ERFURTmagazin Juni 2016 by TiPs

Juni 2016

ERFURT magazin

Offizieller monatlicher Veranstaltungskalender f端r Erfurt www.erfurt-magazin.info

w w w.planet- du .de

Mit dem Schüler-Ferienticket bist du mit Bus , Bahn Bahn und und Straßenbahn Straßenbahn während während der de Bus, Sommer fer ien in in Thüringen Thür ingen günstig günstig und un d Sommerferien flexibel unterwegs. unter wegs . Unsere Unsere Bonuspartner B o n u sp ar t n e flexibel bieten dir dir dazu dazu noch noch attraktive at traktive Rabatte. R ab a t te . bieten Baden, Klettern, Klet tern, Zelten, Zelten, Kino, Kino, Shoppen S h o p p en – Baden, alles wird w ird für für dich dich erreichbar. erreichbar. alles Tickets sind sind im im EVAG-Mobilitätszentrum EVAG-Mobilitätszentrum Tickets am Anger, Anger, bei bei den den EVAG-Agenturen EVAG-Agenturen und und an an am den EVAG-Fahrkartenautomaten EVAG-Fahrkar tenautomaten an an den den Haltestellen Ha den erhältlich. Weitere Infos Infos zum zum Schüler-Ferienticket Schüler-Fer ient icket findest find du unter www.planet-du.de w.planett-du.de Weitere

JuniINHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im Juni

und Vorschau

AUSSTELLUNGEN

10 –12

TERMINE 14–49

vom 1. bis 30. Juni

GUTSCHEINE für Juni zum Heraustrennen

VORSCHAU 2016–17 ab S. 53 INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 Zum Titel: 24. Festival GOLDENER SPATZ Vom 5. bis 11. Juni lädt das Festival GOLDENER SPATZ zum 24. Mal kleine und große Besucher zu einem besonderen Kinoerlebnis mit den besten Film- und Fernsehproduktionen für Kindergartengruppen, Schulklassen, Jugendliche und Familien ein – und das vom 5. bis 8. Juni in der UCI KINOWELT Gera und vom 8. bis 11. Juni im CineStar Erfurt. Alle Veranstaltungen sind öffentlich. Die Filmvorführungen werden moderiert und finden jeweils um 9.00, 11.15, 14.00, 15.30 und 17.30 Uhr statt. Es werden viele Gäste, u.a. Schauspieler erwartet, die gern die Fragen der Zuschauer beantworten. Die Highlights: Der GOLDENE SPATZ wartet mit einem vielseitigen Kinoprogramm von TED SIEGERS MOLLY MONSTER – DER KINOFILM über RITTER TRENK bis hin zu Jugendfilmen wie LENALOVE und UNTER DEM SAND – DAS VERSPRECHEN DER FREIHEIT sowie drei Filmpremieren auf. Die feierliche Eröffnung des Festivals startet am 5. Juni um 16.30 Uhr in der UCI KINOWELT Gera mit der Deutschen Festivalpremiere von DOKTOR PROKTORS ZEITBADEWANNE. Daneben gibt es die Weltpremiere des Kinofilms AUF AUGENHÖHE sowie die Deutschlandpremiere von KÖNIG LAURIN. Höhepunkt des Festivals ist die Preisverleihung der GOLDENEN SPATZEN am 10. Juni um 15.00 Uhr im Theater Erfurt, moderiert von Thomas Hermanns – einem der bekanntesten Moderatoren und Comedians der Republik. Am Familien-Samstag, dem 11. Juni, werden die Preisträgerfilme um 9.30 und 11.30 Uhr noch einmal gezeigt. Die Karten kosten: SPATZ-VMT-City: 3,00 Euro; SPATZ-VMT-City+Eisenbahn: 6,00 Euro; SPATZ-Dauerticket: 7,00 Euro. Karten können ab sofort im SpatzBüro unter 0361-6638617 vorbestellt oder direkt im Erfurter CineStar gekauft werden. Weitere Infos zum Programm: www.goldenerspatz.de. Wir freuen uns auf einen Besuch – es lohnt sich!

ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1 Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 (Dez. 19 Uhr) Sa 10–18 Uhr So/Feiertag 10–15 Uhr

Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH , Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40–0, Fax 66 40–290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40–220, Fax 66 40–299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 09.05.2016 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2016) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40–0, Bezugspreis jährlich: 19,80 Euro incl. 7 %MwSt. Auflage: 15.000 Exemplare Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt-magazin.info 3

HIGHLIGHTS mehr ab S. 53

VORSCHAU 2016 bis 19.6.2016 Köstritzer Spiegelzelt Weimar 3.6./29.7./2.9.2016 Steherrennen Radrennbahn Andreasried f 4.6., 6.8., 3.9., 1.10., 12.11., 10.12.2016 Nachtflohmarkt Messe 5.–11.6.2016 24. Kinder-Medien-Festival GOLDENER SPATZ Gera/Erfurt 10.6.2016 Lange Nacht der Museen versch. Orte 11.6.2016 / 14.–16.6.2016 JOBfinder / Rapid.Tech und Fab.Con 3D Messe 17.–19.6.2016 41. Krämerbrückenfest/New Orleans Erfurt ´16 Altstadt 18./19.6.2016 Nationale und Internationale Rassehunde und -katzen-Ausstellung Messe 21.6.2016 Fete de la Musique – Fest der Musik Altstadt 25.6.2016 Farbgefühle Festival Messe 26.6.2016 Deutsche Straßenmeisterschaften – Innenstadtkurs (215 km) Juri-Gagarin-Ring 6.7.2016 Deutscher Landfrauentag Messe 7.–10.7.2016 Rudolstadt Festival Rudolstadt 11.–28.8.2016 DomStufen-Festspiele: TOSCA Domplatz 12./13.8.2016 50. Lichterfest egapark 19.8.2016 / 10.-11.9.2016 Regionalmesse Ost / Faszination Haar Kosmetik Messe 7.–11.9.2016 Denkmaltage Altstadt 8.–11.9.2016 Erfurter Weinfest Domplatz 14.–18.9.2016 SYNERGURA – 11. Intern. Puppentheaterfestival versch. Orte 16.–17.9.2016 Cerealienmarkt Domplatz 16.–18.9.2016 / 1.10.2016 Grüne Tage / Thüringer Vogelbörse Messe 24.9.–9.10.2016 Erfurter Oktoberfest Domplatz 1.10.2016 Thüringer Vogelbörse Messe 22.–25.10.2016 24. IKA/Olympiade der Köche Messehalle 28.–31.10.2016 / 29.–31.10.2016 Reisen & Caravan / sport.aktiv Messehalle

4.–6.11.2016 Haus Bau Ambiente Messehalle 5.11.2016 Landesverbandsschau Rassegeflügel Messe 10.11.2016 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 16.11.2016 Forum Berufsstart Messe 22.11.–22.12.2016 166. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 22.11.–26.12.2016 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller 25.11.2016 Deutsche Rassetaubenschau Messe VORSCHAU 2017 1.–17.4.2017 Erfurter Altstadtfrühling Domplatz 7.4.–1.5.2017 Thüringer Bachwochen versch. Orte 9.4.2017 24. Erfurter Entenrennen Altstadt 12.–14.5.2017 27. Blumen- und Gartenmarkt Domplatz 25.–28.5.2017 Kirchentag auf dem Weg Domplatz 9.6.2017 Lange Nacht der Museen versch. Orte 16.–18.6.2017 42. Krämerbrückenfest/New Orleans Erfurt ´17 Altstadt 21.6.2017 Fete de la Musique – Fest der Musik Altstadt 10.–27.8.2017 DomStufen-Festspiele: Der Troubadour Domplatz 7.–10.9.2017 25. Erfurter Weinfest Domplatz 10.11.2017 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 28.11.–22.12.2017 167. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 28.11.–26.12.2017 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller

41. KRÄMERBRÜCKEN FEST ERFURT 17.-19.6.2016 MI T

RITT EINTI ! FRE

Informationen und Programm unter www.erfurt.de

HIGHLIGHTS

MACBETH Oper von Giuseppe Verdi

THEATER ERFURT:

DIE MEISTERSINGER Oper von Richard Wagner Koproduktion mit dem DNT, Freitag, 03. Juni, 18 Uhr, Großes Haus Mit den Meistersingern von Nürnberg gibt uns Richard Wagner Einblick in eine ideale zukünftige Gesellschaft. Zeitlich angesiedelt im Mittelalter des Schusters und Poeten Hans Sachs, erzählt die Oper von einer Gemeinschaft, die ihre Probleme mittels Kunst löst, die sich Regeln gibt und diese zu ändern bereit ist, sobald sie sich in ihrer persönlichen Freiheit beschnitten fühlt. Kurzinhalt: Eva, die Tochter des Meistersingers Pogner, möchte Walther von Stolzing heiraten. Der kann sie aber nur bekommen, wenn er im Sängerwettstreit siegt. Doch Stolzing braucht erst die Hilfe des Schusters Hans Sachs, um die komplizierten Regeln des Meistergesangs zu erfüllen, zumal ihm die Seele überfließt und sein natürlicher Ausdruck eben diesen Regeln zuwiderläuft. Die Regie liegt in den Händen von Vera Nemirova. Es singen Ensemblemitglieder der Theater Erfurt und Weimar, der Erfurter Opernchor und der Chor des DNT Weimar. Im Theater Erfurt spielt das Philharmonische Orchester und im DNT Weimar die Staatskapelle Weimar. Die Weimarer Premiere ist am 5. November 2016 Weitere Termine: So, 05.06. | Mi, 08.06. | Sa, 11.06.2016

Koproduktion mit der Thüringen Philharmonie Sonntag, 12. Juni, 15 Uhr, Großes Haus f Mit leidenschaftlichem Engagement arbeitet Erfurts Generalmusikdirektorin Joana Mallwitz mit den Sängern und dem Orchester an der musikalischen Gestaltung, um den Kontrastund Farbenreichtum der Musik Verdis erlebbar zu machen. Die Inszenierung der jungen Italienerin Pamela Recinella akzentuiert die Zeitlosigkeit der Thematik eines Emporkömmlings, der um der Macht willen jede Moral vermissen lässt, in einer von Aberglauben und egoistischem Überlebenskampf geprägten Welt.

KONZERT des sinfonischen Blasorchesters „Weimarer Harmoniemusik“ Montag, 06. Juni, 19.30 Uhr, Großes Haus Auf dem Programm stehen die RosenkavalierSuite von Richard Strauss und eine sinfonische Suite aus der Richard Wagners Oper `Lohengrin´. Beide Werke sind speziell arrangiert für Harmoniemusik/Wind Orchester, das heißt sinfonische Bläsermusik. Unter der Leitung von Prof. Uwe Komischke musizieren 60 Studierende der Weimarer Musikhochschule „Franz Liszt“ gemeinsam mit Studenten der Partner-Universität Aichi (Japan), des Conservatory of Music Shanghai (China) und der Universität Pécs (Ungarn). Weitere Termine der Weimarer Harmoniemusik: Open-Air-Konzert im Schlosshof des Weimarer Stadtschlosses am Freitag, 3. Juni 2016 um 19:30 Uhr sowie ein Konzert am Sonntag, 5. Juni um 19:30 Uhr im Festsaal der Wartburg in Eisenach.

TAG DER ARCHITEKTUR OFFENE GÄRTEN 25./26. Juni Architekten präsentieren 19 Objekte in Erfurt i Am letzten Juni-Wochenende dieses Jahres heißt es zum 22. Mal „Tag der Architektur“! Am 25. und 26. Juni stehen interessierten Bürgerinnen und Bürgern 68 zeitgemäße Bauwerke in ganz Thüringen kostenlos zur Besichtigung offen – allein 19 werden in Erfurt gezeigt. Es bietet sich die einmalige Gelegenheit, hinter die Türen ansonsten verschlossener Gebäude zu schauen und sich vor Ort bei den Architekten, Innenarchitekten, Landschaftsarchitekten und Stadtplanern aus erster Hand zu informieren. Tausende Besucher zählen die Veranstalter in Thüringen in jedem Jahr aufs Neue. 2016 steht das Event unter dem bundesweiten Motto „Architektur für alle“. Alle Bauwerke, die zum Tag der Architektur besichtigt werden können, stellt die Architektenkammer Thüringen im Vorfeld im Rahmen einer Ausstellung im Erfurter Hauptbahnhof vor: „Neue Architektur in Thüringen“ vom 08. bis 26. Juni 2016. Infos und Begleitveranstaltungen in Erfurt: www.architekten-thueringen.de/tda/ g

Lust auf Garten · Unterwegs zu versteckten Gärten: Open Gardens – Offene Gärten am 12. Juni 2016 zum 14. Mal in Erfurt Am Sonntag, den 12. Juni bietet sich die Gelegenheit, ca. 18 private Erfurter Gärten zu entdecken. Und wieder wird die Entscheidung nicht leicht fallen, hat doch jeder Garten seinen ganz eigenen Charme. Ob Hausgarten, Balinesischer Wassergarten oder Nutzgarten, architektonischer oder Liebhabergarten, auch in diesem Jahr finden sich wieder die verschiedensten Gartenparadiese. So gibt es die eine oder andere selbstgemachte kulinarische Spezialität, verschiedene Gartenprodukte, florale Gestaltungen, Schauimkern, Aquarellmalen für Kinder, Musikaufführungen, Angebote zur Naturbildung, Handwerks- und Gartenkunst, Pflanzenangebote und vieles mehr. Lassen Sie sich überraschen! Eingangsgärten sind in diesem Jahr der Kräutergarten am Dom (Domstraße/Ecke Domplatz), der Garten Loh-Mühle, Venedig 2 sowie das „ApfelGut“ am Rande des Steigerwaldes zwischen Waldhaus und Kleingärten Am Junkersholz. In den Eingangsgärten erhält man auch das Programm mit Lageplan und Kurzvorstellung aller teilnehmenden Gärten im Zeitraum von 10–17 Uhr. Den Abschluss findet die Veranstaltung dann ab 17.00 Uhr im „ApfelGut“ statt. Neben Erfurt sind im Zeitraum vom 29. Mai bis zum 31. Juli weitere 19 Thüringer Städte und Regionen an der Aktion beteiligt. Nähere Informationen hierzu auch auf www.offene-gaerten-thueringen.de . Kontakt für Erfurt: Alkewitz Landschaftsarchitekten, Paulstraße 9, 99084 Erfurt, Tel. 0361/5616012 oder per Mail: info@alkewitz-la.de

HIGHLIGHTS TĂ¤glich ab 11:00 Uhr fĂźr Sie geĂśďŹ&#x20AC;net, Lange BrĂźcke 37a, 99084 Erfurt (im Stadtplan: C4)

â&#x20AC;&#x17E;GENUSS AM FLUSSâ&#x20AC;&#x153; 4ELEFON o WWW PIER DE

Wir Unseren Un seren Gutschein Gutschein freuen uns jNDEN 3IE IM jNDEN 3IE IM auf Ihren Magazin auf Magazin Besuch! 3EITE 3EITE

Der regionale regionale Spargel-Spezialist Spargel-Spezialist

RUDOLSTADT-FESTIVAL 7. bis 10. Juli 2016 in Rudolstadt Neuer Cumbia-Sound, StraĂ&#x;enparty und Gaiteros Âˇ Jazz meets Folk Âˇ Nouvelle Chanson und Wienerlied Âˇ Mit Hirn, Herz und geballter Faust Âˇ Noah & RUTH Âˇ Aufregende Entdeckungen Brasilianische Avantgarde bis schwedischer Ur-Blues-KĂźnstler aus 30 LĂ¤ndern bei Deutschlands grĂśĂ&#x;tem Weltmusik-Festival Glen Hansard, Keren Ann, Hermeto Pascoal, Element of Crime, Sidestepper, CĂ¤the, Lena Willemark, East Cameron Folkcore, Anoushka Shankar, Alejandra Ribera â&#x20AC;&#x201C; Rund 300 Konzerte, Workshops und GesprĂ¤che beim Rudolstadt-Festival. Rund um die Musikszene in Kolumbien dreht sich beim 26. Festival der LĂ¤nder-Schwerpunkt. Zehn Bands zeigen die kulturellen Kontraste und Traditionen des Landes vom indigenen Erbe bis zu karibischen, afrikanischen und spanischen EinflĂźssen. Passend dazu ist der Tanz dieses Festivals die Cumbia.

! !CHTEN 3IE CHTEN 3IE AAUF DIE BLAUEN UF DIE BLAUEN 6 6ERKAUFSSTÂśNDE ERKAUFSSTÂśNDE ganz in Ihrer Ihrer .ÂśHEĂ&#x203A; .ÂśHEĂ&#x203A;

Zum Auftakt gleich ein Lob auf die Entschleunigung: Die Liedermacher-Kultkapelle Element of Crime erĂśffnet das Festival im thĂźringischen Rudolstadt. Den Schlusspunkt setzt drei Tage spĂ¤ter Glen Hansard, der gefeierte irische SĂ¤nger, Gitarrist und Oscar-prĂ¤mierte Songwriter. Tickets: Erfurt Tourist Info, Tel. 66 40 100

ÂŹFFNUNGSZEITEN DES (OkADENS IN ,Ă&#x160;TZENSOMMERN AB CA -ITTE !PRIL -ONTAG l 3AMSTAG o l 5HR 3ONN UND &EIERTAG o l 5HR 4ELEFON )NFORMATIONEN ZUM 3PARGELZELT UND ZU DEN 6ERKAUFSSTÂśNDEN UNTER WWW THUERINGER SPARGEL DE

ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten fĂźr das Rudolstadt Festival Telefonisch nur am 14.6., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT

Augustinerstraße 10 99084 Erfurt Telefon: 03 61 57 66 0 - 0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de

05.06.16 | 17.00 Uhr Sonntagskonzert: Augustiner-Vocalkreis Werke von Bach, Reger und Buchenberg

09.06.16 | 19.00 Uhr Augustinergespräch mit Julie Mildenberger: Wie fair ist der faire Handel?

12.06.16 | 12.00 – 16.00 Uhr Tag der offenen Gärten

TAG DER BUNDESWEHR 11. Juni 2016, 10–17 Uhr, Domplatz Bundeswehr ist mehr als nur Marschieren und Drill „Tag der Bundeswehr“ feiert Premiere auf dem Erfurter Domplatz Die Bundeswehr hautnah erleben kann man am Samstag, dem 11. Juni, auf dem Domplatz der Landeshauptstadt. Die Besucher können sich von 10–17 Uhr auf ein vielseitiges Programm für die ganze Familie freuen. Großgerät zum Anfassen, vom militärischen Tankfahrzeug bis zum Kampfpanzer, bildet nur einen der zahlreichen Höhepunkte. Beim abwechslungsreichen Bühnenprogramm sorgen unter anderem Militärmusiker, Spitzensportler und der bundeswehreigene Einsatzsender „Radio Andernach“ für beste Unterhaltung. Die Thüringer dürfen sich dabei auf eine Besonderheit freuen: Anders als anderswo wird der Tag der Bundeswehr in Erfurt im Herzen der Landeshauptstadt veranstaltet. „Wir möchten unsere vielfältigen Aufgaben und Fähigkeiten verdeutlichen und zeigen, dass Bundeswehr mehr ist als nur Marschieren und Drill“, sagt Oberst Norbert Reinelt, Kommandeur des Landeskommandos Thüringen. Außerdem informieren Karriereberater über die Vielzahl beruflicher Möglichkeiten, sowohl militärisch als auch zivil. Dynamik gilt es bei den Auftritten der Feldjäger, die ihre Arbeit mit dem Diensthund und waffenlose Selbstverteidigung demonstrieren werden. Der Ritterverein Thüringen mit seinen Schaukämpfen in historischer Ausrüstung entführt in die Welt des Mittelalters. Oberst Reinelt: „Wir würden uns sehr freuen, Sie am 11. Juni auf dem Domplatz als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.“ Weitere Infos: www.Tag-der-Bundeswehr.de

Ein Kloster und sein Klostergarten

17.00 Uhr Sonntagskonzert | Kammerchor der Universität und Akademisches Orchester Erfurt Werke von Pärt, Händel u. a.

16.06.16 | 19.00 Uhr Tim Erthel: „Sonderbahre alte und neue Merckwürdigkeiten, welche in der Stadt Erffurth hin und wieder anzutreffen“ 19.06.16 | 17.00 Uhr | Augustinerkirche Sonntagskonzert: Andreas-Kammerorchester Werke von Mozart, Händel, McKay u. a.

