September 2015
ERFURT magazin
Offizieller monatlicher Veranstaltungskalender f端r Erfurt www.erfurt-magazin.info
90 Jahre Bustra raddiiti tioonn im Erfurter Nahverke hr
www.evag-erfurt.de w w w.evag-erfurt.de
September INHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im September
4
und Vorschau
AUSSTELLUNGEN
10 –12
TERMINE vom 1. bis 30. September
13–49
GUTSCHEINE für September zum Heraustrennen
37
VORSCHAU 2015–16 ab S. 53 INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 Zum Titel: „Handwerk – Technik – Industrie“ Die Denkmaltage der Stadt Erfurt finden in diesem Jahr vom 9.-13.9.2015 statt. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz hat für dieses Jahr das Thema „Handwerk – Technik – Industrie“ benannt, das sich an der europaweiten Kampagne „European Industrial and Technical Heritage Year 2015“ orientiert. Bereits aus dem 13. Jh. sind uns Handwerkerzünfte – wie die der Wollweber, Hutmacher, Schilderer, Schuhmacher, Schmiede, Bäcker und Fleischhauer bekannt. Weitere Zünfte wie Kürschner, Gerber, Glockengießer, Pergamenter und Müller prägen noch heute manchen Straßennamen. Denn wer weiß eigentlich noch, wie ein Glockengießer arbeitet, ein Turmuhrenbauer oder ein Mühlentechniker und wie ein Steinmetz, ein Restaurator und ein Zimmermann traditionell arbeitet? Ein Grund, dass Handwerkstechniken heute sogar zum immateriellen Weltkulturerbe zählen. Besonders prägend für Erfurt waren die vielen Mühlen an den sich im Stadtgebiet weit verzweigenden Wasserarmen der Gera. Gegenwärtig ist in der Neuen Mühle und der Heiligenmühle Mühlentechnik in Aktion hautnah erlebbar. Über viele Jahrhunderte war die Gera lediglich über Stege, auch Mühlenstege, zu überqueren, denn Brücken gab es nur wenige. Somit wurde die aus dem 14. Jh. stammende steinerne Krämerbrücke wichtig für die dauerhafte Passierbarkeit des über sie führenden Handelsweges und bot durch ihre Bebauung Händlern und Handwerkern die Möglichkeit, ihre Waren feilzubieten. Diesem Flair ist noch immer gut nachzuspüren. Besonders bedeutsam für die Entwicklung Erfurts war Mitte des 19. Jh. die Anbindung an das Bahnnetz. Und was wären wir heute ohne den uns vor Hochwasser schützenden Bau des Flutgrabens? Nutzen Sie mit ihren Familien die Vielfalt und das reichhaltige Programm der Erfurter Denkmaltage.
ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1 Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 (Dez. 19 Uhr) Sa 10–18 Uhr So/Feiertag 10–15 Uhr
Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH , Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 10.8.2015 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2015) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Bezugspreis jährlich: 19,80 Euro incl. 7 %MwSt. Auflage: 15.000 Exemplare Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!
www.erfurt-magazin.info 3
HIGHLIGHTS mehr ab S. 53
VORSCHAU 2015 bis 20.9.2015 Cranach-Jahr 2015: Kontroverse und Kompromiss. Andachtsbilder im Erfurter Dom Angermuseum bis 6.9.2015 Kunstfest Weimar verschiedene Orte bis 6.9.2015 Achava-Festival Erfurt verschiedene Orte 9.–13.9.2015 Denkmaltage „Handwerk - Technik - Industrie“ und Europäischer Tag des Offenen Denkmals versch. Orte 25.9.–4.10.2015 Interkulturelle Woche „Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt“ versch. Orte f 26.9.–11.10.2015 Erfurter Oktoberfest Domplatz g 28.9.–11.10.2015 3. BACH-LISZT-Orgelwettbewerb Dom, Prediger- und Cruciskirche 9.–11.10.2015 Zwiebelmarkt Weimar 10.10.–2.1.2016 Jacob Samuel Beck. Ausstellung zum 300. Geburtstag des Erfurter Malers Angermuseum 17./18.10.2015 Kunsthandwerkermarkt Heizwerk 6.11.2015 Lange Nacht der Wissenschaften versch. Orte 10.11.2015 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 24.11.–22.12.2015 165. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 24.11.–26.12.2015 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller VORSCHAU 2016 7.2.2016 Närr. Altstadtfest und 41. Festumzug Altstadt 12.–14.2.2016 Erlebniswelt Modellbau Messe 28.2.–7.3.2016 Thüringen Ausstellung Messe 18.3.–10.4.2016 Thüringer Bachwochen versch. Orte
4
17.–20.4.2016 Kinder Kult 2016 Messe 5.–11.6.2016 24. Kinder-Medien-Festival GOLDENER SPATZ Gera/Erfurt 10.6.2016 Lange Nacht der Museen versch. Orte 17.–19.6.2016 41. Krämerbrückenfest/New Orleans Erfurt ´16 Altstadt 7.–10.7.2016 26. TFF Rudolstadt Rudolstadt 11.8.–28.8.2016 DomStufen-Festspiele 2016: TOSCA Domplatz 16.–18.9.2016 Grüne Tage Thüringen Messe 24.9.–9.10.2016 Erfurter Oktoberfest Domplatz 22.–25.10.2016 24. IKA/Olympiade der Köche Messehalle 10.11.2016 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 22.11.–22.12.2016 166. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 22.11.–26.12.2016 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller
1/1 Kulturdirektion Interkulturelle Woche Daten einsetzen 25.9. bis 4.10.2015
Das Programm der Interkulturellen
Woche
vom 23. September bis 3. Oktober 2015 finden Sie in einem Faltblatt der Migrations- und Integrationsbeauftragten oder im Internet unter www.erfurt.de
HIGHLIGHTS
THEATER ERFURT In einer Saison durch fünf Jahrhunderte Musikgeschichte – Spielzeit 2015/16 unter dem Motto „Zeit. Raum“ Mit einem Tag der offenen Tür am Sonntag, dem 20. September 2015, startet das Theater Erfurt nach den Theaterferien in die neue Saison. Möglich ist der Blick hinter die Kulissen in der Zeit zwischen 11 Uhr und 17 Uhr. Das Programmangebot reicht von öffentlichen Proben für ausgewählte Stücke der Spielzeit 15/16, einem Kinderkonzert mit Streichen von Max & Moritz, einem Dirigierkurs mit Joana Mallwitz f, einer Buchlesung, der Vorstellung verschiedener Instrumente, Tanzproben, Tanzvorführungen, einem Tanzworkshop, einer Beleuchtungs- und Requisitenshow bis hin zu Kinderschminken und Maskenbasteln. Moderiert von Generalintendant Guy Montavon kommen wieder jede Menge Kostüme unter den Versteigerungshammer und die Türen des Werkstattgebäudes sind natürlich ebenfalls geöffnet. Es beteiligen sich außerdem Kinder von Orchestermusikern mit musikalischen Beiträgen, weitere Überraschungen gibt es in den Fahrstühlen des Theatergebäudes. Im Foyer informieren Mitarbeiter des Hauses über den aktuellen Spielplan, stellen sich der Theaterverein und der philharmonische Kinderund Jugendchor der Musikschule Erfurt vor und auch der beliebte Flohmarkt wird nicht fehlen.
6
Und wenn Sie an diesem Tag ein Abonnement oder 4 Tickets für die neue Spielzeit kaufen, kocht Ihnen Generalintendant und Hobbykoch Guy Montavon persönlich das Mittagessen. In unserer Theaterkantine genießen Sie dann ein Drei-Gänge-Menü – zubereitet und serviert vom Chef persönlich! Der Tag klingt aus mit einem Operncocktail um 18 Uhr im Großen Haus. Das Programm mit Orchester und Bühnenausstattung umfasst berühmte Opern-Arien und Chöre, unter anderem aus Don Giovanni, Tosca, Tristan und Isolde und Così fan tutte. Karten für die Gala können Sie bestellen unter der Telefonnummer 0361 - 22 33 155.
BORN DelikatessSenf ®
NEU! In der handlichen 300 ml Dosierflasche.
· Mit Thüringer Gelbsenfsaat · Ohne Zusatz von Farb- und Konservierungsstoffen · Natürlich frei von Laktose und Gluten · Vegan Ab jetzt im Handel und in Ihrem BORN® Senf-Laden am Erfurter Wenigemarkt.
www.born-feinkost.de
(im Stadtplan: C2)
ROMEO UND JULIA 24.–26. September 2015, 20 Uhr Theater Erfurt, Studiobühne Das Tanztheater Erfurt feiert mit dem von Ester Ambrosino neu inszenierten Shakespeare-Klassiker ROMEO UND JULIA Premiere. Die Geschichte des 400 Jahre alten Weltbestsellers ist schnell erzählt … Romeo und Julia, zwei sich liebende Teenager, sind gefangen in den Konventionen verfeindeter Veroneser Familienclans. Gegen alle Widerstände finden die jungen Menschen heimlich zueinander, entkommen jedoch dem allgegenwärtigen Hass am Ende nur im verzweifelten Suizid. Doch nichts hat Shakespeares Stoff bis heute an Faszination und Aktualität eingebüßt. Ester Ambrosino (Choreografie) und Michael Krause (Komponist) holen die neu erzählte Geschichte als zeitgenössisches cinematic dance theater künstlerisch konsequent ins Heute…
BORN Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks. ®
HIGHLIGHTS
NEU: RENNSTEIG-SHUTTLE Neue Direktverbindung zwischen Erfurt und Rennsteig! Von Erfurt aus haben Sie die MÜglichkeit, schnell und bequem mit der Erfurter Bahn Deutschlands ältesten und beliebtesten HÜhenwanderweg zu erreichen. Mitten im UNESCO Biosphärenreservat Vessertal-Thßringer Wald lädt die herrliche Landschaft zu jeder Jahreszeit zu vielen Unternehmungen ein: Wandern, gefßhrte Touren, Radeln, Skilaufen, Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten, Mountainbiken, Geocaching und vieles mehr! www.erfurter-bahn.de
Täglich ab 11:00 Uhr fßr Sie geÜnet, Lange Brßcke 37a, 99084 Erfurt (im Stadtplan: C4)
„GENUSS AM FLUSS“ 4ELEFON o WWW PIER DE
ERFURTER PUPPENSTUBENMUSEUM Ein traumhaftes Ziel fĂźr alle BĂźrger Erfurts und Touristen, ob groĂ&#x; oder klein Man findet dieses herrliche Museum in der Erfurter Altstadt am Fischersand 9, ganz in der Nähe von „Domplatz“ und „Lange BrĂźcke“ . Mit Leidenschaft wurden durch Steffi RebettgeSchneider Ăźber Jahre Puppenstuben, PuppenkĂźchen, Kaufläden, BauernhĂśfe und andere Spielzeuge aus der Zeit zwischen 1870 und 1980 zusammengetragen, liebevoll und behutsam restauriert, sowie die Gehäuse gefĂźllt mit vielfältigsten, detailreichen und der jeweiligen Epoche entsprechenden AusstattungsstĂźcken. In den vergangenen Jahren wurde die Sammlung in Museumsausstellungen wie im Volkskundemuseum Erfurt, im Wasserschloss Klaffenbach, im Freilichtmuseum Hohenfelden oder im Historischen Museum von Schloss Friedenstein in Gotha gezeigt. Die Besucher werden entfĂźhrt in eine Guckkastenwelt, in der sie unzählige Gegenstände, zum Teil längst vergessene Gerätschaften wiederentdecken. In drei Räumen warten ca. 80 Puppenstuben, PuppenkĂźchen, Kaufläden, BauernhĂśfe und Spielzeuge darauf, von den Besuchern bestaunt zu werden. Bereits in den ersten 11 Monaten wurden 6.200 Besucher begrĂźĂ&#x;t. Lassen Sie sich also auf diese „Welt im Kleinen“ ein..., und genieĂ&#x;en die kurzweilige Zeitreise in die Vergangenheit.
Unseren 'UTSCHEIN j NDEN 3IE IN DIESEM Magazin.
8
Das Museum ist Dienstag bis Freitag von 11:00 – 16:30 Uhr und Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10:30 – 16:30 Uhr geÜffnet. Nähere Infos auch unter: www.erfurter-puppenstubenmuseum.de
AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT
Augustinerstr. 10 99084 Erfurt Tel. 03 61 57 66 0 -0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de
SONNENGESANG Neue Chormusik aus Thüringen im Kontext Nicht weniger als neun Uraufführungen neuer Chorkompositionen des thüringischen Komponisten REINER DENNEWITZ (Träger des HannsEisler-Preises und weiterer Auszeichnungen) vergegenwärtigen das vielstimmige „Musikland Thüringen“ im Rahmen eines Programms, das Zeitgenössisches im nationalen wie im europäischen Kontext großer Musikgeschichte zu Gehör bringt. Die Trilogie „Sonnengesang“, die Lobpreisung der Schöpfung und des Schöpfers durch den Heiligen Franz von Assisi (ca. 1225), bildet die Achse des Programms, welches den Bogen spannt bis zum „In memoriam“ der Tsunami-Opfer 2004, das auf einer Kombination aus Textpassagen von Friedrich Nietzsche und Albert Schweitzer fußt. Aber auch Rainer Maria Rilkes „Der Tod ist groß“, Richard Wagners drei Gesänge aus „Tristan und Isolde“ in der modernen chorischen Bearbeitung durch Clytus Gottwald, schmerzvolle Verse der italienischen Spätrenaissance in Carlo Gesualdos chromatisch kühnen Madrigalkompositionen und vier zwischen Heiterkeit und Melancholie changierende Gedichte Theodor Storms werden in der Aufführung durch das Dresdener Ensemble vocal modern unter der Leitung von Christfried Brödel a cappella zu hören sein. Aufführungen – Eintritt frei: Marburg, Elisabethkirche, am 4.9. 2015 um 19 Uhr Erfurt, Rathausfestsaal, am 5.9. 2015 um 19 Uhr Rudolstadt, Heidecksburg, am 6.9. 2015 um 19 Uhr Veranstalter: Komponistenverband Thüringen e. V. in Zusammenarbeit mit der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten · Gefördert u.a. von: Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen Sparkassenstiftung Erfurt
03.09. | 19.00 Uhr | Augustinergespräch zum Themenjahr „Bild und Bibel“ mit Dr. Michael Ludscheidt Wort und Bild. Illustrierte Bibelausgaben des 15. bis 17. Jahrhunderts aus dem Bestand der Bibliothek des Evangelischen Ministeriums Erfurt 12. und 13.09. | Denkmalwochenende im Augustinerkloster 17.09. | 19.00 Uhr Vortrag von Rotraut Greßler: Von großen Geistern aus einem kleinen Nest – die Gräfenrodaer Musikerfamilie Kellner und ihre Erfurter Zeitgenossen 25.09. | Erfurter Kirchenmusiktage 19.30 Uhr | Augustinerkirche 20.30 Uhr | Predigerkirche Chor-Wandelkonzert Ensemble Gombert, Australien Werke von Praetorius, Gombert, Schein, Bach, Brahms, Pärt und Bowman Täglich Führungen durch das Augustinerkloster Führungen in der Georgenburse auf Anfrage und Anmeldung: Ev. Augustinerkloster, T. 0361/ 57 66 010 Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12 Uhr (außer sonntags) und 18 Uhr freitags, 12 Uhr: Friedensgebet im Ort der Stille Abendmahlsgottesdienst in der Augustinerkirche sonntags und feiertags 9.30 Uhr Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de im Stadtplan: C2
September AUSSTELLUNGEN Kulturhof Krönbacken/Galerie Waidspeicher Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr (auch feiertags) 13.9.–18.10.15: Karo Kollwitz & Daniel Guischard: „Homo Bulla“ Vernissage: 12.9., 19 Uhr Alte Synagoge Waagegasse 8, Tel. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr
Abb.: Lucas Cranach d. Ä. (1472 Kronach – 1553 Weimar) LASSET DIE KINDLEIN ZU MIR KOMMEN, 1537, Mischtechnik auf Holz, Foto: Angermuseum Erfurt, Dirk Urban
Angermuseum Anger 18, Tel. 6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr bis 20.9.15: Kontroverse und Kompromiss: Der Pfeilerbilderzyklus des Mariendoms und die Kultur der Bikonfessionalität im Erfurt des 16. Jahrhunderts i 28.9.–24.10.15: Land der Grafik – 40 Jahre – 40 Werke: Im Blickpunkt: Die Schenkung Rudolf und Ilse Franke, Eröffnung: 27.9., 15 Uhr Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60 Die Kunsthalle Erfurt bleibt wegen Umbauarbeiten voraussichtlich bis 2017 geschlossen. Während dieser Zeit ist die Kunsthalle in anderen Museen der Stadt zu Gast. 2015 im Museum für Thüringer Volkskunde und mit der Sommerausstellung „Full House“ im Schloss und Park Molsdorf. Stadtmuseum Johannesstr. 169, Tel. 6 55 56 51, Di–So 10–18 Uhr Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte bis 1.11.15: Erfurt in Farbe – die 50er und 60er Jahre im Bild f 4.9.15–4.4.16: Gefundene Geschichte(n) – Neues aus dem Erfurter Untergrund, Eröffn.: 3.9., 19 Uhr Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Di–So 10–18 Uhr bis 28.2.16: 60 zum Sechzigsten: Die Jubiläumsausstellung 60 Personen stellen 60 ausgewählte Sammlungsobjekte vor bis 25.9.15: Harter Alltag – reiche Pracht: Zünftiges aus Sammlungsbeständen 17.9.–25.10.15: 60 plus eins: Ein Ausstellungsgeschenk der Erfurter Geschichtsmuseen Rathaus Fischmarkt 1, Mo–Do 9–18, Fr 9–12 Uhr bis 30.9.15: Kunst-Labor eine praktischkünstlerische Erfahrung bis 25.10.15: Das Ehrenamt in Erfurt hat viele Gesichter – Fotoausstellung
10
Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter. Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird. egapark Gothaer Str. 38, 9.00–18.00 Uhr f bis 3.10.15: Fuchsien-, Ampelpflanzen-, Pelargonien-, Sommerblumen-, Dahlienschau „Dahlia ‘15“ 6.9.–31.10.15: Kürbisaustellung „Auf der Spur der Dinosaurier“ Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr 31.8.–26.9.15: Sybille Grundeis: „Alibi 600“ Grafik, Fotografie, Malerei, Installation 28.9.–24.10.15: Bettina Schünemann: Malerei, Collagen
Juli
AUSSTELLUNGEN Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’. Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz“ bis 29.11.15: Kicker. Kämpfer. Legenden. Juden im deutschen Fußball Naturkundemuseum Große Arche 14, Di–So 10–18 Uhr Vier Ausstellungsetagen, durchragt von einer 14 m hohen Eiche, präsentieren die Tier- und Pflanzenwelt der Region. bis 15.11.15: Steppe, Wald und Baikalsee, Fotoausst. Museum Neue Mühle Schlösserstr. 25a, Di–So 10–18 Uhr bis 20.9.15: Cyanotypie – Ein besonderer Blaudruck Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90, Mrz–Okt. Di–So 10–18 (Juli–Sept. Mo 10–18 Uhr) Die ganze Welt im Garten bis 31.10.15: Aster, Phlox, Paeonia – Pflanzenvielfalt in Gärten und Parks. Eine botanische Zeitreise Galerie Rothamel Kleine Arche 1a, Di–Fr 14–19, Sa 11–16 Uhr bis 10.10.15: Axel Anklam & Jan Muche: Skulptur und Malerei, Eröffnung: 29.8., 21 Uhr Bibliothek Domplatz Domplatz 1, Mo–Fr 10–19, Sa 10–13 Uhr bis 29.10.15: Meister Eckhart – Gedanken – hier und heute Kinder- und Jugendbibliothek Marktstr. 21, Mo–Fr 13–19, Sa 10–13 Uhr bis 9.10.15: Ferienspaß mit Freunden und Familie! Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Andreasstr. 37a, Tel. 2 19 21 20, Di/Do 12–20, Fr–So 10–18 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung 4.9.–8.11.15: Der erste Riss im eisernen Vorhang – Das Paneuropäische Picknick in Sopron am 19. August 1989, Eröffnung: 3.9., 19 Uhr Haus der sozialen Dienste Juri-Gagarin-Ring 150, Mo–Fr 8.30–11.30/ Di 13.30–17.30 Uhr bis 20.10.15: Lebens(t)räume Fotografie, Zeichnungen, Malerei Predigerkirche Predigerstr. 1, Di–So 11–16 Uhr bis 27.9.15: Stunden – Zeitraumerfahrung mit Meister Eckart, Installation von Taery Kim und Kyuha Q Shim Galerie am Hirschgarten Regierungsstr. 4, Tel. 74 78 04 12, Mi 11–13 und 15–18 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 11–16 Uhr und nach Vereinbarung bis 30.9.: LUTZ GODE – „LEBENSERNST mit KUNSTSPIEL“, Malerei und Zeichnungen, 5.9., 11 Uhr in Anwesenheit von Lutz Gode
KÜRBISZEIT im egapark Erfurt AUF DER SPUR DER DINOSAURIER Kürbisausstellung 6.9. – 31.10. | Philippswiese VERANSTALTUNGEN Herbstfest 6.9. | 11 – 17 Uhr TAG der DAHLIE 13.9. | 11 – 17 Uhr NaturErlebnisTag für Kinder ab 5 Jahre 27.9. | 11 – 17 Uhr AUSSTELLUNGEN Dahliensortenschau 29.8. – 13.9. | Halle 2 Kürbissortenschau 6.9. – 31.10. | Halle 2 FÜHRUNGEN Explosion, Propeller, Widerhaken 13.9. | 11 Uhr | Verkaufspavillon Skulptur und Garten 20.9. | 15 Uhr | Pflanzenschauhäuser egapark Erfurt Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt Telefon: 0361 564-3737 www.egapark-erfurt.de www.stadtwerke-erfurt.de
11
September AUSSTELLUNGEN
im Stadtplan: B4
Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr bis 31.8.15: Aktion „Lupe“ – die Stasi und die Zeiss-Werke in Jena Forum Konkreter Kunst Petersberg, Tel. 73 57 42, Mi–So 10–18 Uhr Malerei, Grafik, Skulpturen, Objekte u. Installationen von 110 Künstlern aus 16 Nationen Europas 5.9.–18.10.15: in progress. Neue Medien und Konkrete Kunst Eröffnung: 4.9., 19 Uhr 26.9.–25.10.15: Eugen Grominger zum 90. Eröffnung: 25.9., 19 Uhr Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundliche Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979) Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 7 51 88-0, tägl. April– Oktober 9–18, November–März 10–16 Uhr 905 Tiere in 162 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen
12
Aquarium des Thüringer Zooparks Nettelbeckufer 28, Tel. 7 31 37 10, 10–18 Uhr Riffaquarium mit ca. 2100 Meeresbewohnern Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh. Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt-Kunst Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genussmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilen, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen … Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32, Tel. 7 96 87 26 (Voranm.) Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Schlossmuseum Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr (auch feiertags) Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung bis 20.9.15: Full House – 13 internationale Künstler/innen und Designer/innen sind erstmals mit ihren Werken in den historischen Räumen und im Park von Schloss Molsdorf präsent: Sonja ALHÄUSER, Peter CALLESEN, Janet CARDIFF & George Bures MILLER, Olga CHERNYSHEVA, Kristina GIRKE, Christiane HAASE, ILMGOLD, Folkert DE JONG, Wiebke MEURER, Jens RISCH, Nasan TUR, Sarah WESTPHAL Erfurter Puppenstubenmuseum Fischersand 9, Tel. 3 45 08 09 Di/Mi/Do/Sa/So/Feiert. 11–17, Fr 11–19 Uhr Eine traumhaft schöne Ausstellung von mehr als 75 Exponaten von Puppenstuben, Puppenküchen, Bauernhäusern, Kaufläden und sonstigem Spielzeug mit Gebrauchsspuren aus dem 19. und 20. Jhd. aus der Privatsammlung von Steffi Rebettge-Schneider h
KULTUR
1.
TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Der Sturm, ab 10 J. KinoKlub: Es ist kompliziert ...! (GB,‘15) erinnerungsorT Topf & sÖhne: In der Kriegsgesellschaft. Arbeiter und Arbeiterbewegung 1939 bis 1945 Vortrag von Prof. Dr. Michael Schneider, Universität Bonn, Institut für Politische Wissenschaft und Soziologie gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTr.: DDR 1990 – Zwischen Revolution und Vereinigung: Prof. Dr. Klaus Ziemer spricht über den „polnischen Blick auf die deutsche Wiedervereinigung“; eine Veranstaltung mit der Landeszentrale für politische Bildung Thüringen KinoKlub: Die getäuschte Frau (DE/NL/BE, 2015) presseKlub: Deep Blue alTe sYnagoge: Hört die Zeugen KinoKlub: AMY (USA, 2015) OmU
10:00 17:00 19:00
19:00
19:00 20:00 20:00 21:00
KIRCHE 07:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) domKrYpTa: Abendmesse niKolaiTurm/elisabeThKapelle: Abendgebet
18:00 18:00
FREIZEIT 16:00
volKshochschule: Englisch Einstufung (3 Tage) sTadTgarTen: Spieleabend
18:00
September TERMINE DI
KONZERT-TIPP:
Konzert mit dem Folkloretrio
SAITENSPRUNG 6. 9.2015, 15–17 Uhr, Haus zum Güldenen Stern Zum 1. Hofkonzert erleben Sie eine Zeitreise durch die Welt der internationale Folklore, gekonnt interpretiert und mit Spaß und Witz vorgetragen. Bei schlechtem Wetter kann die Veranstaltung in der mittelalterlichen Hofzufahrt regengeschützt durchgeführt werden.
ERFURT magazin verlost:
REGION
im Stadtplan: D4 und C3
20:00
Weimar/schiesshaus: Der Triumph des Todes
4 x 2 Freikarten für den 6.9.2015, 15.00 Uhr Telefonisch nur am 2.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220
Bahnhof
Salamander
Willy-Brandt Platz 12 (im Bahnhof) Tel. (03 61) 5 41 79 45
Fischmarkt 2 (gegenüber Rathaus) Tel. (03 61) 5 66 20 33
s
Damen- und Herrenschuhe hu s Lederwaren s Schirme s Schuhreparaturen 13
September
TERMINE
MI
KINO-TIPPS: 3. bis 9. September 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer 3.–6.9., 17.oo/7.–9.9., 19.00: About a Girl (DE, ‘14) Der Jugendfilm „About a Girl“ über eine lebensmüde 15-Jährige ist schon vor dem Kinostart mit Preisen ausgezeichnet worden. Was macht den Reiz aus? Vor allem sein ungewöhnliches Tempo und der rabenschwarze Wortwitz . Deutschlandradio Kultur 3.–6.9., 19.oo/7.–9.9., 17.00: Learning To Drive – Fahrstunden fürs Leben (USA, 2014) Die New Yorker Schriftstellerin Wendy (Patricia Clarkson) erlebt einen Schock, als ihr Mann sie verlässt. Nach 21 Jahren Ehe fällt es ihr schwer, plötzlich auf eigenen Füßen zu stehen. Doch Wendy lässt sich nicht unterkriegen und beschließt, Fahrstunden beim indischen Taxifahrer Darwan (Ben Kingsley) zu nehmen. Im Verlauf der Fahrstunden kommt es zu einem regen Austausch zwischen den beiden so unterschiedlichen Persönlichkeiten. 3.–6.9., 21.00: Slow West (GB/NZL, 2015) Sundance 2015: Jury Preis (Drama) – Wenn ein schottischer Regisseur vor der Kulisse Neuseelands mit einem australischen Hauptdarsteller einen in Colorado angesiedelten NeoWestern dreht, dann darf man durchaus gespannt sein. Zumal auch Michael Fassbender als Co-Star und Produzent mitmischte. g 7.–9.9., 21.00: Den Menschen so fern (FR, 2014) Eine großartig gespielte Parabel auf die Wertschätzung des Lebens. Eine Männerfreundschaft, die kulturelle Grenzen überwindet, ein existentialistisches Drama, leise, intensiv und bildgewaltig. Ein ungewöhnlicher, ein starker Film. ZDF HEUTE JOURNAL – OmU
2.
KULTUR
10:00 16:30
17:00 19:00 19:30 19:30 19:45 20:00
20:00 20:00 20:00
21:00 22:00
TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Die sieben Raben, ab 5 J. benarY-speicher: Führung in den Sonderausstellungen „Thüringer Porzellankunst und die Familie Bellermann“ und „Ich kann den Horizont nicht sehen – Grafik und Malerei von Peter Daniel Bernal“ mit Karin Kosicki KinoKlub: Es ist kompliziert ...! (GB,‘15) KinoKlub: Die getäuschte Frau (DE/NL/BE, 2015) KabareTT arche: Eine spinnt immer KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... cinesTar filmpalasT: Cinelady: Ricki – Wie Familie so ist angermuseum: Casanova – frisch, frech, frivol. Ein Abend der Sinnlichkeit (Tel. 0361/66 40 120) heiZWerK: Oi Va Voi galli TheaTer: Männerschlussverkauf speicher/Waagegasse: Schwalbe liest im Dachstübchen… heute: Hans Christian Andersen „Däumelinchen“ KinoKlub: AMY (USA, 2015) OmU presseKlub: Salsaparty
KIRCHE 07:30 12:00 15:30 18:00 18:00 20:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn (25 Minuten) niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) andreasKirche: Abendgebet mit Abendmahl und Taizé-Liedern domKrYpTa: Abendmesse predigerKirche: Orgelkonzert Hartmut Siebmanns, Pößneck Guilmant – Bach – Karg-Elert
FREIZEIT 13:00 14:00 17:00 18:00 18:30
angermuseum: Kunstpause TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee volKshochschule: Ikebana – Japanische Blumenkunst (10 Wochen) WeinmanufaKTur-WeinKeller: Weinbäck-Feierabendschoppen garTenbaumuseum: Floristikworkshop: Kugelrund – florale Septemberkugeln
REGION 19:00 19:30
14
hohenfelden/avenida-Therme: After-Work-Sauna Weimar/Kino mon ami: Turn Your Eyes to the Present
DO KULTUR 17:00 18:00 18:00 19:00 19:00
19:00 19:00
19:30 20:00
20:00 20:00 21:00 22:00
3.
KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) dasdie sTage: After Work Party Kleine sYnagoge: Erfurter Religionsgespräche: Reformation oder Revolte? KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) sTadTmuseum „haus Zum sTocKfisch“: Eröffnung der Sonderausstellung „Gefundene Geschichte(n) – Neues aus dem Erfurter Untergrund Erfurt“ TheaTer die schoTTe: Hamlet von William Shakespeare gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTr.: Eröffnung: Der erste Riss im eisernen Vorhang – Das Paneuropäische Picknick in Sopron am 19. August 1989 KabareTT die arche: Eine spinnt immer angermuseum: Casanova – frisch, frech, frivol. Ein Abend der Sinnlichkeit (Tel. 0361/66 40 120) alTe sYnagoge: Hört die Zeugen engelsburg: Chapeau: Freddy Fudd Pucker (NZ) & Sammy Battle (UK) KinoKlub: SLOW WEST (GB/NZL, 2015) musiKparK: Ladies Night & Studyparty
KIRCHE 07:30 14:00 18:00 18:00 19:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) KaufmannsKirche: Kirchenführung augusTinerKirche: Abendgebet in englischer Sprache domKrYpTa: Abendmesse augusTinerKlosTer: Augustinergespräch mit Dr. Michael Ludscheidt – Wort und Bild: Illustrierte Bibelausgaben des 15. bis 17. Jahrhunderts aus dem Bestand der Bibliothek des Evang. Ministeriums Erfurt
FREIZEIT 14:00 15:00
16:00 19:30
TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Farbklex-Bastel-Nachmittage mit Café, 16 Uhr jeweils Baumführung miKWe: Öffentliche Führung aQuarium: Fische im Land der tausend Teiche, Dia-Vortrag
REGION 19:00 20:00
hohenfelden/avenida-Therme: After-Work-Sauna Weimar/e-WerK: Premiere/ Uraufführung: Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2
September TERMINE DO
September
TERMINE
FR
ERFURT-SPEZIAL:
HALLO KIDS – AUFGEPASST!!!
STADTRUNDGANG: ERFURT FÜR KINDER bis 10. September 2015,
4.
KULTUR 17:00 18:00
18:00
Di/Do jeweils 14.30–15.30 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist-Info
19:00 19:00
Herzlich willkommen in der Landeshauptstadt Thüringens! Spiel, Bewegung, Farbe und große Helden · Die kleinen Gäste entdecken mit dem Stadtführer einige der schönsten Sehenswürdigkeiten und den einen oder anderen Star des Kinderkanals von ARD und ZDF. 4,50 EUR pro Person (Erwachsene/Kinder)
19:30 19:30 19:30
20:00
20:00 20:00 20:15 20:15 20:30 20:30 21:00 21:00 21:00 21:00
Tickets: (0361) 66 40 120 16
22:00
KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) ZiTadelle peTersberg/peTersTor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel. 66 40 120) alTe sYnagoge: Erfurter Religionsgespräche: Heilige Bücher? KabareTT arche: Eine spinnt immer KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) collegium maius: Faust für Einsteiger (Tel. 0361/66 40 100) domplaTZ: XAVIER NAIDOO i support: Nico Suave KabareTT lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! angermuseum: Casanova – frisch, frech, frivol. Ein Abend der Sinnlichkeit (Tel. 0361/66 40 120) galli TheaTer: Männerschlussverkauf sTadTgarTen: Nuschelplug mit „UWE SCHIMUNEK & ANDRÈ SEIFERT“ engelsburg: Dark Club Night KulTurcafe – franZ mehlhose: Open Stage TheaTer die schoTTe: Hamlet JaZZKeller: Diego Pinera Quartet haus der soZialen diensTe: Dana Fuchs Band f KinoKlub: SLOW WEST (GB/NZL, 2015) presseKlub: Millenium Express – 2000er Party TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Das Fräulein von Scuderi, ab 16 J. musiKparK: Kiss Club
FR KIRCHE 07:30 12:00 15:00 18:00 19:00
4.
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) augusTinerKlosTer: Friedensgebet – Ort der Stille allerheiligenKirche: Monatliches Totengedenken domKrYpTa: Abendmesse michaelisKirchhof: Zonta Jazz Lounge
FREIZEIT 10:00
14:00 17:00
19:00
19:15
haus dacherÖden: Eröffnung des Kolloquiums in progress. NEUE MEDIEN UND KONKRETE KUNST TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee volKshochschule: Tag der offenen Tür in der Volkshochschule Erfurt forum KonKreTe KunsT, peTersKirche: Eröffnung der Ausstellung in progress. Neue Medien und Konkrete Kunst WeinmanufaKTur-WeinKeller: Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen
REGION 20:00
Weimar/e-WerK: Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2
Alles, was DANA FUCHS machen muss, ist es zu singen. Es braucht nur einen Ton aus diesen berühmten Lippen und die Uhren bleiben stehen, das Publikum schenkt ihr seine Aufmerksamkeit, die Herzen schlagen im Rhythmus des Bass Drums und man bekommt unweigerlich eine Gänsehaut.
September
TERMINE
SA
KULTUR 11:00
16:00
16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 22:00 22:00
galerie am hirschgarTen: LUTZ GODE – „LEBENSERNST mit KUNSTSPIEL“, in Anwesenheit des Künstlers cinesTar filmpalasT: Starbesuch Christoph Maria Herbst zu seinem neuen Film „Die Kleinen und die Bösen“ f galli TheaTer: Die kleine Seejungfrau KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) erfurT TourisT info: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 120) Kleine sYnagoge: Erfurter Religionsgespräche: Heilige Bilder? KabareTT die arche: Eine spinnt immer (auch 21.45) KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty alTe oper: Christoph Maria Herbst f „Er ist wieder da“ – Lesung KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... dasdie sTage: Kabarett Erfurter Puffbohne: „Verlieben, Verlogen...“ angermuseum: Casanova – frisch, frech, frivol. (Tel. 0361/66 40 120) galli TheaTer: Männerschlussverkauf dasdie breTTl: Tanzparty für Singles und Paare TheaTer im palais: Küssen kann man nicht alleine! heiZWerK: Yemen Blues heiligen mÜhle: ShineOn & MoreBlack presseKlub: Classixx andreasKavalier: Pasch – 70er Rock KinoKlub: SLOW WEST (GB/NZL, 2015) musiKparK: Musikpark Vibration sTadTgarTen: Herzallerliebst
KIRCHE 07:30 16:00 18:00 18:00 19:30
allerheiligenKirche: HL. Messe barTholomÄusTurm: Carillonkonzert: Wilhelm Ritter (Kassel) dom sT. marien: Vesper KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik michaelisKirchhof: Faust für Einsteiger – o. des Pudels Kern (T. 66 40 100)
FREIZEIT 07:00 07:00 10:00 10:00
18
parKplaTZ bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt sTÖberhaus: Trödelmarkt garTenbaumuseum: Familientag brÜhler garTen: Kulturfestival koCOLORes
5.
11:15 12:00 12:00 13:00 13:00
14:00 14:00 15:00 16:00
alTe sYnagoge: Öffentliche Führung, 21.00 Kerzenscheinführung WeinKeller: Wochenende & Wein engelsburg: Kindersachenflohmarkt volKshochschule: Altstadt-Zeichnen haupTbahnhof: 10 Jahre neuer Hbf – mit großem Bühnenprogramm, u.a. die Jazz-Künstlerin Lyambiko g lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: „Neue Werte“ – 10 Jahre LAGUNE Fest TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee, 20.00 Tanzparty Kaisersaal: Frauen-Frühstückstreffen messe: Nachtflohmarkt
SPORT 11:00
19:00
Tennisanlage binderslebener landsTr.: 7. Kinder- und JugendTurnier des Tennisclub Erfurt 93 peTersberg: Erfurter Nachtlauf
REGION 15:00 15:00 19:30 20:00
meiningen/TheaTer: Max und Moritz Weimar/dnT, gr. haus: Theaterfest meiningen/TheaTer: Eröffnungsgala Weimar/e-WerK: Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2
KULTUR 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:00 19:00 19:00 19:30 21:00
6.
