OCTOBER 2017
Live Local, Love Local
Bawtry Your community magazine
PRICELESS! DELIVERED TO OVER 3200 HOMES CONTACT US TODAY!
WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
T: 01302 969696
IS YOUR LAWN A NIGHTMARE?
Call in the Experts! GreenThumb’s annual treatments ensure your lawn looks lush, green and healthy. With prices starting from £15 per treatment, your lawn nightmare will soon be history.
Call your local branch today for a FREE lawn analysis and no obligation quote on:
01652 659 022
Find Out What Your Home Is Really Worth
Get Your FREE Instant Online Valuation Report Now! “An essential tool if you’re thinking of moving or if you’re just intrigued as to what your property might be worth.”
The Uk’s Most Trusted Agent
“Hi i’m Cath, owner of EweMove Doncaster South”
Get Your FREE Valuation Report Visit: www.EweMove.com/Doncaster-South Or Call: 01302 246082 2
BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Welcome to the
October 2017 edition
Est. 1939
“Your life does not get better by chance, it gets better by change.” Jim Rohn October again! Where do the months go? No sooner are the children back at school, then the countdown to Christmas begins! (sorry to mention Christmas). It has been a period of change in our household, firstly as we modernise our home, getting rid of the 70’s/80’s fixtures and décor and turning it slowly into a modern family home, with a lot of dust and mess along the way. Secondly, as we get used to a slightly quieter home after taking to our daughter to start at University last weekend. It is early days yet but it seems she is having a fantastic time! If like me you are planning to be organised this year and not have that busy last-minute rush then you might want to start looking through these pages and getting things booked in. Everyone from decorators through to dog groomers and from chimney sweeps through to curtain makers, get increasingly busy as the festive season gets nearer, some are already taking bookings for 2018! Whatever you want to get done before Christmas, be that lose weight, shop for gifts and supplies locally, get your accounts sorted or revamp your home or garden, or any of 1001 other things, you are sure to find someone to help you in this magazine. Don’t forget to tell people you found them here when contacting advertisers!
Designer Fabrics & Wallpaper Stockists Interior Styling Service Curtain, Blind & Pelmet Making Service Home Accessories Shutters & Flooring Open Tues - Friday 10am - 5pm | Sat 10pm - 4pm Unit 4, Dower House Square, Bawtry Doncaster, DN10 6LS 01302 481400 | www.downquilthouse.co.uk
Bawtry Retail Association presents
Bawtry
Christmas Time Sunday 26th November 2017 12noon – 6pm ? BIGG & BETTEER THAN R EVER!
The November issue will be delivered to you late October. If you would like to have something included in this, please make sure details are with me by Friday 13th October. Please remember that we are heading into the busy pre-Christmas season (sorry that word again!) so plan ahead and get the dates of your events and fundraisers to me in good time so I can ensure they are promoted for you. Enjoy October, and I will be back in a months’ time with your November magazine.
Best wishes,
Paula x
paula@todaypublications.co.uk t: 01302 969696 Your Community - Your Magazine!
Traditional Carousel sponsored by Bawtry Town Council Fairground Rides ? Market Stalls Live Entertainment ? Father Christmas and the unveiling of the famous Womack’s Christmas Window …plus lots more! Follow us on Facebook
Visit Bawtry for all the latest information
www.todaypublications.co.uk
BAWTRY TODAY
3
Community
RETIRED? JOIN THE DU3A
If you have retired recently, or not so recently, and you have not heard of the Doncaster U3A then read on. Doncaster University of the Third Age offers a variety of groups who meet regularly to learn and socialise. There are over 35 groups with more starting all the time. For example, there is Theatre and Discussion, Card making, French, History, Striders, Criminology and For the love of nature, to list a sample. Members bring their hobbies or pastimes to the organisation and offer to share them with others. The U3A is an educational self-help group where people develop their skills. There is no entrance exam nor is a qualification needed and none given. There is a minimum charge for Membership and
for some Group meetings. These meetings are held during the day. Members can join one or more groups to try something new or revive an old hobby. There is a monthly General Meeting with a guest speaker giving you an opportunity to sit back and listen. It also allows prospective new members to attend and find out more about the DU3A. “I heard about U3A through a friend and have loved it since.” Anne. “I like being involved with other people and I have been able to learn new things.” David. “I missed working and U3A has given me opportunities to socialise as well as keeping my brain active.” Sheila. If you would like to know more about Doncaster U3A then further information can be obtained from the Membership Secretary on 01302 701395 or the Doncaster U3A website www.u3asites.org.uk/doncaster
x x x x
e-mail: shona@yogaover45.co.uk Visit: www.yogaover45.co.uk
Need help or advice with your computer? No problem too big or too small. Hardware, so ware, virus, Windows, networks, wireless, Internet, upgrades, training or just plain help and advice. x £20 ph, £40 max x no fix no fee x no callout x 24/7 Call: 07807 350355 Email: computersage999@gmail.com 4
BAWTRY TODAY
NA ET RO
Yoga at Bawtry Memorial Sports Hall Specifically for those in mid- life or later years OR who are looking for a gentler approach. Next 6 week beginner course starts Tuesday 7th November at 6pm Regular classes and 6 week courses also run at Tickhill and Cantley. Improve your flexibility, strength and relax and unwind. Experienced and fully qualified teacher. Call Shona on : 07904 262877
b
R
HOUSE BUILDS | EXTENSIONS
PATIOS | BLOCK PAVING | PLASTERING
No Job Too Small Contact Daniel or Gareth on 07515 266963 | 07950 288539
Stairway To Hair Luxury of a salon or the comfort of your own home.
Call Meg on: 07517 390088 Stairway to Hair, Harworth.
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
R
F B S D &
T
0
w M
T
BOTTLED GAS SUPPLIES FOR ALL BOTTLE GAS REQUIREMENTS stockists of CALOR GAS
For all your HEATER PACKAGE building needs £99.99 inc VAT
Free Delivery To Your Door
Complete Ready To Use TILES
ACCESSORIES
FELT
CALL TODAY FOR ALL BOTTLE DELIVERIES
CLAY CONCRETE NATURAL SLATE ETERNIT SLATE RIDGE ROOF BATTENS
VENTILATION DRY VERGE INSULATION COWLES CLAYWARE FIXINGS
BREATHABLE MEMBRANES TORCH ON FELT BITUMEN COLD SOLUTIONS SHEET TIMBER
ROOFLIGHTS
BUILDING
LEAD
ROOF DOMES BLINDS
BRICKS BLOCKS TIMBER CEMENT SLABS AGGREGATES FENCING TOOLS BLOCK PAVING
PATINATION OIL LEAD ROSES
FOR ALL YOUR BOTTLED GAS STOCKIST OF DISCOUNT GAS & CALOR GAS
01302 328105
COLLECTION POINT Discount Roofing & Building Merchant Way Doncaster DN2 4BH
www.discountroofing.co.uk
NEW We now stock a massive range of Fascias, Soffit & Cladding FREE local delivery on orders over £100 Give us a call for the best deal in town. s 42!$% 2%4!), 7%,#/-% s
TELEPHONE
01302 328105
www.discountroofing.co.uk Merchant Way Doncaster DN2 4BH DISCOUNT ROOFING
MERCHANT WAY, DONCASTER DN2 4BH TRADE & RETAIL DELIVERED FREE TO OVER 3200WELCOME HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK BAWTRY TODAY 5 lee.hollins@discountroofing.co.uk
Community 6SHFLDO HYHQWV KDSSHQLQJ LQ 7KH 5LYHU ,GOH %HQHILFH WKLV 2FWREHU (the Parish Churches of Bawtry with Austerfield, Misson, Everton and Mattersey) For more details contact 01302 710298 or follow us on Facebook - The River Idle Benefice
The River Idle Benefice would love to invite you to one of our
Family Harvest Services
Safe Haven Come and meet others who have been bereaved. For a Two course meal, talk & chat A chance to share and laugh again. Cost ÂŁ3 St Nicholas Church Hall, Bawtry every 4th Friday of the month Friday 27th October ‘•–‡† „› ƒÂ?‡ ‡††‡Â?ÇĄ Ͳͳ͚͚͚ ͺͳ͸͚ʹ͝ –‘ „‘‘Â? ƒ ’Žƒ…‡
Sunday 1st October at 9.30am - St Nicholas, Bawtry followed by “Elevensesâ€? Sunday 8th October at 11.15am - Holy Trinity, Everton followed by a Bring and Share Lunch and a talk on Sierra Leone. Sunday 15th October at 11.15am - St John the Baptist, Misson with Community CafĂŠ There will be a collection for Water Aid and a collection of dried/tinned food for the local foodbanks and M25 project
<RX DUH ZHOFRPH WR MRLQ XV DW DQ\ RI RXU UHJXODU 6XQGD\ VHUYLFHV LQ 2FWREHU Sunday 1st 9.30am Family Harvest at Bawtry Church 11.15am Holy Communion at Austerfield Church 11.15am Holy Communion at Mattersey Church 6.00pm Evensong at Bawtry Church
Join us for /,7( %,7( with your family, for a look at IDLWK over Cereals, Waffles, Fruit & Bacon Butties with Time to Chat and Reflect or Read a Newspaper! Crafts and Activities
Sunday 16th October from 9.30am St Nicholas Church Hall, Bawtry. Children and Family Activities starting again for the Autumn term &RPH DQG MRLQ WKH IXQ ZLWK \RXU IDPLO\
(DFK PRQWK DV ZH ORRN DW IDPLOLDU %LEOH VWRULHV ZLWK FUDIWV DQG DFWLYLWLHV ILQLVKLQJ ZLWK D VKRUW VHUYLFH DQG D FRRNHG WHD )URP SP
Sunday 8th 8.30am 9.30am 11.15am 11.15am 6.00pm
Holy Communion at Austerfield Church Holy Communion at Bawtry Church Holy Communion at Misson Church Family Harvest at Everton Church Evensong at Bawtry Church
Sunday 15th 9.30am 11.15am 11.15am 6.00pm
Lite Bite in Bawtry Church Hall Harvest Family/Baptism at Misson Ch. Holy Communion at Mattersey Church Holy Communion at Everton Church
9.30am Holy Communion at Bawtry Church 11.15am Holy Communion at Mattersey Church 6.00pm Celebration Service at Bawtry Church Also 9.30am Holy Communion every Thursday at Bawtry
BAWTRY TODAY
)RU XQGHU ¡V DQG WKHLU FDUHUV 7KXUVGD\ WK 2FWREHU DQG HYHU\ VW 7KXUV
Holy Communion at Austerfield Church Holy Communion at Bawtry Church Holy Communion at Everton Church Holy Communion at Misson Church Evensong at Bawtry Church
Sunday 29th
6
6W 1LF¡V 1LSSHUV 7RGGOHU *URXS
Sunday 22nd 8.30am 9.30am 11.15am 11.15am 6.00pm
7XHV WK 2FW LQ WKH &KXUFK +DOO %DZWU\ RU 7KXUV WK 2FW LQ WKH &RPPXQLW\ &HQWUH 0LVVRQ
VWDUWLQJ IURP SP LQ 6W 1LFKRODV &KXUFK +DOO &KXUFK :DON 0HHW IRU SOD\ DQG D FXSSD IROORZHG E\ D VKRUW VWRU\ VRQJV DQG SUD\HUV LQ &KXUFK IROORZHG E\ PRUH SOD\ VQDFNV DQG IXQ
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY
7
The Harvey Arms | Old Bawtry Road | Finningley
For more information or bookings Please telephone Wednesday Quiz from 9pm Lite supper included £10 meal voucher available.
+DUYH\ $UPV DQQXDO %RQÀUH and Fireworks Display SATURDAY 4TH NOVEMBER See our Facebook page for more details
Food Serving Times Mon 5-9pm / Tues – Thurs 12-2.30pm & 4-9pm Fri & Sat 12-9pm / Sun 12-6pm
8
BAWTRY TODAY
Harvey's Fishermans Platter'
A delicious platter of prawn cocktail, chunky cod goujons, salt & pepper squid, Whitby Wholetail scampi & tempura prawns a must for all you fish lovers
COME & TRY OUR REAL ALES We are now serving a choice of 4 ROTATING REAL ALES
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
O N E N I G H T O N LY
Beaujolais Nouveau Evening F R I D AY 1 7 T H N OV E M B E R 2 0 1 7 F RO M 7 . 3 0 P M E N J OY F R E N C H M U S I C , A C L A S S I C F R E N C H M E N U A N D ½ A B OT T L E O F T H I S Y E A R ’ S B E AU J O L A I S N O U V E AU F O R J U S T
£35 PER PERSON.
S TA RT E R S S o u p e À L’ o i g n o n & Gr u y è re Fr o m a g e Cr o û t o n Fl a m i c h e Ta r t e
MAINS S a l a d e Ni ç o i s e Po u l e t R a t a t o u i l l e
D E S S E RT S Po i re Ta r t e Ta t i n Cerise Clafoutis Plateau De Fromage Français
C A F É & M AC A RO O N S
TO B O O K , C A L L 0 1 3 0 2 7 1 9 3 9 7 THE
TOWNHOUSE BAR & RESTAURANT
9-13 Market Place, Bawtr y, DN10 6JL
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY
9
10 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Join us for our Johann Von Goisern (JVG) event between 10am and 5pm on Thursday 26th October. Purchase a complete pair on the day and you will receive 20% off
7 Dower House Square, Bawtry, DN10 6LS | T 01302 711282 E info@bawtryeyeacademy.co.uk | www.bawtryeyeacademy.co.uk Opening Times Tuesday–Friday 10am–5pm Saturday 9am–5pm Sight tests available on Thursday and Saturday DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 11
community Homes
Styling tips to achieving Autumn Chic Unbelievably Autumn is now here and the darker nights are beginning to set in and our attention turns to making our home more cosier and warmer for these colder months ahead. Achieving Autumn Chic is something to get excited about with its warmer hues, rich textures and intricate detail. So as the weather shifts from Summer to Autumn it can be fun and not to mention easy to update your home interior. Switch up your bedding If you’re tired of those plain white bed sheets, that may have kept you cool in the Summer months why not try something new and exciting to keep you snug as a bug this Autumn. If you want to become a little bold, try introducing pattern to your bedding, which is becoming more on trend this year. Alternatively, if you want to introduce pattern in a subtle way try introducing a quilted bedspread, which can be just as homely and can ¿ W LQ ZLWK ERWK D WUDGLWLRQDO DQG PRGHUQ EHGURRP Make way for textiles Introducing different textiles and materials into your home can really add some depth and chic to a room. This Autumn woven textiles will be a key statement piece from wicker bamboo storage WR EDVNHW SHQGDQW OLJKW ¿ [WXUHV WKDW KDYH D UHDO feel of the earthy, natural and rustic element that is keeping with the season. This rustic element can be off set with the soft velvet throws or hand knitted woollen blankets in keeping with the chic feel of Autumn.
Craving colour Achieving Autumn Chic is the perfect time to inject warmth and colour into your home. Moving away from the interior of all white and grey to earthier, warm and rich shades of brown, taupe & luxurious greens for this season. Not sure on this season colours, try adding these rich textures within your home accessories with plush velvet throws or soft luxurious cushions to add a pop of colour and depth to your room. Mix and match furniture Looking to revamp a room within your home needn’t be expensive this Autumn. Gone are the days where all your furniture needs to match and be the same style. Have you a favourite chest of drawers or cabinet that would look great in another room? By having a play around and moving furniture from different rooms in your home, can bring a completely new lease of life and reinvigorate a room that you perhaps might not have thought of, and can allow you to enjoy the space without the need to spend a penny! Achieving the style of Autumn Chic is a look that is adaptable to suit your style and also you home interior and I hope my styling tips have given some inspiration to create a chic home this Autumn. Until next time Rachelle x www.uniqueinteriorchic.co.uk
Candles with character Candlelight transforms any room interior. An ambience of warmth is instantly created and nothing beats getting snuggled up on the sofa and getting cosy when candles are ignited. From lanterns to t-lights that can add character to your home. So, scatter them like fairy dust or indulge yourself in scented candles that can bring a sensory pleasure into your home as well. 12
BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
DBI
x
Made to measure kitchens, bedrooms and studies.
x
Specialise in adap ng for disabled client needs.
x
From door / worktop changes to fully designed projects.
x
All units are made to a high standard on our premises.
x
Free no obliga on design service. DBI, Unit 25c Carr Grange Works, White Rose Way, Doncaster, DN4 5HY
01302 349432 | info@dbilimited.co.uk | www.dbilimited.co.uk
Cavlan Carpets & Flooring Company Domestic & Commercial
â&#x2013; Carpets â&#x2013; Luxury Vinyl Tiles â&#x2013; Solid Wood â&#x2013; Laminates â&#x2013; Safety Flooring â&#x2013; Sisal, Seagrass & Coir Natural Flooring â&#x2013; Floor Levelling â&#x2013; Installation Guaranteed CALL NOW FOR A FREE ESTIMATE AND SAMPLES
01302 535010 mick@cavlanflooring.co.uk DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 13
T T x
50 years of industry knowledge
x
Free home Bathroom surveys
x
3D CAD Design
x
Installation service available
x
Fully qualified & insured installation teams
x
Bathrooms for all budgets
x
Market leading Brands
Autumn Savings
10% off on production of this advert Valid un l 31/10/17
D
An exquisite showroom to turn your Bathroom dreams into reality
S x x x x x x
Opening Hours: Monday-Friday 8.30am-5pm Saturday 9am-4pm Telephone: 01302 741707 Email: jayne@wow-interiors.co.uk Unit 1, Tickhill Enterprise Park, Bawtry Road, Tickhill, DN11 9EX Free parking directly outside
www.wow-interiors.co.uk 14 BAWTRY TODAY
TRADE PRICES TO THE PUBLIC
DC
INTERIORS FITTED KITCHENS & BEDROOMS
Superior Quality & Sensible Prices x x x x x x
Our own made to measure rigid built units Huge range of styles and colours Full fitting service Extensive range of appliances Friendly no obligation design services KBSA approved for your peace of mind
Unit 2, FairďŹ eld Road, Tesco Precinct, Edenthorpe, DN3 2NS 01302 886790 Also at Unit 2 Trusize Works, Rotherham Road, Maltby, S66 8ES 01709 790145
www.dcinteriors.co.uk Opening Times Mon-Fri: 9.30am to 6pm Sat: 9.30am-5pm Sun: 10am to 2pm
DC INTERIORS We have grown from your DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK recommendations
BAWTRY TODAY 15
Community
Bawtry Garden Club The group held its second Bawtry Show on Saturday 2nd September, which was open to everyone in Bawtry and the surrounding area. We are pleased to report that all the hard ZRUN SDLG RÎ? DQG LW ZDV D VXFFHVVIXO VKRZ There were 50 adult classes, with some ZRQGHUIXO H[KLELWV LQ DOO FDWHJRULHV ZKLFK LQFOXGHG IUXLW YHJ SODQWV Čľ RZHUV EDNLQJ SUHVHUYHV DQG DUWV FUDIWV 7KH QXPEHU RI H[KLELWV LQ WKH FKLOGUHQČ&#x2021;V VHFWLRQ FRXOG KDYH been better represented, but overall the QXPEHU RI HQWULHV ZDV JUHDWHU WKDQ ODVW \HDU ZKLFK LV HQFRXUDJLQJ IRU QH[W 6HSWHPEHU $V WKH 6KRZ LV LQ LWV LQIDQF\ ZH KDG MXVW one presentation to make to the person ZLWK WKH KLJKHVW QXPEHU RI SRLQWV 7KH Elizabeth Cruddas trophy was presented to Susan Brearley, a well deserved winner. A huge thank you to everyone who gave RI WKHLU WLPH RQ WKH GD\ DQG D VSHFLDO thank you to the ATC Cadets, who helped set up the tables in the morning and FOHDUHG DZD\ DW WKH HQG RI WKH GD\ Their help was greatly appreciated. 2XU QH[W PHHWLQJ LV RQ 7XHVGD\ UG 2FWREHU in the Methodist Church Hall, Bawtry, starting DW SP 7KH VSHDNHU LV $QGUHZ :DUG IURP 1RUZHOO DQG WKH WRSLF LV Č&#x2020;'DLVLHVČ&#x2021; 1HZ members/guests are very welcome. For IXUWKHU LQIRUPDWLRQ SOHDVH FRQWDFW RXU &KDLUSHUVRQ 6\OYLD RQ
The Trex Transcend composite deck range is the ultimate combination of fade resistant beauty with outstanding durability and low maintenance. Perfect for British summers it will still look good in 25 years time. x Never needs painting, staining or oiling, just an occasional wash down x Wonâ&#x20AC;&#x2122;t fade or stain and is mould and scratch resistant x East to install x Realistic wood grain effect in 6 stunning colours x Made from 95% recycled materials x 25 year limited warranty on residential builds
For a ďŹ rst class service and quality products call us today!
