und beliebtesten Höhenwanderweg zu erreichen. Mitten im UNESCO Biosphärenreservat Vessertal-Thüringer Wald lädt die herrliche Landschaft zu jeder Jahreszeit zu vielen Unternehmungen ein: Wandern, geführte Touren, Radeln, Skilaufen, Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten, Mountainbiken, Geocaching und vieles mehr! www.erfurter-bahn.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 8

ERFURT 2017. DIE WEIHNACHTSSTADT Die Landeshauptstadt Thüringens schmückt sich festlich im Advent und der Duft von Glühwein und Pfefferkuchen liegt in der Luft. An allen Ecken entstanden kleine und große Märkte, die mit ihrem weihnachtlichen Flair Erfurt zur Weihnachtsstadt 2017 verzaubern. 167. Erfurter Weihnachtsmarkt 28.11. bis 22.12.2017 h Domplatz, Anger, Schlösserbrücke, Fischmarkt, Willy-Brandt-Platz, Domgarten So–Mi: 10 – 20, Do: 10 – 21, Fr, Sa: 10 – 22 Uhr 2. Puffbohnenweihnachtsmarkt 24.11. bis 28.12.2017, Wenigemarkt So–Do: 11 – 22, Fr–Sa: 11 – 23 Uhr Florales zur Weihnachtszeit 28.11. bis 26.12.2017, Felsenkeller Domberg 28.11. – 22.12.: 10 – 20, 23./25./26.12.: 10 – 18 Uhr 24.12.: 10 – 13 Uhr Fairer und nachhaltiger Adventsmarkt 02.12.2017, Barfüsserkirche, 12 – 20 Uhr Luthermarkt 21.11. bis 29.12.2017 Kaufmannskirche, Lutherdenkmal So-Do: 11 – 22 Uhr, Fr/Sa: 11 – 23 Uhr Kleiner Weihnachtsmarkt 24.11. bis 29.12.2017, Kürschnergasse So-Do: 11 – 22, Fr/Sa: 11 – 23 Uhr Christkindlmarkt 27.11. bis 31.12.2017, Augustiner an der Krämerbrücke Mo–So: 12 – 23 Uhr Weihnachtsterrasse an der Krämerbrücke 27.11. bis 22.12.2017, Restaurant „Alter Schwan“ täglich 16 – 22 Uhr Glühweinhütte bis 30.12.2017, Faustus Innenhof, täglich ab 16 Uhr Weihnachtsmarkt im Innenhof 28.11. bis 22.12.2017 Restaurant Köstritzer „Zum Güldenen Rade“ Mo–Do: 16 – 21, Fr/Sa: 11 – 23, So: 11 – 21 Uhr Hirsch Heinrich – Weihnachtsmarkt 30.11. bis 23.12.2017, Kulturzentrum Engelsburg Mo–Fr: 18 – 22, Sa: 15 – 22, So: 15–20 Uhr

AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT

Augustinerstraße 10 99084 Erfurt Telefon: 03 61 57 66 0 - 0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de

02.12. | 18.00 Uhr Festliche Eröffnung der Adventszeit

2. Mittelalterlicher Adventsmarkt 27.11. bis 30.12.2017 h Marienwiese und Kavaten des Dom St. Marien So–Mi: 10 – 20, Do: 10 – 21, Fr, Sa: 10 – 22 Uhr 24./25.12.: geschl. (Foto: Matthias Frank Schmidt) Winterviadukt bis 31.12.2017 Das kleine Gartenhaus · Wilhem-Külz-Straße 1.–3.,8.–10.,15.–17.,22.,23., 29.–31.12.: ab 15 Uhr SWE-Eiswelt 28.11. bis 07.01.2018, Kaisersaal-Garten So–Do: 12 –21, Fr/Sa: 12 – 22 Uhr Ö̈ffentliches Eislaufen bis 10.03.2018, Eissportzentrum täglich außer 18.–21.01. und 02.–03.03.2018

GERDA GABRIEL

zu Gast auf dem Erfurter Weihnachtsmarkt Termine auf dem Domplatz: So,03.12.,13.30 · Fr, 08.12., 19.30 · Mo, 11.12., 18.20 Uhr Do,14.12., 19.00 · Sa, 16.12., 19.30 · Do, 21.12., 19.30 Uhr Vorfreude, schönste Freude – das Weihnachtsprogramm mit Gerda Gabriel sorgt für beste Stimmung. Gefühlvoll dargebotene traditionelle Weihnachtslieder z.B. „O Tannenbaum“, „Süßer die Glocken nie klingen“ oder „Stille Nacht“, aber auch schwungvolle Medleys, internationale Weihnachtslieder und Gedichte garantieren weihnachtliche Gefühle. Auch eigene Weihnachtslieder, die sie für Ihre CD „Frohe Weihnacht und ein glückliches neues Jahr“ produziert hat, wird Gerda Gabriel in diesem sehr schönen weihnachtlichen Programm darbieten.

9., 16. und 23.12. | 16.30 Uhr | Kreuzgang Bläsermusik zum Advent mit Lesungen mit Kurator Carsten Fromm und Pfarrerin Dr. Irene Mildenberger 16.12. | 16.00 und 20.00 Uhr | Thomaskirche Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium 1– 3 17.12. | 17.00 Uhr | Thomaskirche Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium 4 – 6 24.12. | 18.00 Uhr | Augustinerkirche Christvesper 25. und 26.12. | 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 31.12, Silvester | 18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Einzelsegnung Täglich Führungen durch das Augustinerkloster Führungen in der Georgenburse (Augustinerstraße 27) auf Anfrage und Anmeldung: Ev. Augustinerkloster, Telefon: 0361 – 5 76 60 10

Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12 Uhr (außer sonntags) und 18 Uhr jeden Freitag Friedensgebet 12 Uhr – Ort der Stille

Abendmahlsgottesdienst jeden Sonntag und Feiertag, 09.30 Uhr – Augustinerkirche

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de im Stadtplan: C2

Dezember

AUSSTELLUNGEN

Abb.: Alfred Ehrhardt: Gehäuse einer Nautilus pompilius Lam., um 1940, © bpk / VG BILD-KUNST 2017 (Detail)

Angermuseum Anger 18, Tel. 6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr bis 7.1.18.: Helmuth Macke. Im Dialog mit seinen expressionistischen Künstlerfreunden August Macke, Heinrich Campendonk, Erich Heckel, Heinrich Nauen, Gabriele Münter, Max Pechstein, Wilhelm Wieger bis 28.1.18: Erich Heckel – Arbeiten auf Papier Handzeichnungen und Druckgrafik aus der Sammlung des Angermuseums bis 31.12.19: Cranach vor und nach der Reformation Leihgaben aus Privatbesitz Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60, Di/Mi/Fr–So 10–18, Do 10–22 Uhr bis 30.12.17: NAUTILUS – Muscheln, Schnecken und Mollusken in der Fotografie der Moderne Neben Pflanzen und Kristallen gehören Gehäuse v. Muscheln u. Schnecken zu jenen „Bauformen der Natur“, die die Fotografen der Moderne besonders fasziniert haben. h bis 30.12.17: So weit so gut – Zweiter Zyklus Retrospektivausstellung „5 Jahre HANT – Magazin für Fotografie“ Stadtmuseum Johannesstr. 169, Tel. 6 55 56 51, Di–So 10–18 Uhr Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte bis 14.1.18: Erfurt in Farbe II: Die 1970er und 80er Jahre Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Di–So 10–18 Uhr Ständige Ausstellung: erfahren – verändern – beharren – Dorfleben im 19. Jahrhundert 7.12.17–28.1.18: Weihnachtszauber. Fotografische Streifzüge aus drei Jahrhunderten

Naturkundemuseum Große Arche 14, Di–So 10–18 Uhr 15.12.17–14.1.18: Natur in der Stadt Ergebnisse des Natur-Fotowettbewerbes der Thüringer Allgemeinen, Eröffnung: 14.12., 19 Uhr Rathaus Fischmarkt 1, Mo–Do 9–18, Fr 9–12 Uhr bis 11.2.18: CJD Erfurt & Harald Mohr: „Beziehungsweise – Eine Ausstellung ohne Hindernisse“ Fotograﬁen bis 25.2.18: Danetzare - in Erfurt tanzt die Welt Fotoausstellung des Thüringer Folkloreensembles Erfurt Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr bis 30.12.17: WinterHart – Weihnachtsausstellung der Mitglieder des VbK Thüringen Alte Synagoge Waagegasse 8, Tel. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter. Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird. 30.11.17–8.4.18: Gekommen um zu bleiben? Die zweite jüdische Gemeinde in Erfurt 1354 – 1454, Eröffnung: 29.11., 19 Uhr Kleine Synagoge An der Stadtmünze 5, Di–So 11–18 Uhr bis 26.11.17: (K)Ein Stein auf dem anderen Sakrale Malerei von Alexander Dettmar Stadtarchiv Gotthardtstr. 21, Di–Fr 8–12/Di 13–18, Mi/Do 13–16 Uhr bis 30.11.17: Erfurt, Luther und die 7 freien Künste Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’“. Topf & Söhne – „Die Ofenbauer von Auschwitz“ bis 21.1.18: Unter uns Pastorentöchtern. Porträts und Reﬂexionen von Frauen Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Andreasstr. 37a, Tel. 2 19 21 20, Di/Do 12–20, Fr–So 10–18 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung bis 28.2.18: Bersch. Passion. Ein Bild ist nicht genug Fotoschau zum 10. Todestag des Fotografen Günter Bersch Galerie Rothamel Kleine Arche 1a, Di–Fr 13–18, Sa 11–16 Uhr bis 22.12.17: Nguyen Xuan Huy: Masterpieces

Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr bis 31.1.18: Die Stasi Zur Tätigkeit der DDR-Staatssicherheit in den Regionen Erfurt Kulturhof Krönbacken/Galerie Waidspeicher Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr bis 7.1.18: Sophie von Hayek: Sag, wo finde ich Arkadien Bilder und Texte von Sophie von Hayek und Ursula Bultmann/Peter Wackernagel: bend in space Grafik, Objekte, Installationen Stadtteilbibliothek Berliner Platz Mo–Do 10–18, Fr 10–16, Sa 10–12 Uhr bis 20.1.18: Roland Mattick: Dänsche Impressionen Fotoausstellung Haus der sozialen Dienste Juri-Gagarin-Ring 150, Mo–Fr 13–19, Sa 10–13Uhr bis 6.4.18: Fotoausstellung „Vielfalt“ Messe Erfurt Gothaer Str. 34, 10–18 Uhr 2.12.17: 7. academix Thüringen (10–18 Uhr) 15.–17.12.17: Nationale Bundessieger- und Bundesjugendschau der Rassegeflügelzüchter (Fr 14–18/ Sa 8–18, So 8–14 Uhr) Haus Dacheröden Anger 37, Mo–Fr 12–17 Uhr bis 7.12.17: Geld oder Leben? Einmischung erwünscht. Heinrich Böll 1917–1985 Augustinerkloster Augustinerstr. 10, Mo–Fr 10–17/Sa, So 11–15 Uhr bis 30.11.17: Die Junge Gemeinde der DDR im Spannungsfeld zwischen Staat und Kirche Kunsthaus Michaelisstr. 34, Di–Fr 12–18, Sa 10–14 Uhr bis 1.12.17: Maix Mayer: barosphere Felsenkeller am Dom Domplatz, 10–20 Uhr 28.11.–26.12.17: Florales zur Weihnachtszeit: „24 kleine Weihnachtswunder“ Weihnachtsbindeausstellung egapark Gothaer Str. 38, So–Do 17–19.30/ Fr, Sa 17–21.30 Uhr g bis 14.1.18: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben Sobald es dunkel wird, heißt es im egapark: Es werde Licht! Das dritte Winterleuchten lädt zu einem verträumten Winterspaziergang in einer berauschenden Wunderwelt aus Licht und Farben ein. Videoprojektionen zaubern bewegte Bilder in die Dunkelheit.

WINTERZEIT mit dem egapark FLORALES ZUR WEIHNACHTSZEIT Leinwand trifft Advent Felsenkeller am Domplatz, direkt am Weihnachtsmarkt 28.11.–26.12.2017 ÖFFNUNGSZEITEN 28.11.–22.12. | 10–20 Uhr 23., 25.+26.12. | 10–18 Uhr 24.12. | 10–13 Uhr

WINTERLEUCHTEN Eine Welt aus Licht und Farben Philippswiese im egapark 01.12.2017–14.01.2018 ÖFFNUNGSZEITEN Fr.–Sa. I 17–21 Uhr So.–Do. I 17–20 Uhr (nicht am 24. und 31.12.2017)

INFORMATIONEN unter: www.egapark-erfurt.de

Dezember

AUSSTELLUNGEN Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90 Juni–Okt.Di–So 10–18/Aug.–Sept. Mo 10–18 Uhr Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 6 55 41 51, tägl. März– Oktober 9–18, November–Februar 9–16 Uhr 905 Tiere in 162 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32, wegen Umbauarbeiten geschl. Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh. Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt-Kunst

Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundliche Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979) Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genußmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilien, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen… Erfurter Puppenstubenmuseum Fischersand 9, Tel. 3 45 08 09 Di–Fr 11–16.30, Sa/So/Feiert. 10.30–16.30 Uhr Eine traumhaft schöne Ausstellung von mehr als 75 Exponaten von Puppenstuben, Puppenküchen, Bauernhäusern, Kaufläden und sonstigem Spielzeug mit Gebrauchsspuren aus dem 19. und 20. Jhd. aus der Privatsammlung von Steffi Rebettge-Schneider Galerie am Hirschgarten Regierungsstr. 4, Tel. 74 78 04 12, Mi 11–13/ 15–18, jeden 1. Sa im Monat 11–16 und täglich nach Vereinbarung Thüringer Landtag Jürgen-Fuchs-Str. 1, Mo–Fr 8–18 Uhr bis 2.12.17: AURA – Thüringens stille Kraft Mittelalterliche Holzskulpturen bis 30.12.17: Vielfalt-Mitglieder des Mal- und Grafikzirkels Erfurt stellen aus

im Stadtplan: B4

Schlossmuseum Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr (auch feiertags) Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung 17.12.2017–11.3.2018: SpielzeugDesign. Rupfentiere von Renate Müller Eröffnung: Samstag, 16.12., 16 Uhr

KULTUR 09/11 10:00 12:00 16:30 16:45 17:00 18:30 19:15 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

THEATER/STUDIO: Zwerg Nase DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30, Tel. 0361/66 40 100 KINOKLUB: Django – Ein Leben für die Musik (FR, 2017) EGAPARK ERFURT: Winterleuchten KABARETT DIE ARCHE: Uns liegt was auf der Zunge ... WEINKELLER: Viertel(e) nach sieben... ALTE OPER: Katrin Weber DASDIE STAGE: Der Frauenflüsterer ... KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle THEATER/GR. HAUS: Medea – Oper DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie DESTILLE, BASTION MARTIN: „Hochprozentiges“ (Tel. 0361/66 40 100) GALLI THEATER: Ehekracher HAUS DACHERÖDEN: Klaus Paffrath: Mordfall Frederike

Dezember TERMINE

20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:15 22:00 22:30

THEATER DIE SCHOTTE: Kunst THEATER IM PALAIS: Bei Auftritt Mord THÜRINGENHALLE: Elsterglanz CLUB FROM HELL: Terrorfrequenz + Intent:Outtake ENGELSBURG: live: Bergfilm, ab 23.00 Alternative Friday KLANGGERÜST: Jam Session MUSEUMSKELLER: DIE ART STADTGARTEN: SLOW BUDGET PROD. CENNECTED THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Amadeus, ab 13 J. KINOKLUB: Jetzt. Nicht. (DE, 2017) PRESSEKLUB: Golden Age of Hip Hop MUSIKPARK: Kiss Club

KIRCHE 09:00 ÄGIDIENKIRCHE: Engel abgeschmiert – ein Fall für Brückenkater Franz 12:00 AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet 18:00 BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) 19:00 THOMASKIRCHE: Adventskonzert des Albert-Schweizer-Gymnasiums

Dezember

TERMINE

KINO-TIPPS: bis 6. Dezember 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer 30.11.–3.12., 16.45/4.–6.12., 19.00: Django – Ein Leben für die Musik (FR, 2017) Von der Politisierung eines Künstlers erzählt Etienne Comar in seinem Filmdebüt: Django Reinhardt, der große Jazzgitarrist und Komponist, muss sich 1943 entscheiden, ob er mit den Nazis zusammenarbeitet. Reda Kateb spielt den auch heute noch geheimnisumwitterten Musiker mit melancholischem Touch und leicht düsterem Charme. i 30.11.–3.12., 19.00/4.–6.12., 16.45: Maudie (CA/IE, 2016) Auf dem Leben der kanadischen FolkMalerin Maud Lewis, die Zeit ihres Lebens von schwerer Arthritis geplagt war und mit ihrem Mann in ärmlichen Verhältnissen lebte, basiert Aisling Walshs Film „Maudie“. Gespielt wird dieses Paar von Sally Hawkins und Ethan Hawke, die gar nicht anders können als sympathisch sein, was der Geschichte, die auch tragisch und düster hätte werden können, lebensbejahenden Charme verleiht. 30.11.–3.12., 21.15: Jetzt. Nicht. (DE, 2017) Als Angestellter in der Marketingabteilung eines Kosmetikherstellers ist das Leben des 45-jährigen Walter (Godehard Giese) von jeder Menge Schufterei geprägt. Als er dann jedoch ebenso plötzlich wie unerwartet entlassen wird, stürzt Walter in ein bodenloses Loch. 4.–6.12., 21.00: Good Time (USA, 2017) „Twilight“-Star Robert Pattinson gibt in diesem düsteren Gangster-Krimi einen Bankräuber, der chronisch vom Pech (und der Polizei!) verfolgt wird. Mit Charme und Cleverness zieht der Ganove in letzter Minute immer wieder den Kopf aus der Schlinge.

