Index par ville BANFF AVW-Telav Sharp’s Audio Visual
FREDERICTON AVW-TELAV Frischkorn Audiovisual
BURNABY Access Computer Rental Precision Media Promax Audio Visual Systems Inc.
HALIFAX Advanced Systems AVW-TELAV Century Computer Rental Frischkorn Audiovisual Sound System Plus
CALGARY Abcan Audio Visual Inc. ACA Audio Visual (Banff) Ltd. Allstar Show Industries Inc. Apex Audio Visual/Sharp’s Audio Visual AVW-TELAV Cine Audio Visual Evolution Presentation Technologies FM Systems Frischkorn Audiovisual Inland Audio Visual Mediaco The Presentation Company Precision Media Presentation Partner Unique Communication Ltd. CHARLOTTETOWN Frischkorn Audiovisual EDMONTON Allstar Show Industries Inc. Apex Audio Visual/Sharp’s Audio Visual AXE Production Cine Audio Visual Evolution Presentation Technologies FM Systems Inland Audio Visual Mediaco The Presentation Company Precision Media
JASPER Sharp’s Audio Visual KAMLOOPS SW Audio Visual KELOWNA SW Audio Visual KINGSTON Baldwin Presentation Systems KITCHENER Edcom Multimedia Products Inc. LETHBRIDGE Apex Audio Visual LONDON Edcom Multimedia Products Inc Frischkorn Audiovisual LONDON Production Design International Inc. Quest Rental
MISSISSAUGA Advanced Inc. Century Audio Visual Presentations 2 Go Ruoff & Company Stage-It Inc. Stagevision Inc. Star Productions Inc. Xerox Canada Ltd. MONCTON Ivan’s Camera Frischkorn Audiovisual SSI Audio MONTREAL APL Multimedia Audio-Visual Dynamics Avtec Professional Audio-Visual Services CCR Solutions Concept Audio-visual Conception/Productions Reno DE Systems Duocom Audio Visual Frischkorn Audiovisual G.E. Technologie Globale Audio Visual Group Kloda Focus Kostar Productions LMB Interpretation Systems Services Inc. Momentum Pro-Staging Audio Visual SBI Audio-Visual Solotech Techni-Logique Vernon Technology Solutions Xerox Canada Ltd. OTTAWA Advantage Audio Visual Sales Inc. AV-Canada Baldwin Presentation Systems Capital Audio Technical Services Inc. CCR Solutions DE Systems Duocom Canada Inc. Express Audio Visual Frischkorn Audiovisual Mediaco The Presentation Company Podium Audio Visual Vernon Technology Solutions Wall Sound PENTICTON SW Audio Visual QUEBEC Duocom Canada Inc. Vision Audiovisuels Inc. REGINA Evolution Presentation Technologies GV Audio Inc. Inland Audio Visual Pro AV Sharp’s Audio Visual SASKATOON Evolution Presentation Technologies Inland Audio Visual Pro AV Sharp’s Audio Visual SHERBROOKE Audiovisuel Collins ST. CATHERINE Spectra Audio Visual
THUNDER BAY Evolution Presentation Technologies TORONTO Apex Audio Visual Ashen White Audio Visual Ventures Inc. AV-Canada AVFX Audio Visual Services AVIAS Inc. CCR Solutions DE Systems ET Downtown Rental FM Systems Frischkorn Audiovisual Gabriel Audio Visual MCR Micro Computer Rental Mediaco The Presentation Company Metrocom Audio Visual Ltd. Multimedia Staging Inc. Precision Media Production Design International Inc. Quest Rental 3L Sound & Lighting Videoscope TROIS-RIVIÈRES Duoson VANCOUVER Allstar Show Industries Inc. Apex Audio Visual/Sharp’s Audio Visual Audio Image Clark’s Audio Visual Services Ltd. FM Systems Focus Audio Visual Services Ltd. Frischkorn Audiovisual Leading Edge Audio Visual Services Ltd. Mediaco The Presentation Company Proshow Audiovisual Broadcast Rocky Mountain Production Services SW Audio Visual Vernon Technology Solutions VERNON SW Audio Visual VICTORIA Sharp’s Audio Visual SW Audio Visual WHISTLER Rocky Mountain Production Services Sharp’s Audio Visual WHITEHORSE Unitech Professional Sound & Lighting WINDSOR Band-Ayd Systems International Inc. Edcom Multimedia Products Inc. WINNIPEG AventPro – The Audio Visual Event Professionals Cherry Tree Productions Evolution Presentation Technologies Inland Audio Visual
Les planificateurs nous voient. N’ont-ils pas besoin de vous voir ?
(514) 849-6841 ext. 328
ST.JOHN’S Atlantic Audio Visual Eastern Audio Ltd.