ThÜringer sTaaTsKanZlei: Unter dem Feigenbaum – Israel aQuarium: Zierfisch- und Wasserpflanzenbörse galli TheaTer: Der Froschkönig raThausfesTsaal: Sondermatinee: 40 Jahre Duo Joy Dutt & Reinhard Wolschina TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Das tapfere Schneiderlein. angermuseum: „Doppelkonzert“ mit THE STRING COMPANY und Gästen haus Zum gÜldenen sTern/allerheiligensTr. 11: 1. Hofkonzert mit dem Folkloretrio „Saitensprung“ Kino im brÜhl: Tischlein deck dich TheaTer/sTudio: Pariser Leben barfÜsserKirche: The String Company galli TheaTer: Die kleine Seejungfrau KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) club from hell: wXw 15TH ANNIVERSARY TOUR ERFURT heiZWerK: Avishai Cohen Trio KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) cinesTar: Sonderreihe Originalversion: Ricki – Wie Familie so ist KinoKlub: SLOW WEST (GB/NZL, 2015)
KIRCHE 08:00 sT. severi: Gottesdienste (auch 9.30) 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rumänisch Orthodoxen Gemeinde
September TERMINE SO
09:30 11:00 15:30 17:00
augusTinerKirche: Abendmahlsgottesdienst dom sT. marien: Gottesd. (auch 18.00) michaelisKirchhof: Faust für Einsteiger – oder des Pudels Kern (T. 66 40 100) michaelisKirche: Orgelkonzert mit Hermann Bohrer, Wunsiedel – anschl. Vernissage der Ausst. „Blick ins Blau“
FREIZEIT 11:00 13:00 14:00 14:30
15:00 16:00
forum KonKreTe KunsT: Führung volKshochschule: Zeichnen in der Erfurter Altstadt gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTr.: Öffentliche Führung lagune/W.-uhlWorm-sTr.: Stadtnaturentdecker „Was zirpt denn da?“ angermuseum: Kuratorenführung flughafen: Führung
SPORT 15:00
sporTplaTZ essener sTr.: Oberliga Ost im American Foodball: Erfurt Indigos – Chemnitz Crusaders
REGION 11:15 18:30 20:00 20:00
meiningen/TheaTer: Vor der Premiere: Die Nibelungen eisenach/WarTburg: Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg Weimar/e-WerK: Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2 Weimar/schiesshaus: Der Triumph des Todes
19
September
TERMINE
MO
KONZERT-TIPP:
7.
KULTUR
HARFENKONZERT MIT TOM DAUN
17:00
17. September, 19.30 Uhr Michaeliskirche
19:30
Süß ist der Klang deiner Saiten… Eine Keltische Klangreise Seit altersher gilt die Harfe als ein Instrument, dessen Klang auf besondere Weise die Seele berührt. Der renommierte Harfenist Tom Daun lädt ein, zu keltischen Klängen zwischen Mittelalter und Moderne: tänzerisch und verträumt, mitreißend und meditativ. Melodien von Mönchen und Minstrels, Klänge der Shakespearezeit, Musik der irischen Barden, schottische Jigs and Reels. Zwischen den Stücken erzählt Tom Daun Märchen, Legenden und Anekdoten aus der zauberhaften Welt der keltischen Harfenmusik „Harfenklänge erfüllten den Kirchenraum: hell, silbrig, leicht und tänzerisch wie die Sonnenstrahlen, die von den Blättern der alten Bäume hinter der Kirche bewegt durch die Fenster auf Wände und Bänke fielen. Tom Daun ist ein Zauberer auf den Saiten. Was immer er spielt, ist kunstvoll verziert und reich an Ornamenten, wie keltische Buchmalerei.“ Neue Ruhr Zeitung Eintritt 12,- €/8,- € (Schüler und Studenten) Vorverkauf: Erfurt Tourist Info, Benediktsplatz 1
Tickets: (0361) 66 40 100 20
19:00 19:30
20:30 21:00
KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) cinesTar filmpalasT: CineBook: Kind 44 KabareTT die arche: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold cinesTar filmpalasT: CineSneak: Der Überraschungsfilm i KinoKlub: DEN MENSCHEN SO FERN (FR, 2014) OmU
KIRCHE 07:30 12:00 15:30 18:00
sT. severi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KaufmannsKirche: 20 Minuten Orgelmusik niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Abendmesse
8.
KULTUR 10:00
15:00
17:00 19:00 19:00 20:00 21:00
TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Peter Pan oder Das Märchen vom Jungen, der nicht groß werden wollte, ab 8 J. i angermuseum: Vortrag: Wer war Stephanton? Zur Deutung der Kreuzigungstafel im Dom zu Erfurt, mit Dr. Verena Friedrich, Uni Würzburg, Institut für Kunstgeschichte – Eintritt freih KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) TheaTer die schoTTe: Gretchen 89 ff. presseKlub: Deep Blue – Longdrinks 2for1 KinoKlub: DEN MENSCHEN SO FERN (FR, 2014) OmU
KIRCHE 07:30 18:00 18:00 19:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) domKrYpTa: Abendmesse niKolaiTurm/elisabeThKapelle: Abendgebet sT. dionYsius-Kirche salomonsborn: Benefizkonzert Bläsersextett des Luftwaffenmusikkorps Erfurt
FREIZEIT 15:00
16:00 18:00
volKshochschule: Kunstwerkstatt für Kinder von 7–10 Jahre (15 Wochen), für Kinder von 9–11 Jahre (15 Wochen) hsd: Öffentliche Versteigerung von Fundsachen des Erfurter Bürgeramtes sTadTgarTen: Spieleabend
REGION 09/11
meiningen/TheaTer: 1. Kinder- und Familienkonzert
September TERMINE DI
FÜHRUNGS-TIPP:
FLUGHAFENFÜHRUNGEN Mehrmals monatlich haben Einzelpersonen, Familien und kleine Gruppen die Möglichkeit, ohne Voranmeldung den Flughafen ErfurtWeimar hinter den Kulissen kennenzulernen. Personen bis 16 Jahre bezahlen 6,00 EUR pro Person, ab 16 Jahren kostet es 8,00 EUR. Lassen Sie sich vom Charme des Thüringer Flughafens überzeugen und lernen Sie die Abläufe des Flugbetriebs näher kennen!
Termine: September: 06., 20., 16.00 Uhr Oktober: 04., 16.00 Uhr + 18., 19.00 Uhr Für folgende Termine gibt es noch keine Uhrzeiten, da diese operativ und an den Flugplan angepasst werden:
November: 01., 15., 29. Dezember: 06., 20. Treffpunkt: Info, Terminal B www.flughafen-erfurt-weimar.de
ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten für den 20.9.2015, 16.00 Uhr Telefonisch nur am 10.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220
21
September
TERMINE
MI
VORSCHAU-TIPP:
9.
KULTUR
10:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:30
19:30 20:00 20:00 20:00 20:00
21:00 21:15 00:01
TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Leon Pirat, ab 4 J. KinoKlub: LEARNING TO DRIVE – FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (USA, 2014) KinoKlub: ABOUT A GIRL (DE, 2014) presseKlub: Salsa-Tanzkurs, 22.00 Salsa-Party TheaTer die schoTTe: Gretchen 89 ff. KabareTT die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) TheaTer im palais: Gastspiel: „Die Lachblütentherapie“ galli TheaTer: Die Fluchtpappe speicher/Waagegasse: Schwalbe liest im Dachstübchen… heute: Anton Tschechow: „Rothschilds Geige“ KinoKlub: DEN MENSCHEN SO FERN (FR, 2014) OmU cinesTar filmpalasT: Doppelvorstellung „Fack ju Göhte“ & „Fack ju Göhte 2“ cinesTar filmpalasT: Mitternachtspreview (v. Mi. zu Do.) „Fack ju Göhte 2“
KIRCHE
NIEDECKENS BAP Die beliebtesten Lieder 1976–2016 22.5.2016, 20.00 Uhr, Messehalle Im Juni 2016 jährt es sich zum 40. Mal, dass sich ein paar Jungs aus der Kölner Südstadt zum Jammen verabredeten. Zunächst wurden nur Stones, Kinks und Dylan-Songs gecovert, was sich aber peu à peu änderte, nachdem der Sänger der damals noch namenlosen Band mit selbstgetexteten kölschen Liedern auftauchte. 18 Studio-, 6 Live- und 4 Niedecken-Solo-Alben später feiert Wolfgang Niedecken am 30. März 2016 seinen 65. Geburtstag und BAP geht dann mit einem Best-Of Programm auf große Jubiläumstournee. Ab Mai 2016 werden BAP für 18 Konzerte mit einem Jubiläums-Programm in ganz Deutschland unterwegs sein. Auch der eine oder andere Song vom, im Januar 2016 erscheinenden neuen Studio-Album, wird dabei sein, aber der Schwerpunkt wird diesmal eindeutig auf den Big Hits liegen.
Tickets: (0361) 66 40 100 22
07:30 12:00
15:30 18:00 20:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn an der CompeniusRühle Orgel (25 Minuten) niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Pontifikalamt mit dem Domkapitel predigerKirche: Orgelkonzert Tomacz Adam Nowak, Münster/ Detmold Thiele – Brahms – Liszt
FREIZEIT 13:00 14:00 18:00
18:00
angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung TanZcafe/Konrad-Zuse-sTr. 12: Tanzcafé lädt zum Tanzen ein: Tanztee TreberT landschafTsarchiTeKTen: Kiesgärten gestalten, anlegen und pflegen WeinmanufaKTur-WeinKeller: Weinbäck-Feierabendschoppen
REGION 19:00
hohenfelden/avenida-Therme: After-Work-Sauna
KULTUR 12:30 17:00 19:00 19:30
19:30
20:00
20:00 20:00 20:00 20:00 20:15
20:30 21:00 22:00
10.
TheaTer/gr. haus: Mittagskonzert KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ erinnerungsorT Topf & sÖhne: Der Jude mit dem Hakenkreuz. Meine deutsche Geschichte – Buchvorstellung KabareTT die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens buchhandlung peTerKnechT: Premierenlesung »Blaues Gold. Ein Erfurter Waid-Roman« von Alice Frontzek erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli TheaTer: Die Fluchtpappe Kaisersaal: WISE GUYS (ausverkauft) TheaTer: 1. Sinfoniekonzert – Werke von Wagner, Strauss, Pärt, Kodály KulTurcafe franZ mehlhose: friederike. präsentiert Hörensagen #7 (1 Abend, 3 Songwriter) dasdie live: COMEDY-LOUNGE KinoKlub: ESCOBAR – PARADISE LOST (FR/ES/BE/Panama, 2015) musiKparK: Ladies Night & Studyparty
KIRCHE 07:30 16:00 18:00 18:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) michaelisKirche: Konzert „Denkmal mit Swing“ mit THE STRING COMPANY augusTinerKirche: Abendgebet/engl. domKrYpTa: Abendmesse
FREIZEIT 14:00 15:00 15:00
15:00 16:00 16:00 17:00
18:00
TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee angermuseum: Führung durch die Mittelaltersammlung lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Farbklex-Bastel-Nachmittage mit Café, 16 Uhr jeweils Baumführung volKshochschule: Kunstwerkstatt für Kinder von 5–7 Jahre (15 Wochen) miKWe: Öffentliche Führung sTadTmuseum: Altes Handwerk: Färben im mittelalterlichen Erfurt volKshochschule: Malerei u. Grafik für Kinder von 11–14 Jahre (15 Wochen), 18.00 Stadtgeschichte (10 Wochen), 19.00 Orientierung am Sternenhimmel WeinmanufaKTur-WeinKeller: „Heuriger“ mit Live-Musik
September TERMINE DO
KINO-TIPPS: 10. bis 16. September 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer 10.–13.9., 17.00/14.–16.9., 19.00: Der Chor – Stimmen des Herzens (USA, 2014) Der rebellische 11-jährige Stet, allein gelassen von einer überforderten Mutter und in der Schule in Dauerkonflikten mit Lehrern und Mitschülern, hat eigentlich keine Aussichten, aus diesem Kreislauf auszubrechen. Aber durch seine außergewöhnliche musikalische Begabung und den Einsatz seiner Schulleiterin, kommt er nach dem Unfalltod seiner Mutter auf die renommierteste Chorschule der USA – das „National Boychoir“-Internat an der Ostküste. 10.–13.9., 19.00/14.–16.9., 17.00: Der Sommer mit Mama (BR, 2015) Dieser Film hat alles, was man sich für einen guten Publikumsfilm wünscht: Witz, Tragik und Tränen, auch Spannung, vor allem aber eine Herzenswärme, die man mit nach Hause nimmt. KINO-ZEIT.DE 10.–13.9., 21.00: Escobar – Paradise Lost (FR/ES/ BE/Panama, 2015) 1986: Der kanadische Surfer Nick (Josh Hutcherson) sucht gemeinsam mit seinem Bruder Dylan (Brady Corbet) nach der perfekten Welle. An den Stränden Kolumbiens glauben sie, ihr Paradies gefunden zu haben, zumal sich Nick auch noch in die einheimische Schönheit Maria (Claudia Traisac) verliebt. g 14.–16.9., 21.00: Sunrise (Indien, 2014) OmU Anspruchsvoll und prächtig umgesetzt, verwebt der Film spielend und wirkungsvoll Fantasie und Realität und mischt die Spannung eines Kriminalthrillers mit der Innenschau eines psychologischen Dramas . ein überzeugender Spielfilm von hoher Aktualität, der ein Publikum verdient. Hollywood Reporter
REGION 10:00 19:00
meiningen/TheaTer: Tschick avenida-Therme: After-Work-Sauna
23
September
TERMINE
FR
KULTUR 17:00 18:00
19:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15
21:00 21:00 22:00
KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) ZiTadelle peTersberg/peTersTor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel. 66 40 120) i KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ (BR, 2015) cinesTar filmpalasT: Doppelvorstellung „Fack ju Göhte“ & „Fack ju Göhte 2“ KabareTT die arche: Auf Scherz und Nieren f KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... dasdie live: Travestie-Show dasdie breTTl: Alfons erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli TheaTer: Die Fluchtpappe sTadTgarTen: Nuschelplug mit „KIMKOI“ TheaTer die schoTTe: Antigone von Sophokles TheaTer erfurT: 1. Sinfoniekonzert – Werke v. Wagner, Strauss, Pärt, Kodály TheaTer im palais: Keine Leiche ohne Lily engelsburg: Dirty Mambo Night KulTurcafe franZ mehlhose: Miss Kenichi (Dream-Folk, Art-Pop), Support: Claudia Tierling KinoKlub: ESCOBAR – PARADISE LOST (FR/ES/BE/Panama, 2015) presseKlub: Bandaoke – Be a Star – Die Party zum Mitsingen und Mittanzen musiKparK: Kiss Club
KIRCHE 07:30 12:00 18:00 20:00
24
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) augusTinerKlosTer: Friedensgebet domKrYpTa: Abendmesse michaelisKirche: Konzert: Von Persien bis al-Andalus. Rumi Projekt
11. FREIZEIT 07:30 14:00 16:00
19:15
20:00
volKshochschule: Schlösserreise ins Leipziger Umland/Bustagesfahrt TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee schloss molsdorf: Vortrag: Ein Geschenk des Grafen Gotter oder die Geschichte einer kuriosen Wandtapete, mit Dr. Timo Trümper, Stiftung Schloss Friedenstein Gotha – Eintritt frei WeinmanufaKTur-WeinKeller: Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen desTille: Seminar „Vom Bauernschnaps zum Edeldestillat“
REGION 10:00 19:30
meiningen/TheaTer: Kasper, Wolf und die 7 Geißlein meiningen/TheaTer: Die Nibelungen
AUF SCHERZ UND NIEREN mit Beatrice Thron, Ulf Annel, & Martin Köcher/ Björn Sauer (p), Regie: Fernando Blumenthal
KULTUR 11:30 16:00 17:00 17:30 19:00 19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 21:00 22:00
12.
erfurT TourisT info: Unterwegs mit d. Erfurter Weinmönch (T. 66 40 120) h galli TheaTer: Rapunzel KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) erfurT TourisT info: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 120) KabareTT die arche: Auf Scherz und Nieren (auch 21.45) h dasdie sTage: Kabarett-Dinner KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty KabareTT lachgeschoss: Das Geld liegt auf der Nase erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli TheaTer: Die Fluchtpappe presseKlub: Classixx dasdie live: Henning Schmidtke TheaTer die schoTTe: Antigone KulTurcafe franZ mehlhose: Improv. Theater mit Buntwäsche 60°C andreasKavalier: L.E.City Band KinoKlub: ESCOBAR – PARADISE LOST sTadTgarTen: Ü30-Party musiKparK: Musikpark-Vibration
KIRCHE 07:30 17:00
17:00
18:00 18:00 19:30
allerheiligenKirche: HL. Messe barfÜsserKirche: „Swing trifft Mittelalter“ mit THE STRING COMPANY und Überraschungsgast michaelisKirche: Musikal. Vesper: Andrea Malzahn, Orgel, Wort z. Sonntag: Prädikant Karl Heinz Kindervater dom sT. marien: Vesper KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik michaelisKirche: „sher ona shier“, Klezmer
FREIZEIT 07:00 10:00 10:00 10:00 11:00 11:15 12:00 14:00 14:00 15:00
parKplaTZ bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt forsThaus Willroda: Stadtsafari Zoo: 17. Erfurter Zooparklauf marondes garTenparadies: Balkon und Terrasse im Herbst engelsburg: Führungen (auch 13/15/17 Uhr) alTe sYnagoge: Öffentliche Führung WeinKeller: Wochenende & Wein messe: Faszination Haar und Kosmetik TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee garTenbaumuseum: Familienführung
September TERMINE SA
15:00 15:00 16:30 20:00 20:00
schloss molsdorf: Führung Thuringenhalle: Nachtflohmarkt schloss molsdorf: Floras phantastische Reise – Kinderführung, ab 6 J. WeinmanufaKTur-Weinlounge: Wein-Profi-Seminar „Rotweine von A–Z“ TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanzparty mit Live-Band
REGION 19:30 20:00
Weimar/dnT: Premiere: Maria Stuart leipZig/haus auensee: Steve Hackett
FREIZEIT-TIPP:
AVENIDA-THERME in Hohenfelden bei Erfurt Mi., 16.9.2015, 19–23 Uhr: After Work Sauna …mit Live-Musik von Peter Kick in der Saunenwelt, aromatischen Saunaaufgüssen in der 95°C-Sauna, kulinarischen Köstlichkeiten aus der Wellnessgastronomie und textilfreiem Baden in der Thermenlandschaft. Es wird der Saunazuschlag erhoben. Do., 24.9.2015, 19–23 Uhr: Country- und Westernabend …mit Live-Musik von Duo Diesel in der Saunenwelt, aromatischen Saunaaufgüssen in der 95°C-Sauna, kulinarischen Köstlichkeiten aus der Country- und Westerngastronomie und textilfreiem Baden in der Thermenlandschaft. Es wird der Saunazuschlag erhoben. After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen in der Thermenlandschaft. Termine: Mi. 02., Do. 03., Mi. 09., Do. 10., Do. 17., Mi. 23. + Mi. 30.09.2015, jeweils von 19-23 Uhr. Es wird der Saunazuschlag erhoben.
ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten für den 24.9.2015, 19.00 Uhr Telefonisch nur am 9.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220
25
September Faszination TERMINE Haar + Kosmetik Mitteldeutsche Meisterschaften und Messe
13. KULTUR
10:00 11:00 11:00
14:00
12.-13.09.15 Stargäste: Udo Walz Sebastian Böhm Tom Kroboth Samstagabend Große Messeparty
SO
15:00 15:00 16:00 16:00
17:00 19:00 21:00
dasdie sTage: Kabarett-Brunch galli TheaTer: Rapunzel TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 J. TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Atelierführung, Vorstellung des Spielplanes der Spielzeit 2015/2016 und Szene aus „Amadeus“ (auch 14.30 und 15.00) Kino im brÜhl: Vorstadtkrokodile (DE, 2009) TheaTer/sTudio: Pariser Leben – Operette von Jacques Offenbach f galli TheaTer: Rapunzel gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTrasse: Lesung aus Bärbel Bohleys „Englischem Tagebuch“ von der Schauspielerin Wiebke Frost KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ (BR, 2015) KinoKlub: ESCOBAR – PARADISE LOST (FR/ES/BE/Panama, 2015)
KIRCHE 08:00 sT. severi: Gottesdienste (auch 9.30) 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rumänisch Orthodoxen Gemeinde 09:30 augusTinerKirche: Abendmahlsgottesdienst 11:00 dom sT. marien: Gottesd. (auch 18.00) 17:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Altkatholischen Gemeinde in Erfurt
FREIZEIT 09:00 messe: Faszination Haar und Kosmetik 10:00 heiligen mÜhle: Hoffest mit Mühlenfühungen, Markt, Live- Musik, Bastelecke 11/15 garTenbaumuseum: Führung 11/14 gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTrasse: Öffentliche Führung
REGION 11:00 11:00 15:00 18:30 19:00 20:00
Ideeller Träger Landesinnungsverband der Friseure & Kosmetiker Thüringen/Sachsen-Anhalt 26
meiningen/TheaTer: Abenteuer mit der Maus Weimar/dnT, grosses haus: Matinee zur Premiere „Die Fledermaus“ Weimar/dnT, foYer: Café-Konzert eisenach/WarTburg: Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg meiningen/TheaTer: Die Nibelungen Weimar/schiesshaus: Der Triumph des Todes
14.
September TERMINE MO
VORSCHAU-TIPP:
JOGL BRUNNER 11.10.2015, 19 Uhr, Dasdie Brettl
KULTUR 15:00 17:00
17:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00
TheaTer erfurT/foYer: Tanztee im Foyer mit dem Salonorchester Erfurt cinesTar filmpalasT: CineArthouse: Zu Ende ist alles erst am Schluss (auch 19.45) KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ (BR, 2015) KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) KabareTT die arche: Auf Scherz und Nieren cafÉ fÜchsen: live: Bernhard Schnur cinesTar filmpalasT: CineSneak: Der Überraschungsfilm KinoKlub: SUNRISE (Indien, 2014) OmU
KIRCHE 07:30 12:00 15:30 17:00
18:00
sT. severi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KaufmannsKirche: 20 Minuten Orgelmusik niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) dom/TriangelporTal: Geschichtskränzchen: „Das ChristophorusGemälde im Dom“, Führung mit Dr. Falko Bornschein domKrYpTa: Abendmesse
REGION 15:00
meiningen/TheaTer: Foyer um drei
Jogl Brunner ist endlich zurück! Für viele Schlager-Fans und Insider ist es das Comeback des Jahres 2015. Jogl Brunner hat sich mit dem Comeback-Album „Lebenslust“ viel Zeit gelassen. Das Ergebnis ist ein außergewöhn- liches und vielseitiges Schlageralbum im renommierten Brunner&Brunner Style, den Jogl Brunner so viele Jahre maßgeblich geprägt hat. Einer der Musiker und enger Partner bei der Produktion war übrigens sein Sohn Raffael, dem Jogl seine Musikleidenschaft vererbt hat.
ITCHY POOPZKID 31.10.2015, 20 Uhr, Centrum Itchy Poopzkid ist eine dreiköpfige deutsche Punkrock-Band. Sie veröffentlichten am 10. April ihr neues Album „SIX“. Keine Zeit für Pausen – diese Band ist auch nach fünf Alben und über 800 Konzerten noch kein bisschen Müde. Auf ihrem sechsten Werk präsentieren sich Itchy Poopzkid auf einem neuen Sound-Level. Ein Album, das beweist, dass Rockmusik im Jahr 2015 immer noch relevant, erfrischend und auch mit englischen Texten am Puls der Zeit sein kann.
Tickets: (0361) 66 40 100 27
September
TERMINE
DI
VORSCHAU-TIPPS:
15.
OLAF BERGER & JOHNNY LOGAN 22.10.2015, 20 Uhr, Dasdie Brettl Olaf Berger feiert sein 30-jähriges Bühnenjubiläum mit einer großen Tour! An seiner Seite der irische Superstar Johnny Logan! Mit Olaf Berger gemeinsam auf Tour ist sein guter Freund, der dreimalige Gewinner des Eurovision Song Contests, Johnny Logan. Ihn verehrt Olaf Berger seit vielen Jahren als Musiker, Sänger und Komponist. In den vergangenen Jahren trafen sich die beiden Künstler immer wieder bei gemeinsamen TV-Sendungen und Produktionen. Hinter der Bühne, vor allem aber auf der Bühne haben sie sich gegenseitig schätzen gelernt.
KULTUR 17:00 18:00 19:00
19:00 20:00 20:00
21:00
KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ (BR, 2015) TheaTer die schoTTe: Per Anhalter durchs Theater gedenK- und bildungssTaTTe andreassTr.: Kino im Kubus: Nico Raschik „Here we come“ (D 2008) KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) presseKlub: Deep Blue raThausfesTsaal: Klavierkonzert des Akad. Orchesters Erfurt zur Psychotherapiewoche, Daniel Heise (Klavier) KinoKlub: SUNRISE (Indien, 2014) OmU
KIRCHE 07:30
LORD OF THE DANCE 14.11.2015, 20 Uhr, Messehalle In neuem Gewand präsentiert sich die Erfolgsshow Lord of the Dance, die aktuell den Untertitel „Dangerous Games“ trägt. Nach fast zwei Jahrzehnten des Siegeszuges rund um den Globus hat Stepp-Superstar Michael Flatley seiner Produktion ein leicht verändertes Aussehen verliehen, während die wesentlichen Elemente von Story und populären Tanzformationen erhalten geblieben sind. Ein engagiertes Ensemble mit bis zu 40 herausragenden Tänzern wird die Zuschauer in Erfurt mit seiner Performance in euphorische Stimmung versetzen.
Tickets: (0361) 66 40 100 28
18:00 18:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) domKrYpTa: Abendmesse niKolaiTurm/elisabeThKapelle: Abendgebet
FREIZEIT 15:00 15:00
18:00 18:00
18:40
angermuseum: Führung durch die Sonderausstellung erinnerungsorT Topf & sÖhne: Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung „Techniker der Endlösung“ sTadTgarTen: Spieleabend fischmarKT: Erfurt im Nationalsozialismus: Verabschiedung der Nürnberger Gesetze 1935, öffentl. Stadtrundgang volKshochschule: Englisch A1 (15 Wo)
REGION 19:00 19:30
meiningen/TheaTer: Pädagogendinner Weimar/dnT, gr. haus: Premierenfieber „Die Fledermaus“
KULTUR 16:30
17:00 18:00 19:00 19:00 19:30 20:00
20:00 20:00 20:00 20:00 20:00
21:00 21:45
16.
benarY-speicher: Mit einem Buchdrucker die eigene Visitenkarte selbst setzen und drucken – Joachim Wunderwald, Buchdrucker KinoKlub: DER SOMMER MIT MAMÃ (BR, 2015) TheaTer die schoTTe: Per Anhalter durchs Theater presseKlub: Salsa-Tanzkurs, 22.00 Salsa-Party KinoKlub: DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS (USA, 2014) KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) h ThÜringenhalle: Olaf Schubert „So“f galli TheaTer: Der Blaubart engelsburg: LEA – Lesebühne Erfurter Autoren Kaisersaal: Gerd Dudenhöffer speicher/Waagegasse: Schwalbe liest im Dachstübchen… heute: Richard Powers KinoKlub: SUNRISE (Indien, 2014) OmU KabareTT die arche: Männerwirtschaft
KIRCHE 07:30 12:00
15:30 18:00 18:00
20:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn an der CompeniusRühle Orgel (25 Minuten) niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Abendmesse augusTinerKlosTer: Literaturcafé – Rainer Hohberg: „Geheimnisvolles aus der Thüringer Sagenwelt“ predigerKirche: Viola & Orgel – Semjon Kalinowsky, Lübeck – Viola; Torsten Laux, Düsseldorf – Orgel; Lewandowski – Bruch – Rheinberger
September TERMINE MI
FREIZEIT 13:00 14:00 15:00
17:00 18:00 18:00 18:00 18:40
angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Sechste Gruppenstunde Kindergruppe „Unterschlupf für Bienen und Co.“ volKshochschule: Arabisch A1 (15 Wochen), Italienisch A1 (15 Wochen) volKshochschule: Ehrenamtskoordinator/in – Weiterbildung (5 Wochen) WeinmanufaKTur-WeinKeller: Weinbäck-Feierabendschoppen KresseparK: After Work Special volKshochschule: Norwegisch A1 (15 Wochen)
REGION 10:00
19:00
Weimar/dnT, sTudiobÜhne: HELDEN! Oder warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe. avenida-Therme:After-Work-Sauna … mit Live-Musik von Peter Kick
Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires … Kettenstr. 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5 50 67 30 www.valdeig-fineart.de
Quartier Lange Brücke Erfurt
im Stadtplan: B3
Kunsthandlung Valdeig
29
September
TERMINE
DO
KINO-TIPPS: 17. bis 23. September 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer 17.–20.9., 17.00/21.–23.9., 21.00: Gefühlt Mitte Zwanzig (USA, 2014) Älterwerden ist nichts für Feiglinge. Als ein gut situiertes New Yorker Künstlerehepaar ein junges Hipster-Pärchen kennenlernt, stellen beide ihren bisherigen, vermeintlich spießigen Alltag in Frage. Auf einmal fühlen sich die Mittvierziger wieder wie Mitte Zwanzig, was bei ihren alten Freunden doch so manche Irritation auslöst. 17.–20.9., 19.00/21.–23.9., 17.00: Taxi (DE, 2015) Spröde, nordisch unterkühlt und dabei doch voller Wahrheiten über das Leben: Das ist Kerstin Ahlrichs Spielfilmdebüt „Taxi“, basierend auf dem autobiographisch geprägten Roman von KAREN DUVE, die auch selbst das Drehbuch schrieb. Eine tolle Hauptdarstellerin, bunte Charaktere und viel 80er Jahre-Feeling machen das melancholische Selbstfindungsdrama nach dem SPIEGEL-Bestseller zu einem großen Vergnügen! programmkino.de g
17.
KULTUR
09:00 TheaTer/gr. haus: Zwergenkonzert (2bis 4-J.), 10.00 Kinderkonzert (Vorschulalter bis 3. Kl.), 11.00 Krabbelkonzert (für werdende Muttis u. Krabbelkinder) 17:00 KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG 19:00 erinnerungsorT Topf & sÖhne: Volksgemeinschaft und Rassismus. Die »Nürnberger Gesetze« von 1935, Vortrag 19:00 KinoKlub: TAXI (DE, 2015) 20:00 erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) 20:00 engelsburg: Marcus Wolf, USA – TourGitarrist von David Garrett 20:00 galli TheaTer: Frauenhochsaison 21:00 KinoKlub: BROADWAY THERAPY 21:45 KabareTT arche: Männerwirtschaft 22:00 musiKparK: Ladies Night & Studyparty
KIRCHE 07:30 18:00 18:00 18:00 19:00
19:30
sT. severi: Hl. Messe augusTinerKirche: Abendgebet/engl. domKrYpTa: Abendmesse KaufmannsKirche: Abendsingen augusTinerKlosTer: Vortrag: Von großen Geistern aus einem kleinen Nest – die Gräfenrodaer Musikerfamilie Kellner und ihre Erfurter Zeitgenossen michaelisKirche: TOM DAUN (Harfe) Süß ist der Klang deiner Saiten… Eine Keltische Klangreise
FREIZEIT 12:00 13:00 17.–20.9., 21.00/21.–23.9., 19.00: Broadway Therapy (USA/DE, 2014) Beim Festival von Venedig hat der Kinosaal getobt bei dieser turbulenten Farce. Erst recht, als zum Schluss eine ziemlich coole Kult-Figur mit einem Überraschungsauftritt Nachhilfe in Filmgeschichte gibt – wer? Wird natürlich nicht verraten! g
14:00 15:00
15/19 16:00 17:00 17:00 19:00 20:00
sTadTmuseum „haus Zum sTocKfisch“: Stadtgeschichten in 10 Minuten angermuseum: Führung durch die Sammlung Kunsthandwerk TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Farbklex-Bastel-Nachmittage mit Café, 16 Uhr jeweils Baumführung TreberT landschafTsarchiTeKTen: Grüner Stammtisch – Erntedank miKWe: Öffentliche Führung KulTurhof KrÖnbacKen: Führung volKshochschule: Deutsche Gebärdensprache für Anfänger (15 Wochen) sTadTmuseum: Führung (Eintritt frei) desTille: Degustation – Gaumenrausch & Plausch
REGION 10:00 18:00 19:00 20:00
30
meiningen/TheaTer: Die fabelhafte Welt des Monsieur „F“ meiningen/TheaTer: 1. KlassikExtra-Konzert avenida-Therme: After-Work-Sauna Weimar/e-WerK: Premiere: Astoria
18.
September TERMINE FR
31
September
TERMINE
FR
VORSCHAU-TIPP:
18. KULTUR
17:00 18:00
18:00 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00
SARAH CONNOR 19.4.2016, 20.00 Uhr, Messehalle Mit ihrem ersten deutschsprachigen Album „Muttersprache“ liefert Sarah Connor die musikalische Überraschung des Jahres. In der ersten Woche schaffte es ihr neues Album „Muttersprache“ direkt auf Platz 1 der Offiziellen Deutschen Albumcharts und erreichte nach wenigen Tagen Goldstatus.
APASSIONATA 27./28.5.16, 20 Uhr, Messe 28.5.16, 15 Uhr, Messe Die neue Show „Im Bann des Spiegels“ Spielende, freie Pferde und Ponys inmitten traumhaft-idyllischer Landschaften, harmonische Dressuren und mystische, wilde Reiter, die auf ihren Stuntpferden meisterliche Tricks vollführen… Das sind nur einige der spektakulären Highlights, mit denen Emotionen in einzigartiger Weise in Szene gesetzt werden.
20:00 20:00 20:00 20:00
20:00 21:00 21:00 22:00 22:00
KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG ZiTadelle peTersberg/peTersTor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel. 66 40 120) TheaTer die schoTTe: Sturm und Zwang – Szenencollage ab 12 Jahren KinoKlub: TAXI (DE, 2015) dasdie breTTl: Krimi zum Dinner KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Premiere: Amadeus, ab 13 J. erfurT TourisT info: Die Magd Marie (Tel. 0361/66 40 120) erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) dasdie live: Der Tod – Death Comedy galli TheaTer: Frauenhochsaison KulTurcafe franZ mehlhose: Lucy Rose (Indie-Pop aus Großbritannien) + Support sTadTgarTen: PARADOXA KinoKlub: BROADWAY THERAPY (USA/DE, 2014) presseKlub: Salsavaganza – Karibische Nacht musiKparK: Kiss Club engelsburg: TIKICLUBi!
KIRCHE 07:30 12:00 18:00 19:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) augusTinerKlosTer: Friedensgebet – Ort der Stille domKrYpTa: Abendmesse dom sT. marien: Sonderkonzert: Orgelkonzert Martin Böhm (Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar – im Rahmen des Staatlichen Examens für Kirchenmusik /A-Examen)
FREIZEIT 07:00 14:00 19:15
20:00
domplaTZ: Cerealienmarkt Erfurter Stauden- und Gartenmarkt TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee WeinmanufaKTur-WeinKeller: Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen am dÄmmchen (fledermaussTaTion hinTer KrÄmerbrÜcKe): Stadtsafari „Fledermausnacht“
REGION 09:30
Tickets: (0361) 66 40 100 32
19:30
meiningen/TheaTer: 1. Jugendkonzert (auch 11.30) Weimar/dnT, gr. haus: Maria Stuart
ZEIT. raum 15.16
OPERETTE VON FRANZ LEHÁR | AB 10.10.2015 Tel. 0361 22 33 155 | www.theater-erfurt.de
September
TERMINE
SA
VORSCHAU-TIPPS:
19. KULTUR
16:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:00 19:00 19:00 19:00
HEINO
19:30 19:30
30.10.2015, 20 Uhr, Stadtgarten Unter dem Motto „Schwarz blüht der Enzian. Verspottet, belächelt, beschimpft – KULT! 50 Jahre HEINO“ wird die Republik gerockt.
EHRLICH BROTHERS
19:30
20:00 20:00
10.1.2016, 18 Uhr, Messehalle 20:00 Die Ehrlich Brothers verzaubern Deutschland: Erfolgstournee „Magie – Träume erleben“ geht weiter! Als Anerkennung wurde ihnen bereits zweimal die Auszeichnung „Magier des Jahres“ zuteil, was dem Oscar der Zauberkunst entspricht.
20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 21:00 22:00 22:00
galli TheaTer: Aladdin TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Amadeus, ab 13 J. KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG (USA, 2014) erfurT TourisT informaTion: Die Magd Marie – weiß alles, denn sie war dabei! (Tel. 0361/66 40 120) f TheaTer die schoTTe: Sturm und Zwang – Szenencollage ab 12 Jahren maislabYrinTh: Greg Larson KabareTT die arche: Es saugt und bläst der Heinzelmann – ein LoriotAbend (auch 21.45) KinoKlub: TAXI (DE, 2015) presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty alTe oper: Uwe Steimle & sein Jazz Trio KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... schloss molsdorf: Schlosskonzert – Zyklus internationale Meisterpianisten: Kang Liu (Volksrepublik China) mit Werken von Schubert und Brahms dasdie live: Travestie-Show dasdie breTTl: THE BEST OF ROCK The Lords, Scirocco, Hans die Geige, Golden Sixties Band, Chris Andrews erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli TheaTer: Frauenhochsaison heiligen mÜhle: Junimond presseKlub: Classixx museumsKeller: VOLVER f support: HÖRBUCH andreasKavalier: Boogieman’s Friend Trio – Boogie, Ragtime & Blues KinoKlub: BROADWAY THERAPY (USA/DE, 2014) musiKparK: Musikpark Vibration sTadTgarTen: Gypsy Juice
KIRCHE 07:30 16:00
17:00 18:00 18:00 19:30
Tickets: (0361) 66 40 100 34
allerheiligenKirche: HL. Messe barTholomÄusTurm: Carillonkonzert: Ann-Kristine Christiansen (Løgumkloster/Dänemark) michaelisKirche: Musikalische Vesper: Gospelchor „The Nightingales“ dom sT. marien: Vesper KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik predigerKirche: Erfurter Kirchenmusiktage 2015: Eröffnungskonzert Dresdner Kapellknaben
19.
