1
www.tititinews.com • South Florida • Ano X • 2017 • Issue 94
2
Solicite Orรงamento sem compromisso! ANUNCIE CONOSCO! NEWS ONLINE
AS CARAS DA COMUNIDADE BRASILEIRA EM TERRAS AMERICANAS
3
A Revista que mostra as “CARAS” da Comunidade Brasileira! Ano X - Edição 94 - 2017
www.tititinews.com
ETIQUETA Veja algumas dicas para não escorregar na etiqueta. Pág. 06
DIRETOR-EDITOR Carlos Salles
EDUCAÇÃO FINANCEIRA
DIREÇÃO DE ARTE Lex Silveira
Controle financeiro. Como resistir aos impulsos. Pág. 14
COLABORADORES Altina Moreno André Luis Rosa Carlos Borges Danielle Buljan Elita Oliveira
VIAGEM Comissários revelam segredos para viajantes.Pág. 18
JORNALISTAS Cynthia Magnani Elizangela Rodrigues Izabel Aarão Vanuza Ramos
CULINÁRIA Hora de esbaldar no chocolate. Confira nossa receita do Bolo de Páscoa. Pág. 30
CAPA Carmen Gusmão
CAPA Coração arteiro: Carmem Gusmão completa 40 anos de carreira com exposição. Pág. 26
FOTOS REPORTAGEM Redação/Divulgação CONTATO GERAL E PUBLICITÁRIO (754) 422-8009 • E-MAIL tititinews@gmail.com CONTATO BRASIL Inalva Salles: (21) 9140-4435 ACESSEM: www.tititinews.com A revista TiTiTi News Magzine não se responsabiliza pelo material publicitário e/ou conteúdo dos artigos veiculados nesta edição.
SHOW Diogo das Virgens: Habilidade e simpatia conquista brasileiros e americanos. Pág. 36
ESTÉTICA Rinomodelação - Nariz mais bonito sem cirurgia. Pág. 40
FITNESS 15 Mitos e verdades sobre a corrida. Pág. 46
Os artigos e materias publicados não refletem necessariamente a opinião dos editores. TiTiTi News Magazine é uma publicação da Brazilian Party Productions Inc. Fort Lauderdale, Florida – USA ©Todos os direiros reservados
SEXO 5 mitos sobre o sexo oral relacionado as DST’´s. Pág. 48
Curta nossa Fan page e fique por dentro dos Tititis! 4
Brazilian Folks
Festival
2 dias de celebração da cultura brasileira e
Diversão para toda a Família
24 e 25 de Junho de 2017 Pompano Beach | Entrada Franca
Atrações:
Diogo das
Virgens
Diretamente do Brasil
Dança e Música Quadrilhas Juninas Apresentações de Capoeira Comidas Típicas Feira de Artesanato Barraquinhas Típicas Palco aberto para artistas locais
954-773-9 954-773-9853 954-282954-282-8142 /Minorityhelporg /Minority
www.minorityhelp.org
5
ETIQUETA DINHEIRO
Veja algumas dicas para não escorregar na etiqueta Muitos dizem que etiqueta é frescura, mas todo mundo adora saber como se comportar em várias ocasiões, principalmente naquelas que, apesar de corriqueiras, pode valer uma tremenda saia-justa, sem saber o que fazer. Se esse é o seu caso, preste atenção às dicas dos consultores de etiqueta e comportamento Célia Leão e Fábio Arruda. Eles ensinam como “descascar os abacaxis” que surgem no dia-a-dia.. Bêbado em festa - Todo mundo sabe que bêbado é inconveniente, seja por excesso de gentileza, seja por grosseria. Então a dica é estar preparado. “Responda objetivamente o que ele quer saber e evite que vire uma questão pessoal”, diz o consultor Fábio Arruda. “Se for seu amigo, tire-o da festa e ponto”, determina a consultora de etiqueta Célia Leão. A situação é irremediável, não há o que fazer para amenizar o constrangimento. Cabelo na comida - Se estiver jantando na casa de um amigo e achar um fio de cabelo na comida, você avisa discretamente, certo? Errado. “Deixe o cabelo de lado e, se for muito seu amigo, tente comer o restante, afinal é um acidente que pode aconte-
6
cer na sua casa também”, diz Célia. Memória fraca - A pessoa o cumprimenta com um forte abraço dizendo o seu nome, e você não tem a mais remota ideia de quem seja. “A melhor saída é falar a verdade antes de começar a conversa. Desculpe-se e diga que não se lembra de seu nome”, recomenda a consultora. Para o consultor, isso é falta de traquejo social. “Se a outra pessoa lembra seu nome provavelmente vocês já foram apresentados e por que você esqueceu o dela? A desculpa de memória péssima para nomes é algo desgastado, assim como se referir à pessoa como querida ou querido”, aconselha Fábio. Crianças no restaurante - A mistura criança e restaurante combina com luz do dia. “Evite horários noturnos e também os restaurantes muito formais”, sugere a consultora Célia Leão. Se levar, os pais conhecem bem os filhos que têm e já sabem o que esperar. “Se é preciso levar um arsenal de brinquedos para entreter a criança, pondere se é tão necessário o filho estar presente nessa ocasião”, sugere o consultor.
ETIQUETA Cachorros: é bom tê-los, mas onde metêlos? - Há shoppings e restaurantes que admitem cachorros, mas é importante checar as exigências (no colo, com coleira, focinheira). De modo geral, é importante ter em mente que nem todos morrem de amores pelo seu pet como você. Então não queira que convivam com animais de estimação com o mesmo entusiasmo. Para Fábio, é preciso avaliar se é tão essencial levar o cachorro a certos locais. Fumo - O fumante é cada vez mais malvisto socialmente, já que por lei, é proibido fumar em vários locais de uso comum. E, por essa razão, foram criadas áreas destinadas aos fumantes. A consultora Célia Leão é fumante e já elegeu seu fumódromo em casa - a varanda. “Quando recebo visitas que não fumam, também não fumo. Se fumam, peço para irem à varanda. E, na casa de amigos não fumantes, evito o cigarro”, diz. É uma questão de bom senso e respeito. No flagra - “Peguei o namorado de minha amiga com outra em um restaurante. O que fazer?” Nada, finja-se de morta. “Não conte nem se for sua melhor amiga”, aconselha Célia. Isso porque é difícil saber quais são os acordos dos casais, fora que, se fizerem as pazes depois, é você que vai ficar em maus lençóis, e eles numa boa. Fábio lembra o sábio ditado popular: “Em briga de marido e mulher não se mete a colher”. Benhê - Deixe os apelidinhos amorosos reservados a quatro paredes. “Cá entre nós, são ridículos fora de contexto”, diz a consultora de etiqueta. E quem pensa que está passando aos outros a impressão de intimidade do casal, fique esperto: “Essa
atitude transmite inadequação e imaturidade”, conclui ela. Namoro no trabalho - Aqui vale a adequação da famosa frase: “Amigos, amigos; negócios à parte”. Deixe para depois do expediente qualquer assunto fora do âmbito profissional. Ciúmes, beijinhos, comentários de duplo sentido devem ser evitados e, se possível, não conte aos colegas sobre o namoro. Primeiro encontro - Seja você mesmo. Nada de mentiras e superproduções. Vista-se de acordo com seu estilo, porém com mais cuidado. Todo mundo gosta de encontrar com alguém bem tratado: banho tomado, perfume, barba feita e roupa bem passada não fazem mal a ninguém. No entanto, use perfume com moderação, já que o par pode ter alergia ou não gostar da fragrância. E quem paga a conta? Segundo os consultores, é quem convida e, no primeiro encontro, pressupõe-se que é o homem. “Demonstra cavalheirismo e gentileza. O homem pode escolher um lugar mais simples, que caiba no seu bolso, mas tem de pagar a conta”, aconselham. Nos próximos encontros, o casal pode combinar e dividir, se for o caso. À mesa - Muitos restaurantes sofisticados estão simplificando a etiqueta à mesa, com apenas uma taça grande para o vinho - seja tinto ou branco - e dois pares de talheres - para entrada e prato principal. “Chique é economizar água, por isso atualmente só vai para a mesa o que é necessário”, analisa Célia. Mas continua sendo um luxo bons modos e refinamento à mesa: mastigar de boca fechada, não falar de boca cheia, não colocar os cotovelos em cima da mesa e saber manejar os talheres.