KULTUR

10:00 10:00 10:30 14/16 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 16:45 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:30 19:30 19:45 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER IM PALAIS: Hans im Glück PETERSBERG: Weinachtszauber in der Tanztenne THEATER/STUDIO: Zwerg Nase HIMMELSPFORTE: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Tel. 66 40 100) RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzert Viva la musica e. V. THEATER/FOYER: Expedition durch die Oper – Familienführung TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen, ab 3 J. GALLI THEATER: Hänsel & Gretel RATSGYMNASIUM: Buchpremiere: Band 9 MARGIT AUER Die Schule der magischen Tiere. Versteinert, ab 8 Jahre THEATER IM PALAIS: Zaubergeschichten aus Nah und Fern, Gastspiel KINOKLUB: Django – Ein Leben für die Musik (FR, 2017) MESSEHALLE: GYMMOTION 2017 – Faszination des Turnens: The LIGHT KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend (auch 21.00) RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzert des Collegium musicum DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Superweib zum Muttertier ALTE OPER: Rocky Horror Show KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle THEATER/GR. HAUS: Orpheus und Eurydike – Oper von C. Willibald Gluck STADTGARTEN: SCHANDMAUL – Support: KRAYENZEIT CLUB FROM HELL: Darkened Nocturn Slaughtercult, Humanitas Error Est, Beaten Victoriouses, Nornir DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie DESTILLE, BASTION MARTIN: „Hochprozentiges“ (Tel. 0361/66 40 100) GALLI THEATER: Ehekracher HSD: LETZ ZEP The CELEBRATION Tour KAISERSAAL: Christina Rommel – Schokolade – Das Konzert PRESSEKLUB: Classixx TANZHAUS/SCHILLERSTR. 27: AdventsTanzparty THEATER DIE SCHOTTE: Kunst – Komödie von Yasmina Reza THEATER IM PALAIS: Männer und andere Missverständnisse

2. 20:00 20:15 20:30 21:00 21:00 21:00 21:15 22:00 22:00 22:30 23:00 23:00 23:00 23:00

THÜRINGENHALLE: Elsterglanz KULTURCAFE – FRANZ MEHLHOSE: 16 mm Stummfilmabend mit Richard Siedhoff am Klavier JAZZKELLER: BABY BOOMER ANDREASKAVALIER: Alex Exson Duo FRAU KORTE/MAGDEBURGER ALLEE 179: Die! Die! Die! & Decibelles MUSEUMSKELLER: DIE ART KINOKLUB: Jetzt. Nicht. (DE, 2017) ALTE PARTEISCHULE: DM Party DASDIE STAGE: Ü 30 Party MUSIKPARK: Musikpark Vibration CLUB PALAIS: Boom! Boom! COSMOPOLAR: Razz Up Your Night ENGELSBURG: Jekyll & Hyde KALIF STORCH: Klubnacht No. 26 – 2 Years Kalif Storch

KIRCHE 11:00 12:00 15:00 17:00 18:00 19:00

ÄGIDIENKIRCHE: Engel abgeschmiert – ein Fall für Brückenkater Franz BARFÜSSERKIRCHE: Fairer und nachhaltiger Adventsmarkt URSULINENKLOSTER: Adventsbasar SCHOTTENKIRCHE: Adventskonzert des Frauenkammerchores Mechoria AUGUSTINERKIRCHE: Festliche Eröffnung der Adventszeit LUTHERKIRCHE: Weihnachtstour der „medlz“: Wenn es Winter wird

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: Eisstocksport: TERV-Pokal, 13.00 Erfurt Race im Eisschnelllaufen

Dezember TERMINE

14:00 15:00 18:00

STEIGERWALDSTADION: 3. BL Fußball: FC Rot-Weiß Erfurt – SV Meppen WALTER-GROPIUS-SCHULE: RL Ost Volleyball Frauen: SG Erfurt electronic – VC Olympia Dresden II SPORTHALLE RIETH: 1. BL Volleyball Frauen: Schwarz-Weiß Erfurt – Ladies in Black Aachen

FREIZEIT 07:00 08:00 10:00 10:00 10:00 10:00 11:15 11:30 12:00 14:00 16:00 16:30 17:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt STÖBERHAUS: Weihnachtsstöbermarkt ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... HEIZWERK: Adventssalon der Kunsthandwerker MESSE: „academix Thüringen“ STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung WEINKELLER: Verkostung von Spätburgundern in versch. Qualitäts- und Altersstufen – Jean Stodden / Ahr KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! MIKWE: Führung SONDERHALTEST. DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) DESTILLE: Brennereiführung+Verkost. EGAPARK: Winterleuchten

REGION 15:00 15/20 16:00 19:30 20:00

WEIMAR/DNT, FOYER: Advent im DNT WEIMAR/DNT, E-WERK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) – Musical WEIMAR/GALLI THEATER: Rotkäppchen WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Fidelio WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

Dezember

TERMINE

KULTUR 10:00 10:00 10/16 11:00 11:00 11:00

13:30 14/17 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:45 17:00 18:30 20:00 20:15

20:30 21:15

DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER DIE SCHOTTE: Der Wolf & die sieben Geißlein, ab 4 J. – Gastspiel der Theater*wiese GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie RATHAUSFESTSAAL: 4. Philharmonisches Kammerkonzert – Barockkonzert THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen, ab 3 J. DOMPLATZ: Vorfreude, schönste Freude – mit Gerda Gabriel g KAISERSAAL: Momo oder die seltsame Geschichte von den Zeitdieben ANGERMUSEUM: GALERIE-KONZERT: THE STRING COMPANY HIMMELSPFORTE: Der Wolf und die sieben Geißlein (Tel. 0361/66 40 100) KINO IM BRÜHL: Winky will ein Pferd (Weihnachtsfilm/Niederlande, 2007) THEATER/GR. HAUS: Hänsel und Gretel – Oper von Engelbert Humperdinck GALLI THEATER: Die Schneekönigin KABARETT DIE ARCHE: WIR SCHAFFEN DAS! MUSIC ACADEMY/SCHILLERSTR. 27: Matthias Sodtke: Nulli und Priesemut sind krank, ab 4 Jahre THEATER IM PALAIS: Hans im Glück KINOKLUB: Django - Ein Leben für die Musik (FR, 2017) RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzert des Liederkreises Erfurt e. V. CLUB FROM HELL: Kalmah, Nothgard, Heretoir, Lost in Grey THÜRINGENHALLE: Elsterglanz KULTURCAFE – FRANZ MEHLHOSE: JAZZY SUNDAY MIT LA MÔME Drei junge Musiker aus der Schweizer Jazzszene interpretieren Chansons von Edith Piaf auf eigenwillige Art und Weise. DASDIE STAGE: Kabarett Weltkritik KINOKLUB: Jetzt. Nicht. (DE, 2017)

KIRCHE 09:30 10:00 10:00

AUGUSTINERKLOSTER: Abendmahlsgottesdienst ÄGIDIENKIRCHE: Gottesdienst MICHAELISKIRCHE: Kantatengottesdienst „Uns ist geborn ein Kindelein“ G. H. Stölzel

16:00 17:00 17:00 20:00

LORENZKIRCHE: Adventskonzert des Erfurter Steigerwald-Chores PREDIGERKLOSTER: Adventliches Kammerkonzert REGLERKIRCHE: Adventsmusik: ReglerSingschar und Regler-Instrumentalkreis KAUFMANNSKIRCHE: Taizé-Andacht

SPORT 10:00 15:00 17:30

EISSPORTZENTRUM: Eisschnellauf: Zwergenrennen SPORTHALLE RIETH: 1. BL Volleyball Frauen: Schwarz-Weiß Erfurt – VCO Berlin MESSE: 1. Bundesliga Basketball: Oettinger Rockets Gotha – Fraport Skyliners

FREIZEIT 10:00 10:00 10:00 12:00 14:00 15:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... HEIZWERK: Adventssalon der Kunsthandwerker STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Erfurter Altstadt GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen KLEINE SYNAGOGE: Führung EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 16:00 16:00 17:00 19:30 20:00 20:00

ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: Premiere: Die Eisprinzessin – Das Musical WEIMAR/GALLI THEATER: Rotkäppchen WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Pünktchen und Anton WEIMAR/WEIMARHALLE: 4. Sinfoniekonzert DRESDEN/COMODIE: Ingo Appelt WEIMAR/DNT, E-WERK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) – Musical

METROPOLITAN OPERA

A K Č ČÝÇ їѕіќӕїѕіѝ

KULTUR 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 15:00 16:00 17:00 19:00

19:00 20:00 21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Eine kleine Zauberflöte, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER DIE SCHOTTE: Der Wolf & die sieben Geißlein, ab 4 J. – Gastspiel der Theater*wiese THEATER/GR. HAUS: Hänsel und Gretel THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. THEATER/FOYER: Tanztee Salonmusik KABARETT DIE ARCHE: WIR SCHAFFEN DAS! (auch 19.30) COLLEGIUM MAIUS: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend (Tel. 66 40 100) h ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Bildungsarbeit zum Nationalsozialismus für Menschen mit Fluchtgeschichte. Diskurse, Potentiale, Erfahrungen – Vortrag von Ingolf Seidel, Eintritt frei KINOKLUB: Django – Ein Leben für die Musik (FR, 2017) GALLI THEATER: Die Männerfalle KINOKLUB: Good Time (USA, 2017)

FREIZEIT 12:00 17:00 18:00

KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt EGAPARK: Winterleuchten GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: „Der 4. Dezember 1989“ Erinnerung an die erste Besetzung einer Stasi-Zentrale in Erfurt; mit einer Lesung von Peter Wensierski und anschließendem Podiumsgespräch über junge Oppositionelle in der DDR

27.01. PUCCINI – TOSCA 10.02. DONIZETTI – L’ELISIR D’AMORE 24.02. PUCCINI – LA BOHEME 10.03. ROSSINI – SEMIRAMIDE 31.03. MOZART – COSI FAN TUTTE 14.04. VERDI – LUISA MILLER 28.04. MASSENET – CENDRILLON

Präsentiert von

REGION 09/11 10:00 19:30

ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton WEIMAR/WEIMARHALLE: 4. Sinfoniekonzert cinestar.de

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPPS:

KULTUR

09/11 10:00 10:00 10:00 17:30 18:00 19:00

MATTHIAS SCHWEIGHÖFER Lachen Weinen Tanzen Tour 2017 21.12.2017, 20 Uhr, Messehalle In der Tat gelingt es „Lachen Weinen Tanzen“ auf eine bis dahin ungekannte Weise, klassische Popmusik mit einem ﬁlmästhetischen Anspruch zu verbinden. Ganz so, als ob Coldplay mit Hans Zimmer Musik machen und deutsche Texten singen würde. Die Songs sind mal laut, dann wieder leise. Mal fröhlich und gut gelaunt, mal in sich gekehrt und nachdenklich.

LUKAS RIEGER Der deutsche Justin Bieber?! 10.3.2018, 19 Uhr, HsD Ehemaliger „The Voice Kids“-Kandidat auf dem Sprung zum Star – Platz 4 der deutschen Charts mit Debütalbum „Compass“ Im Februar/März große Europa-Tournee mit 15 Shows.

19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00

THEATER/STUDIO: Zwerg Nase ATELIER PUPPENSPIEL: Eine kleine Zauberflöte, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. BIBLIOTHEK DOMPLATZ: Vortragsreihe „Ritual und Archäologie“ Archäologie und Rituale im alten Israel/Palästina HIMMELSPFORTE: Parzival (T. 6640100) KINOKLUB: Django – Ein Leben für die Musik (FR, 2017) ALTE SYNAGOGE: Arain! Der Erfurter Synagogenabend – Das Erfurter Augustinerkloster auf dem Weg zum Welterbe KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Club Orange: Rumpelstilzchen DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Die Männerfalle HAUS DACHERÖDEN: Markus Orths: Max RATHAUSFESTSAAL: ADVENTSKONZERT FRANZ MEHLHOSE: Poetry Slam KINOKLUB: Good Time (USA, 2017)

KIRCHE 17:00

MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte – gespielt von 3 Personen (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00

12:00 17:00 18:00 19:30

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Wie kann ich meine Stasi-Akte einsehen? Bürgerberatungsund Informationstag KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben STADTGARTEN: Spieleabend KAISERSAAL: Robert Betz: „Die Signale unseres Körpers als Ruf der Seele verstehen“

REGION 09/11 10:00 10:30

Tickets: (0361) 66 40 100 18

20:00 20:00

ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin – Das Musical WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton WEIMAR/DNT, E-WERK: Frühlings Erwachen – Musical (auch 19.00) WEIMAR/DNT: Michael Kohlhaas WEIMAR/GALLI THEATER: EheUrlaub

KULTUR

09/11 THEATER ERFURT/STUDIO: Zwerg Nase 09:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Findelkind. 10:00 DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt 18:00 HIMMELSPFORTE: Parzival (T. 6640100) 18:00 KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft 19:00 KINOKLUB: Django – Ein Leben für die Musik (FR, 2017) 19:30 DASDIE STAGE: FSK18 – Eine Nacht im Erfurter PUFFbohnenclub 19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle 20:00 BUCHHANDLUNG PETERKNECHT: Jürgen Valdeig und Steffen Raßloff: „Malerisches Thüringen“ 20:00 NERLY: Jam Session 20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Varieté 20:00 DASDIE LIVE: Winter-Travestie 20:00 GALLI THEATER: Die Männerfalle 20:00 HAUS DACHERÖDEN: „Neu aufgeblättert“ ANNETTE KOLB Die große Femme de Lettres 20:00 MESSEHALLE: Night of the Proms 2017 20:00 STADTGARTEN: SCOTT BRADLEEs POSTMODERN JUKEBOX & Support g 20:00 THEATER IM PALAIS: Ich will ja nicht meckern, aber ..., Gastspiel 21:00 KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft 21:00 KINOKLUB: Good Time (USA, 2017) 21:30 PRESSEKLUB: Salsa-Party

Dezember TERMINE

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 16:00 17:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17.00, 18.00+19.00) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen

REGION 09/11 10:00 10:30 20:00 20:00

ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin – Das Musical WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton WEIMAR/DNT, E-WERK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) – Musical (auch 20.00) WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: GOETHE MIT SCHLAGWERK UND GEIGE WEIMAR/GALLI THEATER: 68er Spätlese

KIRCHE 17:00 19:00 19:30

MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte – gespielt von 3 Personen (Tel. 0361/66 40 100) BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: Lesung: „Der Gott in einer Nuss“ mit Christian Lehnert ÄGIDIENKIRCHE: Wir haben einen Stern gesehen! Eine musikalische Zeitreise durch die Weihnacht

Dezember

TERMINE

KINO-TIPPS: 7. bis

13. Dezember 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer

7.–10.12., 17.00/11.–13.12., 19.00: Gauguin (FR, ‘17) Édouard Delucs Film stützt sich auf Reiseberichte, die Paul Gauguin (1848-1903) nach seinem ersten Aufenthalt auf Tahiti im Jahr 1893 geschrieben hat. Vincent Cassel überzeugt darin als ein von der Wildnis angezogener Maler, der trotz Einsamkeit und Armut, Hunger und Krankheit an seinem künstlerischen Lebenstraum festhält. Das vermeintliche Paradies wird da auch schon mal zur Hölle. 7.–10.12., 19.00/11.–13.12., 21.00 OmU: Suburbicon (USA, 2017) Eine Vorstadtgemeinde in den Fünfzigern im Herzen Amerikas: Auf den ersten Blick ist alles perfekt – die Häuser sind sauber und idyllisch, die Gärten grün und gepﬂegt, die Menschen freundlich und zuvorkommend. Doch als eines Tages bei der Familie Lodge eingebrochen wird, gerät die aufgesetzte Fassade ins Wanken. 7.–10.12., 21.00/11.–13.12., 17.00: Flitzer (CH, 2017) Fußball-Filme gibt es etliche, fast alle bekamen von Presse und Publikum die rote Karte. Das könnte sich mit dieser Schweizer Komödie etwas ändern. Ein biederer Lehrer hat in höchster Finanznot die rettende Idee: Mit dem Einsatz von angeheuerten Flitzern will er Sportwetten gewinnen. Der groteske Coup mit der nackten Chaos-Truppe gelingt, das Business boomt. Das hübsch schrullige Figurenkabinett, reichlich Situationskomik sowie das (zumal für Schweizer Verhältnisse!) ﬂotte Timing sorgen für vergnügliche Unterhaltung. Die britischen Stripper aus „Ganz oder gar nicht“ lassen grüßen: Hopp, Schwiiz! i

7. KULTUR 09/11 10:00 10:00 10:00 10:00 16:00 17:00 18:00 19:00

19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 23:00

THEATER/STUDIO: Zwerg Nase ATELIER PUPPENSPIEL: Findelkind DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER/ORCHESTERPROBERAUM: Instrumentengruppen stellen sich vor THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 J. KABARETT DIE ARCHE: Mindestens haltbar bis ... (auch 19.30) KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) HIMMELSPFORTE: Parzival (T. 6640100) ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Heimaterde. Eine Weltreise durch Deutschland – Buchvorstellung mit Lucas Vogelsang, Journalist und Autor, Eintritt frei KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017) ALTE OPER: HAIRSPRAY – Musical KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle CAFE NERLY: True Note Big Band DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Männerschlussverkauf HAUS DACHERÖDEN: HEINRICH BÖLL Leben und Werk – Finissage DASDIE STAGE: Erfurter Comedy Lounge – Moderation: Vicki Vomit KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017) COSMOPOLAR: CampusClub: Give me 5!

KIRCHE 09:00 ÄGIDIENKIRCHE: Engel abgeschmiert – ein Fall für Brückenkater Franz 17:00 MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100) 18:00 AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet/engl.

