Oberhof März 2012 by TiPs

MONATSMAGAZIN 3 | 2012 Veranstaltungen und Tipps rund um Oberhof

VERANSTALTUNGSMAGAZIN

Ferienregion Oberhof – Friedrichroda Crawinkel • Frankenhain • Goldlauter-Heidersbach Haseltal • Luisenthal • Oberschönau • Steinbach-Hallenberg Ruhla • Suhl • Unterschönau • Vessertal • Zella-Mehlis Anzeige

Kurzfilm – Festival

„AUGENBLICKE“ 2012

1. bis 28. März 2012 Kino in der Schauburg Zella-Mehlis

www.Ferienregion-Oberhof.de 1

Herzlich Willkommen und einen schönen März wünschen Ihnen Ihre Tourist-Informationen und Fremdenverkehrsämter rund um Oberhof. Tourismus GmbH Oberhof Internet-Café Tel. 03 68 42/2 69-0 www.oberhof.de Mo–So: 9–18 Uhr kostenfreie Infohotline: 9–18 Uhr 0800/6 23 74 63 Gemeinde Frankenhain Tel. 03 62 05/7 63 66 www.frankenhain.de Mo–Fr: 9–14.30 Uhr Touristinformation FRIEDRICHRODA Tel. 0 36 23/3 32 00 www.friedrichroda.de Mo–Do: 9–17 Uhr, Fr: 9–18 Uhr, Sa: 9–12 Uhr Tourist-Information Goldl auter-Heidersbach Tel. 0 36 81/46 15 22 www.goldlauter-heidersbach.de Mo–Do: 9–16 Uhr, Fr: 9–12 Uhr in den Wintermonaten: Sa: 9–12 Uhr, So: nach Vereinbarung Touristinformation SCHMALKALDEN Tel. 0 36 83/40 31 82 www.schmalkalden.com Mo–Fr: 10–17 Uhr, Sa: 10–13 Uhr 2

Tourist-Information OberSCHÖNAU Tel. 03 68 47/3 04 25, www.oberschoenau.de Mo, Di, Do: 10 –13 und 14 –16 Uhr Mi: 10 –13 und 14 –17 Uhr Fr: 10 –13 Uhr Januar/ Februar und Mai –September: auch 14–16 Uhr Touristinformation SCHMIEDEFELD Tel. 03 67 82/6 13 24 www.schmiedefeld.de Mo–Fr: 10–17 Uhr, Sa: 10–12 Uhr Tourist-Information Steinbach-Hallenberg Tel. 03 68 47/4 10 65 www.steinbach-hallenberg.de Dezember/Januar/Februar und März: Mo–Fr: 10 –16 Uhr Sa, So: geschlossen November: Mo– Fr: 10 –15 Uhr Tourist-Information Zell a-Mehlis Tel. 0 36 82/48 28 40 www.zella-mehlis.de Mo–Fr: 10 –12 Uhr, 13 –18 Uhr Sa: 10 –12 Uhr

Inhaltsverzeichnis Kurzfilme „Augenblicke“ 2012

4–5

Angebote für unsere Gäste in Oberhof

6–7

Stadtplan Oberhof

8–9

Veranstaltungskalender – Ferienregion Oberhof

11 – 27

Ausstellungen

Regionalkarte Ferienregion Oberhof

30 – 31

Folgen Sie uns auch ins virtuelle Oberhof www.oberhofurlaub.de Werden Sie unser „Fan“ bei Facebook! www.facebook.com/oberhof.de MONATSMAGAZIN 3 | 2012 Veranstaltungen und tipps rund um OberhOf

VERANSTALTUNGSMAGAZIN

Ferienregion Oberhof – Friedrichroda Crawinkel Frankenhain Goldlauter-Heidersbach Haseltal • Luisenthal • Oberschönau • Steinbach-Hallenberg Ruhla • Suhl • Unterschönau • Vessertal • Zella-Mehlis •

•

Blättern Sie online im Veranstaltungskalender Kurzfilm – Festival

„AUGENBLICKE“ 2012

1. bis 28. März 2012 Kino in der Schauburg Zella-Mehlis

www.Ferienregion-Oberhof.de

www.ferienregion-oberhof.de

Schneeschuhtouren mit Stefan Fölsch Montag und Freitag, 17.30 Uhr Dauer: ca. 90 min. Treffpunkt: Haus des Gastes 15 E pro Person | Kinder bis 14 Jahren in Begleitung zum halben Preis

www.fun-oberhof.de

Tel.: 0176/22156774 3

Kurzfilme „Augenblicke“ 2012

Oscar-Kino bei den „Augenblicken“ 2012 in Zella-Mehlis

Preisgekrönte und oscarnominierte Kurzfilme zum 7. Mal in der Schauburg Den Zuschauer erwartet ein abwechslungsreiches Programm, das sich gleichermaßen an Jugendliche und Erwachsene zwischen 14 und 100 Jahren richtet. Es sind Kurzfilme wie sie sein sollen: Witzig, skurril, spannend und natürlich Filme, die zum Nachdenken anregen sollen. Liebesfilme ebenso wie knallharte Komödien. Insgesamt werden 14 Kurzfilme gezeigt (Dauer ca. 110 min). 8 Filme davon sind lustig! Allein 10 Produktionen davon stammen aus Deutschland, weitere aus Ungarn, Schweden und den USA. Alles in allem eine wunderbar kurzweilige filmische Weltreise, von der man beschwingt zurückkehrt! Ganz stolz sind die Veranst alter darauf, dass der f ür den Oscar nominier te amer ikanische Film „MORE“ (als Bester Kurztrickfilm) dabei ist. Natürlich sind auch wieder bekannte Schauspieler wie Axel Prahl, Anna Thalbach und Harry Rohwolt dabei.

DIE BERLINER MAUER

Deutschland 2009 Regie: Paul Cotter, 16 min, Farbe

WEIß

Deutschland 2010 Regie: Julia Peters, 3 min, Farbe

Die Kamera folgt einem kleinen Mädchen, das sich mit den Sachen ihrer Mutter schminkt. In diesem Film geht es um häusliche Gewalt. Ein eindringliches, wie einfühlsames Kunstwerk!

EIN MANN BOXT SICH DURCH Deutschland 2001 Regie: Michael Klier , 7.56 min, Farbe

Ein alter Mann versucht die Deutsche Mauer wieder aufzubauen. Dabei stehen ihm die Nachbarn hilfreich zur Seite.

Ein Mann lässt sich für 20 DM pro Kampf ein paar auf die Nase geben.

IrrwitzigerFilm!

Mit dem Schauspieler Axel Prahl, dem Kollegen von Jan Josef Liefers aus dem Tatort! Wunderbarer Film!

UNDERGROUND ODYSSEY

ENTE, TOD & TULPE

Deutschland 2010 Regie: Dassios/Grohs/Nacken, 6.11 min, Farbe

Deutschland 2010 Regie: Matthias Bruhn, 11 min, Trickfilm, Farbe

Zwei Ganoven laufen durch ein endlos erscheinendes Parkhaus, dabei erzählt der eine dem anderen die Geschichte von Homers „Odyssee“. Total witzig!

HEAVY PREGNANT

Deutschland 2003 Regie: Piotr J. Lewandowski, 8.56 min, Farbe

Die Ärzte sind ratlos: Ein 25jähriger Mann will noch immer nicht zur Welt kommen. Für die Mutter stellt diese „Dauerschwangerschaft“ eine große Belastung dar! Irrwitziger Film! Von den Machern von „Das Grüne Schaf“. 4

Eine Ente lebt am See und genießt das Leben. Eines Tages besucht sie der Tod.In diesem wundervollen Film geht es um Freundschaft und Abschied nehmen. Ein filmisches Juwel! Mit den Stimmen von Anna Thalbach und Harry Rowohlt!