25.06.16 | 19.00 Uhr Confessio Augustana Dr. Arndt Haubold:

Glaubensfreiheit für die Welt. Der Beitrag des Gustav-Adolf-Werkes zum reformatorischen Welterbe

Täglich Führungen durch das Augustinerkloster Führungen in der Georgenburse (Augustinerstraße 27) auf Anfrage und Anmeldung: Ev. Augustinerkloster, Telefon: 0361 – 5 76 60 10

Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12.00 Uhr (außer sonntags) und 18.00 Uhr jeden Freitag Friedensgebet 12.00 Uhr – Ort der Stille

Abendmahlsgottesdienst jeden Sonntag und Feiertag, 09.30 Uhr – Augustinerkirche

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de im Stadtplan: C2

Juni AUSSTELLUNGEN Alte Synagoge Waagegasse 8, Tel. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter. Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird.

Abb.: Ernst Wilhelm Nay, Artistenpaar, 1946, Öl/Leinwand, 100 x 69 cm, Privatbesitz, Foto: Falko Behr, VG Bild-Kunst, Bonn 2016

Angermuseum Anger 18, Tel. 6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr 5.6.–11.9.16: Von Ernst Wilhelm Nay bis Gerhard Altenbourg i Meisterwerke der deutschen Nachkriegsmoderne aus einer Privatsammlung 11.6.–28.8.16: Wieland Payer: Waldstaub Zeichnungen und Druckgrafik, Eröffn.: 10.6., 18:30 Uhr Stadtmuseum Johannesstr. 169, Tel. 6 55 56 51, Di–So 10–18 Uhr Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte bis 17.7.16: Gefundene Geschichte(n) – Neues aus dem Erfurter Untergrund bis 26.6.16: Siegel – Münzen – Prunkgerät. Zeichen von Macht und Würde Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Di–So 10–18 Uhr Ständige Ausstellung: erfahren – verändern – beharren – Dorfleben im 19. Jahrhundert 11.6.–25.9.16: HauteCouTHÜR. Mode und Schmuck aus der Heimat, Eröffnung: 10.6., 19 Uhr Rathaus Fischmarkt 1, Mo–Do 9–18, Fr 9–12 Uhr bis 14.8.16: talentCAMPus – Ein innovatives Ferienangebot Kulturhof Krönbacken/Galerie Waidspeicher Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr (auch feiertags) 22.5.–10.7.16: Landesfotoschau Ausstellung der Gesellschaft für Fotografie, Landesverb. Thüringen 24.7.–4.9.16: StipVisite – Enrico Freitag und Robert Krainhöfer

Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr bis 25.6.16: Ute Wolff-Brinkmann und Gisela Kunzendorff: Durchschaut Schmuck, Fotografie 27.6.–22.7.16: Ana Laibach: ich komme gleich rüber Malerei, Grafik, Wandfries, Keramik, Video Erinnerungsort Topf & SÖHNE Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung“. Topf & SÖHNE – „Die Ofenbauer von Auschwitz“ bis 13.11.16: Auschwitz und Erfurt Messe Gothaer Str. 34, 10.00–1800 Uhr 11.6.16: JOBfinder (10.00–15.00) 14.–16.6.16: Rapid.Tech und Fab.Con 3D 18.–19.6.16: Internationale Rassehunde- und Rassekatzen-Ausstellung (Sa 9.00–17.30/So 9.00–15.00) egapark Gothaer Str. 38, 9–18 Uhr bis 12.6.16: Welterberegion Wartburg-Hainich bis 17.7.16: Kinder-Erlebnisausstellung „HausGedacht“ bis 5.6.16: Florale Sommer-Hallenschau „Ein Streifzug durch Deutschland“ Naturkundemuseum Große Arche 14, Di–So 10–18 Uhr Vier Ausstellungsetagen, durchragt von einer 14 m hohen Eiche, präsentieren die Tier- und Pflanzenwelt der Region. bis 7.8.16: Ein Vogel wollte Hochzeit machen ... Großformatige Fotos von Christoph Franz Robiller Museum Neue Mühle Schlösserstr. 25 a, Di–So 10–18 Uhr bis 26.6.16: Fremde Freunde. Ausländische Vertragsarbeiter in der DDR und danach Kunsthaus Michaelisstraße 34, Di–Fr 12–18/Sa 10–14 Uhr bis 20.6.16: Markus Wirthmann: Vorbereitung zur dritten Reise zum Mittelpunkt der Erde Haus der sozialen Dienste Juri-Gagarin-Ring 150, Mo–Fr 8.30–11.30, Di 13.30–17.30 Uhr bis 31.10.16: Momentaufnahmen Christa Saßen (Zeichnungen) sowie Andreas Heidrich und Marko Rank (Fotografie)

Stadtarchiv Gotthardtstr. 21, Mo/Mi/Do 8–16, Di 8–18, Fr 8–12 Uhr bis 30.6.16: Von Alach bis Windischholzhausen – Dorfgeschichte Stadtteilbibliothek Berliner Platz Berliner Platz 1, Mo/Di/Do 10–18, Fr 10–16, Sa 10–12 Uhr bis 11.6.16: Fünfundzwanzig Minuten rosa Wolken – Von der Lust an Farben Ausstellung der Malerin Yvonne Neubeck-Aslan Bibliothek Domplatz Domplatz 1, Mo–Fr 10–19, Sa 10–13 Uhr bis 31.10.16: Unter die Lupe genommen Ausstellung des Rabenateliers Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstrasse Andreasstr. 37a, Tel. 2 19 21 20, Di/Do 12–20, Fr–So 10–18 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung bis 31.8.16: Freejazz in der DDR – Weltniveau im Überwachungsstaat Forum Konkreter Kunst/Peterskirche Petersberg, Tel. 0170/7852298, Mi–So 10–18 Uhr Malerei, Grafik, Skulpturen, Objekte und Installationen von 110 Künstlern aus 16 Nationen Europas bis 10.7.16: Landesfotoschau – Gesellschaft für Fotografie/Landesverband Thüringen Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, Di–So 11–18 Uhr 11.–27.6.16: Lieblingsstück Kinderzeichnungen aus der Alten Synagoge Galerie am Hirschgarten Regierungsstr. 4, Tel. 74 78 04 12, täglich nach Vereinbarung, Mi 11–13 und 15–18 Uhr, 1. Sa im Monat 11–16 Uhr bis 30.5.2016: Matthias F. Mücke „Die irrtümlichen Abenteuer des Herrn Godot“ – Originalgrafiken zum neuen Roman von Marion Brasch Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr bis 11.9.16: Von Liebe und Zorn – Jung Sein in der Diktatur Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60 Wegen Umbauarbeiten bis 2017 geschlossen – die Kunsthalle ist in anderen Museen der Stadt zu Gast.

INFORMATIONEN unter: www.egapark-erfurt.de

Juni AUSSTELLUNGEN Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90 Juni–Okt.Di–So 10–18/Juli–Sept. Mo 10–18 Uhr bis 30.10.16: Exotische Früchte auf einem Wochenmarkt Sonderausstellung Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundliche Erwähnung, fünfokt., 60–teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979) Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 7 51 88-0, tägl. Juni– Oktober 9–18, November–Juni 10–16 Uhr 905 Tiere in 162 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen Aquarium des Thüringer Zooparks Nettelbeckufer 28, Tel. 7 31 37 10, 10–18 Uhr Riffaquarium mit ca. 2.100 Meeresbewohnern Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32, Tel. 7 96 87 26 (Voranm.) Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh.

Theater/Foyer Theaterplatz 1 10.5.–17.6.16: Beata Kotecka – surreal-organische Skulpturen Vernissage: Dienstag, 10. Juni, 17.00 Uhr im Foyer des Theaters Erfurt Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt-Kunst Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genussmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilien, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen… Erfurter Puppenstubenmuseum Fischersand 9, Tel. 3 45 08 09 Di–Fr 11–16.30, Sa/So/Feiert. 10.30–16.30 Uhr

im Stadtplan: B4

Eine traumhaft schöne Ausstellung von mehr als 75 Exponaten von Puppenstuben, Puppenküchen, Bauernhäusern, Kaufläden und sonstigem Spielzeug mit Gebrauchsspuren aus dem 19. und 20. Jhd. aus der Privatsammlung von Steffi Rebettge-Schneider h Schlossmuseum Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr (auch feiertags) Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung bis 11.12.16: Zwei Räume für sich allein – Maria Gräfin von Gneisenau und Schloss Molsdorf Ausstellungsreihe der Kunsthalle Erfurt auf Schloss Molsdorf: Delphine Courtillot (17.04.– 05.06.), Jorge Chamorro (19.06. – 07.08.), Wiebke Meurer (21.08.– 09.10.) Sarah Westphal (23.10.– 11.12 2016)

ERFURT TOURIST INFORMATION am Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) – Tel. 0361/66 400.

Juni

TERMINE

KINO-TIPPS: 2. bis 8. Juni 2016 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 2.–5.6., 17.00: Ein letzter Tango (DE/AR, 2015) Maria Nieves Rego (80) und Juan Carlos Copes (83) sind die berühmtesten Tangotänzer Argentiniens und teilen nicht nur eine außergewöhnliche Tanzkarriere miteinander, sondern auch eine mitreißende Liebes- und Lebensgeschichte. 2.–5.6., 19.00/6.–8.6., 21.00: Die Poesie des Unendlichen (GB/IN, 2015) Das koloniale Indien des Jahres 1913: Srinivasa Ramanujan (Dev Patel) ist 25, einfacher Büroangestellter – und ein genialer, intuitiver Mathematiker. Doch weder Familie noch Vorgesetzte würdigen bzw. erkennen, welche Fähigkeit Srinivasa hat. 2.–5.6., 21.00/6.–8.6., 19.15: Schrotten (DE, 2015) Zwei verfeindete Brüder planen einen raffinierten Raubzug, um den familiären Schrottplatz vor dem Zugriff des fiesen Konkurrenten zu retten. So schlicht die Story, so clever ist das Ganovenstück inszeniert. Flottes Tempo, vergnügliche Wendungen, ein spielfreudiges Ensemble sowie lässig lakonische Sprüche, die an den frühen Detlev Buck erinnern. Ein gelungener Comedy-Wurf! g DOKUMENTARFILM! 6.–8.6., 17.00: Landstück (DE, 2016) Der an Polen grenzende Nordosten Deutschlands ist seit jeher von Landwirtschaft geprägt und die dort lebenden Menschen stark mit der Natur verbunden, sei es in ihrer ursprünglichen oder wirtschaftlichen genutzten Form. Regisseur Volker Koepp widmet sich in seinem Dokumentarfilm den Menschen, die hier leben: Wie wirken sich die Veränderungen auf ihren Alltag, ihre Arbeit und ihr Wohlbefinden aus?

KULTUR

09:00 THeATeR eRFuRT/GR. HAus: Kindertag – Hier spielt die Orchester-Musik! 10:00 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Drei dicke Freunde, ab 3 J. 15:00 GAlli THeATeR: Kindertag Spezial 17:00 KinOKluB: Heart Of A Dog (USA, 2015) 19:00 KinOKluB: Ein Mann namens Ove 19:30 KABAReTT ARcHe: Eine spinnt immer 19:30 KABAReTT lAcHGescHOss: Männer muss man mögen... 20:15 cinesTAR FilMpAlAsT: CineMen: The Nice Guys 20:30 eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) 21:00 KinOKluB: A Bigger Splash (IT, 2015)

KIRCHE 07:30 12:00 12:00 15:30 18:00 18:00 20:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) KAuFMAnnsKiRcHe: Orgelmusik MicHAelisKiRcHe: Orgelmusik niKOlAiTuRM: Führung AnDReAsKiRcHe: Abendgebet DOMKRypTA: Hl. Messe pReDiGeRKiRcHe: 39. Orgelkonzertreihe

FREIZEIT 14:00 17:00 17:00 18:00 18:00 18:30 19:30

GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café BenARy-speicHeR: Führung HAupTFRieDHOF: Über die Jenseitsbrücke ins Tierparadies – Wie stellen wir uns das Fortleben toter Tiere vor? BenARy-speicHeR: Kartenherstellung im Justus Perthes Verlag: Zur Praxis des Kartokupferstichs und Kupferandrucks WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: „Weinbäck“ – Feierabendschoppen GARTenBAuMuseuM: Floristikworkshop: Getreidekränze und viel mehr! BiBliOTHeK DOMplATz: Dr. Ulrike Wendland: „Der Naumburger Dom und seine hochmittelalterliche Kulturlandschaft – Erfahrungsbericht zur Antragstellung“

REGION 09:00 RuDOlsTADT/THeATeR: Peter und der Wolf (auch 10.30) 09:00 RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Der blaue Stuhl (auch 10.30) 19:00 AveniDA-THeRMe: After-Work-Sauna 20:00 WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Goethe mit Schlagwerk und Geige 20:00 WeiMAR/GAlli THeATeR: Froschkönig für Erwachsene 20:00 WeiMAR/spieGelzelT: Stefan Gwildis mit Quartett

DO KULTUR

09:00 THeATeR eRFuRT/GR. HAus: Zwergenkonzert (2- bis 4-Jährige), 10.00 Kinderkonzert (vom Vorschulalter bis Klasse 3), 11.00 Krabbelkonzert (für werdende Muttis und Krabbelkinder) 10:00 ATelieR puppenspiel: Für Schulanfänger „Uromas alte Schule“ 10:00 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran, ab 12 J. 16:00 GAlli THeATeR: Clown spielen im Kinder Café, ab 3 J. 17:00 KinOKluB: Ein letzter Tango (DE/AR, 2015) OmU 19:00 KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen (GB/IN, 2015) 19:30 KABAReTT ARcHe: Eine spinnt immer 20:00 cinesTAR FilMpAlAsT: CineSneak OV: Cinesneak in Englisch 21:00 KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015) 22:00 MusiKpARK: Let's go Party

Juni Rapid.Tech TERMINE International Trade Show & Conference for Additive Manufacturing

FabCon 3.D The 3D Printing Community Event

14. – 16. Juni 2016 Messe Erfurt

Jetzt 3 Tage !

ss Messe + Fachkongre

3D-Druck Workshops für Lehrer & Schüler

KIRCHE 07:30 14:00 18:00 18:00 19:30

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) KAuFMAnnsKiRcHe: Kirchenführung AuGusTineRKiRcHe: Abendgebet in englischer Sprache DOMKRypTA: Hl. Messe esG/AlleRHeiliGensTR.: „Martin Luther. Was hat er uns zu sagen?“, Referent: OKR i.R. Hartmut Lippold

FREIZEIT 16:00 17:00

MiKWe: Öffentliche Führung vOlKsHOcHscHule: Surfst du noch oder lebst du schon? Onlinesucht erkennen und reagieren

Foodprinting Workshop

3D Printing Conference

Fabbus

von der FH Aachen

REGION 09:00 RuDOlsTADT/THeATeR: Peter und der Wolf (auch 10.30) 10:30 RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Der blaue Stuhl 19:00 HOHenFelDen/AveniDA-THeRMe: After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen in der Thermenlandschaft 20:00 DessAu/AnHAlTiniscHes THeATeR: Bodo Wartke 20:00 WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Reigen! 20:00 WeiMAR/e-WeRK: I eat the sun and drink the rain 20:00 WeiMAR/GAlli THeATeR: EheJubel 20:00 WeiMAR/spieGelzelT: Stefan Gwildis mit Quartett

Start Up Award 160 Aussteller 10 Länder

Seit 12 Jahren Kompetenz für generative Technologien

www.rapidtech.de 15

Juni

TERMINE

SCHOKO-FUSSBALL-TIPP:

KULTUR 14:00 16:00 17:00 18:00 18:00

Wer fliegt, wird vernascht:

DER ERSTE FUSSBALLSPIELPLAN AUS SCHOKOLADE Der Erfinder der Wunschschokolade – Die Berliner Schokoladenmanufaktur chocri – bietet im Vorfeld der Fußball-Europameisterschaft vom 10. Juni bis zum 10. Juli 2016 in Frankreich erstmals einen Spielplan aus Schokolade an. Wenn ganz Europa im Fußball-Fieber versinkt, schlägt auch wieder die große Stunde der Tipp-Gemeinschaften. Familien, Freunde und Kollegen wetteifern um Ruhm und Ehre bei den besten Vorhersagen. Erstmals lässt sich dieser Spaß nun mit dem Naschen leckerer Schokolade kombinieren. Teams, die leider aus dem Turnier weichen müssen, dürfen gerne vernascht werden. Jedem Teilnehmerland ist dafür ein ganz spezielles Schokoladen-Minitäfelchen zugeordnet. Erhältlich ist der Schoko-Spielplan unter www.chocri.de.

ERFURT magazin verlost: 3 Fußball-Spielpläne aus Schokolade Telefonisch nur am 7.6., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

19:00 19:00 19:15 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:30 21:00 21:00 21:00 21:00 22:00

HiRscHGARTen: Stadt im Wandel – Bürgerfest mit 40 Ständen (bis 21.00) GAlli THeATeR: Rotkäppchen KinOKluB: Ein letzter Tango (DE/AR,‘15) THeATeR/GR. HAus: Die Meistersinger von Nürnberg – Oper von R. Wagner ziTADelle peTeRsBeRG/peTeRsTOR: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) KABAReTT ARcHe: Männerwirtschaft KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen WeinKelleR: „Viertel(e) nach sieben“ cOlleGiuM MAjus: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend (Tel. 66 40 100) DAsDie sTAGe: Der Frauenflüsterer... KABAReTT lAcHGescHOss: Kann Konsum denn Sünde sein? DOMplATz: Van Morrison i GAlli THeATeR: Mann, stress mich nich sTADTGARTen: Kalter Kaffee THeATeR Die scHOTTe: Gretchen 89 ff. THeATeR iM pAlAis: Experim. Zauberei WeinMAnuFAKTuR-WeinlOunGe: Das kleine Wein-ABC – Grundlagenseminar nATuRKunDeMuseuM: Till Eulenspiegel (Tel. 0361/66 40 100) KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Improv. Theater mit Buntwäsche 60°C eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) enGelsBuRG/KelleR: Live: SANDOW KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015) KlAnGGeRÜsT: Jam Session THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Amadeus, ab 13 J. MusiKpARK: Kiss Club

KIRCHE 07:30 12:00 15:00 18:00 19:30

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AuGusTineRKlOsTeR: Friedensgebet AlleRHeiliGenKiRcHe: Totengedenken DOMKRypTA: Hl. Messe MicHAelisKiRcHHOF: Konzertante Andacht: Ensemble Ars Celtica

Juni

TERMINE

KONZERT-TIPP:

KULTUR

11:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 17:00 17:30 19:00

ELTON JOHN and his Band: Wonderful Crazy Night 4.6.2016, 20 Uhr, Domplatz Elton John ist im Sommer mit Greatest Hits Programm und ausgewählten Titeln des neuen Albums „Wonderful Crazy Night“ auf Deutschland-Tournee

19:00 19:30 19:30 19:30

19:30 20:00 20:00

Seine „Wonderful Crazy Night“-Tour findet passend zum Titel unter freiem Himmel statt. Zusammen mit seiner Band wird ELTON JOHN ein Greatest Hits Programm und ausgewählte Titel des neuen Albums „Wonderful Crazy Night“ (VÖ 03.02.2016/Universal) präsentieren.

20:00 20:00 20:00

Die Shows von ELTON JOHN sind ein „Dankeschön“ an all seine Fans, die ihm über Jahre hinweg treu geblieben sind und in den vergangenen Jahren Verständnis für seinen Wunsch, mehr Zeit mit seiner Familie – insbesondere den zwei kleinen Söhnen Zachary und Elijah – zu verbringen, gezeigt haben. Im Juni können sich die Fans wieder auf über zwei Stunden Programm mit weltweit erfolgreichen Hits wie „Your Song“, „Rocket Man“ oder dem ursprünglich Marylin Monroe gewidmeten Lied „Candle In The Wind“ freuen.

