DECEMBER 2017 / JANUARY 2018 Live Local, Love Local
DN2
Your community magazine PRICELESS! DELIVERED TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
CONTACT US TODAY!
WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
T: 01302 969696
OVER 350 APPLIANCES ON DISPLAY TOP BRANDS AT
ROCK BOTTOM
PRICES CONTACT US ON
ALWAYS
CTHHANEHAIGHPSTERERET
01302 953 733 07917 367 204
RETAILERS
FINDD US US ON ON THEE BBawtry to Tickhill Road, Plum Tree Farm, Industrial Estate, Doncaster DN11 8EW ONLY 10 MILES OUT OF GAINSBOROUGH
@doncaster.appliance.warehouse
@donappliances
OPEN: MON - FRI 9.30AM - 5PM SAT 9.30AM - 4PM AMPLE FREE PARKING AVAILABLE
www.doncasterappliances.co.uk
Footprint Today full page 17:Layout 1 20/04/2017 01:09 Page 1
Sell your property from £600* Call for a FREE Valuation from your LOCAL Property Experts
*subject to conditions
2
DN2 TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 • WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
Welcome to the
December 2017 & January 2018 edition
Welcome! To the very first issue of DN2 Today. This magazine is being delivered to 10,000 homes across the DN2 area of Doncaster in late November and will continue to be delivered through your letterbox alternate months in 2018. Today Publications have been producing local community magazines since 2005 and there are 5 other targeted magazines established and serving Tickhill, Bawtry, Rossington, Bessacarr & Cantley and Harworth & Bircotes. We have received many requests over the years to bring this type of magazine to this neighbourhood – so here it is! This magazine is very much for the community and we invite all schools, groups, charities, churches, Scouts, Guides etc. to get in touch if they would like to promote themselves in their local community. Inclusion in our community pages comes free of charge and we hope to grow the number of these community pages issue by issue. So, if you are involved with a local team, group or society and you would like to publicise an event, tell people about your achievements, boost membership or simply increase awareness of what you do I would love to hear from you. The magazine also supports local businesses and tradespeople. We offer highly cost effective, full colour advertising, with prices starting at less than £20 per month, and with the potential to reach 10,000 local homes over a 2-month booking. To find out more about how paula@todaypublications.co.uk t: 01302 969696 Your Community - Your Magazine! www.todaypublications.co.uk
your business can be featured in the next issue please do get in touch. Extend that advertising into my other magazines and you could be reaching 35,000 Doncaster homes. Apologies if there is a slight bias towards businesses located just outside of your immediate neighbourhood this month – so many of my existing advertisers were keen to reach homes in this area, and it is really thanks to them that this new method of local communication is available to you. They are all still local businesses based within very few miles of your home and regularly serving this community. If you contact a business that is advertising with us, please let them know that you saw them in DN2 Today, so that they know their advertising is working for them. This magazine is not part of a large faceless publishing empire – I am a local mum of 3, who works from my family home in Tickhill. I am committed to supporting all things local, and I very much look forward to getting to know more of you, and promoting the events, venues and facilities in the DN2 area – and taking that promotion slightly further afield into my other magazines where appropriate. This is your community and your magazine – please do get in touch, with details of what you would like to see within future issues. The closing date for the next issue is Monday 8th January 2018. As this will be the only magazine you will receive this side of Christmas, I would like to take this opportunity to wish you and your loved ones all the very best for the festive season. Have a lovely Christmas and I will be back in 2018!
Best wishes,
Paula x DN2 TODAY
3
Bach
CHRISTMAS ORATORIO Parts 1, 2, 3 & 6
Saturday 9 December 2017 7.30pm Priory Place Methodist Church
DONCASTER CHORAL SOCIETY
Debra Morley - Soprano Margaret McDonald - Mezzo-soprano Stephen Liley - Tenor Terence Ayebare - Bass David Houlder - Organ National Festival Orchestra - Sally Robinson Conductor - Simon Lindley sponsored by the late Mr A E Andrews of Leeds
Visit our website:
TICKETS: £12.00 Students £3.00 • School Pupils FREE contact: Ticket Secretary: Tel: (01302) 840728 Tourist Information: 1 Priory Place Tel: (01302) 734309
www.doncasterchoralsociety.org
Members of the Society, our website or at the door. Registered Charity No. 505263 | Printed by Monks Printers (Doncaster) Tel: 01302 300555
4
DN2 TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 • WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
Arconda Logs Seasoned hardwood barn dried and kiln dried ďŹ rewood logs. In mini and large bulk bags and loose bulk. Kindling and 20kg bags of 100% burning peat.
Gary 07770 441709 or Christine 07796 277209
07594 105121
www.arcondalogs.co.uk Delivery service available
)XOO 'RPHVWLF &OHDQLQJ 6HUYLFH •
• •
(OGHUO\ 6XSSRUW 6HUYLFH LQFOXGLQJ PHDO SUHSDUDWLRQ VKRSSLQJ DVVLVWDQFH WR DWWHQG DSSRLQWPHQWV DQG RYHUQLJKW VLWWLQJ )XOO\ insured '%6 FKHFNHG cleaners
$VN DERXW RXU SUH &KULVWPDV VSHFLDO RIIHUV WR PDNH \RXU KRPH &KULVWPDV UHDG\ Call us now WR DUUDQJH a no-obligation FKDW
7HO RU
www.extra-help.co.uk
TM
CLEANING
DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY
5
Homes
Creating a Christmas Haven Hello and a warm welcome to this December’s article where I hope to get you all into the festive spirit and provide you with some wonderful inspiration and tips into how to turn your home into a wonderful Christmas haven. It’s never too early Firstly, don’t leave it till the last minute with your Christmas dÊcor, now is the perfect time to bring all your Christmas decorations together so you can see what dÊcor you actually have and what you think you need to buy. O’ Christmas tree Have you ever wondered how you can you make your Christmas tree look so spectacular like the ones you see in a shop window of a department store? Well here DUH P\ WRS ¿ YH WLSV WR KHOSLQJ \RX DFKLHYH tree perfection this year: 1 Ensure the branches of your tree are shaped and bent into position to allow you to have a fuller; thicker looking tree. ,I \RX KDYH DQ DUWL¿ FLDO WUHH WU\ WR EHQG each branch so that you can’t see the inches of space between each layer of the branches. 6
DN2 TODAY
2 Lighting; start from the top and work your way down to the bottom, pushing the lights into the branches so that the wires are not showing and space them evenly. Experts say to use 170 lights per metre tree. 3 When you place on ornament on your tree, place the exact same bauble on the opposite side. This will give your tree a more cohesive look. 6WDUW ZLWK SODLQ FRORXUHG EDXEOHV Âż UVW DV D base adding in your most decorative and expensive baubles later. 5 Work from the top to the bottom- and distribute evenly. Try adding larger baubles more into the branches of the tree to give depth and the smaller ones on the tips of the branches. continued >>
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 • WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
• • Rollers • Roman • •
• Wall Coverings • Curtains • Curtain Poles • Accessories •
Opening Hours are now 9:30 to 5pm Monday to Friday & Now Open on a Sat. 10am - 2pm
Visit our Showroom at:
Home Visits 9am to 9pm - 7 Days a week
Rossington DN11 0AF
Tel: 01302 866882 Mob: 07736 872716
DC Interiors
Kitchens, Bedrooms & Studies Superior Quality & Sensible Prices x x x x x x
Our own made to measure rigid built units Huge range of styles and colours Full fitting service Extensive range of appliances Friendly no obligation design services KBSA approved for your peace of mind
Unit 2, Fairfield Road, Tesco Precinct, Edenthorpe, DN3 2NS
01302 886790 www.dcinteriors.co.uk Opening Times Sat: 9.30am-5pm
Also at: Unit 2 Trusize Works, Rotherham Road, Maltby, S66 8ES
01709 790145
Mon-Fri: 9.30am to 6pm Sun: 10am to 2pm
We have grown from your recommendations DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY
7
7KH ¿ QDO DGGLWLRQV Finally, why not add a Christmas cushion to your sofa or perhaps indulge in Christmas bedding for a children’s bedroom to add an extra Christmassy feel.