1. bis 28. März 2012

Zella-Mehlis

Die Filme werden jeweils um 18 Uhr und 20.15 Uhr gezeigt (samstags und sonntags zusätzlich um 16 Uhr). Am 2., 9., 10., 16., 17. und am 24. März 2012 moderiert Thomas Bayer das Festival. Zudem gibt es immer von Freitag bis Sonntag ein „Best of“. Speziell für Zella-Mehlis wurden die Filme durch Thomas Bayer gesichtet, und mit weiteren Filmen kombiniert. Das Programm in dieser Zusammenstellung ist in Thüringen nur hier zu sehen! Karten sind im Vorverkauf und an der Abendkasse im Kino in der Schauburg erhältlich. Informationen zu den Kurzfilmen gibt es unter Telefon 0 36 82/44 88 4 sowie im Internet unter www.kinozm.de Thomas Bayer

USA 1998 Regie: Mark Osborne, 6.22 min, Animation, Farbe

„More“ erzählt die Geschichte eines alten, müden Mannes, der sein Leben in einer tristen und leidenschaftslosen Gesellschaft fristet. Sein Leben verändert sich schlagartig, als er eine Erfindung macht. Dieser Film war 1998 für den Oscar nominiert!

LOG JAM (The Pilot / Rain)

Ungarn 2009 Regie: Alexey Alexeev, jeweils 2 min, Farbe

Drei Tiere – Ein Bär, ein Kaninchen und ein Wolf machen zusammen Musik, bis der Jäger kommt. Es werden zwei Teile der Serie gezeigt! Wundervoll!

BEINAHE

Deutschland 2010 Regie: Uwe Greiner, 10 min, Farbe

MUSIC FOR ONE X-MAS AND SIX DRUMMERS Schweden 2010 Regie: J. Nilsson und Ola Simonsson, 5.04 min, Farbe

5 Leute verschaffen sich am heiligen Abend Einlass in ein Altenheim, dort stellen sie mit allerhand gewöhnlichen Dingen, ganz Außergewöhnliches an! Wunderbarer Film!

DER KLEINE NAZI

Deutschland 2010 Regie: Petra Lüschow, 13.23 min, Farbe

Eine Familie feiert mit ihrer Mutter Weihnachten, doch die alte Dame hat da noch ein bisschen Christbaumschmuck aus der Nazizeit. Zu allem Überfluss hat sich ein Israeli zu Besuch angekündigt. Es entsteht eine Geschichte á la Loriot. Die Hoppenstedts lassen grüßen! Wahnsinnig schöner, lustiger Film!

Oscar fährt jeden Tag U-Bahn, eines Tages erblickt er eine junge Frau, Katharina, und verliebt sich. Eine lustige Liebesgeschichte beginnt. Schöner Film!

FLAMINGO PRIDE

Deutschland 2011 Regie: Tomer Eshed, 6 min, Animation, Farbe

Ein riesiger See ist der Rastplatz für Hunderttausende Flamingos, doch einer unter ihnen verliebt sich ausgerechnet in eine Storchendame. Was soll er tun? Witziger Film! 5

Angebote für unsere Gäste in Oberhof • Wintersportausstellung

Berghotel Oberhof

Ausstellung »Schatztruhe des Winter sports« zur Entwicklung des Thüringer Wintersports, Oberer Hof, Crawinkler Straße 1, www.wintersportmuseum.de Mo–Fr 11.00–18.00 Uhr Sa, So, Feiertage 10.00–18.00 Uhr

• Schwimmbad Ottilienbad – im CCS Suhl

Sonderschau „Impressionen aus 100 Jahren Rennrodeln und Bobsport“ • Glasstube, Oberhof Glasbläserei mit Vorführung und Verkauf von Thüringer Glaskunst, Glasmalen unter Anleitung (nach Anmeldung) Theo-Neubauer-Straße 17a Mo–Fr 09.30–18.00 Uhr Sa, So, an Feiertagen 10.00–17.00 Uhr

• Exotarium, Oberhof „Oberer Hof“, Crawinkler Straße 1 Größter Aqua-Terra-Zoo Deutschlands täglich 10.00–18.00 Uhr

• Scholzens Wachsstübchen Märchenhaft schöne Handarbeit aus Wachs, Schauwerkstatt, Am Parkplatz 4 Mo–Fr 10.00–18.00 Uhr Sa+So 10.00–17.00 Uhr

• Holzschnitzerei Crawinkler Straße, Schauschnitzen und Verkauf täglich 10.00–17.00 Uhr • Tourismus GmbH Oberhof

Dia-Vorträge

nach Absprache möglich

• Treff Hotel Panorama Telefon

(03 68 42) 5 00

Erlebniswelt „Kids-Indoor-Planet“

der ultimative Spaß auf 1200 m² unabhängig vom Wetter – mit einer riesen Auswahl an Freizeitmöglichkeiten für Kinder sowie 30 m² Bereich für Krabbelkinder. Öffnungszeiten: wie vor Ort ausgeschrieben oder einsehbar unter: www. panorama-oberhof.de

Theo-Neubauer-Straße 20 98559 Oberhof Anmeldung bitte an der Rezeption Telefon (03 68 42) 27-0

Friedrich-König-Straße 7 Mo–Sa 9.00 –21.00 Uhr So/Feiertag 9.00 –18.00 Uhr Telefon (0 36 81) 78 83 08 Wassertemperatur 29 °C, Freizeitbecken mit 50-m-Schwimmbecken, Wasser rutsche, Strömungskanal, Kinderbade landschaft, Whirlpool, Fitness, Massage und Saunalandschaft

• Pferdeschlitten- u. Planwagen fahrten über den Rennsteig

Vermittlungen: Reit- und Kutschtouristik Ortlepp Telefon (01 72) 3 68 71 33 Kremserfahrten Luhn Telefon (01 73) 9 37 88 84 Pferdefahrten und Reiten Todt Telefon (01 72) 3 62 29 03

• Oberhof Camping – Idylle am Lütsche-Stausee Telefon

(03 62 05) 7 65 18

Stellplatz Wohnmobile Parkplatz Zellaer Straße

Telefon (03 68 42) 2 25 21 nach 18.00 Uhr: Telefon (03 68 42) 2 03 99 Mobil (01 60) 8 30 38 92 Strom-/Wasseranschluß sowie Entsorgung und Gasaustausch möglich

• Kegeln/Minigolf Treff-Hotel Panorama auf Anmeldung

• Bowling Sporthotel Oberhof

Am Harzwald 1 täglich, Anmeldung bitte an Rezeption Telefon (03 68 42) 28 60 6

Angebote für unsere Gäste in Oberhof • Fackel-Wanderungen

(ab Dezember)

• Ski, Rodeln und Snowtubing Alte Golfwiese

Tourismus GmbH Oberhof Telefon 03 68 42/2 69-0

täglich 10.00–17.00 Uhr www.skilift-oberhof.de

• Ski- und Rodelverleih Sport-Luck

• Ski- und Snowboardschulen Langlaufschule Sport Luck

im Oberen Hof, Crawinkler Str. 1, Telefon 03 68 42/2 22 12 Mo–So 9.00–19.00 Uhr www.sportluck.de KINDERLANGLAUFSCHULE Ab sofort bieten wir Langlaufkurse auch für Kinder nach individueller Absprache an - mindestens 3 Teilnehmer, 17 E/pro Kind - telefonische Anmeldung bei der Sport Luck Skischule 036842-53148

Treff-Hotel Panorama

Theo-Neubauer-Str. 29, Telefon 03 68 42/50 42 21 täglich 9.00–17.00 Uhr

Sport Wallendorf

Gräfenrodaer Str. 5–7 Telefon 03 68 42/2 23 57 Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr Sa/So 9.00–17.00 Uhr

