1_9788410710344 by Editorial Tirant Lo Blanch

Esquemas de Derecho

Civil de Chile VIII: Derecho Sucesorio

2ª Edición actualizada

Susana Espada Mallorquín

Arturo Ibáñez León

Esquemas

ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL DE CHILE VIII: DERECHO SUCESORIO

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH

María José Añón Roig

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia

Ana Cañizares Laso

Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía del Derecho Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional

María Luisa Cuerda Arnau

Catedrática de Derecho Penal de la Universidad Jaume I de Castellón

Manuel Díaz Martínez

Catedrático de Derecho Procesal de la UNED

Carmen Domínguez Hidalgo

Catedrática de Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica de Chile

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Investigador del Instituto de Investigaciones

Jurídicas de la UNAM

Owen Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

José Luis González Cussac

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Luis López Guerra

Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Marta Lorente Sariñena

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Javier de Lucas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania)

Miembro de la Comisión de Venecia

Fueron miembros de este Comité:

Héctor Olasolo Alonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

Luciano Parejo Alfonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Consuelo Ramón Chornet

Catedrática de Derecho Internacional

Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Elisa Speckman Guerra

Directora del Instituto de Investigaciones

Históricas de la UNAM

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Emilio Beltrán Sánchez, Rosario Valpuesta Fernández y Tomás S. Vives Antón

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL DE CHILE VIII: DERECHO SUCESORIO

2ª Edición

SuSana ESpada Mallorquín arturo IbáñEz lEón

tirant lo blanch

Valencia, 2024

Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del de los autores y del editor.

En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

EDITA: TIRANT LO BLANCH

C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia

TELFS.: 96/361 00 48 - 50

FAX: 96/369 41 51

Email: tlb@tirant.com www.tirant.com

Librería virtual: https://editorial.tirant.com/cl ISBN: 978-84-1071-034-4

Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/ index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas.

Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

Índice PRESENTACIÓN .......................................................................................................................................................................................... 17 1. INTRODUCCIÓN AL DERECHO SUCESORIO. NOCIONES FUNDAMENTALES SOBRE LA SUCESIÓN HEREDITARIA 1.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 19 1.2. EL PROBLEMA DE LA MUERTE............................................................................................................................................... 21 1.2.1. Los diversos planos del problema de la muerte ................................................................................................................ 21 1.2.2. Diversos planos de la noción de muerte ........................................................................................................................... 21 1.2.3. Efectos de la muerte frente al derecho .............................................................................................................................. 23 1.3. LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE COMO EFECTO FUNDAMENTAL DE LA MUERTE. CONCEPTO. FUNDAMENTOS..................................................................................................................................................................................... 24 1.3.1. Concepto genérico de sucesión ........................................................................................................................................ 24 1.3.2. Concepto de sucesión por causa de muerte ...................................................................................................................... 24 1.3.3. La sucesión por causa de muerte como mecanismo de transmisión sucesoria ................................................................... 25 1.3.4. Fundamento de la sucesión por causa de muerte: ¿Por qué es procedente que el patrimonio de una persona que fallece se transmita a otras personas? La existencia de la propiedad privada ............................................................................... 26 1.4. INTERESES QUE CONCURREN EN LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE .................................................................... 28 1.5. LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE COMO MODO DE ADQUIRIR EL DOMINIO .................................................... 31 1.6. LOS ADQUIRENTES O ASIGNATARIOS POR CAUSA DE MUERTE....................................................................................... 32 1.7. LAS ASIGNACIONES POR CAUSA DE MUERTE ..................................................................................................................... 36

2.5.4.

8 Índice 1.8. REQUISITOS PARA SUCEDER .................................................................................................................................................. 37 1.8.1. Clasificación .................................................................................................................................................................... 37 1.8.2. Requisitos subjetivos para suceder ................................................................................................................................... 38 A. Capacidad para suceder ............................................................................................................................................. 38 B. Dignidad para suceder ............................................................................................................................................... 42 C. Reglas comunes incapacidad e indignidad .................................................................................................................. 44 1.9. ORIGEN DE LA SUCESIÓN ....................................................................................................................................................... 45 1.10. LA TEORÍA DE LOS ACERVOS ................................................................................................................................................. 46 2. LA APERTURA DE LA SUCESIÓN: DELACIÓN, ACEPTACIÓN Y REPUDIACIÓN 2.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 47 2.2. LA APERTURA DE LA SUCESIÓN ............................................................................................................................................ 48 2.3. LEY QUE REGULA LA SUCESIÓN: ASPECTOS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ............................................ 49 2.4. LA DELACIÓN DE LAS ASIGNACIONES ................................................................................................................................. 50 2.5. ACEPTACIÓN Y REPUDIACIÓN ............................................................................................................................................... 51 2.5.1. Momento......................................................................................................................................................................... 51 2.5.2. Libertad de aceptar o repudiar y excepciones .................................................................................................................. 52

Formas de aceptación y de repudiación ........................................................................................................................... 53

2.5.3.