Lighting The magic of Christmas lights can instantly transform a room, think beyond the twinkling tree, as with the range of lights and candles now available to us you can decorate just about any room in your home. Consider DGGLQJ OLJKWV DURXQG D PLUURU Âż UHSODFH RU shelving unit to add a little sparkle.
Think about creating a festive Christmas table arrangement this year. These 5-minute festive centerpiece ideas involve zero crafting skills just a little imagination! All you need is your chosen vessel whether this be a circular vase or glass jar and have VRPH IXQ ZLWK Âż OOLQJ WKHVH ZLWK FKRFRODWHV edible Christmas delights or perhaps something scented with pine cones and cinnamon sticks. Not just for your dining table, try displaying QHDU D Âż UHSODFH RU WDEOH LQ \RXU KDOOZD\ WR greet friends and family as they arrive.
Well I hope this has given you something to think about it certainly has me, I’m now off to get the Christmas decorations out and have a festive spring clean‌ Until next time
Rachelle x *Images sourced from Instagram Christmashome and Christmashallways 8
DN2 TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 • WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
! " ## $ % ! &
'()*+ ' , -*. '/* , 0' 1223
)'0 -) 0' 4 -) 4. 4) *
Ä‚ĹŻĆ?Ĺ˝ ŽŜ + ! 4). =
9 9 Í´ ƚŚĞ ƚŽƉ ĎŽ Ć?Ĺ?ƚĞĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰ÄžĆŒĆšÇ‡
Christmas at ...
9 9
2#>21 >11#1# 5
6 7
5 8 7 7
1 29 7
:; <
Unit 4, Dower House Square, Bawtry Doncaster, DN10 6LS 01302 481400 | www.downquilthouse.co.uk Our basic clean will include a six stage process
Carpet Cleaning
1.
Carpets hoovered using a specialised vacuum to remove any dry soils from and underneath the carpet.
2.
We apply a solution suited to your carpet type which will break down the soils.
3.
Aggitation is then applied using the latest machines to loosen the soils from the ďŹ bres, helping to restore the pile.
4.
Hot water extraction is then used to rinse and lift soil from your carpet leaving it fresh and clean.
5.
We then use our specialised air blowers to aid the air circulation and speed the drying process.
6.
The ďŹ nal process is to groom and lay the carpet pile to bring it back to itâ&#x20AC;&#x2122;s best.
Regularly Regularl rlly working in your area area. Professional Cleaning at affordable prices We Offer: â&#x20AC;˘ Hot Water extraction using the latest equipment. â&#x20AC;˘ Professional stain removal. â&#x20AC;˘ Dry-cleaning ideal for seagrass and jute. â&#x20AC;˘ Stain protection and deodorising. â&#x20AC;˘ Start or end of tenancy agreement cleans at good rates. â&#x20AC;˘ Treatment for carpet moths and mites. â&#x20AC;˘ 24 Hour emergency call out for floods, spillages and leaks. Just good, genuine, hardworking women, committed to putting the spring back in your carpets...
6SHFLDO 2IIHU
Â&#x2026;
IRU RQH Call Heather on: ĎŹĎĎŻĎŹĎŽ ϴϲϯϯĎĎ DYHUDJH VL]HG or direct on: Ϗϳϴϲϰ ϏϹϯϯϲϴ URRP DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
We also welcome commercial work offering a 24 hour service Call Heather on: ĎŹĎĎŻĎŹĎŽ ϴϲϯϯĎĎ or direct on: Ϗϳϴϲϰ ϏϹϯϯϲϴ
www.splashcarpetcleaning.co.uk DN2 TODAY
9
community Community
Arts Review
& what’s going on - December 2017 •
Matisse at The Point
The Dovecot Gallery opens its doors in Styrrup with artwork by 60 makers and artists, many from this region, but a few from far flung parts. The new Gallery is opening in Styrrup from 16 November to 10 December (Thursday to Sunday) with an exhibition entitled ‘The Little Picture Show’ and does what it says on the tin, showing ‘little’ works of art, including paintings, original prints, (linocuts, lithographs, collagraphs, etchings, dry-points etc) drawings, sculptures, ceramics, glassware, necklaces, things for the Christmas tree, Christmas wreaths and more. All works are for sale and with Christmas approaching fast this could be the answer! www.dovecotgallery.co.uk Doncaster Museum and Art Gallery open Wed to Sunday Exhibition: until mid-December, ‘Open Exhibition’ of all your artwork in a show which emulates the RA summer show, with work hung deep on the walls Life drawing: 9 Dec 11-1pm and 2 - 4pm Art History Lecture: Friday 8th December: ‘The Twelve Days of Christmas’. A seasonal look at a variety of images which invoke the greetings 10 DN2 TODAY
of the season.Lectures take place at Doncaster Museum and Art Gallery on Chequer Road, starting at 10.30 am and lasting for an hour and a half. Each lecture costs £5 to be paid at the museum reception and includes refreshments. There is no need to book, just turn up on the day and prepare to be educated and inspired. www.doncaster.gov.uk/museums Art at the Deli: November and December is The Christmas Show with a number of the Deli regular artists showing small works, all for sale and very good Christmas presents there to be found! www.artatthedeli.com Singing Together at the Doncaster Brewery 7 December 7.30 ‘Gavin & Amy Davenport’ (more harmonies, traddy material) in December. Facebook#singingtogether Roots Music Club at the Ukranian Centre, 1st December –‘ Gilmore & Roberts’ + ‘Don’t Feed The Peacocks’ (James Haigh band) £8/10 8th December – ‘Baz Warne (The Stranglers)’ TBC + ‘Del Scott Miller’ £10/12 15th December – ‘The Hayes Sisters’ £8/10. 22nd December – ‘Gina Le Faux + Shaun Hutch’ £8/10 www.rootsmusicclub.co.uk Cast in Doncaster 1- 31 December - Panto time with ‘Beauty and the Beast’. It’s a spectacular with stunning costumes and all the glitz and glitter you expect – ‘’Oh No its Not’’, Audience participation and perhaps …oh you will just have to go! There is a family workshop on 23rd which sounds more like a wonderful children’s Christmas party. And for those of you who want
HILARY CARTMEL