G. EMPSON-SONS LTD Timber Merchant & Manufacturer 01724 782459 | 01724 784950 | 01724 782560
enquiries@empson-sons.co.uk
www.empson-sons.co.uk
Doncaster and District Family History Society SUHVHQWV
)DPLO\ /RFDO +LVWRU\ )DLU SOXV
&UDIW 6WDOOV LEARN MORE ABOUT TRACING YOUR FAMILY HISTORY
Come and learn about how to research your family history and understand more about the development of the local area. A number of craft stalls will also feature at the show. Get ideas about how to display your research. Family & Local History Societies, Advice/Help Desk, Transcriptions, Indexes, Genealogy Supplies, New Books, Second-Hand Books, Software, Microfiche, Data CDs, Antiquarian Books, Postcards, Map Reprints, DQG VR PXFK PRUH
Two FREE Talks
Ian Dewhirst /LIH LQ WKH ÂśV
Saturday 14 October 2017 Doncaster School for the Deaf Leger Way, Doncaster DN2 6AY 10.00am to 4.00pm FREE on site parking *A few spaces available for table bookings
www.doncasterfhs.co.uk
16 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
now available at our Barnsley Showroom
now Ordefror mas Chr ist
Carpets & Vinyl Vinyl
Wood & Laminate flooring
56+6%*'& 72 RELOCATION After being based on Scrooby Road, Harworth for 15 years, on 1st October we will be relocating to 34 Sherwood Road, Harworth, DN11 8HX. We have attracted many lovely, loyal customers over the years, and hope you will all to continue to support us, during and following our move.
Same team, same service - just a new venture from home. Thank you for continuing to use Stitched Up and we look forward to welcoming you to our new premises. Diane Buxton - Seamstress
Blinds & Shutters
01302 745601 | 07921 925886 stitchedup.db@googlemail.com
Clothing | Soft Furnishings | Alterations & Repairs
Amtico & Karndean Great choice, value & service Dedicated family run business with 30 years experience. Furniture moved, carpets uplifted. Shop at home service available.
Distinctive Flooring Unit 1&2 Alverley Shopping Precinct Springwell Lane, Balby, Doncaster DN4 9DL
Tel: 01302 850 490 245 Barnsley Road, Wombwell, Barnsley S73 8DT
Tel: 01226 753 300 18 Central Avenue, Worksop S80 1EL
Tel: 01909 473296 www.distinctive-flooring.co.uk
x
Home Visits/Feeding Service
x
1 Hour Dog Walks
x
½ Hour Dog Walks
x
Home Boarding
x
Fully Insured
Contact Justine on 07568 576090 or 01302 711738
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 17
community Community Hello from Mayflower Sanctuary, The weather at the moment is driving everyone to distraction, the poor dogs don’t know if they are coming or going. One minute they are laid in the sunshine the next they are being rained on. Well at least we are all still in one piece unlike the poor people and some animals in America. If you are looking for your forever dog or cat please take a look at some of our older residents or the ones that have been with us long term. They sometimes get overlooked because they don’t show themselves in the correct light and appear stressed. Our kennel carers work with any dog that has issues until they are ready to be re-homed. It is always worth coming to the Sanctuary and discussing your requirements with our carers as they all know the dogs in their care better than anyone. You would be surprised how many people come to see us with specific requirements and take a completely different dog home. We also have some beautiful cats, some that we would prefer to be kept indoors and others depending on your location that will be happy as outdoor cats. Penny our cattery Manager will be happy to discuss the cats in her care with you. The cattery has recently received funding from The Jean Sainsbury Trust to upgrade our cattery which we are very excited about. However, until we start to upgrade we will need to match fund so that will mean more bucket collecting and fund raising. The diary is full to overflowing with fund raising efforts on the run up to Christmas so we are hoping that our public will be supportive. Now some dates for your diary. Our next fundraising day with M&S Wheatley Hall Road will be Friday 13th Oct, I hope that will be a lucky day for us. The next outside M&S will be 28th October we will have
Finding a forever home some dogs with us so come along and say hello. We will also be holding Table Top sale in the Scout Headquarters in Tickhill on the 28th October. The tables are £12 each and I believe there are a couple or so left. If you would like to book a table please call Janice 07590455340. Unfortunately, we have had to alter dates for both the above table top sale and the Race night. The race night will now be on the Sat 25th November in the Scout Head Quarters starting at 7.30 for 8pm please call for tickets 07969 203206, 07590 455340 or 01302 711330. The price will be £6 and include pie and peas. Our Ladies night that was promised for Christmas will now be in January in time for Valentine’s day 2018. Apologies for the change in dates it has been out of our control. Please come along to see us if you are looking for that forever pet, we will be happy to chat to you about your pet requirements. Our telephone number should you need us is 01302 711330 Best Wishes and will look forward to seeing you soon
Margaret Godley Have a great summer
Mayflower Sanctuary, Narrow Lane, Bawtry
Mayflower Animal Sanctuary, Narrow Lane, Bawtry.
Name: Bumble Male Sex: Date into care: June 17 Age: 8 months Good with dogs: ? Good with cats: ? Lived with children: Yes
My original owner asked a friend to look after me while she went on holiday. But she didn’t come back !!!! When she was eventually contacted she said that she didn’t want me anymore. That’s hard for a guy like me to take in. Unfortunately it gets worse. The existing cat in the household was aggressive to me so it was impossible for me to stay there. I found it hard to settle here at first and hid away in my basket but its not so bad now. My carers say that I’m a treasure to have around. All I want is a home and a family to call my own. Could I come home with you ?
Name: Goldie Male Sex: Date into care: Aug 17 Age: 3 Years Good with dogs: Yes Good with cats: ? Lived with children: 12+ The lovely bouncy energetic young man loves attention and fuss. He is not destructive in teh kennel. He is playfull and confident, although does not like being left on his own for too ling.
s
• • Rollers • Roman • •
• Wall Coverings • Curtains • Curtain Poles • Accessories •
Opening Hours are now to
9:30 to 5pm Monday to Friday & Now Open on a Sat. 10am - 2pm
Home Visits 9am to 9pm - 7 Days a week me at et
Visit our Showroom at: Rossington DN11 0AF
Tel: 01302 866882 Mob: 07736 872716
?
ng e h n DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 19
Community
b:Friend
'R \RX VRPHWLPHV IHHO WKDW DV \RXČ&#x2021;YH JRW ROGHU \RXČ&#x2021;YH EHFRPH D OLWWOH ELW LVRODWHG DQG FXW RÎ? IURP \RXU ORFDO FRPPXQLW\" Less people come over to visit and \RXČ&#x2021;UH XQDEOH WR JR RXW DQG DERXW OLNH \RX XVHG WR" :RXOGQČ&#x2021;W LW EH IDQWDVWLF LI D IULHQG FRXOG SRS DURXQG RQFH D ZHHN MXVW IRU D QLFH FXS RI WHD DQG D FKDW"
\HDU ROG $ODQ ZKR LV YLVLWHG E\ EHIULHQGHU -XOLD HYHU\ ZHHN VDLG Č&#x160;6KHČ&#x2021;V D UHDOO\ JUHDW JLUO :H JHW RQ OLNH D KRXVH RQ Č´ UH GHVSLWH the 60 year age gap, and you can tell she UHDOO\ FDUHV 7KH EHIULHQGLQJ SURMHFW KDV EHHQ D *RG VHQG Î&#x2013; KDYH QR IDPLO\ DQG Î&#x2013; VLW KHUH DORQH EXW -XOLDČ&#x2021;V EHHQ OLNH D JUDQG GDXJKWHU Î&#x2013;WČ&#x2021;V KHOSHG LQ VR PDQ\ ZD\V Î&#x2013; GRQČ&#x2021;W NQRZ ZKDW Î&#x2013;Č&#x2021;G KDYH GRQH ZLWKRXW KHU 2Q P\ ELUWKGD\ Î&#x2013; ZRXOGQČ&#x2021;W KDYH VHHQ DQ\ERG\ KDG LW QRW EHHQ IRU KHU Č&#x2039; Î&#x2013;I \RXUVHOI D IULHQG RU D IDPLO\ PHPEHU FRXOG XVH WKH VXSSRUW RI D EHIULHQGHU SOHDVH JHW LQ WRXFK DQG Č´ QG RXW PRUH (PDLO LQIR#OHWVEIULHQG RUJ XN 7HOHSKRQH :HČ&#x2021;UH DOO QHLJKERXUV OHWČ&#x2021;V E )ULHQG
$ ORFDO FKDULW\ DUH PDNLQJ LW KDSSHQ E )ULHQG KDYH D QXPEHU RI YROXQWHHUV WKDW live in all areas across Doncaster who popLQ RQFH D ZHHN IRU D FXSSD DQG D QDWWHU PD\EH HYHQ DFFRPSDQ\ VRPHRQH IRU D ZDON DURXQG WKH SDUN RU WR WKH ORFDO FDIÂŤ b
Fresh Start Ladies Group
Open Meeting Monday October 9 2017 at 7.30 in the Phoenix Theatre Bawtry
A Demonstration by
Margaret Clarkson local artist All welcome Î&#x2013;I DQ ROGHU QHLJKERXU LQ WKH FRPPXQLW\ LV IHHOLQJ ORQHO\ PRVW RI WKH WLPH WKHLU EHIULHQGHU ZLOO YLVLW WR RÎ? HU FRPSDQLRQVKLS and support. This scheme is completely IUHH DQG DLPV WR PDNH VXUH QR RQH LQ Doncaster is completely isolated. 20 BAWTRY TODAY
Cost of the evening including refreshments ÂŁ3 Also a raffle including a print by Margaret 01302 710291 for more details TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Join us for Sunday lunch ȱ ¢ȱ ȱęȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ delight you with our traditional 4 course menu. Rossington Hall Sunday lunches are served every Sunday from 12 noon until 2.30pm and as numbers are ǰȱ ȱ ȱ ǯ
Afternoon Teas
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ěȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ with a selection of teas and beverages.
£19.95 per person
£28.95 per person Children 12 and under are half price and there is no charge for children 2 and under.
ȱ ǯ Children 12 and under are charged £8.50 and there is no charge for children 2 and under.
ROSSINGTON HALL, GREAT NORTH ROAD, DONCASTER, DN11 0HR
Call us soon for more information or to book. Ring 01302 866822 or email hello@rossingtonhall.co.uk
We specialise in the following: Concerned about a Dispute? Talk to us
Emma Cornell: Head Of Dispute Resolution
• Landlord and Tenant Disputes and disagreements occur in • Medical Negligence • Personal Injury everyday life; often when you least • Boundary Issues expect them. We will help you get • Business Disputes matters into perspective and find • Professional Negligence the best solution for you. • Contesting Wills • Debt Dispute / Recovery “Our specialist and experienced team • Inheritance Disputes are second to none. We will provide an efficient and reliable service to deal with your disputes"
Email: Emma.C@taylorbracewell.co.uk DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
Phone: 01302 965250 BAWTRY TODAY 21
September – December
POTTERIC CARR NATURE RESERVE EVENTS 2017 Forest Tots ϭϬ͘ϯϬĂŵ Ͳ ϭϮƉŵ Friday 6th October; Monday 16th October; Friday 3rd November; Monday 20th November; Friday 1st December; Monday 18th December; Woodland play based on Forest School ĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐ ĨŽƌ ƚŽĚĚůĞƌƐ͘ Home Education Connection: Forest School ϭϬ͘ϯϬĂŵ ʹ ϭƉŵ Tuesday 10th October; Tuesday 14th November; Tuesday 12th December; DŽŶƚŚůLJ ĨŽƌĞƐƚ ƐĐŚŽŽů ĨŽƌ ŚŽŵĞ ĞĚƵĐĂƚĞĚ ĨĂŵŝůŝĞƐ͘ Home Education Connection: Nature’s Recyclers Friday 20th October; 10.30am – 12.30pm DŽŶƚŚůLJ ĞǀĞŶƚƐ ĨŽƌ ŚŽŵĞ ĞĚƵĐĂƚĞĚ ĨĂŵŝůŝĞƐ͘ dŚŝƐ ŵŽŶƚŚ ǁĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ŚŽǁ ŶĂƚƵƌĞ ƌĞĐLJĐůĞƐ Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ůĞĂĨ ůŝƚƚĞƌ ƚŚĂƚ ŝƐ ĚĞƉŽƐŝƚĞĚ ŝŶ ĂƵƚƵŵŶ͘ Get Crafty: Leaf Art dƵĞƐday 3ϭƐƚ October; 10.30am – 12pm ƌĞĂƚĞ ƐŽŵĞ ďƌŝůůŝĂŶƚ ĂŶĚ ĐŽůŽƵƌĨƵů Ăƌƚ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ǁŚĂƚ ŶĂƚƵƌĞ ůĞĂǀĞƐ ƵƐ ŝŶ ĂƵƚƵŵŶ͘
'Ğƚ ĐƌĂŌLJ Ăƚ ŽƵƌ leaf art event!
Den Building and Campfire Cooking tĞĚŶĞƐday ϭƐƚ EŽǀĞŵber; – 12pm 10.30am ,ĞůƉ ƉƌĞƉĂƌĞ͕ ĐŽŽŬ͕ ƚŚĞŶ ĞĂƚ ƐŽŵĞ ƚĂƐƚLJ ƚƌĞĂƚƐ ŽŶ LJŽƵƌ ǀĞƌLJ ŽǁŶ ĐĂŵƉ ĨŝƌĞ͘ Fungi Fun Thursday 2ŶĚ EŽǀĞŵber; 10.30am – 12pm džƉůŽƌĞ ƚŚĞ ĨĂƐĐŝŶĂƚŝŶŐ ǁŽƌůĚ ŽĨ ĨƵŶŐŝ ďLJ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƐŽŵĞ ƌĞĂůůLJ ĐŽŵŵŽŶ ƐƉĞĐŝĞƐ͕ ƐƉŽƚƚŝŶŐ ƚŚĞŵ ŝŶ ƚŚĞ ǁŝůĚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĐƌĞĂƚŝŶŐ Ă ƉŝĞĐĞ ŽĨ Ăƌƚ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ďLJ ŵƵƐŚƌŽŽŵƐ͘ Home Education Connection: Rivers Friday 24th November; 10.30am – 12.30pm DŽŶƚŚůLJ ĞǀĞŶƚƐ ĨŽƌ ŚŽŵĞ ĞĚƵĐĂƚĞĚ ĨĂŵŝůŝĞƐ͘ dŚŝƐ ŵŽŶƚŚ ǁĞ ĂƌĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƌŝǀĞƌƐ͘ Wildlife Wanders: Fungi Tuesday 3rd October; 10am – 12pm KƉĞŶ LJŽƵƌ ĞLJĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŽĨ ĨƵŶŐŝ ŽŶ ƚŚŝƐ ŐƵŝĚĞĚ ǁĂůŬ͘ Potteric Ramble Friday 20th October; 10am – 12.30pm ǁĂůŬ ƌŽƵŶĚ ƉĂƌƚ ŽĨ WŽƚƚĞƌŝĐ ǁŝƚŚ :ŝŵ ,ŽƌƐĨĂůů͕ ƚŚĞ ƌĞƐĞƌǀĞƐ ŽĨĨŝĐĞƌ͘ tĞ͛ůů ďĞ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ Ăůů ŵĂŶŶĞƌ ŽĨ ƚŚŝŶŐƐ͕ ĨƌŽŵ ŚŽǁ ǁĞ ŵĂŶĂŐĞ ƚŚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ ƚŽ Ă ĨĞǁ ĨƵŶŐŝ ŝĨ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĂŶLJ ĂďŽƵƚ͘
Wildlife Wednesday: Global sustainability – human population, agriculture and the environment Wednesday 25th October; 7pm – 8.30pm tĞ ƚĂŬĞ ĨŽƌ ŐƌĂŶƚĞĚ ƚŚĞ ǁĂLJ ĨŽŽĚ ŝƐ ƉƌŽĚƵĐĞĚ͕ ŝƚƐ ƉƌŝĐĞ ĂŶĚ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJ͕ ďƵƚ ǁŝůů ŽƵƌ ĨŽŽĚ ƐLJƐƚĞŵ ƐƚĂLJ ƚŚĞ ǁĂLJ ŝƚ ŝƐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ͍ >ĞĂƌŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ŽƵƌ ĨŽŽĚ ƐLJƐƚĞŵ͕ ĂŶĚ ǁŚLJ ŝƚ ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ Ă ƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚ ŐůŽďĂů ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ƚŚƌĞĂƚ ;ǀŝĂ ŝƚƐ ŝŵƉĂĐƚƐ ŽŶ ĐůŝŵĂƚĞ͕ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJͿ͘ /Ĩ ƚŚĞ ĨŽŽĚ ƐLJƐƚĞŵ ŝƐ ůŝŬĞůLJ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ͕ ŚŽǁ ŵĂLJ ŝƚ ĚŽ ƐŽ͕ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ǁŝůů ƚŚĞ ĚƌŝǀĞƌƐ ďĞ͍ tŚĂƚ ŵŝŐŚƚ ĨƵƚƵƌĞ ĨŽŽĚ ƐLJƐƚĞŵƐ ŵĞĂŶ ĨŽƌ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ŝŵƉĂĐƚƐ͍ dŚŝƐ ƚĂůŬ ŝŶĐůƵĚĞƐ ĚƌŝŶŬƐ ĂŶĚ ŚŽƚ ĂŶĚ ĐŽůĚ ƐŶĂĐŬƐ͘ Event charge: άϭϱ Roast Dinner and Entertainment Evening Saturday 25th November; 7.30pm – 9.30pm ŶũŽLJ Ă ƌĞůĂdžŝŶŐ ĞǀĞŶŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝƐŝƚŽƌ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ Ă ŚŽŵĞ ĐŽŽŬĞĚ ƌŽĂƐƚ ĚŝŶŶĞƌ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ͘ Event charge: άϭϱ Wildlife Wednesday: Bat ecology and conservation – from the Wharfdale to the Western Ghats Wednesday 29th November; 7pm – 8.30pm ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŽĨ ŽƵƌ ǁŽƌŬ ƚŽ ďĞƚƚĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ĂŶĚ ƉƌŽƚĞĐƚ ďĂƚƐ͕ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ŵŽƐƚ ĚŝǀĞƌƐĞ ŐƌŽƵƉ ŽĨ ŵĂŵŵĂůƐ͘ DƵĐŚ ŽĨ ŽƵƌ ǁŽƌŬ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚŽŶĞ ŚĞƌĞ ŝŶ zŽƌŬƐŚŝƌĞ͕ ďƵƚ ǁĞ ĚŽ Ă ůŝƚƚůĞ ŐůŽďĞͲƚƌŽƚƚŝŶŐ ƚŽŽ͘ Event charge: άϭϱ
Learn how to photograph nature with Steve Race
Spoon-bills Sunday 15th October; 10.30am – 3pm Sunday 19th November; 9am – 2pm Sunday 17th December; 9.30am – 2pm DŽŶƚŚůLJ ĐůƵď ĨŽƌ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ƐƉŽŽŶ ĐĂƌǀŝŶŐ ƐŬŝůůƐ͘ ϭϴн ŽŶůLJ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ LJŽƵƌ ŽǁŶ ĂdžĞ ĂŶĚ ǁŽŽĚ ĐĂƌǀŝŶŐ ŬŶŝĨĞ ďƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ĂůŽŶŐ ƚŽŽ͘ Event charge: άϱ Photography for beginners with Steve Race Sunday 8th October; 9.30am – 1pm :ŽŝŶ ĂǁĂƌĚ ǁŝŶŶŝŶŐ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞƌ ^ƚĞǀĞ ZĂĐĞ ǁŚŽ ǁŝůů ŐƵŝĚĞ LJŽƵ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ďĂƐŝĐƐ ŽĨ ĐĂŵĞƌĂ ĨƵŶĐƚŝŽŶƐ ĂŶĚ ƚĂŬŝŶŐ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚƐ ŝŶ ŶĂƚƵƌĞ͘ Event charge: άϰϱ Willow Deer Workshop Sunday 26th November; 10am – 3.30pm ƌĂŐŽŶ ǁŝůůŽǁ ǁŝůů ďĞ ŚĞƌĞ ƚŽ ŐƵŝĚĞ LJŽƵ ƚŚƌŽƵŐŚ ĐƌĞĂƚŝŶŐ Ă ĚĞĞƌ ĨƌŽŵ ǁŝůůŽǁ͘ WĞƌĨĞĐƚ ƚŽ ĚĞĐŽƌĂƚĞ LJŽƵƌ ůŝǀŝŶŐ ƐƉĂĐĞ Žƌ ŽƵƚƐŝĚĞ ĨŽƌ ŚƌŝƐƚŵĂƐ͊ Event charge: άϰϬ
Wildlife Wednesday: The Development of a Nature Reserve – Thorne Moors Past and Present Wednesday 20th December; 7pm –8.30pm Event charge: άϭϱ
All events are £6 per child (£4 for members), accompanying adults free unless otherwise stated. Please call 01904 659570 for more information. Booking is essential visit www.ywt.org.uk/what’s-on. zŽƌŬƐŚŝƌĞ tŝůĚůŝĨĞ dƌƵƐƚ ŝƐ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŝŶ ŶŐůĂŶĚ EŽ͘ ϰϬϵϲϱϬ ĂŶĚ ŝƐ Ă ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ĐŚĂƌŝƚLJ EŽ͘ϮϭϬϴϬϳ
22 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
4XDOLW\ PDGH WR PHDVXUH %OLQGV 6KXWWHUV <RXU ORFDO 3ODQWDWLRQ 6KXWWHUV H[SHUW â&#x20AC;&#x153;Could not fault Mar ns Blinds at all, very aďŹ&#x20AC;ordable, polite, and very eďŹ&#x192;cient, highly recommended, would not have anyone else now. Thanks Mar n 10/10â&#x20AC;? Melanie, Swinton.