7
ETIQUETA Dresscode - Ainda se usa? Segundo os consultores, sim, sim. Trata-se de uma valiosa indicação no convite sobre o estilo do evento e como você deve ir vestido. Veja os significados dos trajes solicitados nos eventos: Traje esporte - Pede roupa descomplicada. Para as mulheres, vestido leve ou calça com blusinha, sem salto. Para os homens, camisa e calça esportiva resolvem. Para ambos, é permitido o jeans, desde que não esteja surrado. Mas nem pense em aparecer de bermuda e tênis. Esporte fino, traje passeio ou tenue de ville - Nesse caso, há um pouco mais de formalidade. Um salto e um vestido caprichado são bem-vindos. Para os homens, não há necessidade de gravata, mas se pode usar blazer sobre a camisa. Troque a calça jeans por uma de gabardine ou brim. Traje social, social completo ou passeio completo - As mulheres devem optar por vestidos de tecidos nobres (seda, musselina, bordados) e os homens, terno e gravata. Black-tie ou traje a rigor - A indicação é smoking para os homens e vestidos longos para as mulheres. Brilhos e joias completam o visual feminino, como também um bom penteado. Enochatos - Hoje tem se confundido bons conhecimentos de vinho com exibicionismo. Os conhecedores apreciam um bom vinho e, se percebem que há alguém à mesa que também gosta, faz comentários
sobre a bebida. Já o enochato fala sempre para qualquer pessoa e, muitas vezes, estudou vinhos só para mostrar que conhece. Barulho no vizinho tarde da noite - A consultora de etiqueta Célia Leão só usa Havaianas e Crocs em seu apartamento para não fazer barulho. A civilidade é o mote desse tipo de relacionamento, já que você provavelmente vai cruzar com seus vizinhos algum dia. Zíper aberto - Aviso ou não aviso? Primeiro, pense: você gostaria de passar pelo constrangimento de desfilar por aí de zíper aberto? Claro que não. Então faça pelos outros o que gostaria que fizessem por você. Evite usar códigos e mímicas, que só pioram a situação. Apenas fale e resolva a situação de forma natural. Homem sempre dá passagem à mulher? Sim, o homem fica atrás da mulher. Mas, para Fábio, há exceções. O homem entra antes no restaurante, pois é ele que fala com o gerente sobre a reserva da mesa. Outro caso: ao descer escadas, para dar suporte à mulher caso ela tropece, por exemplo. Já para subir a escada, Célia aconselha o homem ir atrás só ser for marido ou namorado. “Se for um colega de trabalho, por exemplo, deve ir primeiro. Afinal, a mulher pode se sentir mal se estiver de saia ou calça justa”, explica. Visita ao recém-nascido - zEvite pegar o bebê no colo e dar beijinhos, pois ele acabou de vir ao mundo e ainda não desenvolveu seu sistema imunológico. A visita deve ser rápida, de no máximo 15 minutos na maternidade. Em casa, só apareça se for amigo íntimo. Fonte: www.mulher.terra.com.br
8
Venha experimentar o melhor da cozinha italiana
Devido ao grande sucesso
RODร ZIO DE PIZZAS E MASSAS
Terรงas e Quartas | 6pm Adultos Ad A d lto $ 115,99 99 | C Crianรงas ria รงa $ 7 7,99
11419 W W.Pameto Pa oP Park k Rd. d. Boca Raton, FL - 33428 561-488-0066 4 9 Ter-Qui 11am/10pm - Sex-Dom: 11am/11pm Ter-Qui:11am/10pm
NEGÓCIO
Os custos de um novo cliente Já li muitos artigos e vi diversas reportagens referente aos custos de se trazer novos clientes para dentro de uma empresa. Tenho percebido que, de um modo geral, as corporações estão investindo bastante energia e dinheiro em campanhas publicitárias para atrair novos clientes e tem se esquecido do seu patrimônio mais importante: os clientes já existentes na carteira. Independentemente do tamanho e do valor do contrato, as empresas poderiam investir mais na manutenção desses clientes. Por vezes, destinamos tempo e energia nessa nova captura e não percebemos que estamos caindo dentro do “oceano vermelho”, ou seja, estamos nos digladiando com a concorrência pelos mesmos clientes, fazendo com que essa busca se torne quase uma carnificina. É comum encontrar promoções válidas apenas para novos consumidores e diversos reajustes de contrato para os antigos. Mas é certo deixar o cliente já fidelizado sem nenhum benefício que o faça sentir-se 10
“...Com essas ações de
fidelização, o cliente estará satisfeito com os serviços e não será levado pela concorrência...” valorizado diante dos demais? O mais difícil já fizemos, que é construir uma carteira de clientes recorrentes e que já confiam no nosso trabalho. Essa construção foi baseada na confiança de que poderíamos agregar valor ao negócio e na perseverança, que chega a durar até mesmo anos. São necessárias diversas visitas, demonstrações e propostas para que um contrato seja firmado. Eles certamente já se tornaram o nosso “oceano azul” e, portanto, devemos focar mais nessa parcela e direcionar a ela ações de maneira muito mais diferenciada. Com essas ações de fidelização, o cliente estará satisfeito com os serviços e não será levado pela concorrência,
AUTO | CASA | COMERCIAL | VIDA | SAÚDE
Os Melhores Preços para o seu bolso! HABLAMOS ESPANHOL - FALAMOS PORTUGUÊS
Seguro de Auto - Pessoal Seguro de Auto - Comercial Seguro de Motos Seguro de Casa Própria Seguro contra Enchentes Seguro para Aluguel Seguro Comercial Empacamentos
Seguro Empresarial Seguro Civil e Trabalhista Seguro de Vida Seguro de Saúde Seguro de Condomínio Seguro Umbrella Seguro Imobiliário Licença Internacional
1130 South Powerline Road, Suíte 104, Deerfield Beach, Flórida 33442
Dezenas de opções de Seguro em apenas 6 minutos
ORÇAMENTO
GRÁTIS Economize até $500 11 em seu seguro!
NEGÓCIO DINHEIRO
“...Muitas vezes, as
ações mais simples e que não custam tanto dinheiro podem ser uma potente arma para que nossos clientes se sintam realmente diferenciados e percebam que estamos fazendo o nosso melhor,..” podendo até mesmo fazer uma publicidade gratuita dos serviços prestados ao indicar para outras empresas e companhias. As campanhas publicitárias e ações de marketing sem dúvida são válidas para trazer os novos clientes, uma vez que precisamos aumentar nosso Market Share. Mas devemos também destinar as nossas forças e verbas de
marketing para os clientes existentes. Muitas vezes, as ações mais simples e que não custam tanto dinheiro podem ser uma potente arma para que nossos clientes se sintam realmente diferenciados e percebam que estamos fazendo o nosso melhor, além de lhes destinar toda a atenção que merecem. Com isso em prática, podemos oferecer mais produtos e serviços e fazer um verdadeiro Cross-Selling em nossa base. Se formos medir qual é a energia e valores para se trazer um novo cliente, somando-se as horas de criação de peças publicitárias, Ad Words, cliques do Google, anúncios no LinkedIn, Facebook, Twitter e mais as diversas horas de reuniões para aprovação, vamos perceber que esse trabalho acabará deixando de ser um investimento para se tornar um custo. E realmente não queremos aumentar nossos custos com este cenário tão delicado.