4
Le
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
Novembre ’08
Quel élément décisif vous ferait éliminer un fournisseur ? Voici quelques réponses au sondage que nous vous avons envoyé récemment par courriel. « L’inflexibilité, la négociation ardue, les tarifs excessifs, etc. » ◊◊◊ « Effectivement, personne n’aime se faire imposer un fournisseur. Dans certaines occasions, ça ne dérange pas mais dans d’autres ça peut être irritant qui empêche de prendre l’hôtel en question. » ◊◊◊ « Qu’un fournisseur prenne un délai de temps fou pour répondre à mes questions ou m’envoyer une soumission. » ◊◊◊ « Prix trop élevé comparativement avec d’autres fournisseurs du même niveau. Mauvaise Presse dans les journaux. » ◊◊◊
Novembre ’08
Le
« Oui, que l’hôtel nous impose une entreprises AV ou toutes autres entreprises qui n’est pas notre choix (décor de la salle, DJ, centre de tables…). » ◊◊◊ « Le manque de collaboration ou flexibilit_ du fournisseur. » ◊◊◊ « Le manque de références du fournisseur. » ◊◊◊ « Les membres du personnel d'un hôtel, d'une salle ou d'un restaurant portant des signes religieux distinctifs. » ◊◊◊ « La propreté des lieux d'un événement potentiel qui n'est pas parfaite » ◊◊◊ « Pour un lieu de soirée, l'éloignement du centre-ville ou
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
SUITE
À LA PAGE
16
5
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
6
Abcan Audio Visual Inc. 44203-12th Street N.E., Calgary, AB, T2E 4P9 Contact: Dave Grainger Titre: Manager T: 403-291-2446, Sans Frais: —, F: 403-250-9393 E: d.grainger@abcan.ca ACA Audio Visual (Banff) Ltd. DO3, 6115 - 3rd Street SE, Calgary, AB, T2H 2L2 Contact: Ric Bentkowski Titre: General Manager T: 403-255-3190, Sans Frais: , F: 403-255-3189 E: acaav@telusplanet.net Allstar Show Industries Inc. 10331-176th Street, Edmonton, AB, T5S 2E4 Contact: Danny Braken Titre: Marketing Manager T: 780-486-4000, Sans Frais: 1-800-663-4063, F: 780-414-5724 E: dannyb@allstar-show.com AXE Productions 12410B-142 Street, Edmonton, AB, T5L 4K2 Contact: Jon Beckette Titre: President T: 780-452-4843, Sans Frais: 1-877-852-4843, F: 780-451-5441 E: jonbeckett@axeproductions.com Cine Audio Visual 10251 106 ST NW, Edmonton, AB, T5J 1H5 Contact: Josh Zubko Titre: Rental Manager T: 780-423-5081, Sans Frais: 1-877-423-5081, F: 780-424-0309 E: joshz@cineav.com Evolution Presentation Technologies 6910 Farrell Rd. S.E., Calgary, AB, T2H 0T1 Contact: Rick Merrin Titre: General Manager T: 403-259-3793, Sans Frais: —, F: 403-259-2374 E: inquiries@evolutionav.ca FM Systems 1420-28th Street NE, Suite 3, Calgary, AB, T2A 7W6 Contact: Blair McEwen Titre: Sales Manager T: 403-243-1335, Sans Frais: 1-877-650-FMFM, F: 403-243-7667 E: blairm@fmsystems.net Inland Audio Visual 700-58th Avenue SE, Suite 1, Calgary, AB, T2H 2E2 Contact: Darren Battle Titre: Branch Manager T: 403-252-7726, Sans Frais: 1-800-495-6006, F: 403-253-1716 E: calgary@inlandav.ca Presentation Partner 787 McTavish Rd. NE, Calgary, AB, T2E 7G8 Contact: Shelley Cruikshank Titre: Office Manager T: 403-686-3090, Sans Frais: —, F: — E: shelley@presentation partner.ca Sharp's Audio Visual 1936-27th Avenue NE, Calgary, AB, T2E 7A5 Contact: Brad Johnston Titre: Manager, Rentals & Staging T: 403-291-4330, Sans Frais: —, F: 403-291-9405 E: brad.johnston@sharpsav.com Le
20
1
Calgary
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
CGY
Description/ site web Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. http://www.abcan.ca Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
22
1
Calgary
CGY www.acaavproductions.com
25
12
3
1
Edmonton
Edmonton
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel.