9HUWLFDOV _ 9HQHWLDQV _ 5ROOHUV _ 5RPDQV _ 3HUIHFW )LW 3OHDWHG %OLQGV :RRG 3ODQWDWLRQ 6KXWWHUV 6SHFLDOLVW $ IDPLO\ EXVLQHVV RIIHULQJ IULHQGO\ DGYLFH ZLWK RYHU \HDUV H[SHULHQFH
)RU D IUHH QR REOLJDWLRQ TXRWH FDOO 2IILFH 0DUWLQ $QG\ ZZZ PDUWLQVEOLQGVDQGVKXWWHUV FR XN 9LHZ RXU UHFHQW ZRUN RQ IDFHERRN FRP EOLQGVE\PDUWLQ UHJXODUO\ XSGDWHG
x x x x x x x x
Luxury bathroom suites Bathroom refits Boiler installations Boiler servicing & repair Central heating Plumbing Tiling Kitchens
Contact Joe Cross:
07527 665629 jrcplumbing@gmail.com Gas Safe registered with 23 years experience Harworth based
www.jrcplumbing.co.uk DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 23
community Community
Arts Review
& what’s going on - October 2017 •
DONCASTER MUSEUM AND ART GALLERY OPEN WED TO SUN. EXHIBITION: 14 OCTOBER ‘DONCASTER OPEN EXHIBITION’
The Arts Society Dukeries Wednesday 4 October at 2pm ‘Germany’s Post World War II Culture of Memorials and CounterMemorials’ a lecture by Angela Findley at St Anne’s Church Hall, Worksop S80 1NJ www.eastmidlandsnadfas.co.uk/ dukeries
With all your lovely artwork on display. Life drawing: 28 October 11-1pm and 2 - 4pm. Art History Lecture: Friday 20th October 10.30 ‘Toulouse Lautrec’ An exploration of the world of this PostImpressionist artist, who famously depicted the nightlife of Paris and Montmartre through paintings and posters. His trademark caricature style captured the atmosphere and performers of venues like the Moulin Rouge. www.doncaster.gov.uk/museums
Tickhill Music Society 13 Oct. at 7pm ‘Dinarh Clinton’ piano concert performing Bach, Beethoven and lots of Chopin. Great news for all members of the audience - The Society has purchased 80 new upholstered chairs to provide an even more enjoyable musical experience at concerts held in St. Mary’s School Hall Tickhill www.tickhillmusicsociety.org
Friends of Doncaster Museum lecture: Saturday 14th at 12.00 ‘The Birth of The Public Sculpture Park’ by Hilary Cartmel - Oh! That would be me! Lectures are free to The Museum’s Friends and a princely £2 to the rest of you. www.doncaster.gov.uk/services/ culture-leisure-tourism/doncastermuseums-service Village Ventures: 8 October ‘Tantz’ at Ordsall and many other shows in many other venues the County over www.villageventures.org.uk Art at the Deli: October exhibition - Photographs by Doncaster snappers Angie and Gary. Just off the Market at Scicluna Deli. www.artatthedeli.com Harley Gallery Welbeck until 22 October Michael BrennandWood’s exhibition ‘Between Thought and Expression’ www.harleygallery.co.uk
24 BAWTRY TODAY
Singing Together at the Doncaster Brewery 5th Oct at 7pm Gavin and Amy Davenport at Doncaster Brewery Tap facebook:singingtogether Worksop Library Jazz Steps Presents 17 October at 7.30 ‘Me and Mr. Jones’ which is Rachel Foster and Paul Deats. And 26 October 10 -3 ‘The Big Draw: Living Lines’ family arts workshop. The Big Draw which is a UK-wideend-of-October-fixture and has been rolling along for some years now and aims to get everyone drawing. www.inspireculture.org.uk Roots Music Club at the Ukranian Centre 6th October Clive Gregson & Liz Simcock + The Hayes Sisters. 13th October - at Doncaster Catholic Club, DN1 3BY O’Hooley & Tidow + Support. 20th October - Martin Stephenson + Eliza P. 22nd October - Ian Prowse . 27th October - The Mile Roses + Lynn McFarland www.rootsmusicclub.co.uk
HILARY CARTMEL
Cast in Doncaster plenty on at our superb local theatre. I’ve booked for ‘The Weir’. There is also ‘Music in the Round’, children’s theatre, ‘Jimmy Tarbuck’ and ‘Henning Wehn’ are the comedy heavy weights this month and also a production of ‘The Tempest’ featuring contemporary African dance choreography. www.castindoncaster.com Epworth Old Rectory Saturday 14th October 11- 3 for all things apple related: ‘Apple Day’ stalls, music, and apple pressing, cake and perhaps a little cider? 01724 710819 Djanogly Art Gallery Nottingham from 29 September Roger Mayne photographs. A touring exhibition from the Photographers Gallery www.lakesidearts.org.uk Yorkshire Sculpture Park In the Longside Gallery until 29 October ‘Occasional Geometries from the Arts Council Collection. until 22 April 2018 ‘Ai Weiwei – Circle of Animal Heads.’ Until summer next year ‘Zak Ove – Black and Blue’. www.ysp.co.uk Cupola Gallery until 14 October ‘Original 200’ and from 21 October ‘Amid’ Shaeron Caton Rose - at 174 Middlewood Rd, Hillsborough, Sheffield S6 1TD www.cupolagallery.com York Art Gallery 20 Oct – 18 Feb 2018 ‘Nash and the Uncanny Landscape’ and until 5 November ‘Picasso Ceramics’ www.yorkartgallery.org.uk
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Community
NEW FUNCTION ROOM FOR COMMUNITY HIRE at BAWTRY MEMORIAL SPORTS GROUND The new Pavilion at the Memorial Sports Ground is now fully operational and has already hosted a number of celebratory events with childrens parties, 18th’s and 21st birthdays proving particularly popular, in addition to charity and club meetings and events.
Mon/Wed/Fri/Sat; Bawtry Military Fitness – James 01302 751452
Accommodating up to 100 people (70 seated), the function room is available to hire at competitive rates and has a fully licensed bar.
Thursday; Yoga/Pilates – 6.45pm
Tuesday; Baby Sensory Experiences 10am, 11.30am, 1.00pm Sally 07843 922490 Yoga - 6pm Fit steps – 7.15pm
To view the function room facilities or make a booking, please contact: Kerry Haslam 07876 654259 / 01302 714001.
The Pavilion is also home to new activities in Bawtry including;
BAWTRY Thursday 3.30pm & 5.30pm The New Hall, Station Road Darren: 07772 464983
HARWORTH & BIRCOTES Wednesday 9am, 5pm & 6.30pm Harworth & Bircotes Town Hall Danielle: 07850 285590 danielleellio sw@yahoo.co.uk th
*TICKHILL* New Consultant from 15 Thursday 5.30pm & 7.30pm The Parish Room, Northgate Sharon: 07748 754356
AUCKLEY
Tuesday 5.30pm & 7.30pm Hayfield School, Hirst Lane, DN9 3HG Jackie: 07803 518264
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 25
Community
BAWTRY $IWHU D EUHDN RYHU WKH VXPPHU ZH DUH ORRNLQJ IRUZDUG WR JHWWLQJ WRJHWKHU DJDLQ in September. Our meeting on Wednesday WK 6HSWHPEHU ZLOO IHDWXUH D WDON DQG GHPRQVWUDWLRQ RQ Č&#x2020;*LIW :UDSSLQJČ&#x2021; :H KRSH WR OHDUQ ORWV RI XVHIXO WLSV WR WU\ RXW Č&#x201A; WKLV PHHWLQJ LV VWLOO WR WDNH SODFH DW WKH WLPH RI ZULWLQJ VR PRUH GHWDLOV LQ WKH QH[W LVVXH :H KDYH D EXV\ SURJUDPPH WR ORRN IRUZDUG WR IRU WKH DXWXPQ VWDUWLQJ ZLWK D 0HPEHUVČ&#x2021; (YHQLQJ RQ :HGQHVGD\ 2FWREHU WK DW SP 7KLV ZLOO EH D FKDQFH WR VLW DQG FKDW RYHU FRÎ? HH WHD DQG FDNH ZLWK VRPH JDPHV RU D TXL] Č&#x201A; D QLFH UHOD[LQJ HYHQLQJ :H DOVR KDYH our birthday coming up in October so we are SODQQLQJ WR JR RXW IRU D PHDO WR FHOHEUDWH <RX DUH PRVW ZHOFRPH WR GURS LQ DQG MRLQ XV DW DQ\ RI RXU PHHWLQJV ZKLFK WDNH SODFH RQ WKH UG :HGQHVGD\ RI HYHU\ PRQWK LQ WKH 1HZ +DOO %DZWU\ DW SP IRU SP VWDUW )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ SOHDVH FRQWDFW RXU 6HFUHWDU\ 6DQGUD &UDZIRUG RQ RU
Voglia dâ&#x20AC;&#x2122;Italia
(the Italian Society for South Yorks and North Notts) presents: Č&#x160;3UH 5DSKDHOLWHV LQ 7XVFDQ\Č&#x2039; b 'U 6X]DQQH )DJHQFH &RRSHU IRUPHU FXUDWRU DQG 5HVHDUFK )HOORZ DW WKH 9 $ 0XVHXP H[DPLQHV WKH LQČľ XHQFH RI WKH Î&#x2013;WDOLDQ Masters on the Pre-Raphaelite Brotherhood RI DUWLVWV DUFKLWHFWV DQG ZULWHUV Friday 6th October 2017
Bawtry Methodist &KXUFK &RÎ? HH 0RUQLQJ 6DWXUGD\ WK 2FWREHU D P &RPH MRLQ XV DW WKH &RÎ? HH 0RUQLQJ 7U\ WKH FDNHV RQ WKH FDNH VWDOO EX\ D 5DÉ&#x17E; H 7LFNHW \RX QHYHU NQRZ ZKDW \RX ZLOO ZLQ 2QH IUHH WLFNHW ZLWK \RXU FRÎ? HH RI FRXUVH Everyone welcome. Tickhill Male Voice Choir are coming to HQWHUWDLQ RQ )ULGD\ WK 2FWREHU DW S P :LWK UHIUHVKPHQWV &RPH DQG HQMR\ WKH HYHQLQJ HYHQ MRLQ LQ WKH VLQJLQJ $QG RI FRXUVH WKH IDYRXULWH WKLQJ LV Č&#x2020;7KH 'URS Î&#x2013;QČ&#x2021; 7KLV ZLOO EH RQ :HGQHVGD\V WK DQG WK 2FWREHU $W S P &RPH DQG MRLQ XV VKDUH OXQFK DQG IULHQGVKLS ZLWK RWKHUV 6HH \RX WKHUH Č&#x201A; 3DP
HALLOWEEN PARTY Friday 27th October 7pm till 10pm At Babworth Sports & Social Club ÂŁ2.50 a ticket (Hot dog Included) Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Entertainer, Music, face painting & glitter tattoos. Prizes for the best costume.
All children to be accompanied by an adult. All money raised for PANCREATIC CANCER UK
For Tickets please contact David or Denise 01777 948475
SP 7LFNKLOO 3DYLOLRQ 7LFNKLOO '1 41 Non-members are welcome $GPLVVLRQ e QRQ PHPEHUV )XUWKHU LQIRUPDWLRQ 26 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
community In the Spotlight
Boston Park Farm Tearooms & Maize Boston Park Farm Tearooms and Maize Maze is a fantastic place to take young children to play in the indoor and outdoor play areas. The Maize Maze is open until the end of October, 5km of paths which, being only 5 feet wide, give the feeling of exploring through the jungle. Open from 10am until 5pm at the weekend and until 4pm on weekdays, admission to the farm and maize maze is ÂŁ6 each for adults and children (3+), ÂŁ3 for toddlers (1&2 yrs) and ÂŁ20 for a family ticket (any 4 adults & children), babies under 1yr are free. You donâ&#x20AC;&#x2122;t have to do the maize maze when you visit though and entry to the Farm only is ÂŁ1 for adults, ÂŁ5 for children (3 â&#x20AC;&#x201C; 12 yrs.) and ÂŁ3 for toddlers (1&2 yrs)
play areas and they have just opened a brand new indoor soft play area suitable for under 8â&#x20AC;&#x2122;s which is brilliant for showery days. There is also a new indoor sandpit barn and a bouncy castle which is open all the time (weather permitting). Shriek Week runs from the 23rd â&#x20AC;&#x201C; 31st October when there will be a pumpkin hunt around the maize, pumpkins for sale, pumpkin carving, free crafts and lots of other activities throughout the week. Then on 29th, 30th, and 31st October they open from 6-9pm each evening for the fantastically amazing Shriek Nights. Go along and hunt around the maize for pumpkins but also watch out for other scary surprises too! Each evening there will be hot/cold drinks, BBQ, a disco plus other fun and games.
There are all the animals to see and feed, including alpacas, goats, donkeys, sheep, chickens and pigs. Weekends at 11:30 and 2:30 they get the rabbits and guinea pigs out for a cuddle. Plus, there are lots of outdoor
There are lots of exciting things happening down at the farm this autumn, why not have a go at getting lost in the maze, enjoy a cuppa, homemade cakes, light lunches and snacks, and let the kids wear themselves out!
Admission Prices $GXOWV &KLOGUHQ ÂŁ6 7RGGOHUV \UV Â&#x2026; ÂŁ20 Family ticket DQ\ SHRSOH )DUP RQO\ DGPLVVLRQ Â&#x2026; FKLOGUHQ Â&#x2026; WRGGOHUV Â&#x2026; IRU DGXOWV
Opening Times 0RQGD\ )ULGD\ DP SP 6DWXUGD\ 6XQGD\ DP SP
â&#x20AC;˘ Meet and feed our friendly animals â&#x20AC;˘ Get lost in the fantastic animal Maize Maze â&#x20AC;˘ $ QHZ LQGRRU VRIW SOD\ DUHD â&#x20AC;˘ Explore the mini maze, play DUHDV and bale pyramid outside â&#x20AC;˘ Serving homemade cakes â&#x20AC;˘ Light meals for adults and children
)5(( EDJ RI DQLPDO IRRG ZLWK WKLV DGYHUW (One voucher per family)
HALLOWEEN 201
2 QG- 1ST 2&7 - SHRIEK WEEK Search the maze for hidden pumpkins. Buy a pumpkin and make your own lantern. Tricks, treats, face painting and games for all. The farm trail and tearooms will be open as usual too. 29TH 30TH 31ST OCT - SHRIEK NIGHTS )URP SP Vearch the maze in the dark for ghosts, ghouls and witches. %RRNLQJ UHTXLUHG 6HH ZHEVLWH IRU IXOO GHWDLOV
%RVWRQ 3DUN )DUP +DWĂ&#x20AC;HOG :RRGKRXVH 'RQFDVWHU '1 '6 01302 844818 â&#x20AC;˘ www.bostonpark.com â&#x20AC;˘ info@bostonpark.com
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 27
Community WKH <RUNVKLUH :LOGOLIH 3DUN )RXQGDWLRQ
AWARDS, ANIMALS AND AMAZING RENOVATIONS! 7KLV PRQWK VWDUWV ZLWK RQH RI WKH WRZQČ&#x2021;V most prestigious events â&#x20AC;&#x201C; the annual 5RELQVRQV RI %DZWU\ &KDULW\ )DVKLRQ show. Taking place at the China Rose IRU WKH WK FRQVHFXWLYH \HDU WKH VKRZ KDV UDLVHG RYHU e IRU <RUNVKLUH Cancer Research since its inception. This \HDUČ&#x2021;V HYHQW SURPLVHV WR EH D JOLWWHULQJ occasion and we wish the Robinsons team and their customers continued VXFFHVV LQ WKHLU IXQGUDLVLQJ HÎ? RUWV Sticking with the China Rose, the iconic restaurant is once again celebrating the IHVWLYDO RI DQFHVWRUV Č&#x2020;&KRQJ\DQJČ&#x2021; DQG will be opening its doors to pensioners OLYLQJ LQ WKH WRZQ WR HQMR\ D IUHH FHOHEUDWRU\ OXQFK FRPSOHWH ZLWK Č&#x2021;V HQWHUWDLQPHQW RQ 6XQGD\ WK 2FWREHU 2WKHU UHVWDXUDQWV IURP %DZWU\ DQG DFURVV 'RQFDVWHU ZLOO EH DWWHQGLQJ WKLV \HDUČ&#x2021;V annual Eastside Magazine Restaurant Awards 2017 which takes place at Doncaster 5DFHFRXUVH RQ 0RQGD\ WK 2FWREHU :H KRSH \RX ZLOO MRLQ XV LQ ZLVKLQJ DOO WKH Bawtry bars and restaurants that have EHHQ VKRUWOLVWHG WKH YHU\ EHVW RI OXFN Leaving awards behind we move on to DQLPDOV /LPLWHG $UW LV KRVWLQJ WKHLU QH[W Č&#x2020;0HHW WKH $UWLVWČ&#x2021; HYHQW ZLWK RQH RI WKH PRVW VRXJKW DIWHU DQLPDO DUWLVWV LQ WKH 8. Debbie Boon visiting the gallery on Saturday WK 2FWREHU IURP QRRQ XQWLO SP
Finally, we were delighted to hear about WKH H[FLWLQJ SODQV WKDW KDYH EHHQ XQYHLOHG IRU %DZWU\ +DOO 1RZ SDUW RI D EXVLQHVV collaboration between the Crown Hotel DQG WKH RZQHU RI WKH KDOO SODQV DUH ZHOO LQ SODFH WR RSHQ D Č´ UVW FODVV ZHGGLQJ DQG SDUW\ venue with renovations almost complete. :H DUH ORRNLQJ IRUZDUG WR VHHLQJ WKH QH[W FKDSWHU LQ WKH KDOOČ&#x2021;V LFRQLF KLVWRU\ Make sure that you also have Sunday 26th November 12 noon to 6 pm in \RXU GLDU\ Č&#x201A; LWČ&#x2021;V RXU DQQXDO %DZWU\ Christmas Event which is going to be HYHQ ELJJHU DQG EHWWHU WKDQ HYHU )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW %DZWU\ Retail Association visit our brand new ZHE VLWH RQb ZZZ YLVLWEDZWU\ FRP DQG 6Î&#x2013;*1 83 12: WR EH WKH Č´ UVW WR KHDU DERXW RXU H[FOXVLYH RÎ? HUV HYHQWV DQG competitions in and around Bawtry or Č´ QG XV RQ )DFHERRN #9LVLW%DZWU\
+DUZRUWK œ&KULVWLH¡ 2UJDQ (QWKXVLDVWV 35(6(176
2&72%(5 &21&(57 &Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ĺ?ĹśĹ?
