ERFURTmagazin Mai 2017 by TiPs

Mai 2017

ERFURT magazin

OfďŹ zieller monatlicher Veranstaltungskalender fĂźr Erfurt www.erfurt-magazin.info

?]bXYfhU[. :YYbnUiVYf ]a ?UhYfYldfYgg 8]Y :YYb XYf GUU`ZY`XYf :YYb[fchhYb VYf]W\hYb UiZ XYf :U\fh jcb [Y\Y]ab]gjc``Yb ;YgW\]W\hYb Uig ]\fYf <Y]aUh XYa FY]W\ XYf 9`ZYb ibX BUhif[Y]ghYf" (" >ib] &$%+ = %'.$$ %(.'$ ibX %*.$$ I\f JcfjYf_UiZ. - )$ ß HU[Yg_UggY Ua :U\fnYi[. %% $$ ß ]b_`ig]jY Y]bYa ;`Ug 5dZY`gUZh

: f 9fZifh

kkk"YjU[!YfZifh"XY

Mai INHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im Mai

und Vorschau

AUSSTELLUNGEN

10 –12

TERMINE 13–49

vom 1. bis 31. Mai

GUTSCHEINE für Mai zum Heraustrennen

VORSCHAU 2017–18 ab S. 53 INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 Zum Titel: ANGERMUSEUM ERFURT Bis 18. Juni 2017 Luther – Der Auftrag. Martin Luther und die Reformation in Erfurt – Rezeption und Reﬂexion Im Jahr 1917, mitten im Ersten Weltkrieg, organisierte Edwin Redslob im Städtischen Museum Erfurt (heute: Angermuseum) eine Sonderausstellung zu Martin Luther und der 400. Wiederkehr der Reformation. Es galt, die geistigen Ursprünge des Reformators in Erfurt herauszustellen. Auch 1983 war Erfurt, neben Berlin, ein wichtiger Ort der Luther-Ehrung. In der städtischen Galerie am Fischmarkt im Haus zum Roten Ochsen (heute: Kunsthalle) wurde die Ausstellung „Erfurt- Luther-Dialoge“ gezeigt. In ihr wurden historische Exponate in einen Dialog mit Werken von zeitgenössischen Kunstschaffenden gesetzt – und so die Zeugnisse der Geschichte aus dem aktuellen Zeitgeist heraus gedeutet. Die besondere Situation dieser gut dokumentierten Sonderausstellungen in Erfurt, mit ihren jeweils formulierten Schwerpunkten und Zielsetzungen, bietet im Jahr 2017 den Anlass, mit einer kulturgeschichtlichen Ausstellung darauf zu reagieren und die damals entworfenen Perspektiven auf Luther, sein Wirken und die Reformationszeit vorzustellen. Dazu werden bestimmte zentrale Elemente dieser Ausstellungen rekonstruiert. Darüber hinaus werden ausgewählte Objekte der Erfurter Luthersammlung präsentiert. Die Exponate der Ausstellung stammen überwiegend aus den städtischen Sammlungen in Erfurt, ergänzt um Leihgaben von Künstlern, aus Galerien sowie aus privaten und öffentlichen Sammlungen. Zur Ausstellung erscheint ein Begleitbuch.

ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1 Öffnungszeiten: Mo–Sa 10–18 Uhr So/Feiertag 10–15 Uhr

Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 07.04.2017 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2016) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Bezugspreis jährlich: 19,80 Euro incl. 7 %MwSt. Auﬂage: 15.000 Exemplare

Abb.: Heinz Zander, Drohung (Luther-Triptychon, Mitteltafel, Detail), 1982 Öl/Hartfaser,180 x 160 cm, Angermuseum Erfurt, Inv. Nr. IX 616 a-c Foto: Dirk Urban, Erfurt Copyright: VG Bild-Kunst, Bonn 2017

Alle Informationen wurden mit grösster Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt-magazin.info 3

HIGHLIGHTS mehr ab S. 53

bis 31.12.2017 Tolle Jahre – An der Schwelle der Reformation Stadtmuseum bis 31.12.2017 Bibel – Kloster – Luther Augustinerkloster 7.4.–1.5.2017 Thüringer Bachwochen versch. Orte bis 18.6.2017 Luther. Der Auftrag. Martin Luther und die Reformation in Erfurt Angermuseum 5.5./9.6./28.7./15.9.2017 Steherrennen Radrennbahn Andreasried h 12.–14.5.2017 27. Erfurter Blumen- und Gartenmarkt Domplatz 14.5.–18.6.2017 Sonntagskonzert Augustinerkloster 17.5.–27.9.2017 40. Int. Orgelkonzertreihe Predigerkirche (Mi) 18.5.–12.11.2017 Barfuß ins Himmelreich? Martin Luther und die Bettelorden in Erfurt Stadtmuseum 19.5.–31.12.2017 Auf der Suche nach dem Glück: Pilger einst und jetzt Museum für Thüringer Volkskunde 19.5.2017 Lange Nacht der Museen versch. Orte 19.5.–31.12.2017 Unter uns Pastorentöchtern. Porträts u. Reflexionen von Frauen Erinnerungsort Topf & Söhne 20., 27.5./10., 24.6./1., 8., 15.7./12.8.2017 23. Intern. Orgelkonzertreihe Dom/Cruciskirche 25.–28.5.2017 Kirchentag auf dem Weg versch. Orte 10.–11.6.2017 Flughafenfest 2017 Flughafen Erfurt-Weimar 11.–17.6.2017 25. Kinder-Medien-Festival Goldener Spatz Gera–Erfurt 11./17./18./25.6.2017 Sommerkonzerte Erfurter Dorfkirchen 16.–18.6.2017 42. Krämerbrückenfest/New Orleans Erfurt ´17 Altstadt 21.6.2017 Fete de la Musique Innenstadt g

6.– 9.7.2017 TFF Rudolstadt Innenstadt Rudolstadt 6.7.– 10.8.2017 Kulturarena Theatervorplatz Jena 8.– 9.7.2017 Deutsche Leichtathletikmeisterschaften Arena/Steigerwaldstadion 21.–23.7.2017 IBSF Summer Push World Championships Bob & Skeleton Oberhof/23.7. Domplatz 11.–12.8.2017 51. Lichterfest 2017 egapark 10.–27.8.2017 DomStufen-Festspiele: Der Troubadour Domplatz 18.8.– 3.9.2017 Kunstfest Innenstadt Weimar 31.8.–10.9.2017 ACHAVA Festspiele Thüringen versch. Orte 7.–10.9.2017 25. Erfurter Weinfest Domplatz 15.–16.9.2017 Cerealienmarkt Domplatz 16.–23.9.2017 Erfurter Kirchenmusiktage 2017 Augustinerkirche, Predigerkirche, Dom 22.9.–8.10.2017 Erfurter Oktoberfest Domplatz 13.–15.10.2017 364. Zwiebelmarkt Innenstadt Weimar 10.11.2017 Luthergeburtstag: Ökumenische Martinsfeier Domplatz 28.11.–22.12.2017 167. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 28.11.–26.12.2017 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller

Nichts mit langer Weile: Eine Nacht – 26 Häuser – Kultur pur !

www.nachtdermuseen.com

HIGHLIGHTS

THEATER ERFURT:

ROMEO ET JULIETTE Oper von Charles Gounod Premiere: Samstag, 13. Mai, 19.30 Uhr, Gr. Haus Gounods lyrische Oper orientiert sich stark an der Originalvorlage und wurde sein größter unmittelbarer Bühnenerfolg. Die Oper wurde ein Hit und ein Evergreen: Premiere feierte sie 1859 am Pariser „Théâtre Lyrique“. Dort wurde sie innerhalb von neun Jahren 300 Mal aufgeführt. In der Erfurter Neuproduktion führt Federico Grazzini Regie, der mit dieser Inszenierung sein Deutschland Debüt gibt. Weitere Termine: 26.05., 02.06.

WOZZECK Oper von Alban Berg

DIE VERKAUFTE BRAUT Oper von Bedřich Smetana

Sonntag, 7. Mai, 18 Uhr, Großes Haus h Marie soll eine einträgliche Ehe eingehen, doch der ﬁndige Heiratsvermittler Kezal kommt gegen ihre Liebe zu dem mittellosen Hans nicht an. Die bäuerliche Lebenswelt bildet den Hintergrund für diese anrührende Geschichte. Kraftvolle Chöre und ausgelassene Tänze verleihen mit ihrer lebensbejahenden Energie der Oper über die Musikkomödie hinaus den Charakter einer Volksoper, die in Tschechien als Nationaloper höchst populär ist.

HOKUS POKUS MUSIKUS Musikalische Fantasiereise ab 4 Jahren

Samstag, 6. Mai, 19.30 Uhr, Großes Haus i

Samstag, 13. Mai, 15 Uhr, Ballettsaal i

Hoch gelobt von der überregionalen Presse ist die Oper Wozzeck von Alban Berg im Mai zum vorerst letzten Mal am Theater Erfurt zu erleben. Für das auf dem Drama „Woyzeck“ von Georg Büchner basierende Werk über eine zeitlos tödliche Dreiecks-Eifersuchtsgeschichte hat Berg eine hochkomplexe Musik geschaffen. Mit Bariton Máté Sólyom-Nagy könnte die Titelpartie nicht besser besetzt sein!

Aus Versehen hat Parlo seine Freundin Canta verzaubert. Statt zu sprechen kommt nur noch Musik aus ihrem Mund. Was tun? Auf der Suche nach Cantas Sprechstimme begeben sie sich gemeinsam mit den Zuschauern auf eine abenteuerliche Reise. Ein Schauspieler, eine Sängerin und zwei Musiker laden ein zu diesem Ausﬂug in die Welt der Musik.

Weitere Termine: 14.05., 20.05., 28.05.

RUDOLSTADT FESTIVAL ROOTS · FOLK · WELTMUSIK 6. bis 9. Juli 2017 ZWISCHEN HIGHLAND PIPES UND CLUB BEATS PROGRAMM 2017 IST KOMPLETT! *Amy Macdonald *Ani DiFranco *Asaf Avidan *Bears of Legend *Breabach *Dreiviertelblut *Fred Morrison *Imarhan *Jupiter/Okwess *La Mambanegra *Ringsgwandl *Sven Helbig & Thüringer Symphoniker *Toots and the Maytals *Trio da Kali u.v.m. Specials: Schottland & Ceilidh, A World Music Tribute To Robert Burns Länderschwerpunkt: Schottland 300 Konzerte, Workshops, Gespräche, dazu Ausstellungen und Filme. Schaut ins PROGRAMM und sichert Euch Tickets . Auf bald in Rudolstadt! Tickets: Erfurt Tourist Info, Tel. 0361/66 40 100 www.erfurt-tourismus.de

HIGHLIGHTS TĂ¤glich ab 11:00 Uhr fĂźr Sie geĂśďŹ&#x20AC;net, Lange BrĂźcke 37a, 99084 Erfurt (im Stadtplan: C4)

â&#x20AC;&#x17E;GENUSS AM FLUSSâ&#x20AC;&#x153; 4ELEFON o WWW PIER DE

Unseren Wir Gutschein freuen uns jNDEN 3IE IM auf Ihren Magazin auf Besuch! 3EITE

Die Topstars 2017 in Erfurt:

DEUTSCHE LEICHTATHLETIKMEISTERSCHAFTEN 2017 8./9. Juli 2017, Arena Steigerwaldstadion

Der regionale Spargel-Spezialist

!CHTEN 3IE AUF DIE BLAUEN 6ERKAUFSSTÂśNDE ganz in Ihrer .ÂśHEĂ&#x203A;

ÂŹFFNUNGSZEITEN DES (OkADENS IN ,Ă&#x160;TZENSOMMERN AB CA -ITTE !PRIL -ONTAG l 3AMSTAG o l 5HR 3ONN UND &EIERTAG o l 5HR 4ELEFON )NFORMATIONEN ZUM 3PARGELZELT UND ZU DEN 6ERKAUFSSTÂśNDEN UNTER WWW THUERINGER SPARGEL DE

Auf dem Weg zu den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 machen die deutschen Topathleten halt in der Landeshauptstadt ThĂźringen. Bevor es fĂźr Deutschlands beste Springer, Werfer und LĂ¤ufer in London (5.â&#x20AC;&#x201C;13.08.2017, UK) um die Weltmeistertitel geht, stehen am 8./9. Juli 2017 die nationalen TitelkĂ¤mpfe auf dem Programm. Auch 2017 dienen die Deutschen Meisterschaften traditionell als entscheidende und abschlieĂ&#x;ende Qualifikation fĂźr die WM-Teilnahme. Im grunderneuerten Erfurter Steigerwaldstadion entscheidet sich also wer in London gegen die internationale Konkurrenz antreten darf. Im Speerwurf wird Olympiasieger Thomas RĂśhler gegen die starke nationale Konkurrenz antreten. Auch im Diskuswerfen wird es zu spannenden WettkĂ¤mpfen kommen, wenn es erneut heiĂ&#x;t Harting vs. Harting. Die Neuauflage des Bruderduells klein gegen groĂ&#x; findet 2017 unter neuen Bedingungen statt. Diesmal wird Christoph Harting als amtierender Diskuswurf-Olympiasieger den Ring betreten und Robert Harting als dessen Herausforderer. Ebenfalls fĂźr spannende WettkĂ¤mpfe werden die starken Sprinterinnen um die deutsche Meisterin Tatjana Pinto und die Nachwuchshoffnungen Gina LĂźckenkemper sowie Lisa Mayer h liefern. Nicht zu vergessen Lokalmatador Julian Reus h, der bei seinem Heimspiel in Erfurt einen neuen nationalen Rekord anpeilt!? Die Zuschauer kĂśnnen sich auf spannende und aufregende WettkĂ¤mpfe freuen. Seien Sie also bei einem der sportlichen Top-Events des Sommers 2017 hautnah dabei und erleben Sie an beiden Tagen die deutschen Leichtathletik-Asse aus nĂ¤chster NĂ¤he! Tickets: Erfurt Tourist Info, Tel. 0361/66 40 100

AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT

Augustinerstraße 10 99084 Erfurt Telefon: 03 61 57 66 0 - 0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de

01.05.17 | 17 Uhr Konzert Cäcilienchor und Neue Hofkapelle Frankfurt auf historischen Instrumenten 11.05.17 | 19 Uhr Augustinergespräch mit Dr. Heiner Geißler „Was müsste Luther heute sagen?“ 14.05.17 | 17 Uhr | Sonntagskonzert „The Playfords“ Lieder der Reformation und ihre weltlichen Wurzeln 18.05.17 | 19 Uhr Vortrag: Die Entstehung eines ev. Pfarrschulwesens in Erfurt

KIRCHENTAG ERFURT 25.–28. Mai 2017 Motto „Licht auf Luther“ · Start: Himmelfahrt, 25. Mai 2017, 15.30 Uhr, großer Familienkaffee auf dem Domplatz · Ende: Sendungsgottesdienst, 27. Mai, 19 Uhr, in der Predigerkirche. Vier Themen des Erfurter Kirchentages „Licht auf Luther“: Vor den Toren Erfurts gelobt der Jura-Student Martin Luther im Gewitter, ein Mönch zu werden. Erfurt ist die Stadt, in der die Reformation gebildet wurde. Vier Themen beleuchten wir: 1) Wege zu Luther in Erfurt: Authentische Lutherorte vom Augustinerkloster bis zum Lutherstein bei Stotternheim 2) Evangelisch heute! Protestantisches Denken und Tun hat stets politisches Handeln kritisch begleitet. 3) Lebendige Ökumene seit 500 Jahren prägt das evangelisch-katholische Verhältnis in Erfurt bis heute. 4) Das war nicht ganz koscher! Juden und Christen: Erfurt gilt als Schatztruhe jüdischer Religion und Kultur in Europa. Ein ausführlicher Programmﬂyer ist in der Erfurt Tourist Info am Benediktsplatz erhältlich. www.r2017.org/kirchentage-auf-dem-weg/erfurt Tel. +49 3491-6434-839

19.05.17 | 17 Uhr Poetry Slam zum Reformationsjubiläum 21.05.17 | 17 Uhr Sonntagskonzert „Sächsischer Kammerchor“ Motetten zu Liedern der Reformationszeit 28.05.17 | 17 Uhr Sonntagskonzert „Ensemble a tre“ Luther-Choräle im Wandel der Zeit Täglich Führungen durch das Augustinerkloster Führungen in der Georgenburse (Augustinerstraße 27) auf Anfrage und Anmeldung: Ev. Augustinerkloster, Telefon: 0361 – 5 76 60 10

Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12 Uhr (außer sonntags) und 18 Uhr jeden Freitag Friedensgebet 12 Uhr – Ort der Stille

Abendmahlsgottesdienst jeden Sonntag und Feiertag, 09.30 Uhr – Augustinerkirche

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de

im Stadtplan: C2

Mai AUSSTELLUNGEN

Abb.: Carl Fingel, „Ein feste Burg ist unser Gott“, 19. Jahrhundert – farbige Pinselzeichnung, Papierschnitt, dreidimensional, 25,5 x 36 cm Angermuseum Erfurt, Foto: Dirk Urban, Erfurt

Angermuseum Anger 18, Tel. 6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr bis 25.6.17: Reformationsjubiläum 2017: Cranach vor und nach der Reformation Leihgaben aus Privatbesitz - Selten gesehene Bilder von Lucas Cranach d. Ä. und seiner Werkstatt bis 18.6.17: Luther. Der Auftrag. Martin Luther und die Reformation in Erfurt Rezeption u. Reﬂexion Luther und die Reformation vom 16. Jahrhundert bis in die Gegenwart. h Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60, Di/Mi/Fr–So 11–18, Do 11–22 Uhr bis 28.5.17: Josep Renau: Erfurter Wandbild h 7.5.–2.7.17: Alice Nikitinová: Visual Conversation Malerei, Objekte, Eröffnung: 6.5., 18 Uhr Stadtmuseum Johannesstr. 169, Tel. 6 55 56 51, Di–So 10–18 Uhr Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte 19.5.–12.11.17: Barfuß ins Himmelreich? Martin Luther und die Bettelorden in Erfurt, Eröffnung: 18.5., 19 Uhr Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Di–So 10–18 Uhr Ständige Ausstellung: erfahren – verändern – beharren – Dorﬂeben im 19. Jahrhundert 20.5.–19.11.17: Pilger(n): Auf der Suche nach dem Glück, Eröffnung: 19.5., 18 Uhr Rathaus Fischmarkt 1, Mo–Do 9–18, Fr 9–12 Uhr bis 21.5.17: Roman Safronov: „Eine Alternative ist zu wenig“ Farbintegrationsmodelle bis 18.6.17: Kinder sehen die Stadt aus dem Bestand des KinderKunst e.V. Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr 11.–6.5.17: Kathrin Hubl: Stoff aus Holz-Bildhauerei 9.5.–9.6.17: Elke Albrecht: wenig auf weiss Eröffnung: 8.5., 18 Uhr

Abb.: Josep Renau, Entwurf zum Erfurter Wandbild (Detail), 1982, Mischtechnik auf Holz, Foto: Dirk Urban

Alte Synagoge Waagegasse 8, Tel. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter. Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird. Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, Di–So 11–18 Uhr bis 31.5.17: Der Gelbe Stern. Die Erfurter Familien Cars und Cohn Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’“. Topf & Söhne – „Die Ofenbauer von Auschwitz“ 30.4.–14.5.17: „Wenn ihr hier ankommt...“ Eine jüdische Familie zwischen Kindertransport und gescheiterter Emigration 1.–21.5.17: Haken am Kreuz? Evangelische Kirche in Erfurt 1933 bis 1945 19.5.17–21.1.18: Unter uns Pastorentöchtern. Porträts und Reflexionen von Frauen Thüringer Landtag Jürgen-Fuchs-Str. 1, Mo–Fr 8.00–18.00 Uhr bis 28.5.17: Die Weimarer Republik – Deutschlands erste Demokratie 2.5.–7.6.17: Menschen meiner Zeit, die etwas bewegten Fotografien von Josef Albert Slominski 10.5.–11.6.17: Einheit nur in Freiheit... zum 50. Todestag Konrad Adenauers, Eröffn.: 10.5., 14 Uhr Naturkundemuseum Große Arche 14, Di–So 10–18 Uhr Vier Ausstellungsetagen, durchragt von einer 14 m hohen Eiche, präsentieren die Tier- und Pflanzenwelt der Region. bis 5.6.17: Glanzlichter der Präparation Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundliche Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979)

