ERFURTmagazin September 2018 by TiPs

September 2018

ERFURT magazin 1.– 2. September Messegelände Erfurt

Stargast: Harald Glööckler

Ofﬁzieller monatlicher Veranstaltungskalender für Erfurt www.erfurt-magazin.info

September INHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im September 1.– 2. September Messegelände Erfurt

und Vorschau

AUSSTELLUNGEN Stargast: Harald Glööckler

10 –12

TERMINE vom 1. bis 30. September

13–49

GUTSCHEINE für September zum Heraustrennen

VORSCHAU 2018–19 ab S. 53 INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1

Zum Titel: Messe „Besser Leben in Thüringen“ 1.+2. September 2018 Sie wissen, was Sie wollen, sind anspruchsvoll, neugierig, aktiv und manchmal sogar abenteuerlustig? Auf unserer Lifestyle-Messe „Besser Leben in Thüringen“ ﬁnden Sie all das, was das Leben noch schöner macht. Unsere Themenwelten reichen von Gesundheit, Wellness & Beauty über Kochen, Wohnen & Deko bis hin zu Reisen, Hobby & Sport. Zahlreiche hochwertige Aussteller präsentieren sich vor Ort und bieten Ihnen eine große Auswahl an attraktiven Produkten. Denn in Thüringen gibt es so viel Gutes. Vieles ist bekannt, aber noch viel mehr gibt es zu entdecken! Neben der Information ist auch für beste Unterhaltung gesorgt: Wir laden Sie ein zu einem umfangreichen Rahmenprogramm mit spannenden Kochwettbewerben, fesselnden Reise- und Gesundheitsvorträgen und prominenten Gästen. Wir freuen uns auf Harald Glööckler der zum Thema Mode und Accessoires berichten und live vor Ort die Bewertung zu unserem Modewettbewerb vornehmen wird. Musikalisch wird es nicht weniger glamourös mit dem Auftritt von Elvoice – der stets zu den Finalisten der größten internationalen Championships gehört und einer der besten ElvisTribute-Artists in ganz Europa ist. Gern können Sie zur „Besser Leben“ auch selbst aktiv werden und sich bei Gesundheitschecks, Tanzund Kochkursen sowie einem Golf- u. Rad-Parcours „austoben“ – oder Sie kosten bei unseren KulinarikAusstellern frisch zubereitete, gesunde Speisen.

Öffnungszeiten: Mo–Sa 10–18 Uhr So/Feiertag 10–15 Uhr

Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 09.08.2018 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2016) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Bezugspreis jährlich: 19,80 Euro incl. 7 %MwSt. Auﬂage: 15.000 Exemplare

Wenn Sie wissen möchten, wie „Besser Leben in Thüringen“ geht, besuchen Sie uns am 1. und 2. September 2018 in Halle 1 auf dem Messegelände Erfurt.

Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt-magazin.info 3

HIGHLIGHTS mehr ab S. 53

VORSCHAU 2018 bis 1.9.2018 Ein Sommernachtstraum Barfüßerkirche bis 2.9.2018 Kunstfest Weimar Innenstadt Weimar 5.–9.9.2018 SYNERGURA Puppentheaterfestival versch. Orte 5.–9.9.2018 Denkmaltage und Europäischer Tag des offenen Denkmals versch. Orte 6.–9.9.2018 26. Erfurter Weinfest Domplatz 7.+8.9.2018 Steherrennen Radrennbahn Andreasried h 14.–15.9.2018 27. Cerealienmarkt Domplatz 15.–22.9.2018 Erfurter Kirchenmusiktage versch. Kirchen 16.9.2018 Bistumswallfahrt Dom St. Marien 20.–30.9.2018 Achava Festspiele versch. Orte 21.–23.9.2018 Grüne Tage Thüringen Messe 21.9.–7.10.2018 Erfurter Oktoberfest Domplatz 1.10.–30.11.2018 Thüringer Jazzmeile 2018 versch. Orte 12.–14.10.2018 365. Zwiebelmarkt Innenstadt Weimar 9.–11.11.2018 artthuer mit Haus.Bau.Ambiente Messe 10.11.2018 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 27.11.–22.12.2018 168. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 27.11.–26.12.2018 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller 30.11.2018–13.1.2019 Winterleuchten egapark VORSCHAU 2019 3.3.2019 Närrisches Altstadtfest/Festumzug Domplatz

16.3.2019 Rostkultur – Thüringen glüht auf Domplatz 6.–22.4.2019 Erfurter Altstadtfrühling Domplatz 12.4.–5.5.2019 Thüringer Bachwochen verschiedene Orte 17.5.2019 Lange Nacht der Museen verschiedene Orte 2.–8.6.2019 27. Deutsches Kinder-Medien-Festival „Goldener Spatz“ 2019 Cinestar 14.–16.6.2019 44. Krämerbrückenfest/New Orleans Erfurt 2019 Altstadt 21.6.2019 La Féte de la Musique Altstadt 22./23.6.2019 Flughafenfest 2019 9.8.–1.9.2019 DomStufen-Festspiele: Im Namen der Rose Domplatz 9./10.8.2019 egapark-Lichterfest egapark 3.–8.9.2019 Denkmaltage und Europäischer Tag des offenen Denkmals versch. Orte 12.–15.9.2019 27. Erfurter Weinfest Domplatz 14.–21.9.2019 Erfurter Kirchenmusiktage versch. Kirchen 19.–29.9.2019 Achava Festspiele versch. Orte 27.9.–13.10.2019 Erfurter Oktoberfest Domplatz 8.11.2019 Lange Nacht der Wissenschaft Domplatz 10.11.2019 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 26.11.–22.12.2019 169. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 26.11.–26.12.2019 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller Das detaillierte Programm zu den Denkmaltagen finden Sie unter erfurt.de g

Entdecken

Stadtgeschichte Traditionen Erbe

DENKMAL TAGE 2018 4. BIS 9. SEPTEMBER

Foto: © Stadtverwaltung Erfurt, V. Gürtler

Materialität Substanz Jüdisches Erbe Preußen Identität Kunst Europa Partnerstädte Erinnerung Baustile Hotel Handelsbeziehungen Vergangenheit + Gegenwart was uns Theater Architekten Handwerker Baukultur Bettelorden Festung Besatzungsmacht Via Regia Schauspielhaus Gartenbau Bahnhöfe Kirchen Festungswall Grenz- und Bewegungsräume Gelebtes Erbe Königliche Dortmunder Block Bahnwerkstätten Petersberg verbindet

September HIGHLIGHTS

THEATER ERFURT SPIELZEITAUFTAKT Samstag, 1. September, ab 15 Uhr, Eintritt frei Passend zum Spielzeitmotto „Film ab“ startet das Theater Erfurt am 1. September mit einem abwechslungsreichen Programm im Großen Haus in die neue Saison. Dabei werden alle Titel der Spielzeit und deren entsprechende Filmvorlagen näher beleuchtet. Bis weit in den Abend und die Nacht hinein gibt es Themengespräche und natürlich ganz viel zu sehen.

JAHRESZEITENKONZERT Samstag, 15. September, 19.00 Uhr, Großes Haus Unter dem Motto „Jahreszeiten“ gestalten ca. 200 Erfurter Schüler von der 1. bis zur 12. Klasse ein abwechslungsreiches Programm. Mit dabei sind ein extra dafür zusammengestelltes Orchester, ein aus mehreren Schulen gebildeter Chor, Tänzer, Rezitatoren und Solisten. Initiator des Konzerts ist der gemeinnützige Erfurter Verein „Musik macht schlau“ e.V., der die musikalische Ausbildung von Kindern, Jugendlichen und das aktive Musizieren fördert und unterstützt.

TANZTEE Salonorchester Erfurt, Montag, 10. September, 15 Uhr, Foyer Auch in dieser Spielzeit wird jeweils am ersten Montag des Monats das Tanzbein im Theater Erfurt geschwungen. Im Foyer des Großen Hauses spielt das Salonorchester Erfurt und lässt Standardtänze wie Walzer, Tango und Foxtrott erklingen. Aufgrund des begrenzten Platzangebots wird eine Kartenreservierung empfohlen.

6. Internationales Tanztheater Festival, ab 15. September 2018 hg Das internationale Tanztheater Festival wird alle zwei Jahre vom Tanztheater Erfurt e.V. inszeniert und ist dieses Jahr zu Gast in unserem Haus. Termine: 15.9.| 20.9.|22.9.|23.9|28.9.|30.9.2018 Weitere Informationen auf www.theater-erfurt.de

1. EXPEDITIONSKONZERT Sonntag, 30. September, 18 Uhr, Großes Haus i Die von Joana Mallwitz ins Leben gerufenen Expeditionskonzerte bleiben auch in der Spielzeit 2018/19 fester Bestandteil des Programms am Theater Erfurt. Unter der musikalischen Leitung von GMD Myron Michailidis steht nun am 30. September Sergej Rachmaninows Sinfonie Nr. 2 e-Moll op. 27 beim ersten Expeditionskonzert der neuen Saison auf dem Programm. Michailidis wird moderieren, musizieren und viel Wissenswertes über das Leben und Wirken das Komponisten vermitteln.

Grilliant! Die Premium-Grillsaucen von BORN.

Natürlich frei von Laktose und Gluten

6. Internationales Tanztheater Festival Erfurt – Tanztheater Erfurt e.V. 15.9. bis 26.10.2018 f Unter dem Motto Kulturelle Vielfalt werden KünstlerInnen aus aller Welt ihre ganz eigenen Sichtweisen auf gesellschaftspolitisch relevante Themen eindrucksvoll künstlerisch umsetzen und uns Einblicke in aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Tanzes geben.

www.born-feinkost.de

TANZTHEATER FESTIVAL

Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen Erhältlich im Handel und in Ihrem BORN® Senf-Laden am Erfurter Wenigemarkt. (im Stadtplan: C/D2)

15.9., 20 Uhr, Theater: THE PLAYERS 20.9., 19 Uhr, Theater: KONSEQUENZEN 22.9., 20 Uhr, Theater: EROS-IROS 23.9., 16 Uhr + 26.10., 18 Uhr, Theater: ALICE IM WUNDERLAND 28.9., 19 Uhr, Theater: CONTACT.ENERGY’18 30.9., 11 Uhr, Theater: DABKE TANZWORKSHOP 30.9., 19 Uhr, Theater: AMAL Mehr zum Programm unter www.tanztheater-festival-erfurt.de

KOCOLORES 1. September 2018, Brühler Garten Von 11–22 Uhr als kostenfreies Kultur- und Familienfest. Das koCOLORes ﬁndet im siebten Jahr als Projekt von Plattform e.V. statt. Es werden wie im Vorjahr zwei Bühnen durch Künstler aus ganz Deutschland bespielt. Die einzelnen Programmpunkte werden in den Wochen vor dem Festival auf der Facebook-Seite veröffentlicht.

BORN Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks.

September HIGHLIGHTS

RENNSTEIG-SHUTTLE Direktverbindung zwischen Erfurt und Rennsteig! Von Erfurt aus haben Sie die Möglichkeit, schnell und bequem mit der Erfurter Bahn Deutschlands ältesten und beliebtesten Höhenwanderweg zu erreichen. Mitten im UNESCO Biosphärenreservat Vessertal-Thüringer Wald lädt die herrliche Landschaft zu jeder Jahreszeit zu vielen Unternehmungen ein: Wandern, geführte Touren, Radeln, Skilaufen, Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten, Mountainbiken, Geocaching und vieles mehr! www.erfurter-bahn.de

Foto: Eröffnungsvorstellung „Kiss & Cry“/Michèle Anne De Mey, Jaco Van Dormael et le Collectif Kiss & Cry (BE); Foto von: Maarten Vanden Abeel.

SYNERGURA 2018 5. bis 9. September 2018, Innenstadt Erfurt 12. Internationales Puppentheaterfestival Das Theater Waidspeicher lädt zum 12. Internationalen Puppentheaterfestival Synergura 2018 nach Erfurt ein. Künstler aus Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Israel, Norwegen, den Niederlanden, Slowenien und Tschechien werden mit international herausragenden Inszenierungen in Thüringens Landeshauptstadt erwartet. Außerdem kommen Fachbesucher und Veranstalter aus Asien, Amerika, Ost- und Westeuropa nach Erfurt. Das internationale Puppentheaterfestival Synergura ist ein namhaftes und traditionsreiches Festival der Puppenspielkunst, das seit 1992 als Biennale vom Theater Waidspeicher veranstaltet wird. Neben dem Theater Waidspeicher werden das Große Haus und das Studio des Theaters Erfurt, das Jugendtheater Die Schotte, die Kleine Synagoge, die Michaeliskirche und das Augustinerkloster Spielstätten für mehr als 30 Festivalveranstaltungen sein, die sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene richten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Die internationalen Gastspiele werden ergänzt durch Aufführungen des Theaters Waidspeicher, Inszenierungsgespräche, Atelierbesuche und einen Workshop für Kinder mit den Künstlern des Theaters Lichtbende aus den Niederlanden. Karten gibt es unter www.waidspeicher.de oder Tel. 0361 5983924 sowie in der Vorverkaufskasse des Theaters Waidspeicher am Domplatz 18.

AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT

Augustinerstraße 10 99084 Erfurt Telefon: 03 61 57 66 0 - 0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de

01.09. | 15.30 Uhr Konzert mit dem AugustinerVocalkreis zum Thüringer Hospiz- und Palliativtag Werke von Mendelssohn, Brahms, Gjeilo u.a.

WEIN-PICKNICK AUF DEM RIESENRAD 25.09., 27.09., 02.10. und 04.10.2018 jeweils um 19.00 Uhr Genießen Sie eine ganz besondere abendliche Fahrt auf dem Riesenrad bei einem Wein-Picknick! Dazu werden die Gondeln mit Tischen ausgestattet. In den für Sie liebevoll gepackten Picknick-Körben oder -Rucksäcken ﬁnden Sie alles, was zu einem guten Wein kulinarisch passt – etwas Pastete und Wurst, eine Auswahl an Käse, Brot sowie Beeren. Während der 50minütigen Fahrt stellen Ihnen Weinexperten vier edle Weine aus unterschiedlichen europäischen Ländern zur Verkostung vor. Genießen Sie den Blick über Erfurt und die kulinarischen Genüsse in Ihrer Gondel. Leistungen: · Fahrt mit dem Riesenrad (ca. 50 Minuten) · Gondeln mit Tischen (pro Gondel 4 Personen)

06.09. | 19.00 Uhr Augustinergespräch: Was ist Gewalt, und was macht sie mit uns? mit Prof. Jörg Baberowski 08. und 09.09. | ab 11.00 Uhr Denkmalwochenende im Augustinerkloster: kostenlose Führungen und weitere Angebote 20.09. | 19.00 Uhr | Vortrag: Comthurhof Erfurt – Untersuchungen zur Besiedlung Erfurts vom 8. bis 11. Jahrhundert 21.09. | 19.30 Uhr Erfurter Kirchenmusiktage: Konzert mit Cello und Klavier „Wie bist du schön, grüner Atem“Musik von Freiheit und Mut

· Vorstellung und Verkostung vier edler Weine

Täglich Führungen durch das Augustinerkloster

· Mineralwasser

Führungen in der Georgenburse

· Winzer-Brotzeit (Pastete, Wurst, Käse, Brot und Beeren)

(Augustinerstraße 27) auf Anfrage und Anmeldung: Ev. Augustinerkloster, Telefon: 0361 – 5 76 60 10

Preis: 30,00 € pro Person nur im Vorverkauf bis 1 Tag vor dem Termin Reservierung über: Erfurt Tourismus und Marketing GmbH Benediktsplatz 1, 99084 Erfurt Tel.: 0361-6640230 oder E-Mail: pauschalen@erfurt-tourismus.de An den genannten Terminen werden 8 Gondeln (pro Gondel jeweils 4 Plätze) mit Tischen ausgestattet, somit stehen pro Termin 32 Plätze für dieses besondere Angebot zur Verfügung.

Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12 Uhr (außer sonntags) und 18 Uhr jeden Freitag Friedensgebet 12 Uhr – Ort der Stille

Abendmahlsgottesdienst jeden Sonntag und Feiertag, 09.30 Uhr

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de

im Stadtplan: C2

September AUSSTELLUNGEN Angermuseum Anger 18, Tel. 6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr bis 9.9.18: Simon Schwartz: „Geschichtsbilder“ Comics & Graphic Novels bis 28.10.18: Natur als Kunst Landschaft im 19. Jahrhundert in Malerei und Fotografie bis 30.12.18: Cranach vor und nach der Reformation Leihgaben aus Privatbesitz 28.9.–30.12.18: Elephantographia curiosa. Erfurter Drucke des frühen 18. Jahrhunderts Eröffnung: 27.9., 18 Uhr Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60, Di/Mi/Fr–So 11–18, Do 11–22 Uhr bis 30.9.18: In einem anderen Land – Transformationsprozesse an Beispielen zeitgenössischer Fotografie in Deutschland g bis 30.9.18: Elena Kaufmann. Ein Jahr mit dem Stern Fotografie Kulturhof Krönbacken/Galerie Waidspeicher Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr bis 9.9.18: Made by us. Saori Kaneko/Richard Welz und Too Big to Fail. Philipp Valenta 16.9.–28.10.18: SPACES – Künstler aus Thüringen und Rheinland-Pfalz, Eröffnung: 15.9., 19 Uhr Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Di–So 10–18 Uhr Ständige Ausstellung: erfahren – verändern – beharren – Dorfleben im 19. Jahrhundert bis 28.10.18: Magische Quadrate. Buchstaben & Zahlenspiele Stadtmuseum Johannesstr. 169, Tel. 6 55 56 51, Di–So 10–18Uhr Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte 16.9.18–27.1.19: Es braut sich was zusammen – Erfurt und das Bier Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 12–18, Sa 10–16 Uhr bis 1.9.18: Sibylle Reichel: Monatsblüten 4.–29.9.18: Cosima Göpfert: In Schwarz – Weiß Konzeptkunst – Eröffnung: 3.9., 18 Uhr Naturkundemuseum Große Arche 14, Di–So 10–18 Uhr 21.9.–18.11.18: Marine Sonderlinge. Fotoausstellung von Werner Fiedler, Eröffnung: 20.9., 19 Uhr Alte Synagoge Waagegasse 8, Tel. 6 55 15 20, Di–So 10–18 Uhr Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter. Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird. bis 17.2.19: Als Fels errichtet, um zu danken – Synagogenbau im Mittelalter

Abbildung: Erasmus Schröter, Bunker, WB 54, 1995, C-PrintDiasec, © Erasmus Schröter

Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’“. Topf & Söhne – „Die Ofenbauer von Auschwitz“ bis 17.3.19: Die zwei Tode des Paul Schäfer, Legende und Lebensgeschichte eines Erfurter Kommunisten Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Andreasstr. 37a, Tel. 2 19 21 20, Di/Do 12–20, Fr–So 10–18 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung bis 20.9.18: Solidarität und Widerstand. Deutsch-griechische Beziehungen 1967–1974 Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr bis 31.8.18: Die Stasi Ausstellung zur Tätigkeit der DDR-Staatssicherheit in den Regionen Bibliothek Domplatz Mo–Fr 10–19, Sa 10–13 Uhr bis 31.8.18: Stadtgrün – Schlossgrün. Historische Gärten und Parks in Thüringen bis 7.11.18: Mein Arkadien Ausstellung des RAbenAtelier e.V. egapark Gothaer Str. 38, 9–18 Uhr g 2.9..–31.10.18: Kürbisausstellung „Fliegen“ 7.–16.9.18: Dahliensortenschau Stadtteilbibliothek Berliner Platz Mo–Do 10–18, Fr 10–16, Sa 10–12 Uhr 10.9.–24.11.18: Faszination Wasser – die Mittwochsmaler stellen aus Thüringer Landtag Jürgen-Fuchs-Str. 1, Mo–Sa 8–18 Uhr bis 23.9.18: Theaterplakate von Klaus Martin 26.9.–28.10.18: Hans-Christian Schink: Fotograﬁe, Eröffnung: 25.9., 17 Uhr

August

AUSSTELLUNGEN Galerie Rothamel Kleine Arche 1a, Di–Fr 15–20, Sa 11–16 Uhr 25.8.–13.10.18: THITZ: Utopian Civilizations Malerei Haus der sozialen Dienste J.-Gagarin-Ring 150, Mo–Fr 13–19, Sa 10–13Uhr bis 1.10.18: Ausstellung „Sichtweisen“ Galerie am Hirschgarten Regierungsstr. 4, T. 747 80 412, Mi 11–13 u. 15–18 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 11–16 Uhr u. nach Vereinbarung LINEAR-FLORAL, Stefanie POJAR und Soenke THADEN 2 Meisterschüler der HGB Leipzig mit Druckgraﬁk und Malerei KulturQuartier Schauspielhaus Klostergang 4, Mo–Fr 8–22, Sa 10–18, So 13–18 Uhr StadtRaumBoxen # 8 – Nici Wegener „Ressourcen und Visionen“ Freitags ab 19 Uhr und samstags ab 16 Uhr Ausstellung: Kloster.Schauspielhaus.KulturQuartier – ein Kulturort im Wandel der Zeit in Kooperation mit dem Stadtarchiv Erfurt Eintritt: Frei Messe Erfurt Gothaer Str. 34, 10–17 Uhr 1.–2.9.18: Besser leben in Thüringen 21.–23.9.18: Grüne Tage Thüringen – Die Landwirtschaftsmesse 28.–30.9.18: Youngtimer Expo Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, 10–16 Uhr 12.9.18: 3. Jobmesse Erfurt Eintritt frei Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90 März–Okt. Di–So 10–18/Juli–Sept. Mo 10–18 Uhr bis 31.10.18: Geschmack der Regionen – Obst und Gemüse neu entdeckt! Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 6 55 41 51, tägl. März– Oktober 9–18, November–Februar 9–16 Uhr 905 Tiere in 162 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32 Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Peterskirche Petersberg 14 21.9.–3.10.18: Achava Festspiele 2018: Erfurt/Haifa – Architekturen der Moderne im Dialog Foto-Ausstellung zur Architekturgeschichte der Moderne in Erfurt und Haifa, Eröffnung: 20.9., 19 Uhr

KÜRBISZEIT im egapark Erfurt FLIEGEN Große Kürbisausstellung 2.9. – 31.10. | Philippswiese VERANSTALTUNGEN Comic und Manga Park 1. + 2.9. | Halle 1 + Freigelände Dahliensortenschau 7. – 16.9. | Halle 1 Tag der Dahlie 16.9. | Halle 1 NaturErlebnisTag für Kinder 23.9. | 11 – 17 Uhr DAHLIENFÜHRUNG Herbstliche Blütenpracht 16.9. | 11 + 14 Uhr | Besuchershop

Alle Karten des Erfurter Theaters sind auch in der

ERFURT TOURIST INFORMATION am Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) erhältlich – Tel. 0361/66 40 100.

INFORMATIONEN unter: www.egapark-erfurt.de

September AUSSTELLUNGEN Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genußmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilien, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen… Erfurter Puppenstubenmuseum Fischersand 9, Tel. 3 45 08 09 Di–Fr 11–16.30, Sa/So/Feiert. 10.30–16.30 Uhr Eine traumhaft schöne Ausstellung von mehr als 75 Exponaten von Puppenstuben, Puppenküchen, Bauernhäusern, Kauﬂäden und sonstigem Spielzeug mit Gebrauchsspuren aus dem 19. und 20. Jhd. aus der Privatsammlung von Stefﬁ Rebettge-Schneider i

18 6.9.20

hre 4 Jast uben

im Stadtplan: B4

Puppen eum mus

Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt-Kunst Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundliche Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979) Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh. Schlossmuseum Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr (auch feiertags) Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung bis 16.9.2018: Totgesagte leben länger historische Porzellanﬁguren neu interpretiert i 30.9.–30.12.2018: Ich male jeden Tag. Baldur Schönfelder Eröffnung: 29.9., 16 Uhr

Abbildung: Uta Koloczek, Elster, 2017, Biskuitporzellan, Accessoires © Designerin und Porzellanmanufaktur Reichenbach

KULTUR 11:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:45 17:30 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 20:30

September TERMINE SA

21:00

BRÜHLER GARTEN: KoCOLORes (s.S. 7) HAUPTBAHNHOF: BahnhofBeats 2018 THEATER/GR. HAUS: Spielzeitauftakt 2018/2019 (auch 18.00 und 21.00) WIRGARTEN: Krasnaja Schapotschka THEATER IM PALAIS: Der gestief. Kater KINOKLUB: Deine Juliet (GB/USA, 2018) ERFURT TOURIST INFO: Die Magd Marie KINOKLUB: Donbass PFARRGARTEN KERSPLEBEN: Die verschwundene Miniatur TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die Liebe der kleinen Mouche, ab 14 J. NATURKUNDEMUSEUM: Zauberflöte DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Superweib zum Muttertier KABARETT LACHGESCHOSS: Frauen sind keine Männer ... SCHLOSS MOLSDORF: Schlosskonzert CLUB FROM HELL: Pogo Nacht DASDIE BRETTL: Tanzparty DASDIE LIVE: Travestie-Revue HEILIGEN MÜHLE: 4. Blues Rock Nacht MAISLABYRINTH: Westend Live SCHOTTE: Reise um die Erde in 80 Tagen JAZZCLUB: Holger Arndt Connexion KULTURQUARTIER: Bungalow 4

21:00 21:00 21:15 21:30 22:30

ANDREASKAVALIER: Matschers Music for Friends – Die Classic Rock Disco BARFÜSSERKIRCHE: Sommernachttraum PRESSEKLUB: Classixx KINOKLUB: Symphony of Now (DE, 2018) KABARETT DIE ARCHE: Uns liegt was auf der Zunge O. Im Sumpf des Versprechens MUSIKPARK: Musikpark Vibration

KIRCHE 15:30 19:30

AUGUSTINERKIRCHE: Chorkonzert LUTHERKIRCHE: 25 Jahre GospelRock

SPORT 10:00 13:30 14:00 19:30

SPORTDACH KAUFLAND: Kinderzehnkampf in der Leichtathletik STEIGERWALDSTADION: Fußball-RL: FC Rot-Weiß Erfurt – FSV Budissa Bautzen EISSPORTZENTRUM: Saisoneröffnung der TecArt Black Dragons PETERSBERG: SportScheck RUN 2018

FREIZEIT 10:00 10:00 10:00 10:00 11:15

EGAPARK: Comic und Manga Park GARTENBAUMUSEUM: Familientag MESSE: Besser leben in Thüringen THÜRINGENHALLE: Reptilienbörse ALTE SYNAGOGE: Führung

Die Lifestyle-Messe e f anspruchsvolle h ll Menschen h für 1.– 2. Septem mber 2018 Messegelännde Erfurt EF-Magazin

Stargast: Harald Glööckler

Gegen Vorlage dieses C oupons an der Tageskasse zahlen Sie einen e ermäßigten Eintrittspreis von nur 8 € (statt 10 €).

Eine Veraanstaltung der

www.besser-leben n-thueringen.de

September TERMINE SO

KINO-TIPPS:

30. August bis 5. September 2018 im Kinoklub am Hirschlachufer 30.8.–2.9., 16.45/3.–5.9., 18.45: Deine Juliet (GB/USA, 2018) London in den späten vierziger Jahren. Eines Tages erhält die weltoffene Journalistin Juliet Ashton (Lily James) einen sonderbaren Brief, dessen Absender Dawnsey Adams (Michiel Huisman) ist – ein charmanter und exzentrischer Bauer, der auf der Insel Guernsey lebt. Ein Briefwechsel entspinnt sich, in dessen Verlauf Juliet von der Existenz des Clubs „Guernseyer Freunde von Dichtung und Kartoffelschalenauﬂauf“ erfährt. Juliet beschließt über den Club zu schreiben und nach Guernsey zu reisen. Ihr Aufenthalt dort und die Begegnung mit Dawsey wird ihr Leben für immer verändern. i 30.8.–2.9., 19.00/3.–5.9., 21.00: Donbass (GDE/FR/NL/RO/ Ukraine, 2018) Dokumentation über die Festivitäten in Russland am „Tag des Sieges“. Am 9. Mai wird dort der Triumph der Roten Armee über die Nationalsozialisten am Treptower Platz gefeiert. 30.8.–2.9., 21.15/3.-5.9., 17.00: Symphony of Now (DE, 2018) Johannes Schaff interpretiert in seiner Dokumentation den Klassiker „Berlin: Die Sinfonie einer Großstadt“ von 1927 neu. Doch statt dem Leben und dem Arbeitsalltag der Berliner in den 1920er Jahren steht das zeitgenössische Nachtleben der deutschen Hauptstadt im Mittelpunkt – Berliner beim Arbeiten, beim Essen, bei Kunst und Kultur und beim Feiern in den zahlreichen Berliner Clubs. So werden die Bilder von elektronischer Musik der Gegenwart, mit Elementen aus Techno, House, Hip Hop, Wave und Krautrock begleitet.

KULTUR 10:00 11:00 11:00 11:00 15:00 16:00 16:00 16:45 19:00 20:15 21:15

DASDIE STAGE: Kabarett-Brunch KINOKLUB: Zwei Herren im Anzug (DE, 2017) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die sieben Raben, ab 5 J. h WIRGARTEN: Aladdin und die Wunderlampe KINO IM BRÜHL: Ralph reichts – Disney Animationsfilm, 2012 PFARRGARTEN KERSPLEBEN: Die verschwundene Miniatur – Kriminalkomödie nach Erich Kästner THEATER IM PALAIS: Hans im Glück KINOKLUB: Deine Juliet (GB/USA, 2018) KINOKLUB: Donbass (DE/FR/NL/RO/Ukraine, 2018) KULTURCAFE – FRANZ MEHLHOSE: Jazzy Sunday mit dem Alaa Zouiten Trio KINOKLUB: Symphony of Now (DE, ‘18)

KIRCHE 09:30 10:00 19:00

AUGUSTINERKIRCHE: Abendmahlsgottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Gottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Taizé-Andacht

FREIZEIT 10:00 10:00 13/14 14:00 14:00

15:00 16:00

EGAPARK: Comic und Manga Park MESSE ERFURT: Besser leben in Thüringen ALTE SYNAGOGE: Führung GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen STADTMUSEUM: Öffentliche Sonntagsführung: Ein etwas anderer Rundgang durch das Geschichtslabor mit Hardy Eidam, Oberkurator Stadtgeschichte KLEINE SYNAGOGE: Führung MIKWE: Führung zum jüdischen Ritualbad

REGION 11:00

Tickets: (0361) 66 40 100 14

WEIMAR/DNT, FOYER: Matinee zur Premiere: Don Giovanni

September TERMINE MO

VORSCHAU-TIPP:

HEIMAT – Ein deutscher Abend ... mit Andreas Pflug, Dominique Wand, Julia Maronde & den Musikern: Yulia Martynova (piano), Burkhard Wieditz (drums) · Regie: Harald Richter

KULTUR 17:00 18:45 19:30 21:00

KINOKLUB: Symphony of Now (DE, 2018) KINOKLUB: Deine Juliet (GB/USA, 2018) KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend h KINOKLUB: Donbass (DE/FR/NL/RO/Ukraine, 2018)

KIRCHE 12:00 20:00

KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik AUGUSTINERKLOSTER: Offener Meditationsabend

FREIZEIT 10:00

MAISLABYRINTH ERFURT: Biergarten & Brezel – ab 18 Uhr Eintritt frei

RADIO DORIA 17.10.2018, 20 Uhr, Messehalle „Das zweite Album ist immer das schwerste“, zitiert Liefers eine altbekannte Wahrheit. „Gerade deshalb sollte es besonders leicht klingen. Es sollte sich anfühlen, wie eine Hand voller Glückskekse, die man in die Luft wirft. Alle Songs sollten aus einem großen und guten Gefühl heraus entstehen und später jeden damit anstecken.“

Tickets: (0361) 66 40 100

Die Steinpilzsaison hat begonnen! Endlich wachsen die Steinpilze und verwöhnen uns mit ihrem intensiv nussigem Geschmack! Wir haben die leckersten Gerichte für Sie!