September TERMINE SA
FREIZEIT 07:00 11:15 12:00 14:00
14:00 18:00
parKplaTZ bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt alTe sYnagoge: Öffentliche Führung WeinmanufaKTur-WeinKeller: Wochenende & Wein halTesTelle „volKenroder Weg“, linie 4 (bindersleben): Stadtsafari „Streuobstwiesenwanderung“ TanZcafe/Konrad-Zuse-sTrasse 12: Tanztee, 20.00 Tanzparty desTille: Bastions-Backtag – Genießen Sie Köstlichkeiten aus unserem Holzbackofen wie z.B. Pizza, Flammkuchen, Brot
SPORT 14:00
sTeigerWaldsTadion: 3. Fußball-Bundesliga: FC Rot-Weiß Erfurt – 1. FSV Mainz 05
REGION 18:00 19:30 19:30 20:00 20:00
meiningen/TheaTer: Klamms Krieg meiningen/TheaTer: The Rocky Horror Show Weimar/dnT, gr. haus: Premiere: Die Fledermaus meiningen/TheaTer: Meine liebste Madam – Lessing intim Weimar/e-WerK: Astoria
VOLVER präsentieren ihr Debüt „Zwischen Dingen, die Angst machen“ und zeigen, was uns bei diesem brandheißen Projekt erwartet: deutschsprachige, ruhige, poppigere Musik mit Tiefgang.
35
September
TERMINE
SO
VORSCHAU-TIPPS:
20. KULTUR
11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 16:00 17:00
KASTELRUTHER SPATZEN 10.3.2016, 19.30 Uhr, Messehalle Ein Konzert zum Frühlingserwachen, mit dem das Publikum auch im kommenden Jahr mit gut gelaunten Musikern, stimmungsvollen Effekten und einer technisch hochwertigen Produktion viel Freude haben wird.
18:00 19:00 19:00 20:00 21:00
galli TheaTer: Schneewittchen TheaTer/gr. haus: Tag der offenen Tür – Einblicke hinter die Kulissen TheaTer erfurT/sTudio: Max und Moritz – Konzert für Kinder Kino im brÜhl: Lepel (NL, 2005) engelsburg: Der kleine Drache Kokosnuss galli TheaTer: Aladdin KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG (USA, 2014) TheaTer erfurT/gr. haus: Operncocktail – Geschüttelt und gerührt KinoKlub: TAXI (DE, 2015) buchhandlung peTerKnechT: Thomas Gottschalk „Herbstblond“ TheaTer im palais: Candlelight und Liebestöter KinoKlub: BROADWAY THERAPY (USA/DE, 2014)
KIRCHE 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rumänisch Orthodoxen Gemeinde 09:30 augusTinerKirche: Abendmahlsgottesdienst 09:30 domKrYpTa: Bistumswallfahrt 11:30 predigerKirche: Erfurter Kirchenmusiktage 2015: Handglockenchor Gotha 18:00 dom sT. marien: Gottesd. (auch 18.00)
FREIZEIT 10:00
GREGORIAN 5.4.2016, 20 Uhr, Messehalle Mit der Veröffentlichung des Albums „Masters of Chant“ beginnt 1999 der Siegeszug einer genialen Idee des Erfolgsproduzenten Frank Peterson, die bis heute unter dem Namen GREGORIAN weltweit für Aufsehen sorgt. Mit seinem einzigartigen, unnachahmlichen Sound aus gregorianischem Gesang und moderner Rock-/Pop- Musik begeistert das Ensemble international die Fans. Durch ihre beeindruckenden Neuinterpretationen berühmter Melodien im mittelalterlichen Gewand kreieren die stimmgewaltigen Musiker immer wieder aufs Neue wahrhaft mystische Klangdimensionen. Zugleich bieten die Bühnenshows von GREGORIAN überwältigendes Live-Entertainment im XXL-Format mit Pyro-Effekten, Projektionen, Lasershows und imposanten Choreographien.
Tickets: (0361) 66 40 100 36
11:00 14:00 16:00
16:00 16:30
Waldhaus: Jazzmeile Thüringen 2015: 7. Erfurter Jazzwanderung – Waldhaus – Töpfermühle Möbisburg – Bachstelzencafé – Bismarckturm – Waldhaus forum KonKreTe KunsT, peTersKirche: Führung gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTr.: Öffentliche Führung schloss molsdorf: Ausstellungsrundgang durch die Sommerausstellung FULL House, mit Kuratorin Dr. Silke Opitz – Eintritt frei flughafen: Führung schloss molsdorf: Floras phantastische Reise – Kinderführung durch die Ausstellung „Full House“, ab 6 J. – Eintritt frei
REGION 11/15 15:00 18:00 20:00
meiningen/TheaTer: Die fabelhafte Welt des Monsieur „F“ meiningen/TheaTer: La Traviata Weimar/dnT, gr. haus: Maria Stuart Weimar/schiesshaus: Der Triumph des Todes
Bei Vorlage dieses Gutscheines erhalten Sie bei der Bestellung eines Weinbretts das
2. Weinbrett zum halben preis. Pier 37, Lange Brücke 37a, Tel. 0361/6027600
Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie im BORN Senf-Laden einmalig
10% rabatt auf den einkaufswert. BORN Senf-Laden · Wenigemarkt 11 · Erfurt gültig: 1.9.2015–31.10.2015
im Stadtplan: C4
im Restaurant Rassmann’s. Lange Brücke 53 · Erfurt · Tel. 0361 654 77 65
im Stadtplan: C/D2
zu jedem hauptgericht einen espresso gratis
im Stadtplan: C3
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
10,– € rabatt pro eintrittskarte für die Veranstaltung „Krimi zum Dinner“ am Freitag, dem 18.09.2015 im DASDIE Brettl. Tickets so lange der Vorrat reicht unter 0361/551166
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie Karten für die Übertragung der Metropolitan Opera New York zum Vorzugspreis von nur
23,– statt 29,- € pro vorstellung. Cinestar Erfurt Hirschlachufer 7, 99084 Erfurt
im Stadtplan: B4
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
im Stadtplan: D4
ERFURTmagazin 09/2015
ERFURTmagazin 09/2015
ERFURTmagazin 09/2015
ERFURTmagazin 09/2015
ERFURTmagazin 09/2015
September GUTSCHEINE
10% nachlass auf den Übernachtungspreis. Jeder Gutschein ist nur für eine Buchung einlösbar, unabhängig von der Dauer des Aufenthalts. Gilt nur für den zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Übernachtungspreis. Einlösbar bis 30. September 2016.
Hotel Am Kaisersaal Futterstr. 8, 99084 Erfurt · Tel.:0361/658560
im Stadtplan: D2
ERFURTmagazin 09/2015
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
www.erfurt-magazin.info 37
September
TERMINE
MO
VORSCHAU-TIPP:
PETER PAN DAS MUSICAL 11. Oktober, 15 Uhr, Kaisersaal Das Musical-Abenteuer für die ganze Familie über den Jungen, der niemals erwachsen werden will. Eine fantasievolle, spannende und witzige Adaption der berühmten Romanvorlage von James M. Barrie für Träumer und Träumerinnen aller Altersklassen!
21.
KULTUR 09:30
17:00 19:00 19:30
20:30 21:00 21:00
galli TheaTer: Der Müllvollberg – Präventionstheater für gesunde Umwelt KinoKlub: TAXI (DE, 2015) KinoKlub: BROADWAY THERAPY (USA/DE, 2014) KabareTT die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens i cinesTar filmpalasT: CineSneak: Der Überraschungsfilm nerlY: Special Concert der Nerly BigBand & Mario Schneeberger, Altsax (CH) KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG (USA, 2014)
KIRCHE 07:30 12:00 15:30 18:00 19:30
ERFURT magazin verlost:
sT. severi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KaufmannsKirche: 20 Minuten Orgelmusik niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Abendmesse bildungshaus sT. marTin: Erfurter Vorträge: „50 Jahre Vertriebenendenkschrift der EKD." Die evangelische Kirche vor den Herausforderungen des Brückenbaus nach Osten einst und heute., Referent: Dr. Andreas Lindner, Erfurt
REGION 10:00
meiningen/TheaTer: Die fabelhafte Welt des Monsieur „F“
2 x 2 Freikarten für den 11.10.2015, 15.00 Uhr
Alle Karten des Erfurter Theaters sind auch in der
Telefonisch nur am 11.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220
am Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) erhältlich – Tel. 0361/66 40 100.
38
ERFURT TOURIST INFORMATION
KULTUR 09/11 10/19 10:00 17:00 19:00 20:00 20:00
20:00 21:00
22.
TheaTer/sTudio: Max und Moritz – Konzert für Kinder galli TheaTer: Die Spenderniere – Gesundheitstheater TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Amadeus, ab 13 J. KinoKlub: TAXI (DE, 2015) KinoKlub: BROADWAY THERAPY (USA/DE, 2014) presseKlub: Deep Blue buchhandlung peTerKnechT: Freya Klier: „Wir letzten Kinder Ostpreußens“ nerlY: in Concert: Marc DoffeyQuintett KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG (USA, 2014)
KIRCHE 07:30 16:00 18:00 18:00 19:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) augusTa-viKToria-sTifT: Orgelvesper, Andrea Malzahn (Orgel) domKrYpTa: Abendmesse niKolaiTurm/elisabeThKapelle: Abendgebet g dom sT. marien: Erfurter Kirchenmusiktage 2015: percussion posaune leipzig – Werke von Johann Sebastian Bach, Anthony Holborne und Wolfram Dix Eintritt frei / Kollekte
September DI
VORSCHAU-TIPPS:
ALBERT HAMMOND 6.11.2015., 20.00 Uhr, HsD Hits wie „It Never Rains In Southern California“, „The Free Electric Band“ und „I'm A Train“ bis hin zu den für The Hollies („The Air That I Breathe“), Whitney Houston („One Moment in Time“), Leo Sayer („When I Need You“), Starship („Nothing's Gonna Stop Us Now“), Willie Nelson & Julio Iglesias („To All the Girls I've Loved Before“), Tina Turner („I Don't Wanna Lose You“), Joe Cocker („Don't You Love Me Anymore“), Chicago („I Don't Wanna Live Without Your Love“) oder Duffy (CD: „Endlessly“, 2010). Seine geschriebenen Titel wurden auf Tonträgern 360 Millionen Mal verkauft!
FREIZEIT 18:00
sTadTgarTen: Spieleabend
REGION 10:00 19:30
Weimar/dnT, sTudiobÜhne: Erzähl mir von Oma Weimar/dnT, gr. haus: Faust. Der Tragödie erster Teil
HOWARD CARPENDALE 5.11.2015., 20 Uhr, Messealle Nichts ist so kostbar wie unsere Zeit. Jeder Moment so vergänglich und einmalig. Und wie wunderbar ist es doch, wenn man diese Zeit mit Musik verbringen kann. Nach seiner Erfolgs-Tournee „Viel zu lang gewartet“ im Frühjahr 2014 wird Howard Carpendale 2015 „unsere Zeit“ einläuten und ab Herbst wieder live auf den großen Bühnen zu erleben sein.
Tickets: (0361) 66 40 100 39
September
TERMINE
MI
VORSCHAU-TIPP:
23. KULTUR
09:30 17:00 19:00 19:00 19:30
19:30
20:00
20:00 20:00
21:00
CONNI DAS FAMILIENMUSICAL
galli TheaTer: Geisterstunde KinoKlub: TAXI (DE, 2015) presseKlub: Salsa-Tanzkurs, 22.00 Salsa-Party KinoKlub: BROADWAY THERAPY (USA/DE, 2014) KabareTT die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens KabareTT lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! erfurT TourisT informaTion: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (Tel. 0361/66 40 100) galli TheaTer: Geisterstunde speicher/Waagegasse: Schwalbe liest im Dachstübchen… heute: Erwin Strittmatter KinoKlub: GEFÜHLT MITTE ZWANZIG (USA, 2014)
KIRCHE
10. Oktober, 14 Uhr, Weimarhalle
07:30
Die beste Freundin aller Kinder, bekannt aus Büchern, Tonträger und TV: Jetzt aufgrund des großen Erfolges 2015 wieder als Live-Musical auf der Bühne! Conni: Immer fröhlich, immer neugierig, immer aktiv und immer im rot-weißen Ringelpulli. Conni erlebt jeden Tag tausend neue Sachen. Ob zu Hause, im Kindergarten, beim Spielen mit Freunden, im Pferdestall und, und, und...
12:00
15:30 18:00 19:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn an der CompeniusRühle Orgel (25 Minuten) niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Abendmesse predigerKirche: Erfurter Kirchenmusiktage 2015: Der ganze Fisch war voll Gesang – Biblische Balladen von Klaus-Peter Hertzsch und Psalmmotetten aus fünf Jahrhunderten
FREIZEIT 13:00 14:00 16:30
ERFURT magazin verlost:
18:00
3 x 2 Freikarten für den 10.10..2015, 14.00 Uhr
18:00 18:30
Telefonisch nur am 7.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220
19:00
Tickets: (0361) 66 40 100
19:00 20:00
40
angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung TanZcafe/Konrad-Zuse-sTr. 12: Tanzcafé lädt zum Tanzen ein: Tanztee benarY-speicher: „Was macht ein Elefant in der Südsee“ mit Antje Hirschberger, (Zentrale Restaurierungswerkstätten) Es kann der Familienpass genutzt werden.) WeinmanufaKTur-WeinKeller: Weinbäck-Feierabendschoppen
REGION meiningen/TheaTer: Tschick eisenach/WarTburg: Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg hohenfelden/avenida-Therme: After-Work-Sauna meiningen/TheaTer: Die Nibelungen Weimar/e-WerK: Astoria
KULTUR 09:30 10:00
17:00 19:00
19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22:00
24.
galli TheaTer: Die andere Seite TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran, ab 12 J. KinoKlub: NEULAND (CH, 2013) gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTrasse: Bühne im Kubus: Gerhard Gundermann – Musik und Lesung mit den STEINLANDPIRATEN und Sören Marotz (DDR Museum Berlin) KinoKlub: AM ENDE EIN FEST(IL/DE,‘14) KabareTT die arche: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold cinesTar filmpalasT: Arcade Fire – The Reflector Tapes engelsburg: Chapeau: MYRRA RÓS (Singer/Songwriterin aus Island) erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) museumsKeller: BEN GRANFELT TheaTer erfurT/sTudio: Romeo und Julia – Tanztheater Erfurt e.V. KinoKlub: ATLANTIC (NL/BE/DE/MA, 2014) OmU musiKparK: Ladies Night & Studyparty
KIRCHE 07:30 18:00 18:00 18:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) augusTinerKirche: Abendgebet/engl. domKrYpTa: Abendmesse KaufmannsKirche: Abendsingen Erfurter Chöre: Kammerchor Pro musica
FREIZEIT 14:00 15:00 15:00
16:00 17:00 17:30 18:00
18:30
TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee angermuseum: Führung durch die Gemäldegalerie lagune/Werner-uhlWorm-sTr.: Farbklex-Bastel-Nachmittage mit Café, 16 Uhr jeweils Baumführung miKWe: Öffentliche Führung KulTurhof KrÖnbacKen: Führung volKshochschule: Buddhismus TreberT landschafTsarchiTeKTen: Oase der Ruhe und Besinnung! – Japanischer Trockenlandschaftsgarten garTenbaumuseum: Vortrag: Sag`s durch die Blume
September TERMINE DO
KINO-TIPPS: 24. bis 30. September 2015 im Kinoklub am Hirschlachufer INTERKULTURELLE WOCHE – DOK.FILM! 24.–27.9., 17.00: Neuland (CH, 2013) Zürich Filmfestival: Bester Dokumentarfilm – Sie sind weit gereist – per Flugzeug, Zug, Bus oder Boot. Jetzt finden sie sich in der Integrationsklasse von Lehrer Christian Zingg in Basel wieder, wo Jugendliche aus aller Welt innerhalb von zwei Jahren Sprache und Kultur des Landes kennenlernen. BUNDESSTART! 24.–30.9., 19.00: Am Ende ein Fest (IL/DE, 2014) Filmfest Venedig: Publikumspreis Die Zuschauer werden mit einem breiten Lächeln aus dem Film kommen. 24.–27.9., 21.00: Atlantic (NL/BE/DE/MA, ‘14) OmU Ein visuell grandioses, bewegendes Filmpoem über einen jungen Marokkaner, der auf einem Windsurfbrett nach Europa gelangen will. g DOKUMENTARFILM! 28.–30.9., 17.00: Willkommen auf Deutsch (DE, 2014) Eine kritische und doch auch mutmachende Bestandsaufnahme der sogenannten ,deutschen Willkommenskultur'. filmstarts.de 28.–30.9., 21.00: Jugdment – Grenze der Hoffnung (DE/BG/Kroatzien/Mazedonien, 2015) Ein kleines Dorf an der bulgarisch-türkischen Grenze, hier lebt der Mittvierziger Mityo mit seinem achtzehnjährigen Sohn Vasko. Jetzt hilft Mityo Menschen die Grenze zu überwinden und wird dabei von den Schatten der Vergangenheit heimgesucht. 1.–4.10., 19.00: Marry Me! (DE, 2014) Liebe und indischer Hochzeitstrubel im Kreuzberger Multi-Kulti-Milieu. In ihrem Regiedebüt entzündet die deutsch-indische Berliner Regisseurin Neelesha Barthel ein Feuerwerk an pointiertem Witz samt charmantem Lokalkolorit. (Kino für Senioren: 25.+30.9., 14.00 Uhr)
REGION 17:00
19:00 19:30
Weimar/mehrgeneraTionenhaus: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zaunes schaute avenida-Therme: Country- und Westernabend Weimar/dnT, gr. haus: Lola rennt
41
September
TERMINE
FR
VORSCHAU-TIPPS:
25. KULTUR
09:30 14:00 17:00 18:00
19:00 19:00
SIDO
19:00 19:30
2.12.2015, 20 Uhr, Messehalle Der ungekrönte König des Rap hat nach seinem erfolgreichen Song „Bilder im Kopf“ mit seinem aktuellen Album „30-11-80“ genau in die Herzen seiner Fans getroffen. Großartige Songs – emotionsgeladen, gefühlvoll, aber mutig und klar auf den Punkt. Nach der ausverkauften Clubtour im Frühjahr 2014 wurde für Anfang 2015 eine 30 Daten umfassende Hallentour gebucht. Aufgrund der Studio Arbeiten wird diese Tour jetzt auf November 2015 verschoben. Bereits gekaufte Tickets behalten ihre Gültigkeit.
JOJA WENDT 8.12.2015, 20 Uhr, Theater Geschichten am Klavier – Live 2015 Joja Wendts Name ist in Deutschland mittlerweile zu einem Synonym für sein Instrument, das Klavier, geworden. Der Hamburger Pianist hat bislang mehr als 20 CDs und DVDs unter seinem Namen veröffentlicht und an zahlreichen weiteren mitgewirkt, er ist gern gesehener Gast in TV-Shows und regelmäßig auf Tournee in den größten Konzertsälen des Landes.