20:30

Doch auch mit energiegeladenen Rocksongs wie „Bitch is Back“, „Bennie and the Jets“ oder natürlich „Crocodile Rock“ begeistert der „Ritter des Pop“. Für diese Vielseitigkeit ist der britische Entertainer bekannt und stellt – wie bei allen seinen Shows – sein Talent und seine über die Jahre gereifte Stimme mit einer unheimlichen Souveränität gekonnt unter Beweis. Dabei greift er auf ein schier unendliches Repertoire aus Tophits seiner nun fast 50 Jahre andauernden Karriere und der Erfahrung von über 4.000 gespielten Konzerten zurück.

Tickets: (0361) 66 40 100 18

20:30

21:00 21:30 22:00 23:00

KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Open Turntables & DJ-Workshop KlAnGGeRÜsT: Kultur flaniert THeATeR/sTuDiO: Sid, die Schlange, die singen wollte – Kinderoper GAlli THeATeR: Das hässliche Entlein sTADTGARTen: Tanztheater Erfurt e.V. THeATeR iM pAlAis: Schneewittchen KinOKluB: Ein letzter Tango (DE/AR,‘15) eRFuRT TOuRisT inFO: Die Magd Marie Ein theatral. Stadtrundg. (T. 66 40 100) KABAReTT ARcHe: Von der Pampelmuse geküsst (auch 21.45) KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen AlTe OpeR: Laith Al-Deen DAsDie sTAGe: Der Frauenflüsterer HsD: MAKE EUROPE GREAT AGAIN ! – COMBICHRIST + LORD OF THE LOST + FILTER + RABIA SORDA KABAReTT lAcHGescHOss: Männer muss man mögen... DAsDie live: Travestie-Show DOMplATz: Elton John and his Band: Wonderful Crazy Night h GAlli THeATeR: Eva & Lilith THeATeR Die scHOTTe: Gretchen 89 ff. THeATeR iM pAlAis: Küssen kann man nicht alleine! eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) jAzzKelleR: Claus Boesser Ferrari & Thomas Siffling KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015) eGApARK: Honig im Kopf – Sommerkino MusiKpARK: Musikpark Vibration enGelsBuRG/KelleR: HYPER HYPER

KIRCHE 07:30 09:30 18:00 18:00 19:30

AlleRHeiliGenKiRcHe: HL. Messe AuGusTineRKiRcHe: Abendmahlsgottesdienst DOM sT. MARien: Vesper KAuFMAnnsKiRcHe: Abendsegen DOM sT. MARien: 22. Internationale Orgelkonzerte – Jan Dolezel, Würzburg

FREIZEIT 07:00 08:00 10:00 11:00 11:15 14:00 16:30

pARKplATz BOnHOeFFeRsTR.: Flohmarkt sTÖBeRHAus: Stöbermarkt – Flohmarkt vOlKsHOcHscHule: Digitalfotografie WeinKelleR: Genuss-Wein-Probe AlTe synAGOGe: Öffentliche Führung MiKWe: Öffentliche Führung DesTille, BAsTiOn MARTin: Brennereiführung mit Verkostung

KULTUR 10:00 11:00 11:00

14:15 15:00 16:00 16:00

16:00 17:00 19:00 20:15 21:00

DAsDie sTAGe: Kabarett-Brunch GAlli THeATeR: Gestiefelte Kater THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Das Märchen vom Trollkind und Königskind, ab 5 J. cinesTAR FilMpAlAsT: Vorpremieren: Einmal Mond und zurück KinO iM BRÜHl: Shaun, das Schaf GAlli THeATeR: Das hässliche Entlein THeATeR/GR. HAus: Die Meistersinger von Nürnberg – Oper von R. Wagner THeATeR iM pAlAis: Hänsel und Gretel KinOKluB: Ein letzter Tango (DE/AR,‘15) KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Jazzy Sunday mit Sophie Grobler KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015)

KIRCHE 08:00 10:00 11:00 17:00 19:30

sT. seveRi: Gottesdienste (auch 9.30) KAuFMAnnsKiRcHe: Gottesdienst mit Predigt, Senior M. Reim DOM sT. MARien: Gottesd. (auch 18.00) AuGusTineRKiRcHe: Sonntagskonzert: Augustiner-Vocalkreis MicHAelisKiRcHe: Gottesdienst der Rum.-Orthodoxen Gemeinde Thüringen

Juni TERMINE

VORSCHAUTIPPS:

HERBERT GRÖNEMEYER 11.6.2016, 20 Uhr, Steigerwaldstadion Mit Herbert Grönemeyer weiht einer der profiliertesten deutschen Musiker in Erfurt die neue Open-Air-Attraktion ein.

FREIZEIT 09:00 eGApARK: Kinderspielfest mit AOKFamilientag 11:00 FORuM KOnKReTe KunsT: Führung 11:00 sTADTMuseuM: Familientag – Tiere im Museum, Gespräch (auch 13.00), 15.00 Führung 13:00 scHlOss MOlsDORF: Führung 14:00 GeDenK- unD BilDunGssTATTe AnDReAssTR.: Öffentliche Führung 15:00 FluGHAFen eRFuRT-WeiMAR: Führung

REGION 10:30 11:00 11:00 12:00 14:00 15:00 17:00 20:00

cReuzBuRG/BuRGBeRG 1: Das tapfere Schneiderlein WeiMAR/DnT, FOyeR: KammermusikMatinee WeiMAR/GAlli THeATeR: Dornröschen AveniDA-THeRMe: Kindestagsfest nÜRnBeRG/zeppelinFelD: Rock im Park: Red Hot Chili Peppers uvm. RuDOlsTADT/THeATeR: Peter und der Wolf WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) WeiMAR/spieGelzelT: Joja Wendt

25 Jahre DJ BOBO! Mit MYSTORIAL auf großer Jubiläumstour

DJ BOBO 29.4.2017, 20 Uhr, Messehalle 2017 ist es soweit: DJ BoBo feiert mit seiner neuen grandiosen Show MYSTORIAL sein 25-jähriges Bühnenjubiläum. Die Welttournee, die ihn neben der Schweiz und Österreich auch nach Nord- und Osteuropa sowie Südamerika führen wird, startet im Januar 2017 mit 24 Konzerten in Deutschland.

Tickets: (0361) 66 40 100 19

Juni

TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

SIMPLY RED 31.7.2016, 20 Uhr, Messehalle Die Big Love Tour von Simply Red wird von den Fans mit Begeisterung aufgenommen. Nach der enormen Resonanz auf die Hallentournee mit mehr als 100.000 Besuchern geben Mick Hucknall und seine Band jetzt ein weiteres Konzert mit ihrem perfekten Mix aus Soul, Funk und Reggae sowie ihre geballten Greatest Hits in Erfurt.

KULTUR 10:00 15:00 17:00 19:15 19:30 19:30

SARAH CONNOR

19:30

15.3.2017, 20 Uhr, Arena Leipzig Mit ihrem ersten deutschsprachigen Album „Muttersprache“ liefert Sarah Connor die musikalische Überraschung des Jahres. In der ersten Woche schaffte es ihr neues Album „Muttersprache“ direkt auf Platz 1 der Offiziellen Deutschen Albumcharts und erreichte nach wenigen Tagen Goldstatus.

20:00 20:00 20:30 21:00 21:00

ATelieR puppenspiel: Für Schulanfänger „Uromas alte Schule“ THeATeR eRFuRT/FOyeR: Tanztee mit dem Salonorchester KinOKluB: Landstück (DE, 2016) KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015) cinesTAR FilMpAlAsT: CineBook: Die geliebten Schwestern KABAReTT Die ARcHe: Drunter und trüber THeATeR eRFuRT/GR. HAus: Weimarer Harmoniemusik – Gastspiel der HfM Franz Liszt Weimar enGelsBuRG/ vORTRAGsRAuM: Cineforum Francais: „Samba“ (F, 2014) THeATeR Die scHOTTe: Lysistrate cinesTAR FilMpAlAsT: CineSneak: Der Überraschungsfilm neRly: Nerly BigBand & Vokalquartett – „Summer Feeling”, Special Concert i KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen (GB/IN, 2015)

KIRCHE 07:30 15:30 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Führung DOMKRypTA: Hl. Messe

FREIZEIT 08:30

vOlKsHOcHscHule: Textverarbeitung mit Microsoft Word (3 Wochen Mo, Mi, Fr), 17.00 Perlenkurs – Armbänder – Schmuckgestaltung (3 Wochen)

REGION 20:00 20:00

Tickets: (0361) 66 40 100 20

WeiMAR/e-WeRK: Anschlag „Spagat“ WeiMAR/GAlli THeATeR: Musik macht immer so ein seltsames Geräusch, Gastspiel

KULTUR

Juni TERMINE

09:00 THeATeR/GR. HAus: Zwergenkonzert (2- bis 4-J.), 10.00 Kinderkonzert (vom Vorschulalter bis Klasse 3), 11.00 Krabbelkonzert (für werdende Muttis und Krabbelkinder) 16:00 GAlli THeATeR: Little Red Riding Hood – English ab 3 J. 17:00 KinOKluB: Landstück (DE, 2016) 18:30 eRinneRunGsORT TOpF & sÖHne: Die kritische Edition von Mein Kampf 19:00 GeDenK- u. BilDunGssTÄTTe AnDReAssTR.: Kino im Kubus: Andreas Voigt „Alles andere zeigt die Zeit“ (DE, 2015) 19:15 KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015) 19:30 AlTe synAGOGe: Erfurter Synagogenabend – Konzert mit Schülerinnen und Schülern des Musikgymnasiums Schloss Belvedere Weimar 19:30 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Göttliche Komödie, ab 16 J. f 21:00 KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen (GB/IN, 2015)

KIRCHE 07:30 18:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) DOMKRypTA: Hl. Messe niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Abendgebet

FREIZEIT 12:00 14:00 18:00

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung vOlKsHOcHscHule: Aufbaukurs für PC-Einsteiger – Seniorenkurs (3 Wochen) sTADTGARTen: Spieleabend

Das außergewöhnliche 5 Sterne Arcadia Grand Hotel am Dom, gelegen in der Landeshauptstadt Thüringens, freut sich ein Teil Ihrer Reise zu werden. Durch sehr guten Service, beeindruckende moderne Architektur und in bester Lage bieten wir Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Schönheiten Erfurts stilvoll zu erkunden.

REGION 15:00 19:00

20:00 20:00

RuDOlsTADT/THeATeR: Ein Sommernachtstraum WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute WeiMAR/GAlli THeATeR: Überzeugende Körpersprache, Vortrag WeiMAR/spieGelzelT: Maybebop

Zimmerbeispiel Arcadia Grand Hotel am Dom Erfurt

Theaterplatz 2 | 99084 Erfurt | Tel.: 0361 6 44 50

info.erfurt@ahmm.de | www.arcadia-hotel.de

Juni

TERMINE

KULTUR 09:00 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Kleine Ziege, sturer Bock (DE/DK/NOR, ‘15) 09:00 cinesTAR 4: Goldener Spatz 2016: Nick Jr Crafty Creatures: Elefant / Ruhe. Zum Donnerwetternocheinmal! / ENE MENE BU...und dran bist du (DE, 2015) / Die Abenteuer von Lolulu und Malalua: Drahtautos, Lehmtiere und Kamele (DE/KE, 2015) / Waldverbot für Eule (DE, 2015), 09:00 cinesTAR 8: Goldener Spatz 2016: LenaLove (DE, 2013–15), ab 14 J. 10:00 ATelieR puppenspiel: Für Schulanfänger „Uromas alte Schule“ 10:00 GAlli THeATeR: Das hässliche Entlein 10:00 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Amadeus, ab 13 J. 11:15 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: TADAAA!: Klopapier (DE, 2015) / Heidi (DE/CH, 2015), ab 6 J. 11:15 cinesTAR 4: Goldener Spatz 2016: Nelly (Ö, 2015) / Not Without Us (DE, 2015) 11:15 cinesTAR 8: Sechse kommen durch die Welt (DDR, 1972), ab 8 J. 14:00 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (DE/Ö, 2015), ab 6 J. 17:00 KinOKluB: Landstück (DE, 2016) 17:30 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: neuneinhalb-Spezial: Flüchtlingsportrait Dana (DE, 2015) / Ritter Trenk (DE/Ö/TW, 2015), ab 6 J. 18:00 THeATeR eRFuRT/GR. HAus: Die Meistersinger von Nürnberg – Oper von Richard Wagner 19:15 KinOKluB: Schrotten! (DE, 2015) 19:30 KABAReTT Die ARcHe: WIR SCHAFFEN DAS! 20:00 neRly: JOHN BLEK & THE RATS (IRL) + special guest: Malojian 20:00 THeATeR Die scHOTTe: Lysistrate von Aristophanes 20:30 eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) 21:00 KinOKluB: Die Poesie des Unendlichen (GB/IN, 2015)

KIRCHE 07:30 12:00 12:00 15:30 18:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 9.6. KAuFMAnnsKiRcHe: Orgelmusik MicHAelisKiRcHe: Orgelmusik niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Führung DOMKRypTA: Hl. Messe pReDiGeRKiRcHe: 39. Orgelkonzertreihe: Sopran & Orgel

FREIZEIT 11:00 12:00 14:00 17:00 17:00

18:00

THÜRinGenHAlle Fashion Flash Erfurt – Ladies Edition KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung durch die Ausstellung GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café für Kinder & Eltern BenARy-speicHeR: Öffentliche Führung vOlKsHOcHscHule: Stadtrundgang – Wieviel Frankreich steckt in Erfurt / 19.00 Der Malort und das Malspiel nach Arno Stern WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabendoder Dämmerschoppen

SPORT 19:00

DOMplATz: Run – Thüringer Unternehmenslauf

REGION 19:00

20:00 20:00 20:00 20:00

HOHenFelDen/AveniDA-THeRMe: After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen in der Thermenlandschaft RuDOlsTADT/THeATeR: Unschuld WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Das Erdbeben in Chili WeiMAR/GAlli THeATeR: Froschkönig für Erwachsene WeiMAR/spieGelzelT: Maybebop

KULTUR

09:00 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Some Thing (DE, 2015) / ENTE GUT! Mädchen allein zu Haus (DE, 2015/16), ab 8 J. 09:00 cinesTAR 4: Goldener Spatz 2016: stark!: Crowley – Jeder Cowboy braucht sein Pferd (DE, 2015) / HÖRDUR (DE, 2015), ab 10 J. 09:00 cinesTAR 8: Goldener Spatz 2016: Unter dem Sand – Das Versprechen der Freiheit (DK/DE, 2015), ab 14 J. 09:30 GAlli: Der Wolf & die 7 Geisslein 10:00 ATelieR puppenspiel: Für Schulanfänger „Uromas alte Schule“ 11:15 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Hey Nickelodeon: Emmelie (DE, 2015) / Auf Augenhöhe (DE, 2016), ab 8 J. 11:15 cinesTAR 8: Goldener Spatz 2016: Eine kleine Dickmadam (DE, 2015) / Woozle Goozle: Berlin (DE, 2015) / Die Sendung mit der Maus-Spezial: Kinderarmut (DE, 2015) / Shaun das Schaf – Die Lamas des Farmers (GB/DE, 2015), ab 6 J. 13:30 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor, ab 8 J. 14:00 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Die weiße Schlange (DE/Ö, 2015), ab 8 J. 15:30 cinesTAR 8: Goldener Spatz 2016: Schau in meine Welt! Liiban und die Flucht nach Deutschland / Ich bin Du – und Du schaust zu: Der Judoka / Nicht zu früh Nicht zu spät (DE, 2015) / Biester (DE, 2014), ab 8 J. 17:00 KinOKluB: Agnes (DE, 2015) 17:30 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Der Maulwurf und der Regenwurm (DE, 2015) / Doktor Proktors Zeitbadewanne (NOR/DE, 2015), ab 6 J. 19:00 KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir 19:30 enGelsBuRG/cAFe DucKDicH: ChinaSalon: „Menschen wie du und ich“ 19:30 KABAReTT ARcHe: WIR SCHAFFEN DAS! 20:00 THeATeR iM pAlAis: Küssen kann man nicht alleine! 21:00 KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15) 22:00 MusiKpARK: Let's go Party

Juni TERMINE

KINO-TIPPS: 9. bis 15. Juni 2016 im Kinoklub am Hirschlachufer 9.–12.6., 17.00/13.–15.6., 19.00: Agnes (DE, 2015) Ebenso rätselhaft wie seine Heldin ist der erfolgreiche Roman von Peter Stamm und jetzt auch der Film von Johannes Schmid: eine komplexe, moderne Liebesgeschichte zwischen Realität und Fiktion. Toll gespielt von Ondine Johne und Stephan Kampwirth und in traumschöne Bilder gesetzt von Michael Bertl, zeigt Johannes Schmid eine komplizierte Beziehung zwischen zwei komplizierten Menschen auf der Suche nach Harmonie – ein intellektuelles Kinovergnügen! 9.–12.6., 19.00/13.–15.6., 21.00: Sky – Der Himmel in mir (FR/DE, 2016) Romy (Diane Kruger) unternimmt mit Ehemann Richard (Gilles Lellouche) eine Urlaubsreise in die USA, doch unterwegs streiten sie sich so heftig, dass Romy die Ehe kurzerhand für beendet erklärt und nun alleine dasteht, mitten in Kalifornien. Statt zusammenzubrechen, fühlt sich die junge Frau zum ersten Mal seit langem frei und das Leben scheint ihr voller Möglichkeiten. g BUNDESSTART! 9.–12.6., 21.00/13.–15.6., 17.00: Rockabilly Requiem (DE, 2015) Die Bundesrepublik im Jahr 1982: Während die Älteren an Besitzstandwahrung und Bohnerwachs denken, scheißt eine junge Minderheit auf Anstand und Zukunft: Punkprinzessin Debbie (Ruby O. Fee) ist eine von ihnen – und nicht nur deswegen sehr begehrt unter Altersgenossen wie Hubertus (Ben Münchow) und Sebastian (Sebastian Tiede). Die jungen Männer sind beide verknallt in Debbie, lieben beide Musik und entdecken gemeinsam ihre Chance, der Enge zu entfliehen.

KIRCHE 18:00 18:00 18:00

AuGusTineRKiRcHe: Abendgebet/engl. DOMKRypTA: Hl. Messe KAuFMAnnsKiRcHe: Abendsingen Erfurter Chöre: Erfurter Männerchor 1890

FREIZEIT 11:00 12:00 16:00

THÜRinGenHAlle Fashion Flash Erfurt – Ladies Edition KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung MiKWe: Öffentliche Führung

Juni

TERMINE

FR LANGE NACHT DER MUSEEN lange-naechte.erfurt.de

10. 20:00

KULTUR 09:00 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Bango Vassil (DE/BG, 2015) / König Laurin (DE, 2015), ab 8 J. 09:00 cinesTAR 4: Goldener Spatz 2016: Tiger (De, 2015) / Ted Siegers Molly Monster – Der Kinofilm (DE/CH/SCHW, ‘16), ab 4 J. 09:00 cinesTAR 8: Goldener Spatz 2016: nicht hier, nicht da (DE, ‘16) / OFFLINE – Das Leben ist kein Bonuslevel (DE, ‘15), ab 12 J. 10:00 ATelieR puppenspiel: Für Schulanfänger „Uromas alte Schule“ 10:00 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor, ab 8 J. 11:15 cinesTAR 2: Goldener Spatz 2016: Antboy – Die Rache der Red Fury (DK/DE, 2015), ab 8 J. 11:15 cinesTAR 4: Goldener Spatz 2016: Vakuum (DE, 2015) / Held ohne Geld: Folge 4 (DE, 2015) / Ninias Fashion Mag: Folge 6 (DE, 2015), ab 10 J. 11:15 cinesTAR 8: Goldener Spatz 2016: Gleichgewicht (Ö, 2015) / Chucks (Ö, 2015), ab 14 J. 15:30 THeATeR: Goldener Spatz 2016: Preisverleihung 16:00 GAlli THeATeR: Rotkäppchen / Märchen spielen im Kinder Café, ab 3 J. 17:00 KinOKluB: Agnes (DE, 2015) 18:00 RATHAus: Lange Nacht der Museen 18:00 GeDenK- unD BilDunGssTÄTTe AnDReAssTR.: Lange Nacht der Museen: Bernd Lindner erinnert mit seinem Buch „Die drei Leben des Zeichners JoHANNES HEGENbarth“ an den begnadeten Cartoonisten und Erfinder der Digedags 18:00 ziTADelle peTeRsBeRG/peTeRsTOR: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) 19:00 GARTenBAuMuseuM: EXOTISCHES (bis 24.00) 19:00 KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir (FR/DE, 2016) 19:30 cOlleGiuM MAjus: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend über das „Leben“ Erfurts berühmter Glocke (T. 66 40 100) 19:30 DAsDie sTAGe: Kabarett Erfurter Puffbohne: „Merci, Chérie“ 19:30 KABAReTT Die ARcHe: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens 19:30 KABAReTT lAcHGescHOss: Männer muss man mögen...