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 15:00 16:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt MIKWE: Führung SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 09/11 10:00 19:30 20:00 20:00

ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton ARNSTADT/THEATER: Indonesien WEIMAR/DNT: Melken / Das vierte Reich mit anschl. Publikumsgespräch WEIMAR/GALLI THEATER: 68er Spätlese

Dezember TERMINE

KULTUR 10:00 10:00 16:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 21:00 22:30 23:00 23:00

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 J. KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend (auch 19.30) KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) HIMMELSPFORTE: Parzival (T. 6640100) KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017) RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzert des Liederkreises Erfurt e. V. ALTE OPER: CORVUS CORAX & Gäste | Der Fluch Des Drachen DASDIE STAGE: FSK18 – Eine Nacht im Erfurter PUFFbohnenclub DOMPLATZ: Vorfreude, schönste Freude – mit Gerda Gabriel BIBLIOTHEK DOMPLATZ: Weihnachtskonzert mit der String Company g LACHGESCHOSS: In alter Frische THEATER/GR. HAUS: Die Zauberflöte – Oper von Wolfgang Amadeus Mozart CLUB FROM HELL: Kiss Forever Band – die legendäre Tribute Show aus Ungarn DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Männerschlussverkauf KALIF STORCH/ZUM GÜTERBAHNHOF 20: in concert: Meute THEATER DIE SCHOTTE: Macbeth THEATER IM PALAIS: Küssen kann man nicht alleine! KULTURCAFE – FRANZ MEHLHOSE: Improv. Theater mit Rababakomplott FRAU KORTE/MAGDEBURGER ALLEE 179: Dömu + nthirteen KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017) MUSEUMSKELLER: KOMPETENZ OHNE TALENT g MUSIKPARK: Kiss Club CLUB FROM HELL: Schwarzer Freitag ENGELSBURG: Herzallerliebst

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 16:00 17:00 19:15

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“

REGION 09/11 10:00 19:30 20:00 20:00 20:00

ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Concerto Flautino „Winter- u. Weihnachtsfreuden“ WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Otello DREDSEN/ALTER SCHLACHTHOF: Gregor Meyle MAGDEBURG/THEATER: Götz Alsmann WEIMAR/GALLI THEATER: FrauenHochsaison

KIRCHE 09:00 ÄGIDIENKIRCHE: Kindertheater: Engel abgeschmiert – ein Fall für Brückenkater Franz 12:00 AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet 17:00 MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100) 19:00 THOMASKIRCHE: Adventskonzert des Erfurter Männerchores 1890 und des Erfurter Lehrerchores 19:30 MICHAELISKIRCHE: Ensemble TRIGON – ein mittelalterliches Weihnachtsfest

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPPS:

KULTUR

10:00 11:30 14/16 15:00 15/19 15:00 16:00 16:00 17:00

RADIO DORIA 25.3.2018, 19 Uhr, Alte Oper

17:00 18:00

„Das zweite Album ist immer das schwerste“, zitiert Liefers eine altbekannte Wahrheit. „Gerade deshalb sollte es besonders leicht klingen. Es sollte sich anfühlen, wie eine Hand voller Glückskekse, die man in die Luft wirft. Alle Songs sollten aus einem großen und guten Gefühl heraus entstehen und später jeden damit anstecken.“

19:00 19:30

TOCOTRONIC

20:00

11.3.2018, 20 Uhr, Stadtgarten Eineinhalb Jahre lang haben sich Tocotronic ferngehalten von Clubs und Bühnen. Während dieser Live - Pause hat die Band alles hinterfragt, sich als Kollektiv neu erfunden und dabei das tiefgründigste Album ihrer Karriere aufgenommen.

19:30 19:30 19:30

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:30 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 22:00

Tickets: (0361) 66 40 100 22

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt ERFURT TOURIST INFO: Unterwegs mit dem Erfurter Weinmönch (Tel. 0361/66 40 120) THEATER/STUDIO: Zwerg Nase FORSTHAUS WILLRODA: Weihnachtskonzert im historischen Jagdsaal RATHAUSFESTSAAL: Benefizkonzert Orpheus Musik-Tanz-Kunst-Sprachschule THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Drei dicke Freunde, ab 3 J. GALLI THEATER: Hänsel & Gretel THEATER IM PALAIS: Hans im Glück BARTHOLOMÄUSTURM: Carillonkonzert: Besinnliche Weihnachtslieder KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue (auch 21.00) KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017) ALTE OPER: Ivushka – Russische Weihnachtsrevue DASDIE STAGE: Musical-Dinner I mit dem Kabarett Erfurter Puffbohne KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle THEATER ERFURT/GR. HAUS: Medea – Oper von Luigi Cherubini CLUB FROM HELL: Macbeth, Lonewolf, Demondriver DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Männerschlussverkauf HAUS DER SOZIALEN DIENSTE: Keimzeit 2017 – 35-jähriges Bühnenjubiläum MESSEHALLE: Royal Christmas Gala: Sarah Brightman & Gregorian PRESSEKLUB: Classixx THEATER DIE SCHOTTE: Macbeth THEATER IM PALAIS: Ich will ja nicht meckern, aber ..., Gastspiel THÜRINGENHALLE: Gregor Meyle KULTURCAFE – FRANZ MEHLHOSE: Chharlie Cunningham (Singer-Songwriter aus Großbritannien), Support: Siv Jacobsen ENGELSBURG: live: Still Trees ANDREASKAVALIER: Saitensprung KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017) MUSEUMSKELLER: BOPPIN B PREDIGERKELLER: FreyTanz – DarkRomanticDisko SPEICHER/WAAGEGASSE 2: Brise Manouche STADTGARTEN: KollekTief Luft Holen und Licht&Schatten EF präsentieren: Tief Luft Holen Vol. 3

SA 22:30 22:30 23:00 23:00 23:00 23:00

KLANGGERÜST: BassJump MUSIKPARK: Musikpark Vibration CLUB PALAIS/FUTTERSTR. 13: Flash Back COSMOPOLAR: We love House ENGELSBURG: Indie Disco KALIF STORCH: Booyakah #7

KIRCHE 11:00 16:30 17:00 19:00 19:00

ÄGIDIENKIRCHE: Engel abgeschmiert – ein Fall für Brückenkater Franz AUGUSTINERKLOSTER: Bläsermusik DOM ST. MARIEN: Adventliche Orgelmusik: Prof. Silvius von Kessel (Erfurt) BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) THOMASKIRCHE: Adventskonzert des Erfurter Männerchores 1890 und des Erfurter Lehrerchores

SPORT 13:00 14:00 18:00

EISSPORTZENTRUM: Eisschnellauf: Deutsche Meisterschaften Masters SPORTGYMNASIUM: Regionalliga Ost Volleyball Frauen: SWE Volley Team II – SV Einheit Borna SPORTHALLE RIETH: 1. Bundesliga Volleyball Frauen: Schwarz-Weiß Erfurt – VfB Suhl Lotto Thüringen

FREIZEIT 07:00 10:00 10:00 10:00 11:15 11:30 12:00 14:00 14:00 16:00 16:00 16:30 17:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... HEIZWERK: Adventssalon der Kunsthandwerker STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! MIKWE: Führung A.-SCHWEITZER-KINDERDORF/UNTER DEM BERGE 6: Weihnachtsmarkt MESSE ERFURT: Nachtflohmarkt SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung EGAPARK: Winterleuchten

Highlights im Dezember 2.DEZ. GYMMOTION „the light“ Die Faszination des Turnens 2.DEZ. 7. academix Thüringen 3./17./26./30.DEZ. Heimspiel Oettinger Rockets 1.BBL 6.DEZ. Night of the Proms 2017 9.DEZ. Royal Christmas Gala mit Sarah Brightman, GREGORIAN und Special Guests 15.–17.DEZ. Rassegeﬂügel – 99. Nat. Bundessiegerschau und 54. Bundesjugendschau 21.DEZ. Matthias Schweighöfer 28.DEZ. Clueso

* Auszüge, Änderungen vorbehalten!

REGION 15:00 16:00 19:30 19:30 20:00 20:00

WEIMAR/DNT: Concerto Flautino „Winter- und Weihnachtsfreuden“ WEIMAR/GALLI THEATER: Frau Holle ARNSTADT/THEATER: Dancing Queen WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Unterleuten WEIMAR/E-WERK: Dido und Aeneas WEIMAR/GALLI THEATER: FrauenHochsaison

Alle Veranstaltungen auf einen Blick: www.messe-erfurt.de www.facebook.com/messe.erfurt/

Dezember

TERMINE

SO VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN ERFURT

10. Festliches Weihnachtskonzert

KULTUR 10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 17:00 17:00 17:00 19:00 19:00

19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 21:00

DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt ATELIER PUPPENSPIEL: Wir sind PUPPEN und ganz verschieden GALLI THEATER: Hänsel & Gretel THEATER ERFURT/STUDIO: Zwerg Nase THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. FORSTHAUS WILLRODA: Weihnachtskonzert im historischen Jagdsaal HIMMELSPFORTE: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Tel. 66 40 100) KINO IM BRÜHL: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (DDR, 1974) THEATER/GR. HAUS: Hänsel und Gretel GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue THEATER IM PALAIS: Hans im Glück ANDREASKAVALIER: Die heißen Drähte KAISERSAAL: Die Schneekönigin KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017) RATHAUSFESTSAAL: Festliches Weihnachtskonzert - Besinnliche und festliche Lieder zum Weihnachtsfest von Esterhazy, Bach, Händel und Tschaikowsky g ALTE OPER: Götz Alsmann & Band CLUB FROM HELL: Jess and the Ancient Ones, Caronte, Anomalie KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle DASDIE BRETTL: Sebastian Pufpaff THEATER/GR. HAUS: Mit Denis Scheck durch die literarische Welt 2017 KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017)

am 10. Dezember 2017 um 19.00 Uhr im Rathausfestsaal Cornelia Ketelhut - Sopran Astrid Thelemann - Alt Malina Ennenbach - Klavier Alexander Bernhard - Trompete sowie Mitglieder des Philharmonischen Orchesters Erfurt Es erklingen u. a. Werke von Esterhazy, Bach, Händel und Tschaikowski Karten zu 14,-€ an der Erfurt-Information und der Abendkasse

16:00

FREIZEIT 10:00 10:00 10:00 10:00 12:00

KIRCHE 09:30 10:00 15:00 17:00 17:00 21:00

AUGUSTINERKLOSTER: Abendmahlsgottesdienst LUTHERKIRCHE: 90 Jahre Lutherkirche – Adventlicher Festgottesdienst ÄGIDIENKIRCHE: Gemeindeadvent PREDIGERKLOSTER: Kammerkonzert THOMASKIRCHE: Quempas-Singen REGLERKIRCHE: Moonlight Mass/Jazz

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: Eisschnellauf: Deutsche Meisterschaften Masters

EISSPORTZENTRUM: Eishockey Oberliga Nord: TecArt Black Dragons – Herner Eissportverein

14:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... FORSTHAUS WILLRODA: Waldweihnachtsmarkt HEIZWERK: Adventssalon der Kunsthandwerker STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Erfurter Altstadt GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 11:00 16:00 16:00 17:00 19:30

WEIMAR/DNT: Kammermusik-Matinee WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Candide WEIMAR/GALLI THEATER: Frau Holle WEIMAR/HOTEL ELEPHANT: Als wir noch Bücher lasen... ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: Der Heinz-Erhardt-Abend

11.

Dezember TERMINE MO

GESCHENK-TIPP:

KULTUR 10:00 10:00 11:00 16:00 16:30 17:00 17:00 18:00 18:20 19:00 19:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Eine kleine Zauberflöte, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER/GR. HAUS: Zwerg Nase KABARETT DIE ARCHE: Mindestens haltbar bis ... (auch 19.30) ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30 (Tel. 0361/66 40 100) COLLEGIUM MAIUS: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend (Tel. 0361/6640100) KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017) HIMMELSPFORTE: Geizige Weihnacht – nach Dickens (Tel. 0361/66 40 100) DOMPLATZ: Vorfreude, schönste Freude – mit Gerda Gabriel KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) THEATER/RESTAURANT 1894: Künstler im Gespräch GALLI THEATER: EheUrlaub KAISERSAAL: European Outdoor Film Tour: „Choices“ KALIF STORCH: Razz NERLY: NERLY BIGBAND & VOKALQUARTETT – DAS CHRISTMAS SPECIAL h KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017)T

FREIZEIT 12:00 17:00

KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! EGAPARK: Winterleuchten

REGION 10:00 20:00

WEIMAR/DNT: Concerto Flautino „Winter- und Weihnachtsfreuden“ WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

15 JAHRE APASSIONATA 21./22.4.2018, 14.00 Uhr 21.4.2018, 19.30 Uhr, Messehalle Jubiläumsshow „Lichter der Welt“ Seit nunmehr 15 Jahren gastiert Europas beliebteste Familien-Entertainment-Show mit Pferden in diversen europäischen Metropolen – dieses Jubiläum verlangt natürlich nach etwas Einmaligem und Besonderen! Mit der neuen Show kehrt APASSIONATA zu den Wurzeln der Gründungsidee zurück und erzählt vom harmonischen Miteinander verschiedener Kulturen und Traditionen. Folgen Sie der Jubiläumsshow von APASSIONATA auf einer einmaligen Reise in ferne Länder – die „Lichter der Welt“ erwarten Sie!

Tickets: (0361) 66 40 100

Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires … Kettenstr. 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5 50 67 30 www.valdeig-fineart.de

Quartier Lange Brücke Erfurt

im Stadtplan: B3

Kunsthandlung Valdeig

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPP:

12. KULTUR 09/11 10:00 10:00 10:00 16:30 17:00 18:00 18:00 18:30 19:00 19:00 19:30

DREI HASELNÜSSE FUR ASCHENBRÖDEL 17./18.1.2018, 15.30 + 19.00 Uhr, Messehalle Der vielleicht populärste Märchenklassiker der letzten Jahrzehnte kommt im noch nie dagewesenen Arena-Format auf die großen Bühnen Deutschlands. Alle Hallen werden in eine prächtige Märchenwelt verwandelt. Der Zuschauer erlebt in einer spektakulären Live-Show die beliebte Geschichte vom rebellischen Aschenbrödel, dem Pferd Nikolaus und der Eule Rosalie und ihrer Suche nach Glück und Liebe. Ein großes Ensemble an Darstellern und Tänzern sorgt in glanzvollen Kostümen vor einer imposanten Bühnenkulisse für eine einzigartige Atmosphäre.

20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 21:00

KIRCHE 14:00 17:00

2x2 Freikarten für den 17.1.2018, 19 Uhr Telefonisch nur am 15.12., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

THOMASKIRCHE: Weihnachtsgottesdienst des Christophoruswerkes Erfurt MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 17:00 18:00 18:00

Tickets: (0361) 66 40 100

ERFURT magazin verlost:

THEATER/GR. HAUS: Zwerg Nase ATELIER PUPPENSPIEL: Eine kleine Zauberflöte, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Drei dicke Freunde, ab 3 J. ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – (Tel. 0361/66 40 100) auch 18.30 KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017) HIMMELSPFORTE: Geizige Weihnacht – nach Dickens (Tel. 0361/66 40 100) RATHAUS: Entzünden des ChanukkaLeuchters mit Musik von MISRACH, Glühwein & Krapfen THEATER/CHORSAAL: Rang frei! Der exklusive Probenbesuch GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Kino im Kubus: Sushi in Suhl (D, 2012) KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) KABARETT LACHGESCHOSS: In alter Frische DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: EheUrlaub NERLY: NERLY BIGBAND & VOKALQUARTETT – DAS CHRISTMAS SPECIAL FRAU KORTE: New Candys KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017)

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben STADTGARTEN: Spieleabend VOLKSHOCHSCHULE: Sportbootführerschein für Motorboote – Binnenbereich Theorieausbildung

REGION 10:00 20:00 20:00

WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Der Bärbeiß. Herrlich miese Tage WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Nullzeit WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

13.

Dezember TERMINE

KULTUR 10:00 10:00 10:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 21:00 21:30

ATELIER PUPPENSPIEL: Schneeweißchen und Rosenrot, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Drei dicke Freunde, ab 3 J. KABARETT DIE ARCHE: Drunter und trüber (auch 19.30) ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt (Tel. 0361/66 40 100) auch 18.30 KINOKLUB: Flitzer (CH, 2017) HIMMELSPFORTE: Geizige Weihnacht – ein Weihnachtsabend nach Charles Dickens (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Gauguin (FR, 2017) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Verlieben, Verlogen, Ausgezogen FRAU KORTE: Die besondere Platte KABARETT LACHGESCHOSS: In alter Frische RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzert des Fachgebietes Musik der Universität DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: EheUrlaub KINOKLUB: Suburbicon (USA, 2017) PRESSEKLUB: Salsa-Party

19:30

16:00 16:00 17:00 17:00

KIRCHE 17:00

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00

MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100) ÄGIDIENKIRCHE: Wir haben einen Stern gesehen! Eine musikalische Zeitreise durch die Weihnacht

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt HAUS DACHERODEN: WWW – WörterWeltenWerkstatt für junge Schreibkünstler mit Ingrid Annel SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen

REGION 20:00 20:00

WEIMAR/E-WERK: Der zerbrochene Krug WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

Futterstraße 14 | 99084 Erfurt | Telefon: 03 61 . 60 27 75 78

+ UNVERWECHSELBARE KREOLISCHE & C A JUN-KÜCHE

Bei uns im Dezember: + Sonntägliches Brunch | 10 – 14 Uhr

+ 1.1.2018 Neujahrsbrunch | 11 – 14 Uhr + am 24.12. ist Ruhetag

info@louisiana-steakhaus.de www.louisiana-steakhaus.de

Steakhaus & Südstaaten-Restaurant

STEAKS + RIBS + FISCH + GEFLÜGEL- UND SALATGERICHTE

im Stadtplan: D2

Nuancenreiche & vielseitige Küche OPEN: Mo – Do 11.30 – 23.00 Uhr Fr – Sa 11.30 – 01.00, So 10.00 – 23.00 Uhr

Dezember

TERMINE

KINO-TIPPS:

14. KULTUR

14. bis 20. Dezember 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer

09/11 10:00

14.–17.12., 17.00: Victoria & Abdul (GB, 2017) In seiner wohlwollend-verschmitzten Art erzählt Stephen Frears von der ungewöhnlichen Freundschaft zwischen der Queen Victoria und dem indischen Bediensteten Abdul Karim.

10:00 10:00

14.–17.12., 19.00/18.–20.12., 17.00: Lieber leben (FR, 2016) Aus einem angehenden Sportlehrer wird ein Pﬂegefall, der plötzlich im Rollstuhl sitzt – eine unerwartet humorvolle und einfühlsame Geschichte über Freundschaft, die für modernes französisches Kino steht. 14.–17.12., 21.00 OmU: Manifesto (DE, 2015) Die Kinofassung der vieldiskutierten Videoinstallation Rosefeldts aus dem Jahr 2015: Mini-Narrative, die ein Dutzend Mal Cate Blanchett als unvermutetes Sprachrohr des Aufruhrs in je überraschendem Kontext zeigen. KINOKLUB FÜR SENIOREN: 15.+20.12., 14.00: Maleika (DE, 2017) Der als „Gepardenmann“ bekannt gewordene Filmemacher und Fotograf Matto Barfuss begleitet eine Geparden-Mama und ihren Nachwuchs. 18.–20.12., 19.00: Mathilde (RU, 2017) Opulentes Historiendrama über die Affäre des russischen Zaren Nikolaus II. (großartig: Lars Eidinger) mit einer Ballerina. Konventionell erzählt und doch packend. i 18.–20.12., 21.00: Animals – Stadt Land Tier (AT/CH/PL, 2017) Intensives Ehedrama, pechschwarze Komödie und nervenzerfetzender Horror fügen sich in Greg Zglinskis surrealem Arthouse-Außenseiter auf berauschende Weise zusammen.