even more 9 – 31 December ‘The Great Christmas Dig’ with Handmade Theatre, a show for young families -tickets at £3.50. Bring it on Doncaster! www.castindoncaster.com Doncaster Little Theatre As always lots going on at this gem of a theatre and Christmas definitely means Panto here! From ‘Father Christmas comes up Trumps’ on 1st and 2nd December, to Dick Whittington 16th-31st December, followed by Sleeping Beauty 3rd-6th Jan and then Wind in the Willows 8th and 9th Jan. www.doncasterlittletheatre.co.uk Scrooby Christmas Market 26 November 11am-3pm with artworks and craftworks and rather good cakes for sale www.scrooby.net Museums Sheffield At the Millennium Gallery until 7 January there is a real treat in the form of an exhibition entitled ‘Ravilious & Co: The Pattern of Friendship – English Artist Designers 1922 to 1942’ www.museums-sheffield.org.uk Yorkshire Sculpture Park At the Yorkshire Sculpture Park from 11 November there is a fun print exhibition by Ed Kluz called ‘Sheer Folly, Fanciful buildings of Britain’ and their big show for the winter Until 8 April is the work of Alfredo Jaar called ‘The Garden of Good and Evil’ and is a mix of sculpture, film and photography, his themes are far ranging and demanding and looks well worth a visit. www.ysp.org.uk Cupola Gallery 25 November to 6 January ‘Unique Beauty’ a Christmas show of work www.cupolagallery.com
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 • WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
community Community
Arts Review
Djanogly Art Gallery From 25 November â&#x20AC;&#x2DC;Viking: Rediscover the Legendâ&#x20AC;&#x2122; on tour from the British Museum including treasures from many of the well-known hoards ever discovered in this country. www.lakesidearts.org.uk
& whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on - December 2017 â&#x20AC;¢
Sheffield Theatres 8 December â&#x20AC;&#x201C; 20 January â&#x20AC;&#x2DC;The Wizard of Ozâ&#x20AC;&#x2122; in the Crucible and 8 Dec to 7 January â&#x20AC;&#x2DC;Mother Gooseâ&#x20AC;&#x2122; Panto Time in Sheffield in the Lyceum www.sheffieldtheatres.co.uk Darts until 7 January 2018 â&#x20AC;&#x2DC;Matisse, Drawing with Scissors, Late Works 1950-1954â&#x20AC;&#x2122; The French painter, sculptor and designer, Henri Matisse (1869-1954) was one of the 20th Centuryâ&#x20AC;&#x2122;s most influential artists. His vibrant works are celebrated for their extraordinary richness and luminosity of colour and his spectacular paper cut-outs were his
final triumph. The exhibition features lithographic reproductions of the famous cut-outs that he produced in the last four years of his life and includes many iconic images. A Hayward Touring exhibition from Southbank Centre, London. At The Point, 16 South Parade, Doncaster www.thepoint.org.uk The Hepworth Wakefield Until 28 Jan exhibition: â&#x20AC;&#x2DC;Alina Szapocznikow: Human Landscapesâ&#x20AC;&#x2122; www.hepworthwakefield.org St Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Parish Church, Tickhill,  Thursday 21st  December at 7.30pm. â&#x20AC;&#x2DC;The Sheffield Singersâ&#x20AC;&#x2122; (comprising mainly members of Sheffield Philharmonic Chorus) under the baton of Rachel Copley will
HILARY CARTMEL
conduct a concert of Christmas carols, some to be robustly augmented by the audience.  Sue Morton will entertain with seasonal readings, and there will be organ accompaniment and solos. Festive refreshments will be served at the interval. All this  for only £10 for adults, with no charge for accompanied children. Do go and join them, itâ&#x20AC;&#x2122;s a wonderful evening!   www.sheffieldphil.org Harley Gallery Welbeck until - 7 January. An exhibition by the Goldsmithâ&#x20AC;&#x2122;s Company (I hope they have increased their insurance cover) called â&#x20AC;&#x2DC;Dinner for Twoâ&#x20AC;&#x2122; and promises a spectacular show of contemporary silverware. www.harleygallery.co.uk
Admission Prices $GXOWV &KLOGUHQ £6 7RGGOHUV \UV Â&#x2026; £20 Family ticket DQ\ SHRSOH )DUP RQO\ DGPLVVLRQ Â&#x2026; FKLOGUHQ Â&#x2026; WRGGOHUV Â&#x2026; IRU DGXOWV
Opening Times 0RQGD\ )ULGD\ DP SP 6DWXUGD\ 6XQGD\ DP SP
â&#x20AC;¢ Meet and feed our friendly animals â&#x20AC;¢ Get lost in the fantastic animal Maize Maze â&#x20AC;¢ $ QHZ LQGRRU VRIW SOD\ DUHD â&#x20AC;¢ Explore the mini maze, play DUHDV and bale pyramid outside â&#x20AC;¢ Serving homemade cakes â&#x20AC;¢ Light meals for adults and children
)5(( EDJ RI DQLPDO IRRG ZLWK WKLV DGYHUW (One voucher per family)
/XQFK :LWK 6DQWD WK WK QG UG 'HFHPEHU :LWK OXQFK DQG D WUDLOHU ULGH WR 6DQWD V JURWWR 7LFNHWV Â&#x2026; SHU DGXOW Â&#x2026; SHU &KLOG 8QGHU V Â&#x2026; %RRNLQJ UHTXLUHG 6HH ZHEVLWH IRU IXOO GHWDLOV
%RVWRQ 3DUN )DUP +DWÃ&#x20AC;HOG :RRGKRXVH 'RQFDVWHU '1 '6 01302 844818 â&#x20AC;¢ www.bostonpark.com â&#x20AC;¢ info@bostonpark.com
DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY 11
Community
RQFDVWHU 6KHÉ? ' HOG $LUSRUW ODXQFKHV DLUVSDFH FRQVXOWDWLRQ A public consultation on proposed changes to the airspace DURXQG 'RQFDVWHU 6KHÉ? HOG $LUSRUW '6$ KDV EHHQ launched which will outline potential minor changes to WKH URXWHV WKDW DLUFUDIW GHSDUW DQG DUULYH LQWR WKH DLUSRUW '6$ LV SDUWLFLSDWLQJ LQ D 8. ZLGH LQLWLDWLYH WR PRGHUQLVH airspace known as the Future Airspace Strategy (FAS) backed by the Civil Aviation Authority (CAA), which will involve moving away from the traditional ground-based navigation and over to a new satellite QDYLJDWLRQ V\VWHP NQRZQ DV $UHD 1DYLJDWLRQ 51$9 The governmentâ&#x20AC;&#x2122;s objectives to modernise UK airspace policy are a welcome step which could bring wider EHQHČ´ WV DFURVV WKH 8. VXFK DV QRLVH UHGXFWLRQ OHVV &2 DQG RWKHU HPLVVLRQV SOXV IXHO DQG WLPH VDYLQJV b The airport has taken the opportunity to utilise this new technology to develop and consult on improved departure and arrival routes from the site, LQYHVWLQJ RYHU e LQ WKH GHVLJQ SURFHVV