Características de la aceptación y repudiación ................................................................................................................. 54

Nulidad y repudiación en perjuicio de acreedores ............................................................................................................ 55 2.6. TRANSMISIBILIDAD DE LA DELACIÓN: DERECHO DE TRANSMISIÓN ............................................................................ 56

Situaciones posibles y características................................................................................................................................ 56

Requisitos ........................................................................................................................................................................ 57

2.5.5.

2.6.1.

2.6.2.

9 Índice 3. EL DERECHO REAL DE HERENCIA 3.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 59 3.2. ASPECTOS GENERALES DEL DERECHO REAL DE HERENCIA ........................................................................................... 61 3.2.1. Concepto ....................................................................................................................................................................... 61 3.2.2. Características ................................................................................................................................................................. 62 3.2.3. Naturaleza jurídica .......................................................................................................................................................... 62 3.3. ADQUISICIÓN DEL DERECHO REAL DE HERENCIA ........................................................................................................... 63 3.3.1. La sucesión por causa de muerte como modo de adquirir el derecho real de herencia ...................................................... 63 A. Contenido adquisitivo ................................................................................................................................................ 64 B. La posesión de la herencia.......................................................................................................................................... 65 3.3.2. La tradición como modo de adquirir el derecho real de herencia ..................................................................................... 74 3.3.3. La prescripción adquisitiva como modo de adquirir el derecho real de herencia .............................................................. 79 4. LA SUCESIÓN INTESTADA 4.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 81 4.2. CONCEPTO DE SUCESIÓN INTESTADA. ÁMBITO DE APLICACIÓN ................................................................................... 83 4.3. LOS HEREDEROS ABINTESTATO ............................................................................................................................................ 84 4.4. FORMAS DE SUCEDER ABINTESTATO ................................................................................................................................... 85 4.4.1. Por derecho personal ....................................................................................................................................................... 85 4.4.2. Por derecho de representación ......................................................................................................................................... 86 A. Concepto ................................................................................................................................................................... 86 B. Personas que intervienen en el derecho de representación .......................................................................................... 86

5. LA SUCESIÓN TESTADA

10 Índice C. Requisitos del derecho de representación ................................................................................................................... 87 D. Diferencias entre el derecho de representación y el derecho de transmisión ................................................................ 89 4.5. CONCURRENCIA DE LOS HEREDEROS ABINTESTATO: LOS ÓRDENES SUCESORIOS.................................................... 90 4.5.1. Los órdenes de sucesión ................................................................................................................................................... 90 4.5.2. Análisis de los órdenes de sucesión .................................................................................................................................. 91 4.5.3. Sucesión intestada en el caso del causante de filiación indeterminada respecto de su padre y de su madre ....................... 98

INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 99

CONCEPTO DE SUCESIÓN Y DEFINICIÓN DE TESTAMENTO ............................................................................................ 101 5.3. EL TESTAMENTO EN GENERAL ............................................................................................................................................. 102 5.3.1. Características del testamento .......................................................................................................................................... 102 5.3.2. Requisitos generales......................................................................................................................................................... 103 5.3.3. Requisitos internos .......................................................................................................................................................... 104 A. Capacidad .................................................................................................................................................................. 104 B. Voluntad .................................................................................................................................................................... 105 C. Objeto ....................................................................................................................................................................... 106 D. Causa ......................................................................................................................................................................... 106 5.3.4. Clasificación del testamento según su forma .................................................................................................................... 107 5.3.5. Requisitos externos.......................................................................................................................................................... 108 5.4. ESTUDIO PARTICULAR DEL TESTAMENTO SOLEMNE ....................................................................................................... 109

Requisitos comunes a todos los testamentos solemnes otorgados en Chile ....................................................................... 109

Testamento abierto, público o nuncupiativo .................................................................................................................... 112

5.1.

5.2.

5.4.1.

5.4.2.

5.8.4.