20:00 20:00 20:00 20:15

20:30 21:00 22:00 22:00

eRFuRT TOuRisT inFORMATiOn: Die Magd Marie – weiß alles, denn sie war dabei! Ein theatralischer Stadtrundgang (Tel. 0361/66 40 100) GAlli THeATeR: Mann, stress mich nich sTADTGARTen: Nuschelplug mit „Kimkoi“ – Deutschrock aus Thüringen THeATeR iM pAlAis: Gatte gegrillt KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: The Burning Hell (Freak-Folk/Americana aus Kanada), Support: Freschard AlTe BRAuGOlD BRAueRei/scHilleRsTR. 7: Literaturfestival Erfurt (bis 12.6.) KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15) enGelsBuRG/KelleR: TIKICLUB¡! – Rock 'n' Roll, Rockabilly, Surf MusiKpARK: Kiss Club

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 19:30

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AuGusTineRKlOsTeR: Friedensgebet – Ort der Stille DOMKRypTA: Hl. Messe MicHAelisKiRcHHOF: Konzertante Andacht: Potsdamer Hornquartett, Leitung: Siegbert Naether

FREIZEIT 10:00 12:00 14:00 19:15

21:00 21:00

GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café für Kinder & Eltern KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung vOlKsHOcHscHule: Einbürgerungstest Juni WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“ enGelsBuRG/BieRGARTen: Fußball EM 2016 Kieken sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Frankreich – Rumänien

REGION 10:00

19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Doch einen Schmetterling habe ich hier nicht gesehen RuDOlsTADT/THeATeR: Die Räuber sAAlFelD/scHlOssKApelle: 2. Schlosskonzert WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) RuDOlsTADT/THeATeR: Unwiderstehlich WeiMAR/GAlli THeATeR: Schlagersüsstafel WeiMAR/spieGelzelT: Klazz Brothers & Cuba Percussion

Juni

TERMINE

KULTUR 14:00 16:00 16:00 17:00 17:00 17:30

18:00 19:00 19:00 19:30

19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30

21:00 21:45 22:00

22:00 23:00

AlTe BRAuGOlD BRAueRei/scHilleRsTR. 7: Literaturfestival Erfurt (bis 12.6.) GAlli THeATeR: Dornröschen THeATeR iM pAlAis: Der gestiefelte Kater KinOKluB: Agnes (DE, 2015) THeATeR/GR. HAus: Die Meistersinger von Nürnberg – Oper von R. Wagner eRFuRT TOuRisT inFORMATiOn: Die Magd Marie – weiß alles, denn sie war dabei! Ein theatralischer Stadtrundgang (Tel. 0361/66 40 100) KlAnGGeRÜsT: Bunte Bühne (nA Dan Party) KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir (FR/DE, 2016) THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Der Sturm, ab 10 J. cOlleGiuM MAjus: Gloriosa – ein heiterer Theaterabend über das „Leben“ Erfurts berühmter Glocke (Tel. 0361/66 40 100) DAsDie sTAGe: Kabarett Erfurter Puffbohne: Vom Pa(a)radies bis in die Hölle KABAReTT lAcHGescHOss: Kann Konsum denn Sünde sein? sTeiGeRWAlDsTADiOn: HERBERT GRÖNEMEYER f GAlli THeATeR: Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett HeiliGen MÜHle: Best Adams – Bryan Adams Cover nATuRKunDeMuseuM: Till Eulenspiegel (Tel. 0361/66 40 100) THeATeR iM pAlAis: Gatte gegrillt eRFuRT TOuRisT inFORMATiOn: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (Tel. 0361/66 40 100) KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15) KABAReTT ARcHe: WIR SCHAFFEN DAS! cluB zORBAse/AlTe MiTTelHÄuseR sTRAsse 17: More Than A Depeche Mode Party MusiKpARK: Musikpark Vibration enGelsBuRG: VORN&HINTEN

KIRCHE 07:30 09:30 12:00 14:30

18:00

AlleRHeiliGenKiRcHe: HL. Messe AuGusTineRKiRcHe: Abendmahlsgottesdienst AuGusTineRKlOsTeR: Tag der offenen Gärten: Ein Kloster und sein Garten MicHAelisKiRcHe: Begegnungstag: Aus der Taufe gehoben – ausländische Christen in Erfurt, Ref.: Simone Carstens-Kant DOM sT. MARien: Vesper

11.

18:00 19:30

KAuFMAnnsKiRcHe: Abendsegen und Orgelmusik DOM sT. MARien: 22. Internationale Orgelkonzerte – Johan Hermans, Hasselt (Belgien)

FREIZEIT 07:00

pARKplATz BOnHOeFFeRsTRAsse: Floh- und Trödelmarkt 09:00 eTTeRsBeRG/WeiMAReR lAnD: Naturtherapie zur Entspannung, Problemlösung und Selbstentfaltung 11:00 DOMplATz: Tag der Bundeswehr (s.S.9) 11:15 AlTe synAGOGe: Öffentliche Führung 11:30 eRFuRT TOuRisT inFO: Unterwegs mit dem Erfurter Weinmönch (T.66 40 120) 11:30 WeinKelleR: Wochenende & Wein 12:00 KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung 13:00 vOlKsHOcHscHule: Zeichnen in der Erfurter Altstadt 14:00 MiKWe: Öffentliche Führung 16:30 DesTille, BAsTiOn MARTin: Brennereiführung mit Verkostung

REGION 16:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

WeiMAR/GAlli THeATeR: Die Bremer Stadtmusikanten RuDOlsTADT/HeiDecKsBuRG: 2. Schlosskonzert RuDOlsTADT/THeATeR: Die Räuber WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) RuDOlsTADT/THeATeR: Das kunstseidene Mädchen WeiMAR/GAlli THeATeR: Schlagersüsstafel WeiMAR/spieGelzelT: Klazz Brothers & Cuba Percussion

SO KULTUR 10:00 11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 19:00 21:00

12.

DAsDie sTAGe: Kabarett-Brunch GAlli THeATeR: Der Froschkönig RATHAusFesTsAAl: 10. Philharmonisches Kammerkonzert TH. WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 J. AlTe BRAuGOlD BRAueRei/scHilleRsTR. 7: Literaturfestival Erfurt KinO iM BRÜHl: Vorstadtkrokodile THeATe: Macbeth – Oper von G. Verdi GAlli THeATeR: Dornröschen THeATeR iM pAlAis: Prinzessin auf der Erbse KinOKluB: Agnes (DE, 2015) KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15)

KIRCHE 08:00 sT. seveRi: Gottesdienste (auch 9.30) 09:00 MicHAelisKiRcHe: Gottesdienst der Rum.-Orthodoxen Gemeinde Thüringen 11:00 DOM sT. MARien: Gottesd. (auch 18.00) 17:00 ÄGiDienKiRcHe: PETER GORGES – EINS PUNKT NULL Eine Versuchsanordnung 17:00 AuGusTineRKlOsTeR: Sonntagskonzert: Kammerchor der Universität Erfurt, Akademisches Orchester Erfurt

FREIZEIT 09:00 eGApARK: Familienfest des Regionalverbundes Erfurter Genossenschaften 11:00 eGApARK eRFuRT: Skulptur und Garten 12:00 KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung 13:00 vOlKsHOcHscHule: Zeichnen in der Erfurter Altstadt 14:00 GeDenK- unD BilDunGssTÄTTe AnDReAssTR.: Öffentliche Führung 15:00 sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Albanien – Schweiz, 18:00 Uhr Wales – Slowakei, 21:00 Uhr England – Russland 21:00 enGelsBuRG/BieRGARTen: Fußball EM 2016 Kieken

REGION 11:00 15:00 17:00 19:30 19:30 20:00

WeiMAR/GAlli THeATeR: Die Bremer Stadtmusikanten RuDOlsTADT/THeATeR: Ein Sommernachtstraum WeiMAR/ReDOuTe: Leben des Galilei – Lesung WeiMAR/HOTel elepHAnT: Lotte in Weimar WeiMAR/WeiMARHAlle: 10. Sinfoniekonzert WeiMAR/spieGelzelT: Aino Löwenmark

Juni TERMINE FÜHRUNGS-TIPP:

FLUGHAFENFÜHRUNGEN Mehrmals monatlich haben Einzelpersonen, Familien und kleine Gruppen die Möglichkeit, ohne Voranmeldung den Flughafen ErfurtWeimar hinter den Kulissen kennenzulernen. Personen bis 16 Jahre bezahlen 6,00 EUR pro Person, ab 16 Jahren kostet es 8,00 EUR. Lassen Sie sich vom Charme des Thüringer Flughafens überzeugen und lernen Sie die Abläufe des Flugbetriebs näher kennen!

NEU: Ausstellung zur Erfurter Flughafengeschichte (Eintritt frei) Viele Modelle, Fotos und Zeitzeugnisse bieten spannende Einblicke in Vergangenheit und Gegenwart des Flughafens Erfurt-Weimar. Zusätzlich sind im Air Shop eine Auswahl von Büchern zur Luftfahrtgeschichte erhältlich.

Termine für Führungen: Juni: 5. + 19., 15 Uhr/30., 10 Uhr Juli: 3.+24., 15 Uhr/7.,14, 21., 28., 10 Uhr August: 14. + 28., 15 Uhr/4., 10 Uhr Treffpunkt: Info, Terminal B www.flughafen-erfurt-weimar.de

ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten für den 19.6.2016, 15.00 Uhr Telefonisch nur am 16.6., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

Juni

TERMINE

FREIZEIT-TIPP:

13. KULTUR

17:00

17:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:30

AVENIDA-THERME in Hohenfelden bei Erfurt So., 5.6.2016, 12–17 Uhr: Großes Kindertagsfest … mit Riesen-Hüpfburg bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse und tollen Spielen rund um das Erlebnisbecken. Mi., 15.6.2016, 19–23 Uhr: After-Work-Sauna mit Lagerfeuerromantik und Live-Musik … von Norbert Radig auf der Sonnenterrasse, ab 20 Uhr mit textilfreiem Baden in der Therme. 24.06.–10.08.2016: Das Sommererlebnis … mit actionreichem Erlebnisprogramm (u. a. Wasserlaufrad, Avenida-Beachvolleyball-Camp und Torwandschießen mit dem FC Rot Weiß Erfurt e.V.) und dem Sommerferien-Ticket für Kinder und Jugendliche von 4-18 J.: 4 Stunden im Erlebnisbad für 8,50 € p. P. Familienticket: Alle Kinder erhalten bei ihrem Besuch in den Thür. Sommerferien ein Langnese Eis gratis. Infos unter www.avenida-therme.de After-Work-Sauna: 1./2.6., 8./9.6., 16.6.2016 jeweils von 20–23 Uhr.

21:00

cinesTAR FilMpAlAsT: CineArthouse: Learning to Drive – Fahrstunden fürs Leben (auch 19.45) KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15) KinOKluB: Agnes (DE, 2015) KABAReTT ARcHe: WIR SCHAFFEN DAS! enGelsBuRG: Japanisches Kino enGelsBuRG: Türk Sinemasi cinesTAR FilMpAlAsT: CineSneak: Der Überraschungsfilm KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir (FR/DE, 2016)

KIRCHE 07:30 15:30 18:00 19:30

sT. seveRi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) niKOlAiTuRM: Führung DOMKRypTA: Hl. Messe BilDunGsHAus sT. uRsulA: Erfurter Vorträge: Begegnung, Unterstützung, Dialog. Stationen desjüdisch-christlichen Dialogs in Erfurt und Thüringen vom Anfang der siebziger Jahre bis 1989, Ref.: Dr. Matthias Rein, Senior des Kirchenkreises Erfurt

FREIZEIT 12:00 15:00

ERFURT magazin verlost:

17:00

2 x 2 Freikarten für den 15.06.2016, 19 Uhr

10:00

Telefonisch nur am 9.6., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

19:30

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung durch die Ausstellung sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Spanien – Tschechien, 18:00 Uhr Irland – Schweden, 21:00 Uhr Belgien – Italien vOlKsHOcHscHule: Mediation – Ein Verfahren zur Konfliktlösung

REGION

20:00

WeiMAR/e-WeRK: Dort ist meine Heimat, hier mein Zuhause (auch 12.00) WeiMAR/WeiMARHAlle: 10. Sinfoniekonzert WeiMAR/spieGelzelT: Uwe Steimle

Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires … Kettenstr. 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5 50 67 30 www.valdeig-fineart.de

Quartier Lange Brücke Erfurt

im Stadtplan: B3

Kunsthandlung Valdeig

14.

KULTUR 10:00

17:00 19:00 19:00 20:00

20:15 20:15

21:00

THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 J. KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15) KinOKluB: Agnes (DE, 2015) KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Galeriegespräch BucHHAnDlunG peTeRKnecHT: Lesung „Thüringen 1949 – 1990“ mit dem Autor Martin Morgner – Grünes Herz unter roten Fahnen – Ein historischer Reiseführer durch die DDR i HuGenDuBel: Alexander Hacke präsentiert und signiert „Krach“ KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Alexander Hacke (Einstürzende Neubauten) liest „Krach“ KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir (FR/DE, 2016)

KIRCHE 07:30 18:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) DOMKRypTA: Hl. Messe niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Abendgebet

FREIZEIT 12:00 16:00 17:00 18:00

18:00 18:30

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung GAlli THeATeR: Tippel Tappel Café vOlKsHOcHscHule: Salbenherst. sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Österreich – Ungarn, 21:00 Uhr Portugal – Island sTADTGARTen: Spieleabend vOlKsHOcHscHule: Jüdisches Leben in der Stadt Erfurt in der Neuzeit (3 Veranstaltungen) / 18.40 Afrikan.Trommelworkshop für Einsteiger (Di + Mi)

REGION 20:00 20:00

WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Reigen! WeiMAR/spieGelzelT: Uwe Steimle

Juni

TERMINE

15. KULTUR

17:00 19:00 19:30 19:30 20:00 21:00

KinOKluB: Rockabilly Requiem (DE, ‘15) KinOKluB: Agnes (DE, 2015) KABAReTT ARcHe: Eine spinnt immer KABAReTT lAcHGescHOss: Kann Konsum denn Sünde sein? GAlli THeATeR: Geisterstunde KinOKluB: Sky – Der Himmel in mir (FR/DE, 2016)

KIRCHE 07:30

VORSCHAU-TIPP:

12:00 12:00 15:30 16:00

THE BEST OF JETHRO TULL

JETHRO TULL´S IAN ANDERSON

18:00 20:00

30.7.2016, 19 Uhr, Zitadelle Petersberg

12:00

Hits wie „Locomotive Breath“, „Aqualung“ oder „Thick As A Brick“ sowie Andersons jüngstes Konzeptwerk „Homo Erraticus“ an einem Abend live:

FREIZEIT 14:00 15:00

Mit diesem, in doppelter Hinsicht lohnenswerten Programm kommt Jethro Tull’s Ian Anderson samt Quintett im Sommer 2016 nach Erfurt.

17:00 18:00

Bei den Shows erwartet das Publikum ein eindrucksvolles, multimedial- experimentelles Konzertereignis. Dem britischen Sänger/Querflötisten gelingt ein Spagat zwischen Nostalgie und Gegenwart, der den verschiedenen Schaffensphasen des Künstlers und zugleich den Wünschen der Fans gerecht wird. Neben einer Inszenierung aktueller Songs sind natürlich auch alle Klassiker der Jethro Tull Ära live zu erleben.

19:00

Markenzeichen von Jethro Tull ist bis heute das virtuose rock-orientierte Flötenspiel von Sänger und Komponist Ian Anderson. Zahlreiche Kompositionen sind durch die Verwendung von Molltonarten, eine starke Dynamik, häufige Taktwechsel sowie vielfältige Synkopen und Offbeats geprägt. Allerdings gibt es bei Jethro Tull auch etliche balladeske Stücke.

Tickets: (0361) 66 40 100 30

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) KAuFMAnnsKiRcHe: Orgelmusik MicHAelisKiRcHe: Orgelmusik niKOlAiTuRM: Führung KAuFMAnnsKiRcHe: Zuckertütengottesdienst des Augusta-Viktoria-Stifts DOMKRypTA: Hl. Messe pReDiGeRKiRcHe: 39. Orgelkonzertreihe: Ben-David Ungermann (Düsseldorf) KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung durch die Ausstellung GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café für Kinder & Eltern sTADTGARTen: EM 2016 Live-Übertragung auf Großbildleinwand: Russland – Slowakei, 18 Uhr: Rumänien – Schweiz, 21 Uhr: Frankreich – Albanien BenARy-speicHeR: Öffentl. Führung WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabendoder Dämmerschoppen sTADTMuseuM: Die Johannesstraße: Eine Straße und Ihre Geschichte(n)

REGION 17:00

19:00

19:00 20:00 20:00 20:00

RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Doch einen Schmetterling habe ich hier nicht gesehen HOHenFelDen/AveniDA-THeRMe: After-Work-Sauna mit Lagerfeuerromantik und Live-Musik… von Norbert Radig auf der Sonnenterrasse, aromatischen Saunaaufgüssen in der 85°CEventsauna, kulinarischen Köstlichkeiten aus der Wellnessgastronomie und ab 20:00 Uhr mit textilfreiem Baden in der Thermenlandschaft. Es wird der Saunazuschlag erhoben. WeiMAR/e-WeRK: Let's talk about Sex & politics: Terror WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Reigen! WeiMAR/GAlli THeATeR: Orpheus WeiMAR/spieGelzelT: Uwe Steimle

Juni

TERMINE

KINO-TIPPS: 16. bis 22. Juni 2016 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 16.–19.6., 17.00: Akt (DE, 2016) Dokumentarfilm über drei Frauen und einen Mann, die an der Leipziger Kunsthochschule als Aktmodelle arbeiten. Seinen Protagonisten nähert sich der Film mit Behutsamkeit und wird dafür mit Offenheit belohnt. BUNDESSTART! 16.–19.6., 19.00/20.–22.6., 21.00: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014) Der in die Jahre gekommene Maori Genesis Potini (Cliff Curtis) musste seine Leidenschaft zum Schachspiel vor geraumer Zeit aufgrund einer psychischen Krankheit aufgeben. Doch der ehemalige Champion bekämpft seine Depression und sucht nach seiner psychiatrischen Behandlung den Neueinstieg in die Gesellschaft. 16.–19.6., 21.00/20.–22.6., 17.00: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) Amüsant, kurzweilig und ziemlich clever entwickelt sich ein Märchen aus 1001 Nacht der etwas anderen Art. Mit Tom (Tykwer, Berlin) und Tom (Hanks, Hollywood) hat sich ein dynamisches Duo gefunden, das nachhaltiges Arthaus-Kino so lässig wie unterhaltsam zu präsentieren versteht. g TAG DER ARCHITEKTOUREN – DOKUMENTARFILM 20.–22.6., 19.00: Last Exit Alexanderplatz (DE/DK, 2015) Seit 20 Jahren wird über den Alex gestritten. 1993 entschieden die Politiker Berlins das größte und ambitionierteste Städtebauvorhaben der Nachwendejahre anzugehen. Umringt von 13 Türmen sollte das ehemalige Zentrum Ost zur neuen Skyline der wiedervereinigten Stadt werden.