Sunday 22nd October 2017 ĎŽÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ Ć&#x2030;ĹľÍ&#x2DC; DÄ&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Î&#x2DC; ^Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ć&#x152; Ä?Ĺ?Ć&#x;Ç&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ? ÎŹĎą Í&#x2DC;ϹϏ Ͳ EŽŜ ĹľÄ&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? ΏϲÍ&#x2DC;ϹϏ Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś ƾŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎĎŽ ĨĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A;Ä?Ä?ŽžĆ&#x2030;Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A;Ä&#x161;ƾůĆ&#x161;Í&#x2DC; &Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĨĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ĺ&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć? Ĺ?Ĺś Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻÍ&#x2DC;
,Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ&#x161; ŽžžƾŜĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; ,Ä&#x201A;ĹŻĹŻÍ&#x2022; tĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŽƾĆ?Ä&#x17E; ZĹ˝Ä&#x201A;Ä&#x161; Ĺ?Ć&#x152;Ä?Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; EĆ&#x152;Í&#x2DC; ŽŜÄ?Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC; EĎĎ Ď´ & Ĺ?Ć?Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161; ĨÄ&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÍ&#x2DC; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x2021;ŽŜÄ&#x17E; Ĺ?Ć? Ç Ä&#x17E;ĹŻÄ?ŽžÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; &Z Ć?Ä&#x17E;Ä?ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ĺ?Ć? Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÍ&#x2DC;
WWW.HARWORTHCHRISTIE.ORG.UK ĹŻĆľÄ? ^Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021;Í&#x2014; ϏϳϳĎĎώϴϴϾϾώ WĆľÄ?ĹŻĹ?Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ç&#x2021; KĸÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2014; ĎŹĎϯϏώϲĎĎĎ´ĎŻĎ´ Í´ ϏϳϾϴϹϹϴϏϹϹϴ
$QG WKH DPD]LQJ <RUNVKLUH :LOGOLIH 3DUN LV KRVWLQJ LWV Č&#x2020;5XQ )RU :LOGOLIHČ&#x2021; RQ 6XQGD\ WK 2FWREHU Č&#x201A; D . UXQ WR UDLVH PRQH\ IRU DQLPDO FRQVHUYDWLRQ ZRUN WKURXJK 28 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
ROSSINGTON ALL SAINTS ACADEMY
OFSTED RATED
GOOD JULY 2017
“The quality of teaching, learning and assessment is strong, particularly in English and Mathematics.”
“Leaders know pupils and their families very well, which results in pupils feeling safe and happy at the school.” “Pupils value and show respect for each other, your staff and the building.”
Tel: 01302 868414 General Enquiries:
info@theallsaints.net ROSSINGTON ALL SAINTS ACADEMY BOND STREET ROSSINGTON DONCASTER DN11 0BZ
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
Tel: 01302 868414 BAWTRY TODAY 29
Community
DONCASTER CANCER DETECTION TRUST Last month we had a photo presentation IRU UHFHQW IXQGUDLVHUV DW WKH 0DQVLRQ +RXVH b :H DUH DOZD\V VR YHU\ JUDWHIXO DQG RIWHQ LQ DZH RI WKH PDQ\ ZD\V SHRSOH UDLVH PRQH\ IRU RXU FXUUHQW VFDQQHU DSSHDO ZKLFK QRZ VWDQGV DW e b :H DUH VWLOO Č´ UPLQJ XS VRPH GDWHV IRU HYHQWV LQ 2FWREHU ZKLFK ZLOO EH QRWLČ´ HG RQ RXU ZHEVLWH b 'RQČ&#x2021;W IRUJHW WKDW WKH ROG VW\OH SRXQG FRLQV ZLOO QR ORQJHU EH OHJDO WHQGHU DIWHU WK 2FWREHU b :H ZRXOG EH YHU\ JUDWHIXO IRU DOO \RXU ROG SRXQG FRLQV VR SOHDVH EHDU XV LQ PLQG b b In November Doncaster Rotary Clubs are RUJDQLVLQJ D FRQFHUW DW 6W 3HWHUČ&#x2021;V &KXUFK &KHTXHU 5RDG b 7LFNHWV DUH e b 3OHDVH WHOHSKRQH IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ b 2Q 0RQGD\ WK 1RYHPEHU we start our annual Memory Tree in the )UHQFKJDWH &HQWUH b )RU D PLQLPXP e donation you can purchase a decoration WR KDQJ RQ \RXU &KULVWPDV WUHH DW KRPH b :H ZLOO EH WKHUH IURP DP WR SP HYHU\ GD\ XQWLO )ULGD\ QG 'HFHPEHU b 2XU FRQWDFW GHWDLOV DUH b :RRG 6WUHHW 'RQFDVWHU '1 /: QG )ORRU WHOHSKRQH DQVZHULQJ PDFKLQH LI QRW LQ RÉ? FH RU PRELOH b (PDLO LQIR#GFGW FR XN b :HEVLWH bGFGW FR XN
TICKHILL MUSIC SOCIETY )ULGD\ WK 2FWREHU DW S P LQ 6W 0DU\Č&#x2021;V 3ULPDU\ 6FKRRO 3LDQLVW 'LQDUD .OLQWRQ SHUIRUPV ZRUNV E\ Bach arr. Busoni, Beethoven and Chopin. m'LQDUD .OLQWRQČ&#x2022;V SHUIRUPDQFH RI /LV]WČ&#x2022;V 7UDQVFHQGHQWDO Â&#x2039;WXGHV LV DVWRQLVKLQJ b 6KH LV D UHDO YLUWXRVR D ERUQ SLDQLVW D YHU\ QDWXUDO SOD\HU }b 6LU $QGUÂŁV 6FKLÎ?
6XEVFULSWLRQ PHPEHUV IRUb FRQFHUWV bbb bbb bbb e Concession members (60+) IRUb FRQFHUWVbbbb e 6XEVFULSWLRQ PHPEHUV IRU DQ\ FRQFHUWVbbbbbbbe 3UR UDWD GHSHQGHQW XSRQ MRLQLQJ GDWH Non-members: admission ÂŁ10 IRU HDFK HYHQW DW WKH GRRU $GYDQFH WLFNHWV DUH DYDLODEOH IURP $GULDQ +DWWUHOO DQG +D]HO -DPHV b Accompanied children (under 16) and students DUH DGPLWWHG IUHH RI FKDUJH b
Coffee Morning at Bawtry Library
Friday Oct 13
ART EXHIBITION
From 10 until 12
%< :$506:257+ $57 *5283
6$785'$< 67 OCTOBER 2017 b$7 7+( :+Î&#x2013;7( &+85&+ +$// 67 3(7(56 &+85&+ %$/%< EVERYONE WILL BE MADE VERY WELCOME FREE ADMISSION REFRESHMENTS WILL BE AVAILABLE. 30 BAWTRY TODAY
Refreshments ÂŁ2 Raffle & Stalls All welcome! TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Sports Massage Tickhill
Owen James at Sports Massage is a DEEP Therapeu c Treatment Break Down Knots Ease Muscle S ffness Increase Flexibility Speed up Recovery Improve Performance
Contact: Owen James Email: owen@all-for-you.co.uk Mobile: 07974 001164 17 years experience
awtry Foot Clinic Standard Treatment Medi Pedi
£25 £35
Appointments available Tuesday to Saturday Mobile appointments available
54 High Street, Bawtry, DN10 6JA (please note the clinic is downstairs)
Fully Qualified Foot Health Practitioner / Insured & CRB checked
MGOODWIN&CO accountants & chartered tax advisers
Your business is our Business Accountants offering full range of professional services including
• Year end accounts • Bookkeeping/management accounts • Tax returns • VAT • Payroll • Tax planning • Fixed fees
Karen Ramsey
T: 01302 322323
07392 202284
or email marcus@mgoodwinandco.com
DipFHP, MPSPract,
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 31
15% OFF all Ryto Naturalsn Dog Food
Adult
Lamb & Rice Hypoallergenic
HIGH MEAT CONTENT
Naturally Sourced Dog Food
Our Ryton Naturals dog food range now includes a fantastic new Grain Free Dog Food option in three tasty flavours and one hypoallergenic. The new grain free formula is designed to better match the ancestral diet of your dog, making it perfect for all dogs, especially working dogs.
Trout, Salmon, Sweet Potato & Asparagus
15F%F
50% Trout & Salmon – Minimum of 26% freshly prepared fish. Rich in amino acids, vitamins & minerals. Fish is a delicious source of low fat protein that your dog will love! 12kg
O
£37.37
15F%F O
Senior/ Light
15F%F O
£35.95
k lley.co.u
32
rneva www.to BAWTRY TODAY
£31.40
Turkey & Rice Hypoallergenic
15F%F O
30% Turkey minimum including 4% freshly prepared turkey. A hypoallergenic dog food that uses rice and barley to suit very sensitive dogs. Free from beef, pork, wheat, wheat gluten, dairy and egg. No artificial colours, preservatives or flavours. 12kg
£31.40
Lamb, Sweet Potato & Mint
Turkey, Sweet Potato & Cranberry 50% Turkey - Minimum 26% freshly prepared. Rich in amino acids, vitamins & minerals turkey is a natural, traditionally sourced and high digestible source of protein. 12kg
30% Lamb minimum including 4% freshly prepared lamb. A hypoallergenic dog food that uses rice and barley to suit very sensitive dogs. Free from beef, pork, wheat, wheat gluten, dairy and egg. No artificial colours, preservatives or flavours. 12kg
15F%F
50% Lamb - Minimum 26% freshly prepared. Rich in amino acids, vitamins & minerals. A natural, traditionally sourced and high digestible source of protein. 12kg
£37.37
O
Bawtry Road, Tickhill
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Biggest choice of dog food under one roof…
No.1
for Dog Food
Working Active 15kg
Breeder 15kg g
Original Chicken 15kg
15kg
15kg
£12.95
£9.50
£11.75
£12.95
£13.95
TV 1500
TV 1501
TV 1502
Puppy
Gold TV 1503
TV 1504
17911
BURN203
191743
Skinners S Field & Trial F M Maintenance 1 15kg
Burns B Chicken & Maize 2kg M
Arden Grange Adult, chicken & rice 12kg
£8.50
£36.00
£18.75 DH078
G GIL002
GIL006
Chudleys ‘Classic’ 1 15kg
Dr. John D Silver with S Beef 15Kg B
£18.95
£9.75
D John Dr. Silver with S Chicken 15Kg
W WON004
HA1012
Sneyds S Wonderdog S Special 1 15Kg
Alpha Sensitive 15kg
Breederpack Premium 12x400g
£17.75
£9.75
£18.95
£6.50 KP019
01302 756000 OPEN: Mon to Fri 8am - 5pm ALL Day Sat 8am - 4pm
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
Also at
Epworth 01427 871333 BAKEWELL 01629 812568 BAWTRY TODAY
33
Community
Bawtry Residents News I am pleased to report that the BRG Facebook VLWH FRQWLQXHV JR IURP VWUHQJWK WR VWUHQJWK ZLWK QRZ RYHU PHPEHUV LW LV WKH DLP RI WKH %5* WR KDYH UHDFKHG PHPEHUV EHIRUH WKH $QQXDO $*0 LQ 1RYHPEHU At the July BRG meeting several questions RI FRQFHUQ ZHUH SXW WR 0U ' +DLJ 6DIHU 5RDGV 2É? FHU IRU '0%& 6LQFH WKLV meeting Mr Haig has come back to the BRG ZLWK DQVZHUV WR PDQ\ RI WKH TXHVWLRQV put to him. He has also provided us ZLWK WKH GHWDLOV RI WKH SURSRVHG URDG OD\RXW IRU WKH HQWUDQFH WR 6DLQVEXU\V 7KH WK &ODVVLF +LVWRULF 6XSHU &DU 3DJHDQW took place, the event was well supported. It was again very well organized by Gordon 7XOOH\ DQG KLV WHDP RI KHOSHUV +H KDV WR EH DSSODXGHG IRU KLV HÎ? RUWV 0HQWLRQHG DW WKH ODVW PHHWLQJ ZDV WKH SURVSHFW RI holding a pedal car rally on the market KLOO QH[W \HDU DV ZHOO DV WKH FDU SDJHDQW The Bawtry Christmas Event preparations DUH ZHOO XQGHUZD\ WKLV \HDUČ&#x2021;V HYHQW will be held on the 26th November, organised by the local Bawtry Retail $VVRFLDWLRQ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH %7& %5$ KDV SXW SDUNLQJ IRU WKH HYHQW DW WKH WRS RI KLV SULRULWLHV DJDLQ +XGVRQV \DUG ZLOO EH XVHG IRU SDUN DQG ULGH DQG UHWDLOHUV IRU the event will be using the car auction site IRU SDUNLQJ WR IUHH XS H[WUD SDUNLQJ VSDFHV Along with parking more emphasise has been put on security and street clean. 'XH WR YDQGDOLVP WR WKH :KDUI 6WUHHW FKLOGUHQČ&#x2021;V SOD\ DUHD WKH UHVLGHQWV %7& have assisted BARS to repair the play HTXLSPHQW WR WKH VXP RI VHYHUDO KXQGUHGV RI SRXQGV YLD D %7& JUDQW WKLV IROORZV RQ IURP PRUH GDPDJHG GRQH WR WKH VXUIDFH DW WKH .LQJV :RRG SOD\ DUHD $OVR RI FRQFHUQ LV WKH RQ JRLQJ GRJ IRXOLQJ LQ WKLV DUHD LI anyone sees anyone abusing this great IDFLOLW\ SOHDVH UHSRUW LW WR WKH FRXQFLO &OOU $ &OD\SROH UHSRUWHG WKDW DIWHU D UHFHQW PHHWLQJ ZLWK UHSUHVHQWDWLYHV RI $XVWHUČ´ HOG 3DULVK &RXQFLO WKH ZDU PHPRULDO relocation program can now move IRUZDUG DQG KRSHIXOO\ WKH QHZ VLWH DW WKH OLEUDU\ ZLOO KDSSHQ LQ WKH QHDU IXWXUH 34 BAWTRY TODAY
The second Bawtry Town Council Community )RUXP WRRN SODFH UHFHQWO\ XQIRUWXQDWHO\ the event was not well supported by the UHVLGHQWV RI %DZWU\ ZLWK D WRWDO RI RQO\ Č´ YH UHVLGHQWV 3OHDVH UHPHPEHU WKLV LV D FKDQFH IRU DOO UHVLGHQWV WR PDNH WKH &RXQFLO DZDUH RI LVVXHV WKDW DUH RI FRQFHUQ and to hold the Council accountable IRU WKHLU DFWLRQV RQ \RXU EHKDOI A Bawtry Residents Group meeting will take SODFH RQ WKH WK 6HSWHPEHU $W WKLV PHHWLQJ WKHUH ZLOO EH WZR JXHVW VSHDNHUV IURP Î&#x2013;*DV (QHUJ\ UHIHUHQFH WKH SURSRVHG GULOOLQJ IUDFNLQJ LQ 0LVVRQ DQG D WKLUG JXHVW VSHDNHU IURP 6< 3ROLFH 6JW *UHJRU\ ZLWK UHJDUGV the increase in speeding through the town. Richard McHale
Les Francophiles de Tickhill Have you been to â&#x20AC;&#x153;la belle )UDQFHČ&#x2039; WKLV VXPPHU RU DW OHDVW IROORZHG WKH 7RXU GH )UDQFH RQ 79" /HV )UDQFRSKLOHV GH 7LFNKLOO DLP WR IRVWHU DQ LQWHUHVW LQ WKLQJV )UHQFK ZLWKRXW H[SHFWLQJ Čľ XHQF\ LQ WKH ODQJXDJH /DVW \HDU ZH DWWUDFWHG YLVLWRUV IURP 1RUWK /LQFROQVKLUH 1RUWK 1RWWLQJKDPVKLUH DV ZHOO DV IURP 6RXWK <RUNVKLUH VR ZH WUXVW \RX ZLOO Č´ QG our new programme equally enticing. Our new season begins on Wednesday, 2FWREHU WK DW SP DW WKH 3DULVK 5RRP 7LFNKLOO '1 += ZKHQ ZH VKDOO ZHOFRPH EDFN D IDYRXULWH VSHDNHU 7KLHUU\ 9LHQQRLV who will entertain us (in English) with WKH VWRU\ RI /RXLV ; 9 DQG 9HUVDLOOHV b+LV research may be more authentic than WKH UHFHQWO\ EURDGFDVW &DQDO VHULHV :H LQYLWH DOO WR HQURO DV PHPEHUV IRU WKH DQQXDO IHH RI e RU FRPH DV D YLVLWRU DW D FKDUJH RI e 5HIUHVKPHQWV DUH LQFOXGHG )XUWKHU GHWDLOV IURP -DQHW (UULGJH TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Valley Roofing Services Ltd Supply & Fit Roof Tiling & Sla ng | New Roofs | Strip & Re-Roofs Extensions | Conservatory Roofs replaced with Metro les | Leadwork Fascias, Soffits & Gu ers | Firestone Approved EPDM Rubber Flat Roof
J
All Work Carried Out to NHBC Standards
Call for professional advice & free quotations
Tel: 01302 863377
Mob: 07974 074201
Bankwood Lane Industrial Estate, Rossington, Doncaster, DN11 0PS
The Boiler Experts WORCESTER GREENSTAR BOILERS FROM
ONLY £16
PER MONTH †
ASK ABOUT OUR 0% FINANCE PACKAGE † Installing a high efficiency Worcester Bosch boiler with Green-eco energy will help reduce your energy bills, and with our range of finance options, we can help you install it today! Gas, oil or LPG boilers – we are Gas Safe and OFTEC registered installers. Worcester Accredited Installers – allows us to offer you peace of mind for up to 10 years with extended guarantees.* Please don’t take our word for it – check out our reviews on checkatrade.com/greenecoenergy
FOR A FREE NO OBLIGATION QUOTE CALL
07912 432080 01302 954000 OROR VISIT VISIT WWW.GREEN-ECOENERGY.COM †Subject to terms and conditions. *Guarantee T&Cs apply.