Mittwoch ist Fo orellentag Jeden Mittwoch gibt es unsere frische Kressepark-Forelle mit Kressebutter und Petersilienkartoffeln für 9,90 € p.P.

Motzstraße 8 • 99096 9 Erfurt Teel. 03 61 789 444 13 www..kressepark--erfurt.de

September TERMINE DI

VORSCHAU-TIPP:

KULTUR 17:00 18:45 19:00 21:00

KINOKLUB: Symphony of Now (DE, ‘18) KINOKLUB: Deine Juliet (GB/USA, 2018) HAUS DACHERÖDEN: Simone Fischer: „Pater Franklin Rodrigues. Eine Vision. Eine Mission. Ein Leben“ KINOKLUB: Donbass (DE/FR/NL/RO/Ukraine, 2018)

KIRCHE

WAHNSINN!

18:00 19:00

26./27.2.2019, 20 Uhr, Messehalle Das Gute-Laune-Musical mit den Hits von Wolfgang Petry

ELISABETHKAPELLE IM NIKOLAITURM: Abendgebet BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: „Hoffnungsbilder Sterbender …“, Vortrag

FREIZEIT 10:00

Das brandneue Musical „WAHNSINN!“ präsentiert die größten Hits des Schlager-Giganten auf der Theaterbühne. „WAHNSINN!“ ist das erste Party-Schlager-Musical der Welt.

14:00 15:00 16:30

Ein Stück über Liebe, Freundschaft und Familie sowie die Höhen und Tiefen, die das Leben mit sich bringt. Eine emotionale, humorvolle und turbulente Story, eingebettet in über 25 Hits von Wolfgang Petry.

17:00 18:00 19:00

MAISLABYRINTH: Sport & Spieleabend mit Kicker und Tischtennis – ab 18 Uhr Eintritt frei STADTMUSEUM: Up-Cycling – Wir basteln Blumen aus leeren Klopapierrollen ANGERMUSEUM: Kuratorenführung BSTU-AUSSENSTELLE PETERSBERG: „Unterwegs im Archiv“ mit der Stasi-Akte spezial „Stromausfall im Stadtgebiet Eisenach 1981“ VOLKSHOCHSCHULE: Geldwissen als Schlüsselkompetenz – sei kein LeO (=Leicht erreichbares Opfer) STADTGARTEN: Spieleabend HAUPTBAHNHOF: Eröffnung der Denkmaltage: „Ich verstehe nur Bahnhof!“

Zonta Club Erfurt präsentiert

7. Erfurter

ROLAND KAISER

Foto: Maria Ximena Alvarado

ZontaJazzLounge Mit dem DUO CORDA BAMBA am 7. September 2018 ab 19 Uhr im Michaeliskirchhof Erfurt

1.3.2019, 20 Uhr, Messehalle

Tickets: (0361) 66 40 100 16

Musik gespräche Beneﬁzveranstaltung 7. Erfurter Zonta Jazz-Lounge Der Erlös ﬂießt in das Deutschlandstipendium für Frauen – Finanzielle Unterstützung einer Studentin in Zusammenarbeit mit der Universität Erfurt – und in den Soforthilfefonds UNDINE bei Kontakt in Krisen e.V. – Individuelle und unbürokratische Hilfe für Frauen in Notlagen. Wir danken Bachstelze Erfurt · Braumanufaktur Heimathafen · Café Bauer · Café Lobenstein · Café Nüsslein · Eberts Genusshandlung · Jacques’ Weindepot · Russ & Janot

Gestaltung: Charlotte Bräuer

Die Livekonzerte Roland Kaisers sind landauf, landab ausverkauft. Allein nach Dresden holt der Sänger jährlich 50.000 Menschen auf die Elbwiesen. Nun legte Roland Kaiser ein neues Studioalbum unter dem Titel „stromaufwärts – kaiser singt kaiser“ vor – eine Neuinterpretation seiner größten Hits und mit zwei brandneuen Titeln.

Karten zu 20 Euro im Vorverkauf bei kraftschmuck · Neuwerkstraße 8 Jacques’ Weindepot · Steigerstraße 18 oder an der Abendkasse

fingerfood

Veranstalter Freunde und Förderer Zonta e.V. www.zontaclub-erfurt.de

KULTUR 10:00 16:00 17:00 17:30 18:45 19:00 19:00 19:30 19:30

19:30 21:00 21:30

September TERMINE MI

ATELIER PUPPENSPIEL: Der süße Brei, ab 3 J. THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Das hölzerne Pferd – Theater Waidspeicher (D) g KINOKLUB: Symphony of Now (DE, ‘18) ERFURT TOURIST INFO: Die Magd Marie – ein theatralischer Stadtrundgang (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Deine Juliet (GB/USA, 2018) HAUS DACHERÖDEN: Frauke Adrians und Sergej Lochthofen diskutieren über Krieg und Frieden RATHAUSFESTSAAL: Internationales Militär-Kammermusik-Festival KABARETT LACHGESCHOSS: In Alter Frische THEATER ERFURT/GR. HAUS: Synergura 2018: Festivaleröffnung – Kiss & Cry – Michèle Anne De Mey, Jaco Van Dormael et le Collectif Kiss & Cry (BE) NATURKUNDEMUSEUM: Die Zauberflöte – Sternstunde einer Souffleuse (Tel. 0361/66 40 100) KINOKLUB: Donbass (DE/FR/NL/RO/Ukraine, 2018) PRESSEKLUB: Salsa-Party

16:30

20:00

MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik mit Andrea Malzahn an der CompeniusRühle Orgel (25 Minuten) ELISABETHKAPELLE IM NIKOLAITURM: Führung

AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet mit Abendmahl und Taizé-Liedern PREDIGERKIRCHE: Orgelkonzert – Miklos Arpas, Oberärgeri/Schweiz

FREIZEIT 14:30 16:30

17:00

18:00

KIRCHE 12:00

18:00

18:30

STADTMUSEUM: Kinderprogramm zur Denkmalwoche ALTE SYNAGOGE: OWE MINS H(ERZ) Liebessymbolik an mittelalterlichen Schmuckstücken aus jüdisch-christlichem Kontext, Führung mit Dr. Maria Stürzebecher ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Geschichte im Dialog – eine interkulturelle Begegnung. Deutsch-arabische Führung WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen GARTENBAUMUSEUM: Floristikworkshop „Duftschalen“

REGION 20:00

HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna

Futterstraße 14 | 99084 Erfurt | Telefon: 03 61 . 60 27 75 78

+ UNVERWECHSELBARE KREOLISCHE & CA JUN- KÜCHE

Bei uns im September: +

BBQ

am 1. September ab 18.30 Uhr (mit Reservierung)

+ Sonntägliches Brunch | 10 – 14 Uhr

info@louisiana-steakhaus.de www.louisiana-steakhaus.de

Steakhaus & Südstaaten-Restaurant

STEAKS + RIBS + FISCH + GEFLÜGEL- UND SALATGERICHTE im Stadtplan: D2

Nuancenreiche & vielseitige Küche OPEN: Mo – Do 11.30 – 23.00 Uhr Fr – Sa 11.30 – 01.00, So 10.00 – 23.00 Uhr

September TERMINE DO

KINO-TIPPS: 6. bis 12. September 2018 im Kinoklub am Hirschlachufer 6.–9.9., 17.00: Das Montessori Prinzip (FR, 2017) In seiner Dokumentation „Das Prinzip Montessori – Die Lust am Selber-Lernen“ beschäftigt sich Regisseur Alexandre Mourot mit der von Maria Montessori ausformulierten Idee von der geistigen Autonomie des Menschen. 6.–9.9., 19.00/10.–12.9., 17.00: Ein Dorf zieht blank (FR, 2018) Ganz Frankreich leidet unter der Wirtschaftskrise und auch die Normandie bleibt davon nicht verschont. Doch Georges Balbuzard, der Bürgermeister des kleinen Ortes, will nicht so einfach klein beigeben und heckt einen Plan aus, wie er die Öffentlichkeit auf die Nöte aufmerksam machen will: Ein kollektives Nacktbild von 300 Menschen soll ein international sichtbares Zeichen setzen. (Kinoklub für Senioren: 21./26.9., 14.00) i 6.–9.9., 21.00: Das Geheimnis von Neapel (DE, 2018) Ferzan Ozpeteks Film ist ein bewusstes Mysterium, ein Thriller und ein erotisches Drama, eine Ode an die Stadt am Vesuv, an ihre Menschen und Geheimnisse, an die Kunst, die dort entstand, die Dramen, die sich dort abspielten. 10.–12.9., 19.00: Fridas Sommer (ES, 2018) Fridas Sommer ist das einfühlsame, fast dokumentarische Portrait eines verwaisten Mädchens – und dennoch kein Film von Traurigkeit. 10.–12.9., 21.00: Hamburger Gitter (DE, 2018) Ein neuer Film befasst sich anlässlich des Hamburger G20-Gipfels sehr kenntnisreich und künstlerisch gelungen mit der deutschen Polizeiarbeit.

6. KULTUR 10:00 10:00 10:00

14:00 14:00 17:00 18:00

19:00 19:00 19:30

20:00 20:30 21:00 21:00

21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Findelkind THEATER DIE SCHOTTE: Synergura 2018: Böhmen liegt am Meer – Naivni Theatre Liberec (CZ) ausv. THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Das Orakel oder Der Bär, der Pfau und das Geheimnis des alten Hasen DOMPLATZ: Weinfest (s.S. 10) THEATER DIE SCHOTTE: Synergura 2018: Böhmen liegt am Meer – Naivni Theatre Liberec (CZ) ausv. KINOKLUB: Das Prinzip Montessori (FR, 2017) THEATER/STUDIO: Synergura 2018: Open the Owl Puppet Theatre Ljubljana (SLO) und TJP Strasbourg (F), ab 14 Jahre (ausv.) GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Kino im Kubus: Kurt Maetzig „Das Kaninchen bin ich“ (DDR, 1965) KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) THEATER/GR. HAUS: Synergura 2018: Kiss & Cry – Michèle Anne De Mey, Jaco Van Dormael et le Collectif Kiss & Cry (BE), ab 12 Jahre BUCHHANDLUNG PETERKNECHT: Volker Ranisch: „Der Welten Untergang. Ein Liederabend mit Folgen“ JAZZCLUB ERFURT: A Perfect Pair (Ital.) KINOKLUB: Das Geheimnis von Neapel (IT, 2017) THEATER ERFURT/STUDIO: Synergura 2018: Open the Owl Puppet Theatre Ljubljana (SLO) und TJP Strasbourg (F), ab 14 Jahre (ausv.) TIKOLOR: Wolves

KIRCHE 16:00

18:00 19:00

MICHAELISKIRCHE: Synergura 2018: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor (ausv.) – Theater Waidspeicher (D) KIRCHE ST. BONIFATIUS HOCHHEIM: Kirmesgottesdienst AUGUSTINERKLOSTER: Augustinergespräch: Was ist Gewalt, und was macht sie mit uns?

FREIZEIT 16:00 17:00

MIKWE: Führung ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Führung

REGION 20:00 20:00

AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Premiere/Uraufführung: Restleben

September TERMINE FR

KULTUR 10:00 10:00

14:00 16:00 17:00 18:00 18:00 19:00 19:30 19:30 19:30

19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:30 21:00 21:00

21:30 22:30

KLEINE SYNAGOGE: Synergura 2018: Geschichten gegen die Angst – Lutz Großmann (D) ausv. THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Invisible Lands– Livsmedlet (FIN), ab 14 Jahre (ausv.) DOMPLATZ: Weinfest (s. S. 10) KLEINE SYNAGOGE: Synergura 2018: Geschichten gegen die Angst – Lutz Großmann (D) ausv. KINOKLUB: Das Prinzip Montessori (FR, 2017) THEATER ERFURT/GR. HAUS: Synergura 2018: Georges Méliès letzter Trick – Drak Theatre (CZ) ab 7 Jahre (ausv.) ZITADELLE PETERSBERG: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel: 0361 66 40 120) KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Lach dich stramm – IMPROgramm KABARETT LACHGESCHOSS: In Alter Frische THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Invisible Lands – Livsmedlet (FIN), ab 14 Jahre (ausv.) NATURKUNDEMUSEUM: Die Zauberflöte – Sternstunde einer Souffleuse (Tel. 0361/66 40 100) g CLUB FROM HELL: Kalevala, Grimner, Waldtraene, Vorgrum DASDIE LIVE: Masud EISCAFE SAN REMO: Open Air: SOS – Seele oder Silikon STADTGARTEN: Muschelmuggen Closing mit Le Petit F (Faroul Duo) THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna oder warum Männer und Frauen eben doch (nicht?) zusammenpassen KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: Open Stage (fünf Minuten, deine Bühne) JAZZCLUB ERFURT: Vesna Pisarovic Petit Standard (Kroatien/USA) KINOKLUB: Das Geheimnis von Neapel (IT, 2017) THEATER DIE SCHOTTE: Synergura 2018: The House by the Lake – Yael Rasooly und Yaara Goldring (IL) ab 14 Jahre (ausv.) HOCHHEIMER PLATZ/FESTZELT: Kirmes in Hochheim: Kirmesdisco mit DJ Uli White MUSIKPARK: Kiss Club

Foto: Maria Ximena Alvarado

KIRCHE 12:00 19:00 19:00

AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet MICHAELISKIRCHHOF: ZONTA JAZZ LOUNGE mit dem Duo Corda Bamba h MARTINIKIRCHE: KirchenSprung und Wandelkonzert

SPORT 14:00 20:00

RADRENNBAHN ANDREASRIED: Europameisterschaft Steher und Derny EISSPORTZENTRUM: Eishockey Freundschaftsspiel: TecArt Black Dragons – Blue Devils Weiden