Fonte: www.corporate.canaltech.com.br
12
13
EDUCAÇÃO FINANCEIRA
Controle financeiro: saiba como resistir aos impulsos! Muitas pessoas têm como firme propósito manter as finanças em ordem, mas acabam caindo nas armadilhas do imediatismo e comprando por impulso. Mesmo com o orçamento planejado, tudo organizado e a determinação de só comprar aquilo que está programado, elas se deixam levar e caem em tentação. No fim do dia, então, se veem às voltas com dois problemas: descontrole financeiro e frustração. Se esse é o seu caso, não deixe de ler o que vem a seguir: são maneiras simples e eficientes de manter o controle financeiro! Saia sempre com o dinheiro contado À primeira vista pode parecer antiquado falar em dinheiro, já que os cartões de plástico praticamente já o substituíram. E a palavra “contado”, então, leva logo a ideia de coisa pouca, escassa. Bem, essas são duas verdades. Mas, para abandonar o padrão de consumo que o está atrapalhando, você terá que trocar os velhos hábitos por 14
novas formas de gastar, além de usar estratégias que limitem suas possibilidades de comprar. Uma dessas práticas é sair de casa com dinheiro em espécie: assim, mesmo com os apelos de consumo que há em todo ambiente de compras, não será possível levar para casa nada além do que foi previamente estabelecido. Deixe de lado o cartão de crédito - Ele é muito prático e atrai por abrir um extenso leque de opções de consumo. Mas, para quem quer parar de comprar por impulso, é quase um vilão. Assim, ao permitir levar agora e pagar depois, o cartão de crédito joga contra sua vontade de controlar os gastos A solução para esse quesito é bem simples: deixe o cartão longe de suas vistas. Se isso não adiantar, vá ainda mais longe: reduza seu limite ao mínimo necessário, ou seja, ao suficiente apenas para usar em casos de emergência. Não se esqueça de acompanhar cada gasto com todo o cuidado: usar
EDUCAÇÃO FINANCEIRA
um aplicativo ajuda – e muito! – a executar essa tarefa. Abandone o uso do cheque especial O cheque especial é mais um dos inimigos de quem está querendo colocar as contas em ordem e abandonar de vez o consumismo. Ele te permite gastar mesmo quando o dinheiro reservado para o mês já acabou, o que, muitas vezes, resulta em importantes dificuldades. Entre essas dificuldades, arcar com os juros e correções que seu uso acarreta é a mais grave a longo prazo: em 2016, segundo divulgado pelo Banco Central, a taxa média do cheque especial já atingiu incríveis 324,9% ao ano. Procure ajuda especializada em controle financeiro - Como tudo aquilo que nos faz perder o controle e tomar atitudes que decidimos não ter mais, o exagero ao comprar pode significar mais do que uma simples tendência ou inclinação. Quando associado ao sentimento de culpa por ter cedido ao desejo de consumir, ele talvez represente um sintoma de algo mais profundo.
“... comportamento consumista se instala de forma sutil. É uma compra aqui, outra ali e quando se vê as coisas estão totalmente fora dos limites...” Nesse caso, recorrer à ajuda de um profissional em comportamento – um psicólogo, por exemplo – será bastante útil, tanto para saber o que o leva a consumir sem querer como para conseguir lidar com esse problema. Na maioria dos casos, o comportamento consumista se instala de forma sutil. É uma compra aqui, outra ali e quando se vê as coisas estão totalmente fora dos limites. Isso acontece com quase todo mundo, em algum momento: para confirmar, basta ver os níveis de inadimplência no Brasil. Por isso, além de seguir as sugestões elencadas nesse post, coloque uma ferramenta de controle financeiro em sua vida: assim você ganha um importante aliado na luta rumo à estabilidade.
15
DINHEIRO CARREIRA
Profissional híbrido: o que é e como se tornar um Você já ouviu falar sobre profissionais híbridos? Se não, preste atenção, pois, eles são tendência no mercado e serão cada vez mais buscados pelas empresas. O conceito é bastante simples: um profissional híbrido é aquele que compreende processos que não correspondem exatamente a sua área de atuação. Diferentemente dos multitarefas – que exerce várias funções juntas – o profissional híbrido possui amplo conhecimento em áreas que podem auxiliar o crescimento da empresa e estão aptos a opinar a respeito das mesmas. Para se transformar em um perfil as-
“...Um profissional
híbrido é aquele que compreende processos que não correspondem exatamente a sua área de atuação.”
16
sim, não tem segredo, porém, é preciso força de vontade. Para ser um profissional híbrido, é preciso ter interesse em conhecer coisas que podem não ter a ver com o que você faz ou gosta e estar aberto a sempre aprender mais. Esse é aquele profissional que se envolve em outras áreas, busca conhecê-las e não tem medo de saber mais. Isso, claro, impacta diretamente no método de ensino utilizado pelas universidades. Atualmente, os profissionais são treinados para exercerem bem aquilo para o qual estudaram, mas sem possuir conhecimentos mais expansivos. Enquanto o cenário educativo não se transforma, é preciso que parta de você essa vontade. É nesse ponto que entram os cursos de especialização, segundas graduações e pós-graduações. Se o seu objetivo é tornar-se um profissional assim, busque optar por cursos distintos daquele no qual você é formado. Pense adiante e tente descobrir o que na sua carreira – você ainda não sabe fazer.
CARREIRA
O Novo Especialista Uma nova geração de graduados que não jogam fora nem tempo nem informação. Alimentam-se de conhecimentos de diferentes áreas e, como numa metamorfose, transformam-se em profissionais híbridos Eles são especialistas, sim. Mas não especialistas naquele sentido antigo, de quem entende profundamente de um único assunto. É que, com a internet e as novas tecnologias de comunicação, deixou de ser importante guardar todo o conhecimento na cabeça. “O volume de informações a aprender é absurdo e é humanamente impossível saber tudo”, diz o consultor em recursos humanos Guilherme Velloso. Já é uma boa vantagem saber onde encontrá-las e como empregá-las. Espaço é o que não falta no mercado para gente com esse tipo de formação multidisciplinar. Mas por que as empresas resolveram sair à caça dessa espécie de profissional? Um dos motivos é que há cada vez menos tempo para que elas tomem decisões. Se uma companhia não as toma agora, outra pode sair na frente. Imagine uma indústria química que precise construir uma nova fábrica. É necessário, antes, fazer uma análise dos possíveis impactos ambientais que isso ocasionaria à região. Se não existisse um profissional híbrido – como o advogado especialista em direito ambiental –, essa empresa teria de perder tempo e gastar dinheiro com uma equipe grande de profissionais: ecólogos, biólogos e advogados. “O processo de decisão fica
“...O processo de decisão fica mais ágil se você puder reunir mais de um conhecimento em um único profissional....” mais ágil se você puder reunir mais de um conhecimento em um único profissional”, diz o professor Roberto Macedo, autor do livro Seu Diploma, Sua Prancha. Aqui está o valor de especialistas multidisciplinares como Margit, que, reunindo conhecimentos em mais de uma área, encurta caminhos. Outro fator que abre o mercado para os novos híbridos é a evolução tecno-científica. A velocidade alucinada com que a informação corre atualmente aproxima áreas do conhecimento aparentemente inconciliáveis. Quem poderia adivinhar, 15 anos atrás, que um médico precisaria um dia entender de informática?
