ERFURTmagazin April 2015 by TiPs

April 2015

ERFURT magazin

Offizieller monatlicher Veranstaltungskalender f端r Erfurt www.erfurt-magazin.info

Wir fahr’n ab ... mit dem Radwanderbus Im 2-Stunden-Takt zum Ilmtal-Radwanderweg: Unser Bus mit zusätzlichem Fahrradabteil fährt am Wochenende und an Feiertagen von Ostern bis Ende Oktober auf der Bus-Linie 155. Mit dem Bus erreichen auch Wanderer und Badegäste den Stausee Hohenfelden und können in dessen Umgebung vielfältige Freizeitmöglichkeiten entdecken. Alles für eine starke Stadt. www.evag-erfurt.de

April INHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im April

und Vorschau

AUSSTELLUNGEN

10 –12

TERMINE 13–49

vom 1. bis 30. April

GUTSCHEINE für April zum Heraustrennen

VORSCHAU 2015–16 ab S. 53 INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 Zum Titel: Garten im Wandel – so lautet das Jahresmotto im egapark 2015. In der nächsten Gartensaison werden im egapark alte und neue Formen des Gärtnerns, aber auch Trends und Veränderungen infolge des Klimawandelns aufgegriffen. Der Garten im Wandel ist auch Thema der Frühjahrsschau im egapark. Bis zum 12. April sind Besucher jeweils in der Zeit von 9 bis 18 Uhr auf einen Streifzug durch die farbenfrohe Ausstellung eingeladen. Prächtige Farben, blühende Vielfalt – Gärten faszinieren in ihrer Fülle immer wieder aufs Neue. Im Frühjahr verwandeln sie sich in blühende Oasen, im Sommer faszinieren sie mit üppigen Blüten und einem Meer aus Düften. Kommen Sie mit auf „Eine Reise durch die Zeit“ und lassen Sie sich von der Frühlingsschau inspirieren. Erleben Sie verschiedene Gärten und Gartenszenerien in der Halle 1. Auf verschlungenen Pfaden können Sie hinter jeder Kurve neue, kreativ gestaltete Gartenszenen entdecken. Der Streifzug durch die florale Pracht beginnt mit Frühlingsfloristik. Aber auch Klein- und Sammlergärten, Zwergen- oder Wassergärten überraschen das Auge des Betrachters. Dazu gibt es Anregungen für österliche Dekorationen. Wer möchte, kann auch einen Blick unter die Erde werfen. Der egapark vereint auf seinem Gelände zahlreiche Schau- und Themengärten, Pflanzenschauhäuser zu den verschiedensten Klima- und Vegetationszonen, Aussichtsturm, Sternwarte, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und viele Angebote für Kinder wie Thüringens größten Spielplatz mit Wasserspielplatz, einen Kinderbauernhof und das in Deutschland und Europa einzigartige Deutsche Gartenbaumuseum. Besondere Highlights sind Europas größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet (Titelfoto), die Kirschblüte im Japanischen Garten und das tropische Schmetterlingshaus. Der egapark ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1 Öffnungszeiten Januar bis November: Mo–Sa 10–18 Uhr So 10–15 Uhr

Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH , Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 9.3.2015 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2015) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Bezugspreis jährlich: 19,80 Euro incl. 7 %MwSt. Auflage: 15.000 Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt-magazin.info 3

HIGHLIGHTS mehr ab S. 53

VORSCHAU 2015 27.3.–19.4.2015 Thüringer Bachwochen versch. Orte 28.3.–12.4.2015 Erfurter Altstadtfrühling Domplatz if 18./19.4.2015 Töpfermarkt/Autofrühling/Erfordia turrita/ Hochschulstraßenfest versch. Orte 8.5./5.6./31.7. und 11.9.2015 Steherrennen Radrennbahn Andreasried 7.5.–21.6.2015 Köstritzer Spiegelzelt Weimar 29.–31.5.2015 350. Jubiläum der Zitadelle Petersberg Zitadelle Petersberg f 31.5.2015 Jugendwallfahrt Domplatz 31.5.2015 Bürgerfest Petersberg 31.5.–6.6.2015 23. Deutsches Kindermedienfestival Goldener Spatz CineStar 12.6.2015 Lange Nacht der Museen versch. Orte 13.6.2015 Nacht der Kirchen Kirchen 19.–21.6.2015 40. Krämerbrückenfest /New Orleans Erfurt ’15 Altstadt 21.6.2015 Fete de la Musique Altstadt 27.6.–20.9.2015 Cranach-Jahr 2015: Kontroverse und Kompromiss. Andachtsbilder im Erfurter Dom Angermuseum 9.–13.7.2015 9. Int. Folklore Festival DANETZARE Altstadt 9.–26.7.2015 DomStufen-Festspiele: DER FREISCHÜTZ Dompl. 9.7.–23.8.2015 KulturArena Jena 17.7.–15.8.2015 BUNBURY oder Ernst sein ist alles Barfüßerkirche 13.–16.8.2015 Erfurter Weinfest Domplatz 15.8.2015 49. egapark-Lichterfest egapark Erfurt 21.8.–6.9.2015 Kunstfest Weimar versch. Orte

22.8.2015 PYRO GAMES Messe Erfurt 26.9.–11.10.2015 Erfurter Oktoberfest Domplatz 28.9.–11.10.2015 3. BACH-LISZT-Orgelwettbewerb Dom, Prediger- und Cruciskirche 9.–11.10.2015 Zwiebelmarkt Weimar 10.10.–2.1.2016 Jacob Samuel Beck. Ausstellung zum 300. Geburtstag des Erfurter Malers Angermuseum 17./18.10.2015 Kunsthandwerkermarkt Heizwerk 6.11.2015 Lange Nacht der Wissenschaften versch. Orte 10.11.2015 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 24.11.–22.12.2015 165. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 24.11.–26.12.2015 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller VORSCHAU 2016 7.2.2016 Närr. Altstadtfest und 41. Festumzug Altstadt 10.6.2016 Lange Nacht der Museen versch. Orte 17.–19.6.2016 41. Krämerbrückenfest /New Orleans Erfurt ’16 Altstadt 11.8.–28.8.2016 DomStufen-Festspiele 2016: TOSCA Domplatz 16.–18.9.2016 Grüne Tage Thüringen Messe 24.9.–9.10.2016 Erfurter Oktoberfest Domplatz 22.–25.10.2016 24. IKA/Olympiade der Köche Messehalle 10.11.2016 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 22.11.–22.12.2016 166. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 22.11.–26.12.2016 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller

ERFURTER ALTSTADT FRÜHLING 31. März – 15. 20122015 28. März – April 12. April

täglich ab 14 Uhr samstags, sonn- und feiertags ab 11 Uhr Überraschungen am Osterwochenende Karfreitag geschlossen

HIGHLIGHTS

THEATER ERFURT: FAUST (MARGARETHE) Oper von Charles Gounod Samstag, 11. April, 19.30 Uhr, Großes Haus Als Gounods Faust-Oper erstmals auf deutsche Bühnen kam, nannte man sie Margarethe, da darin die weibliche Hauptfigur weitaus größeres Gewicht bekam als bei Goethe. Gerade der freie Umgang mit der Dramenvorlage macht den Reiz dieses lyrischen Dramas aus. Nach dem mäßigen Uraufführungserfolg der Dialogfassung von 1859 am Pariser ThéâtreLyrique arbeitete Gounod seinen fünfaktigen Faust 1869 zu einer durchkomponierten Grand opéra um. In dieser Fassung wurde das Werk bis heute zu einem Welterfolg und ist nun im Rahmen der Reihe „Oper halbszenisch“ erstmals seit 70 Jahren wieder in Erfurt zu erleben. Weitere Termine: Sa, 18.04./Fr, 24.04./So, 17.05./ Fr, 22.05./So, 31.05./Sa, 13.06.2015

RIGOLETTO Samstag, 4. April, 19.30 Uhr, Großes Haus i Seit der Uraufführung im März 1851 zählt Giuseppe Verdis Rigoletto zu den erfolgreichsten und meistgespielten Opern auf den Bühnen in aller Welt. Für die Erfurter Neuproduktion konnte Regisseur Rupert Lummer gewonnen werden, der dem Theater Erfurt in den vergangenen Jahren wiederholt spektakuläre Erfolge beschert hat, u.a. mit Inszenierungen von Mascagnis Cavalleria rusticana und Mozarts Don Giovanni (Publikumspreis 2005). In seiner Auseinandersetzung mit Verdis Rigoletto hat Lummer die italienische Hofgesellschaft des 16. Jahrhunderts auf die Zeit der Rassentrennung in den USA in der Mitte des 20. Jahrhunderts übertragen. In der Titelpartie gibt der junge südafrikanische Bariton Siyabulela Ntlale sein Rollen- und Deutschlanddebüt. Weitere Termine: So, 19.04./So, 03.05./Fr, 15.05./ So, 07.06./Mi, 17.06.2015

PARISER LEBEN Operette von Jacques Offenbach Donnerstag, 23. April, 19.30 Uhr, Studiobühne i Ein Baron aus der schwedischen Provinz reist mit seiner Gattin nach Paris, um sich einmal richtig zu amüsieren – und zwar getrennt... Jacques Offenbachs musikalische Satire zeigt gerade auch in Samuel Bächlis zugespitzter Bearbeitung das Klischee der VergnügungsHauptstadt Paris mit ihrem Luxus und ihrem Laster und entlarvt es zugleich als Maskerade. Weitere Termine: Do, 30.04./Sa, 09.05./ Do, 14.05./So, 24.05./Fr, 29.05.2015

BODYVOX Tanzgastspiel Dienstag, 14. April, 19.30 Uhr, Großes Haus BodyVox unterhält sein Publikum mit Choreografien von atemberaubender Körperlichkeit, außergewöhnlichen Bildern und heiterer Leichtigkeit. Die Compagnie wurde 1997 gegründet, um einen Auftrag der Portland Opera auszuführen, seitdem hat BodyVox drei Opern choreografiert und sechs eigene Shows entwickelt. Zusätzlich haben sie mit ihren Filmen auf nationalen und internationalen Festivals zahlreiche Preise gewonnen.