FREIZEIT 15:00

16:30 16:30

18:00 19:15 19:30

ALTE SYNAGOGE: „Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde“ Die Bibel als verbindendes Element zwischen Christen- und Judentum, Gespräch mit Dr. habil. Peter Stein TOPF & SÖHNE: Führung INSTITUT DR. WANEK: Wie weiter im Beruf – Nachholen des Berufsabschlusses – Vortrag zur persönlichen beruflichen Entwicklung zum Kaufmann für Speditions- und Logistikdienstleistungen (IHK) VOLKSHOCHSCHULE: Märchenabend: ...und pflückte den goldenen Apfel WEINKELLER: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“ KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Podiumsgespräch: Revitalisierung und Umnutzung eines Denkmals – Das Schauspielhaus wird ein Kulturquartier

REGION 20:00

WEIMAR/DNT: Über Männer

September TERMINE SA

8. KULTUR 10:30 11:00 11:30 15:00 15:00 16:00

AUSFLUGS-TIPP:

AVENIDA-THERME in Hohenfelden bei Erfurt Mittwoch, 05.09.2018, 20-23 Uhr: After-Work-Sauna Jeden Mi/Do ab 20:00 Uhr haben Sie die Möglichkeit zum textilfreien Baden im Freizeitund Familienbad: 6., 12., 13., 19., 20., 26.9.2018 Sonntag, 16.09.2018, 11-17 Uhr: Großes Piratenfest Eine spannende Schatzsuche durch die Erlebniswelt um die Muschelprinzessin vom Stausee Hohenfelden, ELSA die I. aus den Fängen des Piraten zu befreien. Badespaß pur für die ganze Familie. (Familienkarte: 2 Erwachsene + 2 Kinder)

16:00 16:15 17:00 17:00 17:30 18:00 19:00 19:00 19:00

19:30 19:30

Montag, 24.09.2018, Tag der Sauna: Stimmen Sie sich mit aromatischen Saunaaufgüssen auf die Wintersaison ein und entspannen Sie zu jeder vollen Stunde. Donnerstag, 27.09.2018, 19-23 Uhr: Country- und Westernabend Live-Musik von Duo Diesel, aromatische Saunaaufgüsse, kulinarische Köstlichkeiten aus der Westerngastronomie, Wellnessangeboten zum Sonderpreis, ab 20 Uhr: textilfreies Baden im Freizeit- und Familienbad Nutzen Sie zudem ab 20 Uhr unser Late-NightTicket: 2 Stunden zahlen ~ 3 Stunden bleiben. Es wird der Saunazuschlag erhoben.

ERFURT magazinverlost: 2 Familienkarten für den 16.9.2018 (gilt nur am Veranstaltungstag) Telefonisch nur am 6.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:30 21:00 21:00 21:00 22:30

THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Das Lobbüro – flunker produktionen (D) ausv. DOMPLATZ: Weinfest (s.S. 10) ERFURT TOURIST INFO: Unterwegs mit dem Weinmönch (Tel. 0361/66 40 120) THEATER ERFURT/STUDIO: Synergura 2018: Tutu – Lichtbende (NL), ab 6 Jahre WIRGARTEN: Open Air: Krasnaja Schapotschka – Rotkäppchen auf russisch BARTHOLOMÄUSTURM: Carillonkonzert: Peter Siepermann (Hattingen) THEATER IM PALAIS: Dornröschen THEATER/STUDIO: Synergura 2018: Workshop für Kinder – Laterna Magica Figuren, Künstler von Lichtbende KINOKLUB: Das Prinzip Montessori THEATER DIE SCHOTTE: Synergura 2018: The House by the Lake – Yael Rasooly und Yaara Goldring (IL) ab 14 J. (ausv.) ERFURT TOURIST INFO: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 100) MAISLABYRINTH: Poetry Slam Festival CLUB FROM HELL: Saving Abel KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Die Liebe der kleinen Mouche – Theater Waidspeicher (D) und Ulrike Quade Company (NL) KABARETT LACHGESCHOSS: Kann Konsum denn Sünde sein? NATURKUNDEMUSEUM: Die Zauberflöte (Tel. 0361/66 40 100) HOCHHEIMER PLATZ: Kirmestanz THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna ANGERMUSEUM: QUO VADIS Performance LERZ+OLAFSON ZUGHAFEN: Spectacel à la mode Gnadenlos schick im Zughafen KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: Improvisiertes Theater mit Öde & Schriller KULTURQUARTIER: Henningway ANDREASKAVALIER: Tino Unruh ... KINOKLUB: Das Geheimnis von Neapel PRESSEKLUB: Classixx MUSIKPARK: Musikpark Vibration

KIRCHE 11:00 17:00 18:00 19:30

AUGUSTINERKLOSTER: Synergura 2018: Oooh! Teater Blik (DK) auch 16.30 ausv. MICHAELISKIRCHE: 35 J. Erfurter Camerata – Heitere Musik der Renaissance KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen und Orgelmusik AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katharina (Tel. 0361/66 40 100)

8. 20:00

September TERMINE SA

VORSCHAU-TIPP:

BARFÜSSERKIRCHE: THE STRING COMPANY: Mittelalter mit Swing h

SPORT 11:00 14:00

ZOOPARK: Erfurter Zooparklauf RADRENNBAHN ANDREASRIED: Europameisterschaft Steher und Derny

FREIZEIT 07:00 08:00 11:15 11:30 14:00 14:00 16:30

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt KAISERSAAL: Intensivkochkurs mit Sternekoch Johannes Wallner „Wagyu-Rind von Kopf bis Fuß“ ALTE SYNAGOGE: Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein MIKWE: Führung HOPFENBERG: Hopfenbergfest DESTILLE: Brennereiführung

REGION 19:30 20:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Premiere: Don Giovanni DESSAU/ANHALTISCHES THEATER: Bodo Wartke

GYMMOTION 2018 8.12.2018, 17 Uhr, Messehalle „Imagination“ Akrobatik der Extraklasse Kunstvoll präsentierte neue Turn- und ArtistikHighlights: Duo KVAS – Partnerakrobatik aus der Ukraine (Foto), Anastasiya Alekseyeva – Kontorsion, Trio Boytsov – Russischer Barren aus Moskau.

Tickets: (0361) 66 40 100

Sonntaggs-Brunch vo on 10 - 14 4 Uhr stressfrei, gemütllich & lecker! Kiinder bis 5 Jahre sind kkostenfrei, ab 6-11 Jahre 50%

kauf abb Karten gibt es im Vorver 44, im Gasthof Schloss 3. September im Cafe ge im Kressepark. a Haage Hubertus und in der Vill

18,00 € p.P.

Bitte reservieren Sie rechtzzeitig unter: 0361 / 373 52 52 Gasthof Schloss Hubertu us • Arnstädter Chaussee 9 • 99096 6 Erfurt täglich geöﬀnet voon 08.00 0 Uhr bis 22.00 Uhr

September TERMINE SO

KULTUR 10:00 10:00 10:00 11:00 11:00 11:00

11:00 12:00

14:00 15:00 17:00 17:00 17:00

18:30

19:00 19:00 20:00

21:00 21:00

DASDIE STAGE: Kabarett-Brunch HEILIGEN MÜHLE: Hoffest mit Führungen, Akrobatik, Markt & Musik HOCHHEIMER PLATZ/FESTZELT: Kirmes in Hochheim: Kirmesfrühschoppen mit den „Behringer Musikanten“ g DOMPLATZ: Weinfest (s.S. 10) FORSTHAUS WILLRODA: Open Air: Der Stein der Wünsche THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn – Theater Waidspeicher (D) von Mark Twain, ab 8 Jahre WIRGARTEN: Open Air: Dornröschen GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Bürgerfest des Thüringer Geschichtsverbundes „Von Wunsch und Wirklichkeit: 1968 in der DDR“ mit Podiumsdiskussion, Marktständen, Kinderprogramm HOCHHEIMER PLATZ/FESTZELT: Kinder- und Seniorenkirmes g KINO IM BRÜHL: Pünktchen und Anton KINOKLUB: Das Prinzip Montessori KULTURHOF KRÖNBACKEN: Buchpräsentation Saori Kaneko/Richard Welz/ Philipp Valenta THEATER/GR. HAUS: Synergura 2018: Cendres Yngvild Aspeli (NO) und Plexus Polaire (F) - nach dem Roman Bevor ich verbrenne von Gaute Heivoll, ab 14 J. THEATER ERFURT/STUDIO: Synergura 2018: Ein Bericht für eine Akademie – Samuel Koch und Robert Lang (D) von Franz Kafka, ab 16 Jahre (ausv.) DASDIE BRETTL: Patrick Salmen KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) THEATER DIE SCHOTTE: Synergura 2018: Ubu(s) Odradek/Cie Pupella-Noguès (F) Deutsche Erstaufführung, nach Alfred Jarry, ab 14 Jahre (ausv.) KINOKLUB: Das Geheimnis von Neapel (IT, 2017) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Synergura 2018: Abschlussfest mit der Erfurter Band Floyd Pepper & The Swing Club, Eintritt frei

9. 15:00

17:00

SPORT 16:00 16:00

10:00 11:00

AUGUSTINERKIRCHE: Abendmahlsgottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Gottesdienst AUGUSTINERKLOSTER: Synergura 2018: Rabenschwarz und Naseweiß oder Wo kommen die Bilder her? – Thalias Kompagnons (D), ab 4 Jahre

EISSPORTZENTRUM: Eishockey Freundschaftsspiel: TecArt Black Dragons – Dresdner Eislöwen SPORTPLATZ ESSENER STRASSE: American Football Oberliga Ost: Erfurt Indigos – Berlin Kobras

FREIZEIT 11:00 11:00 11:00 12:00 14/17 14:00 15:00 15:00 15:30

EGAPARK ERFURT: Tag des offenen Denkmals – Führungen zur „Geschichte der Cyriaksburg“ KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Führungen durch das Schauspielhaus ANGERMUSEUM: Kuratorenführung BSTU PETERSBERG: „Entdecken, was uns verbindet“ – Der Prager Frühling 1968 und die Stasi GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen STADTMUSEUM: Familienprogramm EGAPARK ERFURT: Tag des offenen Denkmals - Führungen zur „Geschichte der Cyriaksburg“ FLUGHAFEN: KlassikTour ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Führung

REGION 11:00

KIRCHE 09:30

AUGUSTINERKLOSTER: Synergura 2018: Rabenschwarz und Naseweiß oder Wo kommen die Bilder her? – Thalias Kompagnons (D), ab 4 Jahre MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst Alt-Katholisch (Anglikanisch)

18:00 20:00 20:00 20:00

WEIMAR/DNT: Kammermusik-Matinee „Weimarer Klavierquartett Plus“ WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Nathan der Weise HALBERSTADT/GR. HAUS: GlasBlasSing WEIMAR/E-WERK: WeimarBigBand „ A Night of Funk & Soul Music“ ZWICKAU/FREILICHTBÜHNE: Angelo Kelly & Family

10.

KOMM ZUR

KULTUR 10:00 15:00 17:00 19:00 21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Zwerg Nase THEATER ERFURT/FOYER: Tanztee mit Salonmusik h KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) KINOKLUB: Fridas Sommer (ES, 2018) KINOKLUB: Hamburger Gitter (DE, 2018)

KIRCHE 12:00 20:00

KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik AUGUSTINERKLOSTER: Meditation

FREIZEIT 10:00 18:00 19:00

MAISLABYRINTH: Biergarten & Brezel ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Antisemitismus im deutschen Rap VOLKSHOCHSCHULE: Bluthochdruck ayurvedisch behandeln

6.– 9.9. Bereits zum 26. Mal laden Winzer verschiedener Anbaugebiete in die romantische Altstadt von Erfurt ein, um bei einem guten Tropfen, gediegenen Speisen und toller Musik zu feiern. So lässt sich der Sommer in der Stadt genießen. Freuen Sie sich bei kostenlosem Eintritt auf ein tolles Unterhaltungsprogramm.

5.-7. OKTOBEER AUF DER MESSE ERFURRTT

COUPON N Gegen Vorlage dieses Coupoons erhälst du

5€

Rabatt auf eine Tageskarte a e!

September TERMINE DI

COMEDY-TIPP:

11.

KULTUR

10:00 17:00 19:00 19:30 21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Zwerg Nase KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) KINOKLUB: Fridas Sommer (ES, 2018) KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: Poetry Slam „Spill the Beans“ KINOKLUB: Hamburger Gitter (DE, 2018)

KIRCHE 18:00

ELISABETHKAPELLE: Abendgebet i

FREIZEIT 10:00 18:00 18:30 19:30

INGO OSCHMANN 16.9.2018, 20 Uhr, Dasdie Live Seit Jahren gehört Ingo Oschmann zur Comedy-Elite im deutschsprachigen Raum. Nach 25 Jahren Bühnenerfahrung wird es Zeit für eine Jubiläumsshow mit vielen Highlights: Unter dem Motto „Schönen Gruß, ich komm zu Fuß“ erobert der Entertainer live und unplugged die Bühnen der Republik.

ERFURT magazin verlost: 2x2 Freikarten für den 16.9.2018 Telefonisch nur am 4.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

MAISLABYRINTH: Sport & Spieleabend STADTGARTEN: Spieleabend ANGERMUSEUM: Gesprächsabend mit Dr. Christoph Heilmann ALTE SYNAGOGE: Arain! Der Erfurter Synagogenabend

REGION 10:30 19:00

WEIMAR/DNT: Nathan der Weise WEIMAR/DNT: Nathan und seine Kinder

12.

September TERMINE MI

KONZERT-TIPP:

KULTUR 10:00 17:00 19:00 19:30 19:30 21:00 21:30

ATELIER PUPPENSPIEL: Findelkind, ab 4 J. KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) KINOKLUB: Fridas Sommer (ES, 2018) KABARETT DIE ARCHE: Mindestens haltbar bis ... h KABARETT LACHGESCHOSS: Kann Konsum denn Sünde sein? KINOKLUB: Hamburger Gitter (DE, ‘18) PRESSEKLUB: Salsa-Party

KIRCHE 12:00 16:30 20:00

MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik ELISABETHKAPELLE IM NIKOLAITURM: Führung f PREDIGERKIRCHE: Orgelkonzert – Florian Pagitsch, Wien/Österreich

FREIZEIT 10:00 18:00 19:00 19:30

THÜRINGENHALLE: Jobmesse WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen KLEINE SYNAGOGE: Von allem Anfang an: Die Vielfalt jüdischen Lebens in Vergangenheit und Gegenwart NATURKUNDEMUSEUM: „Im Schatten des Ararat – naturkundlicher Streifzug durch Armenien“ Vortrag von Herbert Grimm

REGION 19:30 20:00 20:00

ARNSTADT/THEATER: Der Postillon LIVE AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Restleben

VOGTLAND PHILHARMONIE 16.9.2018, 17 Uhr, Kaisersaal Galakonzert mit KATRIN WEBER Breitgefächert ist die Konzertpalette der Vogtland Philharmonie. Klassische Sinfoniekonzerte und Serenaden, festliche Galas, stilvolle „Konzerte in historischen Kostümen“, berühmte Filmmusiken mit Großbildwand und modernste Cross-Over-Produktionen wie „Classics unter Sternen“, „Philharmonic Rock“ oder „ABBA Tribute in SYMPHONY“ füllen kleine Konzertsäle ebenso wie riesige Festivalgelände. Dabei ist das Orchester auch mit großen Solisten zu erleben und gastiert nun als ganz besonderes Highlight mit Katrin Weber. Zu ihrem Galakonzert mit der Vogtland Philharmonie präsentiert sie unter Leitung von GMD Stefan Fraas eine bunte und unterhaltsame Mischung von Erfolgspartien, die mit gewohntem Augenzwinkern der charismatischen Diva nicht immer ganz dem Originaltext folgen. Erleben Sie einem Abend voller Charme, Gefühl und viel Humor – erleben Sie Katrin Weber und die Vogtland Philharmonie.