Fonte: http://www.geocities.ws
17
VIAGEM DINHEIRO
Comissários de bordo revelam 6 segredos úteis para viajantes Você sabe qual a melhor poltrona do avião? Quanto custa a multa por acionar o botão de emergência sem querer? Veja essas e outras curiosidades Comissários de bordo podem passar até 80 horas por semana voando. É muito tempo, não? Sendo assim, é natural que estes profissionais conheçam algumas particularidades relacionadas a aviões sobre as quais os turistas desconhecem. Os fatos levantados pelos comissários de bordo revelam, por exemplo, qual o melhor lugar para se sentar de
“...Os fatos levantados pelos comissários de bordo revelam, por exemplo, qual o melhor lugar para se sentar de forma a receber melhor serviço de bordo, quais medidas você nunca deve tomar durante um voo ...”
forma a receber melhor serviço de bordo, quais medidas você nunca deve tomar durante um voo e até o que não se deve beber. Estas informações podem ser muito úteis para os passageiros; confira algumas: 1. O melhor atendimento está na parte de trás do avião A maioria dos passageiros pensa que estar na frente do avião é a melhor opção, mas eles estão enganados. A razão pela qual os passageiros que estão atrás receberem um atendimento melhor é simples. “Nós gostamos de evitar os chamados da frente do avião porque, até chegar a essas poltronas, recebemos vários outros pedidos de passageiros no caminho. Isso pode ser um problema, porque muitas vezes os aviões estão em falta de alguns objetos muito solicitados, como os travesseiros”, diz a aeromoça Annie Kingston. 2. Acionar a emergência pode custar caro Isso pode parecer óbvio, mas os
18
19
VIAGEM DINHEIRO
dispositivos de emergência só devem ser acionados quando realmente acontecer algo sério. O que muitas pessoas não sabem é que, além de causar atrasos, o passageiro que acionar o alarme de forma errada pode pagar caro por isso. 3. Alguns comissários podem usar taser Sim, é permitido, mas é algo novo. Em algumas companhias aéreas , os comissários estão autorizados a usar tasers (armas de eletrochoque) para controlar casos em que um passageiro esteja prejudicando os outros a bordo de forma descontrolada. 4. Bebida alcoólica é proibida Embora existam garrafas para carregar bebidas alcoólicas em viagens, isso não significa que é permitido embarcar no avião com uma. Se um comissário vir o passageio com a bebida, pode confiscá-la. Algumas empresas aéreas oferecem ou vendem bebidas alcoólicas durante o voo, mas não permitem que o viajante embarque com uma. Fonte: www.turismo.ig.com.br
20
5. Cuidado com a água Aparentemente, um em cada oito aviões falha nos testes de segurança de água , de acordo com a EPA (Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos). “Os comissários de bordo não costumam tomar bebidas que são feitas com a água no avião. Essa água geralmente é usada para fazer café e chá, por isso, também evitamos tomar”, confessa uma aeromoça que não quis divulgar o nome. Vale lembrar que muitas companhias aéreas servem para os passageiros garrafas ou copos de água fechadas que não oferecem risco. 6. Não adianta descontar no comissário Quando estiver estressado com atrasos ou contratempos no aeroporto, evite descontar nos comissários de bordo, eles não têm culpa do que está acontecendo. Além disso, os profissionais recebem por voo realizado, ou seja, ele quer tanto quando você que o avião suba logo.
21
DINHEIRO CULINÁRIA
Bolo de Páscoa Ingredientes Massa 3 colheres (chá) de fermento em pó 2 1/2 xícaras (chá) de farinha de trigo 1/2 pote de iogurte natural 1 xícara (chá) de água morna 60 g de chocolate em pó 3 ovos 2 colheres (sopa) de melado 175 g de manteiga 250 g de açúcar mascavo Recheio 2/3 de xícara (chá) de água fria 2 colheres (sopa) de açúcar 250 g de uvas-passas bem picadas 1 colher (sopa) de suco de limão 200 ml de creme de leite Cobertura 500g de chocolate meio amargo picado 250 g de creme de avelã 1/2 xícara de creme de leite sem soro Preparo da Massa 1. Bata o açúcar mascavo com a manteiga até ficar um creme macio. 2. Continue batendo, acrescente o melado, os ovos, o chocolate em pó, a água morna e o iogurte. 3. Junte a farinha de trigo e misture
22
o fermento. 4. Coloque em uma fôrma de 23 cm de diâmetro untada com manteiga. 5. Asse no forno, pré-aquecido a 200ºC, por aproximadamente 1 hora ou até que, espetando um palito, saia seco. Deixe esfriar e desenforme. Preparo do Recheio 1.1. Em uma panela, coloque a uva -passa, o açúcar, a água fria e o suco de limão. 2. 2. Leve ao fogo brando e cozinhe por 5 minutos. Deixe esfriar e bata no liquidificador até formar uma pasta. 3. 3. Bata o creme de leite em ponto de chantilly e leve à geladeira. Preparo da Cobertura 1. Derreta o chocolate meio amargo em banho-maria. Retire do fogo, misture bem o creme de avelã e o creme de leite sem soro. 2. Leve à geladeira até começar a endurecer. Na batedeira, bata até formar um creme liso. Dica: o bolo, o recheio e a cobertura podem ser feitos na véspera. Deixe para rechear, cobrir e decorar o bolo só no dia de servir.