Grilliant! Die Premium-Grillsaucen von BORN.

DANCEWORKS CHICAGO Gastspiel

www.born-feinkost.de

Natürlich frei von Laktose und Gluten

Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen Erhältlich im Handel und in Ihrem BORN® Senf-Laden am Erfurter Wenigemarkt. (im Stadtplan: C/D2)

Donnerstag, 30. April, 19.30 Uhr, Gr. Haus i DanceWorks Chicago ist eine dynamische junge Compagnie unter der inspirierenden Leitung von Julie Nakagawa und Andreas Böttcher, den ehemaligen Leitern von Hubbard Street 2. Sie widmet sich ausschließlich der Entwicklung moderner Choreografien und präsentiert zahlreiche Talente einer neuen Generation junger Tänzerinnen und Tänzer. Unter ihrem Motto „Always Moving“ präsentiert DanceWorks Chicago unkonventionelle, pulsierende Werke neuer Choreografen zu ausgefallenen Rhythmus- und Musikstücken mit überschäumender Lust an der Bewegung.

THE GLORIES OF BALLET 3 Große Ballettgala 22./23. April, 19.30 Uhr, Gr. Haus Die Interpreten der Großen Ballettgala sind – in neuer Zusammensetzung – wieder namhafte Solistinnen und Solisten aus den Ensembles bedeutender Häuser, die sich nach dem großen Erfolg der ersten beiden Gastspiele – The Glories of Ballet – erneut zu einem einzigartigen Balletterlebnis zusammen finden werden. Die wunderbare Kunst des klassischen Balletts, die die Zuschauer schon seit Jahrhunderten bezaubert, hat nichts an Attraktivität verloren. An zwei Abenden werden Tänzerpersönlichkeiten mit Klassikern des romantischen Balletts begeistern, wenn auf ihrem Programm wieder berühmte Pas de deux aus so bekannten Werken wie Dornröschen, Nussknacker, Don Quichote oder Giselle stehen. Termine: Mi, 22. April, 19.30 Uhr|Do, 23. April 2015, 20 Uhr, Großes Haus

BORN Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks. ®

HIGHLIGHTS TĂ¤glich ab 11:00 Uhr fĂźr Sie geĂśďŹ&#x20AC;net, Lange BrĂźcke 37a, 99084 Erfurt (im Stadtplan: C4)

â&#x20AC;&#x17E;GENUSS AM FLUSSâ&#x20AC;&#x153; 4ELEFON o WWW PIER DE

Unseren Unseren Gutschein Gutschein jNDEN 3IE IM jNDEN 3IE IM Magazin Magazin auf 3EITE 3EITE

XAVIER NAIDOO 4.9.2015, 19.30 Uhr, Domplatz

Der regionale regionale Spargel-Spezialist Spargel-Spezialist

! !CHTEN 3IE CHTEN 3IE AAUF DIE BLAUEN UF DIE BLAUEN 6 6ERKAUFSSTÂśNDE ERKAUFSSSTÂśNDE ganz in Ihr er Ihrer . ÂśHEĂ&#x203A; .ÂśHEĂ&#x203A;

ÂŹFFNUNGSZEITEN DES (OkADENS IN ,Ă&#x160;TZENSOMMERN AB CA -ITTE !PRIL -ONTAG l 3AMSTAG o l 5HR 3ONN UND &EIERTAG o l 5HR 4ELEFON )NFORMATIONEN ZUM 3PARGELZELT UND ZU DEN 6ERKAUFSSTÂśNDEN UNTER WWW THUERINGER SPARGEL DE

In der Tat hat Xavier Naidoo seit seinem DebĂźt vor 16 Jahren einen atemberaubenden Erfolgsweg zurĂźckgelegt. Die Etappen wurden durch begeisternde, ausverkaufte Live-Auftritte und eine beeindruckende Hit-Serie (u.a. â&#x20AC;&#x17E;20.000 Meilenâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Wo willst du hin?â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Bevor Du gehstâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Wenn ich schon Kinder hĂ¤tteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Dieser Wegâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Ich kenne nichts... das so schĂśn ist wie duâ&#x20AC;&#x153;) markiert. Mit seiner individuellen Kombination aus Ăźberragendem Talent, authentischem Stil und ausdrucksstarken Inhalten hat Xavier Naidoo sein eigenes deutsches Soul-Genre geschaffen, das Millionen Fans seit knapp anderthalb Jahrzehnten fasziniert. Seine besondere Anziehungskraft dokumentiert sich in der Resonanz auf Album-, Singleund DVD-VerĂśffentlichungen, die allesamt mit multiplen Gold- und Platin-Auszeichnungen veredelt wurden. Solo und mit den SĂśhnen Mannheims hat Xavier Naidoo neue und differenzierte Wege deutscher Popmusik aufgezeigt. Geniale MusikalitĂ¤t, enorme Vielseitigkeit und kompromisslose QualitĂ¤t, gepaart mit IntensitĂ¤t und Charisma, haben einzigartige Reaktionen ausgelĂśst. Das Pendel schwingt zwischen gefĂźhlvollen Balladen, mitreiĂ&#x;enden Hymnen und einem eigenwilligen Stilmix aus Soul, Rap und HipHop. Tickets: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz 1 T. 0361/66 40 100

AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT

Augustinerstr. 10 99084 Erfurt Tel. 03 61 57 66 0 -0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de

02.04. | 18.00 Uhr | Lutherfestsaal Tischabendmahl 02.04. | 20.00 bis 22.00 Uhr | Augustinerkirche Gebetsnacht „Könnt ihr nicht eine Stunde mit mir wachen? 03.04.| 09.00 – 14.30 Uhr | Augustinerkirche Gebet unter dem Kreuz regelmäßige Impulse, dazwischen Schweigen

ELTON JOHN 28.6.2015, 16 Uhr, Messehalle 1 Leipzig Ein Konzert der Extraklasse: Er ist mit seiner Band im Rahmen der 850-Jahr-Feier der Leipziger Messe 2015 für ein grandioses Konzert mit seinen größten Hits zu Gast! Er wird mit einem gut zweistündigen Programm einen Querschnitt aus seiner mittlerweile gut über 40-jährigen Karriere voller Hits präsentieren: Hits, mit denen wir aufgewachsen sind, die wir lieben und die live immer wieder ein unvergessliches Erlebnis sind. Elton John ist ein begnadeter Songschreiber, Oscar-, Grammy-, Tony- und BRIT-AwardGewinner, ein Held am Broadway, ein FußballGönner und seit kurzem auch Buch-Autor. Kurz: ein universeller Superstar. 1971 war Elton John der erste Künstler seit den Beatles, der mit vier Titeln gleichzeitig in den amerikanischen Top Ten vertreten war. Mitte der Siebziger komponierte er gemeinsam mit Bernie Taupin Hit auf Hit. „Your Song“, „Rocket Man“, „The Bitch Is Back“, „Daniel“, „Bennie And The Jets“, das ursprünglich Marylin Monroe gewidmete „Candle In The Wind“ und eben „Crocodile Rock“ waren die Chartbreaker dieser Jahre, die heute noch jeder kennt. „So lange ich Spaß daran habe und so lange ich die Leidenschaft und Möglichkeit habe, mich immer wieder zu verbessern, so lange werde ich da rausgehen und weitermachen!" so Sir Elton John! Tickets: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz 1 T. 0361/66 40 100

03.04.|15.00 Uhr | Augustinerkirche Feier der Todesstunde Jesu Christi 05.04. | 05.00 Uhr Feier der Osternacht 08.04. | 18.00 Uhr | Kapitelsaal Abendgebet mit Abendmahl und Taizé-Liedern 10.04. | 19.30 Uhr | Augustinerkirche Konzert mit der Kantorei St. Martin, Kassel; Leitung: Eckhard Manz 16.04. | 19.00 Uhr | Bibliothekssaal Vortrag Dr. Heiner Stahl: Geräuschkulissen Erfurts im frühen 20. Jahrhundert. Wie Sound, Klang und Lärm die Vorstellungen von städtischem Raum prägen