Skihang Alte Golfwiese Zellaer Str. 46 Telefon täglich

03 68 42/2 29 59 10.00–17.00 Uhr

Skihang Fallbachlift (800 m)

geöffnet wie Liftbetrieb: täglich 9.00 –16.00 Uhr Mi/Fr/Sa 9.00 –22.00 Uhr

kostenloser Wachskurs

jeweils donnerstags, 18.00 Uhr nach Voranmeldung (1 Tag vorher) Sport Luck, DKB-Skisport-HALLE Telefon: (03 68 42) 5 31 48 www.sportluck.de

Schneeschuhtour zum Forsthaus „Sattelbach“

montags ca. 120 min (nach Voranmeldung) inkl. Ausrüstung 20 E/Person, Sport Luck, Crawinkler Str. 1 Telefon: (03 68 42) 5 31 48

Fackelschneeschuhwanderung dienstags und donnerstags, 17 Uhr, ca. 90 min (nach Voranmeldung) inkl. Schneeschuhe und Fackeln 15 E/Person Sport Luck, Crawinkler Str. 1 Telefon: (03 68 42) 5 31 48

geführte Schneeschuhwanderungen Telefon 03 68 42/5 31 48 Langlaufkurse: klassisch, Skating

1. Oberhofer Skischule Zellaer Str. 10 Telefon

03 68 42/52 96 17

Snowboard-Schule Oberhof Telefon

Sport Wallendorf Telefon

01 60/7 23 80 79 03 68 42/2 23 57

FUN Gästebetreuung Stefan Fölsch Telefon 01 76/22 15 67 74 Langlaufkurse: klassisch, Skating geführte Schneeschuhwanderungen mit oder ohne Fackeln, Verleih von Schneeschuhen

Alpine unter Flutlicht/Fallbachhang Mi Sa

9.00–22.00 Uhr 9.00–24.00 Uhr

Jetzt noch größer! Snowboard-Funpark am Fallbachhang Besuchen Sie auch die Trainings stätten unserer Olympiasieger und Weltmeister Die Trainingszeiten erfahren Sie in der Tourist-Information Oberhof.

Separate Duschmöglichkeiten für Wanderer, Freizeitsportler, Sporthotel Oberhof Am Harzwald 1, Anmeldung /Rezeption Telefon: (03 68 42) 28 60

Schanzen im Kanzlersgrund

mit zwei der größten Mattenschanzen der Welt K 120 und K 90 (Richtung Schmalkalden)

Jugendschanzenkomplex am Wadeberg

Biathlonstadion/ DKB-Ski-ARENA Oberhof

Biathlonschießen nach Absprache möglich, Am Grenzadler Telefon: (03 68 42) 2 21 16 7

Alpinhang Fallbachlift SnowboardFUN-Park

P Ziel

Rennschlittenund Bobbahn

Schanz am Gästefahrten

Start

E LL

isp

Sk B-

DK Schießhalle

ring Thü tte Hü

dle

nza

Gre

Oberschönau Steinbach-Hallenberg Schmalkalden

N RE

ki-

B-S

�

A t-H

Bobhaus

�

zen han im nd Sc lage rsgru an nzle Ka

Schanzenbaude

• 873

Stein 16/ Dietzel-Geba Stein

• 884

• 904

n n s

e te

aer

ell - Z hen eilc ,5 km V Zum nen 3 n bru

e eub

HAR

Zella-Mehlis 8 km (Meeresaquarium) Suhl 18 km (Waffenmuseum, Tierpark, Fahrzeugmuseum)

zur A 71 Erfurt-Schweinfurt

zur A 73 Suhl-Coburg/Lichtenfels

Tourist-Information

Fleischerei

Pferdeschlittenabfahrt

Arztpraxis

Exotarium

Rennsteig

Zahnarztpraxis

Hochseilgarten

Höhenpunkt

Apotheke

Quelle, Brunnen

Einkaufszentrum

Bäckerei

Denkmal

Sparkasse

öffentl. Fernsprecher

Sprungschanze

Post

Gästebob

Hotels

Doppelsessellift

Fußgängerzone

Schlepplift

GeldKarte

Geldautomat

T Tankstelle

P öffentlicher Parkplatz

er S

Thüringenschanze

traß e

H Parkhotel

Vergissmeinnicht Oberland

Bre

Schlossberghotel

it s c

h e id

�

-Str

aße

Evangel. Kirche

ra ß e r St

sts

Jahn

Aparthotel Oberhof

H s tr.

s dt Eckar

lae Zel

Wa ld

Neue

zwa

str aß e

Ke hlt als tra ße

ar Am H

end

Hotel H Saarland

s tr.

S tr.

Jä g H Sportplatz e rs tr aß e

Tennisplatz Harzwiese Sporthotel

Jug

• 812

weg

uzw

K re

K re u z

ler

Rathaus

Alte

Schloßwiese

ro da er Str a ße

ße

G rä fe n

Suh H

Kirche

o lf Forstamt Hotel zum Gründle H

�

S t r.

Sportgymnasium

ß b e rg hlo Sc A mKatholische

Alte Ohrdru f e r S t r a ß e

Par

Busbahnhof Tourismus GmbH WC Kurpark Spielplatz H

ochbrunnen

e r S tr aße

Oberhof

Rud

(Tobiashammer) Gotha 30 km (Schloß Friedenstein)

raße

�

Oberer Hof

ach

Berghotel

Glasstube Oberhof

Hotel Quisisana

Ta m b

e r- S t

P �

Snowtubing Rodelhang (g es pe rr

RZWALD

Golfwiese

Schuderbachwiese

AWO SANO Ferienzentrum

Rondell

�

Rennsteiggarten Naturrodelbahn

Zum Bahnhof 4 km

P Parkplatz kostenpflichtig �

Wohnmobil Stellplatz Kfz-Werkstatt Landesstraße H

Haltestelle Stadtlinie Verlauf Stadtlinie Ausflugsgaststätte Loipeneinstieg Treffpunkt Langlaufschule

Forsthaus Sattelbach 3 km Suhler Hütte 8 km Schmücke 8 km Schneekopf »Neue Gehlberger Hütte« 7 km Gehlberg 12 km

Chalet Sonnenhang

inkl

Jugendschanze

Th eo .- N e ub auer -Str.

Craw

zen m Wadeberg

M .- Po s

Grü ndle

�

Sc h loß ber gstr.

Minigolf

ine

Wegscheide 4 km

• Ohratalsperre 10 km 827 Ohrdruf 15 km

• 809

Kle

Sportzenrum Panorama Kindertreff

Dr.-Cur t-Waid haas-S tr.