16. KULTUR

10:00 12:30 14:00

16:00 17:00 19:00

19:00 19:30 20:00 20:00 21:00 22:00

ATelieR puppenspiel: Jorinde und Joringel, ab 5 J. THeATeR/GR. HAus: Mittagskonzert THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Das Märchen vom Trollkind und Königskind, ab 5 J. GAlli THeATeR: Clown spielen im Kinder Café, ab 3 J. KinOKluB: Akt (DE, 2016) FAnpROjeKT eRFuRT/jOHAnnessTR. 82: Vom Platz vertrieben. Juden, Fußball und Nationalsozialismus in Thüringen, Buchvorstellung KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014) KABAReTT ARcHe: Eine spinnt immer THeATeR/GR. HAus: 11. Sinfoniekonzert THeATeR iM pAlAis: Allein in der Sauna KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) MusiKpARK: Let's go Party

KIRCHE 07:30 18:00 18:00 18:00 19:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00: St. Lorenz, 12.00: St. Ursula) AuGusTineRKiRcHe: Abendgebet/engl. DOMKRypTA: Hl. Messe KAuFMAnnsKiRcHe: Abendsingen Erfurter Chöre: Frauenchor Musikschule AuGusTineRKlOsTeR: Vortrag Tim Erthel M. A. (Erfurt): „Sonderbahre alte und neue Merckwürdigkeiten, welche in der Stadt Erffurth hin und wieder anzutreffen“ – Johann Michael Weinrichs Kirchenführer vom Anfang des 18. Jahrh.

FREIZEIT 12:00 12:00 15:00

16:00 18:30

21:00

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung sTADTMuseuM: Mach mal Pause – 10 Minuten Stadtgeschichten sTADTGARTen: EM ‘16: England – Wales, 18 Uhr Ukraine – Nordirland, 21 Uhr Deutschland – Polen MiKWe: Öffentliche Führung GARTenBAuMuseuM: Vortrag: „Anton Tschechows Garten in Jalta“, Dr.-Ing. Joachim Schnitter, Seevetal bei Hamburg enGelsBuRG/BieRGARTen: Fußball EM

REGION 17:00

19:00 20:00 20:00 20:00

RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Doch einen Schmetterling habe ich hier nicht gesehen AveniDA-THeRMe: After-Work-Sauna WeiMAR/e-WeRK: Z.l.Mal! Astoria WeiMAR/GAlli THeATeR: Frosch mich WeiMAR/spieGelzelT: Michael Krebs

D OM S TUFEN -F ESTSPIELE IN

E R FUR T

2016

Oper von Giacomo Puccini | 11. – 28. August 2016

GENERALSPONSOR

SCHIRMHERRSCHAFT

Bodo Ramelow Ministerpräsident des Freistaates Thüringen Andreas Bausewein Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Erfurt

Juni

TERMINE

41. Krämerbrückenfest · 41. Krämerbrückenfest 17.-19.06.2016 · New Orleans Music Festival '16 hinter dem Rathaus Das größte Altstadtfest Thüringens – bunt, luftig und leicht Die Krämerbrücke – bebaut, belebt und einzigartig. 32 kleine Häuser stehen auf der 120 m langen Brücke. Einmalig ist dieses Bauwerk in Europa. In diesem Jahr wird es bunt und vielfältig und genauso taucht die Brücke in ein Meer aus Luftballons. Das New Orleans Music Festival feiert seine 16. Auflage! All jene, die Lust an richtig guten, handgemachten Jazz haben, sind eingeladen zur Open-AirParty hinter dem Rathaus.Der Eintritt für alle Veranstaltungen ist frei! Erfurt freut sich auf Sie. Eröffnungsspiel 17.06.2015 18:00uhr, Benediktsplatz Theater-Spektakel der SCHOTTE „Wie Till Eulenspiegel seinen Esel zur Deckung bringt und dabei den Papst trifft“ Kunst trifft Handwerk – Hof Gildehaus 18.06.2015 10:00 – 19:00 uhr 19.06.2015 10:00 – 18:00 uhr Thüringer Handwerkskunst Erlebnis Mittelalter – Gotthardtstr./collegium majus 17.06.2015 18:30 – 23:00 uhr 18.06.2015 11:00 – 23:45 uhr 19.06.2015 11:00 – 18:00 uhr Thüringer Handwerkskunst Theaterplatz 18.06.2015 11:00 – 18:00 uhr 19.06.2015 11:00 – 18:00 uhr TOGGO Tour von Super RTL bietet ein Spiel- und Mitmachparadies für Kinder von 3-13 J.

17.

KULTUR

09/11 10:00 10:00 10:00

10:00

16:00 17:00 18:00

19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 22:00 22:00

THeATeR scHOTTe: Mein Name ist Peter ATelieR puppenspiel: MäuschenGeschichtchen AlTsTADT: 41. Krämerbrückenfest GeDenK- unD BilDunGssT. AnDReAssTR.: Gedenkveranstaltung für die Opfer des Volksaufstands vom 17. Juni 1953 THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Das Märchen vom Trollkind und Königskind, ab 5 J. GAlli THeATeR: Märchen spielen im Kinder Café, ab 3 J. KinOKluB: Akt (DE, 2016) ziTADelle peTeRsBeRG/peTeRsTOR: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) DesTille, BAsTiOn MARTin: Degustation – Gaumenrausch & Plausch KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014) DAsDie sTAGe: Kabarett Erfurter Puffbohne:Verlieben, Verlogen, Ausgezogen KABAReTT ARcHe: Auf Scherz u. Nieren GAlli THeATeR: Ehekracher sTADTGARTen: Torsten Turinsky THeATeR/GR. HAus: 11. Sinfoniekonzert THeATeR iM pAlAis: Allein in der Sauna KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Guy One & The Polyversal Souls KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) THeATeR Die scHOTTe: Teatra Pak enGelsBuRG/KelleR: HYPER HYPER! MusiKpARK: Kiss Club

KIRCHE 07:30 12:00 16:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AuGusTineRKlOsTeR: Friedensgebet DOM sT. MARien: Abiturgottesdienst DOMKRypTA: Hl. Messe

FREIZEIT 10:00 12:00 15:00

19:15

GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung sTADTGARTen: EM 2016 Live: Italien – Schweden, 18:00 Uhr Tschechien – Kroatien, 21:00 Uhr Spanien – Türkei WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: Weinverkostung: Viertel(e) nach sieben

REGION 19:30 20:00 20:00

WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein WeiMAR/GAlli THeATeR: Frosch mich WeiMAR/spieGelzelT: 3. Weimarer Sommernachtsball

Juni TERMINE

18. 41. KrämerSA

brückenfest · 41. Krämerbrückenfest 17.-19.06.2016 · New Orleans Music Festival '16 hinter dem Rathaus Bühne Domplatz Freitag, 17.06.2016 19:00–23:00 Uhr Die Antenne Thüringen Party mit der Coverband SUE`N, dem neuen und abwechslungsreichen Programm der ANTENNE THÜRINGEN AllStars und einem Überraschungsgast.

Rund um uns herum geht es drunter und drüber. Es spielen Andreas Pflug und Ulf Annel. Wieder mit viel Musik! Am Klavier Yulia Martynova und – Überraschung! – an verschiedenen Instrumenten und persönlich-stimmlich dabei: Andrei Vesa, der sympathische Kerl aus „Voice of Germany“.

KULTUR 10:00 16:00 17:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30

20:00 20:00 20:00 21:00 21:30 21:45 22:00 23:00

AlTsTADT: 41. Krämerbrückenfest GAlli THeATeR: Der Wolf & die 7 Geisslein KinOKluB: Akt (DE, 2016) KABAReTT Die ARcHe: Drunter und trüber i KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014) DAsDie sTAGe: Kabarett Erfurter Puffbohne: Merci, Chérie KABAReTT lAcHGescHOss: Männer muss man mögen... scHlOss MOlsDORF: Zyklus Junge Meisterinterpreten mit Werken von Haydn, Chopin und Brahms DAsDie live: Travestie-Show GAlli THeATeR: Ehekracher THeATeR iM pAlAis: Allein in der Sauna KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) eGApARK: Die Gärtnerin von Versailles – Sommerkino KABAReTT Die ARcHe: Drunter und trüber i MusiKpARK: Musikpark Vibration enGelsBuRG: SUPERROCK! – Best of Alternative – Indie – Punk – Gitarre

Samstag, 18.06.2016 13:00–24:00 Uhr Crazy Sunglasses 13:00–14:00 Uhr Gerhard Schöne 14:30–16:00 Uhr Sunny & The Heatwaves 16:30–17:30 Uhr Northern Lite 18:00–19:30 Uhr Riserva Moac 20:00–21.30 Uhr Stadtharmonie Erfurt 22:00–23:45 Uhr gemeinsam mit den Crazy Sunglasses 23:45-24:00 Uhr Höhenfeuerwerk Live begleitet von der Stadtharmonie Erfurt Sonntag, 19.06.2016 11:00 – 18:00 Uhr Die LandesWelle Thüringen Party mit Spiel, Spaß und Spannung und natürlich dem LandesWelle 50/50–Mix. Luftwaffenmusikkorps Erfurt 11:00–12:30 Uhr Livemusik mit Andi Wölk & 12:30–16:30 Uhr Band und LandesWelle Thüringen Anna Marlene 16:30–18:00 Uhr

Juni

TERMINE

VORSCHAU-TIPP:

18. KIRCHE

07:30 09:30 18:00 18:00

AlleRHeiliGenKiRcHe: HL. Messe AuGusTineRKiRcHe: Abendmahlsgottesdienst DOM sT. MARien: Vesper KAuFMAnnsKiRcHe: Abendsegen und Orgelmusik

FREIZEIT 07:00

WUTFÄNGER OPEN AIR 2016

SILLY & Support: VOLVER 5.8.2016, 19 Uhr, Zitadelle Petersberg Die Berliner Rockband um Sängerin Anna Loos veröffentlicht im Juni 2016 mit „Wutfänger“ ein neues Album, welches sie im Sommer erstmalig ihrem deutschen Publikum live präsentieren. SILLY waren schon immer anders als andere Bands: eigensinnig, einfallsreich, unverkennbar und vor allem: authentisch. Ihr letztes Album „Kopf an Kopf“ erreichte Goldstatus und auch das Vorgängeralbum „Alles Rot“ wurde mit Platin ausgezeichnet. Zusammen verkauften die beiden Alben insgesamt mehr als 400.000 Tonträger. Wenngleich sie ihre Alben so qualitätsvernarrt wie kaum eine andere Band produzieren, bleiben SILLY doch an erster Stelle eine einzigartige Live-Band. Unverfälscht und mit voller Energie erreichen sie mit jedem Ton Herz und Verstand ihrer Zuhörer. Vor dem einmaligen Ambiente der Zitadelle Petersberg wird die Band übrigens ihr einziges Open Air Konzert 2016 geben. Die Erfurter Band VOLVER wird diesen besonderen Abend eröffnen.

Tickets: (0361) 66 40 100 36

pARKplATz BOnHOeFFeRsTRAsse: Floh- und Trödelmarkt 08:00 sTÖBeRHAus: Stöbermarkt – Flohmarkt im und am Erfurter Stöberhaus 09:00 vOlKsHOcHscHule: Didgeridoo – der klingende Stock Australiens 09:00 THÜRinGenHAlle 8. Erfurter BornSenf Sommertanzwochenende (auch 19.6.) 09:00 eisspORTzenTRuM: 24. Norddeutsche Meisterschaften im Inline-Speedskating (auch 19.6.) 10:00 sTADTMuseuM „HAus zuM sTOcKFiscH“: Workshop für Freunde alter Schriften „Focus Fraktur“ 11:15 AlTe synAGOGe: Öffentliche Führung 11:30 WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: Wochenende & Wein 12:00 KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung durch die Ausstellung 14:00 MiKWe: Öffentliche Führung 15:00 sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Belgien – Irland, 18:00 Uhr Island – Ungarn, 21:00 Uhr Portugal – Österreich 16:30 DesTille, BAsTiOn MARTin: Brennereiführung mit Verkostung 20:00 DesTille, BAsTiOn MARTin: Seminar „Vom Bauernschnaps zum Edeldestillat“

REGION 13:00

15:00 15:00 16:00 19:30 19:30 20:00 20:00

WeiMAR/THeATeRplATz: Mittendrin – Festival für junge Literatur – Eröffnung, ab 14 Uhr Lesungen rund um den Goethe- und Theaterplatz, ab 22 Uhr Aftershow-Party und Poetry Slam im Projekt EINS www.juli-im-juni.de cReuzBuRG/BuRGBeRG 1: Das tapfere Schneiderlein WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Pettersson und Findus und der Hahn im Korb WeiMAR/GAlli THeATeR: Rotkäppchen scHleiz/WisenTAHAlle: Zukunftsmusik WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) RuDOlsTADT/THeATeRvORplATz: Am schönsten bist du blass und bloss WeiMAR/GAlli THeATeR: Frosch mich

ERFURTmagazin 06/2016

Juni GUTSCHEINE

ERFURTmagazin 06/2016

im Restaurant Rassmann’s. Lange Brücke 53 · Erfurt · Tel. 0361/654 77 65

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie im BORN Senf-Laden einmalig

10% Rabatt auf den einkaufswert. BORN Senf-Laden · Wenigemarkt 11 · Erfurt

ERFURTmagazin 06/2016

gültig: 01.06.–31.07.2016

im Stadtplan: C/D2

zu jedem Hauptgericht einen espresso gratis!

im Stadtplan: C3

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

5,- € Rabatt pro eintrittskarte für die Juni-Veranstaltungen des Kabarett „Erfurter Puffbohne“ im DASDIE-Stage. unter Tel. 0361/551166 | Tickets so lange der Vorrat reicht! Bereits gekaufte Tickets ausgeschlossen!

im Stadtplan: B4

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

ERFURTmagazin 06/2016

www.erfurt-magazin.info Gegen Abgabe dieses Gutscheines erhalten Sie

2,– € nachlass auf den standardtarif für max. 2 Personen oder mindestens

4,– € auf den standardtarif für Familien. www.avenida-therme.de

Gültig bis 30.09.2016. Keine Barauszahlung oder Kombination mit anderen Aktionen möglich.

Sommermusik zum kleinen Preis – Entdecken Sie mit uns biblische Pflanzen zur Themenführung „Feige, Granatapfel und Olivenbaum“, oder genießen Sie an der Parkbühne traumhafte Sommermusik mit dem Aurelia Streichquartett. Bei Vorlage dieses Coupons www.egapark-erfurt.de

erhalten Sie 20% Rabatt auf eine Tageskarte. Einlösbar am 26.6.2016.

Juni

TERMINE

41. Krämerbrückenfest · 41. Krämerbrückenfest 17.-19.06.2016 · New Orleans Music Festival '16 hinter dem Rathaus New Orleans Music Festival

19. KULTUR

10:00 10:00 11:00 11:00

13:00

Freitag, 17.06.16 19:00–23:00 Uhr 19:00–20:00 20:00–21:00 21:00–22:00 22:00–23:00

Al Cat & The Roaring Tigers Boogieman Friends + Solisten New Orleans Brass Connection Al Cat & The Roaring Tigers

Samstag, 18.06.16 13:00–14:00 14:00–15:00 15:00–16:00 16:00–17:00 17:00–18:00 18:00–19:00 19:00–20:00 20:00–21:00 21:00–22:00 22:00–23:00 23:00–23:45

Boogieman Friends + Solisten Burger & Accidental Tourists Nerly-Big Band + Jürgen Kerth Al Cat & The Roaring Tigers Burger & Accidental Tourists New Orleans Brass Connection Nerly-Big Band + Jürgen Kerth Al Cat & The Roaring Tigers Burger & Accidental Tourists Nerly-Big Band New Orleans Brass Connection

Sonntag, 19.06.16 13:00–14:00 14:00–15:00 15:00–16:00 16:00–17:00 17:00–18:00

New Orleans Brass Connection Al Cat & The Roaring Tigers New Orleans Brass Connection Burger & Accidental Tourists Boogieman’s Friend

EINTRITT IST FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN FREI

15:00 16:00 16:00

16:00 17:00 19:00 21:00

DAsDie sTAGe: Kabarett-Brunch AlTsTADT: 41. Krämerbrückenfest GAlli THeATeR: Rapunzel THeATeR WAiDspeicHeR, puppenTHeATeR: Das Märchen vom Trollkind und Königskind, ab 5 J. sTADTGARTen: Benefiz-Sommerkonzert 2016 des Musikwerk Fränzel, 15.30 Sommerfest KinO iM BRÜHl: Das fliegende Klassenzimmer (BRD, 1954) GAlli THeATeR: Der Wolf & die 7 Geisslein scHlOss MOlsDORF: Vortrag: Das Schloss und ich , wir grüßen Sie Maria von Gneisenau und Rainer Maria Rilke THeATeR iM pAlAis: Dornröschen KinOKluB: Akt (DE, 2016) KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014) KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016)

FREIZEIT 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 21:00

eGApARK: Start der Hängemattenwochen – Picknicken wie... KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung scHlOss MOlsDORF: Führung GeDenK- unD BilDunGssTÄTTe AnDReAssTR.: Öffentliche Führung FluGHAFen eRFuRT-WeiMAR: Führung eGApARK: Brass Band BlechKlang – Sommermusik sTADTGARTen: EM 2016 Live-Übertragung auf Großbildleinwand: Schweiz – Frankreich, 21:00 Uhr Rumänien – Albanien

REGION 11:00 17:00 17:00 20:00 20:00

WeiMAR/GAlli THeATeR: Rotkäppchen pAulinzellA/KlOsTeRRuine: 2. Sommerserenade WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) WeiMAR/e-WeRK: 10 Jahre weimarbigband – Jubiläumskonzert WeiMAR/spieGelzelT: Gustav Peter Wöhler Band

Juni TERMINE

STADTFÜHRUNGS-TIPPS:

STADTRUNDFAHRTEN & STADTFÜHRUNGEN IN ERFURT KULTUR 09:30 17:00 17:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00

GAlli THeATeR: Der Froschkönig KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) KinOKluB: Gestrandet (DE, 2015) KinOKluB: Last Exit Alexanderplatz (DE/DK, 2015) KABAReTT Die ARcHe: Männerwirtschaft enGelsBuRG/ vORTRAGsRAuM: Cineforum Francais: „Hippocrate“ (F, 2015) cinesTAR FilMpAlAsT: CineSneak: Der Überraschungsfilm KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014)

KIRCHE 07:30 15:30 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Führung DOMKRypTA: Hl. Messe

FREIZEIT 12:00 21:00

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung durch die Ausstellung sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Slowakei – England, 21:00 Uhr Russland – Wales

· Erfurt – Die Faszination einer historischen Stadt erleben bis Oktober: täglich 11 + 14 Uhr (bis September zusätzlich Fr+Sa 16.30 Uhr) Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Erfurt-Tour mit der historischen Straßenbahn bis Oktober: So–Mi 11+14 , Do–Sa 11, 14+16 Uhr Treffpunkt: Sonderhaltestelle Domplatz-Süd

· Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Bus bis Oktober: So–Fr 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 / Sa stdl. 10.30–16.30 Uhr Treffpunkt: Sonderhaltestelle Domplatz-Süd

· Romantischer Abendspaziergang bis Oktober: Fr/Sa 21 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

· Stippvisite auf dem Petersberg bis Okt.: täglich 17.30 Uhr (Funzelführung) Treffpunkt: Zitadelle Petersberg/Peterstor

· Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg ganzjährig Sa 14 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz

ERFURT TOURIST INFORMATION Im Herzen der Altstadt, zwischen Rathaus und Krämerbrücke: Benediktsplatz 1, Tel. 0361/66 400 Mo–Sa 10–18, So 10–15 Uhr

citytour@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

Tickets: (0361) 66 40 120 39

Juni

TERMINE

VORSCHAUTIPPS:

UNHEILIG 23.7.16, 18.30 Uhr, vor der Messe „Ein letztes Mal – Die Open Air Konzerte 2016“ heißt die endgültig letzte Tournee von UNHEILIG, bevor der unheilige Vorhang fällt. Auf einer ausgedehnten Konzertreihe können sich der Ausnahmekünstler und Fans gebührend voneinander verabschieden..