Doncaster 5DPEOHUČ&#x2021;V :LQWHU :DONV 3URJUDPPH 'RQFDVWHU 5DPEOHUV Winter Walks Programme through to March 2018, is now available free from the Tourist Information 2É? FH DQG 3XEOLF /LEUDU\
The new technology will allow aircraft to operate with JUHDWHU DFFXUDF\ ZLWKLQ WKHLU GHVLJQDWHG Čľ LJKW SDWKV ZKHQ GHSDUWLQJ DQG DUULYLQJ IURP '6$ 7KH URXWHV have been designed to be very close to the current routes but improved, where possible, to reduce GLVUXSWLRQ WR FRPPXQLWLHV VXUURXQGLQJ WKH DLUSRUW b
Amongst the highlights include; several â&#x20AC;&#x153;James Paine Festival Walksâ&#x20AC;?, continuing the theme of our summer programme; and â&#x20AC;&#x153;Trent Side Storyâ&#x20AC;? a ramble DORQJ WKH 7UHQW 9DOOH\ :D\ Not forgetting a Christmas ramble followed by lunch!
This process will allow us to ensure that we are using RXU DLUVSDFH LQ WKH PRVW HÉ? FLHQW ZD\ ZKLOVW DOVR UHGXFLQJ GLVUXSWLRQ WR ORFDO FRPPXQLWLHV :H KDYH PDGH FRQVLGHUDEOH HÎ? RUWV WR GHVLJQ WKHVH SURSRVHG URXWHV WR WKH EHQHČ´ W RI ORFDO FRPPXQLWLHV DQG WR HQVXUH VDIHW\ b
:H DOVR FRQWLQXH WR RÎ? HU walks using public transport ZKLFK VWDUW DW WKH 'RQFDVWHU 7UDQVSRUW Î&#x2013;QWHUFKDQJH
We have worked closely with local stakeholders to develop these proposals, including our Airport Consultative Committee made up of elected representatives, local public agencies, local business, residential communities DQG DLUSRUW XVHUV :H ZRXOG HQFRXUDJH DOO LQWHUHVWHG SDUWLHV WR SDUWLFLSDWH LQ WKH FRQVXOWDWLRQ SURFHVV
For details of this and all our walks please our website ZZZ GRQFDVWHUUDPEOHUV RUJ XN IRU PRUH LQIRUPDWLRQ and walk dates
7KH FRQVXOWDWLRQ ZLOO UXQ XQWLO WK 'HFHPEHU 0RUH details including the full consultation document can be IRXQG RQ WKH '6$ ZHEVLWH ZZZ Čľ \GVD FR XN DERXW XV GVDFRQVXOWDWLRQ 12
DN2 TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 â&#x20AC;˘ WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
Dont wait until after the holidays to protect your families future We know thinking about ‘what ifs’ can be daunting especially around this time of year, but what is worse, is not being prepared. Making a Will ensures: • Your assets are passed to your nearest and dearest or your loved ones • Sets the age your children will inherit • Names the guardian for your children • Deals with your debt “The making of my will, all questions were comprehensively and sensitively answered. Was most helpful to completion.” Mrs Hammond 18/04/2017 Sarah Spencer, Stephen Coates & Nicola Davison
Call: 01302 341414
Email: hello@taylorbracewell.co.uk
Valley Roofing Services Ltd Supply & Fit Roof Tiling & SlaAng | New Roofs | Strip & Re-Roofs Extensions | Conservatory Roofs replaced with MetroAles | Leadwork Fascias, Soffits & GuIers | Firestone Approved EPDM Rubber Flat Roof
All Work Carried Out to NHBC Standards
Call for professional advice & free quotations
Tel: 01302 863377
Mob: 07974 074201
Bankwood Lane Industrial Estate, Rossington, Doncaster, DN11 0PS
DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY 13
community Garden View
By Rachel Leverton
The Christmas Wreath Until fairly recently in history, certainly up to Victorian times, people could never be certain they would safely survive the harsh winter. So, they developed rituals and displays to help them get through the darker days. One such symbolic display of hope was the Christmas wreath. The circular shape is symbolic of eternity or everlasting life because it has no beginning or end. From a Christian perspective it represents the unending circle of life, with the traditional Holly as the thorns on Jesusâ&#x20AC;&#x2122; crown and the red berries as his blood. Now we hang them on our doors and use them as table centrepieces because they look wonderfully opulent and festive. The word â&#x20AC;&#x2DC;wreathâ&#x20AC;&#x2122; is linked to the word â&#x20AC;&#x2DC;wristâ&#x20AC;&#x2122;, both words describing the form of a continuous circular shape. This became fused with â&#x20AC;&#x2DC;wretheâ&#x20AC;&#x2122; from middle English which means a twisted band or ring of leaves. At this bleak time of year, itâ&#x20AC;&#x2122;s traditional to use evergreens and other brightly coloured Ă&#x20AC;RZHUV IROLDJH RU IUXLWV WR DGRUQ D ZUHDWK In past times the addition of expensive and rare fruits such as pomegranates, indicated wealth, but wreaths also included the display of pinecones, seashells and even imported products. Once the decorations were taken 14 DN2 TODAY
down, the edible parts would be eaten and the bounty of summer could be enjoyed in the depth of winter. Making a wreath is fun and relatively easy. You can make a simple and cheap evergreen circle or push the boat out and create an elaborate bauble ring. You can buy a ring of Ă&#x20AC;RZHU DUUDQJHUVÂś IRDP 6RDN LW LQ WHSLG ZDWHU and then stick sprigs of evergreen foliage from WKH JDUGHQ Ă&#x20AC;RZHUV EHUULHV GULHG IUXLWV QXWV and bows into it using wire if necessary. Or you can make your own base by taking a ring of string wire and covering it in moss or hay. This will need to be held in place using thinner gauge wire. You can then wire in foliage and decorations. I will just warn you about holly though; working with it can be a painful experience so wear gloves and maybe have a box of plasters handy! If you want to try something different you can use a circle of pine cones, dried leaves, threaded popcorn and cranberries or woven red and yellow dogwood cut from your garden DQG LQWHUZHDYHG ZLWK EDWWHU\ RSHUDWHG OLJKWV Use your gardenerâ&#x20AC;&#x2122;s imagination.