Großparkplatz

Stra ße

Skiwanderweg Herrenweg”Wegscheide”

Treffpunkt Skischule (Alpin, Snowboard) barrierefreie Lernloipe Skilanglauf Biathlon Wintersportausstellung Parkstraße kostenpflichtig Langlaufstrecken Winterwanderweg

Wander- und Winterregion

A l t e r s b a c h • U n t e r s c h ö n au S t e i n b a c h - Ha l l e n b e r g (staatlich anerkannter Erholungsort) – Reizvolle Lage, in der Nähe des Rennsteiges – Zahlreiche Aktivangebote – Beliebtes Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit – Gastliche und preiswerte Ferien quartiere (vom Hotel bis zum kom fortablen Ferienhaus) – Ski- und Wandergebiet »Knüllfeld« mit Skilift und Rodelwiese, Loipengarten – Gespurtes Skiwanderwegenetz mit Anbindung an den Rennsteig und Oberhof – Skiverleih und Schlittenverleih – Metallhandwerksmuseum mit historischer Korkenzieherwerkstatt, Schauschmiede vorführungen – Burgruine »Hallenburg«

SAISON | HIGHLIGHTS

Donnerstag, 8. März

„Frauenleben“ 3 Biografien großer Frauen

ANGEBOTE | SOMMERzeit

19:30 Uhr vorgestellt von Regina – Geführte Themenwanderungen Holland-Cunz im Heimathof – Geführte Mountainbiketouren Steinbach-Hallenberg org. vom Förderverein Heimathof e.V. – Schauschmieden im Heimathof

Freitag, 9. März bis Sonntag, 11. März Kreativkurs „Holzschnitt und Druck in verlorener Form

– Ferienprogramm im Heimathof – Museumscafé im Metallhand werksmuseum

für Erwachsene

To u r i s t- I n f o r m at i o n S t e i n b a c h - Ha l l e n b e rg (staatlich anerkannter Erholungsort) Tel. (03 68 47) 4 10 65 · www.steinbach-hallenberg.de www.steinbach-hallenberg.de

Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

oranmeldung eservierung OAIC Oberhof All Inclusive Card Touristinformationen (siehe Seite 2) Berghotel  03 68 42/2 70 Sport Luck  03 68 42/2 22 12 Sporthotel  03 68 42/28 60 Treff Hotel Panorama  03 68 42/5 00 Hotel Waldmühle  0 36 82/8 98 33 Hotel Quisisana  03 68 42/2 05 21

17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region

Donnerstag, 1. März 18.00 | Tourismus GmbH Oberhof Romantische Fackelwanderung Dauer ca. 2 h, kostenfrei mit OAIC Region 01. bis 31.03. Massage des Monats – „WellnessFußmassage“ Suhl, Ottilienbad 01. bis 28.03. Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ jeweils täglich 18.00 und 20.15 Uhr, weitere Informationen siehe Seite 4–5 Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege, 2,5 – 5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 18.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR After Work Lounge, Piano Ulrike Veit

Freitag, 2. März 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Haus des Gastes Laserschießen für Kinder, kostenfrei in Verbindung mit der OAIC

09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Warmbadetag 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei, 03623/33200 17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter 03683/403182 Gebühr: 4 E/Person, 18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad FKK-Baden zum Warmbadetag 18.00 | 20.15 | Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ Moderation: Thomas Bayer 19.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof Männer aus dem Amt Hallenberg als hessische Soldaten im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776–1783 Vortrag mit Rolf Wahl 19.00 | Suhl, Hotel Thürinen „Alles Irrtum oder wie“, Kabarett von und mit Zara Arnold 19.30 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Reise-Dia-Show, Blickpunkt Erde: „Norwegen – Vom Fjordland bis Spitzbergen“ 19.30 | Zella-Mehlis, Hotel „Waldmühle“, Heimatabend mit den Waldmühlenmusikanten 11

STAATLICH ANERKANNTER ERHOLUNGSORT

ZELLA-MEHLIS verbindet SEHENSWÜRDIGKEITEN IN ZELLA-MEHLIS • »Bürgerhaus« mit Galerie und Tourist-Information • Museum in der ehemaligen Beschußanstalt, Anspelstraße 25, Tel. (0 36 82) 46 46 98/99 • Technisches Museum »Gesenkschmiede«, Lubenbachstraße 4, Tel. (0 36 82) 4 33 45 • Erlebnispark Meeresaquarium, Beethovenstraße 16, Tel. (0 36 82) 4 10 78 • Explorata-Mitmachwelt »Physikalischen Phänomenen auf der Spur« Kirchstraße 1 Tel. (0 36 82) 47 87 45-1 • Ganzjähriger Thüringer Weihnachtsmarkt, Bahnhofstraße 54, Tel. (0 36 82) 4 61 10

• Glasstudio Risch (Werkstatt, Vorführung, Verkauf), Jägerstraße 16, Tel. (0 36 82) 48 32 98

s Mo gh t d e

n a ts –

hr –18:00 U 0 :0 3 1 us s eil rgerha rz | jew ä ü M b . 8 1 – kt im 17. März rmar eie r e t 19. Os

– H i gh

Tourist-Information Zella-Mehlis Tel. (0 36 82) 48 28 40 • www.zella-mehlis.de 12

Achtung

oranmeldung &

Samstag, 3. März 09.30 | Tourismus GmbH Oberhof Begrüßungsdrink im Haus des Gastes für Inhaber der OAIC 10.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, in Verbindung mit der OAIC kostenfrei 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 19.00 | Berghotel Oberhof, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens 20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region

10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 13.00 | Schmalkalden, Stadt- und Kreisarchiv Schmalkalden, Schloßküchenweg 15 „6. Tag der Archive“ 17.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal MUSIKZAUBER SUHL: Konzert mit der Staatskapelle Halle 16.15 Uhr Konzerteinführung im Bankettsaal Kaluga 18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein 19.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Tanz in den Frühling

Sonntag, 4. März 12.00 – 14.00 | Treff Hotel Panorama Lunch-Buffet 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof Lunchbuffet „Saltus“, Preis: 14,90 E/Pers., Kinder bis 6 Jahre kostenfrei

eservierung & OAIC siehe Seite 11 Region

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Fütterung Haie im 1.000.000-LiterBecken 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Kinoabend

Montag, 5. März 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig 20.00 | Treff Hotel Panorama Thüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen Region

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark „Friedrichroda gestern und heute“ – Stadtführung mit anschl. Besuch des Heimatmuseums Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel 3-D Vortrag über die Region

Dienstag, 6. März 10.00 – 16.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Saal des Haus des Gastes Gesundheits- und Selbsthilfetag – „Gesundheit, eine Balance im Leben“, kostenfrei 14.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, kostenfrei mit OAIC 14.30 | Treff Hotel Panorama öffentliche Hotelführung Dauer ca. 30– 45 min, Teilnahme kostenfrei! 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend im Hotel

15.00 | Exotarium Führung durch das Aquarium 13

Region

ab 06.03. Kartenvorverkauf für das Frühlingskonzert „Barocco animato“ am 24.03. Schleusingen, Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg

10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck, anschl. Ortsrundgang

Donnerstag, 8. März

10.00 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 Wanderung im „Biosphärenreservat Vessertal – Thüringer Wald“, ca. 3 h

18.00 | Tourismus GmbH Oberhof Romantische Fackelwanderung Dauer ca. 2 h, kostenfrei mit OAIC

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle, mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, ca. 2,5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

19.00 | Kurpark Eröffnungsfeier der Dt. Jugend- und Juniorenmeisterschaften und DSV Schülercupfinale im Biathlon

16.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewegungskonzept Tel. 0162/9026127 17.30 | Friedrichroda, Bibliothek, Hauptstr. 45 Lesezeit für Kinder 20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Fotoreise Rumänien – Land zwischen West- und Ostkarpaten, Referent: Dr. K.-Heinz Richter, Suhl

Mittwoch, 7. März 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung Region

Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege, 2,5 – 5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 11.00 | 16.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Frauentagsveranstaltung mit den Amigos, Konzert 14.00 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Frauentagsgala mit Begrüßungssekt und Eisbuffet, den German-Dreamboys, Tel. 03623/3540, Eintritt/Pers.: 25 E 18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Romantikabend 19.30 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 „Frauenleben“ – 3 Biografien großer Frauen vorgestellt von Regina Holland-Cunz 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Zum Internationalen Frauentag: „Frauen sind keine Männer, aber das schaffen sie auch noch“ mit dem Erfurter Kabarett „Lachgeschoss“

��

�� 14

Achtung

oranmeldung & Freitag, 9. März

09.45 | DKB-Ski-ARENA Dt. Jugend- und Juniorenmeisterschaften – Einzelwettbewerbe 15.00 | Sprintwettbewerbe (DSV Schülercupfinale)

eservierung & OAIC siehe Seite 11 15.00 – 17.30 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Kreativkurs „Holzschnitt und Druck in verlorener Form“ für Erwachsene, weitere Informationen und unter: 036847/41065