VCR, EDM, CGY www.allstar-show.com
EDM
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.axeproductions.com
25
2
Edmonton
EDM, CGY
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.cineav.com
30
23
70
6
4
5
Calgary
Edmonton
Winnipeg
Service de mise en scène et location d’équipement EDM, CGY, audiovisuel. REG, SASK, www.evolutionav.ca WPG, TB Service complet de VCR, EDM, sonorisation. CGY, TO www.fmsystems.net
Service de mise en scène et location d’équipement EDM, CGY, audiovisuel. SASK, REG,WPG www.inlandav.ca Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
10
1
Calgary
CGY www.presentationpartner.ca
85
9
Calgary
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
VIC, VCR, CGY, EDM, BNF, JSR, REG, SASK, WHLR
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.sharpsav.com
Novembre ’08
AB
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
Unique Communications Ltd. 2232 Pegasus Way NE, Calgary, AB, T2E 8M5 Contact: Dave Darling Titre: President T: 403-250-3763, Sans Frais: 1-800-661-8575, F: 403-250-2604 E: daver@communications.ca Access Computer Rentals 3780 Napier, Burnaby, BC, V5C 3E5 Contact: Jim Boyce Titre: General Manager T: 604-257-3188, Sans Frais: 1-877-688-3188, F: 604-257-3187 E: sales@access-rents.com Apex Audio VIsual 1733, Dolphin Ave, Kelowna, BC, V1Y 8A6 Contact : Lloyd Congdon Titre: President T: 250-861-6500, Sans Frais: —, F: 250-869-0611 E: info@apexav.ca Audio Image 21-1610 Derwent Way, Delta, BC, V3M 6W1 Contact: Peter Young Titre: President T: 604-523-1353, Sans Frais: —, F: 604-523-1550 E: petery@audioimage.ca Clark's Audio Visual Services Ltd. 1910 Ontario St., Vancouver, BC, V5T 4G6 Contact: Mark J. Happeney Titre: General Manager T: 604-877-8558, Sans Frais: 1-800-667-1819, F: 604-879-2993 E: info@clarcksav.com Focus Audio Visual Services Ltd. 125 West 5th, Vancouver, BC, V5Y 1H9 Contact: Alan Bailey Titre: President T: 604-872-4434, Sans Frais: —, F: 604-872-4412 E: info@focus-av.com Leading Edge Audio Visual Services Ltd. 1644 West 3rd Avenue, Vancouver, BC, V6J 1K2 Contact: David Page Titre: Technical Director T: 604-731-2590, Sans Frais: —, F: 604-731-2496 E: dpage@leadingedgeav.com Precision Media 107-3060 Norland Ave., Burnaby, BC, V5B 3A6 Contact: Ken Muir Titre: General Manager T: 604-874-7077, Sans Frais: —, F: 604-874-7074 E: kmuir@precisionsound.com
1
Villes canadiennes desservies
Siège social
Calgary
CGY
Description/ site web Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.uniquecommunications.ca Location d’ordinateurs et d’équipements audiovisuels.
20
1
Burnaby
BRNB www.access-rents.com Location d’équipement audiovisuel.
28
5
Calgary
VCR, LETH, EDM, CGY, www.apexav.ca TO Service de location audio.
3
28
1
1
Vancouver
Vancouver
VCR
VCR
www.audioimage.ca
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.clarksav.com Service d’audiovisuel et production.
23
1
Vancouver
VCR www.focus-av.com Service de location d’équipement audiovisuel.
3
1
Vancouver
VCR www.leadingedgeav.com
24
4
Burnaby
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel.
BRNB, EDM, CGY, TO www.precisionmedia.ca
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
Promax Audio Visuals Systems Inc. 4308 Norfolk St., Burnaby, BC, V5G 4J9 Contact: Mathew Wilson Titre: President T: 604-299-6690, Sans Frais: —, F: — E: matt@promaxav.com
10
1
Burnaby
BRNB www.promaxav.com
Proshow Audiovisual Broadcast 3095 Hebb Ave., Vancouver, BC, V5M 4V3 Contact: Matt Hussak Titre: VP Sales T: 604-293-1771, Sans Frais: 1-888-PROSHOW, F: 604-293-1403 E: mhussak@proshow.com
Novembre ’08
27
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Le
20
1
Vancouver
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
VCR
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.proshow.com
7
BC
BC
MB
MB
NB
NB
NF
NF
NS
NS
8
Rocky Mountain Production Services 1040 Parker St., Vancouver, BC, V6A 4B9 Contact: Rob Mingay Titre: VP, Sales & Marketing T: 604-255-5787, Sans Frais: 1-800-665-9800, F: 604-255-9899 E: info@rmps.ca SW Audio Visual 1250 Ellis St., Kelowna, BC, V1Y 1Z4 Contact: Calvin McCarthy Titre: President T: 250-868-3333, Sans Frais: 1-800-909-7928, F: 250-868-3313 E: info@sw-online.com AVentPro - The Audio Visual Event Professionals 100-70 Sauve Cres., Winnipeg, MB, R2N 3K9 Contact: Garry Hale Titre: President T: 204-226-5565, Sans Frais: —, F: 1-866-867-3493 E: info@aventpro.com Cherry Tree Productions 369 Borebank St., Winnipeg, MB, R3N 1E5 Contact: Barry Kay Titre: Owner T: 204-582-9725, Sans Frais: —, F: 204-586-0708 E: barry@cherrytreeproductions.com Ivan's Camera 181 St Georges St., Moncton, NB, E1C 1V4 Contact: Ron Leger Titre: Sales Manager T: 506-857-4018, Sans Frais: —, F: 506-855-6800 E: ron@ivanscamera.com SSI Audio 71 Toombs St., Moncton, NB, E1A 3A4 Contact: Matt Vey Titre: Manager T: 506-853-8363, Sans Frais: 1-877-SSIAUDIO, F: 506-853-9174 E: sales@ssiaudio.com Atlantic Audio Visual 50 Mundy Pond Road, St. John's, NF, A1E 1V1 Contact: Craig Benson Titre: General Manager T: 709-739-7469, Sans Frais: —, F: 709-739-6455 E: craig@atlanticaudiovisual.com Eastern Audio Ltd. PO Box 997, 5 Waterford Bridge Rd, St. John's, NF, A1C 5M3 Contact: Rick Harris Titre: President T: 709-722-0864, Sans Frais: 1-800-640-4691, F: 709-722-8114 E: rick@easternaudio.nf.ca Advanced Systems PO Box 31005, Halifax, NS, B3K 5T9 Contact: Bruce Demond Titre: General Manager T: 902-454-4742, Sans Frais: —, F: 902-484-5819 E: info@advancedsystems.ca Century Computer Rentals 5443 Rainie Dr., Halifax, NS, B3J 1P8 Contact: John G. Drisdelle Titre: President T: 902-423-2500, Sans Frais: 1-800-325-6404, F: — E: jdrisdelle@centurycomputer.ca
Le
25
18
2
6
Vancouver
Kelowna
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
VCR, WHLR
Description/ site web Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.rmps.ca
Service de mise en scène et VIC, VCR, location d’équipement KLOW, audiovisuel. KAM, VERN, PEN www.sw-onlinw.com Location d'ordinateurs et d’équipements audiovisuels.