11 Índice 5.4.3. Testamento cerrado o secreto........................................................................................................................................... 113 5.4.4. Testamentos solemnes otorgados en el extranjero ............................................................................................................ 114 5.5. TESTAMENTOS PRIVILEGIADOS O MENOS SOLEMNES ..................................................................................................... 115 5.6. INTERPRETACIÓN DEL TESTAMENTO .................................................................................................................................. 117 5.7. LA REVOCACIÓN DEL TESTAMENTO ................................................................................................................................... 118 5.8. LAS ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS ................................................................................................................................ 119 5.8.1. Concepto, requisitos y clasificación.................................................................................................................................. 119 5.8.2. Asignaciones testamentarias condicionales ...................................................................................................................... 120

Asignaciones testamentarias a plazo ................................................................................................................................ 121

5.8.3.

Asignaciones modales ...................................................................................................................................................... 122

Las asignaciones a título universal ................................................................................................................................... 123 5.8.6. Las asignaciones a título singular: los legados.................................................................................................................. 124 A. Concepto, características y objeto .............................................................................................................................. 124 B. Los tipos de legados ................................................................................................................................................... 125 C. Los legados en particular ........................................................................................................................................... 126 D. Prelegado, sublegado, orden de prelación y extinción................................................................................................. 128 5.9. DONACIONES REVOCABLES E IRREVOCABLES ................................................................................................................... 130 5.10. DERECHO DE ACRECIMIENTO .............................................................................................................................................. 131 5.11. DERECHO DE SUSTITUCIÓN .................................................................................................................................................. 132 5.12. ORDEN DE PRELACIÓN DE LOS DERECHOS PROPIOS DE LA SUCESIÓN ........................................................................ 133

5.8.5.

12 Índice 6. LA SUCESIÓN EN PARTE TESTADA Y EN PARTE INTESTADA (SUCESIÓN MIXTA) 6.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 135 6.2. CONCEPTO DE SUCESIÓN MIXTA ......................................................................................................................................... 136 6.3. FORMA DE DIVIDIR LA HERENCIA EN EL CASO DE LA SUCESIÓN MIXTA .................................................................... 136 6.4. SITUACIÓN DE LOS QUE, AL MISMO TIEMPO, SUCEDEN POR TESTAMENTO Y ABINTESTATO ................................... 136 7. LAS ASIGNACIONES FORZOSAS 7.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 137

CONCEPTO, FUNDAMENTO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN................................................................................................... 139 7.3. MECANISMOS DE PROTECCIÓN DE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS.............................................................................. 140 7.4. LOS ALIMENTOS FORZOSOS .................................................................................................................................................. 141 7.4.1. Concepto, forma de pago y determinación....................................................................................................................... 141 7.4.2. Condiciones de los asignatarios, forma de entrega y responsabilidad ............................................................................... 142 7.5. LAS LEGÍTIMAS ......................................................................................................................................................................... 143 7.5.1. Concepto, legitimarios y distribución............................................................................................................................... 143 7.5.2. División de la legítima: rigorosa y efectiva ....................................................................................................................... 144 7.6. LA CUARTA DE MEJORA ......................................................................................................................................................... 145 7.7. LAS ACUMULACIONES AL ACERVO LÍQUIDO O ACERVOS IMAGINARIOS. ..................................................................... 146 7.7.1. Concepto, fundamento, clases .......................................................................................................................................... 146 7.7.2. El primer acervo imaginario o colación ........................................................................................................................... 147 7.7.3. El segundo acervo imaginario .......................................................................................................................................... 150

FORMA EN QUE SE PAGAN LAS LEGÍTIMAS......................................................................................................................... 154

7.2.

7.8.

13 Índice 7.8.1. Noción ............................................................................................................................................................................ 154 7.8.2. Imputación a las legítimas y las mejoras .......................................................................................................................... 155 7.9. EL DESHEREDAMIENTO .......................................................................................................................................................... 157 7.10. LA ACCIÓN DE REFORMA DE TESTAMENTO ...................................................................................................................... 160 7.11. LA PRETERICIÓN ...................................................................................................................................................................... 163 8. LA PROTECCIÓN DE

HEREDITARIOS 8.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 165 8.2. MEDIDAS DE SEGURIDAD DE LOS BIENES HEREDITARIOS ................................................................................................ 166 8.2.1. Guarda y aposición de sellos............................................................................................................................................ 166

La declaración de herencia yacente .................................................................................................................................. 168 8.2.3. El beneficio de inventario................................................................................................................................................. 172 8.3. LA ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA ............................................................................................................................. 176 8.3.1. Concepto ......................................................................................................................................................................... 176 8.3.2. Características de la acción de petición de herencia ......................................................................................................... 177

Legitimación activa y legitimación pasiva en la acción de petición de herencia ................................................................ 178

Efectos de la sentencia que acoge la acción de petición de herencia ................................................................................. 179 8.3.5. Paralelo entre la acción de petición de herencia y la acción de reforma de testamento ..................................................... 181 8.4. LA ACCIÓN REIVINDICATORIA DEL HEREDERO CONTRA EL TERCERO (ART. 1268 CC) ............................................. 182

LOS BIENES

8.2.2.