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 35
Community
Holiday Ramblings As the temperatures drop and the nights GUDZ LQ ZH UHPHPEHULQJ IRQGO\ RXU summer holidays. Be it a beach resort on DQ LVODQG IDU DZD\ RU D SRROVLGH IDPLO\ DOO LQFOXVLYH KRWHO LQ WKH 0HG" 0D\EH LW was a Caribbean cruise or a knuckle ride DGYHQWXUH LQ 'LVQH\ODQG" 3HUKDSV D FDUDYDQ E\ WKH VHD RU FDPSLQJ LQ WKH PLGGOH RI QRZKHUH :KDWHYHU W\SH RI KROLGD\ WKHUH ZLOO EH PRPHQWV WR UHPHPEHU IRUHYHU 0H Î&#x2013; FRXOGQÈ&#x2021;W KDYH D KROLGD\ WKLV \HDU EXW Î&#x2013; ORYH ZDONLQJ Î&#x2013; GRQÈ&#x2021;W PHDQ PLOHV along the Pennine Way walking, but short OHDG RQHV IRU H[DPSOH ZLWK WKH 'RQFDVWHU Ramblers. I also love walking independently using a guide book, or a map, compass, and the trusty waymarker posts. Ask me what I love about walking, and I FRXOG VD\ LWÈ&#x2021;V WKH H[HUFLVH DQG WKH DLU LQ P\ OXQJV WKH\ VD\ ZH GRQÈ&#x2021;W JHW HQRXJK RI LW Î&#x2013; FRXOG VD\ LWÈ&#x2021;V WKH YLHZV WKRVH ZLGH RSHQ YLVWDV EDEEOLQJ EURRNV RU IRUHVW JODGHV that surprise me at every turn. We live in D EHDXWLIXO FRXQW\ Î&#x2013; FRXOG VD\ LW D VHQVH RI DFKLHYHPHQW UHDFKLQJ WKH WRS RI WKRVH KLOO or even navigating my way back home. The IHHOLQJ RI ZHOO EHLQJ LV EHWWHU WKDQ DQ\ SLOO
THE 500th ANNIVERSARY OF THE REFORMATION 2Q 6DWXUGD\ WK 2FWREHU D 6DWXUGD\ :RUNVKRS ZLOO WDNH SODFH LQ 6W 6DYLRXUÈ&#x2021;V &KXUFK :HOKDP 5RDG 5HWIRUG '1 4: %HWZHHQ DP DQG SP $QG\ :DWWV RI 7KH &DUQLYDO %DQG ZLOO KHOS SDUWLFLSDQWV H[SORUH WKH PXVLFDO KHULWDJH RI 0DUWLQ /XWKHU DQG WKH 5HIRUPDWLRQ DQG ZD\V LQ which it developed in England, particularly WKH :HVW *DOOHU\ PXVLF DV SHUIRUPHG WRGD\ by Maddy Prior and the Carnival Band. 7KH QXPEHU RI SODFHV IRU VLQJHUV DQG instrumentalists is limited to 50 (£10 including lunch). Places can be booked DW ZZZ HYHQWEULWH FR XN VHDUFK IRU Luther 500 Applications, or http:// www.trinitycircuit.net/events) KH ZRUNVKRS ZLOO EH IROORZHG E\ $ 7 REFORMATION 500 COMMEMORATION 6(59Î&#x2013;&( DW SP LQ 6W 6DYLRXUÈ&#x2021;V &KXUFK to which everyone is invited. The music and songs rehearsed during the day will be included.
%XW ZKDW Î&#x2013; UHPHPEHU PRVW IURP D ZKROH KRVW RI ZRQGHUIXO H[SHULHQFHV LV VWDQGLQJ E\ D È´ HOG JDWH IXOO RI KRUVHV DQG WKHP FRPLQJ XS DQG VSRQWDQHRXVO\ OLFNLQJ P\ IDFH LQFUHGLEOH 2U ZDONLQJ WKURXJK D È´ HOG WR EH IROORZHG E\ D ȵ RFN RI FKLFNHQV SULFHOHVV 2U ZDONLQJ RXW RI D ZRRG WKH EH FRQIURQWHG E\ D ZDOO RI VHYHQ IRRW KLJK FRUQ RQ WKH FRE SODQWV Î&#x2013; ZDV LQ D MXQJOH DEVROXWHO\ IDQWDVWLF Those are my moments to remember IRUHYHU DQG ZK\ Î&#x2013; ZLOO FDUU\ RQ ZDONLQJ Peter Doncaster Ramblers
36 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Your Local Door & Window Repair Experts High Security Keys Cut While You Wait
Just one of over 500 customer reports on
Call Lawrence on 0800 690 6462 All types of locks opened, changed & upgraded Double Glazing repairs & spare parts for DIY TS007 3 star Anti-Snap locks supplied & fitted Pet tolerant Wireless Burglar Alarms installed HD CCTV systems & Security Lighting installed Garage Doors repaired, installed & automated Keys cut while you wait at our Rossington shop No call-out fees Mon-Fri 8am-6pm (excludes bank holidays)
at our shop on King Avenue Rossington DN11 0PF
Call 01302 860713
ROOFING AND BUILDING SUPPLIES LTD Bricks | Blocks | Aggregates | Plaster | Plasterboard | Insulations Decorative Stone | Slabs & Paving | uPVC Facias & Soffits Rainwater, Soil & Drainage | Timber | PPE | Paints | Sealants Adhesives | Fixings | Tools | Roof Tiles | Dry-Fix Systems Firestone Rubber Roof Products | Felts
Call for professional advice & free quotations
Tel: 01302 863377 Bankwood Lane Industrial Estate, Rossington, Doncaster, DN11 0PS
www.valleyroofingservices.com DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 37
community Garden View
By Rachel Leverton
Fall for autumn colour Back in the Nineties I travelled to the White Mountain region of the USA to experience WKH )DOO ¿ UVWKDQG 0\ KXVEDQG VWLOO MRNHV WKDW LW¶V WKH RQO\ WLPH LQ P\ OLIH ,¶YH HYHU EHHQ speechless! &OHDU EOXH VNLHV JROGHQ VXQ DQG K\SHU VDWXUDWHG IROLDJH FRORXUV JDYH WKH LPSUHVVLRQ WKDW WKH ZKROH 1HZ +DPSVKLUH ODQGVFDSH ZDV RQ ¿ UH 7KH HIIHFW ZDV XQXWWHUDEO\ EHDXWLIXO %DFN KRPH LQ WKH 8. , ZDV D ZRPDQ RQ D PLVVLRQ , KDG WR FDSWXUH VRPH RI WKDW EHDXW\ IRU P\ RZQ SORW 7KURXJK UHVHDUFK , GLVFRYHUHG WKDW WKH TXDOLW\ RI DXWXPQ FRORXU LQ WKH 1HZ +DPSVKLUH UHJLRQ GHSHQGV RQ WZR WKLQJV WKH FRPELQDWLRQ RI WUHH VSHFLHV DQG WKH FOLPDWLF FRQGLWLRQV 7KH VXJDU PDSOH UHG RDN PHVSLOXV DQG YLEXUQXP DUH WKH WUHHV UHVSRQVLEOH IRU WKH IDPRXV YLYLG UHG DQG SXUSOH KXHV RI WKH )DOO EXW WKHLU FRORXUIXO PDJLF LV GHSHQGHQW RQ ZDUP VXQQ\ GD\V IROORZHG E\ FRRO QLJKWV ZKHUH WKH WHPSHUDWXUH GRHVQ¶W GURS EHORZ Â&#x192;& 6R QRZ , KDG WZR SUREOHPV 1R ZD\ FRXOG , JXDUDQWHH SHUIHFW ZHDWKHU FRQGLWLRQV LQ WKH 8. DQG WKHQ WKHUH ZDV WKH VPDOO LVVXH RI VSDFH WKH VPDOOQHVV RI WKH VSDFH EHLQJ WKH LVVXH , ZRXOG QRW EH DEOH WR VKRH KRUQ D 5HG 2DN RU D 6XJDU 0DSOH LQWR P\ VXEXUEDQ JDUGHQ 6R , KLW WKH ERRNV DQG WKH JDUGHQ FHQWUHV DQG JUDGXDOO\ , FRPSLOHG D OLVW RI VROLG DXWXPQ SHUIRUPHUV ZKLFK ZLOO SXW RQ D GD]]OLQJ GLVSOD\ UHJDUGOHVV RI WKH %ULWLVK FOLPDWH
38 BAWTRY TODAY
1RZ P\ JDUGHQ LV EULP IXOO RI JORULRXV ¿ HU\ DXWXPQ KXHV DQG ZLWK D OLWWOH SODQQLQJ DQG P\ µDSSURYHG¶ OLVW \RX WRR FDQ EULQJ D OLWWOH RI WKH %RVWRQ )DOOV WR %ULWLVK VXEXUELD -DSDQHVH PDSOHV 9DULHWLHV RI $FHU SDOPDWXP ERWK JUHHQ DQG SXUSOH FRORXU ZHOO DQG DUH VPDOO HQRXJK IRU PRVW JDUGHQV 7KH\ GR SUHIHU DFLG VRLO VR LI \RX OLYH RQ OLPH WKH\ SHUIRUP EHWWHU LQ D SRW 7KH\ QHHG VKHOWHU IURP FKLOO\ ZLQGV ZKLFK FDQ VFRUFK WKHLU OHDYHV 'RJZRRG &RUQXV DOED 7KH OHDYHV EHJLQ WR WXUQ SLQN LQ ODWH 6HSWHPEHU DQG \RX DOVR KDYH WKH EHQH¿ W RI EULJKW UHG RU \HOORZ ZKLSS\ VWHPV DIWHUZDUGV GHSHQGLQJ RQ WKH YDULHW\ (XRQ\PXV DODWXV $ TXLUN\ SODQW ZKLFK KDV FRUN\ ZLQJHG RXWJURZWKV RQ LWV VWHPV 7KLV LV D TXLHW SODQW IRU PRVW RI WKH \HDU EXW SURGXFHV WKH PRVW EULOOLDQW FULPVRQ OHDYHV LQ DXWXPQ SOXV SXUSOH UHG IUXLWV ZKLFK VSOLW WR IRUP IRXU ZLQJHG OREHV ZLWK D EULJKW RUDQJH VHHG LQ WKH FHQWUH 7KHUH LV DOVR D FRPSDFW YDULHW\ ZKLFK RQO\ JURZV WR P VR LV VXLWDEOH IRU VPDOO JDUGHQV %HUEHULV WKXQEHUJLL DQG LWV YDULHWLHV DUH DURXQG P WDOO PDNH D JUHDW KHGJH DQG WDNH RQ VSHFWDFXODU KXHV DURXQG 2FWREHU MXVW EHIRUH WKH OHDYHV IDOO &RORXUHG OHDIHG KHDWKHUV 7KHVH ZRUN KDUG DOO \HDU EXW DUH DW WKHLU EHVW ZKHQ EXUQLVKHG E\ WKH DXWXPQ FKLOO
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
%877(5&5266
/$1'6&$3( 75(( 6(59,&(6 Block Paving x Trees Topped & Removed Hedge Cu ng x Stumps Removed x Pa os & Decking x Fencing x Turfing and General Landscaping Driveways professionally cleaned & resealed All Rubbish Cleared and Removed Free Quota ons No Job Too Small x x
Call Jordan 07525 262731 Cal alll us us toda o y: oda
01302 865075 07817 949595
enjoy your garden this summer... • Great quality gardening service at affordable prices • We are reliable and will always turn up as promised • Spend time enjoying your garden rather than working in it happy, returning • 14 years years wor worth th of of happy ha ppy ret ppy, returni urning ng g cclients lients lien ts
The areas leading ngg Paving Specialists ts For more informa on contact Bill on 07931 669459 or 01302 750020
www.countrygardensyorkshire.com
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 39
Community
â&#x20AC;&#x2DC;It Runs in the Familyâ&#x20AC;&#x2122;... LV DQ H[KLELWLRQ RI DUWZRUN ZKLFK ZLOO EH RQ GLVSOD\ LQ WKH +XE IURP 2FWREHU WR 1RYHPEHU 3ROO\ :DUUHQ WKRXJKW WKDW LW ZRXOG EH H[FLWLQJ WR LQFOXGH DUWZRUNV E\ PHPEHUV RI KHU IDPLO\ LQ KHU H[KLELWLRQ RI OLQRFXWV 3ROO\Č&#x2021;V SDVVLRQ LV OLQRFXW SULQWPDNLQJ 6KH DWWHQGHG DQ H[KLELWLRQ RI SULQWV PDQ\ \HDUV ago and it ignited something within her that she would see grow into her staging H[KLELWLRQV RI KHU RZQ $Q RSSRUWXQLW\ DURVH IRU KHU WR DWWHQG D WKUHH GD\ VXPPHU school course with the renowned artist Richard Bawden. She was so inspired WKDW VKH ZHQW EDFN \H DU DIWHU \HDU 3ROO\ eventually established her own studio in her garage at home and set to work FDSWXULQJ PHPRULHV RI JDUGHQV DQG SODFHV in her artworks. She has continued to HQMR\ SULQWPDNLQJ LQWR KHU UHWLUHPHQW 7KH ORYH RI DUW KDV Čľ RXULVKHG ZLWKLQ KHU IDPLO\ VRPH PHPEHUV RI KHU IDPLO\ KDYH EHHQ DEOH WR WDNH WKHLU ORYH RI DUW ZLWK them into their working lives. Polly has EURXJKW WRJHWKHU VRPH RI WKHLU DUWZRUNV to complement her own to bring together DQ H[KLELWLRQ RI IDPLO\ ZRUN ZKLFK FHOHEUDWHV WKH SOHDVXUH DQG HQMR\PHQW RI WKHLU LQGLYLGXDO FUHDWLYH DFWLYLWLHV 3ROO\Č&#x2021;V H[KLELWLRQ LV D FROOHFWLRQ RI SDLQWLQJV GUDZLQJV VHOI SRUWUDLWV VFUHHQ SULQWV DQG OLQRFXWV $OO RI WKHP DUH LQWHUHVWLQJ HYRFDWLYH FRORXUIXO DQG FKDUPLQJ DQG GHPRQVWUDWH KRZ WKH :DUUHQ IDPLO\ FRPHV WRJHWKHU WR H[SUHVV LWVHOI WKURXJK DUW Î&#x2013;W UHDOO\ GRHV Č&#x2020;Č?UXQ LQ WKH IDPLO\Č&#x2021;
40 BAWTRY TODAY
Misson & Springs 0DQ\ RI XV UHPHPEHU WKH WHOHYLVLRQ VHULHV Helicopter Heroes and can recall events such DV 5LFKDUG +DPPRQGČ&#x2021;V FUDVK LQ ZKHQ he was transported to the neurological unit RI /HHGV *HQHUDO Î&#x2013;QČ´ UPDU\ E\ WKH <RUNVKLUH Air Ambulance. We perhaps know less DERXW WKH VHUYLFH LWVHOI DQG ZH ZHUH DEOH WR UHFWLI\ WKLV JDS ZKHQ 'DYLG 7RZQHQG D <$$ volunteer, came to talk to us at our meeting RQ WK $XJXVW Î&#x2013;Q D IDVFLQDWLQJ DQG KLJKO\ LQIRUPDWLYH SUHVHQWDWLRQ ZH OHDUQW PXFK about this charity and its links with the NHS. $PRQJ WKH PDQ\ IDFWV DQG VWDWLVWLFV FDOO RXWV SHU GD\ RQ DYHUDJH RI <RUNVKLUH LV ZLWKLQ PLQXWHV RI D PDMRU WUDXPD FHQWUH VWDWH RI WKH DUW KHOLFRSWHUV e D GD\ to run â&#x20AC;&#x201D; perhaps the most important one is that it is a charity and as such relies entirely on donations. Do look on their website ZZZ \DD RUJ XN IRU PRUH LQIRUPDWLRQ $XWXPQ ZDV GHČ´ QLWHO\ LQ WKH DLU ZKHQ ZH met, although the showers and rainbow UHPLQGHG XV PRUH RI $SULO Î&#x2013;W ZDV JRRG WR JHW WRJHWKHU DIWHU RXU VXPPHU WUDYHOV and we were able to catch up on each RWKHUČ&#x2021;V QHZV DQG VWDUW SODQQLQJ IRU WKH QH[W IHZ PRQWKV DQG GDUH Î&#x2013; VD\ LW our Christmas party in November. On Wednesday 27th September, we are ORRNLQJ IRUZDUG WR PHHWLQJ 5D\ %UDPPDOO DJDLQ DQG KLV LQVLJKWV LQWR WDNLQJ WKH SHUIHFW SKRWRJUDSK 'R MRLQ XV MXVW WXUQ XS DW WKH &RPPXQLW\ &HQWUH 9LFDU /DQH 0LVVRQ IRU SP ZKHUH \RX ZLOO EH ZDUPO\ ZHOFRPHG ZLWK UHIUHVKPHQWV LQFOXGLQJ KRPH PDGH FDNH 2U SKRQH RXU VHFUHWDU\ /\QGD 5HGIHUQ RQ IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Arron Botterill Landscaping Lawn cutting & turf laying Hedge trimming & pruning Strimming Tree felling & lopping Patio laying & slabbing Decking Rotivating Planting & Maintenance Shed construction Clearance Fencing Raised beds Children's play areas Pond construction Small scale construction & groundworks Gutter cleaning & maintenance
NO JOB TOO SMALL For enquiries please call: 07789 521926 arrondrfc@yahoo.co.uk Find us on:
Money Doesn’t Grow on Trees | Low Cost Quality Tree Work Full Tree Health Check • Trees Pruned, Shaped, Crowned, Deadwooded and Felled • Stump Removal Specialist in TPO and Conservation Trees Hedges Trimmed and ShapedFully Insured and N.P.T.C. Qualified. Wood Chippings and Logs Available THE TEAM YOU CAN TRUST • FULLY INSURED
ARB Care Tree Surgery SPECIALISTS IN ALL TREE WORK
R o t he rha m: 0 1 7 0 9 3267 4 7 2 4 H O U R LINE : 0 7 5 84 7 1 90 0 0 E m a i l : a rbca re @ a ol .co.uk DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 41
Community
Misson village autumn clean-up. Saturday 28th october 2017
Misson Neighbourhood Plan gets a resounding YES VOTE 7KH 5HIHUHQGXP IRU WKH 1HLJKERXUKRRG Plan took place on Thursday 7th September. Bassetlaw District Council used the Community Centre as a Polling Station and were ready to receive voters at 7am. Over WKH QH[W KRXUV WKH\ VKDUHG WKH +DOO ZLWK Misson Pre-School and an enthusiastic group RI /LQH 'DQFHUV WR PDNH WKH KRXUV SDVV PRUH quickly 'XULQJ WKH GD\ SHRSOH YLVLWHG WKH 3ROOLQJ Station and cast their vote which equated to a WXUQRXW RI 6R LW ZDV MXVW EHIRUH SP WKDW VRPH PHPEHUV RI WKH 6WHHULQJ *URXS ZKR KDG ZRUNHG RQ WKH 3ODQ IRU WKH ODVW WKUHH \HDUV WRRN WKHLU VHDWV WR ZLWQHVV WKH FRXQW 1RQH RI WKH JURXS KDG ZLWQHVVHG D FRXQW EHIRUH DQG DUH QRZ PXFK PRUH XQGHUVWDQGLQJ RI 03V when you know all the votes have been cast, EXW \RX GRQČ&#x2021;W NQRZ WKH UHVXOW 7KH 'HSXW\ &RXQWLQJ 2É? FHU WRRN XV WKURXJK WKH SURFHVV RI FKHFNLQJ DQG UHFRUGLQJ WKH QXPEHU RI SRVWDO YRWHV FKHFNLQJ DQG recording the votes made on the day and WKHQ WKH WDVN RI FRXQWLQJ WKH <HV DQG 1R votes commenced The tension in the room was evident until it ZDV FOHDU WKDW WKH PDMRULW\ RI YRWHV FDVW ZHUH <(6 LQ IDYRXU RI WKH 3ODQ 7KH Č´ QDO UHVXOW ZDV YRWHV FDVW LQ IDYRXU RI WKH 3ODQ ZDV So the Plan has been passed and the Neighbourhood Plan with the Design Guide will help planning application decisions to be made taking into account WKH GHVLUH RI WKH ORFDO FRPPXQLW\ 42 BAWTRY TODAY
$XWXPQ ZLOO VRRQ EH XSRQ XV ZLWK OHDYHV IDOOLQJ trees looking naked, untidy hedgerows and villages also beginning to look a little sad too.