21. Jährlich am 21. Juni – dem kalendarischen Sommeranfang – finden sich in nunmehr 340 Städten weltweit Musikfreunde aller Stilrichtungen zu kostenlosen Konzerten von Amateur- und Berufsmusikern zusammen. Erstmalig 1982 in Paris begangen, kam das Fest 2010 nach Erfurt und erfreut sich seither großer Beliebtheit. An vielen Schauplätzen und Bühnen, überall in der Innenstadt, treten Musiker und Bands verschiedener Richtungen auf und präsentieren ihre Musik. Die ganze Stadt erklingt beschwingt und begrüßt den Sommer!

KULTUR 09:30 16:00 16:00

17:00 19:00 21:00 21:00

GAlli THeATeR: Schneewittchen enGelsBuRG/BieRGARTen: Open Air zur Fête de la Musique KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Fête de la Musique (Bühne mit Live-Musik vor der Tür) KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) KinOKluB: Last Exit Alexanderplatz (DE/DK, 2015) KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014) sTADTGARTen: FLOGGING MOLLY live

KIRCHE 07:30 16:00

PETER MAFFAY, TABALUGA & GÄSTE LIVE 8.11.2016, 15 + 20 Uhr, Messehalle Erleben Sie das legendäre Rock-Märchen für Kinder und alle, die es geblieben sind um Peter Maffay und Tabaluga live zurück auf der Bühne!

Tickets: (0361) 66 40 100 40

18:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AuGusTA-viKTORiA-sTiFT: Musikalische Vesper: Philharm. Nachwuchschor und der Spatzenchor der Musikschule DOMKRypTA: Hl. Messe niKOlAiTuRM: Abendgebet

FREIZEIT 12:00 16:00 18:00 18:00

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung GAlli THeATeR: Tippel Tappel Café enGelsBuRG/BieRGARTen: Fußball EM 2016 Kieken sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Nordirland – Deutschland

REGION 19:00 19:00

WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Helden! WeiMAR/HOTel elepHAnT: Lotte in Weimar

22.

Juni TERMINE

MI KIRCHE 07:30 12:00 12:00 15:30 18:00 20:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) KAuFMAnnsKiRcHe: Orgelmusik MicHAelisKiRcHe: Orgelmusik niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Führung DOMKRypTA: Hl. Messe pReDiGeRKiRcHe: 39. Orgelkonzertreihe: Matthias Giesen (St. Florian/Österreich)

FREIZEIT 12:00 14:00 17:00

KULTUR 11:00 15:00 17:00 19:00 19:30 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00

GAlli THeATeR: Rapunzel FH eRFuRT: 20. FH-Sommerfest KinOKluB: Ein Hologramm für den König (DE/GB, 2016) KinOKluB: Last Exit Alexanderplatz (DE/DK, 2015) KABAReTT Die ARcHe: WIR SCHAFFEN DAS! i KABAReTT lAcHGescHOss: Männer muss man mögen... cinesTAR FilMpAlAsT: Cinelady: Ein ganzes halbes Jahr GAlli THeATeR: Fluchtpappe eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) KinOKluB: Das Talent des Genesis Potini (Neuseeland, 2014)

18:00

18:00 19:30

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café BenARy-speicHeR: Führung, 18.00 Technologieentwicklung zur Massenrestaurierung am Beispiel der verstärkten Kupferdruckplatten aus der Sammlung Perthes, Vortrag sTADTGARTen: EM 2016: Island – Österreich, 18 Uhr Italien – Irland, 21 Uhr Schweden – Belgien/Ungarn – Portugal WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: „Weinbäck“ – Dämmerschoppen nATuRKunDeMuseuM: „Ein Vogel wollte Hochzeit machen – aus der Trickkiste eines Naturfotografen“, Vortrag

REGION 10:00 20:00 20:00

cReuzBuRG/BuRGBeRG 1: Rotkäppchen WeiMAR/e-WeRK: Der zerbrochene Krug WeiMAR/GAlli THeATeR: Orpheus

www.erfurt-magazin.info Genießen Sie unsere vielfältigen WILDSPEZIALITÄTEN AUS WALD & FLUR und viele weitere traditionelle deutsche Gerichte.

IMMER WIEDER SONNTAGS entspannt BRUNCHEN oder A LA CARTE schlemmen ! • sonntags von 10.00 - 14.00 Uhr • gemütlich, lecker & stressfrei

• Brunch-Preis: 16,- € pro Person Kinder bis 120 cm kostenfrei, bis 160 cm 8,- €

Wir übertragen alle Spiele der deutschen Nationalmannschaft

im Biergarten oder im großen Saal LIVE.

www.gasthof-schloss-hubertus.de | Tel. 0361 373 52 52

EM 2016 41

Juni

TERMINE

KINO-TIPPS:

23.

23. bis 29. Juni 2016 im Kinoklub am Hirschlachufer 23.–26.6., 17.00/27.–29.6., 21.00: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015) Im Amerika zur Zeit des Kalten Kriegs ist der junge Bobby Fischer (Tobey Maguire) das größte Schachtalent, das die Vereinigten Staaten je gesehen haben. Tobey Maguire brilliert als paranoider Bobby Fischer, Liev Schreiber als sein äußerlich gelassener Gegner Boris Spasski sowie Peter Sarsgaard als Fischers geduldiger Schachlehrer in einem Film über das Spiel der Könige, das in der Ära des Kalten Krieges ein Prestigeduell der Supermächte ist. 23.–26.6., 19.00/27.–29.6., 17.00: Nur Fliegen ist schöner (FR, 2015) Autor, Regisseur und Hauptdarsteller Bruno Podalydès erzählt eine charmante Geschichte vom Ausbruch aus den Zwängen, ganz unaufgeregt und doch sehr witzig, ganz schräg und doch wahrhaftig und liebenswert. Viel charmanter können Fluchten aus dem Alltag nicht sein. Federleicht, dennoch tiefgründig. Voller bildlichem Einfallsreichtum und herrlichem Scherz. (Kinoklub für Senioren: 24.+29.6., 14 Uhr) g 23.–26.6., 21.00/27.–29.6., 19.00: Outside The Box (DE, 2015) Vier Unternehmensberater reisen für ein neuartiges Team-Event in die Alpen. Hier soll nicht der Zusammenhalt und die Zusammenarbeit zwischen den Kollegen verbessert werden, sondern man will ihre Führungsqualitäten in psychologischen Stresssituationen testen. Die fröhlich fiese Farce über Leistungsdruck, Konkurrenzwahn, Raffgier und Hackordnungen überzeugt durch originelle Einfälle, ein hübsches, visuelles Konzept sowie ein starkes Ensemble – die „Zeit der Kannibalen“ lässt grüßen.

Wo ist Till Eulenspiegel? Wo ist der Schalk, der uns den Spiegel vorhält? Ist er wirklich gestorben? Seine Mutter, Frau Witgen, macht sich auf die Suche. Sie hat ihr Hab und Gut zusammengeschnürt und zieht palavernd und quacksalbernd durchs Land. Zum Broterwerb, aber auch zum Vergnügen, gibt sie die wildesten Streiche ihres Sohnes zum besten und lässt ihn so wieder auferstehen.

KULTUR 09:30 16:00 17:00 19:00 19:30 21:00 22:00

GAlli THeATeR: Aschenputtel GAlli THeATeR: Clown spielen, ab 3 J. KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015) KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner (FR, 2015) KABAReTT Die ARcHe: Auf Scherz und Nieren KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015) MusiKpARK: Let's go Party

KIRCHE 07:30 18:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AuGusTineRKiRcHe: Abendgebet in englischer Sprache DOMKRypTA: Hl. Messe

SPORT 17:00

univeRsiTAT eRFuRT: 2. Erfurter Campuslauf der Uni Erfurt

FREIZEIT 12:00 16:00 17:00 19:00

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung MiKWe: Öffentliche Führung vOlKsHOcHscHule: Traumhafte Urlaubsküche BenARy-speicHeR: Auschwitz: Ein Ort – verschiedene Erinnerungen, Vortrag

REGION 19:00 19:30 20:00

WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Ich bin Kain WeiMAR/ReDOuTe: My Fair Lady WeiMAR/GAlli THeATeR: FrauenHochsaison

KULTUR 14/19 16:00 16:00 17:00 18:00

19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

20:15 20:30 21:00 22:00 22:00

24.

KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner DesTille, BAsTiOn MARTin: HolzofenBacktag – Genießen Sie Köstlichkeiten GAlli THeATeR: Märchen spielen im Kinder Café, ab 3 J. KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015) ziTADelle peTeRsBeRG/peTeRsTOR: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel.: 0361/66 40 120) DAsDie sTAGe: Kabarett Erfurter Puffbohne – Kabarett-Dinner KABAReTT ARcHe: Es saugt und bläst der Heinzelmann – ein Loriot-Abend KABAReTT lAcHGescHOss: Kann Konsum denn Sünde sein? GAlli THeATeR: Die Männerfalle HsD: Karussell – Ost Rock Klassiker THeATeR iM pAlAis: Candlelight und Liebestöter nATuRKunDeMuseuM: Till Eulenspiegel – ein Abend mit Mutter-Witz (Tel. 0361/66 40 100) h KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Pecha Kucha Night eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015) MusiKpARK: Kiss Club sTADTGARTen: Gypsy Juice

Juni TERMINE

VORSCHAUTIPPS:

CHRIS DE BURGH feat. NIGEL HOPKINS 27.7.2016, 20 Uhr, Alte Oper Der beliebte Singer/Songwriter tritt erstmals nur von seinem Keyboarder/Musical Director Nigel Hopkins begleitet auf. Dieser intime Rahmen zeigt eine sehr persönliche, akustische Visitenkarte des Künstlers.

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 19:30

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AuGusTineRKlOsTeR: Friedensgebet DOMKRypTA: Hl. Messe MicHAelisKiRcHHOF: Faust für Einsteiger – oder des Pudels Kern (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 10:00 12:00 17:00 19:15

20:00

GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung DesTille, BAsTiOn MARTin: Zigarre & Wein (& Zigarrenbrände)-Abend WeinKelleR: Weinverkostung:Viertel(e) nach sieben, 20.00 Erlebnis-WeinAbend „Frankreich“ – Loire, Rhone, Dordogne – Weine großer Flüsse sTADTGARTen: Sack & Pack

REGION 19:30 19:30 20:00

RuDOlsTADT/HeiDecKsBuRG: Premiere: Der Geizige WeiMAR/ReDOuTe: My Fair Lady WeiMAR/GAlli THeATeR: FrauenHochsaison

ARMIN MUELLER-STAHL 29.10.2016, 20 Uhr, Weimarhalle Der oscarnominierte Schauspieler Armin Mueller-Stahl ist einer der ganz wenigen deutschen Stars auf dem internationalen Film-Parkett. Gemeinsam mit den Musikern Günther Fischer, Tobias Morgenstern und Tom Götze gibt er nun mit dem Konzertprogramm „Es gibt Tage...“ einen Teil seiner eigenen Geschichte preis und spielt Lieder, die vor über 45 Jahren in der DDR entstanden sind.

Tickets: (0361) 66 40 100 43

Juni

TERMINE

TAG DER ARCHITEKTUR

25.

www.architekten-thueringen.de/tda/

KULTUR 14:00 15:00 15:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00

Messe: Farbgefühle Festival Erfurt f DReienBRunnenBAD: Kleine Seejungfrau mit Happy End – Open Air KinOKluB: Kinderkino ab 6: Ente gut! Mädchen allein zu Hause (DE, 2016) KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015) KABAReTT Die ARcHe: WIR SCHAFFEN DAS! (auch 21.45) KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner (FR, 2015) KulTuRcAFe – FRAnz MeHlHOse: Meine Welt, Deine Welt? Weltenräume erkunden DAsDie sTAGe: Kabarett Erfurter Puffbohne:Verlieben, Verlogen, Ausgezogen KABAReTT lAcHGescHOss: Kann Konsum denn Sünde sein? nATuRKunDeMuseuM: Till Eulenspiegel – ein Abend mit Mutter-Witz (Tel. 0361/66 40 100) HeiliGen MÜHle: Tino Standhaft & Band – Eric Clapton Programm f THeATeR iM pAlAis: Candlelight und Liebestöter eRFuRT TOuRisT inFO: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015) MusiKpARK: Musikpark Vibration enGelsBuRG/KelleR: DOPESHIT

KIRCHE 07:30 09:30 18:00 18:00 19:00 19:30 19:30

AlleRHeiliGenKiRcHe: HL. Messe AuGusTineRKiRcHe: Abendmahlsgottesdienst DOM sT. MARien: Vesper KAuFMAnnsKiRcHe: Abendsegen und Orgelmusik AuGusTineRKlOsTeR: Confessio Augustana Dr. Arndt Haubold (Markkleeberg): Glaubensfreiheit für die Welt. DOM sT. MARien: 22. Internat. Orgelkonzerte – Alexander Fiseisky, Moskau (Rußland) MicHAelisKiRcHHOF: Faust für Einsteiger – oder des Pudels Kern (Tel. 0361/66 40 100)

FREIZEIT 07:00 09:30 10:00

pARKplATz BOnHOeFFeRsTRAsse: Floh- und Trödelmarkt FucHsFARM/sTeiGeR: Obstbaumschnitt – Sommerschnitt sTADTMuseuM: Workshop für Freunde alter Schriften „Focus Fraktur“

11:15 11:30 12:00 14:00 15:00

16:30

AlTe synAGOGe: Öffentliche Führung WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: Wochenende & Wein KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung durch die Ausstellung MiKWe: Öffentliche Führung sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Zweiter A – Zweiter C, 18:00 Uhr Sieger B – Dritter ACD, 21:00 Uhr Sieger D – Dritter BEF DesTille, BAsTiOn MARTin: Brennereiführung mit Verkostung

REGION 15:00 16:00 18:00 19:30 19:30 20:00 20:00

cReuzBuRG/BuRGBeRG 1: Rapunzel WeiMAR/GAlli THeATeR: Hans im Glück unTeRWellenBORn/FReiBAD: Soundtrack des Sommers RuDOlsTADT/HeiDecKsBuRG: Der Geizige WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) leipziG/ARenA: Udo Lindenberg WeiMAR/GAlli THeATeR: FrauenHochsaison

KULTUR 10:00 10:00

11:00

11:00 15:00 15:00 16:00 17:00 19:00 21:00

26.

DAsDie sTAGe: Kabarett-Brunch KinOKluB: Kinderkino ab 3: Vorsicht, Affen! / Jagderfolg / Ein Märchen vom Glühwürmchen / Bolek und Lolek in Spanien FORsTHAus WillRODA: Barock-Konzert mit dem Erfurter Barocktrio / Premiere: Luise und das magische Buch, 16.00 Prinzessin auf der Erbse GAlli THeATeR: Der Froschkönig KinOKluB: Kinderkino ab 6: Ente gut! Mädchen allein zu Hause (DE, 2016) sTADTMuseuM: Kuratoren-Führung mit Hardy Eidam, Oberkurator eGApARK: Aurelia Streichquartett – Sommermusik KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015) KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner (FR, 2015) KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015)

KIRCHE 08:00 sT. seveRi: Gottesdienste (auch 9.30) 09:00 MicHAelisKiRcHe: Gottesdienst der Rum.-Orthodoxen Gemeinde Thüringen 11:00 DOM sT. MARien: Gottesd. (auch 18.00) 15:00 DOM sT. MARien: Pontifikalamt zum Goldenen Priesterjubiläum von Bischof em. Dr. Joachim Wanke 17:00 MicHAelisKiRcHe: Gottesdienst der Altkatholischen Gemeinde in Erfurt

Juni TERMINE SO

TAG DER ARCHITEKTUR www.architekten-thueringen.de/tda/

FREIZEIT 11:00

12:00 14:00 15:00 15:00

15:00

eGApARK: Führung, Granatapfel und Olivenbaum – Biblische Pflanzen entdecken KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung GeDenK- unD BilDunGssTATTe AnDReAssTR.: Öffentliche Führung eRinneRunGsORT TOpF & sÖHne: Öffentliche Führung sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Sieger A – Dritter CDE, 18:00 Uhr Sieger C – Dritter ABF, 21:00 Uhr Sieger F – Zweiter E sTADTMuseuM: Schießscharte und Wehrmauer, Burgrundgang (Fam.-pass)

SPORT 08:00

juRi-GAGARin-RinG: Deutsche StraßenRadmeisterschaften Elite Männer und Frauen

REGION 11:00 11:00 15:00 17:00 20:00 20:30

WeiMAR/DnT, FOyeR: KammermusikMatinee WeiMAR/GAlli THeATeR: Hans im Glück RuDOlsTADT/HeiDecKsBuRG: Der Geizige WeiMAR/ReDOuTe: Sein oder Nichtsein (To Be or Not To Be) leipziG/ARenA: Udo Lindenberg WeiMAR/e-WeRK: Semer Ensemble

Villa Haage im Kressepark Erfurt

jeden Mittwoch fangfrische Kressepark-Forelle „Blau“ oder „Müllerin Art“ mit Kressebutter und Petersilienkartoffeln

für 9,80 €. täglich Mittagsangebot - von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr Jeden Tag ein anderes leckeres Gericht. Unser Angebot in der Mittagspause, oder nach dem frühen Feierabend für 5,80 € außer Feiertags. Motzstraße 8 • Tel. 03 61 789 44 13 www.kressepark-erfurt.de 45

Juni

TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

27. KULTUR

THE CELTIC ROCK OPERA

17:00

EXCALIBUR

17:00

6.12.2016, 20 Uhr, Messehalle

19:00 20:00 20:00 20:30

Der Musik, die live u. a. von Moya Brennan – der sog. Queen of Celtic Music, den RockLegenden John Wetton (Asia), Martin Barre (Jethro Tull) und John Helliwell (Supertramp), John Kelly & Junite Itoiz – mit Ihrer unglaublichen Fanbase oder auch Mittelalter-RockSängern wie Eric Fish (Subway to Sally) interpretiert und von einem bombastischen Arrangement aus Live- Musikern und einem Symphonie-Orchester dargeboten wird, liegt eine großartige Produktion aus aufwändigen Licht-Spielereien, Sound-Effekten und Tänzern zugrunde. Ein einzigartiges, verzauberndes Erlebnis, das man nicht verpassen sollte!

QUASTER 10.12.2016, 20 Uhr, Stadtgarten Der legendäre PUHDYS-GITARRIST mit seinem grandiosen Solo-Programm erstmals auf Tournee! Eines ist sicher: „Keinen Bock auf Rockerrente!“ Deshalb lädt der Haudegen des Rock´n´Roll ein, ihn auf eine humorige, authentische Zeitreise mit Erinnerungen und Bildern sowie alten und neuen Songs und interessanten Gästen zu begleiten.

Tickets: (0361) 66 40 100 46

21:00

cinesTAR FilMpAlAsT: CineArthouse: Mein Herz tanzt (auch 19.45) KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner (FR, 2015) KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015) enGelsBuRG:Japanisches Kino / Cineforum Espanol cinesTAR FilMpAlAsT: CineSneak: Der Überraschungsfilm g KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015)

KIRCHE 07:30 15:30 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) niKOlAiTuRM: Führung DOMKRypTA: Hl. Messe

FREIZEIT 09:00 vOlKsHOcHscHule: Figurentheater, 9.30 Schach Sommerferien (Mo – Fr) 10:00 vOlKsHOcHscHule: Selbstsicherheitsund Selbstverteidigungstraining für 69-jährige (Mo + Di) /14.00 für 9-12-jährige (Mo + Di) 12:00 KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung 15:00 vOlKsHOcHscHule: Zauberwerkstatt (Mo – Mi) 18:00 sTADTGARTen: EM 2016 Live auf Großbildleinwand: Sieger E – Zweiter D, 21:00 Uhr Zweiter B – Zweiter F 19:30 sTADTMuseuM: Vortrag mit Clemens Peterseim: „…ein wohlgelungenes Kunstwerk unserer Zeit…“ – Zu den architektonischen und schriftl. Zeugnissen des frühen 19. Jahrh. in Erfurt

REGION 20:00

WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Reigen!