Tickets: (0361) 66 40 100

Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires … Kettenstr. 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5 50 67 30 www.valdeig-fineart.de

Quartier Lange Brücke Erfurt

im Stadtplan: B3

Kunsthandlung Valdeig

September TERMINE DO

KINO-TIPPS:

13.

13. bis 19. September 2018 im Kinoklub am Hirschlachufer 13.–16.9., 17.00: Itzhak Perlman – Ein Leben für die Musik (USA/Israel, 2018) Er betet mit der Violine – so beschreibt der berühmte Geigenbauer Amnon Weinstein die Kunst des renommierten Geigers Itzhak Perlman. 13.–16.9., 18.45/17.–19.9., 16.45: Gundermann (DE, 2018) Biopic über den ostdeutschen Sänger und Musiker Gerhard Gundermann, der unter der Regien von Andreas Dresen von Alexander Scheer verkörpert wird. Ein Baggerfahrer, der Lieder schreibt. Der ein Poet ist, ein Clown und ein Idealist. Der träumt und hofft und liebt und kämpft. Ein Spitzel, der bespitzelt wird. Ein Weltverbesserer, der es nicht besser weiß. Ein Zerrissener. Ein Liebes- und Musikﬁlm, Drama über Schuld und Verstrickung, eine Geschichte vom Verdrängen und Sich-Stellen. Ein Film über Heimat. Er blickt noch einmal neu auf ein verschwundenes Land. Es ist nicht zu spät dafür. Es ist an der Zeit. i 13.–16.9., 21.00/17.–19.9., 19.00: Kindeswohl (GB, 2018) Fiona Maye (Emma Thompson) nimmt als Richterin in London ihre Aufgabe sehr ernst. Mitten in einer persönlichen Krise hat die Familienrichterin einen neuen Fall zu verhandeln: Der 17-jährige Adam (Fionn Whitehead), ein brillanter Junge, hat Leukämie, weigert sich aber, eine Bluttransfusion anzunehmen, die sein Leben retten würde, weil er und seine Eltern Zeugen Jehovas sind. 17.–19.9., 21.00: 303 (DE, 2018) Im Roadmovie von Hans Weingartner treffen zwei gegensätzliche Menschen zufällig aufeinander und diskutieren die großen Fragen des Mensch- und Erwachsenseins.

KULTUR 10:00 17:00 17:00 18:45 19:30 20:00 20:30 21:00

KIRCHE 18:00 19:00 19:30

AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet in englischer Sprache BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) h AUGUSTINERKLOSTER: Heilige Anna hilf! (Tel. 0361/66 40 100) i

FREIZEIT 16:00 19:00

MIKWE: Führung zum jüd. Ritualbad ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Antisemitismus und antimuslimischer Rassismus als Varianten gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit, Vortrag

REGION 19:30 20:00 20:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Findelkind KINOKLUB: Itzhak Perlman – Ein Leben für die Musik (USA/Israel, 2018) THEATER ERFURT: Theaterführung KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend THEATER DIE SCHOTTE: Tschick JAZZCLUB ERFURT: Salsa Disco KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018)

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: My Fair Lady HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna JENA/SPARKASSEN-ARENA: Luke Mockridge

14.

September TERMINE FR

VORSCHAU-TIPP:

KULTUR 17:00 18:00 18:45 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 22:00 22:30 23:00

KINOKLUB: Itzhak Perlman – Ein Leben für die Musik (USA/Israel, 2018) ZITADELLE PETERSBERG: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel: 0361 66 40 120) KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) CLUB FROM HELL: Stoneman 2018 KABARETT DIE ARCHE: Guck mal, wie süß! Die Tucholsky-Revue KABARETT LACHGESCHOSS: Männer muss man mögen... AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katharina (Tel. 0361/66 40 100) MESSEHALLE: REA GARVEY h DASDIE BRETTL: Die Herkuleskeule THEATER DIE SCHOTTE: Tschick – von Robert Koall nach Wolfgang Herrndorf KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: 16mm Stummfilmabend mit Richard Siedhoff live am Klavier KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018) STADTGARTEN: Gypsy Juice MUSIKPARK: Kiss Club ENGELSBURG: Schallarchiv 21

KIRCHE 12:00 19:00 19:00

AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) f THOMASKIRCHE: Abend der Filmmusik

13.10.2018, 20Uhr, Kulturhaus Gotha „SIMON AND GARFUNKEL – Through the Years“ presented by Bookends Begleitet von dem Leo String Quartett präsentiert Bookends eine der bisher authentischsten Shows der unvergessenen Musik von Simon und Garfunkel. Das Duo Dan Haynes und Pete Richard schafft es in einer wahrhaft faszinierenden Art und Weise den unverwechselbaren Sound und Klang und die Performance von Simon und Garfunkel wiederzugeben, sodass man fast glaubt, das Original zu sehen und zu hören. Die englische Presse überschlägt sich über das schottische Duo.

NATURALLY 7 18.12.2018, 19.30 Uhr, Alte Oper NATURALLY7 – die sieben New Yorker gelten bereits seit vielen Jahren als eine der weltbesten a cappella Bands. Dem deutschsprachigen Publikum sind sie insbesondere bekannt durch ihre Zusammenarbeit mit SARAH CONNOR, die zu dem No1 Hits führte „Music Is The Key“ und der Kooperation mit HELENE FISCHER. Lieder über Liebe und Frieden. Lieder, die die besondere Weihnachtsbotschaft transportieren – Verständnis, Toleranz – gerade in der heutigen Zeit ist diese eindeutige Betonung wichtiger denn je. Die Gruppe bietet mit ihrer etwas anderen Weihnachts-Show Entertainment und Inspiration auf höchstem Niveau.

SPORT 20:00

EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Nord: TecArt Black Dragons – EC Harzer Falken

FREIZEIT 07:00 16:00 19:15

DOMPLATZ: Cerealienmarkt TOPF & SÖHNE: Führung WEINKELLER: „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“

REGION 20:00

WEIMAR/E-WERK: Verzicht auf zusätzliche Beleuchtung

Tickets: (0361) 66 40 100 27

September TERMINE SA

VORSCHAU-TIPP:

15. KULTUR

16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 18:00

INKA 30.11.2018, 19.30 Uhr, Alte Oper Es gab ein Leben als Sängerin. Es gibt viel zu erzählen – Kindheit und erwachsen werden in der DDR, Lehrjahre in einem Paralleluniversum Ost/West, ihr Leben als Mutter, erfolgreiche Moderatorin – und angekommen in Deutschland. Es sind Lieder, die uns ein Leben lang begleiten.

18:00 18:45 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15

POPA CHUBBY 17.11.2018, 20 Uhr, HsD POPA CHUBBY (NYC, USA) Popa Chubby, mit bürgerlichem Namen Ted Horowitz, ist ein waschechter Sohn des Big Apple. Popa Chubby’s Musik wurde durch die Einflüsse von New York City geformt. Sein innovativer Stil verbindet den Blues mit Rock, Rap und Hip Hop. Mit seiner rasiermesserscharfen, beissenden Gitarre und seiner phänomenalen Fähigkeiten als Songwriter verbindet Popa Chubby künstlerisch die Wurzeln des Blues mit den modernen urbanen Elementen der heute angesagten Musik.

Tickets: (0361) 66 40 100 28

20:30 21:00 21:00 21:00 22:30 23:00 23:00

GALLI THEATER: Hans im Glück HAUS DACHERÖDEN: CHRIS BRADFORD Bodyguard. Die Entscheidung THEATER IM PALAIS: Der Stein der Wünsche THEATER IM PALAIS: Hans im Glück KINOKLUB: Itzhak Perlman – Ein Leben für die Musik (USA/Israel, 2018) KABARETT DIE ARCHE: Von der Pampelmuse geküsst – Der HeinzErhardt-Abend STADTGARTEN: Saturday Skatefever – Die Rollschuhdisco KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) THEATER/GR. HAUS: Jahreszeitenkonzert THEATER DIE SCHOTTE: Abschlusspräsentationen der Spielleiterweiterbildung des THILLM - Eintritt frei DASDIE STAGE: Kabarett-Dinner KABARETT LACHGESCHOSS: Männer muss man mögen... THEATER IM PALAIS: Ich will ja nicht meckern, aber ... g CLUB FROM HELL: Streams of Blood, Halphas, Schrat DASDIE BRETTL: COACH ESUME – Believe the Hype! | American Football: Mehr als nur ein Spiel DASDIE LIVE: Travestie-Revue „Pretty Wo(man)s“ THEATER ERFURT/STUDIO: The Players KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: Ezra Collective (Afro-Urban-Jazz aus GB) JAZZCLUBT: Vorwärts/Rückwärts (D) ANDREASKAVALIER: Gotte Gottschalk KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018) PRESSEKLUB: Classixx MUSIKPARK: Musikpark Vibration COSMOPOLAR: Cosmo Clubnight ENGELSBURG: All you can dance

KIRCHE 19:30 18:00 19:00 19:30

AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katharina (Tel. 0361/66 40 100) KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen und Orgelmusik BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) PREDIGERKIRCHE: Erfurter Kirchenmusiktage: Eröffnungskonzert Felix Mendelssohn-Bartholdy 42. Psalm Wie der Hirsch schreit, Op. 42 Franz Schubert Messe Es-Dur, D 950

15.

„Ich will ja nicht meckern, aber . . .“ Mit viel Witz, Humor und wunderbarer Livemusik nehmen Gisela Brand, Wolfgang Wollschläger und Javier Chernicoff in ihrem neuen 2 stündigen Kabarettprogramm im Theater im Palais sich und die Menschheit satirisch unter die Lupe.

FREIZEIT 07:00 07:00 10:00 11:15 11:30 14:00 15:00 16:30

DOMPLATZ: Cerealienmarkt PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt ALTE PARTEISCHULE ERFURT: Modellbahn – und Modellauto-Börse ALTE SYNAGOGE: Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein MIKWE: Führung zum jüd. Ritualbad HAUS DACHERÖDEN: Stadtrundgang: Macht und Pracht – Orte und Bauwerke DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung

REGION 15:00

WEIMAR/DNT: Theaterfest zur Eröffnung der Spielzeit 2018/19

September TERMINE SA

1. KulturGenossenschaft Thüringens

KUL LTURT

16.

INVESTOREN GESUCHT Jetzt Anteile zeichnen! KULTUR 10:00 10:00 11:00 11:00 15:00 16:00 16:00

OBJEKT Historisches Gebäude Baujahr 1897 LAGE 1 A, Innenstadt Erfurt

17:00 17:00 18:45 19:00 20:00 21:00

RÄUME für Kino, Radio, Taanz, Theater, Gastronomie, Ausstellungen, Studios, Ateliers ... GESUCHT Genossenschaftler mit Weitsicht KONT TAKT A www.kulturquartier-erfurt.de

KIRCHE 09:30 10:00 11:00 18:30 11:30 19:00

AUGUSTINERKIRCHE: Abendmahlsgottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Gottesdienst REGLERKIRCHE: Sonntagsvorträge 2018 ANGERMUSEUM: Öffentliche Kuratorenführung: Natur als Kunst PREDIGERKIRCHE: Matinee – Zwei Trompeten und Orgel KAUFMANNSKIRCHE: Taizé-Andacht

SPORT 13:30

STEIGERWALDSTADION: Fußball-RL: FC Rot-Weiß Erfurt – FSV Optik Rathenow

FREIZEIT 14:00

SCHAU mein SPIEL HAUS

DASDIE STAGE: Kabarett-Brunch MAISLABYRINTH ERFURT: CLOSING 2018 GALLI THEATER: Dornröschen HAUS DACHERÖDEN: Multikulturelle Slowakei KINO IM BRÜHL: Oben (USA, 2009) GALLI THEATER: Hans im Glück THEATER IM PALAIS: Der Stein der Wünsche KAISERSAAL: Vogtland Philharmonie: Galakonzert mit Katrin Weber h KINOKLUB: Itzhak Perlman – Ein Leben für die Musik (USA/Israel, 2018) KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) ALTE OPER: RÜDIGER HOFFMANN g PRESSEKLUB: Jazzy Sunday: Funky Dump Stuff KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018)

14:00

GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen NEUER JÜDISCHER FRIEDHOF: Der Neue Jüdische Friedhof in Erfurt Kulturdenkmal und »guter Ort«

REGION 11:00 19:00

HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: Großes Piratenfest BURG CREUZBURG/BURGBERG 1: Was Frauen wirklich wollen

KULTUR 10:00 16:45 19:00 19:30 20:00 20:00

21:00

17.

ATELIER PUPPENSPIEL: Fräulein Zilla sucht Herrn Lenz, ab 3 J. KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018) HAUS DACHERÖDEN: FELIX LEIBROCK & GÄSTE Ein literarisches Quartett THEATER DIE SCHOTTE: Tschick von Robert Koall nach Wolfgang Herrndorf BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: Das „offene Denken“ als Antwort auf die anthropologische und ökologische Krise. Der Impuls der Apostolischen Konstitution Veritatis Gaudium, Ref.: Prof. Dr. Michael Gabel (Universität Erfurt) Ausgehend von der Apostolischen Konstitution Veritatis gaudium (Die Freude der Wahrheit) von Papst Franziskus geht Prof. Dr. Michael Gabel der Frage nach, wie ein solches „offenes Denken“ Wege aus den Krisen unserer Zeit aufzeigen kann. KINOKLUB: 303 (DE, 2018)

KIRCHE 12:00 20:00

KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik AUGUSTINERKLOSTER: Offener Meditationsabend

September TERMINE MO

VORSCHAU-TIPP:

BEAT IT! Das Musical über den King of Pop! 11.11.2018, 20.00 Uhr, Messehalle Pünktlich zu Michael Jacksons 60. Geburtstag am 29. August 2018 feiert(e) die erste Musicalbiographie über den „King of Pop“ seine eindrucksvolle Weltpremiere in Berlin und ist bis Mai 2019 auf großer Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Die zweistündige Musicalbiographie „BEAT IT!“ von Erfolgsproduzent Oliver Forster (u.a. „Falco – Das Musical“) ist eine berauschend-mitreißende Hommage an den größten Entertainer aller Zeiten und erweckt den Menschen und den Mythos zu neuem Leben.