Happy Christmas gardening.
TO ADV ADVERT ADVERTISE ERTISE ERT ISE CA CALL LL 013 01302 02 969 969696 696 â&#x20AC;˘ WWW WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK .TODAY TODAY DAYPUB PUBLIC PUB LICATI LIC ATIONS ONS.CO CO.UK UK
VRS ROOFING AND BUILDING SUPPLIES LTD
Open to the Public & Trade for all your Home Improvement and building materials
Decorative Stone | Slabs & Paving | Tools | Fixings Decking | Fencing | Gas Cylinders | Internal Doors | Handles Paints | Sealants | Plaster | Plasterboard | Insulations | Felts Bricks | Blocks | Aggregates | Timber | PPE | Adhesives uPVC Facias & Soffits | Roof Tiles | Rainwater, Soil & Drainage Dry-Fix Systems | Firestone Rubber Roof Products | and much more...
Our team of friendly and profesional staff will be happy to answer any of your questions or assist with product selection for the task you are doing.
Tel: 01302 863377 Bankwood Lane Industrial Estate, Rossington, DN11 0PS (Alongside Rossington Household Waste Site)
DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY 15
Community
RETIRED? JOIN THE DONCASTER If you have retired recently, or not so recently, and you have not heard of the 'RQFDVWHU 8 $ WKHQ UHDG RQ 'RQFDVWHU 8QLYHUVLW\ RI WKH 7KLUG $JH RÎ? HUV D YDULHW\ of groups who meet regularly to learn and VRFLDOLVH 7KHUH DUH RYHU JURXSV ZLWK PRUH VWDUWLQJ DOO WKH WLPH )RU H[DPSOH WKHUH LV 7KHDWUH DQG 'LVFXVVLRQ &DUG PDNLQJ French, History, Striders, Criminology and )RU WKH ORYH RI QDWXUH WR OLVW D VDPSOH Members bring their hobbies or pastimes WR WKH RUJDQLVDWLRQ DQG RÎ? HU WR VKDUH WKHP ZLWK RWKHUV 7KH 8 $ LV DQ HGXFDWLRQDO self-help group where people develop WKHLU VNLOOV 7KHUH LV QR HQWUDQFH H[DP QRU LV D TXDOLČ´ FDWLRQ QHHGHG DQG QRQH JLYHQ 7KHUH LV D PLQLPXP FKDUJH IRU 0HPEHUVKLS DQG IRU VRPH *URXS PHHWLQJV 7KHVH PHHWLQJV DUH KHOG GXULQJ WKH GD\ Members can join one or more groups to try something new or revive an old KREE\ 7KHUH LV D PRQWKO\ *HQHUDO Meeting with a guest speaker giving you DQ RSSRUWXQLW\ WR VLW EDFN DQG OLVWHQ Î&#x2013;W also allows prospective new members to DWWHQG DQG Č´ QG RXW PRUH DERXW WKH '8 $ â&#x20AC;&#x153;I heard about U3A through a friend DQG KDYH ORYHG LW VLQFH Č&#x2039; $QQH â&#x20AC;&#x153;I like being involved with other people and I KDYH EHHQ DEOH WR OHDUQ QHZ WKLQJV Č&#x2039; 'DYLG â&#x20AC;&#x153;I missed working and U3A has given me opportunities to socialise as well DV NHHSLQJ P\ EUDLQ DFWLYH Č&#x2039; 6KHLOD If you would like to know more about 'RQFDVWHU 8 $ WKHQ IXUWKHU LQIRUPDWLRQ FDQ be obtained from the Membership Secretary RQ RU WKH 'RQFDVWHU 8 $ ZHEVLWH ZZZ X DVLWHV RUJ XN GRQFDVWHU 16 DN2 TODAY
INFLUENCE LOCAL ANIMAL :(/)$5( 7KH 'RQFDVWHU 5RWKHUKDP É&#x160;'LVWULFW Branch of the RSPCA operates the South Yorkshire Animal Centre at Bawtry as well as delivering vital education and LQIRUPDWLRQ VHUYLFHV DFURVV WKH ORFDO DUHD The Branch is looking for professionals from any walk of life who share the values of the RSPCA, and would like to be Trustees of the FKDULW\ 7KH %UDQFK ZRXOG HVSHFLDOO\ OLNH to hear from individuals with experience in one or more of the following areas: Finance Marketing (including digital marketing), communications, IT Income generation (including fundraising, VSRQVRUVKLS UHWDLO VDOHV Legal People management Project management The role is perfect for professional development or for the retired looking IRU D QHZ FKDOOHQJH RU VLPSO\ WR LQČľ XHQFH ORFDO DQLPDO ZHOIDUH GHOLYHU\ The minimum commitment is about four hours a month, but if you can spare more time than this, there are opportunities to work on individual 7UXVWHH SURMHFWV DQG FDPSDLJQV If you would like to be considered as a Trustee, or require further information, SOHDVH FRQWDFW WUXVWHHV#UVSFDGUE RUJ XN For other volunteer roles in RSPCA retail operations, animal fostering, home-visits or IXQGUDLVLQJ HPDLO LQIR#UVSFDGUE RUJ XN Keep up to date with all your local 563&$ QHZV DW ZZZ IDFHERRN FRP UVSFDGUE DQG ZZZ UVSFDGUE RUJ XN
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 â&#x20AC;˘ WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
T a w y y c C Z 7 s o
w
community Community
Senior Snippets Top tips to help make a will It isnâ&#x20AC;&#x2122;t an easy subject to discuss, but it is a very important one. People either donâ&#x20AC;&#x2122;t want to think about making a will or are worried about the cost, but planning ahead and making a will ensures that when you die your estate is shared according to your wishes. A will is the only way to make sure your savings and possessions go to the people and causes that you care about. Choose your executors well. These are the people ZKRÂśOO ORRN DIWHU WKH Âż QDQFLDO SURFHVV ZKHQ \RX GLH 7KH\ÂśUH DOVR WKH SHRSOH ZKR ZLOO VRUW RXW Âż QDQFHV Âą such as paying off the mortgage and/or other debts out of your estate. Decide who you want to get what, and when. Planning who will inherit what & when makes it clear what your wishes are, and makes it easier for those left behind to deal with the effects of your death.
DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
Use a professional. Although you can make a DIY will, it is recommended to seek professional legal DGYLFH IURP D TXDOLÂż HG DQG UHJXODWHG VROLFLWRU $V ZHOO DV HQVXULQJ \RXU Âż QDO ZLVKHV DUH PHW VROLFLWRUV FDQ advise you on how to make the most of the available inheritance tax allowance. Ensure your will is signed and witnessed. Your will must be signed by you as well as witnessed by two independent witnesses. Take care of your will. Decide how to look after your will and let your executor know where it is. It is best practice not to store it in a bank safety deposit box as the bank canâ&#x20AC;&#x2122;t open the box until the executor gets permission to administer your affairs. You can also leave it with your solicitor but make sure you keep a copy. I hope you have found these tips helpful. It is important to remember that if you donâ&#x20AC;&#x2122;t write a will, everything you own will be shared out in a standard ZD\ GHÂż QHG E\ WKH ODZ Âą ZKLFK LVQÂśW DOZD\V WKH ZD\ you might want. To make a suggestion for a future topic, please write to me at robert.moore@homeinstead.co.uk
DN2 TODAY 17
Community
71st Doncaster Hunafa Scout Group We attended a National Olympics style competition on 29th October at the (QJOLVK Î&#x2013;QVWLWXWH RI 6SRUW 6KHÉ? HOG The event was attended by 20 other Scout groups from across the Midlands and North of the UK with over 700 6FRXWV DQG OHDGHUV LQ DWWHQGDQFH We took 23 Beavers, Cubs and Scouts with us and came 4th overall! :) Our %HDYHU JLUOV FDPH Č´ UVW LQ WKHLU VHFWLRQ
$
: W
The group itself has been running for over a year now and meets every Saturday morning at the All Saints &KXUFK &XPEHUODQG $YHQXH Î&#x2013;QWDNH
D A 4
Beavers (6-8 year olds) and Cubs (8-10 year olds) meet from 11am SP DQG 6FRXWV \HDU ROGV PHHW SP SP
Z
7R Č´ QG RXW PRUH DERXW joining us contact Syed Miah (GSL) 07957 752 201 VW+XQDID#GRQFDVWHUVFRXWV RUJ XN ZZZ IE FRP VW'RQFDVWHU+XQDID
DONCASTER CANCER DETECTION TRUST
y
Just a reminder that our Memory Tree starts on Monday, 27th November until Friday, QG 'HFHPEHU b b)RU D PLQLPXP GRQDWLRQ of ÂŁ6 you receive a lovely decoration to place on your Christmas tree at home or we have a collection bucket if you would like to donate a smaller amount (loose FKDQJH LV DOZD\V ZHOFRPH b$OO PRQH\ JRHV WRZDUGV RXU VFDQQHU DSSHDO b :H ZLOO EH downstairs outside Boots every day from DP WR SP H[FHSW 6XQGD\V b b0HPRU\ 7UHH FDOHQGDUV ZLOO EH RQ VDOH DW e DORQJ ZLWK UDÉ&#x17E; H WLFNHWV ZKLFK DUH e SHU WLFNHW e SHU ERRN b 'R FRPH DORQJ DQG VHH XV
w W :
2Q 6XQGD\ WK 'HFHPEHU 'RQFDVWHU Wheatsheaf Girls Choir will hold a 18 DN2 TODAY
&DURO &RQFHUW b b$W WKH WLPH RI JRLQJ to press venue details and times were QRW DYDLODEOH b Î&#x2013;I \RX ZRXOG OLNH WR DWWHQG SOHDVH JHW LQ WRXFK ZLWK XV 2XU FRQWDFW GHWDLOV DUH b :RRG 6WUHHW 'RQFDVWHU '1 /: WHOHSKRQH DQVZHULQJ PDFKLQH LI QRW LQ RÉ? FH RU PRELOH (PDLO LQIR#GFGW FR XN :HEVLWH GFGW FR XN b We would like to wish you all the very best for Christmas and New Year and to thank everyone most sincerely for WKHLU VXSSRUW WKURXJKRXW b
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 â&#x20AC;˘ WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
t J W T a
A Z : 0
Community
$7 $*( 8. '21&$67(5 :( %(/Î&#x2013;(9( 12 21( 6+28/' +$9( 12 21( 127 $7 &+5Î&#x2013;670$6 127 (9(5 :H EHOLHYH WKDW ORQHOLQHVV LV QRW LQHYLWDEOH People of all ages need connections WKDW PDWWHU <HW IRU ROGHU SHRSOH LQ 'RQFDVWHU ORQHOLQHVV LV D GDLO\ UHDOLW\ DQG ZH GRQČ&#x2021;W MXVW PHDQ DW &KULVWPDV A recent survey by Age UK found that nearly 400,000 people aged 65 and over in the UK were worried about being lonely over Christmas and nearly half of the UK was ZRUULHG DERXW EHLQJ DORQH LQ ODWHU OLIH
Since launching last year, The Circles project DW $JH 8. 'RQFDVWHU LV ZRUNLQJ WR EHDW loneliness and social isolation throughout WKH ERURXJK &LUFOHV KHOS SHRSOH WR EH happier, healthier and more connected ZLWK WKH VXSSRUW RI WKHLU FRPPXQLW\ %HFDXVH HYHU\RQH LV GLÎ? HUHQW &LUFOHV work with people to understand their LQGLYLGXDO QHHGV SDVVLRQV DQG LQWHUHVWV Each Circle has a purpose, this may be to EXLOG XS FRQČ´ GHQFH VWDUW D QHZ DFWLYLW\ or get back to a hobby â&#x20AC;&#x201C; The purposes are as varied as the people we support! Weâ&#x20AC;&#x2122;re already seeing how Circles can help turn peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives around but we canâ&#x20AC;&#x2122;t do this without you! 9ROXQWHHULQJ ZLWK XV LV Čľ H[LEOH Č&#x201A; MXVW KRXUČ&#x2021;V PRQWK FDQ PDNH D UHDO GLÎ? HUHQFH WR VRPHRQHČ&#x2021;V OLIH -XVW OLNH WKH SHRSOH ZH support thereâ&#x20AC;&#x2122;s no â&#x20AC;&#x2DC;one typeâ&#x20AC;&#x2122; of volunteer; whatâ&#x20AC;&#x2122;s important is that you get involved in a way that suits you and is fun! Contact the Circles team on 01302 812345 WR Č´ QG RXW PRUH
DONCASTER 63$1Î&#x2013;6+ 62&Î&#x2013;(7< &RPH DORQJ WR D IXQ HYHQLQJ /HDUQ more about Spain and Spanish-speaking nations; learn some Spanish; improve your Spanish or share your knowledge! 'RQFDVWHU 6SDQLVK 6RFLHW\ ZRXOG OLNH WR welcome you to their monthly meetings at WKH 'RQFDVWHU 6FKRRO IRU WKH 'HDI /HJHU :D\ 'RQFDVWHU SP LQ HLWKHU WKH $LUSRUW /RXQJH RU WKH (DVWČ´ HOG 5HVWDXUDQW RQ the 3rd Friday of the month â&#x20AC;&#x201C; FebruaryJune and September-November Programme events include talks on cultural WRSLFV WUDYHO H[SHULHQFHV PXVLF DQG PRUH The next meeting will be Friday 16th February and more details will be included in the next issue of this magazine All are welcome at our meetings, from those ZLWK PLQLPDO 6SDQLVK WR QDWLYH VSHDNHUV :H ZRXOG ORYH WR PHHW \RX For further information contact Jackie on 01302 344822 or Jean on 01709 812440 DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY 19
Community