Täglich Führungen durch das Augustinerkloster Führungen in der Georgenburse auf Anfrage und Anmeldung: Ev. Augustinerkloster, T. 0361/ 57 66 010 Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12 Uhr (außer sonntags) und 18 Uhr freitags, 12 Uhr: Friedensgebet im Ort der Stille Abendmahlsgottesdienst in der Augustinerkirche sonntags und feiertags 9.30 Uhr Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de im Stadtplan: C2

April AUSSTELLUNGEN

Abb.: Friedrich Nerly d.Ä. In den italienischen Alpen, Tal von Cadore, um 1836, Öl auf Papier/Pappe, 45 x 62,5 cm, Angermuseum Erfurt Copyright Foto: Constantin Beyer

Abb.: Zeichner in Rom Diana und Aktäon, 1711 · Rötelzeichnung Kupferstichkabinett – Staatliche Museen zu Berlin, Foto: Volker H. Schneider

Angermuseum Anger 18, T.6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr bis 15.4.15: Widerschein. Die Farbfeldmalerin Christiane Conrad begegnet der Landschaftskunst des Angermuseums i 29.3.–14.6.15: Wir gehen baden! Meisterwerke der Graphik aus fünf Jahrhunderten von Dürer bis Hockney – Eine Ausstellung der Staatlichen Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett im Rahmen des Föderalen Programms der Stiftung Preußischer Kulturbesitz in Zusammenarbeit mit dem Angermuseum Erfurt Mehr als 100 herausragende Originale von Albrecht Dürer bis Edgar Degas, von Rembrandt bis zur Gegenwart geben Einblick in die facettenreiche Kultur des „Badens“ zwischen körperlicher Säuberung, seelischer Reinigung und sozialem Vergnügen. Eröffnung: Samstag, 28.03., 16 Uhr Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60 Wegen Umbau voraussichtlich 2 Jahre geschlossen. Stadtmuseum Johannesstr. 169, T. 6 55 56 51, Di–So 10–18 Uhr

Alte Synagoge Waagegasse 8, T. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr

Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte bis 26.4.15: Die Belagerung von Erfurt 1813 bis 1814 Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Di–So 10–18 Uhr bis 12.4.15: Histor. Hospitale in Thüringen/ Für Kaiser, Gott und Vaterland? Das kurze Leben des Ernst Heller (1884–1916)/Die Reformation und das Große Hospital zu Erfurt – und dann? Rathaus Fischmarkt 1, Mo–Do 9–18, Fr 9–12 Uhr bis 12.4.15: KunstKonzept05: Farbenrausch & Formenspiel – Das Mal- u. Grafikatelier wird 10 bis 26.4.15: JugendKunstschule Dresden: Nachdenken-Bedenken-Weiterdenken Malerei/Grafik/Foto

Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter. Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird. Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr bis 2.5.15: Claudia Katrin Leyh: Plastik, Bronze, Stein, Papierguss Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’. Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz“ egapark Gothaer Str. 38, 9.00–18.00 Uhr bis 12.4.15: Eine Reise durch die Zeit: Florale Frühlings-Hallenschau bis 17.5.15: Frühjahrsblumenschau 18.4.–2.8.15: Klimawerkstatt (für Kids ab 10 J.) / Schulgarten – Der Garten macht Schule (ab 5 J.) Messe Gothaer Str. 34, 10.00–18.00 Uhr 12.–15.4.15: Kinder-Kult 2015 (So 10–18/Mo-Mi 9-15) 26.–28.4.15: German Travel Mart Naturkundemuseum Große Arche 14, Di–So 10–18 Uhr bis 26.7.15: Unter vollen Segeln. Zwei Jahrzehnte Naturkundemuseum in der Großen Arche Mit viel Elan, optimaleren Bedingungen und neuen Ideen wurde das Museum zu einem Zentrum naturkundlicher Bildung und Forschung – eine Rückschau auf 20 erfolgreiche Jahre mit einem Blick hinter die Kulissen. Neben der Museumsmannschaft sind viele Erfurter und auswärtige Bürger und Wissenschaftler mit dem Haus eng verbunden und tragen dazu bei, dass es „unter vollen Segeln“ weiterhin Kurs hält.

Kulturhof Krönbacken Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr (auch feiertags) 29.3.–10.5.15: Michael Thümmrich: Es ist, was es ist Malerei / Christian Rothe: Weil er er war, weil ich ich war Installation Vernissage: 28.3., 19 Uhr Museum Neue Mühle Schlösserstr. 25a, Di–So 10–18 Uhr bis 31.5.15: Cyanotypie – Ein besonderer Blaudruck Galerie Rothamel Kleine Arche 1a, Di–Fr 14–19, Sa 11–16 Uhr bis 31.5.2015: Harald Reiner Gratz: „Märchen“, Malerei Bibliothek Domplatz Domplatz 1, Mo–Fr 10–19, Sa 10–13 Uhr bis 26.4.15: Alle Vögel sind schon da Kinderzeichnungen aus dem Dr.-Birgit-Dette-Archiv Haus der sozialen Dienste Juri-Gagarin-Ring 150, Mo–Fr 8.30–11.30/ Di 13.30–17.30 Uhr bis 10.4.15: Gesichter einer Stadt Stadtteilbibliothek Berliner Platz 1, Mo/Di/Do 10–18, Fr 10–16, Sa 10–12 Uhr bis 9.5.15: Das Naturmotiv – Abbilder von Menschen und Landschaften Aquarelle und Handzeichnungen von Hans-Jürgen Maurer Galerie am Hirschgarten Regierungsstr. 4, Tel. 74 78 04 12, Mi 11–13 und 15–18 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 11–16 Uhr und nach Vereinbarung bis 15.4.15: Bernd Hartung – Mit Pinsel und spitzer Feder ab 23.4.15: Kati Münter - Zurück in die Zukunft, Collagen, Assemblagen und Zeichnungen Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90, Mrz–Okt. Di–So 10–18 (Juli–Sept. Mo 10–18 Uhr) Die ganze Welt im Garten bis 31.10.15: Aster, Phlox, Paeonia – Pflanzenvielfalt in Gärten und Parks. Eine botanische Zeitreise Anhand ausgewählter Pflanzenportraits werden die Herkunft unserer Zierpflanzen aus fernen Ländern sowie ihre botanischen Besonderheiten vorgestellt. Außerdem werden zahlreiche, farbenfroh illustrierte Kinderbücher und -spiele zu Blumen, Blüten und Gärten gezeigt, die schon unsere Eltern und Großeltern auf spielerische Weise mit Gartenblumen und Gartenarbeit vertraut gemacht haben. Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh.

GARTENZEIT im egapark Erfurt VERANSTALTUNGEN Ostersonntagsfest 5.4. | Freigelände du und dein garten 10. - 12.4. | Freigelände und Hallen AUSSTELLUNGEN Eine Reise durch die Zeit 14.3. - 12.4. | Halle 1 Mitmachausstellungen für Kinder · Klimawerkstatt (ab 10 Jahre) · Wild, wächst, blüht! (ab 5 Jahre) 18.4. - 2.8. | Halle 1 FÜHRUNGEN Schön stachlig 19.4. I 11 Uhr | Verkaufspavillon Von Ahorn bis Zeder 25.4. I 11 Uhr | Verkaufspavillon

egapark Erfurt Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt Telefon: 0361 564-3737 www.egapark-erfurt.de www.stadtwerke-erfurt.de

April AUSSTELLUNGEN Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Andreasstr. 37a, Tel. 2 19 21 20, Di/Do 12–20, Fr–So 10–18 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr bis 30.4.15: Zwischen Aufbegehren und Anpassen – Jugend in der DDR Forum Konkreter Kunst Petersberg, Tel. 73 57 42, Mi–So 10–18 Uhr Malerei, Grafik, Skulpturen, Objekte und Installationen von 110 Künstlern aus 15 Nationen Europas Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 7 51 88-0, tägl. April– Oktober 9–18, November–März 10–16 Uhr 905 Tiere in 162 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen Aquarium des Thüringer Zooparks Nettelbeckufer 28, Tel. 7 31 37 10, 10–18 Uhr Riffaquarium mit ca. 2100 Meeresbewohnern

Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundliche Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979) Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt Kunst Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genussmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilen, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen … Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32, Tel. 7 96 87 26 (Voranm.) Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Schlossmuseum Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr (auch feiertags) Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung bis 17.5.15: Harald Reiner Gratz – Ein Gotterleben Zeichnungen und Malerei – Anlässlich des von der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten an das Schloss Molsdorf vergebenen Titels „Schloss des Jahres 2015“ hat sich der Thüringer Maler und Grafiker Harald Reiner Gratz (*1962) dem Leben des Reichsgrafen Gustav Adolf von Gotter (1692– 1762) künstlerisch genähert. Der Diplomat, Kunstsammler und Freimaurer Graf Gotter begegnet uns in der Kunst von Harald Reiner Gratz als ein Wesen in ständiger Verwandlung, prall gefüllt mit Farbe, Geschichten und Geschichte. Erfurter Puppenstubenmuseum Fischersand 9, Tel. 3 45 08 09 Di/Mi/Do/Sa/So/Feiert. 11–17, Fr 11–19 Uhr Eine traumhaft schöne Ausstellung von mehr als 75 Exponaten von Puppenstuben, Puppenküchen, Bauernhäusern, Kaufläden und sonstigem Spielzeug mit Gebrauchsspuren aus dem 19. und 20. Jhd. aus der Privatsammlung von Steffi Rebettge-Schneider h

April TERMINE

KINO-TIPPS: 26. März bis 1. April 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer 26.–29.3., 17.00/30.3.–1.4., 19.00: Still Alice – Mein Leben ohne gestern (USA, 2014) Golden Globe 2015: Beste Hauptdarstellerin – Oscar Nominierungen 2015: Beste Hauptdarstellerin Julianne Moore ist immer gut, aber ihr subtiler, herzbrechender Niedergang als Alice – gehört zu ihren im besten Sinne verheerendsten Darbietungen. Entertainment weekly

KULTUR 10:00 14:00 17:00 19:00 19:00 19:30 21:00

Th. Waidspeicher, puppenTheaTer: Die unendliche Geschichte, ab 8 J. i domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Eine neue Freundin (FR, ‘14) KinoKlub: Still Alice – Mein Leben ohne gestern (USA, 2014) presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty KabareTT arche: Eine spinnt immer KinoKlub: Als wir träumten (DE/FR, ‘15)

26.–29.3., 19.00/30.3.–1.4., 21.00: Als wir träumten (DE/FR, 2015) Wettbewerb Berlinale 2015 Was der Leipziger Autor Clemens Meyer 2006 in seinem vielfach ausgezeichneten Debütroman aufschrieb, verdichten Autor Wolfgang Kohlhaase und Regisseur Andreas Dresen zu einer filmischen Parabel über Freundschaft und Verrat, Zuversicht und Illusion, Brutalität und Zärtlichkeit. Sie erzählen die Geschichte einer verlorenen Jugend und präsentieren zugleich ein Spiel um Rebellion und die nicht enden wollende Utopie vom großen Glück. g

KIRCHE 07:30 07:30 12:00 18:00

augusTinerKirche: Morgengebet in der Karwoche sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz) michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn allerheiligenKirche: Abendmesse

FREIZEIT 10:00

13:00

16:30 19:00

sTadTmuseum „haus zum sTocKfisch“: Der besondere Ausstellungsrundgang: Wahr oder Falsch! Wer lässt sich schon gern in den April schicken... (für Kinder im Grundschulalter), 15:00 Uhr (für Kinder ab 10 Jahre) angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung (Eintritt frei) benary-speicher: Öffentl. Führung WeinmanufaKTur-WeinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabendoder Dämmerschoppen

BUNDESSTART! 26.–29.3., 21.15/30.3.–1.4., 17.00: Eine neue Freundin (FR, 2014) Die junge Laura (Isild Le Besco) stirbt und hinterlässt eine kleine Tochter namens Lucie, um die sich fortan Claire (Anais Demoustier), Lauras beste Freundin, kümmern will, und ihren verwitweten Ehemann David (Romain Duris), der seine feminine Seite entfaltet. g

REGION 19:00 19:30

Weimar/hoTel elephanT: Lotte in Weimar meiningen/TheaTer: 5. Sinfoniekonzert

April

TERMINE

KINO-TIPPS:

2. bis 8. April 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer 2.–5.4., 17.00/6.–8.4., 19.15: Verstehen Sie die Béliers (FR, 2014) Einzigartig humorvoll spielt die französische Erfolgskomödie „Verstehen Sie die Béliers?“ mit unserer Wahrnehmung von Normalität. Ohne jede Spur von aufdringlicher Effekthascherei siedelt Regisseur Éric Lartigau seine turbulente Coming-of-Age-Geschichte einer jungen Frau in einem lautlosen Universum an. 2.–5.4., 19.00/6.–8.4., 17.00: Heute bin ich Samba (FR, 2014) gelingt die Verbindung aus gebührendem Ernst und befreiendem Humor. Sehenswert ist der Film aber noch aus einem ganz anderen Grund: weil er unseren Blick auf die Welt verändert. Cinema g

KULTUR 10:00 14:00 17:00 18:00 19:00 19:30 19:30 20:00

20:00 20:30 21:00 21:15 22:00

Th. Waidspeicher, puppenTheaTer: Das tapfere Schneiderlein, ab 4 J. domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers dasdie sTage: After Work Party KinoKlub: Heute bin ich Samba (FR,‘14) KabareTT arche: Eine spinnt immer KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... KulTurcafe – franz mehlhose: Thüringer Bachwochen 2015: Denis Patkovic (Akkordeon): J.S.Bach – Goldberg-Variationen BWV 988 TheaTer die schoTTe: Kunst engelsburg/Keller: PENG! – Party cenTrum: Northern Lite i KinoKlub: Whiplash (USA, 2014) musiKparK: Ladies Night & Studyparty

KIRCHE 2.–5.4., 21.15/6.–8.4., 21.00 OmU: Whiplash (USA, 2014) Golden Globe/Oscar 2015: Bester Nebendarsteller Der 19-jährige Andrew Neiman (Miles Teller) ist ein begnadeter Schlagzeuger. In einer der renommiertesten Musikschulen des Landes wird er vom Dirigenten Terence Fletcher (J.K. Simmons) unter die Fittiche genommen. Der bekannte Bandleader fördert den jungen Drummer, aber er fordert ihn noch mehr: Mit rabiaten Unterrichtsmethoden, die immer mehr zu Gewaltexzessen ausarten, will er Andrew zu Höchstleistungen treiben und führt ihn an seine physischen und emotionalen Grenzen. g

07:30 18:00 19:30 20:00

augusTinerKirche: Morgengebet in der Karwoche augusTinerKlosTer: Tischabendmahl sT. severi: Abendmahlsliturgie andreasKirche: Gebetsnacht

FREIZEIT 10:00

15:00 15:00 16:00 17:00 18:00

sTadTmuseum „haus zum sTocKfisch“: Kleine Künstler und große Buchstaben. Farbenfrohe Initialgestaltung am Ei oder auf einem Lesezeichen (für Kinder im Grundschulalter), 15:00 Uhr (für Kinder ab 10 Jahre...) angermuseum: Führung durch die Gemäldegalerie lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Farbklex-Bastel-Nachmittage mit Café miKWe: Öffentliche Führung KulTurhof KrÖnbacKen: Führung sTadTmuseum „haus zum sTocKfisch“: Kuratoren Führung

REGION 19:00 19:30

Weimar/dnT, gr. haus: Wallenstein meiningen/TheaTer: The Rocky Horror Show, 20.00 Premiere: Der Vorname

KULTUR 17:00 18:00

19:00 19:30

20:00

20:00 21:15 22:00 23:00

23:55

KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers (FR, 2014) peTersberg/Tor: Geschichte & Geschichten vom Petersberger Schwarzbrenner – die geistig-humorvolle Petersbergtour mit Destillate-Verkostung (Anmeldung: 0361/ 66 40 120) KinoKlub: Heute bin ich Samba (FR,‘14) TheaTer erfurT/gr. haus: Andrew Lloyd Webber: Requiem – Jubiläumskonzert des Philharm. Chores Erfurt galli TheaTer: Säggsisch fier de innerdeitschen Endwigglung – Ein „interkultureller" Sprachkurs TheaTer die schoTTe: Kunst – Komödie von Yasmina Reza KinoKlub: Whiplash (USA, 2014) musiKparK: Kiss Club presseKlub: Dark Club Night by DJ Dark Cube – Elektro, EBM, Industrial, Gothic, Dark Wave, Dark Classics & other Styles of Dark Music mit Videoprojektion by DJ Dark Cube engelsburg/Keller: SALON É – Die Electrolounge

KIRCHE 07:30

09:30

10:00

15:00 15:00 15:00 18:00

augusTinerKirche: Morgengebet in der Karwoche, 9:00 Gebet unter dem Kreuz reglerKirche: Ökumenischer Kreuzweg mit Kindern und Familien durch Erfurts Innenstadt KaufmannsKirche: Bild und Bibel Themenjahr 2015 in der Lutherdekade Bildpredigt zum Friedemannaltar „gekreuzigt“ – Kreuzigungsszene predigerKirche: Johann Sebastian Bach: Choräle aus der Johannes-Passion im Gottesdienst andreasKirche: Feier der Todesstunde Jesu Christi dom sT. marien: Gottesdienst Karfreitagsliturgie michaelisKirche: Lesung zu Karfreitag augusTinerKirche: Abendgebet

April TERMINE

ERFURT-SPEZIAL:

ERFURT FUR KINDER STADTRUNDGANG 30.3.–11.4.2015, Mo–Sa 14.30 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info Herzlich willkommen in der Landeshauptstadt Thüringens! Spiel, Bewegung, Farbe und große Helden · Die kleinen Gäste entdecken mit dem Stadtführer einige der schönsten Sehenswürdigkeiten und den einen oder anderen Star des Kinderkanals von ARD und ZDF. 4,50 EUR pro Person (Erwachsene/Kinder)

FUNZEL-STIPPVISITE 30.3.–12.4.2015, täglich 17.30 Uhr Treffpunkt: Peterstor/Zitadelle Im Schein der Funzeln werden die geheimnisvollen Festungsgänge erkundet. Der Aufstieg wird mit einem herrlichen Blick über die Stadt belohnt. 5.50 EUR Erwachsene · 4,50 EUR Kinder

REGION 17:00 18:30 19:00 19:30

Weimar/hoTel elephanT: Lotte in Weimar eisenach/WarTburg: Tannhäuser meiningen/TheaTer: König Lear Weimar/dnT, gr. haus: VOM LÄRM DER WELT oder Die Offenbarung des Thomas Müntzer

Tickets: (0361) 66 40 120 15

April

TERMINE

FÜHRUNGS-TIPPS:

FLUGHAFENFÜHRUNGEN Einmal monatlich haben Einzelpersonen, Familien und kleine Gruppen die Möglichkeit, ohne Voranmeldung den Flughafen ErfurtWeimar hinter den Kulissen kennenzulernen. Personen bis 16 Jahre bezahlen 6,00 EUR pro Person, ab 16 Jahren kostet es 8,00 EUR. Lassen Sie sich vom Charme des Thüringer Flughafens überzeugen und lernen Sie die Abläufe des Flugbetriebs näher kennen!

Termine: April: 12., 15.30 Uhr · 26., 14.30 Uhr Mai: 10., 15.30 Uhr, 24., 15.30 Uhr Für folgende Termine gibt es noch keine Uhrzeiten, da diese operativ und an den Flugplan angepasst werden:

Juni: 07., 21. Juli: 05., 19. August: 02., 16., 30. September: 06., 20. Oktober: 04., 18. November: 01., 15., 29. Dezember: 06., 20. Treffpunkt: Info, Terminal B www.flughafen-erfurt-weimar.de

4. KULTUR 11:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:30

19:30

19:30 20:00 20:00 20:00 21:00

21:00

21:15 22:00 23:00

domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers dasdie sTage: Kabarett Erfurter Puffbohne – „Verlieben, Verlogen ...“ KabareTT die arche: Eine spinnt immer (auch 21.45) f KinoKlub: Heute bin ich Samba (FR,‘14) KabareTT lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! schloss molsdorf: Schlosskonzert – Intern. Meisterpianisten: Natalia Ehwald – Werke von Beethoven, Schumann, Chopin und Brahms TheaTer erfurT/gr. haus: Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi presseKlub: Classixx sTadTgarTen: Krawallbrüder – VENGANZA Tour 2015 i TheaTer die schoTTe: Kunst – Komödie von Yasmina Reza andreasKavalier: Troubled Mellowdy – Musik aus 4 Jahrzehnten – Special Deep Purple Revolution mit Stephan museumsKeller: Jürgen Kerth & Band – Seit 46 Jahren steht der Gitarrist Jürgen Kerth nun auf der Bühne. Sein Stil: Blues, Swing, Soul und Funk, Reggae und vieles mehr f KinoKlub: Whiplash (USA, 2014) musiKparK: Musikpark Vibration engelsburg/Keller: Fightclub

KIRCHE

ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten für den 26.4.2014, 10.00 Uhr Telefonisch nur am 21.4., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

07:30 07:30 08:00 18:00 21:30 22:30

allerheiligenKirche: Hl. Messe augusTinerKirche: Morgengebet in der Karwoche, 18.00 Abendgebet dom sT. marien: Karmette dom sT. marien: Vesper sT. bonifaTius: Ostergottesdienst mit Hörenden und Gehörlosen dom sT. marien: Gottesdienst Feier der Osternacht

4. FREIZEIT 07:00 11:15 12:00 15:00

parKplaTz bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt alTe synagoge: Öffentliche Führung WeinmanufaKTur-WeinKeller: Wochenende & Wein ThÜringenhalle: Nachtflohmarkt

REGION 15:00 18:00 19:30 20:00

Weimar/dnT, sTudiobÜhne: Erzähl mir von Oma Weimar/dnT, gr. haus: Faust. Der Tragödie erster Teil meiningen/TheaTer: The Rocky Horror Show meiningen/TheaTer: Der Vorname

April TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

NIGHTWISH 14.12.2015, 20 Uhr, Arena Leipzig Ende des Jahres kommt die größte Symphonic Metal Formation auf Tour quer durch Europa und nur einem im Osten Deutschlands neben Berlin. Im Dezember präsentieren sie ihr neuestes Meisterwerk im Rahmen ihrer Endless Forms Most Beautiful Tour plus Special Guests: ARCH ENEMY & AMORPHISlive in der Leipziger Arena.

HANSI HINTERSEER 12.2.2016, 19.30 Uhr, Messehalle Die stimmungsvollsten Melodien und PartyHits von Hansi Hinterseer - zum Mitsingen, Mittanzen und fröhlichem Mitfeiern - können Sie schon bald wieder live auf Tournee begleitet vom Tiroler Echo erleben! In über 30 Städten gastiert der international erfolgreiche Star des volkstümlichen Schlagers mit dem Best of seiner beliebtesten Lieder sowie Titeln seiner neuen, im Sommer 2015 erscheinenden Album-CD.

Tickets: (0361) 66 40 100 17

April

TERMINE

KONZERT-TIPP:

5. KULTUR 10:00 10:00 10:00 10:00 11:00 11:00 17:00 19:00 19:30 19:30

HANNES WADER

19:30

12.4.15, 19.00 Uhr, Kaisersaal SING-TOUR 2015 Von Hannes Wader heißt es, er würde sich gern von Kritiken fernhalten. Dahinter steckt sicher keine Ablehnung der Berufsgruppe der Rezensenten, sondern eher der Wunsch, seine Kunst möglichst unbeeinflusst von außen auszuüben. Die Kritiken zu seinem aktuellen Album „Sing“ fallen allerdings so positiv aus, dass man Wader wünscht, er würde sie lesen. Ziemlich flapsig schreibt z.B. die HAMBURGER MORGENPOST: „das singende, Gitarre spielende Arbeiterdenkmal gilt mittlerweile als eine Art deutscher Johnny Cash, ein Status, den der 72jährige mehr als verdient hat“. Die KIELER NACHRICHTEN meinen: „seine Lieder sind bewegende Botschaften. So wenig eitel und so schonungslos ehrlich gegenüber sich selbst und der Welt, so krass und zugleich zart in seiner Poesie, so tiefschürfend und wandelbar wie Hannes Wader ist kaum ein anderer Liedermacher“. Die AACHENER ZEITUNG urteilt über das neue Album: „es klingt auf seine Art so aufgekratzt, so wagemutig, so nonkonformistisch, so neugierig und so allumfassend frisch, wie der Debütant Hannes Wader vor 45 Jahren“. Was kann sich ein Künstler mehr wünschen? Universal Music

Tickets: (0361) 66 40 100 18

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:15 22:00 22:00

dasdie sTage: Kabarett Brunch egaparK erfurT: Ostersonntagsfest zooparK: Osterfest if heiligen muhle: Ostermühlenfest domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling TheaTer/gr. haus: Sonntagsmatinee – Regieteam u. Ensemble stellen sich vor KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers KinoKlub: Heute bin ich Samba (FR,‘14) KabareTT arche: Eine spinnt immer KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... schloss molsdorf: Schlosskonzert – Die Philharm. Cellisten – Werke von J.S. Bach und Joseph Bodin de Boismortier dasdie breTTl: Osterparty dasdie live: C. Heiland TheaTer/gr. haus: Thüringer Bachwochen 2015: Carolin Widmann, Violine museumsKeller: Vicki Vomit – Solo presseKlub: Salsavaganza KinoKlub: Whiplash (USA, 2014) c 1: Bad Taste Party engelsburg/Keller: HYPER HYPER! Die 90er Jahre Party

KIRCHE 05:00 09:30 09:30 16:00 16:00

17:00 18:00

augusTinerKlosTer: Feier Osternacht dom sT. marien: Gottesdienst Ostersonntag reglerKirche: Kantatengottesdienst michaelisKirche: Gottesdienst predigerKlosTer: Osterkonzert – Martin Noth (Oboe), Corinna Franke (Fagott) und Matthias Dreißig (Orgel) dom sT. marien: Pontifikalvesper augusTinerKirche: Festl. Abendgebet

REGION 11:00 12:00 18:00 19:00

Weimar/dnT, gr. haus: Osterkonzert des Thür. Kammerorchesters Weimar avenida-Therme: Großes Osterfest Weimar/dnT: Der Rosenkavalier meiningen/TheaTer: Viel Lärm um nichts, 20:00 Brecht-Abend

April TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

PYRO GAMES KULTUR 10:00 11:00 14:00 17:00 19:15 21:00

zooparK: Osterfest i Th. Waidspeicher, puppenTheaTer: Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 J. domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Heute bin ich Samba KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers KinoKlub: Whiplash (USA, 2014)

KIRCHE 07:30 09:30

sT. severi: Hl. Messe augusTinerKirche: Abendmahlsgottesdienst, 18.00 Festl. Abendgebet

22.8.15, 18 Uhr, Messe Bei den „Pyro Games“ verzaubern prachtvoll leuchtende Feuerwerksblüten den nachtblauen Himmel. Passend zur Musik kreieren Feuerwerksprofis Pyro-Musicals, zünden tausende Effekte punktgenau und malen mit funkelnden Sternen die schönsten Bilder ans Firmament. Ein feuriger Wettkampf um die schönste Himmelsperformance und die Begeisterung des Publikums. Im Rahmenprogramm sorgen eine multimediale Licht- und Lasershow sowie Livebands für beste Unterhaltung.