März AUSSTELLUNGEN Galerie Rothamel Kleine Arche 1a, Di–Fr 13–18, Sa 11–16 Uhr bis 9.6.2017: Hiroyuki Masuyama: Zeitenwanderer Fotograﬁe, Malerei und Installationen Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr bis 1.5.17: Kaderschmiede Sport ... Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Andreasstr. 37a, Tel. 2 19 21 20, Di/Do 12–20, Fr–So 10–18 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung 5.5.–8.6.2017: Vergangenheit bewältigen. Jugendwerkhöfe in der DDR Eröffn.: 4.5., 19 Uhr Kulturhof Krönbacken/Galerie Waidspeicher Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr bis 7.5.17: StipVisite: Landesstipendiaten für Bild. Kunst 2016 Michael Schmidt/Martin Fink 20.5.–9.7.17: Paul Ruben Mundthal: Radebrecht/ Martin Melcher: Trautes Heim Fotograﬁen, Vernissage: 19.5., 19 Uhr Galerie am Hirschgarten Regierungsstr. 4, Tel. 74 78 04 12, Mi 11–13 und 15–18 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 11–16 Uhr und täglich nach Vereinbarung ab 10.5.17: Thomas Ranft – Schwingungen Stadtteilbibliothek Berliner Platz Berliner Platz 1, Mo/Di/Do 10–18, Fr 10–16, Sa 10–12 Uhr bis 3.6.17: Uwe Till: Lichtspiele II Pastellarbeiten Messe Erfurt Gothaer Str. 34, 9–18 Uhr 6.–7.5.17: Int. Rassehunde- u. Rassekatzenausst 13.5.17: JobFinder (10.00–15.00) egapark Erfurt Gothaer Str. 38, 09–18 Uhr bis 16.7.17: Kinder-Erlebnisausstellung „Von der Saline zur Salzlette“ 13.5.–11.6.17: Florale Ausstellung „Ein Tag am See“ Augustinerkirche Augustinerstr. 10, Mo–Sa 09–18/So 11–16 Uhr 11.5.–18.6.17: „Seht, welch kostbares Erbe!“ Ausstellung der Deutschen Stiftung Denkmalschutz Kaufmannskirche Am Anger, täglich 11–18 Uhr 13.5.–19.11.17: 500 Kirchen 500 Ideen. Querdenker für Thüringen 2017 Vernissage: 13.5., 15 Uhr Collegium maius Michaelisstr. 39, Mo–Fr 8–16 Uhr bis 12.5.17: „Nur der Himmel blieb derselbe“ Ausstellung über Ostpreußens Hungerkinder

Wonnemonat Mai im egapark Erfurt VERANSTALTUNGEN Comic und Manga Park 6.+7.5. | Freigelände Japanisches Gartenfest 7.5. | Japanischer Garten Kinderspielfest mit AOK-Familientag 28.5. | Freigelände AUSSTELLUNGEN Ein Tag am See Florale Hallenschau Sommer 13.5. – 11.6. | Halle 1 SALZ – von der Saline zur Salzlette Kinder-Erlebnisausstellung bis 16.7. | Halle 1 FÜHRUNGEN Zauber aus Fernost 1.5. | 11 Uhr | Haupteingang Entdeckungsreise durch die egapark-Wasserwelten 14.5. | 11 Uhr | Haupteingang

INFORMATIONEN unter: www.egapark-erfurt.de

Mai AUSSTELLUNGEN Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90 Juni–Okt.Di–So 10–18/Aug.–Sept. Mo 10–18 Uhr bis 31.10.17: Heinrich Siesmayer (1817–1900) – Gartenkünstler der Gründerzeit g Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 7 51 88-0, tägl. Juni– Oktober 9–18, November–Juni 10–16 Uhr 905 Tiere in 162 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen Aquarium des Thüringer Zooparks Nettelbeckufer 28, Tel. 7 31 37 10, 10–18 Uhr Aufgrund technischer Mängel bis auf weiteres für den Besucherverkehr geschlossen Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32, Tel. 7 96 87 26 (Voranm.) Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh. Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen

Historischer Kurpark von Siesmayer in Bad Nauheim

Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt-Kunst Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genußmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilien, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen… Erfurter Puppenstubenmuseum Fischersand 9, Tel. 3 45 08 09 Di–Fr 11–16.30, Sa/So/Feiert. 10.30–16.30 Uhr Eine traumhaft schöne Ausstellung von mehr als 75 Exponaten von Puppenstuben, Puppenküchen, Bauernhäusern, Kauﬂäden und sonstigem Spielzeug mit Gebrauchsspuren aus dem 19. und 20. Jhd. aus der Privatsammlung von Stefﬁ Rebettge-Schneider

im Stadtplan: B4

Schlossmuseum Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr (auch feiertags) Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung bis 11.6.17: Von zauberhafter Kunstfertigkeit Porzellanﬁguren der Aeltesten Volkstedter Porzellanmanufaktur

KULTUR 11:00 11:00 12:00

12:00 16:45 19:00 19:30 20:30 21:00

Domplatz: Familienfest mit Bikerausfahrt zughafen/zum gÜterbahnhof 20: Street Food Festival Erfurt Kulturcafe – franz mehlhose: 106 Jahre Franz Mehlhose (mit Wildschwein vom Grill, 106 Liter Fassbier, Live-Musiker und mehr) staDtgarten: Biergartensaisoneröffnung KinoKlub: Paula – Mein Leben soll ein Fest sein (DE/FR, 2016) KinoKlub: Die Schlösser aus Sand (FR, 2015) cinestar filmpalast: CineBook: Inferno cinestar filmpalast: CineSneak: Der Überraschungsfilm KinoKlub: T2 Trainspotting (GB, 2016)

KIRCHE 12:00 17:00

19:00

KaufmannsKirche: 20 Minuten Orgelmusik augustinerKirche: Konzert mit dem Cäcilienchor und der Neuen Hofkapelle Frankfurt auf historischen Instrumenten Dom st. marien: Eröffnung der Maiandachten

FREIZEIT 10:00

heiligen mÜhle: Maifest – Führungen, Handwerk, Live-Musik i

REGION 11:00

holzhausen/bratwurstmuseum: Vorstellung des neuen Bratwurstgeistes

Mai TERMINE

KINO-TIPPS: 27. April bis 3. Mai 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 27.–30.4., 17.00: Neo Rauch – Gefährten und Begleiter (DE, 2016) Der gebürtige Leipziger Neo Rauch gilt als einer der erfolgreichsten Maler seiner Generation, dessen Bilder maßgeblich von seiner eigenen Lebensgeschichte geprägt sind. 27.–30.4., 19.00: Marija (DE/CH, 2016) In Zusammmenarbeit mit dem DGB anl. des 1. Mai 2017 – Die von Margarita Breitkreiz mit Nachdruck gespielte Titelﬁgur sorgte schon beim Max Ophüls Preis und beim Filmfestival von Locarno für Lobeshymnen. BUNDESSTART! 27.–30.4., 21.00/1.–3.5., 19.00: Die Schlösser aus Sand (FR, 2015) Olivier Jahan zeigt in seinem romantischen Kammerspiel eine literarisch cineastische Version von der Liebe, die beendet ist und doch fortbesteht. Sehr charmant! 1.–3.5., 16.45: Paula – Mein Leben soll ein Fest sein (DE/FR, 2016) Das Drama über das kurze, wilde Leben der Paula Modersohn-Becker zeigt eine lebenshungrige Frau, die gegen alle Konventionen um 1900 herum als Künstlerin arbeitet. 1.–3.5., 21.00: T2 Trainspotting (GB, 2016) Fortsetzung des Drogen-Kultﬁlms „Trainspotting“ von Danny Boyle. Das Sequel basiert auf dem Irvine-Welsh-Roman „Porno“. Das Buch spielt zehn Jahre nach „Trainspotting“ und statt mit Drogen beschäftigt sich die Ex-Clique um Renton darin mit dem Pornogeschäft. i

Mai TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

KULTUR

10:00 16:45 19:00 19:30

20:15 21:00

atelier puppenspiel: Fräulein Zilla sucht Herrn Lenz, ab 3 J. KinoKlub: Paula – Mein Leben soll ein Fest sein (DE/FR, 2016) KinoKlub: Die Schlösser aus Sand (FR, 2015) cinestar filmpalast: Sonderreihe Originalversion: Guardians of the Galaxy Vol. 2 3D Kulturcafe – franz mehlhose: „Spill the Beans“ – Poetry Slam KinoKlub: T2 Trainspotting (GB, 2016)

KIRCHE 20:00

thomasKirche: Ludwig Güttler und Leipziger Bach Collegium

FREIZEIT

MATTHIAS SCHWEIGHÖFER Lachen Weinen Tanzen Tour 2017 21.12.2017, 20 Uhr, Messehalle Matthias Schweighöfer hat ein Album gemacht, weil Musik und Matthias Schweighöfer einfach zusammengehören. Er sucht seit jeher die Musik für seine Filme selbst aus oder bringt sich bei der Komposition der Scores mit ein. Er sang mit Philipp Poisel das Duett „Eiserner Steg“ und im letzten Jahr steuerte er mit „Fliegen“ einen eigenen Song zum Soundtrack für seinen Film „Der Nanny“ bei. Jetzt veröffentlicht er mit „Lachen Weinen Tanzen“ sein erstes eigenes Album. „Ich habe in meinem Leben viele Konzerte gesehen. Meist bin ich nach einer guten Stunde gegangen, weil mich die Auftritte nicht wirklich umgehauen haben“, erinnert sich Matthias. „Das Coldplay-Konzert in 2006 in der Berliner Waldbühne war anders. Die Band war toll, aber vor allem waren sie berührend. Das ist für mich das Wichtigste.“ In der Tat gelingt es „Lachen Weinen Tanzen“ auf eine bis dahin ungekannte Weise, klassische Popmusik mit einem ﬁlmästhetischen Anspruch zu verbinden. Ganz so, als ob Coldplay mit Hans Zimmer Musik machen und deutsche Texten singen würde. Die Songs sind mal laut, dann wieder leise. Mal fröhlich und gut gelaunt, mal in sich gekehrt und nachdenklich.

Tickets: (0361) 66 40 100 14

10:00 10:00 12:00 18:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv … staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... Kulturhof KrÖnbacKen: Führung staDtgarten: Spieleabend

REGION 10:00 19:00

weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Der Bärbeiß. Herrlich miese Tage weimar/Dnt, stuDiobÜhne: HELDEN! Oder warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe.

Die neunjährige Lisa kennt sich aus in Physik, sie kann schwere Matheaufgaben lösen und aus Altmetall Computer zusammenbauen. Doch ihr Leben ist alles andere als leicht. Eines Abends landet Walter auf der Wiese hinterm Haus und fängt an, in Lisas Leben gehörig aufzuräumen.

MI KULTUR 10:00 10:30

16:45 19:00

19:00 19:30 19:30 20:00 21:00 21:30

atelier puppenspiel: Fräulein Zilla sucht Herrn Lenz, ab 3 J. theater waiDspeicher, puppentheater: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 J. f KinoKlub: Paula – Mein Leben soll ein Fest sein (DE/FR, 2016) haus DacherÖDen: Katharina Bendixen & Luo Lingyuan: Zwei Erfurter Stadtschreiberinnen im Gespäch KinoKlub: Die Schlösser aus Sand (FR, 2015) Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend Kabarett lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein? cinestar filmpalast: Highlights: Shin Godzilla (deutsche Syncronis.) KinoKlub: T2 Trainspotting (GB, 2016) presseKlub: Salsa-Party

10. Nationale und 15. Internationale

Rassehunde Ausstellung + 6. Internationale Rassekatzen-Ausstellung

6.+ 7. MAI 2017 www.cacib-erfurt.de

KIRCHE 12:00 18:00 19:30

michaelisKirche: Orgelmusik augustinerKirche: Abendgebet mit Abendmahl und Taizé-Liedern Dom st. marien: Vortrag: KreuzgangGespräche – Zukunftskraft des Christentums

FREIZEIT 10:00 10:00 13:00 16:30 17:00 18:00 18:00 18:30

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung benary-speicher: Führung VolKshochschule: Syrien Teil I – Vor dem Krieg, 18.40 Syrien Teil II – Im Krieg VolKshochschule: Einkochen wie zu Omas Zeiten – Marmelade & Gelee weinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen gartenbaumuseum: Floristikworkshop: Sommerbepflanzung in verschiedene Körbe

REGION

20:00

weimar/Dnt, stuDiobÜhne: HELDEN! Oder warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe. hohenfelDen/aVeniDa-therme: After-Work-Sauna

Alle Karten des Erfurter Theaters sind auch in der

ERFURT TOURIST INFORMATION am Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) erhältlich – Tel. 0361/66 40 100.

Foto: Eric Isselée – www.fotolia.de

Gutschein

EFmagazin Mai 2017

10:00

Gegen Vorlage dieses Gutscheines an der Tageskasse zahlen Sie einen ermäßigten Eintrittspreis von nur 6 € (statt 9 €).

Mai TERMINE

KINO-TIPPS: 4. bis 10. Mai 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 4.–7.5., 17.00: I Am Not Your Negro (FR/USA/BE/ CH, 2016) Der Dokumentarfilm ist eine leidenschaftliche und hochaktuelle Anklage von rassistischen Vorurteilen und Hass in Amerika, die nicht leicht anzuschauen ist und noch lange nachhallt. BUNDESSTART! 4.–7.5., 19.00/8.–10.5., 21.15: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016) Auch wenn der Titel auf eine sehr typische, sehr französische Komödie hindeutet: Justine Triets Film ist mehr, auch wenn nicht immer ganz klar wird, was. Elemente eines Dramas verbinden sich mit satirischen Momenten, auch Sex und die Liebe kommen nicht zu kurz, im Mittelpunkt steht dabei stets die vielschichtige, schwer zu fassende Titelfigur. i 4.–7.5., 21.00/8.–10.5., 18.45: Die versunkene Stadt Z (USA, 2016) Ein seltenes Beispiel für modernes, aber gleichzeitig klassisches Kino: Die Stärken des Films, sorgfältige Erzählung, traditioneller Stil und obsessive Thematik, wären auch zu jeder Zeit zwischen 1930 und 1970 erkannt und wertgeschätzt worden. DOKUMENTARFILM! 8.–10.5., 17.00: Ü 100 (DE, 2016) In Dagmar Wagners Dokumentarfilm „Ü100“ kommen acht über Hundertjährige zu Wort, die über ihre aktuelle Lebenswirklichkeit plaudern.

4. KULTUR 10:00 10:00 10:00

11:00 17:00 18:00

19:00 19:30 20:00

20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 23:00

atelier puppenspiel: Jorinde und Joringel, ab 4 J. theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – für Kinder ab 4 J. theater waiDspeicher, puppentheater: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 J. galli theater: Der Froschkönig KinoKlub: I Am Not Your Negro (FR/USA/BE/CH, 2016) erinnerungsort topf & sÖhne: Film im Dialog. Wir sind Juden aus Breslau - Kinodokumentarfilm. Im Anschluss Gespräch mit Wolfgang Nossen, im Film auftretender Zeitzeuge und ehemaliger Vorsitzender der jüdischen Landesgemeinde Thüringen 1995–2012. KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016) Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend cinestar filmpalast: Highlights: Expedition Happiness/CineSneak OV: CineSneak in Englisch galli theater: Schlagersüsstafel museumsKeller: MISSINCAT theater im palais: Zwei wie Bonnie und Clyde DasDie liVe: Erfurter Comedy Lounge KinoKlub: Die versunkene Stadt Z cosmopolar: Give me 5!

KIRCHE 14:00 17:00

KaufmannsKirche: Kirchenführung lorenzKirche: Ökumenisches Friedensgebet

FREIZEIT 10:00 10:00 16:00 18:00

18:30

19:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... / Babyalarm im Museum miKwe: Führung mDr lanDesfunKhaus thÜringen: Deutschland und die Zukunft der europäisch-amerikanischen Beziehungen – Transatlantischer Dialog gartenbaumuseum: Vortrag: Gartenkünstler Heinrich Siesmayer – seine Frankfurter Gärten u. der Palmengarten geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Eröffnung der neuen Sonderausstellung „Vergangenheit bewältigen“ über Heimkinder in der DDR

REGION 19:30 20:00

weimar/Dnt, gr. haus: Hamlet aVeniDa-therme: After-Work-Sauna

5. KULTUR 10:00 17:00 18:00

19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 21:00 21:00 22:00 22:30 22:45 23:00

theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Musikalische Fantasiereise KinoKlub: I Am Not Your Negro (FR/USA/BE/CH, 2016) zitaDelle petersberg/peterstor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) Kabarett arche: Eine spinnt immer KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016) alte oper: Gustav Peter Wöhler Band| SHAKE A LITTLE TOUR 2017 DasDie stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Pa(a)radies bis in die Hölle Kabarett lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein? theater/stuDio: Pariser Leben – Operette von Jacques Offenbach cinestar filmpalast: Highlights: Expedition Happiness club from hell: Stoneman DasDie brettl: Matze Knop DasDie liVe: Dr. Carsten Lekutat erfurt tourist info: Sagen unter und über Erfurt (Tel. 0361/66 40 100) galli theater: Schlagersüßtafel hsD: Christian Steifen Kalif storch/zum gÜterbahnhof 20: Improvisationstheater „Improsant“ theater Die schotte: Hamlet theater/gr. haus: 9. Sinfoniekonzert theater im palais: Zwei wie Bonnie und Clyde franz mehlhose: Viva con Agua präsentiert: Powerpoint Karaoke KinoKlub: Die versunkene Stadt Z (USA, 2016) KlanggerÜst: Jam Session presseKlub: 2000er Millenium Party theater waiDspeicher, puppentheater: König Lear, ab 16 J. engelsburg: Leipzig calling musiKparK: Kiss Club cinestar filmpalast: Highlights: Shin Godzilla (OmU) club palais: Royal Club Night

KIRCHE 12:00

augustinerKloster: Friedensgebet

SPORT 18:00 19:00

raDrennbahn anDreasrieD: Steherrennen „Thüringen Open“ steigerwalDstaDion: 3. Bundesliga Fußball: FC Rot-Weiß Erfurt – SSV Jahn Regensburg

Mai TERMINE FR FREIZEIT 10:00 10:00 16:30

19:00

19:15

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... institut Dr. waneK/wielanDstr. 3: Wie weiter im kaufmännischen Beruf Schwerpunkt: Geprüfter Immobilienfachwirt (IHK) KartÄuserKloster/KartÄuserstr. 13a: Galerie am Hirschgarten präsentiert: Vernissage THOMAS RANFT – „SCHWINGUNGEN“ weinKeller: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine“

REGION 19:30 19:30

arnstaDt/schlosstheater: Blues Brothers – The Concert weimar/Dnt: Goldberg-Variationen

VORSCHAU-TIPP:

ALBERT HAMMOND 9.5.2017, 19.30 Uhr, Alte Oper · Über 360 Millionen Platten verkauft – weltweit · Über 30 Top 40 Hits · Emmy Award Gewinner · Songwriter Hall Of Fame

Tickets: (0361) 66 40 100

ERFURT magazin verlost: 1x2 Freikarten für den 9.5.2017, 19.30 Uhr Telefonisch nur am 5.5., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

Mai TERMINE

FEIERN SIE ZUSAMMEN MIT OMEGA IHR 55 JÄHRIGES BANDJUBILÄUM! Mit neuem Album und neuer Show im Gepäck wird OMEGA die Alte Oper rocken.Ihr Konzert im Jahr 2015 in der ausverkauften Alten Oper Erfurt war ein Riesenerfolg. Das begeisterte Publikum gönnte der Band erst nach der sechsten Zugabe das Konzertende.

KULTUR MUSICAL- & MOVIE-DINNER Nach dem erfolgreichen „Musical-Dinner“ wartet das Kabarett Erfurter Puffbohne mit einer neuen musikalischen Dinner-Produktion auf!

16:00

Es erwartet Sie ein kulinarischer Abend mit Liedern aus den bekanntesten HollywoodFilmen, u.a. Blues Brothers, James Bond und Dirty Dancing.

17:00

Roter Teppich, Glanz und Glimmer! Dinieren Sie genüsslich zwischen Elvis, Michael Jackson, Marylin Monroe und den Andrew Sisters.

16:00

17:30 19:00 19:00 19:00

Brillante Stimmen, Tanz und Humor begleiten Sie bei einem eleganten 3-Gang-Menü durch unser Musical- & Movie-Dinner im DASDIE STAGE. Tom Dewulf, Stefanie Dreyer, Valentino Karl und Claudia Dilay Hauf bereiten Ihnen einen unvergesslichen Abend im Kerzenschein. Einlass und Menübeginn ab 18:00 Uhr.