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter 03683/403182 Gebühr: 4 E/Person,

14.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Haus des Gastes Laserschießen für Kinder, kostenfrei in Verbindung mit der OAIC

18.00 | 20.15 | Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ Moderation: Thomas Bayer

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Mimenspiel – Kleine Theaterreihe

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region 09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Warmbadetag 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei, 03623/33200

Thomas Bille MDR Figaro-Moderator liest aus „Der kleine Nick“, Diogenes Verlag

Samstag, 10. März 09.30 | Tourismus GmbH Oberhof Begrüßungsdrink im Haus des Gastes für Inhaber der OAIC

��

� �� 15

09.45 | DKB-Ski-ARENA Dt. Jugend- und Juniorenmeisterschaften – Massenstartwettbewerbe (DSV Schülercupfinale) 14.00 | Sprintwettbewerbe 10.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, in Verbindung mit der OAIC kostenfrei 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 19.00 | Berghotel Oberhof, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens 20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie

19.30 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten, Konzert 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Marek Fis „Ostblocklatino – Ein Pole legal in Deutschland“ 21.00 | Schmiedefeld, Haus „Am Hohen Stein“ Rock Night 2012 – ein musikalischer Leckerbissen mit „Revolving Door“ aus Neuhaus

Sonntag, 11. März 09.45 | DKB-Ski-ARENA Dt. Jugend- und Juniorenmeisterschaften – Staffelwettbewerbe

Region

12.00 – 14.00 | Treff Hotel Panorama Lunch-Buffet

09.00 | Zella-Mehlis, Skigebiet „Sommerbachskopf“ „Otto-Wahl-Lauf“ Ranglistenwettkampf und Thür. Meisterschaften im Langlauf

12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof Lunchbuffet „Saltus“, Preis: 14,90 E/Pers., Kinder bis 6 Jahre kostenfrei

09.30 – 16.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Kreativkurs „Holzschnitt und Druck in verlorener Form“ für Erwachsene, weitere Informationen und unter: 036847/41065

15.00 | Exotarium Führung durch das Aquarium

10.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Familienflohmarkt 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 14.30 | Suhl, FFW-Oberland „Die Werra – 279 km herrliche Natur und Landschaft“ Dia-Vortrag mit Gerhard Semm 15.00 | Suhl, Schul- und Volkssternwarte, Hoheloh 1 „Tom rettet den Frühling“ (ab 5 Jahre) 15.00 | Zella-Mehlis, Technisches Museum Gesenkschmiede Eröffnung Foto-Ausstellung „Fahrzeugtechnik“ 18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein 18.00 | 20.15 | Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ Moderation: Thomas Bayer 16

Region

09.30 – 16.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Kreativkurs „Holzschnitt und Druck in verlorener Form“ für Erwachsene, weitere Informationen und unter: 036847/41065 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Fütterung Haie im 1.000.000-LiterBecken 16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen „Kalif Storch“ Christians Marionetten-Theater 17.00 | Suhl, Hauptkirche „St. Marien“ „Bach im Klang der Gitarre“ Gitarrenkonzert mit Reinhard Zalewski

Montag, 12. März 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig

oranmeldung &

Achtung

eservierung & OAIC siehe Seite 11

20.00 | Treff Hotel Panorama Thüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen Region

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle, mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, ca. 2,5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 15.00 | Suhl, Diakonie, Rimbachstr. 28 Vortrag zu Inneren Krankheiten Referent: Chefarzt Dr. med. J. Schümmelfeder, Infoveranstaltung 16.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewegungskonzept Tel. 0162/9026127

Dienstag, 13. März 14.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, kostenfrei mit OAIC 14.30 | Treff Hotel Panorama öffentliche Hotelführung Dauer ca. 30– 45 min, Teilnahme kostenfrei ! 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend im Hotel Region

10.00 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 Wanderung im „Biosphärenreservat Vessertal – Thüringer Wald“, ca. 3 h

Mittwoch, 14. März 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit dem Klimatherapeuten „Auf dem TF 11 Rundweg nach Finsterbergen“, 10,8 km, 4,5 Std. mit Einkehr, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 03623/33200 10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck, anschl. Ortsrundgang

��

�� 17

19.30 | Schleusingen, Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg Vortragsreihe: Natur und Geschichte „Neue Kältepol-Entdeckung“ Multivisions-Vortrag von Ronald Prokein, Rostock

Donnerstag, 15. März 18.00 | Tourismus GmbH Oberhof Romantische Fackelwanderung Dauer ca. 2 h, kostenfrei mit OAIC 19.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Saal des Haus des Gastes Filmvortrag: „RailstoTrails – Per Fahrrad durch Kanadas Westen“, präsentiert von Klaus Gattner, Eintritt/Person: 5 E, mit der OAIC 4 E Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege, 2,5 – 5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 10.00 | Suhl, Altes Rathaus Rundgang durch die Ausstellung „Stickerei / Malerei“ von Leni Hanff 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches BeweTel. 0162/9026127 gungskonzept

Freitag, 16. März 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

14.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Haus des Gastes Laserschießen für Kinder, kostenfrei in Verbindung mit der OAIC 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.30 | Berghotel Oberhof „Eine mörderische Geburtstagsüberraschung“ mit 4-Gang-Menü und Show, Preis: 59,00 E/Person, unter 036842/270 20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region 09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Warmbadetag 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei, 03623/33200 17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter 03683/403182 Gebühr: 4 E/Person,

Stilvolles Ambiente und gehobener 4-Sterne-Superior-Komfort. Berghotel Oberhof Theo-Neubauer-Straße 20 98559 Oberhof Telefon 03 68 42 /270 Telefax 03 68 42 /27100 info@berghotel-oberhof.de www.berghotel-oberhof.de 18

Gastliches Restaurant »Saltus« Bowlingbahn mit Cocktailbar 65 moderne und stilvoll eingerichtete Zimmer Tagungs- und Veranstaltungsräume Wellness- und Spabereich mit Massagen, Bädern, Kosmetik und Beauty-Days

Achtung

oranmeldung &

18.00 | 20.15 | Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ Moderation: Thomas Bayer 19.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 „Musikalischer Whisky-Trail durch Schottland“ Bildervortrag und Verkostung von 6 Classic Malts und Live-Musik mit Gerd Holland-Nell, begrenzte TeilnehTel. 036847/41065 merzahl, 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Konzert

eservierung & OAIC siehe Seite 11 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 19.00 | Berghotel Oberhof, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens 20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region

10.00 | Goldlauter-Heidersbach, Skistadion Beerberg Pokallanglauf 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 13.00 – 18.00 | Zella-Mehlis, Bürgerhaus 19. Ostereiermarkt mit Vorführung verschiedener Techniken und Verkauf von Osterdekoration

„MUSIK-SZENE“ ÉIST (Irish Folk)

Samstag, 17. März 09.30 | Tourismus GmbH Oberhof Begrüßungsdrink im Haus des Gastes für Inhaber der OAIC

jekt1_Layout 15:40 SeiteOberhof 1 10.00 1| 15.12.10 Tourismus GmbH

geführte Entdeckertour, ca. 1 h, in Verbindung mit der OAIC kostenfrei

15.00 | Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3 Tischtennis SV 05 Friedrichroda – TTC Gotha 04 18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein 18.00 | 20.15 | Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ Moderation: Thomas Bayer 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Suberg‘s Ü 30-Party

Steak-House / Hotel / Restaurant im Hotel

„Zum Gründle“

Rudolf-Breitscheid-Straße 8 • 98559 Oberhof Telefon: 03 68 42 / 510-0 • Telefax: 03 68 42 / 2 10 13 E-Mail: info@zumgruendle.de • www.zumgruendle.de 19