A
$OUHDG\ RQH FDQ IHHO WKDW FRROHU DXWXPQDO morning air and the nights are now drawing in somewhat, but September and October are still YHU\ QLFH PRQWKV RI WKH \HDU Î&#x2013;Q RXU YLOODJH RI 0LVVRQ ZH KHOG DQ RUJDQLVHG community spring clean in April this year which went very well indeed, with over three dozen volunteers helping to clear away rubbish, tidy up roadside verges, sweeping paths and pulling up weeds etc. One volunteer even painted the YLOODJH VHDWV ZKLFK ORRNHG VXSHUE IRU KDYLQJ KDG D IUHVK FRDW RI SDLQW 1RZ LV WKH WLPH IRU DQ DXWXPQ FOHDQ XS ZKLFK ZLOO WDNH SODFH RQ 6DWXUGD\ WK 2FWREHU IURP DP WR QRRQ Č&#x201A; HYHU\RQH PHHWV DW WKH Community Centre on Vicar Lane to collect litter picks, hi-vis vests, gloves and sacks provided by Bassetlaw District Council. 7KHUH DUH GHVLJQDWHG DUHDV ZKLFK JURXSV RI YROXQWHHUV FDQ FKRRVH RU LI \RX FDQČ&#x2021;W MRLQ XV IRU the whole morning, how about getting together ZLWK QHLJKERXUV IRU DQ KRXU DQG WLG\ XS DURXQG \RXU RZQ KRPHV" $OO LQIRUPDWLRQ RQ SRVWHUV around Misson $V DOZD\V WKLV LV D MRLQW HÎ? RUW ZLWK 0LVVRQ 6SULQJV IRU IDEXORXV UHIUHVKPHQWV 0LVVRQ Parish Council and Misson Community $VVRFLDWLRQ DOO MRLQLQJ LQ Č&#x201A; LWČ&#x2021;V ZRUWK KHOSLQJ RXW MXVW WR KDYH WKH WHD DQG FDNHV DIWHUZDUGV Please come along and do what you can in the community to keep our village looking JRRGČ?ZH PLJKW HYHQ HQWHU D Č&#x2020;EHVW NHSW YLOODJHČ&#x2021; FRPSHWLWLRQ DW VRPH SRLQW LQ WKH IXWXUH 6HH \RX DOO RQ WKH WK 2FWREHU Wendy Threlkeld Misson Community Association. TO ADVERTISE CALL 01302 969696
B
Accident?
NO WIN NO FEE CALL NOW for a free appointment 01302 969 001
www.jonessolicitors.co.uk
BAWTRY • RETFORD • OLLERTON 48 High Street, Bawtry, Doncaster, DN10 6JB DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK BAWTRY TODAY 43
Community
Worksop Branch of the Notts Wildlife Trust Misson Village Show On a grey and autumnal day Misson Community Association held the Village Show in the Community Centre. Decked with bunting and GLVSOD\V IURP 0LVVRQ DQG 6SULQJV :Î&#x2013; DQG 7KLPEOHV WKHUH ZHUH D UDQJH RI HQWULHV LQ WKH &ODVVHV As always the Fruit and Vegetables Section was well supported with perhaps the largest three EHHWURRW RQ D SODWH PRVW SHRSOH KDG VHHQ 6WDU RI the show was Mick Booth who once again scored the highest marks and was a worthy winner with his consistently high quality vegetables. Flowers despite the recent rain were well presented DQG ERXJKW D UD\ RI VXQVKLQH WR WKH 6KRZ -RKQ Stewart won the best Floral Display that was MXGJHG RQ WKH TXDOLW\ RI WKH KDQJLQJ EDVNHWV DQG tubs over the August Bank Holiday. $V DOZD\V FRPSHWLWLRQ ZDV Č´ HUFH LQ WKH &RRNHU\ Section especially in the bread section. Cakes were SOHQWLIXO DQG LW ZDV YHU\ GLÉ? FXOW IRU WKH MXGJHV WR FKRRVH WKH ZLQQHUV Î&#x2013;W ZDV QRWHG RQ RQH RI WKH -XGJHČ&#x2021;V FRPPHQWV WKDW WKHUH ZHUHQČ&#x2021;W PDQ\ VRJJ\ ERWWRPV VR FOHDUO\ 0LVVRQ KDV LWV IDLU VKDUH RI PDVWHU EDNHUV $OVR WKH MDPV DQG FKXWQH\V ZHUH well presented but surprisingly no piccalilli $UWV DQG &UDIWV ZDV RI D YHU\ KLJK VWDQGDUG particularly in the photo section. Homemade cards, paintings and embroidery showed a very KLJK OHYHO RI H[SHUWLVH DQG WKHUH ZDV D FURZG DURXQG WKH HQWULHV IRU PRVW RI WKH GD\ Finally, the Childrens section had a dead heat IRU VHFRQG LQ RQH FODVV VRPH JUHDW SLFWXUHV DQG GUDZLQJV RI Č&#x2020;:KDW Î&#x2013; OLNH DERXW 0LVVRQČ&#x2021; DQG 5RELQ :LOFR[ :RRG ZDONHG DZD\ ZLWK WKH 7URSK\ IRU Young Persons Best in Show together with a book token $OO WKH PRQH\ UDLVHG IURP WKH 9LOODJH 6KRZ ZLOO contribute towards the redecoration and new lighting within the Community Centre. 44 BAWTRY TODAY
Come along to our indoor talks, and receive D ZDUP ZHOFRPH IURP RXU PHPEHUV DQG WKH Station Hotel who kindly host our evenings. Tuesday October 17th - The Birds and Wildlife of Turkey *DU\ +REVRQ LV RQH RI WKH OHDGLQJ GHGLFDWHG YROXQWHHUV IRU WKH /RXQG %LUGFOXE +LV presentation will be packed with knowledge DQG SKRWRV WR KHOS XV GLVFRYHU WKH ZLOGOLIH RI 7XUNH\ RWKHU WKDQ WKH KROLGD\ JRHUV WKDW LV Tuesday November 21st - Macrophotography 'DYLG )R[ KDV EHHQ D OLIHORQJ QDWXUDOLVW and has published books and had KLV LPDJHV SULQWHG IRU WKH %%& +LV SUHVHQWDWLRQ ORRNV DW WKH IDVFLQDWLQJ ZRUOG beyond our vision. There will be reserved time DW WKH HQG IRU WXLWLRQ DQG WHFKQLFDO KHOS IRU those who wish, so bring along your camera. Tuesday 19th December 2017 â&#x20AC;&#x201C; Christmas Evening Venue: Station Hotel, Carlton 5G :RUNVRS 6 36 6WDUW SP &RQWDFWV $OYLQ *UHHQ RU 6X 0FÎ&#x2013;OZDLQH ÂŁ2.00 admission, non-members welcome.
Luncheon Club at The $XVWHUČ´ HOG &RPPXQLW\ &HQWUH 7KH 2OG 6FKRRO $XVWHUČ´ HOG 7KH GDWHV IRU 2FWREHU DUH WK DQG WK $ IUHVKO\ SUHSDUHG FRXUVH PHDO IULHQGO\ FKDW IUHH OLIW UHWXUQ ZLWKLQ WKH %DZWU\ $XVWHUČ´ HOG DUHD 6SHFLDO GLHWV FDWHUHG IRU 5LQJ 6DQGUD RQ WR ERRN RU DUUDQJH D OLIW TO ADVERTISE CALL 01302 969696
community Recipe Zuvu Smoky Pancetta Cod / Ling Serves 2
ingredients 8 rashers of smoked pancetta 2 x 150g white fish fillet (cod or ling) 2 springs of rosemary 1 x 250g sachet of cooked lentils e.g. Jamie Oliver Lovely Lentils 200g spinach 1,tbsp red wine vinegar 2,tbsp extra virgin olive oil
method 1
Lay out 4 rashers of pancetta, slightly overlapping them. Place the fish fillet on top, season with black pepper, then roll and wrap the pancetta, and repeat.
2 Place in a non-stick frying pan on a
4 Quickly wilt the spinach with a splash of water alongside the lentils.
5 Season with salt and pepper and divide between 2 plates, place the fish on top and drizzle with the olive oil.
medium heat and cook for 8-10 minutes, turning occasionally, adding the rosemary for the last 2 minutes.
3 Remove the fish to a plate, put the lentils in the pan with 1 tbsp red wine vinegar and push to one side and heat for 1 minute.
the car prop e ex erty Email: contact@worksurehandyman.co.uk per ts Web: www.worksurehandyman.co.uk
Tel: 01302 743440 Mobile: 07890 407829
Prepare for Winter Let WorkSure Help to:
Keep Gutters Clear All debris removed using industrial grade gutter vacuum system Access to all areas - even over conservatories and extensions Leaks repaired and joints replaced Keep dampness out of your home
Handyman Services Dripping Taps Repaired/Replaced Curtain Poles Fitted, Mirrors and Pictures Hung Baths and Showers Re-Sealed Sheds Felted, Flashing Repointed Handles & Locks Repaired/Replaced Go to our website for a full list of services!
Jet Wash Paths and Paving Avoid slips and falls Green and slippery paths restored Decking washed and made safe
No Call Out Fee. Fully Insured. Quality Assured. Call Rob Uney for a Free No Obligation Quote
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 45
community Community
Update from Councillors
Rachael Blake and Mick Cooper Your DMBC Councillors
Another busy month, meeting residents and dealing with individual concerns and problems as well as making progress with issues that impact the whole community. More details are provided below. We hope you find our updates useful but please let us know if there are particular issues that you would like us to mention in this update.
with Town Councillors which made for an interesting evening with a range of questions being asked about the footpaths at Market Hill, empty shops and the dos and don’ts of having property in a conservation area. The Town Council was joined by Ross from the BRA (Visit Bawtry) and Martin from BARRS and it is really good how well all the different groups are working together to make the Town even better. Anyone can attend the monthly parish council meeting and at the beginning of every meeting, there is an opportunity for the public to ask questions.
Austerfield The 30mph sign extension is now in place with the lights working. Residents have said that they are pleased with the difference that it is making, but I am aware that not all residents are happy with the changes and I have directed them to the Council’s complaints procedures. We realise that everyone is not as nosey as we are as we scan all new planning notices or planned Traffic Regulation order but it is always worth looking at DMBCs website if you do see any notices on lampposts to find out what the plans are and how this could impact on you.
Our Community Assets
We have mentioned the Mayflower ship coming home in previous updates and it was fantastic that the children from the Holiday Club were able to spend the last day of the holiday club working with DMBC officers to finish off the flower beds around the ship. The children really enjoyed themselves and it was so good to get them involved in their heritage.
Dates for your Diary
The bus service in Austerfield – we would welcome your views on the Monday and Wednesday service that has been running now for a long time. Have you used it? What did you think of the service? We would welcome your views on this. Parking Concerns – Pemberton and Top Street/ Doncaster Road These proposals are still open for consultation. Please do look at the Council’s website to see what is proposed or contact us if you would like a copy. Please do take the time to respond to this whether you are supporting it or not because once a decision is made it cannot be altered or extended to include different areas. Bawtry Town Council Meeting Community Meeting The Town Council had their 2nd Community Forum meeting in September – an opportunity for residents to ask the Town Councillors any questions that they have about the work of the Town Council and how the precept is spent. A few members of the public attended, along 46 BAWTRY TODAY
It was good to see the Community Sports Pavilion getting some excellent publicity in the Free Press. It is great that the pavilion is being well used, with yoga, Pilates and baby massage as well as a venue for parties for all ages. Also, filming took place recently at another one of our fantastic community assets – Bawtry Community Library for a well-known TV programme that is filmed in Doncaster.
As well as the annual Christmas extravaganza on the 26th November, the Sunday before (19th November) Bawtry for the first time will be the venue for the Illuminate procession. There will be lantern making, a procession, projection of the 400 (to celebrate the 400th Anniversary of the Mayflower with the Pilgrim Fathers setting sail) and a display and a reception in The Crown. Further details will be provided in the November update but please put it in your diary as it will be a lovely family event which has been made possible by Bawtry Town Council and DMBCs cultural services. Surgeries Bawtry Community Library Coffee Morning – from 10am – 12 on 13 October Rachael Tel: 07976896563 Email: Rachael.blake@doncaster.gov.uk Mick Tel: 07758089737 Email: mick.cooper@doncaster.gov.uk Thank you for reading our update – please don’t hesitate to get in touch. Kindest regards
Rachael and Mick TO ADVERTISE CALL 01302 969696
After last year’s runaway success Bawtry Evangelical Church invites you to come and experience
“The impossible Steve Price” Family friendly illusionist
Saturday 28 October 7:00pm Phoenix Theatre Station Road, Bawtry, DN10 6RQ “The best magician we’ve had for ages, he stormed it!”
Warner Leisure Hotels The presentation will include Christian content Tickets, including refreshments, £7.00/ £3.00 (under 18’s)
from: ivorcgreer@gmail.com 01302 719911 or
Cherish dress agency
& more
Carpenter Funeral Services • Private Chapels Of Rest At Stainforth, Edlington, Armthorpe & Rossington • Day & Night Service • Personal & Helpful Service With Sensible Advice • Pre-Paid Funeral Plans
A Professional & Caring Service in Times of Need
24 Hour Service
01302 841 679 • Specialists in Memorial Design • Individually Designed and Fitted by Our Own Craftsmen DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 47
7KH &KHHN\ 0RQNH\¡V 3OD\JURXS DW (YHUWRQ 9LOODJH +DOO DP DP )ULGD\V WHUP WLPH
dĹ˝Ä&#x161;Ä&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152; 'Ć&#x152;ŽƾĆ&#x2030; 'Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x2021; ŽŜ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ,Ĺ?ĹŻĹŻ sĹ?ĹŻĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; ,Ä&#x201A;ĹŻĹŻ tÄ&#x17E;Ä&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ć?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021; ĎľÍ&#x2DC;ϯϏͲĎĎÄ&#x201A;Ĺľ ÎŹĎÍ&#x2DC;ϹϏ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161; ÍžÎŹĎ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?ŽŜÄ&#x201A;ĹŻ Ć?Ĺ?Ä?ĹŻĹ?ĹśĹ?Íż
ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; ĎŹĎϳϳϳ Ď´ĎϲϳĎĎą Â&#x2026; SHU FKLOG
Â&#x2026; XQGHU ¡V DQG DGG VLEOLQJV
,QFOXGHV x 6LW GRZQ YDULHG VQDFN ZLWK D GULQN x &UDIW DQG PXVLF PRYHPHQW VHVVLRQ x $ KRW GULQN DQG D ELVFXLW ZKLOVW ZDWFKLQJ \RXU FKLOGUHQ SOD\ x 5HJXODU YLVLWV IURP SURIHVVLRQDOV
1HZ PHPEHUV DOZD\V ZHOFRPH ² SOHDVH MXVW GURS E\ $Q\ TXHULHV SOHDVH FRQWDFW 1LFROD 7RQLD
Misson Pre School
â&#x20AC;&#x2DC;Providing a safe, secure and happy environment where children can learn through playâ&#x20AC;&#x2122;
Established 1984
REGISTERED CHARITY (517775) AND OFSTED REGISTERED â&#x20AC;&#x201C; RATED â&#x20AC;&#x2DC;GOODâ&#x20AC;&#x2122; IN SEPTEMBER 2015
Babies and Toddlers
Join us every Wednesday (term time only) from 9.30am -11.30am @The New Hall, Bawtry Come along with your little ones for play time, craft, healthy snack and singing Newly extended baby area Contact: 07788 561 536 ÂŁ1.50 for babies ÂŁ2.50 for toddlers
(ÂŁ1.50 for each additional child)
%$:75< %$%< $1' ST NICâ&#x20AC;&#x2122;S NIPPERS 72''/(5 *5283 Quality Pre School Education and Childcare for children from 2 years old. Open 9am - 12.55pm during Nottinghamshire term time with the option to stay for lunch club 12.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.55
1RZ RSHUDWLQJ D ZDLWLQJ OLVW IRU FHUWDLQ GD\V VR ERRN VRRQ ÂŁ8.00 per session | ÂŁ3.50 per lunch club session.
d, E t , >>Í&#x2022; tdZz
On the 1stt E ^ z Thursday each month
3OHDVH FDOO RU FKHFN RXU ZHEVLWH
1.30-3.15pm in St Nicholas Church Hall, Bawtry &ZKD ĎľÍ&#x2DC;ϯϏͲĎĎÍ&#x2DC;ĎŻĎŹÄ&#x201A;Ĺľ
,Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ç&#x2021; Ć?ĹśÄ&#x201A;Ä?ĹŹ Î&#x2DC; Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ŝŏ Ç Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;and Ä&#x17E;ĹśÄ?ŽƾĆ&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; STARTING in church for a story singing then to Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;and Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x152; ĨĆ&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ć?Í&#x2DC; the hallĆ&#x161;Ĺ˝for play, crafts, chat a cuppa.
Free nursery places for 3/4 year olds and eligible 2 year olds. Childcare vouchers are accepted. Come and visit us, see our facilities and meet our experienced staff.
ZZZ PLVVRQSUHVFKRRO FR XN We have a safe, enclosed play area and a large grassed area. Structured learning in a relaxed and caring atmosphere.
GXULQJ VHVVLRQ WLPHV 0RQ )UL Less than 10 minutes from Harworth and 5 minutes from Bawtry, children welcome all areas. /XQFK FOXE XQWLOfrom SP
MISSON COMMUNITY CENTRE VICAR LANE MISSON DN10 6EG TEL: 01302 710325 EMAIL: missonpreschool@hotmail.co.uk
1RZ WDNLQJ FKLOGUHQ DJHG \UV www.preschoolmisson.co.uk
48 BAWTRY TODAY
Pre-school fun for babies, tots and their carers Ć&#x152;Ä&#x201A;ĨĆ&#x161;Ć? Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹ ŽĨ Ä&#x161;Ĺ?ĨĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽŊÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć?Í&#x2DC;
^/E'Ͳ Ͳ>KE' t/d, Dh^/ > /E^dZhD Ed^Í&#x2DC; 5th October, 2nd November Thursdays 6th March & 4th April
hŜůĹ?ĹľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; ŽĨĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;ÍŹdÄ&#x17E;Ä&#x201A;Í&#x2DC; ÎŹĎŽÍ&#x2DC;ϹϏ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Í&#x2022;on ϹϏĆ&#x2030; Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?ŽŜÄ&#x201A;ĹŻ Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;up Contact Linda 711457 or just turn TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Please call in to our oďŹ&#x192;ce to discuss your requirements.
Established 1988
QUALITY PVCu WINDOWS, DOORS & CONSERVATORIES
Planning Design Construction SoďŹ&#x192;ts, Fascias & Gu ering Window & Door Repairs Replacement Glass Units
Tel: 01302 710350 Mob: 07770 934219 Unit 3e, Plumtree Farm Industrial Est, Harworth, Doncaster, DN11 8EW
Or give us a call on the number below.
x x x x x x
Building works Joinery Masonry and brickwork All aspects of rooďŹ ng Internal & external decoration Cintec anchoring systems for structural stabilisation
â&#x2013;Ş Excellent Service â&#x2013;Ş Quality Workmanship â&#x2013;Ş Skilled & Experienced Conservation of the Past | Preservation for the Future
Tel: 01302 752753 info@bridgettconservation.co.uk OďŹ&#x192;ce address: Unit 10, St Marys Court, Tickhill, DN11 9LX
DM ELECTRICAL GOT ONE OF THESE?
Rose Farm Residential Care Home Â&#x201E; 24
Hour Care. Â&#x201E; Highly Trained 4XDOLĂ&#x20AC;HG 6WDII Â&#x201E; 3URYLGLQJ 6SHFLDOLVW 'HPHQWLD )DFLOLWLHV Â&#x201E; /DUJH /DQGVFDSHG *DUGHQV Â&#x201E; +LJK 4XDOLW\ 0HDOV
Rose Farm | Main Street | Styrrup | DN11 8NB
Tel. 01302 744664 | www.rosefarm.co.uk
v
UPGRADE TO ONE OF THESE FULLY FITTED TESTED & CERTIFIED FROM ÂŁ320*
All types of Domestic & Commercial work undertaken inc CCTV & Intruder Alarms
FREE ESTIMATES GIVEN 6WDWLVWLFV VKRZ WKDW RYHU KRXVH ͤ UHV each year are caused by old or faulty fuse boxes Donâ&#x20AC;&#x2122;t take the risk, replace it with a modern consumer unit *subject to all circuits passing pre-installation testing and excludes remedial work to rectify any faults.