19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

galli theater: Die Bremer Stadtmusikanten theater im palais: Der gestiefelte Kater KinoKlub: I Am Not Your Negro (FR/USA/BE/CH, 2016) erfurt tourist info: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 100) DasDie stage: Musical- & MovieDinner f Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016) alte oper: 55 Jahre OMEGA h Kabarett lachgeschoss: Männer muss man mögen... rathausfestsaal: Frühlingskonzert Erfurter Chöre theater/gr. haus: Wozzeck – Oper in drei Akten von Alban Berg DasDie brettl: Sybille Bullatschek DasDie liVe: Travestie-Revue „Pretty Wo(man)s“ erfurt tourist info: Sagen unter und über Erfurt (Tel. 0361/66 40 100) galli theater: Schlagersüsstafel hsD: PHILLIP BOA AND THE VOODOOCLUB & Support heiligen mÜhle: Jürgen Kerth – Blues presseKlub: Classixx theater Die schotte: Hamlet

6. 20:00 21:00 21:00

21:00 21:45 22:00 22:00 22:00 22:00 22:30

theater im palais: Zwei wie Bonnie und Clyde anDreasKaValier: M.A.C. hauptfrieDhof: Von Totenkronen, Wiedergängern und der Angst vor dem Scheintod – Die Schwarze Witwe lädt auf den Hauptfriedhof ein KinoKlub: Die versunkene Stadt Z (USA, 2016) Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... cosmopolar: Feel the 90s DasDie stage: Ü30 Party frau Korte/magDeburger allee 179: Polyfonium@Midnight Guy Dermosessian, Smax & Jan B staDtgarten: Little Wild Thing musiKparK: Musikpark Vibration

KIRCHE 14:00

15:00 17:00 18:00 19:30

KaufmannsKirche: Rundgang: Kaufmannskirche, Michaeliskirche und Andreaskirche ursulinenKloster: Tag der offenen Klostertür michaelisKirche: Musikalische Vesper mit dem Chor „The Nightinggales“ KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik preDigerKirche: Konzert des Wartburg College Choir (Iowa/USA)

SPORT 09:00 leichtathletiKhalle: 20. Internationaler Thüringer Messe-Cup 2017 im Judo, Altersklasse U 16

Mai TERMINE

09:00 sportDach KauflanD/stielerstr. 9: Hockey: 13. Internationales Puffbohnenturnier für Kinder

FREIZEIT 07:00

parKplatz bonhoefferstrasse: Floh- und Trödelmarkt 09:00 egaparK: Comic und Manga Park 09:00 messe erfurt: Internationale Rassehunde- und Rassekatzen-Ausstellung 10:00 alte synagoge: Sei ein Detektiv ... 10:00 eVang. walDKinDergarten/haselnussweg 16: Tag der offenen Tür 10:00 musiKschule: Tag der offenen Tür 10:00 staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... 11:00 t.e.c.: Tattoo Convention Erfurt 2017 11:15 alte synagoge: Führung 11:30 weinKeller: Wochenende & Wein 13:00 VolKshochschule: Familien- und Malschulfest 14:00 KartÄuserKloster/KartÄuserstr. 13a: Galerie am Hirschgarten präsentiert: THOMAS RANFT – „SCHWINGUNGEN“ 14:00 miKwe: Führung 14:00 tanzcafe/K.-zuse-str. 12: Tanztee (bis 17.00), ab 20.00 Tanzparty (bis 1.00) 16:30 Destille, bastion martin: Brennereiführung mit Verkostung

REGION 19:30 20:00 20:00

weimar/Dnt, gr. haus: Zauberflöte weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Nullzeit weimar/weimarhalle: The Last Night of Dire Straits

Mai TERMINE

7. 20:15 21:00

Kulturcafe – f. mehlhose: Jazzy Sunday mit dem Robert Fränzel Quartett KinoKlub: Die versunkene Stadt Z (USA, 2016)

KIRCHE

Lichter schweben wie Glühwürmchen über die dunkle Bühne. Ein unkoordinierter Schwarm, der in verschiedenste Richtungen zerstäubt – und doch immer wieder zueinander findet. Zueinander finden, sich begegnen, kennen- und schätzenlernen, und dabei eigene Vorurteile und Ängste überwinden. Unter der Leitung von Daniela Backhaus und Daniel Medeiros und nach einer Idee von Ester Ambrosino ist ein Stück entstanden, welches die Glücksmomente und Herausforderung beschreibt, die die Bekanntschaft mit dem scheinbar „Anderen“ birgt. Die jungen Tänzer verschiedener Förderschulen Erfurts und unserer Juniorcompany zeigen eindrucksvoll und eindringlich, wie man von Vielfalt profitieren kann. Fremde werden zu Freunden und der scheinbar unkoordinierte Flug der Glühwürmchen wird in seiner Vielfalt schließlich doch Einheit.

KULTUR 11:00 11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 17:00 18:00 19:00 19:30

galli theater: Schneewittchen Kulturhof KrÖnbacKen: Künstlergespräch theater: Matinee – Werkeinführung theater waiDspeicher, puppentheater: Leon Pirat, ab 4 J. Kino im brÜhl: Die goldene Gans theater/stuDio: Tanztheater Erfurt: Zueinander h galli theater: Die Bremer Stadtmusikanten theater im palais: Hänsel und Gretel cinestar filmpalast: Highlights: Expedition Happiness KinoKlub: I Am Not Your Negro (FR/USA/BE/CH, 2016) theater Die schotte: Kunst theater/gr. haus: Die verkaufte Braut – Oper von Bedrich Smetana KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016) cinestar filmpalast: Sonderreihe Originalversion: Guardians of the Galaxy Vol. 2

09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rum. Orthod. Gemeinde in Thüringen 09:30 augustinerKirche: Abendmahlsgottesdienst mit dem Chor „Songs for you“ aus den Niederlanden 10:00 ÄgiDienKirche: Werkstattgottesdienst, anschließend Kirchenkaffee 10:00 KaufmannsKirche: Gottesdienst mit Liedpredigt 16:00 michaelisKirche: Konzert: Franz Schubert Chor Eisenach 17:00 christusKirche/tettaustr. 3: Die Welt ist Klang – Konzert & Vortrag von Frieder Gauer (Flöte) und Konstantin Erhard (Klavier) 17:00 reglerKirche: Reglermusik: Holzbläserensemble „Harmonists“ 18:00 lutherKirche: Louis Vierne – Messe Solennelle op. 16 (Orgelmesse) Philharmonischer Chor Erfurt – Eintritt frei

SPORT 09:00 leichtathletiKhalle: 25. Intern. egaPokal 2017 im Judo, Altersklasse U 13 09:00 sportDach KauflanD/stielerstr. 9: Hockey: 13. Internationales Puffbohnenturnier für Kinder

FREIZEIT 09:00 egaparK: Comic und Manga Park 09:00 messe: Internationale Rassehundeund Rassekatzen-Ausstellung 10:00 alte synagoge: Sei ein Detektiv ... 10:00 staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... 11:00 egaparK: Japanisches Gartenfest 11:00 KartÄuserKloster/KartÄuserstr. 13a: Galerie am Hirschgarten präs.: THOMAS RANFT – „SCHWINGUNGEN“ 11:00 t.e.c.: Tattoo Convention Erfurt 2017 14:00 geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr: Öffentliche Führungen 14:00 steigeraufgang innenministerium/steigerstr.: Frühlingsmärchenwanderung

REGION 14:00 18:00

19:00

arnstaDt/schlosstheater: Traumtänzer – Tanz-Show 2017 (auch 17.00) weimar/Dnt, gr. haus: Terror – mit anschließendem Publikumsgespräch, Gastspiel Deutsches Theater Berlin weimar/weimarhalle: 9. Sinfoniekonzert

LIVE-ÜBERTRAGUNGEN AUS NEW YORK

Hildegard Knef konnte nicht singen – na wenn schon! Dafür waren ihre Aura, die eigenen Texte und ihre Präsenz auf der Leinwand sensationell und rattenscharf! Schonungslos ehrlich und blind vor Liebe hat sie sich durchs Leben geschlagen … Coni Schönherr hatte schon in ihrer Jugend die Liebe zur Bühne entdeckt. Als Trompeterin hört man sie öfters in der NERLY BIGBAND. Dem Gesang gilt aber ihre besondere Liebe. Im Programm – Coni singt Hilde – stellt sie sich der Herausforderung, Hildegard Knef neu zu interpretieren.

KULTUR 09:30 10:00

16:30

17:00 17:00 18:45 19:30 20:30 21:00 21:15

atelier puppenspiel: Kleiner Prinz theater waiDspeicher, puppentheater: Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen, ab 3 J. petersberg/DenKmal Des unbeKannten wehrmachtsDeserteurs: Dem Frieden das Wort: Gedenken zum Tag der Befreiung cinestar filmpalast: CineArthouse: Alles was kommt (auch 19.45) KinoKlub: Ü 100 (DE, 2016) KinoKlub: Die versunkene Stadt Z (USA, 2016) Kabarett arche: WIR SCHAFFEN DAS! cinestar filmpalast: CineSneak: Der Überraschungsfilm nerly: NERLY BIGBAND feat. Coni Schönherr – Coni singt Hilde h KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016)

KIRCHE 12:00

KaufmannsKirche: Orgelmusik

FREIZEIT 15:00

flughafen erfurt-weimar: Flughafen-Muttertags-Tour

REGION 19:00

weimar/weimarhalle: 9. Sinfoniekonzert

11.3. VERDI – LA TRAVIATA 25.3. MOZART – IDOMENEO 22.4. TSCHAIKOWSKY – EUGEN ONEGIN 13.5. STRAUSS – DER ROSENKAVALIER

The Metropolitan Opera Live Die Saison 2017 präsentiert von

Erleben Sie die exklusiven Live-Übertragungen in brillanter Bild- und Tonqualität in Ihrem CineStar Erfurt. Der Vorverkauf läuft! Infos und Karten unter cinestar.de Hirschlachufer 7 | 99084 Erfurt

Mai TERMINE

KULTUR 09:00 theatert/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Eine musikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 J. h 10:00 KinDer- unD JugenDbibliotheK: Ulrich Seidel: „Mensch Mönch! Martin Luther in Erfurt“ Autorenlesung 10:00 theater waiDspeicher, puppentheater: Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen, ab 3 J. 17:00 cinestar filmpalast: Highlights: Expedition Happiness 17:00 KinoKlub: Ü 100 (DE, 2016) 18:30 angermuseum: Vortrag: Germane, Thüringer, Erfurter – Martin Luther und der 400. Geburtstag der Reformation 1917 in Erfurt, mit Dr. Michael Grisko, Kulturwissenschaftler, Erfurt 18:30 theater/chorsaal: Rang frei! Der exklusive Probenbesuch 18:45 KinoKlub: Die versunkene Stadt Z (USA, 2016) 19:00 erinnerungsort topf & sÖhne: 1939/1942. Das Leben einer jüdischen Familie vom Kindertransport bis zur Deportation – Lesung aus dem Briefwechsel zwischen Eva Mosbacher und ihren Eltern. 19:30 alte oper: Albert Hammond & Band h 19:30 alte synagoge: Arain! Der Erfurter Synagogenabend Antijudaistische Propaganda in Druckschriften des 15. Jhd. Wie der Buchdruck die Verbreitung von Antijudaismus beeinflusste 19:30 cinestar filmpalast: Sonderreihe Originalversion: Guardians of the Galaxy Vol. 2 20:00 theater Die schotte: Kunst 20:15 Kulturcafe – franz mehlhose: Alexander Kühne liest aus „Düsterbusch Citylights“ 21:15 KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016)

Der gebürtige Londoner mit familiären Wurzeln in Gibraltar hat einige der bekanntesten Popsongs der vergangenen vier Jahrzehnte (co)komponiert: Von seinen selber gesungenen Chartbustern „It Never Rains In Southern California“, „The Free Electric Band“ und „I'm A Train“ bis hin zu den für The Hollies („The Air That I Breathe“), Whitney Houston („One Moment in Time“), Leo Sayer („When I Need You“), Starship („Nothing's Gonna Stop Us Now“), Willie Nelson & Julio Iglesias („To All the Girls I've Loved Before“), Tina Turner („I Don't Wanna Lose You“), Joe Cocker („Don't You Love Me Anymore“), Chicago („I Don't Wanna Live Without Your Love“) oder Duffy (CD: „Endlessly“, 2010) geschriebenen Titeln (auf Tonträgern 360 Millionen Mal verkauft!). „Songbook“ ist Albert Hammonds Tournee betitelt. Ein passender Begriff, denn unter diesen kann er Auszüge seines umfangreichen Kompositionskatalogs zwischen (Folk)Pop, Rock, Country und R’n’B stellen. Solch umfassendes Repertoire garantiert eine große Auswahl an international berühmten Liedern, aus denen Albert Hammond für seine Konzerte schöpfen kann.

KIRCHE 16:00

augusta-ViKtoria-stift/hospitalplatz 15a: Orgelvesper mit Andreas Strobelt

FREIZEIT 10:00 10:00

18:00 18:00 18:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv – im jüdischen Quartier staDtmuseum „haus zum stocKfisch“: Auf Entdeckertour – Selbstständige Erkundung erinnerungsort topf & sÖhne: Kuratorenführung staDtgarten: Spieleabend VolKshochschule: stadtrundgang: Die schönsten Portale in Erfurt und ihre Steinmetzzeichen

REGION 20:00

weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Melken

KULTUR

10.

09:00 theater: Hokus Pokus Musikus. 10:00 atelier puppenspiel: Kleiner Prinz. 10:00 theater waiDspeicher, puppentheater: Die Glasmenagerie, ab 14 J. 16:00 galli theater: Hänsel & Gretel 17:00 KinoKlub: Ü 100 (DE, 2016) 18:45 KinoKlub: Die versunkene Stadt Z 19:30 collegium maius: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend über das „Leben“ Erfurts berühmter Glocke (Tel. 66 40 100) 19:30 Kabarett arche: WIR SCHAFFEN DAS! 19:30 Kabarett lachgeschoss: Männer muss man mögen... 20:00 buchhanDlung peterKnecht: Stephan Orth: „Couchsurfing in Russland“ 20:00 erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) 20:00 galli theater: Der Blaubart 20:15 cinestar filmpalast: Vorpremieren: King Arthur (2017) 3D g 21:15 KinoKlub: Victoria – Männer & Andere Missgeschicke (FR, 2016) 21:30 presseKlub: Salsa-Party

KIRCHE 12:00 16:00

19:30 19:30

michaelisKirche: Orgelmusik augustinerKirche: Eröffnung der Ausstellung „Seht, welch kostbares Erbe!“ (bis 18. Juni 2017) Dom: Vortrag: Kreuzgang-Gespräche – Zukunftskraft des Christentums preDigerKeller: Poetry Slam

SPORT 18:00

FREIZEIT 10:00 10:00 13:00 16:30 18:00 18:40

19:30 19:30

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung benary-speicher: In die Mangel nehmen... – Eine spannende Zeitreise weinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen VolKshochschule: Rocks from space – eine kurze Einführung in die Meteoritenkunde, 20.00 Umgang mit „schwierigen“ Verhaltensweisen von Kindern frau Korte: Die besondere Platte naturKunDemuseum: „Lebendige Werra“ Vortrag von Stephan Gunkel

REGION 10:00

20:00 20:00

uniVersitÄt: 3. Erfurter Campuslauf

Mai TERMINE

weimar/Dnt, stuDiobÜhne: HELDEN! Oder warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe. hohenfelDen/aVeniDa-therme: After-Work-Sauna weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Goethe mit Schlagwerk und Geige

Futterstraße 14 | 99084 Erfurt | Telefon: 03 61 . 60 27 75 78

+ UNVERWECHSELBARE KREOLISCHE & C A JUN- KÜCHE

Bei uns im Mai:

BBQ

am 13. Mai ab 18.30 Uhr

+ s onntäglicher Brunch 10 – 14 Uhr

info@louisiana-steakhaus.de www.louisiana-steakhaus.de

Steakhaus & Südstaaten-Restaurant

STEAKS + RIBS + FISCH + GEFLÜGEL- UND SALATGERICHTE

Nuancenreiche & vielseitige Küche OPEN: Mo – Do 11.30 – 23.00 Uhr Fr – Sa 11.30 – 01.00, So 10.00 – 23.00 Uhr

Mai TERMINE

KINO-TIPPS: 11. bis 17. Mai 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer 11.–14.5., 17.00/15.–17.5., 19.00: Zu guter letzt (USA, 2016) Kaum eine Filmminute mit Shirley MacLaine ist Zeitverschwendung. In der sehenswerten Generationenkomödie brilliert die Oscar-Preisträgerin als scheinbar kratzbürstige, erfolgreiche Geschäftsfrau Harriet Lauler im Ruhestand. (Kinoklub für Senioren: 19.+24.5., 14 Uhr) BUNDESSTART! 11.–14.5., 19.00/15.–17.5., 21.00: Ein Tag wie kein anderer (USA, 2016) Krebs und Tod gehören kaum zu den klassischen Komödien-Stoffen. Dabei ist Humor allemal ein taugliches Mittel, mit tragischen Themen umzugehen. Wie gut das gelingen kann, zeigt der israelische Jungﬁlmer Asaph Polonsky. 11.–14.5., 21.00/15.–17.5., 17.00: Es war einmal in Deutschland (DE/BE/LU, 2016) Mit einer guten Portion schwarzen Humors erzählt Sam Gabarski die unglaubliche, aber wahre Geschichte des David Bermann (gespielt von Moritz Bleibtreu): Er überlebte als deutscher Jude das KZ und plant nach dem Krieg die Auswanderung in die USA. Gemeinsam mit ein paar Leidensgenossen schlawinert er sich als Wäschevertreter durch die Ruinen und bezirzt einsame Frauen, Kriegerwitwen und Heldenmütter. Doch es gibt ein paar Merkwürdigkeiten in Davids Vergangenheit, und die US-Militärpolizei lässt nicht locker. Eine tiefgründige Schelmenkomödie, in der Lachen und Weinen dicht beieinander liegen. i

11.

KULTUR

09:00 theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Eine musikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 J. 10:00 atelier puppenspiel: Die Bremer Stadtmusikanten, ab 4 J. 10:00 theater waiDspeicher, puppentheater: Die sieben Raben, ab 5 J. 16:00 galli theater: Hänsel & Gretel 17:00 KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) 19:00 geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Buch im Kubus: Prof. Dr. Helmut Müller-Enbergs „Spione und Nachrichtenhändler“ 19:00 KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer (IL, 216) 19:30 Kabarett arche: Männerwirtschaft 20:00 cinestar filmpalast: Highlights: Embrace (OmU) 20:00 museumsKeller: Denny Bryant 20:00 weinKeller: Luther & der Erfurter Wein – mit Knitz & Witz. Sichtweisen von und über Luther 21:00 KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016) 23:00 cosmopolar: Campus Club: Give me 5!

KIRCHE 17:00 18:00 18:00

19:00

lorenzKirche: Ökum. Friedensgebet augustinerKirche: Abendgebet/engl. KaufmannsKirche: Abendsingen Erfurter Chöre: Kammerchor „Collegium cantat“ augustinerKloster: Augustinergespräch zum Reformationsjubiläum 2017 mit Dr. Heiner Geißler Was müsste Luther heute sagen?