Tickets: (0361) 66 40 100

September TERMINE DI

VORSCHAU-TIPP:

18. KULTUR

10:00 16:45 19:00 20:00 20:00 21:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Der kleine Prinz KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018) ENGELSBURG: Live: Cari Cari MUSEUMSKELLER: lilly among clouds i KINOKLUB: 303 (DE, 2018)

KIRCHE 18:00 19:30

ELISABETHKAPELLE: Abendgebet DOM: Vocalensemble Sjaella, Leipzig

FREIZEIT 16:00

17:00 18:00

ERFURT TOURIST INFO: Führung durch das Schaudepot für Grabsteine vom mittelalterlichen jüdischen Friedhof mit Dr. Maria Stürzebecher STADTMUSEUM: Öffentliche Führung mit Hardy Eidam, Oberkurator Stadtgeschichte STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 20:00

VICKY LEANDROS 5.4.2019, 19.30 Uhr, Alte Oper DAS LEBEN UND ICH TOUR Die international bekannte Deutsch-Griechin schrieb Musikgeschichte: Weltweit verkaufte sie über 55 Millionen Tonträger, veröffentlichte über 500 Longplayer und kann unzählige Goldund Platinauszeichnungen ihr Eigen nennen. Mit ihrer unverwechselbaren Stimme schafft die renommierte Künstlerin spielend leicht den Spagat zwischen Chanson, Pop, Soul, Schlager und Folklore. VICKY LEANDROS feierte ihr sagenhaftes 50jähriges Bühnenjubiläum! Sie zählt unangefochten zu den international gefragtesten LiveKünstlerinnen, die ihre höchste Populariät und treueste Fangemeinde in Deutschland hat. Ihre einzigartige Karriere liest sich wie die Inhaltsangabe eines großen Erfolgslexikons: Nach ihrem großen Grand-Prix-Sieg im Jahr 1972 landete sie über 40 Top Ten-Hits in Europa, Kanada und Japan. Mit Interpretationen von Evergreens in acht Sprachen sang sie sich weltweit in die Herzen ihrer Fans. Mit mehr als 1.000 eingesungenen Liedern, 465 Albumveröffentlichungen weltweit und mehr als 50 Millionen verkauften Tonträgern gehört sie zu den erfolgreichsten Künstlerinnen überhaupt.

Tickets: (0361) 66 40 100 32

WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Restleben

Lilly Brüchner alias lilly among clouds aus Würzburg setzt sich ans Klavier und schreibt große Popsongs. Rund, aber für den Kloß im Hals. Majestätisch, aber ohne Kitsch. Wie eine Collage, dramatisch, vielschichtig, weit. Da sind wabernde Beats oder hallige E-Gitarrenflächen, die wohlige Tiefe erzeugen und gleichzeitig Lillys Stimme in goldenes Licht rücken. Und was für eine Stimme das ist! BR Puls (zu „Blood & History“, Track der Woche, Juli 2015): „lilly among clouds erinnert auf merkwürdige Weise an Goldkehlchen wie Norah Jones, Alanis Morisette oder Rihanna. Dazu kombiniert sie Beats, Gitarren und Piano. Das Ergebnis klingt frisch und hat sehr viel Potential!“

OPER VON DANIE EL FRANÇOIS ESPRIT AUBER U

FRA A DIA AV VOLLO PREMIERE

06.10.18

Vo orstellungen Mi, 10.10. | Fr, 12.10. | So, 21.10. | Sa, 27.10. | Fr, 02.11. | So, 11.11. | Sa, 17.11. | So, 09.12. | Mi, 26.12.2018, Große es Haus Ka arten t 0361 22 33 155 | www.ttheaterh t -erfur f t.de td

September TERMINE MI

KULTUR 10:00 16:45 19:00 19:30 19:30 20:00 21:00 21:30

19.

THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. KINOKLUB: Gundermann (DE, 2018) KINOKLUB: Kindeswohl (GB, 2018) FRAU KORTE: JOSHUA GROß KABARETT LACHGESCHOSS: In Alter Frische MUSEUMSKELLER: Wolfgang Müller ... KINOKLUB: 303 (DE, 2018) PRESSEKLUB: Salsa-Party

KIRCHE 12:00 16:30 19:30

MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik ELISABETHKAPELLE: Führung PREDIGERKIRCHE: HipHop meets Bach

FREIZEIT 18:00 19:00

WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen TOPF & SÖHNE: Fotografie im Netz: Potentiale, Probleme, Perspektiven

REGION 20:00 20:00

AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna WEIMAR/E-WERK: Goethe mit Schlagwerk und Geige

VORSCHAU-TIPP:

ANNENMAYKANTEREIT 13.4.2019, 20 Uhr, Messehalle Die Kölner Band AnnenMayKantereit kommt 2019 zurück auf Tour! Nach exklusiven Clubshows kommen Gitarrist Christopher Annen, Sänger und Pianist Henning May, Schlagzeuger Severin Kantereit und Malte Huck am Bass auf ihrer Konzertreise im auch in die größeren Hallen Deutschlands.

Tickets: (0361) 66 40 100

19. SWE Ausbildungsmesse Ausbildung und Studium in Thüringen Wann

19. 09.2018 20. 09.2018 9–18 Uhr

9–15 Uhr

Atrium der Stadtwerke Erfurt Gruppe Wo

Was

Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt • über 60 Ausbildungsberufe von regionalen Ausstellern • Orientierungsworkshops • Ausprobieren und Kennenlernen neuer Technologien • interessante Vorträge • Technikschau

Alle Aussteller und weitere Infos unter www.stadtwerke-erfurt.de/swemesse

KULTUR 10:00 12:30 17:00 19:00

19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:30 21:00

THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn, ab 8 J. THEATER/GR. HAUS: Mittagskonzert Ausschnitte aus dem aktuellen Programm des Sinfoniekonzerts KINOKLUB: Camino a La Paz (ES, 2018) OmU KINOKLUB: Finissage der Sonderausstellung „Solidarität und Widerstand. Deutsch-griechische Beziehungen während der Militärdiktatur 1967–1974“ KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018) STADTGARTEN: Globale Filmfestival präs. Fahrradkino THEATER/STUDIO: Tanztheater Erfurt e.V. präsentiert: KONSEQUENZEN KABARETT DIE ARCHE: Alles Lüge! PETERSKIRCHE: Achava Festspiele 2018 – Eröffnungskonzert „Gypsy Soul & Jewish Heart“, 22.00 Eröffnungsparty THEATER/GR. HAUS: 1. Sinfoniekonzert JAZZCLUB ERFURT: Jam Session KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018)

KIRCHE 18:00 19:00

19:00 19:30

AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet in englischer Sprache AUGUSTINERKLOSTER: Comthurhof Erfurt – Untersuchungen zur Besiedlung Erfurts vom 8. bis 11. Jahrhundert, Vortrag BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) AUGUSTINERKLOSTER: Heilige Anna hilf! (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 16:00 16:00 18:00 18:30

September TERMINE DO

KINO-TIPPS: i 20. bis 26. September 2018 im Kinoklub am Hirschlachufer 20.–23.9., 17.00: Camino a La Paz (ES, 2018) Auf 3000 km zwischen Buenos Aires und La Paz erlebt ein Fahrer mit seinem muslimischen Fahrgast eine spirituelle Entdeckungsreise: In diesem Regiedebüt geht der aus »DIE REISE DES JUNGEN CHE« bekannte Rodrigo de la Serna erneut auf große Fahrt. 20.–23.9., 19.00/24.–26.9., 21.00: Utoya 22. Juli (NO, 2018) Utøya 22. Juli ist ein norwegischer Spielﬁlm des Regisseurs Erik Poppe über das Massaker vom 22. Juli 2011 auf der norwegischen Insel Utøya, welches 69 Opfer forderte. Der Film basiert auf historischen Ereignissen, wobei die Charaktere ﬁktiv sind. 20.–23.9., 21.00/24.–26.9., 17.00: Styx (DE/Österreich, 2018) Ihre Arbeit in Köln ist verdammt anstrengend, also nimmt sich die Notärztin Rike (Susanne Wolff) eine Auszeit. Ganz allein will sie von Gibraltar aus auf einem Motorsegelboot zur Atlantikinsel Ascension fahren. Das Wetter ist zwar nicht besonders gut, aber dennoch verläuft der Trip erst mal ohne Zwischenfälle – bis ein starker Sturm zu wüten beginnt. Danach entdeckt Rike vor der afrikanischen Küste ein Fischerboot, das nicht mehr manövriert werden kann und auf dem Dutzende Flüchtlinge festsitzen. Zunächst bleibt die Seglerin auf Abstand, weil sie die Sorge hat, von den Menschen auf dem anderen Boot mit in den Tod gerissen zu werden. Sie funkt die Küstenwache und andere Schiffe um Hilfe an – aber nichts passiert. Flüchtlinge sterben. Rike entscheidet sich, zumindest einen der verzweifelten Menschen bei sich aufzunehmen: den Teenager (Gedion Oduor Wekesa). i

BSTU PETERSBERG: Führung „Unterwegs im Archiv“ MIKWE: Führung zum jüdischen Ritualbad STADTMUSEUM: Vortragsreihe „Erfurt und das Bier“ GARTENBAUMUSEUM: „Der Park von Schloss Saalburg-Ebersdorf“

REGION 19:30 20:00 20:00 20:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Don Giovanni HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna LEIPZIG/HAUS LEIPZIG: Katrin Bauerfeind WEIMAR/E-WERK: Der zerbrochene Krug

September TERMINE FR

FÜHRUNGS-TIPPS:

21.

KULTUR

14:00 14:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:00

FLUGHAFENFÜHRUNGEN Erkunden Sie gemeinsam mit Ihrem Guide Besonderheiten des Flughafens hautnah und erfahren Sie rundum Wissenswertes zum Flughafen Erfurt-Weimar. Erwachsene p.P. 9,50 EUR ermäßigt 7,00 EUR (3–14 J.).

Ausstellung zur Erfurter Flughafengeschichte (Eintritt frei) Viele Modelle, Fotos und Zeitzeugnisse bieten spannende Einblicke in Vergangenheit und Gegenwart des Flughafens Erfurt-Weimar. Zusätzlich sind im Air Shop eine Auswahl von Büchern zur Luftfahrtgeschichte erhältlich.

Termine für Führungen, 15 Uhr: 9.+23.9., 14.+28.10., 11.+25.11., 16.12.2018 Schulferientermine, 10 Uhr: 4.+11.10.2018 Nachttouren, 22 Uhr: 20.10.2018 Treffpunkt: Info, Terminal B www.ﬂughafen-erfurt-weimar.de

ERFURT magazinverlost: 2 x 2 Freikarten für den 23.9.2018, 15.oo Uhr Telefonisch nur am 11.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

19:30 19:30 19:30 19:30 19:50 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 22:30 23:00

DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) KINOKLUB: Camino a La Paz (ES, 2018) ZITADELLE PETERSBERG: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner KABARETT DIE ARCHE: HEIMAT – Ein deutscher Abend KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018) STADTGARTEN: Auftaktveranstaltung Thüringen – Interkulturelle Woche DASDIE STAGE: FSK18 – Eine Nacht im Erfurter PUFFbohnenclub HAUS DACHERÖDEN: Der Politische Salon mit DAVID GRAEBER Bullshit Jobs KABARETT LACHGESCHOSS: Kann Konsum denn Sünde sein? KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Fernando Blumenthal liest Mark Twains „Bummel durch Deutschland“ THEATER/STUDIO: Juniors im Konzert DASDIE BRETTL: Gernot Hassknecht DASDIE LIVE: Purple Schulz GALLI THEATER: Ehekracher MUSEUMSKELLER: LAURENCE JONES SCHOTTE: Der Besuch der alten Dame THEATER/GR. HAUS: 1. Sinfoniekonzert KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn, ab 8 J. MUSIKPARK: Kiss Club ENGELSBURG: Indiedisco

KIRCHE 19:00 19:00 19:30

BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) NEUE SYNAGOGE: Shabbat-G’ttesdienst AUGUSTINERKLOSTER: Erfurter Kirchenmusiktage 2018: Pianocello

SPORT 09:00 ROLAND-MATTHES-SCHWIMMHALLE: Special Olympics Thüringen: Landeswettbewerb Schwimmen 20:00 EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Nord: TecArt Black Dragons – Tilburg Trappers

FREIZEIT 10:00 19:15

MESSE ERFURT: Grüne Tage Thüringen WEINKELLER: „Viertel(e) nach sieben“, 20.00 Wein-PROFI-Seminar „Rotweine von A – Z“

REGION 19:30 19:30

ARNSTADT/THEATER: Bach der Rebell! Das Musical (WELTURAUFFÜHRUNG) WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust. Der Tragödie erster Teil

im Stadtplan: C3

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

zu jedem Hauptgericht einen Espresso gratis! im Restaurant Rassmann’s. Lange Brücke 53 · Erfurt · Tel. 0361/654 77 65

im Stadtplan: C/D2

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie im BORN Senf-Laden einmalig

10% Rabatt auf den Einkaufswert. BORN Senf-Laden · Wenigemarkt 11 · Erfurt gültig: 01.09.2018–31.10.2018

im Stadtplan: B4

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 5,– € Rabatt pro Eintrittskarte für die September-Veranstaltungen der „TravestieRevue“ im DASDIE LIVE. Tickets solange der Vorrat reicht unter 0361 55 11 66. Bereits gekaufte Tickets ausgeschlossen!

Bei Vorlage des Coupons von Seite 23 erhalten Sie einen ermäßigten Eintrittspreis von nur 21,– € (statt 26,– €) für die MAG 2018 vom 5. bis 7. Oktober 2018. Gegen Abgabe des Gutscheins am Empfang der Avenida-Therme erhalten Sie 2,– € Nachlass auf den Eintrittstarif für max. 2 Personen oder mindestens 4,– € Nachlass auf den Eintrittstarif für Familien. Gültig bis 30.09.2018. Eine Barauszahlung und Kombination mit anderen Aktionen ist nicht möglich. Der Gutschein kann nur am Eingang eingelöst werden.

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie bei einem Besuch im Weinkeller

ein 0,1 l Glas Wein zur Verkostung. Mi. – Fr. ab 15.00 Uhr, Sa. 11.30 – mind. 16 Uhr Weinkeller, Turniergasse 16, Tel.: 0361 644 366 00

SCHAU mein SPIEL HAUS

im Stadtplan: B2

Bei Vorlage dieses Coupons zahlen Sie an der Tageskasse am 1. und 2. September 2018 einen ermäßigten Eintrittspreis von 8,– € (statt 10– € ).

Einladung zur Führung durch

im Stadtplan: B4

ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018 ERFURTmagazin 09/2018

September GUTSCHEINE

das KulturQuartier – dem ehemaligen Schauspielhaus Erfurt und zur Teilnahme am Kulturﬁnder-Picknick am 29.9., 16–18 Uhr, Klostergang 4

September TERMINE SA

VORSCHAU-TIPP:

22. KULTUR

11:00 11:00 17:00 17:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30

THE BIG CHRIS BARBER BAND (GB) 19.1.2019, 19.30 Uhr, Kaisersaal Die Jazzlegende live on stage – The Very Best of Over 60 Years CHRIS BARBER gilt als einer der erfolgreichsten Musiker aller Zeiten. Die Zahl der Konzerte in aller Welt, die Anzahl der veröffentlichten und verkauften Tonträger und sein inspirierender Geist für die europäischen Jazz-, Rock- und PopSzene, ist dafür Beweis genug. In Deutschland wurde Chris Barber mit der renommierten GERMAN JAZZ TROPHY im Jahr 2014 für sein Lebenswerk geehrt. Chris Barber und seine Bands gehören seit den 50er Jahren zu den bekanntesten und beliebtesten Dixieland-Bands Europas mit New Orleanscher Jazzprägung. Die Band bietet Jazz und Swing vom Allerfeinsten. Auch im Jahr 2019 kann und will Chris Barber das Leben auf der Bühne einfach nicht aufgeben. Zuviel bedeuten ihm diese Bretter, auf denen er seit fast 70! Jahren erfolgreich ist. Die zehn Musiker um Barber sind nicht nur Solisten von außergewöhnlicher Musikalität und verblüffendem Improvisationsreichtum, sondern auch Entertainer mit dem sprichwörtlichen britisch-distanzierten Humor.