28.

KULTUR 17:00 19:00 19:00

21:00

KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015) Kleine synAGOGe: „Hitlers Position im nationalsozialistischen Herrschaftsgefüge“ Vortrag Dr. Axel Drecoll (Institut für Zeitgeschichte) i KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015)

KIRCHE 07:30 18:00 18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) DOMKRypTA: Hl. Messe niKOlAiTuRM: Abendgebet

FREIZEIT 12:00 16:00 18:00

KulTuRHOF KRÖnBAcKen: Führung GAlli THeATeR: Tippel Tappel Café sTADTGARTen: Spieleabend

Juni TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

FALCO & QUEEN 21.10.2016, 19.30 Uhr, Alte Oper Diese spektakuläre Konzertshow vereint zwei der eindrucksvollsten und bedeutendsten Musik-Phänomene der 80er Jahre! Beide Sänger sind Ikonen ihrer Zeit und haben bis heute riesige Fangemeinden: Falco, der Inbegriff des österreichischen „Cool“ und Mercury mit seiner britischen Laszivität.

ANDREA BERG 5.2.2017, 20 Uhr, Messehalle Sie ist die erfolgreichste Sängerin der deutschen Chart-Geschichte, berührt Millionen Menschen mit ihrer Musik und wird mit Rekorden und Auszeichnungen nur so überhäuft.

REGION 10:00 20:00

RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Ein Schaf fürs Leben WeiMAR/GAlli THeATeR: Liedermacher Festival, Gastspiel

Tickets: (0361) 66 40 100 47

Juni

TERMINE

KINO-TIPPS:

29.

30. Juni bis 3. Juli 2016 im Kinoklub am Hirschlachufer 17.00: Vor der Morgenröte (DE/FR/AT, 2016) Maria Schraders gelungenes Episodendrama spürt dem grausamen Bruch in Leben und Werk Stefans Zweigs nach. Den weit gereisten Kosmopolit und überzeugten Pazifist, einer der populärsten europäischen Schriftsteller, treibt die NS-Herrschaft in die Emigration. Zerrüttet vom „heimatlosen Wandern“ begeht der Weltbürger im brasilianischen Exil Selbstmord. 19.00: Sing Street (GB/IR, 2015) Keiner bringt die Faszination von Musiksongs schöner auf die Leinwand: Mit „Once“ wurde er berühmt, mit „Can a Song Save Your Live?“ variierte er sein Lieblingsthema mit Stars wie Keira Knightley und Mark Ruffalo – mit „Sing Street“ beschwört der irische Regisseur John Carney nun erneut die Kraft der Musik und der Liebe. Schauplatz ist diesmal das Dublin der 80er Jahre, was Spuren typischen britischen Sozialrealismus erzeugt, vor allem aber höchst unterhaltsame Nostalgie. Eine mitreißende, sehr überzeugende Ode an die Musik und die Liebe – fast noch schöner als „Can a Song...“! g 21.00: Remainder (GB/DE, 2015) Identität und Kontrolle – um diese Themen kreist der faszinierende, surrealistische Psychothriller nach dem Roman von Tom McCarthy. Der Held lebt zwischen Traum und Wirklichkeit in einer Welt, die er sich nach einem Unfall in allen Einzelteilen neu zusammenkauft, um sie zu verstehen. Doch am Ende ist er genau dort, wo er am Anfang war. Ein toller Film für ein intelligentes Publikum. Vom 4. bis 15. Juli bleibt der Kinoklub wegen Umbauarbeiten geschlossen.

KULTUR 14/17 19:00 19:30 21:00

KinOKluB: Nur Fliegen ist schöner (FR, 2015) KinOKluB: Outside the Box (DE, 2015) KABAReTT lAcHGescHOss: Männer muss man mögen... KinOKluB: Bauernopfer – Spiel der Könige (USA, 2015)

KIRCHE 07:30 10:00 12:00 12:00 15:30 17:00

18:00

sT. seveRi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 30.6. DOM sT. MARien: Kinderwallfahrt KAuFMAnnsKiRcHe: Orgelmusik MicHAelisKiRcHe: Orgelmusik niKOlAiTuRM/elisABeTHKApelle: Führung i esG/AlleRHeiliGensTR.: „Five o’clock teatime – time for English conversation“ Gesprächskurs in Englischer Sprache, Leitung: Sigrid Rothe DOMKRypTA: Hl. Messe

FREIZEIT 14:00

14:00 15:00

17:00 18:00

AlTe synAGOGe: Familienführung zur mittelalterlichen Mikwe (Koschere Gummibärchen) GAlli THeATeR: Brabbel Krabbel Café für Kinder & Eltern nATuRKunDeMuseuM: Familienprogramm „Giraffe, Eisbär und Tigerpython“ – Eine Ferienentdeckertour auf der Arche Noah BenARy-speicHeR: Öffentliche Führung WeinMAnuFAKTuR-WeinKelleR: „Weinbäck“ – genießen Sie Feierabendoder Dämmerschoppen

REGION 10:00 20:00 20:00

RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Ein Schaf fürs Leben WeiMAR/e-WeRK: Luft nach oben WeiMAR/GAlli THeATeR: Orpheus

KULTUR 16:00 17:00 17:00 19:00 21:00 22:00

30.

Juni TERMINE

GAlli THeATeR: Clown spielen, ab 3 J. cinesTAR FilMpAlAsT: CineAnime: Mein Nachbar Totoro (auch 22.30) KinOKluB: Vor der Morgenröte KinOKluB: Sing Street (GB/IR, 2015) KinOKluB: Remainder (GB/DE, 2015) MusiKpARK: Let's go Party

KIRCHE 10:00 18:00 18:00 19:30

20:00

DOM sT. MARien: Kinderwallfahrt AuGusTineRKiRcHe: Abendgebet/engl. DOMKRypTA: Hl. Messe cRucisKiRcHe: Sonderkonzert: Orgelkonzert Alina Nikitina (Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar – im Rahmen des Konzertexamens Orgel / Teil I pReDiGeRKiRcHe: 39. Orgelkonzertreihe: Christian-Markus Raiser (Karlsruhe)

FREIZEIT 10:00 16:00 21:00

FluGHAFen eRFuRT-WeiMAR: Öffentliche Führung MiKWe: Öffentliche Führung sTADTGARTen: EM 2016 Live- Übertragung auf Großbildleinwand: Sieger AF1 – Sieger AF3

REGION 10:00 19:30 20:00

20:00

RuDOlsTADT/THeATeR TuMulT: Ein Schaf fürs Leben WeiMAR/ReDOuTe: My Fair Lady WeiMAR/DnT, sTuDiOBÜHne: Weltuntergang – Oder die Welt steht auf kein' Fall mehr lang WeiMAR/GAlli THeATeR: Froschkönig für Erwachsene

Freizeit-Eldorado

Aktivpark Hohenfelden – der Geheimtipp für Ausflugshungrige! Kletterwald, Bogenschießen, AdventureGolf, Beachvolleyball, Kletterspielplatz, Bungeetrampolin, Snack-Terrasse und Streichelzoo bieten seinen Besuchern ein umfangreiches Betätigungsfeld. Ob in Familie, mit Freunden oder auch allein – der Aktivpark Hohenfelden ist so konzipiert, dass nahezu jeder Gast sein ganz persönliches Highlight entdecken kann. Spaß, Fitness, Erlebnis, Gaudi, Abenteuer und Risiko, bietet allein der Kletterwald mit seinen verschiedensten Parcours. Insgesamt warten 118 KletterElemente, von 2 bis 15 m Höhe mit steigendem Schwierigkeitsgrad, auf die Gäste. An Seilbahnen mit bis zu 135 m Länge durch den Wald rasen oder Sprünge ins Netz von bis zu 15 m wagen, das ist das ideale Freizeitvergnügen für Individualisten, Familien, Schulklassen, Cliquen, Vereine oder auch ganze Firmenbelegschaften.

täglich von 9.30 – 19.30 Uhr Am Stausee Hohenfelden Informationen: www.aktivpark-hohenfelden.de Aktiver geht´s nicht. So viele sportliche Freizeitvergnügen an einem Platz – das bietet seit vergangenem Sommer der idyllische Stausee Hohenfelden.

Juni 1 Mi 10:00

ab 3 J.

Drei dicke Freunde von Chris Wormell, Puppentheater

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

2 Do 10:00

ab 12 J.

zum letzten Mal

Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran von Eric-Emmanuel Schmitt, Objekttheater

3 Fr

21:00

Amadeus

ab 13 J.

von Peter Shaffer, Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

5 So

11:00

ab 5 J.

Das Märchen von Trollkind und Königskind nach einem nordischen Märchen von Helena Nyblom Puppentheater

Das Märchen von Trollkind und Königskind

7 Die 19:30

ab 16 J.

Göttliche Komödie von Dante Alighieri, Puppentheater

8 Mi 10:00

Amadeus

ab 13 J.

9 Do 13:30

ab 8 J.

Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor von Joke van Leeuwen, Puppentheater

10 Fr

10:00

ab 8 J.

Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor

11 Sa

19:00

Der Sturm

ab 10 J.

von William Shakespeare, Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Der Sturm

12 So

11:00

ab 6 J.

Elias und die Oma aus dem Ei von Iva Procházková, Puppentheater

14 Die 10:00

ab 6 J.

Elias und die Oma aus dem Ei

zum letzten Mal ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

16 Do 14:00

ab 5 J.

Das Märchen von Trollkind und Königskind

17 Fr

10:00

ab 5 J.

Das Märchen von Trollkind und Königskind

19 So

11:00

ab 5 J.

Das Märchen von Trollkind und Königskind

Fotos: Lutz Edelhoff

Vom 20. Juni bis 24. Juli 2016 hat das Theater Waidspeicher Theaterferien. Wir wünschen einen erholsamen Sommer!

Elias und die Oma aus dem Ei

Die Vorverkaufskasse ist bis 25. Juni und ab 26. Juli für Sie geöffnet!

Im Waidspeicher am Domplatz Erfurt

Juni 1

Mi 19:30 EINE SPINNT IMMER

Do 19:30 EINE SPINNT IMMER

Mo 19:30 DRUNTER UND TRÜBER

Mi 19:30 WIR SCHAFFEN DAS !

Do 19:30 WIR SCHAFFEN DAS !

19:00 Männerwirtschaft 19:00 Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend

21:45 Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend

19:30 Uns liegt was auf der Zunge

WIR SCHAFFEN DAS !

ODER

Im Sumpf des Versprechens

11 Sa 21:45 WIR SCHAFFEN DAS ! 13 Mo 19:30 WIR SCHAFFEN DAS ! 15 Mi 19:30 EINE SPINNT IMMER 16 Do 19:30 EINE SPINNT IMMER 17 Fr 19:30 AUF SCHERZ UND NIEREN Sa

EINE SPINNT IMMER

19:00 DRUNTER UND TRÜBER 21:45 DRUNTER UND TRÜBER

20 Mo 19:30 Männerwirtschaft 22 Mi 19:30 WIR SCHAFFEN DAS ! 23 Do 19:30 AUF SCHERZ UND NIEREN 24 25

Fr Sa

19:30 „Es saugt und bläst der Heinzelmann“ – ein Loriot-Abend

19:00 WIR SCHAFFEN DAS ! 21:45 WIR SCHAFFEN DAS !

DRUNTER UND TRÜBER

BITTE BEACHTEN SIE:

Wir haben Kabarettferien vom 27. Juni bis 24. Juli 2016.

und wünschen einen fröhlichen Sommer! Der Vorverkauf ist ab dem 26. Juli 2016 wieder für Sie geöffnet. INFORMATIONEN UND KARTENVORVERKAUF Dienstag – Freitag 10:00–14:00 Uhr und 15:00–17:30 Uhr

Samstag 10:00–13:00 Uhr

Domplatz 18 99084 Erfurt E-Mail: kasse@waidspeicher.de Telefon: 0361 ⁄ 598 29 24 Telefax: 0361 ⁄ 598 29 23 Web: www.kabarett-diearche.de Thüringer Satiretheater und Kabarett Die Arche“ Intendantin: Gisela Brand Sekretariat: 0361/598 29-15 /-27 ”

Fotos: Albert Bogensperger, Fotografie & Design GbR Erfurt und Dominique Wand

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 Siehe auch HIGHLIGHTS Seite 4 VORSCHAU 2016 2.7.2016 | Sa | 20.00 Uwe Steimle Dasdie Brettl 3./10./17./24./31.7.2016 | So | 10.00 Kabarett Brunch Dasdie Stage 9.7.2016 | Sa | 18.00 PYRO GAMES Messehalle 14.7.2016 | Do | 20.00 Rainhald Grebe & Die Kapelle der Versöhnung Festung Mark Magdeburg 15.7.2016 | Fr | 20.00 Marillion HsD 23.7.2016 | Sa | 18.30 UNHEILIG vor der Messe 27.7.2016 | Mi | 20.00 CHRIS DE BURGH featuring Nigel Hopkins Alte Oper 30.7.2016 | Sa | 19.00 Jetro Tull’s IAN ANDERSON Petersberg 31.7.2016 | So | 20.00 SIMPLY RED Messehalle 5.8.2016 | Fr | 19.00 SILLY Petersberg 18.8.2016 | Do | 20.00 Gregor Meyle Festung Mark Magdeburg 21./28.8.2016 | So | 10.00 Kabarett Brunch Dasdie Stage 8.9.2016 | Do | 20.00 OLAF SCHUBERT & seine Freunde Weimarhalle 16.9.2016 | Fr | 20.00 Benne & support Museumskeller 16.9.2016 | Fr | 20.00 Oliver Thomas & Band Dasdie Brettl 21.9.2016 | Mi | 20.00 Bülent Ceylan Messehalle 22.9.2016 | Do | 20.00 White Miles & support Museumskeller 23./24.9.2016 | Fr/Sa | 19.30 My Dream Alte Oper 23.9.2016 | Fr | 20.00 Wilfried Schmickler Dasdie Brettl 23.9.2016 | Fr | 20.00 Daphne de Luxe Dasdie Live 23.9.2016 | Fr | 20.00 MESH HsD 24.9.2016 | Sa | 20.00 Feuerherz anschl. Disco Night Party Dasdie Stage 24.9.2016 | Sa | 20.00 Alin Coen Band & support HsD

VORSCHAU

Veranstaltungen PYRO GAMES

CHRIS DE BURGH

SIMPLY RED

VORSCHAU

Tickets 쎰 0361/66 40 -100

BÜLENT CEYLAN TOM ASTOR

MARY ROOS UND WOLFGANG TREPPER

29.9.2016 | Do | 20.00 Michael Eller Museumskeller 29.9.2016 | Do | 20.00 108 FAHRENHEIT HsD 30.9.2016 | Fr | 20.00 Purple Schulz Dasdie Live 30.9.2016 | Fr | 20.00 Herkuleskeule Dasdie Brettl 1.10.2016 | Sa | 20.00 Tom Astor Dasdie Brettl 2.10.2016 | So | 19.00 Herman van Veen Alte Oper 2.10.2016 | So | 19.00 Der Tod – Death Comedy Dasdie Live 2.10.2016 | So | 20.00 Mary Roos & Wolfgang Trepper Dasdie Brettl 3.10.2016 | Mo | 20.00 Schiller Messehalle 5.10.2016 | Mi | 15.00 Wickie – Das Musical Messehalle 6.10.2016 | D0 | 20.00 Kai Twilfer Dasdie Live 7./29.10.2016 | Fr/Sa | 19.00 Krimi zum Dinner Dasdie Brettl 7.10.2016 | Fr | 20.00 Academixer Dasdie Brettl 8.10.2016 | Sa | 20.00 MDR-Kultnacht Messehalle 8.10.2016 | Sa | 20.00 Simon&Garfunkel Revival Band Dasdie Brettl 12.10.2016 | Mi | 20.00 Schottische Musikparade Messehalle 13.10.2016 | Do | 20.00 Musikschau der Berge Messehalle 13.10.2016 | Do | 20.00 Emmi & Willnowsky Dasdie Live 13.10.2016 | Do | 21.00 Willy Astor Reim Teim Kaisersaal 14.10.2016 | Fr | 20.00 Marek Fis Dasdie Live 14.10.2016 | Fr | 20.00 Axel Diehl Dasdie Brettl 15.10.2016 | Sa | 20.00 Sybille Bullatschek Dasdie Brettl 16.10.2016 | So | 15.00 Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl 16.10.2016 | So | 19.00 Die Bierhähne Dasdie Live 18.10.2016 | Di | 19.30 Jazzkantine Alte Oper

im Stadtplan: C2

++++ H OT E L

E R F U RT

Hans-Grundig-Straße 40 | 99099 Erfurt Tel. (0361) 34 30 - 0 | Fax 34 30 -100 Internet: www.hotel-carat-erfurt.de

4 Sterne zu traumhaften Preisen Einzelzimmer ab 69,– € | Doppelzimmer ab 89,– €

´ zentale ruhige Lage ´ reichhaltiges Frühstück inklusive ´ Sauna und Fitnessraum kostenfrei ´ Parkplatz kostenfrei ´ W-LAN kostenfrei

VORSCHAU FALCO & QUEEN

MARKUS MARIA PROFITLICH

ARMIN MUELLERSTAHL

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 19.10.2016 | Mi | 21.00 Sweet Soul Music Revue Kaisersaal 20.10.2016 | Do | 20.00 Frank Fischer Dasdie Live 21.10.2016 | Fr | 19.30 FALCO meets QUEEN Alte Oper 21.10.2016 | Fr | 20.00 Henning Schmidtke Dasdie Live 21.10.2016 | Fr | 20.00 POTHEAD Museumskeller 21.10.2016 | Fr | 20.00 50 Jahre RENFT – akustisch Dasdie Brettl 22.10.2016 | Sa | 19.30 Vanessa Juni Alte Oper 22.10.2016 | Sa | 20.00 Michy Reincke Dasdie Brettl 23.10.2016 | So | 15.00 Operetten-Gala Alte Oper 23.10.2016 | So | 19.00 Don Clarke Dasdie Live 27.10.2016 | Do | 20.00 Patric Heizmann Dasdie Brettl 27.10.2016 | Do | 20.00 Michael Wigge Dasdie Live 28.10.2016 | Fr | 20.00 LIFT Rockballaden Dasdie Live 29.10.2016 | Sa | 19.30 Markus Maria Profitlich Alte Oper 29.10.2016 | Sa | 20.00 Armin Mueller-Stahl Weimarhalle 30.10.2016 | So | 14.00+19.00 PHARO Martin Bolze Dasdie Brettl 30.10.2016 | So | 19.00 Dr. Carsten Lekutat Dasdie Live 30.10.2016 | So | 19.00 Höhner Alte Oper 30.10.2016 | So | 21.00 LETZ ZEP Museumskeller 31.10.2016 | Mo | 19.00 Marshall & Alexander Alte Oper 4.11.2016 | Fr | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 4.11.2016 | Fr | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live (auch 24.2.17) 4.11.2016 | Fr | 20.00 Cavewoman Dasdie Brettl 4.11.2016 | Fr | 20.00 J.B.O. HsD 4.11.2016 | Fr | 20.00 Tommy Emmanuel Weimarhalle

20 1 6 20 Uhr 17 JULI 2016

GERSHWIN IM PARK TICKETS www.weimarer-sommer.de I T Tourist ourist IInformation nformation Weimar 03643 745-745 I sowie alle bekannten Vorverkaufsstellen

201 2016 6

weimar 57

VORSCHAU Veranstaltungen

Tickets 쎰 0361/66 40 -100 5.11.2016 | Sa | 19.30 FAME Musical-Gastspiel Alte Oper 5.11.2016 | Sa | 20.00 Buddy Holly Rock’n’Roll Show Dasdie Brettl 5.11.2016 | Sa | 21.00 Dekadance HsD 6.11.2016 | So | 19.00 Mathias Richling Alte Oper