REGION 15:00 15:00 15/17 18:00 20:00

meiningen/TheaTer: Die Fledermaus Weimar/dnT: Pettersson und Findus und der Hahn im Korb meiningen/TheaTer: Das Feuerzeug Weimar/dnT, gr. haus: Wie werde ich reich und glücklich Weimar/e-WerK: Frau Paula Trousseau

Tickets: (0361) 66 40 100

ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten für den 22.8.2015, 18.00 Uhr Telefonisch nur am 23.4., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

April

TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

MDR KULTNACHT 30.5.2015, 20 Uhr, Messehalle HOLT DIE GUTE ALTE ZEIT ZURUCK! Musikvielfalt wie sie besser nicht sein kann: Gleich fünf Kult-Bands sorgen für ein Programm der Extraklasse! Oldies but Goldies, mit extra Wohlfühlambiente in der Messehalle, denn alle Sitzplätze bieten viel Beinfreiheit und besten Komfort. Für diese exklusive und einzigartige KULTNACHT wurde nur die Crème de la Crème der Bands und Künstler der 70er und 80er Jahre verpflichtet. Bis heute unvergessen sind die spektakulären Auftritte von Hot Chocolate (You sexy Thing) bei den großen Festivals in der Republik. Auch Bonnie Tyler ist mit ihren Hits wie „Lost in France“ oder „It´s a Heartache“ unvergessen. Highlights im Programm sind The Weather Girls (It’s Raining Men), die auch heute noch ihre Fans mit ihrer unendlichen Energie verzaubern. Last but not least darf bei einem solchen Event der Extraklasse auf keinen Fall das Electric Light Orchestra performed by Phil Bates (Don´t bring me down) fehlen.

Tickets: (0361) 66 40 100 20

7. KULTUR 10:00 14:00 17:00 19:15 20:00 20:00 20:00 21:00

TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Die sieben Raben, ab 5 J. domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Heute bin ich Samba (FR,‘14) KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers (FR, 2014) alTe oper: Best of Rock the Ballet i engelsburg: Café International presseKlub: Deep Blue KinoKlub: Whiplash (USA, 2014)

KIRCHE 07:30 08:00 18:00

sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz) dom sT. marien: Semestereröffnung domKrypTa: Abendmesse

FREIZEIT 10:00

15:00 18:00

sTadTmuseum „haus zum sTocKfisch“: Be- und Entfestigung von Erfurt. Wir gehen auf Spurensuche wie die Detektive (für Kinder im Grundschulalter), 15:00 Uhr (für Kinder ab 10 Jahre) angermuseum: Führung durch die Sonderausstellung „Wir gehen baden“ sTadTgarTen: Spieleabend

TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte, ab 6 J. domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling messehalle: YAKARI – Freunde fürs Leben hf KinoKlub: Heute bin ich Samba (FR,‘14) presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty KinoKlub: Verstehen Sie die Béliers (FR, 2014) KabareTT die arche: Eine spinnt immer KabareTT lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! engelsburg: CARAMBA – Semesterauftaktsause KinoKlub: Whiplash (USA, 2014)

14:00 16:00 17:00 19:00 19:15 19:30 19:30

21:00 21:00

KIRCHE 07:30 12:00

sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz) michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn domKrypTa: Abendmesse augusTinerKirche: Abendgebet michaelisKirche: Semesterabschlussgottesdienst der Uni Erfurt mit ESG+KSG

18:00 18:00 19:00

YAKARI LIVE – Kleiner Indianerheld begeistert Familien auf großer Musical-Tour – Ausgezeichnet mit zwei Sold-out Awards – 58 Shows in 30 Städten bundesweit Das Ensemble begeistert die Zuschauer mit wunderbaren Stimmen, einzigartigen Kostümen sowie lustigen Schauspiel-Szenen und energiegeladenen Tänzen. Die farbenprächtigen Bühnenbilder und Projektionen und die ergreifenden Songs machen das Musical zu einem fantastischen Erlebnis für die ganze Familie. YAKARI nimmt Kinder, Eltern und Großeltern mit auf eine spannende und faszinierende musikalische Reise über Mut, Respekt und Freundschaft – zum Staunen, Lachen und Mitmachen.

13:00

14:00

16:30 18:30

19:00

FREIZEIT 10:00

sTadTmuseum „haus zum sTocKfisch“: Waid – das goldene Vlies. Färben von Seidentüchern mit frühlingshaften Pflanzenfarben (für Kinder im Grundschulalter), 15:00 Uhr (für Kinder ab 10 Jahre)

angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung (Eintritt frei) buchhandlung hugendubel: Altstadt im Regen – Manga-Workshop mit Nadir Aslam (für Kinder ab 13 J.) benary-speicher: Öffentl. Führung garTenbaumuseum: Floristikworkshop: Moderne und traditionelle Kranzgestaltung WeinmanufaKTur-WeinKeller: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabendoder Dämmerschoppen

REGION 09:30 10:00 19:30

arnsTadT/TheaTer: Ferienkino Weimar/dnT, sTudiobÜhne: Erzähl mir von Oma, 19.00 Der Zementgarten meiningen/TheaTer: The Rocky Horror Show

Bahnhof

Salamander

Willy-Brandt Platz 12 (im Bahnhof) Tel. (03 61) 5 41 79 45

Fischmarkt 2 (gegenüber Rathaus) Tel. (03 61) 5 66 20 33

Damen- und Herrenschuhe Lederwaren s Schirme s Schuhreparaturen s

im Stadtplan: D4 und C3

KULTUR 10:00

April TERMINE

April

TERMINE

KINO-TIPPS: 9. bis 15. April 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 9.–12.4., 17.00: Willkommen auf deutsch (DE, 2014) Ein kritischer Film mit faszinierenden Impressionen und ein Meinungsforum, das allen Ansichten Platz lässt. Wer ihn gesehen hat, der denkt beim Thema Asyl zweimal nach.

9. KULTUR 10:00 14:00 17:00 19:00 19:30 19:30 20:00

BUNDESSTART! 9.–12.4., 19.00/13.–15.4., 17.00: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) Filmkunstmesse Leipzig: Publikumspreis/Filmfest Montreal: Bester Film, Puplikumspreis Wie Pieprzyca diese an sich furchtbar tragische Geschichte zu einem Film formt, der alles andere als traurig ist, ist bemerkenswert. Gerade, dass er dabei so vollkommen pragmatisch erzählt, die Normalität in Mateus Leben betont, auch wenn er von Außen alles andere als normal wirkt, macht die Geschichte so berührend und zu einem so außerordentlichen Film. 9.–12.4., 21.00: Inherent Vice – Natürliche Mängel (USA, 2014) Paul Thomas Anderson fordert ein aufgeschlossenes Publikum mit einer episch-kryptischen Story auf dem Weg nach Santa Nirgendwo heraus. Die poetischpsychedelische Atmosphäre, die charmantseltsamen Figuren und die stilsicher-virtuose Inszenierung machen „Inherent Vice“ zu einem Meisterwerk des Schrägen. g

20:00 20:00 20:30 21:00 21:00 21:00 22:00 22:00

KIRCHE 07:30 18:00 18:00

14:00

14:00 15:00 15:00

13.–15.4., 21.15: A Most Violent Year (USA, 2014) Das ist die Art von kompromisslosem Kino, die es heute nicht mehr oft zu sehen gibt. Sie lässt einen nostalgisch werden nach einer Zeit, in der die Welt schlechter und die Filme besser waren. Entertainment weekly

sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz) domKrypTa: Abendmesse augusTinerKirche: Abendgebet (engl.)