16:00 16:30 17:00 18:00 18:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 23:00

THEATER/GR. HAUS: Zwerg Nase ATELIER PUPPENSPIEL: Schneeweißchen und Rosenrot, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. KABARETT DIE ARCHE: Uns liegt was auf der Zunge ... (auch 19.30) ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30 (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Victoria & Abdul (GB, 2017) HIMMELSPFORTE: Geizige Weihnacht – nach Dickens (Tel. 0361/66 40 100) RETRONOM: Kultur-Stammtisch DOMPLATZ: Vorfreude, schönste Freude – mit Gerda Gabriel KAISERSAAL: Krimidinner KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) ALTE OPER: Atze Schröder: Der Turbo ALTE SYNAGOGE: Erfurter jüdische Familien zwischen 1354 und 1454 – Vortrag CLUB FROM HELL: Gaahls Wyrd, The Great Old Ones, Auðn DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne:Vom Pa(a)radies bis in die Hölle KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: EheUrlaub STADTGARTEN: JOHNNY CASH SHOW THEATER IM PALAIS: Ich will ja nicht meckern, aber ..., Gastspiel KINOKLUB: Manifesto (DE, 2015) OmU SPEICHER/WAAGEGASSE 2: Everlong COSMOPOLAR: Campus Club: Give me 5!

KIRCHE 09:00 ÄGIDIENKIRCHE: Engel abgeschmiert – ein Fall für Brückenkater Franz 17:00 MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100) 19:00 THOMASKIRCHE: Weihnachtskonzert

FREIZEIT 12:00 15:00 16:00 17:00

KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! MIKWE: Führung SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten

REGION 10:00 19:30 20:00

WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton WEIMAR/DNT, GR. HAUS: My Fair Lady WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Die besten Filme aller Zeiten! (leicht gekürzt)

15.

Dezember TERMINE

20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00

KULTUR 10:00 10:00 14:00 14:00 16:30 17:00 17:00 18:30 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:58 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. KINOKLUB: Maleika (DE, 2017) THEATER/GR. HAUS: Schwanensee (auch 19.30) ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30 (Tel. 0361/66 40 100) COLLEGIUM MAIUS: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend (Tel. 0361/6640100) KINOKLUB: Victoria & Abdul (GB, 2017) KABARETT DIE ARCHE: Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-ErhardtAbend (auch 21.30) KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) THÜRINGENHALLE: Kontra K ALTE OPER: Pasión de Buena Vista DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne – Kabarett-Dinner KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle FRAU KORTE: Sessionseröffnung der Echoblechsound Spieltage CLUB FROM HELL: Welle Erdball DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie DESTILLE, BASTION MARTIN: „Hochprozentiges“ (Tel. 0361/66 40 100) GALLI THEATER: EheUrlaub HAUS DACHERÖDEN: Alexander Osang: „Winterschwimmer“

22:00 22:30 23:00

HSD: STOPPOK SOLO f featuring: Tess Wiley Support: Lesley Kernochan (USA) MUSEUMSKELLER: Floyd Pepper & The Swing Club THEATER IM PALAIS: Zwei wie Bonnie und Clyde FRANZ MEHLHOSE: Malky (Neo-Soul aus Ungarn/Bulgarien) + Support: Le Very KINOKLUB: Manifesto (DE, 2015) OmU PRESSEKLUB: Bandaoke – Be a Star – Die Party zum Mitsingen und Mittanzen STADTGARTEN: Gypsy Juice MUSIKPARK: Kiss Club ENGELSBURG: All you can dance

KIRCHE 12:00 17:00 19:30

AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) LUTHERKIRCHE: Adventskonzert Männerchor „Liedertafel Tiefthal 1857“

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 14:00 16:00 17:00 19:15

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt MESSE: Nationale Bundessiegerund Bundesjugendschau der Rassegeflügelzüchter SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINKELLER: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine“

REGION 09/11 11:00 20:00 20:00

ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Konzert: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – Märchenfilm und Livemusik (auch 19.30) WEIMAR/E-WERK: MALALAI – die afghanische Jungfrau von Orléans WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

Dezember

TERMINE

KULTUR 10:00 10:00 14/16 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 21:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt TANZHAUS: Das getanzte Weihnachtsgeschenk (auch 12, 14+16 Uhr) THEATER/STUDIO: Zwerg Nase HIMMELSPFORTE: Aschenputtel (Tel. 0361/66 40 100) THEATER IM PALAIS: Von Hasen und anderen Tieren KINOKLUB: Victoria & Abdul (GB, 2017) CLUB FROM HELL: Clan of Xymox KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) THEATER DIE SCHOTTE: Kulissenwechsel – Ein weihnachtlicher Rundflug mit Schotte-Ährlein THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die Liebe der kleinen Mouche, ab 14 J. ALTE OPER: Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys DASDIE STAGE: Kabarett-Dinner DOMPLATZ: Vorfreude, schönste Freude – mit Gerda Gabriel LACHGESCHOSS: In alter Frische THEATER/GR. HAUS: Die lustige Witwe HSD: WOLF MAAHN & BAND g DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie DESTILLE, BASTION MARTIN: „Hochprozentiges“ (Tel. 0361/66 40 100) GALLI THEATER: EheUrlaub HEILIGEN MÜHLE: The Granschmidts MUSEUMSKELLER: Floyd Pepper & The Swing Club PRESSEKLUB: Classixx STADTGARTEN: MANFRED MANNs EARTH BAND g THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna JAZZKELLER: Lametta Lasziv ANDREASKAVALIER: Duo Malou – Acoustic Folk, Pop & Jazz KINOKLUB: Manifesto (DE, 2015) OmU THÜRINGENHALLE: Fritz Kalkbrenner KABARETT ARCHE: WIR SCHAFFEN DAS! ENGELSBURG: Amicissia 3 MUSIKPARK: Musikpark Vibration KALIF STORCH: Klubnacht No. 27

KIRCHE 15:00 16/20 16:30

LORENZKIRCHE: Weihnachtskonzert Frauenchor der Musikschule Erfurt THOMASKIRCHE: Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium 1–3 AUGUSTINERKLOSTER: Bläsermusik

16.

17:00 17:00 19:00 20:00 20:00

DOM ST. MARIEN: Adventliche Orgelmusik: Prof. Silvius von Kessel (Erfurt) KIRCHE ST. BONIFATIUS HOCHHEIM: Adventskonzert des Erfurter Männerchores 1890 e. V. MICHAELISKIRCHE: Adventl. Konzert PREDIGERKELLER: live: Gimpelakwa THOMASKIRCHE: Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium 1–3

SPORT

16.

Dezember TERMINE

FREIZEIT-TIPP:

09:00 EISSPORTZENTRUM: Eisstocksport: Thür. Landesmeisterschaften, 13.00 Erfurt Race im Eisschnelllaufen

FREIZEIT 07:00 08:00 10:00 10:00 10:00 11:15 11:30 12:00 14:00 16:00 16:30 17:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt MESSE: Nat. Bundessieger- und Bundesjugendschau der Rassegeflügelzüchter ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... HEIZWERK: Adventssalon der Kunsthandwerker STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! MIKWE: Führung SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 11/16 16:00 20:00 20:00 20:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Filmkonzert: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – Märchenfilm mit Livemusik WEIMAR/GALLI THEATER: Frau Holle WEIMAR/E-WERK: MALALAI – die afghanische Jungfrau von Orléans WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich ZWICKAU/STADTHALLE: Götz Alsmann

AVENIDA-THERME in Hohenfelden bei Erfurt So. 10. & 17.12., ., 12–16: Kinderanimation in der Vorweihnachtszeit … mit weihnachtlicher Mal- und Bastelstraße. After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen im Freizeit- und Familienbad. Termine: 6./7.12. und 13./14.12.2017 jeweils von 20–23 Uhr. Es wird der Saunazuschlag erhoben.

Domplatz 31 99084 Erfurt Tel.: 0361| 64 43 11 55 info@hofbraeu-am-dom.de

im Dezember bei uns:

Neben Gerichten aus unserer Speisekarte können Sie auch von unserer speziellen Wildkarte wählen.

im Stadtplan: B3

Wildkarte

Dezember

TERMINE

KULTUR 10/19 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 12:00

15:00 15:00 15:00 15/17 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:30 21:00

DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt GALLI THEATER: Frau Holle HAUS DACHERÖDEN: ”Mein Lieblingsbuch“ mit Stefan Schwarz HIMMELSPFORTE: Der kleine Engel (Tel. 0361/66 40 100) SCHLOSS MOLSDORF: „Vorfreude, schönste Freude!“ Geschichten, Märchen und Lieder für Kinder, ab 4 J. THEATER/STUDIO: Zwerg Nase TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen, ab 3 J. ZOOPARK: Der Weihnachtsmann kommt in den Zoopark KULTURCAFE – FRANZ MEHLHOSE: Franz Mehlhose Adventsmarkt (Selbstgemachtes, Leckereien & gemütliche Atmosphäre) ALTE OPER: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel HIMMELSPFORTE: Aschenputtel (Tel. 0361/66 40 100) KINO IM BRÜHL: Die goldene Gans RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzerte des Erfurter Lehrerchores h CINESTAR FILMPALAST: Bolshoi Ballett live im Kino – Peter Tschaikowski: „Der Nussknacker“ GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie KABARETT ARCHE: Männerwirtschaft THEATER IM PALAIS: Hans im Glück KINOKLUB: Victoria & Abdul (GB, 2017) THEATER/GR. HAUS: Expedition 2 „Das Orchester als Solist“ CLUB FROM HELL: Baptism, Temple of Oblivion, Audn KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) SPEICHER/WAAGEGASSE 2: Par ci, par la: Adventskonzert KINOKLUB: Manifesto (DE, 2015) OmU

17. KIRCHE 09:30 10:00 10:00 17:00 17:00 18:00 20:00

AUGUSTINERKLOSTER: Abendmahlsgottesdienst ÄGIDIENKIRCHE: Gottesdienst mit Mahlfeier KAUFMANNSKIRCHE: Gottesdienst mit Liedpredigt PREDIGERKIRCHE: Adventliche Orgelmusik: KMD Prof. Matthias Dreißig THOMASKIRCHE: Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium 4-6 AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet KAUFMANNSKIRCHE: Taizé-Andacht

SPORT 10:00

15:00

EISSPORTZENTRUM: Erfurt Race im Eisschnelllaufen, 16.00 Eishockey Oberliga Nord: TecArt Black Dragons – EXA Icefighters Leipzig MESSE: 1. BL Basketball: Oettinger Rockets Gotha – FC Bayern München

FREIZEIT 08:00 10:00 10:00 10:00 12:00 14:00 15:00 15:00 17:00

MESSE: Nat. Bundessieger- und Bundesjugendschau der Rassegeflügelzüchter ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... HEIZWERK: Adventssalon der Kunsthandwerker STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen TOPF & SÖHNE: Führung FLUGHAFEN: Flughafen-Führung EGAPARK: Winterleuchten

REGION 15:00 16:00 17:00 19:00 19:00

WEIMAR/DNT, FOYER: Cafékonzert WEIMAR/GALLI THEATER: Frau Holle WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Filmkonzert: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – Märchenfilm mit Livemusik GOTHA/STADTHALLE: Krippenspiel mit Olaf Schubert WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Opfer des Krieges/Vier Freunde

PREMIERE

16. DEZ 20 1 7

DIE LUSTIGE WITWE

AUF GUT DEUTSCH ?

Operette von Franz Lehรกr

Vorstellungen Sa, 16.12. | Sa, 30.12. | So, 31.12.2017 | Sa, 06.01. | Mi, 17.01. | Fr, 26.01. | Fr, 02.02. | So, 18.02. | So, 25.02. | Fr, 09.03. | Do, 22.03.2018, Groร es Haus www.theater-erfurt.de

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPP:

18. KULTUR 10:00 10:00 10:00 10:00 11:00 16:00 16:00 16:00

MAX RAABE & PALAST ORCHESTER Der perfekte Moment ... wird heut verpennt 13.1.2018, 20 Uhr, Messehalle Im neuen Programm 2018 verbindet sich mit Leichtigkeit, die feine Ironie der Lieder aus den 20er und 30er Jahren mit dem schrägen Humor in “Raabe-Pop”- Songs wie „Guten Tag, liebes Glück“, „Ich bin dein Mann“ und „Willst du bei mir bleiben“ oder dem rasanten „Fahrrad fahr’n”.

Tickets: (0361) 66 40 100

ERFURT magazin verlost: 3x2 Freikarten für den 13.1.2018 Telefonisch nur am 14.12., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

16:30 17:00

17:00 19:00 20:00 21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Der süße Brei DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. THEATER/GR. HAUS: Zwerg Nase GALLI THEATER: Ehekracher KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend (auch 19.30) THEATER/GR. HAUS: A Christmas Carol – englischspr. Gastspiel (auch 18.30) ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30 (Tel. 0361/66 40 100) COLLEGIUM MAIUS: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend über das „Leben“ Erfurts berühmter Glocke (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) KINOKLUB: Mathilde (RU, 2017) HSD: Krippenspiel mit Olaf Schubert KINOKLUB: ANIMALS – Stadt Land Tier (AT/CH/PL, 2017)

KIRCHE 17:00 18:00

BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet in der Woche vor Weihnachten

FREIZEIT 12:00 17:00

KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Erfurter Altstadt EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 20:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Orpheus

KULTUR 09/11 10:00 10:00 10:00 16:30 17:00 17:00 19:00 19:00 20:00 20:00 20:00 21:00

19.

THEATER/GR. HAUS: Zwerg Nase DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30, Tel. 0361/66 40 100 COLLEGIUM MAIUS: Gloriosa KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) KAISERSAAL: Geizige Weihnacht – inkl. Weihnachtsbüfett KINOKLUB: Mathilde (RU, 2017) DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie HSD: Krippenspiel mit Olaf Schubert KINOKLUB: ANIMALS – Stadt Land Tier (AT/CH/PL, 2017)

Dezember TERMINE

GESCHENK-TIPP:

KIRCHE 17:00 18:00

BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 17:00 18:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 10:00 19:00 20:00 20:00

WEIMAR/DNT: Der Bärbeiß ... WEIMAR/HOTEL ELEPHANT: Lotte in Weimar WEIMAR/DNT: Michael Kohlhaas WEIMAR/GALLI THEATER: EheKracher

NIEDECKENS BAP 19.10.2018, 20 Uhr, Thüringenhalle 2018 ist BAP zurück auf Deutschlands Bühnen! In ingesamt 28 Städten wird eine der wichtigsten Bands dieses Landes wieder live zu erleben sein. Fans und Musikkenner dürfen sich freuen auf unverwechselbare Töne und Deutsch-Rock auf höchstem Niveau!

Tickets: (0361) 66 40 100

Gemeinsam neue Wege finden

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPPS:

20. KULTUR

09/11 10:00 10:00 10:00 10:00 12:00

DIE NACHT DER MUSICALS 16.1.2018, 20 Uhr, Messehalle Das Original! Tanz der Vampire, Frozen, Rocky, Hinterm Horizont, Falco, Elisabeth, Das Phantom der Oper, Mamma Mia, Cats, Aladdin uvm. Kraftvolle Stimmen gepaart mit gefühlvollen Balladen. In Die Nacht der Musicals verschmelzen die bekanntesten und beliebtesten Lieder aus den erfolgreichsten Musicalproduktionen der Welt zu einem fesselnden und vielseitigen Bühnenfeuerwerk.

CHRIS NORMAN & BAND 22.3.2018, 20 Uhr, Messehalle Mit neuem Album im Gepäck kommt Chris Norman 2018 wieder nach Deutschland auf Tour. „Don’t Knock The Rock“ – das ist auch die Devise für seine Konzerte, bei denen er neue Songs, aber auch ein Best-Of seiner größten Hits präsentiet. Die Konzerte des 67-jährigen Briten sind ein Feuerwerk an erstklassiger, handgemachter Rockmusik.

14:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:30

THEATER/GR. HAUS: Zwerg Nase ATELIER PUPPENSPIEL: Schneeweißchen und Rosenrot, ab 4 J. DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 J. KLEINE SYNAGOGE: Kleine, große, alte, neue – Synagogen in Erfurt. Ein Überblick mit Dr. Tina Bode KINOKLUB: Maleika (DE, 2017) ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – auch 18.30 (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Lieber leben (FR, 2016) THEATER DIE SCHOTTE: KANN ICH MAL ICH – Szenencollage ab 12 Jahren KINOKLUB: Mathilde (RU, 2017) KABARETT DIE ARCHE: Mindestens haltbar bis ... KABARETT LACHGESCHOSS: Weihnachten voller Ge(f)wühle RATHAUSFESTSAAL: Adventskonzert des Kammerchores „Collegium cantat“ DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: SOS – Seele o. Silikon? HSD: Krippenspiel mit Olaf Schubert KINOKLUB: ANIMALS – Stadt Land Tier PRESSEKLUB: Salsa-Party

KIRCHE 17:00 18:00

BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 16:00 17:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen

REGION 10:00 10:00 19:30

Tickets: (0361) 66 40 100 36

20:00 20:00

WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton WEIMAR/GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Tatort-Preview „Der wüste Gobi“ WEIMAR/E-WERK: Dido und Aeneas WEIMAR/GALLI THEATER: EheKracher

Dezember

TERMINE

KINO-TIPPS: 21. bis 27. Dezember 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer BUNDESSTART! 21.–24.12., 16.45/25.–27.12., 18.30: Eine bretonische Liebe (FR, 2017) Eine charmante Geschichte übers Geben und Nehmen, die zwar leichtfüßig daherkommt, aber thematisch todernst ist. 21.–24.12., 18.45/25.–27.12., 16.45: Madame (FR, 2017) Mehr Satire als RomKom ist diese toll besetzte Cinderella-Geschichte rund um die Pariser Hausangestellte Maria. Sie wird unverhofft zum Gast einer piekfeinen Dinnerparty, was zahlreiche Verwicklungen nach sich zieht – inklusive Love Story. 21.–24.12., 20.30: The Square (SE, 2017) Filmfestspiele von Cannes 2017: Gold. Palme KINOKLUB-LIEBLING 2017 Eine rafﬁnierte Komödie. ... könnte einer der größten Publikumserfolge werden, die Cannes je hervor gebracht hat. i 25.–27.12., 20.30: Weit – Die Geschichte von einem Weg um die Welt (DE, 2017) Dokumentarﬁlm – KINOKLUB-LIEBLING 2017 Während wieder Zäune gezogen und sogar über Mauern diskutiert wird, machen Gwen Weisser und Patrick Allgaier vor, wie spielerisch leicht sich kulturelle Grenzen überwinden lassen, wenn man bereit dazu ist. Der richtige Film zur richtigen Zeit. Eine Hommage an die Menschheit. Badische Zeitung

21. KULTUR

10:00 10/18 10:00 12:30 16:45 18:45 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 20:30 23:00

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt THEATER DIE SCHOTTE: KANN ICH MAL ICH – Szenencollage ab 12 Jahren THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 J. THEATER/GR. HAUS: Mittagskonzert KINOKLUB: Eine bretonische Liebe KINOKLUB: Madame (FR, 2017) DASDIE STAGE: Kabarett: TomTom – Der weiß wo es lang geht DOMPLATZ: Vorfreude, schönste Freude – mit Gerda Gabriel HSD: Eluveitie & Spec. Guest: SILENT CIRCUS KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: SOS – Seele o. Silikon? MESSEHALLE: Matthias Schweighöfer – Lachen Weinen Tanzen Tour 2017 THEATER/GR. HAUS: 5. Sinfoniekonzert THEATER IM PALAIS: Candlelight & Liebestöter KINOKLUB: The Square (SE, 2017) SPEICHER/WAAGEGASSE 2: Das X-Mas Special: Onenighters mit Anne Martin COSMOPOLAR: CampusClub: Give me 5!

KIRCHE 18:00 19:30

AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet ÄGIDIENKIRCHE: Wir haben einen Stern gesehen! Eine musikalische Zeitreise durch die Weihnacht

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 15:00 16:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! MIKWE: Führung SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD: Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 10:00 10:00 19:30 20:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Pünktchen und Anton WEIMAR/GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Es liegt in der Luft! Die Goldenen Zwanziger von Korngold bis Gershwin WEIMAR/GALLI THEATER: EheKracher

22.

Dezember TERMINE

GESCHENK-TIPP:

KULTUR 10:00 16:45 18:00 18:45 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 22:30 23:00 23:00

DOMPLATZ: 167. Weihnachtsmarkt KINOKLUB: Eine bretonische Liebe KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue (auch 21.00) KINOKLUB: Madame (FR, 2017) ALTE OPER: The 12 Tenors DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne - Best Of CLUB FROM HELL: Eisregen DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: SOS - Seele o. Silikon? KALIF STORCH: Impro Special THEATER/GR. HAUS: 5. Sinfoniekonzert THEATER IM PALAIS: Candlelight & Liebestöter KINOKLUB: The Square (SE, 2017) MUSIKPARK: Kiss Club COSMOPOLAR: Black Bounce ENGELSBURG: Konfetti Madness

KIRCHE 12:00 18:00

AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet

DSCHUNGELBUCH 2.1.2018, 16 Uhr, Kaisersaal „Dschungelbuch - das Musical“ gastiert in Erfurt Turbulente Dschungel-Action über Freundschaften, die Grenzen überwinden: Im energiegeladenen Musical „Dschungelbuch“ erwacht der Urwald zum Leben. Mogli und seine tierischen Freunde nehmen Klein und Groß mit auf eine abenteuerliche Reise.

SPORT 20:00

EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Nord: TecArt Black Dragons - Rostock Piranhas

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 16:00 17:00 18:00 19:15

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! SONDERHALTESTELLE DOMPLATZ SÜD Advent im Katerexpress (auch 17, 18+19) EGAPARK: Winterleuchten DESTILLE, BASTION MARTIN: Zigarre & Wein (& Zigarrenbrände)-Abend WEINKELLER: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine“

REGION 16:00 19:30 20:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Unterleuten WEIMAR/GALLI THEATER: EheKracher

Tickets: (0361) 66 40 100

ERFURT magazin verlost: 2x2 Freikarten für den 2.1.2018 Telefonisch nur am 20.12., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

Dezember

TERMINE

23.

KULTUR 10:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 16:45 18:00 18:45 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:30 21:00 21:00 22:30 23:00 23:00 23:00

KINOKLUB: Kinderkino ab 3: Väterchen Frost und der graue Wolf/Weihnachtsgans Auguste THEATER/GR. HAUS: Der Nussknacker – Russisches Nationalballett Moskau, Gastspiel THEATER/STUDIO: Zwerg Nase THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die sieben Raben, ab 5 J. GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie HIMMELSPFORTE: Das hässliche junge Entlein (Tel. 0361/66 40 100) g THEATER IM PALAIS: Hänsel und Gretel KINOKLUB: Eine bretonische Liebe KABARETT DIE ARCHE: Mindestens haltbar bis ... (auch 21.00) KINOKLUB: Madame (FR, 2017) CLUB FROM HELL: Black Messiah, Blood Fire Death, Hangatyr, Immortalis KAISERSAAL: MDR-Kinderchor: Weihnachtskonzert DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne – Best Of KABARETT LACHGESCHOSS: In alter Frische GALLI THEATER: SOS – Seele o. Silikon? PRESSEKLUB: Classixx KINOKLUB: The Square (SE, 2017) ANDREASKAVALIER: Mr. Radio – Folk Rock Americana MUSEUMSKELLER: ANGER 77 – WEIHNACHTSKONZERT g MUSIKPARK: Musikpark Vibration COSMOPOLAR: We love House ENGELSBURG: Dopeshit KALIF STORCH/ZUM GÜTERBAHNHOF 20: Klubnacht TBC

10:00 11:15 11:30 12:00 14:00 15:00 16:30 17:00

REGION 15:00 16:00 19:30

KIRCHE 16:30 17:00 17:00 18:00

AUGUSTINERKLOSTER: Bläsermusik MICHAELISKIRCHE: Sind die Lichter angezündet – Lieder u. Musik zum Advent PREDIGERKIRCHE: Adventl. Chormusik AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet

SPORT 11:00

EISSPORTZENTRUM: Eisschnellauf: Erfurt Christmas Race

FREIZEIT 07:00 10:00 10:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... SCHUHHAUS ZUMNORDE: Austernessen im Schuhhaus Zumnorde

STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt MIKWE: Führung THÜRINGENHALLE: Nachtflohmarkt DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

20:00

WEIMAR/DNT, FOYER: Advent im DNT „Der Nußknacker“ WEIMAR/GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Die Zauberflöte WEIMAR/GALLI THEATER: Die Heilige Nacht

24.

Dezember TERMINE

Allen Lesern und Freunden KULTUR 11/15 11:00 15:00 15:00 16:45 17:00 18:45 20:30 23:59 24:00

GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte – für die ganze Familie THEATER IM PALAIS: Hans im Glück ATELIER PUPPENSPIEL: Eine kleine Zauberflöte, ab 4 J. THEATER IM PALAIS: Hans im Glück KINOKLUB: Eine bretonische Liebe HIMMELSPFORTE: Geizige Weihnacht – nach Dickens (Tel. 0361/66 40 100) h KINOKLUB: Madame (FR, 2017) KINOKLUB: The Square (SE, 2017) THÜRINGENHALLE: Heiliger Bimbam HSD: ACOUSTICA – X-Mas Show

des

KIRCHE 10:00 15:30 16:00 16:00 18:00 22:00 23:00 23:15 23:30 23:59

PREDIGERKLOSTER: Gottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Krippenspiel, ab 17.00 Christvesper ÄGIDIENKIRCHE: Christvesper mit Weihnachtsspiel BRÜHLER GARTEN: Hirtenweihnacht i AUGUSTINERKIRCHE: Christvesper PREDIGERKIRCHE: Weihnachtliche Orgelmusik: KMD Prof. Matthias Dreißig MICHAELISKIRCHE: Jugend Christnacht THOMASKIRCHE: Jazzige Christnacht DOM ST. MARIEN: Nächtliches Weihnachtslob PREDIGERKELLER: Holly Cellar Night

REGION 15:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Die Weihnachtsgeschichte

ERFURTmagazins eine besinnliche Weihnacht und ein gesundes und erfolgreiches 2018! 41

Dezember

TERMINE

KULTUR 10:00 14:00 14/16 15:30

16:00 16:00 16:00 16:45 18:00 18:00 18:30 19:30 19:30 19:30

DASDIE BRETTL: Winter-Varieté THEATER ERFURT/GR. HAUS: Dornröschen – Klassisches Russisches Ballett aus Moskau, Gastspiel THEATER/STUDIO: Zwerg Nase FLUGHAFEN: Kino im Terminal - GOLDENER SPATZ mit Familienvorführung von „Timm Thaler oder das verkaufte Lachen“ und Filmkomponist Johannes Repka ist zu Gast. ALTE OPER: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel GALLI THEATER: Rotkäppchenr KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue KINOKLUB: Madame (FR, 2017) HIMMELSPFORTE: Geizige Weihnacht – nach Dickens (Tel. 0361/66 40 100) THEATER/GR. HAUS: Große Ballettgala KINOKLUB: Eine bretonische Liebe DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Superweib zum Muttertier PUPPENTHEATER: Die Liebe der kleinen Mouche, ab 14 J. THÜRINGENHALLE: Rockt! an der Chausee – Christmas Edition

25. 20:00 20:00 20:00 20:30 22:00

DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie KALIF STORCH: Goldhorn KINOKLUB: Weit – Die Geschichte von einem Weg um die Welt (DE, 2017) COSMOPOLAR: Gestört aber geil

KIRCHE 09:30 09:30 18:00

AUGUSTINERKLOSTER: Abendmahlsgottesdienst DOM ST. MARIEN: Gottesdienst, 17.00 Pontifikalvesper AUGUSTINERKIRCHE: Festliches Abendgebet zu Weihnachten

FREIZEIT 11:30 13:00 13:00 17:00

RESTAURANT ZUMNORDE: Weihnachten im Zumnorde ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren: im und um das Stadtmuseum EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 18:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Ein Sommernachtstraum

die orig riginal fa fam milienshow w

16./17. Januar 2018 2 MESSEHALLE ER RFURT Tickets und u Informationen zur Show w unter

www w.märchenarenaa.de märchena rena

Nach dem Märchenﬁlm von Václav Vorlícek undd František Pavlícek. Originalmusik von Karel Svoboda. Filmmusikk: ProVox Music Publishing, Prag. Filmtitelnutzung: DEFA A-Stiftung. Aufführungsrechte für diie Bühnenadaption: Verlag Felix Bloch Erben, Berlin, mit freundlicheer Genehmigung der Agentur DILIA, Prag.

KULTUR 10:00 14:00 14/16 15:00 16:00 16:00 16:45 18:00 18:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 23:00

26.

DASDIE BRETTL: Winter-Varieté ATELIER PUPPENSPIEL: Schneeweißchen und Rosenrot, ab 4 J. THEATER ERFURT/STUDIO: Zwerg Nase THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. GALLI THEATER: Rotkäppchen HIMMELSPFORTE: Das hässliche junge Entlein (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Madame (FR, 2017) HIMMELSPFORTE: Parzival (T. 6640100) LACHGESCHOSS: In alter Frische THEATER/GR. HAUS: Die Zauberflöte KINOKLUB: Eine bretonische Liebe THEATER/GR. HAUS: Der Nussknacker DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Der Frauenflüsterer ... KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue SCHLOSS MOLSDORF: Trad. Barockkonzert im Originalkostüm – mit Werken v. Bach, Händel, Telemann und Rameau DASDIE BRETTL: Winter-Varieté DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Ehekracher MUSEUMSKELLER: JÜRGEN KERTH & BAND PRESSEKLUB: Chameleon Walk & Bernhard Prodoehl KINOKLUB: Weit – Die Geschichte von einem Weg um die Welt (DE, 2017) STADTGARTEN: NORTHERN LITE live – „23 – Best of Northern Lite“ Tour COSMOPOLAR: Hangover Party

Dezember TERMINE

KIRCHE 09:30 10:30 16:30 17:00 18:00 20:00

AUGUSTINERKLOSTER: Abendmahlsgottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Ök.Gottesdienst ÄGIDIENKIRCHE: Pastorale aus Barock bis Romantik MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100) AUGUSTINERKIRCHE: Festl. Abendgebet MICHAELISKIRCHE: Festl. Weihnachtskonzert mit „baroque-e-motion“

SPORT 00:00 MESSE: 1. BL Basketball: Oettinger Rockets Gotha – s.Oliver Würzburg

FREIZEIT 10:00 10:00 11:30 12:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren RESTAURANT ZUMNORDE: Weihnachten im Zumnorde KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Erfurter Altstadt EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 15:00 16:00 16:00 18:00 20:00

WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Der Bärbeiß. Herrlich miese Tage ARNSTADT/THEATER: Die Eisprinzessin WEIMAR/GALLI THEATER: Schneewittchen WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Candide WEIMAR/GALLI THEATER: Orpheus

Kinndeer bis 5 Jahhrre sinnd kosteenfr fre rei ab 6 - 11 Jahhrre 50 %

Viilla Haagee • Motzstraße 8 • 99096 Erfurt Teel.: 0361 - 789 9 44 13 • www.kressepark-erfur t.de

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPP:

27.

KULTUR 16:00 16:00 16:00 16:45 18:30 19:30 19:30 19:30 19:30

ROCKLEGENDEN: KARAT·CITY·MASCHINE + Special Guest Matthias Reim 10.2.2018, 20 Uhr, Messehalle Das Live-Jahr 2018 beginnt mit einem Paukenschlag. Die ROCK LEGENDEN kommen wieder. Die ROCK LEGENDEN sind das Gipfeltreffen deutscher Rockmusik. Der diesjährige Special Guest: MATTHIAS REIM Neu, jedoch nur bedingt neu, ist MASCHINE. 47 Jahre lang war Dieter Birr der Frontmann der PUHDYS. CITY, die Kultband vom Prenzlauer Berg, die in diesem Jahr das 40-jährige Jubiläum ihres selbst in Griechenland vergoldeten Hits „Am Fenster“ feiern. KARAT und ihre 42-jährige Geschichte, die sie im September 2017 mit einem weiteren Album bereichern.

Tickets: (0361) 66 40 100 44

20:00 20:00 20:30 21:00 21:30

GALLI THEATER: Der Wolf & die 7 Geisslein HIMMELSPFORTE: Das hässliche junge Entlein (Tel. 0361/66 40 100) THEATER IM PALAIS: Prinzessin auf der Erbse KINOKLUB: Madame (FR, 2017) KINOKLUB: Eine bretonische Liebe DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Pa(a)radies bis in die Hölle KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue KABARETT LACHGESCHOSS: Männer muss man mögen... THEATER/GR. HAUS: Orpheus und Eurydike – Oper von C. W. Gluck h DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Ehekracher KINOKLUB: Weit – Die Geschichte von einem Weg um die Welt (DE, 2017) HSD: JUNIMOND & SUPPORT PRESSEKLUB: Salsa-Party

KIRCHE 17:00

MICHAELISKIRCHE: Die gesamte Weihnachtsgeschichte (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 17:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen

REGION 16:00 19:30 20:00 20:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Rumpelstilzchen WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Otello WEIMAR/DNT: Bambule im Herbst WEIMAR/GALLI THEATER: Die letzten Helden – Die Nibelungen

28.

Dezember TERMINE

KINO-TIPPS: 28. Dezember bis 3. Januar 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer

KULTUR 16:00 16:00 17:00 18:45 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:15 23:00

GALLI THEATER: Der Wolf & die 7 Geissl. THEATER IM PALAIS: Das tapfere Schneiderlein KINOKLUB: Die Flügel der Menschen (Kirgisistan/FR/DE/NL, 2017) KINOKLUB: Loving Vincent (GB/PL, 2017) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne:Und immer lockt das Teufelsweib KABARETT DIE ARCHE: Mindestens haltbar bis ... KABARETT LACHGESCHOSS: Kann Konsum denn Sünde sein? KAISERSAAL: Island - Eine phant. Reise MESSEHALLE: Clueso DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Ehekracher ILVERS: 10 Jahre Ilvers Musicbar THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna THÜRINGENHALLE: IN EXTREMO h KINOKLUB: Happy End (FR, 2017) COSMOPOLAR: Campus Club: Give me 5!

KIRCHE 18:00

AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet/engl.

BUNDESSTART! 28.–30.12., 17.00/1.–3.1., 19.00: Die Flügel der Menschen (Kirgisistan/FR/DE/NL, 2017) Centaur (Aktan Arym Kubat) führt mit seiner taubstummen Frau Maripa (Zarema Asanalieva) und ihrem ebenfalls stummen Sohn Nurberdi (Nuraly Tursunkojoev) ein bescheidenes Leben in einem kleinen Dorf in Kirgisistan. Regisseur Aktan Arym Kubat erzählt eine universelle Geschichte mit seinem charakteristischen visuellen Stil und vollkommener technischer Meisterschaft. BUNDESSTART! 28.–30.12., 18.45/1.–3.1., 16.45: Loving Vincent (GB/PL, 2017) Mit Sicherheit eines der ungewöhnlichsten Biopics der letzten Jahre … und eines der stilvollsten: Vincent van Gogh in seinen eigenen Bildern, zum Leben erweckt von mehr als 200 Malern in einem höchst ambitionierten Filmprojekt, das neben wunderschön anzusehender Kunst eine richtig spannende Krimihandlung bietet. i JAHRESEND-SPEZIAL! 28.–30.12., 21.15 OmU: Happy End (FR, 2017) Mit zwei Goldenen Palmen in Folge, einem Oscar und zahllosen anderen Auszeichnungen hat Michael Haneke die Messlatte für seinen neuen Film in kaum zu erreichende Höhen geschraubt. JAHRESANFANG-SPEZIAL! 1.–3.1., 20.45 OmU: Blade Runner 2049 (USA, ‘17) So kühn wie der Vorgänger und sogar noch schöner ... Visuell makellos und voller Themen, die gleichermaßen herzergreifend wie verblüffend sind. ... Einer der besten Filme 2017. Empire UK

SPORT 18:00 20:00

SPORTHALLE RIETH: 1. BL Volleyball Frauen: Schwarz-Weiß Erfurt - Dresd. SC EISSPORTZENTRUM: Eishockey Oberliga Nord: TecArt Black Dragons - Hannover Scorpions

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 15:00 17:00

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! MIKWE: Führung EGAPARK: Winterleuchten

REGION 16:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Der Wolf & die 7 Geißlein, 20.00 Froschkönig für Erwachsene

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPPS:

THE KELLY FAMILY 8.2.2018, 20 Uhr, Messehalle DAS Comeback des Jahres! We Got Love – Live 2018 Ein Traum für viele wird wahr!!! THE KELLY FAMILY ist zurück und sie gehen 2018 zum ersten Mal seit 1999 gemeinsam auf eine große Arena Tour!