Sonntag, 18. März 12.00 – 14.00 | Treff Hotel Panorama Lunch-Buffet 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof Lunchbuffet „Saltus“, Preis: 14,90 E/Pers., Kinder bis 6 Jahre kostenfrei 15.00 | Exotarium Führung durch das Aquarium Region

13.00 – 18.00 | Zella-Mehlis, Bürgerhaus 19. Ostereiermarkt mit Vorführung ver-schiedener Techniken und Verkauf von Osterdekoration 14.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum „Porzellanbemalen für Jung und Alt“ – Familiennachmittag u.a. mit Führung durch die Porzellan-Sonderausstellung, www.museumklostervessra.de 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Fütterung Haie im 1.000.000-LiterBecken

Montag, 19. März 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig 20.00 | Treff Hotel Panorama Thüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen

Region

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark „Friedrichroda gestern und heute“ – Stadtführung mit anschl. Besuch des Heimatmuseums Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Nachholkonzert Udo Jürgens

Dienstag, 20. März 14.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, kostenfrei mit OAIC 14.30 | Treff Hotel Panorama öffentliche Hotelführung Dauer ca. 30– 45 min, Teilnahme kostenfrei! 19.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Saal des Haus des Gastes 3D-Dia-Show „Links und rechts des Rennsteigs“ Eintritt/Person: 6 E, mit Thüringer Wald Card 5 E 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend im Hotel Region

10.00 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 Wanderung im „Biosphärenreservat Vessertal – Thüringer Wald“, ca. 3 h 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle, mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, ca. 2,5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 14.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Tanznachmittag des 1. Seniorentanzkreises

www.aparthotel-oberhof.de info@aparthotel-oberhof.de Eckardtskopf 1 und 3 98559 Oberhof Telefon (036842) 2850 Telefax (036842) 21163 Wir bieten Ihnen: Moderne Ausstattung Sauna Parkplätze und Grillplatz Ski- und Fahrradkeller Wireless LAN 20

Achtung

oranmeldung &

16.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches BeweTel. 0162/9026127 gungskonzept 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Abba Mania – Forever Gold Tour, Show 20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Kolumbien – das einzige Risiko ist, dass du bleiben willst Referentin: Astrid Haack, Suhl

Mittwoch, 21. März 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung

eservierung & OAIC siehe Seite 11 Donnerstag, 22. März 18.00 | Tourismus GmbH Oberhof Romantische Fackelwanderung Dauer ca. 2 h, kostenfrei mit OAIC Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege, 2,5 – 5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches BeweTel. 0162/9026127 gungskonzept

Freitag, 23. März

Region

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Haus des Gastes Laserschießen für Kinder, kostenfrei in Verbindung mit der OAIC 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig

15.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Ausstellung zum 1. Gesundheitsforum, Thema: Müdigkeit, Schlaf18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer störungen, Schnarchen „Wie Schlaf Candle-Light-Dinner erholsam werdenTannenblickAnz95x49:0912-2164K1 kann“ 0912-21642 TannenblAnz95x49 17.00 | Gesundheitsforum

Einzigartiges Ambiente – zentrale Lage in Oberhof 21 Traum-Ferienwohnungen, alle mit Balkon oder Terrasse, Tiefgaragenstellplatz inklusive! Fewo’s für 2 bis 6 Personen am Naturpark Thüringer Wald in Oberhof Empfang, Schlüssel, Brötchenservice, Frühstück, Wellnessbereich mit Sauna und Solarium im Apart-Hotel Garni »Chalet Sonnenhang«

www.haus-tannenblick.de

Crawinkler Straße 13 – 19 · 98559 Oberhof /Thür. reservierung@haus-tannenblick-oberhof.de Tel. 03 68 42-2 07 93 · Fax 03 68 42-2 07 94

20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik

18.30 | Berghotel Oberhof „Französischer Abend“ – stimmungsvoller Abend mit franz. Spezialitäten, Zauberei, Comedy, Jonglage, Buffet und Live-Musik, Preis: 45,00 E/Person, unter 036842/270

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region

19.00 | Berghotel Oberhof, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens

Samstag, 24. März

20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region

07.00 – 18.00 | Zella-Mehlis, Dreifelderhalle Schillerschule 35. Ruppbergpokal im Prellball 09.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Frauenfrühstück 09.00 – 16.00 | Suhl, Ottilienbad 9. Schwimm- und Spielfest für Menschen mit geistiger Behinderung

09.30 | Tourismus GmbH Oberhof Begrüßungsdrink im Haus des Gastes für Inhaber der OAIC

10.00 – 15.30 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Tagung der Ortschronisten des Landkreises Schmalkalden-Meiningen

10.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, in Verbindung mit der OAIC kostenfrei

10.00 – 17.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Bierbrauen

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

10.00 – 18.00 | Suhl, Congress Centrum, Atrium Großer Oster- und Frühlingsmarkt

HENNEBERGISCHES MUSEUM Museum für regionale Geschichte und Volkskunde 98660 Kloster Veßra

Historische Anlage Fachwerkhäuser aus dem Henneberger Land Gärtnerische Anlagen

April–Oktober: 09:00–18:00 Uhr November–März: 10:00–17:00 Uhr November–April: Mo geschlossen Telefon 03 68 73 / 6 90 30 Telefax 03 68 73 / 6 90 49

letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung Führungen für Gruppen nach Voranmeldung

24. März Bierbrauen ganztägig 22

E-Mail: info@museumklostervessra.de Internet: www.museumklostervessra.de

Achtung

oranmeldung &

eservierung & OAIC siehe Seite 11

10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung)

Region

09.00 | Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3 Tischtennis – Bezirksentscheid Mini-Meisterschaften

15.00 | Suhl, Schul- und Volkssternwarte, Hoheloh 1 Bundesweiter astronomischer Tag 17.00 | Schleusingen, Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg Frühlingskonzert im Fürstensaal – „Barocco animato“ mit dem Duo Ailé aus Kassel, Kombination von Violine und Bajan (Knopfakkordeon), Karten im Vorverkauf und an der Abendkasse

09.00 | Steinbach-Hallenberg, Rathaus Frühlingswanderung auf den Großen Hörselberg – PKW-Anfahrt, ca. 9 km Wanderung, ca. 200 Hm

18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein

13.00 | Stützerbach, Kurverwaltung „Traditioneller Ostermarkt“

10.00 | Suhl, Oberrathaussaal Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Fütterung Haie im 1.000.000-LiterBecken

18.00 | 20.15 | Zella-Mehlis, Kino in der Schauburg Oscar-Kino bei den Kurzfilm – „AUGENBLICKEN 2012“ Moderation: Thomas Bayer

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Kinoabend

Sonntag, 25. März

Montag, 26. März

12.00 – 14.00 | Treff Hotel Panorama Lunch-Buffet

12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof Lunchbuffet „Saltus“, Preis: 14,90 E/Pers., Kinder bis 6 Jahre kostenfrei 15.00 | Exotarium Führung durch das Aquarium

Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg in Schleusingen Höhepunkte der Ausstellungen: ❖

❖



24. März, 17 Uhr Frühlingskonzert im Fürstensaal „Barocco animato“ mit dem Duo Ailé aus Kassel Burgstraße 6  98553 Schleusingen Tel./Fax: (036841) 53 1-0 / 531- 225 www.museum-schleusingen.de info@museum-schleusingen.de



Minerale – Faszination in Form und Farbe - Gold und andere Minerale Thüringens sowie Edelsteinkabinett 300 Millionen Jahre Thüringen - Lebendige Erdgeschichte mit Sauriern, Haien und Baumfarnen sowie heutige Tier- und Pflanzenwelt Burg- und Regionalgeschichte - Geschichte der Grafen von Henneberg und der Bertholdsburg (13.-16. Jhd.) sowie von Schleusingen Aussichtsturm - 38 m hoch mit 128 Stufen und herrlichem Rundblick Öffnungszeiten des Museums: Dienstag bis Freitag: 9 bis 17 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage: 10 bis 18 Uhr Letzter Einlass eine Stunde vor Schließung. 23

20.00 | Treff Hotel Panorama Thüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen Region

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark „Friedrichroda gestern und heute“ – Stadtführung mit anschl. Besuch des Heimatmuseums Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei 19.30 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Reise-Dia-Show, Blickpunkt Erde: „Hans Kammerlander – Seven Second Summits“ 20.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Montagskino – „Sin Nombre“ (Mexiko/USA 2009) 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel 3-D Vortrag über die Region

Dienstag, 27. März 14.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, kostenfrei mit OAIC 14.30 | Treff Hotel Panorama öffentliche Hotelführung Dauer ca. 30– 45 min, Teilnahme kostenfrei !