19:30
19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 22:00 22:00 22:30 23:00
galli TheaTer: Der goldene Schlüssel KinoKlub: MARRY ME! (DE, 2014) KinoKlub: NEULAND (CH, 2013) ZiTadelle peTersberg/peTersTor: Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner (Tel. 66 40 120) KinoKlub: AM ENDE EIN FEST(IL/DE,‘14) TheaTer/gr. haus: Gastspiel der Stadtharmonie Erfurt – Jubiläumskonzert zum 45-jährigen Bestehen dasdie sTage: Musical-Dinner KabareTT arche: Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend f gasThof schloss huberTus: DinnerKrimi: Mord an Bord, Mylord!, 69,- € (incl. 4-Gang-Menü) Karten: 06151 9800912 KabareTT lachgeschoss: Männer muss man mögen... erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli TheaTer: EheUrlaub museumsKeller: BOLLMER sTadTgarTen: Nuschelplug mit „GILBERT BARRACQUE“ TheaTer die schoTTe: Blutiger Honig TheaTer im palais: Candlelight und Liebestöter dasdie live: Bell Book and Candle f TheaTer/sTudio: Romeo und Julia – Tanztheater Erfurt e.V. KinoKlub: ATLANTIC (NL/BE/DE/MA, 2014) OmU engelsburg: Nachtfieber cenTrum: Never Ending Story 4.0 musiKparK: Kiss Club cinesTar filmpalasT: CineAnime: Das Schloss im Himmel engelsburg: Muskelkater
KIRCHE 07:30 12:00 18:00 19:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) augusTinerKlosTer: Friedensgebet domKrYpTa: Abendmesse augusTinerKirche: Erfurter Kirchenmusiktage 2015: Chor-Wandelkonzert – Ensemble Gombert, Australien (auch 20.30 Predigerkirche)
FREIZEIT 14:00 17:00
Tickets: (0361) 66 40 100 42
TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee egaparK: Gartenseminar: Biogemüse aus dem eigenen Garten – 16,50 € (Anmeldung: 0361 564-3737)
25. 18:00 19:00
19:15
20:00
desTille: Zigarre & Wein (& Zigarrenbrände)-Abende forum KonKreTe KunsT, peTersKirche: Eröffnung der Ausstellung Eugen Gomringer zum 90. WeinmanufaKTur-WeinKeller: Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen WeinmanufaKTur-Weinlounge: Das kleine Wein-ABC – Grundlagenseminar für Weinfreunde
19:00
19:30 19:30
FR
20:00
20:00 20:30
20:30 20:30 21:00
REGION 18:00
September TERMINE
Weimar/dnT, gr. haus: Eröffnung des 2. Wildwechsel-Festivals Weimar/dnT, gr. haus: Gastspiel GRIPS Theater Berlin: Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone meiningen/TheaTer: The Rocky Horror Show Weimar/Weimarhalle: Schostakowitsch-Sonderkonzert
21:00 22:00
22:00 22:00 23:00
heiligen mÜhle: Tumbling Dice – Rolling Stones Cover, Vorband: Cottonmen Bluesband TheaTer im palais: Candlelight und Liebestöter – Vorpremiere domplaTZ: DomStufen-Festspiele 2015: Der Freischütz – Oper von Carl Maria von Weber galli TheaTer: Ehekracher musiKschule der sTadT erfurT: Schöner Paaren (Tel. 0361/66 40 100) barfÜsserKirche: BUNBURY – Ernst sein ist alles KinoKlub: Freistatt (DE, 2015) KulTurhof KrÖnbacKen: Kino-OpenAir: Madame Mallory und der Duft von Curry (USA, 2014) musiKparK: Musikpark Vibration sTadTgarTen: Gypsy Juice engelsburg/Keller: ReOpening ClubKeller
KIRCHE 07:30 18:00 19:30
allerheiligenKirche: HL. Messe dom sT. marien: Vesper crucisKirche: 21. Internationale Orgelkonzerte – Jürgen Wolf, Leipzig
FREIZEIT 07:00 11:15 12:00 15:00
parKplaTZ bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt alTe sYnagoge: Öffentliche Führung WeinmanufaKTur-WeinKeller: Wochenende & Wein ThÜringenhalle: Nachtflohmarkt
REGION 16:00 19:30
25.9.-27.9. 2015
20:00 20:30
20:30
Weimar/galli TheaTer: Hans im Glück Weimar/WeimarhallenparK: Blackmore's Night & Support g schWeinfurT/WillY-sachs-sTadion: Sunrise Avenue – Sup.: Carpark North TiefurT/KammerguT: Wenn die Götter Schatten werfen – Die Geburt der Minerva (Tel. 0361/66 40 100) h Weimar/galli TheaTer: Froschkönig für Erwachsene
Mit freundlicher Unterstützung
Die Apoldaer Bäder freuen sich auf Ihren Besuch
43
September
TERMINE
SA
VORSCHAU-TIPPS:
26. KULTUR
10:00 11:00 15:00 15:00
16:00 17:00 19:00
RYAN SHERIDAN 26.11.2015, 20 Uhr, Centrum Noch vor einigen Jahren spielte Ryan Sheridan auf den Straßen Dublins, konnte sich nur mühsam über Wasser halten. Das hat sich seit dem Senkrechtstart seiner ersten Single „Jigsaw“ in seiner Heimat im Jahr 2010 komplett geändert – das Debütalbum „The Day You Live Forever“ schoss 2011 direkt auf Platz 2 der irischen Album-Charts und erreichte mittlerweile Platin-Status.
19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00
20:00 20:00 20:00 20:00 20:00
20:00 20:00 20:00
CAVEMAN 12./13.2.2016, 20 Uhr, Kaisersaal Männer sind Jäger und Frauen sind Sammlerinnen. Eine Tatsache, die die menschliche Evolution bis heute nicht hat ändern können. Die Kult-Comedy begeistert Publikum und Kritiker rund um den Globus.
Tickets: (0361) 66 40 100 44
20:30 21:00 21:00 21:45
22:00
TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Leon Pirat, ab 4 J. domplaTZ: Erfurter Oktoberfest TheaTer/gr. haus: Zauberhafter Samstag – Nur für Kinder KinoKlub: Kinderkino ab 6: Animationsfilm KIRIKU UND DIE MÄNNER UND FRAUEN (FR, 2012) galli TheaTer: Die Bremer Stadtmusikanten KinoKlub: NEULAND (CH, 2013) KinoKlub: AM ENDE EIN FEST(IL/DE, 2014) presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty dasdie sTage: Musical-Dinner TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Menschen im Hotel, ab 16 J. KabareTT lachgeschoss: Meine liebste Bank... ist die Gartenbank! Kleine sYnagoge: Konzert „Klez & mehr“ mit THE STRING COMPANY angermuseum: Eugen Gomringer liest dasdie live: Travestie-Show erfurT TourisT informaTion: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (Tel. 0361/66 40 100) galli TheaTer: EheUrlaub haus der soZialen diensTe: Andreas Kümmert „Live & Akustisch“ Tour 2015 presseKlub: Classixx sTadTgarTen: PETER HEPPNER Live – Akustik Tour 2015 TheaTer die schoTTe: Blutiger Honig – Das Bienenmusical von College of Hearts TheaTer erfurT/sTudio: Romeo und Julia – Tanztheater Erfurt e.V. TheaTer im palais: Ein (Alb)Traum von Hochzeit engelsburg/Keller: Live: LOVE A + support: ILLEGALE FARBENf 23.00 Love Academy Fight Songs, Love Aftershow JaZZKeller: Mulo Francel & Band andreasKavalier: – Gotte – Gottschalk – Musik aus der guten alten Zeit KinoKlub: ATLANTIC. (NL/BE/DE/MA, 2014) OmU KabareTT die arche: Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens musiKparK: Musikpark Vibration
SA KIRCHE 07:30 17:00 18:00 18:00 19:30
26.
September TERMINE SA
allerheiligenKirche: HL. Messe michaelisKirche: Musikal. Vesper: KMD Gotthardt Gerber, Ogel – Iserlon dom sT. marien: Vesper KaufmannsKirche: Abendsegen und Orgelmusik dom sT. marien: Erfurter Kirchenmusiktage 2015: Abschlusskonzert Jazz und Orgel Jazz-Ensemble Uri Cane, Silvius von Kessel – Orgel
FREIZEIT 07:00 10:00 11:15 12:00 14:00 18:30
20:00
parKplaTZ bonhoeffersTrasse: Floh- und Trödelmarkt evag-beTriebshof/am urbicher KreuZ 20: Tag der offenen Tür alTe sYnagoge: Öffentliche Führung Alte Synagoge WeinmanufaKTur-WeinKeller: Wochenende & Wein TanZcafe/K.-Zuse-sTr. 12: Tanztee, 20.00 Tanzparty mit Live-Band garTenbaumuseum: Japanische Teezeremonie: Zelebriert wird sie von Jutta Rahardt, Mitglied der Teeschule Ueda-Soko-Ryu, Hiroshima (für Gruppen ab 6 Personen) Weinlounge: Gewürz-Seminar
SPORT 14:00
sTeigerWaldsTadion: 3. FußballBundesliga: FC Rot-Weiß Erfurt – SV Werder Bremen II
REGION 10:00
16:00
19:30 19:30
Weimar/dnT, sTudiobÜhne: Gastspiel tjg. Theater Junge Generation Dresden: Wolkenbilder Weimar/e-WerK: Gastspiel Theater Strahl Berlin: Am Ende ist man immer nur wer anderes – Eine Suche zum Thema Sexualität meiningen/TheaTer: Viel Lärm um nichts Weimar/dnT, gr. haus: Mephisto
45
September
TERMINE
SO
KULTUR 10:00
10:00 11:00 11:00
11:00 11:00 14:00
15:00
15:00 15:00
15:00 16:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00
21:00
KinoKlub: Kinderkino ab 3: Der Igel Tappelpitt/Der Kater Quasimodo/Die drei Dummköpfe gehen fischen/Mausi und Kilo lassen Drachen steigen dasdie sTage: Kabarett-Brunch galli TheaTer: Der Froschkönig TheaTer/gr. haus: Matinee zur Werkeinführung – Regieteam und Ensemble stellen sich vor TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Drei dicke Freunde, ab 3 J. domplaTZ: Erfurter Oktoberfest messe: DIE GROSSE SCHLAGERSTARPARADE mit DJ Ötzi, Matthias Reim, Andrea Jürgens, Jürgen Drews, G.G. Anderson, Fantasy, Linda Hesse, Claudia Jung, Gilbert, Patrick Lindner, Wolkenfrei angermuseum: Eröffnung der Ausstellung Im Blickpunkt: Schenkung Rudolf und Ilse Franke (III) Land der Grafik 40 Jahre – 40 Werke Kino im brÜhl: Der kleine Nick (FR/BE, 2009) KinoKlub: Kinderkino ab 6: Animationsfilm KIRIKU UND DIE MÄNNER UND FRAUEN (FR, 2012) TheaTer/orchesTerproberaum: Instrumentengruppen stellen sich vor galli TheaTer: Die Bremer Stadtmusikanten TheaTer im palais: Schneewittchen KinoKlub: NEULAND (CH, 2013) TheaTer/gr. haus: Evita – Musical von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice KinoKlub: AM ENDE EIN FEST(IL/DE,‘14) dasdie breTTl: MARY ROOS & WOLFGANG TREPPER „Nutten, Koks und frische Erdbeeren“ Die Geschichte des deutschen Schlagers f KinoKlub: ATLANTIC (NL/BE/DE/MA, 2014) OmU
KIRCHE 08:00 sT. severi: Gottesdienste (auch 9.30) 09:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Rumänisch Orthodoxen Gemeinde 09:30 augusTinerKirche: Abendmahlsgottesdienst 10:00 KaufmannsKirche: Bild und Bibel Themenjahr 2015 in der Lutherdekade Bildpredigt zum Friedemannaltar „Christus als Weltenrichter“, Predigt: Pfrn. Christiane Schulz 11:00 dom sT. marien: Gottesd. (auch 18.00) 17:00 michaelisKirche: Gottesdienst der Altkatholischen Gemeinde in Erfurt
46
27. FREIZEIT
10:00 11:00 14:00 15:00
20:00
forsThaus Willroda: Streuobstwiesenfest egaparK: NaturErlebnisTag, ab 5 J. gedenK- und bildungssTÄTTe andreassTr.: Öffentliche Führung erinnerungsorT Topf & sÖhne: Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung „Techniker der ‚Endlösung‘“ desTille: Genuss-Seminar „Whisky, Cognac, Gin & Rum“
REGION 10:00
11:00 15:00 15/17 16:00 18:00 19:00 20:00
Weimar/dnT, sTudiobÜhne: Gastspiel tjg. Theater Junge Generation Dresden: Wolkenbilder Weimar/dnT, foYer: KammermusikMatinee Weimar/sTellWerK: Gastspiel Weimarer Jugendtheater: Die Räuber meiningen/TheaTer: 1. Kinder- und Familienkonzert Weimar/dnT, gr. haus: Die Fledermaus Weimar/hoTel elephanT: Lotte in Weimar meiningen/TheaTer: Don Pasquale Weimar/dnT, foYer: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zaunes schaute
28.
September TERMINE MO
VORSCHAU-TIPPS:
WILLKOMMEN BEI CARMEN NEBEL KULTUR 14:00 17:00 17:00 19:00 19:30 20:30 21:00
domplaTZ: Erfurter Oktoberfest cinesTar filmpalasT: CineArthouse: Verstehen sie die Béliers? (auch 19.45) KinoKlub: WILLKOMMEN AUF DEUTSCH (DE, 2014) KinoKlub: AM ENDE EIN FEST(IL/DE,‘14) KabareTT die arche: Eine spinnt immer i cinesTar filmpalasT: CineSneak: Der Überraschungsfilm KinoKlub: JUGDMENT – GRENZE DER HOFFNUNG (DE/BG/Kroatzien/ Mazedonien, 2015)
KIRCHE 07:30 12:00 15:30 18:00
15.2.2016, 20 Uhr, Messehalle Mit bis zu zehn Millionen Zuschauer in Deutschland und den Nachbarländern ist Carmen Nebel die erfolgreichste Moderatorin im deutschsprachigen Fernsehen. Nun geht die Showreihe erstmals auf große Tournee: Im Frühjahr 2016 präsentiert Carmen Nebel in 20 Städten in Deutschland und Österreich nationale und internationale Stars, Musik und Überraschungen und begrüßt Schlagerstar Beatrice Egli, die Weltstars Tony Christie und Paul Potts, Publikumsliebling Andy Borg, Popsängerin Ella Endlich und Europas bekanntestes Ballett-Ensemble, das Deutsche Fernseh-Ballett.
sT. severi: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KaufmannsKirche: 20 Minuten Orgelmusik niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Abendmesse
FREIZEIT 18:40 19:30
volKshochschule: Organspende – wie entscheide ich mich? raThausfesTsaal: Vortrag: 900 Jahre Holzbau in Erfurt
REGION 10:00
10/12 10/14 10/14 20:00
Weimar/dnT, sTudiobÜhne: HELDEN! Oder warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe. Weimar/sTellWerK: Gastspiel Theater Nordhausen: Ente, Tod und Tulpe meiningen/TheaTer: Das Feuerzeug Weimar/e-WerK: Gastspiel Deutsche Oper Berlin: Gold Weimar/e-WerK: Gastspiel Puppentheater Magdeburg / Videomitschnitt: Ivan Olsen, der Gummiheld
Tickets: (0361) 66 40 100 47
September
TERMINE
DI
VORSCHAU-TIPPS:
29. KULTUR
09/11 10:00 14:00 15:00
17:00 19:00
SAX-O-FLUTE, BERLIN 11.10.2015, 16.30 Uhr,
St. Dionysius-Kirche Erfurt-Salomonsborn „Farbspiel“ Familienkonzert
HANSI HINTERSEER
19:00 19:30 20:00 20:00 21:00
TheaTer/sTudio: Max und Moritz – Konzert für Kinder TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Drei dicke Freunde, ab 3 J. domplaTZ: Erfurter Oktoberfest Kleine sYnagoge: Güldener Herbst – Festival alter Musik: „Musik – Tanz – Ritual“ Ein Derwischritual für Ludwig XIV.? Interdisziplinäres Symposium KinoKlub: WILLKOMMEN AUF DEUTSCH (DE, 2014) peTersKirche: Petersberger Gespräche 2015: BUGA 2021 in Erfurt, Gespräch mit Katharina Weiß KinoKlub: AM ENDE EIN FEST (IL/DE, 2014) TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Club Orange: Amadeus cinesTar filmpalasT: Konzertfilm „Roger Waters – The Wall“ presseKlub: Deep Blue KinoKlub: JUGDMENT – GRENZE DER HOFFNUNG (DE/BG/Kroatzien/ Mazedonien, 2015)
KIRCHE
12.2.2016, 19.30 Uhr, Messehalle
07:30
Die stimmungsvollsten Melodien und PartyHits von Hansi Hinterseer – zum Mitsingen, Mittanzen und fröhlichem Mitfeiern – können Sie schon bald wieder live auf Tournee begleitet vom Tiroler Echo erleben! In über 30 Städten gastiert der international erfolgreiche Star des volkstümlichen Schlagers mit dem Best of seiner beliebtesten Lieder sowie Titeln seiner neuen, im Sommer 2015 erscheinenden Album-CD.
18:00 18:00 18:00
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) domKrYpTa: Abendmesse michaelisKirche: Musikal. Andacht niKolaiTurm/elisabeThKapelle: Abendgebet
FREIZEIT 16:00
18:00 19:00
schloss molsdorf: Vortrag: Gustav Adolf Graf von Gotter – Der erste Freimaurer in Erfurt, Eintritt frei sTadTgarTen: Spieleabend forum KonKreTe KunsT, peTersKirche: BUGA 2021 in Erfurt – Katharina Weiß, Geschäftsführerin BUGA 2021 GmbH, Erfurt
REGION 09:50
10:00 10:00
10/13
18:00
Tickets: (0361) 66 40 100 48
Weimar/goeThegYmnasium: Premiere / Uraufführung: HELDEN! Oder Stadt. Land. Traum meiningen/TheaTer: Tschick Weimar/e-WerK: Gastspiel Puppentheater Magdeburg / Videomitschnitt: Ivan Olsen, der Gummiheld Weimar/sTellWerK: Gastspiel Theater der jungen Welt Leipzig: Patricks Trick Weimar/e-WerK: Gastspiel Theater an der Parkaue: Robinson Crusoe – im Anschluss Preisverleihung und Ausklang des Festivals im Kesselsaal
KULTUR 10:00 14:00 14:00 17:00
17:00 19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00
20:15
21:00
30.
