TiPs Das Magazin Nov. 2018 by TiPs

ICH UND MEIN SELFIE Künstlerselbstporträts von Liebermann bis Immendorff

30.9. – 16.12.2018

KUNSTHAUS APOLDA AVANTGARDE

Werke aus der Sammlung Leonie Freifrau von Rüxleben

www.TiPs-MAGAZIN.de

Christian Schad, Selbstbildnis (Ausschnitt), 1927, Serigrafie auf Büttenpapier © Christian Schad Stiftung Aschaffenburg / VG Bild-Kunst, Bonn 2018

2018

- Anzeige -

MET OPERA

LIVE im CINESTAR Jena

Marnie

Foto: KenHoward/MetropolitanOpera

10.11.2018 | 19 Uhr

Mit seiner packenden Sicht auf Winston Grahams Novelle präsentiert Komponist Nico Muhly seine zweite Auftragsarbeit für die Metropolitan Opera. Angesiedelt in den 1950er Jahren geht es um eine schöne und geheimnisvolle junge Frau, die verschiedene Persönlichkeiten annimmt. Librettist Nicholas Wright schafft eine cineastische Welt um diese berauschende Geschichte, die auch Alfred Hitchcock zu seinem Film inspirierte. Dirigent: Robert Spano Inszenierung: Michael Mayer Sänger/innen: Isabel Leonard, Christopher Maltman, Janis Kelly, Denyce Graves, Iestyn Davies

10. November 2018 | 19:00 – ca. 22:20 Uhr (1 Pause) 2

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

na i g i

O as

25 JAHRE

Das MAGAZIN

Die Dinos kommen! Die Saurier kommen nach Jena und sollen den Jenzig bevölkern. Am 26. Oktober soll der lang geplante Saurier-Erlebnis-Pfad eingeweiht werden. Vorgesehen sind elf Stationen, an denen anschaulich, aber auch unterhaltsam informiert werden soll über die Urzeit und die Saurier. Zu Attraktionen dürften die Stationen werden, an denen auch fünf Sauriermodelle aus beständigem Kunststoff aufgestellt werden sollen. Der Erlebnispfad beginnt in Jena an der Kreuzung Am Erlkönig/Gembdenbach-Brücke und führt dann durch die Gärten hinauf zum Berg. Eine Erlebnis-Reise in die Welt der Giganten – auch zum Anfassen und Streicheln – verwandelt derzeit die Zeitenströmung in Dresden (Königsbrücker Straße 96) in eine faszinierende Urzeitwelt mit mehr als 60 lebensgroßen Dinosauriern, Skeletten und Fossilien. Auf mehr als 2.000 Quadratmetern können kleine und große Besucher noch bis zum 3. Februar 2019 eintauchen in die geheimnisvolle Vergangenheit unseres Planeten – Auge in Auge mit dem Tyrannosaurus Rex. Dank aufwendiger Animatronik bewegen sich die beeindruckenden Kolosse täuschend echt. Wir haben schon mal reingeschaut – der Video-Clip auf www.TiPs-Magazin.de oder hier online: Detlev Sommer Redaktion TiPs Das MAGAZIN

Dämmerung – Einbruchszeit Der löwenstarke Aufhebel-Stopp

Sichert Fenster gegen Aufhebeln

MDR-Sendung EiNFACH GENIAL * „Auch unter massiver Gewalteinwirkung ist kein Reinkommen“ * 22.03.2016

Der Fenster-Schnapper ist unter anderem erhältlich in Jena – WELTBILD im Burgaupark Erfurt – DEMBERT Schuh- & Schlüsseldienst | Pilse 3 (am Anger) Gera – BAUHAUS Elsterdamm 5 Zum Teil Aktionsangebote und nur solange der Vorrat reicht.

www.Fenster-Schnapper.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Inhalt Live aus der MET: MARNIE 2 Vorwort 3 MESSE JENA 2018 6 Lichtbildarena Jena

erselbstporträts orf

nstverein Apolda

tt), 1927, Serigrafie auf haffenburg / VG Bild-Kunst,

dchen – mar

k“, 1968

in Eisenberg

Stadtroda

Großer Veranstaltungskalender

Ausstellungen Jena + Region

Jena erleben

Das Saaleland erleben

Stadt- und Erlebnisplan Jena

Live aus Moskau: LA SYLPHIDE 13

Hoteltipps

Vorstellung in der hoffentlich

Gaststättenempfehlungen 63

Reisen & Caravan 8. Lange Thüringer Bädernacht Angelika Milster singt Weihnachtslieder

Imbiss, Partyservice, Catering

Hoffmanns Erzählungen

Freizeitsport 65

3. Philharmonisches Konzert

Impressum 66

nichts passiert

www.facebook.com/tips.jena

Erlebe Thüringen. WEITERE VERANSTALTUNGEN IN APOLDA

Kultur-Region Apolda

Landeshauptstadt Erfurt November 2018

2018

28. – 30.09.2018

VERANSTALTUNGSKALENDER September – Dezember 2018

Apoldaer Zwiebelmarkt und Bockbieranstich Innenstadt

31.10. – 05.11.2018

ERFURT magazin

Gastspiel Circus Krone | Festwiese Herressener Promenade

30.11. – 02.12.2018 2019

Lichterfest | Markt Apolda | 900 Jahre erste urkundliche Erwähnung | www.apolda.de

Kulturzentrum Schloss Apolda 99510 Apolda | Am Schloß 1 | Tel.: (03644) 650 423 E-Mail: kulturzentrum@apolda.de Stadt-, Kreis- und Fahrbibliothek Apolda/Weimarer Land 99510 Apolda | Dornburger Straße 14 | Tel.: (03644) 650 334 E-Mail: bibliothek@apolda.de GlockenStadtMuseum 99510 Apolda | Bahnhofstraße 41 | Tel.: (03644) 515 257-0 E-Mail: glockenmuseum@apolda.de | www.glockenmuseum-apolda.de

i ICH UND MEIN SELFIE

Tourist-Information Künstlerselbstporträts von 650100 99510 Apolda | Markt 1 | Tel: (03644) bis Immendorff E-Mail: Liebermann tourismus@apolda.de | www.apolda.de

Wir öffnen für Sie jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Vor den Vorstellungen und in der Pause gibt es Getränke und Snacks.

KAFFEEkonzert 30.9. – 16.12.2018

Hier können sich unsere Besucher mit Kaffee und Kuchen aus eigener Herstellung KUNSTHAUS APOLDA AVANTGARDE durch das Restaurant „Parkidyll“ verwöhnen lassen.

Werke aus der Sammlung Leonie Freifrau von Rüxleben

*Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Apolda, Restkarten ggf. an der Abendkasse **Karten in „Der Buchladen in Apolda“ Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!

Herausgeber: Stadt Apolda / Geschäftsbereich Wirtschaftsförderung, Kultur und Soziales – Kulturzentrum Schloss Apolda – Internet: www.apolda.de Gestaltung: EYESPALAST Ausgabe: 08/2018, Auflage 9.000 Stück

Ofﬁzieller monatlicher Veranstaltungskalender für Erfurt www.erfurt-magazin.info

Ferien-Region Thüringer Wald ERLEBNIS-KALENDER THÜRINGER WALD VERANSTALTUNGEN & TIPPS RUND UM DEN RENNSTEIG

NOVEMBER

2018

Technologie-Region Jena+Saaleland

Vessertal • Suhl • Zella-Mehlis • Oberhof • Friedrichroda • Gotha • Meiningen • Schmalkalden • Haseltal • Ilmenau • Arnstadt

malaya, 2004;

Stadtmuseum „Alte Suptur“

Christian Schad, Selbstbildnis (Ausschnitt), 1927, Serigrafie auf Büttenpapier © Christian Schad Stiftung Aschaffenburg / VG Bild-Kunst, Bonn 2018

en lt

für Erwachsene

Stadtmuseum „Klötznersches Haus“

t Spielfilm-Ausschnitte, in denen Uhren eine spielen.

Die lästernde Eule), 1975, VG Bild-Kunst, Bonn 2017

Theatercafé mit Puppentheater

Museen im SHK

.2018, 15:00 Uhr

MBER - DEZEMBER

Wilhelm Löber

m Jahreswechsel

ntgarde e.V. und ion mit der Galerie

faszinierende Eisshow

ICH und mein Selfie 22

bemüht sich um weiblichen Kontakt. Das ganze ertragen. Und denn immer der alte mit dem was schönes Weibliches mit zartem Stimmchen hre musikalischen Wünsche lässt MARGA sich Piano.

m zur aktuellen ung

Schwanensee als

Die Event-Kalender und mehr

www.TiPs-BORD.de www.TiPs-MAGAZIN.de

9. bis 11. November | 10 bis 18 Uhr

Sparkassen-Arena Jena

Sportlich, bunt und vielseitig Themenvielfalt: Bauen, Wohnen, Sport aktiv, Gesundheit, Wellness, Automobil … Bühnenshows vom klassischen Tanz, Akrobatik, Modenschau … große Messe Rallye Faszination Automobil + Caravan Lebendig, vielseitig und wieder sehr bunt gemischt wird sich die Messe JENAer HERBST, vom 09. bis 11. November 2018 in Jenas Messehallen, der Sparkassen-Arena präsentieren und erlebt als Jenas größte Familienmesse ihre 5. Auflage. Als bunte Herbst- & Verbrauchermesse vereint diese Messe die Themen Gesundheit, Wellness, Sport und Reisen – also die Themen die traditionell zum Jahresende besonders in den Blickpunkt der Menschen rücken. Abgerundet und vervollständigt wird das Messeangebot durch die immer stark interessierenden und bewährten Themen Einrichten, Wohnen, Bauen und Modernisieren. Aufgrund der Nachfrage, findet in diesem Jahr neben dem Showprogramm (Bühne Halle 1) ein Vortragsprogramm (Vortragsraum Halle 2) vor allem zu Gesundheitsthemen statt. Die neu initiierte Messe-Rallye lockt mit tollen Preisen der teilnehmenden Aussteller. Diese sollte, so das ambitionierte Ziel, die Messebesucher dazu bewegen, viele Stände der Messe zu besuchen und dort gezielt Fragen zu den Unternehmen und besonderen Ausstellungsprodukten zu stellen. Das vielfältige Showprogramm hat bereits in den vergangenen Jahren begeistert und unterhalten und wird auch in diesem Jahr wieder viele Höhepunkte bieten: Die „HeartChorWeibs“ bringen die Messehalle zum Kochen, beim Kangatraining trainieren Mamas mit ihrem Baby gemeinsam zu toller Musik, die Jenaer Modedesignerin Jeannette Schlenzig – präsentiert Sa + So ihr Modelabel LOLIYA, der Nachwuchs zeigt wunderschöne Tanzshows des Jenaer Tanzhaus e.V., Dance Artistik, Akrobatik, Kampfsportdarbietungen, Jumping-Fitness, … .Auch Science City und der FC Carl Zeiss Jena sind wieder mit Autogrammstunden und allerlei Mitmachaktionen dabei. Neues Messethema: Job + Karriere Auf Grund des immer stärker werdenden Fachkräfte- und Azubimangels und der großen

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Ansammlung verschiedener Branchen und Unternehmen, werden die Themen Jobbörse und Karriere dazu beitragen, wichtige Gespräche und Kontakte zu generieren. Ganz gleich ob Handwerk, Handel, Dienstleistung oder Industrie – die branchenübergreifenden Angebote präsentieren Karrierechancen für alle Qualifikationen und alle Generationen. Hier findet zusammen, was zusammen gehört – vom Schüler bis zum Ingenieur, u.a. werden Fachvorträge zu Karriere-Themen angeboten. Besucher haben die Möglichkeit zum Testen und Prüfen, Schmecken und Fühlen, können sich beraten lassen und im Vortragsprogramm umfassend informieren – unverzichtbare Vorteile der Messe im digitalen Zeitalter. Branchenvielfalt und sachliche Information ebenso wie Spaß, Show und Unterhaltung prägen das Markenzeichen der Messe JENAer HERBST 2018. So hält sie für nahezu jedes Lebensalter und jeden Lebensbereich Neues, Überraschendes, Originelles und Praktisches für die ganze Familie bereit. Mitmachangebote, Workshops und Shows laden die Besucher auf der Messe „JENAer HERBST“ zum aktiven Eintauchen, Kennenlernen und Genießen ein. Gerade Kinder können das Erlebnis Messe für sich entdecken und Spaß bei vielen Aktionen und im Kinderprogramm erleben. Die Messe öffnet vom 09. bis 11. 11. 2018 täglich jeweils von 10 Uhr bis 18 Uhr. Freitag: freier Eintritt Sonnabend und Sonntag: Eintritt Erwachsene 5,00 €, Ermäßigung 3,00 €. Kinder unter 14 Jahre in Begleitung Erwachsener erhalten kostenlosen Zutritt. Parken im ausgewiesenen Umfeld der Sparkassen-Arena und am Burgau-Park bleibt für die Messebesucher kostenfrei. www.messejena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Foto: Holger Heuber

Warme Geschichte von Kälte und Nässe Das 17. Reise-Show-Festival Lichtbildarena läutet vom 02.-04. den November in Jena ein. Der Monat, der gemeinhin zu den wohl unbeliebtesten des Jahres zählt. Seine Haupteigenschaft: Nass und Kalt. Da bietet es sich geradezu an, sich in kleinen und größeren Gruppen zusammenzufinden und anderen Menschen beim kalt- und nasswerden zuzuschauen. Menschen wie Gregor Sieböck, der zu Fuß die Welt erkundet oder Manuel Brauer, der über viele Jahre den Dalai Lama bei seinen Reisen im Himalaya begleitet oder Peter Gebhard, der mit seinem Bulli Island erkundet oder Holger Heuber, der die entlegensten Gebiete der Welt zu Fuß, per Kajak oder Snowkites bereist. Wärme bringt bei Letzterem speziell auch dessen Begleitung. Der Musiker Thomas Eisenhöfer mit dem warmherzigen Spitznamen „Eisi“. Er schrieb viele seiner Lieder in der rauen Natur des hohen Nordens, die nun die außergewöhnlichen Bilder und Geschichten mit dem passenden Road Blues Feeling klanglich rahmen.

Frieren mit Holger Heuber auf seinen Touren „Up Nort“, da wärmt die LiveMusik von Begleiter „Eisi“. In mitunter recht eisige Höhen geht es zum Abschluss des diesjährigen Festivals mit Thomas Huber. Der ältere der Huber-Buam erzählt von einer spektakulären Erstbegehung in der paradiesischen Schönheit der Berchtesgadener Berge. Er klettert mit einem Schweizer Team im Winter durch „Metanoia“ an der Eiger Nordwand und in 11 Tagen durch die kalte Nordwestwand des Cerro Kishtwar im indischen Kashmir… und hofft, wie so oft, im patagonischen Herbst auf

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Das 17. Lichtbildarena-Festival findet vom 02. – 04.11.2018 auf dem Jenaer UniCampus, Hörsaal 1-4 und Foyer, Carl-Zeiss-Str. 3 statt. Tickets, Infos sowie das komplette Programm: www.lichtbildarena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Foto: Manuel Bauer

Foto: IBernd Römmelt

gutes Wetter! Diese Geschichten werden von dem Abenteuer am Latok 1 im pakistanischen Karakorum eingerahmt, einem Berg, dem er sich schon zweimal geschlagen geben musste. Wer nun etwas Wärme sucht, findet diese sicher im Detail: in den Teezeremonien Japans beispielsweise, in die der Innsbrucker Fotograf Marcus Hais in seiner Multivision „Japan – Eine moderne Abenteuerreise“ einführt oder in der warmherzigen bis recht verqueren Tierliebe der Menschen bei das „Tier und Wir“ oder im warmen Licht der fünf wahrscheinlich besten Naturfotografen, die unter dem Namen „Jäger des Lichts“ ihren bildgewaltigen Vortrag präsentieren. Der Kurzvortrags-Zweite Marko König zeigt das artenreiche, tropische Gebiet des Pantanals in Brasilien. Er teilt sich seine Vortragszeit mit Newcomergewinnerin Kristin Memm, welche von ihrer besondere Weltreise „Kreuz und Quer“ erzählt und dabei so einige warmherzige Begegnungen zu bieten hat. Hitzig dagegen wird es wieder bei der Newcomerveranstaltung der Lichtbildarena. Hier treten fünf Newcomer im Endausscheid an, um ihre Kurzvorträge zu präsentieren. Ob „Schlaflos in Seattle“ von JensUwe Walther, der Kanadavortrag von Musikerin Katharina Guhlmann, der Naturfotograf Volker H. Lautenbach mit seiwarme Lichtstimmung in Perfektion – nen Bilder aus Mecklenburg, hier von „Lichtjäger“ Bernd Römmelt der Storm Chasing-Fotograf Marco Rank oder Alexander Eischeid, der auf einer ausrangierten Postvespa den amerikanischen Kontinent der Länge nach durchquert, dabei das Rennen macht, entscheidet das Publikum. Wer seine eigenen Fähigkeiten erweitern will, kann dies während verschiedener Fotoseminare tun. Das Seminar „Storytelling“ von Manuel Bauer gibt Bilder erzählen Geschichten. Manuel Bauer gibt Tipps für gute Bilder, führt in umfassende Einblicke zum Thema „Storytelling“ technische Grundlagen wie Zeit und Blende ein. Dabei legt der Profifotograf seine Herangehensweise offen und stellt sich den Fragen des Publikums. Das Fotografieseminar steckt voller inhaltlich spannender Geschichten und fotospezifischer Aspekte. Einen Schritt weiter geht noch Dipl. Informatiker Steffen Richter. Er zeigt anhand der Software m.objects, wie man aus seinen Bildern und Videos einen Vortrag gestalten kann. Im kostenfreien Rahmenprogramm der 17. Lichtbildarena finden sich natürlich auch wieder wissenschaftliche Vorträge. In diesem Jahr berichtet Nabu-Experte Silvester Tamás über die „Rückkehr der Luchse“ und Dr. Stephan Getzin über die Entstehung von sogenannten „Feenkreisen“ in Namibia und Australien.