8.3.3.

8.3.4.

14 Índice 9. LOS ALBACEAS O EJECUTORES TESTAMENTARIOS 9.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 185 9.2. CONCEPTO, NATURALEZA JURÍDICA Y CARACTERÍSTICAS ............................................................................................. 186 9.3. CAPACIDAD, DESIGNACIÓN Y ACEPTACIÓN ........................................................................................................................ 187 9.4. FUNCIONES, PROHIBICIONES Y RESPONSABILIDAD .......................................................................................................... 188 9.5. CAUSAS DE EXTINCIÓN, RENDICIÓN DE CUENTAS Y ALBACEAS FIDUCIARIOS ............................................................ 189 10. EL PAGO DE LAS DEUDAS HEREDITARIAS Y TESTAMENTARIAS 10.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 191 10.2. TIPOS DE DEUDAS SUCESORIAS ............................................................................................................................................. 192 10.3. LAS DEUDAS HEREDITARIAS .................................................................................................................................................. 193 10.3.1. Regla general, consecuencias y excepciones ..................................................................................................................... 193 10.3.2. Momento y forma de pago. Responsabilidad de los legatarios ......................................................................................... 195 10.4. LAS DEUDAS TESTAMENTARIAS O LEGADOS ...................................................................................................................... 196 10.4.1. Regla general, momento de pago y gastos ........................................................................................................................ 196 10.4.2. Forma de pago, acciones y entrega................................................................................................................................... 197 10.5. LA DIVISIÓN DE LOS CRÉDITOS HEREDITARIOS ................................................................................................................ 198 10.6. BENEFICIO DE SEPARACIÓN ................................................................................................................................................... 199 10.6.1. Concepto, exclusiones y procedimiento ........................................................................................................................... 199 10.6.2. Efectos ............................................................................................................................................................................. 200

15 Índice 11. ASPECTOS CIVILES DE LA PARTICIÓN DE BIENES 11.1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................... 201 11.2. LA INDIVISIÓN Y LOS DIFERENTES TIPOS DE INDIVISIÓN. LA ACCIÓN DE PARTICIÓN. CLASES DE PARTICIÓN .... 203 11.2.1. Noción ............................................................................................................................................................................ 203 11.2.2. Clases de indivisión ......................................................................................................................................................... 204 11.2.3. Causales de término de la indivisión ................................................................................................................................ 205 11.3. LA ACCIÓN DE PARTICIÓN ..................................................................................................................................................... 206 11.4. CLASES DE PARTICIÓN ............................................................................................................................................................ 207 11.5. EFECTOS DE LA PARTICIÓN ................................................................................................................................................... 208 11.5.1. Efecto declarativo ............................................................................................................................................................ 209 11.5.2. Efecto retroactivo ............................................................................................................................................................ 210 11.5.3. Obligación de garantía .................................................................................................................................................... 211 11.6. NULIDAD, RESCISIÓN Y RESOLUCIÓN DE LAS PARTICIONES (REFERENCIA) ................................................................ 212 12. MANUALES BÁSICOS DE REFERENCIA .................................................................................................................................... 215

Presentación

El Derecho Sucesorio es la rama del Derecho Civil que estudia los principios y normas que gobiernan la trasmisión de los bienes, derechos y obligaciones de la persona que fallece a quienes sean sus asignatarios por causa de muerte. Comprende esencialmente el examen de la sucesión intestada y la testada.

El estudio sistemático de las reglas sucesorias a la que la elaboración de los presentes esquemas pretende contribuir, permite identificar las consecuencias jurídicas que produce el fallecimiento de la persona, la legislación que rige en cuanto al tiempo y espacio, los intereses que concurren en la sucesión y la partición de bienes del fallecido. De igual forma, ayuda a determinar el modo jurídico de transmisión de los bienes hereditarios y las acciones del causante, las diversas clases de asignaciones (voluntarias y forzosas) y los requisitos que los asignatarios deben cumplir para suceder. Se detallan los diferentes tipos de sucesión por causa de muerte, sus procedimientos y efectos. Igualmente se dan los elementos para poder discriminar el medio de protección idóneo al Derecho Sucesorio que corresponda y la forma en que se soportan las deudas hereditarias y testamentarias. Y, finalmente, se exponen de forma básica las dificultades que el Derecho de sucesiones ha planteado a doctrina y jurisprudencia.