16.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewegungskonzept Tel. 0162/9026127 17.30 | Friedrichroda, Bibliothek, Hauptstr. 45 Lesezeit für Kinder Eins, zwei, drei ein Osterei. 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal „Die Nacht der Musicals“, Show

Mittwoch, 28. März 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung Region

Donnerstag, 29. März

20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend im Hotel

18.00 | Tourismus GmbH Oberhof Romantische Fackelwanderung Dauer ca. 2 h, kostenfrei mit OAIC

Region

10.00 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 Wanderung im „Biosphärenreservat Vessertal – Thüringer Wald“, ca. 3 h

09.30 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege, 2,5 – 5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle, mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, ca. 2,5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewegungskonzept Tel. 0162/9026127

im Congress Centrum Suhl - Atrium ... Entdecken Sie an über 200 Meisterwerken Deutscher Fahrzeugbauer faszinierende Details. täglich 10:00 - 18:00 geöffnet • www.fahrzeug-museum-suhl.de Friedrich-König-Str. 7 • 98527 Suhl • Telefon 03681 / 70 50 04

Freitag, 30. März

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik

14.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Haus des Gastes Laserschießen für Kinder, kostenfrei in Verbindung mit der OAIC

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie

08.00 | Schleusingen, Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg Bus-Exkursion nach Halle/Saale zum Landesmuseum für Vorgeschichte und FRANKEschen Stiftungen bis 23.03. unter 036841/5310

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

10.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Traditioneller Ostermarkt

19.00 | Berghotel Oberhof, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens

10.00 – 18.00 | Steinbach-Hallenberg, Haseltalhalle 8. Gewerbeausstellung

20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit Live-Musik

10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung)

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie

11.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Eröffnung der „8. Landesfotoschau Thüringens 2012“ mit Preisverleihung

Region 09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Warmbadetag 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei, 03623/33200 17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter 03683/403182 Gebühr: 4 E/Person, 17.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Nationalitätenfest 20.00 | Zella-Mehlis, Da Capo-Vereinsraum Da Capo-Session: „Zabrisky“, Italien Brit Pop und Psychedelic Rock

Samstag, 31. März 09.30 | Tourismus GmbH Oberhof Begrüßungsdrink im Haus des Gastes für Inhaber der OAIC 10.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, in Verbindung mit der OAIC kostenfrei 26

Region

15.00 | Suhl, Schul- und Volkssternwarte, Hoheloh 1 „Wie alt ist die Welt“ (ab 12 Jahre) 17.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal MDR Sinfonieorchester, Konzert 18.00 | Friedrichroda, Marienglashöhle „Konzert mit dem Gospeltrain aus Waltershausen“, Karten im Vorverkauf 10 E, in der Tourist-Information oder im Online-Shop www.friedrichroda.de, an der Abendkasse 12 E 18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein 19.00 | Schmalkalden, Historischer Rathaussaal „Edgar und Irmi“, Kabarett 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Biss-Fest – Kabarett & Comedy mit Carmen Ruth „Carmen spielt Carmen. Ich ... und wer mich alles kann.“ Änderungen vorbehalten.

Foto Ostereier ÂŠ cornerstone / pixelio.de

Ausstellungen | Oberhof und Region 2012

Oberhof, Oberer Hof, Thüringer Wintersportmuseum Sonderausstellung „Impressionen aus 100 Jahren Rennrodeln und Bobsport“

Großbreitenbach, Thüringer Wald-Kreativ Museum, Sonderausstellung „Ölmalerei“ von Carmen Trambo

seit 30.9.11

Steinbach-Hallenberg, im Heimathof Sonderausstellung „Die Geschichte des Gartenbauvereins Steinbach-Hallenberg“

bis 13.5.12

Hennebergisches Museum, Kloster Veßra, Sonderausstellung „Gutes Geschirr für Jedermann aus der Porzellanfabrik Kloster Veßra“

bis 9.4.12

Suhl, Waffenmuseum, Ausstellung „Die Cister“ Von den Anfängen bis heute Instrumente aus der Privatsammlung Herbert Grünwald

bis 25.3.12

Hennebergisches Museum, Kloster Veßra, Ausstellung „Romantische Ansichten rund um die Gleichberge“, Fotografien aus den 1950er Jahren“

9.1.12–17.8.12

Zella-Mehlis, Kleine Rathausgalerie, Ausstellung „Gedenken an den Maler und Grafiker Jürgen Lindner“ Kunst- und Kulturverein, Zella-Mehlis

24.1.12.–24.5.12

Suhl, Städtische Musikschule, Ausstellung Fotoklub „Kontrast“

18.2.12–15.5.12 Zella-Mehlis, Museum in der Beschußanstalt, Sonderausstellung „900 Jahre Zella St. Blasii“ des Briefmarkensammlervereins Zella-Mehlis e.V. 23.2.–15.4.12

Suhl, Galerie im Congress Centrum, Ausstellung „Fotografie“ von Frank Hausdörfer und Britta Oehring

23.2.–15.4.12

Suhl, Kunstkabinett im Congress Centrum, Ausstellung „Körper und Seele“

10.3.–1.6.12

Zella-Mehlis, Technisches Museum, Gesenkschmiede, Fotoausstellung „Fahrzeugtechnik“

15.3.–7.9.12

Suhl, Altes Rathaus, Ausstellung „Stickerei / Malerei“ von Leni Hanff

23.3.–24.4.12

Zella-Mehlis, Galerie am Bürgerhaus, Ausstellung „Fotografie“ von Gudrun Wiesmann, Erfurt „Glas“ von Veronika Beckh, Berlin

Vorschau | Oberhof und Region 2012 1.4.2012

Kloster Vessra, Vorostern im Museum

28.4.2012

Oberhof, Tag der offenen Tür in der DKB-Skisport-HALLE

19.5.2012

Oberhof, Peter Maffay – Open Airs in der DKB-Ski-ARENA (Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: 3|2012

Das Bergdorf in der Gipfelregion

Veranstaltungen â&#x20AC;&#x201C; Ferienregion Oberhof Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine GewĂ¤hr auf Richtigkeit. Ă&#x201E;nderungen vorbehalten.