REISEN & CARAVAN

CARAVAN 1. – 4.11.2018 Erfurt, Messe Täglich von 10 – 18 Uhr

Messe „Reisen & Caravan“ wächst deutlich 1. – 4.11.2018 Die schönsten Traumreisen, neueste Reisemobil- und Caravan-Modelle sowie Erfurt, Messe spannende Reisevorträge mit hilfreichen Tipps – all das gibt es auf der Reisen

Täglich von 10 – 18 Uhr & Caravan in der Erfurter Messe zu sehen. Touristik-Experten zeigen hier ihre Reiseangebote und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Sehen, planen, vergleichen, testen oder buchen – das Messeerlebnis auf der Reisen & Caravan ist einzigartig und steckt voller Überraschungen. Die größte Touristikmesse des Freistaates bietet die neuesten Reisetrends: Seien es Entdeckungsreisen durch Afrika, spannende Touren durch Nord- und Südamerika, atemberaubende Kreuzfahrten nach Grönland, Kulturreisen durch Europa, exotische Rundreisen durch Asien oder die Vielfältigkeit Deutschlands. Im Spezialthema „Ferne Abenteuer“ gibt es mehr Informationen für alle, die das Fernweh plagt. Aussteller zeigen hier ihre individuell gestalteten Programme und lassen mit ihren Abenteuer- und Kulturreisen in die fernen Sehnsuchtsländer keine Wünsche offen. Doch auch traumhafte Ziele Deutschlands werden präsentiert und im „Reiseland Thüringen“ steht die Einzigartigkeit des Freistaates mit seinen zahlreichen Urlaubs- und Ausflugsmöglichkeiten im Fokus. Wer in seinem Urlaub hingegen mehr Wert auf Mobilität und Flexibilität setzt, ist im Caravaning-Bereich der Messe vollkommen richtig. In zwei Hallen werden die neuesten Reisemobil- und Caravan-Modelle zum Kaufen oder Mieten präsentiert. Etwa 40 Marken zeigen, was möglich ist – vom Kastenwagen bis zum Luxusmodell. Und wer sein eigenes Mobil noch auf- oder nachrüsten will, ist hier auch vollkommen richtig. Ob Solaranlagen, Heizungen, Sicherheitstechnik oder Einparkhilfen - die Aussteller zeigen, was möglich ist. Im Themenbereich Camping finden sich die perfekten Ziele für den mobilen Urlaub. Egal ob mit Reisemobil, Caravan oder Zelt, seien es Campingplätze an romantischen Seen oder in idyllischer Natur – welche vielfältigen Möglichkeiten der Camping-Urlaub bietet, zeigen die Aussteller. Zum perfekten CampingTrip gehört auch das passende Zubehör. Auch dieser Bereich wurde in diesem Jahr erweitert, sodass dem Camper-Herz auf seiner Reise an nichts mangelt. Vom Campingstuhl bis zur Navigationstechnik reicht die Angebotspalette. Erstmals widmet sich die Messe dem Thema Golfreisen mit der Sonderschau „Golf & weg – Urlaub auf den schönsten Plätzen“. Wer Sport, Urlaub und Natur in seiner Freizeit kombinieren möchte, findet hier bei Golf-Clubs und -Hotels von nah bis fern sowie Reiseveranstaltern das richtige Angebot – egal ob Anfänger oder Profi. Ausprobieren lässt sich der Sport an Abschlagssimulatoren und am Pitching- und Putting-Green. Die beliebten, kostenlosen Reisevorträge zu weltweiten Urlaubsdestinationen sind eine Spezialität der Reisen & Caravan. Hier sprechen Fachleute über ihre Tipps und Tricks für den Urlaub und beantworten gerne Fragen. Reisen & Caravan von Do 1.11. – So 4.11. in der Erfurter Messe 10 bis 18 Uhr Eintritt 10 Euro (ermäßigt 8 Euro), Kinder bis sechs Jahre freier Eintritt, Kinder zw. 7 und 18 Jahren 4,50 Euro, Familien (2 Erw. + 4 Kids) 21 Euro. Donnerstag 1.11. ist Seniorentag Besucher ab 60 Jahren 8 Euro Eintritt Freitag 2.11. ist Partnertag zwei Personen einmal 10 Euro Eintritt Informationen & Tickets auch online www.reisen-caravan.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Foto: TOM SCHRADE

8. Lange Thüringer Bädernacht

Kristall Therme Bad Klosterlausnitz ist am 3.11. mit dabei Die Kristall Therme Bad Klosterlausnitz ist mit dabei, bei der 8. Thüringer Bädernacht. Thermenfreunde dürfen an diesem ersten Samstag im November ein zauberhaftes Entspannungsprogramm, getreu dem Motto der Bädernacht „Eintauchen und Wohlfühlen in der kühlen Jahreszeit“ genießen. Entspannungsprogramm am Samstag, 3. November 17:45 Entspannungsreise „Abtauchen in die Fantasie“ meditativer Aufguss mit musikalischer Untermalung, Klangschale, Tee & Honig 18:45 & 21:30 Salzaufguss mit duftendem Rosenpeeling 19:00 Klangschalenzeremonie im Natronbecken 21:00 Aufguss „Amore“ – italienische Impressionen 22:10 Entspannungsaufguss mit Aromaöl 23:00 Traumreise „Betthupferl“ Badeschluß ist erst eine Stunde später als gewohnt: 24 Uhr Entspannungsangebote für Paare Paarmassage mit Aromaöl und 1 Glas Prosecco, 40 Minuten (nur mit telefonischer Vorabreservierung) Candle Light Dinner abends im Thermenrestaurant am schön gedeckten, reservierten Tisch. 3 Gänge mit einem herzerwärmenden Speisenangebot, Prosecco-Aperitiv und Espresso danach (nur mir telefonischer Vorabreservierung) Haferzeremonie 18:15 zum Pärchentarif Black Mud 12:00 | 16:30 | 19:20 zum Pärchentarif Reservierungen Ruf: 03 66 01 5 98 0 www.kristall-saunatherme-bad-klosterlausnitz.de www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

29.11.2018 | 20:00 Uhr | Stadtkirche Jena | Kirchplatz 1

Foto: Anne Huneck

Angelika Milster singt Weihnachtslieder

Angelika Milster lädt bei Ihrem weihnachtlichen Kirchenkonzert unter dem Titel „Hoffnung“ zu einem faszinierenden und bezaubernden Hörerlebnis ein, bei dem geistliche Lieder auf zeitgenössische Popsongs, traditionelle Weihnachtslieder auf bekannte Musicalmelodien treffen. Das Programm „Hoffnung“ setzt sich aus klassischen Weihnachtsliedern, wie „Stille Nacht“ oder „Oh Du fröhliche“ zusammen. Zusätzlich wurden einige amerikanische Weihnachtspopsongs speziell für Angelika Milster ins Deutsche übersetzt, wie „Rudolph“, „Die Schlittenfahrt“ oder „White Christmas“. Hinzu kommen Musicalsongs, wie „Wie soll ich ihn nur lieben“ oder „Aus der Ferne“. Auch die Songs „Die Rose“ und „Erinnerung“, die zu einem Markenzeichen von Angelika Milster geworden sind, dürfen natürlich nicht fehlen. Begleitet wird sie dabei an der Orgel von Professor Jürgen Grimm. Er beweist dabei eine hohe Flexibilität. Egal ob das Instrument in einer kleinen Dorfkirche oder in einem großen Dom erklingt. Die Stücke werden für die Orgel eigens „übersetzt“: „Eine Eigenheit der Orgel ist, dass es keine Anschlagsdynamik gibt. Es gibt nur ‚Ton an‘ und ‚Ton aus‘. Ein Ton auf einer Orgel verklingt nicht wie der eines Klaviers. Er bleibt an und laut, bis man die Taste loslässt“, so Professor Jürgen Grimm. Ein Konzert, welches auch Sie zu Tränen rühren wird. Tickets an allen bekannten VVK-Stellen.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

BALLETT IM KINO LIVE AUS MOSKAU

im CINESTAR Jena

11.11.2018 | 16 Uhr

La Sylphide

Live aus dem Bolschoi in Moskau La Sylphide ist eines der ältesten Ballette der Welt und ein Meisterwerk des dänischen Bournonville-Stils. Von dem Bournonville-Experten Johann Kobborg wird es für das Bolschoi neu inszeniert und entpuppt sich als vollkommenes romantisches Meisterwerk. Am Tage seiner Hochzeit wird der junge Schotte James von einer übernatürlichen geflügelten Kreatur, einer Sylphe, wachgeküsst. Von ihrer Schönheit verzaubert riskiert James alles um eine Liebe auszuleben, die unerfüllbar ist. Musik: Herman Severin Løvenskiold Choreografie: Johan Kobborg nach August Bournonville Libretto: Adolphe Nourrit und Filippo Taglioni

Sonntag 11. November 2018 |16 Uhr | 2 Stunden www.TiPs-MAGAZIN.de

VORSTELLUNG n der hoffentlich nichts i

passiert

Im Theaterhaus Jena heißt es in der Vorweihnachtszeit: Nichts soll auf der Bühne passieren, gar nichts! Befehl vom Chef! Sonst gibt’s Theater!

Im diesjährigen Kinderstück zur Weihnachtszeit unter dem schönen Titel »Vorstellung, in der hoffentlich nichts passiert« wird dieser sehr nachdrückliche Befehl vom CHEF, wie nicht anders zu erwarten, mit allem, was ein Theater zu bieten hat, unterlaufen, denn NICHTS, und vor allem GAR NICHTS ist ganz schön viel, wie man sofort sieht. In diesem vielen NICHTS kämpft sich ein Schauspieler auf seine Bühne, verteidigt ein Hausmeister seine vierte Wand, entwickelt eine kleine Schildkröte übermenschliche (oder überschildkrötige?) Kräfte, wird eine Kaffeekanne zum Kleidungsstück, der Flohwalzer zur Geduldsprobe und wird das NICHTS zu einer ganzen Vorstellung. Langweilen Sie sich köstlich, wenn ein Augenblick ins Stocken gerät, ein Detail übersehen wird und der nächste Moment gar nicht stattfindet. Vorhang auf für diese Liebeserklärung ans Theater für junge Menschen und diejenigen, die sich wieder jung fühlen wollen, denn die »Vorstellung, in der hoffentlich nichts passiert« ist wie Monthy Python für Kinder. Für Kinder ab 7 geeignet. Vorstellungen: Fr 30.11., 17 Uhr (Premiere) sowie Sa 1.12., 11 und 16 Uhr | Mo 3.12., 10 Uhr Sa 8.12., 16 Uhr | Mo 10.12., 10 Uhr | Sa 15.12., 16 Uhr | Mo 17.12., 10 Uhr Di 18.12. | 10 Uhr | Mi 19.12., 10 Uhr | Fr 21.12., 17 Uhr | Sa 22.12., 16 Uhr Mi 26.12.,16 Uhr | Do 27.12., 16 Uhr Karten im Vorverkauf: Tourist-Information Jena Kartenbestellung per Mail: tickets@theaterhaus-jena.de Kartenbestellung per Telefon: 03641/886944

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

THEATERHAUS JENA

VORSTELLUNG, IN DER HOFFENTLICH NICHTS PASSIERT von Jetse Batelaan – für Kinder ab 7 Ab 30.11.2018 · www.theaterhaus-jena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

Foto: Ronny Ristok

HOFFMANNS ERZÃ&#x201E;HLUNGEN

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Zum 200. Geburtsjahr von Jacques Offenbach hat Theater&Philharmonie Thüringen seine fantastische Oper „Hoffmanns Erzählungen“ auf dem Spielplan. Premiere ist am 30. November um 19:30 Uhr im Großen Haus Gera. Duncan Hayler, bekannt für seine fantastisch-opulenten Ausstattungen, schafft auch diesmal wirkungsvolle Spielräume für den Regisseur Kay Kuntze. Die Musikalische Leitung hat Generalmusikdirektor Laurent Wagner. Die Titelpartie singt Hugo Mallet. Der Opernchor singt in der Einstudierung von Gerald Krammer. Die posthume Uraufführung von „Hoffmanns Erzählungen“ am 10. Februar 1881 in der Pariser Opera-Comique war ein kapitaler Erfolg. Bis heute erfreut sich Jacques Offenbachs (1819-1880) Meisterwerk anhaltender Beliebtheit. Dem Dichter Hoffmann ist die ihn umgebende alltägliche Realität aus Schmutz, Armut und Hass unerträglich. Er flieht in die Kunstwelt des Theaters. Dort läuft Mozarts „Don Giovanni“ mit der von ihm begehrten Sängerin Stella als Donna Anna. In der Vorstellungspause wird der unglückliche Dichter in einem Weinkeller zum Erzählen gedrängt. Und während nebenan die Oper weitergeht, erzählt Hoffmann Geschichten seines von Sehnsucht und Scheitern geprägten Verhältnisses zu Frauen: Da ist zunächst die scheinbar perfekte, zum Leben erweckte Puppe Olympia, dann die kranke, vom Singen besessene Künstlerin Antonia, schließlich die unwiderstehliche venezianische Kurtisane Giulietta. Alle Geschichten enden tragisch, ja sogar tödlich. Während Hoffmann sich immer mehr im Rausch aus Alkohol und Fantasie verliert, geht die Vorstellung zu Ende und die angehimmelte mozartsche Kunstfigur rückverwandelt sich in die „reale Person“, die Sängerin Stella, die der nun völlig betrunkene Hoffmann beleidigt und düpiert. Die Muse, ständiger Begleiter Hoffmanns durch seine fantastischen Welten, hat den Dichter nun für sich allein. Am 25. November, knapp eine Woche vor der Premiere, lädt Dramaturgin Nastasia Tietze um 11:00 Uhr zur MATINEE in den Konzertsaal in Gera ein. Der Eintritt ist frei. Im Gespräch mit dem Inszenierungsteam und SängerInnen können Interessierte vorab mehr erfahren und musikalische Kostproben genießen. Weitere Vorstellungen: 2.12. 14:30 Uhr | 14.12. 19:30 Uhr | 26. 12. 18:00 Uhr und 19.01. 19:30 Uhr Karten an den Theaterkassen | Telefon 03447-585177 oder 0365-8279105 | online buchen unter www.tpthueringen.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