TheaTer Waidspeicher, puppenTheaTer: Die sieben Raben, ab 5 J. domplaTZ: Erfurter Oktoberfest KinoKlub: MARRY ME! (DE, 2014) biblioTheK domplaTZ: Sex and Crime auf Englisch und Deutsch Referentin: Jeannette Bauroth, Eintritt frei KinoKlub: WILLKOMMEN AUF DEUTSCH (DE, 2014) presseKlub: Salsa-Tanzkurs, 22.00 Salsa-Party KinoKlub: AM ENDE EIN FEST(IL/DE,‘14) presseKlub: Salsatanzkurse & ab 22 Uhr Salsaparty KabareTTarche: Eine spinnt immer erfurT TourisT info: Von Erfurter Schätzen und Schätzchen (T. 66 40 100) galli TheaTer: Mann stress mich nich speicher/Waagegasse: Schwalbe liest im Dachstübchen… heute: Jeremias Gotthelf cinesTar filmpalasT: Kinopreview „Tatort: Verbrannt“ mit Wotan Wilke Möhring KinoKlub: JUGDMENT – GRENZE DER HOFFNUNG (DE/BG/Kroatzien/ Mazedonien, 2015)
KIRCHE 07:30 10:00
12:00
15:30 18:00 18:30
sT. severi: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) predigerKirche: 3. Internationaler Bach/Liszt – Orgelwettbewerb ErfurtWeimar: Viertelfinale michaelisKirche: Orgelmusik mit Andrea Malzahn an der CompeniusRühle Orgel (25 Minuten) niKolaiTurm: Führung in der Elisabethkapelle (Anm. Tel. 0361/57 66 00) domKrYpTa: Abendmesse michaelisKirche: Gottesdienst des Christophoruswerkes Erfurt
FREIZEIT 13:00 14:00 17:00 17:00 18:00
angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung TanZcafe/Konrad-Zuse-sTr. 12: Tanzcafé lädt zum Tanzen ein: Tanztee benarY-speicher: Letzte Führung in der Sonderausstellung, 18.30 Finissage volKshochschule: Interkulturelle Woche: LÄNDERABEND RUSSLAND WeinmanufaKTur-WeinKeller: Weinbäck-Feierabendschoppen
September TERMINE MI
VORSCHAU-TIPPS: VORSCHAU-TIPP: VORSCHAU-TIPPS:
BIBI BLOCKSBERG 8.11.2015, 15 Uhr, Messehalle Alle Bibi-Blocksberg-Fans aufgepasst! Das Hexen-Musical hat bereits eine Fortsetzung! Bibi Blocksberg – Das neue Musical: „HEXEN HEXEN ÜBERALL!“ Das ist die Fortsetzung des Erfolges der bisherigen drei Bibi-Blocksberg-Musicals von Cocomico mit über 800 Auftritten und 888.888 Zuschauern in elf Jahren! HEXEN HEXEN ÜBER-ALL, auch in Eurer Stadt. Insgesamt werden über 222 Aufführungen mit einer Kapazität von weit über 200.000 Zuschauern stattfinden. Und einer der Zuschauer wird der 1-Millionste sein, eine Aufführung die 1000ste! Das Rock- und PopMusical ist zum Mitmachen gedacht! Kleine und große Hexen mit Kostümen sind willkommen, die Zuschauer nehmen teil am Geschehen auf der Bühne: An der Vorbereitung des Welthexentages, der ausgerechnet in Neustadt stattfinden soll. Die Junghexen Bibi und Schubia proben den Aufstand gegen die Althexen und wollen alles ganz anders machen, jung, peppig und lustig. Da kann das Publikum kräftig mitsingen und –tanzen. Das Musical wird zur Convention, zum Zusammentreffen und Zusammenfeiern von Hexen und ihren Freunden auf und vor der Bühne.
ERFURT magazin verlost: 3 x 3 Freikarten für den 8.11.2015, 15.00 Uhr Telefonisch nur am 3.9., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220
REGION 19:00
avenida-Therme: After-Work-Sauna
Tickets: (0361) 66 40 100 49
Im Waidspeicher am Domplatz Erfurt
EINE SPINNT IMMER
Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens
Reden ist Silber, ” Schweigen ist Gold“
September 2 Mi 19:30
EINE SPINNT IMMER
16 Mi 19:30
Männerwirtschaft
3 Do 19:30
EINE SPINNT IMMER
17 Do 19:30
Männerwirtschaft
EINE SPINNT IMMER
19:00 5 Sa 21:45
EINE SPINNT IMMER EINE SPINNT IMMER
19 Sa 21:45
9 Mi 10 Do
”
21 Mo
19:30
Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens
23 Mi
19:30
Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold“
11 Fr 19:30
AUF SCHERZ UND NIEREN
19:00 12 Sa 21:45
AUF SCHERZ UND NIEREN
14 Mo 19:30
AUF SCHERZ UND NIEREN
Es saugt und bläst der ” Heinzelmann“ – ein Loriot-Abend (Spätvorstellung bei großer Nachfrage)
(Spätvorstellung bei großer Nachfrage)
7 Mo 19:30
Es saugt und bläst der ” Heinzelmann“ – ein Loriot-Abend
19:30
Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens
19:30
Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens
24 Do 19:30
”
25 Fr 19:30
Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend
26 Sa
21:45
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold“
Uns liegt was auf der Zunge ODER Im Sumpf des Versprechens
(Spätvorstellung bei großer Nachfrage)
28 Mo 19:30
EINE SPINNT IMMER
AUF SCHERZ UND NIEREN
30 Mi 19:30
EINE SPINNT IMMER
Es saugt und bläst der Heinzelmann“ – ein Loriot-Abend
”
INFORMATIONEN UND KARTENVORVERKAUF Dienstag – Freitag 10:00–14:00 Uhr und 15:00–17:30 Uhr
Samstag 10:00–13:00 Uhr
Domplatz 18 99084 Erfurt E-Mail: kasse@waidspeicher.de Telefon: 0361 ⁄ 598 29 24 Telefax: 0361 ⁄ 598 29 23 Web: www.kabarett-diearche.de Thüringer Satiretheater und Kabarett Die Arche“ Intendantin: Gisela Brand Sekretariat: 0361/598 29-27/-15 ”
Fotos: Albert Bogensperger, Fotografie & Design GbR Erfurt und Dominique Wand
4 Fr 19:00
19:00
! n e r a p s r e v Cle stenfrei o k n e d n u 48 St useen, für Sie: M ung Stadtführ erkehr und Nahv itere + viele we ngen Ermäßigu
ismus und
Erfurt Tour
g GmbH Marketin
14,90 €
ARTUS.ATELIER
n der i h c i l t l ä Erh mation r o f n i t s i r Tou k tsplatz i d e n e B 52am
VORSCHAU
Benediktsplatz 1 쎰 0361 / 66 40 -100 Siehe auch HIGHLIGHTS Seite 4 VORSCHAU 2015 1.10.2015 | Do | 20.00 Emmi & Willnowsky Dasdie Live 2.10.2015 | Fr | 19.30 Hundreds Alte Oper 2.10.2015 | Fr | 20.00 Ton Steine Scherben Alte Oper 2./10./17./24./31.10.2015 | Fr/Sa | 20.00 Travestie-Show Dasdie Live 3.10.2015 | Sa | 20.00 Tom Astor Dasdie Brettl 3.10.2015 | Sa | 20.00 Purple Schulz Dasdie Live 3.10.2015 | Sa | 20.00 Lord of the Lost support: Darkhaus HsD 3.10.2015 | Sa | 20.00 Bobbin B Museumskeller 7.10.2015 | Mi | 20.00 Cliff Polpott & sein Knecht Matti Museumskeller 8.10.2015 | Do | 19.30 Das Kaffeegespenst Alte Oper 8.10.2015 | Do | 20.00 Phillipp Dittberner & Band Alte Oper 9.10.2015 | Fr | 20.00 Thorsten Havener Dasdie Brettl 9.10.2015 | Fr | 20.00 academixer Dasdie Live 9.10.2015 | Fr | 20.00 STEVE ‘‘N’’ SEAGULLS Museumskeller 9.10.2015 | Fr | 20.00 THE BREW support: WOLVESPIRIT UND JOON WOLFSBERG HsD 10.10.2015 | Sa | 20.00 Tocotronic Stadtgarten 10.10.2015 | Sa | 20.00 Fu Manchu & support HsD 11.10.2015 | So | 15.00 Peter Pan - Das Musical Kaisersaal 11.10.2015 | So | 20.00 Jogl Brunner Dasdie Brettl 12.10.2015 | Mo | 20.00 BOB DYLAN and his Band Gewandh. Leipzig 14.10.2015 | Mi | 20.00 Wladimir Kaminer Dasdie Brettl 14.10.2015 | Mi | 20.00 Lasse Matthiessen & Band Museumskeller 15.10.2015 | Do | 19.00 Krimidinner Kaisersaal 16.10.2015 | Fr | 20.00 ANDREAS GABALIER Messehalle
Veranstaltungen HUNDREDS
TOCOTRONIC
BOPPIN B ANDREAS GABALIER
53
VORSCHAU Veranstaltungen OLAF BERGER & JOHNNY LOGAN
MARCO RIMA HEINO
54
Tickets 쎰 0361 / 66 40 -100 16.10.2015 | Fr | 20.00 Sascha Korf Dasdie Live 16.10.2015 | Fr | 20.00 JOACHIM WITT HsD 17.10.2015 | Sa | 20.00 Sybille Bullatschek Dasdie Brettl 17.10.2015 | Sa | 20.00 Jay Alexander Thomaskirche 17.10.2015 | Sa | 20.00 Kärbholz & Support HsD 18.10.2015 | So | 15.00 Der Bettelstudent Dasdie Live 21.10.2015 | Mi | 20.00 Christoph Sieber Dasdie Brettl 22.10.2015 | Do | 20.00 Ingo Oschmann Dasdie Live 22.10.2015 | Do | 20.00 Olaf Berger & Johnny Logan Dasdie Brettl 22.10.2015 | Do | 20.00 Marius Müller Westernhagen Messe Dresden (24.10. O2 World Berlin) 23.10.2015 | Fr | 20.00 Marco Rima Dasdie Brettl 23.10.2015 | Fr | 20.00 Geschichten vom Sachsendreier Dasdie Live 23.10.2015 | Fr | 20.00 Lena Werk 2, Halle D Leipzig 24.10.2015 | Sa | 19.30 Gernod Hassknecht Alte Oper 24.10.2015 | Sa | 20.00 Bruno Jonas Dasdie Brettl 24.10.2015 | Sa | 20.00 Haudegen HsD 24.10.2015 | Sa | 20.00 Der Pate – Live in concert Arena Leipzig 25.10.2015 | So | 18.00 Die Wettershow Kaisersaal 29.10.2015 | Do | 19.30 René Marik Alte Oper 29.10.2015 | Do | 20.00 Mother’s Cake & Support Museumskeller 30.10.2015 | Fr | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Brettl 30.10.2015 | Fr | 20.00 Patric Heizmann Dasdie Live 30.10.2015 | Fr | 21.00 Heino Stadtgarten 30.10.2015 | Fr | 21.00 Felix Meyer & Erik Manouz Museumskeller 31.10.2015 | Sa | 20.00 ASP & support: Spielbann Stadtgarten 31.10.2015 | Sa | 20.00 Itchy Poopzkid Centrum
im Stadtplan: C2
´´¨¨ H OT E L
E RFURT
Hans-Grundig-Str. 40, 99099 Erfurt Tel. (0361) 34 30 -0, Fax 34 30 -100 Internet: www.hotel-carat-erfurt.de
4 Sterne zu traumhaften Preisen Einzelzimmer ab 69,– € Doppelzimmer ab 89,– € f zentrale, ruhige Lage f reichhaltiges Frühstück inklusive f Parkplatz kostenfrei f Sauna und Fitnessraum kostenfrei
VORSCHAU Veranstaltungen HOWARD CARPENDALE
BUCKS FIZZ
ALBERT HAMMOND
CHRIS NORMAN
56
Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 31.10.2015 | Sa | 20.00 Kurt Krömer Alte Oper 1.11.2015 | So | 16.00 Servus Peter Kaisersaal 4.11.2015 | Mi | 19.00 Heinz Rudolf Kunze Kaisersaal 4.11.2015 | Mi | 19.30 Urban Priol Alte Oper 4.11.2015 | Mi | 20.00 Martin Rütter Messehalle 5.11.2015 | Do | 20.00 HOWARD CARPENDALE Messehalle 5.11.2015 | Do | 20.00 BUCKS FIZZ Kaisersaal 6.11.2015 | Fr | 19.30 MANAO – Drums of China Alte Oper 6.11.2015 | Fr | 20.00 Vince Ebert Dasdie Brettl 6.11.2015 | Fr | 20.00 ALBERT HAMMOND HSD 6.11.2015 | Fr | 20.00 Tonbandgerät Museumskeller 6.11.2015 | Fr | 20.00 22. Thüringer Wirtschaftsball Kaisersaal 6.11.2015 | Fr | 20.00 GREEEN Centrum 6./7.11.2015 | Fr/Sa | 20.00 Travestie-Show Dasdie Brettl 6.–8.11.2015 | Fr–So | 19.00/18.00/14.00 Kings of Xtreme Supercross/Endurocross Halle 1 Messe Leipzig 7.11.2015 | Sa | 20.00 Buddy Holly Rock’n’Roll-Show Dasdie Brettl 7.11.2015 | Sa | 20.00 ZAZ Haus Auensee Leipzig 8.11.2015 | So | 15.00 Bibi Blocksberg Messehalle 8.11.2015 | So | 19.00 Michael Hatzius – Die Echse Kaisersaal 9.11.2015 | Mo | 19.30 Live Vortrag: Rüdiger Nehberg Kaisersaal 11.11.2015 | Mi | 20.00 Chris Norman & Band Messehalle 13.11.2015 | Fr | 19.30 Hagen Rether Alte Oper 13.11.2015 | Fr | 20.00 Mundstuhl Dasdie Brettl 13.11.2015 | Fr | 20.00 K.I.Z. Stadtgarten 14.11.2015 | Sa | 19.30 Scala & Kolacny Brothers Alte Oper 14.11.2015 | Sa | 20.00 LORD OF THE DANCE Messehalle
VORSCHAU Veranstaltungen
BÜLENT CEYLAN
80S MANIA SHOW
MANFRED KRUG
58
Tickets 쎰 0361 / 66 40 -100 16.11.2015 | Mo | 19.00 Celtic Angels Magic Moments Kaisersaal 17.11.2015 | Di | 20.00 DEEP PURPLE Arena Leipzig 20.11.2015 | Fr | 20.00 Betontod Stadtgarten 21.11.2015 | Sa | 19.30 Hans Liberg Alte Oper 21.11.2015 | Sa | 19.00 TraumRock Messehalle 24.11.2015 | Di | 19.30 Chippendales Alte Oper 24.11.2015 | Di | 19.30 The ABBA Reunion Tribute Show Kaisersaal 25.11.2015 | Mi | 20.00 80s Mania Show Kaisersaal 26.11.2015 | Do | 19.00 Krimidinner Kaisersaal 26.–28.11.2015 | 19.00 Mittelalterl. Weihnachtsgelage Kaisersaal 26.11.2015 | Do | 19.30 Matze Knop Alte Oper 26.11.2015 | Do | 20.00 RYAN SHERIDAN Centrum 26.11.2015 | Do | 20.00 Giant Sand Werk 2 Leipzig 27.11.2015 | Fr | 20.00 BÜLENT CEYLAN Messehalle 27.11.2015 | Fr | 20.00 Götz Alsmann Kulturhaus Gotha 28.11.2015 | Sa | 19.30 Manfred Krug & Uschi Brüning Alte Oper 28.11.2015 | Sa | 09.00–21.00 FERN.licht Erlebnismesse für Reisen, Outdoor u. Fotografie Kongresshalle Leipzig 29.11.2015 | So | 15.00 Der Traumzauberbaum 4 Alte Oper 1.–5., 8.–12., 15.–19.12.2015 | 20.00 Winter-Travestie Dasdie Brettl 2./16.12.2015 | 19.30 Vom Pa(a)radies bis in die Hölle Dasdie Stage 2.–5., 8.–12., 15.–19.12.2015 | 20.00 Winter-Varieté Dasdie Live 2.12.2015 | Mi | 20.00 SIDO Messehalle 3.12.2015 | Do | 18.00 After Work Party Dasdie Stage 3.–5.12./10.–12./17.+18.12.2015 | 19.00 Mittelalterl. Weihnachtsgelage Kaisersaal 3.12.2015 | Do | 20.00 Marc Marshall Alter Schlachthof Dresden (4.12., Halle, 5.12. Leipzig)
Hotel ibis Erfurt Altstadt Barfüßerstraße 9, Tel.: (0361) 66 41-0, Fax: 66 41-111 www.ibishotel.com im Stadtplan: C3
· Tagungs- und Veranstaltungsräume · hoteleigene Tiefgarage
Richtung Flughafen
Ihr PreisWertes Zuhause im Herzen von Erfurt
Januar–Dezember: 61,– €* – 99,– €* auf Anfrage *pro Zimmer u. Nacht, zzgl. Frühstück 10,– € pro Person
www.erfurt-magazin.info
Marktstraße 50, 99084 Erfurt Telefon: 0361/ 5 61 35 06 im Stadtplan: C3
täglich von 11.00 – 24.00 Uhr
Wir sind Spezialisten der Thüringer Küche mit idyllischem Biergarten im Innenhof
59
im Stadtplan: B4/5
„ Augustiner an der Krämerbrücke“ im Stadtplan: C2
Eine der wenigen noch erhaltenen Stätten Alterfurtlicher Gastlichkeit. Unsere Spezialität: Augustiner Bier Horngasse 3 – 4 · 99084 Erfurt · Tel.: 0361 6019070
www.augustiner-erfurt.de info@augustiner-erfurt.de
wir sind im Quartier Lange Brücke Erfurt
Lange Brücke 53 * Erfurt * Tel. 0361-6547765 * www.rassmann-s.de
Feines Waldpilzragout mit KräuterKartoffelklößen
im Stadtplan: C3
serviert mit frischem Brunnenkressesalat, mariniert mit Kartoffelvinaigrette
Sie waren in Erfurt!? Wir glauben das nicht, denn Sie waren noch nicht bei uns. 60
VORSCHAU
Benediktsplatz 1 쎰 0361 / 66 40 -100 3.12.2015 | Do | 20.00 Schmutzki Stattbahnhof Schweinfurt 4./5./17.–19.12.2015 | 19.00 Musical-Dinner Dasdie Stage 4.12.2015 | Fr | 20.00 Deine Lakaien Alte Oper 4.12.2015 | Fr | 20.00 MAX RAABE & Das Palastorchester Messehalle 4.12.2015 | Fr | 20.00 Soilwork Hellraiser Leipzig 5.12.2015 | Sa | 20.00 Dieter Nuhr Messehalle 5.12.2015 | Sa | 20.00 Gleis 8 Stadtgarten 5.12.2015 | Sa | 19.30 Pasion de Buena Vista Alte Oper 6./20.12.2015 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 6.12.2015 | So | 19.00 Ralph Ruthe Alte Oper 6.12.2015 | So | 20.00 Marsimoto Haus Auensee Leipzig 8.12.2015 | Di | 19.30 A Musical Christmas Kaisersaal 8.12.2015 | Di | 20.00 JOJA WENDT Theater 9.12.2015 | Mi | 20.00 Night of the Proms: u.a. The Beach Boys und Johannes Oerding Messehalle 9./27.12.2015 | 19.30 Verlieben, Verlogen ... Dasdie Stage 11./25./26.12.2015 | 19.30 Mercie, Chérie Dasdie Stage 11.12.2015 | Fr | 20.00 Phrasenmäher Mon Ami Weimar 12.12.2015 | Sa | 19.00 Kabarett-Dinner Dasdie Stage 12.12.2015 | Sa | 19.30 Ivushka Alte Oper 13.12.2015 | So | 19.00 Santiano Messehalle 13.12.2015 | So | 19.00 Die Weihnachtsgans Auguste Alte Oper 14.12.2015 | Mo | 20.00 Carl Carlton Dasdie Brettl 15.12.2015 | Di | 20.00 Enissa Amani Dasdie Stage 17.12.2015 | Do | 19.00 Krimidinner Kaisersaal 18.12.2015 | Fr | 20.00 Hans Klok Messehalle 19.12.2015 | Sa | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper
Veranstaltungen
SIDO JOJA WENDT
A MUSICAL CHRISTMAS
JOHANNES OERDING
SANTIANO
61
VORSCHAU Veranstaltungen PUHDYS
DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL
ULRICH TUKUR & DIE RHYTHMUS BOYS ANDRÉ RIEU
62
Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 19.12.2015 | Sa | 20.00 PUHDYS – Die Abschiedstournee Messehalle 25.12.2015 | Fr | 16.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 25.–29.12.2015 | 20.00 Winter-Travestie spezial Dasdie Brettl 25./26.12.2015 | 20.00 Winter-Varieté spezial Dasdie Live 26.12.2015 | Sa | 19.30 Best of Musical StarNights Alte Oper 26.12.2015 | Sa | 21.00 Ü 30 Party Dasdie Stage 27.12.2015 | So | 18.00 Nussknacker Dasdie Stage 28.12.2015 | Mo | 19.30 Tom-Tom – Der weiß wo es lang geht Dasdie Stage 31.12.2015 | Do | 20.00 Silvester ins Jahr 2016 Kaisersaal VORSCHAU 2016 3.1.2016 | So | 19.00 THE BLUES BROTHERS THE SMASH-HIT LIVE FROM CHICAGO Alte Oper 8.1.2016 | Fr | 20.00 Jürgen Karney präsentiert: DAMALS u.a. mit Tony Christie, Hermans Hermits & Vanity Fare Dasdie Brettl 8.–10., 15.–17., 22.–24., 29.–31.1.2016 | 20.00 Winter-Travestie Dasdie Brettl 9.1.2016 | Sa | 19.30 Dinner for one Alte Oper 9.1.2016 | Sa | 18.00 Der Große Chin . Nationalcircus Messehalle 10.1.2016 | S0 | 18.00 The Ehrlich Brothers Messehalle 10.1.2016 | S0 | 18.00 ULRICH TUKUR & Die Rhythmus Boys Gewandhaus Leipzig 15.1.2016 | Fr | 20.00 Fips Asmussen Dasdie Brettl 15.1.2016 | Fr | 20.00 André Rieu Messehalle 16.1.2016 | Sa | 20.00 GlasBlas Sing Quintett Dasdie Brettl 18.1.2016 | Mo | 19.30 Gaelforce Dance Alte Oper 21.1.2016 | Do | 20.00 Rolf Miller Kaisersaal 22.1.2016 | Fr | 20.00 Cindy aus Marzahn Messehalle 24.1.2016 | So | 19.00 Tobias Mann Dasdie Stage
Restaurant „Zum Rebstock“ erbaut 1451 Genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten aus unserer Frischeküche. Unsere Mundschenke empfehlen Ihnen dazu erlesene Weine aus unserer Grands Vins Mercure Weinkarte. Mo – Sa ab 12 Uhr geöffnet, Sonntags geschlossen. Reservieren Sie einfach unter Tel. 0361/ 59 49-518 oder sprechen Sie uns an.