DONCASTER 3$57Î&#x2013;$//< 6Î&#x2013;*+7(' 62&Î&#x2013;(7< The Partially Sighted Society situated at 1 Bennetthorpe, work hard to increase awareness of the importance of looking DIWHU \RXU H\HV DQG WKH VLJKW \RX KDYH Having regular eye tests is a vital health check, not only to ensure you are wearing the right glasses or that you may need glasses, but to check that WKHUH DUH QR GLVHDVHV GHYHORSLQJ For example; an eye test can determine signs of high blood pressure or diabetes and PDQ\ RWKHU FRQGLWLRQV 7KHUHIRUH KDYLQJ D regular eye test can detect these treatable GLVHDVHV EHIRUH WKH\ GHYHORS VLJQLČ´ FDQWO\
POTTERIC CARR NATURE RESERVE EVENTS
20 DN2 TODAY
Forest Tots ĎĎŹÍ&#x2DC;ĎŻĎŹÄ&#x201A;Ĺľ Ͳ ĎĎŽĆ&#x2030;Ĺľ Friday 1st December; Monday 18th December; Woodland play based on Forest School Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Í&#x2DC;
*R DQG VHH WKHP WR Č´ QG RXW KRZ \RX can keep your eyes healthy and how they can help and support you if you DUH OLYLQJ ZLWK VLJKW ORVV 3RS LQ WR WKHLU SUHPLVHV DW %HQQHWWKRUSH 'RQFDVWHU '1 $$ &DOO RU FKHFN RXW WKHLU ZHEVLWH DW ZZZ SDUWVLJKW RUJ XN The Partially Sighted Society are there to help, you do not have to be alone with sight loss!
Roast Dinner and Entertainment Evening Saturday 25th November; 7.30pm â&#x20AC;&#x201C; 9.30pm ŜŊŽÇ&#x2021; Ä&#x201A; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ? Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A; Ĺ&#x161;ŽžÄ&#x17E; Ä?ŽŽŏÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161; Ä&#x161;Ĺ?ŜŜÄ&#x17E;Ć&#x152; Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ŜžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; Event charge: ÎŹĎĎą
Home Education Connection: Forest School ĎĎŹÍ&#x2DC;ĎŻĎŹÄ&#x201A;Ĺľ Í´ ĎĆ&#x2030;Ĺľ Wildlife Wednesday: Tuesday 12th December; DŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; ĨŽĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ć?Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ĨŽĆ&#x152; Ĺ&#x161;ŽžÄ&#x17E; Bat ecology and conservation â&#x20AC;&#x201C; from the Wharfdale to the Ä&#x17E;Ä&#x161;ĆľÄ?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; ĨÄ&#x201A;ĹľĹ?ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; Western Ghats Wednesday 29th November; 7pm â&#x20AC;&#x201C; 8.30pm ,Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ć? ŽĨ ŽƾĆ&#x152; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ƾŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŻÄ&#x161;Í&#x203A;Ć? žŽĆ?Ć&#x161; Ä&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ć&#x152;ŽƾĆ&#x2030; ŽĨ ĹľÄ&#x201A;žžÄ&#x201A;ĹŻĆ?Í&#x2DC; DĆľÄ?Ĺ&#x161; ŽĨ ŽƾĆ&#x152; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć? Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;ŽŜÄ&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś zĹ˝Ć&#x152;ĹŹĆ?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2022; Ä?ĆľĆ&#x161; Ç Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ˝ Ä&#x201A; ĹŻĹ?Ć&#x161;Ć&#x161;ĹŻÄ&#x17E; Ĺ?ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x17E;ͲĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;ŽŽÍ&#x2DC; Event charge: ÎŹĎĎą
Spoon-bills Sunday 17th December; 9.30am â&#x20AC;&#x201C; 2pm DŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ä?ĹŻĆľÄ? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; Ç Ĺ&#x161;Ĺ˝ Ç Ĺ˝ĆľĹŻÄ&#x161; ĹŻĹ?ĹŹÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ?ĹľĆ&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E; ŽŜ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x152; Ć?Ć&#x2030;ŽŽŜ Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? Ć?ĹŹĹ?ĹŻĹŻĆ?Í&#x2DC; ĎĎ´Đ˝ ŽŜůÇ&#x2021;Í&#x2DC; /Ĩ Ç&#x2021;Žƾ Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; Ĺ˝Ç Ĺś Ä&#x201A;Ç&#x2020;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? ĹŹĹśĹ?ĨÄ&#x17E; Ä?Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ä&#x201A;ůŽŜĹ? Ć&#x161;ŽŽÍ&#x2DC; Event charge: ÎŹĎą
Wildlife Wednesday: The Development of a Nature Reserve â&#x20AC;&#x201C; Thorne Moors Past and Present Wednesday 20th December; 7pm â&#x20AC;&#x201C;8.30pm Event charge: ÎŹĎĎą
Willow Deer Workshop Sunday 26th November; 10am â&#x20AC;&#x201C; 3.30pm Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻĹ˝Ç Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ?ĆľĹ?Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x2021;Žƾ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ć&#x152;ŽƾĹ?Ĺ&#x161; Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĨĆ&#x152;Žž Ç Ĺ?ĹŻĹŻĹ˝Ç Í&#x2DC; WÄ&#x17E;Ć&#x152;ĨÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? Ć?Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152; ŽƾĆ&#x161;Ć?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E; ĨŽĆ&#x152; Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x161;ĹľÄ&#x201A;Ć?Í&#x160; Event charge: ÎŹĎ°ĎŹ
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 â&#x20AC;˘ WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
MASSARELLA
Aerials, Freesat Freeview, TV MounAng CCTV InstallaAon Free quotes
Contact Tony Pa erson on 07702 091057 or 01302 210038
PLUMBING AND HEATING
Gas Fire Service and Repairs Landlord Gas Safety Cer ficates
Rossington Based
Plumbing Services Floor and Wall Tiling Bathroom and Toilet Refurbishments Emergency Call Outs Full Central Hea ng Service Gas Boiler Installa ons, Service & Repair
Contact Michael on 07891 033604 or 01302 371250 Prompt. Professional. Reliable
WE WILL BUY YOUR CAR FOR CASH! We are always looking to buy quality cars of any age or type. Please telephone or e-mail your car details for an immediate decision THE
Motor Company BAWTRY
Tel: 01302 710403 sales@motorcompanybawtry.co.uk
43 Market Place, Bawtry, Doncaster, DN10 6JL
A C Plumbing From Wet Rooms to Dripping Taps! established in Doncaster 35 years 24hr call out service x Very fair and competitive rates x Big enough to cope small enough to make a difference Contact Kevin Beardsley on: 07831 478546 Office: 01302 797272 email: kgb07orange@aol.com x x