Fonte: wwwmdemulher.com.br
BRAZIL
AN
D E P OT DEPOT
Aqui su s a Festa brilha como as Estrela
Brazilian Depot Event Center Festas Infantis • Chá de Mulheres • Eventos sociais cia ci n Aniversários • Casamentos e Eventos Corporativos
3 Salões de festa para todos os tipos de eventos
Chame para mais informações: (954) 479-9986 www.braziliandepotsalaodefestas.com
23
NUTRIÇÃO DINHEIRO
Caldo de Cana para turbinar o treino
Com poucas calorias e alto poder de saciedade, a bebida entrou para a lista de “queridinhos” dos atletas amadores e profissionais Caldo de Cana já foi considerado um vilão para os praticantes de atividade física e hoje, depois de uma série de pesquisas sobre o tema, se tornou um dos melhores alimentos para ser consumido antes ou depois do exercício. Isso se deve ao fato dele ser rico em glicogênio, por isso fornece bastante energia ao organismo e principalmente ao músculos, potencializando o treino. Além disso, é fonte das vitaminas A, B e C, bem como dos minerais ferro, cálcio, potássio e magnésio. A garapa, nome popular da bebida é recomendada no pré-treino para dar energia, e no pós treino, para ajudar a recuperar os músculos, evitando a fadiga, além de hidratar o corpo rapidamente e repor as vitaminas e minerais perdidos durante a prática de atividade física. Uma pesquisa realizada pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) acompanhou a rotina dos jogadores de um time de futebol, a fim de avaliar como o corpo deles reagia diante de tantos exercícios. O principal 24
marcador mensurado foi a ureia, que ajuda a verificar se há ou não perda muscular. Os suplementos energéticos industrializados comumente ingeridos ao final dos treinos foram substituídos pelo caldo de cana, que possibilitou a diminuição dos índices de ureia no sangue, significando menor queima de massa muscular durante o exercício. Além disso, melhoraram a performance dos treinos, conseguindo correr mais. Natural e por isso bastante saudável, a bebida, ao contrário do que muitos pensam, possui poucas calorias. Um copo de 250 ml de caldo de cana possui apenas 124 kcal (a mesma medida de suco de laranja possui 173 kcal). E quando comprada no famoso carrinho de rua, você pode adicionar outros ingredientes, como limão, gengibre e água de coco, aumentando a oferta de nutrientes, ajudando até a combater doenças renais. Fonte: www.maisequilibrio.com.br
25
CAPA
Coração Arteiro
Artista plástica, Carmem Gusmão, celebra 40 anos de carreira com exposição em Miami São 40 anos de uma arte rica e diversificada. Entre suas inspirações estão desde os mistérios da mente humana e reflexões de obras de grandes pensadores como Baudelaire, Dostoievski, Pablo Neruda e Kafka, até a experiência vivida durante um período em que conviveu com índios Kayapós na Amazônia brasileira, para fazer uma pesquisa sobre pintura corporal. Para celebrar quatro décadas de uma carreira brilhante, a artista plástica, design de joias e decoradora, Carmem Gusmão, apresenta, de 19 a 29 de abril, na Art & Design Gallery de Miami, a exposição “An Invisible Path: Carmem Gusmão revisita sua carreira de 40 anos”. O inato dom da arte Para Carmem, ser artista plástica não foi uma simples escolha de profissão. Ela conta que não escolheu a arte, mas sim, já nasceu com este dom. “Minhas remotas lembranças
26
CAPA
me fazem crer que, aos cinco anos de idade, já rabiscava minhas árvores magrelas e sem folhas nos cadernos. (...) De alguma forma, eu sempre soube que seria artista”, conta Carmem, cuja primeira obra foi uma natureza morta de camélias. Mineira de nascimento e cidadã do mundo por opção, ela já expôs seus trabalhos em lugares como China, Portugal, Itália, Argentina, além de Nova Iorque, Califórnia e, é claro, no Brasil. De natureza inquietamente criativa, ela diverte-se ao comentar que o branco, o neutro, a “incomodam”, e que assim, sente-se tentada a pintar tudo o que vê pela frente. “Gosto de dar vida às cadeiras velhas e abandonadas, como se tivesse ressuscitando companheiras cheias de histórias para contar. Pinto telas, paredes, muros, corpos, caixas, papeis e roupas”, diz. A beleza de suas criações vem da apreciação do lado mais belo da vida e de sonhos como o da paz e da igualdade entre os povos. “Pinto o belo,
porque gosto da beleza, sou esteta por natureza, e minha arte tem esse propósito, (...) e assim proponho um brinde aos sonhos que fazem nosso barco seguir navegando, sem me esquecer de agradecer a Deus por esse dom maravilhoso de criar azuis onde eles já haviam morrido”, expressa. Suas obras mais “exageradas”, como ela mesma as vê, são inspiradas na “mineirice” barroca que aprendeu a admirar nas igrejas de Tiradentes, Ouro Preto, Diamantina e nas obras de Aleijadinho. “Gosto de cristais, de pratarias e de todo rebuscado da Belle Époque, na qual prosperidade e efervescência cultural caminhavam lado a lado”, complementa Carmem.
“...Não escolhi a arte, ela veio junto comigo e de alguma forma eu sempre soube que seria artista...” 27
CAPA DINHEIRO
Resumo da obra An Invisible Path será um passeio por todos os temas, estilos e metáforas visitados pela artista durante sua carreira. Os visitantes da mostra poderão mergulhar no mundo mágico criado por Carmem Gusmão e descobrir todos os sentimentos que permeiam a men-
28
te da artista durante a criação de suas obras. “Antes de pintar, escrevo na tela tudo que estou sentindo, em seguida, como uma fada, vou pintando um mundo de fantasias no qual o espectador imagina as mais diferentes histórias”, instiga Carmem. Fotos by Natasha Kertes e Jimmy Fu
29
DINHEIRO SAÚDE
Cistite: por que ocorre? Qual o tratamento? Cistite é uma inflação na bexiga causada por uma bactéria ou fungo na bexiga. É mais comum em mulheres do que em homens, pois a uretra é mais longa e o orifício por onde passa a urina fica mais protegido dos germes que ficam alojados em volta do ânus. A defesa do organismo contra a cistite é o fluxo de urina, por isto a importância de se tomar muito liquido e não ficar prendendo muito tempo a urina. Quais os sintomas da cistite? Os sintomas da cistite geralmente são: febre, vontade de urinar a toda
“...A defesa do organismo
contra a cistite é o fluxo de urina, por isto a importância de se tomar muito liquido e não ficar prendendo muito tempo a urina.”
hora em pequenas quantidades, sensação de queimação ao urinar, sangue na urina, urina escura com cheiro forte, desconforto na região pélvica e uma sensação de pressão no abdômen inferior. As crianças que fazem xixi na calça podem apresentar um sinal de infecção, a procura de um médico será necessária. Em alguns casos as mulheres podem estar com cistite e não apresentar nenhum dos sintomas citados acima. O médico deverá ser procurado imediatamente se os sintomas forem mais intensos como: febre alta e calafrios, dores nas costas ou de lado, sangue na urina e náuseas e vomito. Quais as causas da cistite? As causas das cistites podem variar sendo cistite bacteriana, infecções unitárias hospitalares e cistite não infecciosa. A cistite bacteriana ocorre quando as bactérias que se localizam na
30
31
SAÚDE
região perineal conseguem penetrar pela uretra e se multiplicar na bexiga. Geralmente ocorrem em mulheres um fator de risco para ocorrência da cistite é a atividade sexual. As infecções urinárias hospitalares também são comuns, para aqueles pacientes que se encontram hospitalizados e usando o cateter vesical, sendo comum o seu uso após os procedimentos cirúrgicos ou exames, assim ficam mais expostos às infecções urinárias. Como prevenir a cistite? A prevenção da cistite pode se basear em tomar muito liquido e ir com frequência ao banheiro, o que ajuda para que o fluxo grande de urina não deixe que as bactérias ou fungos penetrem na bexiga, está é a forma de defesa do organismo contra a cistite. Para as mulheres sexualmente ativas a prevenção contra a cistite é o uso de preservativos. Como é diagnosticada a cistite? Quando sentir qualquer dos sintomas da cistite procure um médico assim que possível, para não agravar a doença, pois ela pode provocar infecções mais graves, para avaliar se os sintomas que esta sentindo são da cistite é feito um exame de urina, cistoscopia ou raio-X ou ultrassonografia. Toda a avaliação previa é importante para que o paciente possa ser medicado com a medicação correta para cada caso da cistite. 32
“...Toda a avaliação previa é importante para que o paciente possa ser medicado com a medicação correta para cada caso da cistite...” Qual é o tratamento para cistite? Além da recomendação do médico que será beber muito liquido e urinar com frequência para limpar a bexiga, será receitado antibiótico para o tratamento da infecção urinaria. Para quem tem cistite hospitalar o tratamento é mais complexo, pois as bactérias encontradas no hospital são mais resistentes é provável que o paciente tenha que tomar diferentes tipos de antibióticos. Fonte: www.tuasaude.com.br
33
MEDICINA NATURAL DINHEIRO
Semente de abóbora: Quais seus benefícios? Não é uma novidade para ninguém que a abóbora fornece diversos benefícios para o nosso corpo, fortalece o sistema imunológico, e pode ser utilizada na preparação de diversos pratos, até mesmo em doces. Porém, geralmente nos livramos da parte mais rica em nutrientes e benefícios desse alimento precioso: as sementes! Isso mesmo, as sementes, as pequenas podem ser grandes aliadas e
“...Para quem gosta de cuidar da casa, esta é também a ocasião perfeita para renovar o ambiente, deixando-o mais colorido e alegre..”