29.

KULTUR 15:00 16:00 16:00 17:00 18:45 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

PETER MAFFAY 8.3.2018, 20 Uhr, Messehalle Peter Maffay geht 2018 auf MTV Unplugged Tour so puristisch wie nie. Ob die großen Hits oder Raritäten aus über 40 Jahren Rock ‘n‘ Roll Geschichte, die Akustikversionen entfalten eine neue Kraft und berühren auf eine noch nie dagewesene Art und Weise.

Tickets: (0361) 66 40 100 46

20:00 21:00 21:15 21:30 22:00 22:30

HIMMELSPFORTE: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Tel. 66 40 100) GALLI THEATER: Sterntaler THEATER IM PALAIS: Der gestiefelte Kater KINOKLUB: Die Flügel der Menschen (Kirgisistan/FR/DE/NL, 2017) KINOKLUB: Loving Vincent (GB/PL, ‘17) KALIF STORCH/ZUM GÜTERBAHNHOF 20: Welthits vs. Punkrock II ALTE OPER: A Tribute to ABBA CLUB FROM HELL: Karma to Burn, Helhorse, Shoitgun Valium, Desert Machine DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Lach dich stramm – IMPROgramm KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend h KABARETT LACHGESCHOSS: In alter Frische DASDIE LIVE: Winter-Travestie GALLI THEATER: Ehekracher STADTGARTEN: DRITTE WAHL – Elfentanz & Tortenschlachtg support: Freygang Band THEATER IM PALAIS: Zwei wie Bonnie und Clyde MUSEUMSKELLER: VICKI VOMIT Solo h KINOKLUB: Happy End (FR, 2017) ANDREASKAVALIER: Holger Arndt Connexion – Erfurter Elite am Start g DASDIE STAGE: Ü 30 Party MUSIKPARK: Kiss Club

KIRCHE 12:00 20:00

AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet THOMASKIRCHE: Black Gospel Angels

29.

Dezember TERMINE

GESCHENK-TIPP:

ELVIS – DAS MUSICAL FREIZEIT 10:00 10:00 12:00 17:00 19:15

ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Erfurter Altstadt EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben WEINKELLER: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine“

mit „The Stamps Quartet“ und weiteren echten Zeitzeugen! 12.2.2018, 20 Uhr, Messehalle Europas erfolgreichste Musical-Biographie – über zwei Stunden Live-Musik.

Tickets: (0361) 66 40 100

REGION 16:00 18:00 20:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Schneewittchen WEIMAR/DNT: Pünktchen und Anton WEIMAR/GALLI THEATER: Froschkönig für Erwachsene

++++ H OT E L E R F U RT

Hans-Grundig-Straße 40 | 99099 Erfurt Tel. (0361) 34 30 - 0 | Fax 34 30 -100 Internet: www.hotel-carat-erfurt.de 4 Sterne zu traumhaften Preisen ´ zentrale ruhige Lage ´ reichhaltiges Frühstück inklusive ´ Sauna und Fitnessraum kostenfrei ´ Parkplatz kostenfrei ´ W-LAN kostenfrei

Dezember

TERMINE

GESCHENK-TIPPS:

30. KULTUR 16:00 16:00 16:00 17:00 18:00 18:45 19:30 19:30

FALCO. DAS MUSICAL 21.3.2018, 20 Uhr, Messehalle Eine liebevolle Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop/Rap-Geschichte und an einen der schillerndsten und extrovertiertesten Popstars der 80er Jahre, der alles wollte und nie genug bekam. Der das Leben bis an seine Grenzen auskostete und sich dabei unsterblich machte.

20:00 20:00 20:00 21:15 22:30

GALLI THEATER: Frau Holle HIMMELSPFORTE: Das hässliche junge Entlein (Tel. 0361/66 40 100) THEATER IM PALAIS: Aschenputtel KINOKLUB: Die Flügel der Menschen (Kirgisistan/FR/DE/NL, 2017) KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend (auch 21.00) KINOKLUB: Loving Vincent (GB/PL, 2017) KABARETT LACHGESCHOSS: In alter Frische THEATER/GR. HAUS: Die lustige Witwe – Operette von Franz Lehár GALLI THEATER: Der Blaubart PRESSEKLUB: Classixx THEATER IM PALAIS: Ich will ja nicht meckern, aber ..., Gastspiel KINOKLUB: Happy End (FR, 2017) MUSIKPARK: Musikpark Vibration

SPORT 11:00 18:00

EISSPORTZENTRUM: Eisschnellauf: Erfurt Last 2017 Race MESSE ERFURT: 1. BL Basketball: Oettinger Rockets Gotha – BG Göttingen

FREIZEIT 07:00 10:00 10:00 11:30 12:00 16:30 17:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt ALTE SYNAGOGE: Sei ein Detektiv ... STADTMUSEUM: Zwei Entdeckertouren WEINKELLER: Wochenende & Wein KAISERSAAL-GARTEN: Ice to meet you! Das Eislaufvergnügen in der Altstadt i DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung EGAPARK: Winterleuchten – eine Welt aus Licht und Farben

REGION 19:30 20:00

KURT KRÖMER 8.4.2018, 19.30 Uhr, Alte Oper Kurt Krömer, die lebende Komikerlegende aus Neukölln, meldet sich mit einem neuen Programm zurück: Wenn der pampige Publikumsliebling sein Bühnencharisma ausspielt, bleibt kein Auge trocken! Eine „Stresssituation“ der besonderen Art, vor allem für die Lachmuskeln seiner Zuschauer und Zuschauerinnen.

Tickets: (0361) 66 40 100 48

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: My Fair Lady WEIMAR/GALLI THEATER: Froschkönig für Erwachsene

31.

Dezember TERMINE

20:00 21:00 21:00 21:00 21:30 22:00 22:00 22:00 22:00 00:30

PRESSEKLUB: Glitzer & Glamour – Die Silvesternacht ILVERS/MAGDEBURGER ALLEE 136: ILVEsteRS Party MUSEUMSKELLER: Silvesterparty mit KIRSCHE & Co. i STADTGARTEN: SILVESTERPARTY THEATER IM PALAIS: Bei Auftritt Mord COSMOPOLAR: Hands up for 2018 GALLI THEATER: Ehekracher MUSIKPARK: Silvester Party THÜRINGENHALLE: Venga Venga – Die 90er & 2000er Party HIMMELSPFORTE: Dinner for one (Tel. 0361/66 40 100)

KIRCHE 09:30 10:00

KULTUR 11:00 15:00 15/19 15:00 16:00 17:00 17:00 17:00 17/20 18:00 18:00 18:00 19:00 19:00 20:00 20:00 20:00 20:00

GALLI THEATER: Kindersilvester KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend (auch 18+21 Uhr) THEATER/GR. HAUS: Die lustige Witwe THEATER IM PALAIS: Hänsel und Gretel KABARETT LACHGESCHOSS: In alter Frische (auch 20.00) CINESTAR FILMPALAST: Die Berliner Philharmoniker live im Kino: Das Silvesterkonzert 2017 GALLI THEATER: SOS – Seele oder Silikon? (auch 19.30) SCHLOSS MOLSDORF: Erschröckliche Moritaten u. wundersame Spottlieder mit Rainer Psurek und Jürgen Kupfer THEATER/STUDIO: Der Wind hat mir ein Lied erzählt: Zarah Leander – Lieder meines Lebens HIMMELSPFORTE: Parzival (Tel. 0361/66 40 100) auch 22.00 Uhr THEATER IM PALAIS: Bei Auftritt Mord RESTAURANT ZUMNORDE: Silvester im Zumnorde ALTE OPER: Der kleine Prinz – Musical DASDIE BRETTL: Silvestergala – Artistik, Comedy & Magie DASDIE LIVE: Silvestergala TravestieShowprogramm DASDIE STAGE: Silvestergala – Kabarett-Highlights, Artistik und Comedy KAISERSAAL: Silvester ins Jahr 2018 – inkl. Galabüfett, Liveband, Showact, Mitternachtssnack... KALIF STORCH/ZUM GÜTERBAHNHOF 20: Silvester 2359

17:00 17:00 18:00 18:00 21:00

AUGUSTINERKLOSTER: Meditative Andacht zum Jahresrückblick ÄGIDIENKIRCHE: Gottesdienst zum Jahresende KAUFMANNSKIRCHE: Gottesdienst mit Abendmahl MICHAELISKIRCHE: Silvesterkonzert mit dem Ensemble „Musica Florata“ AUGUSTINERKIRCHE: Abendmahlsgottesdienst zum Altjahrsabend DOM ST. MARIEN: Jahresschlussandacht PREDIGERKIRCHE: Orgelmusik zum Jahresausklang: KMD Prof. Matthias Dreißig

SPORT 10:00

JOHANN-SEBASTIAN-BACH-STR.: 44. Erfurter Silvesterlauf

REGION 16:00 17/20 19:30

WEIMAR/WEIMARHALLE: Silvesterkonzert (1.1., 18.00 Neujahrskonzert) WEIMAR/GALLI THEATER: EheUrlaub, ab 18.00 Silvester Revue WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Bombenstimmung, 22.30 Uhr Dinner for One, 23.00 Uhr Tanz ins neue Jahr

Dezember

1 Fr

21:00

Amadeus

ab 13 Jahre

von Peter Shaffer | Puppentheater

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

2 Sa

15:00

ab 3 Jahre

Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen von Chantal Schreiber | Puppentheater

3 So

11:00

ab 3 Jahre

Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen Rumpelstilzchen

4 Mo 10:00

ab 5 Jahre nach dem Märchen der Brüder Grimm | Puppentheater

5 Di

O Club

r a ng e

10:00

Rumpelstilzchen

ab 5 Jahre

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

19:30 6 Mi 9:00 7 Do 10:00

Rumpelstilzchen Rumpelstilzchen Mein ziemlich seltsamer Freund Walter

ab 5 Jahre

ab 9 Jahre

Die Liebe der kleinen Mouche

von Sibylle Berg | Puppentheater

8 Fr

10:00

Mein ziemlich seltsamer Freund Walter Drei dicke Freunde

ab 9 Jahre

9 Sa

15:00

ab 3 Jahre

von Chris Wormell | Puppentheater

10 12 13 14 15 16

So Di Mi Do Fr Sa

11:00 10:00 10:00 10:00 10:00 19:00

ab 5 Jahre

Rumpelstilzchen Drei dicke Freunde Drei dicke Freunde Rumpelstilzchen Rumpelstilzchen Die Liebe der kleinen Mouche

ab 3 Jahre

ab 5 Jahre

ab 14 Jahre Koproduktion Theater Waidspeicher (D) und Ulrike Quade Company (NL) nach der Erzählung von Paul Gallico | Puppentheater

17 So

11:00

ab 3 Jahre

Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen Rumpelstilzchen Rumpelstilzchen Mein ziemlich seltsamer Freund Walter Mein ziemlich seltsamer Freund Walter Die sieben Raben

Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen

18 Mo 10:00 19 Di 10:00 20 Mi 10:00

ab 5 Jahre

Fotos: Lutz Edelhoff

ab 9 Jahre

21 Do 10:00

ab 9 Jahre

23 Sa

15:00

ab 5 Jahre nach dem Märchen der Brüder Grimm | Puppentheater

25 Mo 19:30

ab 14 Jahre

Die Liebe der kleinen Mouche

Amadeus

26 Di

15:00

ab 5 Jahre

Rumpelstilzchen

Kartentelefon +49 (0)361 5982924 | kasse@waidspeicher.de | www.waidspeicher.de Öffnungszeiten der Vorverkaufskasse: Di bis Fr 10.00–14.00 Uhr & 15.00–17.30 Uhr | Sa 10.00–13.00 Uhr Vom 27. Dezember 2017 bis zum 07. Januar 2018 hat das Theater Waidspeicher Theaterferien. Die Vorverkaufskasse ist weiterhin für Sie geöffnet.

2017 2018

Im Waidspeicher am Domplatz Erfurt

wĂźnscht frĂśhliche Weihnachten und ein gesundes neues Jahr! Dezember 1

18:30

Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens HEIMAT - Ein deutscher Abend

18:30

Von der Pampelmuse gekĂźsst â&#x20AC;&#x201C; Der Heinz-Erhardt-Abend

21:30

Von der Pampelmuse gekĂźsst â&#x20AC;&#x201C; Der Heinz-Erhardt-Abend

21:30 16:00

WIR SCHAFFEN DAS !

HEIMAT - Ein deutscher Abend

18:00 21:00

WIR SCHAFFEN DAS !

16:00 16:00 19:30

WIR SCHAFFEN DAS !

18:00 21:00

MĂ¤nnerwirtschaft

16:00 19:30

Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś

20 21

Mi Do

16:00 19:30 18:00 21:00

HEIMAT - Ein deutscher Abend

16:00 19:30 19:30 19:30 18:00 21:00

18:00 21:00

Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś

(bei groĂ&#x;er Nachfrage)

â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue

16:00 16:00 19:30 16:00 19:30

â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue

Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś

DRUNTER UND TRĂ&#x153;BER

16:00 19:30 19:30 19:30 19:30

Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens

HEIMAT - Ein deutscher Abend

16:00

18:00 21:00

19:30

Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens

15:00 18:00 21:00

HEIMAT - Ein deutscher Abend HEIMAT - Ein deutscher Abend HEIMAT - Ein deutscher Abend

6 7 8 9

Fr Sa

HEIMAT - Ein deutscher Abend

WIR SCHAFFEN DAS !

MĂ¤nnerwirtschaft

Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś

HEIMAT - Ein deutscher Abend â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue

DRUNTER UND TRĂ&#x153;BER

Von der Pampelmuse gekĂźsst â&#x20AC;&#x201C; Der Heinz-Erhardt-Abend

MĂ¤nnerwirtschaft

HEIMAT - Ein deutscher Abend Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue (bei groĂ&#x;er Nachfrage)

(bei groĂ&#x;er Nachfrage)

30 31

â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; - Die Tucholsky-Revue Mindestens haltbar bis â&#x20AC;Ś HEIMAT - Ein deutscher Abend

HEIMAT - Ein deutscher Abend

â&#x20AC;&#x17E;Guck mal, wie sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153; Die Tucholsky-Revue

Fotos: Albert Bogensperger, Fotografie & Design GbR Erfurt und Capri23auto

INFORMATIONEN UND KARTENVORVERKAUF Dienstag â&#x20AC;&#x201C; Freitag 10:00â&#x20AC;&#x201C;14:00 Uhr und 15:00â&#x20AC;&#x201C;17:30 Uhr Â&#x201E; Samstag 10:00â&#x20AC;&#x201C;13:00 Uhr Domplatz 18 Â&#x201E; 99084 Erfurt Â&#x201E; E-Mail: kasse@waidspeicher.de 3DKDENM ĹŁ Â&#x201E; 3DKDE@W ĹŁ Â&#x201E; Web: www.kabarett-diearche.de ThĂźringer Satiretheater und Kabarett â&#x20AC;?Die Arche â&#x20AC;&#x153; Â&#x201E; GeschĂ¤ftsfĂźhrer: Harald Richter

Festliches Weihnachtskonzert

am 10. Dezember 2017 um 19.00 Uhr im Rathausfestsaal Cornelia Ketelhut - Sopran Astrid Thelemann - Alt Malina Ennenbach - Klavier Alexander Bernhard - Trompete sowie Mitglieder des Philharmonischen Orchesters Erfurt Es erklingen u. a. Werke von Esterhazy, Bach, HĂ¤ndel und Tschaikowski Karten zu 14,-â&#x201A;Ź an der Erfurt-Information und der Abendkasse

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 Siehe auch HIGHLIGHTS Seite 4 VORSCHAU 2018 1.1.2018 | Mo | 15.00 Neujahrskonzert Alte Oper 2.1.2018 | Di | 15.00 Das Dschungelbuch Kaisersaal 4.1.2018 | Do | 19.00 Ehrlich Brothers Messehalle 7.1.2018 | So | 16.00 Bibi & Tina Messehalle 12.1.2018 | Fr | 19.30 Das Phantom der Oper Alte Oper 12.1.2018 | Fr | 19.30 Damals Dasdie Brettl 12.1.2018 | Fr | 19.30 Danke Helene Theater Arnstadt 13.1.2018 | Sa | 15.00 Operetten-Gala Alte Oper 13.1.2018 | Sa | 19.00 Krimi zum Dinner II Dasdie Brettl 13.1.2018 | Sa | 20.00 Max Raabe Messehalle 13.1.2018 | Sa | 20.00 Johnny Armstrong Dasdie Stage 16.1.2018 | Di | 20.00 Die Nacht der Musicals Messehalle 16./17.1.2018 | Di/Mi | 20.00 GÖTZ WIDMANN Museumskeller 17./18.1.2018 | Mi/Do | 15.30/19.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Messehalle 19.1.2018 | Fr | 19.30 Erwin Pelzig Alte Oper 19.1.2018 | Fr | 20.00 Weitersagen singt Westernhagen Brettl 20.1.2018 | Sa | 19.30 George – The Show Alte Oper 20.1.2018 | Sa | 20.00 Fips Asmussen Dasdie Brettl 23.1.2018 | Di | 19.30 Magic of the Dance Alte Oper 23.1.2018 | Di | 20.00 Wiener J. Strauß Konzert Gala Weimarhalle 25.1.2018 | Do | 20.00 DULAMAN „Voice of the Celts“ Thüringenh. 25.1.2018 | Do | 20.00 André Rieu Messehalle 26.1.2018 | Fr | 19.00 Krimi Dinner II Dasdie Brettl 26.1.2018 | Fr | 19.30 Markus Maria Proﬁtlich Alte Oper 26.1.2018 | Fr | 20.00 Archie Clapp Dasdie Stage 26.1.2018 | Fr | 20.00 Luke Mockridge Messehalle