REVOLVERHELD MARIO BARTH

6.11.2016 | So | 16.00 Detlev Jöcker Dasdie Brettl 8./9.11.2016 | Di/Mi | 15.00 + 20.00 PETER MAFFAY: TABALUGA Messehalle 10.11.2016 | Do | 20.00 ERJA LYYTINEN Museumskeller 10.11.2016 | Do | 20.00 Dr. Eckart von Hirschhausen Messehalle 11.11.2016 | Fr | 19.30 Till Brönner Quintett Alte Oper 11.11.2016 | Fr | 20.00 Torsten Sträter Dasdie Brettl 11.11.2016 | Fr | 20.00 REVOLVERHELD Messehalle 12.11.2016 | Sa | 19.30 SCALA & Kolacny Brothers Alte Oper 12.11.2016 | Sa | 20.00 Matthias Reim Messehalle 15.11.2016 | Di | 20.00 STATUS QUO with very specisal guest URIAH HEEP Messehalle

RÜDIGER HOFFMANN

17.–19.11.2016 | 20.00/19.00 Mario Barth Messehalle 17.11.2016 | Do | 20.00 Wladimir Kaminer Dasdie Brettl 18.11.2016 | Fr | 19.30 Sarah & Pietro „Hautnah auf Tour“ Alte Oper 18.11.2016 | Fr | 19.00 Krimi zum Dinner Dasdie Brettl 18.11.2016 | Fr | 21.00 ECHOES – The music of Pink Floyd HsD 19.11.2016 | Sa | 19.30 Erich von Däniken Alte Oper 19.11.2016 | Sa | 20.00 Sebastian Reich & Amanda Dasdie Brettl 24.11.2016 | Do | 19.30 Rainald Grebe Alte Oper 25.11.2016 | Fr | 19.30 RebellComedy Alte Oper 26.11.2016 | Sa | 19.30 Rüdiger Hoffmann Alte Oper

Hotel ibis Erfurt Altstadt Barfüßerstraße 9, Tel.: (0361) 66 41-0, Fax: 66 41-111 www.ibishotel.com im Stadtplan: C3

Ihr PreisWertes Zuhause im Herzen von Erfurt

Juni–Dezember: 65,– €* bis 104,– €* auf Anfrage *pro Zimmer u. Nacht, zzgl. Frühstück 11,– € pro Person · Tagungs- und Veranstaltungsräume · hoteleigene Tiefgarage

Marktstraße 50, 99084 Erfurt Telefon: 0361/ 5 61 35 06 im Stadtplan: C3

täglich von 11.00 – 24.00 Uhr

Wir sind Spezialisten der Thüringer Küche

im Stadtplan: D2

Richtung Flughafen

mit idyllischem Biergarten im Innenhof

im Stadtplan: B4/5

„ Augustiner an der Krämerbrücke“ im Stadtplan: C2

Eine der wenigen noch erhaltenen Stätten Alterfurtlicher Gastlichkeit. Unsere Spezialität: Augustiner Bier Horngasse 3 – 4 · 99084 Erfurt · Tel.: 0361 6019070

www.augustiner-erfurt.de info@augustiner-erfurt.de

wir sind im Quartier Lange Brücke Erfurt

Lange Brücke 53 * Erfurt * Tel. 0361-6547765 * www.rassmann-s.de

Ab 12. Juni !

im Stadtplan: C3

Leckere Gerichte rund um den frischen Matjes Zu jedem Matjeshauptgericht ein Malteser gratis!

Sie waren in Erfurt!? Wir glauben das nicht, denn Sie waren noch nicht bei uns. 60

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100 27.11.2016 | So | 19.00 DORO + Special Guest HsD 29.11.2016 | Di | 20.00 Night of the Proms 2016 Messehalle 2.12.2016 | Fr | 20.00 KNORKATOR HsD 3.12.2016 | Sa | 16.00 Frank Schöbel & Dominique Lacasa Alte Oper 4./18.12.2016 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 4.12.2017 | So | 20.00 Helge Schneider Messehalle 6.12.2016 | Di | 20.00 EXCALIBUR Messehalle 9.12.2016 | So | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 9.12.2016 | So | 20.00 TraumHits Messehalle 10.12.2016 | M0 | 20.00 Quaster Stadtgarten 11.12.2016 | S0 | 18.00 Pasion de Bueno Vista Alte Oper 11.12.2016 | S0 | 20.00 Sebastian Pufpaff Dasdie Brettl 13.12.2016 | Di | 20.00 Marlene Jaschke Kaisersaal 14.12.2016 | Mi | 19.30 Wiener Sängerknaben Alte Oper 14.–18.12.2016 HOLIDAY ON ICE Messehalle 16.12.2016 | Fr | 19.00 Die Jungen Tenöre & Kevin Pabst Alte Oper 17.12.2016 | Sa | 20.00 WOLF MAAHN & BAND HsD 18.12.2016 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 18.12.2016 | Di | 18.00 Dr. Mark Benecke Kaisersaal 21.12.2016 | Fr | 20.00 CRO Messehalle 25.12.2016 | So | 16.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 26.12.2016 | Mo | 19.00 Schwanensee Alte Oper 31.12.2016 | Sa | 15.00/19.00 Die Große Johann Strauß-Gala Alte Oper 31.12.2016 | Sa | 20.00 Silvester-Gala Dasdie Brettl/-Live/-Stage

Veranstaltungen FRANK SCHÖBEL

HELGE SCHNEIDER

EXCALIBUR

VORSCHAU

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information

Veranstaltungen DER GROSSE CHINESISCHE NATIONALCIRCUS

31.12.2016 | Sa | 21.00 KIRSCHE & CO. Museumskeller VORSCHAU 2017 7.1.2017 | Sa | 20.00 Stern Combo Meissen Dasdie Brettl 8.1.2017 | So | 16.00 Der große Chinesische Nationalcircus Messehalle 12.1.2017 | Do | 19.30 Olaf – Der Flipper Alte Oper 13.1.2017 | Fr | 20.00 Fips Asmussen Dasdie Brettl 14.1.2017 | Sa | 15.00 Die Csárdásfürstin Alte Oper 17.1.2017 | Di | 20.00 Maschine Stadtgarten 19.1.2017 | Do | 20.00 Helmut Schleich Dasdie Stage 20.1.2017 | Fr | 19.30 Manfred Krug liest und s(w)ingt mit Uschi Brüning und seiner Band Alte Oper 20.1.2017 | Fr | 20.00 Damals Dasdie Brettl 20.1.2017 | Fr | 20.00 Ehrlich Brothers Messehalle 21.1.2017 | Sa | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 21.1.2017 | Sa | 20.00 Ralf Schmitz Messehalle 21.1.2017 | Sa | 20.00 Pharo Dasdie Brettl 22.1.2017 | So | 19.00 Paul Panzer Messehalle

EHRLICH BROTHERS JÜRGEN VON DER LIPPE

3.2.2017 | Fr | 20.00 Mirja Boes & die Honky Donkeys Dasdie Brettl 3.2.2017 | Fr | 20.00 Faisal Kawusi Dasdie Live 5.2.2017 | So | 18.00 Andrea Berg Messehalle 11.2.2017 | Sa | 19.30 Das Phantom der Oper Alte Oper 16.2.2017 | Do | 19.30 Thorsten Havener Alte Oper 17.2.2017 | Fr | 19.30 Jürgen von der Lippe Alte Oper 18.2.2017 | Sa | 15.00+20.00 Konrad Stöckel Dasdie Stage

Restaurant „Zum Rebstock“ erbaut 1451 Genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten aus unserer Frischeküche. Unsere Mundschenke empfehlen Ihnen dazu erlesene Weine aus unserer Grands Vins Mercure Weinkarte. Mo – Sa ab 12 Uhr geöffnet, Sonntags geschlossen. Reservieren Sie einfach unter Tel. 0361/ 59 49-518 oder sprechen Sie uns an.

Restaurant „Zum Rebstock“ Futterstraße 2 · 99084 Erfurt · Tel.: 03 61/ 59 49 -518 E-Mail: info@restaurant-zum-rebstock.de www.restaurant-zum-rebstock.de

im Stadtplan: C3

Wir freuen uns auf Sie!

www.erfurt-magazin.info Steakhaus & Südstaaten Restaurant Nuancenreiche und vielseitige Küche: Steaks, Ribs, Fisch sowie Geflügel- und Salatgerichte

· Sonntägliches Brunch: von 10 bis 14 Uhr

· TIME4BBQ am 25. Juni ab 19 Uhr unverwechselbare kreolische und Cajun-Küche

*Bitte rechtzeitig reservieren.

Futterstraße 14 · 99084 Erfurt Tel. 03 61/ 60 27 75 78 info@louisiana-steakhaus.de www.louisiana-steakhaus.de Öffnungszeiten: Mo – Do 11.30 – 23.00 Fr – Sa 11.30 – 01.00, So 10.00 – 23.00

buchba Der Sommer 2016 r in Ihre m ab Erfurt wird bunt ReisebĂźro TeneriďŹ&#x20AC;a Malaga Gran Canaria Kreta Hurghada Debrecen Rhodos Korfu Burgas Antalya Mallorca Varna Split

Zypern Sarmellek Fuerteventura

www.erf.aero 64

TOURIST INFO Alle Informationen für Ihren Erfurt-Aufenthalt

Benediktsplatz 1 · 99084 Erfurt ser vice@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

Stadtführungen · Tickets · Hotels/Pensionen · Privatzimmer · ERFURTmagazin Erfurt Tourist Information, Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke), Tel. 0361/ 66 400 Januar–November: Mo – Sa 10 –18, So/Feiertag 10 – 15 Uhr Dezember Mo – Fr 10 –19, Sa 10 – 18, So 10 –15 Uhr

VORSCHAU Veranstaltungen SHADOWLAND 2

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 18.2.2017 | Sa | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 18.2.2017 | Sa | 20.00 Simon&GarfunkelRevivalBand Dasdie Brettl 19.2.2017 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 21.2.2017 | Di | 20.00 Shadowland 2 Messehalle 24.2.2017 | Fr | 20.00 INA MÜLLER Messehalle 24.2.2017 | Fr | 19.30 Best Of Musicals Starnights Alte Oper 24.2.2017 | Fr | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live

ROLAND KAISER

2.3.2017 | Do | 20.00 Dr. Veit Etzold Dasdie Live 3.3.2017 | Fr | 20.00 Ingo Oschmann Dasdie Live 4.3.2017 | Sa | 20.00 Das GlasBlasSing-Quintett Dasdie Brettl 5.3.2017 | So | 19.00 Bela B & Band & Ensemble Alte Oper 7.3.2017 | Di | 20.00 Özcan Cosar Dasdie Stage 11.3.2017 | Sa | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 11.3.2017 | Sa | 20.00 Vince Ebert Dasdie Brettl 14.3.2017 | Di | 20.00 Mantastic Sixx Paxx Messehalle 17.3.2017 | Fr | 20.00 die feisten Dasdie Brettl 18.3.2017 | Sa | 19.30 Pawel Popolski Alte Oper 18.3.2017 | Sa | 20.00 Ute Freudenberg & Band Dasdie Brettl 18.3.2017 | Sa | 20.00 Nico Semsrott Dasdie Live 20.3.2017 | So | 20.00 Roland Kaiser Arena Leipzig 23.3.2017 | Do | 20.00 Philip Simon Dasdie Live 24.3.2017 | Fr | 19.30 Katrin Weber Alte Oper 24.3.2017 | Fr | 20.00 Broilers Messehalle 25.3.2017 | Sa | 20.00 Cavewoman Dasdie Brettl GLASBLASSING-QUINTETT

2016

Januar – März Ostern (25.3. – 28.3.16) April Mai – Oktober

Sa, So 11, 14 Uhr tägl. 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa, So 11, 14 Uhr Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr

Nov (bis 20.11.16) 22. – 30.11.16 Dez (bis 18.12.2016) 25. – 31.12.16

Sa, So 11, 14 Uhr Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, 11, 14 + 16 Uhr Fr, Mo, Di, Mi, 11, 14 Uhr So Do, 11, 14 + 16 Uhr Fr, täglich 11, 14 Uhr

Benediktsplatz 1 쎰 0361/66 40 -100

VORSCHAU Veranstaltungen

26.3.2017 | So | 19.00 Alain Frei Dasdie Live 26.3.2017 | So | 14.30/19.30 Musikparade 2017 Messehalle 29.3.2017 | Mi | 19.30 Annett LouisanAlte Oper 8.4.2017 | Sa | 19.30 KARAT Alte Oper 8.4.2017 | Sa | 20.00 Jürgen Becker Dasdie Brettl 16.4.2017 | So | 15.00 Robin Hood – Junior Alte Oper 19.4.2017 | Mi | 19.30 Das Beste der Feste Messehalle 21.4.2017 | Fr | 20.00 Wolfgang Trepper Dasdie Brettl 22.4.2017 | Sa | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 22.4.2017 | Sa | 20.00 Markus Krebs Dasdie Brettl 22.4.2017 | Sa | 20.00 Kay Ray Dasdie Live 29.4.2017 | Sa | 20.00 DJ BOBO Messehalle 30.4.2017 | So | 19.30 Eure Mütter Alte Oper 6.5.2017 | Sa | 19.30 55 Jahre OMEGA Alte Oper 6.5.2017 | Sa | 20.00 Sybille Bullatschek Dasdie Brettl 27.5.2017 | Sa | 20.00 Hans Joachim Heist Dasdie Brettl

DJ BOBO

26.8.2017 | Sa | 19.30 Kastelruther Spatzen Steinbach-Langenbach 20.10.2017 | Fr | 20.00 basta Dasdie Brettl 25.10.2017 | Mi | 19.30 Urban Priol Alte Oper 11.11.2017 | Sa | 19.30 Torsten Sträter Alte Oper 11.11.2017 | Sa | 20.00 Dieter NUhr Messehalle 12.11.2017 | So | 15.00 Der Traumzauberbaum und das blaue Y Alte Oper 1.12.2017 | Fr | 19.30 Katrin Weber Alte Oper 9.12.2017 | Sa | 19.30 Ivushka Alte Oper

VERANSTALTUNGSORTE KULTUR Alte Oper Theaterstr. 1, T. 55 11 66 Andreas Kavalier Andreasstr. 45, T. 2 11 91 40 Atelier Puppenspiel Leipziger Str. 15, T. 64 64 790 Bibliothek Domplatz 1, T. 6 55 15 90 Bibliothek Kinder/Jugend Marktstr. 21, T.6 55 15 95 Club 1 Steigerstr. 18, T. 5 40 09 54 CineStar Hirschlachufer 7, www.cinestar.de Club From Hell Erfurt-Bindersleben, Flughafenstr. Collegium junius Michaelisstr. Cosmopolar Anger 66, T. 64 47 62 60 Dasdie Brettl Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Dasdie Live Marstallstr. 12, T. 55 11 66 Dasdie Stage Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Destille An der Martinsbastion, T. 64 43 66 00 egapark Gothaer Str. 38, T. 5 64 37 37 Franz Mehlhose Löberstr.12, www.franz-mehlhose.de Füchsen Hütergasse 13, T. 6 44 14 48 Galli Theater Erfurt Marktstr. 35, T. 34 19 45 24 Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, T. 73 32 97 Himmelspforte Marktstr. 6, T.0177/5 98 62 60 HsD Juri -Gagarin-Ring 150, T. 5 62 49 94 Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13–16, T. 6 42 27 01 Kaisersaal Futterstr. 15/16, T. 5 68 81 23 Kabarett „Die Arche“ Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Kabarett Lachgeschoss Futterstr. 13, T. 6 63 58 86 Kerzencafé Walkmühlstr. 1a, T. 2 18 87 60 Kinoklub Hirschlachufer 1, T. 6 42 21 94 Klanggerüst Magdeburger Allee 175 Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, T. 6 55 16 60 Messe Erfurt GmbH Gothaer Str., T. 4 00–0 Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140 a, T. 5 62 49 94 Musikpark Willy-Brandt-Platz 1, T. 5 50 40 82 Nerly Marktstr. 6, T. 3 81 32 55 Presseklub Dalbergsweg 1, T. 7 89 45 65 SC Engelsburg Allerheiligenstr. 20/21, T. 2 44 77 0 Stadtgarten Dalbergsweg 2, T. 65 31 99 88 Theater Erfurt P.-Muth-Str. 1, T. 22 33 -155 Theater Die Schotte Schottenstr. 7, T. 6 43 17 22 Theater im Palais Michaelisstr. 30, T. 55 04 99 01 Theater Waidspeicher Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Thüringenhalle W.-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 Weinmanufaktur Turniergasse 16, T. 64 43 66 00 KIRCHEN Katholische Kirchen Dom St. Marien Domstufen 1, T. 6 46 12 65 St. Crucis Klostergang 6 St. Lorenz Pilse 30 St. Martini Brühler Str. St. Nicolai-Schotten Schottenstr. St. Severikirche Severihof 2 St. Wigbert Regierungsstr.

Evangelische Kirchen Augustinerkloster (Luther-Gedenkstätte/ Tagungsheim), Augustinerstr. 10, T. 5 76 60 10 Augustinerkirche Augustinerstr. Ägidienkirche Krämerbrücke/Wenigemarkt Bildungshaus St. Ursula, Trommsdorffstr. 29 Evangel. Studentengemeinde, Allerheiligenstr. 15 Kaufmannskirche Anger Lutherkirche Magdeburger Allee Michaeliskirche Allerheiligenstr.,T. 6 42 20 90 Predigerkirche Meister-Eckehardt-Str. Reglerkirche Bahnhofsstr. Thomaskirche Schillerstr. SPORT Eissportzentrum Arnstädter Str. 53, T. 6 55 46 95 Leichtathletikhalle J.-S.-Bach-Str. 2, T. 6 55 46 20/21 Roland Matthes Schwimmhalle J.-S.-Bach-Str. 6, T. 5 64 35 30 Schwimmhalle Johannesplatz F.-Engels-Str. 50, T. 5 64 35 00 Radrennbahn Andreasried Riethstr. 29 a, T. 7 91 33 08 Sport- und Rehazentrum Am Urbicher Kreuz 11, T. 4 42 09 12 Sporthalle Rieth Essener Str. 20, T. 7 92 14 02 Steigerwaldstadion Arnstädter Str. 55, T. 6 55 46 20/21 FC Rot-Weiß Erfurt T. 34 76 60 Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 REGION Tourist Info Weimar Markt 10, T. 03643/745-0 DNT Weimar Theaterplatz 2, T. 03643/75 53 34 Weimarhalle Unesco-Platz 1, T. 03643/745-100 Galli Theater Weimar Windischenstr. 4–6, T. 03643/778251 Schlosstheater Arnstadt Schlossgarten, T. 03628/61 86 33 Volkshaus Jena Carl-Zeiss-Platz 15, T. 03641/59 00 14 Theater Meiningen Bernhardstr. 5, T. 03693/45 21 22 Avenida Therme Hohenfelden Am Stausee 1, T. 036450/44 90 TICKETS ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1, 99084 Erfurt (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) Öffnungszeiten: Mo–Sa 10–18 Uhr Mo–Fr 10–19 Uhr (Dezember) So 10–15 Uhr Tel. 0361/66 40 100, Fax 0361/66 40 280 tickets@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

NEU Aufreissen. Geniessen. Trennen. ion: ers te Senf-Familie DIe Verpacku ngs-Re volut . ltfreu ndlichen Becher Deutschlands im um we

unbedruck t für eine umweltfreundliche Entsorgung

Reisslasche Öffnen, Pappe, Becher und Metallfolie trennen und einfach separat entsorgen

stabile Aussenhülle aus 100 % recycelfähigem Karton

Clevere Hülle. Geschmackliche Fülle.

BORN Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks. ®

www.born-feinkost.de

Leichter Kunststoffbecher spart Co2 gegenüber herköm mlichen Senfbechern

100 % lichtdich ter Becher mit Aromaversiegelung