34
trazer diversos benefícios para você sua saúde, abaixo listaremos alguma série de benefícios. Elevam os níveis de potássio no nosso corpo - O potássio é um dos minerais necessários e essenciais para o nosso corpo, podendo ajudar a manter o bom funcionamento do organismo, e sendo um dos grandes principais, se não o mais, responsáveis na luta contra a temida hipertensão. Auxilia também na redução de aparecimento de pedras nos rins e perca de massa óssea do nosso corpo. Adultos são induzidos a consumir, no mínimo, 4.700mg de potássio ao dia, a cada 100 gramas de semente de abóbora são fornecidos mais de 919mg. Beneficia o sistema imunológico - O zinco é responsável por proteger e combater grande parte das doenças que podem afetar o nosso organismo, além disso, é
MEDICINA NATURAL DINHEIRO
recomendado a ingestão de, pelo menos, 8mg de zinco por dia por uma pessoa adulta, a cada 100 gramas de semente de abóbora são fornecidas 9mg de zinco. As sementes de abóbora deixarão você mais feliz - As sementes de abóbora, pelo seu efeito natural, podem melhorar o humor naturalmente e podem ser eficazes até mesmo contra a depressão, quando é ingerida antes de dormir pode garantir boas horas de sono e uma noite tranquila, graças ao triptofano presente na semente. As mesmas podem também combater a ansiedade e insônia - Como já citado, a semente de abóbora pode garantir uma boa noite de sono, se você está se sentindo ansioso e estressado pode recorrer a ela antes de dormir para garantir uma noite de sono de qualidade, isso porque as sementes de abóbora são ricas em magnésio e triptofano, ambos que são associados a calmantes que estimulam o sono, graças a esses dois componentes são uma boa alternativa pra quem está sofrendo de insônia.
mais da metade do que do que um adulto precisa consumir durante o dia. Alguns outros benefícios da semente de abóbora - Se você achava que já acabou e já estava convencido de começar a consumir essa semente milagrosa, pode conhecer ainda outros benefícios para sua saúde e a do seu corpo, são eles: A semente possui propriedades anti-inflamatórias; A semente funciona como antidepressivo pelos altos níveis de triptófano contidos nela; Ajudam a estabilizar o açúcar no sangue, ajudando na perda de peso; Grande fonte de fibra, essas pequenas sementes trarão esses e muitos outros benefícios para o corpo humano!
Fonte:: www.corpoeestetica.com
Aumentam a ingestão de magnésio no nosso corpo - Já é do senso comum que o magnésio é um dos minerais vitais para o nosso organismo, sendo o segundo mais importante para o desenvolvido do nosso corpo, pode ajudar na contração e relaxamento dos nossos músculos, no controle dos níveis de pressão sanguínea, no aumento no nível de energia do nosso corpo e diversos outros motivos. As já citadas 100 gramas de semente de abóbora contêm 262mg de magnésio, 35
SHOW DINHEIRO
Diogo das Virgens: Habilidade e simpatia conquistando público Americano e Brasileiro Foi um verdadeiro sucesso a apresentação de Diogo das Virgens. Acompanhado dos músicos Travis Smilen no baixo e Harley Galeano na bateria, o artista começou sua apresentação de forma solo, cantando em português a famosa canção Garota de Ipanema, sucesso de Tom Jobim. Após a bela música de entrada, o músico homenageou o sambista Paulinho Razão, artista este que o ajudou em 2016 quando Diogo fez uma curta temporada na Flórida a se apresentar aos brasileiros. Paulinho, apresentando-se no restaurante Barracuda Seafood chamou Diogo para apresentar algumas de suas músicas e mostrar seu trabalho. Após esse encontro o jovem cantor ficou sabendo que a mu-
36
sica “Eu Menti” que muitas vezes embalou suas festas na época do “Pré-Vestibular” foi um grande sucesso eternizado na voz de Paulinho e o grupo fundado por ele Razão Brasileira. Após dedicar a música ao artista, Diogo fez uma interpretação lindíssima com um arranjo ao seu estilo deu uma nova roupagem a famosa composição e acompanhado dos brasileiros a belíssima música trouxe ainda mais emoção aos presentes. Continuando sua apresentação, seus músicos subiram ao palco e sucessos internacionais como My Girl (TheTemptations), Have you ever seen the rain(Creedence) e algumas atuais como Adventures of a lifetime (Coldplay) e Uptown Funk (Bruno Mars). Para finalizar, ele mandou um solo de Jimi Hendrix e com sua guitarra sem fio desceu do palco e fez um passeio em meio a plateia mostrando sua intimidade com as cordas, sua habilidade e simpatia. Fotos: E. Francois -Stache Den, Edan Dahan e Fãs
37
38
COZINHA BRASILEIRA E INTERNA INTERNACIONAL ACIONA
Música ao vivo todas as noites!
954 531.1290 1965 NE 2nd St. Deerfield Beach • FL 33441 39 www.barracudadeerfield.com
ESTÉTICA DINHEIRO
Rinomodelação: Nariz mais bonito sem cirurgia A estética do nariz é motivo de preocupação para muita gente. Até pouco tempo, pensar em corrigir defeitos do nariz era pensar em submeter-se à cirurgia. Quantas pessoas deixam de realizar o sonho de remodelar o nariz por medo do bisturi? A rinomodelação é procedimento não cirúrgico que pode ajudar a modelar o nariz, deixando o rosto mais harmônico e equilibrado. Para entender o que é a rinomodelação, convidamos a Dra. Tainá Negri Fritzen* para explicar o procedimento e a quem se aplica. Leia a entrevista: O que é rinomodelação? É o procedimento não cirúrgico para corrigir defeitos do nariz, tais como a giba do dorso nasal convexa, ponta do nariz caída, refinar o nariz, dando a aparência de mais estreito, ligeiras depressões e assimetrias que podem ocorrer após intervenção cirúrgicas, usando preenchimento com ácido hialurônico. A substância é muito 40
“...O mau hálito não é uma doença, mas ele pode ser um sinal de que algo está errado....” segura, reabsorvível e não apresenta potencial de rejeição por estar presente na estrutura normal do organismo. O objetivo é a melhora da estética da pirâmide nasal em uma ou mais sessões para esculpir o nariz. A anatomia do nariz é extremamente importante por ser o ponto central, de equilíbrio e harmonia de toda a face. Quem pode fazer e a partir de que idade? Pode ser feito assim que houver o crescimento completo da face. Sendo assim, o procedimento pode ser feito já na adolescência, desde que haja consentimento por escrito dos responsáveis pelo paciente. Para os pacientes que se recusam a cirurgia
41
ou não são candidatos à ela, devido a comprometimentos sistêmicos, a rinomodelação é uma opção não cirúrgica para os problemas nasais. Para saber se seu caso permite realizar este procedimento minimamente invasivo, é necessário fazer uma avaliação.
O resultado é imediato ou leva algum tempo para adquirir o efeito esperado?
É um procedimento dolorido?
O que é recomendado ao paciente antes de realizar o procedimento? Não necessita nenhum preparo prévio ao procedimento.
Usa-se anestesia tópica, o que deixa o procedimento bem tolerável. Também é possível fazer um bloqueio anestésico local. Como é a recuperação do paciente? Muito tranquila, não necessitando afastamento de suas atividades. Após o procedimento, é orientada a aplicação de gelo no local para diminuir a ocorrência de edema e deve-se usar filtro solar.
O ácido hialurônico é injetado nas partes a serem trabalhadas, melhorando a anatomia do nariz imediatamente.