FREIZEIT 08:00 10:00

14:00

13.–15.4., 19.00: Wir sind jung. Wir sind stark. (DE, 2014) Ästhetisch gewagt, thematisch mutig und wichtig – ein starker Film. KulturSPIEGEL

TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Zwei Monster, ab 4 J. domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Willkommen auf deutsch KinoKlub: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) dasdie sTage: Kabarett Erfurter Puffbohne „Iche bin's – ein Auswärtscher“ KabareTT arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens museumsKeller: Egersdörfer und Fast zu Fürth f engelsburg: QueerCinema: Prayers for Bobby engelsburg: Chapeau: MARTIN KRONE (Singer/Songwriter| Halle/S.) f dasdie live: Erfurter Comedy Lounge KinoKlub: Inherent Vice – Natürliche Mängel (USA, 2014) presseKlub: Be English – Be Party sTadTgarTen: Philipp Dittberner f engelsburg: Vinyl Lovers Club musiKparK: Ladies Night & Studyparty

16:00 17:00 18:40

sTÖberhaus: Trödelmarkt buchhandlung hugendubel: Kurze Story – schnelle Bilder – Manga-Workshop mit Nadir Aslam (ab 10 Jahren) angermuseum: Friedrich geht baden! Kinderführung durch die Sonderausstellung „WIR GEHEN BADEN!“ buchhandlung hugendubel: Winter trifft Frühling – Manga-Workshop mit Nadir Aslam (für Kinder ab 13 J.) Kinder- und Jugendbibl.: Neues aus alten Büchern – Bastelspaß (ab 4 J.) angermuseum: Führung lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Farbklex-Bastel-Nachmittage mit Café miKWe: Öffentliche Führung KulTurhof KrÖnbacKen: Führung volKshochschule: Bhutan – Königreich des Glücks – Bildervortrag

REGION 19:30

19:30 19:30

arnsTadT/TheaTer: Kino im Theater: Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück (CAN/DE, 2014) meiningen/TheaTer: Die Fledermaus Weimar/dnT, gr. haus: Die Räuber (I Masnadieri)

10.

FR 19:30 19:30

19:30 20:00

20:00 20:00

KULTUR 10:00 14:00 17:00 18:00

19:00

19:00 19:00 19:30

TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Die unendliche Geschichte domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling KinoKlub: Willkommen auf deutsch (DE, 2014) peTersberg/Tor: Geschichte & Geschichten vom Petersberger Schwarzbrenner (Anm.: 0361 / 66 40 120) ThÜr. spezialiTaTenladen/ KrÄmerbrÜcKe: Uli Grunewald: Bravourös in die Suppe gespuckt Kaisersaal: Krimi bei Tisch: Das Schreckensschloss KinoKlub: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) dasdie sTage: Kabarett Erfurter Puffbohne „Saitensprünge“

20:15

20:30 21:00 21:00 22:00 22:00 23:00

April TERMINE alTe oper: 40 Jahre KARAT KabareTT die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... haus der sozialen diensTe: And One – Mit Einflüssen von Depeche Mode über The Cure bis hin zu Kraftwerk spielte sich die deutsche Ausnahmeband AND ONE mit viel Liebe und Energie in die Herzen aller Electro-Pop-Fans. TheaTer die schoTTe: Gretchen 89 ff – von Lutz Hübner TheaTer im palais: Ein (Alb)Traum von Hochzeit KulTurcafe – franz mehlhose: Plumes Ensemble (Indie-Pop mit Orchester-Elementen), Support: Phia JazzKeller: Stefanie Boltz Trio KinoKlub: Inherent Vice – Natürliche Mängel (USA, 2014) presseKlub: Zurück in die 90er – 90er Jahre Party musiKparK: Kiss Club sTadTgarTen: Electric Garden cenTrum: And One Aftershow Party

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 19:30 19:30

sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz) augusTinerKlosTer: Friedensgebet – Ort der Stille domKrypTa: Abendmesse andreasKirche: Konzert der Kantorei St. Martin, Kassel ThomasKirche: Thüringer Bachwochen 2015: Gesualdo Consort & Musica Amphion

FREIZEIT 10:00

10:00 14:00

19:15

buchhandlung hugendubel: Machen Kleider Leute? Manga-Workshop mit Nadir Aslam (für Kinder ab 10 J.) egaparK erfurT: Spezialmarkt „du und dein Garten“ buchhandlung hugendubel: Kleine Häuser, große Häuser – Manga-Workshop mit Nadir Aslam (für Kinder ab 13 Jahren) WeinmanufaKTur-WeinKeller: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“

REGION 19:30 20:00

Weimar/dnT, gr. haus: Zum letzten Mal! Was ihr wollt Weimar/e-WerK: Premiere: Tannöd

April

TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

11.

HERBERT GRÖNEMEYER 12.5.2015, 19 Uhr, Arena Chemnitz 31.5.2015, 20 Uhr, Willy-Sachs-Stadion Schweinfurt 13.6.2015, 19 Uhr, Arena Leipzig Musiker, Schauspieler, Ikone des deutschen Pop, Herbert Grönemeyer zählt zu den alten und megaerfolgreichen Hasen der deutschsprachigen Musiklandschaft.

KULTUR 11:00 16:00 16:00 17:00 17:30

MARIUS MÜLLER WESTERNHAGEN

19:00

22.10.2015, 20 Uhr, Messe Dresden 24.10.2015, 20 Uhr, O2 World Berlin

19:00

Die Hallentour bietet allen WesternhagenFans die Möglichkeit, all die großen Songs dieser einmaligen Karriere live zu erleben.

19:30 19:30

19:00

19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00

Tickets: (0361) 66 40 100 24

21:00

domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling TheaTer die schoTTe: Gretchen 89 ff – von Lutz Hübner (auch 20.00) TheaTer im palais: Dornröschen KinoKlub: Willkommen auf deutsch (DE, 2014) erfurT TourisT informaTion: Die Magd Marie – weiß alles, denn sie war dabei! Ein theatralischer Stadtrundgang (Tel. 0361/66 40 120) i evangelisches raTsgymnasium: HIGHSLAMMER IX KinoKlub: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Göttliche Komödie alTe oper: 40 Jahre KARAT dasdie sTage: Kabarett Erfurter Puffbohne „Eierlegende Wollmilchsau“ KabareTT lachgeschoss: Das Geld liegt auf der Nase TheaTer erfurT/gr. haus: Faust (Margarethe) dasdie breTTl: Marquess heiligen mÜhle: Neil Young Abend mit Andreas Schirneck messehalle: FAUN Luna-Tour 2015 presseKlub: Classixx TheaTer im palais: Ein (Alb)Traum von Hochzeit andreasKavalier: L.E. City Band – Bluesrock aus Leipzig KinoKlub: Inherent Vice – Natürliche Mängel (USA, 2014)

11. 21:45 22:00 22:00 23:00

KabareTT die arche: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold musiKparK: Musikpark Vibration sTadTgarTen: Herzallerliebst „Lokalrunde“ engelsburg/Keller: Fightclub

KIRCHE 07:30 18:00

allerheiligenKirche: Hl. Messe dom sT. marien: Vesper

SPORT 14:00

sTeigerWaldsTadion: 3. BL Fußball: FC Rot-Weiß Erfurt–Hallescher FC

FREIZEIT 07:00 10:00 11:15 11:30

12:00 16:00

parKplaTz bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt egaparK erfurT: Spezialmarkt „du und dein Garten“ alTe synagoge: Öffentliche Führung erfurT TourisT informaTion: Unterwegs mit dem Erfurter Weinmönch (Tel. 0361/66 40 120) g WeinmanufaKTur-WeinKeller: Wochenende & Wein erinnerungsorT Topf & sÖhne: Führung, 17.00: Gedenken an die Opfer der nationalsozialistischen Vernichtung am Stein der Erinnerung, ab 17:15 – 18:45 Uhr Filmpräsentation u. Gespräch Zusammenbruch, Befreiung, Rettung? Perspektiven auf das Kriegsende

REGION 16:00 17:00

19:30 19:30 20:00 20:00

Weimar/e-WerK: Soldaten – Gastspiel des Schauspiel Hannover Weimar/dnT, gr. haus: Alles wieder gut? 70 Jahre nach der Befreiung des KZ Buchenwald. Eine Nacht im DNT arnsTadT/TheaTer: Das fliegende Geschirr meiningen/TheaTer: König Lear leipzig/haus leipzig: Thimon v. Berlepsch meiningen/TheaTer: Theatre, mon amour

April TERMINE

STADTRUNDFAHRTEN & STADTFÜHRUNGEN IN ERFURT 2015 · Erfurt – Die Faszination einer historischen Stadt erleben

April–Okt.: tägl. 11 + 14 Uhr (Mai–Sept. zus. 16.30) 1.–23.11.: tägl. 14 Uhr (Sa/So zusätzl. 11 Uhr) 24.11.–31.12.: tägl. 11 + 14 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Erfurt-Tour mit der Straßenbahn April: Do–So 11 + 14 Uhr Mai–Okt.: So–Mi 11 + 14 u. Do–Sa 11 + 14 + 16 Uhr Nov. (bis 22.11.): Sa, So 11 + 14 Uhr 24.–30.11.: So–Mi 11 + 14, Do–Sa 11 + 14 + 16 Uhr Dez. (bis 20.12.): So–Mi 11+14, Do–Sa 11+14+16 Uhr 25.–31.12.: täglich 11 + 14 Uhr Treffpunkt: Sonderhaltestelle Domplatz-Süd

· Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg ganzjährig Sa 14 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Bus April: Do–Sa stdl. 10.30, 11.30, 13.30–15.30 Uhr Mai–Okt.: Mo–Fr stdl. 10.30, 11.30, 13.30–15.30, Sa stdl. 10.30–16.30 Uhr Nov. (bis 22.11.): Sa stdl. 10.30, 11.30, 13.30–15.30, 24.–30.11.: Mo–Fr stdl. 10.30, 11.30, 13.30– 15.30 Uhr, Sa stdl. 10.30–16.30 Uhr Dez. (bis 20.12.): Mo–Fr stdl. 10.30, 11.30, 13.30– 15.30 Uhr, Sa stdl. 10.30–16.30 Uhr Treffpunkt: Sonderhaltestelle Domplatz-Süd

· Romantischer Abendspaziergang April–Okt. : Fr/Sa 21.00 / 27.11.–20.12.: Do–Sa 19.00

Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Stippvisite auf dem Petersberg April: Sa/So 17.30 Uhr (Funzelführung) Mai–Okt.: tägl. 17.30 Uhr (Funzelführung) Nov./Dez. (bis 4. Advent): Sa/So 14.30 Uhr Treffpunkt: Peterstor/Zitadelle Petersberg

· Funzelführung durch die Kasematten und Horchgänge der Zitadelle

April–Okt.: Fr/Sa 19.00 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1, Tel. 0361/66 400 (im Herzen der Altstadt) Jan.-Nov. Mo–Sa 10–18, So 10–15 Uhr Dezember Mo–Fr 10–19, Sa 10–18, So 10–15 Uhr

citytour@erfurt-tourismus.de · www.erfurt-tourismus.de

Tickets: (0361) 66 40 120 25

April

TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

12. KULTUR

11:00 11:00

11:00 11:30

15:00 16:00 17:00 19:00 19:00 21:00

APASSIONATA 01.05.2015, 20 Uhr 02.05.2015, 15 Uhr 02.05.2015, 20 Uhr

domplaTz: Erfurter Altstadtfrühling sTadTarchiv: Kriegsende am Stadtrand – Erzähl-Café mit Zeitzeuginnen und Zeitzeugen aus Erfurter Ortsteilen TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Zwei Monster, ab 4 J. collegium maius: Thüringer Bachwochen 2015: Friedemann Eichhorn (Violine) & Florian Uhlig (Klavier) engelsburg: Burggeschichten: „Wickie und die starken Männer“ TheaTer im palais: Rapunzel KinoKlub: Willkommen auf deutsch Kaisersaal: Hannes Wader (s. S. 18) KinoKlub: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) KinoKlub: Inherent Vice – Natürliche Mängel (USA, 2014)

KIRCHE 08:00 09:30 11:00 18:00

03.05.2015, 15 Uhr (Zusatzshow)

sT. severi: Gottesdienste (auch 9.30) augusTinerKirche: Abendmahlsgottesdienst dom sT. marien: Gottesd. (auch 18.00) augusTinerKlosTer: Literaturcafé – Olaf Bessert/Ute Hinkeldein: Gedankensprünge und Lebensringe

FREIZEIT

„Die goldene Spur“: APASSIONATA auch 2015 wieder in Erfurt!

10:00

In dieser Saison lädt APASSIONATA in ein ganz besonderes Museum ein: eines, in dem Pferde und Reiter der Extraklasse Ausstellungsstücke zum Leben erwachen lassen! Während der rund zweistündigen Show folgen die Zuschauer dem jungen Helden Pierre bei dessen Suche nach dem verschwundenen Lächeln einer Frau durch fantastische Welten voller emotional überwältigender Höhepunkte.

10:00

12:30

14:00 14:00

15:00

egaparK : Spezialmarkt „du und dein Garten“ Der symbolische Auftakt zur Frühjahrsbestellung mit Pflanzen und Blumen aller Art, mit neuen Ideen für Garten, Terrasse und Balkon, mit Gartentechnik und –zubehör und nicht mit exzellenter Beratung vom Fachmann. volKsKundemuseum: Führungen – Spurensuche und Visionen: Das Große Hospital zu Erfurt, ab 11.00 Führung sTadTarchiv: NS-Herrschaft, Widerstand, Bombenkrieg und Befreiung. Ein histor. Stadtgang zu Menschen und Orten der Zeit. mit Dr. Anselm Hartinger, Direktor Geschichtsmuseen Erfurt gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTrasse: Öffentliche Führung hof der WigberTi Kirche/zugang Über barfÜssersTr.: Besuch des ehemaligen Luftschutzkellers angermuseum: Führung durch die Sammlung Kunsthandwerk

REGION 11:15 20:00

Tickets: (0361) 66 40 100 26

21:00

meiningen/TheaTer: Matinee: Don Pasquale, 15.00 Katja Kabanova Weimar/Weimarhalle: 7. Sinfoniekonzert Weimar/dnT, KanTine: Rambazambabar

13.

April TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

ALL YOU NEED IS LOVE! 5.5.2015, 20 Uhr, Messehalle Das Beatles-Musical kommt 2015 in die Messe nach Erfurt!

KULTUR 17:00 19:00 19:30 19:30 21:00 21:15

KinoKlub: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) KinoKlub: Wir sind jung. Wir sind stark. (DE, 2014) KabareTT die arche: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold ThÜringenhalle: Reinhold Messner – Lesung „Überleben – der neue Vortrag“ i cafe nerly: Konzert Nerly BigBand & Kerstin Radtke „My Soul“ KinoKlub: A Most Violent Year (USA, 2014)

KIRCHE 07:30 18:00

sT. severi: Hl. Messe domKrypTa: Abendmesse

FREIZEIT 18:40

volKshochschule: Körpersprache verstehen und gezielt einsetzen

REGION 20:00

Weimar/Weimarhalle: 7. Sinfoniekonzert

Die „Beatles“ sind mit Sicherheit die berühmteste Band aller Zeiten. Der Erfolg und die Begeisterung für ihre Musik auch fast 45 Jahre nach ihrer Auflösung und fast 35 Jahre nach der tragischen Ermordung von John Lennon sind ungebrochen. Es sind zwar nicht die Original-Pilzköpfe, die in der von Bernhard Kurz produzierten Show auftreten, dafür aber das nicht weniger bravouröse, perfekt aufeinander eingespielte Quartett „Twist & Shout“ mit Howard Arthur, Tony Kishman, John Brosnan und Carmine Grippo. Nicht nur optisch hat man bei den Beatles- Darstellern den Eindruck, dass John, Paul, George und Ringo leibhaftig auf der Bühne stehen, denn die Künstler singen live und das richtige Beatles-Feeling entsteht, sobald die Darsteller die Bühne betreten. Die Besetzung:Tony Kishman als Paul McCartney, John Brosnan als George Harrison, Carmine Francis Grippo als Ringo Starr, Howard Arthur als John Lennon, Ian Wood als Tony Sheridan/Brian Epstein, Frank Kessler als Roadie, Alexander Gregor als Stuart Sutcliffe/Bert Kaempfert/George Martin Produzent: Bernhard Kurz

Tickets: (0361) 66 40 100

Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires … Kettenstr. 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5 50 67 30 www.valdeig-fineart.de

Quartier Lange Brücke Erfurt

im Stadtplan: B3

Kunsthandlung Valdeig

April

TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

14. KULTUR 10:00 17:00 19:00

KATHY KELLY 13.6.2015, 19.30 Uhr, St. Petri Kirche 19:00 Festliches Gemeinschaftskonzert Kathy Kelly u.M. des Chores des Kirchspiels Windischholzhausen - Büßleben

19:00 19:30 20:00 20:00 21:00 21:15

Th. Waidspeicher, puppenTheaTer: Der Geburtstag der Infantin, ab 14 J. i KinoKlub: In meinem Kopf ein Universum (PL, 2013) angermuseum: Vortrag: „Wir gehen baden!“ Eine kunst- und kulturhistorische Betrachtung, mit Dr. Benjamin Rux, Kupferstichkabinett-Staatliche Museen zu Berlin gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTrasse: KINO IM KUBUS – Konrad Wolf „Solo Sunny“ (DDR, 1980) KinoKlub: Wir sind jung. Wir sind stark. (DE, 2014) TheaTer erfurT/gr. haus: BodyVox – Tanz-Gastspiel aus Portland (USA) engelsburg: Café International evangelisches raTsgymnasium: Sabine Ebert – 1815. Blutfrieden presseKlub: Studentenparty KinoKlub: A Most Violent Year

KIRCHE 07:30 18:00

sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz) domKrypTa: Abendmesse

FREIZEIT 17:00 17:00

18:00 19:00

CAVEMAN

REGION

12./13.2.2016, 20 Uhr, Kaisersaal