In der Reihe Zukunftsmusik ostwärts

3. Philharmonisches Konzert

Foto: Raffay Zsofia

Zymbal: Miklós Lukács

Dirigent: Péter Dobszay

Foto: Nikolett Várady

Werke von Weiner, Bella, Bartók, Kodály und Brahms

Philharmonisches Orchester Altenburg-Gera

Mi. 14. + Do. 15. November 2018 Bühnen der Stadt Gera 19:30 Uhr · Konzertsaal

Foto: Ronny Ristok

Fr. 16. November 2018 Landestheater Altenburg 19:30 Uhr · Großes Haus

Karten an den Theaterkassen | Telefon 03447-585177 oder 0365-8279105 online buchen unter www.tpthueringen.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Dank der großzügigen Unterstützung durch den Fonds Exzellente Orchesterlandschaft Deutschland des Staatsministeriums für Kultur und Medien kann die Reihe Zukunftsmusik ostwärts bei Theater&Philharmonie Thüringen in Kooperation mit Deutschlandfunk Kultur starten. Im 3. Philharmonischen Konzert am 14. und 15. November im Konzertsaal der Bühnen der Stadt Gera und am 16. November im Landestheater Altenburg beginnt die Erkundung der spannenden Musiklandschaften Rumäniens und Ungarns. Auf dem Programm stehen Werke von Leó Weiner, Béla Bartók, eine Uraufführung für Zymbal und Orchester von Máté Bella, Zoltán Kodálys Háry János Suite und Johannes Brahms‘ Ungarischer Tanz Nr. 1. Das Philharmonische Orchester Altenburg-Gera spielt unter Leitung des Gast-Dirigenten Péter Dobszay. Der Solist am Zymbal ist Miklós Lukács. Das Konzert wird von Deutschlandfunk Kultur aufgezeichnet und am 27. November um 20:03 Uhr übertragen. Auch das Programm des 265. Foyerkonzertes am 18. November 11 Uhr ist mit Kammermusik aus Ungarn auf Zukunftsmusik ostwärts ausgerichtet. Um 14 Uhr am Sonntag schließt sich im Chorsaal ein Symposium an, das sich mit Ungarischer Musik gestern und heute beschäftigt. Zum Auftakt referiert Prof. Dr. em. Eszter Fontana, langjährige Direktorin des Museums für Musikinstrumente der Universität Leipzig und Expertin für die Musik ihres Heimatlandes. Es folgt ein Podiumsgespräch mit den Komponisten Balázs Horváth und Máté Bella sowie dem Dirigenten Péter Dobszay. Beginn der Philharmonischen Konzerte ist wie gewohnt jeweils um 19:30 Uhr. Um 18:45 Uhr lädt Konzertdramaturgin Birgit Spörl zusammen mit dem Dirigenten zur Einführung ein. Der in Budapest geborene Leó Weiner gilt wegen seines Engagements für den Aufbau des ungarischen Musiklebens als einer der prägendsten Künstler des Landes, obwohl er stets im Schatten seiner beiden berühmten Studienkollegen Bartók und Kodály stand. Dem spätromantischen Stil verpflichtet, begeistern seine Werke v. a. durch ihren oft tänzerischen Charakter sowie eine an ungarische Folklore erinnernde, feurige Note. Nicht selten in einem Atemzug genannt, gehörten Béla Bartók und Zoltán Kodály zu den führenden Persönlichkeiten des modernen ungarischen Musiklebens. Beide verbindet die intensive Erforschung der nationalen Volksmusik, welche den Stil der Komponisten maßgeblich beeinflusst hat. So ist die Háry János-Suite musikgeschichtlich von großer Bedeutung, da Kodály darin erstmals traditionelle, ländliche ungarische Musik in seine Kunstmusik integrierte und einem neuen Publikum zugänglich machte. Nach eigenen Worten hat er dadurch „die Dorfatmosphäre in die Stadt gebracht“. Wesentlichen Anteil daran hat der Einsatz der Zymbal, eines typisch ungarischen, mit Klöppeln geschlagenen Hackbretts. Für seine Tanzsuite, entstanden anlässlich der Fünfzigjahrfeier der Vereinigung von Pest und Buda, schöpfte Bartók aus dem volksliedhaften Fundus, den er auf seinen zahlreichen Reisen gesammelt hatte. Dabei bezog er jedoch nicht nur ungarische, sondern auch rumänische und arabische Quellen mit ein. Auch wenn sich Máté Bella, ein Protegé seines berühmten Landsmannes Péter Eötvös, eher als europäischer und weniger als ungarischer Komponist versteht, so liegen seine musikalischen Wurzeln dennoch in seiner Heimat. Das Konzert für Zymbal und Orchester, eigens für dieses Programm in Auftrag gegeben, ist der tönende Beweis dafür. www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

Dienstag 08.01.2019 | 20 Uhr | Sparkassen Arena Jena

Schwanensee

Sparkassen Arena wird wieder zum Eispalast als faszinierende Eisshow

Zum anstehenden 180. Geburtstag von Peter Tschaikowski schickt seine Heimatstadt St. Petersburg ihr einziges Eisballett der Welt als Botschafter auf große Welttournee. Nach den großen Erfolgenmit „ Nussknacker on Ice gastiert das staatliche Ensemble am 08. Januar um 20 Uhr nun erstmals mit „Schwanensee On Ice“ in der Sparkassen Arena in Jena. Drei Tonnen gestoßenes Cocktail-Eis werden Tage vorab benötigt, um die Halle in einen echten Eispalast zu verzaubern, in dem dann die Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen des St. Petersburger Staatsballetts Tschaikowskis Meisterwerk „Schwanensee“ auf Schlittschuhkufen präsentieren können: Sportlicher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles russisches Ballett in faszinierender Kombination erwartet die Besucher bei dieser Produktion. Die Musik Tschaikowskis und die zauberhafte Handlung des „Schwanensee“ sind geradezu prädestiniert, um in eine Eis-Choreographie umgesetzt zu werden. Wenn die Ballerinen scheinbar schwerelos über die Eisfläche gleiten, die Bewegungen schwanengleich und majestätisch erscheinen, wird der Zuschauer in eine Welt der Ästhetik und Poesie entführt. Die Eisfläche bildet dabei als gefrorener See nicht nur das künstlerische Medium, sondern zugleich die perfekte Dekoration für eine romantische Illusion. Die Hebungen, Drehungen und Sprünge der Eistänzer auf glitzernden Kufen bringen die Kraft und Anmut der Musik Tschaikowskis und die Spannung der Handlung auf den Punkt. Karten bei Ticketshop Thüringen (0361 / 227 5 227), Jena Tourist-Information (03641 / 49 80 60) und an allen bekannten VVK-Stellen sowie online unter www.bestgermantickets.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Theatercafé mit Puppentheater für Erwachsene Zum nächsten Theatercafé lädt die Gesellschaft der Theater- und Konzertfreunde Gera e. V. am Samstag, 10. November, um 14:30 Uhr, in die Bühne am Park Gera ein.

Zu Gast bei Günter Markwarth ist an diesem Nachmittag das Puppentheaterensemble, um seine neueste Inszenierung vorzustellen, die der Verein der Theaterfreunde unterstützt und mit seinem Beitrag die beteiligte Akkordeonistin finanziert. Molières Komödie „Der Misanthrop oder Der verliebte Melancholiker“, auch unter dem Titel „Der Menschenfeind“ bekannt, begeistert seit über 350 Jahren das Publikum in aller Welt. Kai Anne Schuhmacher, Stipendiatin der Theater-Stiftung Gera, inszenierte sie als Maskenspektakel. Außerdem werden die Besucher des Theatercafés über die Vorbereitungen zum 90-jährigen Bestehen des Puppentheaters, das vom 30. Mai bis 1. Juni 2019 gefeiert wird, informiert. Karten für das Theatercafé sind zum Preis von 13 € inklusive Kaffee bzw. Tee und Kuchen sowie einem Glas Sekt in der Pause oder zum Preis von 9,- Euro ohne Kaffeegedeck und Sekt an der Theaterkasse erhältlich. www.TiPs-MAGAZIN.de

30. September bis 16. Dezember 2018

ICH UND MEIN SELFIE Künstlerselbstporträts von Liebermann bis Immendorff

Seit dem späten 15. Jahrhundert entwickelte sich das Künstlerselbstbildnis zu einem KUNSTHAUS der wichtigsten und beliebtesten APOLDA Genres in der Kunst, und dies sowohl für die Künstler selbstAVANTGARDE als auch für Kunstinteressierte und Sammler. Für den Schöpfer bot es ein perfektes Feld für seine Selbstdarstellung, zu „Werbezwecken“, zur Betonung seines gesellschaftlichen Status oder zur Auseinandersetzung des Künstlers mit sich selbst. Heute sind es die millionenfach geposteten Selfies, die mit modernen Smartphones gemacht und versendet werden. Sie erzählen von der Faszination des Selbst-Bildes. Inzwischen wird in Kunstkreisen darüber diskutiert, ob das Selfie nicht sogar als eine Spielart des Selbstporträts betrachtet werden kann. Denn auch, wenn das Selfie im Gegensatz zum gemalten oder gezeichneten Selbstbildnis spontan entsteht und in erster Linie kommunikativen Charakter besitzt, bedienen sich immer mehr zeitgenössische Künstler wie Ai Weiwei oder Juno Calypso der Möglichkeiten, die das Selfie bietet. Die Ausstellung „Ich und mein Selfie. Künstlerselbstporträts von Liebermann bis Immendorff. Werke aus der Sammlung Leonie Freifrau von Rüxleben“ legt den Schwerpunkt auf das gezeichnete und druckgrafische Selbstporträt und seine unterschiedlichen Ausformungen ab dem Beginn des 20. Jahrhunderts. Präsentiert wird eine der größten und umfangreichsten Sammlungen von zumeist druckgrafischen Selbstbildnissen in Deutschland. Zusammengetragen hat sie die Hamburger Sammlerin und Getreidemaklerin Leonie Freifrau von Rüxleben (1920-2005) seit Ende der 1960er Jahre. Bis zu ihrem Tod im Jahre 2005 sammelte sie 1400 Druckgrafiken, Fotografien und Plakate, darunter 1040 druckgrafische Selbstporträts. Sie legte ein umfangreiches Archiv aus Katalogen und Zeitschriftenartikeln zu diesem Thema an, das die große Wissenschaftlichkeit ihrer Sammlung betont. Auf höchstem Niveau trug sie Werke des deutschen Impressionismus und Expressionismus, der Neuen Sachlichkeit und des Surrealismus zusammen, vor allen Dingen aber die Kunstschaffenden der Nachkriegs- und Gegenwartskunst, die zu ihrem Steckenpferd wurden. Darunter finden sich Künstler, deren Namen sich wie ein „Who is Who“ der Kunstgeschichte liest: Max Liebermann, Renée Sintenis, Max Pechstein, Käthe Kollwitz, René Magritte, Bernhard Heisig, Rudolf Hausner, Dieter Roth, Horst Janssen, Günter Grass, Johannes Grützke und Jörg Immendorff sowie Pop- und Medienstars wie Armin Müller-Stahl, Amanda Lear, Gerd Fröbe und Kultrocker Udo Lindenberg. Erstmalig zeigt das Kunsthaus Apolda Avantgarde nun einen aussagekräftigen Querschnitt mit 110 Werken von 100 Künstlern aus den Jahren 1890 bis 2002.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Als Initiatorin begleitet die enge Freundin Frau von Rüxlebens und Enkelin des Malers Max Pechstein, Julia Pechstein, die Ausstellung, die mit dem Vorschlag an die Kuratoren Dr. Andrea Fromm und Tom Beege herantrat, sich der Sammlung anzunehmen und ihre Essenz erstmalig im Rahmen einer eigenen Exposition herauszuarbeiten. Nach ihrer Pensionierung zu Beginn der 1980er Jahre war Leonie Freifrau von Rüxleben im Hamburger Max Pechstein Archiv tätig, wo sie mit ihrem Lebenspartner Max Konrad Pechstein, dem Sohn Max Pechsteins, eng mit Museen, Galerien und Auktionshäusern zusammenarbeitete. Hier war sie u.a. an der Herausgabe des zweiten Werkverzeichnisses der Druckgrafik Pechsteins beteiligt und schrieb eigene Beiträge zu den Selbstbildnissen von Max Pechstein und Wolfgang Niesner. Bis zuletzt blieb eine Überblicks-Ausstellung ihrer Sammlung ihr größter Wunsch. Als Leihgeber unterstützen die Lübecker Museen, denen Frau von Rüxleben ihre Sammlung ein Jahr vor ihrem Tod als Schenkung übereignete, die Ausstellung. Sie erklärten sich umstandslos bereit, den Kuratoren uneingeschränkten Zugang zur Sammlung zu gewähren und die gewünschten Leihgaben für die Exposition zur Verfügung zu stellen.

Udo Lindenberg, Ahoi Leonie 2000 Offset-Lithografie © Udo Lindenberg

Mit ihrem Schwerpunkt der Künstlerselbstbildnisse und der Konzentration auf druckgrafische Werke steht Leonie Freifrau von Rüxleben damit in einer langen Tradition. Schon im 16. Jahrhundert waren Druckgrafiken gern gesehene Sammlerstücke. Wie auch anderen Kunstliebhabern ihrer Zeit kam das Zusammentragen von druckgrafischen Werken ihren begrenzten finanziellen Mitteln entgegen, denn für die Ankäufe stand Frau von Rüxleben ausschließlich ihr monatliches Gehalt zur Verfügung. Für ihre Leidenschaft verzichtete sie indes gern auf persönlichen Wohlstand und investierte in die Kunst, die sie in renommierten Galerien, Auktionshäusern und bei den Künstlern selbst erwarb. Die vielen Freundschaften mit Kunstschaffenden und Wissenschaftlern aus West- und Ostdeutschland, die sich aus ihrer Sammlertätigkeit ergaben, wurden zu ihrem Lebenselixier und zu einem unverzichtbaren Teil ihres Lebens. Leonie Freifrau von Rüxleben neigte nicht zu Oberflächlichkeiten. Ihre Sammlung betrachtete sie als Gelegenheit, das menschliche Gesicht als Ausdruck des Inneren immer wieder zu studieren und zu erforschen. Sie war eine unkonventionelle und außergewöhnliche Frau und arbeitete als erste weibliche Getreidemaklerin in der Hamburger Getreidebörse seit deren Gründung vor 300 Jahren. Als weibliche Sammlerin war sie in ihrer Zeit ebenfalls ein singuläres Phänomen. Apolda ist es mit dieser Ausstellung gelungen, einen großen Schatz zu heben, der neben vielen berühmten auch weniger bekannten Künstlern eine Bühne gibt, die das Genre um eindrückliche Standpunkte bereichern und dazu beitragen ein umfassendes und detailliertes Bild von der Entwicklung des Selbstporträts seit der klassischen Moderne zu vermitteln. Kunsthaus Apolda Avantgarde Bahnhofstraße 42 | Apolda/Thüringen Dienstag bis Sonntag 10:00 – 17:00 Uhr www.kunsthausapolda.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Keramik-Museum Bürgel | 4. November 2018 bis 31. März 2019

Wilhelm Löber Bauhaus-Schüler • Keramiker • Bildhauer

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Zum Auftakt des Bauhaus-Jahres 2019 widmet das Keramik-Museum Bürgel dem Werk Wilhelm Löbers (1903-1981) eine Ausstellung, einem der begabtesten und vielseitigsten Bauhaus-Schüler der Dornburger Keramikwerkstatt. Schon früh zeigt sich ein breites künstlerisches Interesse und Talent. In der Dornburger BauhausWerkstatt beschäftigt sich Löber neben der Töpferei, wie der Formmeister der keramischen Abteilung Gerhard Marcks, auch mit Holzschnitten und Plastiken. Nach dem Weggang des Bauhauses aus Weimar legt er zunächst, als letzter der Bauhaus-Töpfer, noch seine Gesellenprüfung ab und erhält dann Anstellung an der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin. 1929 geht er an die Kunstschule Burg Giebichenstein, um bei Marcks als Meisterschüler Bildhauerei zu studieren. In der Folge gestaltet er Denkmäler und Brunnen für den öffentlichen Raum, die teilweise heute noch zu sehen sind. So schuf Löber unter anderem den Goethebrunnen in Ilmenau, den Fischbrunnen auf dem Barther Marktplatz und die mächtigen Moschusochsen-Gruppen aus Klinker und Bronze im Rostocker Zoo und dem Berliner Tierpark. Der in Thüringen geborene Keramiker und Bildhauer war einer der Begründer der Fischland-Keramik (1956) und später der Rügen-Keramik (1966) mit ihren unverwechselbaren, dekorativen Gebrauchskeramiken in aufwändiger Aufglasurmalerei und Ritztechnik. Die Sonderausstellung bietet einen Querschnitt des sehr facettenreichen Lebenswerkes von Wilhelm Löber. Immer wieder probierte er sich an neuen Techniken und Materialien aus. Er sah sich selbst immer als Bildhauer und so zeigt das Keramik-Museum Bürgel nicht nur vielseitige Kunstkeramiken und Keramikskulpturen sondern ein großes Potpourri aus Porzellan, Holzskulpturen und Holzschnitten, Kupfertreibarbeiten und Bronzen. Die Ausstellungseröffnung findet am Sonnabend, 03.11.2018 um 15:00 Uhr statt. Bis zum 31. März 2019 wird die Ausstellung im Keramik-Museum Bürgel zu sehen sein. Vom 20. April 2019 bis 31. Juni 2019 folgt eine Fortsetzung mit teilweise in Bürgel nicht gezeigten Exponaten im Rokokoschloss Dornburg, gegenüber der ehemaligen Bauhaus-Keramik-Werkstatt im Marstall. Diese wird dann ebenfalls als Museum zugänglich sein. Keramik-Museum Bürgel | Am Kirchplatz 2 Dienstag – Sonntag: 11:00 – 17:00 Uhr (Dez – Feb bis 16:00 Uhr) Auf Anfrage sind Sonderöffnungen möglich. www.keramik-museum-buergel.de | www.bauhaus-keramik.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Neue Serie: Das Landratsamt Saale-Holzland-Kreis stellt vor