3
1
Winnipeg
WPG www.aventpro.com
23
1
Winnipeg
WPG
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.cherrytreeproductions.com Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
25
1
Moncton
MCTN www.ivanscamera.com
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel. 20
N/A
Moncton
MCTN www.ssiaudio.com
10
1
St. John's
STJ'S
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.atlanticaudiovisual.com Service de location d’équipement audiovisuel.
25
1
St.John's
STJ'S www.easternaudio.nf.ca
16
1
Halifax
HLX
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.advancedsystems.ca Location d’ordinateurs et d’équipements audiovisuels.
18
1
Halifax
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
HLX www.centurycomputer.ca
Novembre ’08
NS
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
Sound System Plus 10 Ragged Lake Blvd, Unit 9, Halifax, NS, B3S 1C2 Contact: Dave Corkum Titre: President T: 902-454-7100, Sans Frais: —, F: 902-454-6595 E: ssplus@eastlink.ca AVIAS Inc. 14845-6 Yonge St., Aurora, ON, L4G 6H8 Contact: Rosemary Suchy Titre: General Manager T: 905-726-2222, Sans Frais: 1-866-254-1798, F: 905-726-9811 E: info@avias.ca Baldwin Presentation Systems 9 Capella Court Bay 2, Ottawa, ON, K2E 8T7 Contact: Hal Price Titre: General Manager T: 613-235-5263, Sans Frais: 1-800-701-4319, F: 613-235-4132 E: president/rentals@bpsys.com 3L Sound & Lighting 1110 Brevik Place, Mississauga, ON, L4W 3Y5 Contact: Peter Latini Titre: General Manager T: 416-259-8835, Sans Frais: 1-800-567-7654, F: 416-259-4180 E: peter@3Lsound.com Advanced Inc. 450 Matheson Blvd. E., Unit 59, Mississauga, ON, L4Z 1R5 Contact: Andrew Salomon Titre: General Manager T: 905-502-1110, Sans Frais: 1-800-436-6239, F: 905-502-0040 E: plasma@advanced-inc.com Advantage Audio Visual Sales, Inc. 77 Auriga Drive, Unit 5, Ottawa, ON, K2E 7Z7 Contact: Dave Yule Titre: Sales Manager T: 613-727-9200, Sans Frais: —, F: 613-727-1224 E: dyule@advantageav.com Ashen White 30 Meridien Rd, Toronto, ON, M9W 4Z7 Contact: Ken Boyd Titre: President T: 416-675-9090, Sans Frais: , F: 416-675-8801 E: info@ashenwhite.com Audio Visual Ventures Inc. 200 Evans Avenue, Unit 7, Toronto, ON, M8Z 1J7 Contact: Stephen Bullock Titre: Partner T: 416-251-0079, Sans Frais: —, F: 416-251-0544 E: steve@audiovisualventures.com AV-Canada 1655 Queensway E., Unit 2, Mississauga, ON, L4X 2Z5 Contact: Danny Dobriansky Titre: President T: 905-566-5500 ext.222, Sans Frais: , F: 905-566-5511 E: danny.d@av-canada.com AVFX Audio Visual Services 24 The Est Mall Unit 1 , Etobicoke, ON, M8W 4W5 Contact: Rick Piitz Titre: General Manager T: 416-798-2839, Sans Frais: 1-888-577-6524, F: 416-253-1552 E: rich@acfx.ca
Novembre ’08
Le
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Description/ site web Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
10
1
Halifax
HLX www.soundsystemsplus.com Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
10
1
Toronto
TO www.avias.ca
25
2
Ottawa
KING, OTT
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.bpsys.com Service complet de sonorisation et d'éclairage.
20
1
Toronto
TO www.3lsound.com Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
20
1
Mississauga
MISS
www.advanced-inc.com
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel. 13
1
Ottawa
OTT www.advantageav.com
20
1
Toronto
TO
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.ashenwhite.com
18
1
Toronto
TO
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.audiovisualventures.com
55
2
Toronto
TO, OTT
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.av-canada.com Service de location d’équipement audiovisuel.
23
1
Toronto
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
TO www.avfx.ca
9
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
Band-Ayd Systems International Inc. 1529 Highland Ave., Windsor, ON, N8X 3R7 Contact: Nino de Benedetti Titre: President T: 519-977-8851, Sans Frais: —, F: 519-258-2129 E: nino@band-ayd.com
40
18
Cdn HQ – Montréal, Intl. HQ – Dallas
Villes canadiennes desservies
Siège social
ON
AVW-Telav Audio Visual Solutions 124 The East Mall, Toronto, ON, M8Z 5V5 Contact: Heidi C. Welker Titre: VP Marketing T: 416-620-2132, Sans Frais: —, F: 416-620-4930 E: heidi.welker@avwtelav.com
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Description/ site web
Service de mise en scène et location d’équipement 18 locations audiovisuel. across Canada www.avwtelav.com Service complet de sonorisation et d'éclairage.