FREIZEIT 10:00 10:00 16:00 17:00

18:30

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... miKwe: Führung theaterplatz: Entdeckertour im Brühl: Interessantes auf dem Petersberg entdecken gartenbaumuseum: Vortrag: „Die Gärtnerdynastie Siesmayer“ – ihr Gartenbaubetrieb in Frankfurt/M. und ihr Wirken in Thüringen

REGION 19:30 20:00 20:00

arnstaDt/schlosstheater: Kino: Willkommen bei den Hartmanns hohenfelDen/aVeniDa-therme: After-Work-Sauna weimar/spiegelzelt: Ennio Marchetto

KULTUR 10:00 10:00 17:00 18:00

19:00 19:30 19:30

19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

20:00 20:00

20:00

20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 21:00 21:00 21:30 22:00

22:30 23:00

12.

galli theater: Hänsel & Gretel theater waiDspeicher, puppentheater: Amadeus, ab 13 J. KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) zitaDelle petersberg/peterstor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer (IL, 216) DasDie stage: Kabarett Erfurter Puffbohne:Verlieben, Verlogen, Ausgezogen Kabarett Die arche: Es saugt und bläst der Heinzelmann – ein LoriotAbend Kabarett lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein? alte oper: Kurt Krömer club from hell: Welle Erdball + The Sexorcist DasDie brettl: Dritter Erfurter BIGBAND Ball erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (Tel. 0361/ 66 40 100) galli theater: Ehekracher heiligen mÜhle: Juliane und Ulf Annel – 111 ORTE IN THÜRINGEN, DIE MAN GESEHEN HABEN MUSS Kromer´s restaurant: 5. GrünGold Swingnacht mit der INKSPOT-SWINGBAND Kulturcafe – franz mehlhose: Hanna Leess & Band (Folk/Pop/Blues aus den USA) + Support museumsKeller: Götz Widmann – Sittenstrolch-Tour 2017 theater Die schotte: Macbeth theater/stuDio: Der Überzieher – Ein Otto-Reuter-Abend theater im palais: Candlelight und Liebestöter JazzKeller: Quadro Nuevo cafe nerly: Open Air Abend mit Paul & Hansen Hoepner: „2 nach Shanghai“ KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016) KlanggerÜst: Konzert Sirene & Zaphod – Blues Rock, Rock engelsburg: live: Blond club from hell: Dark Club Night In Konzert: Welle: Erdball-Vespa 50N Special Tour 2017 – Support The Sexorcist musiKparK: Kiss Club staDtgarten: Technose

Mai TERMINE

12. bis 14. Mai 2017, 7 bis 15 Uhr „Start in den blühenden Sommer“ – auf dem 27. Blumen- und Gartenmarkt. Über 80 Gärtner verwandeln den Domplatz in ein Blumenmeer und neben dem großen Angebot an Balkon-, Beet- und Gemüsepflanzen gibt es Stauden, Gehölze und Gartenzubehörartikel und so manchen Gratis-Tipp vom Fachmann.

KIRCHE 12:00 19:30 19:30

augustinerKloster: Friedensgebet augustinerKloster: Heilige Anna hilf! (Tel. 0361/66 40 100) preDigerKirche: Concordia Choir (Minnesota/USA)

FREIZEIT 07:00 10:00 10:00 10:00

17:00

19:15

20:00

Domplatz: 27. Erfurter Blumen- und Gartenmarkt h alte synagoge: Sei ein Detektiv – im jüdischen Quartier staDtmuseum: Auf Entdeckertour – Selbstständige Erkundung VolKshochschule: Architekturgeschichte: Das moderne Bauen im 20 und 21. Jdt. Streifzüge durch die klassische Moderne und Postmoderne egaparK erfurt: Entdeckungsreise durch die egapark-Wasserwelten (Führung) weinmanufaKtur-weinKeller: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“ weinmanufaKtur-weinlounge: „Das kleine Wein-ABC“ Grundlagenseminar für Weinfreunde

REGION 19:30 20:00

weimar/Dnt, gr. haus: Z.l. Mal! Lulu weimar/spiegelzelt: Martin Zingsheim

Mai TERMINE

13.

KULTUR 11:30 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:30 18:30 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30

19:30

19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:20 21:00 21:00 21:00 21:00 21:45

22:00 22:30

erfurt tourist info: Unterwegs mit dem Erfurter Weinmönch (T. 66 40 120) theater: Hokus Pokus Musikus theater: Zauberhafter Samstag galli theater: Aladdin & die Wunderlampe theater im palais: Aschenputtel KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) erfurt tourist info: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 100) cinestar filmpalast: Highlights: MET „Strauss: Der Rosenkavalier“ DasDie stage: Kabarett-Dinner KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer theater waiDspeicher, puppentheater: Göttliche Komödie, ab 16 J. alte oper: CITY – 40 Jahre Am Fenster Kabarett lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! schloss molsDorf: Schlosskonzert – junge Meisterpianisten: Elitsa Desseva (Klavier), Anousch Seferian (Violine) und Joel Blido (Violine) theater/gr. haus: Roméo et Juliette – DasDie brettl: Hans Werner Olm DasDie liVe: „Pretty Wo(man)s“ erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli theater: Ehekracher messehalle: UDO LINDENBERG ausv. presseKlub: Classixx theater Die schotte: Macbeth theater im palais: Candlelight und Liebestöter ranz mehlhose: Pecha Kucha Night anDreasKaValier: Josa – Blues nerly: Open Air Abend mit Paul & Hansen Hoepner: „2 nach Shanghai“ Kaisersaal: Ü 30 Party KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016) Kabarett Die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens frau Korte: Echoblechsound musiKparK: Musikpark Vibration

KIRCHE 17:00 18:00 19:30

michaelisKirche: Musikalische Vesper mit Alexander Yovnov, Akkordeon KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik augustinerKloster: Heilige Anna hilf! (Tel. 0361/66 40 100)

SPORT 09:00 sportDach KauflanD/stielerstr. 9: Hockey: 9. Gloriosencup für Elitemannschaften, ab 10 Uhr ASV-Kindersportfest, Bahngehen und Erfurter Stunde 18:00 steigerwalDstaDion: Fight Night „Welcome to the east“

FREIZEIT 07:00

Domplatz: 27. Erfurter Blumen- und Gartenmarkt 07:00 parKplatz bonhoefferstrasse: Floh- und Trödelmarkt 09:00 VolKshochschule: Die eigenen vier Wände. Immobilien planen, kaufen, bauen und finanzieren, 10.00 Flugangst: Über den Wolken – Ein Seminar gegen Flugangst 10:00 alte synagoge: Sei ein Detektiv ... 10:00 messe erfurt: JOBfinder – Die Börse für Aus- & Fortbildung, Beruf & Karriere 10:00 staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... 10:30 KinDer- u. JugenDbibl.: Klaus-Dieter Hornig, Illustrator v. „Mensch Mönch!“ 11:00 sportgymnasium: Tanzwettbewerb „Dance Dimensions 2017“ 11:15 alte synagoge: Führung 11:30 weinKeller: Wochenende & Wein 14:00 miKwe: Führung 14:00 tanzcafe/K.-zuse-str. 12: Tanztee (bis 17.00), ab 20.00 Tanzparty (bis 1.00) 15:00 thÜringenhalle: Nachtflohmarkt 16:30 Destille, bastion martin: Brennereiführung mit Verkostung 20:00 weinlounge: Wein-PROFI-Seminar „Weiß-Weine-Weltweit“ – Verkostung bekannter Weißwein-Klassiker sowie außergew. Traditions- und Neutrauben

REGION 19:30 19:30 20:00

arnstaDt/theater: DEJA VU – Gerd Dudenhöffer 30 Jahre Heinz Becker weimar/Dnt: Goldberg-Variationen weimar/spiegelzelt: Hans-Joachim Heist

01 JULI 2017 20 Uhr

WAS IHR WOLLT

GROßES WUNSCHKONZERT AUF DER SEEBÜHNE IM WEIMARHALLENPARK STAATSKAPELLE WEIMAR DIRIGENT: BRANDON KEITH BROWN MODERATION: SEBASTIAN KOWSKI www.weimarer-sommer.de I www.nationaltheater-weimar.de I www.erfurt-tourismus.de

Tourist-Information Weimar + 49 (0) 3643 745-745 Deutsches Nationaltheater + 49 (0) 3643 755-334 Tourist-Information Erfurt + 49 (0) 361 66 40 100 2017

weimar

Mai TERMINE

KULTUR 10:00 11:00 11:00 12:00 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00

19:00 19:00 19:00 21:00

DasDie stage: Kabarett-Brunch galli theater: Hans im Glück theater waiDspeicher, puppentheater: Die sieben Raben, ab 5 J. h luisenparK: 24. Erfurter Entenrennen – Ziel: Krämerbrücke h DasDie brettl: Operetten zum Kaffee Kino im brÜhl: Rico, Oskar und das Herzgebreche (DE, 2015) rathausfestsaal: Skand. Stunde theater: Hokus Pokus Musikus galli theater: Aladdin & die Wunderlampe theater im palais: Von Hasen und anderen Tieren KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) Kulturzentrum Jlgt/Juri-gagarinring 16: Klezmer Band YSKFI, Berlin – Trad. jüd. Tanzmusik & jiddische Lieder alte oper: Gleis 8 Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend g KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer (IL, 216) KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016)

KIRCHE 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rumänisch Orthodoxen Gemeinde in Thüringen 09:30 augustinerKirche: Abendmahlsgottesdienst 10:00 ÄgiDienKirche: Gottesdienst mit Mahlfeier 10:00 anDreasKirche: Akad. Gottesdienst 10:00 KaufmannsKirche: Kantatengottesdienst mit dem Chor der Kaufmannsgemeinde

14.

16:00 17:00

michaelisKirche: Gottesdienst der Alt-Katholischen Filialgemeinde Erfurt augustinerKloster: Sonntagskonzert „Luther tanzt” The Playfords – Lieder der Reformation und ihre weltlichen Wurzeln

FREIZEIT 00:00 Domplatz: 27. Erfurter Blumen- und Gartenmarkt 10:00 alte synagoge: Sei ein Detektiv – im jüdischen Quartier 10:00 maislabyrinth erfurt: Elektomobilitätstag i 10:00 staDtmuseum „haus zum stocKfisch“: Auf Entdeckertour – Selbstständige Erkundung 10:00 thÜringenhalle: Reptilienbörse 14:00 geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Öffentliche Führungen 15:00 flughafen erfurt-weimar: Flughafen-Führung

REGION 11:00 17:00 18:00 20:00

weimar/Dnt, foyer: KammermusikMatinee arnstaDt/schlosstheater: Glanzlichter der Operette weimar/Dnt, gr. haus: Fidelio weimar/spiegelzelt: Hans-Joachim Heist

15.

Mai TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

CLUESO Open Air – Neuanfang Tour 2017 HEIMAT – EIN DEUTSCHER ABEND Wir Deutschen lieben die Wurst, gutes Bier und den tiefen dunklen Wald. Aber gerne ohne Tiere. Wir sind stolz auf unsere Dichter und Denker. Und unsere Kultur. Nur laut darf sie nicht sein. Wir sind immer noch wahnsinnig gerne pünktlich und ordentlich, aber bitte keinen Stress. Wir lassen uns gerne führen. Aber geht das, ohne Führer? Was ist eine deutsche Leitkultur, wenn nicht einmal Niederbayern und Ostfriesen ein vernünftiges Wort wechseln können? Und was ist uns wichtig, in einer Zeit, in der ein entfesselter Kapitalismus regiert und Banken scheinbar wichtiger als Krankenhäuser sind? Welche Werte sind uns wirklich etwas wert? Ist der Rückzug in die Kleingartenanlage die Antwort auf globale Fragen? Und nicht zuletzt – sind zwanzig Gartenzwerge eigentlich eine unangemeldete Demo, bei der auch der amerikanische Geheimdienst hellhörig wird? Wir haben das mal überprüft – alle Angaben ohne Gewähr, aber mit mindestens einem zwinkernden Auge.

1.9.2017, 19 Uhr, Domplatz Clueso kündigt großes Open Air in seiner Heimatstadt Erfurt auf dem Domplatz an: Als Special Guest lädt Clueso den wunderbaren Bosse ein, der mit seinem #1 Album „Engtanz“ und vielen ausverkauften Konzerten ein sehr erfolgreiches Jahr hinter sich hat.

Tickets: (0361) 66 40 100

KULTUR 17:00 19:00 19:30 20:30 21:00

KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016) KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend h cinestar filmpalast: CineSneak: Der Überraschungsfilm KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer (IL, 216)

KIRCHE 18:00

19:30

KaufmannsKirche: Klassisches Konzert mit dem Chor der Bethany Lutheran University hauptfrieDhof erfurt: Muslimische Bestattungen – Exkursion zum ersten muslimischen Gräberfeld Thüringens

FREIZEIT 19:30

hauptfrieDhof erfurt: Erfurter Vorträge: Die Muslimische Bestattung – Exkusion zum ersten muslimischen Gräberfeld in Thüringen

Mai TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

16.

KULTUR

ROCKLEGENDEN: KARAT·CITY·MASCHINE + Special Guest Matthias Reim 10.2.2018, 20 Uhr, Messehalle Das Live-Jahr 2018 beginnt mit einem Paukenschlag. Die ROCK LEGENDEN kommen wieder. Die ROCK LEGENDEN sind das Gipfeltreffen deutscher Rockmusik. Der diesjährige Special Guest: MATTHIAS REIM Neu, jedoch nur bedingt neu, ist MASCHINE. 47 Jahre lang war Dieter Birr der Frontmann der PUHDYS. CITY, die Kultband vom Prenzlauer Berg, die in diesem Jahr das 40-jährige Jubiläum ihres selbst in Griechenland vergoldeten Hits „Am Fenster“ feiern. KARAT und ihre 42-jährige Geschichte, die sie im September 2017 mit einem weiteren Album bereichern.

Tickets: (0361) 66 40 100 30

09:00 theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Eine musikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 J. 10:00 atelier puppenspiel: Froschkönig, ab 4 J. 17:00 KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016) 18:18 KlanggerÜst: Slam im Garten – Garten, Grill und Poetry Slam 18:30 angermuseum: Erfurt 1983. Luther zwischen Wartburg und Erfurt – Ausstellungsgespräch mit Gabriele Muschter, Kunsthistorikerin, Berlin und Prof. Dr. Kai Uwe Schier, Direktor Kunstmuseen 19:00 KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) 19:30 theater waiDspeicher, puppentheater: Das kalte Herz, ab 10 J. h 20:00 buchhanDlung peterKnecht: Christiane Heinicke: „Leben auf dem Mars“ 21:00 KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer (IL, 2016)

KIRCHE 18:00

augustinerKirche: Musikalisches Abendgebet in englischer Sprache mit dem Chor des Bethany Lutheran College (USA)

FREIZEIT 10:00 10:00 18:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv – im jüdischen Quartier staDtmuseum: Auf Entdeckertour – Selbstständige Erkundung staDtgarten: Spieleabend

REGION 20:00 20:00

weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Nullzeit weimar/spiegelzelt: Eckart von Hirschhausen

17.

Mai TERMINE MI

KULTUR 09:00 theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Musikalische Fantasiereise 10:00 atelier puppenspiel: Froschkönig 10:00 theater waiDspeicher, puppentheater: Das kalte Herz, ab 10 J. f 17:00 KinoKlub: Es war einmal in Deutschland ... (DE/BE/LU, 2016) 19:00 KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) 19:30 collegium maius: Faust für Einsteiger – oder des Pudels Kern (Tel. 0361/66 40 100) g 19:30 Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend 19:30 Kabarett lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein? 20:00 erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) 21:00 KinoKlub: Ein Tag wie kein anderer 21:30 presseKlub: Salsa-Party

FREIZEIT 10:00 10:00 13:00

KIRCHE 12:00 18:00

18:00 19:30

20:00

michaelisKirche: Orgelmusik augustinerKloster: Literaturcafé – Margot Baum und Olaf Bessert: „Zwischen den Zeilen“ KaufmannsKirche: Abendsingen Erfurter Chöre – Seniorenchor Cantabile Dom st. marien: Vortrag: Kreuzgang-Gespräche – Zukunftskraft des Christentums preDigerKirche: 40. Orgelkonzertreihe – Eröffnungskonzert: Giorgio Parolini (Mailand)

18:00 18:40

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung (Eintritt frei) weinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen VolKshochschule: Einführung in die Kunstgeschichte: Bildbeschreibung/ Entdeckertouren nah und fern: Namibia, 19.00 Archäologische Highlights aus der Weißen Gasse in Erfurt

REGION 20:00 20:00

aVeniDa-therme: After-Work-Sauna mit Lagerfeuerromantik weimar/spiegelzelt: Hagen Rether

Mai TERMINE

KINO-TIPPS:

18.

18. bis 24. Mai 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 18.–21.5., 17.00/22.–24.5., 21.15: Berlin Rebel High School (DE, 2016) Im Dokumentarfilm von Alexander Kleider werden Alex, Lena und Hanil begleitet, die aus unterschiedlichen Teilen Deutschlands kommen und mehrfache Schulabbrecher sind – und die an einem Ort ohne Mobbing und überhöhten Leistungsdruck endlich das Abitur schaffen wollen. BUNDESSTART! 18.–21.5., 18.45/22.–24.5., 17.00: Jahrhundertfrauen (USA, 2016) Sollten Sie vorhaben, dieses Jahr nur ein einziges Mal ins Kino zu gehen, dann bitte in diesen Film. Besser geht's nicht. Starke, unvergessliche Frauenfiguren, mit Liebe und schlauem Witz gezeichnet und wunderbar gespielt. Gehört ab sofort zu meinen ewigen Lieblingsfilmen. BRIGITTE i 18.–21.5., 21.00/22.–24.5., 19.15: Verleugnung (USA/GB, 2016) Anno 1996 strengte der britische Holocaustleugner David Irving einen im Jahr 2000 geführten Prozess gegen die USHistorikerin Deborah Lipstadt an. Vor dem Königlichen Zivilgericht in London standen Lipstadt und ihr Team aus renommierten Anwälten vor der absurden Aufgabe, Beweise für den Genozid an den Juden zu erbringen - das britische Rechtssystem kennt nämlich anders als das amerikanische keine Unschuldsvermutung des Angeklagten. ... Im Zentrum stehen klar gezeichnete Konflikte und eine interessante Frage: Was ist und wer bestimmt die historische Wahrheit?

KULTUR 09:00 theater: Hokus Pokus Musikus 10:00 theater waiDspeicher, puppentheater: Das Märchen von Trollkind und Königskind, ab 5 J. 12:30 theater/gr. haus: Mittagskonzert 17:00 KinoKlub: Berlin Rebell High School 18:00 theater/stuDio: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute, ab 9 J. – Gastspiel DNT 18:45 KinoKlub: Jahrhundertfrauen 19:00 Kaisersaal: Krimidinner 19:30 bibliotheK Domplatz: Eva Lüdi-Kong: „Die Reise in den Westen“ 19:30 Kabarett arche: Drunter und trüber 20:00 messehalle: Luke Mockridge h 20:00 museumsKeller: Vdelli 20:00 theater/gr. haus: 10. Sinfoniekonzert 21:00 KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016) 23:00 cosmopolar: Give me 5!

KIRCHE 17:00 18:00

19:00

lorenzKirche: Ökum. Friedensgebet augustinerKirche: Abendgebet in engl.Sprache mit dem St. Andrews Presbyterian Choir aus Kalifornien augustinerKloster: Andreas Dietmann M. A. (Jena): Die Entstehung eines evangelischen Pfarrschulwesens in Erfurt im Laufe des 16. Jahrhunderts

FREIZEIT 10:00 10:00 12:00

16:00 17:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... staDtmuseum: Mittagspause – 10 Minuten Stadtgeschichten: … gehängte Heringe im Jahr 1579 miKwe: Führung VolKshochschule: Die Humanisten in Erfurt – auf den Spuren der Humanisten und Martin Luther

REGION 20:00 20:00

aVeniDa-therme: After-Work-Sauna weimar/spiegelzelt: Ottfried Fischer

RO M Ã&#x2030;O ET J U L I ET T E OPE PER V ON CHARLES GOUNOD

ROMEO & Julia

A N E I NE M W O C HE NE ND E

10 0.06.2017 .201 017 11 1.06..2017 7 b e i d e Vo Vo rst e l l u n g e n nu r

40,- EU RO

GI U L I ETT TTA A E RO R M EO OPER V ON O RIC C ARDO ZANDONAI

Mai TERMINE

19.