Stadtmuseum „Klötznersches Haus“ Eisenberg Das „Klötznersche Haus“, seit 1992 Domizil des Museums, gehörte von 1857 bis 1911 einer Kaufmannsfamilie, deren Oberhaupt Karl Friedrich Klötzner zu den Gründern des Eisenberger Geschichts- und Altertumsforschenden Vereins gehörte. Danach erwarb es die Stadt, nutzte es nach dem I. Weltkrieg als Volksküche und später als städtisches Wohnhaus, ehe der Rat des Kreises beschloss, hier ein Museum einzurichten. Das 1555 erstmals urkundlich erwähnte Gebäude steht auf noch erheblich älteren Grundmauern. Das belegen Funde bei Ausgrabungen, bei denen der damalige Museumsleiter und Museologe Jörg Petermann selbst mit grub. Beim Austragen von Siedlungsschutt fanden sich in einem 14 Meter tiefen Schacht Keramikscherben aus dem 13. Jahrhundert, unbeschädigte Tierknochen und Gehörne. Das legt nahe, dass es sich um Rudimente einer heidnischen Opferstätte handelt. Eines der in den Sandstein gehauen Kellergewölbe in Kreuzform nutzten dagegen möglicherweise frühe Christen. Weitere der Tonnengewölbe dienten wohl einst als Vorratsräume. Hier befinden sich jetzt die ausgegrabenen Gefäße, Fragmente und Knochen, sowie bei der Rekonstruktion des Hauses Aufgefundenes aus seiner Vergangenheit. Im Erdgeschoss befindet sich ein Raum, den eine besonders schöne Balkendecke aus der Renaissancezeit ziert und in dem wechselnde Sonderausstellungen stattfinden. Nebenan gestattet eine „Schwarze Küche“ einen Blick ins Mittelalter. Im schmalen Innenhof ist unter Laubengängen allerhand landwirtschaftliches Gerät zu sehen und eine bemerkenswerte Sammlung von „Feierabendziegeln“. Die Ziegeleiarbeiter signierten, teils kunstvoll, den letzten Ziegel, der vor dem ersehnten Feierabend in den Brennofen kam. Das Obergeschoss beherbergt im großen Eingangsraum Zeugnisse von Gewerbe und Industrie der Stadt, die traditionell Möbel, Pianos, Etuis, Ziegel, Produkte aus Schamotte und Keramik herstellten. Ein separates Porzellanmalerstübchen weist auf die besondere Bedeutung des Porzellans für Eisenberg hin. Es gab einmal 16 Wurstfabriken und auf dem Steinweg ein reges Schweinetreiben. Das Bier für den Durst nach der Wurst lieferten die Eisenberger Braucommunarden seit 1274. Je einen weiteren Raum widmet die Exposition zwei Herzögen: Herzog Ernst von Sachsen-Altenburg, der einst über Eisenberg regierte, sowie Christian, der in der Stadt residierte und dem die Stadt das Schloss und die herrliche Schlosskapelle verdankt. Auch das Vereinswesen findet gebührend Platz. Vom ältesten, dem Schützenverein, über Gesangs-, Turnund Radfahrverein, den Rauch- und Pfeifenklub von 1895, den „Punching Club“ von 1924 bis zu den Freimaurern. Ein Denkmalaufsatz erinnert an die im I. Weltkrieg gefallenen „Helden im Siege und im Tode“ der Jugendkompagnie Eisenberg. Den Grundstock für den Fundus des Museums bildete die Sammlung des Geschichts- und Altertumsforschenden Vereins, ursprünglich im Schloss Friedrichstanneck deponiert. Als 1987 der Kulturbund der DDR jemanden suchte, der es aufbauen sollte, fand es diesen im gelernten Elektriker und passionierten Archäologen Jörg Petermann, am 18. Mai, dem Internationalen Museumstag (!) geboren. Er diplomierte über das „Klötznersche Haus“, entwickelte ein Konzept für dessen Nutzung, setzte dieses schrittweise um und leitete das Museum bis 2009. Ergänzend zum Museumsbesuch empfiehlt sich ein Gang über den Markt mit Kirche, Rathaus, Suptur und Mohrenbrunnen, natürlich auch zum Schloss Christiansburg mit der Barockkapelle. Danach dann eine Rast im gemütlichen Museumscafè. Wilhelm Schaffer Markt 26 | 07607 Eisenberg Telefon 036691 73436 | www.stadt-eisenberg.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Stadtmuseum „Alte Suptur“Stadtroda Die „Alte Suptur“ gehört zu Stadtrodas ältesten Bürgerhäusern. Eine dendrochronologische Altersbestimmung am Balkenwerk des dreistöckigen Dachstuhls ergab, dass das Holz vom Wintereinschlag 1638/39 stammt. Das Haus brannte wohl beim großen Stadtbrand 1638 nieder. Der Besitzer, der es im Jahr danach wieder aufbaute, blieb bisher unbekannt, ebenso die ursprüngliche Nutzung. Die Architektur, der riesige Speicherboden und die Lage im alten Rodaer Handelszentrum lassen auf ein Handelshaus schließen. 1720 zog dann die Superintendentur ein. Ihr bekanntester Bewohner, der Geheime Kirchenrat und Superintendent Ernst Conon Löbe, schrieb hier 1892/94 seine zweibändige Rodaer Chronik. Löbe gehörte dem Geschichts- und Altertumsforschenden Verein in Kahla an, der den Grundstein für das Museum auf der Leuchtenburg legte. Er selbst legte gedanklich den Grundstein für ein Museum in Roda, indem er bereits 1900 dazu aufrief, dafür zu sammeln. Hundert Jahre später erfüllten nach zehn Jahren des Sammelns, Ordnens, Dokumentierens und Grübelns Utz Möbius, Kulturdezernent sowie Herausgeber der „Stadtrodaer Zeitung“, und seine Mitstreiter im Auftrag der Stadt das Vermächtnis Löbes: Sie eröffneten im Jahre 2000 zum Tag des offenen Denkmals das Stadtmuseum. Eigentlich sollten die Ausstellungsräume im Obergeschoss entstehen. Doch dann legten die Restauratoren dort die alte, wunderschön im Fischgrätenmuster gestaltete Holzdecke frei und der Denkmalschutz stoppte bauliche Eingriffe. Jetzt finden hier wechselnde Ausstellungen und vielerlei andere kulturelle Ereignisse statt. Die Exposition befindet sich nun im weitläufigen Dachstuhl mit seinem historisch bedeutenden, kunstvoll gefügten museumswürdigen Balkenwerk. Um es zur Geltung zu bringen, hieß das Ausstellungskonzept: Weise Beschränkung bei der Auswahl der Exponate zugunsten des „Durchblicks“. Es entstand eine „wohlsortierte“, sehr interessante Ausstellung, die in übersichtlichen Abteilungen ein lebendiges Bild von der Geschichte Rodas und Stadtrodas vermittelt: Vom Kloster, von Kirchen und Rathäusern, von traditionellen und speziellen Gewerben, wie Piano- und Orgelbau, Steindruck farbiger Ansichtskarten, Töpferei und anderen. Eine „historische“ Repro-Kamera stammt von der heute noch präsenten Druckerei Richter. Der Besucher erfährt von bedeutenden rod’schen Bürgern: Natürlich von Ernst Conon Löbe, von Professor Julius Kniese, der als Retter der Bayreuther Festspiele nach dem Tode Richard Wagners gilt, von den Orgelbauern Poppe, von Louis Krause, erster Thüringer SPD-Landtagsabgeordneter und Bildschnitzer, vom Gastwirt Milo Barus und seinem „Blauen Laden“, und von Dr. Faustus. An die Schlacht von Jena und Auerstedt wird erinnert und daran, wie die Franzosen die Rodaer ausplünderten. Für 30 000 Söldner im Feldlager bei Mörsdorf mussten sie täglich 10 000 Dreipfundbrote, 400 Zentner Mehl, 10 000 Scheffel Hafer und 2000 Kannen Branntwein liefern. Zu den besonderen Raritäten zählen eine Totenkrone aus dem 16. Jahrhundert, eine Skulptur der Heiligen Anna Selbdritt von 1517, die, beim großen Brand von den Kaufleuten Heinicke aus dem Kloster gerettet, in die Löbesche Sammlung kam, ein Tympanon von einer der Klosterpforten und die Wetterfahne der Jakobskirche aus dem Jahre 1722. Auch unter der Fülle der alltäglichen Gebrauchsgegenstände und Handwerkzeuge finden sich solche, die selbst älteren Zeitgenossen heute schon Rätsel aufgeben oder zum Schmunzeln anregen. Wilhelm Schaffer Kreuzstraße 2 | 07646 Stadtroda Telefon 036428 54100 | www.stadtroda.de www.TiPs-MAGAZIN.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Veranstaltungskalender Die Veröffentlichung der Veranstaltungen erfolgt auf Wunsch der Veranstalter und ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit – Stand 16.10.2018

Donnerstag, 1. Nov.

Tautenhain, Restaurant Zur Kanone bis 25.11. Wildwochen

Fassade Abbe-Hochhaus, E.-Abbe-Platz im Nov. 17:30 | 18:30 | 19:30 Uhr täglich Laserprojektionen

Bad Klosterlausnitz, Kristall Sauna-und Welnesstherme 17:00 „After Work Chill Out”

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Kosmische Dimensionen 11:30 Unser Weltall 13:00 Milliarden Sonne 14:30 Dinosaurier 20:00 Dimensions Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 16:00 Quarz und seine Verwandten Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen (nur auf Vorbestellung) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Café Wagner, Wagnergasse 26 19:00 Konzert: Hi! Spencer + Support: Donnokov

Schleifreisen, Ziegenmühle, Dorfstr. 111 18:00 Martinsgans

Freitag, 2. Nov. Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Dinosaurier 11:30 Zeitreise 13:00 Planeten 14:30 Das Kleine 1×1 der Sterne 18:30 Milliarden Sonnen 20:00 Queen Heaven - Anzeige-

17. LICHTBILDARENA Jena, Uni-Campus, Hörsaal 1, 2

Stadtteilzentrum LISA, Werber-Seelen binder-Straße 28a 19:30 Zsuzsa Bánk liest: „Schlafen werden wir später“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Die Geschichte meiner Steifheit Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 22:00 RUGBY: „Game of the month“ Region

17:30 Himalaya – Mit dem Dalai Lama unterwegs Manuel Bauer 20:15 Up North – Kanada & Alaska Holger Heuber & Band www.lichtbildarena.de

Erfurt, Messe 01.–04.11. Reisen & Caravan Achtung! Schmetterling verweist auf X-tra-Vorteil! Kunden mit einem Girokonto der Sparkasse Jena-Saale-Holzland erhalten Preisvorteil im Vorverkauf bei ausgewählten Veranstaltungen! Das X-tra-Kartenkontingent ist begrenzt. Infos auf www.s-jena.de/xtra– Das aktuelle Partnerverzeichnis X-tra Kompakt mit allen Vorteilen gibt es in den Sparkassenfilialen und auf www.TiPs-BORD.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende Villa Rosenthal Jena, Mälzerstraße 11 19:30 „Gott zürnt“. Lesung und Konzert mit Kathrin Groß-Striffler und arabischer Musik Volkshaus Jena, EAB, Carl-Zeiss-Platz 15 19:30 „Umgeblättert“ Freie Lesebühne Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“ F-Haus Jena, Johannisplatz 14 20:00 Live: FORCED TO MODE “The Devotional Tribute to Depeche Mode” Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Die Geschichte meiner Steifheit Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 Semesteropening Soziologie & Erziehungswissenschaften Café Wagner, Wagnergasse 26 24:00 Party: Goawabohu Region Schorba 02.–04.11.18 Kirmes

T H Ü R IN G E R

BUCHTAG E Thüringer Verlage ste

llen sich vor

2. - 3. November 2018 10 - 18 Uhr Parksaal im Steigerwaldstadion Mozartallee | 99096 Erfurt

Eintritt frei

Mehr Informationen auf:

www.thueringer-buchtage.de 30

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Bad Sulza, Toskana Therme 02.–04.11.18 17. Liquid Sound Festival Pößneck, Shedhalle 09:00–18:00 Modellbahnausstellung Erfurt, Parksaal im Steigerwaldstadion, Mozartallee 10:00–18:00 Thüringer Büchertage 11:00 Knabe Verlag Weimar Anna-Stefanie Kempe, für Kinder ab 6 Jahre, »Paul Raumfahrer« 13:00 wirtschaftsverlag Frank Fabian »Die mächtigsten Geheimbünde in Geschichte und Gegenwart«, Lesung / Talk 14:00 UND Verlag Edwin Kratschmer: Paarzeit 15:00 Verlagsgruppe grünes herz® Ulf Annel: »Silbergraublau« 16:00 Verlag Tasten & Typen Andreas Kolb: »Mondstich« 17:00 Verlagsgruppe grünes herz® Elvira Grudzielski »Sinnliche Rezepte für schöne Stunden« www.thueringer-buchtage.de Camburg, Stadtmuseum 19:00 Vortrag: „Die nordische Mythologie als Propagandamittel im 1. WK“ Camburg, Stadtbibliothek 19:30 „Mein Engel, mein Alles, mein Ich“ Liebesbriefe berühmter Männer und Frauen

Samstag, 3. Nov. Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten finke-Thüringen GmbH & Co KG, Küchenabteilung, Stadtrodaer Straße 103-105 10:00 Ricarda Glöckner kocht auf BOSCH

- Anzeige-

17. LICHTBILDARENA Jena, Uni-Campus, Hörsaal 1, 2 11:00 Pantanal Marko König 11:45 Kreuz und Quer Kristin Memm 14:30/20:30 Bulli-Abenteuer Island Peter Gebhard 16:30 Wissenschaft Rückkehr der Luchse

FSU Hörsaal Humboldtstraße, Institut für Anorganische und Analytische Chemie, Humboldtstraße 8 10:30 Wie sich der Klimawandel auf unsere Wasser versorgung auswirkt Referent: Dr. Manfred Fink DRK-3-Felderhalle, Jenzigweg 33 11:00–18:00 Kreativarena Jena Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Stadtkirche St. Michael, Brautportal 11:30 Bläsermusik Posaunenchor Jena

17:30 Der Weltenwanderer Gregor Sieböck

20:00 Jäger des Lichts 5 der besten Naturfotografen Deutschlands 23:00 Live-Musik mit „Kantenball“ www.lichtbildarena.de

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 11:30 Unendlich und Eins 13:00 Entdecker des Himmels 14:30 Der Regenbogenfisch 16:00 Unser Weltall 17:30 Zeitreise 19:00 Die Entdeckung des Weltalls 20:00 Space Rock Symphony Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Café Wagner, Wagnergasse 26 15:30 Konzert: Bummelkasten – Irgendwas bestimmtes Tour Sparkassen-Arena Jena, Keßlerstraße 28 18:00 Science City Jena vs. Eisbären Bremerhaven

Porzellan und Geschenke zu Super-Preisen Herbstliche Verkaufsmeile mit regionalen Anbietern, vielfältige Angebote für Kinder KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH Christian-Eckardt-Straße 38, 07768 Kahla

www.kahlaporzellan.com

Telefon 0 36 424 / 79-279 Werksverkauf bis 18 Uhr geöffnet

www.TiPs-MAGAZIN.de

Volkshaus Jena, EAB, Carl-Zeiss-Platz 15 19:30 „Schermanns Augen“ mit Steffen Mensching Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“ Kulturhaus „Zum Bären“ Lobeda, Marktstraße 20:00 Konzert mit Second Straits Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Die Geschichte meiner Steifheit F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 pump up the 90’s – Die 90er Jahre Party Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Orange Juice live: Fruchtmax DJs: Laiky Laik + Surprise Region Kahla, Thüringen Porzellan GmbH, Chr.-Eckardt-Str. 38 09:00–16:00 Porzellanmarkt Hermsdorf, GLOBUS 09:00 Trödelmarkt Pößneck, Shedhalle 09:00–18:00 Modellbahnausstellung

Erfurt, Parksaal im Steigerwaldstadion, Mozartallee 10:00–18:00 Thüringer Büchertage 11:00 Edition Roter Drache H.E. Otys »Im Schatten des Wolfes«; Ein historischer Roman und das Debüt der Thüringer Autorin aus Teichel 12:00 Literarische Gesellschaft Thüringen e.V. Helmut Hühn, Nancy Hünger, Guido Naschert (Hrsg.) Buchpräsentation: »Was hält ein Gedicht zusammen? Einblicke in Werkstätten deutschsprachiger Gegenwartslyrik« 13:00 Verlag Tasten & Typen Johanna Marie Jakob „Inhalt: Äußerst bedenklich“ 14:00 Sutton Verlag GmbH Buchvorstellung / Lesung: Frank Palmowski »Erfurt im Umbruch« 15:00 Bertuch Verlag GmbH Ingrid Annel »Esel Erasmus unterwegs im sagenhaften Erfurt« für Kinder ab 8 Jahre 16:00 FORMAT Verlagsgruppe Ronny Ritze »Texttäter« 17:00 Ringelbergverlag Erfurt Michael Hoffmann »Lachesis Die Länge des Lebens« www.thueringer-buchtage.de

Mutter´s Sonntagsbraten nur bei uns und immer frisch! Jeden Sonntag in der Zeit von 12 bis 14 Uhr servieren wir Ihnen den klassischen Sonntagsbraten. Mit einer Vorsuppe, dem Sonntagsbraten mit Klößen nach Thüringer Art und Gemüse sowie einem leckeren Dessert – futtern Sie wie bei Muttern.