£12.00
LOCKSMITH SERVICE
24H Lockouts Mor ce Deadlocks UPVC Door Repairs Garage Door Repairs doncaster@timeforyou.co.uk www.timeforyou.cleaning
An Snap Locks Locks & Hinges Domes c Safe Opening Landlord Security Needs
DONCASTER LOCKS
07940 712075 / 01302 391895 sales@doncasterlocks.co.uk
www.doncasterlocks.co.uk DELIVERED FREE TO 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DN2 TODAY 21
Index Business Services SJH Bookkeeping Ltd ..................................22
Estate Agents & Property Footprint Properties..........................................2
Logs
Aerials Local Aerials...........................................................22
Johnsons Estate Agents................................9
Painters & Decorators
Events Dovecot Gallery ....................................................4
AJ Town Moor ....................................................22
The Jerseys.................................................................4
AC Plumbing.........................................................21
Garden Services Greenthumb.........................................................15
Massarella Plumbing & Heating.........21
Tony Patterson ....................................................21 Appliances Doncaster Appliance Warehouse.......1 Bedrooms DC Interiors ................................................................7 The Bed Shop .....................................................24 Car & Vehicle Services The Motor Company Bawtry ...............21
Home Maintenance & Improvements Discount Roofing & Building Supplies Ltd .......................................................23
Arconda Logs ..........................................................5
Plumbing, Heating & Gas
Print, Design & Giftware G C Printing................................................................5 Soft Furnishings & Blinds C and S Designs ....................................................7
Care Services Home Instead Senior Care ......................17
The Window Fixer...............................................5
Down Quilt House .............................................9
Valley Roofing Services Ltd.....................13
Solicitors & Legal Services
Cleaning Services Doncaster Chem Dry ......................................5
VRS Roofing & Building Supplies ......15
Taylor Bracewell..................................................13
Kitchens & Fitted Furniture DC Interiors ................................................................7
Television Repairs
Locksmith Doncaster Locks................................................21
Visitor Attraction
Extra Help....................................................................5 Splash Carpet Cleaning .................................9 Time for You Domestic Cleaning .....21
b
Telefix...........................................................................22 Boston Park Farm .............................................11
/
$(5 $/6
NA E R
/2 &
R
Ä&#x2020; 0XOWL 5HJLRQDO 6DWHOOLWH 0RWRULVHG 'LVK 6SHFLDOLVW Ä&#x2020; 6N\ )UHHVDW $HULDO ,QVWDOODWLRQ Ä&#x2020; 3KRQH ([WHQVLRQV Ä&#x2020; 2$3 'LVFRXQW Ä&#x2020; 79 %UDFNHWV )LWWHG Ä&#x2020; &&79
I Will BEAT Any Like For Like Quote Call Jamie: 07857 954760
Telephone Alan
P i Painter & Decorator Decorato D
â&#x20AC;&#x153;I take pride in my workâ&#x20AC;?
R
localaerials@hotmail.com
For all your Bookkeeping and Payroll needs including Auto Enrolment
SJH Bookkeeping Ltd Sole Traders | Partnerships Limited Companies Weekly, Monthly or Quarterly whatever suits you Free ini al consulta on Call: Steve Wilson on 07754 813726 or Email: steve@sjhbookkeeping.co.uk 22 DN2 TODAY
LED, LCD, Plasma, DVD & VCR Repairs, Sales, Tuning & Set Up Service Estimates & loan sets Prompt service, work guaranteed
TELEFIX
01302 865070 07973 307866
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 â&#x20AC;˘ WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK
F B S D &
T
0
w M
T
BOTTLED GAS SUPPLIES FOR ALL BOTTLE GAS REQUIREMENTS stockists of CALOR GAS
For all your HEATER PACKAGE building needs £99.99 inc VAT
Free Delivery To Your Door
Complete Ready To Use TILES
ACCESSORIES
FELT
CALL TODAY FOR ALL BOTTLE DELIVERIES
CLAY CONCRETE NATURAL SLATE ETERNIT SLATE RIDGE ROOF BATTENS
VENTILATION DRY VERGE INSULATION COWLES CLAYWARE FIXINGS
BREATHABLE MEMBRANES TORCH ON FELT BITUMEN COLD SOLUTIONS SHEET TIMBER
ROOFLIGHTS
BUILDING
LEAD
ROOF DOMES BLINDS
BRICKS BLOCKS TIMBER CEMENT SLABS AGGREGATES FENCING TOOLS BLOCK PAVING
PATINATION OIL LEAD ROSES
FOR ALL YOUR BOTTLED GAS STOCKIST OF DISCOUNT GAS & CALOR GAS
01302 328105
COLLECTION POINT Discount Roofing & Building Merchant Way Doncaster DN2 4BH
www.discountroofing.co.uk
NEW We now stock a massive range of Fascias, Soffit & Cladding FREE local delivery on orders over £100 Give us a call for the best deal in town. s 42!$% 2%4!), 7%,#/-% s
TELEPHONE
01302 328105
www.discountroofing.co.uk Merchant Way Doncaster DN2 4BH
TRADE & TO RETAIL WELCOME DELIVERED FREE 10,000 HOMES EVERY 2 MONTHS
DISCOUNT ROOFING MERCHANT WAY, DONCASTER DN2 4BH DN2 TODAY 23 lee.hollins@discountroofing.co.uk
Mattresses from £39
Take an extra
Our already low low prices on everything throughout the store Terms & conditions apply, cannot be used in conjunction with any offer. Voucher must be presented at time of purchase.
“Always the best for price and advice”
Bed Frames From £79
Divans from £99
Bedroom Furniture From £59
EST 40 YEARS
37 Hallgate, Doncaster, DN1 3NR. Tel: 01302 369034 www.thebedshopgroup.com OPEN: MONDAY TO SATURDAY 9.00am–5.30pm.
WE WILL NOT BE BEATEN ON PRICE GUARANTEED valid up to the point of sale
24 DN2 TODAY
TO ADVERTISE CALL 01302 969696 • WWW.TODAYPUBLICATIONS.CO.UK