LANGE NACHT DER MUSEEN www.nachtdermuseen.com KULTUR

14:00 17:00 17:00 18:00 18:00

18:00

STADTRUNDFAHRTEN & STADTFÜHRUNGEN IN ERFURT

18:45 19:00

· Erfurt – Die Faszination einer

19:30

historischen Stadt erleben bis Okt.: tägl. 11 + 14 Uhr (Mai–Sept. Fr/Sa zusätzlich 11 Uhr) Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Erfurt-Tour mit der Straßenbahn Mai–Okt.: So–Mi 11 + 14, Do–Sa 11 + 14 + 16 Uhr Treffpunkt: Sonderhaltestelle Domplatz-Süd

· Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Bus Mai–Okt.: So–Fr 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 / Sa stündl. 10.30–16.30 Uhr Treffpunkt: Sonderhaltestelle Domplatz-Süd

· Romantischer Abendspaziergang bis Okt.: Fr/Sa 20 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Funzelführung auf dem Petersberg bis Okt.: tägl. 17.30 Uhr Treffpunkt: Zitadelle Petersberg/Peterstor

· Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg ganzjährig Sa 14 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

ERFURT TOURIST INFORMATION Im Herzen der Altstadt, zwischen Rathaus und Krämerbrücke: Benediktsplatz 1, Tel. 0361/66 400 Mo–Sa 10–18, So 10–15 Uhr

info@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

Tickets: (0361) 66 40 120 34

19:30

19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 21:00 22:00 22:30

KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) augustinerKloster: Poetry Slam zum Reformationsjubiläum KinoKlub: Berlin Rebell High School (DE, 2016) museen/galerien: Lange Nacht der Museen und Galerien in Erfurt VolKsKunDemuseum: Eröffnung der Sonderausstellung „Pilger(n): Auf der Suche nach dem Glück“ zitaDelle petersberg/peterstor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) KinoKlub: Jahrhundertfrauen (USA,‘16) erinnerungsort topf & sÖhne: Ausstellungseröffnung, 20.00 Sakrale Gesänge, 21.00/21.30/22.00 Kurzführungen DasDie stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Der Frauenflüsterer – Der Mann der alles kann Kabarett Die arche: Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-ErhardtAbend Kabarett lachgeschoss: Männer muss man mögen... club from hell: Thulcandra, Nailed to Obscurity, Path of Destiny, Sarg DasDie liVe: France Delon & Elke Winter frau Korte: live: Grimény galli theater: EheUrlaub heiligen muhle: The Path of Genesis Kaisersaal: Media Night – Landespresseball Thüringen theater Die schotte: PHANTOM (EIN SPIEL) von Sarah Nemitz u. Lutz Hübner theater/gr. haus: 10. Sinfoniekonzert theater im palais: Männer und andere Missverständnisse Kulturcafe – franz mehlhose: Improv. Theater mit Buntwäsche 60°C engelsburg: Freddy Fischer and his Cosmic Rocktime Band KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016) presseKlub: We love the 90s staDtgarten: Gypsy Juice musiKparK: Kiss Club

KIRCHE 12:00 19:00

augustinerKloster: Friedensgebet, 17.00 Poetry Slam ÄgiDienKirche: Saitenklänge – Konzert des Zupfensembles

FR FREIZEIT 10:00 10:00 18:00

19:15

19.

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: „Die Rückkehr des sozialistischen Wandbildes? Reden über Renau in Erfurt“ weinKeller: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine“

REGION 19:30 19:30 20:00 20:00

arnstaDt/theater: Fettnäppchen weimar/Dnt: Z. l.Mal! Antigone weimar/Dnt, e-werK: Premiere: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/spiegelzelt: Abdelkarim

FREIZEIT-TIPP:

AVENIDA-THERME in Hohenfelden bei Erfurt 17.5., 20–23 Uhr: After-Work-Sauna mit Lagerfeuerromantik … und Live-Musik von Norbert Radig auf der Sonnenterrasse After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen im Freizeit- und Familienbad (nicht an Feiertagen u. in den Thüringer Schulferien). Termine: 3./4.5., 10./11.5., 18.5., 31.5., jeweils von 20-23 Uhr. Es wird der Saunazuschlag erhoben.

ERFURT magazin verlost: 2x2 Freikarten für den 17.5.2017 Telefonisch nur am 10.5., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

Mai TERMINE

KULTUR 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00

18:45 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

theater: Hokus Pokus Musikus galli theater: Rumpelstilzchen theater im palais: Prinzessin auf der Erbse KinoKlub: Berlin Rebell High School (DE, 2016) rathausfestsaal: Festliches Konzert der Musikschule Erfurt „Mein Steckenpferd – die Musik“ KinoKlub: Jahrhundertfrauen (USA,‘16) Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend Kabarett lachgeschoss: Männer muss man mögen... theater: Academy in concert cafe fÜchsen: Live: Thom and The Wolfes club from hell: Unherz „Welt in Flammen“ Tour DasDie brettl: Krimi zum Dinner II DasDie liVe: Travestie-Revue „Pretty Wo(man)s“

VORSCHAU-TIPP:

20. 20:00

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 21:45 22:00 22:30 23:00

erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (Tel. 0361/66 40 100) galli theater: EheUrlaub museumsKeller: Bergfilm – Constants Tour presseKlub: Classixx theater Die schotte: PHANTOM (EIN SPIEL) von Sarah Nemitz u. Lutz Hübner theater im palais: Männer und andere Missverständnisse franz mehlhose: 16 mm Stummfilmabend mit Richard Siedhoff am Klavier anDreasKaValier: Galaxis and Friends KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016) Kabarett Die arche: HEIMAT – Ein deutscher Abend staDtgarten: Dark Club Night – The Great Dark Music By DJ Dark Cube musiKparK: Musikpark Vibration KlanggerÜst: ELEC 8

KIRCHE 16:00 17:00 18:00 19:30

lutherKirche: Dialogkonzert michaelisKirche: Musikalische Vesper mit Prof. Michael Legotsky, Klavier KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik Dom st. marien: 23. Intern. Orgelkonzerte: Neil Cockburn, Calgary/Kanada

SPORT 13:30

steigerwalDstaDion: 3. Bundesliga Fußball: FC Rot-Weiß Erfurt – SG Sonnenhof Großaspach

FREIZEIT 07:00 10:00

JOHANNES OERDING 8.11.2017, 20 Uhr, Thüringenhalle Er hat alle Segel in Richtung Erfolg gesetzt: Johannes Oerding ist ein Paradebeispiel dafür, dass man mit Talent, guter Kondition und vielleicht dem nötigen Quäntchen Glück seine Ziele erreichen kann. Inzwischen ist er einer der angesehensten Künstler der deutschen Poplandschaft und selten gönnt man es jemandem mehr als ihm! Im Herbst 2017 geht es auf große Deutschland Tour, da darf auch Erfurt nicht fehlen!.

Tickets: (0361) 66 40 100 36

10:00 10:00 11:15 11:30 14:00 14:00 16:30

parKplatz bonhoefferstrasse: Floh- und Trödelmarkt stÖberhaus/eugen-richter-str. 26: Geburtstagsparty „20 Jahre Stöberhaus“ alte synagoge: Sei ein Detektiv … staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... alte synagoge: Führung weinKeller: Wochenende & Wein miKwe: Führung tanzcafe/K.-zuse-str. 12: Tanztee (bis 17.00), ab 20.00 Tanzparty (bis 1.00) Destille, bastion martin: Brennereiführung mit Verkostung

REGION 19:30 19:30 20:00

arnstaDt/schlosstheater: Herrscher der Träume – Das Musical weimar/Dnt, gr. haus: Premiere: Otello weimar/spiegelzelt: basta

ERFURTmagazin 05/2017

Mai GUTSCHEINE

10% rabatt auf den einkaufswert. BORN Senf-Laden · Wenigemarkt 11 · Erfurt

ERFURTmagazin 05/2017

gültig: 01.05.2017–30.06.2017

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 5,– € rabatt pro eintrittskarte für die „Travestie-Revue“ am Samstag, den 13. oder 27.05.2017 im DASDIE LIVE.

Bei Vorlage des Gutscheins von Seite 15 erhalten Sie an der Tageskasse einen ermäßigten eintrittspreis von nur 6,– € (statt 9 €) für

„rassehunde- mit rassekatzen-ausstellung“

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie Karten für die Übertragung der Metropolitan Opera New York zum Vorzugspreis von nur Sichern Sie sich schon jetzt die besten Plätze!

www.theater-erfurt.de

23,50 statt 29,50 € pro Vorstellung. Cinestar Erfurt, Hirschlachufer 7, 99084 Erfurt

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 2 Karten zum preis von 1 Karte für das Schauspiel „Hamlet“ am 31. Mai 2017, 19.30 Uhr. Nach Verfügbarkeit und nur im Besucherservice. Tel. 0361 22 33 155

im Stadtplan: D4

vom 6. Mai bis 7. Mai 2017.

im Stadtplan: A4

ERFURTmagazin 05/2017

Tickets solange der Vorrat reicht unter 0361 55 11 66. Bereits gekaufte Tickets ausgeschlossen!

im Stadtplan: C/D2

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie im BORN Senf-Laden einmalig

im Stadtplan: B4

ERFURTmagazin 05/2017

im Restaurant Rassmann’s. Lange Brücke 53 · Erfurt · Tel. 0361/654 77 65

im Stadtplan: C3

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

zu jedem hauptgericht einen espresso gratis!

www.erfurt-magazin.info 37

Mai TERMINE

FÜHRUNGS-TIPP:

21. KULTUR

11:00 11:00

11:00 15:00

FLUGHAFENFÜHRUNGEN Erkunden Sie gemeinsam mit Ihrem Guide Besonderheiten des Flughafens hautnah und erfahren Sie rundum Wissenswertes zum Flughafen Erfurt-Weimar. Erwachsene p.P. 9,50 EUR ermäßigt 7,00 EUR (3–14 J.). Lassen Sie sich vom Charme des Thüringer Flughafens überzeugen und lernen Sie die Abläufe des Flugbetriebs näher kennen!

15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 18:45 19:00

19:30 21:00

NEU: Ausstellung zur Erfurter Flughafengeschichte (Eintritt frei) Viele Modelle, Fotos und Zeitzeugnisse bieten spannende Einblicke in Vergangenheit und Gegenwart des Flughafens Erfurt-Weimar. Zusätzlich sind im Air Shop eine Auswahl von Büchern zur Luftfahrtgeschichte erhältlich.

Termine für Führungen, 15 Uhr: Mai 14., 28.05. Juni 25.06. Juli 09., 23.07. Schulferientermine, 10 Uhr: Sommer 29.6., 6., 13., 20., 27.7., 3.8. Herbst 5., 12.10. Treffpunkt: Info, Terminal B www.ﬂughafen-erfurt-weimar.de

galli theater: Rapunzel rathausfestsaal: 9. Philharmonisches Kammerkonzert: GassenhauerTrio – Werke von Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms und Michail Iwanowitsch Glinka theater waiDspeicher, puppentheater: Drei dicke Freunde, ab 3 J. Kino im brÜhl: Das kleine Gespenst (DE, 2013) theater/gr. haus: PIAF-La Vie en Rose galli theater: Rumpelstilzchen theater im palais: Dornröschen Kaisersaal: Zauber der Musik – MDR Kammersymphonie Leipzig KinoKlub: Berlin Rebell High School (DE, 2016) KinoKlub: Jahrhundertfrauen (USA,‘16) alte oper: Tom Pauls, Detlef Rothe, Katrin Weber: Schwarze Augen – eine Nacht im Russenpuff DasDie stage: Kabarett Erfurter Puffbohne – Best Of KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016)

KIRCHE 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rum. Orthod. Gemeinde in Thüringen 09:30 augustinerKirche: Abendmahlsgottesdienst 09:30 Dom st. marien: Jugendwallfahrt 10:00 ÄgiDienKirche: Gottesdienst 17:00 augustinerKloster: Sonntagskonzert mit dem Sächsischen Kammerchor 20:00 KaufmannsKirche: Taizé-Andacht

FREIZEIT 10:00

10:00 14:00 14:00 14:00

alte synagoge/Kleine synagoge/ topf & sÖhne: Intern. Museumstag: Spurensuche. Mut zur Verantwortung! staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... frau Korte: Flohmarkt Schallplatten Tauschbörse geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Öffentliche Führungen staDtmuseum: Führung

REGION

ERFURT magazinverlost:

14:00 16:00 19:00

2 x 2 Freikarten für den 14.5.2017, 15.oo Uhr

20:00 20:00

Telefonisch nur am 9.5., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

20:00

holzhausen: Bratwurst-Song-Contest weimar/Dnt, gr. haus: Maria Stuart suhl/cc: Ute Freudenberg & Christian Lais Jena/VolKshaus: Max Raabe weimar/Dnt, e-werK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/spiegelzelt: Tim Fischer

KULTUR 10:00

10:00 17:00 17:00 19:15 19:30 20:30 21:00 21:15

22.

theater/stuDio: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute, ab 9 J. – Gastspiel DNT theater waiDspeicher, puppentheater: Drei dicke Freunde, ab 3 J. cinestar filmpalast: CineArthouse: Welt der Wunder (auch 19.45) KinoKlub: Jahrhundertfrauen (USA,‘16) KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016) Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... cinestar filmpalast: CineSneak: Der Überraschungsfilm nerly: NERLY BIGBAND: Latin Features i KinoKlub: Berlin Rebell High School (DE, 2016)

Mai TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

KIRCHE 12:00

KaufmannsKirche: Orgelmusik

FREIZEIT 18:40 19:30

VolKshochschule: Entscheidungen treffen – aber wie? bibliotheK Domplatz: Bauhistor. Erkenntnisse an der Alten Waage Erfurt

OTTO 15.10.2017, 18.07 Uhr, Messehalle Yippie – Otto geht wieder auf Tour! Jetzt geht Otto endlich dahin zurück, wo er hingehört und hergekommen ist: auf die Bühne. Und das inzwischen schon im 101. Jahr!

Tickets: (0361) 66 40 100

Mai TERMINE

23.

VORSCHAU-TIPP:

Greatest Hits - Open Air 2017

BONNIE TYLER support-act: Peter Schilling 9.7.2017, 19 Uhr, Zitadelle Petersberg Die Rockröhre der 80er Jahre spielt live mit Band alle ihre Hits, u.a. „Total Eclipse of the Heart“ und „Holding Out for a Hero“. Sie wurde 1984 für drei Grammy Awards, 1984 und 1986 zweimal für den Brit Award nominiert und vertrat 2013 mit ihrer Single „Believe in Me“ aus ihrem aktuellen Album „Rocks & Honey“, das Vereinigte Königreich beim Eurovision Song Contest. Sie ist wie ein guter Wein, je älter, desto besser. 1991 verhalf ihr Dieter Bohlen zu einem Comeback mit dem Titel Bitterblue (Platz 17 in Deutschland), den er unter dem Pseudonym Howard Houston schrieb. Insgesamt produzierten Bohlen und Tyler drei gemeinsame erfolgreiche Alben „Bitterblue“ (1991), „Angel Heart“ (1992) und „Silhouette in Red“ (1993). PETER SCHILLING – einer der großen Namen der deutschsprachigen Musikszene – zeigt, dass er mehr ist als „Major Tom“ und präsentiert all seine Chart-Hits seit den 80er Jahren: „Terra Titanic“, „Die Wüste lebt“, „Fehler im System“, „Hitze der Nacht“, „The Different Story“ oder „Sonne Mond & Sterne“ und „Ich vermisse dich“ sowie Songs vom aktuellen Album „DNA“.

KULTUR 09:00 theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Eine musikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 J. 10:00 atelier puppenspiel: Der gestiefelte Kater, ab 4 J. 10:00 theater/stuDio: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute, ab 9 J. – Gastspiel DNT h 10:00 theater waiDspeicher, puppentheater: Drei dicke Freunde, ab 3 J. 17:00 KinoKlub: Jahrhundertfrauen (USA,‘16) 19:00 theater Die schotte: Teatra Pak 19:15 KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016) 20:00 engelsburg: live: Mat Mchugh 20:00 museumsKeller: Rich Hopkins & Luminarios 20:15 Kulturcafe – franz mehlhose: Paul Bokowski & Sebastian Lehmann „Elternabend – Eine Doppellesung“ 21:15 KinoKlub: Berlin Rebell High School (DE, 2016)

FREIZEIT 10:00 10:00 18:00 18:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv – im jüdischen Quartier staDtmuseum: Auf Entdeckertour ..., 16.00 Führung topf & sÖhne: Führung, 19.00 Film im Dialog. Son of Saul, Filmdrama staDtgarten: Spieleabend

REGION 19:00 20:00

Tickets: (0361) 66 40 100 40

20:00

weimar/Dnt, e-werK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Melken/ Der Hals der Giraffe weimar/spiegelzelt: Keimzeit

24.

Was das Nashorn sah als es auch die andere Seite des Zauns schaute, Gastspiel des DNT Weimar

Die fiktive Geschichte spielt im historisch verbürgten Zoo des Konzentrationslagers Buchenwald, den der erste Lagerkommandant 1938 unweit des Zauns anlegen ließ. Während die Häftlinge unter erbärmlichsten Bedingungen und in Todesangst lebten, genossen ihre tierischen Nachbarn ein privilegiertes Dasein. Der Besuch des Tiergeheges inklusive Bärenzwinger „war nicht nur den SS-Angehörigen und ihren Familien vorbehalten, sondern auch bei Zivilisten aus Weimar beliebt.“ Jens Raschke hat allerdings kein Stück über das KZ Buchenwald geschrieben, sondern er nutzt die Perspektive der Tiere, um sich mit fassungsloser Gewalt und kollektivem Wegschauen zu beschäftigen. Dabei entwirft er in seinem Text ein allgemeingültiges Szenario über Verhaltensmuster und Überlebensstrategien in einer unmenschlichen Welt. Für sein ebenso poetisches wie erschütterndes Plädoyer für Zivilcourage und Eigenverantwortung wurde er 2014 mit dem Deutschen Kindertheaterpreis ausgezeichnet.

Mai TERMINE MI 20:00 21:15 21:30 23:00

KIRCHE 12:00 19:00

michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn (25 Minuten) ÄgiDienKirche: „Entzünd die Herzen, die dir dienen“ Vortrag zu Luther und die Wesleys

FREIZEIT 10:00 10:00 13:00

KULTUR 09:00 theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – Eine musikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 J. 09:00 theater/gr. haus: Zwergenkonzert (2- bis 4-Jährige), 10.00 Kinderkonzert (vom Vorschulalter bis Klasse 3), 11.30 Krabbelkonzert (für werdende Muttis und Krabbelkinder) 10:00 theater/stuDio: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute, ab 9 J. – Gastspiel DNT h 14:00 KinoKlub: Zu guter letzt (USA, 2016) 17:00 KinoKlub: Jahrhundertfrauen (USA,‘16) 19:15 KinoKlub: Verleugnung (USA/GB, 2016) 19:30 cinestar filmpalast: Vorpremieren: Pirates of the Caribbean 5: Dead Man´s Tale 3D 19:30 Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... g 19:30 Kabarett lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! 19:45 cinestar filmpalast: Cinelady: Grease 20:00 erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100)

Kalif storch: in concert: Egolaut KinoKlub: Berlin Rebell High School (DE, 2016) presseKlub: Salsa-Party cinestar filmpalast: Vorpremieren: Pirates of the Caribbean 5: Dead Man´s Tale 3D

17:00 18:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour – Selbstständige Erkundung angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung (Eintritt frei) benary-speicher: Führung weinmanufaKtur-weinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabendoder Dämmerschoppen

REGION 20:00 20:00 20:00

leipzig/arena: Hans Zimmer weimar/Dnt, e-werK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/spiegelzelt: Keimzeit

Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires … Kettenstr. 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5 50 67 30 www.valdeig-fineart.de

Quartier Lange Brücke Erfurt

im Stadtplan: B3

Kunsthandlung Valdeig

Mai TERMINE

KINO-TIPPS: 25. bis 31. Mai 2017 im Kinoklub am Hirschlachufer 25.–28.5., 17.00/29.–31.5., 19.00: Ein Dorf sieht schwarz (FR, 2016) Die wahre Geschichte hinter der Culture-Clash-Komödie „Ein Dorf sieht schwarz“ spielt zwar im fernen Jahr 1975, ist heute aber leider wieder ziemlich aktuell. Die Geschichte dreht sich um einen frisch promovierten Arzt aus Zaire, der im französischen Hinterland eine Praxis als Landarzt übernimmt und auf rassistische Vorurteile der Anwohner stößt. 25.–28.5., 19.00/29.–31.5., 21.00: Rosemari (DE/NO/DK, 2016) „Rosemari“ erzählt von zwei Frauen, die auf der Suche nach der Wahrheit ein wenig näher zu sich selbst ﬁnden, und hält dabei über weite Strecken gekonnt die Balance zwischen einer dramatisch-ernsten Geschichte und oft humorvoll-spöttischen Dialogen. DOKUMENTARFILM! 25.–28.5., 21.00/29.–31.5., 16.45: The Rolling Stones in Cuba – Havana Moon (GB/CU, 2016) Der Karfreitag des 25. März 2016 ist in die Musikgeschichte eingegangen. Denn an dem Tag gaben die Rolling Stones als erste Rockband überhaupt ein kostenloses Open-Air-Konzert in Havanna, Kuba, das Hunderttausende anlockte. Das war eine Premiere für das Land, wie auch für die Band, die schon überall auf der Welt aufgetreten war, nur noch nicht dort, da das Regime von Fidel Castro den Rock 'n' Roll verboten hatte. Nun aber ist das Land offener und deshalb, in den Worten von Keith Richards, „bekam Kuba endlich die Chance, abzurocken.“ Jetzt können Zuschauer in aller Welt den historischen Auftritt nachholen. i

25.