David Medlock Work: 01302 464 537 Mobile: 07799 644 652 medlockelectrical@hotmail.co.uk
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 49
Community
Pastorâ&#x20AC;&#x2122;s Times and Page seasons Some people love the springtime with birds LQ VRQJ DQG IUHVK JURZWK RWKHUV SUHIHU the crisp autumn GD\V 6RPH HQMR\ WKH ORQJ GD\V RI VXPPHU DQG IUHHGRP WR EH outside; others, the VQXJ IHHOLQJ RI ZLQWHU snuggled up in a warm room with a good book. We all H[SHULHQFH WKH VHDVRQV DQG WKHUH DUH WKLQJV WR HQMR\ DQG WKLQJV WR FKDOOHQJH LQ HDFK RQH There are also seasons in our lives. And WKH\ VHHP WR Č&#x160;UXVK E\Č&#x2039; -XVW QRZ \RXQJHU PHPEHUV RI RXU IDPLOLHV PD\ EH VWDUWLQJ QHZ DGYHQWXUHV Č&#x201A; VFKRRO IRU WKH Č´ UVW WLPH RU PRYLQJ VFKRRO VWDUWLQJ XQLYHUVLW\ RU WU\LQJ WR Č´ QG D MRE 7KHQ DV ZH IRFXV RQ WKH RSSRUWXQLWLHV ahead we have hopes and plans. We can become consumed with responsibilities at work and at home. Things crowd in around XV Č&#x201A; Č´ QDQFLDO SUHVVXUHV DQG SD\LQJ WKH ELOOV our daily commute and routine; struggles with relationships; maybe, sleepless nights with a \RXQJ IDPLO\ Î&#x2013;Q VKRUW WRR PDQ\ WKLQJV WR GR and too little time to do them. We get older and begin to realise WKDW VRPH RI RXU dreams may not come true. We have other priorities and responsibilities. It may be parents who need help; teenagers who are VWUXJJOLQJ WR Č´ QG their own identities; older children
50 BAWTRY TODAY
ZKR OHDYH KRPH RU GRQČ&#x2021;W MREV WKDW QR ORQJHU FKDOOHQJH RU PD\EH QR ORQJHU H[LVW 5HWLUHPHQW PD\ EH D ZHOFRPH UHOLHI RU EH HQIRUFHG Î&#x2013;W FDQ EULQJ PRUH IUHHGRP EXW PD\ EH FRQVWUDLQHG E\ ODFN RI Č´ QDQFH DQG GHFOLQLQJ KHDOWK 7KHUH LV DOVR WKH MR\ RI VSHQGLQJ VRPH IRFXVVHG DQG OHVV SUHVVXUHG WLPH DV grandparents (or uncles or aunts) with younger PHPEHUV RI WKH IDPLO\ :H PD\ UHFRJQLVH WKH LPSDFW RI Č&#x160;7LPHČ&#x2021;V 3DFHVČ&#x2039; DV VHW RXW LQ +HQU\ 7ZHOOVČ&#x2021; QLQHWHHQWK FHQWXU\ poem: â&#x20AC;&#x153;When as a child I laughed and wept, time crept. When as a youth I waxed more bold, time strolled. When I became a full-grown man, time RAN. When older still I daily grew, time FLEW. 6RRQ Î&#x2013; VKDOO Č´ QG LQ SDVVLQJ RQ WLPH JRQH O Christ! wilt Thou have saved me then? Amen.â&#x20AC;? In the Old testament, Solomon writes: 1 For everything there is a season, a time for every activity under heaven. 2 A time to be born and a time to die. A time to plant and a time to harvest. 3 A time to kill and a time to heal. A time to tear down and a time to build up. 4 A time to cry and a time to laugh. A time to grieve and a time to dance ... 7 A time to tear and a time to mend. A time to be quiet and a time to speak. 8 A time to love and a time to hate. A time for war and a time for peace. :KDWHYHU RXU Č&#x2020;VHDVRQ RI OLIHČ&#x2021; 3DXO HQFRXUDJHV us to â&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x153;walk in wisdom â&#x20AC;Ś redeeming the WLPH b/HW \RXU VSHHFK DOZD\V EH ZLWK JUDFH seasoned with salt, that you may know how you RXJKW WR DQVZHU HDFK RQH Č&#x2039; 6R OHWČ&#x2021;V UHGHHP RXU WLPH DQG EH JUDFLRXV DQG Č&#x2020;VDOW\Č&#x2021; LQ RXU GHDOLQJV with people we meet each day.
Ivor Greer (Acting Pastor) TO ADVERTISE CALL 01302 969696
MASSARELLA PLUMBING AND HEATING
Gas Fire Service and Repairs Landlord Gas Safety Cer ďŹ cates Plumbing Services Floor and Wall Tiling Bathroom and Toilet Refurbishments Emergency Call Outs Full Central Hea ng Service Gas Boiler Installa ons, Service & Repair
Contact Michael on 07891 033604 or 01302 371250 Prompt. Professional. Reliable
725&+0$67(5
522),1* Â&#x201E; )ODW 5RRILQJ
ZLWK <HDU *XDUDQWHH Â&#x201E; 7LOLQJ Â&#x201E; 6ODWLQJ Â&#x201E; *XWWHULQJ :RUN Â&#x201E; &KLPQH\ :RUN Â&#x201E; )DVFLDV
FROM A SIMPLE REPAIR TO A RE-ROOF!
)RU UHOLDEOH IULHQGO\ SURIHVVLRQDO VHUYLFH &DOO ,$1 RQ
) K - ) ) ) _ 02%,/( +20(
( PDLO XV DW LDQ WRUFKPDVWHU#WLVFDOL FR XN
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 51
Community
Learn to Sew Dressmaking Workshops in Bawtry $XVWHUČ´ HOG Î&#x2013;Č&#x2021;YH EHHQ DVNHG D IHZ WLPHV UHFHQWO\ DERXW ZKDW H[DFWO\ KDSSHQV DW RQH RI P\ /HDUQ WR 6HZ Workshops, so I have written a complete guide WR D W\SLFDO ZRUNVKRS DQG \RX FDQ Č´ QG LW RQ P\ website https://bagladybird.wordpress.com/. Take a look and you will learn about everything that will be available to you at the workshop, the help and support you will be given and how you will leave the workshop with a ZRQGHUIXO SLHFH RI FORWKLQJ PDGH WR \RXU RZQ measurements that you will love to wear. $ IXOO OLVW RI XSFRPLQJ ZRUNVKRSV IRU October can also be seen at https:// bagladybird.wordpress.com/. Î&#x2013;I \RX KDYH DQ\ TXHVWLRQV HLWKHU VSHFLČ´ F to workshops or more general, please FRQWDFW PH RQ RU E\ HPDLO DOLVRQUJUHHU#KRWPDLO FRP 2U \RX FDQ check me out on Facebook: Bagladybird Hope to see you at a workshop soon.
Alison xx
Tickhill & District Lions Club 7KH )LUHZRUNV ([WUDYDJDQ]D VSRQVRUHG MRLQWO\ by Tickhill Cricket Club and our Lions Club will be held at the Tickhill Cricket Club on Saturday WK 1RYHPEHU WR FHOHEUDWH *X\ )DZNHV QLJKW ZLWK WKH Č´ UHZRUNV VWDUWLQJ DW SP ZLWK D *UDQG )LQDOH DSSUR[LPDWHO\ KDOI DQ KRXU ODWHU There will be the usual good quality barbecue, also selling hot drinks and soup and there will be a stall with assorted %RQČ´ UH 1LJKW WUHDWV IRU FKLOGUHQ The Cricket Club bars will be open and with IUHH DGPLVVLRQ WR WKH Č´ HOG LW VKRXOG EH D JUHDW QLJKW RXW IRU DOO WKH IDPLO\ 7KHUH will be Lions rattling buckets to collect GRQDWLRQV IRU RXU ORFDO FKDULW\ ZRUN 3OHDVH GR QRW EULQJ Č´ UHZRUNV RU VSDUNOHUV WR OLJKW \RXUVHOYHV DV Č´ UH UHJXODWLRQV ZLOO QRW allow them. We would appreciate car drivers not parking on Alderson Drive or anywhere WKDW ZRXOG FDXVH WUDÉ? F SUREOHPV 3OHDVH remember that Alderson Drive is a bus route and the buses need space to negotiate the bends around the Cricket Club. The threat RI 6WDJHFRDFK ZLWKGUDZLQJ WKH URXWH URXQG &RPPRQ /DQH DQG $OGHUVRQ 'ULYH LV D PDMRU ZRUU\ ZKLFK ZRXOG DÎ? HFW WKH OLYHV RI PDQ\ elderly residents, so please spare a thought IRU WKH EXV GULYHUV DQG GR QRW SDUN QHDU WR the club on either the road or nearby grass. :H PD\ EH FRQWDFWHG WKURXJK WKH IROORZLQJ Email: FRQWDFW#WLFNKLOO OLRQV FRP Phone: Website: www.tickhill-lions.com Facebook: IDFHERRN FRP 7LFNKLOO OLRQV
52 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Tel: 01302 285717
or 01709 865400 or 07990 812 569
24 Hour Service All Areas of Doncaster Served (Other Areas By Arrangement)
EQUINOX PHYSIOTHERAPY MOBILE PHYSIOTHERAPY WHEREVER YOU NEED IT! Specialising in post stroke and neurological physiotherapy CALL OR EMAIL US TODAY TO MAKE AN APPOINTMENT & RECEIVE THE TREATMENT & CARE YOU NEED
LED, LCD, Plasma, DVD & VCR Repairs, Sales, Tuning & Set Up Service Estimates & loan sets Prompt service, work guaranteed
TELEFIX
01302 865070 07973 307866
TELEPHONE: 07715278721 EMAIL: EQUINOXPHYSIOTHERAPY@LIVE.CO.UK
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 53
community Community
Newsletter
Bawtry Town Council - OCTOBER 2017 Market Hill Residents will be aware that the footpath along Market Place has fallen into a poor state of disrepair. Although classified as a public highway it’s not adopted, so DMBC have no responsibility to repair or ensure that it’s safe. The Town Council don’t own or have responsibility for the footpath but have agreed to undertake emergency repairs on a without prejudice basis. A contractor was approved at the September meeting and the Council expects that the worst areas will shortly be tackled to ensure residents can safely walk along this busy stretch of highway. BTC is still seeking a long-term solution with DMBC to enable the footpath to be formally adopted. DMBC have confirmed they will adopt the footpath and maintain it in the future if a suitable scheme can be funded to bring the area up to the required standard. The Town Council will therefore be working with DMBC and businesses fronting the footpath to see if the entire footpath can be replaced in due course.
Events The August Bank Holiday Drivers Pageant event was very well attended with Mr Tulley, one of the organisers, attending the September Council meeting to address members. It was noted that the event was well received but still experienced some traffic management problems due to staffing issues. Historic problems with speeding were greatly reduced however. It was anticipated that paid stewarding would be sought at any future event. Local retailers appeared pleased with the extra business generated and it’s hoped by the Town Council that businesses that benefit from the event can make contributions to support it in the future. Members will be considering approval of the event for 2018 at the October meeting together with a “Pedal Car GP” possibly during the May Bank Holiday. The Town Council is additionally supporting the forthcoming Illuminate Event on the 19th November commencing at 4pm. The event will start with a candle lighting service at St Helena’s Church, Austerfield followed by a Lantern Parade through Bawtry. There will be entertainment provided by the Phoenix Theatre and the Quirky Choir at the Civic Service in St Nicholas’ Church with a drinks reception with guest speakers at The Crown Hotel.
Grants The Town Council has powers under the Localism Act to provide small grants to local organisations and individuals. At the September meeting members were 54 BAWTRY TODAY
pleased to provide a grant to Bawtry Town Football Club for new goalposts so they can safely start the new season. Members additionally agreed a grant for Bawtry Action for Recreational Sports (BARS) to fund play park repairs at Wharf Street.
Community Forum A Community Forum meeting was held on the 6th September at The Crown Hotel. Representatives from the Retailers Association (BRA), Bawtry Action for Recreational Sports (BARS) and the Residents Group (BRG) kindly attended to address any questions from residents. Although attendance levels were low several issues were raised and discussed informally including the activities currently being undertaken to the Town Council, local unoccupied buildings and issues with broadband and mobile signals.
Highways Members have agreed to approach SYPTE for a bus shelter on the eastern side of the High Street and are continuing to report highways issues to DMBC. The Town Council has also sought consent for additional litter bins which we hope to be installed in due course.
Boundary Signs Further to the boundary signs being installed at the entrances to the town, the Council is now seeking planning permission to have ornate sponsorship plaques approved. Any business or organisations who want to advertise on one of the 5 plaques available should contact the clerk to the council at bawtrytowncouncil@ gmail.com. Annual fees will be in the sum of £1000.
Last but not least.... Residents will no doubt have seen the local Council handymen working diligently around the town keeping it clean and tidy. Unfortunately David Shaw, one of our employees has decided to retire in September. The Council members wish to sincerely thank Mr Shaw for all his hard work and support over the years and wish him all the best for the future.
Council Meetings & Business The next Council meeting is on Tuesday 10th October at 7pm at the New Hall Residents & Businesses are welcome to attend BTC meetings. There is a 15 minute public discussion period for specific questions to be put to Council. Please come along & get involved.
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
community Community
LIST OF TOWN COUNCILLORS Gilbert Budgen, 107 Station Road, Bawtry, DN10 6PU ....................................................... Douglas Cartwright, 1 Yew Tree Drive, Bawtry DN10 6LH Email: Dougcartwright13@gmail.com mob: 07712 517711 ....................................................... Alan Claypole 7 Harewood Drive, Bawtry DN10 6XH Email: alanclaypole@livewire-gaming.com Tel 01302 623456 ....................................................... Alan Cropley, 19 Sycamore Crescent, Bawtry DN10 6LE Tel 710873 ....................................................... Rebecca Dickenson, 131 Station Road, Bawtry DN10 6QD Email: becky@the-vanilla-rooms.com Tel 07989307296 ....................................................... Peter Holland, 8 Martin Lane, Bawtry, DN10 6NJ Email peterholland337@btinternet.com Tel 711025 ....................................................... David Kirkham 15 Pemberton Grove, Bawtry, DN10 6LR Email: davidjkirkham@gmail.com Tel: 710899 ....................................................... John Linsley , Craigwood, Doncaster Road, Bawtry, DN10 6NP Email: j.linsley@sky.com Tel: 374009 ....................................................... Claire Lukey 77 Station Road, Bawtry DN10 6PU Email: clukey@brewsterpratap.co.uk Tel: 07837645981 ....................................................... George Scott, Clanroy, Elm Tree Drive, Bawtry, DN10 6LF ....................................................... Andrew West, 7 Church Street, Bawtry DN10 6HR Email: aw@westcomrisks.co.uk Tel: 07576259709 ....................................................... Steve Womack , 78 Church Street, Bawtry, DN10 6HU Email: stevewomack1@aol.com Tel: 711960, 711563 or 07703691517 ....................................................... Alexander Young, 11 School Walk, Bawtry, DN10 6HP Email: sandy_young@timetalk.co.uk Tel 719697 • 07971211393 ....................................................... Clerk to the Council: Angela Harrison The Old Coach House, The Yews, Firbeck, Worksop S81 8JW Email: bawtrytowncouncil@gmail.com Tel: 07758822654
Useful NUMBERS: Robin Hood Airport – to report severe aircraft noise 01302 623499. Leave name, address, tel. number, time of flight, whether taking off or landing, and airline if possible Doncaster Council Main Switchboard – 01302
736000 Faulty Street Lights, DMBC - 01302 735111 quote number of lighting column Neighbourhood Team, DMBC - 01302 736000 Anti litter and dumped cars, DMBC - 01302
736050 Bawtry branch library –
01302 710858 Smell nuisance, Tunneltech, Misson –
01909 533164 or email: amy.ogden@ bassetlaw.gov.uk DMBC Customer Services – 736000 DMBC Noise Nuisance Team – 737573 Airport Complaints –
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
623499
BAWTRY TODAY 55
Community
Dear Friends,
7KH QH[W SDUW RI WKH /RUGČ&#x2021;V 3UD\HU VD\V
â&#x20AC;&#x153;Forgive us RXU VLQVČ&#x2039; 1RQH RI XV FDQ FODLP WKDW ZH KDYH QRW VLQQHG EHIRUH 2WKHUZLVH \RX ZLOO EH RQ DQRWKHU SODQHW It is the way we deal with our sins that make us saints or villains. The bible tells us that even our righteousness is OLNH D Č´ OWK\ UDJ EHIRUH *RG +HQFH RXU VLQV DUH OLNH D EDJ RI URWWLQJ UXEELVK 7KH\ Č&#x160;VPHOO EDGČ&#x2039; WR *RG DQG NHHS XV VHSDUDWHG IURP +LP +RZHYHU because God loves us, he has put our sins on Jesus, who never did anything wrong, so we could EH SXW ULJKW ZLWK KLP 5RPDQV VWDWHV Č&#x160;%XW *RG GHPRQVWUDWHV KLV RZQ ORYH IRU XV LQ WKLV ZKLOH ZH ZHUH VWLOO VLQQHUV &KULVW GLHG IRU XVČ&#x2039; +RZHYHU *RG LV ZLOOLQJ WR IRUJLYH XV RXU VLQV LI ZH FRQIHVV WKHP WR KLP Č&#x160;Î&#x2013;I ZH FODLP WR EH ZLWKRXW VLQ ZH GHFHLYH ourselves DQG WKH WUXWK LV QRW LQ XV b bÎ&#x2013;I ZH FRQIHVV RXU VLQV KH LV IDLWKIXO DQG MXVW DQG ZLOO IRUJLYH XV RXU VLQV DQG SXULI\ XV IURP DOO XQULJKWHRXVQHVV b bÎ&#x2013;I ZH claim we have not sinned, we make him out to be D OLDU DQG KLV ZRUG LV QRW LQ XVČ&#x2039; These sins can be things we have done to hurt RXUVHOYHV RU RWKHUV RU WR *RG 7KH\ GRQČ&#x2021;W PDWWHU whether you see as big or small. You can call them E\ GLÎ? HUHQW QDPHV Č&#x201A; PLVWDNH RXW RI RUGHU VOLS HWF Î&#x2013; ZRQGHU LI \RX FDQ SUD\ DQG DOORZ *RG WR VKRZ \RX DQ\ VLQV FRQIHVV WR KLP DQG SURPLVH WR WXUQ DZD\ IURP WKHP $V WKH /RUG VKRZV \RX \RXU VLQV ZULWH WKHP RQ D SLHFH RI SDSHU :KHQ \RX KDYH Č´ QLVKHG ZULWLQJ DVN WKH /RUG WR IRUJLYH \RX 1RZ ULS WKH SLHFH RI SDSHU LQWR SLHFHV DQG SXW LW LQWR WKH ELQ DV \RX UHFHLYH KLV IRUJLYHQHVV <RX FDQ WKHQ WKDQN *RG IRU KLV ORYH IRU \RX Î&#x2013;W LV LPSRUWDQW WKDW \RX DVVXUH \RXUVHOI WKDW *RG KDV IRUJLYHQ \RX 7KLV ZLOO KHOS WR UHPRYH DQ\ VWUHVV RU JXLOW IURP \RX 7KLV PRQWK Î&#x2013; ZRQGHU LI \RX FDQ WUHDW \RXUVHOI E\ DSSURSULDWLQJ WKH IRUJLYHQHVV WKDW *RG RÎ? HUV WR \RX Î&#x2013;W LV IUHH VR JUDE LW Have a blessed month. Yours sincerely,
Rev Dr. Frank Okai-Sam (Methodist Minister - Adwick, Bawtry, +DUZRUWK 6SURWEURXJK 7LFNKLOO
7HO ( PDLO
IUDQN RNDL VDP#PHWKRGLVW RUJ XN
56 BAWTRY TODAY
Tickhill & District PROBUS 2Q WK 6HSWHPEHU Č&#x201A; .HLWK :KDWOLQ Č&#x201A; JDYH us a very interesting talk entitled - A Glimpse RI $QFLHQW 5RPH DQG 5RPDQ $UWHIDFWV $IWHU his well-illustrated talk we were able to H[DPLQH D QXPEHU RI 5RPDQ DUWHIDFWV VXFK DV FRLQV EURRFKHV DQG Č´ VK VFDOH DUPRXU WK 6HSWHPEHU ZDV RXU /DGLHVČ&#x2021; /XQFK Č&#x201A; when members invited their partners and WKH ZLGRZV RI SDVW PHPEHUV WR OXQFK DQG a very convivial time was had by all. Our next meetings are: WK 2FWREHU Č&#x201A; &OLYH DQG .DWK 5LFKDUGVRQ Č&#x201A; 7KH :RPDQ ZKR 'LGQČ&#x2021;W ([LVW 26th October â&#x20AC;&#x201C; Tim Lynch - The %DWWOH RI WKH 6RPPH WK 1RYHPEHU Č&#x201A; 5HPHPEUDQFH :H DUH D FOXE IRU UHWLUHG 352IHVVLRQDOV DQG %86LQHVVPHQ KHQFH 352%86 WKRXJK WKHVH GHČ´ QLWLRQV DUH YHU\ ORRVHO\ DSSOLHG 1HZ PHPEHUV DUH DOZD\V ZHOFRPH IURP Tickhill, Bawtry and the surrounding areas. &RPH DORQJ IRU D WDVWHU PHHWLQJ" Î&#x2013;I \RX OLNH ZKDW \RX VHH WKH IULHQGO\ FRQYHUVDWLRQ DQG banter, with possibly a pint and a lunch together in the Millstone in Tickhill â&#x20AC;&#x201C; you might like to MRLQ 0HHWLQJV VWDUW DW IRU DP
EKZd, ZE ^Kh> E/',d tĹ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; DÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹ dÄ&#x201A;Ç&#x2021;ĹŻĹ˝Ć&#x152;
dĹ?Ä?ĹŹĹ&#x161;Ĺ?ĹŻĹŻ /ĹśĆ?Ć&#x;Ć&#x161;ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E;
ϲĆ&#x161;Ĺ&#x161; KÄ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎŻĆ&#x152;Ä&#x161; EĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎĆ?Ć&#x161; Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;
ĎłÍ&#x2DC;ĎŻĎŹĆ&#x2030;Ĺľ &Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x2021;
&Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ä?ŽŽŏÍ&#x2DC;Ä?Žž͏dĹ?Ä?ĹŹĹ&#x161;Ĺ?ůůͲ/ĹśĆ?Ć&#x;Ć&#x161;ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; ĎŹĎĎŻĎŹĎŽ ϳϰώϰϾϳ
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
PROFESSIONAL DOG GROOMING
25 years Experience - Home of BAYARDO Golden Retrievers
ALL BREEDS CATERED FOR
â&#x20AC;¢ Pet & Show Grooming â&#x20AC;¢ Gun Dog Specialist â&#x20AC;¢ Bathing and Nails â&#x20AC;¢ Competitive Rates â&#x20AC;¢ Fully Insured
Gringley on the Hill nr Gainsborough Tel: 01777 817267 - Call Debbie
Trust the domestic cleaning experts at MOLLY MAID Thatâ&#x20AC;&#x2122;s what tens of thousands of people around the world do! Â&#x2021; Uniformed & Â&#x2021; Regular or occasional cleans professionally trained staff Â&#x2021; Free in-home estimate Â&#x2021; 100% guaranteed and Â&#x2021; All materials supplied fully insured Â&#x2021; No contracts
01302 511700 andy.crewe@mollymaid.co.uk www.mollymaid.co.uk
Domes c Appliance Repairs Repairs to most makes Washers â&#x20AC;¢ Dryers â&#x20AC;¢ Cookers â&#x20AC;¢ Twin Tubs Commercial Washers and Dryers
JOHN THE WASHER MAN Est over 23 years
90% of all repairs completed at your home New Appliances, Recondi oned Available, Installa on and Delivery Mon-Sat 8am-8pm Sun 10am-4pm
07976 228256 Specialist in Repair, Maintenance & Replacement to UPVC Windows & Doors
TEL: ADRIAN 07455 941507 x Steamy Windows Replacement x Maintenance & Replacement to UPVC Windows & Doors
x Glass Repair/Replacement/Door Repair
t! OAP Discoun x Hinges/Handles/Locks NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL WE DO THEM ALL!