Bitte reservieren Sie unter Telefon 03641-661019. Für alle, die die traditionelle Hausfrauenküche lieben und nicht selber in der Küche stehen möchten: für E 14,50 pro Person können Sie sich zurücklehnen und den Sonntag genießen.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

www.TiPs-MAGAZIN.de

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Rochen und Schildkröten Stadtroda, Schützenhaus, Saal 17:00 Gala-Show der Operette Erfurt, Buchhandlung Peterknecht, Anger 28 19:00 Andreas B. Bengsch & Udo Scheer »Taucher in der Wüste. Die Nächte und Tage des Carl Graff« www.thueringer-buchtage.de Weimar, Deutsches Nationaltheater 19:30 November 1918 Premiere

17:00 Dimensions 18:00 Best Of Show Café Wagner, Wagnergasse 26 11:00 Wagnerbrunch Lecker vegetarisch/veganes – warmes & kaltes Frühstücksbuffet - Anzeige-

17. LICHTBILDARENA Jena, Uni-Campus, Hörsaal 1, 2 11:00 Japan – Eine moderne Abenteuerreise Marcus Haid 13:30 Newcomer 2018

Stiebritz, Kulturhaus 19:30 „Weihnachtsgeschichten“ Sieglinde Mörtel liest Bürgel, Keramikmuseum 19:30 „Mein Engel, mein Alles, mein Ich“ Liebesbriefe berühmter Männer und Frauen Milda, Galerie Plinz 20:00 DMITRIJ ROMANOV Klavierkonzert Gera, Museumsstuben, im Gewölbekeller, Greizer Str. 37 20:00 Die Literarische Destille. Autoren und ihre liebsten Spirituosen. Ein hochprozentiger Abend mit Ralf Schönfelder und M. Kruppe Eisenberg, Stadthalle Eisenberg 21:00 Tanz mit „Swagger“

Sonntag, 4. Nov. Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Lenzer Herbstbrunch DRK-3-Felderhalle, Jenzigweg 33 10:00–17:00 Kreativarena Jena Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Der Kleine Tag 11:30 Dinosaurier 13:00 Das Kleine 1×1 der Sterne 14:30 Planeten 16:00 Zeitreise

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

16:00 Das Tier und WIR Heidi & Hans-Jürgen Koch 18:00 Wissenschaft Mysteriöse Feenkreise in Namibia und Australien

19:00 SteinZeit – Unterwegs im Fels Thomas Huber www.lichtbildarena.de Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett „all inklusive“ Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten

Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 13:00–17:00 Sonntagsöffnungszeit Jenaer Philharmonie, Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15 17:00 Sonderkonzert 2 Dirigent: Berit Walther KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 17:00 Folk Club: Freytag Frey Café Wagner, Wagnergasse 26 19:00 Konzert: Escalator: Ken Vandermark, Mark Tokar, Klaus Kugel [Jazzmeile]

Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:30 Vernissage: „Lebensbilder“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 18:00 Open Mic & Beats Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Jan Roth & Band - Anzeige -

TRAFO Jena, Nollendorfer Str. 30

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 Livelyrix Poetry Slam Region Pößneck, Shedhalle 09:00–17:00 Modellbahnausstellung Großeutersdorf, am Saloon 09:00 Trödelmarkt Bad Klosterlausnitz, ab Moritz Klinik 10:00 Ortsführung mit Klaus Bock Stadtroda, Roda-Stadion 10:00 13. Stadtrodaer Zeitzgrundlauf Großeutersdorf, Sport- und Festplatz 10:00 Großeutersdorfer Gänsemarkt Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Haie Altenburg, Landestheater Altenburg 18:00 Weiße Rose PREMIERE Bad Klosterlausnitz, Gemeinde- und Kurbibliothek 19:30 „Sehnsucht“ poesie&guitar Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 Magische Impressionen vom Zauberer „Rauschini“

Montag, 5. Nov. Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Laternenbasteln

20:00 Philharmonie trifft Jazz Jenaer Philharmonie und Sarah Buechi Septett Region Kahla, Stadtbibliothek 14:00 „Literarische Überraschungen“ Autore und Verlage der Region präsentieren ihr Schaffen Hermsdorf, Stadtbibliothek 19:00 „Keinland“ Lesung und Gespräch mit Jana Hensel Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „Immer nach Süden … bis Sizilien“ Reisebericht von Karl Zöllner

Dienstag, 6. Nov. Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Laternenbasteln Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 15:00 Wachsmaltechnik „Enkaustik“ Schnupperkurs im Rahmen der Generationenwoche

www.TiPs-MAGAZIN.de

Café Wagner, Wagnergasse 26 19:00 Konzert: Beats & Pieces [Jazzmeile] Volkshaus Jena, EAB, Carl-Zeiss-Platz 15 19:30 „So tun, als ob es regnet“ – Roman in vier Erzählungen mit Iris Wolff Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15 19:30 Marschmusik und MusicalMelodien Luftwaffenmusikkorps Erfurt Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: „Träum weiter“ Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Region Hermsdorf, Stadtbibliothek 19:00 „Hermsdorfer Gespräch“ Lesung mit Thomas Lindenberger

Mittwoch, 7. Nov. Jenaer Kunstverein, Stadtspeicher Jena, Markt 16 07.–17.11.18 Vorbesichtigung zur 13. Jahresauktion des Jenaer Kunstvereins Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 Erkenntniswege Buchvorstellung mit Bernd Lohse Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Laternenbasteln Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Neruda“, 2016, CHL/ ARG, Pablo Larrain

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Villa Rosenthal Jena, Mälzerstraße 11 19:30 Paul Celans Czernowitz. Ein Abend mit Helmut Böttiger. Moderation: Peter Braun Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Voraufführung Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Sieht man nicht so oft Fotoshow mit Jan-Dirk van der Burg Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Schöne Freiheit Kalif Storch Nacht DJs: Cyan85, Dudman Region Tautenburg, Thüringer Landessternwarte 16:00 Führung durch die Landes sternwarte

Donnerstag, 8. Nov. Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Laternenbasteln Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:45 „VHS-Werkstattgespräch“ Fragen und Tipps rund um den PC oder das Laptop Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen (nur auf Vorbestellung) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 Juedisch-Israelische Kulturtage Thüringen Szenische Lesung mit: Imre Kertesz „Roman eines Schicksallosen“ Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Whisk(e)y Verkostung Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Wagners Corner – Open Stage

Groooßes Laternenbasteln. Lustiges Laternenbasteln täglich vom 5. – 10.11. zwischen 14 und 18 Uhr und am Samstag großer Laternenumzug rund ums Center mit Teilen des Martinshörnchens.

MEC METRO-ECE Centermanagement GmbH & Co. KG, Am Albertussee 1, 40549 Düsseldorf

10e.r1U1m.zug Groß 17 Uhr

www.TiPs-MAGAZIN.de

Keßlerstraße 12, Jena, über 40 Geschäfte, 1.200 kostenlose Parkplätze. www.burgaupark.de

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Voraufführung

Jenaer Kunstverein, Stadtspeicher Jena, Markt 16 19:30 Lesung: Annette Leo – „Das Kind auf der Liste“

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Biertourist Schauspiel 21:30 Stop Acting Now Film

Jenaer Philharmonie, Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15 20:00 Freitagskonzert 1

F-Haus Jena, Johannisplatz 14 21:45 Fachschaftsparty

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

Region Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „Kosmetik für Jedermann“ Tipps vom Studio Susan Haeske

Freitag, 9. Nov.

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm PREMIERE F-Haus Jena, Johannisplatz 14 20:00 Live: FIDDLERS GREEN “LIVE & LOUD 2018”

Anmeldeschluß für privat cooking, siehe Anzeige Seite 48

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Biertourist Schauspiel 21:30 Stop Acting Now Film

Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt

Café Wagner, Wagnergasse 26 23:00 Party: Sinus

Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Laternenbasteln

Region

Sparkassen-Arena Jena 10:00–18:00 Jenaer Herbst 2018 Themen Gesundheit, Wellness, Sport und Reisen Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Unser Weltall 11:00 Best Of Show 18:30 Planeten 20:00 Psychedelic Pink Rock Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 16:00 „Klang der Stolpersteine“ am Gedenkort-Waggon Universitätshauptgebäude, HS 24 18:00 Lesung aus dem Briefwechsel von Friedrich Schiller und Wilhelm von Humboldt mit Nancy Hünger, Sven Schlotter und Helmut Hühn Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Camburg, Feuerwache 19:00 Krimilesung „Rosentot“ Susanne Kronenberg liest Apolda, Schloss Apolda 19:00 Multivisionsshow „Die Alpen – Mission Murmeltier“ mit Heike Setzermann und Dirk Vorwerk

Samstag, 10. Nov. Rosensäle der FSU, Fürstengraben 27 09:30–13:30 Wissenschaftliche Vorträge zum Thema: „Friedrich Schiller und Wilhelm von Humboldt“ Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Laternenbasteln 17:00 großer Laternenumzug Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Sparkassen-Arena Jena 10:00â&#x20AC;&#x201C;18:00 Jenaer Herbst 2018 Themen Gesundheit, Wellness, Sport und Reisen Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Der Mond 11:30 Entdecker des Himmels 13:00 Best Of Show 14:30 Das Kleine 1Ă&#x2014;1 der Sterne 17:30 Tabaluga 19:00 Milliarden Sonnen 20:00 Dimensions Physikal.-Astronom. FakultĂ¤t, Max-Wien-Platz 1 10:30 Krebs mit Strahlung bekĂ¤mpfen Referent: PD Dr.-Ing. T. Wiezorek

Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Lindy-Hop CineStar Jena, Holzmarkt 19:00 Live aus der MET: MARNIE Volksbad Jena, KnebelstraĂ&#x;e 10 20:00 Hannah Epperson: Slowdown Kurz&KleinkunstbĂźhne, Teutonengasse 3 20:00 â&#x20AC;&#x17E;Feiern bis der Arzt kommtâ&#x20AC;&#x153; Ein Antivirenprogramm Kulturbahnhof, Spitzweidenweg 28 20:00 Cellu Lart Polnische Kurzfilmdisko Theaterhaus Jena, SchillergĂ¤sschen 1 20:00 Biertourist Schauspiel 21:30 Stop Acting Now Film

Optisches Museum, Carl-ZeiĂ&#x;-Platz 12 11:30 FĂźhrung durch die â&#x20AC;&#x17E;Histor. Zeiss-Werkstatt 1866â&#x20AC;&#x153; Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Stadtteilzentrum LISA, Werber-SeelenÂ binder-StraĂ&#x;e 28a 21:00 Familientanz mit DJ Ralf

Friedensberg, Forstweg 34 17:00 Zwischen den Fronten Ein Erinnerungsmosaik auf den Steinen des Gedenkens

CafĂŠ Wagner, Wagnergasse 26 24:00 Party: Kernschmelze

Aula der Friedrich-Schiller-UniversitĂ¤t 17:00 Lieder von Franz Schubert nach Texten von Geothe und Schiller mit Tobias Berndt und Sebastian Krahnert

Isserstedt, GLOBUS 09:00 TrĂśdelmarkt

Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 18:00 Weinseminar mit Weingut Heinrichshof Kassablanca, FelsenkellerstraĂ&#x;e 13a 19:00 live: GReeeN

F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 (Un)treu Party

Region

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, BeethovenstraĂ&#x;e 16 15.00 FĂźtterung Rochen und SchildkrĂśten Freienorla, KindertagesstĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;NesthĂ¤kchenâ&#x20AC;&#x153; 16:00 Martinsfest mit BastelstraĂ&#x;e, PlĂ¤tzenbacken, Laternenumzug 18:15 AuffĂźhrung in der Kirche

Historisches Haus mit modernem Hotelneubau und Kanonengarten, Feiern Tagungen, Spielplatz, Kremserfahrten, Pauschalangebote, Rad- und Wanderwege ab Haus, Erlebnisprogramm ÂťGeprĂźfter HolzlĂ¤nderÂŤ

bis 25.11.18 WILDWOCHEN â&#x17E;&#x; 11.11.18 KNUSPRIGE MARTINSGANS 30.11.18 WEIHNACHTSKABARETT FETTNĂ&#x201E;PPCHEN

www.TiPs-MAGAZIN.de

Fütterung Rochen und Schildkröten Samstag 15:00 Uhr Haifütterung Sonntag 15:00 Uhr

Haie im

www.meeresaquarium-zella-mehlis.de



Öffnungszeiten täglich 10 bis 18 Uhr

Bei Abgabe des Abschnitts hat ein Kind (4 – 12 J.) bei zwei vollzahlenden Erwachsenen freien Eintritt. Wert: 6,00 Euro gültig bis 30.12.2018

Camburg, Rathaus 20:00 Rockkonzert u.a.mit den Bands „3D“, RUM, Richard James und BOOZE

Sonntag, 11. Nov. Sparkassen-Arena Jena 10:00–18:00 Jenaer Herbst 2018 Themen Gesundheit, Wellness, Sport und Reisen Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Lenzer Herbstbrunch Markt Jena 11:11 symbolische Schlüssel übergabe an das närrische Volk Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Planetarium Jena, Am Planetarium 5 11:30 Der Notenbaum 13:00 Unser Weltall 14:30 Zeitreise 16:00 Die Magie der Schwerkraft 18:00 Space Rock Symphony

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett mit Gänsebraten zum Martinstag Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:00 Sonntagskaffee Stadtteilzentrum LISA, Jenaer Philharmonie, Werner-SeelenbinderStraße 28A 15:00 Stadtteilkonzert Lobeda 3 Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 15:00 Sunday Boogie KOMME e.V., Karl-Marx-Allee 14 16:00 25-jähriges Bestehen Tee, Kaffee und Kuchen CineStar Jena, Holzmarkt 16:00 Live aus Moskau: LA SYLPHIDE Bolshoi Ballett

Martinsgans mit Rotkohl, Rosenkohl und Thüringer Klößen ab 11. 11. im Schwarzen Bären

Ein Haus mit 500jähriger Tradition als Hotel und R

Restaurant auch am Sonntag 11.11. von 17:30 – 22 Uhr geöffnet für 4 Personen | 19,50 € p.P. | Reservierung 03641 40 60 Bestellung bitte mindestens 3 Tage im Voraus.

Silvester-Gala 4-Gang-Menü | Live-Musik mit Troubled Mellowdy Der Vorverkauf hat begonnen | Ruf 03641 4060 .