Así el presente Manual de esquemas de Derecho Sucesorio tiene como objetivo pedagógico facilitar el estudio de esta materia, constituyendo una herramienta de apoyo para ordenar y sistematizar el necesario estudio a través de Manuales de la asignatura, así como del propio Código Civil y de los artículos relevantes. Se trata de un primer acercamiento básico a las instituciones sucesorias de manera esquemática para facilitar su comprensión. Para ello se ha tomado como referencia el programa de desarrollo de la asignatura de Derecho sucesorio de la Universidad Adolfo Ibáñez.

Por lo demás la presente obra se ha realizado en coautoría correspondiendo la elaboración de los apartados 3, 4, 6, 8 y 11 al profesor Arturo Ibáñez, los apartados 2, 5, 9 y 10 a la profesora Susana Espada y los apartados 1 y 7 se elaboraron conjuntamente por ambos autores.

La presente edición recoge las implicancias sucesorias de dos recientes reformas del Derecho de familia. Por un lado, tras la Ley 21.515 de 28 de diciembre de 2011 se ha elevado la edad para contraer matrimonio a los dieciocho años, por lo que la necesidad de contar con el consentimiento del ascendiente, que llevaba aparejada la sanción civil de la minoración de derechos sucesorios en la sucesión intestada y la posibilidad de desheredación en la testada en caso de incumplimiento, han quedado derogadas (se derogan los arts. 105 a 115 del Código civil en este sentido). Por otro lado, todas las referencias a los cónyuges en la presente obra tienen presente la entrada en vigor el 10 de marzo de 2022 de la Ley 21400 de Matrimonio igualitario. Esto implica que, actualmente, puede tratarse tanto de cónyuges de igual (que es lo novedoso) o de distinto sexo, como convivientes civiles de igual o de distinto sexo (que ya era posible en la anterior edición).

Susana Espada Mallorquín - Arturo Ibáñez León

1. INTRODUCCIÓN

AL

DERECHO

SUCESORIO. NOCIONES FUNDAMENTALES SOBRE LA SUCESIÓN HEREDITARIA

1.1. INTRODUCCIÓN

La muerte es uno de los hechos jurídicos más relevantes. Todo ser humano está ineludiblemente destinado a morir, extinguiéndose de esa forma la personalidad de ese ser humano, esto es, cesando en su calidad de sujeto de derecho.

La enorme relevancia de la muerte no puede ser ignorada por el derecho. Así, toda sociedad debe establecer normas que regulen el fenómeno de la muerte: qué se entiende por muerte de un ser humano, cómo se prueba, etc.

Entre los aspectos más relevantes que dicen relación con la muerte, el derecho debe ocuparse en determinar qué ocurre con la pléyade de relaciones jurídicas en las que intervenía, como sujeto activo o pasivo, el ser humano que ha muerto y que, por ende, ha dejado de ser sujeto de derecho: el causante. El derecho debe establecer qué relaciones jurídicas deben entenderse extinguidas, qué relaciones jurídicas pueden sobrevivir, qué ocurrirá con los bienes de que era titular el causante. Ello es fundamental para garantizar la seguridad jurídica. Es en relación con aquellos vínculos jurídicos que subsistirán más allá de la muerte del causante que el derecho debe también precisar qué sujetos asumirán dichos vínculos. Surgen así las normas sobre sucesión por causa de muerte.

En la configuración de las normas sobre sucesión por causa de muerte el derecho debe equilibrar intereses diversos que habitualmente entran en conflicto: el interés del propio causante (quien querrá decidir la suerte de sus bienes y relaciones jurídicas para después de su muerte), el interés de la familia del causante (quienes querrán participar en una cuota importante del patrimonio del causante) y el interés de la sociedad, representada por el Estado (quien querrá también tomar parte en alguna cuota del patrimonio del causante).

Las normas jurídicas que se ocupan de estas materias estructuran un complejo mecanismo que determina qué sucederá con el patrimonio del causante una vez que fallezca: la sucesión por causa de muerte. En la estructuración de dicho mecanismo el derecho debe definir cuestiones básicas: las categorías de sucesores por causa de muerte que existirán (herederos/legatarios), los requisitos que deben reunir quienes pretendan suceder por causa de muerte al causante, las diversas categorías de asignaciones por causa de muerte, y la fuente principal de las normas que en concreto decide acerca de la distribución de los bienes del causante (ley/testamento).

Susana Espada Mallorquín - Arturo Ibáñez León