Quem são os profissionais aptos à realização da rinomodelação? Cirurgiões-dentistas e médicos habilitados em tratamentos com preenchedores faciais. Quanto tempo dura? É preciso retocar? Em média 8 a 12 meses. Após este período, caso queira manter o resultado, uma nova intervenção é necessária. Quais são as contraindicações? O procedimento não se aplica a todos. Algumas condições nas quais intervenções cirúrgicas serão necessárias, tais como em casos onde a função nasal está comprometida. No entanto, é uma luz para quem ainda não criou coragem para se operar, não pode se afastar de suas atividades ou não está no momento com condições financeiras de arcar com uma rinoplastia.
Fonte: www.corpoeestetica.com 42
Do casual ao elegante na Bella Boutique você completa sua beleza naturalmente!
Jeans Vestidos Bikinis Brasileiros Roupas de Ginástica Alta Costura e Consertos de Roupas em Geral 3933 N. Federal Hwy • Pompano Beach, FL • 33064
954 532 5447 43
FITNESS ESTÉTICA DINHEIRO
Confira 15 mitos e verdades sobre a prática da corrida Correr faz bem para o corpo e para a mente. “Os benefícios para quem corre com orientação profissional são diversos, entre eles perda de peso, diminuição da gordura corporal e melhora da capacidade circulatória”, analisa a cardiologista Silvana Vertematti, médica do esporte do Complexo Hospitalar Edmundo Vasconcelos (SP). Mas, ainda de acordo com a médica, é preciso conhecer os limites do próprio corpo antes de adotar o exercício no dia a dia. “As pessoas que exageram podem ter diversas consequências negativas, entre elas dores musculares e problemas nos joelhos”, alerta. Para evitar problemas, uma avaliação médica é recomendada. “Nessas horas, um check-up com um profissional de saúde é muito importante para prevenir as lesões.” Saber quando e como fazer alongamento, lidar com as dores musculares, agasalhar-se e a frequência ideal do exercício são algumas das dúvidas que podem tirar o sossego de 44
“...Os benefícios para quem corre com orientação profissional são diversos, entre eles perda de peso, diminuição da gordura corporal e melhora da capacidade circulatória....” quem gosta de praticar o esporte. Pensando nisso, a médica listou 15 mitos e verdades que você deve passar a limo antes de sair correndo. Confira: 1• O alongamento tem de ser feito antes da corrida. Verdade. Depois do exercício, o alongamento pode aumentar as microlesões que se formam na musculatura, responsáveis pelas famosas dores do dia seguinte ao exercício físico. 2• Correr ocasiona problemas no joelho - Verdade. Fazer exercícios de
45
FITNESS ESTÉTICA DINHEIRO
impacto e alta intensidade com excesso de peso, realizar exercícios em excesso e de forma inadequada podem ser causas de lesões. 3• Cãibra é resultado da falta de potássio - Verdade. Mas não só isso. Elas podem ser resultado do acúmulo de substâncias produzidas no metabolismo. 4• Correr é melhor do que andar - Mentira. Devem-se avaliar as pessoas de forma individual. Para quem possui alguns problemas de saúde, a corrida tem que ser restrita. 5• É melhor correr na academia do que na rua - Mentira. É melhor correr onde a pessoa se sinta melhor e motivada. Não há regras. 6• Deve-se evitar falar durante a corrida - Verdade. Falar durante a corrida prejudica a respiração e a performance, além de tirar a atenção nos movimentos. 7• É melhor correr com desafios no percurso (subidas, descidas etc.) do que em linha reta - Mentira. Depende do condicionamento e treinamento de cada um. Uma pessoa que não está preparada para desafios de percurso tem mais chance de lesões. 8• Correr em jejum ajuda a emagrecer - Mentira. Isso aumenta o risco de hipoglicemia e atrapalha o metabolismo, assim como a recuperação muscular. É proibido realizar exer46
cícios em jejum. 9• Correr agasalhado ajuda a perder peso - Mentira. Correr agasalhado apenas desidrata. A perda de peso observada é, na verdade, perda de água, o que não é saudável. 10• Quando o corpo dói, é melhor parar de correr - Verdade. A dor pode ser sinal de que alguma coisa está errada. 11• Quem corre fica com bumbum e seios caídos - Mentira. Não há nenhuma relação entre as duas coisas. 12• Correr descalço é melhor do que correr com tênis - Mentira. Não há evidências sobre isso. A verdade é que correr sem tênis pode aumentar o risco de lesões no corpo. 13• Quando sentir dor, é melhor passar pomada na região afetada Mentira. Esse não é um procedimento adequado. A pomada deve ser indicada por um médico após a avaliação da dor. 14• Quem corre perde massa magra - Verdade. Se a pessoa não se alimentar adequadamente não for bem orientada, isso ocorre. 15• O ideal é correr 30 minutos por dia, todos os dias - Verdade. A indicação é correr de 30 a 40 min por dia. Fonte: www.belezatoday.com.br
Lombardi Realtors & Associates Real Estate Solutions
As Melhores Opções de Imóveis Na Flórida Compra - Venda - Aluguel - Financiamentos Administração de Imóveis - Residencial e Comercial Miami, Fort Lauderdale, Orlando e Região
954-243-8678
1-855-783-0002
realestate@lombardirealtor.com | www.lombardirealtor.com
Miami i i | Prédio édii recém é llançado d Vista Baía & Cidade | Mobiliado
2 Dorm. | 2 BA | $595,000
Deerfield D fi ld Beach B h | Toda T d Reformada; Com piscina
3 Dorm. | 2 BA | $339,900
Miami M i iB Beach h|V Vista it O Oceano, Baía & Canal
2 Dorm. | 2 BA | $239,900
Deerfield Beach | Duplex Pompano Beach | Reformado; Lake Worth | Apart. Alugado $800/mês ROI 9.8% Alugado $1,975/mês ROI 12% Townhouse Grande e Espaçosa
4 Dorm. | 2 BA | $190,000 3 Dorm. | 2.5 BA | $170,000 1 Dorm. | 1 BA | $70,000
Miami Beach | Aluga-se Apart. Todo renovado; semi- mobiliado , 2 Dorm. | 2 BA + Den | $2,250 • • • • • • •
Boca Raton | Aluga-se Townhouse Condo Atualizado 2 Dorm. | 2.5 BA | $1,500
Financiamentos para Estrangeiros com 30% de entrada Financiamentos apenas com extratos bancários sem comprovação de renda Opções de financiamentos com mal credito, sem credito ou com ITIN number FHA $100 de Entrada 500 FICO FHA com 10% de entrada 580 FICO FHA com apenas 3.5% de entrada Conventional com 1% de entrada
Apart. L A Luxuoso para Temporada Downtown Miami/ Design District 2 Dorm. | $240/noite
Roberto Barreto Loan Officer NMLS 383562
47
SEXO ESTÉTICA DINHEIRO
5 mitos sobre o sexo oral relacionados com as DST’S Muitas pessoas acreditam que o sexo oral seja uma prática sexual segura, pela ausência de chance de gravidez e suposto menor risco de contrair doenças. Mas essa crença é errada, alertam profissionais de saúde pública. Para eles, está claro que sexo oral sem segurança pode trazer consequências à saúde: é possível contrair doenças sexualmente transmissíveis (DSTs). A BBC Mundo, serviço em espanhol da BBC, conversou com dois especialistas em saúde sexual para discutir cinco mitos populares sobre o sexo oral. “Embora o risco (de contrair doenças) seja menor do que no sexo anal ou vaginal, sempre é recomendável usar proteção”, diz presidente da Federação Espanhola de Sociedades de Sexologia 1. A boca não é meio de contrair doenças de transmissão sexual - Trata-se de um dos mitos mais recorrentes 48