KIRCHENTAGE AUF DEM WEG LICHT AUF LUTHER https://r2017.org/kirchentage-aufdem-weg/erfurt

KULTUR 17:00 18:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:30 21:00 21:00 23:00

KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz (FR, 2016) club from hell: She s Got Balls – Ladies Tribute to AC/DC KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016) Kabarett arche: Drunter und trüber rathausfestsaal: Erfurter Klarinettenfrühling: „Clarinet News“ theater im palais: Allein in der Sauna naturKunDemuseum: Schlamassel (Tel. 0361/66 40 100) frau Korte: Otto von Schirach KinoKlub: The Rolling Stones – Havana Moon (GB/CU, 2016) cosmopolar: Give me 5!

KIRCHE 13:00 14/20 15:30 16:00 17:00 18:30 18:30 19:30

20:00 20:00 21:30 21:30

augustinerKirche: Mittagsgebet, 22.00 Nachtgebet barfÜsserKirche: Jugend-Konzert: Barfuß rockt die Ruine Domplatz: 500 Thü. Kuchen für Erfurt preDigerKloster: 50 Stunden Anleitung zum Stillesein lorenzKirche: Ökum. Friedensgebet ÄgiDienKirche: Ökum. Gottesdienst Domplatz: Ökum. Gottesdienst michaelisKirche: TOM DAUN (Harfe) – Von Mönchen, Barden und Elfen – Melodien und Mythen der keltischen Harfe Domplatz: Nerly Bigband goes Gospel preDigerKirche: Thomas König Enchiridion-Echo (Uraufführung) augustinerKloster: Luther leuchtet Domplatz: Glockenguss St. Dionysius

FREIZEIT 10:00 10:00 10:00 15:00 16:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... forsthaus willroDa: Himmelfahrt staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... flughafen: Flughafen-Vatertags-Tour miKwe: Führung

REGION 19:30 19:30 20:00

weimar/Dnt, gr. haus: Die GoldbergVariationen weimar/weimarhalle: Lutheran Symphonics weimar/spiegelzelt: Sissi Perlinger

26.

Mai TERMINE

FR 21:00 21:00 22:30

museumsKeller: Joseph Parsons Duo presseKlub:DepecheModeVideoNacht musiKparK: Kiss Club

KIRCHE 09:00 augustinerKirche: Morgengebet, 13.00 Friedensgebet, 18.00 Abendgebet, 22.00 Nachtgebet, 23.00 Ökum. Gebetsnacht zur Einheit der Kirche (bis 1.00) 09:00 JuD. begegnungszentrum: Das war nicht ganz koscher! Juden und Christen 10:00 wigbertiKirche/barfÜsserKirche/ innenstaDt: Treffpunkt Jugend 11:00 angermuseum/anger/lorenzKirche: Treffpunkt Kinder und Familie 11:00 KaufmannsKirche: Führung, 13.00 Podiumsgespräch, 14.30 Vortrag, 16.30 Lesung 16:00 wenigemarKt: Evangelisch heute: Folklore oder Fundament? 16:30 Domplatz: Erfurt tafelt. Ein internationales Festmahl 20:00 lutherKirche: Konzert: Scholem sol sajn, Klezmerorchester Erfurt 20:30 anDreasKirche: Konzert: Gaudium Christianum (Michael Altenburg) 20:30 preDigerKirche: Im Lichte des Einen. Christliche trifft islamische Mystik

KULTUR 16:00 16:00 17:00 18:00

19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00

Destille, bastion martin: HolzofenBacktag – Geniessen Sie Köstlichkeiten galli theater: Tapfere Schneiderlein KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz zitaDelle petersberg/peterstor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) club from hell: Ragnarok, Cvinger, Infinityum, Aeternum Vale KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016) DasDie stage: Kabarett Erfurter Puffbohne:Vom Pa(a)radies bis in die Hölle Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... Kabarett lachgeschoss: Männer muss man mögen... theater/gr. haus: Roméo et Juliette erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli theater: Die Männerfalle theater Die schotte: Tschick theater im palais: Mord im Morgengrauen (Tatort Erfurt) naturKunDemuseum: Schlamassel (Tel. 0361/66 40 100) KinoKlub: The Rolling Stones – Havana Moon (GB/CU, 2016)

FREIZEIT 10:00 10:00 11:30

16:30 17:00 18:00 19:15

alte synagoge: Sei ein Detektiv – im jüdischen Quartier staDtmuseum: Auf Entdeckertour – Selbstständige Erkundung geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Öffentliche Führungen (auch 13.30) erinnerungsort topf & sÖhne: Führung Destille, bastion martin: Zigarre & Wein (& Zigarrenbrände)-Abend Domplatz: Interkulturelles Tischmahl weinmanufaKtur-weinKeller: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“

REGION 15:00 19:30 20:00 20:00 20:00

weimar/Dnt, stuDiobÜhne: Ich bin Kain weimar/Dnt, gr. haus: Premiere: Johannes-Passion weimar/Dnt, e-werK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/spiegelzelt: Gayle Tufts weimar/weimarhalle: ... aber die Liebe – musisch-poetischer Abend

Mai SA

VORSCHAU-TIPP:

27. KULTUR

15:00 16:00 16:00 16:00 17:00 17:30 19:00 19:00 19:30 19:30

MDR-THÜRINGEN

KULTNACHT 2017 mit sieben Top-Stars: The Sweet, Sandra, Fancy, Brotherhood of Man, Hot Chocolate, Paul Young und Johnny Logan 7.10.2017, 19 Uhr, Messehalle Sieben hochkarätige Künstler aus den 1970erund 1980er-Jahren werden die Messehalle Erfurt zum Brodeln bringen. Ihre Musik eroberte weltweit die Charts. Die Songs von The Sweet, Johnny Logan, Sandra, Paul Young, Hot Chocolate, Brotherhood of Man und Fancy hören Sie regelmäßig im Programm von MDR THÜRINGEN - Das Radio. Jetzt kommt die Chance, alle Künstler an einem einzigen Abend live zu erleben.

19:30 19:30 20:00

20:00 20:00

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 21:00 21:45 22:00 22:00 22:30 23:00

KinoKlub: Kinderkino ab 6: Molly Monster – Der Kinofilm (CH/DE/NO, 2016) bartholomÄusturm: Carillonkonzert: Marc van Bets (Mechelen) galli theater: Der Wolf & die 7 Geisslein theater im palais: Hänsel und Gretel KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz (FR, 2016) erfurt tourist info: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 100) Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016) club from hell: The Essence DasDie stage: Kabarett Erfurter Puffbohne:Verlieben, Verlogen, Ausgezogen Kabarett lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein? theater/gr. haus: West Side Story DasDie brettl: Hans Joachim Heist in „Noch’n Gedicht“ Der große Heinz Erhardt Abend DasDie liVe: Travestie-Revue „Pretty Wo(man)s“ erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (Tel. 0361/66 40 100) galli theater: Die Männerfalle heiligen mÜhle: An Beal Bocht – Irish Folk museumsKeller: Byebye – Die „Jeder Hype geht vorbei“-Tour 2017 presseKlub: Classixx theater Die schotte: Tschick theater im palais: Mord im Morgengrauen (Tatort Erfurt) naturKunDemuseum: Schlamassel (Tel. 0361/66 40 100) anDreasKaValier: No-w-here KinoKlub: The Rolling Stones – Havana Moon (GB/CU, 2016) Kabarett Die arche: Mindestens haltbar bis ... frau Korte: Frau Korte is a DJ thÜringenhalle: Venga Venga – Die 90er & 2000er Party musiKparK: Musikpark Vibration cosmopolar: Smirnoff Ice Experience

KIRCHE

Tickets: (0361) 66 40 100 44

09:00 augustinerKirche: Morgengebet, 13.00 Mittagsgebet, 18.00 Abendgebet, 22.00 Nachtgebet 09:00 JÜD. begegnungszentrum: Das war nicht ganz koscher! Juden und Christen

11:00 11:00

11:00 13:00

16:00 16:00

19:00 19:30 19:30 19:30

20:00

27.

angermuseum/anger/lorenzKirche: Treffpunkt Kinder und Familien KaufmannsKirche: Lesung, 14.00– 15.00 Führung, 18.00–19.30 Konzert Liederzeit wenigemarKt: Evangelisch heute: Ich u. meine Kirche – pilgern, helfen, bauen Kirchen innenstaDt: Erfordia turrita. Tag der offenen Kirchtürme – Die Stadt von oben erleben. 14 Türme 14 grandiose Blicke über Erfurt (bis 17.00) www.erfordia-turrita.de g augustinerKloster: Podium: Licht auf Luther. Ökum. Zwischenbilanz schottenKirche: Frühlingskonzert Erfurter Lehrerchor und Chorvereinigung Concordia Berlin-Mitte preDigerKirche:Sendungsgottesd. Dom st. marien: 23. Intern. Orgelkonzerte: Samuel Kummer, Dresden lutherKirche: Konzert: Herr, kehre ein in dieses Haus st. Dionysius salomonsborn: „Bach in Köthen“ Mitglieder des Kammermusikvereins Erfurt e.V. preDigerhof: Party zum Ausklang des Erfurter Kirchentages

SPORT 14:00

rolanD-matthes-schwimmhalle: Meerjungfrauen-Schnupperevent

11/15 11:15 11:30 14:00 14:00 15:00 16:30

10:00 10:00

parKplatz bonhoefferstrasse: Floh- und Trödelmarkt alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum Auf Entdeckertour ...

topf & sÖhne: Führung alte synagoge: Führung weinKeller: Wochenende & Wein miKwe: Führung tanzcafe/K.-zuse-str. 12: Tanztee (bis 17.00), ab 20.00 Tanzparty (bis 1.00) geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Öffentliche Führungen Destille, bastion martin: Brennereiführung mit Verkostung

REGION 14:00 19:00

FREIZEIT 07:00

Mai TERMINE

20:00 20:00 20:00

weimar/Dnt, gr. haus: Faust. Der Tragödie erster Teil arnstaDt/schlosstheater: Der Diener zweier Herren – Gehörlosentheater leipzig/festwiese: DEPECHE MODE weimar/Dnt, gr. haus: Faust. Der Tragödie zweiter Teil weimar/spiegelzelt: Anna Piechotta

Mai SO

VORSCHAU-TIPP:

28. KULTUR

10:00 10:00

10:00

11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 15:00

THE KELLY FAMILY

16:00

8.2.2018, 20 Uhr, Messehalle

16:00

DAS Comeback des Jahres! We Got Love – Live 2018 Ein Traum für viele wird wahr!!! THE KELLY FAMILY geht wieder gemeinsam auf Tour! Als Angelo Kelly in einer Fernsehsendung im November 2016 verkündete, dass THE KELLY FAMILY zurückkommt und im Mai 2017 ein Konzert in der Dortmunder Westfalenhalle geben wird, waren die Karten für die Show nach 18 Minuten ausverkauft und auch die Tickets für die zwei Zusatzkonzerte waren innerhalb von Stunden vergriffen. Ein Liebesbeweis, den die Kellys überwältigte und zum Nachdenken brachte. Sie entschlossenen sich, gemeinsam ins Studio zu gehen und ihr neues Album „We Got Love“ aufzunehmen. Monatelang haben Fans in ganz Europa auf weitere Live Konzerte gehofft und jetzt ist es Wirklichkeit geworden. THE KELLY FAMILY ist zurück und sie gehen 2018 zum ersten Mal seit 1999 gemeinsam auf eine große Arena Tour!

17:00 18:00

Über 20 Millionen verkaufte Tonträger, unzählige Gold- und Platinawards, über 50 Auszeichnungen, wie ECHO, Bambi, Goldenen Kamera oder Goldene Europa und Live-Rekorde in ganz Europa, Amerika und Asien – sie gehören zu den erfolgreichsten irischen Bands aller Zeiten. Das Konzert wird eine musikalische Reise, die die Besucher durch 40 Jahre Bandgeschichte begleiten und verzaubern wird.

Tickets: (0361) 66 40 100 46

19:00 21:00

DasDie stage: Kabarett-Brunch forsthaus willroDa: Maibock zum Beginn der Jagdsaison, 15.00 Das Erfurter Zupforchester KinoKlub: Kinderkino ab 3: Rex und der Dackel/Der Fliegende Dino/Mausi und Kilo und die Monsterblume/Lolek und Bolek: Abenteuer auf zwei Rädern galli theater: Der gestiefelte Kater theater/gr. haus: Abonnentengala th. waiDspeicher, puppentheater: Ritter Tristan und Prinzessin Isolde Kino im brÜhl: Kaisers neue Kleider KinoKlub: Kinderkino ab 6: Molly Monster – Der Kinofilm (CH/DE/NO, 2016) theater/ballettsaal: Hokus Pokus Musikus – für Kinder ab 4 J. galli theater: Der Wolf & die 7 Geißlein theater im palais: Gastspiel: Zauber-Geschichten aus Nah und Fern KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz theater/gr. haus: 3. Expeditionskonzert – Die Fünfte KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016) KinoKlub: The Rolling Stones – Havana Moon (GB/CU, 2016)

KIRCHE 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rum. Orthod. Gemeinde in Thüringen 10:00 ÄgiDienKirche: Gottesdienst 12:00 lutherKirche: Gottesdienst mit Public Viewing des KirchentagsGottesdienstes in Wittenberg 16:00 Dom st. marien: Domchor: Chorwerke zur Gottesmutter Maria und Singen von Marienliedern mit der Gemeinde 16:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Alt-Katholischen Filialgemeinde Erfurt 17:00 augustinerKloster: Sonntagskonzert mit dem Ensemble a tre

FREIZEIT 09:00 10:00 10:00 14:00 15:00 15:00

egaparK: Kinderspielfest alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... geDenK- unD bilDungsstÄtte anDreasstr.: Öffentliche Führungen topf & sÖhne: Führung flughafen: Flughafen-Führung

REGION 16:00 20:00 20:00

weimar/Dnt, gr. haus: Otello weimar/Dnt, e-werK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/spiegelzelt: Purple Schulz

29.

Mai TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

KULTUR 10:00

15:00 16:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00

theater waiDspeicher, puppentheater: Ritter Tristan und Prinzessin Isolde, ab 5 J. theater/foyer: Tanztee mit Salonmusik KinoKlub: The Rolling Stones – Havana Moon (GB/CU, 2016) KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz (FR, 2016) Kabarett Die arche: Eine spinnt immer h nerly: Rock n Roll Comedy Show cinestar filmpalast: CineSneak: Der Überraschungsfilm i KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016)

KIRCHE 12:00

KaufmannsKirche: 20 Minuten Orgelmusik

Jubiläumsshow „Lichter der Welt“

15 JAHRE APASSIONATA 21.4.2018, 14.00 Uhr 21.4.2018 19.30 Uhr 22.4.2018, 14.00 Uhr, Messehalle Seit nunmehr 15 Jahren gastiert Europas beliebteste Familien-Entertainment-Show mit Pferden in diversen europäischen Metropolen – dieses Jubiläum verlangt natürlich nach etwas Einmaligem und Besonderen! Mit der neuen Show kehrt APASSIONATA zu den Wurzeln der Gründungsidee zurück und erzählt vom harmonischen Miteinander verschiedener Kulturen und Traditionen. Folgen Sie der Jubiläumsshow von APASSIONATA auf einer einmaligen Reise in ferne Länder – die „Lichter der Welt“ erwarten Sie!

Tickets: (0361) 66 40 100

Mai DI

VORSCHAU-TIPP:

30.

JAMES BLUNT 14.10.2017, 20 Uhr, Messehalle The Afterlove Tour 2017 James Blunt hat seinen Sinn für Ironie nicht verloren: „If you thought 2016 was bad – I’m releasing an album in 2017“, twitterte der Star vor einigen Wochen. Nun gibt es weitere Neuigkeiten: Es geht im Oktober mit neuem Album auf Tour! Sein Durchbruch gelang ihm im Jahr 2005 mit dem Megahit „You’re Beautiful“ und dem dazugehörigen Album „Back To Bedlam“, welches in seiner Heimat zur meistverkauften Platte der Nuller-Jahre wurde, auf Platz 17 der bestverkauften Platten der vergangenen 60 Jahre landete, weltweit rund 80 Platinauszeichnungen erhielt und, das sollte man keinesfalls vergessen, seinerzeit auch von der kritischen Presse sehr gut aufgenommen wurde. Seither macht Blunt, was er will: Genau die Musik, die ihm gefällt. Und seinen Fans gefällt die sowieso. Mittlerweile hat er weltweit über 20 Millionen Alben und über 12,8 Millionen Singles verkauft. Verlässlich erscheint alle paar Jahre ein neues Werk, das ebenso verlässlich Erfolg hat. Jedes seiner inzwischen vier Studioalben wurde vielfach ausgezeichnet und millionenfach verkauft. Stets merkt man den Songs an, dass sich Blunt bei der Komposition Zeit gelassen hat, um am Songwriting zu feilen und die Arrangements zu perfektionieren.

Tickets: (0361) 66 40 100 48

KULTUR 09:00 theater: Hokus Pokus Musikus 09:00 theater/gr. haus: Zwergenkonzert (2- bis 4-Jährige), 10.00 Kinderkonzert (vom Vorschulalter bis Klasse 3), 11.30 Krabbelkonzert (für werdende Muttis und Krabbelkinder) 10:00 atelier puppenspiel: Zwerg Nase. 16:45 KinoKlub: The Rolling Stones – Havana Moon (GB/CU, 2016) 19:00 KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz (FR, 2016) 20:00 cinestar filmpalast: Best of Anime: Detective Conan: The Crimson Love Letter (OmU) 21:00 KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016)

FREIZEIT 10:00 10:00 15:00 18:00 18:00 18:30

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... angermuseum: Ausstellungsrundg. rathausfestsaal: Lutheraner und Katholiken im Gespräch staDtgarten: Spieleabend VolKshochschule: Jüdisches Leben in der Stadt Erfurt in der Neuzeit

REGION 19:00 20:00 20:00

weimar/Dnt, e-werK: Frühlings Erwachen (Spring Awakening) weimar/Dnt, foyer: Wo die Liebe wohnt weimar/spiegelzelt: Eure Mütter

KULTUR 09:00 10:00 16:45 19:00 19:30 19:30 20:00 21:00 21:30

31.

theater: Hokus Pokus Musikus atelier puppenspiel: Zwerg Nase KinoKlub: The Rolling Stones ... KinoKlub: Ein Dorf sieht schwarz Kabarett Die arche: WIR SCHAFFEN DAS! f Kabarett lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein? erfurt tourist info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) KinoKlub: Rosemari (DE/NO/DK, 2016) presseKlub: Salsa-Party

KIRCHE 12:00 18:30 20:00

michaelisKirche: Orgelmusik michaelisKirche: Gottesdienst preDigerKirche: 40. Orgelkonzertreihe: Lukas Storch (Leipzig) i

FREIZEIT 10:00 10:00 16:30 18:00 19:00

alte synagoge: Sei ein Detektiv ... staDtmuseum: Auf Entdeckertour ... benary-speicher: Führung weinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen rathausfestsaal: Gesund in Thüringen 2017: Eispickel, Schraubstock und Co. – Kopfschmerzerkrankungen

REGION 20:00 20:00 20:00

hohenfelDen/aVeniDa-therme: After-Work-Sauna weimar/Dnt, gr. haus: Eröffnungskonzert der 2. Liszt-Biennale Thüringen weimar/spiegelzelt: Queenz of Piano (auch am 1.6.)

Mai TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

LORD OF THE DANCE Flatleys „Dangerous Games“ 9.3.2018, 20.00 Uhr, Messehalle In neuem Gewand präsentiert sich die Erfolgsshow Lord of the Dance, die aktuell den Untertitel „Dangerous Games“ trägt. Lord of the Dance zeigt sich in einer von riesigen LED-Wänden geprägten Kulisse und mit variierten Kostümen als eine Art „Best of“, das den Fans ein brillantes Wiedersehen mit diesem Dauer-Hit und bis zu 40 herausragenden Tänzern ermöglicht. Lord of the Dance zeigte eine neue Entertainment-Dimension auf. Das „Klacken der Killerhacken“ erlebte einen Triumph ohne Beispiel. „Stepp wie Donnerhall“ lautete eine beispielhafte Schlagzeile, während an anderer Stelle ein „titanenhafter Auftritt mit Können, Kunst und Körper“ gerühmt wurde. Die anglo-amerikanischen Medien benutzten Superlativen wie „Weltweit die Besten“ (Los Angeles Times), „Unfassbar“ (Time Magazine) und „Die Welt liegt ihnen zu Füßen“ (New York Times). Die mit audiovisueller Opulenz ausgestattete Show verbindet Folklore, Hi-Tech-Popart sowie irisch-amerikanischen Stepptanz mit Flamenco-Afﬁnität zu einer rhythmischen, melodischen und optischen Revue, die ihresgleichen sucht. Show-Erﬁnder und Super-Stepper Michael Flatley konzentriert sich nunmehr auf seine Arbeit als Regisseur und Choreograph. Mit alternierenden Stepp-Stars in den Hauptrollen behält Lord of the Dance jedoch stets seine ursprüngliche Faszination, wie die nicht abreißende Resonanz auf die Welttourneen immer wieder unter Beweis stellt.