Veranstaltungen

DAS DSCHUNGELBUCH GÖTZ WIDMANN

ANDRE RIEU

VORSCHAU

Veranstaltungen HANS KLOK

ELVIS – DAS MUSICAL BOYBANDS FOREVER

Tickets 쎰 0361/66 40 -100 27.1.2018 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 27.1.2018 | Sa | 20.00 Pharo Martin Bolze Dasdie Brettl 27.1.2018 | Sa | 19.30 Tatjana Meissner Theater Arnstadt 28.1.2018 | So | 13.00 Kinderfasching FACEDU Dasdie Brettl 28.1.2018 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 28.1.2018 | So | 19.00 HANS KLOK Messehalle (1./2.2. Gera) 1.2.2018 | Do | 20.00 Stefan Verra Dasdie Brettl 1.2.2018 | Do | 19.30 Don’t Stop the Music Theater Arnstadt 2.2.2018 | Fr | 20.00 academixer Dasdie Live 2.2.2018 | Fr | 20.00 Sky du Mont & Christine Schütze Dasdie Brettl 3.2.2018 | Sa | 20.00 GlasBlasSing Dasdie Brettl 3.2.2018 | Sa | 20.00 Deine Freunde Stadtgarten 8.2.2018 | Do | 20.00 Mantastic Sixx Paxx Show Thüringenhalle 8.2.2018 | Do | 20.00 The Kelly Family Messehalle 9.2.2018 | Fr | 19.30 Die Große A.L. Webber Gala Alte Oper 10.2.2018 | Sa | 20.00 Rock Legenden Messehalle 12.2.2018 | Mo | 20.00 ELVIS – Das Musical Messehalle 12.2.2018 | Mo | 20.00 JON GOMM Museumskeller 13.2.2018 | Di | 20.00 Santiano Messehalle 14.2.2018 | Mi | 20.00 Boybands Forever Messehalle 14.2.2018 | Mi | 20.00 Kabarett zum Valentinstag Dasdie Stage 16.2.2018 | Fr | 20.00 Ulla Meinecke Band Dasdie Brettl 16.2.2018 | Fr | 20.00 Kaffkönig Museumskeller 17.2.2018 | Sa | 20.00 Simon & Garfunkel Revival Band Brettl 18.2.2018 | So | 15.00 Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl 21.2.2018 | Mi | 20.00 Patric Heizmann Alte Oper 22.2.2018 | Do | 19.30 Joel Brandenstein Alte Oper

Veranstaltungen xxx Funk & Soul Band Reunion

xxx Funk & Soul Band Reunion

Restaurant „Zum Rebstock“ erbaut 1451 Genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten aus unserer Frischeküche. Unsere Mundschenke empfehlen Ihnen dazu erlesene Weine aus unserer Grands Vins Mercure Weinkarte. Mo – Sa ab 12 Uhr geöffnet, Sonntags geschlossen. Reservieren Sie einfach unter Tel. 0361/ 59 49-518 oder sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie! Restaurant „Zum Rebstock“ Futterstraße 2 · 99084 Erfurt · Tel.: 03 61/ 59 49 -518 E-Mail: info@restaurant-zum-rebstock.de www.restaurant-zum-rebstock.de

im Stadtplan: C3

im Stadtplan: C2

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 66 40 -100

VORSCHAU

Veranstaltungen DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL

DOORS OF PERCEPTION

PETER MAFFAY

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 23.2.2018 | Fr | 19.30 Gregor Gysi & Friedrich Schorlemmer Brettl 24.2.2018 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 24.2.2018 | Sa | 19.30 SDP Thüringenhalle 24.2.2018 | Sa | 20.00 COCKER ROCKS HsD 24.2.2018 | Sa | 20.00 Christian Henze kocht - live Dasdie Brettl 25.2.2018 | So | 10.00 Kabarett Brunch Dasdie Stage 25.2.2018 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 25.2.2018 | So | 19.00 Hazel Brugger Dasdie Brettl 25.2.2018 | So | 19.00 Maxi Gstettenbauer Dasdie Live 1.3.2018 | Do | 19.30 Heißmann & Rassau Alte Oper 2.3.2018 | Fr | 20.00 Faisal Kawusi Dasdie Brettl 2.3.2018 | Fr | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live 3.3.2018 | Sa | 19.30 Konstantin-Wecker-Trio Alte Oper 3.3.2018 | Sa | 20.00 Die Herkuleskeule Dasdie Brettl 3./10./17./24.3.2018 | 20.00 Travestie-Revue Dasdie Live 3.3.2018 | Sa | 20.00 THE DOORS OF PERCEPTION HsD 4.3.2018 | So | 19.00 The Blues Brothers Alte Oper 4.3.2018 | So | 18.00 Baumann & Clausen Theater Arnstadt 8.3.2018 | Do | 20.00 PETER MAFFAY Messehalle 8.3.2018 | Do | 20.00 Matthias Egersdörfer Museumskeller 8.3.2018 | Do| 20.00 Carl-Einar Häckner Dasdie Live 8.3.2018 | Do | 20.00 Frauentagsparty Dasdie Brettl 9.3.2018 | Fr | 19.30 Ostrock meets Classic Alte Oper 9.3.2018 | Fr | 20.00 Lord of the Dance Messehalle 9.3.2018 | Fr | 20.00 Walter Plathe Dasdie Brettl 9.3.2018 | Fr | 20.00 Stephan Lucas: DER ANWALT Dasdie Live 10.3.2018 | Sa | 19.00 CASPER Messehalle

ERFURTmagazin 12/2017

Dezember GUTSCHEINE

ERFURTmagazin 12/2017

im Restaurant Rassmann’s. Lange Brücke 53 · Erfurt · Tel. 0361/654 77 65

im Stadtplan: C/D2

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie im BORN Senf-Laden einmalig

10% Rabatt auf den Einkaufswert. BORN Senf-Laden · Wenigemarkt 11 · Erfurt

Besuchen Sie die Erfurter Schwimmhallen und erhalten Sie gegen Vorlage dieses Coupons ein kleines Präsent. So lange der Vorrat reicht! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

im Stadtplan: B4

ERFURTmagazin 12/2017 ERFURTmagazin 12/2017

gültig: 01.12.2017–31.01.2018

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 5,– € Rabatt pro Eintrittskarte für „Vom Pa(a)radies bis in die Hölle“ am 14.12.2017 im DASDIE STAGE.

www.stadtwerke-erfurt.de

im Stadtplan: B4

Tickets solange der Vorrat reicht unter 0361 55 11 66. Bereits gekaufte Tickets ausgeschlossen!

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie Karten für die Übertragung der Metropolitan Opera New York zum Vorzugspreis von nur Sichern Sie sich schon jetzt die besten Plätze!

im Stadtplan: D4

ERFURTmagazin 12/2017

im Stadtplan: C3

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

zu jedem Hauptgericht einen Espresso gratis!

23,50 statt 29,50 € pro Vorstellung. Cinestar Erfurt, Hirschlachufer 7, 99084 Erfurt

www.erfurt-magazin.info 57

VORSCHAU

Veranstaltungen LUKAS RIEGER

FALCO – DAS MUSICAL

CHRIS NORMAN

EHRLICH BROTHERS

Tickets 쎰 0361/66 40 -100 10.3.2018 | Sa | 19.30 Eure Mütter Alte Oper 10.3.2018 | Sa | 19.30 Yesterday Festival Thüringenhalle 10.3.2018 | Sa | 20.00 LUKAS RIEGER HsD 10.3.2018 | Sa | 20.00 KING KING Museumskeller 10.3.2018 | Sa | 20.00 Ray Wilson & Band Dasdie Brettl 11.3.2018 | So | 15.30 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Alte Oper 14.3.2018 | Mi | 20.00 Mathias Tretter Dasdie Brettl 15.3.2018 | Do | 19.30 DONOVAN Alte Oper 15.3.2018 | Do | 20.00 SARAH LESCH HsD 16.3.2018 | Fr | 19.30 Ulrich Tukur&Die Rhythmus Boys Dasdie Live 16.3.2018 | Fr | 20.00 Schwarze Grütze Dasdie Live 16.3.2018 | Fr | 20.00 Bastian Sick Dasdie Brettl 17.3.2018 | Sa | 20.00 Olaf Schubert & seine Freunde Thüringenh. 17.3.2018 | Sa | 19.30 E!VIS – The King Theater Arnstadt 17.3.2018 | Sa | 19.30 Kaya Yanar Alte Oper 17.3.2018 | Sa | 20.00 Sybille Bullatschek Dasdie Brettl 18.3.2018 | So | 19.00 Erich von Däniken Dasdie Brettl 21.3.2018 | Mi | 19.00 FALCO. Das Musical Messehalle 21.3.2018 | Mi | 20.00 JOHN ILLSLEY Museumskeller 22.3.2018 | Do | 20.00 Chris Norman und Band Messehalle 23.3.2018 | Fr | 14.30+19.30 Intern. Musikparade 2018 Messehalle 23.3.2018 | Fr | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 23.3.2018 | Fr | 20.00 Simon & Garfunkel – Through The Years HsD 23.3.2018 | Fr | 20.00 Reiner Kröhnert Dasdie Brettl 23.3.2018 | Fr | 20.00 Marek Fis Dasdie Stage 24.3.2018 | Sa | 19.00 Krimi zum Dinner I Dasdie Brettl

Hotel ibis Erfurt Altstadt Barfüsserstraße 9, Tel.: (0361) 66 41-0, Fax: 66 41-111 www.ibishotel.com im Stadtplan: C3

· Tagungs- und Veranstaltungsräume · hoteleigene Tiefgarage

Richtung Flughafen

Ihr PreisWertes Zuhause im Herzen von Erfurt

September–Dezember: 65,– * bis 104,– * auf Anfrage *pro Zimmer u. Nacht, zzgl. Frühstück 11,– pro Person

Marktstraße 50, 99084 Erfurt Telefon: 0361/ 5 61 35 06 www.zum-gueldenen-rade.de im Stadtplan: C3

täglich von 11.00 – 24.00 Uhr

Wir sind Spezialisten der Thüringer Küche

im Stadtplan: D2

mit idyllischem Biergarten im Innenhof

im Stadtplan: B4/5

„ Augustiner an der Krämerbrücke“ im Stadtplan: C2

Eine der wenigen noch erhaltenen Stätten Alterfurtlicher Gastlichkeit. Unsere Spezialität: Augustiner Bier Horngasse 3 – 4 · 99084 Erfurt · Tel.: 0361 6019070

www.augustiner-erfurt.de info@augustiner-erfurt.de

wir sind im Quartier Lange Brücke Erfurt

Lange Brücke 53 * Erfurt * Tel. 0361-6547765 * www.rassmann-s.de

*HÁ JHOWHV ]XU :LQWHU]HLW im Stadtplan: C3

$XVJHZlKOWH *HULFKWH UXQG XP GDV *HÁ JHO

Sie waren in Erfurt? Wir glauben das nicht, denn Sie waren noch nicht bei uns.

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 24.3.2018 | Sa | 19.30 Rondo Veneziano Alte Oper 24.3.2018 | Sa | 19.30 Fantasy Thüringenhalle 24.3.2018 | Sa | 20.00 TEN YEARS AFTER – 50-j. Bandjubiläum HsD 25.3.2018 | So | 19.00 Radio Doria Alte Oper 25.3.2018 | So | 20.00 Schwarze Grütze Dasdie Live 31.3.2018 | Sa | 20.00 Emmi & Willnowski Dasdie Live 6.4.2018 | Fr | 19.30 Michl Müller Alte Oper 6.4.2018 | Fr | 20.00 Vince Ebert Dasdie Brettl 6.4.2018 | Fr | 19.30 Together Forever Theater Arnstadt 7.4.2018 | Sa | 20.00 Uwe Steimle und sein Jazz-Trio Alte Oper 7.4.2018 | Sa | 20.00 Let’s Burlesque Dasdie Brettl 7./13./20./28.4.2018 | 20.00 Travestie-Revue Dasdie Live 8.4.2018 | So | 20.00 Kurt Krömer Alte Oper 11.4.2018 | Mi | 20.00 Herr Schröder live Dasdie Live 13.4.2018 | Fr | 20.00 die feisten Dasdie Brettl 14.4.2018 | Sa | 20.00 Ute Freudenberg & Band Dasdie Brettl 14.4.2018 | Sa | 20.00 Kay Ray Dasdie Live 15.4.2018 | So | 19.00 Salim Samatou Dasdie Live 17.4.2018 | Di | 18.30 Harlem Globetrotters Messehalle 18.4.2018 | Mi | 19.30 Frei.Wild Messehalle 18.4.2018 | Mi | 19.30 Pippo Pollina Alte Oper 18.4.2018 | Mi | 20.00 PATRICIA VONNE (USA) Museumskeller 19.4.2018 | Do | 20.00 Stefan Danziger Dasdie Stage 19./20.4.2018 | Do/Fr | 19.30 Frau Jahnke hat eingeladen Alte Oper 20.4.2018 | Fr | 19.00 Krimi zum Dinner II Dasdie Brettl 20.4.2018 | Fr | 20.00 Marcel Mann Dasdie Stage 21.4.2018 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper

Veranstaltungen TEN YEARS AFTER

RADIO DORIA UWE STEIMLE

KURT KROMER

VORSCHAU

Veranstaltungen

APASSIONATA DR. ECKART VON HIRSCHHAUSEN

VANESSA MAI

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 21.4.2018 | Sa | 20.00 Frieda Braun Dasdie Live 21./22.4.2018 | 14.00+19.30/14.00 APASSIONATA „Lichter der Welt“ Messehalle 25.4.2018 | Mi | 20.00 Dr. Eckart von Hirschhausen Messehalle 26.4.2018 | Do | 20.00 Sandsation Dasdie Brettl 27.4.2018 | Fr | 19.00 Nicolai Friedrich Alte Oper 27.4.2018 | Fr | 20.00 Dr. Carsten Lekutat Dasdie Live 28.4.2018 | Sa | 20.00 Bell Book & Candle Dasdie Brettl 30.4.2018 | Mo | 20.00 Die Schöne und das Biest Messehalle 30.4.2018 | Mo | 20.00 METALLICA Arena Leipzig 2.5.2018 | Mi | 20.00 Simply the Best Messehalle 3.5.2018 | Do | 19.00 The World of Hans Zimmer Arena Leipzig 4.5.2018 | Fr | 20.00 Markus Krebs Alte Oper 4.5.2018 | Fr | 20.00 Bodo Bach Dasdie Live 5.5.2018 | Sa | 20.00 AXEL RUDI PELL HsD 5./12./19./26.5.2018 | Sa | 20.00 Travestie-Revue Dasdie Live 9.5.2018 | Mi | 19.00 Tour Howe Gelb (US) Tonne Dresden 11.5.2018 | Fr | 20.00 medlz Dasdie Brettl 12.5.2018 | Sa | 19.00 Krimi zum Dinner II Dasdie Brettl 13.5.2018 | So | 15.00 Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl 13.5.2018 | So | 19.00 Vanessa Mai Messehalle 13.5.2018 | So | 19.00 Bernd Stelter Alte Oper 15.5.2018 | Di | 19.30 Schwarze Augen ... Alte Oper 16.5.2018 | Mi | 19.30 Michael Mittermeier Alte Oper 18.5.2018 | Fr | 20.00 Stephan Bauer Dasdie Live 25.5.2018 | Fr | 19.30 Pawel Popolski Alte Oper 25.5.2018 | Fr | 20.00 Katrin Bauerfeind Dasdie Brettl 25.5.2018 | Fr | 20.00 Nicole Jäger Dasdie Live

NEUER RUNDGANG DURCH ERFURT überarbeitete Auﬂage des historischen Stadtrundgangs mit Innenstadtplan und beliebten Ausﬂugszielen Deutsch

Historischer Stadtrundgang lfalt 29_ Fischmarkt_ die Schmuckvie ist besonders der Renaissancehäuser zu erkennen eindrucksvoll am Fischmarkt

Renaissance27_ Haus zum Sonneborn_ Portal gebäude mit prunkvollem

l jährlich durch den Waidhande fern. Bis etwa 1600 ﬂossen die Region Thüringen und machten ca. 3 Tonnen Gold nach den Import mittleren Europa. Durch zu einer der reichsten im l innerhalb der Thüringer Waidhande von Indigofarbstoff brach Waidspeicher erhaltenen Die . weniger Jahrzehnte zusammen werden kulturell genutzt.

27 Haus zum Sonnebo mit den von einem Märchenbrunnen Durch den Archehof, der man zur bereichert wird, kommt Bremer Stadtmusikanten des GeGasse, deren dominieren Großen Arche, einer alten HochzeitsSonneborn“ (1536), heute bäude das „Haus zum Haus ist bei ist. Vom ursprünglichen haus und Standesamt, Lediglich weniges zu retten gewesen. der Rekonstruktion nur e mit im Inneren eine Bohlenstub das prächtige Portal und Fachwerk erkonnten neben einigem Renaissancemalereien rt stellen aus dem 16. Jahrhunde halten werden. Die Sgrafﬁti dar. Gerechtigkeit und Eitelkeit 28

mit Innenstadtplan und beliebten Ausflugszielen

Haus zum güldenen Rade

Eines der wenigen giebelstän ﬁndet digen Häuser der Stadt e 50. Das man in der Marktstraß Rade“ ist Haus „Zum güldenen weit äl1767 unter Einbeziehung worden. errichtet terer Bauteile GebäuIm Hof beﬁndet sich ein

de, in dem sich die Reste hundert beﬁnden. 29

einer Tabakmühle aus dem

18. Jahr-

Fischmarkt

Bedeutende Mittelpunkt der Stadt. Der Fischmarkt ist der dem Platz Waidhändlern verleihen Bürgerhäuser von reichen KunstgaDie Nr. 7, in der sich eine Der einen besonderen Reiz. „Zum roten Ochsen“ (1562). lerie beﬁndet, ist das Haus Wochentage Erdgeschoss stellt die dem über s Figurenfrie ner ist dar. Wesentlich bescheide und die griechischen Musen an die 1615 von dem Krone“, in das Haus Nr. 6 „Zur güldenen der Nordseite des FischAn war. cht Posthalterei untergebra Hauses Renaissancefassade des marktes fällt die prächtige über auf. Die Brüstungsplatten „Zum breiten Herd“ (1584) Hören, die fünf Sinne dar: Sehen, dem Erdgeschoss stellen dieser Fries Fühlen. Fortgesetzt wird Riechen, Schmecken, vier Hauptmit der Darstellung der Die am Gildehaus (1892 – 93) Mäßigung. und Mut Klugheit, tugenden: Gerechtigkeit, zu Verdes Platzes gibt oft Anlass Standﬁgur in der Mitte war, konnte nie Freie Reichsstadt wechslungen. Da Erfurt ische werden. Der niederländ auch kein Roland aufgestellt m AufMilla schuf 1591 in städtische der von Israel Bildhauer mit den Insignien der römischen trag die Figur eines Kriegers und der Bürigkeitsdrang des Rates Republik. Der Unabhäng Auslichen Darstellung zum ger kommt an dieser ungewöhn wo sich Säule“ steht an der Stelle, on druck. Der „Mann auf der g des Heiligen Martin, Schutzpatr lange Zeit eine Darstellun der Stadt, befand.