“...“Embora o risco (de contrair doenças) seja menor do que no sexo anal ou vaginal, sempre é recomendável usar proteção....” sobre o sexo oral. “A afirmação é falsa, já que se pode contrair DSTs via sexo oral”, afirmou Mariano Roselló Gayá, médico do Instituto de Medicina Sexual de Madri. Gayá cita como exemplos o vírus do papiloma humano (HPV), herpes genital e gonorreia. “É preciso educar principalmente a população jovem sobre esse aspecto”, afirma. “A prevenção em forma de educação sexual deve prevalecer.” 2. É melhor não escovar os dentes antes do sexo oral - Há quem acredite que seja recomendável não escovar os
49
SEXO DINHEIRO
dentes antes do sexo oral, para que eventualmente não se produzam feridas na boca, reduzindo risco de contágio de DSTs. Mas é outra afirmação sem fundamento. “É importante manter uma boa saúde bucal, tanto visando o sexo oral como para a saúde em geral”, afirmou Gayá. O que é, sim, recomendável é evitar sexo oral em caso que algum tipo de sangramento ou queimadura na boca, o que poderia facilitar eventual contágio. 3. Não é necessário usar proteção no sexo oral - Essa é outra noção errada. “Se os parceiros não tiverem se submetido a um exame completo para descartar a presença de DSTs, sempre se deve tomar precauções de método de barreira (não apenas anticoncepcional)”, afirmou o especialista do Instituto de Medicina Sexual de Madri. O médico recomenda que, ao receber sexo oral, tanto o homem quanto a mulher usem camisinha, já que as mucosas são porta de entrada para infecções. 4. Se o pênis é retirado antes da ejaculação não há risco de contágio - Não é verdade, diz Gayá. Ainda que seja mais baixo, há risco, pois o líquido pré-ejaculatório, que lubrifica o canal da urina para passagem do esperma, também tem potencial de contágio. “A prevenção contra DSTs deve ser através de métodos de barreira (camisinha ou diafragma) e da realização de 50
exames médicos para descartar eventual presença de DSTs que não tenham se manifestado”, afirma o médico. 5. O único perigo do sexo oral são as DSTs - A afirmação não está totalmente certa, afirmou Francisca Molero Rodríguez, codiretora do Instituto de Sexologia de Barcelona e presidente da Federação Espanhola de Sociedades de Sexologia. Há mais de cem tipos de vírus HPV Embora uma das causas mais frequentes de câncer bucal seja o tabagismo, alguns tumores foram associados à infecção por HPV, o mesmo responsável pela aparição de determinados tipos de verrugas genitais. Roselló Gayá acrescenta que esse vírus pode ser transmitido pelo sexo oral e, portanto, provocar câncer bucal. Os riscos, porém, não devem impedir essa prática sexual. “O sexo oral é uma prática cada vez mais generalizada e que pode ser muito gratificante”, afirma Rodriguez. “Embora o risco (de contrair doenças) seja menor do que no sexo anal ou vaginal, sempre é recomendável usar proteção”, acrescenta. “Preservativos e lubrificantes com sabores podem favorecer esse tipo de prática. Há muitas variações no sexo oral: cada pessoa deve decidir a forma ou as formas que mais aprecia. Homens e mulheres gostam quando o sexo oral é feito com habilidade e erotismo”, diz. Fonte:www.vilamulher.com.br
of Coral Gables Realize o sonho h de d ter seu u Mercedes d Benz Independente da cor e do modelo u posso p u sonho h realidade! id d Eu tornar o seu FALE COMIGO!
Ivan Silva - 754-214-3114 Mercedes-Benz of Coral Gables 300 Almeria Avenue - Coral Gables, FL 33134 51
PROTEÇÃO
Oração de São Miguel: afaste o mal, pessoas ruins e falsas Como é sua vida? Todos podem ser felizes e prosperar, basta querer tudo de bom e conquistar. É pura lei de atração e trabalho para conseguir. É fácil assim? Basta querer e a pessoa terá uma vida maravilhosa e cheia de alegrias e riquezas? E quem disse que não pode ser assim? Quem disse que não podemos ter grandes riquezas se trabalharmos para conquistar o que desejamos de positivo em nossas vidas? Querer é poder. Se mentalizar e planejar o que deseja conquistará ou chegará perto de realizar seu sonho. Mas, não há facilidade. Há sim muito trabalho e mente positiva. E olha que há muitas pessoas no mundo que sabem do que escrevo. Pessoas que conquistam e conquistaram o que desejam, realizaram metas e sonhos por seu esforço e merecimento. Mas há uma parte da população que não faz nada para conquistar e fica incomodada com as vitórias alheias. Há pessoas que mesmo conquistando, querem o que os outros têm. Querem seu 52
carro, cargo, casa e até namorado ou marido. São pessoas chatas, indesejadas e até inimigos perigosos que só querem nosso mal. Cuidado. São pessoas muito perigosas e podem fazer tudo de ruim para nos atrapalhar. Além de abrir bem os olhos, recomendo a Oração de Miguel Arcanjo contra todo mal. São Miguel é o arcanjo que comanda as milícias celestiais. Muito poderoso, deve ser invocado para se vencer o mal. ORAÇÃO A SÃO MIGUEL ARCANJO Ó glorioso Arcanjo São Miguel, príncipe da milícia celestial, sede nossa defesa na terrível luta que levamos contra os poderes do mundo da obscuridade. Vem em auxílio dos homens, a quem Deus criou à sua imagem e semelhança, e redimiu por grande preço da tirania do demônio. Luta neste dia na batalha do Senhor, junto aos Santos Anjos, como uma vez lutaste
53
PROTEÇÃO
contra o líder dos anjos orgulhosos, Lúcifer e seus seguidores, que perderam a batalha e seu lugar no céu. Essa serpente antiga e cruel que seduz ao mundo foi lançada ao abismo junto com seus anjos. Mas agora este inimigo e destruidor dos homens volta a atacar. Transformado em um anjo de luz passeia, invadindo a terra com uma multidão de espíritos malignos, para tratar de apagar dela o nome de Deus e de Cristo, para apoderar-se da glória eterna. Este malvado dragão derrama a mais impura torrente de seu veneno de maldade sobre os homens de mente depravada e coração corrupto, o espírito da mentira, da impiedade, da blasfêmia e de todos os vícios e a iniquidade. Nós te veneramos como protetor contra os poderes malignos do inferno; a vós te tem confiado Deus as almas dos homens que têm de formar-se em santidade. Orai ao Deus da paz para que ponha a Satanás sob vossos pés, tão derrotado que já não possa voltar a cativar aos homens nem a fazer dano à igreja. Oferece nossas orações ante os olhos do altíssimo, para conseguir com elas a misericórdia do Senhor; e derrotando ao dragão, a serpente antiga, encerrai-o uma vez mais no abismo, para que não seduza nunca mais as nações. Amém. 54
Olhai a cruz do Senhor; afastai os poderes hostis. o Leão da tribo de Judá tem conquistado a linhagem de David tem misericórdia de nós, ó Senhor. Em vós confiamos ó Senhor, escutai minha oração e que a minha súplica chegue até vós Oremos: Ó Deus, Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo, chamando vosso Santo Nome imploramos vossa clemência, para que pela intercessão de Maria, Sempre Virgem Imaculada e Mãe nossa, e do Glorioso Arcanjo São Miguel, nos ajudes na luta contra Satanás e todos os outros espíritos impuros que andam pelo mundo para ferir a raça humana e causar a ruína das almas. Amém. São Miguel Arcanjo, defendei-nos na batalha, para que não pereçamos no dia do juízo. São Miguel Arcanjo, primeiro defensor do Reinado de Cristo, rogai por nós. Amém.
Fonte: www. vidaeestilo.terra.com.br
55
56