20
1
Windsor
WNSR
www.band-ayd.com
Service de vente et location d’équipement audio.
Capital Audio Technical Services Inc. 375, Cooper St., Ottawa, ON, K2P 0G8 Contact: Ken Fraser Titre: Marketing Director T: 613-567-5100, Sans Frais: —, F: E: info@catsound.ca
20
CCR Solutions 1040 Islington Ave, Toronto, ON, M8Z 6A4 Contact: Bill Guest Titre: President T: 416-675-7502, Sans Frais: 1-800761-1119, F: 416-675-6997 E: sales@ccrsolutions.com Century Audio Visual 1773 Mattawa Ave., Mississauga, ON, L4X 1K5 Contact: Colin Tyler Titre: President T: 905-275-6010, Sans Frais: 1-800-933-0075, F: 905-275-6004 E: century@centuryav.com DE Systems 1716 Woodward Dr., Ottawa, ON, K2C 0P8 Contact: François J. Brunet Titre: President T: 613-723-1166, Sans Frais: —, F: 613-723-87-56 E: fbrunet@desystems.com Design Audio Visual 1173 North Service RD W. suite D2, Oakville, ON, L6M 2V9 Contact: Dave Mac Titre: Director of operation T: 905-827-9600, Sans Frais: —, F: 905-827-2483 E: info@designav.com Duocom Canada Inc. 2405 St-Laurent Blvd., #C, Ottawa, ON, K1G 5B4 Contact: Brad Fairholm Titre: Vice President, Sales & Marketing T: 613-247-7044, Sans Frais: 1-888-338-6266, F: 613-247-7047 E: bfairholm@duocom.ca Edcom Multimedia Products Inc. 4023 Meadowbrook Dr., London, ON, N6L 1E6 Contact: Ron Davis Titre: Rental Manager T: 519-652-3533, Sans Frais: 1-800-265-1069, F: 519-652-5045 E: rondavis@edcom.ca ET Downtown Rental 524 Front St. West, Toronto, ON, M5V 1B8 Contact: Dirk Propfe Titre: Sales Manager T: 416-598-2223, Sans Frais: —, F: 416-598-5374 E: dirk@etideas.com
Le
13
1
3
Ottawa
Toronto
OTT
www.catsound.ca
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel.
TO, OTT, MTL www.ccrsolutions.com
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel. 12
1
Mississauga
MISS
www.centuryav.com
Location d'ordinateurs et d’imprimantes. 39
22
3
1
Ottawa
Oakville
TOR, OTT, www.desystems.com MTL
Oakville
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.designav.com
30
3
Montréal
Service de mise en scène et location d’équipement OTT, MTL, audiovisuel. QBC www.duocom.ca Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
30
3
Kitchener
LDN, KTCH, www.edcom.ca WNSR Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
5
1
Toronto
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
TO
www.etdowntownrentals.com
Novembre ’08
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
Express Audio Visual 1-5515 Canotek Rd., Gloucester, ON, K1J 9K9 Contact: Herb Gooding Titre: President T: 613-736-8823, Sans Frais: —, F: 613-748-1652 E: herb@elcottawa.com Frischkorn Audio Visual 2440 Tedlo St., Mississauga, ON, L4A 3V3 Contact: Robert Varga Titre: Vice President T: 905-281-8700, Sans Frais: 1-888-AV-RENTS, F: 905-281-8701 E: sales@frischkornav.com Gabriel Audio Visual 41 Research Rd, Toronto, ON, M4G 2G8 Contact: John Slusar Titre: Rental Manager T: 416-461-1161, Sans Frais: —, F: 416-467-5269 E: rentals@gabrielav.ca MCR Micro Computer Rentals 24 Torlake Crescent, Toronto, ON, M8Z 1B3 Contact: Jack Brown Titre: President T: 416-251-6396, Sans Frais: 1-800-813-9629, F: 416-251-9845 E: jackb@mcrrentals.com Mediaco The Presentation Company 86a Northline Rd, Toronto, ON, M4B 3E5 Contact: James Brett Titre: Technical Director T: 416-405-9797, Sans Frais: 1-888-440-4477, F: 416-405-9889 E: toronto@mediaco.ca Metrocom Audio Visual Ltd. 151 Spinnaker Way, Unit 1, Concord, ON, L4K 4C3 Contact: John Galloway Titre: President T: 416-259-1772, Sans Frais: —, F: 905-660-9871 E: john@metrocomav.com Multimedia Staging Inc. 200 North Queen St., Toronto, ON, M9C 4Y1 Contact: Graham Fillier Titre: President T: 416-621-9480, Sans Frais: 1-877-MSI-AVAV, F: 416-621-5469 E: graham@multistaging.com MVI-MultiVision Inc. 120 McLevin Ave., Unit 3, Toronto, ON, M1B 3E9 Contact: Peter Penkala Titre: Sales Account Executive T: 416-449-1080, Sans Frais: —, F: — E: penkala@mvidisplay.com Podium Audio Visual 38-81 Auriga Dr., Ottawa, ON, K2E 7Y5 Contact: Chris Whiting Titre: General Manager T: 613-274-3100, Sans Frais: 1-800-616-4485, F: 613-228-3332 E: chris@podiumav.com Presentation Services Audio Visual 80 Galaxy Blvd. Unit 3, Etobicoke, ON, M9W 4Y8 Contact: David Campbell Titre: VP-Sales T: 416-674-1563, Sans Frais: —, F: — E: dcampbell008@sympatico.ca
Novembre ’08
Le
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Description/ site web Service de location d’équipement audiovisuel.