Tickets: (0361) 66 40 100 49

Mai 3 Mi 10:30

Leon Pirat

Mein ziemlich seltsamer Freund Walter

ab 9 J.

von Sibylle Berg, Puppentheater

4 Do 10:00

Mein ziemlich seltsamer Freund Walter

ab 9 J.

5 Fr

21:00 ab 16 J.

König Lear von William Shakespeare, Puppentheater

7 So

11:00

Leon Pirat

ab 4 J.

von Christine Nöstlinger, Puppentheater

8 Mo 10:00

ab 3 J.

Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen von Chantal Schreiber, Puppentheater

9 Die 10:00

ab 3 J.

Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen

10 Mi 10:00 ab 14 J.

Die Glasmenagerie von Tennessee Williams, Puppentheater

11 Do 10:00

Die sieben Raben

ab 5 J.

nach dem Märchen der Brüder Grimm, Puppentheater

12 Fr

10:00 ab 13 J.

Amadeus

Die sieben Raben

von Peter Shaffer, Puppentheater

Das kalte Herz

13 Sa 19:00 ab 16 J.

Göttliche Komödie von Dante Alighieri, Puppentheater

zum letzten Mal

14 So

11:00

Die sieben Raben

ab 5 J.

16 Die 19:30 ab 10 J.

Das kalte Herz von Wilhelm Hauff, Puppentheater

17 Mi 10:00 ab 10 J.

Das kalte Herz

Fotos: Lutz Edelhoff

18 Do 10:00

ab 5 J.

Das Märchen von Trollkind und Königskind nach einem nordischen Märchen von Helena Nyblom Puppentheater

Kartenvorverkauf Kartentelefon 0361 5 98 29 24 Kartenfax 0361 5 98 29 23 kasse@waidspeicher.de www.waidspeicher.de Öffnungszeiten der Vorverkaufskasse Domplatz Dienstag bis Freitag 10.00 – 14.00 Uhr 15.00 – 17.30 Uhr Samstag 10.00 – 13.00 Uhr

21 So

11:00

Drei dicke Freunde

ab 3 J.

von Chris Wormell, Puppentheater

22 Mo 10:00

Drei dicke Freunde

ab 3 J.

23 Die 10:00

Drei dicke Freunde

ab 3 J.

28 So

11:00

ab 5 J.

Ritter Tristan und Prinzessin Isolde nach der Oper von Richard Wagner, Puppentheater

29 Mo 10:00

ab 5 J.

Ritter Tristan und Prinzessin Isolde

2016 2017

Im Waidspeicher am Domplatz Erfurt

Mai Mi 19:30 Do 19:30 Fr 19:00

19:00 21:45

HEIMAT - Ein deutscher Abend HEIMAT - Ein deutscher Abend EINE SPINNT IMMER Mindestens haltbar bis … Mindestens haltbar bis …

8 Mo 19:30 10 Mi 19:30 11 Do 19:30

WIR SCHAFFEN DAS !

19:30

„Es saugt und bläst der Heinzelmann“ – ein Loriot-Abend

21:45

Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens

WIR SCHAFFEN DAS ! Männerwirtschaft

14 So 19:00 15 Mo 19:30 17 Mi 19:30 18 Do 19:30

HEIMAT - Ein deutscher Abend

Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend HEIMAT - Ein deutscher Abend

19:30

19:00 21:45

Mindestens haltbar bis ...

HEIMAT - Ein deutscher Abend HEIMAT - Ein deutscher Abend DRUNTER UND TRÜBER

”

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold“ EINE SPINNT IMMER

HEIMAT - Ein deutscher Abend

22 Mo 19:30

Mindestens haltbar bis …

24 Mi 19:30

Mindestens haltbar bis …

25 Do 19:30

DRUNTER UND TRÜBER

19:30

Mindestens haltbar bis …

19:00 21:45

Mindestens haltbar bis …

29 Mo 19:30 31 Mi 19:30

WIR SCHAFFEN DAS !

Mindestens haltbar bis … EINE SPINNT IMMER WIR SCHAFFEN DAS !

HEIMAT – Ein deutscher Abend

INFORMATIONEN UND KARTENVORVERKAUF Dienstag – Freitag 10:00–14:00 Uhr und 15:00–17:30 Uhr

Samstag 10:00–13:00 Uhr

Domplatz 18 99084 Erfurt E-Mail: kasse@waidspeicher.de Telefon: 0361 ⁄ 598 29 24 Telefax: 0361 ⁄ 598 29 23 Web: www.kabarett-diearche.de

Thüringer Satiretheater und Kabarett ”Die Arche“ Künstlerischer Leiter: Harald Richter

Fotos: Albert Bogensperger, Fotografie & Design GbR Erfurt und Dominique Wand

3 4 5

ERFURTER GESCHENKIDEEN ARTUS.ATELIER

erhalten Sie in der ERFURT TOURIST INFORMATION am Benediktsplatz 1

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100

Veranstaltungen GLASBLASSING QUINTETT

Siehe auch HIGHLIGHTS Seite 4 VORSCHAU 2017 2.6.2017 | Fr | 19.30 Herrscher der Träume Theater Arnstadt 2.6.2017 | Fr | 20.00 Helmut Schleich Spiegelzelt Weimar 2.–4.6.2017 | Fr–So Rock am Ring/Rock im Park Nürburgring/Eifel 3.6.2017 | Sa | 20.00 Tanzparty für Single & Paare Dasdie Brettl 3.6.2017 | Sa | 20.00 Anna Mateur & The Beuys Spiegelzelt 4.6.2017 | So | 20.00 GlasBlasSing Quintett Spiegelzelt Weimar 7.6.2017 | Mi | 20.00 Jochen Malmsheimer Spiegelzelt Weimar 8.6.2017 | Do | 19.30 Kino: Plötzlich Papa Theater Arnstadt 8.6.2017 | Do | 20.00 Andreas Rebers Spiegelzelt Weimar 8.6.2017 | Do | 20.30 Erfurter Comedy Lounge Dasdie Live

WILLY ASTOR

COLDPLAY

VORSCHAU Veranstaltungen

KLAUS HOFFMANN

FURY IN THE SLAUGHTERHOUSE

Tickets 쎰 0361/66 40 -100 18.6.2017 | So | 17.00 Kammermusik St. Lukas Bindersleben 18.6.2017 | So | 20.00 KLAUS HOFFMANN Spiegelzelt Weimar 20.6.2017 | Di | 20.00 Vince Ebert Spiegelzelt Weimar 21.6.2017 | Mi | 20.00 Starbugs Comedy Spiegelzelt Weimar 22.6.2017 | Do | 20.00 Pigor & Eichhorn Spiegelzelt Weimar 23.6.2017 | Fr | 18.00 Sommernachtsball Spiegelzelt Weimar 23.6.2017 | Fr | 20.00 Sommer-Beatnacht Kaisersaalgarten 24./25.6.2017 | Sa/So | 17.00 Wireless Germany Arena Frankfurt am Main 25.6.2017 | So | 18.00 Amsterdam Klezmer Band Spiegelz. Weimar 25.6.2017 | So | 17.00 Cellikatessen St.Peter und Paul Tiefthal 29.6.2017 | Do | 20.00 PET SHOP BOYS Elbufer Dresden 1.7.2017 | Sa | 18.00 PYRO GAMES 2017 Messe 6.7.2017 | Do | 20.30 Erfurter Comedy Lounge Dasdie Live

8.7.2017 | Sa | 14.00 FARBGEFÜHLE FESTIVAL Messe 8.7.2017 | Sa | 20.00 FURY IN THE SLAUGHTERHOUSE Petersberg 9.7.2017 | So | 19.00 BONNIE TYLER support: Peter Schilling Zitadelle Petersberg 21.7.2017 | Fr | 20.00 Adel Tawil Weimarhallenpark

BONNIE TYLER PETER SCHILLING

5.8.2017 | Sa | 14.00 Sommerkochkurs Kaisersaal 10.8.2017 | Do | 20.30 Erfurter Comedy Lounge Dasdie Live 11./12.8.2017 | Fr/Sa | 20.00 PINK Live 2017 Waldbühne Berlin

13.8.2017 | So | 19.00 Oldie-Rock-Legenden: CCR, The Lords, The Rattles Niederburg Kranichfeld 18.–20.8.2017 | Fr–So | 17.00 Highﬁeld 2017 Störmthaler See Großpösna 18./19./26.8.2017 | 17.00 Das Domstufen-Dinner Kaisersaalgarten 25.8.2017 | Fr | 17.00 Krimidinner Kaisersaalgarten 26.8.2017 | Sa | 19.30 Project Unplugged Theater Arnstadt 26.8.2017 | Sa | 19.30 Kastelruther Spatzen Naturtheater Steinbach-Langenbach

VORSCHAU

im Stadtplan: C2

Benediktsplatz 1 쎰 66 40 -100

Veranstaltungen xxx Funk & Soul Band Reunion

xxx Funk & Soul Band Reunion

NEUER RUNDGANG DURCH ERFURT überarbeitete Auflage des historischen Stadtrundgangs mit Innenstadtplan und beliebten Ausflugszielen Deutsch

Historischer Stadtrundgang

elfalt 29_ Fischmarkt_ die Schmuckvi ist besonders der Renaissancehäuser zu erkennen eindrucksvoll am Fischmarkt

_ Renaissance27_ Haus zum Sonneborn Portal gebäude mit prunkvollem

jährlich durch den Waidhandel fern. Bis etwa 1600 flossen die Region Thüringen und machten ca. 3 Tonnen Gold nach den Import mittleren Europa. Durch zu einer der reichsten im el innerhalb der Thüringer Waidhand her von Indigofarbstoff brach n. Die erhaltenen Waidspeic weniger Jahrzehnte zusamme werden kulturell genutzt.

orn

27 Haus zum Sonneb mit den von einem Märchenbrunnen Durch den Archehof, der man zur bereichert wird, kommt Bremer Stadtmusikanten ndes GeGasse, deren dominiere Großen Arche, einer alten HochzeitsSonneborn“ (1536), heute bäude das „Haus zum Haus ist bei ist. Vom ursprünglichen mt, Standesa und haus Lediglich weniges zu retten gewesen. der Rekonstruktion nur be mit im Inneren eine Bohlenstu das prächtige Portal und Fachwerk er-konnten neben einigem Renaissancemalereien rt stellen aus dem 16. Jahrhunde halten werden. Die Sgraffiti dar. Gerechtigkeit und Eitelkeit 28

mit Innenstadtplan und beliebten Ausflugszielen

Haus zum güldenen Rade

Eines der wenigen giebelstän findet digen Häuser der Stadt 50. Das man in der Marktstraße Rade“ ist Haus „Zum güldenen weit äl1767 unter Einbeziehung worden. terer Bauteile errichtet GebäuIm Hof befindet sich ein

de, in dem sich die Reste hundert befinden.

einer Tabakmühle aus dem

18. Jahr-

29 Fischmarkt Bedeutende Mittelpunkt der Stadt. Der Fischmarkt ist der dem Platz Waidhändlern verleihen Bürgerhäuser von reichen KunstgaDie Nr. 7, in der sich eine Der einen besonderen Reiz. „Zum roten Ochsen“ (1562). lerie befindet, ist das Haus Wochentage Erdgeschoss stellt die Figurenfries über dem ner ist dar. Wesentlich bescheide und die griechischen Musen an die 1615 von dem in Krone“, das Haus Nr. 6 „Zur güldenen der Nordseite des FischAn war. acht Posthalterei untergebr Hauses Renaissancefassade des marktes fällt die prächtige über auf. Die Brüstungsplatten „Zum breiten Herd“ (1584) Hören, die fünf Sinne dar: Sehen, dem Erdgeschoss stellen dieser Fries Fühlen. Fortgesetzt wird Riechen, Schmecken, vier Hauptmit der Darstellung der 93) – (1892 Gildehaus am . Die Klugheit, Mut und Mäßigung tugenden: Gerechtigkeit, zu Verdes Platzes gibt oft Anlass Standfigur in der Mitte war, konnte nie Freie Reichsstadt wechslungen. Da Erfurt dische lt werden. Der niederlän auch kein Roland aufgestel m AufMilla schuf 1591 in städtische Bildhauer Israel von der römischen der mit den Insignien trag die Figur eines Kriegers und der Bürigkeitsdrang des Rates Republik. Der Unabhäng Auslichen Darstellung zum ger kommt an dieser ungewöhn wo sich Säule“ steht an der Stelle, tron druck. Der „Mann auf der g des Heiligen Martin, Schutzpa lange Zeit eine Darstellun der Stadt, befand.

Erhältlich in der TOURISTINFO ERFURT Benediktsplatz 1 · (zwischen Rathaus und Krämerbrücke)

VORSCHAU Veranstaltungen ADEL TAWIL

JOHNNY LOGAN PAUL YOUNG

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 26.8.2017 | Sa | 16.00 Rock im Pott: Die Toten Hosen · Kraftklub · K.I.Z. u.a. Veltins-Arena Gelsenkirchen 27.8.2017 | So | 11.00 Kinderfest Kaisersaalgarten 1.9.2017 | Fr | 19.00 CLUESO Domplatz 3.9.2017 | So | 18.30 VOLLBEAT support: Amorphis Willy-Sachs-Stadion Schweinfurt 7.9.2017 | Do | 20.00 Sascha Grammel Messehalle 8.9.2017 | Fr | 20.00 Ingmar Stadelmann Dasdie Live 9.9.2017 | Sa | 20.00 Der Tod – Death Comedy Dasdie Brettl 14.9.2017 | Do | 19.30 Uwe Steimle Theater Arnstadt 15.9.2017 | Fr | 20.00 Freundeskreis Live 2017 Featuring: Joy Denalane Junge Garde Dresden 16.9.2017 | Sa | 17.00 Vogtland Philharmonie Kaisersaal 16.9.2017 | Sa | 20.00 Die Bierhähne Dasdie Brettl 16.9.2017 | Sa | 21.00 Ü 30 Party Kaisersaal 21.9.2017 | Do | 19.30 Michael Mittermeier Alte Oper 23.9.2017 | Sa | 19.30 Sinfoniekonzert Theater Arnstadt 27.9.2017 | Mi | 20.00 Gerd Dudenhöffer Kaisersaal 27.9.2017 | Mi | 20.00 55 Jahre OMEGA Admiralspalast Berlin (29.9. Steintor- Varieté Halle) 29.9.2017 | Fr | 19.30 Hagen Rether Alte Oper 29.9.2017 | Fr | 19.30 Magic Musicals Theater Arnstadt 30.9.2017 | Sa | 20.00 Tom Astor Dasdie Brettl 2.10.2017 | Mo | 20.00 LIFT Dasdie Live 6.10.2017 | Fr | 20.00 Daphne de Luxe Dasdie Live 6.10.2017 | Fr | 20.00 Die Herkuleskeule Dasdie Brettl 6.10.2017 | Fr | 20.00 Orig. Hoch- u. Deutschmeister Kulturhaus Gotha

7.10.2017 | Sa | 19.00 MDR Thüringen Kultnacht: SANDRA · THE SWEET · HOT CHOCOLATE · Johnny Logan · Paul Young · Brotherhood of Man · Fancy Messehalle

Die ErfurtCard

classic oder mobil Das 48 Stunden-Erlebnisticket s c la

sic

nd us u ism our T t r Erfu

G ing rket Ma

12,90 €

Stadtrundgang „Erfurt – Faszination einer historischen Stadt erleben“ Eintritt frei in alle städtischen Museen, Bibliotheken und die Alte Synagoge Eintritt und Nutzung des Media Guides in der Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Rabatte bei Eintritten (egapark, Thüringer Zoopark, Erfurter Schwimmhallen und Freibädern u.v.m.) und auf Vorstellungen (Kabarett „Die Arche“, Theater Erfurt, Puppentheater Erfurt, Die Schotte, Kabarett „Das Lachgeschoss“, Theater im Palais) Sonderpreise (Petersberg-Führungen, Stadtrundfahrten, CityTour mit dem iGuide, Geocaching)

bi o m

n us u

ting arke

b Gm

17,90 €

ism our rt T

Erfu

Alle Leistungen der classic Card plus zusätzlich freie Fahrt mit Stadtbahn und Bus 57

VORSCHAU Veranstaltungen

RENFT

JAMES BLUNT OTTO

UWE STEIMLE

EHRLICH BROTHERS

Tickets 쎰 0361/66 40 -100 7.10.2017 | Sa | 20.00 Simon & Garfunkel Revival Band Dasdie Brettl 8.10.2017 | So | 14.00+17.00 Der Traumzauberbaum ... Theater Arnstadt 10.–15.10.2017 | 20.00 HELENE FISCHER Arena Leipzig 12.10.2017 | Fr | 20.00 Carolin Kebekus Messehalle 13.10.2017 | Fr | 20.00 RENFT – akustisch Dasdie Brettl 14.10.2017 | Sa | 20.00 JAMES BLUNT Messehalle 15.10.2017 | So | 15.00 Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl 15.10.2017 | So | 16.00 Über sieben Brücken Kaisersaal 15.10.2017 | So | 18.07 OTTO Messehalle 15.10.2017 | So | 19.00 Frankfurter Klasse feat. Zeynep & Nabil Dasdie Live 18.10.2017 | Mi | 20.00 Michael Krebs Dasdie Live 19.10./14.12.2017 | Do | 19.00 Krimidinner Kaisersaal 19.10.2017 | Do | 20.00 Wladimir Kaminer Dasdie Brettl 20.10.2017 | Fr | 19.30 Uwe Steimle Alte Oper 20.10.2017 | Fr | 20.00 basta Dasdie Brettl 20.10.2017 | Fr | 20.00 Frieda Braun Dasdie Live 21.10.2017 | Sa | 19.30 Marshall & Alexander Alte Oper 21.10.2017 | Sa | 20.00 Buddy Holly Rock’n’Roll Show Dasdie Brettl 21.10.2017 | Sa | 20.00 24. Thür. Wirtschaftsball Kaisersaal 24.10.2017 | Di | 19.30 Schiller Alte Oper 24.10.2017 | Di | 20.00 Howard Carpendale KuKz Gera 25.10.2017 | Mi | 19.30 Urban Priol Alte Oper 26.10.2017 | Do | 19.30 Schwarze Augen ... Alte Oper 27.10.2017 | Fr | 19.30 Eine Hommage an Manfred Krug: Charles Brauer, Fanny Krug, Uschi Brüning Alte Oper 27.10.2017 | Fr | 20.00 academixer Dasdie Live 27.10.2017 | Fr | 20.00 Ireen Sheer Dasdie Brettl

Hotel ibis Erfurt Altstadt Barfüsserstraße 9, Tel.: (0361) 66 41-0, Fax: 66 41-111 www.ibishotel.com im Stadtplan: C3

· Tagungs- und Veranstaltungsräume · hoteleigene Tiefgarage

Richtung Flughafen

Ihr PreisWertes Zuhause im Herzen von Erfurt

September–Dezember: 65,– * bis 104,– * auf Anfrage *pro Zimmer u. Nacht, zzgl. Frühstück 11,– pro Person

www.erfurt-magazin.info

Marktstraße 50, 99084 Erfurt Telefon: 0361/ 5 61 35 06 www.zum-gueldenen-rade.de im Stadtplan: C3

täglich von 11.00 – 24.00 Uhr

Wir sind Spezialisten der Thüringer Küche mit idyllischem Biergarten im Innenhof

im Stadtplan: B4/5

„ Augustiner an der Krämerbrücke“ im Stadtplan: C2

Eine der wenigen noch erhaltenen Stätten Alterfurtlicher Gastlichkeit. Unsere Spezialität: Augustiner Bier Horngasse 3 – 4 · 99084 Erfurt · Tel.: 0361 6019070

www.augustiner-erfurt.de info@augustiner-erfurt.de

wir sind im Quartier Lange Brücke Erfurt

Lange Brücke 53 * Erfurt * Tel. 0361-6547765 * www.rassmann-s.de

ausgewählte Gerichte rund um das Königsgemüse im Stadtplan: C3

Sieben Wochen Spargel essen! Bei uns köstlich genießen!

Sie waren in Erfurt? Wir glauben das nicht, denn Sie waren noch nicht bei uns.