Tickets: (0361) 66 40 100 38

20:30 20:30 21:00 21:00 22:30

DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest THEATER/HAUS: Zauberhafter Samstag BARFÜSSERKIRCHE: Cello-Duette KINOKLUB: Camino a La Paz (ES, 2018) KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne „Am Anfang war es schön“ KABARETT LACHGESCHOSS: In Alter Frische DASDIE LIVE: Travestie-Revue DASDIE BRETTL: PHARO Martin Bolze GALLI THEATER: Ehekracher HEILIGEN MÜHLE: Junimond THEATER DIE SCHOTTE: Der Besuch der alten Dame THEATER/STUDIO: Eros-Iros – Inszenierung der griechischen ECHODRAMA Cultural Group g MUSEUMSKELLER: KIDS OF ADELAIDE ANDREASKAVALIER: Jazzmeile Thüringen 2018 – Jazzwanderung Warm Up mit Boogieman’s Friend & Peter Glessing JAZZCLUB ERFURT: John Idan (USA) KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Konzert: KIMKOI KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018) PRESSEKLUB: Classixx MUSIKPARK: Musikpark Vibration

KIRCHE 17:00 18:00 19:00 19:30 19:30

LUTHERKIRCHE: Philharmonischer Chor Erfurt: „Verleih uns Frieden“ KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen und Orgelmusik BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100) DOM ST. MARIEN: Erfurter Kirchenmusiktage: Abschlusskonzert Giacomo Puccini Messa di Gloria PETERSKIRCHE: Achava Festspiele 2018: Die Revolution der Seele

SPORT 16:00

SPORTPLATZ ESSENER STRASSE: American Football Oberliga Ost: Erfurt Indigos – Tollense Sharks

FREIZEIT 07:00 10:00 11:15 11:30 14:00 15:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt MESSE ERFURT: Grüne Tage Thüringen – Die Landwirtschaftsmesse ALTE SYNAGOGE: Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein MIKWE: Führung zum jüd. Ritualbad THÜRINGENHALLE: Nachtflohmarkt

22. 16:30 18:30 20:00

DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung GARTENBAUMUSEUM: Japanische Teezeremonie WEINKELLER: Wein-PROFI-Seminar „Weiß-Weine-Weltweit

September TERMINE SA

VORSCHAU-TIPP:

REGION 19:30 19:30 20:00

ARNSTADT/THEATER: Bach der Rebell! Das Musical WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Ein Maskenball (Un ballo in maschera) WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Michael Kohlhaas

FEINE SAHNE FISCHFILET 28.12.2018, 20 Uhr, Thüringenhalle Alle paar Jahre gibt es das Phänomen einer Band, auf die sich alle einigen können: Deren Fans sowieso, aber auch Kritiker, Medien und Musikliebhaber quer durch alle Genres.

Tickets: (0361) 66 40 100

Deutschlands neue Messe für Liebhaberfahrze euge und jjunge EExoten

Save the date! 28. – 30.Septemb ber 2018 Messe Erfurt Eine Veraanstaltung der

September TERMINE SO

VORSCHAU-TIPPS:

23. KULTUR 10:00 10:00 11:00 11:00 11:00

REINHOLD MESSNER Weltberge 15.11.2018, 20 Uhr, Thüringenhalle Dies ist Messners bildgewaltigster Live-Vortrag! Auf Grundlage von gestochen scharfen Satellitenbildern des DLR lässt er uns 13 ausgewählte Weltberge hautnah erleben. Aus Perspektiven, die bisher undenkbar waren, kommen wir den Bergen und ihren Geschichten näher als jemals zuvor.

LOREENA MCKENNITT

15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 19:00 19:00 21:00

KIRCHE 09:30 10:00 17:00

AUGUSTINERKIRCHE: Abendmahlsgottesdienst KAUFMANNSKIRCHE: Gottesdienst MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst Alt-Katholisch (Anglikanisch)

FREIZEIT 10:00 11:00 12:00

Lost Souls Tour 22.3.2019, 20 Uhr, Messehalle Loreena McKennitts eklektische, keltische Mischung aus Pop, Folk und World Music hat über 14 Millionen Alben weltweit verkauft, mehr als 1,6 Millionen davon in Deutschland. Ein erstaunlicher Triumph musikalischer Poesie.

ATELIER PUPPENSPIEL: Die drei kleinen Schweinchen, ab 4 J. DASDIE STAGE: Kabarett-Brunch DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest HAUS DACHERÖDEN: „Mein Lieblingsbuch“ mit IRINA MOHR THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. KINO IM BRÜHL: Shaun das Schaf THEATER/GR. HAUS: Tanztheater Erfurt e.V. präsentiert: Alice im Wunderland THEATER IM PALAIS: Dornröschen KINOKLUB: Camino a La Paz (ES, 2018) RATHAUSFESTSAAL: Festkonzert „20 Jahre Kammerchor Collegium cantat“ KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018) ALTE OPER: SMOKIE i KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018)

14:00 15:00 16:00

MESSE ERFURT: Grüne Tage Thüringen WENIGEMARKT: Achava-Straßenfestival WALDHAUS: Jazzmeile Thüringen 2018 – 10. Erfurter Jazzwanderung: Waldhaus– Ausflugslokal Namenlos– Espach-Café– Bismarckturm–Waldhaus (bis 18 Uhr) GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Öffentliche Führungen FLUGHAFEN: KlassikTour ALTE SYNAGOGE: Essen undIdentität im Judentum, 18.00 Mittelalterliches Erfurt. Die Juden und der Waid

REGION 19:30 20:00

Tickets: (0361) 66 40 100 40

WEIMAR/WEIMARHALLE: 2. Sinfoniekonzert WEIMAR/DNT: Über Männer

24. KULTUR 10:00 14:00 17:00 18:45 19:00 19:30

21:00 21:00

KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik AUGUSTINERKLOSTER: Offener Meditationsabend

FREIZEIT 18:00 18:00 19:00

PETERSKIRCHE: Geschichte und Bedeutung der ehemaligen Klosterkirche St. Peter und Paul VOLKSHOCHSCHULE: Interkult.Woche – Ländervortrag Hindus, Moslems, Jains und Sikhs – Begegnungen in Indien ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Der Bann des Fremden. Die fotografische Konstruktion des „Zigeuners“ Buchvorstellung mit Dr. Frank Reuter

REGION 19:30

VORSCHAU-TIPP:

ATELIER PUPPENSPIEL: Die drei kleinen Schweinchen, ab 4 J. DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018) KINOKLUB: Exodus – Der weite Weg (DE/BR, 2018) FRAU KORTE: Global Film Festival – Screening: Guardian of the Earth HAUS DACHERÖDEN: RUDOLF HEYM Auf Eisenbahnpirsch in der DDR. 10 Dampflokfreunde und die Deutsche Reichsbahn NERLY: NERLY BIGBAND & Helmut Eisel – The Talking Clarinet i KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018)

KIRCHE 12:00 20:00

September TERMINE

WEIMAR/WEIMARHALLE: 2. Sinfoniekonzert

MATTHIAS SCHWEIGHÖFER Lachen Weinen Tanzen Tour 2019 22.1.2019, 20 Uhr, Messehalle Als erfolgreicher Schauspieler einem Millionenpublikum bekannt wird Matthias Schweighöfer seine grandiose Tour Lachen Weinen Tanzen 2019 mit neuen und bekannten Songs fortsetzen. Stimmung Pur und authentische unvergessliche Momente erwarten die Besucher bei einem seiner Konzerte, in denen der Künstler auch gerne mal improvisiert und seine Fans vom ersten Moment an mitreißt. Die Songs aus dem aktuellen Album Lachen Weinen Tanzen sind mal laut dann wieder leise. Mal fröhlich und gut gelaunt, mal in sich gekehrt und nachdenklich. Mal sind sie nur Szenen, dann wieder ganze Filme, aber jeder für sich erzählt von kleinen und ehrlichen Gefühlen oder großen Träumen. Sie machen Mut und geben Kraft, lassen einen träumen, erinnern und vergessen, lassen einen lachen, weinen und tanzen.

Tickets: (0361) 66 40 100

September TERMINE DI

VORSCHAU-TIPP:

25. KULTUR 10:00 10:00 10:00 14:00 17:00 18:30 18:45 19:00 19:00 19:00 19:30

NIEDECKENS BAP 19.10.2018, 20 Uhr, Thüringenhalle

19:30 21:00

KIRCHE

Nach den umjubelten 70 Konzerten der letztjährigen Jubiläumstour gab es 2017 ein spielfreies Jahr für Wolfgang Niedeckens BAP. Ein Zeitfenster, das der Kölner Songpoet dafür genutzt hat, in New Orleans mit amerikanischen Musikern, nach „Zosamme alt“ ein weiteres monothematisches Solo-Album aufzunehmen.

18:00

2018 ist BAP zurück auf Deutschlands Bühnen! In ingesamt 28 Städten wird eine der wichtigsten Bands dieses Landes wieder live zu erleben sein. Fans und Musikkenner dürfen sich freuen auf unverwechselbare Töne und Deutsch-Rock auf höchstem Niveau!

19:00

„Meine Songs handeln immer von dem, was mir durch den Kopf geht“, erläutert Niedecken. „Und derzeit erscheinen bedrohliche Sachen am Horizont: Allein wenn man sich überlegt, wo überall schon Populisten die Macht übernommen haben und was uns vielleicht noch bevorsteht. Da muss man dagegenhalten – vor allem im Interesse unserer Kinder, die auch noch eine lebenswerte Welt vorﬁnden sollen.“ Geboten wird eine Zeitreise durch sein umfangreiches Repertoire, wo für jeden was dabei sein dürfte. Ein Klassiker nach dem anderen, mindestens drei Stunden lang!

Tickets: (0361) 66 40 100 42

ATELIER PUPPENSPIEL: Fräulein Zilla sucht Herrn Lenz, ab 3 J. THEATER ERFURT/BALLETTSAAL: Lauschkonzert (auch 11.00) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Rumpelstilzchen, ab 5 J. DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018) THEATER: Rang frei! Der exklusive Probenbesuch KINOKLUB: Exodus – Der weite Weg (DE/BR, 2018) GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Vorpremiere der Doku „Honeckers unheimlicher Plan“ THEATER DIE SCHOTTE: Teatra Pak KLEINE SYNAGOGE: 70 Jahre Israel – Musikalische Reise durch Israel ARENA/PARKSAAL: KLÜPFEL & KOBR Der Sinn des Lesens – Die Jubiläumstour DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne „Am Anfang war es schön“ KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018) ELISABETHKAPELLE IM NIKOLAITURM: Abendgebet

FREIZEIT 18:00 18:00

20:00

STADTGARTEN: Spieleabend VOLKSHOCHSCHULE: Risikofaktor Hörverlust!? – Geistigem Abbau aktiv entgegenwirken DOMPLATZ/RIESENRAD: Wein-Picknick auf dem Riesenrad (s.S. 9) i ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Die letzte Reise des Kapitäns der Exodus – Dokumentarfilm von Juliane und Eberhard Geick

REGION 19:00

WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Nathan und seine Kinder

26.

September TERMINE MI

KULTUR 10:00 14:00 14:00 17:00 18:45 19:30 19:30 20:00 20:00 20:30 21:00 21:30

THEATER ERFURT/BALLETTSAAL: Lauschkonzert (auch 11.00) DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest KINOKLUB: Ein Dorf zieht blank (FR, ‘18) KINOKLUB: Styx (DE/Ö, 2018) KINOKLUB: Exodus – Der weite Weg (DE/BR, 2018) KAISERSAAL: FUNNY VAN DANNEN g KABARETT LACHGESCHOSS: Frauen sind keine Männer ... BUCHHANDL. PETERKNECHT: Bianca Iosivoni & Laura Kneidl: Die LYX-LadiesNight. Der ultimative Mädelsabend MUSEUMSKELLER: Svavar Knutur JAZZCLUB: Rotem Sivan Trio (Israel) i KINOKLUB: Utoya 22. Juli (NO, 2018) PRESSEKLUB: Salsa-Party

KIRCHE 12:00 16:30 18:30 20:00

MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik ELISABETHKAPELLE: Führung BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: Die Arbeiten der Bildhauerfamilie Friedemann für den Erfurter Dom PREDIGERKIRCHE: Orgelkonzert – Stefan Mahr, Hildesheim

FREIZEIT 17:00 18:00 18:00 19:00

OBELISK UNTERHALB DER DOMSTUFEN: Stadtrundgang: Katholisch f. Anfänger PETERSKIRCHE: Die Peterskirche auf dem Weg zur Bundesgartenschau 2021 WEINKELLER: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabend- oder Dämmerschoppen VOLKSHOCHSCHULE: Interkulturelle Woche: Ländervortrag Südindien Fischer, Tempel, Kardamom

REGION 20:00 20:00

AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Michael Kohlhaas

FUNNY VAN DANNEN im Kaisersaal: Eine kleine intime Reise: Sommerwind Tour „Nach dem schönen Auftritt im letzten Juni an der Berliner Volksbühne hatte ich Lust auf eine kleine Sommertour vor sitzendem Publikum, um neben den Evergreens auch einmal unbekanntere oder unveröffentlichte Sachen zu singen, für die es bei „normalen“ Konzerten vielleicht zu unruhig ist. Das steht jetzt an.“

++++ H OT E L E R F U RT

Hans-Grundig-Straße 40 | 99099 Erfurt Tel. (0361) 34 30 - 0 | Fax 34 30 -100 Internet: www.hotel-carat-erfurt.de 4 Sterne zu traumhaften Preisen ´ zentrale ruhige Lage ´ reichhaltiges Frühstück inklusive ´ Sauna und Fitnessraum kostenfrei ´ Parkplatz kostenfrei ´ W-LAN kostenfrei

September TERMINE DO

KINO-TIPPS: 27. bis 30. September 2018 im Kinoklub am Hirschlachufer 27.–30.9., 17.00: Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon (DE, 2018) Gärtner Georg ist von der Fliegerei begeistert. Mit seinem roten Doppeldecker entflieht er gern den Sorgen, beruflich und familiär droht immer mehr der Absturz. Zwei resolute Ladies waschen dem sturen Griesgram zum Glück gehörig den Kopf. Oscar-Besitzer Florian Gallenberger kann sich bei seinem fliegenden Roadmovie quer durch die Republik auf ein exzellentes Ensemble verlassen. Allen voran Elmar Wepper, der in dieser luftigen Tragikomödie mit leinwandpräsenter Lässigkeit vom mürrischen Saulus zum empathiefreudigen Paulus mutiert. i 27.–30.9., 19.15: Ava (FR, 2017) Die 13-jährige Ava (Noée Abita) verbringt einen Sommer am Strand, wobei sie erfährt, dass sie bald blind sein wird. Während ihre Mutter Maude (Laure Calamy) versucht, den Anschein von Normalität aufrecht zu erhalten, beschließt Ava, einen schwarzen Hund zu entführen. 27.–30.9., 21.15: Shut up and play the piano (DE, 2018) Die biografische Musikdokumentation Shut Up and Play the Piano widmet sich dem Komponisten, Entertainer und Klavierspieler Jason Beck, genannt Chilly Gonzales. Im Mittelpunkt der Dokumentation steht der kontroverse kanadische Musiker und Konzeptkünstler Jason 'Chilly Gonzales' Beck, der 2009 mit einem mehr als 27 Stunden langen Dauerkonzert einen Weltrekord aufstellte. Bei seinen Auftritten bot er elektronische Töne, Kammermusik, Pop und Rap dar.