16
1
Ottawa
OTT www.audioexpress.ca
30
10
Service de mise en scène et location d’équipement 10 locations audiovisuel. Mississauga coast to coast www.frischkornav.com Service de location d’équipement audiovisuel.
35
1
Toronto
TO
www.gabrielav.ca
Location d’ordinateurs et d'équipements audiovisuels. 15
1
Toronto
TO www.mcrrentals.com
19
5
Toronto
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel.
VCR, EDM, CGY, TO, www.mediaco.ca OTT
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel. 18
1
Toronto
TO www.metrocomrents.com
11
1
Toronto
TO
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.multistaging.com Location d’éclairage et d’équipement visuel.
34
5
1
1
Toronto
Ottawa
TO
OTT
www.mvidisplay.com
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.podiumav.com
10
N/A
Cdn HQ – Toronto Intl. HQ – Long Beach, Calif.
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
Service de mise en scène et location d’équipement Locations audiovisuel. coast to coast www.ps-av.ca
11
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
12
Presentations 2 Go 5115 Maingate Dr., Mississauga, ON, L4W 1G4 Contact: Chris Ang Titre: Sales Manager T: 905-206-0391, Sans Frais: —, F: — E: chris@presentations2go.ca Production Design International Inc. 570 Alden Rd, Unit 4, Markham, ON, L3R 8N5 Contact: Howard Ungerleider Titre: Principal T: 905-479-4070, Sans Frais: 1-800-307-9125, F: 905-479-7793 E: pdiinc@bellnet.ca Quest Rental 61 Telson Road, Markham, ON, L3R 1E4 Contact: Al Manji Titre: Consultant T: 905-470-7800, Sans Frais: 1-800-387-8059, F: 905-470-5391 E: sales@questrental.com Ruoff & Company 1303 Kamato Rd., Mississauga, ON, L4W 2M2 Contact: Dietmar Ruoff Titre: President T: 416-531-7121, Sans Frais: —, F: 905-629-1253 E: info@ruoff.ca Spectra Audio Visual 188 James Street, St. Catherines, ON, L2R 5C5 Contact: Bill Ward Titre: Owner T: 905-687-8640, Sans Frais: —, F: 905-687-8702 E: bill@avniagara.com Stage-It Inc. 3425 Laird Rd, Mississauga, ON, L5L 5R8 Contact: Don Recourt Titre: President T: 905-608-1758, Sans Frais: —, F: 905-608-8142 E: don@avri.ca Stagevision Inc. 5610 McAdam Rd., Mississauga, ON, L4Z 1P1 Contact: Hardy Sohl Titre: President T: 905-890-8200, Sans Frais: 1-877-572-8200, F: 905-890-8316 E: hs@stagevision.com Star Productions Inc. 2283 Argentia Rd Unit 22, Mississauga, ON, L5N 5Z2 Contact: Alan Smithson Titre: Creative Director T: 416-219-8749, Sans Frais: —, F: 905-826-5331 E: alan@starproductions.com Vernon Technology Solutions 70 Esna Park Drive Unit 12, Markham, ON, L3R 6E7 Contact: Jim Drohan Titre: Vice President T: 905-752-0916, Sans Frais: 1-800-961-3535, F: 905-752-0933 E: TorontoSales@vernontech.ca Videoscope 100 Howden Road, Unit 1, Toronto, ON, M1R 3E4 Contact: Sam Ferranti Titre: Rental & Staging Manager T: 416-449-3030, Sans Frais: 1-877-387-2673, F: 416-449-5230 E: sferranti@videoscope.com
Le
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Description/ site web Services audiovisuels.
7
1
Mississauga
MISS
www.presentations2go.ca
Location d’éclairage et d’effets spéciaux. 20
1
Toronto
TO
www.pdifx.com
Service de location d’équipement audiovisuel. 21
1
Toronto
TO www.questrental.com
10
1
Mississauga
MISS
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.ruoff.ca Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
N/A
1
St. Catherine
STC www.avniagara.ca
3
1
Mississauga
MISS
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.stageitinc.com
26
1
Mississauga
MISS
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.stagevision.com
12
1
Mississauga
MISS
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.starproductions.com
20
39
3
1
Toronto
Toronto
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
Location et vente d’ordinateurs. VCR, OTT, www.vernontech.ca MTL
TO
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.videoscope.com
Novembre ’08
ON
ON
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
Wall Sound 1765, Courtwood Crescent, Ottawa, ON, K2C 3J2 Contact: J.F. Meloche Titre: Marketing Director T: 613-225-2190, Sans Frais: —, F: 613-228-3218 E: info@wallsound-lighting.com Westbury National Show Systems 772 Warden Ave., Toronto, ON, M1L 4T7 Contact: Scott Duffy Titre: Account Manager T: 416-752-1371, Sans Frais: —, F: — E: sduffy@westbury.com
1
Villes canadiennes desservies
Siège social
Ottawa
OTT
Description/ site web Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel.
www.wallsound-lighting.com
20
1
Toronto
TO
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.westbury.com
APL Multimedia 175, boul. Montpellier, Montréal, QC, H4N 2G3 Contact: Patrick Phaneuf Titre: Directeur T: 514-527-2320, Sans Frais: 1-888-746-9911, F: 514-527-4736 E: pphaneuf@apl-multimedia.com Audio-Visual Dynamics 4951 Cote-Vertu W, St-Laurent, QC, H4S 1E1 Contact: Phil Hamilton Titre: Président T: 514-332-6440, Sans Frais: —, F: 514-332-2009 E: service@avd.ca Audiovisuel Collins 1564 Rue Belvedere S, Sherbrooke, QC, J1H 4E5 Contact: Daniel Collins Titre: Président T: 819-569-8811, Sans Frais: 1-866-569-8811, F: 819-569-8100 E: info@avcollins.com Avtec Professional Audio-Visual Services 2105 de la Montagne St., Montréal, QC, H3G 1Z8 Contact: Michel Geoffroy Titre: Président T: 514-848-9542, Sans Frais: —, F: 514-284-2282 E: geoffroy@avtec.ca Concept Audio-visual 2351 rue des Carrieres, Montréal, QC, H2G 1X6 Contact: Patrick Doss Titre: Directeur des ventes T: 514-954-0000, Sans Frais: 1-800-567-7076, F: 514-954-1425 E: pdoss@conceptav.ca Conception/Productions Reno 2200 Leclaire, Montréal, QC, H1V 1K7 Contact: Gilles Perron Titre: Directeur de location T: 514-253-9890, Sans Frais: —, F: 514-251-5344 E: info@conception-reno.com Duoson 6125, rue Corbeil, Trois-Rivières Ouest, QC, G8Z 4S6 Contact: Daniel Gélinas Titre: Directeur des ventes T: 819-373-4701, Sans Frais: 1-888-373-4701, F: 819-373-6604 E: dgelinas@duoson.com G.E. Technologie 65 Brunswick # 215, Montréal, QC, H9B 2N4 Contact: Greg Charbonneau Titre: Président T: 514-676-0666, Sans Frais: 1-877-438-3241, F: 514-676-0667 E: gcharbonneau@getechnology.ca
Novembre ’08
26
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Le
20
1
Montréal
MTL
Service complet de vente et location d’équipement de sonorisation et d'éclairage. www.apl-multimedia.com
45
1
Montréal
MTL
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.avd.ca Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
10
21
1
1
Sherbrooke
Montréal
SHBK
MTL
www.avcollins.com
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.avtec.ca Service de vente et de location d’équipement audiovisuel.
35
N/A
Montréal
MTL
www.conceptav.ca
Service complet de sonorisation et d'éclairage. 30
27
1
1
Montréal
Trois-Rivieres
MTL
TR
www.conception-reno.com
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.duoson.com Location d’ordinateurs et d’équipements audiovisuels.
1
1
Montréal
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
MTL
www.getechnology.ca
13
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
14
Globale Audio Visuel 6871 Beaubien E., Montréal, QC, H1M 3B2 Contact: Mohammed Moussa Titre: Président T: 514-321-3370, Sans Frais: 1-888-391-3370, F: 514-321-9999 E: mo@tryglobal.com Group Kloda Focus 5590, rue Royalmount, Montréal, QC, H4P 1H7 Contact: Jamie Silver Titre: Directeur T: 514-343-5000, Sans Frais: 1-800-93 KLODA, F: 514-735-8539 E: jamie@kloda.com Kostar Productions 7345 St-Hubert, Montréal, QC, H2R 2N4 Contact: David Julien Titre: Directeur des ventes T: 514-948-4811, Sans Frais: —, F: 514-948-4885 E: vente@kostarsound.ca LMB Interpretation Systems Services Inc. 5495 Vanden Abeele, St-Laurent, QC, H4S 1S1 Contact: Dany Bedard Titre: Directeur des ventes T: 514-333-6677, Sans Frais: 1-800-646-6607, F: 514-333-9749 E: dany.bedard@lmbsystems.com Momentum 425 Rue Guy Studio 203, Montréal, QC, H3J 1S9 Contact: Luc Beaudoin Titre: Président T: 514-989-9559, Sans Frais: —, F: 514-989-9551 E: lucb@av-orchestration.com Pro-Staging Audio Visual 3090, Brabant-Marineau, Montréal, QC, H4S 1K7 Contact: Frank Santin Titre: Directeur des ventes T: 514-332-3272, Sans Frais: 1-888-302-3272, F: 514-332-3144 E: frank@pro-staging.com SBI Audio-Visuel 2244, 46e Avenue, Lachine, QC, H8T 2P3 Contact: Danny Trottier Titre: Président T: 514-633-9898, Sans Frais: —, F: — E: dtrottier@sbiav.com
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Description/ site web Service d’interprétation simultanée et audiovisuel.