Restaurant „Zum Rebstock“ Futterstraße 2 · 99084 Erfurt · Tel.: 03 61/ 59 49 -518 E-Mail: info@restaurant-zum-rebstock.de www.restaurant-zum-rebstock.de
im Stadtplan: C3
Wir freuen uns auf Sie!
www.erfurt-magazin.info Steakhaus & Südstaaten Restaurant Restaur ant Nuancenreiche und vielseitige Küche: Steaks Steaks,, Ribs Ribs,, Fisch sowie Geflügel- und Salatgerichte
· jeden Sonntag Brunch von 10 – 14 Uhr* (V (Vorbestellung orbestellung erbeten) unverwechselbar unverwechselbare e kreolische kreolische und Cajun-Küche
*Bitte rechtzeitig reservieren.
im Stadtplan: D2
Futterstraße 14 · 99084 Erfurt Futterstraße Tel. 03 61/ 60 27 75 78 Tel. info@restaur ant-louisiana.de info@restaurant-louisiana.de www.restaurant-louisiana.de www.restaurant-louisiana.de Öffnungszeiten: Mo – Do 11.30 – 23.00 Fr – Sa 11.30 – 01.00, So 10.00 – 23.00 Fr
63
9
17:39 Seite 1
Zusammen neue Wege finden
Druckhaus Gera GmbH Jacob-A.-Morand-Straße 16 07552 Gera Telefon: 03 65/7 37 52-0 Telefax: 03 65/7 10 65 20
Geschäftsstelle Erfurt/Weimar Friedrich-List-Straße 36 99096 Erfurt Telefon: 03 61/5 98 32-0 Telefax: 03 61/5 98 32 17
www.druckhaus-gera.de
Unsere Reiseziele im Winter 2015/16 ANTALYA
LANZAROTE
FUERTEVENTURA
MADEIRA
GRAN CANARIA
MALLORCA
HURGHADA
TENERIFFA ZYPERN le Und vie Sonderzu reisen ählten ausgew n! e Termin
flughafen-erfurt-weimar.de
64
TOURIST INFO Alle Informationen für Ihren Erfurt-Aufenthalt
Benediktsplatz 1 · 99084 Erfurt ser vice@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de
Stadtführungen · Tickets · Hotels/Pensionen · Privatzimmer · ERFURTmagazin Erfurt Tourist Information, Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke), Tel. 0361/ 66 400 Januar–November: Mo – Sa 10 –18, So/Feiertag 10 – 15 Uhr Dezember Mo – Fr 10 –19, Sa 10 – 18, So 10 –15 Uhr
VORSCHAU Veranstaltungen ROLF MILLER
ABBA THE SHOW
MANOWAR
DIE NACHT DER MUSICALS
HANSI HINTERSEER
66
Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 24.1.2016 | So | 20.00 Manowar Thüringenhalle 29.1.2016 | Fr | 20.00 Nico Semsrott Dasdie Stage 30.1.2016 | Sa | 20.00 Sebastian Krämer Dasdie Stage 30.1.2016 | Sa | 20.00 Pharos Hypnose Show Dasdie Brettl 5.2.2016 | Fr | 19.30 Ralf Schmitz Alte Oper 6.2.2016 | Sa | 14.30/19.00 Musikparade 2016 Messehalle 7.2.2016 | So | 18.00 Der kleine Prinz Alte Oper 7.2.2016 | So | 19.00 SINATRA AND FRIENDS Messehalle 9.2.2016 | Di | 20.00 Die Nacht der Musicals Messehalle 12.2.2016 | Fr | 19.30 Hansi Hinterseer Messehalle 13.2.2016 | Sa | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live 16.2.2016 | Di | 20.00 Willkommen bei Carmen Nebel Messehalle 19.2.2016 | Fr | 20.00 John Doyle Dasdie Live 19.2.2016 | Fr | 20.00 Christina Stürmer Haus Auensee Leipzig 26.2.2016 | Fr | 19.30 Heißmann & Rassau Alte Oper 27.2.2016 | Sa | 20.00 Bembers Dasdie Stage 27.2.2016 | Sa | 20.00 Stefan Verra Dasdie Brettl 3.3.2016 | Do | 21.00 SDP HsD 4.3.2016 | Fr | 20.00 Scooter Arena Leipzig 6.3.2016 | So | 19.30 ELVIS. Das Musical Alte Oper 8.3.2016 | Di | 20.00 ABBA The Show Messehalle 9.3.2016 | Mi | 20.00 Bodo Wartke & The Capital Dance Orchestra Messehalle 10.3.2016 | Do | 19.30 Johann König Alte Oper 10.3.2016 | Do | 19.30 Kastelruther Spatzen Alte Oper 11.3.2016 | Fr | 20.00 Bill Mockridge Dasdie Live 12.3.2016 | Sa | 20.00 Sunrise Avenue live with Wonderland Orchestra Arena Leipzig
2015 Stadtrundfahrten und Stadtführungen Die Erfurt Tourismus & Marketing GmbH bietet regelmäßig zahlreiche öffentliche Führungen an und organisiert für Sie ganzjährig auch Gruppenführungen speziell für Ihre Bedürfnisse. Für die für Sie organisierten Führungen bitten wir um Voranmeldung: Tel. 03 61/66 40-120 · citytour@erfurt-tourismus.de
STADTRUNDFAHRTEN Erfurt-Tour – Fahrt mit der historischen Straßenbahn (2 h) Angebot: Januar – März April Mai – Oktober Nov (bis 22.11.15)
Sa 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa, So 11, 14 Uhr Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr Sa, So 11, 14 Uhr
24.11. – 30.11. Dez (bis 20.12.2015) 25. – 31.12.15
Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr Mo, Di, Mi, So 11, 14 Uhr Do, Fr, Sa 11, 14 + 16 Uhr täglich 11, 14 Uhr
Treffpunkt: Preise pro Person:
Sonderhaltestelle Domplatz Süd 14 € ( bis 9 Pers.), 12 € (ab 10 Pers.), ermäßigt 8 €, Familienkarte (2 Erw. + bis 4 Kinder bis 16 J.) 36 € Die Vorlage der Tickets berechtigt zur Teilnahme an der Funzelführung um 17.30 Uhr zum ermäßigten Preis. Gruppenführung: Mindestpreis bis 34 Pers. 408 € (deutsch), 476 € (Fremdsprache) Um Voranmeldung wird gebeten. Restkarten sind vor Ort erhältlich.
Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Bus (45 min) Angebot: April Mai – Oktober
Nov (bis 22.11.15) 24.11. – 30.11.
Do, Fr, Sa 10:30, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30 Uhr Mo, Di, Mi, Do, Fr 10:30, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30 Sa stündlich 10:30 bis 16:30 Uhr Sa 10:30, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30 Uhr Mo, Di, Mi, Do, Fr 10:30, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30 Uhr
24.11. – 30.11.
Dez (bis 20.12.15)
Sa 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 Uhr Mo, Di, Mi,Do, Fr 10:30, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30 Uhr Sa stündlich 10:30 bis 16:30 Uhr
Treffpunkt: Sonderhaltestelle der Altstadt-Tour, Domplatz Süd Preis pro Person: 7 € (Ermäßigt 5 €) Gruppenführung: 210 € (1 Stunde), 345 € (2 Stunden) Um Voranmeldung wird gebeten. Restkarten sind vor Ort erhältlich.
www.erfurt-tourismus.de
STADTFÜHRUNGEN Erfurt – die Faszination einer historischen Stadt erleben (2 h) Angebot: Januar – März April – Oktober 1.11. – 23.11. 24.11. – 24.12. 25. – 31.12. Treffpunkt: Preis pro Person: Gruppenführung:
Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzl. 11 Uhr Mo – So 11 + 14 Uhr (Mai – September zusätzl. Fr + Sa 16.30 Uhr) Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzlich 11 Uhr Mo – So 11 + 14 Uhr (im Weihnachtskostüm) Mo – So 11 + 14 Uhr Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 7 € (Ermäßigt 4,50 €) 85 € (deutsch), 105 € (Fremdsprache)
Abendspaziergang mit den Weibsbildern oder dem Nachtwächter (2 h) Angebot: April – Oktober 26.11. – 19.12. Treffpunkt: Preis pro Person: Gruppenführung:
Fr + Sa 21 Uhr Do – Sa 19 Uhr Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 9 € (Ermäßigt 5 €) ganzjährig 100 € (deutsch), 120 € (Fremdsprache)
PETERSBERG-FÜHRUNGEN Stippvisite durch die Zitadelle Petersberg (1 h) Angebot: April Mai – Oktober Nov./Dez. Treffpunkt: Preis pro Person: Gruppenführung:
Sa/So/Feiertag 17.30 Uhr (Funzelführung) tägl. 17.30 Uhr (Funzelführung) (bis 4. Advent) Sa/So 14.30 Uhr Peterstor 4,50 € (Ermäßigt 3,50 €), mit Funzeln 5,50 € (Ermäßigt 4,50 €) 55 € (deutsch), 75 € (Fremdsprache), zzgl. 0,50 € je Funzel
Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg (2 h) Angebot: Januar – Dezember Sa 14.00 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 Preis pro Person: 7,50 € (Ermäßigt 4,50 €) > Gruppenführung: 87 € (deutsch), 107 € (Fremdsprache)
Funzelführung durch die Zitadelle Petersberg (2 h) Angebot: April – Oktober Treffpunkt: Preis pro Person: Gruppenführung:
Fr + Sa 19 Uhr Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 9 € (Ermäßigt 5 €) 87 € (deutsch), 107 € (Fremdsprache) zzgl. 0,50 € je Funzel
Tel. 03 61/ 66 40-120 · citytour@erfurt-tourismus.de
VORSCHAU
Benediktsplatz 1 쎰 0361 / 66 40 -100 13.3.2016 | So | 20.00 All you need is Love Messehalle 19.3.2016 | Sa | 19.30 Thank you for the music - Die ABBA-Story als Musical Alte Oper 19.3.2016 | Sa | 20.00 Markus Krebs Dasdie Live 20.3.2016 | So | 19.00 Paul Panzer Thüringenhalle 20.3.2016 | So | 16.00 Die Rudy Giovannini Gala Kaisersaal 2.4.2016 | Sa | 20.00 Ingo Appelt Dasdie Brettl 5.4.2016 | Di | 20.00 Gregorian Messehalle 6.4.2016 | Mi | 20.00 The Australian Pink Floyd Show Messehalle 7.4.2016 | Do | 20.00 A-HA Arena Leipzig 30.4.2016 | Sa | 19.30 Semino Rossi Messehalle 30.4.2016 | Sa | 19.30 Subway to Sally Alte Oper 6.5.2016 | Fr | 20.00 Ulla Meinecke Crew Dasdie Live 16.5.2016 | Mo | 20.00 Silbermond Messehalle 20.5.2016 | Fr | 20.00 YES Haus Auensee Leipzig 21.5.2016 | Sa | 20.00 Sissi Perlinger Dasdie Brettl 21.5.2016 | Sa | 20.00 Michl Müller Messehalle 22.5.2016 | So | 20.00 Niedeckens BAP Messehalle 27./28.5.2016 | Fr/Sa | 20.00/15.00 Apassionata Messehalle 3.10.2016 | Mo | 20.00 Schiller Messehalle 6.11.2016 | So | 19.00 Matthias Richling Alte Oper 10.11.2016 | Fr | 20.00 Dr. Eckard von Hirschhausen Messehalle 11.11.2016 | Sa | 20.00 Torsten Sträter Dasdie Brettl 26.11.2016 | Sa | 19.00 Rüdiger Hoffmann Alte Oper 4.12.2016 | So | 20.00 HELGE SCHNEIDER „LASS KnACKEN OPPA!" Messehalle 11.12.2016 | S0 | 20.00 Sebastian Pufpaff Dasdie Brettl 16.12.2016 | Fr | 19.00 Die Jungen Tenöre & Kevin Pabst Alte Oper
Veranstaltungen INGO APPELT
SEMINO ROSSI
RÜDIGER HOFFMANN HELGE SCHNEIDER
69
VERANSTALTUNGSORTE KULTUR Alte Oper Theaterstr. 1, T. 55 11 66 Andreaskavalier Andreasstr. 45, T. 2 11 91 40 Bibliothek Domplatz 1, T. 6 55 15 90 Bibliothek Kinder/Jugend Marktstr. 21, T.6 55 15 95 Club 1 Steigerstr. 18, T. 5 40 09 54 Centrum/etc. Anger 7, T. 5 66 25 63 CineStar Hirschlachufer 7, www.cinestar.de Club From Hell Erfurt-Bindersleben, Flughafenstr. Collegium maius Michaelisstr. Dasdie Brettl Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Dasdie Live Marstallstr. 12, T. 55 11 66 Dasdie Stage Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Destille An der Martinsbastion, T. 64 43 66 00 egapark Gothaer Str. 38, T. 5 64 37 37 Franz Mehlhose Löberstr.12, www.franz-mehlhose.de Füchsen Hütergasse 13, T. 6 44 14 48 Galli Theater Erfurt Marktstr. 35, T. 34 19 45 24 Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, T. 73 32 97 Himmelspforte Marktstr. 6, T.0177/5 98 62 60 HsD Juri -Gagarin-Ring 150, T. 5 62 49 94 Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13–16, T. 6 42 27 01 Kaisersaal Futterstr. 15/16, T. 5 68 81 23 Kabarett „Die Arche“ Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Kabarett Lachgeschoss Futterstr. 13, T. 6 63 58 86 Kerzencafé Walkmühlstr. 1a, T. 2 18 87 60 Kinoklub Hirschlachufer 1, T. 6 42 21 94 Klanggerüst Magdeburger Allee 175 Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, T. 6 55 16 60 Messe Erfurt GmbH Gothaer Str., T. 4 00-0 Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140 a, T. 5 62 49 94 Musikpark Willy-Brandt-Platz 1, T. 5 50 40 82 Nerly Marktstr. 6, T. 3 81 32 55 Presseklub Dalbergsweg 1, T. 7 89 45 65 SC Engelsburg Allerheiligenstr. 20/21, T. 2 44 77 0 Stadtgarten Dalbergsweg 2, T. 65 31 99 88 Theater Erfurt P.-Muth-Str. 1, T. 22 33 -155 Theater Die Schotte Schottenstr. 7, T. 6 43 17 22 Theater im Palais Michaelisstr. 30, T. 55 04 99 01 Theater Waidspeicher Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Thüringenhalle W.-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 Weinmanufaktur Turniergasse 16, T. 64 43 66 00 KIRCHEN Katholische Kirchen Dom St. Marien Domstufen 1, T. 6 46 12 65 St. Crucis Klostergang 6 St. Lorenz Pilse 30 St. Martini Brühler Str. St. Nicolai-Schotten Schottenstr. St. Severikirche Severihof 2 St. Wigbert Regierungsstr.
70
Evangelische Kirchen Augustinerkloster (Luther-Gedenkstätte/ Tagungsheim), Augustinerstr. 10, T. 5 76 60 10 Augustinerkirche Augustinerstr Ägidienkirche Krämerbrücke/Wenigemarkt Kaufmannskirche Anger Lutherkirche Magdeburger Allee Michaeliskirche Allerheiligenstr.,T. 6 42 20 90 Predigerkirche Meister-Eckehardt-Str. Reglerkirche Bahnhofsstr. Thomaskirche Schillerstr. SPORT Eissportzentrum Arnstädter Str. 53, T. 6 55 46 95 Leichtathletikhalle J.-S.-Bach-Str. 2, T. 6 55 46 20/21 Roland Matthes Schwimmhalle J.-S.-Bach-Str. 6, T. 5 64 35 30 Schwimmhalle Johannesplatz F.-Engels-Str. 50, T. 5 64 35 00 Radrennbahn Andreasried Riethstr. 29 a, T. 7 91 33 08 Sport- und Rehazentrum Am Urbicher Kreuz 11, T. 4 42 09 12 Sporthalle Rieth Essener Str. 20, T. 7 92 14 02 Steigerwaldstadion Arnstädter Str. 55, T. 6 55 46 20/21 FC Rot-Weiß Erfurt T. 34 76 60 Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 REGION Tourist Info Weimar Markt 10, T. 03643/745-0 DNT Weimar Theaterplatz 2, T. 03643/75 53 34 Weimarhalle Unesco-Platz 1, T. 03643/745-100 Galli Theater Weimar Windischenstr. 4–6, T. 03643/778251 Schlosstheater Arnstadt Schlossgarten, T. 03628/61 86 33 Volkshaus Jena Carl-Zeiss-Platz 15, T. 03641/59 00 14 Theater Meiningen Bernhardstr. 5, T. 03693/45 21 22 Avenida Therme Hohenfelden Am Stausee 1, T. 036450/44 90 TICKETS ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1, 99084 Erfurt (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) Öffnungszeiten: Mo–Sa 10–18 Uhr Mo–Fr 10–19 Uhr (Dezember) So 10–15 Uhr Tel. 0361/66 40 100, Fax 0361/66 40 280 tickets@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de
Boahh -
so riesig ist Bernd wirklich?
Erfurt f端r Kinderaugen Kinderstadtf端hrung
A R T U S . A T E L I E R
dienstags und donnerstags von 14.30 bis 15.30 Uhr Treffpunkt: Erfurt Tourist Information