27. KULTUR

10:00 10:00 10:00 14:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:15 19:30 19:30 20:00 20:30 21:15

KIRCHE 18:00 19:00

AUGUSTINERKIRCHE: Abendgebet/engl. BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 16:00 16:00 19:00

MIKWE: Führung zum jüd. Ritualbad KUNSTHALLE: Jüdisches Gemeindeleben in der Gegenwart, Gespräch DOMPLATZ/RIESENRAD: Wein-Picknick auf dem Riesenrad (s.S. 9) i

REGION 09/11 19:00 19:00 19:30 20:00

ATELIER PUPPENSPIEL: Findelkind GALLI THEATER: Adi & Posi TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Die Liebe der kleinen Mouche, ab 14 J. DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest KINOKLUB: Grüner wird´s nicht, sagte der Gärtner und flog davon (DE, 2018) KLEINE SYNAGOGE: Frau Musica singt GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTR.: Wissenschaft im Kubus „Der SED-Eichsfeldplan“ PETERSKIRCHE: Maccabeats KINOKLUB: Ava (FR, 2017) ATRIUM STADTWERKE: Sahra Wagenknecht: „Couragiert gegen den Strom“ KABARETT ARCHE: Schöne Aussichten STADTGARTEN: The Rasmus & Support JAZZCLUB ERFURT: Jazz-Filmabend KINOKLUB: Shut up and play the piano

WEIMAR/E-WERK: Schülerkonzert HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: Country- und Westernabend WEIMAR/E-WERK: Let s talk #Bonvoyage ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: KINO: The Greatest Showman CHEMNITZ/STADTHALLE: Erwin Pelzig

KULTUR 10:00 14:00 16:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:15 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:15 20:30 21:15 22:00 22:30

28.

THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Ritter Tristan und Prinzessin Isolde, ab 5 J. DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest DESTILLE, BASTION MARTIN: HolzofenBacktag – Geniessen Sie Köstlichkeiten aus unserem Holzbackofen KINOKLUB: Grüner wird´s nicht, sagte der Gärtner und flog davon (DE, 2018) ZITADELLE PETERSBERG: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel: 0361 66 40 120) PETERSKIRCHE: Hellsichtige Boshaftigkeiten – Tucholsky-Abend mit Jasmin Tabatabai und Andreas Pietschmann THEATER/STUDIO: contact.energy – Wettbewerb für zeitgenössischen Tanz – Intern. Tanztheaterfestival Erfurt KINOKLUB: Ava (FR, 2017) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Superweib zum Muttertier KABARETT ARCHE: Schöne Aussichten KABARETT LACHGESCHOSS: Männer muss man mögen... KAUFMANNSKIRCHE: UralKosaken Chor DASDIE LIVE: Jan Philipp Zymny GALLI THEATER: Schlagersüsstafel THEATER DIE SCHOTTE: Kann ich mal ich MUSEUMSKELLER: The Green Apple Sea BUCHHANDLUNG HUGENDUBEL: Buchpremiere ROLF SAKULOWSKI Die Gloriosa-Verschwörung KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: King Rocko Schamoni (Unsinn, Sinn, Musik) KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Konzert: Dodge City Homegrown KINOKLUB: Shut up and play the piano (DE, 2018) OmU KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Aftershow Party contact.energy18 – 6. Internationales Tanztheater Festival MUSIKPARK: Kiss Club

KIRCHE 12:00 19:30

AUGUSTINERKLOSTER: Friedensgebet AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katharina (Tel. 0361/66 40 100)

SPORT 20:00

EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Nord: TecArt Black Dragons - Rostock Piranhas

FREIZEIT 10:00 17:00

MESSE ERFURT: Youngtimer Expo DESTILLE, BASTION MARTIN: Zigarre & Wein (& Zigarrenbrände)-Abend

September TERMINE FR

19:00 19:15

ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: 111. Zoovortrag: „Durch Tansanias Steppen zu den Berggorillas Ruandas“ WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“

REGION 19:30 20:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Macbeth LEIPZIG/HAUS LEIPZIG: Erwin Pelzig

VORSCHAU-TIPP:

WINCENT WEISS 11.11.2018, 20 Uhr, Thüringenhalle "Irgendwas gegen die Stille Tour 2018" Nach erfolgreichen Open Air Shows in diesem Sommer geht es im Herbst für Wincent Weiss wieder auf Hallentour! „Da müsste Musik sein, überall wo du bist!“ – mit seiner 2016er Single Musik Sein hat Wincent Weiss viel mehr als eine künstlerische „Duftmarke“ gesetzt. Die musikalische Hymne auf Liebe und Freundschaft avancierte zu einem der erfolgreichsten deutschsprachigen Hits des Jahres und wurde mittlerweile für über 200.000 verkaufte Exemplare mit GOLD ausgezeichnet. Gleiches passierte auch mit der Nachfolgesingle Feuerwerk. Und mit seinem Debüt-Album „Irgendwas gegen die Stille“. Wincent Weiss erzählt in seinen Songs Geschichten, teilt Emotionen und Stimmungen, die das Potential haben, zum Soundtrack des eigenen Lebens zu werden.

Tickets: (0361) 66 40 100 45

September TERMINE SA

VORSCHAU-TIPP:

29. KULTUR 11:00 11:00 15:00 16:00 16:00 17:00

ERSTE ALLGEMEINE VERUNSICHERUNG 19.2.2019, 20 Uhr, Messehalle 1000 Jahre EAV – Abschiedstour (die Erste) 2019 ALLES IST ERLAUBT – 1000 JAHRE EAV

19:00 19:15 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30

Unter diesem Motto wird die Erste Allgemeine Verunsicherung (E A V) 2019 zum 40jährigen Bühnenjubiläum ihre (erste?!) Abschiedstournee begehen.

19:30

Denn die Erfolge der bekannten österreichischen Band sprechen für sich. Sie können auf eine Karriere mit weit über 1000 Konzert-Auftritten in Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien, Liechtenstein und Tschechien, auf über 10 Mio. verkaufte Großtonträger, 20 Top-10 Alben in Österreich/Deutschland/Schweiz und auf unzählige weitere Auszeichnungen zurückblicken.

19:30

Mit ihren Single-Hits wie „Küss die Hand, schöne Frau“, „Ba-Ba-Banküberfall“, „Ding Dong“, „Samurai“ und „An der Copacabana“ mischten sie in den 80er und 90er Jahren die deutschsprachige Musikszene auf und feierten fulminante Erfolge. 2019 nimmt die Verunsicherung nun Abschied von ihrem Bühnenleben. Was gut begann soll würdig enden – dazu gehört auch, mehr als nur die schönsten Hits und Klassiker der Verunsicherung zu präsentieren. Die Zuschauer erwartet ein kurzweiliges Programm mit Allem was die Satiriker zu bieten haben. Unterhaltsame und emotionale Rückblicke in alte Tage sowie erfrischend neue Lieder werden Liebhaber von Kabarett, Rock, Pop und Sämtlichem was dazwischen liegt begeistern.

Tickets: (0361) 66 40 100 46

20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:30

DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest HAUS DACHERÖDEN: KIRSTEN REINHARDT Karl und Knäcke lernen räubern, ab 6 Jahren KINOKLUB: Kinderkino ab 6: Gans im Glück (USA/China, 2018) BARTHOLOMÄUSTURM: Carillonkonzert: Ariane Toffel und Georg Wagner (Königswinter) GALLI THEATER: Hänsel & Gretel KINOKLUB: Grüner wird´s nicht, sagte der Gärtner und flog davon (DE, 2018) THEATER SCHOTTE: Kann ich mal ich KINOKLUB: Ava (FR, 2017) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne: Der Frauenflüsterer - Der Mann der alles kann HAUS DACHERÖDEN: Erna Rot & Band machen Musik ALTE OPER: Katrin Weber solo KABARETT ARCHE: Schöne Aussichten KABARETT LACHGESCHOSS: In Alter Frische KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Lesung: André Kudernatsch „Ich hab’s im Hermsdorfer Kreuz“ mit Musik von Andreas Groß SCHLOSS MOLSDORF: Schlosskonzert – Albert Kutz (Violine), Tabea Hubert (Violoncello) und Nicolae Vezure (Klavier) mit Werken von Haydn, Mozart und Arenski DASDIE LIVE: Travestie-Revue DESTILLE, BASTION MARTIN: Petersberger Wein- und Oldie-Nacht GALLI THEATER: Schlagersüsstafel HSD: Physical Graffiti i STADTGARTEN: Stadtgarten Treff’en ‘18 JAZZCLUB ERFURT: Freedoms Trio (Norwegen/Brasilien/Mozambique)

29. 21:00 21:00 21:15

ANDREASKAVALIER: Norbert Radig Duo PRESSEKLUB: Classixx KINOKLUB: Shut up and play the piano (DE, 2018) OmU MUSIKPARK: Musikpark Vibration

22:30

September TERMINE SA

VORSCHAU-TIPP:

KIRCHE 18:00 19:00

KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen AUGUSTINERKIRCHE: Achava Festspiele 2018: 100 Jahre Leonard Bernstein AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katharina (Tel. 0361/66 40 100) BARFÜSSERKIRCHE: Erfurt in Licht und Schatten (Tel. 0361/66 40 100)

19:30 19:00

SPORT 13:30

STEIGERWALDSTADION: Fußball-RL: FC Rot-Weiß Erfurt – Hertha BSC II

FREIZEIT 07:00 10:00 11:00 11:15 11:30 14:00 14:00 16:00 16:30 18:00 21:00

PARKPLATZ BONHOEFFERSTRASSE: Floh- und Trödelmarkt MESSE ERFURT: Youngtimer Expo ZOOPARK: Zootage ALTE SYNAGOGE: Führung WEINKELLER: Wochenende & Wein DESTILLE: Federweißer-Fest MIKWE: Führung zum jüd. Ritualbad KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: Kulturfinder-Picknick DESTILLE, BASTION MARTIN: Brennereiführung mit Verkostung KLEINE SYNAGOGE: Gebetsstunde der Religionen KULTURQUARTIER SCHAUSPIELHAUS: 7ZoLLER LIGA – Benefizspiel für das KulturQuartier Erfurt

NIGHT OF THE PROMS 5.12.2018, 20 Uhr, Messehalle Britischer Avantgarde, belgischer Pop und deutscher Soul-Jazz mit Bryan Ferry, Milow, Tim Bendzko uvm. Unter dem Motto „Party pur“ werden die drei US-Ladies von The Pointer Sisters („I´m so excited“, „Fire“ u.v.a.) die Hallen zum Kochen bringen. John Miles ist ebenso mit von der Partie wie der Klassiksolist Petrit Ceku.

REGION 19:30 19:30

ARNSTADT/THEATER: Dave Davis – Preview GENIAL VERRÜCKT! Nichts reimt sich auf Mensch WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust. Der Tragödie erster Teil

Tickets: (0361) 66 40 100

Erfurter Federweißerfest 2018 am 29. und 30. September ab 14 Uhr

Petersberger Wein- & Oldie-Night am 29. September ab 20.30 Uhr Destille Erfurt · Lauentor 14 (An der Martinsbastion) · 99084 Erfurt Tel. 0361 / 644 366 00 | weinmanufaktur-erfurt.de

September TERMINE SO

VORSCHAU-TIPP:

30. KULTUR 10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 16:00

UDO LINDENBERG

16:00 17:00

14./15.6.2019, 20 Uhr, Messehalle

18:00

UDO LINDENBERG KOMMT!

19:00

* 2019 VÖ̈LLIG NEUE TOUR * GIGANTISCHES MUSIKALISCHES FEUERWERK * VIELE ÜBERRASCHUNGEN Über eine Million Besucher verfolgten in den letzten Jahren begeistert die spektakulären Shows von UDO LINDENBERG. „Die fetteste Rockrevue der Welt“, schrieben die Kritiker euphorisch darüber. Und nun steht es fest: 2019 kommt UDO LINDENBERG wieder auf Tour! Mit völlig neuem Programm, einer Fülle von musikalischen Panik-Komplizen und jeder Menge visueller Überraschungen. In der PanikZentrale brodelt gerade die Ideen-Maschine, alle Apparate drehen auf voller Power. Ab 31. Mai reist UDO LINDENBERG mit seinem Tross quer durch die Bunte Republik Deutschland: UDO LINDENBERG – LIVE 2019. Er ist Maler, Schriftsteller, Filmemacher, Komponist, Sänger und Erﬁnder des „Deutschrock“ in einer Person, ein interdisziplinärer Künstler, wie es in Deutschland keinen zweiten gibt. Wie das Magazin „Rolling Stone“ vermerkt: „Seit seinem Mega-Comeback gelingt ihm einfach alles.“ Vielleicht am deutlichsten – jedenfalls authentisch wie nirgendwo sonst – beweist das UDO LINDENBERG wenn er auf der Bühne steht und ganz ohne Panik losrockt.

Tickets: (0361) 66 40 100 48

19:00 19:15 19:30 19:30 21:15

DASDIE STAGE: Kabarett-Brunch KINOKLUB: Kinderkino ab 3: Großvaters Suppenkessel u.a. DOMPLATZ: Erfurter Oktoberfest FORSTHAUS WILLRODA: Open Air: Der Stein der Wünsche HAUS DACHERÖDEN: Klangnetz Thüringen: Bärmann-Trio RATHAUSFESTSAAL: 1. Philharmonisches Kammerkonzert: Bläserquintett „Windstärke 5“ THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Ritter Tristan und Prinzessin Isolde, ab 5 J. FORSTHAUS WILLRODA: Musica rara Ensemble: Bukolisches HAUS DACHERÖDEN: INGRID ANNEL Esel Erasmus unterwegs im sagenhaften Erfurt, ab 8 Jahren THEATER IM PALAIS: Aschenputtel KINOKLUB: Grüner wird´s nicht, sagte der Gärtner und flog davon (DE, 2018) THEATER/GR. HAUS: 1. Expeditionskonzert PETERSKIRCHE: Achava Festspiele 2018 – Abschlusskonzert: Lieder einer Deutsch-Israelischen Familie THEATER/STUDIO: Amal, Tanztheater KINOKLUB: Ava (FR, 2017) ALTE OPER: RAINHARD FENDRICH CLUB FROM HELL: Maxxwell, TerryFy, Claya KINOKLUB: Shut up and play the piano (DE, 2018) OmU

KIRCHE 09:30

AUGUSTINERKIRCHE: Abendmahlsgottesdienst

FREIZEIT 10:00 10:00 10:00 11:00 14:00 14:00 15:00

FORSTHAUS WILLRODA: Kräuter- und Streuobstwiesenfest MESSE ERFURT: Youngtimer Expo THÜRINGENHALLE: Spinnen- und Insektenausstellung „Insektopia“ ZOOPARK: Zootage DESTILLE, BASTION MARTIN: Federweißer-Fest GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTRASSE: Öffentliche Führungen ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: Führung

REGION 16:00 20:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Don Giovanni WEIMAR/E-WERK: Verzicht auf zusätzliche Beleuchtung

Synergura 2018

Weltkindertag

Im Waidspeicher am Domplatz Erfurt

September 3 Y '6