15
1
Montréal
MTL
www.tryglobal.com
Service complet de sonorisation et d'éclairage. 31
1
Montréal
MTL
www.kloda.com
Service complet de sonorisation et d'éclairage. 20
1
Montréal
MTL
www.kostar.ca
Service d’interprétation simultanée. 25
12
N/A
1
Montréal
Montréal
MTL
MTL
www.lmbsystems.com
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.orchestrer.com
11
1
Montréal
MTL
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.pro-staging.com
18
1
Montréal
MTL
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.sbiav.com
Solotech 4820 4th Avenue, Montréal, QC, H1Y 2T8 Contact: Robert Tomeo Titre: Directeur des ventes T: 514-526-7721, Sans Frais: —, F: 514-526-7727 E: rtomeo@solotech.ca Techni-Logique 1349, rue Gay-Lussac, Boucherville, QC, J4B 7K1 Contact: Marc L'Heureux Titre: Président T: 450-449-1717, Sans Frais: 1-877-491-1717, F: 450-449-1739 E: marc@techni-logique.com Vision Audiovisuels Inc. 275 Métivier local 120, Québec, QC, G1M 3X8 Contact: Daniel Simard Titre: Président T: 418-688-2222, Sans Frais: —, F: 418-688-7777 E: dsimard@vision-av.com Le
30
N/A
Montréal
MTL
Service de mise en scène et vente d’équipement audiovisuel. www.solotech.ca
20
1
Montréal
MTL
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.techni-logique.com
10
1
Québec
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
QBC
Service de mise en scène et location d’équipement audiovisuel. www.vision-av.com
Novembre ’08
QC
SK
SK
YK
Xerox Canada Ltd. 3400 de Maisonneuve O., Montreal, QC, H3Z 3G1 Contact: Jacques Beauregard Titre: Directeur T: 514-939-8105, Sans Frais: 1-800-363-7307, F: 514-939-8198 E: jacques.beauregard@xerox.com GV Audio Inc. 1355 Scarth St., Regina, SK, S4R 2E7 Contact: Ian Leary Titre: Production Manager T: 306-565-3111, Sans Frais: 1-888-565-3111, F: — E: ian.gvaudio@accesscomm.ca Pro AV 1370 Cornwall St., Regina, SK, S4R 2H5 Contact: Rick Kowalyk Titre: President T: 306-565-0100, Sans Frais: 1-800-349-6612, F: 306-525-4599 E: rkowalyk@proavltd.com Unitech Professional Sound & Lighting 2289 2nd Avenue, Whitehorse, YK, Y1A 1C9 Contact: Dee Hamm Titre: Owner T: 867-667-6500, Sans Frais: —, F: — E: unitech@yknet.ca
Novembre ’08
Le
Villes canadiennes desservies
Siège social
Nombre de bureaux au Canada
Années en exploitation
Renseignements sur l’entreprise
Description/ site web Location et vente de photocopieurs.
N/A
2
Mississauga
MTL, MISS www.xerox.com
Service de vente et location d’équipement audio. 26
1
Regina
REG
www.gvaudio.ca
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel. 25
2
Regina
SASK, REG www.proavltd.com
Service de vente et de location d’équipement audiovisuel. 20
1
Whitehorse
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
WHRS
www.unitech.yk.net
15
SUITE DE LA PAGE
5
le manque de stationnement attenant ou très près » ◊◊◊ « J'espère toujours avoir le meilleur prix et la meilleure qualité. Si la personne est très catégorique et ne veut pas du moins essayer, discuter, je vais sûrement l'éliminer. » ◊◊◊ « Qu'un hôtel m’impose une entreprise d'audio-visuel, un décorateur ou tout autre fournisseur ! L’hôtel perd automatiquement mon intérêt et par le fait même un contrat ! » ◊◊◊ « Que l’on m’impose une entreprise comme une entreprise d’audio-visuel serait un élément extrêmement négatif et décisif. Le service de coordination de l’hôtel est aussi extrêmement important et pourrait m’inciter à choisir un autre site » ◊◊◊ « Flexibilité du fournisseur, ne pas respecter les ententes ou promesses faites initialement et ne pas être ouvert au virage vert (éco-responsable) » ◊◊◊ « Que le fournisseur tarde à me mettre notre entente pas écrit, coulée dans le béton. » ◊◊◊ « Le délai de réponse ! » ◊◊◊ « S’ils sont incapables d’être flexibles » ◊◊◊ « L'élément serait l'absence de stationnement. L'accessibilité au stationnement pour nos invités est essentiel. » ◊◊◊ « Un hôtel ou une salle n'ayant pas de stationnement est moins priorisé. » ◊◊◊ « Que je n'obtienne pas de réponse dans un délai
16
Le
raisonnable à une demande d'information. Ex : retour d'appel lent, documentation qui n'arrive pas. » ◊◊◊ « Impression que je les dérange... » ◊◊◊ « Que l'on impose un maximum avant taxes en dépenses pour une salle de réception... Même si l'on sait que l'on avoisinera, voire dépassera le montant, il n'est jamais agréable de se voir forcer la main. Nous délaissons donc ces hôtels là... »
Guide audiovisuel du PLANIFICATEUR
•••
November ’08