Ein Haus mit 500jähriger Tradition als Hotel und Restaurant

www.TiPs-MAGAZIN.de

Stadtteilbüro Lobeda, ab Stadtplatz Lobeda-West 17:00 Martinsfeier mit anschl. Lampionumzug

Beulbar, Wohnhaus Georg Zurawski 19:00 „Unterwegs im Land der Steine“ mit Bildern aus Armenien

Rathausdiele Jena, Jenaer Philharmonie 18:00 Kammerkonzert 3

Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „Es gibt Tage, da wünscht´ ich, ich wär´ mein Hund ...“ gesungen von Ludwig Müller

Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Improtheater mit dem Rhababakomplott Volkshaus Jena, EAB, Carl-Zeiss-Platz 15 19:30 „Die Wanderhure und die Nonne“ mit Iny Lorentz Region Stadtroda, vor dem Rathaus 11:11 Start in die 5. Jahreszeit – Schlüsselübergabe an das närrische Volk Beginn der 61. Session unter dem Motto: „Der Lehrer tobt, die Klasse lacht – der Scc heut´ Schule macht“

Montag, 12. Nov. Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 15:00 Führung zur Geschichte der Mineralogischen Sammlung Gaststätte „Alt-Jena“ am Markt 17:00 Philatelistischer Stammtisch Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Lesebühne: Sebastian ist krank #26

Eisenberg, Markt 11:11 Schlüsselübergabe durch den Bürgermeister an den EFC

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 KB-WarmUp Party

Tautenhain, Restaurant Zur Kanone 12:00 Knusprige Martinsgans

Hermsdorf, Saal Stadthaus 16:30 Märchenfee Tasifan Kindermitspielstück mit dem Kieck Theater (Weimar)

Bad Klosterlausnitz, Kristall Sauna-und Welnesstherme 12:00 Martinsfest Martinsgans, Martinsfeuer, ein bunter Umzug mit Gesang, Martinsfestaufguss Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Haie Crossen, Klubhaus Crossen 17:30 „Abend auf Portugiesisch mit Geschmack & Tanz“ „Hähnchen nach Algarveart mit mediterranen Vorspeißen und Live-Musik zum Tanzen & Lauschen mit Hartmut Kucz“ Altenburg, Landestheater Altenburg 18:00 Die Entführung aus dem Serail PREMIERE

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Region

Apolda, GlockenStadtMuseum, Bahnhofstr. 41 19:00 Zum Ende des Ersten Weltkrieges vor 100 Jahren Gerd Fesser, Historiker, Apolda Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Dia-Vortrag über „Rügen“ von und mit Jan Naumann

Dienstag, 13. Nov. Schillers Gartenhaus, Schillergäßchen 2 10:00 „Käthchen, Käthchen, wildes Mädchen“ Iris Geisler und Christine Theml stellen das Leben der Katharina von Bora vor

Ernst-Abbe-Hochschule, Carl-ZeissPromenade 2 17:00 „Selbständig neben Studium und Beruf – Was Existenzgründer beachten müssen“

Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend

Kleiner Rosensaal, Fürstengraben 27 (1.Etage), Goethe Gesellschaft Jena e.V. 18:00 Die letzte große Erschütterung. Goethes „Marienbader Elegie“ Vortrag von Prof. Dirk von Petersdorff (Jena)

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 King Pong

Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: 108 Fahrenheit Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 19:00 Film: „Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen”

Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Cantadoras“, Maria F. C. Sanchez Volkshaus Jena, EAB, Carl-Zeiss-Platz 15 19:30 „Der Trost des Nacht himmels“ mit Dzevad Karahasan Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 20:00 Tango live mit „Celina Tango Argentina“

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: Drive (USA 2011) Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Kulturbahnhof, Spitzweidenweg 28 22:00 Der Studentendienstag

Jenaprießnitz, Saal 20:00 Usbekistan und die Seidenstraße Referent: Dr. J. & E. Ellenberg Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 Punkrockkaffee live: Arnø X Duebel

Mittwoch, 14. Nov.

Donnerstag, 15. Nov.

Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 250 Jahre Johannes Falk Referent: Paul Andreas Freyer Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Volkshaus Jena, EAB Jena, Raum 10, Carl-Zeiss-Platz 15 09:00/11:00 „Gespensterjäger auf eisiger Spur“ von Cornelia Funke

03.12.18 / 20.00 Uhr Musikalische Lesung mit Ilja Richter

„Vergesst Winnetou – die wilde Lesung mit Musik“ © Agentur Neidig

10.12.18 / 20.00 Uhr Comedy-Lesung mit Markus Majowski

MIT AUSSICHT GENIESSEN

„Das liebe Kind“

www.fuchsturmgaststaette.de Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter Telefon 03641 / 360606. www.TiPs-MAGAZIN.de

neue mitte Jena, Leutragraben 1 10:00–18:00 Der Puppendoktor kommt

- Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Universitätshauptgebäude, Fürsten graben 1 17:00 Einführung in das Bauprojekt „Inselplatz“ mit Dipl.-Ing. Bert Liebold: Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen (nur auf Vorbestellung) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Café Wagner, Wagnergasse 26 19:00 Konzert: Kadawa (USA/ ISR) [Jazzmeile] Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 Bühne für Menschenrechte spielt: Die Asyl-Monologe Gasthaus Zur Noll, Oberlauengasse 19 20:00 Begrüßung des diesjährigen Beaujolais-Primeur mit Akkordeonmusik Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15 20:00 Jan Weiler: Und ewig schläft das Pubertier Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm

18:30 Live: Pyrexia + Pathology + Kraanium + supports “GRAND SLAM European Tour” Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende Café Lenz, Schenkstraße 21 19:00 Lenzer Weinlust mit dem Weingut Herzer aus Roßbach/Naumburg. mit viergängigem Menü der Lenzer Küche. Karten nur im Vorverkauf. - Anzeige -

Panorama-Gaststätte Schlegelsberg, Oskar-Zachau-Str. 6

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Wer ist der echte Italiener? Region Bad Klosterlausnitz, Kurmittelhaus 19:30 Kabarett „Weltkritik“ präsentiert „Die hohe Schule der Bambule“

Freitag, 16. Nov. neue mitte Jena, Leutragraben 1 10:00–18:00 Der Puppendoktor kommt Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Planeten 11:00 Unser Weltall 20:00 Konzert: Empathy Test KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:00 Tanz-Café

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

19:00 „Cyriakband“ Tanz mal wieder Villa Rosenthal Jena, Mälzerstraße 11 19:30 Peter Neumann liest „Jena 1800. Die Republik der freien Geister“ Gasthaus Zur Noll, Oberlauengasse 19 20:00 Begrüßung des diesjährigen Beaujolais-Primeur mit französischem Flair und Akkordeonmusik

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Wer ist der echte Italiener? Schauspiel Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 Party: Depeche Mode & Dark Classics Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Olympe DJs: Upsammy, Shokh, Vivian Koch Region Camburg, Stadtbibliothek 16:00 Vorlesetag in der Stadt bibliothek Camburg Eisenberg, Gasstätte „Zum Mohren“ 19:00 „Ein Hippietraum Andreas Schirneck liest und singt „Neil Young“ Seitenroda, Spielmannshof, Dorfstr. 48 19:00 Feier-Abend in der Spelunke mit Live-Musik von „Wenzel und Daus“ oder Gästen

Samstag, 17. Nov. Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten finke-Thüringen GmbH & Co KG, Küchenabteilung, Stadtrodaer Straße 103-105 10:00 SousVide-Garen mit AEG und Carsten Kuschel Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Kleine Flöhe, großer Markt Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 11:00 Dialogforum: Grundeinkommen bedingungslos Workshop mit Voranmeldung über www.gutesleben-grundeinkommen.de 20:00 Wer ist der echte Italiener? Schauspiel 22:00 Italo Disco Party Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ 14:00 Schatzkammer der Optik eine öffentliche Führung zu den Highlights des Hauses Planetarium Jena, Am Planetarium 5 13:00 Unser Weltall 14:30 Der Regenbogenfisch 16:00 Zeitreise 17:30 Die Entdeckung des Weltalls 19:00 Best Of Show 20:00 Star Rock Universe

Kleine Flöhe, großer Markt. Der Kinderflohmarkt zum Mitmachen ab 10 Uhr. Anmeldung bei uns im Center. g

17.11.

Samsta

www.burgaupark.de

MEC METRO-ECE Centermanagement GmbH & Co. KG, Am Albertussee 1, 40549 Düsseldorf

PJ_661.015_AZ_Kinderflohmarkt_GK_95x65.indd 1

www.TiPs-MAGAZIN.de

19.09.18 15:46

Region

Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Jägersdorf, Kultur- und Vereinshaus 14:00 Blasmusik-Fest

Volksbad Jena, Knebelstraße 10 14:30/16:30 Teufelchen im Himmel 23. Wirbel.Wind.Konzert

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Rochen und Schildkröten

Jenaer Kunstverein, Stadtspeicher Jena, Markt 16 16:00 13. Jahresauktion

Apolda, Schloss Apolda 17:00 Konzert mit dem Meister pianisten Menachem Har-Zahav „Hommage an Chopin“

Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Fahnenflucht + Support: 100 kHz + Kontrast

- Anzeige -

Gasthaus Zur Noll, Oberlauengasse 19 20:00 Begrüßung des diesjährigen Beaujolais-Primeur mit französischem Flair und Akkordeonmusik

Thalbürgel, Klosterkirche Thalbürgel

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Stadtteilzentrum LISA, Werber-Seelen binder-Straße 28a 20:11 Faschingsveranstaltung des JKC

17:00 Vokalensemble Essmé Motetten, Kantaten zum Totensonntag Schein, Lechner, Micheelsen

Sparkassen-Arena Jena, Keßlerstraße 28 20:30 Science City Jena vs. ratiopharm ulm Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 Boomshakalaka

Eisenberg, Landratsamt Eisenberg 18:00 Ausstellungseröffnung: „Urban&Makro“

F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 IT’S MY LIFE

Hotel & Braugasthof



„Papiermühle“

Familie Zsuzsanna & Michael Kanz Ziegenhainer Str. 107 • 07749 Jena Tel. 0 36 41/39 58 40/41 Fax 0 36 41/39 58 42 ziegenhain@jenaer-bier.de www.ziegenhainertal.de

jeweils am 3. Montag im Monat 17.30 Uhr Brauereiführung inkl. Verkostung 9,00 Euro

 46

07743 Jena • Erfurter Str. 102 Tel. 0 36 41/45 98 98 papiermuehle@jenaer-bier.de www.jenaer-bier.de



TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

komfortable Gästezimmer reichhaltiges Frühstücksbuffet urgemütliche Atmosphäre

Pößneck, Schützenhaus Pößneck 20:00 50 Jahre Klaus-RenftCombo Renft akustisch Stadtroda, Lagerhalle Stadtroda 20:11 Faschingsauftakt

Sonntag, 18. Nov. Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Lenzer Herbstbrunch Gasthaus „Leutraquelle“, Talstraße 28 i 10:00 Sonntagstausch der Jenaer Philatelisten Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Lars Der Kleine Eisbär 11:30 Zeitreise 13:00 Dinosaurier 14:30 Planeten 16:00 Das Kleine 1×1 der Sterne 17:00 Dimensions 18:00 Queen Heaven Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett mit ungarischen Spezialitäten und ungarischer Zigeunerkapelle Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Region Stadtroda, St. Jakobsfriedhof, Gedenkstätte 14:30 Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Haie Hermsdorf, Saal Stadthaus 16:00 SCHOTTLAND – Raue Schönheit am Rande Europas Live-Multivisionsshow mit Sandra Butscheike & Steffen Mender

Altenburg, Landestheater Altenburg 18:00 Jedermann PREMIERE Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „Handgestrickt“ Musikalisches mit 5 Stimmen und 5 Gitarren

Montag, 19. Nov. Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Braugasthof Papiermühle, Erfurter Str. 102 17:30 Brauereiführung Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 live: Judith Holofernes Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Poetry-Slam: Die WagnerSlam-Spiele Region Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 Reportage „Herbst in Jakutien“ von Gudrun und Helmut Putze

Dienstag, 20. Nov. Melanchthonhaus Jena, Hornstr. 4 19:30 Island – Insel aus Feuer und Eis. Geysire und Wasserfälle. Fotografische Reiseimpressionen von Gottfried Peschel Kulturbahnhof, Spitzweidenweg 28 19:30 Salsa-Abend Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: The Road (USA 2010) Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Black as Chalk + Support: Imperial Tunfisch

www.TiPs-MAGAZIN.de

Region Ettersburg, Schloss Ettersburg 19:30 Chormusik Kammerchor der Frauenkirche Dresden

Mittwoch, 21. Nov. Jenaer Kunstverein, Stadtspeicher Jena, Markt 16 21.–24.11.18 Nachverkauf zur 13. Jahresauktion des Jenaer Kunstvereins Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 100 Jahre Weimarer Republik – Chancen, Scheitern und Lehren Referent: Prof. Dr. Michael Dreyer

Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Planetarium Jena, Am Planetarium 5 19:00 Eingefangene Sterne – Live eigenSinn Jena, Wagnergasse 36 19:00 „Mir träumte einst von wildem Liebesglühn“ Gedichte von Heinrich Heine mit Christine Theml, Musik Ilga Herzog Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Lady Snowblood“, J, Toshiya Fujita Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 „Reisen mit der 16mmFilmkamera“ ausgewählte Filme aus dem Archiv des VIDEOaktiv JENA e.V.

finke-Kochschule im Einrichtungshaus mit Eventkoch Frank Knöchel

Donnerstag, 22.11.2018/ab 18 Uhr

20:00 Live: TAHNEE “#geschicktzerfickt” Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Schöne Freiheit DJs: Fujimi, Void Region Seitenroda, Leuchtenburg 10:00 ARD-Fernsehgottesdienst in der Porzellankirche

Sonderpreis p.P. 49,90 € statt 79,90 € Anmeldungen bis 14.11.18 unter: Finke-Das Erlebnis-Einrichten Stadtrodaer Straße 103-105 07747 Jena-Lobeda Jan Karthe (Küchenabt.) JKarthe@finke.de oder 03641/234-306

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Stadtroda, Denkmalhof Gernewitz 19:00 Kulturmittwoch mit der WUM

Donnerstag, 22. Nov. Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:45 „VHS-Werkstattgespräch“ Fragen rund um den PC

Black Shopping 1. .1 4 2 + . 3 Days. 2 MEC METRO-ECE Centermanagement GmbH & Co. KG, Am Albertussee 1, 40549 Düsseldorf

Sparen Sie los – unser Wochenende mit besonderen Angeboten im Burgaupark Jena.

www.TiPs-MAGAZIN.de

Keßlerstraße 12, Jena, über 40 Geschäfte, 1.200 kostenlose Parkplätze. www.burgaupark.de

Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 16:00 die Systematik der Minerale Laufladen Jena, Unterm Markt 8 17:00 Testaktion der neuen Polar Uhren Weitere Informationen unter www.laufladen-jena.de Café Lenz, Schenkstraße 21 18:00 Thanksgiving mit vielen amerikanischen Spezialitäten

Freitag, 23. Nov. neue mitte Jena, Leutragraben 1 10:00–20:00 Die OTZ verlost ein Auto Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Entdecker des Himmels 11:30 Dinosaurier 13:00 Best Of Show Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Black Shopping Days

finke-Thüringen GmbH & Co KG, Küchenabteilung, Stadtrodaer Straße 103-105 18:00 Kochschule mit Frank Knöchel Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen (nur auf Vorbestellung) Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 live: Belgrad 19:00 live: Funny van Dannen

Laufladen Jena, Unterm Markt 8 13:00–18:00 Kostenfreier Fußsprechtag zum Thema Einlagenversorgung, Beschwerden und Laufschuhen www.laufladen-jena.de - Anzeige -

Panorama-Gaststätte Schlegelsberg, Oskar-Zachau-Str. 6

- Anzeige -

Jenaer Philharmonie, Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15

20:00 Isabelle van Keulen Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Edward Elgar u.a. Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Deutschkurs (Technoduett) PREMIERE Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 Smells like Rap – Freestyle Cypher Region Schleifreisen, Ziegenmühle, Dorfstr. 111 19:00 Ein Abend mit Hans Meyer ehemaliger Fußballtrainer vom FC Carl-Zeiss-Jena

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

18:00 „Morgenstern lässt grüßen“ Rosi Höfer und Josa Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende Künstlerische Abendschule Jena, Sophienstraße 18 19:30 73. Atelierkonzert „Begegnung der Künste – Zeitreise“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Stadtteilzentrum LISA, Werner-Seelen binder-Straße 28a 20:00 49. Jenaer Jazzabend mit der Inkspot Swingband Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Deutschkurs (Technoduett)

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Wy + Rome is not a town + Atlas Bird Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Überschall : Battle

Samstag, 24. Nov. Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten neue mitte Jena, Leutragraben 1 10:00–20:00 Die OTZ verlost ein Auto finke-Thüringen GmbH & Co KG, Küchenabteilung, Stadtrodaer Straße 103-105 10:00 Showkochen mit Frank Knöchel

Region Apolda, Stadtbibliothek, Dornburger Straße 14 18:00 Apoldaer Lesenacht „Es war einmal ...“

Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Black Shopping Days

Bad Klosterlausnitz, Kristall Sauna-und Welnesstherme 19:00 Magischer Vollmondabend Camburg, Stadtmuseum 19:00 „Stars des Krieges“ biografische und erinnerungskulturelle Studien zu den deutschen Luftstreitkräften des 1. Weltkrieges Apolda, Schloss Apolda 19:30 Multivisionsshow „Marokko – Wüsten, Schlösser und Träume“ mit Bodo Steguweit

Physikal.-Astronom. Fakultät, Max-Wien-Platz 1 10:30 Bewegtes Licht – über die erstaunlichen Aus breitungseigenschaften von Photonen Referent: Prof. Dr. Ulf Peschel Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Bad Sulza, Toskana Therme 21:00 Vollmondkonzert

Saunazeremonie „Black Mud“

Schwarzer Schlamm, reich an Mineralsalzen und Spurenelementen, zur Erneuerung und Regeneration der Haut. 12.00 / 16.30/ 19.20 Uhr

Preis fü Gäste r

9€

Kristall Sauna-Wellnesspark mit Soletherme Bad Klosterlausnitz Köstritzer Str. 16 • 07639 Bad Klosterlausnitz • Tel. (03 66 01) 598-0 www.kristall-saunatherme-bad-klosterlausnitz.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15