! "
x *DUGHQ 'HVLJQV x 'ULYHZD\V x 3DYLQJ x 7DUPDFLQJ x )HQFLQJ x )XOO\ TXDOLILHG x 7XUILQJ WUHH VXUJHRQ x %ORFN 3DYLQJ
&DOO -RH RQ 07840 073411 2IILFH 0114 2876343 )UHH 4XRWHV _ %HVSRNH 6HUYLFH
# !$% ' ( ) ) [ \ > [
]^^_ ` Z%V j]++^q = Z%V
<== $ > ( ! ) Q
$ V ;**X Y V( V $%Q %>Z% =
9 DOVR RQ 9 9
*+/*; /;;+;+
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 57
community Community
Free Debt Help on your Doorstep :KHQ Âż QDQFLDO WURXEOH KLWV LWÂśV HDV\ WR IHHO DORQH ,W FDQ VHHP OLNH QR RQH FDQ KHOS RU WKDW QR RQH ZDQWV WR /RFDO GHEW FRXQVHOOLQJ FKDULW\ &KULVWLDQV $JDLQVW 3RYHUW\ &$3 UHDOO\ FDQ KHOS DQG KXQGUHGV RI SHRSOH FDOO HDFK ZHHN WR EHJLQ WKHLU MRXUQH\ WRZDUGV Âż QDQFLDO IUHHGRP ([SHULHQFH KDV VKRZQ WKDW WKHUH LV DOZD\V D ZD\ RXW DQG QR GHEW LV WRR ELJ RU WRR VPDOO WR GHDO ZLWK ,Q IDFW LI \RX DUH H[SHULHQFLQJ GHEW SUREOHPV WKHQ \RX FDQ JHW IUHH H[SHUW DGYLFH ZLWKRXW HYHQ OHDYLQJ \RXU KRXVH &$3 YLVLWV SHRSOH LQ WKHLU RZQ KRPHV QHJRWLDWHV ZLWK FUHGLWRUV DQG VXSSRUWV SHRSOH ULJKW XS XQWLO WKH\ DUH GHEW IUHH 2Q WRS RI WKLV WKH ZKROH VHUYLFH LV IUHH RI FKDUJH DQG DYDLODEOH WR DQ\RQH UHJDUGOHVV RI DJH IDLWK JHQGHU RU EDFNJURXQG 7ZR FOLHQWV IURP <RUN VDLG Âł'HEW FDXVHG RXU UHODWLRQVKLS WR EUHDNGRZQ &$3 ZDV OLNH D UD\
CALL FREE ON
RI OLJKW DQG OLIH KDV JRQH IURP VWUHQJWK WR VWUHQJWK VLQFH ZH FRQWDFWHG WKHP ´ ,Q WKH 8. WKHUH DUH &$3 'HEW &HQWUHV DQG RQH RI WKHVH LV LQ 0DOWE\ DQG FRYHUV 7LFNKLOO 5RVVLQJWRQ +DUZRUWK %LUFRWHV DQG 0DOWE\ 7KLV PHDQV WKDW ORFDO SHRSOH FDQ DFFHVV WKH VHUYLFH ZKLFK LV UHFRPPHQGHG E\ 79œV 0RQH\ 6DYLQJ ([SHUW 0DUWLQ /HZLV 5RWKHUKDP 0DOWE\ &$3 &HQWUH 0DQDJHU :HV 1RUULV VDLG ³(YHU\ ZHHN ZH VHH SHRSOH ZKR WKLQN WKDW WKHUH LV QR ZD\ RXW RI WKHLU PRQH\ SUREOHPV DQG HYHU\ ZHHN ZH RIIHU WKHP D VROXWLRQ WKDW UHDOO\ ZRUNV ,I \RX DUH VWUXJJOLQJ ZLWK GHEW WKHQ WKHUH LV KRSH :H FDQ KHOS \RX ´ 7R ¿ QG RXW PRUH FDOO &KULVWLDQV $JDLQVW 3RYHUW\œV IUHHSKRQH QXPEHU RU YLVLW ZZZ FDSXN RUJ
0800 328 0006
or 01274 760839 may be cheaper from a mobile
Weighed down by
debt? Free debt counselling in your community from an award winning charity
capdebthelp.org facebook.com/CAPuk
@CAPuk
debt help
t: 01274 760720 e: info@capuk.org Registered OfďŹ ce: Jubilee Mill, North Street, Bradford, BD1 4EW. Registered Charity No: 1097217. Charity registered in Scotland No: SC038776. Company Limited by Guarantee, Registered in England and Wales No: 4655175. CAP is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Reg No: 413528.
58 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 59
community Useful Numbers SERVICES Police Station (non urgent) . . . . . . . . . . . .101 Electricity - Emergency . . . . .0800 375 675 Gas - Emergency. . . . . . . . . . . .0800 111 999 Yorkshire Water . . . . . . . . . . .0845 124 24 24 BT Faultline . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800 800 151 Floodline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 9881188 Bawtry Sub Post Office . . . . 01302 710321 Bawtry New Hall . . . . . . . . . . . 01302 711464 Tickhill Parish Room . . . . . . . 0784 0419763 Austerfield Parish Council .01302 868240 Bawtry Town Council. . . . . . 01302 771244 Doncaster Council Customer Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01302 736000 Caroline Flint MP . . . . . . . . . . . 01302 623330 Abandoned Cars & Graffiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 736050 Bawtry Neighbourhood Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01302 736000 Faulty Street Lights, DMBC, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01302 736000 Crimestoppers . . . . . . . . . . . . . . 0800 555 111 Crime Reduction Unit . . . . . 01302 385462 Citizens Advice. . . . . . . . . . . . . 01302 735221 Age Concern . . . . . . . . . . . . . . . 01302 812345
Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Society Doncaster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 325628. Samaritans . . . . . . . . . . . . . . . 08457 90 90 90 Relate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08456 441027 Victim Support . . . . . . . . . . . . 01302 365531 Alcoholics Anonymous (24hr). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0114 2701984 RSPCA National Cruelty Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0300 1234999 Mayflower Animal Sanctuary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 711330 Royal British Legion - Retford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01777 818993 TRAVEL Bus Enquires . . . . . . . . . . . . . . . 01709 515151 National Rail Enquiries . . . . 08457 484950 Robin Hood Airport (noise line) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 623499 Bawtry Private Hire . . . . . . . . 01302 752300 HEALTH NHS Direct should be . . . . . . . . . . . . . 111 DRI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01302 366666 Bawtry & Blyth Medical. . . . 01302 710210 The Mayflower Medical Practice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 710326 Misterton Group Practice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01427 890206
Bawtry Dental Practice . . . . 01302 710658 Jenny Hudson & Associates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 711655 CHURCHES St Nicholas Church, Bawtry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 710298 St Helenaâ&#x20AC;&#x2122;s Church, Austerfield. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 710298 Bawtry Evangelical Free Church . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 719911 Bawtry Methodist Church. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01302 711138 SCHOOLS, NURSERIES ETC Bawtry Mayflower Primary . . 01302 710721 Hayfield Secondary School. .01302 770589 Cygnets Day Nursery . . . . . . 01302 714705 Everton Primary School . . . 01777 817350 Misson Primary School . . . . 01302 710580 Seesaw Playgroup . . . . . . . . . 01302 771699 GROUPS & SOCIETIES Bawtry Martial Arts Club . . 01427 615368 Tickhill & Bawtry Probus . . . 01909 476078 Tickhill & Dist. Lions Club . 0844 9632462 Voglia dâ&#x20AC;&#x2122;Italia . . . . . . . . . . . . . . . 01909 481136 Yorkshire Countrywomen. 01302 742729 Rotary Club of Doncaster . 01302 711759
" # $%
60 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
Bawtry Aerial&& PEAK AERIAL SSatellite ATELLITE SSpecialist PECIALIST
100â&#x20AC;&#x2122;s of rolls, roll ends and Free cushion floors in our warehouse Fitting or from our multiple pattern with this Advert books. Take advantage of our free at home service Out of hours available - please Plain ask for details Patterned Free measuring service Stripes Cushion Floor Open 10am-5pm Underlay Closed Wed & Sun Rugs 01302 746709 9 and more... Until 31 Oct 17
INSTALLERS Repairs â&#x20AC;¢ Rewires â&#x20AC;¢ TVs wall mounted Extra telephone points Fully qualified ~ 30 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience 10% discount for OAPs Call FREE on 0800 3345650 SAME SERVICEIFIFREPORTED REPROTED BEFORE 10:30 7 DAYDAY SERVICE BEFORE 10.30
NO VAT
Scrooby Road, oad, ad,, H Har Harworth
LOCKSMITH SERVICE
24H Lockouts Mor ce Deadlocks UPVC Door Repairs Garage Door Repairs
An Snap Locks Locks & Hinges Domes c Safe Opening Landlord Security Needs
DONCASTER LOCKS
07940 712075 / 01302 391895 sales@doncasterlocks.co.uk
www.doncasterlocks.co.uk
South Yorkshire Roofing & Exterior Renovation All aspects of roofing:
Flat Roofing Fascia's & Soffits All ridgework General repairs
Exterior Renovations:
Car Ports & External Wall Coatings Driveway restoration Pressure Washing
Contact Tom for Friendly Advice or a Quote Tel: 07913 721125 Email: southyorkshire_roofing@outlook.com Office Number: 01302 315006
&RXQW RQ XV WR KHOS \RX DQG \RXU EXVLQHVV
We can help with Weekly / 7E CAN HELP WITH WEEKLY Monthly and year end MONTHLY AND YEAR END SUPPORT support, payroll, PAYROLL BOOKKEEPING AND bookkeeping and invoicing. INVOICING 7E CAN ALSO HELP We can also help with WITH MONTHLY AND ANNUAL monthly and annual accounts, tax returns and ACCOUNTS TAX RETURNS AND VAT returns. 6!4 RETURNS #ALL 4RACY Call Tracy Crowe on #ROWE ON 07912 079483 or 01302 OR OR EMAIL 714654 or email TRACYCROWE DSL PIPEX COM tracy@bawtryaccountants.co.uk
Plumbing & Heating All aspects undertaken Specialist in Boiler Installations (10 year warranty) Boiler Repairs, & Services Central Heating Power Flushing Service Landlords certificates. No job too small. Quality workmanship. Local recommendations available
Call Toby on 01302 743909 07917 166567
LPG Qualified
www.astarplumbingandheating.co.uk
&DOO IRU \RXU IUHH TXRWDWLRQ
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 61
Index Accountancy & Office Services Bawtry Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 M Goodwin & Co Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 SJH Bookkeeping Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Aerials Aerial & Satellite Specialist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Buttercross Electrical & Alarms . . . . . . . . . . . . . . . 59 Local Aerials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Tony Patterson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Alarms Buttercross Electrical & Alarms. . . . . . . . . . . . . . . . 59 Appliances & Repairs John the Washerman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Bathrooms The Ultimate Bathroom Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Wow Interiors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Car Sales, Servicing & Repair The Motor Company Bawtry . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Care Services Rose Farm Care Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Carpets and Flooring Carpets, Carpets, Carpets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Distinctive Flooring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 J Rust & Sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ward Brothers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Chimney Sweep Williamsons Chimney Sweep. . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Chiropodist & Foot Care Bawtry Foot Clinic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Cleaning Services Doncaster & Rotherham Chem Dry. . . . . . . . . . 61 Molly Maid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Oven Butler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Computer Services Computer Sage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Country Markets & Stores Torne Valley Farm & Country Stores . . . . . . . . . . 32 DIY Castlegate DIY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Electrician Buttercross Electrical & Alarms. . . . . . . . . . . . . . . . 59 DM Electrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 PR Electrical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Estate Agents, Letting Agents & Property EweMove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Johnsons Estate Agents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Funeral Services Carpenters Funeral Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Deys Family Funeral Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Garden Services & Paving Arb Care Tree Surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Arron Botterill Landscaping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Bee Wise Garden Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . 57 Buttercross Landscaping & Trees . . . . . . . . . . . . . 39 Country Gardens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 G Empson & Sons Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Greenthumb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 North Notts Landscapes Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Yorkshire Tree Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Hairdresser Stairwayto Hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Health & Fitness Yoga over 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Home Improvements & Building AWM Building Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Bridgett Conservation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Discount Roofing & Building Supplies . . . . . . . . .5 Doncaster Building Contractors. . . . . . . . . . . . . . . .4 Home Pride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Liam’s Home Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 MD Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Rob Mac Handyman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 South Yorkshire Roofing & Exterior Renovations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 SWS Building & Joinery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 The Window Fixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Valley Roofing Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 VRS Roofing & Building Supplies . . . . . . . . . . . . . 37 Worksure Property Care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Joinery Services & Supplies G Empson & Sons Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kitchens & Fitted Furniture DC Interiors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 DBI Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Locksmith Doncaster Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Metro Locksmiths Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Opticians Bawtry Eye Academy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Painting & Decorating Michael Jones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Tony Rosser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Paving & Driveways Doncaster Driveways. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 W Marsden & Sons Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Pest Control Axholme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pet & Bird Supplies & Services Castlegate DIY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Debbie George Professional Grooming . . . . . 57 Wags ‘n Walks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Physiotherapy & Massage Equinox Physiotherapy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Larwood Physiotherapy Clinic. . . . . . . . . . . . . . . . 31 Plastering Stuart Downs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Plumbing & Gas Services AC Plumbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 A* Plumbing & Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 DP Kelly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Green Eco Energy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 JRC Plumbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Massarella Plumbing & Heating . . . . . . . . . . . . . . 51 Restaurants, Pubs, Cafes & Venues Rossington Hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 The Harvey Arms (Finningley) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 The Town House Bar & Restaurant . . . . . . . . . . . . .9 Roofing Torchmaster Roofing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Schools, Colleges & Academies Rossington All Saints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Sewing, Dressmaking & Alterations Stitched Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Soft Furnishings, Blinds & Interior Design C & S Designs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Down Quilt House. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Martins Blinds & Shutters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Solicitors & Legal Services Jones & Co Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Taylor Bracewell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Television Repairs Telefix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Travel Stagecoach East Midlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Visitor Attractions & Events Boston Park Farm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Weight Loss & Slimming Slimming World. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
For all your Bookkeeping and Payroll needs including Auto Enrolment
SJH Bookkeeping Ltd Sole Traders | Partnerships Limited Companies Weekly, Monthly or Quarterly whatever suits you Free ini al consulta on Call: Steve Wilson on 07754 813726 or Email: steve@sjhbookkeeping.co.uk 62 BAWTRY TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696
DELIVERED FREE TO OVER 3200 HOMES | WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
BAWTRY TODAY 63
MORE IDEAS | MORE CHOICE | MORE INSPIRATION
DESIGN | SUPPLY | FIT | RELAX
www.ultimatebathrooms.co.uk Unit 3E Aven Industrial Park, Tickhill Road, Maltby, Rotherham, S66 7QR 01709 811404 Bateman Court, Matlock Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1EE 01629 813252 131 Chatsworth Road, Chesterfield, Derbyshire, S40 2AU 01246 206268 490-492 Fulwood Road, Fulwood, Sheffield, S10 3QD 01142 306253
UNIQUE DESIGNS | HIGH QUALITY PRODUCTS | EXPERIENCED FITTERS