Erhältlich in der TOURISTINFO ERFURT Benediktsplatz 1 · (zwischen Rathaus und Krämerbrücke)

Abtauchen

im Winter 2017/18 Antalya | Fuerteventura Gran Canaria | Hurghada Madeira | Mallorca und viele Sonderreisen zu ausgewählten Terminen Buchba r in Ihre m Reiseb üro

www.erf.aero 64

TOURIST INFO Alle Informationen für Ihren Erfurt-Aufenthalt

Benediktsplatz 1 · 99084 Erfurt ser vice@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

Stadtführungen · Tickets · Hotels/Pensionen · Privatzimmer · ERFURTmagazin Erfurt Tourist Information, Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke), Tel. 0361/ 66 400 Mo – Sa 10 –18, So/Feiertag 10 – 15 Uhr

VORSCHAU

Veranstaltungen SMOKIE

TOM ASTOR

RENFT KARAT

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 27.5.2018 | So | 20.00 Olaf Schubert Nordhausen (20.10. CCS Suhl) 8.6.2018 | Fr | 20.00 Martin Rütter Messehalle 9./23.6.2018 | Sa | 20.00 Travestie-Revue Dasdie Live 23.6.2018 | Sa | 19.30 Lesung: Katrin Weber Alte Oper 21.7.2018 | Sa | 18.00 PYROGAMES Messe 7./21.7./4./18.8.2018 | Sa | 20.00 Travestie-Revue Dasdie Live 1.9.2018 | Sa | 19.00 Matthias Reim Steinbach-Langenbach 1./15./22./29.9.2018 | Sa | 20.00 Travestie-Revue Dasdie Live 9.9.2018 | So | 19.00 Patrick Salmen Dasdie Brettl 21.9.2018 | Fr | 20.00 Purple Schulz Dasdie Live 21.9.2018 | Fr | 20.00 Gernot Hassknecht Dasdie Brettl 23.9.2018 | So | 19.00 SMOKIE Alte Oper 28.9.2018 | Fr | 20.00 Jan Philipp Zymny Dasdie Live 29.9.2018 | Sa | 19.30 Katrin Weber solo Alte Oper 29.9.2018 | Sa | 20.00 Tom Astor Dasdie Brettl 30.9.2018 | So | 19.30 Rainhard Fendrich Alte Oper 5.10.2018 | Fr | 20.00 Sebastian Reich & Amanda Dasdie Brettl 5.10.2018 | Fr | 20.00 Daphne de Luxe Dasdie Live 6.10.2018 | Sa | 20.00 Simon & Garfunkel Revival BandDasdieBrettl 12.10.2018 | Fr | 20.00 Frieda Braun Dasdie Live 13.10.2018 | Sa | 19.30 KARAT Alte Oper 18.10.2018 | Do | 19.30 Uwe Steimle & Helmut Schleich Alte Oper 19.10.2018 | Fr | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live 19.10.2018 | Fr | 20.00 RENFT akustisch Dasdie Brettl 19.10.2018 | Fr | 20.00 Niedeckens BAP Thüringenhalle 20.10.2018 | Sa | 20.00 BUDDY in concert Dasdie Brettl 25.10.2018 | Do | 19.30 Ralph Ruthe Alte Oper

2017 Stadtrundfahrten und Stadtführungen Die Erfurt Tourismus & Marketing GmbH bietet regelmäßig zahlreiche öffentliche Führungen an und organisiert für Sie ganzjährig auch Gruppenführungen speziell für Ihre Bedürfnisse. Für die für Sie organisierten Führungen bitten wir um Voranmeldung: Tel. 03 61/66 40-120 | citytour@erfurt-tourismus.de

STADTRUNDFAHRTEN Erfurt-Tour – Fahrt mit der historischen Straßenbahn (2 Stunden) Angebot: Januar – März 2017 April 2017 Mai – Oktober 2017

Sa, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa, So 11, 14 Uhr So, Mo, Di, Mi 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr

Nov. (bis 27.11.17) Weihnachtsmarkt (28.11. – 22.12.17)

Sa, So 11, 14 Uhr Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr

25. – 31.12.17

täglich 11, 14 Uhr

Sonderhaltestelle Domplatz Süd 14 € ( bis 9 Pers.), 12 € (ab 10 Pers.), ermäßigt 8 €, Familienkarte (2 Erw. + bis 4 Kinder bis 16 J.) 36 € Die Vorlage der Tickets berechtigt zur Teilnahme an der Funzelführung um 17.30 Uhr zum ermäßigten Preis. Gruppenführung: Mindestpreis bis 34 Pers. 408 € (deutsch), 476 € (Fremdsprache) Um Voranmeldung wird gebeten. Restkarten sind vor Ort erhältlich. Treffpunkt: Preise pro Person:

Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Express (45 Minuten) Angebot: Do – Sa 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Ostersonntag, 16.04. und -montag, 17.04.17 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Mai – Oktober Sonntag – Freitag 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Sa stdl. 10.30 – 16.30 Uhr April

Treffpunkt: Preis pro Person: Gruppenführung:

Nov (bis 27.11.17) Weihnachtsmarkt (28.11. – 22.12.17)

Sa 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Sonntag – Freitag 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Sa stdl. 10.30 – 16.30 Uhr

Um Voranmeldung wird gebeten. Restkarten sind vor Ort erhältlich.

Sonderhaltestelle der Altstadt-Tour, Domplatz Süd 7,50 € (ermäßigt 5 €) 210 € (deutsch), 230 € Fremdsprache (1 Stunde), 345 € (deutsch), 365 € Fremdsprache (2 Stunden)

www.erfurt-tourismus.de

STADTFÜHRUNGEN Erfurt – die Faszination einer historischen Stadt erleben (2 Stunden) Angebot: Januar – März April – Oktober 1.11. – 27.11.17 28.11. – 24.12.17 25. – 31.12.17

Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzl. 11 Uhr Mo – So 11 + 14 Uhr (Mai – September zusätzl. Fr + Sa 16.30 Uhr) Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzlich 11 Uhr Mo – So 11 + 14 Uhr (im Weihnachtskostüm) Mo – So 11 + 14 Uhr

Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 Preis pro Person: 7 € (ermäßigt 4,50 €) Gruppenführung: 85 € (deutsch), 105 € (Fremdsprache)

Abendspaziergang mit den Weibsbildern oder dem Nachtwächter (2 h) Angebot: April – Oktober 28.11. – 22.12.17

Fr + Sa 20 Uhr Do – Sa 19 Uhr

Treffpunkt:

Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1

Preis pro Person:

9 € (ermäßigt 5 €)

Gruppenführung: ganzjährig 120 € (Deutsch), 140 € (Fremdsprache)

PETERSBERG-FÜHRUNGEN Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg (2 h) Angebot: Januar – Dezember Sa 14.00 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 Preis pro Person: 7,50 € (ermäßigt 4,50 €) > Gruppenführung: 90 € (deutsch), 110 € (Fremdsprache)

Funzelführung durch die Horchgänge der Zitadelle Petersberg (1,5 – 2 Stunden) Angebot 2017: April – Oktober täglich 17.30 Uhr 01. – 27. November 2017 Sa/So 17.30 Uhr 28. November – 22. Dezember 2017 täglich 17.30 Uhr Treffpunkt: Eingangsportal Thüringer Landgericht / Domplatz 37 Preis pro Person: 9 € (ermäßigt 5 €) Gruppenführung (ab 17.30 Uhr): 90 € (deutsch), 110 € (Fremdsprache) zzgl. 0,50 € je Funzel

Tel. 03 61/ 66 40-120 · citytour@erfurt-tourismus.de

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 26.10.2018 | Fr | 19.30 Marshall & Alexander Alte Oper 26.10.2018 | Fr | 20.00 academixer Dasdie Live 27.10.2018 | Sa | 19.30 Höhner Alte Oper 27.10.2018 | Sa | 20.00 Hannes Bender Dasdie Stage 28.10.2018 | So | 19.00 Mathias Richling Alte Oper 30.10.2018 | Di | 20.00 Lisa Fitz Dasdie Live 31.10.2018 | Mi | 20.00 basta Dasdie Brettl 2.11.2018 | Fr | 20.00 Ingo Appelt Dasdie Brettl 3.11.2018 | Sa | 20.00 Florian Schroeder Dasdie Brettl 9.11.2018 | Fr | 19.30 Torsten Sträter Messehalle 10.11.2018 | Sa | 19.30 SCALA & Kolacny Brothers Alte Oper 10.11.2018 | Sa | 20.00 ANDREAS GABALIER Messehalle 11.11.2018 | So | 15.00 Der Traumzauberbaum Alte Oper 11.11.2018 | So | 19.00 Mirja Regensburg Dasdie Stage 12.11.2018 | Mo | 20.00 Julia Engelmann: Poesiealbum Messehalle 14.11.2018 | Mi | 20.00 Nico Semsrott Dasdie Brettl 16.11.2018 | Fr | 19.30 Tina Dico Alte Oper 16.11.2018 | Fr | 20.00 Johnny Cash Road Show Dasdie Brettl 23.11.2018 | Fr | 20.00 Wladimir Kaminer Dasdie Brettl 24.11.2018 | Sa | 19.30 Thorsten Havener Alte Oper 2.12.2018 | Mi | 19.00 Katie Freudenschuss Dasdie Stage 12.12.2018 | Mi | 20.00 Wiener Sängerknaben Alte Oper VORSCHAU 2019 19.1.2019 | Sa | 20.00 Mundstuhl Dasdie Brettl 1.3.2019 | Fr | 20.00 ROLAND KAISER Messehalle 30.4.2019 | Di | 20.00 DJ BOBO Messehalle 14.5.2019 | Di | 20.00 Schiller Messehalle

Veranstaltungen INGO APPELT

ANDREAS GABALIER ROLAND KAISER

DJ BOBO

VERANSTALTUNGSORTE KULTUR Alte Oper Theaterstr. 1, T. 55 11 66 Andreas Kavalier Andreasstr. 45, T. 2 11 91 40 Atelier Puppenspiel Leipziger Str. 15, T. 64 64 790 Bibliothek Domplatz 1, T. 6 55 15 90 Bibliothek Kinder/Jugend Marktstr. 21, T.6 55 15 95 CineStar Hirschlachufer 7, www.cinestar.de Club From Hell Erfurt-Bindersleben, Flughafenstr. Collegium maius Michaelisstr. Cosmopolar Anger 66, T. 64 47 62 60 Dasdie Brettl Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Dasdie Live Marstallstr. 12, T. 55 11 66 Dasdie Stage Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Destille An der Martinsbastion, T. 64 43 66 00 Eburg Club Allerheiligenstr. 20/21, T. 24 47 70 egapark Gothaer Str. 38, T. 5 64 37 37 Franz Mehlhose Löberstr.12, www.franz-mehlhose.de Füchsen Hütergasse 13, T. 6 44 14 48 Galli Theater Erfurt Marktstr. 35, T. 34 19 45 24 Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, T. 73 32 97 Himmelspforte Marktstr. 6, T.0177/5 98 62 60 HsD Juri -Gagarin-Ring 150, T. 5 62 49 94 Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13–16, T. 6 42 27 01 Kaisersaal Futterstr. 15/16, T. 5 68 81 23 Kabarett „Die Arche“ Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Kabarett Lachgeschoss Futterstr. 13, T. 6 63 58 86 Kalif Storch Futterstr 20, T. 4 30 67 30 Kinoklub Hirschlachufer 1, T. 6 42 21 94 Klanggerüst Magdeburger Allee 175 Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, T. 6 55 16 60 Messe Erfurt GmbH Gothaer Str., T. 4 00-0 Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140 a, T. 5 62 49 94 Musikpark Willy-Brandt-Platz 1, T. 5 50 40 82 Nerly Marktstr. 6, T. 3 81 32 55 Presseklub Dalbergsweg 1, T. 7 89 45 65 Stadtgarten Dalbergsweg 2, T. 65 31 99 88 Theater Erfurt P.-Muth-Str. 1, T. 22 33 -155 Theater Die Schotte Schottenstr. 7, T. 6 43 17 22 Theater im Palais Michaelisstr. 30, T. 55 04 99 01 Theater Waidspeicher Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Thüringenhalle W.-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 Weinmanufaktur Turniergasse 16, T. 64 43 66 00 KIRCHEN Katholische Kirchen Dom St. Marien Domstufen 1, T. 6 46 12 65 St. Crucis Klostergang 6 St. Lorenz Pilse 30 St. Martini Brühler Str. St. Nicolai-Schotten Schottenstr. St. Severikirche Severihof 2 St. Wigbert Regierungsstr. Bildungshaus St. Ursula Trommsdorffstr. 29

Evangelische Kirchen Augustinerkloster (Luther-Gedenkstätte/ Tagungsheim), Augustinerstr. 10, T. 5 76 60 10 Augustinerkirche Augustinerstr. Ägidienkirche Krämerbrücke/Wenigemarkt Ev. Studentengemeinde, Allerheiligenstr. 15 Kaufmannskirche Anger Lutherkirche Magdeburger Allee Michaeliskirche Allerheiligenstr.,T. 6 42 20 90 Predigerkirche Meister-Eckehardt-Str. Reglerkirche Bahnhofsstr. Thomaskirche Schillerstr. SPORT Eissportzentrum Arnstädter Str. 53, T. 6 55 46 95 Leichtathletikhalle J.-S.-Bach-Str. 2, T. 6 55 46 20/21 Roland Matthes Schwimmhalle J.-S.-Bach-Str. 6, T. 5 64 35 30 Schwimmhalle Johannesplatz F.-Engels-Str. 50, T. 5 64 35 00 Radrennbahn Andreasried Riethstr. 29 a, T. 7 91 33 08 sportreha.ERFURT Konrad-Zuse-Str. 23, T. 4 42 09 12 Sporthalle Rieth Essener Str. 20, T. 7 92 14 02 Steigerwaldstadion Arnstädter Str. 55, T. 6 55 46 20/21 FC Rot-Weiß Erfurt Arnstädter Str. 28, T. 34 76 60 Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 REGION Tourist Info Altenburg Markt 17, T. 03447/51 28 00 Tourist Info Apolda Markt 1, T. 03644/65 01 00 Tourist Info Arnstadt Markt 1, T. 03628/60 20 49 Tourist Info Eisenach Markt 24, T. 03691/7 92 30 Tourist Info Gotha Hauptmarkt 33, T. 03621/51 04 50 Tourist Info Ilmenau Am Markt 1, 03677/60 03 00 Tourist Info Jena Markt 16, T. 03641/49 80 50 Tourist Info Meiningen Ernestinerstr.2, T. 03693/4 46 50 Tourist Info Mühlhausen Ratsstr. 20, T. 03601/40 47 70 Tourist Info Oberhof Crawinkler Str. 2, T. 036842/26 90 Tourist Info Rudolstadt Marktstr. 5, T. 03672/48 64 40 Tourist Info Saalfeld Markt 10, T. 03671/52 21 81 Tourist Info SchmalkaldenAuerGasse 6-8,T.03683/6097580 Tourist Info Sondershausen Markt 9, T. 03632/78 81 11 Tourist Info Suhl Friedrich-König-Str. 7, T. 03681/78 84 05 Tourist Info Weimar Markt 10, T. 03643/745-0 DNT Weimar Theaterplatz 2, T. 03643/75 53 34 Schlosstheater Arnstadt Schlossgarten, T. 03628/61 86 33 Theater Meiningen Bernhardstr. 5, T. 03693/45 21 22 Avenida Therme Hohenfelden Am Stausee 1, T. 036450/44 90 TICKETS ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) Mo–Sa 10–18 Uhr · Tel. 0361/66 40 100, Fax 0361/66 40 280 tickets@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

? !

Wieder zu spät gekommen? Lieblingsfilm verpasst? Keine Geschenk-Idee? Lassen Sie sich doch das ERFURTmagazin nach Hause schicken oder verschenken Sie ein Abo! Einfach diesen Coupon ausfüllen und an folgende Adresse schicken:

Erfurt Tourismus & Marketing GmbH Benediktsplatz 1, 99084 Erfurt oder auch an folgende Nummer faxen:

0361 / 66 40 -299

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon/E-Mail-Adresse

HIERMIT ABONNIERE ICH innerhalb Erfurts 12 Ausgaben des ERFURTmagazins ab der nächsten Ausgabe. Den Unkostenbetrag pro Heft – 1,65 € – für ein Jahr begleiche ich im Voraus (19,80 €)*

O per Rechnung O per Bankeinzugsermächtigung: Ich bin damit einverstanden, dass der derzeit gültige Jahresbetrag für ein ERFURTmagazinAbo in Höhe von 19,80 € von meinem nachfolgend aufgeführten Konto abgebucht wird:

IBAN

BIC

Bank, Ort

Ort, Datum

Unterschrift

Abbestellungen sind nur zum Quartalsende möglich. Die Abbestellung ist schriftlich bis zum 5. des letzten Quartalsmonats an die Erfurt Tourismus & Marketing GmbH zu richten. Ort, Datum

Unterschrift

*Versand zu diesem Preis nur innerhalb des Verbreitungsgebietes der ZGT.

Lieferanschrift (falls andere als oben)

ALTE OPER ERFURT