Jenaer Kunstverein, Stadtspeicher Jena, Markt 16 20:00 jazz! made in switzerland: Stucki & Steiner KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 20:00 Salsa Party mit Crashkurs Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 live: Bukahara

BUNDESMINISTER HUBERTUS HEIL IN JENA zukunfts-dialog.de/jena

14:00–16:30 Neue Arbeit. Neue Sicherheit. Anmeldung unter www.zukunft-dialog.de/jena

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Deutschkurs (Technoduett) - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Sparkassen-Arena Jena, Keßlerstraße 28 16:00–23:00 Großer Nachtflohmarkt - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

22:00 Flirty Dancing Region Ettersburg, Schloss Ettersburg 11:00 Vernissage: Ettersburg. Artists.Portraits von Guido Werner 19:00 Live: SIEGFRIED & JOY “ZAUBERSHOW” Fuchsturm Jena, Turmgasse 26 20:00 „Mit der Lammkeule auf dem Weg zum Himmel“ Lesung mit Franziska Troegner & Jaecki Schwarz Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: International Music + Support: St. Michael Front [Krautrock/ Shoegaze] Tourist-Information, Markt 16 20:00 Kostümführung: Galgen, Gassen und Ganoven

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Rochen und Schildkröten Weimar, Deutsches Nationaltheater 18:00 Hänsel und Gretel Premiere Ettersburg, Schloss Ettersburg 20:00 Clubkonzert Rigmor Gustafsson

Sonntag, 25. Nov. Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Lenzer Herbstbrunch KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 10:00 „Justin – Völlig verrittert!“ Sternstunden Familienkino Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Queen Heaven 11:30 Der Mond 13:00 Planeten 14:30 Der Weihnachtsstern 16:00 Eingefangene Sterne – Live 18:00 Psychedelic Pink Rock Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett mit ungarischen Spezialitäten und ungarischer Zigeunerkapelle Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Stadtkirche St. Michael, Jenaer Philharmonie 16:00 Von Feinden zu Freunden Ein europäisches Erinnerungs mosaik Region Ettersburg, Schloss Ettersburg 11:00 Gesprächskonzert Peter Gülke und Klenke-Quartett Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstraße 16 15.00 Fütterung Haie Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Unterhaltungskonzert mit der Gruppe „Cigarette five“ Ettersburg, Schloss Ettersburg 20:00 Clubkonzert Lisa Bassenge Trio

Montag, 26. Nov. Jena, Marktplatz, Eichplatz 26.11.–23.12.18 Jenaer Weihnachtsmarkt Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Anbau des Volksbades, Knebelstraße 10 19:00 Vereinsabend mit Vortrag des Sammlerfreundes Riese „Ersttagsbriefe der DDR” Jenaer Philatelisten Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Alexander Pehlemann „Vom Prager Psychedelic Frühling zum Warschauer Punk Pakt. Eine subkulturelle Zeitreise durch den Ostblock“ Schillers Gartenhaus, Schillergäßchen 2 19:30 Karl Marx. Zum Zusammenhang urd zur Aktualität seiner Theorie. Vortrag von Prof. Dr. Andreas Arndt, Berlin Region Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 Dia-Vortrag „Armenien“ mit Wolfgang Jeschonnek

Dienstag, 27. Nov. Café Wagner, Wagnergasse 26 19:00 Konzert: Das Kondensat [Jazzmeile] Volkshaus Jena, Carl-Zeiss-Platz 15 19:00 Ultimate Eagles: „The Best Eagles Show in the World“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: Boxhagener Platz Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday www.TiPs-MAGAZIN.de

Region Rudolstadt, Marktplatz 27.11.–26.12.18 Schillers Weihnacht Crossen, Klubhaus Crossen 19:00 Kulturdienstag: „Vintage Paint – Schöne Verwandlung alter Möbel und Ding“ mit Ute Dobermann Hermsdorf, Stadtbibliothek 19:00 „Auweia, Weihnachten“ Lesung mit Andre Kudernatsch (Erfurt)

Mittwoch, 28. Nov. Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 Das ist JENA. liebenswert & lebenswert Filmvorführung mit Uwe Germar Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 18:30 Ausstellungseröffnung: „Aus der Tiefe ans Licht“ - Anzeige -

Stadtkirche Jena

Universitätsklinikum Jena, HS 1, Am Klinikum 1 19:00 Lungenerkrankung und Umwelt Vom NOx bis zum Feinstaub Referent: Prof. Dr. Dr. Claus Kroegel Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Leichen pflastern seinen Weg“, Sergio Corbucci, 105 min Villa Rosenthal Jena, Mälzerstraße 11 19:30 Kino-Abend: „Die Geträumten“. Mit einer poetischen Einführung von André Schinkel. Im Rahmen der Ausstellung „Paul Celan - Die Liebe: zwangsjackenschön“ Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Region Schleifreisen, Ziegenmühle, Dorfstr. 111 19:00 Krimidinner mit TV Kommissar Andreas Schmidt Schaller - Anzeige -

Apolda, Hotel am Schloß, Jenaer Str. 2

19:00 Golden Ace – Die Magier Die ungewöhnliche und überraschende Magieshow

19:00 Filmpremiere: „Das ist JENA. lebenswert & liebenswert“ Der Eintritt ist frei! Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 live: DONOTS

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Donnerstag, 29. Nov. Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen (nur auf Vorbestellung) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 Lesung: Bini Adamczak

Johannistor, Jena4you 20:00 Nachtwächterrundgang

Stadtmuseum Jena, Markt 7 19:00 Die Novemberrevolution in Thüringen Podiumsgespräch mit Andreas Braune, Stefan Gerber und Mario Hesselbarth.

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:30 „Denk-Bar“ Kabarett mit Robby Mörre FSU, Raum 308, Carl-Zeiß-Straße 3 19:30 Das Tengiz-Gebiet in Zentral-Kasachstan und seine Bedeutung für Wasservögel Fachgruppe Ornithologie, Referent: Prof. Dr. Holger Schielzeth (Jena) Stadtkirche Jena, Kirchplatz 1 20:00 Angelika Milster singt Weihnachtslieder Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Bernd Begemann Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Traditional Irish & Folk Session

Freitag, 30. Nov. Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Dinosaurier 11:30 Unser Weltall 13:00 Das Kleine 1×1 der Sterne 16:00 Dimensions Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 17:00 Vorstellung, in der hoffentlich nichts passiert PREMIERE, Kinderstück ab 7 Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 18:00 Finde deine Szene Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Feiern bis der Arzt kommt“ Ein Antivirenprogramm Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 Party: Afrobeat Region Apolda, Markt 30.11.–02.12.18 Lichterfest Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Kirchenbesichtigung mit interessanten Informationen Schöngleina, Kreuzgewölbe 18:00 Rick Kocik – One Acoustic Evening Das Unplugged-Konzert Camburg, Stadtmuseum 19:00 Vortrag „Gehilfen übernehmen keine Mädchenarbeit“ Die Camburger Druckereifrauen in der Demobilmachung nach dem 1. Weltkrieg Tautenhain, Restaurant Zur Kanone 19:00 Weihnachtskabarett Fettnäppchen Gera, Bühnen der Stadt Gera 19:30 Hoffmanns Erzählungen PREMIERE Weimar, Deutsches Nationaltheater 20:00 Der Auftrag | Häuptling Abendwind oder Das gräuliche Festmahl Premiere Eisenberg, Markt 20:00 Nacht-Weihnachtsmarkt Budenzauber und Weihnachtsklänge 23:00 Aprés-Ski-Party Stadthalle Eisenberg

brandmarken – café-bar, Saalstraße 12 19:30 Wohnzimmer-Konzert: „Love, The Twains“ www.TiPs-MAGAZIN.de

Ausstellungen Jena + Region Bienenhaus der Universität Jena Am Steiger 3, Mo–Fr 9–13 Uhr „Tierillustration in Deutschland. 1850–1950“ 06.06.–30.11.18 Ernst-Abbe-Hochschule Jena Carl-Zeiss-Promenade 2, Haus 5 Mo–Do 8.30–19 Uhr, Fr 8.30–17 Uhr „Reiseeindrücke Vietnam“ Fotografien von Reiner Höllering und Rainer Herzer 15.10.–14.12.18 www.fh-jena.de Foyer Ernst-Abbe-Hochhaus JENOPTIK AG Carl-Zeiß-Straße 1, Mo–Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr Kinetische Lichtskulptur „LightScapes“ von rosalie Dauerausstellung 53. Jenoptik-Kunstausstellung tangente: Thomas H. Saunders „Art of Microscopy“ 16.11.18–28.02.19

Kneipengalerie Zur Noll Oberlauengasse 19 Lisa Fatemeh Moayed Mohseni (Iran): “Persische Ballade” Malerei und Zeichnungen 28.09.–08.11.18 Swetlana Philipp: Ölmalerei 09.11.18–10.01.19 Kunstsammlung Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr Marc Chagall Ich bin sicher, Rembrandt liebt mich 02.09.–18.11.18 Mineralogische Sammlung Sellierstr. 6 | Mo & Do 13–17 Uhr „Aus der Tiefe ans Licht“ 29.11.18–25.04.19 www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

neue mitte jena Leser-Wander-Ausstellung „Blende“ der OTZ 29.10.–02.11.18

Galerie „eigenSINN“ Wagnergasse 36 Di–Do 11–18 Uhr „Textil, Papier – und immer wieder Gold ...“ von Christine Hünecke 28.09.–15.12.18

Phyletisches Museum Vor dem Neutor 1 Di bis Fr 9–13/14–17 Uhr, Sa 10–16 Uhr „Mondvögel aus Costa Ricas Regenwald“ 28.09.18–30.04.19 www.phyletisches-museum.uni-jena.de

Huber & Treff Charlottenstraße 19 Mo 9–13, Do+Fr 15–20, Sa 10–16 Uhr „PINGPONG“ Kay Voigtmann & Erik Buchholz 26.10.–01.12.18

Romantikerhaus Unterm Markt 12 | Di bis So 10–17 Uhr „Grimms Märchen ... und kein Ende“ Europäische Kunstmärchen 10.11.18–03.03.19 www.romantikerhaus.jena.de

Jembo-Park Rudolstädter Str. 93 „Natur, Kosmos & Welt der Fische“ Carola Baumgärtel, Acryl & Collage bis 07.11.18 Bilderausstellung der Malgruppe Weimar/Schöndorf ab 08.11.18 www.jembo.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Stadtkirche St. Michael tägl. 10–17 Uhr „Gegen die Mauer des Schweigens – Suizid – keine Trauer wie jede andere“ 09.10.–03.11.18

Stadtmuseum Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr Der Weg in die Revolution. Soziale Bewegungen in Jena 1869–1918 21.09.18–17.03.19 www.stadtmuseum.jena.de

Apolda, Glocken- & Stadtmuseum Bahnhofstr. 41 | Di bis So 10–17 Uhr UhrZeit Ohne Apolda drehte sich kein Rädchen – Uhren aus Ruhla, Glashütte und Weimar 30.09.–30.12.18 www.glockenmuseum-apolda.de

Stadtteilbüro Lobeda Karl-Marx-Allee 28 | Mo 14–16 Uhr, Di+Mi 10–17 Uhr, Do 10–18 Uhr „Lebensbilder“ Ausstellung über ein Projekt des Kinderund Jugendzentrums Klex mit der Kinderinitiative Jena 05.–09.11.18 „Dekoratives zum Advent“ Originelle Tischdekorationen, Geschenk ideen und Adventskränze 13.11.–20.12.18 www.lobeda.jenaonline.de

Eisenberg, Rathaus Foyer Markt 27 Mo 9–15, Di/Mi 9–16 Uhr, Do 9–18, Fr 9–12 Uhr, Telefon 036691/734 Florales Design in Gips Ricarda Mäder, Leipzig 01.10.18–15.01.19

Stadtteilzentrum LISA Werner-Seelenbinder-Straße 28a Mo–Fr 9–18 Uhr, „Malerei ist Eintauchen in die Welt der Formen und Farben“ von Frau Evelin Lindner 15.10.–31.12.18 Villa Rosenthal Mälzerstr. 11 Di 12–15 Uhr, Mi 12–19 Uhr, Do & Fr 10–15 Uhr u. n. Vereinbarung Wortwelten | Bildwelten „Die Liebe: zwangsjackenschön“ Zeichnungen von Andreas Berner zu Gedichten von Paul Celan 25.10.18 – 16.01.19 www.villa-rosenthal-jena.de Universitätsklinikum Jena-Lobeda Am Klinikum 1 „Kunst macht sichtbar“ 15.08.–30.11.18

Ausstellungen Region Apolda, Kunsthaus Avantgarde Bahnhofstr. 42 | Di bis So 10–17 Uhr Ich und mein Selfie Künstlerporträts von Liebermann bis Immendorf 30.09.–16.12.18 www.kunsthausapolda.de

Eisenberg, Stadtmuseum „Klötznerisches Haus“ Mo 9–15 Uhr, Di, Mi, Fr 9–16 Uhr, Do 9–18 Uhr, Sa, So 13–16 Uhr Telefon: 036691/73454 LEGO – bau dir deine eigene Welt 60 Jahre 1. Patent von Lego am 28.1.1958 in Kopenhagen angemeldet Oktober – Dezember 2018 Hermsdorf, „Kleine Galerie“ Stadthaus Hermsdorf Am Versuchsfeld 1 | Di, Do, Fr 10–12 Uhr, Mo, Di, Do 13–18 Uhr, jeden 2. & 4. Sa im Monat 10–12 Uhr „Wasser & Eis“ Fotoausstellung des UNIFOK Jena 19.11.18–12.01.19 Kapellendorf, Wasserburg Am Burgplatz 1 Di–So 10–12/13–17 Uhr Belagerungen und Rückzugs gefechte Erfurt und seine Burg Mythos und Wirklichkeit Zu den Anfängen der Wasserburg Teufliches Werkzeug Die Burg des Mittelalters im Krieg 17.05.18–31.05.19 Seitenroda, Leuchtenburg Dorfstraße 100 Mo–Fr 10–18 Uhr, So 10–17 Uhr Glut ist Geist Die Wanli Expedition. Weißes Gold vom Meeresgrund. Meine ARURA Wabe www.TiPs-MAGAZIN.de

Jena erleben

– 15 Lage siehe Stadtplan

1 Optisches Museum Meilensteine der Optik Carl-Zeiß-Platz 12 Di bis Fr 10–16.30 Uhr, Sa 11–17 Uhr www.optischesmuseum.de

9 Museum 1806 Historische Exkurse zum Schlachtfeld Jena – Auerstedt 1806 Jenaer Str. 12, 07751 Jena-Cospeda Di bis So 9–13/14–16 Uhr www.jena1806.de

2 SCHOTT GlasMuseum & Villa Zeitreisen durch Technologien und Innovationen, wechselnde Ausstellungen Otto-Schott-Straße 13 Di bis Fr 13–17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung www.schott.com

10 Phyletisches Museum Naturkundliches Museum zur Stammesgeschichte und Evolution Vor dem Neutor 1 Mo bis So 9–16.30 Uhr www.phyletisches-museum.uni-jena.de

3 Stadtmuseum & Kunstsammlung

der Stadt Jena Jenas Stadtgeschichte ganz nah, wechselnde Kunstausstellungen Markt 7 Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa + So 11–18 Uhr www.stadtmuseum.jena.de 4 Botanischer Garten Jenas grüne Oase Fürstengraben 26 Täglich 10–19 Uhr (April bis Okt) Täglich 10–18 Uhr (Nov bis März) 5 Goethe-Gedenkstätte im Botanischen Garten Mo bis So 11–15 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen)

7 Imaginata Experimentarium für alle Sinne Löbstedter Straße 67 So 10–18 Uhr (April bis Okt) Mo–So 10–16 Uhr (Schulferien) Gruppen ganzjährig nach Anmeldung www.imaginata.de 8 Mineralogische Sammlung Meteorite & andere Gesteine Sellierstraße 6 | Mo & Do 13–17 Uhr www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

-VIDEO.de 58

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

11 Romantikerhaus Literaturmuseum in Fichtes Wohnhaus Unterm Markt 12 a Di bis So 10–17 Uhr www.romantikerhaus.jena.de 12 Schillers Gartenhaus Wo Schiller seinen Wallenstein schrieb Schillergäßchen 2 Di bis Sa 11–17 Uhr (Nov bis März) www.uni-jena.de/Gartenhaus.html 13 JenTower Jenas höchstes Gebäude Leutragraben 1 Aussichtsplattform: täglich 10–23 Uhr www.jentower.de 14 Jenoptik AG Technik aus dem Hause Jenoptik – Dauerausstellung Carl-Zeiß-Str. 1 Mo bis Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr www.jenoptik.com 15 Zeiss-Planetarium Jena Auf zu neuen Welten im ältesten Planetarium der Welt Am Planetarium 5 tgl. zahlreiche Bildungs- & Musikprogramme www.planetarium-jena.de