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 27.10.2017 | Fr | 19.30 Eine Leiche für Margarete Theater Arnstadt 28.10.2017 | Sa | 10.00 Kochkurs: Sternekoch J. Wallner Kaisersaal 28.10.2017 | Sa | 20.00 Patric Heizmann Dasdie Brettl 3.11.2017 | Fr | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 3.11.2017 | Fr | 20.00 Cavewoman Dasdie Brettl 3.11.2017 | Fr | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live 4.11.2017 | Sa | 19.30 Die Magie der Illusion Theater Arnstadt 5.11.2017 | So | 10.00 Genusspromenade 2017 Kaisersaal 5.11.2017 | So | 15.00 Lauras Stern Alte Oper 5.11.2017 | So | 19.00 Thomas Rühmann & Band Dasdie Live 8.11.2017 | Mi | 20.00 Johannes Oerding Thüringenhalle 10.11.2017 | Fr | 20.00 Ingo Appelt Dasdie Brettl 11.11.2017 | Sa | 19.30 Torsten Sträter Alte Oper 11.11.2017 | Sa | 20.00 Sissi Perlinger Dasdie Brettl 11.11.2017 | Sa | 20.00 Dieter Nuhr Messehalle 11.11.2017 | Sa | 19.30 Die Herkuleskeule Theater Arnstadt 12.11.2017 | So | 15.00 Der Traumzauberbaum ... Alte Oper 12.11.2017 | So | 19.00 Klaus Lage Dasdie Brettl 16.11.2017 | Do | 19.30 Chippendales Alte Oper 17.11.2017 | Fr | 19.00 Sybille Bullatschek Dasdie Brettl 17.11.2017 | Fr | 20.00 Bülent Ceylan Dasdie Brettl 18.11.2017 | Sa | 19.30 Scala & Kolacny Brothers Alte Oper 19.11.2017 | So | 16.00 Noten voller Energie Theater Arnstadt 19.11.2017 | So | 18.00 ARMIN MUELLER-STAHL „Es gibt Tage...“ mit Günther Fischer, Tobias Morgenstern und Tom Götze Weimarhalle 20.11.2017 | Mo | 20.00 Seven F-Haus Jena 22.11.2017 | Mi | 19.30 Paul Potts & Gäste Alte Oper

Veranstaltungen

JOHANNES OERDING INGO APPELT

ARMIN MUELLER-STAHL

VORSCHAU Veranstaltungen NIGHT OF THE PROMS

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 22.11.2017 | Mi | 20.00 Fantasy KuKz Gera 23.11.2017 | Do | 20.00 The Australien Bee Gees Show Dasdie Brettl 25.11.2017 | Sa | 19.30 Eine Leiche für Margarete Theater Arnstadt 27.11.2017 | Mo | 20.00 MANOWAR Messehalle 29.11.2017 | Mi | 20.00 Tahnee Dasdie Stage 1.12.2017 | Fr | 19.30 Katrin Weber Alte Oper 2.12.2017 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper

GREGOR MEYLE

GOTZ ALSMANN

3.12.2017 | So | 16.00 Premiere: Die Eisprinzessin – Das Musical Theater Arnstadt (4.-8.+15.12. 9.00+11.00) 6.12.2017 | Mi | 20.00 NIGHT OF THE PROMS Messehalle 7.12.2017 | Do | 19.30 Indonesien – Inselreich der Abenteuer und Vielfalt Theater Arnstadt 9.12.2017 | Sa | 19.30 Ivushka Alte Oper 9.12.2017 | Sa | 20.00 Gregor Meyle Thüringenhalle 9.12.2017 | Sa | 19.30 Dancing Queen Theater Arnstadt 10.12.2017 | So | 19.00 Götz Alsmann ... in Rom Alte Oper 10.12.2017 | So | 20.00 Sebastian Pufpaff Dasdie Brettl 10.12.2017 | So | 19.30 Der Heinz-Erhardt-Abend Theater Arnstadt 14.12.2017 | Do | 19.30 Atze Schröder: Turbo Alte Oper 15.12.2017 | Fr | 19.30 Pasion de Buena Vista Alte Oper 17.12.2017 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 22.12.2017 | Fr | 19.30 The 12 Tenors Alte Oper 25.12.2017 | Mo | 16.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 26.12.2017 | Di | 19.00 Nussknacker Alte Oper 26.12.2017 | Di | 16.00 Die Eisprinzessin - Das Musical Theater Arnstadt (auch 14.1.2018) 31.12.2017 | So | 19.00 Der kleine Prinz Alte Oper 31.12.2017 | So | 20.00 Silvester-Gala Dasdie Live, -Stage, -Brettl

Restaurant â&#x20AC;&#x17E;Zum Rebstockâ&#x20AC;&#x153; erbaut 1451 GenieĂ&#x;en Sie regionale und internationale SpezialitĂ¤ten aus unserer FrischekĂźche. Unsere Mundschenke empfehlen Ihnen dazu erlesene Weine aus unserer Grands Vins Mercure Weinkarte. Mo â&#x20AC;&#x201C; Sa ab 12 Uhr geĂśffnet, Sonntags geschlossen. Reservieren Sie einfach unter Tel. 0361/ 59 49-518 oder sprechen Sie uns an.

Restaurant â&#x20AC;&#x17E;Zum Rebstockâ&#x20AC;&#x153; FutterstraĂ&#x;e 2 Âˇ 99084 Erfurt Âˇ Tel.: 03 61/ 59 49 -518 E-Mail: info@restaurant-zum-rebstock.de www.restaurant-zum-rebstock.de

im Stadtplan: C3

Wir freuen uns auf Sie!

www.erfurt-magazin.info

.ODVVLN WULÉ&#x2020; W 0RGHUQH ,GHDO JHHLJQHW IÂ U ,KUH 6WlGWHUHLVH VRZLH (YHQWV XQG 7DJXQJHQ PLW ELV ]X 3HUVRQHQ ,Q EHVWHU /DJH HUZDUWHW 6LH XQVHU Dorint Hotel am Dom Erfurt PLW PRGHUQHU $UFKLWHNWXU ]XP :RKOIÂ KOHQ Dorint Âˇ Hotel am Dom Âˇ Erfurt 7KHDWHUSODW] ĂŠ (UIXUW ĂŠ 7HO ĂŠ LQIR HUIXUW#GRULQW FRP dorint.com/erfurt

FLUGHAFENFEST 10.⁻ 11. Juni 2017 Rundﬂüge Kunstﬂüge Kinderspaß Live-Acts z.B. Crazy Sunglasses/New Chapter/Radig/Andrei Vesa

Mit Air Race Weltmeister Matthias Dolderer

Eintritt frei bis 14 Jahre

www.erf.aero 64

TOURIST INFO Alle Informationen für Ihren Erfurt-Aufenthalt

Benediktsplatz 1 · 99084 Erfurt ser vice@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

Stadtführungen · Tickets · Hotels/Pensionen · Privatzimmer · ERFURTmagazin Erfurt Tourist Information, Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke), Tel. 0361/ 66 400 Mo – Sa 10 –18, So/Feiertag 10 – 15 Uhr

VORSCHAU Veranstaltungen HANS KLOK

DREI HASELNÜSSE FUR ASCHENBRÖDEL

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information VORSCHAU 2018 12.1.2018 | Fr | 19.30 Das Phantom der Oper Alte Oper 12.1.2018 | Fr | 19.30 Damals T-Rex, Hello, Middle of the Road feat. Original Sally Carr Dasdie Brettl 12.1.2018 | Fr | 19.30 Danke Helene Theater Arnstadt 19.1.2018 | Fr | 19.30 Erwin Pelzig Alte Oper 20.1.2018 | Sa | 20.00 Fips Asmussen Dasdie Brettl 23.1.2018 | Di | 20.00 Wiener J. Strauß Konzert Gala Weimarhalle 26.1.2018 | Fr | 20.00 Archie Clapp Dasdie Stage 27.1.2018 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 27.1.2018 | Sa | 20.00 Pharo Martin Bolze Dasdie Brettl 27.1.2018 | Sa | 19.30 Tatjana Meissner Theater Arnstadt 28.2.2018 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 28.1.2018 | So | 19.00 HANS KLOK Messehalle (1./2.2. Gera) 1.2.2018 | Do | 19.30 Don’t Stop the Music Theater Arnstadt 3.2.2018 | Sa | 20.00 GlasBlasSing Dasdie Brettl 9.2.2018 | Fr | 19.30 Die Große A.L. Webber Gala Alte Oper 14.2.2018 | Mi | 20.00 Kabarett zum Valentinstag Dasdie Stage 16.2.2018 | Fr | 20.00 Ulla Meinecke Band Dasdie Brettl 17.2.2018 | Sa | 20.00 Simon & Garfunkel Revival Band DasdieBrettl 18.2.2018 | So | 15.00 Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl 23.2.2018 | Fr | 19.30 Gregor Gysi & F. Schorlemmer Dasdie Brettl 24.2.2018 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 25.2.2018 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 25.2.2018 | So | 19.00 Hazel Brugger Dasdie Live 3.3.2018 | Sa | 20.00 Die Herkuleskeule Dasdie Brettl

2017 Stadtrundfahrten und Stadtführungen Die Erfurt Tourismus & Marketing GmbH bietet regelmäßig zahlreiche öffentliche Führungen an und organisiert für Sie ganzjährig auch Gruppenführungen speziell für Ihre Bedürfnisse. Für die für Sie organisierten Führungen bitten wir um Voranmeldung: Tel. 03 61/66 40-120 | citytour@erfurt-tourismus.de

STADTRUNDFAHRTEN Erfurt-Tour – Fahrt mit der historischen Straßenbahn (2 Stunden) Angebot: Januar – März 2017 April 2017 Mai – Oktober 2017

Sa, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa, So 11, 14 Uhr So, Mo, Di, Mi 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr

Nov. (bis 27.11.17) Weihnachtsmarkt (28.11. – 22.12.17)

Sa, So 11, 14 Uhr Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr

25. – 31.12.17

täglich 11, 14 Uhr

Treffpunkt: Preise pro Person:

Sonderhaltestelle Domplatz Süd 14 € ( bis 9 Pers.), 12 € (ab 10 Pers.), ermäßigt 8 €, Familienkarte (2 Erw. + bis 4 Kinder bis 16 J.) 36 € Die Vorlage der Tickets berechtigt zur Teilnahme an der Funzelführung um 17.30 Uhr zum ermäßigten Preis. Gruppenführung: Mindestpreis bis 34 Pers. 408 € (deutsch), 476 € (Fremdsprache) Um Voranmeldung wird gebeten. Restkarten sind vor Ort erhältlich.

Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Express (45 Minuten) Angebot: April

Do – Sa 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Ostersonntag, 16.04. und -montag, 17.04.17 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Mai – Oktober Sonntag – Freitag 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Sa stdl. 10.30 – 16.30 Uhr Treffpunkt: Preis pro Person: Gruppenführung:

Nov (bis 27.11.17) Weihnachtsmarkt (28.11. – 22.12.17)

Sa 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Sonntag – Freitag 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 Uhr Sa stdl. 10.30 – 16.30 Uhr

Um Voranmeldung wird gebeten. Restkarten sind vor Ort erhältlich.

Sonderhaltestelle der Altstadt-Tour, Domplatz Süd 7,50 € (ermäßigt 5 €) 210 € (deutsch), 230 € Fremdsprache (1 Stunde), 345 € (deutsch), 365 € Fremdsprache (2 Stunden)

www.erfurt-tourismus.de

STADTFÜHRUNGEN Erfurt – die Faszination einer historischen Stadt erleben (2 Stunden) Angebot: Januar – März April – Oktober 1.11. – 27.11.17 28.11. – 24.12.17 25. – 31.12.17

Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzl. 11 Uhr Mo – So 11 + 14 Uhr (Mai – September zusätzl. Fr + Sa 16.30 Uhr) Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzlich 11 Uhr Mo – So 11 + 14 Uhr (im Weihnachtskostüm) Mo – So 11 + 14 Uhr

Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 Preis pro Person: 7 € (ermäßigt 4,50 €) Gruppenführung: 85 € (deutsch), 105 € (Fremdsprache)

Abendspaziergang mit den Weibsbildern oder dem Nachtwächter (2 h) Angebot: April – Oktober 28.11. – 22.12.17

Fr + Sa 20 Uhr Do – Sa 19 Uhr

Treffpunkt:

Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1

Preis pro Person:

9 € (ermäßigt 5 €)

Gruppenführung: ganzjährig 120 € (Deutsch), 140 € (Fremdsprache)

PETERSBERG-FÜHRUNGEN Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg (2 h) Angebot: Januar – Dezember Sa 14.00 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 Preis pro Person: 7,50 € (ermäßigt 4,50 €) > Gruppenführung: 90 € (deutsch), 110 € (Fremdsprache)

Funzelführung durch die Horchgänge der Zitadelle Petersberg (1,5 – 2 Stunden) Angebot 2017: April – Oktober täglich 17.30 Uhr 01. – 27. November 2017 Sa/So 17.30 Uhr 28. November – 22. Dezember 2017 täglich 17.30 Uhr Treffpunkt: Eingangsportal Thüringer Landgericht / Domplatz 37 Preis pro Person: 9 € (ermäßigt 5 €) Gruppenführung (ab 17.30 Uhr): 90 € (deutsch), 110 € (Fremdsprache) zzgl. 0,50 € je Funzel

Tel. 03 61/ 66 40-120 · citytour@erfurt-tourismus.de

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 4.3.2018 | So | 18.00 Baumann & Clausen Theater Arnstadt 17.3.2018 | Sa | 19.30 E!VIS – The King Theater Arnstadt 23.3.2018 | Fr | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 23.3.2018 | Fr | 20.00 Marek Fis Dasdie Stage 24.3.2018 | Sa | 19.30 Rondo Veneziano Alte Oper 24.3.2018 | Sa | 20.00 Fantasy Messehalle 25.3.2018 | So | 20.00 Schwarze Grütze Dasdie Live 31.3.2018 | Sa | 20.00 Emmi & Willnowski Dasdie Live 6.4.2018 | Fr | 19.30 Together Forever Theater Arnstadt 7.4.2018 | Sa | 20.00 Uwe Steimle und sein Jazz-Trio Alte Oper 7.4.2018 | Sa | 20.00 Let’s Burlesque Dasdie Brettl 13.4.2018 | Fr | 20.00 die feisten Dasdie Brettl 14.4.2018 | Sa | 20.00 Ute Freudenberg & Band Dasdie Brettl 15.4.2018 | So | 19.00 Salim Samatou Dasdie Live 20.4.2018 | Fr | 19.30 Frau Jahnke hat eingeladen Alte Oper 21./22.4.2018 | 14.00+19.30/14.00 APASSIONATA „Lichter der Welt“ Messehalle 21.4.2018 | Sa | 19.30 Rocky Horror Show Alte Oper 27.4.2018 | Fr | 19.00 Nicolai Friedrich Alte Oper 30.4.2018 | Mo | 20.00 METALLICA Arena Leipzig 9.5.2018 | Mi | 19.00 Tour Howe Gelb (US) Tonne Dresden 13.5.2018 | So | 19.00 Vanessa Mai Messehalle 21.9.2018 | Fr | 20.00 Purple Schulz Dasdie Live 6.10.2018 | Sa | 20.00 Simon & Garfunkel Revival Band DasdieBrettl 18.10.2018 | Do | 19.30 Uwe Steimle & Helmut Schleich Alte Oper 28.10.2018 | So | 19.00 Mathias Richling Alte Oper

Veranstaltungen APASSIONATA

VANESSA MAI

VERANSTALTUNGSORTE KULTUR Alte Oper Theaterstr. 1, T. 55 11 66 Andreas Kavalier Andreasstr. 45, T. 2 11 91 40 Atelier Puppenspiel Leipziger Str. 15, T. 64 64 790 Bibliothek Domplatz 1, T. 6 55 15 90 Bibliothek Kinder/Jugend Marktstr. 21, T.6 55 15 95 CineStar Hirschlachufer 7, www.cinestar.de Club From Hell Erfurt-Bindersleben, Flughafenstr. Collegium maius Michaelisstr. Cosmopolar Anger 66, T. 64 47 62 60 Dasdie Brettl Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Dasdie Live Marstallstr. 12, T. 55 11 66 Dasdie Stage Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Destille An der Martinsbastion, T. 64 43 66 00 egapark Gothaer Str. 38, T. 5 64 37 37 Franz Mehlhose Löberstr.12, www.franz-mehlhose.de Füchsen Hütergasse 13, T. 6 44 14 48 Galli Theater Erfurt Marktstr. 35, T. 34 19 45 24 Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, T. 73 32 97 Himmelspforte Marktstr. 6, T.0177/5 98 62 60 HsD Juri -Gagarin-Ring 150, T. 5 62 49 94 Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13–16, T. 6 42 27 01 Kaisersaal Futterstr. 15/16, T. 5 68 81 23 Kabarett „Die Arche“ Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Kabarett Lachgeschoss Futterstr. 13, T. 6 63 58 86 Kerzencafé Walkmühlstr. 1a, T. 2 18 87 60 Kinoklub Hirschlachufer 1, T. 6 42 21 94 Klanggerüst Magdeburger Allee 175 Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, T. 6 55 16 60 Messe Erfurt GmbH Gothaer Str., T. 4 00-0 Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140 a, T. 5 62 49 94 Musikpark Willy-Brandt-Platz 1, T. 5 50 40 82 Nerly Marktstr. 6, T. 3 81 32 55 Presseklub Dalbergsweg 1, T. 7 89 45 65 SC Engelsburg Allerheiligenstr. 20/21, T. 2 44 77 0 Stadtgarten Dalbergsweg 2, T. 65 31 99 88 Theater Erfurt P.-Muth-Str. 1, T. 22 33 -155 Theater Die Schotte Schottenstr. 7, T. 6 43 17 22 Theater im Palais Michaelisstr. 30, T. 55 04 99 01 Theater Waidspeicher Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Thüringenhalle W.-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 Weinmanufaktur Turniergasse 16, T. 64 43 66 00 KIRCHEN Katholische Kirchen Dom St. Marien Domstufen 1, T. 6 46 12 65 St. Crucis Klostergang 6 St. Lorenz Pilse 30 St. Martini Brühler Str. St. Nicolai-Schotten Schottenstr. St. Severikirche Severihof 2 St. Wigbert Regierungsstr. Bildungshaus St. Ursula, Trommsdorffstr. 29

Evangelische Kirchen Augustinerkloster (Luther-Gedenkstätte/ Tagungsheim), Augustinerstr. 10, T. 5 76 60 10 Augustinerkirche Augustinerstr. Ägidienkirche Krämerbrücke/Wenigemarkt Ev. Studentengemeinde, Allerheiligenstr. 15 Kaufmannskirche Anger Lutherkirche Magdeburger Allee Michaeliskirche Allerheiligenstr.,T. 6 42 20 90 Predigerkirche Meister-Eckehardt-Str. Reglerkirche Bahnhofsstr. Thomaskirche Schillerstr. SPORT Eissportzentrum Arnstädter Str. 53, T. 6 55 46 95 Leichtathletikhalle J.-S.-Bach-Str. 2, T. 6 55 46 20/21 Roland Matthes Schwimmhalle J.-S.-Bach-Str. 6, T. 5 64 35 30 Schwimmhalle Johannesplatz F.-Engels-Str. 50, T. 5 64 35 00 Radrennbahn Andreasried Riethstr. 29 a, T. 7 91 33 08 Sport- und Rehazentrum Am Urbicher Kreuz 11, T. 4 42 09 12 Sporthalle Rieth Essener Str. 20, T. 7 92 14 02 Steigerwaldstadion Arnstädter Str. 55, T. 6 55 46 20/21 FC Rot-Weiß Erfurt T. 34 76 60 Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 REGION Tourist Info Weimar Markt 10, T. 03643/745-0 DNT Weimar Theaterplatz 2, T. 03643/75 53 34 Weimarhalle Unesco-Platz 1, T. 03643/745-100 Galli Theater Weimar Windischenstr. 4–6, T. 03643/778251 Schlosstheater Arnstadt Schlossgarten, T. 03628/61 86 33 Volkshaus Jena Carl-Zeiss-Platz 15, T. 03641/59 00 14 Theater Meiningen Bernhardstr. 5, T. 03693/45 21 22 Avenida Therme Hohenfelden Am Stausee 1, T. 036450/44 90 TICKETS ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1, 99084 Erfurt (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) Öffnungszeiten: Mo–Sa 10–18 Uhr So 10–15 Uhr Tel. 0361/66 40 100, Fax 0361/66 40 280 tickets@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

ALTE OPER ERFURT