SOMMERfeeling:

oranmeldung eservierung

s 7ANDERN UND 2ADFAHREN AUF UND RUND um den Rennsteig s +LETTERN AM NEUEN !USSICHTSTURM auf dem Schneekopf s .ORDIC 7ALKING (auf Wunsch mit ausgebildetem TourenfĂźhrer) s %RLEBNISWANDERWEG ZUM 7EBERSGERĂ&#x2039;UM s 'Ă&#x2039;STEPROGRAMM s (OTELS 0ENSIONEN &ERIENHĂ&#x2039;USER UND -wohnungen, Privatquartiere s GEMĂ TLICHE %INKEHRMĂ&#x161;GLICHKEITEN s 'LAS UND 7ILDERERMUSEUM (EIMATSTUBE s &REMDENVERKEHRSBĂ RO

Touristinfos (siehe Seite 2) Berghotel

03 68 42/2 70 Sport Luck

03 68 42/2 22 12 Sporthotel

03 68 42/28 60 Treff Hotel Panorama 03 68 42/5 00 Hotel WaldmĂźhle

0 36 82/8 98 33 Hotel Quisisana

03 68 42/2 05 21

Samstag, 1. Maifeiertag

MONATSMAGAZIN 3 | 2012 Veranstaltungen und tipps rund um OberhOf

VERANSTALTUNGSMAGAZIN

Oberer Hof

5-JĂ¤hriges JubilĂ¤um des Oberen Hofes und Oberhofer Ball in der JOEL Bar

10.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Sommerbob â&#x20AC;&#x201C; unter Vorbehalt Tel. 036842/520-810

Ferienregion Oberhof â&#x20AC;&#x201C; Friedrichroda WANDERtipp: Crawinkel â&#x20AC;˘ Frankenhain â&#x20AC;˘ Goldlauter-Heidersbach Wege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden fĂźhren zu den hĂśchsten Steinbach-Hallenberg Haseltal â&#x20AC;˘ Luisenthal â&#x20AC;˘ OberschĂśnau â&#x20AC;˘ Erhebungen des ThĂźringer Waldes, die Sie in Gehlberg unmittelbar vor â&#x20AC;˘ Zella-Mehlis Ruhla â&#x20AC;˘ Suhl â&#x20AC;˘ UnterschĂśnau â&#x20AC;˘ Vessertal der HaustĂźr haben. Anspruchsvoll ist z.B. die Tour auf dem Wildererpfad Anzeige

(Kennzeichen weiĂ&#x;es W auf grĂźnem Grund) Erwandern Sie den Schneekopf, der mit seinem neuen Turm als einziger in ThĂźringen die 1000 m Ăźberschreitet und Sie werden mit einem grandiosen Rundblick weit Ăźber die Grenzen des Freistaates hinaus belohnt.

SAISONhighlights:

10.00 | Tourismus GmbH Oberhof Stadtrundgang, Teilnahme kostenfrei! 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

20.00 | Treff Hotel Panorama Tanz mit Live-Musik 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie Region Goldlauter-Heidersbach, FeuerwehrgerĂ¤tehaus Tag der offenen TĂźr

Das Magazin

07.00 | BiosphĂ¤renreservat VessertalThĂźringer Wald, Bahnhof Rennsteig,

Vogelwelt im Vessertal, Vogelstimmenwanderung, ca. 2 h

10.00 | Erlau, Parkplatz Schwimmbad Bergbauwanderung auf den Pfaden der ehemaligen Wismut

10.00 | Gehlberg, FeuerwehrgerĂ¤tehaus Tag der offenen TĂźr 10.00 | Steinbach-Hallenberg, FeuerwehrgerĂ¤tehaus Feuerwehrfest mit den â&#x20AC;&#x17E;Original Stilletalernâ&#x20AC;&#x153; 10.00 | Zella-Mehlis, Hausberg â&#x20AC;&#x17E;Ruppbergâ&#x20AC;&#x153; SaisonerĂśffnung â&#x20AC;&#x201C; Musikalischer FrĂźhschoppen mit den â&#x20AC;&#x17E;Swinging Starsâ&#x20AC;&#x153;

02. Mai 2010 ..........................Rennsteigmarkt ...........SchmĂźcke 13. Mai 2010 ..........................Weiberwirtschaft ........WebersgrĂ¤um 04. Juli 2010 ............................Gipfeltreffen .................Schneekopf 04. September 2010 ...........Pferdewallfahrt ............SchmĂźcke 18. September 2010 ...........JĂ¤gersteinfest................Schneekopf

&REMDENVERKEHRSBĂ RO 'EHLBERG s 4EL s WWW GEHLBERG NET

Kurzfilm â&#x20AC;&#x201C; Festival

â&#x20AC;&#x17E;AUGENBLICKEâ&#x20AC;&#x153; 2012

1. bis 28. MĂ¤rz 2012 Kino in der Schauburg Zella-Mehlis

www.Ferienregion-Oberhof.de 1

... auch zum Online-BlĂ¤ttern

www.Ferienregion-Oberhof.de

Impressum Herausgeber, Verleger und GesamtÂherstellung in Zusammenarbeit mit der Tourismus GmbH Oberhof

Anzeigenpreisliste Nr. 5 Âˇ gĂźltig ab August 2008 www.ferienregion-oberhof.de

Satzstudio Sommer GmbH JENA & HBN Drackendorfer Center 3 07751 Jena-Drackendorf

Redaktionsschluss jeweils zum 10. des Vormonats

Tel.: (0 36 41) 39 49 39 Fax: (0 36 41) 38 01 61 DFĂ&#x153;: (0 36 41) 63 51 62 (Mac Leo Pro) E-Mail: Satzstudio_Sommer@t-online.de Fotos: Tourismus GmbH Oberhof GeschĂ¤ftsfĂźhrer: Detlev Sommer (V.i.S.d.P.) Lokalredakteur: Redaktion TiPs Karl-Heinz Pfeufer Âˇ StraĂ&#x;e der Jugend 25 98646 Hildburghausen Tel.: (0â&#x20AC;&#x2030;36â&#x20AC;&#x2030;85) 40 53 24 Fax: (0â&#x20AC;&#x2030;36â&#x20AC;&#x2030;85) 40 53 25 E-Mail: TiPs-HBN@t-online.de

Foto-Nachweis Tourismus GmbH Oberhof; photocase; Seite 2: Jetti Kuhlemann/pixelio.de; Archiv Die VerĂśffentlichung von Veranstaltungen und nicht gewerblichen Hinweisen erfolgt nach Angaben der Veranstalter kostenlos und ohne GewĂ¤hr. Ein Rechtsanspruch auf VerĂśffentlichung besteht nicht. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung Ăźbernommen. Nachdruck oder VervielfĂ¤ltigung in Medien aller Art â&#x20AC;&#x201C; auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. ÂŠâ&#x20AC;&#x2030;Satzstudioâ&#x20AC;&#x2030;Sommerâ&#x20AC;&#x2030;GmbHâ&#x20AC;&#x2030;JENA/Hildburghausen Âˇ 2012

Legende

Ausflugsziel

1 Tunnel „Alte Burg“

4 Hochwaldtunnel

Berg, Aussichtspunkt, Höhenpunkt

2 Tunnel „Rennsteig“

5 Tunnel „Berg Bock“

3 Brandleitetunnel

TREFF HOTEL Panorama Oberhof

FAMILIEN-BRUNCH-BUFFET – sich einfach mal verwöhnen ... Erleben Sie die kulinarische Symbiose aus Frühstück und Mittagessen: Essen Sie, so viel Sie möchten; auch die Getränke wie Kaffeespezialitäten, Kakao, Tee, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein sind im Preis enthalten. Auf unsere kleinen Gäste wartet ein „Happy-Kids-Buffet“ und eine Kinderüberraschung: immer sonn- und feiertags zwischen 11.30 – 14.00 Uhr.

Kinder bis 6 Jahre kostenfrei, Kinder bis 12 Jahre 7,90 €

19,90 €

TREFF HOTEL Panorama Oberhof ***SUPERIOR Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 29 D-98559 Oberhof Telefon: +49 (0) 36842 500 Telefax: +49 (0) 36842 22551

panorama-oberhof@treff-hotels.de www.treff-hotels.de/oberhof

Panorama Oberhof

p. P.