Das kleine Senfmuseum Alles rund um das scharfe Korn Drackendorf-Center 3 Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr & n.V. www.jenaersenf.de Heimatstube Drackendorf Alte Dorfstr. 20 Sa 14–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 03641 36 05 90

Das Saaleland erleben Videoclips zu den Museen auf www.JenaSaaleland.de und auf unseren Videokanälen www.vimeo.com/channels/museum und www.youtube.com/user/JenaTipps

Dornburger Schlösser Do bis Di 10–17 Uhr Park ganzjährig zugänglich www.dornburg-saale.de

Kunsthaus Apolda Avantgarde Bahnhofstr. 42 Di bis So 10–18 Uhr www.kunsthausapolda.de

Flößereimuseum Uhlstädt Am Saalewehr 2 Mo bis Fr 13–16 Uhr und nach Vereinbarung www.floesserverein-uhlstaedt.com

Leuchtenburg Dorfstr. 100, 07768 Seitenroda Täglich 9–18 Uhr (Apr bis Okt) Täglich 9–17 Uhr (Nov bis März) www.museum-leuchtenburg.de

Glocken- und Stadtmuseum Apolda Bahnhofstraße 41 Di bis So 10–18 Uhr www.glockenmuseum-apolda.de

Museumsbaracke „Olle DDR“ Bahnhofstr. 42, 99510 Apolda Di bis So 10–18 (April bis Okt) Di bis So 10–17 Uhr (Nov bis März) www.olle-ddr.de

Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Heinrich-Schütz-Straße 1 Di bis Fr 10–17 Uhr, Sa + So 13–17 Uhr www.heinrich-schuetz-haus.de Jagdschloss Hummelshain Am neuen Schloß 1 Besichtigung & Führung nach Vereinbarung Schlosspark täglich 10–16 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen) www.hummelshain.net Keramik-Museum Bürgel Kirchplatz 2 Di bis So 11–17 Uhr www.keramik-museum-buergel.de Kemenate Orlamünde Burgstraße Führungen und Feiern auf Anfrage web.kemenate-orlamuende.de

Museum Schloss Kochberg Di bis So 9–18 Uhr www.grosskochberg.de/schloss Museum Zinsspeicher Thalbürgel mit alter Schuhmacherei Am Klosterteich 4 Di bis Fr 9–12 Uhr, Sa + So 14–17 Uhr www.museum-zinsspeicher-thalbuergel.de Schloss Wolfersdorf „Zur fröhlichen Wiederkunft“ Dorfstr. 18a Mo bis Sa 10–17 Uhr, So 10–18 Uhr www.schloss-wolfersdorf.de Schlosskirche Eisenberg

Schloss 1 Di bis So 10–16 Uhr (Apr bis Okt) Di-Fr 10–16 Uhr, Sa+So, Feiertag 13–16 Uhr (Nov bis März)

Klosterkirche Thalbürgel Klosterstraße 23 Di bis So 11–17 Uhr www.klosterkirche-thalbuergel.de

Talmühle in Thalbürgel Talmühlenweg 7 Führungen auf Anfrage www.thalbuergel.de

Köhlerei + Mittelalterdorf Meusebach Dorfstraße 29 Führungen auf Anfrage www.altmeusebach.de

Wasserburg Kapellendorf Am Burgplatz 1 Di bis Fr 9–12/13–17 Sa+So 10–12/13–17 Uhr www.wasserburg-kapellendorf.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Stadt- und Erlebnisplan Jena

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

in unserer Online-Ausgabe www.TiPs-MAGAZIN.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

Hoteltipps Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus ab 29,00 Stadtzentrum, Bierstube „Roter Hirsch“ ab 49,00 Restaurant im Stil alter BauernHolzmarkt 10, 07743 Jena stuben, Billard- u. Cafézimmer, Tel./Fax 44 32 21 Bar, Biergarten www.jembo.de Akademiehotel Jena ab 49,00 Tagen & Übernachten ab 59,00 Am Stadion 1, 07749 Jena Tel. 30 30, www.akademiehotel.info

Mo–Do inkl. gratis Abendbuffet kostenfreie Nahverkehrstickets und Parkplätze, gratis W-LAN, für Tagungen und Feierlichkeiten

Best Western Hotel Jena ab 64,00 Rudolstädter Str. 82, 07745 Jena ab 79,00 Tel. 660, Fax 661010 www.bestwesternjena.de

4-Sterne-Hotel im Grünen, gute Nahverkehrsanbindung, 180 kostenfreie Parkplätze, Restaurant mit nationaler u. internationaler Küche

FAIR RESORT Sport- & ab 75,00 Wellness Hotel ab 95,00 Ilmnitzer Landstr. 3, 07751 Jena Tel. 76 77 50, Fax 76 77 67 www.fairresort.de

am Stadtrand gelegen, gr. Wellnessbereich m. Pool, Saunen und Erlebnisduschen, Tennishalle, Badminton, Bowling, Fitness

Hotel & Kneipengalerie ab 60,00 „Zur Noll“ ab 70,00 Oberlauengasse 19, 07743 Jena Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20

im historischen Stadtzentrum, Parkplätze, Gesellschaftsräume, Restaurant www.zurnoll.de

Hotel „Papiermühle“ 64,00 Erfurter Str. 102, 07743 Jena 98,00 Tel. 45 980, Fax 45 98 45 inkl. Frühstück www.jenaer-bier.de

histor. Braugasthof, gemütl. Ambiente, Restaurant mit traditioneller Küche, Konferenzen, Feierlichkeiten etc.

Hotel „Schwarzer Bär“ ab 50,00 traditionelles 4-Sterne-Hotel Lutherplatz 2, 07743 Jena ab 75,00 in Citylage, 66 Zimmer, Postfach 100 832, 07708 Jena 50 Parkplätze/Garagen, Tel. 40 60, Fax 40 61 13 2 Busparkplätze, FeierlichVerkaufsbüro: Tel. 40 61 76 keiten aller Art, 7 Restaurants, www.schwarzer-baer-jena.de Sonnenterrasse

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Hoteltipps Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jena – Vorwahl (0 36 41) Hotel „Ziegenhainer Tal“ Ziegenhainer Str. 107 07749 Jena Tel. 39 58 40/1, Fax 39 58 42

50,00 70,00 3-Bett-Zimmer 85,00

gemütl. Hotel in sehr ruhiger Lage Jenas, ausreichend Parkmöglichkeiten vorhanden, gr. Garten m. Terr., Frühstück 7,00 Euro

Hotel & Restaurant „Zur Weintraube“*** Rudolstädter Str. 76, ab 55,00 07745 Jena-Winzerla ab 35,00 Tel. 60 57 70, Fax 60 65 83 p.P.

familiär geführtes Haus, verkehrsgünstig gelegen, ausreichende Parkmöglichkeiten, www.weintraube-jena.de

Jembo-Park Hotel***+ ab 57,50 Rudolstädter Str. 93, 07745 Jena ab 67,50 Tel. 685-0, Fax 68 52 99 www.jembo.de, info@jembo.de

3-Sterne-Hotel-Plus, direkt an der A4 Abfahrt Göschwitz, kostenfreie Parkplätze, Bowling, Terrasse, Spielplatz, Sauna, Biergarten

Kahla – Vorwahl (03 64 24) Waldhotel „Linzmühle“ ab 44,00 Im Leubengrund, 07768 Kahla ab 68,00 Tel. 8 40, Fax 8 42 20 www.waldhotel-linzmuehle.de

idyllische Waldlage, Restaurant, Biergarten, Sauna, Konferenzräume, kostenfreie Parkplätze, zertifiziertes Wanderhotel

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus 150 „Roter Hirsch“ 60 Holzmarkt 10, 07743 Jena Tel. 44 32 21, www.jembo.de

Stadtzentrum, thüringische und internationale Küche, Partyservice, Senioren- portionen, Spezialitätenwochen

www.TiPs-MAGAZIN.de

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Jena – Vorwahl (0 36 41) Braugasthof „Papiermühle“ 20–140 Erfurter Str. 102 4 Gesell.räume 07745 Jena 20–140 Pl. Tel. 45 98 98 Biergarten

thüringer und internationale Küche, 5 verschiedene Sorten selbstgebrautes Bier kein Ruhetag, tgl. ab 11.30 Uhr

Lenz Restaurant | Café | Hofgarten Immer donnerstags ab 18:30 Uhr Schenkstraße 21, 07749 Jena 60 Dinner im Schimmer, Tel. 3102100, www.lecker-lenz.de inkl. Sa + So ab 11:30 Uhr: Mo & Di Ruhetage Sommerterasse Sommerlunch Fuchsturm Jena Turmgasse 26, 07749 Jena Tel. 36 06 06, Fax 5 31 25 15 Jan–März Mo + Di Ruhetag April–Dez. Mo Ruhetag

200 5 Veran- staltungs- räume

Ausflugsgaststätte, Thüringer Küche, schöner Biergarten Di–Fr: 11.30–21 Uhr, Sa: 11.30–23 Uhr, So: 10–20 Uhr an Ruhetagen auf Anfrage geöffnet

PANORAMA-GASTSTÄTTE Schlegelsberg Oskar-Zachau-Straße 6 50 Tel. 03641 444650 Familienfeiern Schlegelsberg-Jena.de 120 Plätze

Ausflugsgaststätte mit wunderbarem Ausblick, Thüringer und intern. Küche frisch zubereitet Saal mit Bühne, Biergarten

Schwarzer Bär 300 Hotelrestaurant, Lutherplatz 2 40 07743 Jena Tel. 40 60, Fax 40 61 13

7 Restaurants, thüringer Spezialitäten und internationale Gerichte, alles frisch zubereitet, tägl.: 6.30–1 Uhr

Wirtshaus & Weinstube 100 „Alt Jena“ Markt 9, 07743 Jena 50 Tel. 44 33 66, Fax 44 33 67 www.jembo.de

zentrale Lage, original thür. Küche, Fischspezialitäten, auserlesene deutsche und intern. Weine

„Zur Noll“ 100 Oberlauengasse 19, 07743 Jena 100 Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20 www.zurnoll.de

hist. Gasthaus, Kneipengalerie Biergarten ganzjährig, thüringer Küche täglich 10.30–1 Uhr geöffnet

Tautenhain – Vorwahl (03 66 01) „Zur Kanone“ 20–130 Hotel & Restaurant 100 07639 Tautenhain, Tel. 55 92 0 29 DZ www.zur-kanone.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Thür. Küche mit wechselnden Aktionswochen im Restaurant, Ausflugsziel im Thür. Holzland, Kremserfahrten, Grillabende

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Schöngleina – Vorwahl (03 64 28) Gaststätte Fliegerhorst Flugplatz 1, 07646 Schöngleina Tel./Fax 4 04 14 www.gaststaette-fliegerhorst.de

65 Sommer- terrasse 50

Thüringer Küche, 4 großzügige Gästezimmer, Parkplätze direkt vorm Haus Mo + Di Ruhetag, Mi–So ab 11 Uhr

Imbiss, Partyservice, Catering Imbiss- und Partyservice, Fleischerei Agrargenossenschaft Bucha eG Thüringer Fleisch- und Wurstwaren 07751 Bucha, Dorfstraße 1A aus eigener Produktion. Partyservice Tel. 0 36 41/28 42 21 von ländlich rustikal bis exklusiv. Bucha: Mo–Fr 9–18, Sa 9–12 Uhr Auf Wunsch liefern wir Ihre Bestellung Jena, Ahornstr. 27, Tel. 03641/210 410, auch direkt nach Hause! Saalbahnhofstr. 18, Tel. 03641/221 255 partyservice@agrar-bucha.de, Sonnenhof 8, Tel. 03641/6 39 05 93 Tel. 03641 284234 Jena: Mo–Fr 8.30–18, Sa 8.30–12 Uhr

Freizeitsport geschspa Finnlandsauna Jena Closewitzer Str. 19, 07743 Jena Tel./Fax 0 36 41/82 68 26 www.sauna-jena.de

Ihr Day-Spa in Jena: Saunen und Dampfbad Massagen und Beautybehandlungen Wellnessgutscheine u. Candle Light Dinner

Kristall Sauna-Wellnesspark mit Soletherme Köstritzer Straße 16 07639 Bad Klosterlausnitz Tel. 03 66 01/59 8-0, Fax 5 98 33 www.kristall-bad-bad-klosterlausnitz.de

So, Mo, Mi, Do 9–22, Di, Fr, Sa 9–23 Uhr In der gesamten Thermenlandschaft täglich ab 12 Uhr textilfreies Baden. Ausnah me Mi und So auch mit Textilien. Saunabereich ist immer textilfrei. Heilwasser, Wellenbad, Saunawelt, Massage u.v.m.

www.reitsportzentrum-jena.de Reiten für Jung & Alt, Kindergeburtstag, Tel. 0 36 41/35 88 00, 01 74/3 28 67 57 Lehrgänge, Streichelzoo, Reiterferien www.TiPs-MAGAZIN.de

Impressum Herausgeber, Verlag, Redaktion, Gesamtherstellung und Vertrieb Satzstudio Sommer GmbH, Agentur für Wirtschafts- und Regionalwerbung Am Storchsacker 11, 07751 Jena Telefon: (0 36 41) 39 49 39 E-Mail: agentur@satzstudio-sommer.de Geschäftsführung: Sylvia Sommer Redaktion Chefredakteur (V.i.S.d.P.): Detlev Sommer Videoproduktion: Detlev Sommer Gestaltung & Satz: Sylvia Sommer Telefon: (0 36 41) 4 22 111 Fax: (0 36 41) 42 52 62 E-Mail: Redaktion@TiPs-Magazin.de Redaktionstermin Veranstaltungen jeweils am 10. des Vormonats: Veranstaltungen@TiPs-Magazin.de Anzeigenannahme Satzstudio Sommer GmbH Anzeigenleitung: Detlev Sommer (V.i.S.d.P.) Anzeigenredaktion: Sylvia Sommer Telefon: (0 36 41) 39 49 39 Mobil: (01 70) 8 11 22 55 E-Mail: Redaktion@TiPs-Magazin.de

308 Verlagsausgabe Stadtmagazin Jena

Jahresabonnement Postversand: 20,- Euro pro Jahr Abonnement-Bestellung unter www.TiPs-MAGAZIN.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom Januar 2016 www.TiPs-MAGAZIN.de Die Veröffentlichung von Veranstaltungen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte einschließlich Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Vervielfältigung in Medien aller Art – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. Für durch den Verlag gestaltete Anzeigen verbleibt das Copyright beim Verlag. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Fotonachweis Volker Hielscher (S. 5) Frau Längle (S. 7) Bolschoi Moskau (S. 13) Theaterhaus Jena (S. 14) Agenturfoto (S. 21) Keramikmuseum Bürgel (S. 24, 25) Stephan Westphal (S. 46), Jo Henker (S. 52) www.facebook.com/tips.jena

TiPs Das Magazin – monatlich erhältlich in allen Stadt-Informationen, Sparkassen-Filialen, Ticket-Shops und den bekannten Auslagestellen sowie online www.TiPs-BORD.de 2018

2018

Präsentiert von Barbara Vetter & Vincent Heiland

2.– 4. November 2018 Jena | Uni-Campus | Carl-Zeiss-Str. 3

ICH UND MEIN SELFIE Künstlerselbstporträts von Liebermann bis Immendorff

30.9. – 16.12.2018

KUNSTHAUS APOLDA AVANTGARDE

Werke aus der Sammlung Leonie Freifrau von Rüxleben

Christian Schad, Selbstbildnis (Ausschnitt), 1927, Serigrafie auf Büttenpapier © Christian Schad Stiftung Aschaffenburg / VG Bild-Kunst, Bonn 2018

www.lichtbildarena.de

www.TiPs-MAGAZIN.de 66

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Wir bringen

frische Farbe

Alle Preise gelten zzgl. gültiger MwSt. Gestaltung auf Anfrage gegen geringe Mehrkosten. Bearbeitungszeit: (Standard) ca. 3-4 Werktage. Express und Overnight gegen Aufpreis.

in Ihre Geschäftsausstattung.

250 Visitenkarten 350 g matt, 85 x 55 mm, beidseitig bedruckt, inklusive Versand

500 Briefbögen

netto ab

7.00 €

netto ab

80 g matt, A4, einseitig bedruckt, inklusive Versand

25.00

1000 Flyer

netto ab

135 g glänzend, A5, beidseitig bedruckt, inklusive Versand

€

29.50 €

www.druckerei-multicolor.com

Telefon 03685 4096 4100 E-Mail: kontakt@druckerei-multicolor.com www.TiPs-MAGAZIN.de 67

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland