TRIBUNKALTIM - 07 NOVEMBER 2009 by tohir tribun

Harga Eceran

Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim)

Sabtu 7 November 2009 No.178/Tahun 7

INDEPENDEN & KREDIBEL

Halaman

Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416

Kasus Bibit-Chandra Janggal # Yulianto jadi Missing Link ”Sekarang kita perhatikan. Kenapa yang dijadikan tersangka justru pimpinan KPK, padahal disitu ada Ade Raharja. Ada apa ini? Kok tidak dijadikan tersangka.” Anies Baswedan Anggota Tim Delapan

JAKARTA, TRIBUN - Selama tiga jam mengorek keterangan Kaberiskrim Komjen Pol Susno Duadji, anggota Tim Independen Verifikasi Fakta (TIVF) atau Tim 8 Anies Baswedan mulai menemukan kuatnya kejanggalan dalam penanganan kasus Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah. “Kita merasa ada cerita yang di dalamnya tidak konsisten,” ujar anggota Tim Delapan, Anies Baswedan di Gedung Dewan Pertimbangan ! Bersambung Hal 9

news analysis

Air Mata itu... SALAH satu anggota Komisi III DPR dari Fraksi Demokrat Ruhut Sitompul mengaku ia tidak terkesima dengan curhat Komjen Pol Susno Duadji sekalipun dia menangis. Kabareskrim Polri yang mengundurkan diri untuk sementara waktu itu sempat menitikan air mata saat memberikan klarifikasi kepada Komisi III DPR, Jumat (6/11) dini hari. “Inilah terus terang, saya kan nanya dia keras sekali. Inilah resiko saya berpolitik. Saya tidak terkesima sama tangisan, bahkan bawa-bawa keluarga segala. Saya tahu siapa Susno,” kata Ruhut, Jumat (6/11) di Gedung DPR. Meski bersikap keras ketika meminta klarifikasi kepada Susno, namun Ruhut mengaku tidak me! Bersambung Hal 9 Denny J A Direktur Eksekutif LSI-Network

Popularitas SBY BERITA media massa terhadap Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dalam hubugannya dengan kasus KPK-Bank Century lebih banyak bertendensi negatif ketimbang positif. Yang negatif sebanyak 53,85%. Sementara yang positif hanya 46,15%. Posisi SBY memang lebih baik ketimbang persepsi terhadap Polri (negatif 60%, ANT

Denny JA

! Bersambung Hal 9

NTARA/YUDHI MAHATMA

Kabareskrim Mabes Polri Komjen Pol Susno Duadji memberikan keterangan di hadapan Tim Verifikasi Fakta kasus Bibit - Chandra di Gedung Dewan Pertimbangan Presiden, Jakarta, Jumat (6/11). Tim 8 menilai antara Kapolri dan Kabareskrim tidak konsisten dalam menjawab pertanyaan seputar kasus pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) nonaktif, Bibit Samad Rianto dan Chandra Hamzah.

Ari tak Pernah Bertemu Chandra Bibit Anggodo Sakit BERITA acara pemeriksaan Ari Muladi. (BAP) Ari Muladi tertanggal 15 Ari mengakui telah tidak Juli yang telah dicabut Ari jujur saat diperiksa oleh poMuladi dijadikan bekal oleh lisi pada 15 Juli lalu. “Saya polisi untuk menjerat Chandulu berbohong karena saya dra M Hamzah dan Bibit Saingin menolong teman saya, mad Rianto. Dengan tegas Ari Anggodo. Biar seolah-olah Muladi mengaku tidak pernah saya yang di depan,” kata Ari. PERSDA/BIAN sekali pun bertemu dengan Ari Muladi Ari kembali menegasChandra maupun Bibit. kan, tidak pernah me“Saya tidak pernah bertemu de- nyerahkan uang sepeser pun ke ngan Ade Raharja (pejabat KPK, red), pimpinan ataupun pejabat KPK. Chandra, Bibit. Tidak pernah sekali Uang itu diberikannya kepada sesepun,” kata Ari Muladi dalam wawan- orang bernama Yulianto. Ari Muladi cara eksklusif di Metro TV, Jumat (6/ mengatakan, sosok Yulianto benar11). Pernyataan Ari seirama dengan benar ada. Ari Muladi telah mengpengakuan Chandra bahwa dia tak gambarkan sosok Yulianto di depan mengenal dan tak pernah bertemu penyidik Polri. “Saya bisa gambarkan

Wacik Semangati 37 Finalis PPI JAKARTA, TRIBUN Pariwisata merupakan sektor ekonomi yang terbukti memberikan kontribusi amat signifikan di berbagai negara maupun provinsi di Indonesia. “Bring Indonesian Culture to The World! Adelina Tema ini luar biasa dan berdampak luas. Tidak saja menyemangati para finalis Putri Pariwisata Indonesia (PPI). Spirit itu mendorong seluruh provinsi di Indonesia memperhatikan secara khusus sektor pariwisata di daerahnya. Tugas

mengenalkan budaya Indonesia adalah tugas setiap warga negara,” tegas Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Republik Indonesia Ir Jero Wacik saat menyambut kunjungan 37 finalis Putri Pariwisata IST Indonesia 2009 di Gedung Sapta Pesona Departemen Kebudayaan dan Pariwisata, Kamis (6/11) malam. Putri Pariwisata Kaltim, Adelina, bersama 36 finalis terlibat diskusi wisata bersama Menteri Jero Wacik. Finalis PPI 2009 terdiri lima putri wakil dari

DKI Jakarta dan 32 orang finalis dari 32 provinsi lainnya. Ketua Yayasan EL JOHN Indonesia, DR Johnnie Sugiarto menyatakan, finalis PPI adalah Putri Wisata terbaik dari seluruh provinsi Indonesia. Mereka telah melakukan kompetisi selama karantina dan puncak

ke penyidik yang terakhir. Ke Pak Didit ya, bukan Pak Dik Dik, dia khusus menanyai saya khusus soal Yulianto ini,” katanya. Namun Ari tidak mengetahui keberadaan Yulianto. “Saya nggak bisa nyari, itu menjadi tugas polisi,” katanya. Dalam dokumen 15 Juli yang dibuat bersama Ari dan Anggodo Widjojo dengan tanda tangan di atas materai, Ari mengaku menyerahkan uang dari Anggodo ke pimpinan KPK. Namun kemudian, Ari mencabut pernyataannya itu. Dia mengaku saat membuat pengakuan itu di bawah tekanan. Ari kemudian menyebut bila dia

AFP/GETTY IMAGES/BEN SKLAR

! Bersambung Hal 9

Menilik Tambang Emas Ilegal di Paser (2)

Larangan dan Warisan Turun-temurun SETIDAKNYA ada empat pondok yang bentuk dan ukurannya hampir serupa di areal pendulangan emas RT 02 Desa Kasungai di Kecamatan Batu Sopang, Kabupaten Paser. Panjang dan lebar pondok sekitar 3 x 2 meter, berbentuk panggung tanpa dinding, bagian atas beratap kajang. Tepat di depan pondok, lubang galian tambang menganga lebar dengan kedalaman sekitar lima meter.

LIVE di Metro TV

TRIBUN KALTIM/SARASSANI

Lubang tambang emas ilegal di Kecamatan Batu Sopang, Paser

Psikiater Ngamuk 11 Tewas

Sejumlah prajurit terpaksa menunggu untuk bisa masuk ke kamp militer di Fort Hood, Texas, setelah tempat itu menjadi ladang pembantaian oleh Mayor Nidal Malik Hasan, kemarin.

Delapan. “Dia mau cek kesehatan dulu. Dia kelelahan, kecapekan. Sudah berapa jam diperiksa, hitung saja sendiri. Dari Selasa terus menerus diperiksa,” tutur kuasa hukum Anggodo, Bonaran Situmeang

! Bersambung Hal 9

! Bersambung Hal 8

Pemilihan Putri Pariwisata 2009 Sabtu (7/11), pukul 22.30 WITA DUKUNG PUTRI WISATA KALTIM Ketik PPI Kaltim Kirim ke 6876, Tarif Rp 2.000 Menangkan 2 buah iPhone 3G 16GB

PERSDA/HERUDIN

Anggodo

LANTARAN diperiksa marathon sejak Selasa (3/ 11), Anggodo Widjojo tumbang. Anggodo harus melakukan cek kesehatan karena terlalu lelah diperiksa di Mabes Polri maupun Tim Independen Verifikasi Fakta (TIVF) atau Tim

FORT HOOD, TRIhun itu berpraktek di BUN - Aksi penemDarnall Army Medical bakan massal lagi-lagi Centre di Fort Hood. terjadi di Amerika SeriMenurut pejabatkat (AS). Sebanyak 11 pejabat Angkatan Daorang tewas dalam aksi rat AS seperti dilansir penembakan di pangkantor berita AFP, Jukalan militer Fort Hood mat (6/11). insiden IST di Texas, AS. Pelaku berdarah ini, juga Nidal Malik Hasan penembakan adalah melukai 31 orang lainpsikiater militer, Mayor Nidal nya. Insiden ini merupakan peMalik Hasan. Pria berusia 39 ta- nembakan massal terburuk

TAPI bukan cuma satu lubang galian pendulang emas, masih ada lubang galian yang lain. Menurut Ketua Badan Permusyawaratan Desa (BPD) Kasungai, Slamet, ada tujuh lubang galian lagi pada lahan seluas setengah hektare yang sudah digarap para

! Bersambung Hal 8

Obama: Mengerikan!

dalam sejarah di pangkalan militer AS. Hasan yang ditembak polisi usai aksinya, saat ini dirawat di rumah sakit dan dalam keadaan stabil. Sebelumnya Hasan sempat dilaporkan tewas tertembak polisi. Juru bicara Angkatan Darat AS di Departemen ertahan AS ! Bersambung Hal 8

pendulang. Ia menduga tidak ada lagi warga yang berani mendulang dengan menggunakan peralatan sejak ditertibkan oleh aparat kepolisian beberapa waktu lalu, meski-

AKSI penembakan massal kembali terjadi di . Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama menyebut penembakan di pangkalan militer Fort Hood di Texas itu sebagai “luapan kekerasan yang mengerikan”. “Mengerikan karena mereka harus ditembaki di pangkalan militer di tanah air Amerika,” kata AFP

Barack Obama

! Bersambung Hal 8

CMYK

tribun Iklan

SABTU 7 NOVEMBER 2009

LOWONGAN Our Company, Leading Multinational Company in Agricultural Industry Located in Purwakarta – Jawa Barat is looking for

Product Promotor East Kalimantan Qualification: ● Male, Unmarried, age max 30 years old ● 1 years experience in the same field but fresh graduated are welcome ● D3/S1 Agriculture from any major , reputable university (min GPA: 2.75). ● Good communication, dynamic, confidence, conceptual and analytical thinking ● Computer / MS Office literature ● Fluently English both oral & written ● Have Motor-cycle and a Driving License (SIM C). ● Willing to work in East Kalimantan. Interested persons should submit their applications Within 2 week include your detail CV, salary expectation, qualification and experience, GPA and Essay title together with academic documents and a recent photograph to:

PT. EAST WEST SEED INDONESIA HUMAN RESOURCES DEPARTMENT Po Box 1 - Campaka Purwakarta 41181 Jawa Barat Or email to: recruitment@ewsi.co.id Only qualified candidate would be notified.

Dibutuhkan segera beberapa tenaga kerja (sekitar 15 orang) guna mengisi posisi untuk pengembangan organisasi di perusahaan kami yang tersebar dikota-kota besar di Indonesia. Persyaratan : 1. Pria/Wanita 18-35 tahun 2. Berpenampilan rapi 3. Lulusan SMU sederajat 4. Pengalaman tidak diutamakan Fasilitas : 1. Tunjangan, transport, komisi, bonus 2. Pendapatan minimal 1,5Juta perbulan 3. Kendaraan disediakan oleh perusahaan 4. Karier terbuka luas Bagi yang memenuhi persyaratan datang membawa Surat Lamaran lengkap ke kantor perwakilan kami pada : Tanggal : 6,7,9 dan 10 November 2009 Waktu : 08.00 s/d 15.00 Wita

PT. LUXINDO RAYA Jl. Jend. Sudirman Komp. Ruko Bandar Blok I-2 No. 1-2 Balikpapan, Samping Bakmi Klandasan....Bertemu Bp. Larosa Jl. Nahkoda No. 25 Samarinda Samping Duta Komputer....Bertemu Bp. Yan Supraga

LOWONGAN KERJA Perusahaan Distributor PT.Konimex (Farmasi OTC & Consumer Goods) Membutuhkan karyawan untuk posisi :

- SALESMAN (SLM) - DRIVER (DRV) Syarat : - Pria, SMA/sederajat - Maksimum usia 30 tahun (SLM), SIM B1 (DRV) Kirim lamaran lengkap (FC KTP/SIM, Ijasah, lamaran kerja) dan paling lambat 1 minggu setelah iklan dimuat Ke alamat :

PT. SINAR INTERMARK Jl. RE Martadinata No.5 RT.26 Kel Mekarsari Balikpapan Kode Pos 76122

LOWONGAN KERJA Kami Perusahaan BUMN yang bergerak di bidang Perbankan membutuhkan karyawan dengan syarat sebagai berikut : ● Usia maksimal 25 tahun ● Pendidikan minimal D3 ● Sanggup bekerja keras dalam satu team Lamaran dikirim ke PO BOX 768 Balikpapan, paling lambat tanggal 20 November 2009.

Hasilkan 14 Juta Pengusaha ● Penyaluran KUR hingga Rp 100 Triliun ● Diusulkan Lirik Mahasiswa ”KUR baru bisa dibilang optimal kalau ada penambahan jutaan pengusaha baru tadi untuk menggerakan perekonomian dan ekonomi kerakyatan” Erwin Aksa, Ketua umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI)

JAKARTA, TRIBUN - Pemerintah menargetkan penyaluran Kredit Usaha Rakyat (KUR) hingga Rp 100 triliun dalam waktu 5 tahun ke depan. Jika tepat sasaran dan sukses, pengu-

curan KUR itu bisa menciptakan 14 juta pengusaha. Ketua umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI) Erwin Aksa mengatakan, penyaluran KUR di atas Rp 14 triliun bisa menggaet debitor lebih dari 2 juta pelaku usaha mikro. Sehingga secara logika dengan KUR Rp 100 triliun bisa menciptakan lebih dari 14 juta pengusaha. “KUR baru bisa dibilang optimal kalau ada penambahan jutaan pengusaha baru tadi untuk menggerakan perekonomian dan ekonomi kerakyatan,” jelas Erwin, Jumat (6/11). Erwin mengaku pihaknya menyambut positif ambisi pe-

merintah menyalurkan KUR hingga Rp 100 triliun dalam 5 tahun ke depan. Hanya saja, HIPMI meminta bank pelaksana KUR menyalurkan kredit tersebut tepat sasaran. Tepat sasaran yang dimaksud adalah KUR tersebut harus benar-benar diberikan kepada pelaku usaha mikro yang usahanya bagus namun dianggap tidak bankable. Yang mesti dihindari, lanjut Erwin, adanya konversi debitor yang sudah lama mendapat kredit mikro menjadi penerima KUR. HIPMI mengingatkan, konsep dasar pemberian KUR tidak saja hanya terkait upaya membuka akses sebesar-be-

sarnya bagi pengusaha kecil ke lembaga keuangan mikro. Lebih dari itu, KUR juga harus dapat menciptakan atau memunculkan pengusaha-pengusaha baru. Karena itu, HIPMI berharap agar Pemerintah juga perlu mempertimbangkan agar KUR dapat diakses oleh mahasiswa dan sarjana yang ingin berwiraswasta. Sebelumnya, HIPMI mengusulkan agar ijazah dapat dipertimbangkan untuk menjadi jaminan untuk mendapatkan kredit. Manfaatnya, agar lebih banyak lagi para sarjana terjun menjadi pencipta lapangan kerja ketimbang mencari kerja. (dtc)

LOWONGAN PEKERJAAN Kami adalah perusahaan perkebunan kelapa sawit yang sedang berkembang, membuka kesempatan kepada anda yang memiliki jiwa energik, ulet & pantang menyerah untuk menempati posisi sbb :

1. Staff Sosialisasi (SOS) 2. Staff Enginering (SE) 3. Resepsionis (RSS) Dengan persyaratan sbb : v Pria/wanita (1, 2), wanita (3) v Bersedia ditempatkan dikebun (1, 2) v Dapat mengoperasikan computer (1, 2, 3) v Diutamakan dapat berbahasa Inggris (1, 2, 3)

v Pendidikan min. SH atau Ssos (1), STM atau ST (2), SMA sederajatnya (3) v Berpenampilan menarik (3)

Segera kirim lamaran anda dengan mencantumkan kode posisi disebelah kanan atas amplop, lamaran paling lambat dikirim 14 hari setelah iklan ini diterbitkan. Lamaran ditujukan ke :

HRD Departmen Ruko BSB blok B No. 29-30, Jl. Jend. Sudirman 52 Stal Kuda Balikpapan

Jika Anda seorang yang mempunyai tantangan dan berani untuk berkembang, Andalah orang yang kami cari untuk menempati posisi :

LOWONGAN KERJA

n Perawat (AKPER) n Radiographer (D3 ATRO) n Analis Kesehatan (SMAK / AAK) n Marketing (S1 Farmasi / Bio / Kimia) Dengan persyaratan sebagai berikut : -Pria/Wanita, lajang -Mempunyai SIM C Lamaran ditujukan kepada : PT. Prodia Widyahusada Komp. Bandar Klandasan Blok D-09 Jl. Jend Sudirman BALIKPAPAN

LOWONGAN PEKERJAAN PT. KALTIM MULTI TRAKTOR Selaku Distributor Tunggal Tooth Merk MTG dan Undercarriage untuk alat-alat berat, membutuhkan :

PRODUCT SUPPORT / ENGINEERING ( PRIA/WANITA)

Syarat-syarat : - Pendidikan minimal D3 teknik di bidang alat-alat berat. - Menguasai Bahasa Inggris Lisan dan Tulisan - Pengalaman Minimal 1 Tahun sebagai Engineering - Memiliki Leadership dan mampu membangun kerjasama team - Memiliki SIM A - Bersedia di tugaskan di mana saja - Umur Max 30 Tahun - Bisa membuat Rencana Dan Laporan Kerja Hanya Surat Lamaran yang memenuhi kriteria yang akan di proses lebih lanjut. Lamaran diterima selambat-lambatnya 2 minggu setelah iklan ini terbit.

Career Opportunity PT. Coca-Cola Distribution Indonesia Balikpapan, a soft drink bottling and distribution company is seeking young dynamic and hard working people for the following position :

l l

Sales Apprentice Sales Supervisor

Requirements : l Minimum D3/S1degree holder l Male or Female max. 26 years old l Fresh Graduate or experience in Sales & Marketing l Computer Literacy l Fluent in English both oral and written l Good interpersonal skill and communication Application should be received not later than November 21,2009.

Human Resources Department Jl. MT.Haryono No.16. Balikpapan E-mail: eva.dewi@sea.ccamatil.com

LOWONGAN KERJA PT. INDOBARA BAHANA was established on 1974 to fulfill the Indonesia Market for reliable and quality pump and in line with the growing and building of Indonesia's physical development. During the period of 1968 ~ 1970 the brand “EBARA” was launched and continuously grow up until now as a well known pump in Indonesia. Currently the company expanded their business not only as pump dealer, but also as Distributor, Engineering, Procurement and Contractors. We challenge the Top Performer employee to join our great team to overcome the extremely rapid growth for the following positions:

SALES ENGINEERS Responsibilities: Achieve sales objectives within product range or assigned districts; pursue sales leads, promote products, conclude orders, arrange internal sales logistics, guide new sales reps. Qualifications: ● Male / Female; Minimum 2 - 3 years of experience in Sales Engineer or Service Engineer ● Degree holder from Mechanical or Electrical Engineering; Mining or Oil & Gas Engineering; Chemical engineering, Industrial Engineering. ● Have relevant skill or experience in oil & gas/mining/power plant/construction/ government related / telco or banking company with the experience in Pumps/rotating equipment/Fire Protection, Safety, security & Environmental solution.

Perusahaan yang bergerak dalam bidang jasa pengamanan membutuhkan tenaga kerja security, dengan persyaratan sbb : -

Pendidikan terakhir SMU sederajat. Laki-laki berbadan sehat Umur Min.18 Thn dan Max.25 Thn Belum Menikah Berat Badan Proporsional & Tinggi Badan Min.168 cm. - Tidak berkacamata, tato & tindik. - Melampirkan SKCK (Surat Keterangan Catatan Kepolisian) Lamaran dikirim ke PO.BOX 147 dengan mencantumkan Kode "Security" di sudut kiri atas. Lamaran diterima paling lambat Tgl.11 November 2009

bergerak dibidang Service Salah satu perusahaan besar di Balikpapan yang kerja yang ahli dalam tenaga apa Komponen Hidrolik memerlukan beber yang besar terhadap si dedika serta asi integr liki memi bidangnya, yang ditawarkan dengan perusahaan. Lowongan/jabatan pekerjaan persyaratan sebagai berikut ; 1. CAD Engineering Draftsman (Code: CD) 2. Estimator (Code: ES) 3. :Purchasing Staff (Code: PR) Persyaratan : 1. Pengalaman min. 2 thn diposisi yang sama 2. Pendidikan min. D III Tehnik (Code: CD, ES) : PR) 3. Pendidikan min. D III Tehnik/Ekonomi (Code 4. Usia 25-35thn 5. Memiliki SIM A (Code: PR) 6. Menguasai Bhs. Inggris Lisan & Tulisan masalah Safety (K3 & 7. Menyukai tantangan dan memperhatikan Lingkungan) n surat lamaran disertai CV Bagi mereka yang berminat harap mengirimka kat, dan pas foto terbar u Sertifi ir, (Riwayat Hidup), fotocopy Ijazah terakh p, surat lamaran diterima amplo kanan sisi pada ditulis n (4x6), kode jabata itkan, surat lamaran diterb ini iklan h paling lama 1 (satu) minggu setela t: alama n denga er Manag GA & HRD ke ditujukan

PO BOX 555 Balikpapan

Tanpa Dipungut Biaya

TECHNICAL ENGINEERS – IMPLEMENTATION Scope Of Work ● Evaluate customer requirements through customer contact to prepare (drawing design product) and ensure professional technical quotation ● Identified and specified material of product needed and estimated the prize. ● Preparing material presentation for customer ● Follow up with process and manage orders through completion Requirements ● Male / Female, max. age 34 years old ● Preferable has an experience as a technical for pump/fire product at least 2 years. ● Bachelor degree in Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Civil Engineering and Chemical engineering ● Major in programming Autocad 3D

CUSTOMER RELATION OFFICERS Requirements: ● Degree holder from Management Operational/Engineering ● Have 1 year experience as Customer Relations Officer / Customer Service /Sales Admin, preferable from engineering company ● Proficiency in Good in English both oral and written, and computer literate (Ms Office) ● Having knowledge in Data based Management, Survey customer satisfaction, ISO 9001 ● Good communication & interpersonal skill Those who are interested and meet the above requirement, please send your complete application letter, resume, a recent photograph, and indicate the position title at email subject to ;

hrd@indobara.co.id

DIBUTUHKAN Perusahaan Contractor MIGAS membutuhkan segera Tenaga Professional untuk ditempatkan DILOKASI PROYEK dengan posisi sebagai berikut :

1.Site Manager (SM) 2. Supervisor (SPV) 3. Safety Coord (SK) 4. Quality Control (QC) 5. Painting Inspector (PI)

6. Welding Inspector (WI) 7. Security Chief (SC) 8. Time Keeper (TK) 9. HRD Staff (HR)

Kualifikasi Sebagai berikut : l Pria,Usia Min 35 th (SM) l Pengalaman ±8 th dikontraktor MIGAS (SM) l Pendidikan min S1 (SM, SK, HR) l Usia Min 30th (SPV, QC,) l Pengalaman ±5 th dikontraktor MIGAS (SPV, SK, QC, PI, WI) l Pendidikan min SLTA (SPV, QC, SC) l Pengalaman ± 10 th (SC), ± 2 thn (TK & HRD), memiliki sikap tegas. l Diutamakan purnawirawan TNI/POLRI (SC). Bagi yg memenuhi persyaratan diatas, segera kirim lamaran, Pas Foto 4x6, CV dan surat pendukung lainnya max 10 hari dari tanggal iklan. Lamaran dikirim ke:

PO Box 225 Balikpapan (disudut kiri atas amplop ditulis kode yg dilamar)

CMYK

Telah hadir di Kota Balikpapan, Kalimantan Timur Sarana hiburan keluarga terlengkap dan terbesar Se-Kalimantan

“Swimming Pool – Water Park” Griya Permata Asri Untuk itu kami membuka kesempatan kerja untuk menempati posisi : 1. Manager Swimming Pool = 1 Orang 2. Kepala Dept. Administrasi = 1 Orang 3. Teller / Ticketing = 8 Orang 4. Supervisor Swimming Pool = 2 Orang 5. Marketing Swimming Pool = 4 Orang 6. Marketing Executive Property = 4 Orang 7. Koordinator Security = 2 Orang 8. Security = 28 Orang 9. Life Guard = 8 Orang 10. Cook / Cheef = 8 Orang 11. Waiter / Waitress = 8 Orang

12. Teknisi : - Perawatan Mesin - Perawatan Listrik - Maintenance Water Treatment - Maintenance Chemical 13. Pertamanan 14. Cleaning Service

= 3 Orang = 3 Orang = 8 Orang = 2 Orang = 8 Orang = 6 Orang

Yang berpengalaman dibidangnya masing – masing, minimal 1 tahun Pendidikan : -

S1 (Point 1,2,5, 6,7) D3 – SMU (Point 3,4,8,9,10,11) D3, SMK Mesin / Listrik (Point 12) SMA, SMP (Point 13,14)

g Launchin r'09 Desembe

Lamaran diantar langsung seleksi. Segera Bawa Lamaran Ke :

Kantor PT. Griya Permata Asri Jl. Ruhui Rahayu (Ring Road Damai III) RT. 091 Kel. Gunung Bahagia Telp. (0542) 7202107 Balikpapan – Kaltim

tribun market

SABTU 7 NOVEMBER 2009

New Golf GTI Dirilis

Tambah Komponen Lokal

■ VW Sport Hatchback ■ Harga Rp 575 juta ■ Target Jual 100 Unit VW New Golf GTI yang baru dirilis di Indonesia. PT Garuda Mataram Motor, selaku ATPM Volkswagen (VW) memasang harga Rp 575 juta untuk mobil sport hatchback ini. NET

JAKARTA, TRIBUN - PT Garuda Mataram Motor, agen tunggal pemegang merek (ATPM) Volkswagen (VW) di Indonesia, menargetkan penjualan 100 unit The New

Paket Wisata Indonesia Termurah di Dunia JAKARTA, TRIBUN - Dibandingkan dengan sejumlah negara tetangga seperti Singapura dan Malaysia, paket wisata di Indonesia terbukti jauh lebih murah. Paket wisata di tanah air juga masih lebih ekonomis ketimbang Thailand yang selama ini gencar menawarkan wisata “value for money”. “Sebenarnya paket wisata di Indonesia termasuk termurah di dunia dan obyek wisatanya beragam,” kata Pengamat pariwisata Diyak Mulahela di Jakarta, Jumat (6/11). Diyak yang menjabat sebagai Direktur Lembaga Pengembangan Informasi Pariwisata (Lepita) itu mengatakan, pilihan wisata di Indonesia

dapat itu,” kata National Sales Manager PT Garuda Mataram Motor (GMM), Jonas Chendana, saat peluncuran The New Golf GTI di Jakarta.

Golf GTI pada 2010. “Kalau untuk target hingga akhir tahun 2009 hanya 10 sampai 20 unit. Kita inginnya dapat lebih dari prinsipal tapi memang hanya

beragam mulai dari wisata bahari, wisata budaya dan sejarah, wisata belanja, wisata sport, wisata kuliner. “Dan masih banyak yang belum tergarap dengan baik,” katanya. Oleh karena itu, menurut dia, tidakadaalasanuntuktidakmenggencarkan promosi sektor pariwisata sebagai salah satu pilar penyumbang devisa terbesar di Indonesia. Ia mendorong agar pemerintah melalui Departemen Kebudayaan dan Pariwisata terus melakukan “sales mission” dan memfasilitasi pelaku pariwisata mengikuti bursa promosi wisata yang kerap digelar di berbagai tempat. Pihaknya juga berharap, de-

Mobil sport generasi ke-6 yang baru saja diluncurkan di Tanah Air ini, menurut dia, sudah mendapat pemesanan. “Kita sudah ada order, sekarang tinggal dikirimkan ke konsumen,” katanya. Harga jual mobil jenis sport hatchback yang ditetapkan Rp 575 juta ini, ujar Jonas, masih cukup wajar karena perbedaan dengan generasi sebelumnya hanya sekitar Rp70 juta. Terlebih lagi fitur baru yang ditawarkan dari mobil empat pintu yang memiliki mesin 2.0 Turbo TSI ini lebih banyak. “Harga generasi sebelumnya kan Rp 498 juta, bedanya sekitar Rp70 juta. Saya pikir tidak terlalu besar dan lumrah mengingat tambahan fitur baru cukup banyak,” tambah Jonas. Sementara itu, Presiden Direktur Grup Indomobil, Gunadi Sindhuwinata mengatakan VW

Golf telah menjadi legenda di dunia otomotif global. Generasi ke5 mobil sport asal Jerman ini berhasil terjual sebanyak 1,7 juta unit di seluruh dunia. “VW Golf menjadi salah satu tipe mobil yang mampu merebut pasar Amerika Serikat sejak lama. Bahkan pada 1976, mobil ini mampu menjadi icon mobil sport di Amerika Serikat,” ujar Gunadi. Generasi ke-6 VW Golf ini dengan desain dan kemampuan mesin prima, menurut dia, sangat mendukung reputasi sebagai mobil sport. Teknologi dan isu lingkungan selalu menjadi pertimbangan produsen mobil Jerman, Volkswagen, untuk menciptakan mobil yang semakin irit dan minim emisi. “Konsep kita memang mesin yang beremisi rendah, sehingga pemborosan bahan bakar dapat ditekan,” kata Gunadi. (ant)

PENJUALAN VW di Indonesia tahun 2008 lalu mencapai 116 unit. Sementara penjualan hingga Oktober 2009 telah mencapai 120 unit. Penjualan tertinggi disumbangkan oleh VW Touran sebanyak 45 unit. Menurut Chief Executive Officer (CEO) PT MM, Andrew Nasuri, penjualan varian ini bisa lebih banyak apabila suplai dari prinsipal lancar. “Walau CKD (completely knock down) tapi semuanya masih dari Jerman, bahkan pengecatan juga masih di sana. Di sini benarbenar hanya merakit saja,” ujar dia. Andrew sendiri belum dapat menyebutkan bahwa komponen Tauran yang dirakit di tanah air 100 lokal. “Dari sini baru ban sama aki saja. Tahun depan (2010) kita targetkan kaca dari sini,” katanya. Pihaknya sendiri, menurut Andrew, mengharapkan semakin banyak penggunaan komponen lokal akan membuat VW semakin kompetitif. “Tauran memang sekarang masih Rp 395 juta per unit. Tapi saya rasa harus bisa diturunkan, caranya ya bisa saja pengelasan dan pengecatan di dalam negeri,” tambah Andrew. (ant)

ngan terdongkraknya jumlah kunjungan maka pada tutup tahun ini paling tidak target kunjungan wisman sebesar 6,5 juta tercapai. Dengan begitu proyeksi perolehan devisa sebesar 6,5 miliar dolar AS terealisasi. “Saya juga minta ada kerja sama erat antara pemerintah pusat dengan pemerintah daerah juga industri pariwisata agar mampu mewujudkan Indonesia yang melayani, ramah, dan berbiaya murah,” katanya. Pertumbuhan wisman ke Indonesia hingga kuartal ketiga tahun ini terbukti positif. Fakta itu menggembirakan mengingat sebagian besar sektor pariwisata di kawasan Asia Pasifik mengalami pertumbuhan pariwisata yang negatif bahkan beberapa negara favorit wisatawan seperti Singapura, Australia, Thailand, Jepang, dan Vietnam anjlok signifikan. (ant)

Gemini Hadir di Galeri Indosat ● Pelanggan Berpeluang Berlibur ke Australia “Selain penawaran harga khusus, kami pun masih memiliki kejutan lain bagi para pelanggan yaitu dengan memberikan gratis layanan BlackBerry dan juga merchandise cantik dari Indosat bagi 25 pembeli BlackBerry Gemini pertama di Balikpapan” George Franklin Head of Balikpapan Banch Indosat

BALIKPAPAN, TRIBUN - Kabar gembira untuk pelanggan BlackBerry Indosat, karena mereka berkesempatan untuk memenangkan handset BlackBerry serta liburan ke Australia melalui program BlackBerry Holiday. Program ini ditujukan bagi para pelanggan setia BlackBerry Indosat dengan mengaktifkan maupun memperpanjang layanan BlackBerry dari Indosat sekarang juga. Dengan mengaktifkan atau memperpanjang layanan BlackBerry Indosat, pelanggan memperoleh kesempatan untuk mendapatkan 11 Paket Wisata ke Australia dan 24 handset BlackBerry. Tak cuma itu, kini BlackBerry Curve 8520 atau yang lebih dikenal dengan BlackBerry Gemini telah hadir di Galeri Indosat, baik yang berada di Jl MT Haryono maupun di Jl Jend Sudir-

man. Harganya Rp 3,5 juta. “Kami menyadari bahwa BlackBerry telah menjadi fenomena di Indonesia dengan makin tingginya permintaan masyarakat terhadap layanan ini. BlackBerry telah memberikan jawaban bagi kebutuhan masyarakat untuk kepentingan bisnis, sosial maupun telekomunikasi lainnya. Menyadari kondisi itu, Indosat menghadirkan BlackBerry Curve 8520 dengan harga yang lebih terjangkau agar semakin banyak lagi anggota masyarakat yang bisa menikmati layanan ini,” kata George Franklin, Head of Balikpapan Banch. BlackBerry Curve 8520 smartphone hadir dengan fiturfitur terbaru yang sangat inovatif seperti trackpad untuk navigasi menu, sehingga pelanggan hanya perlu menggeser dengan lembut untuk masuk ke menumenu. Juga tombol untuk navigasi media musik dan video untuk menikmati kemudahan dan

kenyamanannya. BlackBerry Curve 8520 smartphone dilengkapi juga dengan tampilan QVGA, papan ketik QWERTY dan slot memori microSD yang mudah diganti mendukung hingga kapasitas kartu memori 16GB, Quad band GSM/GPRS/ EDGE, WiFi, Bluetooth 2.0 dan Kamera 2 MP. Dengan BlackBerry Curve 8520 smartphone aktifitas seperti terima dan kirim e-mail, chatting (BlackBerry Messenger, Yahoo! Messenger, Google Talk dll), terhubungi dengan jejaring sosial seperti Facebook dan MySpace dan browsing dapat dilakukan dimana saja dan kapan saja. “Selain penawaran harga khusus, kami pun masih memiliki kejutan lain bagi para pelanggan yaitu dengan memberikan gratis layanan BlackBerry dan juga merchandise cantik dari Indosat bagi 25 pembeli BlackBerry Gemini pertama di Balikpapan,” kata George. (mei)

LOWONGAN KERJA Dibutuhkan Segera: Sebuah Perusahaan yang bergerak di bidang Tambang Batubara berlokasi di Kalimantan Timur, membutuhkan beberapa tenaga kerja professional, dinamis & kreatif dengan disiplin ilmu sebagai berikut: 1. 2. 3. 4.

Teknik Geologi (GEO) Teknik Pertambangan (MNG) Teknik Sipil (CVL) Teknik Elektro (Arus Kuat) (ELCT)

Persyaratan: a) Pendidikan minimal S1; b) Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya; c) Dapat mengoperasikan Program Ms. Office, autoCad; (1,2,3,4) dan MineScape, dll); (1,2) d) Mampu berkomunikasi dengan baik, memiliki inisiatif, bertanggung jawab dan dapat bekerjasama dalam team; e) Memahami/ menguasai bahasa inggris; Kirim : Aplikasi, CV (Daftar Riwayat Hidup), Fotocopy Ijazah & Transkip nilai terakhir, Fotocopy KTP, Pas Photo 3X4 (2 Lembar) Ke:

PO BOX 119 TENGGARONG 75500

Paling lambat diterima tanggal 14 November 2009

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Pengunjung memadati stan biro perjalanan dalam Indonesia Travel and Holiday Fair 2009 di Jakarta, Jumat (6/11). Pameran yang diikuti oleh 30 biro perjalanan itu menawarkan paket liburan akhir tahun baik di dalam negeri maupun mancanegara, dan berlangsung hingga Minggu (8/11) mendatang.

Kami perusahaan Kontraktor pertambangan yang berkembang membutuhkan tenaga kerja profesional untuk menduduki posisi: 1. 2. 3. 4. 5.

pesat

Kepala Bagian Produksi (Kode: KP) Foreman bagian Produksi (Kode: FP) HRD Officer (Kode: HO) Mekanik DT & Alat Berat (Kode: MK) Management Trainne (Kode: MT)

Persyaratan: a. Pendidikan minimal D3 segala jurusan (Point 5) bidang pertambangan, Geologi, Sipil (Point 1,2), SMK (Point 4), S1 Psikologi/ D3 (Point 3) b. IPK minimal 2,75 (Point 1,2,3) dan 2,8 (Point 5) c. Paham tentang teknik pengelolaan tambang terbuka (Point 1,2), Personalia (Point 3), Perbaikan A2B dan DT (Point 4) d. Mempunyai kemampuan negoisasi dan komunikasi (Point 1) e. Pengalaman minimal 4 tahun (Point 1), 2 tahun (Point 2), 3 tahun (Point 3), 5 tahun (Point 4) f. Mempunyai sertifikasi POP/ POM (Point 1) g. Umur maksimal 38 tahun (Point 1), 35 tahun (Point 2,3,4,5) h. Bersedia ditempatkan di lokasi tambang Tulis disudut kiri amplop posisi yang diinginkan, lamaran paling lambat 1 minggu setelah iklan ini terbit. Lamaran lengkap dan CV ditujukan kepada: RECRUITMENT DEPARTEMEN PT. BINA SARANA SUKSES Jl. PM. Noor, Ruko Griya Niaga No. 1A, Samarinda Utara 75120 Atau melalui Email : recruitment.885@gmail.com

Hotel Santika B Square Balikpapan membutuhkan : A. B. C. D. E. F. G. H. I.

SALES REPRESENTATIVE (SR) RECEPTIONIST (RC) TELEPHONE OPERATOR (TO) ROOMBOY (RB) WAITER / WAITRESS (WT) ACCOUNTING STAFF (AS) HRD STAFF (HR) SECRETARY (SC) ENGINEERING STAFF (ME)

Persyaratan umum : 1. Belum menikah, usia maksimal 24 tahun 2. Tinggi badan min Pria : 165 cm, Wanita : 158 cm 3. Pendidikan minimal SLTA 4. Menguasai Bahasa Inggris Pelamar datang langsung (walk-in interview) pada tgl 9 - 14 November 2009 dengan membawa CV, fotokopi : ijasah, KTP dan pasfoto terbaru 2 lb ukuran 4 x 6 ke : Jl. Marsma R. Iswahyudi, Gn Bakaran, no 45/B5, RT 36, Kel. Sepinggan, Balikpapan (Ruko warna Hijau Depan Hotel Bandara Internasional Balikpapan) Berkas Lamaran dapat dikirim ke alamat : Email : recsantika.kal@gmail.com

tribun nasional

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Mabes Polri Minta Maaf

! Terkait Status Provokatif Bripda Evan JAKARTA, TRIBUN - Mabes Polri meminta maaf pada masyarakat atas aksi provokatif Evan Brimob yang menggemparkan dunia maya. Evan Brimob juga terancam dikenai sanksi internal. “Secara tulus kita juga menyampaikan permohonan maaf atas perilaku tidak pada tempatnya yang dia tulis di Facebook,” kata Wakadiv Humas Brigjen Pol Sulistyo Ishak di Mabes Polri, Jl Trunojoyo, Jakarta, Jumat (6/11). Evan telah diperiksa atasannya karena perbuatannya itu. Hukuman yang dijatuhkan bisa berupa sanksi internal kepolisian. “Ya kalau hasil pemeriksaan dia melanggar disiplin, ya kita tegakkan disiplin,” jelas Sulistyo. Evan Brimob yang baru berpangkat Bripda itu sudah menyampaikan permintaan maaf kepada publik dan secara kedinasan. “Dari Polda Sumsel juga sudah meng-

DOK

Evan

ambil langkah. Yang pertama yang bersangkutan sudah minta maaf atas nama pribadi dia,” ujarnya. Menurut Sulistyo, sebagai Facebooker muda, emosi Evan mudah terpancing. Namun Evan sudah menyadari betul kata-kata yang dia buat provokatif sehingga sebagai pelindung dan pengayom masyarakat, Evan pun meminta maaf. Kegemparan yang dilakukan Evan Brimob adalah

memasang status di Facebooknya yang berbunyi: “Polri gak butuh masyarakat, tapi masyarakat yg butuh Polri. Maju terus kepolisian Indonesia, telan hidup2 cicak kecil..”. Saat diperiksa Provost Polda Sumsel, Evan mengatakan saat ini akun miliknya tersebut juga dikuasai orang lain. Hal tersebut disampaikan oleh Kabid Humas Polda Sumsel, Kombes Pol Abdul Ghafur, Jumat (6/11). “Dia memang mengaku pemilik akun di facebook, serta yang menuliskan pesan itu. Tapi, selanjutnya akun miliknya dikuasai hacker,” kata Abdul Ghafur. Hingga saat ini Evan masih bertugas seperti biasa. Meski demikian, pemeriksaan kasus ini terus dilanjutkan dan dikembangkan. “Apabila terbukti, kita akan memberikan sanksi disiplin,” katanya. (dtc)

Situs RSPP Berubah RUMAH Sakit Pusat Pertamina (RSPP) tidak mengetahui alamat situs resminya diretas alias dihack musuh ‘Evan Brimob.’ RSPP akan mencoba memperbaiki situs RSPP yang beralamat di www.rspp.co.id itu. “Kami baru tahu kalau situs di-hack. Gambarnya berubah jadi Evan Brimob? Iya, saya tahu juga soal Evan Brimob,” kata juru bicara RSPP, Titi Wahyuni, Jumat (6/11). Terkait dengan pembobolan situs itu, Titi akan melaporkan kepada tim Teknologi Informasi alias IT

untuk memeriksa. Meski demikian, Titi tidak khawatir karena situs itu sudah tidak dipakai lagi oleh RSPP. “Sudah hampir satu tahun situs di www.rspp.co.id tidak kami pakai. Sekarang kami pakai di alamat www.pertaminahospital.com,” ujar Titi. Seperti diketahui, mereka yang protes dengan status ‘Evan Brimob’ diduga telah meretas alias meng-hack situs resmi RSPP, Rumah Sakit Pusat Pertamina. Penelusuran wartawan ketika masuk ke dalam situs

resmi RSPP di www.rspp.co.id, anda akan melihat halaman selamat datang atau welcome page. Tampilan ini masih normal. Perubahan akan terjadi bila pembaca masuk lebih dalam. Ketika mengklik ‘start’ dan tunggu beberapa saat. Awalnya, anda akan melihat foto seorang dokter RSPP yang siap melayani konsultasi online. Tetapi, tampilan itu tidak lama. Pembaca langsung ‘disuguhkan’ foto yang sama dalam akun facebook Evan Brimob. Ada empat gambar akan terlihat. (vnc)

Boediono: Siapa Evan MASALAH komentar nyinyir Evan Brimob di jejaring sosial Facebook ternyata tak lewat begitu saja. Kendati ia telah meminta maaf secara terbuka dan meralat pernyataannya yang mengundang reaksi banyak orang, ternyata banyak orang yang masih mempertanyakan tingkah lakunya, termasuk Wakil Presiden, Boediono. Dalam situs layanan mikroblog dan jejaring sosial Twitter, sekitar tiga jam lalu Wakil Presiden Boediono memposting tweet (status) berbunyi: “Evan Brimob ini siapa ya?” Kontan saja banyak pengikut (follower) Boediono di Twitter yang langsung mengomentarinya. Salah satu

follower yang langsung mengomentari status Pak Boediono adalah pakar online Nukman Luthfie. “Hebat juga wapres kita @boediono, langsung tahu isu Evan Brimob dan segera bertanya di Twitter, semoga segera bertindak, cc: @tifsembiring,” kata Nukman menimpali komentar Pak Boediono di Twitter. Di Twitter sendiri, pengikut Boediono sudah sekitar 22 ribu orang. Jumlah ini sedikit lebih banyak dari pengikut Menkominfo Tifatul Sembiring yang sekitar 21 ribu orang. Karena akun Boediono ini memang lebih dulu ada ketimbang akun Tifatul. Tapi benarkah akun Boediono itu benar-benar

akun asli dari Wakil Presiden RI Indonesia? Sekilas, laman itu memang terlihat sebagai laman resmi. Pada deskripsi Bio: tercantum bahwa laman twitter itu adalah “Boediono’s Official twitter.” Selain itu laman twitter itu juga terhubung dengan blog Boedionomendengar.com yang dalam postingan teranyarnya menampilkan artikel yang membahas aktivitas Boediono di Twitter. Tapi, saat dikonfirmasi kepada Juru Bicara Wakil Presiden Yopie Hidayat, ia justru ragu apa benar Wakil Presiden Boediono sendiri yang memiliki akun Twitter tersebut. “Pak Boediono saat ini sedang rapat kabinet. Apa mungkin dia sempatsempatnya bikin Twitter,” kata Yopie. (vnc)

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

AKSI GEMANTARA - Massa yang menamakan diri Gerakan Mahasiswa Nusantara berunjuk rasa di depan Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (6/11). Mereka mendukung Presiden menegakkan hukum dengan membubarkan Tim 8.

Ketua MA: Hakim Bertemu Calo Dipecat JAKARTA, TRIBUN - Mafia peradilan sangat mengancam penegakan hukum di Indonesia. Karena itu Ketua MA Harifin A Tumpa memerintahkan para hakim tidak bertemu pihak yang berperkara. “Hakim dilarang bertemu dengan para pihak berperkara dan calo perkara. Jika melanggar akan sanksi pemecatan,” kata Harifin kepada wartawan di Gedung MA, Jl Medan Merdeka Utara, Jakarta Pusat, Jumat (6/11). Harifin mengimbau kepada para hakim agar dapat menjaga prilaku dan tetap bersikap objektif dalam menangani suatu perkara dan tetap menjaga independensi. Harifin menegaskan, semua aparat hukum wajib

ISTIMEWA

Harifin A Tumpa

memberantas mafia peradilan. “Tentu kita berkewajiban untuk hilangkan itu semua,” katanya. Menurut Harifin, para mafia peradilan atau lebih dikenal

dengan sebutan mafia kasus (markus) akan menggunakan segala macam cara untuk mempengaruhi proses hukum. “Makelar perkara ini biasanya menggunakan kedekatan untuk pengaruhi proses hukum,” katanya. Sementara itu, Guru Besar Sosiologi Hukum Universitas Diponegoro (Undip) Semarang, Satjipto Rahardjo menilai Indonesia tengah dilanda krisis hukum. “Hukum kita sakit!” kata Satjipto di rumahnya, Jl Erlangga Semarang, Jumat (5/ 11). Prof Tjip, panggilan akrab Satjipto Rahardjo, mengatakan, hukum memang bisa sakit. Bisa karena penafsiran atas aturannya, bisa juga karena ulah penegak hukumnya. Diung-

kapkan Prof Tjip, sungguh mencengangkan, seorang Anggodo bisa menelepon petinggi dua institusi penegak hukum. Bahkan, orang itu menyuruh-nyuruh petinggi tersebut. “Ini patologi hukum, namanya. Harusnya diajarkan di kampus agar bisa diantisipasi,” ungkapnya. Dalam jangka pendek, penegak hukum harus memroses orang-orang yang diduga terlibat. Jangka panjangnya, tiap penegak hukum harus melakukan reorientasi mental kepada aparatusnya. Penegak hukum tak boleh menganggap sepi opini publik. Pasalnya, publik tahu apa yang terjadi. “Kalau tidak direspon, masalahnya bisa tambah runyam,” jelasnya. (dtc)

Boediono tak Jamin Menteri 5 Tahun JAKARTA, TRIBUN - Wakil Presiden Boediono mengatakan Pemerintah akan melakukan evaluasi berkala terhadap kinerja menteri. Menteri tidak boleh merasa aman walaupun sudah menandatangani kontrak kinerja selama lima tahun. Hal ini dikatakan Boediono di Istana Wapres dalam jumpa

pers pertamanya, Jumat, 6 November 2009. “Menteri-menteri semuanya dinilai. Bukan berarti ini suatu kontrak yang aman selama 5 tahun,” ujar Boediono. Namun Boediono menjelaskan, penilaian kinerja itu dilakukan oleh Presiden. “Landasan menterinya baik atau tidak biar presiden yang me-

mutuskan sampai 1 tahun dan 2 tahun. Presiden yang akan mengevaluasinya,” kata Boediono. Boediono juga mengatakan kesepakatan ini telah diketahui Menteri sejak awal. “Sudah disampaikan Presiden sejak awal diberdirikannya kabinet ini,” tutur pria yang lebih dikenal sebagai ekonom ini. (vnc)

ISTIMEWA

Boediono

Kepala Palang Merah Jerman Ditembak di Aceh BANDA ACEH, TRIBUN - Kepala Perwakilan Palang Merah Jerman di Aceh, dr Erhard Bauer, 50 tahun, diberondong tembakan oleh dua pengendara sepeda motor tidak dikenal di kawasan Lampeuneut Banda Aceh. Dia mengalami luka tembak di bagian lengan, pangkal lengan kanan, dan perut. Bauer ditembak saat mengendarai mobil resmi Palang Merah Jerman yang melintasi

Jalan Sukarno-Hatta bersama tiga staf lokal pada Kamis (5/11) sore, sekitar pukul 17.30 WIB. Tiga peluru menembus mobil Toyota Land Cruiser warna putih. Peluru menembus kaca depan dan samping kiri mobil. Bauer lalu mendapatkan perawatan medis dari tim dokter Rumah Sakit Umum Daerah dr Zainoel Abidin Banda Aceh. Sekitar pukul 01.30 WIB, Erhard Bauer diterbangkan ke Si-

PEMERINTAH KABUPATEN KUTAI KARTANEGARA

KANTOR PENGELOLAAN ASET DAERAH

Jl. Wolter Monginsidi Komplek Perkantoran Gedung Kembar B Lt. 2 Tenggarong Kode Pos : 75511

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 02 /Pen g.Lelang/LU/PPBJU1-KPAD Pemerintah Kabupaten Kutai Kartanegara Cq. Kantor Pengelolaan Aset Daerah Kabupaten Kutai Kartanegara, mengundang penyedia Barang /Jasa untuk mengikuti Pelelangan Umum dengan cara Pasca Kualifikasi untuk pekerjaan yang dibiayai dengan sumber dana APBD Tahun Anggaran 2009. Adapun Jenis /Paket Pekerjaan Pelelangan Umum dengan perincian sebagai berikut : No

Uraian Pekerjaan

Pengadaan Peralatan dan Perbaikan Wahana Kereta Gantung Pulau Kumala.

Pengadaan Peralatan dan Perbaikan Wahana Sky Tower Pulau Kumala

Harga Perkiraan sendiri (HPS) Rp. 942,973,790,-

Rp. 587,734,840,-

Sub Bidang Sub Bidang Pengadaan Jasa Elektrikal dan Mekanikal dengan kualifikasi usaha kecil. Sub Bidang Pengadaan Jasa Elektrikal dan Mekani kal dengan kualifikasi usaha kecil

Kepada Perusahaan /Penyedia Barang dan Jasa yang berminat dapat mendaftarkan Perusahaanya dengan ketentuan sebagai berikut : 1. Mempunyai Kualifikasi dan Klasifikasi Sub Bidang yang sesuai dengan Pekerjaan diatas . 2. Pendaftaran ( fotocopy disertakan masing-masing satu lembar) 3. Pendaftar adalah Direktur Perusahaan / Penerima Kuasa yang namanya tercantum dalam Akte pendirian / Perusahaan. 4. Menanda tangani Pakta Integritas 5. Pendaftaran, pengambilan dokumen lelang dan d okumen kualifikasi pada : Hari : Senin s/d Senin Tanggal : 9 November 2009 s/d 16 November 2009 Pukul : 10.00 wita s/d 14 Wita Alamat : Jalan Wolter Monginsidi Komplek Perkantoran Gedung Kembar B. LT. 2 Tenggarong Penjelasan lebih lanjut perihal pele langan ini dapat menanyakan kepada panitia pengadaan di alamat tersebut diatas. Demikian Pengumuman ini disampaikan dan atas perhatiaanya diucapkan terima kasih.

Tenggarong , 6 November 2009 PANITIA PENGADAAN BARANG / JASA PEMERINTAH UNIT 1 KANTOR PENGELOLAAN ASET DAERAH KABUPATEN KUTAI KARTANEGARA

ngapura dengan pesawat carteran untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut.“Korban mengalami luka di bagian rusuk, tembus ke perut, lengan dan pangkal lengan bagian kanan. Peluru tidak mengenai jantung dan paru-paru,” Kata Kapoltabes Banda Aceh Kombes Armensyah Thay, Jumat (6/11). Hingga kini polisi belum mengetahui motif penembakan terhadap Bauer. Polisi

juga telah memintai keterangan beberapa saksi mata dan melakukan rekonstruksi penembakan serta mengamankan barang bukti. Kapolda Aceh, Irjen Adityawarman yang dimintai keterangannya juga enggan berkomentar banyak. “Saya belum bisa memberikan keterangan apa pun,” kata dia saat menjenguk korban Kamis malam. (vnc)

SABTU 7 NOVEMBER 2009

:: IKLAN HARI INI SMD

SMD

Dijual Toyota Vios Type G Th 2003 Warna Silver Met,Brg Bagus,Terawat&Oeisinil Hrga 130 Jt Nego Hub. 08125844551/ 08125802655

Dijual Ford Everest Th 2008 Hitam,Tgn Pertama,Jok Hadap depan,KM 30rban,Kond. Sgt Bagus Tnpa Perantara Hrga Nego Hub. 081350146279 SMD/11 nov

SMD

SMD/11 nov

SMD

Dijual Cepat Chevrolet Zafira Th’2001 Warna Biru, Fas. Lengkap, harga nego, hub. 081346512526 SMD/11 nov

SMD

SMD/10 nov

SMD

Dijual Mits T120ss Pick Up th’2000 warna Putih Cat Asli Kondisi Siap Pakai Hrg.38jt Nego.Hu. 0813 4716 4888

SMD/10 nov

SMD

SMD/10 nov

SMD

Dijual Suzuki Vitara th’92 warna Biru Fas.AC Tip Kondisi Mulus Hrg.62.5jt nego Hp.0812 5438 4668 SMD/10

nov

Dijual Cepat Xenia Xi 1.3 Vvti th’2008 model Sporty Kondisi spt baru Km 7500 Mulus luar dalam Fas.lngkp Full Variasi Hrg.135jt nego ub.0858 2059 0938 SMD/10 nov Tidak SMS

nov

SMD/10 nov

SMD

SMD/9 nov

SMD/11 nov

Dijual Soluna XLI Th’2001 Warna Silver, Cat Asli, Tangan Pertama, Lengkap, harga 75 Jt hub, 081933843237 SMD/10

Dijual Toyota Starlet Th 97 Biru Malam Met,Sdh Full Variasi,Velg R17,PS,AC,Tape,Harga 68 Jt Nego Hub. 085247456188/ 05417154277

nov

Dijual Suzuki Sidekick th’96 akhir warna Biru met Fas.AC CD/Tip Sound VR PS CL Remote Cat orisinil Mulus Siap pakai Hrg nego Hub. SMD/10 0852 4687 8666

SMD

Dijual Suzuki Sidekick Th 96 Akhir Warna Ungu Met Cat Orisinil,Ada Sound 10 CD,Mulus Terawat,Ex. Wanita,Fas. Lengkap Harga Nego Hub. 085250484949 SMD/14 nov

SMD/9 nov

SMD

Dijual Panther Pick Up Th 2005 Fas. AC,Tape,VR Hrga 75 Jt Nego Tnpa Perantara Hub. 085246257212

Dijual Cpt Pegout 307SW Th 2003 Warna Silver 7 Seat,Kondisi Istimewa,Siap Pakai Hrga 125 Jt Hub. 0811586369 SMD/9 nov

SMD

Dijual Strada L200 Turbo Th 2007 Wrna Merah-Silver Terawat Hrga Nego Hub. 081350107789/ 08129432430

SMD/7 nov

SMD/10 nov

Dijual Ganti DP Mits. L200 Double Cabin Turbo Th 2005 Wrna Hijau Silver Kond. Siap Pakai Hrga 65 Jt Nego Hub. 081350413838 SMD/10 nov

Dijual Dump Truck HD Tahun 2005, Bak Full, Orisinil, Pajak 1 Tahun Hub. 0541-262088 / 081346659322

Service AC Bergaransi Cuci Perbaikan/Psg Isi Freon Inst&Panel Listrik Hub:0542-7080334 Prima Elektrik

MOBIL DIJUAL TOYOTA

00137039B

Dijual Kijang Station 90 Mls AC Tape VR Harga Damai Tlp:081520396322 00137318B

00137042B

KIA Picanto-Simple Angs 2Jt-an+Disc Harga Atau DP 14Jt-an Hub:05429108058 00137169B

RENTAL MOBIL Sewa Avanza Kijang Innova LGX Pick Up Bisa Plus Supir/Carter H:08125362844 00135429B

Cakrawala Indah Rental Xenia Avanza Innova Terios Fortuner Pick Up L200 Triton Hub:081347833344 00135455B

Tridea Rent:Innova/Terios/Xenia’08/ 09 250Rb/Hr H:0542-7113364/ 081253585443 00136614B

Rental Grandmax Th’09 Perjam/ Harian P:0542-7116787/ 08161311187 00136661B

Rental Strada L200 DC Th 07 Harian bulanan Djmn Mrh H:085247449099 00137319B

Dirli Rent Car Avanza Hr/Bln Dgn Sopir/Tanpa Sopir Hub:7111365/ 871799/415346 00137361B

CM Rental Terios&Xenia Xi 09 235Rb/Hr 4,3Jt/Bln 081350944373/ 5655556 Promo 00137390B

MOTOR DIJUAL SUZUKI Djl Mtr Suzuki Smash Th 2003 5,5Jt Nego & Over Kredit Supra X PGM FI 3,5Jt Discount 7Bln Hub:081346356022 00137168B

Service Panggil Kulkas M Cuci Kompor Gas Dispenser Water Hitter. 08125310858 00137132B

Service AC 30Rb Kulkas Mesin Cuci Dll Hub:0542-7104133 Krj DiTmpt Bergaransi 00137309B

Service Panggil Elektronik TV DVD Dll Brgrnsi Ongkos 50Rb Hub:05427146435 00137320B

Service Kilat AC M Cuci K.Gas Pompa Air Dll Hub:5626275 Buka 24Jam 00137365B

LOWONGAN Dcr PRT Pulang hari Single Usia <30Th Gaji 900Rb Hub:Wiwi 08125806204 00136709B

Kost Bulanan & Harian Jl Polantas Rt 45 No.59 Markoni Hub:08195504655 00136856B

Dicari Mekanik Mobil/Motor Hub:0542-421187/424161/9127187/ 9216224 00137029B

Dcr Helper AC/Tknsi AC/Supir Ke:CV Mega Surya Di Pnjaitan Rt.47/114416955

AC/KULKAS Delta Service AC/Kulkas M Cuci Dll Panggil Hub:0542-7111360/ 081520318884 00136118B

KOMPUTER Service PC/ Laptop,Network,Internet,CCTV Dll Mrh Grnsi(Panggil) Hub:7188450 00136362B

Jual Beli Gadai laptop Yang Berminat Hub:0542-5623810 00137324B

RUPA-RUPA ELEKTRONIK Dijual AC Second Merk Toshiba 1PK Lgkp Harga 1,5Jt Nego Tlp:08125478785 00137317B

Dcr Beberapa Org Helper AC Yg Benar2 Mau Kerja.Lamaran Dbw CV Alie Service Jl Patimura No.A5 Ter Batu Ampar

SERVICE Mitra Pendingin Service AC 25Rb Kulkas Genset Dll:0542-5666043/ 081253311935

00137360B

Melayani Jasa Gambar CAD HIT Konstruksi Beton & Baja & RAB Cepat murah Indah & Aman Hub:U Proteks 0542-8026244/7167246

Dbthkn Sales ban Min D3/Sdrjt Krm Ke Jl Jend Sudirman 263 Bpn/Jl Abdul Hasan 45/12-13 SMD:Yanes Hub:081803280244 00137363B

Dibthkan Karyawan Showroom Mbl Laki2 Usia max 35Th Berpengalaman Punya SIM A.Lmrn Lgs Dibw Ke:PT MPH Jl Soekarno Hatta KM 2 (Depan SMK Setia budi)

00137322B

Dicari Supir untuk antar anak,usia max 35 thn,agama kristen. Hub: 7092255 0144535

KURSUS Kursus Gitar Klasik & Drum Bisa Ke rumah Hub:081933819000/ 081254000161 00137043B

BIRO JASA Setrika Panggilan Rumah Ke Rumah Khusus Di Bpp Hub:7220313/ 081254000305 00137316B

SEDOT WC Sedot/Kuras WC Sama Lumpur Sal Mampet Hub:7023423/5676060/ 081804498060 00136465B

KOST

00136466B

Trima Kost KM Dlm,Luar Korpri Praja Mukti Hub:081520976444 00137311B

Dicari Sgra Karyawati SMu/SMK Bisa Komputer & Berpenampilan Menarik Lamaran Dikirimkan Ke PO BOX 677 Bpp

Kost Bulanan & Harian Jl Polantas Rt.45 No.59 Markoni Hub:08195504655

00137314B

00137396B

00136205B

00137315B

00135919B

M.Cuci DiTmpt

Dibutuhkan Karyawati Utk Apoteker Pend Min SMA/SMK Lamaran Lengkap Hub:0542-416861

00136391B

00137322B

CV Guna Anugrah Spcls AC+Elektrical Sistem Hub:05427170673/081350523314

Dibutuhkan Karyawan Cuci Mobil KM 3,5 Balikpapan Ada Mess+Makan Hub:081253988666

00136844B

00137356B

TANAH DIJUAL Djl Cpt Sebidang Tnh Di Jl. MT.Har yonoDidpn Komp Wika Dismpng Meubel Kraton LT.1751M2 TP Hub: 081346607666 00136912B

Tanah Dijual 1,5H DiKariangau Bersertifikat.Tersedia Juga 2,2H & 1H Hub:0542-5666419 00137364B

00137362B

TOKO DIJUAL

00135790B

RUPA - RUPA

00137359B

Dijual 1Set Meja Biliard 9Set Second Kondisi Oke Murrey MX Fushion Pro Laken Iwan Simonis Ball Aramith Pro TV Cup,Stik House Murrey 4Bh,lampu Dll Komplit Warna Laken Biru Electric Harga Nego Hb:7006620/08151669033 00137398B

Cuci Gudang “I-Bunga Moslem House” Tgl 7 s/d 8 Nov 2009 Jam 9.00-16.00 Produk:Interior Butik/ Perabot Patung, Pakaian Wanita Pria dan Anak Segera Hub:081347317807,081253769888. Ruko Fantasi BB, Blok AB9 No.17 Bpn 9 NOV

Samarinda

00137306B

BUSANA Sedia Busana Tas wnt Bj Muslim Sepatu Wnt Dll Lok Jl Praja Mukti X No.2

Persian Breeder Dijual Kitten:12 Blue Point Male Pekenose,21 White male CPC Medium Tertarik Dan Serius Call:081253088898 00137321B

PELUANG USAHA Investasi 5Jt Selama 13Bln Jadi 17Jt Investasi 10,4Jt Selama 13Bln jadi 47,1Jt Hasil Ditransfer Tiap Bulan Hub:085247450139/5663799 00137395B

RUPA RUPA

Dijual Cepat Bak Dump Truk Uk. T.110cm P.380cm Harga Rp 30Jt/ nego Hub. 08115808765 8 nov

Dijual Bak Mobil Bak Double Material, Plat Besi, 2 Unit, Harga Rp 15 Jt/nego Hub. 08115808765 8 nov

DIJUAL SUZUKI AERIO 2003 FAS. LGKAP,ASLI SAMARINDA HUB. 081347406955 9 NOV

JUAL BUS MBO 800 TH’00 PARIWISATA (230JT),BUS 120PS 05EURO-1 (@170JT),BUS HINO FB TH’97 DLL 021-92926467 atau WWW.DONYMOBILINDO.MULTIPLY.COM JUAL XENIA XI DLX TH 07 MERAH,MLUS,HRG NEGO 0541773718/ 08125838029 9 NOV

RENTAL MOBIL

31 des

Fortuner Rent, Mnyediakan Kend. Trbaru, Xenia, Terios,Grand Max, Hrga Lebih Murah Dr Biasanya, Dptkn Paket Keluarga Dgn Hrga Special Hub. 081350085827 4 Desember

RENTAL MOBIL HARIAN/BLNAN HUB. DEDY 08164572090/ 085250312179

SMD/10 nov

SMD

Dijual Cpt&Murah Toyota Dyna Dump Truck Th 2005 Siap Pakai Hub. 081347547700 SMD/8

Dijual Mits. Kuda Super Exeed Th 2001 Akhir Warna Ungu-Silver Met Harga 83 Jt Nego Hub. 08125382372 (TP) SMD/9 nov

Nov

SMD

Dijual L300 Minibus StarWagon th’2003.ada AC Dobel.Putih.Kondisi bagus cat orisinil Hrg.85jt. Hub. 0816 20 9137 SMD/8

Nov

Dijual L300 PickUP th’2008 warna Coklat Tembakau.Cat orisinil.Kondis bagus.Hrg.120jt nego. Bisa Kredit/ TT.Hub.0812 5336 2366 SMD/8

Nov

9NOV

DBTHKN SGRA S1/D3 ADMIN&ACCOUNTING,MEKANIK,SUPIR TRUK,SIPIL.LMRAN KE IR. SITAMI J-1 PERUM. KARPOTEK SMD 15 NOV

TANAH DJL TANAH LUAS. 585 M2 Di TENGGARONG (JALUR 2 DKT SPBU) 081350491953 7 NOV

KATERING Catering Brpglmn Mlyani Perush. Tmbng& Tr pencil Skala Kecil& Mnengah,Menu Var iatif, Box& Prasmanan.siap Antar Utk Smd,Bpn,Tgr.erka Catering 08111837535

Cv. Sentral Group,Pusat Service Ac Spilt,Ac Mbl,Ac Alat Brt, Kulkas,M. Cuci,Dll.trma Srvce Lok. Tmbg Smd,Tgr, Btg,Sgt.hub. 0541765910/ 081254786289 15 NOV

ARSITEKTUR CV. RAJAWALI MAHAMERU, SPECIALIS BANGUN RUMAH MEWAH: RUKO,KANTOR,DLL. KUALITAS DIJAMIN RAPI &HALUSAN .PEMBAYARAN TANPA/ DP. MELAYANI BPN,SMD,TGR,BTG HUB. 05419126525/ 08122709339 2 DEC

RUPA - RUPA

INTERIOR PMSGN GYPSUM WALPAPER , VERTIKAL / HORIZONTAL , WOOD BLIND 08125483769/0 541-748176 14DES

PLAYSTATION PENYEWAAN PS2,PS3,XBOX360,WII HUB. 0541769090/ VIA SMS 0853 5001 9999

SMD/8

Nov

27 nov

RUPA - RUPA cv. rajawali mahamer u spesialis bangu n rumah mewah, ruko, kantor, dll, kul aitas dijamin, rapi & halusan pembaya ran tanpa dp, melayani (bpn smd,tgr,b tg)hub. 05419126525 / 08122709339 8 NOV

KEHILANGAN

Telah hilang STNK Mtr Yamaha T105E KT-5533-ME, An. Ramus 8nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki RU120 KT-3244-MU, An. Jasmani 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4775-NI, An. Uluy 8nov

Tlh tercecer Dompet Eiger,Hitam isi:ATM,SIM,KTP an.Omega Raya Simorangkir,disekitar Sanggata lama-SMD.Penemu diberikan imbalan uang.Hub.081347406380/ Jl.MujurJaya4 No.89/Ilmu Kelautan Stiper Soekarno Hatta No.1 Sanggata

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-4363-WQ, An. Acui C 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4474-WG, An. Priyanto 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4563-NU, An. Ernawati

6 NOV\

8nov

TLAH HLNG STNK MOTOR HONDA KT2679M AN NI PUTU LIDA WATISMD

Telah hilang STNK Mtr Honda Beat KT-2145-MZ, An. Sri Haryanti

7 NOV

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4716-WE, An. Ratna

TLAH HLNG STNK MOTOR HONDA KT2762MJ AN HJ. SANTI-SMD 7 NOV

TLAH HLNG STNK MOBIL KIA KT2466BR AN DRA. AIDA. APTSMD 8 nov

TLAH HLNG STNK MOTOR SUZUKI KT3373MU AN ARIF DZULQURNAIN-SMD 8 nov

dijual cepat genset 5500w merk subara shi hrg 6jt nego hub. 081347683000

Dijual DumpTruk 120HD th’2005.Plat no smd.Mesin + bodi bagus.Hrg Nego. Bisa Kredit/TT.Dp.50jt.Hub. 0812 5336 2366

TLAH HLNG STNK MOTOR SUZUKI KT3244MU AN JASMANI SASMITOSMD

8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-2267-BT, An. Sujoko 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NC110 KT-2422-WD, An. Srinoto 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda C100 KT-4308-BP, An. Budiono 8nov

Telah hilang STNK Mbl Toyota Kijang KT-2662-BD, An. Ir M Iman

7 nov

8 nov

8nov

dijual kebun sawit 20ha sdh siap paka i kab. pasdir shm, hub. 081346203030

TLAH HLNG STNK MOBIL HONDA JAZZ KT1233M AN MEGAWATISMD

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-3355-NK, An. Wahyuni

7 nov

8 nov

cv. rajawali mahameru spesialis bangu n rumah mewah, ruko, kantor, dll, kul aitas dijamin, rapi & halusan pembaya ran tanpa dp, melayani (bpn smd,tgr,b tg)hub. 05419126525 / 08122709339

Telah hilang STNK Mtr Yamaha VegaR KT-5754-WO, An. Asnawi

7 nov

Bank Soal Tes CPNS contoh-contoh dengan Jawabannya.Harga Promo Rp 60rb http://latihansoal.com/ ?id=tespns Email : pritamaya@gmail.com Hub. 08115808760

8nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FD125 KT-2002-WC, An. Susilo PS 8nov

Telah hilang STNK Mtr Yamah Mio Soul KT-2069-WG, An. Milatul 8nov

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Mio AL KT-5084-WE, An. Casyatun 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-2808-MT, An. Armanto

8nov

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Mio KT-5412-WO, An. Fitriadi 8nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FU150 KT-3143-NM, An. Anto 8nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FD110 KT-3970-MV, An. Halimah 8nov

Telah hilang STNK Mtr Yamaha FizR KT-5639-BQ, An. Mahda 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-4304-MO, An. Mujiman 8nov

12nov

8nov

BISNIS CERDAS DARI HP ANDA MAU ? SEGERA HUB. 081254455770

Telah hilang STNK Mtr Suzuki UY125 KT-3870-NN, An. M Teguh 8nov

8nov

7 NOV

8 nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki Spin 125 KT-3126-NQ, An. Hervina

DICARI KOKI&WAITER BERPENGALAMAN UTK RM. TEPIAN INDAH TGR HUB. 081347303255

cv. rajawali mahameru spesialis bangu n rumah mewah, ruko, kantor, dll, kul aitas dijamin, rapi & halusan pembaya ran tanpa dp, melayani (bpn smd,tgr,b tg)hub. 05419126525 / 08122709339

Telah hilang STNK Mbl Isuzu Pick up KT-8498-BJ, An. Nanang

LOWONGAN

9 NOV

11NOV

dcri pembantu rmh tangga 3org wnta be rsedia tggal dirmh hub. 08575557777 dicari koki /waiters berplmn utk rm, tepian indah tgr 081347303255 7 nov

dicr supir serius an lamaran jl. p.su ryanata no. 34 rt32 760650

00137040B

7 nov

Privat Kerumah SD/SMP/SMA hub:081520411110 (NO SMS)

Djl Rombong 2Bh Besakin 7 BG 44 Bpp Regency Hrg Nego Hub:08125392888

00137366B

dcri pembantu rmh tangga 3org wnta be rsedia tggal dirmh hub. 08575557777

00137313B

8 NOV

00137310B

Dijual L200 Strada Double Cabin th’2006 warna Putih Kondis Mulus Hrg.182jt nego Hp.0812 5349 1100

SEWA AVANZA,L200DC/MC HARIAN/BLNAN HUB. 081347524301

7 nov

Disewakan/Kerjasama Lahan Ex.Pabrik LB 1000M2 LT 6000M2 Pagar Keliling Listrik 5000W PDAM Akses Jl Aspal(Daerah Sepinggan Baru Bpp) Hub:0542-6164960

8 NOV

Dicari Segera Karyawan ( P / W diutamakan Pria) Min SMU, Max 28th utk Apotek Hub. 7112499

SERVICE

7 NOV

HEWAN PIARAAN

dicari koki /waiters berplmn utk rm, tepian indah tgr 081347303255

14 nov

MOBIL

Rental Inova,Avanza,Xenia Harian/ Bulanan/Kontrak Hub :05417110066-081253062990

Tlh Hlg STNK Spd Mtr An Budi Mulyono KT 2200 MH Hub:081347821284

PRIVAT

Les Privat Bimbel SD English SD SMP SMA Umum Hub:087851470746 P Hery

Dijual Breastpump Medela Swing.Kondisi 90% Bagus Baru Dipakai 1Bln Hrg 1,5Jt Bisa Nego Hub:08125436699 Msh Grnsi

12 NOV

Dijual Cepat (Over Kredit) BU Kios Hook Di Pasar Baru Square Bpn D4 No.7 Cocok Utk Bisnis Hub:05427152433

Dijual Hyundai Excel th’2006 pemakaian th’2007 warna Gold Mulus Fas.CD Tape Sound system Hub. 0812 5466 6667 SMD/10 nov

SMD

RUMAH DIKONTRAKKAN Dswkn Rmh RSS Jl Srindit2 B1/70 12Jt/Thn Disc u/ 2/3Th Grasi/Gdng AC.7111365

00137312B

Terima Indekos Khusus Putri Jl A Yani Jembatan Mariati Gg Dahlia Rt.31 No.6 Hub:0542-5615691/ 0811596411

Les Avirena Privat/Kelompok SD/ SMP/SMA Mat/Fis/Kimia 08158064532/7236359

“Kharisma Mandiri” Service AC&alat Rmh Tangga Lainnya Hub:0542732424

00137046B

KEHILANGAN

KIOS

Dibthkn Tng Arsitek/Sipil Dpt Mengoperasikan Autocad/3D Menghitung RAB.lamaran Ditujukan Ke Alamat:Perum PT HER Mandiri Blok B No.14 Rt.77 Sepinggan

00135292B

Djl Rmh Type 36(150M2( SHM Rp 40Jt Cash & Creadit Hub:05425627305 Kr Joang

00137397B

0150377

Dcr Sales Pria/Wnt Pny Mtr Sndri Ada Gaji+Insentive.Ruko Fantasi Junction FJ1-22 (Blkg Mall) Hub:081253923888

RUMAH DIJUAL

00137394B

Dibutuhkan Karyawati Utk Apotek Pend Min SMA/SMK Lamaran Lengkap Hub:0542-416861

00137166B

00137307B

00136618B

Dbthkn Sgr Kary/ti Usia max 27Th Pend Min SMU Pria Pny SIM A/B/C Wnt Bisa Komp Krm Lmrn ke PO BOX 271

Djl/Dswkn Sangat Murah Kios Di BTC No.277 Dan Lantai I No.129.Kios Rapak Plaza Lantai I TC No.30, Tanah Km 5 Luas 5000m2 Dan 2700m2 Hub: 05427124224/7111788 Tnp Perantara, Serius Mau maju

Dcr SPG Counter HP Wanita Penampilan Mnrk.Ruko Fantasi Junction Mall Bpp Baru FJ1-22 Hub:081253923888(Blkg Mall)

00136616B

Dijual Rumah Bpp Regency BG 03 LT 72 LB 144 2lantai 3KT,2KM,Jemuran+Laundry,PLN,Air WTP,Telepon,Garasi Mobil Hrg Nego Hub:08125348123/0542-7162440

00137374B

Dbthkn Sgr Krywti Pend Min SLTA Sdrjt Usia max 25Th Single Menguasai Komp Lmrn Ditjkn Ke Bintang Timur Digital Jl Jend Sudirman Klandasan Telp:0542739333

00137130B

DESAIN ARSITEKTUR 180+Architecture Design Interior & Exterior Rencana & Pelaksana Bgnan&Landscape Hub:05425651450/081347584414

00137041B

Dicari Mekanik Motor Berpengalaman Hub:085247035131/ 0542-872696

00137308B

JASA

00137357B

PROPERTI

Dcr Marketing P/W SMU/K-S1 Menguasai Komputer.Lamaran Ke PT Sistech Klarisma Jl Di Panjaitan Rt.31 No.156-A Balikpapan Tlp:0542-421839

00137038B

Dcr Tng Marketing Ahli Dlm Bid Produk Conveyor Lmrn Ditjkn Ke Alamat Komp Bpp Baru Blok D2/15 HRD Departement Paling Lmbt 10 Nov 2009

00137045B

ELEKTRONIK

Rizal Service Kulkas Frezer,AC,Dll Krj Hub:081347777148

Trm Psg Parabola baru Service Prog Ulg Bs Lkl/Luar H:081952554799/ 8026853

Dcr Krywti Toko(daerah Sepinggan) Hub:6155399/0811545168

Dijual Suzuki Grand Vitara JLX Th’2007 Automatic, warna Merah. Jok Kulit, Lengkap, harga nego, hub. 081346512526 SMD/10 nov

SMD/10 nov

IKLAN BARIS Balikpapan

Dijual Honda City Th’2004 Warna Hitam, Full Variasi, Mulus Terawat, Km rendah, harga nego, hub. 081346512526 SMD/10 nov

SMD

Dijual Kuda GLS Diesel Th’2000, Warna Biru Metalik, Cat Orisinil. Fas, Remote, AC, Tape, CD, MP3, harga 73 Jt nego, hub. 081347226789 SMD/7 nov

nov

SMD

Dijual Kuda Grandia th’2004 warna Merah Silver.Fas.CD AC VR Sound PS PW Mulus Siap Pakai.Hrg.118jt nego.Hub.0812 5434 7899 SMD/7 nov

Dijual All New CRV Th’2008 Warna Hitam, Variasi Luar, dalam standar, barang Istimewa, Km rendah, harga nego, hub. 081346512526 SMD/10

SMD

Dijual Mits. L200 Double Cabin Th 2007 Bukan Turbo,Tgn 1 Dr Baru,Harga 165 Jt Nego Hub. 081357326555

SMD/10 nov

nov

SMD

SMD/9 nov

Dijual Kijang Innova G Th’2005 Fas, CD, MP3, STNK Baru, harga nego, Peminat hub. 085250468896

Dijual Terios TX th’07 warna hitam mesin terawat bodi mulus TV layar sentuh bisa cash/kredit.Hrg.160jt nego.Serius Hub.0541-7138557

nov

SMD/11 nov

SMD

Dijual L200 Strada Turbo (DC) Tahun 2006 Pembelian/Pemakaian 2007 Warna Putih, Mulus, Siap Pakai, Barang Sangat Bagus Hub. 0541262088 / 081346659322 SMD/10

nov

Dijual Xenia Li VVti th’2004 akhir warna Gold Fas.lngkp mulus siap pakai Hrg Nego Hub.0813 4784 6135

SMD/10 nov

SMD

SMD/10 nov

Dijual Honda Jazz Th’2008 Warna Merah, Mulus & Terawat, standar, harga nego, hub. 081346512526

SMD/10 nov

Dijual Taruna CX th’2000 STNK panjang Siap Pakai warna Silver met Hub. 0812 5466 6667 SMD/10 nov

Dijual Toyota Yaris E Th’2006 Warna Hitam, Automatic, Barang Istimewa, harga nego, hub. 081346512526

SMD

Dijual Panther Royal Th’96 Warna Abuabu Metalik, Mulus, Lengkap, harga 55 Jt nego, hub. 087810857951

Dijual KIA Carens II th’2003 akhir warna Hitam Fas.lngkp Plat no 1 angka Hrg.97jt nego Hp.0812 5438 4668

Dijual Grand Vitara Tahun 2006 Warna Hitam Fas. Full Audio, Variasi Lengkap Harga Nego Hub. 081350606688 / 08125366633 SMD/11 nov

SMD/11 nov

SMD

Dijual Cepat Mobil Dump Truk Isuzu Vero 2 Tahun 2008 Kondisi Baik, Tinggal Pakai, Harga Nego Hub. 08115808765 SMD/10

SMD

Dijual cepat Honda Jazz th’2008 Vtech AT Km 16.000,Lampu HID Fas.lngkp VR RS Hrg Nego bisa TT Hub. 0813 4798 3009 SMD/9 nov

Dijual New Rush Tahun 2009 Bln 11 model baru DP 28 Jt Angsuran 4Th Rp 5.841.000 Asuransi Allrisk Lama Kredit bs dipilih sendiri Hub. 0852503322

SMD/10 nov

SMD

Dijual Take Over Honda Jazz IDSI th’2005 Manual warna Hitam Kondisi mulus.Ganti Dp 65jt angsuran Rp..4.100.000 x 21 bln Hp. 0812 5481 4229

Dijual Innova G Th 2008 Wrna Silver Met Fas. Lengkap,KM 20.000,Hrga Nego Hub. 081350491953

Take Over Kia Visto Th 2002 Warna Hijau Cat Orisinil,CD,SOUND,VR,Ganti DP 36 Jt Sdh Bayar 14X Selama 3Thn Hub. 081346322929/ 081253603779

SMD

Dijual Kijang SX th’2001/2002 warna Crème Fas.AC Tip VR Mulus Siap pakai Orisinil luar dalam Hrg Nego Hub.0852 5019 0888 SMD/9

SMD/10 nov

SMD

nov

SMD

Dijual Toyota Fortuner type G th’2006 akhir pemakaian th’2007 warna Hitam Km rendah Jarang Pakai Mulus Terawat Seperti Baru Hrg.315jt nego Hub. 0812 5367 399 SMD/10 nov

Dijual Xenia Sporty Vvti 1000 th’2009 warna Gold.Plat no smd,Km 2500. Fas.lngkp Variasi.Hrg.132jt nego.Bisa kredit/TT .Hub.0816 20 9137 SMD/8 Nov

Dijual Toyota Camry GLX Tahun 2001 Barang sangat Mulus & Terawat, Full Orisinil Warna Biru Harga Nego Hub. 0541-262088 / 081346659322

Dijual Toyota Kijang Super Long Th 90 Wrna Biru,Mulus,Kond. Mesin Bagus,Fas. AC,Tape,VR,Pajak Pjg,Hrga 36 Jt Hub. 08125806773 SMD/10 nov

Dijual Xenia Li Family Th’2006 Warna Silver, Barang Istimewa, Terawat, harga nego, hub. 081346512526 SMD/11 nov

SMD

Dijual Avanza G Th 2004 Wrna Merah Marun Full Variasi,Knalpot Racing Remus,Stir Racing Pesawat Sparco, Mesin Sgt Trwat,Velg R16 Hrga 125 Jt Nego Hub. 081350059921/ 081350059996 SMD/10 nov

SMD/10 nov

SMD

Dijual Toyota All New Vios Type G Manual Th 2007 Cat asli,KM Rendah 14.000,Fas. Lgkap,Interior Lux/Full Backled,Airbag Hub. 08125843668 Smd SMD/10

SMD

Dijual HondaJazz Th 2006 Akhir Pemakaian 2007 Wrna Kuning Jok Backled,Asli Smd,Nopol 2 Angka,Kondisi Istimewa Hub. 081350353878 Bisa Dibantu Kredit

Dijual Kijang Kapsul LX Th 98 Warna Biru Met Harga Nego Pemakai Pribadi Hub. 081346415539 SMD/10 nov

Dijual Suzuki Katana Th 91 Akhir Warna Hijau Met,Fas. AC,Tape,VR,Body Mulus,Mesin Siap Pakai Harga Nego Hub. 08125822990/ 0541290067 No Sms SMD/11 nov

SMD/11 nov

SMD

DIJUAL KATANA’89 ISTIMEWA, MERAH MULUS, AC, TAPE, BAN RADIAL BARU, 33JT NEGO HUB 081346237232

SMD

SMD/16 nov

SMD

Dijual Panther LV Th 2001 Warna Blue Micca Body Kaleng,Mesin Oke,Alamat Perum GTS Hrga Nego Hub. 081346615960/ 081253166747

nov

Dijual Suzuki Futura PickUp 1500cc th’2004 warna Putih Bodi Mulus Bak Bagus Chasis Utuh Siap Kerja Hrg.53jt Nego Hub.0812 5345 2129

TGR

Dijual Kijang Innova Type G Th 2005 Warna Hitam,KM 62000,Mulus,Body Mesin Ok,Variasi,Sound,Kenwood Hrga Nego Hub. 081532822500 (TP)

Dijual Xenia LI Deluxe Th 2005 Cat Orisinil,Mulus,Terawat Dr Baru Tgn Pertama,KM Rendah (38000),Plat Smd,Fas. Lgkap Hrga 97 Jt Hub. SMD/11 0813471066690

SMD

Dijual Escudo 20i Tahun 2001 Warna Silver barang Sangat Mulus & Terawat Hub. 0541-262088 / 081346659322

SMD

RUMAH DJL RMH BETON LOK. SMD SEBRANG JL. PATIMURA LT. 10X20 250JT NEGO 081350303097 8NOV

djl rmha bton lok, smd sbrang jl.pati mura,lt.10x22 hrg 250jt 081350303097 8 NOV

GORDEN

Telah hilang STNK Mbl Toyota Super KT-2058-BH, An. Siangadi

8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NC110 KT-2653-BT, An. Drg Edward

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-2462-MQ, An. M Hudsonul

8nov

9 NOV

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Jupiter MX KT-2957-NB, An. Mutiah

Telah hilang STNK Mtr Honda GL200 KT-4649-WQ, An. Jalu Urip

8nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FL125 KT-3954-WJ, An. Rusli 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4501-WS, An. Sabroko 8nov

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FU150 KT-3249-MY, An. Erni S 8nov

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4571-WJ, An. Asmuni

Specialis-pesan & Pasang Gorden Ver tical & Horizontal Blinds Hub.0852 5055 5537

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Mio AL K-5574-WD, An. Yuni R

18NOV

8nov

9NOV

TLAH HLNG STNK MOTOR YAMAHA KT5114MD AN MOLAN TOKAN-SMD 9 NOV

TLAH HLNG STNK MOTOR HONDA KT4529NW AN SYAMSUDDIN HIDAYAT-SMD 9 NOV

TLAH HLNG STNK MOTOR YAMAHA KT5113WS AN SURYADI-SMD 9 NOV

TLAH HLNG STNK MOTOR YAMAHA KT5279WW AN PARDIYONO-SMD 9 NOV

tribun buffer

Kaltim SABTU 7 NOVEMBER 2009

Cinta Meninggal Dunia! NAMA siapa? Inez. Bapak dimana? Bapak mati! Mama juga mati. Itulah kalimat yang meluncur dari mulut mungil bocah laki-laki berusia sekitar 3 tahun lebih yang ditemukan telantar di tempat parkir RS Pertamina Balikpapan, Jumat (6/11) siang. Celakanya, bocah balita ini tak bisa memberi petunjuk jelas rumah dan keberadaan orang tuanya. Dia hanya mengatakan tidak tahu. Di sana! Sambil menudingkan telujuk jarinya ke depan, entah kemanapun arahnya. Meski demikian, Inez mengaku kemarin malam masih tidur bersama Bapaknya.Pagi harinya jalan naik mobil.Tapi ketika ditanya,di mana Bapaknya, jawabnya kembali seperti semula. Bapaknya mati! Bocah berkaos lengan buntung warna hitam ini ditemukan pertama kali oleh petugas keamanan RSPB, sekitar pukul 11.00 siang. Ia berteduh dari derasnya hujan di pinggir pos satpam RSPB. Melihat ada anak kecil berteduh di luar pos, seorang Satpam mengajak anak tersebut masuk ke dalam pos. Diduga anak berkulit putih berwajah ganteng ini sengaja ditelantarkan oleh orang tuanya. Untuk sementara Inez kini ditampung Pos Satpol PP Pemkot Balikpapan. Barang siapa merasa kehilangan anak tersebut, silakan menghubungi 0542 426330. Balikpapan makin padat dijejali anak jalanan. Mereka jadi pengemis, tukang semir sepatu,tukang parkir, sebagian penjaja koran. Masalah semacam ini cepat atau lambat akan membelit Balikpapan, sama seperti yang terjadi di Jakarta, Surabaya, Semarang, Medan, Bandung atau kota-kota besar lainnya di Indonesia. Di Surabaya, 5 Oktober 2009, terjadi peristiwa tragis. Seorang ibu tega melempar Andika (3), anak kandungnya dari lantai empat Darmo Trade Centre, Surabaya. Tubuh bocah itu tergolek di atas rel kereta api mainan. Disusul Anita (35) yang meloncat kemudian. Tubuh si kecil ditimpa ibunya. Tindakan itu terjadi diduga, setelah si ibu itu warga Jl Siwalankerto 133, Surabaya, cekcok dengan suaminya. Peristiwa memilukan lainnya terjadi di RT1 RW3,Kelurahan Gamer, Pekalongan Timur,JawaTengah,Jumat (30/10).Seorang ayah,Widiatno (28) membanting anak kandungnya, Cinta Widya Kurnia, berusia empat bulan. Gara-gara, sang ayah gusar si bayi nangis terus. Akibat perbuatan sadis tersebut, Cinta dilarikan ke RS Kalisari Batang oleh ibunya, Kurniati (18) bersama sejumlah tetangga. Malangnya, jiwa bocah mungil itu tak terselamatkan. Cinta meninggal dunia, Sabtu (31/10) sekitar pukul 10.00 WIB. Karena kekerasan sang ayah, Cinta meninggal dengan kondisi luka tulang leher patah serta luka dalam di kepalanya. Nasib serupa dialami Endy Tegar Kurniadinata (3,5).Balita itu harus menyandang cacat tubuh seumur hidup. Kakinya putus! Setelah secara sengaja dilindaskan pada kereta api oleh ayah kandungnya sendiri. Tragedi ini terjadi di Madiun,Jawa Timur,Minggu ( 5/7 ). Mengapa? Hanya gara-gara hasrat biologis ayahnya ditolak sang istri. Si suami melampiaskan kemarahan dengan menumbalkan kaki kanan anak lelakinya di atas rela kereta api.Setelah itu si bapak kabur.Tegar,demikian panggilan si anak malang itu, harus merangkak sejauh seratus meter dengan darah segar bergelimang sambil menahan sakit tiada tara. Nasib malang dialami Arif Wijaya (15), remaja klas II SMP asal Wonokromo, Surabaya. Arif yang yatim piatu itu, Selasa (8/9) datang Mapolwil Kediri. Remaja itu mengaku dilempar paksa ke jalanan Siti Hardiyanti (31), ibu tirinya di perempatan Jl Wahid Hasyim, Bandar Kidul, Kecamatan Mojoroto, Kediri. “Saya diturunkan oleh ibu tiri saya bersama pacarnya dari mobil Xenia di perempatan lampu merah,” ujar Arif. Daat dipaksa turun oleh ibu tirinya,ia didorong layaknya keluar pintu.“Tangan saya memegang jok mobil, tapi oleh pacar ibu tiri saya dilepas paksa. Saya dikeluarkan dari mobil,” imbuh Arif yang mengaku SMP Nihayatun II Wonokromo, Surabaya. Inilah contoh perbuatan orang tua yang begitu kejam kepada anak-anaknya. Begitu anak-anak kita menjadi korban keganasan orang orang terdekatnya. Dia disia-siakan, dihinakan dan dicampakkan begitu rupa. Mereka menjadi bocah-bocah yang menderita, keleleran, miskin dan tumbuh secara liar. Dua hari lalu, tim Komisi Perlindungan Anak Indonesia bertamu ke Tribun Kaltim. Ada tujuh relawan termasuk di dalamnya Komisioner KPAI, Drs Abdul Ghafur Msi, serta Staf Ahli DR dr Tb Rachmat Sentika, Sp.A MARS. Mereka mengingatkan kepada kita semua agar orang tua Indonesia membaca UU No.23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak. Undang-undang untuk mendorong semua orang tua, atau siapapun agar lebih mencintai dan memperhatikan nasib dan masa depan anak-anak. Pasal 77 UU itu menyebutkan setiap orang yang dengan sengaja melakukan tindakan a). diskirminasi terhadap anak yang mengakibatkan anak mengalami kerugian, baik secara materiil maupun moril sehingga menghambat fungsi sosialnya; atau b). menelantarkan terhadap anak yang mengakibatkan anak mengalami sakit atau penderitaan, baik fisik, mental, maupun sosial dipidana hukuman penjara 5 (lima) tahun atau denda paling banyak Rp 100.000.000 (seratus juta). UU ini memasang pasal 77 hingga 90 untuk mengatur hukuman bagi siapapun yang melakukan perbuatan tidak baik bagi anak. Mohon maaf anak-anak, cinta makin sirna dari hati sebagian orang tua! (*)

PERSDANETWORK

MENTERI Kebudayaan dan Pariwisata Republik Indonesia Ir Jero Wacik berfoto bersama usai menyambut kunjungan 37 finalis Putri Pariwisata Indonesia 2009 di Gedung Sapta Pesona Departemen Kebudayaan dan Pariwisata, Kamis (6/11) malam.

Wacik Semangati 37 Finalis PPI ! Sambungan Hal 1

kompetisi akan digelar pada Grand Final Malam Pemilihan Putri Pariwisata Indonesia (PPI) 2009, Sabtu (7/11) malam ini pukul 21.30 di JITEC Mangga Dua Square Jakarta. Delon dan Ruth Sahanaya akan memeriahkan PPI” Johnnie menambahkan, “Ajang pemilihan ini bukan sekedar ajang pemilihan putri yang biasa. Pesertanya dituntut memiliki 3 aspek yang sangat penting dalam dunia

Larangan dan Warisan Turuntemurun ! Sambungan Hal 1

pun ada yang masih bekerja. Mereka adalah penambang tradisional. “Kalau dulu memang ramai, tapi sejak dirazia polisi pada hari Minggu (18/10) lalu, tempat ini jadi sepi, yang tradisional sepertinya tidak,” kata Slamet. Sementara asyik mengobrol bersama Slamet di salah satu pondok yang ditinggalkan penambang, dari balik semak-semak muncul seorang wanita yang belakangan diketahui bernama Resnah, 50. Nenek tiga cucu ini mengaku tidak tertarik lagi mendulang emas, walau ia merasa masih kuat bekerja sebagai pendulang. “Mendulang merupakan warisan nenek moyang, pekerjaan turun temurun, peralatannya sederhana seperti linggis, cangkul, bakul (tempat yang dibuat dari anyaman jerami), bahkan

Tenggorokan Lega dan Senang Bisa Bahagiakan Istri Di usia lebih dari setengah abad, nyaris tak ada penyakit berat pada KH Asep Idad (53 th) dari Ponpes Al-Hikmah Samarang Kabupaten Garut. Namun ajengan terganggu oleh batuk dan sesak nafas akibat merokok. “ Meski tahu batuk dan sesak nafas ini akibatmerokok,sulit untuk berhenti karena minimal dua bungkus saya habiskan sehari “ tutur Pak Asep. Untukmengatasinyadiaminumsusu,namunbatuk tak hilang malah diare datang. Gangguan lain adalah kelelahan fisik akibat kesibukannya. “selain mengisi pengajian, banyaknya tamu sepanjang hari membuat kondisi saya drop , sulit tidur dan lemas saat bangun keesokan harinya “ keluh KH asep Idad. Rasa lelah dan kantuk coba diatasinya dengan kopi.Ternyatasolusi gagalbahkanjantungjadiberdebar. Enam bulan lalu, seorang jamaah memberinya Gula Aren Gentong Mas. Baru seminggu minum secara rutin manfaatnya sudah terasa yaitu batuk dan sesak nafas mereda. Saat ditanya apa ada manfaat lain yang dirasakan, kakek satu cucu ini menjawab sambil tersenyum. “…. setelah rutin minum Gentong Mas, istri merasa lebih bahagia karena katanya sekarang vitalitas saya makin oke “ ujarnya dengan wajah bangga. www.gentongmas.com

Manfaat Gula Aren bukan hanya lezat dan hangatnya. Menurut Jeff Gunnent dalam bukunya Permaculture Plant (2004),ada unsur Gula Aren yang berfungsi membersihkan saluran pencernaan dan tenggorokan. Disamping itu unsur Riboflavin yang dikandungnya melancarkan metabolisme danmembuatselberfungsioptimalsehinggastamina dan vitalitas prima. Meski demikian pola hidup sehat seperti olahraga dan mengurangi merokok juga perlu dilakukan. Gentong Mas diproduksi dari Gula Aren murni pilihan yang diproses secara higienis dengan pengawasan yang ketat. Menurut Manajer Marketing PD Gentong Mas kini kian banyak masyarakat merasakan manfaat minuman ini, sehingga saat ini tingkat permintaan terus melonjak secara signifikan. Untuk informasi lebih lanjut hubungi: Untuk informasi lebih lanjut hubungi no telpon: 0541-7905465 / 085223982705. Tersedia Di Apotek/TokoObatTerdekatDiKotaAnda.Samarinda: Apotik Duta Jaya, Apotik Kenny & Kevin, Apotik Intan, Apotik Kencana, Apotik Murni, Apotik Aman, Apotik Santa, Apotik Murah Sehat, Apotik Mulia Farma; Balikpapan : 085223982705, Apotik kanida, Apotik Kopegtel, Apotik SQ 24, Apotik Husada, Apotik Vita Farma,Apotik K 24,Apotik Bio’s,Apotik Lisa Farma. Tenggarong : 081346382718, Apotik S, Apotik Afiat, Apotik Rafiqa Farma, Apotik Mega Duta Farma, Apotik Harapan Baru; Bontang : 05485115077 Apotik Kurnia1 Jl Brigjen Katamso 10, Apotik Pakate Klinik Satelit Jl Imam Bonjol; Melak : 085652195959 Apotik Nida. Sangata : 081347915477 Apotik PMI.(adv) P-IRT NO. 812320501114

pariwisata yakni cerdas, menawan, dan ramah. Oleh karena itu, berbagai pembekalan dan gemblengan terus diberikan kepada para finalis mulai dari pembekalan kepribadian, kecantikan dan skill agar bisa mempromosikan serta berperan aktif dalam pengembangan pariwisata Indonesia.” PPI 2009 diselenggarakan oleh Yayasan EL JOHN Indonesia yang dipimpin oleh Johnnie Sugiarto yang juga President Director EL JOHN Indonesia sebagai pemegang hak penyelenggaraan atau Franchise Holder resmi dari Miss Tourism International. Didukung oleh Tribun Kaltim serta Kompas Gramedia Regional Newspaper Group (Persda Network) seba-

gai media partner daerah, PPI yang kedua kalinya itu akan memilih Duta Wisata Negeri Zamrud Khatulistiwa menggantikan Albertina Fransisca Mailoa. “Finalis PPI akan dikirim mewakili Indonesia dalam pemilihan tingkat internasional yaitu Miss Tourism International,” ungkap Johnnie. Semua kalangan masyarakat bisa memilih putri pariwisata yang mewakili daerahnya melalui voting sms dengan cara ketik PPI spasi nama provinsi dan mengirimnya ke 6876 mulai saat ini. Kontribusi Ekonomi Wisata Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik menyatakan ajang PPI merupakan se-

buah ajang yang sangat positif bagi putri-putri terbaik bangsa dan sangat besar kontribusinya terhadap kegiatan promosi pariwisata Indonesia di tingkat nasional maupun internasional. Jero Wacik mengingatkan, “Jangan lupa, Indonesia dalam waktu dekat akan bergabung dengan kelompok G-20. Salah satu fokusnya para menteri pariwisata negara-negara tersebut akan membentuk T-20 (Tourism 20).” Semangat untuk mempromosikan pariwisata Indonesia, harap Jero Wacik, harus ada pada setiap diri finalis Putri Pariwisata Indonesia 2009. Finalis PPI otomatis menjadi duta wisata provinsinya maupun wisata Indonesia. Sedang di tingkat nasio-

nal Putri Pariwisata Indonesia haruslah seorang putri yang cantik dalam arti luas dan berwawasan kepariwisataan sehingga mampu melakukan kampanye di berbagai belahan dunia. “Saya ingin memberikan semangat pada para Putri Pariwisata Indonesia dengan mengutip sebuah judul pidato Bapak Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono, yakni; Siapa Bilang Indonesia tidak Bisa?” ungkap Jero Wacik dengan sangat semangat. Pertemuan Finalis PPI 2009 dengan Menteri Jero Wacik yang berlangsung selama lebih dari 2 jam itu diisi dengan diskusi masalah pengembangan pariwisata Indonesia dan ditutup dengan makan malam bersama. (ags)

dulu menggunakan batok kelapa sebelum leluhur kita mengenal cangkul dan parang tumpul sebagai linggisnya, Itu tambang tradisional,” kata Resnah. Untuk sampai pada lapisan tanah yang diperkirakan mengadung emas, penambang harus menggali tanah dengan kedalaman tiga sampai empat meter. Agar terhindar dari bahaya longsor, dinding lubang galian ditahan dengan kayu balok. Tanah yang diperkirakan mengadung emas dikeluarkan untuk dibawa ke sungai terdekat. “Di sungai, tanah galian itu dilenggang dengan alat terbuat dari kayu dan bentuknya seperti caping dan ceper. Di-lenggang itu artinya digoyang-goyang, biar butiran tanah terurai dengan air, tanah akan habis dengan sendirinya dan yang tertinggal adalah serbuk-serbuk emas, itupun kalau beruntung,” ujarnya. Karena setiap pekerjaan memiliki risiko, kemungkinan terjadi kecelakaan sudah pasti, meskipun hal itu jarang terjadi. Hanya saja, di antara pendulang emas yang paling berisiko mengalami kecelakaan adalah pendulang yang bertugas mengambil tanah dari lubang galian, seperti tertimbun longsoran tanah

misalnya. Sayangnya, Slamet ketika ditanya tentang hal ini mengaku tidak mengetahui dan tidak memiliki data berapa pendulang yang meninggal dunia akibat tertimbun tanah longsor. Slamet juga tidak mengerti berapa banyak emas yang berhasil dipereloh pendulang setiap harinya, lantaran ia sendiri tidak pernah terjun menjadi pendulang. Adapun pendulangan emas dengan menggunakan alat menurut Resnah, adalah pendulang yang memadukan mendulang tradisional dengan kemajuan teknologi. Itu karena dulu penambang tradisional tidak mengenal peralatan. Seperti, mesin pompa, selang dan pipa. Dan dengan bantuan air yang didorong oleh pompa, air ditembakkan ke atas tanah hingga akhirnya berlubang. Setelah lubang galian cukup dalam, pompa dipindah di tengah-tengah lubang galian, selanjutnya pompa kembali bekerja mengikis tanah. Sampai pada lapisan tanah yang diperkirakan mengandung emas, selang dan pipa yang memuntahkan lumpur bercampur batu dipindahkan ke alat yang bentuknya seperti perosotan bermain anak-anak TK, dimana pada

bagian terendahnya dipasangi perangkap emas berupa tikar/ambal. Ketika mesin pompa dimatikan, tikar/ambal diangkat dan dikibaskibaskan di dalam bak, isi bak dipindahkan ke alat yang bentuknya seperti caping, dilenggang lagi hingga yang tersisa adalah serbuk-serbuk emas. Meski sudah dieksploitasi, warga sekitar masih berusaha mencari emas dari sisa-sisa yang sudah dikerjakan kelompok pendulang. “Setiap lubang galian minimal dikerjakan lima pekerja, biasanya setelah mereka selesai, ada lagi warga yang turun mencari sisa, mereka disebut tukang ambuh. Saya juga tidak tahu berapa banyak emas diperoleh tukang ambuh dari sisasisa tersebut, cuma yang saya tahu emas-emas hasil pendulang semuanya dalam bentuk serbuk, tidak pernah dalam bentuk bijian,” ungkap Slamet. Baik tukang ambuh maupun pendulang yang berdomisili di Desa Kasungai, lanjut Slamet, adalah warga yang berlatar belakang pendidikan rendah. Mereka tidak diterima di perusahaan, sehingga mengadu nasib mengais rezeki sebagai pendulang atau tukang

ambuh. Sedangkan generasi yang sekarang minimal tamatan SLTA, sehingga lebih memiliki peluang kerja di perusahaan. “Anak-anak sekarang memang lebih beruntung, bisa diterima kerja di perusahaan, tapi generasi sebelumnya cuma tamatan SD. Pernah kita programkan kejar paket B dan C, yang ikut Paket B ada 60 orang, sudah tiga kali ujian tetap tidak lulus semuanya, ujian keempat baru 10 yang lulus, mau tidak mau, mereka kerja kayu atau mendulang,” bebernya. Resnah yang merupakan warga Dusun Sebuting Desa Batu Kajang Kecamatan Batu Sopang menambahkan, pendulang dan tukang ambuh tidak tahu kalau menambang emas sudah dilakukan turun-temurun ( tanpa izin) itu dilarang. Padahal ia sendiri mengetahui kalau sebelumnya Dusun Sembuting juga pernah digrebek polisi terkait permasalahan yang sama. “Mana kita tahu dilarang , mendulang kan pekerjaan turun temurun, warisan nenek moyang. Yang kutahu juga, pendulangan seperti ini pertama kalinya di desa ini, terus dirazia polisi. Di Sembuting juga pendulangan, pernah juga dirazia polisi,” tambahnya. (sarassani)

Psikiater Ngamuk 11 Tewas

sih hidup kendati telah tertembak sebanyak empat kali oleh tentara yang berusaha bereaksi cepat terhadap tindakan penembakan itu. Presiden Barack Obama langsung bereaksi dari Gedung Putih, Washington DC. Obama mengimbau rakyat Amerika untuk berdoa bagi para korban tewas dan luka-luka. “Cukup menyakitkan ketika kita kehilangan putera-puteri kita dalam pertempuran di luar negeri... Adalah hal yang mengerikan bahwa mereka (tentara, red) mengalami penembakan di markas tentara di dalam wilayah Amerika,” tutur Obama. Menurut catatan pihak militer AS, Hasan adalah tentara ke-

lahiran Virginia dan belum menikah. Psikiater itu belum pernah diberi penugasan ke wilayah-wilayah di luar AS. Keluarga Hasan terkejut mendengar peristiwa itu. “Kami sedang berusaha memahami semua ini,” kata Nader Hasan, sepupu Hasan pada Fox News, kemarin. “Dia bahkan bukan orang yang senang pergi ke tempat latih tembak,” tutur Nader Hasan. Dikatakannya, Hasan menentang keras perang di Afghanistan dan Irak. Sikapnya itu muncul setelah mendengar ceritacerita dari tentara AS yang pulang dari kedua negara tersebut. Nader Hasan mengungkapkan, sepupunya itu lahir dan dibesarkan di Virginia. Dia me-

rupakan lulusan dari Virginia Tech University. Hasan masuk ke militer meski ditentang orangtuanya. Menurut Senator Texas, Kay Bailey Hutchison, pelaku penembakan tersebut rencananya akan ditempatkan di Irak. Hasan diduga marah dengan rencana tersebut sehingga memicu aksi penembakan yang dilakukannya. Fort Hood merupakan pangkalan militer AS terbesar di dunia. Menurut anggota kongres setempat, John Carter, Fort Hood telah merehabilitasi banyak prajurit yang menderita sindrom stres pasca-traumatis sekembalinya dari Irak dan Afghanistan. (afp/rtr/nyt/ync)

Obama: Mengerikan!

mereka yang tinggal dan bekerja di Fort Hood. Sebanyak 11 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka dalam insiden berdarah yang terjadi pada Kamis, 5 November sekitar pukul 13.30 waktu setempat itu atau Jumat waktu Indonesia . Pelaku penembakan adalah Mayor Nidal Malik Hasan, psikiater militer yang ditempatkan di Fort Hood.

Motif penembakan belum jelas. Namun beredar kabar bahwa Hasan marah karena dirinya akan ditempatkan ke Irak. Pria itu dikenal menentang keras perang Irak dan Afghanistan. Rekanrekan Hasan menuturkan, pria itu secara terbuka kerap mengungkapkan kemarahannya atas penempatan pasukan AS di kedua negara tersebut. (ync)

! Sambungan Hal 1

(Pentagon) menyatakan, penembakan itu terjadi pada Kamis, 5 November sekitar pukul 13.30 waktu setempat . Hasan menembak membabibuta dengan dua pistol. Dia memulai aksinya di pusat medis tempat pasukan melakukan pemeriksaan medis sebelum dikirimkan untuk misi luar negeri ke Irak dan Afghanistan. Saat itu tempat tersebut tengah ramai dipadati tentara. Belum jelas motif penembakan. Namun tampaknya Hasan kesal dengan rencana penempatan dirinya ke luar negeri. Para jenderal di Fort Hood mengungkapkan, Hasan akan dikirimkan ke luar negeri, namun belum jelas apakah dia akan ditempatkan di Irak atau Afghanistan. Juga belum jelas kapan dia akan diberangkatkan. Menurut laporan suratkabar The New York Times, Kamis malam, Nidal Malik Hasan ma-

! Sambungan Hal 1

Obama pada konferensi pers seperti dilansir kantor berita Reuters, Jumat (6/11). Obama menyatakan simpati belasungkawa pada para keluarga korban yang tewas dan terluka serta

PEMIMPIN UMUM(Plt): Agus Nugroho PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman WAKIL MANAJER PRODUKSI: Baskoro Muncar KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, H Herman Darmo, Uki M Kurdi, Achmad Subechi, IGN Sawabi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Baskoro Muncar, Fransina Luhukay, Iwan Apriansyah, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Perdata O Ginting, Aloys GA Ebo, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Catur Sulistyorini, Amalia Husnul A, Rita, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman, Junisah, Meinar F Sinurat, Nevrianto HP, Ahmad Bayasut, Kholish Chered, Feri Mei Effendi . BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Katharina Siswi Widyawati, Khaidir, INDEPENDEN & KREDIBEL Maipah, Rahmat Taufik,Safruddin, Fachmi Rachman, Reza Rasyid Umar KUTAI KARTANEGARA: Reonaldus KUTAI TIMUR: Udin Dohang BONTANG: Basir Daud PASIR: Sarassani. PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Darajat Mazunus. KUTAI BARAT: Alex Pardede. BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, Heroe Baskoro, Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN / MANAJER IKLAN: H Zainal Abidin. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ■ Umum Display (B/W) Rp 17.000/mm kolom ■ Spot Colour (2 warna): Rp 27.000/mm kolom ■ Spot Colour (1 warna): Rp 25.000/mm kolom ■ Full Colour: Rp 30.000/mm kolom ■ Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ■ Halaman 1 (F/C) Rp 90.000/ mm kolom ■ Iklan Baris (2 s/d 10 baris): Rp 10.000/baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN HARIAN PAGI

WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APA PUN DARI NARASUMBER

tribun line Ari tak Pernah Bertemu Chandra Bibit ! Sambungan Hal 1

menyerahkan uang ke Yulianto yang sekarang masih misterius. Namun polisi tetap akan menggunakan BAP tersebut karena Ari dianggap tidak mencabut keterangannya namun hanya menambahkan bahwa uang Rp 1 miliar itu diserahkan kepada Yulianto. Bertemu Susno Ari Muladi mengaku pernah diajak Anggodo Widjojo bertemu Komjen Pol Susno Duadji. Pertemuan yang berlangsung di Kabareskrim Mabes Polri itu terjadi dua kali. “Pernah di Bareskrim untuk menerangkan ke Pak Susno saya ini yang melakukan penyerahan pada pimpinan KPK,” kata Ari. Setelah itu, Ari mengaku diajak Anggodo untuk bertemu Susno sekali lagi. Saat itu, untuk menerangkan soal tanggaltanggal penyerahan uang. “Saya bicara soal tanggaltanggal kronologi, tapi saya lupa kalau tanggal-tanggal. Saya dibilangin sama Pak Susno, saya saja yang peristiwa 10 tahun saja masih ingat, Anda kok masih muda lupa. Terus saya bilang, saya memang pelupa kalau soal tanggal-tanggal. Saat itu status saya masih saksi,” kata Ari Ari mengatakan, Anggodo adalah orang yang mengatur kronologis termasuk soal tanggal-tanggal tentang penyerahan uang tersebut. Dirinya hanya tinggal mencocokkan saja. “Pernah suatu kali pas saya diperiksa, Pak Anggodo menelepon penyidik dan teleponnya dikasih ke saya. Waktu itu untuk mengingatkan saya soal tanggal-tanggal, dan saya hanya mengiyakan saja,” kata Ari. Namun Ari mengaku tidak mengetahui bahwa pengaturan

Popularitas SBY ! Sambungan Hal 1

positif 30%). Namun lebih buruk ketimbang persepsi atas KPK (positif 50%, negatif 19.70%). Apalagi dibandingkan dengan persepsi atas BibitChandra (positif 90%, negatif mendekati 10%). Padahal SBY adalah Presiden yang terpilih sangat meyakinkan dengan menang satu putaran saja. Apalagi posisinya di DPR RI 2009-2014 sangat kuat. Kesalahan posisi SBY dalam kasus KPK-Bank Century potensial menyebabkan popularitas SBY merosot drastis. Demikianlah salah satu temuan dari riset yang dilakukan LSI-Network, Divisi Isu Publik. Riset dikerjakan melalui media analisis dan depth-interview. Ada lima koran nasional yang diriset yaitu Kompas, Koran Tempo, Media Indonesia, Republika dan Seputar Indonesia. Sementara dilakukan pula interview mendalam dengan tokoh yang mewakili partai politik, ormas dan intelektual. Riset dilakukan untuk periode 26 Oktober sampai 4 November 2009. Ada empat alasan mengapa persepsi terhadap SBY di media yang diriset lebih banyak negatif ketimbang positif. Pertama, SBY salah posisi ketika memberikan komentar mengenai penahanan Bibit-Chandra oleh pihak Kepolisian. Walau mengesankan ingin bersikap netral dan tidak ingin mengintervensi hukum, SBY dianggap tidak peka dengan meluasnya isu rekayasa hukum yang terjadi dengan target pelemahan KPK. Isu rekayasa hukum itu sudah sangat

tanggal itu adalah skenario untuk menjerat pimpinan KPK. Jika dari awal dirinya tahu ada skenario itu, dia tidak mau terlibat. “Saya nggak pernah tahu ada skenario itu, kalau tahu, saya nggak mau,” kata Ari. Dalam kesempatan itu, Ari juga membantah pernah datang ke KPK enam kali. “Saya hanya ke sana sekali,” kata Ari. Saat itu, Ari mengaku diminta Anggodo untuk mengantarkan surat yang menyatakan Anggoro tidak bisa memenuhi panggilan KPK. “Entah diperiksa atau jadi saksi saya tidak tahu,” katanya. Ari kemudian menceritakan saat dia berada di kantor KPK di Jalan HR Rasuna Said, Jakarta itu. Ari mengatakan, setelah menulis kedatangan di buku tamu, dirinya juga difoto. “Saya baru tahu kalau setiap orang yang datang ke KPK itu harus difoto. Setelah itu saya disuruh menunggu di ruang tunggu sekitar 1 jam. Saya harusnya bertemu penyidik, tapi karena penyidik tidak bisa menemui saya, akhirnya surat Anggoro itu saya berikan kepada salah satu staf di depan lift,” kata Ari. Jadi tidak bertemu pimpinan KPK? “Sama sekali tidak,” jawab Ari. Lompatan Logika Tim kuasa hukum Chandra dan Bibit menyangkal bahwa kliennya menerima uang dari Ari Muladi di Pasar Festival. Polri telah melakukan lompatan logika dalam mengambil sebuah kesimpulan. “Ini lompatan logika yang tidak bertanggung jawab,” ujar anggota tim kuasa hukum Bibit dan Chandra, Alexander Laay, dalam jumpa pers di Hotel Sultan, Jakarta, Jumat (6/11). Alex mengatakan bukti tiket parkir yang dijadikan sebagai dasar Chandra ada di Pasar Festival tidak pada tempatnya. Padahal banyak kemungkinan yang datang ke Pasar Festival bukan Chandra meskipun dengan menumpang mobil KPK.

“Pasar Festival di Kuningan, jalannya satu arah ke sana dari gedung KPK. Mobil KPK banyak. Pegawai KPK juga banyak. Kalau ada satu atau dua orang pegawai KPK yang ke sana, apa bisa disimpulkan Pak Chandra dan Pak Bibit menerima uang di sana,” paparnya. Chandra pun menegaskan tidak kenal dengan Ari. Satu-satunya uang yang diterimanya hanya dari negara. “ Menerima uang dari manapun nggak pernah. Saya hanya terima uang dari negara. Penghasilan satu-satunya dari negara. Begitu juga dengan Pak Bibit,” kata Chandra dalam kesempatan yang sama. Dalam pemaparannya, polisi mengklaim sudah memegang bukti fisik adanya penyuapan dari Ari kepada BibitChandra. Bukti itu yaitu tiket parkir mobil para tersangka saat di Bellagio, dan Pasar Festival. Bellagio sebanyak 3 kali selama Juli-Agustus dan Pasar Festival 5 kali selama Agustus. Dalam pertemuan itu, BibitChandra dan penyidik KPK lainnya saat ke lokasi pertemuan menggunakan mobil dinas KPK. Bibit menambahkan, ia tidak pernah bertemu Ari Muladi maupun Eddy Sumarsono yang disebut Kapolri sering datang ke KPK. “Mereka tidak pernah temui saya. Bohong... bohong besar itu,” tegasnya. Bibit juga membantah bahwa Ari pernah menyerahkan uang ketika Bibit, Chandra dan Haryono Umar bertemu di ruang kerja Chandra Hamzah. Secara tegas pula, Bibit juga menyangkal memiliki safety box untuk menampung uang yang diberikan oleh Ari di Singapura. Sedangkan kuasa hukum Bibit-Chandra lainnya yakni Bambang Widjojanto mempertanyakan alasan Kapolri yang menyebut pertemuan Kabareskrim Komjen Susno Duadji dengan Anggoro Widjojo tidak melanggar UU Polri.(persda network/cr3/yls)

meluas di kalangan terpelajar kota. Apalagi kemudian terbukti dengan diperdengarkannya rekaman penyadapan kasus ini di Mahkamah Konstitusi yang banyak menyebut petinggi Polri dan Kejaksaan Agung. Faktanya kemudian Bibit dan Chandra ditangguhkan dari penahanannya. Untuk isu ini, posisi SBY dianggap tidak sejalan dengan sentiment publik. Kedua, nama SBY ikut disebut dalam rekaman itu yang digambarkan seolah-olah mendukung rekayasa hukum. Di samping SBY disebut pula nama pejabat lain seperti Komjen Susno Duadji (Kabareskrim), Abdul Hakim Ritonga (wakil Jaksa Agung), Wisnu Subroto (Mantan Jaksa Agung Muda Intelijen), dan Ketut Sudiharsa (Wakil Ketua Lembaga Perlindungan Saksi dan korban). Tak tanggung-tanggung nama SBY disebut 4 kali (tangal 23 Juli, 24 Juli, 25 Juli dan 6 Agustus, semuanya di tahun 2009). Pihak SBY dan lingkarannya sudah menyatakan bahwa namanya dicatut dan minta pencatutan nama itu ditindak secara hukum. Publik mendengar sendiri melalui rekaman di MK, Anggodo ikut dalam penyebutan (penyatutan nama RI1). Namun publik menyaksikan sendiri Anggodo kini melenggang ke luar tahanan. Belum tuntasnya klarifikasi pencatutan SBY dalam kasus ini ikut menambah persepsi negatif terhadap SBY. Ketiga, publik membandingkan insiatif SBY dan Mahkamah Konstitusi dalam penyelesaian kasus KPK. Publik menilai SBY membatasi diri dari formalitas prosedur dan kewenangan, namun kurang berpihak pada rasa keadilan yang

tumbuh di masyarakat. Sementara Mahkamah Konstitusi dianggap sangat berani keluar dari formalitas tugasnya, dan mengambil insiatif memperdengarkan penyadapan rekaman kasus KPK itu, yang disiarkan langsung oleh televisi. Perbandingan peran itu dan persepsi pemihakan kepada substansi keadilan dan hak asasi membuat MK dipuji, namun SBY sebaliknya. Keempat, beredarnya rumor yang sangat meluas di kalangan elit, dan tak kunjung terklarifikasi. Rumor itu menyatakan bahwa KPK akan dilemahkan agar kasus Bank Century tidak diungkap. Lebih jauh lagi rumor itu menyatakan ada aliran dana dari kasus Bank century yang dikirimkan ke team sukses pilpres 2009. Rumor ini mengkaitkaitkan posisi SBY yang dianggap kurang berpihak kepada KPK, dan dianggap hendak menghalangi dibukanya aliran dana Bank Century. Jelaslah rumor ini belum tentu benar. Asas paraduga tak bersalah harus ditetapkan. Namun rumor ini seperti virus yang terus dipercakapkan di kalangan elit, aktivis, media bahkan pengusaha. Belum terklarifikasinya isu ini membuat persepsi atas SBY menjadi negatif. SBY potensial membangun pemerintahan yang sangat kuat di periode yang kedua (20092014). Popularitasnya yang sempat melejit di pemilu presiden 2009 adalah modal sosial yang sangat ampuh untuk membawa Indonesia melompat ke muka, untuk pencapaian kesejahteraan, konsolidasi demokrasi ataupun penegakkan hukum.(*)

Kasus BibitChandra Janggal ! Sambungan Hal 1

Presiden, Jakarta, Jumat (6/11). Sejumlah keterangan yang dinilai janggal, menurut Anies salah satunya adalah terkait aliran dana dari buronan Direktur PT Masaro Radiokom Anggoro Widjojo melalui sang adik, Anggodo Widjojo. Melalui Anggodo, dana ini diberikan kepada Ari Muladi berlanjut ke Ade Rahardja. Dan Ade Rahardja inilah yang menyerahkan ke pimpinan KPK melalui Chandra M Hamzah. “Sekarang kita perhatikan. Kenapa yang dijadikan tersangka justru pimpinan KPK, padahal disitu ada Ade Raharja. Ada apa ini? Kok tidak dijadikan tersangka,” ungkap Anies mengurai kejanggalan pernyataan Susno. Hal kedua yang menjadi tanda tanya atas keterangan Susno adalah terkait status tersangka terhadap Ari Muladi untuk masalah penggelapan. “Tetapi kenapa dia juga menjadi saksi untuk masalah pemerasan. Ada tidak orang di Republik ini menjadi saksi dan

Anggodo Sakit ! Sambungan Hal 1

usai mendampingi pemeriksaan Angodo di Gedung Bareskrim Mabes Polri, Jakarta, Jumat (6/11). Bonaran membantah bahwa kliennya terserang jantung dadakan yang membuatnya harus dibawa ke rumah sakit. “Nggak. Dia cuma kecapekan. Dia memang punya gejala jantung. Tapi bukan terserang jantung. Pencegahan saja,” ujarnya. Bonaran mengungkapkan

Air Mata itu... ! Sambungan Hal 1

miliki masalah pribadi dengan mantan Kapolda Jawa Barat tersebut. “Dia sahabat saya, cuma kalau bicara hukum ya harus ada perbaikan dong,” kata Ruhut. Ia juga menegaskan, jika memang pada persidangan dan proses hukum selanjutnya kedua Pimpinan KPK nonaktif Chandra Hamzah dan Bibit Samad Rianto tidak bersalah, maka Susno Duadji harus dihukum. “Saya katakan kalau memang Bibit dan Chandra tak terbukti, hukum Susno,” tegasnya. Ruhut mengaku menuai banyak pujian karena ketegasannya ketika meminta klarifikasi kepada Susno malam itu. “Saya cukup vokal, bahkan yang duduk di kanan kiri saya sikapnya beda. Mereka bilang, abang kok keras sekali,” tuturnya. Usai bertemu Tim Delapan pimpinan Adnan Buyung Nasuiton, Susno kembali mengeluarkan uneg-unegnya. Ia menilai kasus Bank Century telah melukai perasaan keluarganya. Dua putrinya bahkan tidak mau kerja karena tudingan Susno terima suap dalam kasus Bank Century. “Saya bilang, papamu ini tidak sehina itu. Kamu tidak masuk kantor maka kamu akan semakin dituduh. Tapi dia tetap tidak masuk kantor,” kata Susno. Susno tidak mengetahui asal mula rumor dirinya menerima dana Rp 10 miliar itu Susno mengaku sudah mengklarifikasi soal kasus Century kepada Ko-

Kaltim SABTU 7 NOVEMBER 2009

menjadi tersangka bersamaan. Bagaimana Anda bisa bersaksi dengan jujur apabila anda juga tersangka. Itulah yang menjadi pertanyaan kita. Logis tidak?” katanya. Anies menyebut, bila Ari Muladi menjadi tersangka, semestinya Anggodo Widjojo menyandang status tersangka pula. “Kok Anggodo tidak bisa menjadi tersangka? Padahal dia pemberi uang dari Anggoro. Ini semua adalah pertanyaan-pertanyaan tentang konsistensi. Jadi belum sampai pada kesimpulan ini keliru atau tidak. Tetapi itu didalami,” ujarnya. Rektor Universitas Paramadina ini menyatakan atas inkonsistensi keterangan Susno, Tim Delapan pun dibuat pening. “Inkonsistensi bukan hanya pada internal Pak Susno tetapi juga inkonsistensi pada jawaban-jawaban lain yang membuat kita pusing. Yang ini bilang A, dan yang itu bilang B. Padahal itu pada fakta yang sama. Itulah masalahnya, dan menjadi tantangan kita,” paparnya. Ketika disinggung apakah inkonsistensi jawaban Susno menjadi masalah mendasar perkara Bibit dan Chandra berlanjut, Anies menjawab dengan lugas. “Tentu karena keterangan-keterangannya inkonsisten. Ini yang ujungnya nanti kita

rangkaikan. Kita coba rangkai besok saat gelar perkara dengan polisi dan kejaksaan di sini,” katanya. Gembar-gembor Anggota Tim Delapan lainnya, Amir Syamsuddin mengatakan, koleganya, Koesparmono Irsan, sebagai ahli kriminologi dan polisi senior juga mempertanyakan itu kepada Susno. “Susno jawabnya ya (lihat) nanti saja pas gelar perkara. Tim Delapan tidak memaksa Susno menjawab hal ini karena tidak dalam posisi memaksa tapi menyimak,” kata Amir. Hal terakhir yang dijawab dengan tidak jelas oleh Susno adalah mengenai uang Rp 10 miliar. Menurut Tim Delapan, jumlah “10 miliar” itu justru digembar-gemborkan oleh Susno sendiri. “Sebenarnya angka Rp 10 miliar itu munculnya dari dia. Yang secara eksplisit menyebut ’10 M’ itu kan dia. Jadi kami memang pertanyakan, kok Anda yang menyebut angka ’10 M’ itu, kenapa marahnya ke KPK. Kan KPK tak pernah bicara kalau ada ’10 M’. Akhirnya lari cicak buaya kan dari sana. Susno tidak begitu mudah menjawabnya,” ungkap Amir. Missing Link Anggota Tim Delapan, To-

dung Mulya Lubis mengaku masih banyak missing link (mata rantai yang hilang) dalam kasus yang ditanganinya saat ini. Salah satunya mengenai testimoni Ari Muladi, saksi dalam kasus dugaan suap Anggodo Widjojo terhadap pimpinan KPK. Pada Jumat (6/11) sore, Ari membantah mengenal Chandra M Hamzah, pimpinan KPK nonaktif. Ia mengatakan, uang suap tersebut diserahkan ke Chandra melalui perantara yang bernama Yulianto. Sosok Yulianto inilah yang misterius. “Kita akan berusaha mengisi missing link ini. Kita akan memanggil Ari Muladi, Yulianto, Wisnu Subroto, dan lainnya. Mudah-mudahan, missing link ini bisa terisi,” ujar Todung kepada para wartawan. Kemarin, Kadiv Humas Polri Irjen Nanan Soekarna meyakini bahwa Yulianto adalah sosok imajinatif. Pasalnya, ketika diperiksa, Ari tidak dapat menjelaskan mengenai sosok Yulianto. “Dari hasil pemeriksaan, tidak ada yang namanya Yulianto. Kan sudah direkonstruksi. Rumahnya (Ary) enggak tahu. Digambar pun juga tidak bisa. Polisi tidak bisa menemukan sosok Yulianto,” ujar Nanan. (persda network/ ade)

kliennya tersebut akan menjalani pemeriksaan dirumah dalam penanganan dokter pribadi. Mengenai pemeriksaan terhadap kliennya, Bonaran mengungkapkan materi masih seputar keterkaitan kliennya dengan rekaman rekayasa yang diperdengarkan di Mahkamah Konstitusi (MK). “Untuk hari ini sudah selesai dulu. Tadi di detailkan satu persatu. Semua di klarifikasi secara profesional oleh penyidik,” katanya. Bonaran mengaku belum mendapatkan jadwal pemeriksaan selanjutnya dari penyidik. Bonaran menjamin

kliennya tidak akan melarikan diri selama berada di luar pengawasan Polri. “Selama di luar kan akan diberi pengawasan. Dijamin nggak akan kabur. Saya jamin 100 persen, saya taruhannya. Kalau dia kabur, saya akan robek kartu advokat saya,” imbuhnya. Anggodo, Jumat menjalani pemeriksaan lanjutan dalam dugaan keterlibatannya merekayasa kriminalisasi pimpinan non aktif KPK. Anggodo mulai diperiksa sejak pukul 09.00. Dia didampingi tim penasihat hukumnya, diantaranya Indra Sahnun Lubis dan Bonaran Situmeang.

Meski masih bisa berjalan, Anggodo yang keluar pukul 15.00 WIB, Jumat (5/11) terlihat lemas. Ia yang mengenakan jas hitam dan kaos garis-garis terlihat didampingi dua penyidik Mabes Polri. Anggodo langsung naik ke mobil Toyota Camry silver B 2214 BA. Anggodo duduk di bangku depan, sedangkan dua penyidik yang mendampinginya duduk di kursi belakang. Saat dicecar pertanyaan wartawan, Anggodo mengaku tidak sehat. “Sakit... sakit..,” kata dia. (persda network/cr1)

misi Pemberantasan Korupsi (KPK) dan polisi. Alhasil, kasus pun jadi blunder. Padahal, Susno mengaku tidak pernah ada yang memeriksanya terkait kasus Century. “Silakan periksa saya. Tidak ada yang memeriksa saya, karena tidak ada datanya. Sehingga ini menjadi memblunder,” ujar mantan Kapolda Jawa Barat ini. Susno juga mengatakan kepada Tim Delapan bahwa akibat kasus Century itu membuat efek fatal kepada keluarga. “Kalau saya, saya anggap itu resiko jabatan, tidak apa-apa, saya kuat. Tetapi resiko yang paling fatal itu adalah kepada keluarga saya,” kata dia lagi. Air Mata Susno menangis pada Raker dengan Komisi III. Susno paling menjadi pusat perhatian. Hampir semua anggota Dewan mempertanyakan dugaan penyuapan Rp 10 miliar yang disangkakan kepadanya sesuai dengan rekaman yang diduga berisi upaya kriminalisasi KPK. Bahkan, perwakilan dari Fraksi PKS meminta kepada Susno untuk bersumpah jika benarbenar tidak menerima suap. Menjawab tantangan tersebut, Susno tidak gentar. Pria berkacamata ini pun mengucapkan asma Tuhan untuk menyatakan bahwa dirinya tidak menerima uang Rp 10 miliar terkait dengan kasus Bank Century. “Sebagai seorang muslim, Lillahi Taala, saya tidak pernah mendapatkan Rp 10 M dari siapa pun terkait dengan kasus Bank Century,” ujar Susno sambil mengangkattangankanannyakeatas. Susno tampak lantang memberi pernyataan. Sedikit

pun tidak ada rasa grogi dari raut mukanya. Saat hadir, dia tidak mengenakan baju seragam kebesaran Polri. Susno mengenakan jas warna abu-abu dipadu dengan dasi warna merah. Suasana hening sangat terasa saat Susno memberikan klarifikasi. Para anggota Dewan dan Kepolisian pun tampak mendengar dengan seksama penjelasan Susno. Susno mengaku, selama menjadi ‘target utama’ dalam kasus yang memeras perhatian publik ini, keluarganya merasa malu. Bahkan istrinya malu untuk cuma sekadar keluar rumah lantaran suaminya diduga menerima uang Rp 10 miliar. Di akhir sambutan, Susno pun tak mampu membendung air matanya. Di balik matanya yang sipit, butiran-butiran air mata serta matanya yang terlihat memerah tertangkap kamera televisi yang menyiarkannya secara live. Air mata apakah itu? Entahlah. Namun yang jelas publik mendapatkan suguhan lain dari citra yang selama ini melekat padanya. Tak cuma menangis sedih, Susno juga menyatakan bahwa tak selamanya sesuatu yang menjadi kepercayaan dan keyakinan banyak orang adalah selalu benar. Dia mengumpamakan ribuan tahun lalu, di mana keyakinan masyarakat pada waktu itu meyakini bahwa Matahari berputar mengelilingi Bumi. Namun, belakangan, sesuai dengan fakta ilmiah, ternyata bumilah yang mengelilingi Matahari. Istilah Buaya Istilah cicak versus buaya telah dipakai secara luas untuk

menggambarkan perseteruan antara KPK dan Mabes Polri. Kabareskrim Mabes Polri Komjen Susno Duaji meluruskan penggunaan istilah tersebut. “Kesempatan inilah yang paling baik untuk saya menjelaskannya,” kata Susno dalam Rapat Kerja dengan DPR. Menurut Susno, saat itu dirinya ditanya oleh wartawan dari mana bisa tahu kalau pembicaraannya disadap. Susno menjawab dari alat yang dipunyai oleh Kepolisian. Alat tersebut selain menyadap bisa difungsikan untuk mendeteksi penyadapan dari luar. Ditanya apakah alat sadap milik KPK bisa berfungsi ganda seperti itu, Susno menjawab mungkin tidak bisa. Wartawan lantas memintanya untuk menjelaskan lebih detil mengenai perbandingan alat sadap antara milik Mabes Polri dan KPK. “Saya kan bukan orang yang mengerti mengenai teknologi. Kebetulan ada cicak. Kalau saya mau bandingkan dengan arwana kan tidak mungkin. Saya mau ngomong tokek, tapi staf saya bilang ‘dengan buaya’,” kata Susno. Susno melanjutkan, jika dilihat dari segi kecanggihan alat sadap yang dimiliki, perbandingan antara Polri dan KPK ibarat buaya dengan cicak. Namun, bila dari segi kekuasaan, Polri adalah cicak, sedangkan KPK adalah buaya. “Dari segi kekuasaan terbalik, kami yang cicak, dia (KPK) yang Buaya, karena kalau menangkap orang nggak pakai izin. Nah, bagaimana ceritanya kok alatnya saja yang populer?” katanya. (persda network/cr3/ yls/vnc/dtc)

Nyeri di Lututnya Sudah Berkurang Pensiunan pekolesterol jahat (LDL)gawai Kantor Deparnya 191 mg/dl. Kedua temen Agama Kabuangka ini jelas sangat paten Hulu Sungai tinggi karena normalnya Selatan, Provinsi kolesterol total tak boleh Kalimantan Selatan, lebih dari 200 dan LDL ini menderita kolestak boleh lebih dari 100. terol tinggi sejak tiga Di awal 2009 lalu, ibu tahun yang lalu. dua anak ini membaca Gejala yang dirasakan berita tentang ZENAwanita 56 tahun ini 600 di koran. Tertarik adalah: lutut sakit saat akan manfaatnya, nenek dibengkokkan, tersatu cucu ini pun memutama saat salat. Selain beli lalu mengonsumsi itu, badan terasa berat sari bubuk kacang hijau Hj.Tati Yusran saat digerakkan. dan kedelai itu secara ruUntuk itu, sudah sering wanita bernama tin dua kali sehari. Hasilnya? Karena masih Hajah Tati Yusran ini berobat ke rumah baru, belum sampai dua bulan, tentu secara sakit. Beberapa waktu yang lalu, kadar angka-angka hasil yang signifikan belum darahnya pun dites di laboratorium. lagi terlihat. “Tetapi, nyeri di lutut sudah Ternyata kolesterol totalnya 246 dan berkurang dan badan sudah terasa enteng

saat digerakkan,” ujar penduduk Jalan Kapten P. Tendean, Kelurahan Jambu Hilir, Kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, ini. “Selain itu, muncul efek kenyang setelah meminumnya,” imbuhnya saat ditemui akhir Februari lalu. Kadar kolesterol dan trigliserida yang tinggi biasanya disebabkan pola makan dan pola hidup tak sehat. Kebiasaan makan malam dengan porsi yang banyak serat menu yang berlemak sering menjadi pemicunya. Dan meningkatnya kadar kolesterol serta trigliserida bisa disebabkan kelebihan karbohidrat atau lipid hingga menumpuk pada pembuluh darah. Tentu metabolisme, baik metabolisme lipid maupun metabolisme karbohidrat akan terganggu. Inilah barangkali yang membuat badan sering pegal, dingin, lemas, dan kepala sakit. Ini

bisa menyebabkan munculnya berbagai gejala penyakit, seperti diabetes, hipertensi, ataupun jantung. Steinberg, peneliti Barat, pada 1991 menyatakan tingginya kadar LDL (kolesterol jahat) bisa menyebabkan terjadinya atherosklerosis apabila dibiarkan sampai kronis. Menurut Steinberg, semakin tinggi kadar LDL, makin banyak ia terinfiltrasi ke dalam arteri. Terjadilah penumpukan LDL pada pembuluh darah tersebut. Bila ini dibiarkan terus-menerus, tidak mustahil akan terjadi serangan jantung koroner, meskipun hal ini banyak terjadi pada pria lanjut usia dan berbadan gemuk. Ini diperkuat oleh Prof. Dr. dr. Dede Kusmana, Sp. J., spesialis penyakit jantung dari Rumah Sakit Jantung Harapan Kita , Jakarta. Orang yang punya kadar kolesterol tinggi sangat cocok mengonsumsi kacang hijau karena lemak

kacang hijau merupakan lemak tak jenuh yang takkan menambah kadar kolesterol jahat. Ini penting untuk memelihara kesehatan jantung. Meski demikian, menerapkan pola hidup sehat lebih penting untuk dilakukan, seperti berolahraga dengan teratur, mengonsumsi air putih dengan cukup, beristirahat dengan cukup, dan lain-lain. Kendati belum lama beredar, Zena600 sudah laku di seluruh wilayah pemasarannya. Hal itu tak lepas dari manfaatnya yang nyata dan produknya yang diolah higienis. Selain itu, formulanya merupakan penyempurnaan dari formula-formula kedelai bubuk yang selama ini mulai banyak beredar di pasaran. Dan ini amat ditunjang oleh mulai sadarnya masyarakat untuk beralih ke bahan-bahan nabati alami dalam memelihara kesehatan. Tapi, produk ini

bukanlah obat melainkan makanan kesehatan untuk memelihara kondisi tubuh. Untuk konsultasi kunjungi segera purwati-s@centrin.net.id atau telepon (021) 70288540 dan distributor Kaltim (0542) 7027163. Sub distributor: Balikpapan (0542) 7207546, 7153198; Bontang 081513677775; Samarinda 08125359192; Melak: 081350726537, Toko Devi-Tering 081350194422, Toko Obat Sumber Sahat-Bigung 081346421052, Klinik Elanda_Purworejo 085240264026, Michail - Damai 08125271756, Toko Aneka Raya Melak 0545-41428 ; Sangata 08195434770, Tarakan (0551) 5528404 Berau: Apotek Berau Farma, Produksi ini tersedia di apotik dan toko obat. Dicari agen untuk wilayah lain di Kaltim. [Adv]

CMYK

HALAMAN 10

SABTU, SABTU,7 NOVEMBER 2009

Kaos Baru untuk Birukan Stadion BALIKPAPAN, TRIBUN-Suporter sepakbola akan rela berkorban untuk mendukung tim kesayangan mereka. Segala upaya akan mereka lakukan agar tim favorit mereka mendapat tambahan rasa percaya diri ketika bertanding. Begitu juga dengan pendukung Persiba Balikpapan. Balikpapan Suporter Fanatik (Balistik) tak henti-hentinya mengeluarkan ide kreatif untuk mendukung skuad Beruang Madu. Awal musim kompetisi Indonesia Super League (ISL) 2009/2010 ini ada yang baru dari Balistik. Merchandise atau aksesoris Balistik mengalami inovasi. “Agar tidak monoton maka kita keluarkan ide kreatif sehingga ada perbedaan setiap tahun,” ujar ketua Balistik Suwanto, Jumat (6/11).

Pria yang akrab disapa Anto ini menjelaskan kaos baru Balistik berbahan katun. Kaos tersebut dominan warna biru sesuai dengan warna seragam Persiba. Tulisan grafis serta gambar melingkar dan menonjol disetiap kaos. Tulisan Balistik di Dadaku Persiba Kebanggaanku melambangkan kecintaan para suporter tehadap tim asuhan Daniel Roekito dan Hariyadi. “Semua ini kreasi saya bersama teman-teman,” kata Anto. Menurut Anto, dominasi warna biru di kaos Balistik mengandung makna. Anggota Balistik ingin membirukan tribun penonton sehingga suasana stadion menjadi terasa kompak, sehingga mampu mengenjot daya tempur Mijo Dadic cs di lapangan. “Kita dari dulu ingin sekali membirukan stadion setiap

ada pertandingan,” katanya. Untuk sementara Anto masih memesan 200 lembar kaos. Ia memberi kesempatan bagi warga yang ingin membeli kaos kreasi Balistik. Harganya, kata Anto, bisa ditanyakan ke rumahnya di Jl GunungSari Ilir (dekat pompa air CV Bunga Lemo). Ukuran kaos baru tersebut M, L, XL dan 3L. Dalam waktu dekat Anto akan membuat kaos bagi anak-anak. “Saya berencana mendesain kaos untuk anak-anak,” ujarnya. Selain kaos, Balisitk juga menjual syal. Anto mengungkapkan sejak tahun 2006 hingga sekarang sudah ribuan kaos hasil kreasinya. Kaos yang didesainnya tergolong unik karena berbeda dengan kaos suporter lain di seluruh Indonesia. (bay)

Fachri Husaini Puji Kenji BONTANG, TRIBUN-Pelatih Bontang FC Fachry Husaini mengaku takjub melihat penampilan pertama striker asal Jepang Kenji Adachihara saat menjamu Persiba Balikpapan pada ajang Indonesia Super League (ISL) 2009/ 2010 di Stadion Mulawarman, Kamis (5/11) malam. “Saya terus terang sangat terkesan dengan Kenji. Awal yang bagus buat Bontang FC, semoga bisa terus berlanjut ke depan. Buat saya Kenji punya nilai positif di pertandingan pertama,” ujarnya. Fachry mengatakan, Kenji dengan mudah dapat beradaptasi dengan permainan Bontang FC dan bermain sangat aktif dan beberapa kali menciptakan peluang. Terkait dengan finishing timnya, Fachry mengatakan, setiap latihan mereka selalu memantapkan hal itu. “Satu pun tidak ada gol. Inilah sepakbola. Paling tidak ada peningkatan,” ujarnya usai laga Bontang FC melawan Persiba yang berakhir 0-0. Disinggung soal keputusan mengganti Aldo Barreto di babak kedua, Fachry mengatakan striker asal Paraguay itu sangat sulit keluar dari barisan pertahanan Persiba. “Saya punya Arifki di situ, saya mendorongnya ke depan untuk mendampingi Kenji ,” ujarnya. Selain Bontang FC, Persiba juga menurunkan striker baru asal Korea Selatan pada Derby Kaltim jilid pertama ini. Pelatih

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Kenji Adachihara

Persiba Hariyadi mengatakan kontribusi striker anyar Persiba itu memang belum bisa maksimal karena belum seratus persen fit. “Tadi pagi dia baru tiba dari Jakarta. Kondisinya belum begitu fit. Semoga pertandingan di Samarinda bisa fit,” katanya. (asi)

Aji Minta Pemain agar Lebih Fight ● Tak Ingin Kecewakan Masyarakat Samarinda SAMARINDA, TRIBUN-Hingga pekan keenam berkompetisi di Indonesia Super League (ISL) 2009/2010 skuad Elang Borneo Persisam Putra Samarinda belum mendapat raport bagus. Bahkan, tim bertabur bintang ini belum mampu beranjak dari papan tengah klasemen sementara. Dari enam pertandingan, Ronald Fagundez dkk baru meraih lima poin, sekali menang, dua kali seri dan tiga kali kalah. Parahnya, produktivitas gol Persisam tidak sebanding dengan kebobolan. Gawang Persisam sudah delapan kali kebobolan dan hanya memasukkan empat gol. Tugas berat memang sedang diemban pelatih Aji Santoso. Sebagai the tactician, pelatih kelahiran Malang ini diwajibkan membawa Persisam keluar dari kesulitan. “Memang kalau melihat hasil pertandingan yang kami dapat tidak sesuai dengan permainan yang kami mainkan di lapangan. Kami sudah evaluasi semuanya dan saya minta para pemain untuk lebih fight saat melawan Persiba Balikpapan,” kata Aji, Jumat (6/11) di Samarinda. Pelatih yang memulai karier kepelatihan sebagai arsitek di Akademi Arema pada 2004 ini mengatakan, evaluasi tur Jepara dan Lamongan sudah dilakukannya. Intinya, kata pelatih yang mengakhiri karier sepakbolanya di Arema Malang ini, para pemain harus lebih termotivasi pada pertandingan-pertandingan berikutnya. “Saya sudah beritahu kepada para pemain, kita ini sudah menjadi bagian dari masyarakat Samarinda. Dan saya minta kepada

CMYK

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Pelatih Persisam Aji Santoso (kiri) berharap pasukannya tampil maksimal dan meraih poin maksimal pada laga kandang ISL musim ini.

merekan untuk tidak mengecewakan masyarakat Samarinda. Caranya, harus tampil bagus di pertandingan-pertandingan berikutnya,” ujar Aji. Disinggung hasil-hasil buruk yang didapat Persisam pada beberapa pertandingan terak-

hir, kata Aji, hanya karena kurang beruntung. “Waktu melawan Persijap kami menguasai permainan. Waktu melawan Persela, di babak kedua kami juga menguasai permainan. Sebenarnya tidak ada yang salah dengan tim ini, hanya saja kami

kurang beruntung,” katanya. Aji berharap, saat menghadapi Persiba, Minggu (8/11), para pemain dapat memberi hasil terbaik buat masyarakat Samarinda. “Saya ingin pemain tidak mengecewakan masyarakat Samarinda lagi,” ucapnya.(eza)

Berharap Dukungan Suporter MINGGU (8/11) malam Persisam Putra Samarinda akan menjajal saudara tuanya, Persiba Balikpapan. Partai Derby Kaltim seri kedua ini diakui Aji Santoso merupakan partai yang berat dan sarat gengsi. Karena itu, Aji meminta dukungan suporter Persisam untuk terus menyemangati Hamka Hamzah dkk saat menghapi Beruang Madu di ajang Indonesia Super League (ISL) 2009/2010. “Suporter itu pemain ke-12. Karena itu saya berharap suporter Persisam bisa mendukung sepenuh hati demi kebangkitan Persisam,” kata

Aji, Jumat (6/11) di Samarinda. Aji mengakui, saat ini timnya belum mampu memberi hasil maksimal buat masyarakat Samarinda khususnya pendukung setia Persisam. Namun ia berjanji, menghadapi Persiba akan jadi momen kebangkitan Persisam musim ini. “Dukungan positif suporter akan sangat memberikan motivasi lebih buat kami. Jika suporter memberi dukungan kepada kami, saya yakin pertandingan menghadapi Persiba akan jadi titik kebangkitan kami,” katanya.(eza)

SABTU 7 NOVEMBER 2009

TRIBUNKALTIM/JUNISAH

Karyawan KFC Tarakan.

Karyawan Telkomsel.

Karyawan Info Channel.

Karyawan PT Astra Motor Balikpapan.

Karyawan e-Walk Balikpapan Super Block.

Karyawan Mandala Airlines.

Karyawan Smart FM Balikpapan.

Besok Ribuan Orang Melangkah Bersama Anlene-Tribun Kaltim

● Peserta Dihibur Ridho Rhoma dan Sonet2 Band Fakta terbaru dari hasil The Asian Audit Epidemiology Cost and Burden Osteoporosis in Asia di Beijing tanggal 21-22 September lalu, bahwa data dari 14 negara di Asia menunjukkan angka kejadian patah tulang meningkat 2-3 kali dalam 30 tahun ini. Bahkan IOF juga memperkirakan di tahun 2050 sebanyak 50 persen kasus patah tulang panggul di dunia terjadi di Asia. KHUSUS untuk Indonesia, berdasarkan penelitian yang dilakukan oleh University of Otago, New Zealand dan Seameo Tropmed RCCN Universitas Indonesia, dan dipublikasikan European Journal of Clinical Nutrition

tahun 2007 menunjukkan, perempuan Indonesia hanya mendapatkan 50 persen kebutuhan kalsium dari konsumsi hariannya. Hal ini tidak mengherankan jika

Segera Hadir di Tarakan dan Samarinda BERJALAN 10.000 langkah per hari merupakan salah satu cara mengurangi risiko terkena osteoporosis. Untuk ini pula, selama tiga tahun lalu, yakni mulai 2007, 2008 dan 2009 ini, Anlene bersama Tribun Kaltim rutin menggelar jalan sehat bertajuk Ayo! Melangkah Bersama AnleneTribun Kaltim. Acara yang diliput oleh televisi lokal dan nasional ini selalu disambut antusias masyarakat. Terbukti dari setiap tiket yang disiapkan panitia habis terjual. “Bukan cuma memperoleh manfaat dari jalan sehat tapi setiap acara yang kami gelar selalu meriah dan banjir hadiah,” kata Agus Febrianto, Field Sales Supervisor PT Fonterra Brands Indonesia. Setiap peserta berhak atas kupon doorprize yang memperebutkan barang-barang elektronik, HP, tiket pesawat

Balikpapan-Jakarta pp sampai dua unit sepeda motor. Tak kalah menariknya adalah kehadiran artis Ibukota yang menggemaskan yakni Ridho Rhoma dan Sonet2 Band yang akan mengguncang panggung jalan sehat Ayo! Melangkah Bersama Anlene-Tribun Kaltim. “Pokoknya Balikpapan akan kami buat sehat dan bergoyang dengan kehadiran Ridho Rhoma,” kata Agus. Bagaimana dengan kota lainnya??! Tak perlu khawatir, Ayo! Melangkah Bersama Anlene-Tribun Kaltim juga akan hadir di Tarakan tanggal 15 November, lokasinya di depan kantor Walikota. “Pak Walikota Tarakan sendiri yang akan membuka acara jalan sehat Ayo! Melangkah Bersama AnleneTribun Kaltim. Sedangkan untuk Kota Samarinda, tunggu saja. Kami segera hadir di Samarinda karena warga di sana pun telah menanyakan,” tegas Agus. (mei)

hasil analisa Pusat Penelitian dan Pengembangan Gizi Departemen Kesehatan melansir, dua dari lima penduduk Indonesia berisiko terkena osteoporosis. Ini lebih tinggi dibandingkan dengan negara-negara lainnya di Asia. Menurut Agus Febrianto, Field Sales Supervisor PT Fonterra Brands Indonesia, Anlene telah menyediakan pemeriksaan tulang gratis di Indonesia dan negara Asia lainnya dengan menggunakan alat ultrasound untuk membantu proses edukasi terhadap masyarakat luas tentang kesehatan tulang. Pemeriksaan tulang ini menggunakan GE Healthcare’s Achilles ultrasonometer technology untuk memeriksa bagian tumit guna memeriksa tingkat kepadatan tulang. “Lebih dari tiga tahun Anlene telah

mengadakan pemeriksaan tulang gratis pada lebih dari 2 juta orang di seluruh kota di Indonesia. Hasilnya, sekitar 51 persen orang yang telah diperiksa berada di risiko sedang terkena osteoporosis,” tutur Agus. Meski begitu, lanjut Agus, penyakit osteoporosis ini dapat dihindari. Gaya hidup sehat dengan mencukupi kebutuhan kalsium harian dan berolah raga secara teratur. “Salah satu caranya dengan berjalan 10.000 langkah setiap hari, ini dapat mengurangi risiko terkena osteoporosis atau patah tulang. Di Kota Balikpapan, berjalan 10.000 langkah akan diikuti ribuan orang, Minggu (8/11) besok pukul 06.00 WITA. Untuk tahun ini, jalan sehat dilaksanakan di e-Walk Balikpapan SuperBlock (mei)

● dr Alex Lelengboto

Ayo...Hindari Tiga Penyakit Tulang SULIT membayangkan tubuh manusia tanpa disangga oleh struktur tulang. Karena fungsinya yang sangat vital, penting bagi manusia untuk menjaga tulang agar tetap sehat dan kuat. Beberapa gangguan penyakit pada tulang, misalnya skoliosis, osteoporosis, serta osteoarthitis. Skoliosis merupakan gangguan pada tulang belakang yang menjadi bengkok. Kemudian, OsHO teoporosis merupakan pengeroposan pada tulang. Sedangkan, Ostearthitis berarti pangapuran pada sendi-sendi tulang, biasanya sendi panggul atau sendi lutut. Pengapuran pada sendi kecil biasa disebut penyakit Rheumatik. Menurut dokter spesialis tulang dari Rumah Sakit Pertamina Balikpapan (RSPB), dr Alex Lelengboto SpBO, MKes FICS, salah satu cara untuk menjaga tulang tetap sehat dan kuat adalah berjalan kaki. Menurut Alex, dengan berjalan kaki 10.000 langkah (total) per hari seperti yang disarankan oleh Anlene akan memberikan beban kepada tulang. Tulang yang diberikan beban itu akan merangsang sel-sel pembentuk tulang untuk beregenerasi menjadi tulang yang baru. Hal inilah yang menjadikan tulang tetap sehat dan kuat. Tidak hanya berolahraga. Menurut Alex, juga perlu asupan kalsium sebagai unsur pembentuk tulang dan gigi. Kalsium ini bisa berasal dari susu atau makanan seperti kedele, tahu, tempe, kacang tanah, ikan teri, dan lainnya. Selain itu, agar kalsium yang berasal dari susu dan makanan dapat diserap sempurna, diperlukan Vitamin D. Selain bermanfaat dalam proses regenerasi tulang, dengan berjalan kaki di pagi hari membuat kulit terkena sinar matahari. Sinar Matahari inilah yang mengubah provitamin D yang ada di balik kulit menjadi vitamin D. “Sangat disayangkan, bila banyak mengonsumsi makanan yang mengandung kalsium tetapi tidak dapat diserap dengan sempurna. Akibatnya tubuh mengambil kalsium yang ada pada tulang,” ungkap Alex. Alex juga menambahkan, kemampuan untuk menyerap kalsium semakin berkurang seiring bertambahnya usia seseorang. “Untuk itu, sebaiknya membiasakan diri mengonsumsi kalsium sebanyaknyabanyaknya bahkan sejak masih di dalam kandungan, karena tulang berhenti menyimpan kalsium pada saat berumur 30 tahun,” katanya. Pola hidup juga berpengaruh bagi kesehatan tulang seseorang, kata Alex. Konsumsi rokok, alkohol, soda, dan kafein yang berlebihan menghambat penyerapan kalsium. Hal ini mengakibatkan tubuh menyerap kalsium secara berlebihan dari tulang. “Proses pengambilan kalsium dari tulang sering disebut silent disease karena terjadi tanpa tanda-tanda atau gejala. Inilah yang disebut pengeroposan tulang atau osteoporosis,” ungkap Alex. (m25)

Kebutuhan Kalsium Menurut Usia Usia Kurang dari 1 tahun 1 tahun - 3 tahun 4 tahun - 8 tahun 9 tahun - 18 tahun 19 tahun - 50 tahun lebih dari 50 tahun TRIBUN KALTIM/JUNISAH

Peserta Melangkah Bersama Anlene-Tribun Kaltim di Tarakan.

Kebutuhan Kalsium 210 - 270 mg 500 mg 800 mg 1300 mg 1000 mg 1200 mg

Sumber: dr Alex Lelengboto SpBO Mkes FICS(m25)

Berlangganan Hub: Sabtu 7 November 2009 Halaman 13

Telepon: 0541-202416, 202417 SMS: 0541-7080008 Fax Iklan: 0541-769855

Kontrak NCR Akhirnya Diputus ■ Hasil Audit Teknis Selisih 14 Persen ■ Pengerjaan BSB akan Dilanjutkan Kontraktor Baru SAMARINDA, TRIBUN - Nasib PT Nuansa Cipta Realtindo (NCR) sebagai kontraktor proyek Bandara Samarinda Baru (BSB) Sei Siring akhirnya diputuskan. Berdasarkan hasil rapat koordinasi antara Pemprov, Pemkot, BPKP perwakilan Kaltim, Tim Audit Teknis BSB, jajaran komisaris dan Direksi PT NCR disepakati, Kamis (5/11) kemarin malam, kelanjutan kontrak NCR untuk mengerjakan BSB harus dihentikan.

Kendati belum secara resmi karena selanjutnya penghentian akan diproses lebih lanjut oleh Walikota Samarinda. Namun berdasarkan hasil kerja tim audit teknis BSB selama 44 hari, progress keseluruhan BSB rupanya hanya 23,9 persen. Itu artinya ada selisih 14,4 persen dari klaim PT NCR selama ini yang menyebut sudah mencapai 38 persen.

● Bersambung hal 21

Harus Berani Black List! DIREKTUR Pokja 30 Kaltim Carolus Tuah mengatakan, pemutusan kontrak terhadap kontraktor bermasalah adalah hal yang mudah dilakukan. Harusnya pemerintah lebih berat dalam memberikan sanksi, sebab soal BSB itu

● Bersambung hal 21

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Seorang Misionaris sedang membangkitkan semangat umatnya. Adegan ini terlihat dalam gladi resik pembukaan Pesta Paduan Suara Gerejawi (Pesparawi) Nasional IX di Stadion Madya Sempaja, Jumat (6/11). Pesparawi digelar mulai 8 sampai 14 November di Kompleks Stadion Sempaja.

Hari Ini Gubernur Lepas Kontingen Kaltim

● Targetkan Meraih Juara Umum dalam Pesparawi Nasional IX SAMARINDA, TRIBUN Kontingen Pesta Paduan Suara Gerejawi (Pesparawi) Nasional IX Kalimantan Timur (Kaltim) hari ini, Sabtu (7/11) akan dilepas Gubernur Awang Faroek Ishak. Sebanyak 262 peserta Pesparawi IX asal Kaltim siap berlaga di ajang ini. “Besok (hari ini) peserta Kaltim akan dilepas Gubernur sebelum berlaga pada Senin 9 November,” ujar Marthin Billa,

Ketua Umum Pesparawi IX, didampingi Samuel Robert Djukuw, Ketua Pelaksana Harian, Pesparawi IX, Jumat (6/11). Kontingen Kaltim yang mengikuti semua cabang lomba, kali ini diikuti oleh 10 kabupaten/kota, empat kabupaten/kota lainnya menyatakan diri tidak ikut yakni, Penajam Pasir Utara (PPU), Paser, Berau dan Tana Tidung. Kali ini selaku tuan rumah Kaltim memasang

target bisa meraih juara umum. Pada Pesparawi VIII di Medan, Kaltim berhasil meraih tiga kategori, Juara I kategori Solois Remaja Putri, Harapan II Vokal Grup, dan Harapan I Paduan Suara Anak. “Sebagai tuan rumah kita ingin menunjukan yang terbaik meski empat kabupaten/kota tidak terlibat,” imbuh Marthin. Pesparawi IX yang diikuti 33 provinsi, memboyong seba-

nyak 5.900 peserta, ini data terakhir yang tercatat di sekretariat Pesparawi IX. Sebagian besar peserta sudah tiba di Bumi Etam dan menempati penginapan yang sudah disediakan panitia. Diperkirakan hari ini akan mulai banyak berdatangan kontingen dari daerah, mengingat besok, Minggu (8/11), secara resmi ajang Pesparawi

● Bersambung hal 21

Komisi II Panggil BPD Kaltim

● LSM Pertanyakan Pemanfaatan Bunga SBI Rp 7,9 Miliar SAMARINDA, TRIBUN - Ketua Komisi II DPRD Kaltim Aji Sofyan Alex mengatakan, pihaknya akan memanggil Diur Bank Pembangunan Daerah (BPD) Kaltim dalam rapat dengar pendapat terkait tudingan LSM Nusantara Minitoring Center (MNC) mengenai dugaan adanya dana bersumber dari bunga Sertifikat Bank Indonesia (BSI) sekitar Rp 7,9 miliar dibagikan ke sejumlah kepala daerah sebagai fasilitas entertain. “Ini kita mau rapat lanjutan sekaligus membahas penjadwalan soal BPD Kaltim. Nanti dalam

rapat ini, kita sepakati meminta hearing (dengar pendapat) dengan BPD hari Senin (9/11) nanti,” kata Sofyan Alex, Jumat (6/11). Terpisah, anggota Komisi II DPRD Kaltim Rusman Ya’qub menilai pernyataan LSM NMC itu belum bisa dibuktikan kebenarannya. “Tetapi dewan juga tidak berdiam diri. Perlu dipertanyakan dan diklarifikasi terkait berita itu,” tegas Rusman. Bahkan, lanjut Rusman, BPD Kaltim sebagai obyek sasaran dari LSM NMC semestinya

● Bersambung hal 21

Dipotong Operasional DIRUT BPD Kaltim membantah semua tudingan NMC yang menyatakan pendapatan dan bunga SBI Rp 50 miliar tidak disetor ke kas daerah. Ia juga membantah dana Rp 7,9 miliar dibagikan kepada kepala daerah sebagai fasilitas/entertain. Klarifikasi ini disampaikan Aminudin,

didampingi jajaran Direksi BPD Kaltim, di Lantai 5 Gedung BPD Kaltim, Samarinda, Jumat (6/11) siang. Ia mengatakan, data yang digunakan LSM NMC pernah ia sampaikan kepada tim panitia khusus (pansus) DPRD Kaltim periode 20042009 lalu. Dijelaskan, bahwa

● Bersambung hal 21

SABTU 7 NOVEMBER 2009

tribun samarinda

100 Pelajar Ikuti Jambore Antinarkoba SAMARINDA, TRIBUN - Sebanyak 100 pelajar dan mahasiswa mengikuti Jambore AntiNarkoba Se-Kaltim di lapangan latihan tempur Korem 091/ Aji Suryanatakusuma, Tanah Merah Samarinda Utara, Jumat (6/ 11). Jambore dibuka oleh Kepala Badan Narkotika Provinsi (BNP) Kaltim, Sabar Sinaga. Dalam sambutannya, Kepala BNP, mengatakan generasi

muda, pada saat ini, perlu meningkatkan kewaspadaan terhadap bahaya penggunaan narkoba dengan mengetahui ciriciri dan pengetahuan efek ditimbulkan dari obat terlarang. “Generasi muda sekarang perlu meningkatkan lagi kesadarannya untuk waspada dan menjauhi penggunaan narkoba. Agar setiap pemuda melakukan kegiatan positif untuk terhindar

dari lingkungan negatif, peredaran narkoba,” kata Sabar. Kegiatan jambore berlangsung selama tiga hari, 6-8 November 2009. Pada hari pertama, Jumat, peserta mengikuti malam keakraban dan pembagian kelompok. Lalu pada hari Sabtu, peserta akan mengikuti outbound berisi simulasi, dilanjutkan pembahasan diskusi dan pentas seni. (min)

SAMARINDA, TRIBUN kajian terkait program Ketua Komisi III DPRD pembangunan pemerintah. Provinsi Kaltim Syahrun "Tentunya sesuai aspirasi, menyatakan setuju proyek hampir semua daerah pembangunan free way (jalan mengeluhkan tentang bebas hambatan) terus infrastruktur. Itu memerlukan dilanjutkan. Alasannya, perhatian yang lebih tahunprogram freeway telah tahun yang lalu. Karena dianggarkan oleh Pemprov infrastruktur jalan ini sangat Kaltim. Sikap tegas itu erat kaitannya mengangkat bertolak belakang dengan perekonomian daerah," kata pernyataan Ketua Komisi II Aji Komisaris Utama Plaza Mulia, Sofyan Alex yang secara diruang kerjanya. Syahrun tegas tidak setuju jika Ditanya anggota komisi III pembangunan free way murni yang berjumlah 16 orang menggunakan anggaran APBD Kaltim. "gemuk" yang didominasi -ketua-ketua "Tadi kita rapat dengan anggota fraksi diduga menjadi rebutan anggota terkait program pemerintah yaitu dewan. Pasalnya, komisi III disebutpembangunan jalan free way komisi sebut komisi basah atau komisi mata air. sangat mendukung program itu. Kita "Saya rasa kalau dikatakan ada setuju, karena itu sudah dianggarkan komisi basah, tidak ada. Semua oleh pemerintah," kata Syahrun, yang bertekad 55 anggota dewan ini adalah menghubungi Tribun, Rabu (4/11). pengabdian. Makanya saya katakan, kita Usai menggelar rapat paripurna bekerja untuk kepentingan-kepentingan penetapan komisi-komisi dan badan masyarakat luas. Tidak ada unsur-unsur muyawarah (Banmus), Syahrun lain," kata Syahrun yang akrab disapa mengatakan, akan melakukan kajianHaji Alung.(adv/bud)

TRIBUN KALTIM/M YAMIN

Para pelajar dan mahasiswa mendengarkan penjelasan dalam Jambore Anti-Narkoba di Lapangan Latihan Tempur Tanah Merah, Jumat (6/11).

Empat Oknum TNI Dilaporkan Memeras ● Korban Terpaksa Serahkan Rp 15 Juta SAMARINDA, TRIBUN Empat oknum TNI dari Korem 091/Aji Surya Natakusuma, berinisial St, Jk, Lb dan Ns, diduga melakukan pemerasan terhadap Abdullah, warga Jl Tata Ko RT 8 Sungai Kapih Samarinda Ilir, sebesar Rp 15 juta. Korban yang merasa dirugikan, melaporkan kejadian dialaminya ke Denpom (Detasemen Polisi Militer) TNI Samarinda, Jumat (6/11), sekitar pukul 07.30. Abdullah lalu dimintai keterangan dan diperiksa untuk menjelaskan kronologis kejadian. Komandan Denpom TNI Samarinda Mayor CPM Hartono, saat dihubungi Tribun, mengaku belum menerima laporan dugaan tindak pemerasan oleh empat anggota TNI. Namun, pelapor sudah diketa-

huinya ingin datang melaporkan. “Saya belum menerima laporan. Katanya dia melapor hari ini, tapi belum datang juga,” katanya. Informasi dihimpun, mulanya Abdullah yang seharinya bekerja kapal menerima solar per djirigen setiap perusahaan yang menggunakan jasanya. Solar setiap dijirigen berisi 35 liter itu dikumpulkan di rumahnya. Solar itu menurutnya tak untuk dijual, namun untuk digunakannya lagi sebagai bahan bakar minyak operasional kapalnya. Namun, asal solar itu dipermasalahkan oknum TNI tersebut. Abdullah dimintai uang Rp 30 juta, bila tidak ingin dipersoalkan. Awalnya, korban yang terdesak, hanya punya uang Rp 2 juta, untuk acara

DIJUAL CEPAT SISA TIANG PANCANG 25X25 PANJANG 6 – 12 METER

HUB. 08152071001

SAMARINDA SEBERANG

TOYOTA READY STOCK DENGAN DP RENDAH & BUNGA RINGAN, AVANZA DP 25JT, INNOVA DP 34JT, YARIS DP 28JT, RUSH DP 30JT, FORTUNER DP 57JT HUBUNGI BUYUNG 08125392842

selamatan, menolak memenuhi keinginan anggota TNI. Karena desakan, akhirnya, korban menuruti daripada berurusan aparat. Tawar menawar pun terjadi, pelaku pemerasan meminta uang Rp 20 juta, turun dari harga pertama Rp 30 juta. Nilai itu masih berat bagi korban, yang akhirnya disepakati Rp 15

juta harus dibayar tunai pada hari itu juga. Untuk pembayarannya, di dua tempat berbeda. Pertama, Rp 7 juta diserahkan di rumah korban yang didatangi pelaku. Lalu sisanya Rp 8 juta di serahkan di kawasan Gunung Mangga, Jl Otto Iskandardinata. Selain diperas uang Rp 15 juta, korban yang memiliki dua ponsel, turut disita. (min)

Saya Cek Dulu KOMANDAN Korem 091/ ASN Kolonel Inf Musa Bangun dikonfirmasi seputar pelaporan warga Sungai Kapih yang diduga diperas sejumlah uang Rp 15 juta, akan melakukan pengecekan kejadian ini. Dirinya belum menerima laporan warga yang mengaku diperas dari oknum anggota TNI. “Saya cek dulu. Saya belum menerima laporan,” katanya. Disinggung, bila ada anggota TNI yang terbukti melanggar melakukan

tindakan pemerasan. Musa Bangun, berjanji menindak tegas terhadap oknum TNI tersebut dengan melakukan proses hukum. “Tidak ada cerita, kalau ada anggota melanggar. Akan kita tindak tegas untuk lakukan proses hukum,” kata Musa Bangun. Empat anggota TNI Korem yang dilaporkan, diduga juga melakukan pemerasan terhadap korban lainnya. Namun warga Sungai Kapih menjadi korban enggan melapor karena ketakutan berurusan dengan aparat. (min)

Anak Perbatasan Bisa Akses Internet

● SEA EduNet Gunakan Satelit untuk Pembelajaran SAMARINDA, TRIBUN - Tiga wilayah di Kaltim yakni Nunukan, Kutai Barat dan Malinau menjadi sasaran program Southeast Asian Education Network (SEA EduNet). Posisi tiga wilayah yang berada di kawasan perbatasan menjadi alasan kuat bagi Southeast Asian Ministers of Educations Organization Regional Open Learning Centre (SEAMEO SEAMOLEC) untuk memperkenalkan program tersebut. Dr Jaslin Ikhsan M App Sc, Deputi Direktur Administrasi SEAMEO SEAMOLEC mengungkapkan, SEA EduNet merupakan program yang akan mengatasi persoalan jarak dalam pembelajaran.

“Fokus kami untuk wilayah perbatasan, karena kadangkala anak-anak di wilayah perbatasan itu tidak begitu faham mengenai Indonesia, karena terbatasnya sarana pembelajaran. Hal ini jangan sampai mengurangi rasa nasionalisme anakanak yang ada di perbatasan,” kata Jaslin, saat pemaparan SEA EduNet di Dinas Pendidikan Kaltim, Rabu (4/11). Jaslin memahami di wilayah perbatasan masih sulit terkoneksi dengan internet. Namun, dengan menggunakan SEA EduNet tidak perlu merisaukan hal tersebut. “Program ini menggunakan satelit untuk mengirimkan data,” uajarnya. Ada lima fungsi yang dimiliki program ini yakni pengiriman data, video conference, video broadcasting, portal on demand dan saluran TV. Video conference SEA EduNet berbeda dengan video conference yang biasa digunakan, karena gambar akan terlihat lebih nyata. Sedangkan fungsi video broadcasting, salah satunya ketika guru mengajar di lokasi berbeda dan diterima di daerah yang jauh. Pengajaran itu juga bisa disimpan di dalam komputer. Beberapa alat yang mesti disiapkan, kata Jaslin, diantaranya parabola, komputer dengan memori yang besar dan satu unit satellite modem. “Kalau soal biaya, antara Rp 5-6 Juta dan itu sudah keseluruhan,” ujarnya. Menurut Jaslin, pihaknya telah melakukan pemasangan di 60 site di Indonesia dan lebih dari 10 lokasi di Asia Tenggara. Sekretaris Disdik Kaltim, Musyahrim mengungkapkan apresiasinya atas program yang ditawarkan SEAMO SEAMOLEC dan akan mempelajari proposal kerjasama yang akan diajukan SEAMOLEC. “Kami tentunya juga berharap warga di perbatasan seperti di Nunukan, Malinau dan Kubar lebih faham tentang negaranya sendiri daripada Malaysia. Mudah-mudahan hal ini juga bisa menjadi jembatan bagi anak-anak TKI yang ada di wilayah perbatasan,” paparnya. (may)

SABTU 7 NOVEMBER 2009

bessai berinta ■ TUNGGU FOTO SIM SAMBIL KARAOKE Menyusul rencana pemberlakuan UU 22/2009, warga Bontang berbondong-bondong memadati Satuan Lalu Lintas (Satlantas) Polres Bontang untuk mengurus kelengkapan administrasi pengendara, khususnya Surat Izin Mengemudi (SIM). “Peningkatannya drastis. Sebelumnya hari-hari biasa jumlah warga yang mengurus

SIM hanya 70 sampai 80 orang per hari. Sekarang sejak Senin lalu, jumlahnya meningkat menjadi sekitar 200 orang per hari,” ujar Kepala Satlantas Polres Bontang AKP Suhartanta, Jumat (6/11). Kendati padat, Satlantas Polres Bontang tetap bisa melayani pengurusan SIM dengan memperpanjang waktu pelayanan yang sebelumnya dimulai pukul 08.00 sampai 15.00 menjadi pukul 08.00 sampai 18.00. Di samping itu, untuk membuat calon pemegang SIM tidak jenuh menunggu waktu

berfoto, Satlantas Polres Bontang menyiapkan ruang tunggu full Air Conditioner (AC) yang dilengkapi dengan air mineral dan mini karaoke. “Kami siapkan. Ada TV dan micnya. Kalau mau coba silakan,” ujar Suhartanta. Terkait dengan penindakan UU 22/2009, Satlantas Polres Bontang katanya akan mengoptimalkan sosialisasi kepada masyarakat sebelum mengambil langkah tegas. (asi) ■ NURDIN BANTAH PERJALANAN DINAS 4 HARI - Anggota DPRD Bontang Muhammad

Nurdin membantah telah melakukan perjalanan dinas ke Jakarta selama empat hari seperti dalam tabel yang dikeluarkan Sekretariat DPRD Bontang. “Itu tidak benar. Saya akan klarifikasi ke DPRD,” ujar Nurdin, Jumat (6/11). Tak lama, Nurdin memberikan informasi dan meminta Tribun berbicara langsung dengan Bagian Umum DPRD Bontang. Mereka mengaku ada kesalahan pencatatan perjalanan dinas anggota DPRD, khusus untuk Nurdin. Seperti diketahui, Nurdin tidak bisa melakukan perjalanan dinas karena statusnya

sebagai tahanan kota PN Bontang dalam kasus dugaan korupsi DPRD Bontang 1999-2004. Nurdin kembali mengkritik perjalanan dinas di Sekretariat DPRD Bontang yang tidak merata. Politisi asal PDIP itu mengatakan, mayoritas pegawai honor dan Pegawai Tidak Tetap (PTT) Sekretariat DPRD Bontang tidak pernah melakukan perjalanan dinas. “Harusnya ada keadilan. Anggota DPRD dan PNS Sekretariat DPRD juga mengajak honor perjalanan dinas. Karena dalam SK Walikota tentang perjalanan dinas, honor itu dianggarkan,” katanya. (asi)

Bakal Calon Silakan Show of Force ● Saat Mengambil Formulir Pendaftaran Balon Walikota dari PAN

TRIBUN KALTIM/NIKO RURU

Komisioner Komnas HAM Syafruddin Ngulma Simuele menyimak keluhan warga Kanduangan, saat mengunjungi lokasi kegiatan PT BSI di sekitar patok perbatasan yang rusak.

Enam Patok Perbatasan Digusur PT BSI NUNUKAN, TRIBUN- Sejumlah patok perbatasan negara yang berada di antara Kanduangan, Desa Nunukan Utara dan Serudong, Sabah, Malaysia tergusur akibat kegiatan perusahaan perkebunan sawit PT Bumi Siemanggaris Indah (BSI). Ketua RT 13 Kanduangan, Desa Nunukan Utara, Syahputra mengatakan, ada enam patok perbatasan yang dirusak dengan menggunakan alat berat. Patok tersebut berada di antara kilometer tujuh hingga kilometer sembilan. Kejadiaannya berlangsung tahun 2008 lalu. “Awalnya di sana itu hutan lebat, kemudian perusahaan masuk membuka hutan. Mereka menebang pohon bahkan sampai lewat patok perbatasan, masuk ke Malaysia. Waktu mereka membakar pohon tebangan ternyata apinya merambat ke hutan Malaysia, makanya mereka menggunakan alat berat untuk memblok. Tidak taunya patok yang di perbatasan ikut tergusur,” ujar Syahputra, menyampaikan keluhannya kepada Tim Kom-

nas HAM yang melakukan kunjungan ke Kanduangan, Kamis (5/11). Selain merusak patok, kata Syahputra, PT BSI melakukan pembakaran hutan milik Malaysia yang berada di Serudong, Sabah. Kasus itu telah dilaporkan masyarakat kepada pihak terkait. “Patoknya belum diperbaiki. Padahal ini kan menyangkut nama baik bangsa kita. Bagaimana patok perbatasan yang sudah diakui PBB tiba-tiba dirusak begitu. Apalagi mereka membakar hutan milik Malay-

sia, ini kan bisa merusak hubungan antara negara,” ujarnya. Komisioner Komnas HAM Syafruddin Ngulma Simuele mengatakan, apa yang dilakukan PT BSI merupakan hal yang sangat serius. “Selain menyangkut pelanggaran HAM karena perusahaan telah mengklaim lahan milik warga, persoalan perbatasan juga menjadi hal yang sangat serius. Ini krusial, karena itu kita berharap Pemkab Nunukan segera mengambil tindakan, karena menyangkut batas negara,” ujarnya. (m23)

Ponselnya Tertinggal TERKAIT perusakan patok perbatasan yang terjadi di Kanduangan-Serudong, Malaysia, Tribun Kaltim telah berusaha melakukan konfirmasi ke pihak perusahaan. Hanya saja pihak perusahaan enggan memberikan keterangan. Semula Tribun menghubungi seorang Direktur PT Bumi Siemanggaris Indah (BSI) Roman Simatupang melalui telepon selulernya. Setelah memastikan yang ditelepon adalah Roman, Tribun pun memperkenalkan diri dan menceritakan kunjungan bersama Komnas HAM ke Kanduangan. Namun saat menyampaikan maksud untuk mengonfirmasi perusakan patok tersebut, tiba-tiba Roman menghindar. “Bapak cari siapa? Kalau Pak Roman, orangnya keluar dari tadi. Ini handphonenya tertinggal,” ujarnya. (m23)

DAGING AYAM BEKU

BONTANG, TRIBUN - Tim Pilkada Partai Amanat Nasional (PAN) Kota Bontang mempersilakan bakal calon (Balon) Walikota atau Wakil Walikota untuk show of force pada saat pengambilan formulir yang akan mulai dibuka, Senin (9/11) depan. “Karena kami dengar akan ada bakal calon yang show of force atau unjuk kekuatan massa saat pengambilan formulir, kami mempersilakan dan akan menyambut hangat. Namun, saran kami agar lebih tertib dan aman, sebaiknya bakal calon yang akan menggalang massa berkoordinasi dengan aparat keamanan,” ujar Ketua Tim Pilkada Daerah PAN Bontang M Arkanuddin saat konferensi pers di Rumah PAN, Kamis (5/11) sore. Arkanuddin yang didampingi Sekretaris Nurmik, Bendahara Chairul Rahman dan anggota M Anwar dan M Arifin menjelaskan, jadwal pengambilan dan pengembalian formulir balon berakhir 27 November 2009. PAN mewajibkan pelamar untuk melampirkan dua puluh dua persyaratan formal sebagai syarat pendaftaran. Arkan menambahkan, tim yang dipimpinnya akan menggunakan prinsip kesetaraan dalam proses pendaftaran. “Semua kita akan perlakukan sama dalam pendaftaran. Baik dari kader maupun dari eksternal,” katanya. Sejauh ini sejumlah figur yang tertarik untuk melamar di PAN, sudah melakukan komunikasi informal dengan Tim Pilkada Daerah PAN. “Tapi kami tegaskan, belum ada yang resmi diusung oleh PAN. Semua akan melewati me-

kanisme yang diatur diajukan ke DPW. LIMA TOKOH YANG berdasarkan aturan Mereka (DPW) akan MELAMAR PAN partai,” ujarnya. memplenokan siapa Nurmik meng- ● Sjahid Daroini yang akan diusung ungkapkan, sedikit- ● Gunawan Wirutomo menjadi kandidat ● Ridwan Tassa nya ada lima nama ● Adi Darma. dari PAN untuk Piltokoh yang melaku- ● dr Azis (asi) kada 2011,” ujarnya. kan komunikasi inIa menambahformal terkait rencana lamaran kan, salah satu tugas Tim Pilkada ke PAN. “Ada Pak Sjahid, Guna- Daerah adalah mencocokkan wan Wirutomo, Ridwan Tassa pasangan Walikota dan Wakil dan Adi Darma. Untuk internal Walikota. Salah satu alat ukur ada dr Azis dan balon Wakil Wa- yang akan digunakan adalah likota Suroyo dan Andi Ade Le- survei bakal calon. pu. Kemudian ada Indriyati Untuk diketahui, PAN meAs’ad dan Basri Rase,” katanya. miliki tiga kursi di DPRD Kota Sementara, Chairul Rahman Bontang. Untuk mengusung menjelaskan, tahapan pengusu- pasangan calon, parpol pengungan calon Walikota dan Wakil sung harus memiliki minimal Walikota PAN 2011-2016 dilalui empat kursi. dengan serangkaian penjaringKarena itu, PAN masih an. “Misalnya ada lima pasang membutuhkan satu kursi dari bakal calon dari PAN. Dari lima koalisi untuk mengusung pasabalon diseleksi lagi menjadi dua ngan calon Walikota dan Wakil pasang bakal calon kemudian Walikota. (asi)

Indriyati dan Agustinus Jiu Ambil Formulir PDIP KENDATI KPU belum memutuskan tahapan Pilkada 2011, suhu politik di Kota Taman kian menghangat. Hingga saat ini, dua formulir pendaftaran balon Walikota sudah keluar dari markas DPC PDIP. Adalah Wawali Bontang Sjahid Daroini dan Dirut PT KDM Gunawan Wirutomo yang berminat mendayung di perahu PDIP sebagai calon Walikota. Namun, baru Sjahid Daroini yang terang-terangan serius mengembalikan formulir pendaftaran. Untuk Balon Wawali, nama Ketua Gerindra Bontang Henry Pailan TP menjadi urutan pertama yang mengambil formulir. “Untuk balon Wawali belum ada yang mengembalikan,” kata Bendahara Panitia Pendaftaran, Daniel Patiwelapia. Menambah deretan pelamar calon Wawali PDIP, dr Indriyati As’ad yang masih aktif sebagai Kepala Bidang Pengembangan dan Mutu di RSUD Taman Husada juga mengambil formulir, Kamis (5/11) diwakilkan kerabat. “Selain dr Indri, hari ini Pak Agustinus Jiu juga sudah mengambil formulir pendaftaran,” katanya. (asi)

BONTANG, TRIBUN menkeu) yang terbaru. - Walikota Bontang An“Ada aturan baru dari di Sofyan Hasdam berMenteri Keuangan. janji akan merevisi SuAturan itu akan kita gurat Keputusan (SK) Nonakan menjadi dasar mor 317/2007 tentang untuk melakukan pePerjalanan Dinas Pemerubahan biaya perjalan rintah Kota Bontang. dinas,” ujarnya. “Memang kami akan Apakah perjalanan DOK melakukan revisi terha- Sofyan Hasdam dinas nanti akan makdap seluruh keputusan simal tujuh hari seperti yang terkait dengan perjalanan yang diinginkan atau lebih, dinas,” ujarnya saat dikonfirma- tergantung dari hasil revisi yang si, Jumat (6/11) menyikapi ke- akan dilakukan Pemkot Bontang inginan elemen masyarakat terdalam waktu dekat. “Saya pukait pembatasan perjalanan di- lang ini, kita akan pertemuan dan nas anggota DPRD Bontang. akan kaji perubahan format perSofyan menjelaskan, Pem- jalanan dinas yang efektif,” ujar kot Bontang juga akan melaku- Walikota dua periode itu. kan revisi besaran biaya perjaKapan Pemkot akan melalanan dinas berdasarkan Pera- kukan revisi dan memulai peturan Menteri Keuangan (Per- nyelenggaraan perjalanan yang

MELAYANI : Catering, Hotel, Restaurant, Warung, Pedagang, Supermarket Dll

JASA PENGUKURAN & SURVEY PERHITUNGAN & PLAN DESIGN

CV. BUMI JAYA LESTARI Bpp

Telp : 0542 - 7162288, 7096959 Telp/Fax : 0542 - 871218

efisien dan efektif? Sofyan mengatakan, Pemkot Bontang akan mengupayakan revisi kebijakan paling lambat akhir 2009, sehingga bisa langsung dilaksanakan saat memasuki tahun anggaran 2010. Terpisah, Koordinator Solidaritas Pemantau (Sopan) APBD Bontang Andy Faisal mengatakan, perjalanan dinas yang tidak digunakan sebagaimana mestinya seharusnya tergolong dalam kategori korupsi dalam arti luas. Korupsi dalam arti luas adalah pemanfaatan jabatan resmi untuk keuntungan pribadi. Jika perjalanan dinas lebih banyak dimanfaatkan untuk kepentingan pribadi, maka bisa disimpulkan pejabat publik bersangkutan melakukan korupsi dalam arti luas. Andy mengatakan, teriakan masyarakat seolah ditanggapi dingin oleh anggota DPRD

PERUMAHAN STRATEGIS Jl. MT HARYONO Ring Road-Bpn CLUSTER TUMARITIS INDAH SERTIFIKAT HAK MILIK

RPA. SALIMAN RIYANTO RAHARJO HUBUNGI Telp. 0542-9100444/0813.4777.0444

Hubungi :

PAN membuka kesempatan kepada siapa saja warga Bontang yang ingin ambil bagian dalam persaingan menjadi calon Walikota atau Wakil Walikota PAN dalam Pilkada 2011. Seperti Partai Demokrasi Indonesia (PDI) Perjuangan yang lebih dulu membuka pendaftaran, PAN juga memungut biaya administrasi untuk pengambilan formulir dan pendaftaran. Untuk formulir balon Walikota, PAN membanderol Rp 10 juta. Sedangkan untuk formulir balon Wawali, PAN membandrol Rp 5 juta. Ketua Tim Pilkada Daerah PAN Bontang M Arkanuddin mengatakan, dana tersebut akan digunakan untuk kelancaran operasional panitia pendaftaran. “Bekerja tidak bisa tanpa didukung biaya. Biaya administrasi itu merupakan biaya operasional yang timbul dalam proses pendaftaran,” katanya. Seperti diketahui, PDI Perjuangan juga membanderol Rp 10 juta untuk formulir pendaftaran Balon Walikota dan Rp 5 juta untuk balon Wawali. (asi)

Hasdam Janji Revisi SK Perjalanan Dinas

Halal, Hygienis, High Quality & Bebas Flu Burung

MENYEWAKAN ALAT UKUR (TOTAL STATION, THEODOLITE, LEVEL, GPS) TOPOGRAFI KONTRUKSI Dikerjakan oleh ESTIMASI ROAD DESIGN Tenaga Ahli MINING dan Profesional HOUSING DLL

Balon Walikota Rp 10 Juta

PERAMA door & window

Porduksi : Kusen, Pintu, Jendela, Kaca Hias

Pintu Panel / Solid door Bahan Baku : Kayu Oven / Kedy

HOTLINE

: 0542-7127700

BALIKPAPAN

SAMARINDA

Jl.MT.Haryono no.6 Balikpapan, Kal-Tim Telp/Fax (0542) 874663,7023072 Fax.(0542)7214018 E-mail :peramasari@yahoo.co.id

Jl.Awang Long No.15 Telp / Fax (0541)731169

HARGA LOKAL KUALITAS EXPORT

Bontang. “Artinya masuk telinga kanan, keluar di telinga kiri. Padahal sebagian teman yang duduk di DPRD Bontang saat ini dulu adalah aktivis yang berkoar soal perjalanan dinas,” katanya. Padahal kata Andy, masih banyak pembangunan Kota Bontang yang perlu mendapat perhatian serius DPRD sebagai lembaga pengawas eksekutif. Tapi apa yang dipertontonkan dengan perjalanan dinas bersama 23 anggota DPRD tersebut sangat bertolak belakang dengan semangat wakil rakyat sebagai corong aspirasi rakyat. “Semoga saudara kita anggota DPRD sadar dan kembali ke jalan yang benar. Saudara punya tanggung jawab. Kalau tidak mampu atau mengemban amanat, sebaiknya mundur saja daripada jadi duri dalam daging,” ujarnya. (asi)

TELAH DIPASARKAN UNIT TERBATAS - TYPE 39 / 78 SPEC ++ HARGA TERJANGKAU - 240 JUTA

DAPATKAN DISCOUNT KHUSUS DP Dapat dicicil, KPR dengan Bunga 10.5%

Hubungi 7030714, 0811 54 2823 KUNJUNGI LOKASI KAMI RUMAH CONTOH DALAM PEMBANGUNAN

SABTU 7 NOVEMBER 2009

:: IKLAN HARI INI SMD

SMD

Dijual Tanah Kav Uk. 10X20M Lok. Loa Bakung (Dekat Jembatan Mahulu) Harga 12,5 Jt/Kav Siap Bangun, Bisa Kredit,Hub. Lina 081253271849 / Nur 081253238687

Dijual Cpt Rumah Jl. AW. Syahranie Gg. 4 LT. 250 M2 PLN,PDAM,SHM Hrga Nego Hub. Firman 081347264024

SMD/10 nov

:: IKLAN HARI INI BPN

BPN

Dikontrakkan Rumah di Balikpapn Baru Denhag V1 No.25 Fasilitas: 4 Kmr Tidur,4 Kmr Mandi. Hub: 081386828283 0144537/11 Nov

BPN

Dijual Rumah di Wika blok B2. LT/LB – 263/107 M2. SHGB. 3 KT,Gudang,2 KM, Listrik 1300 Watt,PDAM. Harga nego. Segera hubungi : 0542-5654478 / 081347899765 0146135/11 Nov

BPN

Dijual Rmh LT.243 M2 LB.4 ½ x16 (Pinggir Jln Raya) Jl. Soekarno Hatta Km 5 (Sertifikat) Minat Hub : Fendy (081347439000) 0150942/10 Nov

0150354/10 Nov

SMD

Djl Rmh Di Mufakat II DAM 2Lt, 5KT, 2KM, PLN 900W, PDAM, Tlp, Tanpa Perantara Hrg 350Jt Nego Hub: 0542-7130335

SMD/10 nov

SMD

Dijual Cpt Klinik Dg Apotek,Rwt Inap,R. Praktek,Dokter,Kantor,Ijin Lgkap Omzet 50Jt/Bln Hub. Royal Property 081347013929/ 05417217677 SMD/10 nov

Jual Tnh kavling Uk 200m2, Jamin 100% Siap Bangun, Lengkap, Rekomendasi Permukiman, 300Mtr dr Stadion Batakan Hanya 22Jt/ Tiga Bln, jamin Sertifikat Selesai Hub: 0813.50.70.3004

SMD/10 nov

Dikontrakkan Rmh Griya Tumaritis Bersih, Terawat, LT/LB.203/57, Sisa Kontrak 8 Bln = 9 Jt, 3 KT, 1 KM, List, Air, Tlp, Hub : 0818496316

Dijual Cepat Tanah Lokasi Sungai Ampal, Kapling ITCI, Ukuran 10 x 20 m2, SHM, Harga 100 Juta Nego Tanpa Perantara Hub: 0542 – 427695 / 081347221188

Dijual Rumah Perum. Villa Tamara LT. 440M LB. 215M PLN 3500W,PDAM,TLP+Internet,5KT,4KM,Carport Utk 2 Mbl,Taman 10X20M,Bbs Banjir Hrg nego Hub. 081347335769/ 05417001115

SMD/11 nov

Dijual Rumah Baru Tipe 46 Komp. Wika Balikpapan Blok. KH 15 No. 19 Fas. 2KT, 1KM,Dapur,R. Makan,PLN,PDAM,Tandon,Mesin Air, Hrg Nego, Berminat Hub. 081347229111 NO SMS SMD/11 nov

BPN

Disewa” : Komp. Balikpapan Baru Orlando LT/LB 144/ 100 m2, 2 KT, 1 KM .HUB : 0542-7000950 / 081350708770. 0150902/9 Nov

Dijl Tanah Luas 4.950m2, Sertifikat, Lok. Jl. Prona 3 Dkt Perum Daksa Gn. Sepinggan Hrg 300Rb/m2 (Nego) Hub: 081347523065/ 08654010188

0150365/11 Nov

BPN

Dikontrakkan Rumah 2 Kamar, Lampu/Air/Telpon/ TV kabel, Komp. Pelayaran Rt 12 No. 32 Hub: Ibu Hesty 425999

Tanah Dijual Di Depan Wahana Asri 2/Jl. Agung Tunggal, LT. 341m2 Hrg 275 Jt Nego, Sertifikat Hak Milik Hub: 081347833349/ 5666419

0150933/10 Nov

0150924/10 Nov

SMD

Take Over Kios Di Plaza Mulia Depan Hypermart Uk. 2,6X4,8 M Serius Hub. 08125894488 SMD/15 nov

0150934/10 Nov

SMD

BPN

Dikontrakkan Rumah Type 100 2KT,RT,RK,2KM,PLN,PDAM,Garasi,Jl. P. Suryanata Perum. Bukit Pinang Blok. P-6 Bbs Banjir Hrg 21 Jt/Th Min 2Th Hub. 08125530779/ 081905048153

Dijual Tanah Siap Bangun Strategis, Jl Aw.Syahranie Gang I Samping Askes, masuk 200mtr, Uk.15X20M2, SHM, harga 135 Jt nego, hub. 081350775599 / 081347366969

Djl Cpt Rmh Perum Rengganis 4A No.21 2 KT, 1 KM, WTP, Listrik 2200 W, 310 M2, SHM, Hrg 325 Jt, Hub : 081347016187 / 0542 - 7160077

SMD/11 nov

BPN

Jual Cepat Ruko 2 Lt LB. 200 LT. 400 Sertifikat IMB, Listrik, Air, tempat Strategis, Depan SMP 17 Km 16, hrg Bisa Dinego Hub: 0542-8046198/ 860671 0150441/9

BPN

Jual Cpt Tanah 2,7Ha Di Pinggir Jln Dkt Pantai Lamaru, SHM Hrg 170Rb/ Mtr Hub: Lita 081254015070/ 0542-3049177

0150384/11 Nov

0150359/10 Nov

BPN

Kapling Siap Bangun Bebas Banjir Pemandangan Indah, Bisa Kredit Lokasi Depan Pemotongan Sapi KM5 Hub Bpk Yus 0542 5677799

0150381/11 Nov

0150939/10 Nov

BPN

Disewakan Rumah Fas. 3KT,RT,RK,2KM,PLN 900W,PDAM,Garasi Jl. Suwandi Blok. C No. 84C Hub. 08164520792/ 087810742050 SMD/10 nov

BPN

Dikontrakan Toko Pinggir Jalan Raya Dekat Pasar Sepinggan Ukuran 4x15 mtr Harga 12jt/ th Nego. Cocok untuk Segala Usaha, Rully 085347047666/ 081350866120 BPN

SMD

Disewakan Rumah Villa Tamara Type 288,2LT,5KT,3KM,2200W,AC,Fas. Lengkap Sgt Tepat Utk Tempat Tinggal/ Kantor Bisa Sewa 3bkn, 6bln atau Tahunan Hrg Sewa Nego hub. Firman 081347264024 SMD/10 nov

BPN

0150381/11 Nov

0150948/10 Nov

SMD

Dijual Cepat Rumah Jalan A.W.Syahranie Gang Palui dekat Villa Tamara / Akademi Farmasi Fas. PDAM, PLN, 8KT,4KM, Harga Nego Hub. 081254958167

Dikontrakkan Rmh Di Daerah G.Pipa Fasilitas 4 Kamar Uk.9x12, Ruang Tamu, Ruang Keluarga, Dapur 4x6, Peminat Hub : 0811546561

BPN

SMD

Dijual Rumah+Tanah Konsep Villa Nuansa Alam Di Samarinda City Hub. Iqbal 0812 53 021 022/ Rahman 0812 53 859 399/ Wawan 0813 47 501 601

0150947/10 Nov

Djual Cepat Rumah BB fas: Listrik, Air, LT. 9x18, 5Kamar, 3Kmr Mandi, Jual 750Jt Nego Hub: 081356246649/ 7066888 0150392/11 Nov

BPN

Dijual Cpt Ruko Di Bpp Regency V2/06, 2 Lt, 90m2/ 184m2 + Perabot & Stok Toko, Hrg nego (Full Renov) Lgs Bs Ush Bisa Over Kredit, Hub : 0542 – 5686068 / 8011182 TP

BPN

Dijual Ruko 2 Lt Full Di Fantasy Juction Balikpapan Baru PLN 4400W/3 Kmr Mandi/4 AC/2 Tlp Hub : 0542 – 7158119 / 081350004799 No SMS Nov

SMD/11 nov

BPN

Dijual/Dikontrakkan Rumah Di Gn. Pipa Gg. Tutwuri Handayani Rt 059 No. 14, 2KT, 1KM, RK, RT, LT. 240 LB. 96 12Jt/Thn Hub: 081347741672

0150915/9 Nov

0147390/ 7 NOV

Dijual/Dikontrakkan Rmh LT. 636m2 LB. 250m2 Lokasi Jl. Inpres III No. 53 Fas: Tlp, List, PDAM, 3KT, 2KP, 3KM Hub: 081210909073

0150910/9 Nov

0150415/ 12 NOV

:: RUMAH,RUKO,TANAH BPN

BPN

Dijual Cepat Ruko 3Lt, Uk 6x10m2, fas: Air, Listrik, SHM, IMB Lengkap Jl. Jend. Sudirman Komp. Pasar BP Pinggir Jln, Lok. Strategis, Hrg 1,2M Bs Nego Hub: Lala 0811254820202/ Sarman 081350775922 0150918/9 Nov

BPN

Tanah DijualKomplek Papan Lestari Blok H225m2 Sudut Hub:0811548655/ 081347360003

SMD

Disewakan Ruko di BTC Semi Basement Harga Rp 750rb/bln Nego. Hub 0811 5909 49

Dijual Cpt Murah Kos-Kosan Karyawan Di Jl. Juanda 2 Hanya 50M Dari Jalan Besar Permanen Hub. Royal Property 081347013929/ 05417217677

0153155/9 Nov

BPN

Djl Cepat Rmh TP (Mau Pindah) Balikpapan Baru Blok R2 No.9A harga 575Jt NEGO. Hub: 0542 – 5676262 / 081253361047 / 081253233088

BPN

0150422/8 Nov

SMD/9 nov

0150437/9 Nov

BPN

Rmh Dijual Hrg Rp.80Jt Uk Tnh 15x7 Fas : Listrik & Air Bersih, SHM, Lokasi Belakang SD 011-Manggar, TP, Pembayaran Bisa Dicicil Hub : 0542 – 5610095 / 081347317920

SMD

Dijual Kavling Murah & strategis Hrg 22,5Jt Anda Dapat Kavling Uk. 200m2, SHM & Hrg Sdh Termasuk Biaya Balik nama, Lok. Dalam jantung Kota (RingRoad Dua Km 8), Ada Jaringan Listrik Dan PDAM Hub: Asmi 0542871218/ P. Bambang 0542-8007755/ Ika 0542-8007778

0147396/ 7 NOV

SMD

Dijual Ruko 2 lantai Jl.Bung Tomo Smd Seberang.LT.209m2/LB.+/160m2,Bangunan Baru Cor Beton.SHM.Hrg Nego.Hub. 0852 5443 8888

01450915/9 Nov

SMD

Dijual Tanah Lok. Strategis DiPinggir Jalan Raya SMDBPN Dpan Kandang Ayam Borneo KM. 24 Samboja Uk. 118X170 M Berminat Hub. 081253512229 Hrga Nego

SMD/10 nov

SMD

Dijual Kios Di Mall Lembuswana Lt. 2 No.37 & 38 Luas 8x5 m2/Kios TP Hub : 0542 – 7158119 / 081350004799 No SMS

0145291/8 NOV

SMD

SMD/10 nov

SMD

Dijual Tanah+Rumah L. 369 M2 Jl. Wahid Hasyim Semapja Sertifikat Hak Milik Hub. 08125505538 SMD/15

Dijual Cepat Tanah Kaplingan (3Kap ) Di Jln. Embun Suryana ( Masuk 100m) Sambutan Dekat Askes Jl Mahkota 2 Harga 1Kap = 22Jt, 2Kap = 40Jt, 3Kap = 55Jt, Hub. 05417073078 Tanpa Perantara

NOV

SMD/8

Nov

SMD

Disewakan Rumah di Jl.PM Noor, Pondok Surya Indah Blok BE 2 Rp.25jt/thn nego.Fas.3KT,1RT,1RK,Dpr,1 KM.Hub.Idda 0541-7732619 / 0812 5338 2619 SMD/10

Dijual Cepat Rumah di Komp Kayu Manis Blok K-1 LT 285 LB 162 Jalan KH.Wahid Hasyim Fas. 7KT,3KM,Dapur, PLN,PDAM,Telp Harga Rp 375 Jt/nego Hub. 081254958167 nov

BPN

SMD/10 nov

BPN

Dikontrakan : Rumah di Balikpapan Baru Blok M/4 no. 5 ( Pesona country)Type 75. 3 Kmr Tidur, 2 Kmr mandi Fasilitas lengkap: fully furnish 2 AC, TV 24",Dapur lengkap,Garasi, Car port Hub. 08125412497 ( Rina), 0153155/9 Nov 081347428431 (Ipah)

Rumah Dijual Full Bangunan Listrik 1300 Watt, PDAM, Ukuran 9 x 15. Jl. Serindit – Ring Road. Fasilitas : 3 KT, 2 KM, Ruang Tamu Besar, Dapur. Serius Hub: 0542 - 8011287 0150415/ 12 NOV

:: RUKO & RUMAH BPN

BPN

Dikontrakkan Rumah di Bpp Baru Mediterania blok S7 No.6 3KT+1. Fasilitas lengkap. Listrik 6600 Watt. Harga nego. Hub: 081254015558 / 0147387/8 0542-9194607

Nov

BPN Dijual Tnh Uk. 10x22=220m,

20x22=440m, 20x30=600m Dan luas 370m, 2200m, 7800m, 4000m, Hrg Nego. Lokasi Syarifudin Yoes, Sepinggan/RingRoad (Korpri). Berminat Hub: 0542-7123689 / 085280088820 / 081520383555

Dijual Rumah Lok. Guntur Damai Jl. Beler I 85 LT/LB. 200/150m2, 4KT, 3KM, 2Dp, 2 Carport, Air/AC, Bebas Banjir Hub: 081350162063 0144744/9 Nov

BPN

0144648

/ 14NOV

0150417/8 Nov

0147396/ 7 NOV

Dijual Rumah di Pupuk Timur IV BPP. 5KT + 2, listrik 6600 watt. LT/LB – 782/ 700 M2.(2 tingkat) Harga nego. Hub: 081254015558 / 0542-9194607 0147388/8 Nov

SMD/8

Nov

BPN

Dijual Rmh TP Di Bpp baru Mediterania Blok S1/17 LT/LB 144/100 3KT,KM Balkon Depan Taman Fas Lengkap Hrg 550Jt Nego Hub:0542-874870/ 08125819761 0150423/13 Nov

SMD

Dijual Rmh Di Bukit Villa Bpn Blok B8 No.01 LT.184 LB.108 Hrg nego Hub : 08122696424 / 7162464

0150408/ 7 NOV

SMD

Dijual Apartemen Marina Mediteria Residences Jakarta TTower ower C Lt.9 AG Jln Lodan Raya (Daerah Ancol), 2KT,1KM,Full Furniture Hub. 081350433888

0147391/ 7 NOV

BPN

SMD

Dikontrakkan Ruko Bhumi Nirwana Indah Blok C No.32 3 KM, 2 KT, 5x18 m2, 2,5 Lt Listrik 2200 Watt, PDAM, Hub : 0542 – 7160077 / 081347016187

BPN

0150414/ 12 NOV

Rmh Disewakan Lokasi Gunung Sari Ilir Rmh Beton Dkt Jln Raya Dua Kmr Tdr, Dpr, R.Mkn, Fas : List 1.300 Air PAM Rp.8.500.000,-/thn Tanpa Perantara Hub : Ibu Nana 0542 - 7067265

BPN

Dijual Cepat Butuh Uang kios Shopping Lantai 3 B 3012 Hrg 85Jt Nego Hub: 08125809118

Diswkn Rmh Di Bpp Regency Jl. Kintamani 1 Blok H.19 2 Lt, 4 KT, 3 KM, PLN 1300 Watt, PDAM, Garasi, Hub : 08125499726

BPN

Djl Cpt Rmh Jl Satu Rt.10 No.42 Gn.Samarinda Bpp LT 360M2 2 Lantai Hrg Nego Hub:081520358499

00145209/9 nov

BPN

Dijual Rmh Lengkap Listrik 900kwh PDAM, Tlp, Alamat Kr. Rejo Rt.62 No.22 Bpp Tengah Hrg 300 Jt nego, Hub : 0816521850

DIJUAL RUMAH KOND. BARU SELESAI 70% LB/LT: 240/1000 M2 SHM&IMB JL. BUGIS KEL. SEI PINANG DLM HRGA 495 JT NEGO HUB. 08125898148 SMD/12

SMD/12 nov

SMD

Dijual Cpt Rumah Jl. PM. Noor Perum. Bumi Sempaja EA-99 LT/LB. 399/120 1300W,PDAM,TELP,Hdap Timur,Posisi Hook,Bebas Banjir Hub. 081347702744 SMD/11 nov

SMD/9 nov

:: MINIBUS,SEDAN

00150411/ 7 NOV

SMD

Dijual Rumah Jl. Gatot Subroto Gg. 11 No. 18 Fas. 5KT,2LT, 3KM,PLN,PDAM ,TLP,Speedy,AC,Garasi,Bbs Banjir Hrga Nego Hub. 081350661150 SMD/7 nov

SMD

Dijual Rumah Baru Pondok Surya BG22 LT. 180 LB. 72 TP Hub. Ester 05417020190/ Lusi 081254634979

Dikontrakkan Rmh Tipe 70 KT 3 Semi Permanen Mobil Bisa Masuk & Ada Garasi Di Jl. Padat Karya Rt.05 No.41 Km. 2 Muara Rapak Bpn Hub : Hp.081254008435 / 0542 - 7168088

0150414/ 7 NOV

SMD

JUAL KAPLING 10X20 JL. PERJUANGAN-GERILYA SMD TANAH TINGGI & RATA. BEBAS BANJIR. KREDIT TNP DP CICILAN 600RB/BLN SLMA 5 THN HUB. 08125898148 nov

BPN

Rmh Minimalis 2 Lt (198/340). Bpn Baru, 6 KT, 5 KM, Furnished, Intr Lux FGranite, Home Theatre+Karouke, Dressroom, Mini Gym, Kolom Koi, AC 8, 4400W, PDAM, Smr Bor + WTP, Genset 5000W, Hub : 0856-5200-3888

0150406/ 7 NOV

SMD

Dijual Rumah Baru Lt.160 Type 48 Fas.2kt/1km/Listrik/Pdam/Shm/ Imb.lokasi Jl.rapak Indah Masuk Perum. Pln & Dkt Perum Smd Residen, Bisa Kpr. Hub.0541-273063/7155468/ 7752799/081 255 44988/ 081 350 651118 SMD/11 NOV

BPN

Dijual Tanah Di KM. 7,5 Loa Janan Luas. 1 Ha Pinggir Jalan Raya SHM,Hrga Nego Hub. 08125894448 SMD/9 nov

SMD

Dikontrakkan Ruko 2 Pintu Uk. 12X30 M2 Jl. Cipto Mangunkusumo RT. 14 No. 57 Sengkotek Loa Janan Fas. PLN,PDAM,TLP Hrga Nego Hub. 08125894448 SMD/14 nov

Dijual Rumah Diperum Bukit Mediteranie Type Claster Spain Barcelona Blok B5 No. 11 LT : 200m2 LB : 98 M2, 2K.Tdr,2 K.Mandi, Dpr, fas. PLN,PDAM, Hub. 081350433888 SMD/8

Nov

:: RUKO,TANAH

SMD

Dijual Cpt BU Kijang LGX Th 2001 Warna Biru Met,Cat Asli,Mulus,Terawat,Fas. Lengkap Harga 112 Jt Nego Hub. 08125515185 SMD/9 nov

SMD

Dijual Kijang PickUp th’2006 warna Hitam Kondisi Istimewa Fas.AC dingin Tape CD Velg Racing Hub. 0812 546 3064 SMD/9 nov

SMD

Dijual Isuzu ELF th’2005 warna Putih.Fas.PS AC Tip.Siap pakai.Hrg.150jt. Bisa Kredit/TT. Hub. 0816 20 9137 SMD/8

Nov

SMD

SMD/8

Nov

SMD

Dijual Opel Blazer Montera Th 2000 Warna Silver Fas. VR,Body Mulus,Mesin Terawat Harga 59 Jt Nego Hub. 0811585720 SMD/8 Nov

Dijual Nissan Xtrail STT th’2006 warna SilverGold.Kondisi istimewa.Hrg Nego.Hub. 0811 586 586 SMD/5 nov

SMD

Dijual Terios TS Th 2007 Warna Coklat Muda Met Fas. VR,CD,Tape,AC Harga Nego Hub. 08115809249 SMD/8 Nov

SMD

Dijual Cepat Kia Sportage Matic Dobel Gardan th’2000 Wrna Biru-Silver, Fas.AC,Tape,PW,VR, Mesin Terawat Hrg 73 Jt Nego Hub. 085246924052

SMD

Dijual Honda CRV th’2004 akhir warna hitam kondisi mulus km 48000 hrg nego bisa kredit Hub.0812 5845 997

SMD/9 nov

Dijual Cpt Butuh Dana Hari Ini All New CRV Warna Hitam Mocca Manual 2000CC Jok Kulit MB-Tech,Ganti DP/ Cash Hrga negp Hub. 08125463095/ 05417025825 SMD/8 Nov

SMD/8

Nov

Dijual Taruna Oxxy FX Th 2006 AC Double/PW/EM/Sein Spion/Bangku 3 Baris,Biru Silver Siap Pakai Hub. 08125843668 SMD/8

Dijual Isuzu ELF Micro Bus th’2000 warna Putih les Hijau.Standar.Kondisi siap pakai.Bagus.Hrg.95jt Nego.Bisa Kredit/TT.Hub.0812 5336 2366 SMD/8 Nov

SMD

Nov

SMD/8

Nov

Dijual Honda Grand Civic Th 89 Wrna Hitam Pajak Baru,Fas. VR,PW,PS,AC Dgin,Jok Kulit,CL,EM,Tape,VCD,DVD,TV Hrg 33 Jt Nego hub. 081346369666

SMD/7 nov

Dijual X-Trail STT 2008 Warna Hitam Fas. Standar,Terawat Harga 250Jt Nego Hub. 081350661150 SMD/7 nov

SMD

nov

SMD

Dijual Kijang LGX th’2004 warna Silver.Bodi kaleng orisinil.Plat no smd.Fas.lngkp.Hrg.136jt Nego.Bisa Kredit/TT.Hub. 0816 20 9137 SMD/8

SMD

Nov

SMD

Dijual New Xenia LI Family Th 2008 Bln 11 Wrna Silver Kond. Bagus Hrga Rp125Jt/Nego Hub. 085246205060/ 081347503455 SMD/7 nov

Dijual Suzuki Baleno Tahun 97/98 Warna Silver Metalik Fas. VR, PS,AC Tape,MP3, Elect Mirror, Terawat, Pemakaian Pribadi Harga Nego Hub. 081347510987 SMD/9

Dijual Cpt Xenia LI Th 2005 Kond. Mulus, Orisinil,Terawat,Wrna Merah Met, Fas. Lengkap Hrga Nego Hub. 0813478506166 SMD

SMD

Dijual Toyota Kijang SGX th’1997 warna Biru Met.Fas.AC Dbl Blower,PW,PS,CL,Tape,CD.Hrg.93jt Nego.hub.0812 5362 222 NO SMS

Dijual Kijang Super Original th’95 warna Abu abu Fas.AC Tip VR Mulus Siap Pakai Hrg.52jt Nego Hub.0813 4623 7916 SMD/8 Nov

SMD

Dijual Cepat Hyundai Atoz Th 2001 Wrna Gold Met, Kond. Terawat,Fas. CD,MP3,USB, Hrga 66 Jt Hub. 081350629679 / 0541-7165062 Tanpa SMD/7 nov Perantara

SMD

Dijual Toyota Kijang LGX EFI Tahun 2001 Akhir Warna Silver, Fas. PS, PW, AC, KM rendah, Jarang Pakai, Kondisi Bagus, Siap Pakai Hub. 081520992098 “ SMS Tidak Layani” SMD/9 nov

Dijual Xenia LI VVTI 1000CC Th 2007 Silver Fas. Lengkap Harga 115 Jt Nego Hub. 08125469052 SMD/8 Nov

SMD

Dijual Cash / Kredit Max 3Th DP 30% Peogeot Tahun 2004 Warna Merah Hati Fas. Sound System,TV, Lengkap, Hub. 081347683000 SMD/7 nov

SMD

Dijual Escudo 1.6 Tahun 2004 Warna Silver, Kaca Film V-cool, Full Variasi, Fas. Lengkap, Barang Bagus, Harga Nego Hub. 081350971688 SMD/9 nov

SMD

Take Over Minimarket,Tinggal Lanjutkan, Isi Sdh Lengkap Termasuk 3Kulkas,2AC,Mesin Kasir,Brg2 Sembako Lgkap,Lok. Strategis,Ruko 2LT Jl. Adam Malik Perum. Citra Griya Hanya 175 Jt Nego Hub. 085250278779 SMD/8 Nov

SMD

Dijual Tanah Uk. 10X15 Lok. Perum. Bumi Rindang Luhur Blok. E-6 Siap Bangun,Bebas Banjir Harga 35 Jt Hub. 081254665515/ 05417268794 SMD/9 nov

SMD

Dijual Daihatsu Xenia Li Deluxe Family Th’2007 Warna Silver Metalik, Peminta Hub. 0816209795 SMD/8

Dijual Daihatsu Feroza Warna Hijau Tua Metalik, Th’94, Peminat Hub. 081254341188

Nov

SMD

SMD/8

Nov

SMD

Dijual Cpt Kijang LGX Th 2000 Warna Merah Harga Nego Hub. 081254378797 SMD/7 nov

SMD

Dijual Panther Touring Th’2007 Warna Coklat Muda Metalik, hub. 081346481943 SMD/7 nov

Dijual Cash / Kredit Max 3Th DP 30% Kijang Grand Tahun 1996 1.8cc Long Warna Biru Laut, Fas. Body Mulus, Cat Orisinil, Fas. Lengkap Hub. 081347683000 SMD/7 nov

SMD

Dijual Rocky Long Independent 5 Pintu Th 97 Hitam Met (AC,PS,CD,Ban Racing,Dll) Hrga Nego Hub. 085250057177 SMD/7 nov

SABTU 7 NOVEMBER 2009 :: Iklan Hari Ini

19 15NOV

BPN

Dijual Cepat!!!Mercedes 200E Thn’88 Kond. Prima, Interior OK, AC, CD, MP3 Hub: 085652002234 Hrg Nego 0150365/11 Nov

BPN

Dijual Hyundai Exel 2005 Biru Inova AC Tp, VR Hrg 67.5 Jt Nego Hub: 081350884901

10NOV

00150391/11 Nov

BPN

Dijual Suzuki Baleno GX th’97 akhir Warna Hitam Metalik. Fasilitas: AC,Tape,VR,CL,PS,PW. Harga nego. Hub: 08125840796 / 0542-5642363

Dijual Honda Prestige 89 Gold Tipe SE, sangat mulus, mesin halus, interior asli AC, Tape, PS, Pwr Window, E. Mirror, Istimewa, tangan ke-2, Hrg 31,75 Nego Hub: 081350097632 (No. Anita)

0144534/11 Nov

BPN

0150387/11 Nov

BPN

Djl Mbl Szk Keri Th.88 Konds Msh Prima Msn Msh Hls Pajak Hidup Siap Pakai Kemana Aja No SMS Tdk Pke Perantara, Cm Hrg 16,5 Jt Hub : 085299431704 0150378/11 Nov

BPN

0150359/10 Nov

Dijual Xenia Li Deluxe + Aqua Blue 2006 Akhir AC,Tp VR 99Jt Nego Hub: 7024097

0150392/11 Nov

BPN

Dijual Suzuki Katana ’97 Terawat, Ban Baru, Masih Original,Pajak Masih Lama Irit Bensin Harga Nego Hub:085247006255 atau 0542-7101822

Jual Suzuki Grand Vitara JLX 2007 Nov, Silver Manual SPT Baru Pribadi Jok Kulit Hub: 0542-6101664

0150383/11 Nov

BPN

Dijual Chevrolet Blazer th 2005 Fas: AC, CD DVD, TV Warna, Cat Silver Original, Harga 115 Juta Nego Hub: 081254344498

BPN

Dijual Honda Jazz IDSi. Thn 2004/2005 KM 32.000 Kondisi Siap Pakai Harga Rp 135Jt Nego Hub: 081254009962 / 5643567

BPN

Dijual Suzuki Escudo 2.0 th’2002 Warna Biru. Full Variasi,body original. Harga nego. Telp: 081347335999 0144533/10 Nov

BPN

Djl Corolla GL Th’84 Bd kaleng, Hrg 25Jt Nego Hub: 0542-7129090 0150927/10 Nov

BPN

BU Jual Bravo Clauser Fanter Th 94/95 AC Dingin TIF VR Pwr Window, Mulus Terawat Minat Hub Telp 7244 122 atau 7676850 00150388/11 Nov

0150382/11 Nov

BPN

Dijual Mobil Kijang Capsul SSX th 99 Akhir Desember Warna Biru Metalik, Fasilitas Lengkap Harga 85 Juta Nego Hub: 081350019882 0146326/10 Nov

BPN

0150389/11 Nov

0150931/10 Nov

Dijual Kijang LGX 1.8 EFI th’2004 Warna Biru. Fasilitas lengkap. Body original. Harga nego. Hub: 081346685000 0144533/10

Nov

Dijual KIA Carnival th’2001 Warna Hitam. Cat masih asli. Harga nego. HP: 08164586995

0144528/9 Nov

Perlu Dana Kjg LGX Th.2001 Wrn Silver Fas : AC, Tape, VR, Karpet Jok Kulit, Peminat Hub : 0811546561 Hrg 115 Jt nego 0150380/11 Nov

Dijual Peugeot 306 Th.2000 Wrn Silver, VR 16 Lengkap, 58 Jt Hub : 08125842429

0150922/10 Nov

BPN

Djl Sedan Soluna Th.2000 Type Xli Wrn Merah, Kondisi Prima/STNK Baru, Fas : AC, PS, VR, CD, Hrg nego, Hub : 081350995288

Dijual Peugeot 306 Th.2002 Akhir Masih Original Wrn Hitam, Hub : 081350003880

0144533/10 Nov

0150379/11 Nov

BPN

Dijual Mobil Daihatsu Zebra Pick Up th 87/88 Putih, Velg Racing, tgn I, Body Prima, Pajak Panjang, KIR Hidup, Harga 11 Juta Nego Hub: 081350501905

0146325/10 Nov

Djl Butuh Dana Xenia Th.2006 1300cc Wrn Merah Fas Lngkp AC, Tip, VR, Cat Asli, Tgn Pertama, Hrg 115 Jt nego, Peminat Hub : 0542 - 5645747

000150950/10 Nov

0150940/10 Nov

BPN

Dijual 1 Unit Colt L300 Pick Up Th.2008 Warna Hitam Hub : 081254735135

0150914/9 Nov

0150918/9 Nov

:: Motor BPN

Dijual Isuzu Panther Royal th’96 Warna Merah. Fasilitas: AC,Tape,VR. Harga 51 juta nego. Telp: 0542-7095465

BPN

Dijual Toyota Avanza ’06 VVTi Silver Metalik Harga 123 Juta Hub: 0542 – 8000718 / 081347707950

:: Minibus / Station,Pick Up BPN

Dijual Mobil Nissan X-Trail 2000cc M/T th 2008 Warna Hitam Kondisi Sangat Bagus Service Rutin di Dealer Hub: 081347394245 0150368/11 Nov

BPN

Dijual Daihatsu Feroza Th’94 wrn Biru AC, Tape, Velg racing, Hrg 45Jt Nego Hub: 0542-7110241

BPN

Dijual Cepat Esspas PUK. Th 2004 Warna Hitam Harga 36,5 Juta Nego. No SMS. Hub 0542 8047 384 0150386/11 Nov

Dijual Mazda BT 50 Putih Th. 2005 Tidak Pernah Lokasi 129Jt Nego Hub: 081321560128 0150390/11 Nov

BPN

Dijual Innova G 2006 Akhir. Pajak Baru. Hitam Metalik. Kondisi : Mulus, Siap Pakai. Hrg: 168 Juta, NEGO. Hub: 08125190355

Dijual Take Over Daihatsu xenia li vvti agustus th.08 warna aqua blue kondisi terawat,fasilitas lengkap,km rendah ganti DP 60 jt,angs 4jy sisa 21x hub:5636478 tp

Dijual Motor honda Tiger th.08 bln 11 hitam msh mulus jarang pakai stang var Harga Nego hub:08115406053

0150367/11 Nov

BPN

0150912/9 Nov

BPN

Djl Honda Supra X 125cc Th 2008 Luar dalam sangat OK!Nego NO SMS Hub:081347601139/7222964 0150424/8 Nov

Khusus Peng Hoby Corsa Th.94 (Vespa Matic) Putih, VullVariasi, Unik, Antik, Msin Ok, Call 081350400243 0150909/11 Nov

:: Minibus / Station BPN

BPN

Dijual Honda All New CR-V 2.0 manual th’2007 Warna Dark Mocca. Harga 315 juta nego. Hub: 0542-7238686 0144520/8 Nov

BPN

Dijual Cepat Isuzu Panther Th’98 wrn Hitam, Mulus, fas: Tape, DVD, VR, PS, Remote, AC Dingin, Siap Pakai, Hrg 62Jt Nego Hub: 081347861618 NO SMS 0150902/9 Nov

BPN

Dijual Mitsubishi Grandis (short) built up A/T th’2004 Warna Hitam Metalik. Harga nego. Hub: 0811545539 0144526/9 Nov

BPN

Djl Kjg LSX Th.2001 Efi Bensin, AC, PS, EM, CL Remote, Variasi, Cat Asli, Mesin Halus, Hrg nego, Hub : 081350805386

0150918/9 Nov

BPN

Djl Kjg LGX ’03 Solar Kondisi Prima, Lengkap, Fas: AC Double, Power Stering, Power window, Tape, Radio, VR, Ban radial, Body Mulus, Mesin Oke STNK panjang Hrg 125Jt Hub: 08125344964 0150439/9

BPN

Dijual Landrover th 78. Siap pakai, Harga 35 jt... Hub: 081253467777 0150912/9 Nov

BPN

Dijual Suzuki Escudo Nomade th’2001 Warna Silver Metalik. Fasilitas lengkap. Harga 100 juta nego. Hub: 0542-8000336, 7096454

Dijual CJ7 th81, AC, PW. Velg & Ban 33, mesin ok, surat2 jalan. Hrg 70jt nego bs tukar tambah Hub:081253467777. 0150912/9

Nov

0144529/9 Nov

Nov

BPN

Dijual Suzuki Aerio Th.2002 Mulus Terawat Harga 90 Jt nego Km Rendah Hub : 081350801477

0150414/ 7 NOV

BPN

Dijual Toyota Avanza ’06 VVTi Silver Metalik Harga 123 Juta Hub: 0542 - 8000718 0146325/9

Nov

BPN

Dijual Suzuki Carry 1.0 Thn’94/95 komando radio Velg Racing, Kond. Mesin Body Prima, Cocok U/ Keluarga Silahkan Buktikan Hrg 29Jt Nego Hub: 0542-9198196 0150922 /9 nov

SMD

SMD/9 nov

Dijual Kijang Innova type G th’2005 Warna Silver Metalik. Harga 165 juta nego. Hub: 0542-8000336

0144529/9 Nov

BPN

Dijual Cepat Nissan Terrano Grand Road G1 th’2004 Warna Abu-abu Metalik. Ada TV, Subwoofer, Harga 140 juta nego. Hub: 0542-5611128 0144524/9 Nov

SMD

Dijual Futura Station th’2005 warna Hijau Kondisi istimewa Pajak baru Hub. 0812 581 9188

BPN

Dijual Suzuki Karimun th’2000 Warna Silver Metalik. Fasilitas: PW, PS, VR, AC, Tape. Harga nego. Hub: 0542-7026335 0153152/8 Nov

BPN

Dijual VW Kodok Velg Racing, Ban Radial, Rem Cakram, Full Audio, Pajak Panjang Warna Hijau Parasit Harga Nego Hub: 08125857490 0146324/9 Nov

BPN

Dijual Cepat.Mits.Kuda Grandia warna Merah Silver th’03 pemakaian th’04.Fas.AC Dobel CD TV DVD PW PS EM Sarung Jok VR Ban baru.Kondisi terawat.Hrg.98.750.000,Hub.0852 5097 8959 SMD/8 Nov

BPN

0144526/9 Nov

Dijual Honda Stream Th’04 Face Lift AT/ TV, DVD Touch screen, Irit, Pajak Panjang Hub: 081253508880 0150911/9 Nov

BPN

Jual Mobil Kijang LGX Th 2003 Wrn Biru Met Mulus Luar Dalam Km rendah KT Bpp Asli Fas Lengkap Hrg Nego Hub: 0542-7084059/081254903299

Dijual Panther Hi Sporty Wrn hijau Th’99 Hrg 80Jt Nego Bisa Kredit DP 18Jt Angs 2,5Jt 36Bln, Full Audio, Jok Daitona, AC Dingin, Kond. Istimewa Hub: 0542-8022422 0150427/8 Nov

Dijual Honda All New CR-V 2.0 A/T th’2008 akhir. Warna SilverStone. Fasilitas lengkap,Ada TV. Harga nego. Hub: 0542-8011333 / 08125599899 0144524/9 Nov

0144522/8 Nov

BPN

Dijual Suzuki APV tipe X th’2005 Double Blower,aksesori lengkap. Hub: 0811596411 / 0542-5615651 0153010/8 Nov

Dijual Cepaaat!!! Nissan Grand Livina Des 2008, Manual, Warna Abu2 Metalik, Audio, Kondisi Istimewa, Harga 167,5 Jt NEGO Hub: 0542 - 7003010 0150426/8 Nov

BPN

Dijual Isuzu Panther Station LM/LS th’07/05. Kondisi ok. Siap pakai, Km.rendah Hub: 08125415069 No.SMS

0144520/8 Nov

BPN

Djl Taruna CSR Th.2000 Efi Hitam Mtlk, VR, RT, AC, Mirror, PW, PS, Mulus, Milik Pribadi, Hrg nego, Hub : 0542 – 8024442 / 085247999822 0147390/ 7 NOV

BPN

Dijual Nissan Grand Livina XV 1.5 th’2008 Warna Silver Metalik. Fasilitas lengkap,ada TV. Harga 165 juta nego. Hub: 081346446472

0153153/8 Nov

BPN

Djl Feroza Spesial Edition Th.95 Akhir Body Mulus Mesin Ok VR, Tape, VCD, DVD, USB, Bs Kredit, Hub : 085247449099 0150402/ 7 NOV

BPN

Dijual/Take Over Daihatsu Xenia Li Sporty vvti th’08 Warna Silver Metalik. Kondisi istimewa, km.rendah, Full Variasi. DP 45 juta nego. Sisa 21 x Rp.4.060.000,- Hub: 08125342086 TP

0150912/9 Nov

BPN

Dijual Kijang LGX Bensin th’2001 Warna Gold Metalik. Harga nego. Hub: 0542-7106179

BPN

Dijual Kijang G 1.8 th’95 Warna Biru Metalik. Harga 57,5 juta. Hub: 0542-7096454

0144529/9 Nov

BPN

Dijual Panther Hi Sporty’98 Wrn Biru Gold, Fas Lengkap, Terawat & Siap pakai Hrg Nego Hub: 085247428247 TP

Djl Cpt Angkot No.5 Suzuki Carry Th.1995, Siap Pakai, Body Mulus, Msn Terawat, VR, Hrg nego Rp.38.000.000,Hub : 7109799 / HP.08125563696

0150425/8 Nov

0150913/9 Nov

:: Sedan BPN

BPN

Djl Mercy E200 Kompressor Th.2004 Tangan Pertama, Hitam, Km + 20.000 Hub : 08170234102

0150357/10 Nov

BPN

Dijual Honda Civic Genio Th.95 Wrn Hitam Ring 16 Sound System Kondisi Prima Hrg 69 Jt nego, Hub : 081347730550 00150943/10 Nov

BPN

Dijual Honda Grand Civic th’90 Warna Merah. Barang bagus. Harga nego. Hub: 0542-7084033

0144523/9 Nov

BPN

Dijual sedan Suzuki Baleno th’2001 pemakaian th’2002. Warna Abu-abu Metalik. Kondisi prima. Harga 89 juta nego. Hub: 0542-7109699 / 081346573636 0144525/9 Nov

BPN

Dijual Sedan toyota Mark II Th’81 Merah, Siap Pakai, STNK Hidup, AC, Radio, Tape Hrg 13 Jt Nego Hub: 081346512382 0150906/9

SMD

Djl Mitsubishi Lancer Th.82/83 Fas AC V Rac 90% Original mesin sgt bgs hrg 16 Jt, Hub : 081254736343, Bs TT Nov

SMD

Dijual Mits Lancer DOHC 1.8cc th’91 Injeksi warna Merah Mulus STNK baru Fas.AC CL PS Sound Hrg.42jt bisa nego. Hub.0812 581 4165 tidak SMS

0150902/9 Nov

SMD/8

Nov

Take Over Aveo LS Th 2008 Warna Silver Kondisi Baru Hub. 081350092838 SMD/9

nov

:: Sedan BPN

BPN

Dijual Toyota Corona Absolut th 94 Warna Silver cat, mls msn hls fas:Ac dngn,ps,pw,em,vr 16 Harga 55 Juta Nego. Hub: 7081637/081254009785 150921/9 Nov

BPN

Suzuki Esteem 1.6cc Th.94 Hitam Keabu2an, Body Kaleng, Fas : AC, TP, VR, PS, PW, EM, Bs T.Tambah Hub : 0811534121 Hrg 50 Jt nego!

Djl Mitsubishi Lancer Th.82/83 Fas AC V Rac 90% Original mesin sgt bgs hrg 16 Jt, Hub : 081254736343, Bs TT Denny/8 Nov

Toyota Great Corolla 1.6 SEG, Th’95, Abu2 Mtlk, Orisinil, Nopol Bpp 1 Digit, 68 Jt NEGO. Hub: 0542 - 7243311

0147399/ 12 NOV

BPN

0144743/9 Nov

BPN

Djl Corolla Twincam ’90 Putih Bd Kaleng, Fs: AC, tape, Racing Hrg 41Jt Nego Hub: 087812005050

Dijual Daihatsu Classy G Salon th 95 hitam solid, cat asli, body kaleng, mesin halus, AC, Tape, PW, ps, C lnck, Alarm, Interior Asli, Jok Kulit, tangan ke 2, kondisi istimewa, harga 45, 75 Juta Nego Hub:081347841818 0153153/8 Nov

SMD

Dijual Honda City V-Tech Th.2008 Wrn Silver Km 19000 Mulus Tanpa Perantara Hrg nego Hub : 0542 - 8021118

0150926/10 Nov

BPN

Dijual Mitsubishi Lancer GLX th’91 Warna Biru. Fasilitas: AC,Tape,VR. Harga 31 juta nego. Telp: 081253822796 0144528/9

SMD/8

Nov

0152960/ 7 NOV

SMD

Dijual Suzuki Esteem Th 94 Warna Hitam Fas. VR,PW,PS,AC,DVD,Harga 43,5 Jt Nego Hub. 08125854703 SMD/7 nov

Nov

BPN

Dijual Suzuki Baleno thn.2000 Wrn. Merah Mtlk, Kondisi Bgs, Siap Pakai, Harga Rp 82,5Jt NEGO. Hub: 081347601020

SMD

Dijual Soluna Th 2002 Wrna Abu-abu Fas. AC,Tape,PW,PS,Terawat&Siap Pkai Hrga 82 Jt Hub. 081347846842

0150405/ 7 NOV

BPN

Dijual Toyota Soluna th’2000 Warna Biru Metalik. Bukan bekas taxi,Tangan pertama. Harga nego. Hub: 081347222245 0144523/8 Nov

SMD

Dijual toyota Corona Absolute Th 97 Fas. Lengkap Hrga 63 Jt Nego Hub. 081254622886 SMD/8

Nov

Dijual Suzuki Baleno th’2000 Fas.AC Tip/CD VR PW PS Remote Kondisi mulus Siap pakai Hrg Nego Hub. 0813 4721 7288 SMD/9

Dijual Mitsubishi Grandis A/T th’2007 Kondisi ok banget. Ada TV, Remote+ game, LCD 3 unit +gordyn jendela, mulus, jarang pakai. Hub: 08125806273 No.SMS 0144522/8

Nov

SMD

Dijual Cpt Sedan Kia Shuma A/T Th 2001 Fas. Lgkp AC,Tape,CD,VR,PS,PW,No. Polisi Cntik,Ada Sunroof Asli,Sound system,Kond. Interior Bgus Hrg 65 Jt Nego Hub. 0813 4663 5657 No Sms nov

SMD/7 nov

:: Minibus BPN

SMD

Dijual Kijang Kapsul LX Th.2000 Biru Metalik, Cat Asli, Sangat Mulus, Fas : AC, Tape, VR, Hrg 86 Jt nego, Hub : 0811534209 / 0542 – 7095676 No SMS

SMD

Dijual Kuda Grandia Th 2004 Warna Orange-Silver KM 39000,Kond. Mulus, KT Smd,AC Double,Ada Ban Serep Blkg,Cat Orisinil,Hrga Nego Hub. 085246766857/ 081346645692 SMD/9 nov

0150409/ 7 NOV

SMD

Dijual Cpt Mits. Kuda Grandia Th 2002 Akhir Warna Abu Rokok,Cat Asli,Terawat,Fas. AC Double,PW,PS,CD,Harga 105 Jt Nego Hub. 08125502172

SMD

Dijual Kijang Super STD Th 96 Wrna Biru KT Smd,AC,Tape,VR,Harga 53 Jt Nego Hub. 0541201190/ 081254709967

SMD/9 nov

SMD

Dijual APV ARENA GX Deluxe th’2008 Km rendah 3.000 Fas.lngkp Mulus Hrg Nego Hub.0812 580 2900

SMD/7 nov

SMD

Dijual Suzuki Katana th’91 warna Silver Kondisi Mulus Fas.AC Tip VR Hrg.34jt Nego Hub.0813 4732 2709

SMD/9 nov

SMD/8

Nov

BPN

Dijual Daihatsu Taft GTS Th 94 Warna Putih Fas. AC,PS,VR,BR,KT Smd,Hrga 49 Jt Nego Hub. 0541201190/ 081347709967 SMD/7 nov

Over Kredit Espass Silver 2002 Ganti DP 23Jt Nego Sisa 17x1,6Jt, Ass All Risk, Fas: AC, Tape, VR Hub: 0150416/8 081545684383/411304

Nov

:: Pick Up & Truck Dll BPN

BPN

Dijual L300 Star Wagon AC Double Blower Wrn Putih Th.2004 Pajak Baru Hrg nego Hp.08125417520 0150431/8 Nov

BPN

Dijual DC Isuzu LS/Mitsubishi L200 th’05/07 Kondisi sangat siap pakai. Hub: 085115401988 No.SMS 0144522/8 Nov

BPN

Dijual Suzuki Futura Station DRV Th 2002 Wrn Kuning Met Fas Lengkap Hrg 65Jt Nego TP Hub: 081350800662 0150425/8 Nov

BPN

Dijual Isuzu Dump Truck/Kayu Euro 1&2 th’06/07 Kondisi bagus. Siap pakai cari uang. Unit bisa cek fisik. Hub: 0144522/8 Nov 0542-7085469 No.SMS

BPN

Dijual Daihatsu Hiline Pick Up 4x4 th’2000 desember Warna Putih,nopol DA Kalsel,ex pertamina tabalong. Siap pake,tdk proyek. Harga nego. Hub: 081346228463

0153165/10 Nov

BPN

Dijual Kijang Pick Up Bensin th’2002 Warna Hitam Metalik. Fasilitas: AC, Tape. Harga nego. Hub: 0542-5661993 0144520/8 Nov

BPN

Dijual Nissan Frontier DC 4x4 th’2005 Warna Gold Metalik. Harga nego. Hub: 0542-7106179

0144526/9 Nov

BPN

Dijual Daihatsu Zebra Station New Armada th’88/89. Warna Biru. Fasilitas: VR,Tape,Body mulus,mesin prima. Harga 14,5 juta nego. Hub: 081347250831

0144532/10 Nov

BPN

Dijual Mitsubishi L200 Strada DC 4x4 Turbo th’2006 Warna Putih. Harga nego. Hub: 0811545539

0144526/9 Nov

Dijual Daihatsu Hiline Bravo 4x4 WD Station Wagon th’2000 Warna Putih,mulus. Siap pakai. Hub: 081350548125 0144527/9

CMYK

BPN

Jual Mits L300 Starwagon 2002 Fas: AC/ DB/ VR/ Kond. Oke, Nopol/KT, Hitam/Bpp, Hrg 67,5Jt Nego Cash/ Kredit Langsung/T. Perantara Hub: 08125818845 0150932/10

Nov

SMD

Nov

Dijual Suzuki Carry PickUp th’2008.Kondisi Mulus.Siap Pakai.Hrg.80jt Nego. Hub.0816 451 9850

BPN

Dijual Isuzu Bis 4 roda th’2004 Warna Putih. Harga 125 juta nego. Hub: 085247180055 0144534/10 Nov

SMD

SMD/8

Nov

Dijual L300 PickUp th’2005 warna Coklat Tembakau.Mesin + Bodi Bagus.Hrg.82jt nego. Bisa Kredit/ TT.Hub.0812 5336 2366 SMD/8

Mobil Dijual Mitsubishi T120SS Thn 1997 Body Kaleng, Belum Pernah Deco, Hrg 28,5Jt Nego Hub: 081350290956/081253777436 0150928/10 Nov

SMD

Nov

Dijual Hiline Pick Up Th 2002 Kondisi Ready,Full AC, Hrga Nego Hub. 085250645889 SMD/7 nov

SABTU 7 NOVEMBER 2009

tribun tenggarong-sendawar

Jatam Nilai Polda tak Serius ● Usut Kasus Max Donald

TRIBUN KALTIM/REONALDUS

SPION HABIS--Seorang pedagang spion kendaraan roda dua di Jalan KH Akhmad Muksin, Jumat (6/11). Sejak dimulainya sosialiasi UU No 22 Tahun 2009 Tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan terjadi peningkatan terhadap permintaan spion. Beberapa toko kini kehabisan stok spion.

Pembangunan Lamin Adat Prototipe Telan Dana Rp 3 M SENDAWAR, TRIBUN- Proyek pembangunan lima lamin prototipe di Taman Sendawar Kutai Barat yang berlokasi di jalan poros Barong TongkokMelak menelan dana sebesar Rp 3 miliar. Proyek ini dilaksanakan PT Sri Mahkota Nugrho yang berkantor pusat di Yogyakarta. Proyek multiyears yang dilaksanakan mulai 17 September 2007 dengan nomor kontrak 232/556/SP/P30W/IX/2007, nantinya digunakan sebagai pusat kebudayaan Kutai Barat untuk mempromosikan Kubar di mata masyarakat lokal,nasional, maupun internasional sehingga diharapkan dapat mendatang PAD Kubar nantinya. Kadis Pariwisata Kebudayaan Pemuda dan Olahraga (Disparbudpora) KubarAyonius menjelaskan, nantinya seluruh wisa-

tawan nasional maupun asing yang ingin melihat dari dekat adat istiadat dan kebudayaan Kubar tidak perlu jauh-jauh mencari, cukup dengan mengunjungi Taman Adat Sendawar karena semuanya ada. Baik dari Prototipe Lamin Adat Tunjung Benuaq, Bahau, Kenyah, Aoheng, dan Kutai. Di dalam lokasi Taman Adat Sendawar juga ada artshop yang menjual segala kerajinan etnik masyarakat Dayak, seperti selendang ulap doyo, mandau, tameng dan baju-baju adat. “Kalau pengunjung ingin melihat yang asli, kita juga menawarkan lokasi-lokasi yang cocok untuk dikunjungi,” katanya. Saat ini baru diselesaikan dua bangunan Artshop yang menelan dana sebesar Rp 8 miliar. Sedangkan sisa anggaran sekitar Rp 2,2 miliar digunakan untuk

penyelesaian enam bangunan prototipe lamin adat dan panggung hiburan rakyat terbuka. Dalam lamin adat ini akan menampilkan segala bentuk etnik khas masing-masing suku sub etnis, kemudian juga dengan panggung hiburan rakyat terbuka digunakan untuk menampilkan beragam tarian, adat istiadat, dan kebudayaan Kubar. Sementara itu diungkapkan kontraktor pelaksana Agus Sofyan, pembangunan enam prototipe lamin adat akan selesai sebelum akhir 2010. Proyek multiyears ini semua bahan baku bangunan dari semen saja. Hanya sebagian yang dibangun dengan balutan kayu seperti tiang bangunan, dinding dan atap lamin. Pelaksanaan pembangunan enam prototipe lamin adat mengerahkan ratusan tenaga kerja.(lex)

TENGGARONG, TRIBUN Jaringan Advokasi Tambang (Jatam) Kalimantan Timur (Kaltim) menilai Polda Kalimantan Timur (Kaltim) tak serius dalam menangani kasus dugaan penambangan batu bara di kawasan lindung Taman Hutan Raya (Tahura) Bukit Suharto. Jatam melihat, Polda Kaltim harusnya mengusut tuntas kasus ini dan tak hanya berhenti pada Max Donald yang menjadi tersangka tunggal. “Polda tak serius menangani kasus ini. Mengapa Polda hanya menetapkan satu tersangka saja yaitu Max Donald, padahal dia hanya seorang pengusaha yang menjalankan izin saja,” kata Koordinator Jatam Kaltim Kahar Al Bahri, Jumat (6/11). Oca sapaan akrab Kahar Al Bahri menjelaskan, harusnya, Polda Kaltim jugamenelusuriketerlibatanorangorang di Dinas Pertambangan dan Energi (Distamben) dan Dinas Kehutanan (Dishut) Kukar. Dua instansi ini yang memiliki kewenangan sehingga keluarnya izin Kuasa Pertambangan (KP) yang digunakan untuk menambang. “Polda masih terkesan pandang bulu dalam mengusutnya. Max hanya pengusaha. Ada instansi yang bertang-

gungjawab mengapa sampai ada izin di kawasan lindung. Harusnya bukan hanya dia yang menjadi tersangka,” ucapnya. Sikap Polda ini semakin mempertegas pendapatnya kalau Polda Kaltim mandul dalam menangani kasus-kasus pertambangan. Ia mencontohkan kasus Kaltim Prima Coal (KPC). Seperti diberitakan sebelumnya, Max Donald ditahan Polda Kaltim setelah dilakukan pemeriksaan selama tujuh jam, mulai pukul 10.05 pagi hingga pukul 19.30, Selasa (22/10). Penahanan Max Donald ini dilakukan berdasarkan surat penahanan SP/142/X/2009/ Ditreskrim yang ditandatangani sesaat setelah dilakukan pemeriksaan tersangka oleh Dir Reskrim Polda Kaltim Kombes Pol Arief Wicaksono. Di sela-sela istirahat siang, seperti wawancara sebelumnya, Max Donald mengaku tidak tahu kalau dua Kuasa Pertambangannya (KP) itu berada di kawasan Taman Hutan Raya (Tahura) Bukit Suharto. “Waktu pengurusan, tidak ada yang mengatakan itu berada di kawasan yang terlarang. Bahkan, surat-surat izin pun keluar. Mulai dari surat Kuasa

Belum Ada Bukti KEPALA Satuan Tindak Pidana Tertentu (Kasat Tipiter) Polda Kalimantan Timur (Kaltim) AKBP Ismahjuddin membantah kalau pihaknya tak serius menangani kasus penambangan di kawasan lindung Taman Hutan Raya (Tahura) Bukit Suharto. Ismahjuddin mengatakan kalau pihaknya masih melakukan pengembangan terhadap kasus ini. “Kami sudah memeriksa staf Distamben (Dinas Pertambangan dan Energi) Kukar (Kutai Kartanegara), Dinas Kehutanan Kukar dan Provinsi, tapi masih sebatas saksi. Belum ada bukti-bukti yang mengarah ke sana Pertambangan tahap eksplorasi hingga eskploitasi oleh Bupati Kukar,” ucapnya. Ia juga menegaskan, jika ia tahu kalau ia menambang di kawasan terlarang, maka ia tidak akan melakukan penambangan.

(tersangka),” kata Ismahjuddin, Jumat (6/11). Satu nama yang pernah dipanggil adalah Mantan Kepala Distamben Kukar Samuel Robert Djukuw. Samuel dipanggil karena izin menambang itu keluar saat ia menjabat sebagai Kepala Distamben 2008 lalu. “Namun, tidak tertutup kemungkinan orang-orang itu menjadi tersangka. Kalau ada buktinya pasti kami tetapkan,” ucapnya. Dalam kasus ini baru anggota DPRD Kukar, Max Donald, yang ditetapkan sebagai tersangka. Max adalah dua pemilik Kuasa Pertambangan (KP) yang menambang di Tahura Bukit Suharto. Dua KP itu yakni CV Pelangi Borneo dan CV Bintang Pelangi Borneo. Max diduga melanggar Undang-Undang (UU) Kehutanan tahun 1999. (reo) “Kalau itu di lahan yang terlarang, seharusnya ada surat pemberitahuan atau sama sekali tidak diberi izin. Tetapi saya tetap dapat izin. Sebagai investor, saya jadi ragu untuk menanamkan modal saya di Kaltim,” ucapnya.(reo)

Konsumen Dirugikan, Lapor ke Disperindagkop ”Semoga saja ini benar-benar dapat terealisasi, karena untuk tingkat Provinsi Kaltim sudah berdiri Lembaga Pengaduan antara lain di Samarinda, Balikpapan, Bontang, Kutim,Bulungan dan Berau.” Yohanes Suryanto KepalaSeksiPerdaganganDalamdanLuarNegeri SENDAWAR, TRIBUN-Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan Koperasi (Disperindagkop) Kubar melakukan sosialisasi perlindungan terhadap konsumen. Kegiatan itu bertujuan untuk memberikan perlindungan kepada konsumen yang berbelanja di pasar maupun toko.

Wujud kegiatan itu berupa inspeksi mendadak (sidak) ke pasar-pasar, melakukan tera ulang timbangan, dan diklat pelaku usaha perdagangan kepada pedagang atau pelaku usaha. Kepala Seksi Perdagangan Dalam dan Luar Negeri Yohanes Suryanto menjelaskan, sampai saat ini Kubar belum memiliki lembaga pengaduan konsumen, sehingga menyulitkan masyarakat untuk melakukan pengaduan. Tetapi apabila masyarakat ingin melapor permasalahan yang dirugikan pihak produsen bisa langsung datang ke Kantor Disperindagkop Kubar di kompleks Perkantoran di bagian perlindungan konsumen, atau juga bisa di kantor Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) di kantor Bupati.

“Dari pelaporan tersebut akan kami tindaklanjuti dengan sidak ke pasar-pasar, dengan melibatkan berbagai unsur seperti Disperindagkop, Satpol PP, Bagian ekonomi Setkab Kubar, Dinas Kesehatan dan juga dari pihak Kepolisian,” ucapnya. Dalam kesempatan itu Yohanes berharap, bisa didirikan lembaga perlindungan konsumen di Kubar. Saat ini telah disiapkan aturanaturan yang berkaitan dengan tugas pokok, fungsi dan wewenang dari lembaga tersebut. “Semoga saja ini benar-benar dapat terealisasi, karena untuk tingkat Provinsi Kaltim sudah berdiri Lembaga Pengaduan antara lain di Samarinda, Balikpapan, Bontang, Kutim, Bulungan dan Berau. Sedangkan Kubar dan Malinau belum ada,” katanya. (lex)

VICO Paparkan Program Pengembangan Masyarakat TENGGARONG, TRIBUN - Mengembangkan hubungan positif yang harmonis dan berkesinambungan antara masyarakat dan perusahaan serta perbaikan kualitas hidup masyarakat adalah misi dari kegiatan pengembangan masyarakat (Community Development) yang dilakukan VICO Indonesia. Hal tersebut disampaikan Community & External Relations Superintendent VICO Indonesia

Water Pump For Mining

Fauzan Anwar saat menggelar sosialisasi pelaksanaan program pengembangan masyarakat Vico Indonesia tahun 2008 di lima desa, Kecamatan Muara Badak Selasa (3/11) lalu. Kegiatan yang dihadiri perangkat desa dan tokoh masyarakat tersebut dilakukan setiap tahun sebagai wujud transparansi dan akuntabilitas VICO Indonesia kepada masyarakat dan pemangku kepentingan. Dengan de-

mikian, masyarakat bisa mengetahui seberapa besar kontribusi VICO Indonesia dalam pemberdayaan masyarakat yang telah dilakukan di wilayah daerah operasinya. “Program-program Comdev VICO difokuskan pada perbaikan kualitas hidup yang berkesinambungan bagi masyarakat di bidang ekonomi, pendidikan, kesehatan, fasilitas sosial atau umum serta lindungan lingku-

ngan dengan pemberdayaan masyarakat setempat ke tingkat kemandirian seutuhnya”, kata Fauzan. Selain mempresentasikan program-program Comdev, dibagikan pula buku laporan tahunan Kegiatan Comdev VICO Indonesia tahun 2008 pada setiap undangan yang hadir. Di dalam buku tersebut, masyarakat bisa mengetahui dengan lengkap jenis dan nilai program yang sudah dilaksana-

kan serta penerima manfaatnya. Rencananya, kegiatan ini tidak hanya dilakukan di Muara Badak saja, tapi di seluruh wilayah operasi VICO Indonesia yang menerima program Comdev tahun 2008 . Masyarakat yang hadir terlihat sangat antusias mengikuti kegiatan sosialisasi. Mereka menyampaikan beberapa pertanyaan dan saran mengenai program-program yang telah dipaparkan.

“Kami berharap ke depan program-program Comdev VICO dapat lebih ditingkatkan agar lebih banyak lagi masyarakat yang menerima manfaatnya”, ujar seorang undangan yang hadir. Di akhir acara, VICO Indonesia menyerahkan bantuan operasional untuk 5 desa yang diterima langsung oleh masing-masing kepala desa. Total bantuan untuk kelima desa itu yakni Rp 336 juta. (*/reo)

BENGKEL “PAS” PAS PINTU BESI HARMONIKA / FOLDING GATE

Hot Line : 0811 559 647

FOR RENT/FOR SALE 3 3 Cop: 380 m /hrs Up To 700 m /hrs Headmax: 50m Up To 100m CV. Baja Pratama Lestari Komp. Balikpapan Baru (Psn Mediterania) Blok SI/18 Balikpapan (0542-875475) Hp. 08125838088/081342031166

REPRESENTATIVE: BALIKPAPAN Jl. Projakal KM 5,5 Komplek Graha Indah Blok A5 No.31 Telp. (0542) 860 704, 862 011 Fax. (0542) 862 372

” PASTI PAS ”

SAMARINDA Jl. D.I. Panjaitan, Mugirejo RT.03 No.02 Tlp. (0541) 281 675, 703 3562

tribun balikpapan

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Jl. Jenderal Sudirman

Columbus Eletronik

Fuji Film

Apotik Harmoni

PUSAT penjualan elektronik Columbus Eletronic and Furniture menyediakan berbagai produk elotronik seperti televisi, tape, AC, kulkas, mesin cuci dan elektronik lainnya. Columbus juga menyediakan furnitur seperti lemari, kursi, meja, dan spring bed. Merekmerek yang ditawarkan antara lain Akari, Roadmaster, Sharp, TCL, Samsung. LG, Sanken, Politron, Sony, Olympic, dan Quantum. Toko ini terletak di Jalan Sudirman, Kompleks Balikpapan Permai. (fer)

FUJI Film Digital Photo Service melayani mencetak foto dari berbagai media digital, cetak foto film negatif, membuat pasfoto dan foto wisuda. Tidak hanya itu, Studio foto FDI yang terletak di Jalan Sudirman, Komplek Pertokoan Balikpapan Permain ini juga melayani pembuatan kartu ucapan selamat, kartu nama dengan desain foto sendiri, dan lainlain. (fer)

APOTEK dan Klinik Harmoni melayani praktek dokter keluarga, imunisasi, medical check up. Dokter yang prakterk di Klinik Harmoni, Jalan Sudirman, Komplek Balikpapan Permai Blok C, yakni dr Samuel, dr Shanthy DM dan dr Erwin Baskoro. Apotek dan Klinik Harmoni juga menyediakan berbagai jenis obat dan peralatan medis lainnya. (fer)

TRIBUN/FERI MEI EFENDI

Bocah 3 Tahun Tertinggal di RSPB NAMANYA siapa? Inez. Bapaknya mana? Bapaknya, mati. Mamaknya juga mati. Kalimat yang meluncur dari mulut seorang bocah laki-laki berumur 3 tahun yang ditemukan seorang diri di parkiran Rumah Sakit Pertamina Balikpapan, Jumat (6/11) siang. HAL yang sama pun terluncur ketika orang lain bertanya padanya. Sedikit “ngelantur” tetapi sepertinya kalimat itulah yang sudah terpatri di pikiran bocah tersebut. Menunjukkan jalan menuju rumah pun ia tidak tahu. Hanya berkata, di sana! sambil menunjukkan telunjuknya ke arah depan. Meski demikian, Inez sempat mengaku tidur bersama Bapaknya, kemarin malam. Dan pagi harinya, jalan naik mobil, juga dengan Bapaknya. Tapi ketika ditanya, di mana Bapaknya, jawabannya kembali seperti semula. Bapaknya mati. Bocah berkaos lengan buntung warna hitam ini ditemukan pertama kali oleh petugas keamanan RSPB, sekitar pukul 11.00 siang. Ia

TRIBUN/FERI MEI EFENDI

Warga Lapor Dewan ! Rumah Retak Diduga Akibat Pembangunan Jalan

TRIBUN/MARGARETA SARITA

Inez, bocah tiga tahun digendong petugas Satpol PP.

berteduh dari derasnya hujan di pinggir Pos Satpam. Melihat ada anak kecil berteduh di luar pos, salah seorang Satpam mengajak anak tersebut masuk ke dalam pos. Saat ditanya, jawaban ngelantur lah yang keluar dari mulut Inez. Oleh Satpam tersebut, Inez pun dibawa masuk ke dalam gedung rumah sakit. Siapa tahu, keluarganya ada di dalam rumah sakit. Namun, ditunggu hingga pukul 04.00 sore, tak ada satupun pengaduan tentang anak hilang, atau oraang tua yang mencari Inez. “Kami prihatin dengankondisi anak ini.

Karena ada anak yang sepertinya diterlantarkan oleh orang tuanya. Apalagi sampai sore hari tak ada satupun yang mencari anak ini,” ungkap Kepala Keamanan RSPB, Harto. Alhasil, Inez pun diantarkan ke petugas Satpol PP untuk ditampung sementara. “Kita tampung dia (Inez, red) di Pos Satpol PP on call. Siapapun yang mengenal anak ini bisa menghubungi kami di nomor 0542 426330,” ungkap aparat Satpol PP, Suwaras. Dia berharap orang tua Inez segera mengambil anaknya di pos penjagaan Satpol PP. (sar)

BALIKPAPAN, TRIBUN - Proyek pembangunan jalan masuk menuju kampus Politeknik Balikpapan (Poltekba) di Jl Soekarno-Hatta Km 8 menuai protes warga sekitar. Kepada anggota Komisi III DPRD yang melakukan kunjungan, Jumat (6/ 11), warga RT 38, Kelurahan Batu Ampar tersebut menuturkan, pembangunan jalan tersebut mengakibatkan tiga bangunan yang berada puluhan meter dari jalan retak. Menurut Ketua RT 38 Suparjan, ketiga bangungan tersebut milik Hj. Rosa dan Hermansyah. “Sudah sejak beberapa bulan lalu kami sudah melapor ke pengembang, tetapi belum ada tindak lanjutnya. Atas saran seorang teman, kami melaporkan ke DPRD,” ujar Suparjan kepada Tribun. Kemarin, Sekretaris Komisi

III DPRD Andi Mutawalli bersama beberapa anggota, antara lain Abdullah, Aminuddin, Deddy Kasau, dan H. Yasin langsung meninjau lokasi. Saat dikonfirmasi Deddy Kasau, anggota DPRD dari Partai Demokrasi Kebangsaan membenarkan adanya laporan warga terkait pemancangan jalanan Poltekba. Setelah meninjau lokasi,

anggota Dewan belum bisa memastikan kerusakan bangunan diakibatkan kegiatan pemancangan jalan itu. “Artinya masih perlu dikaji. Kita akan melihat apakah kerusakan tersebut benar diakibatkan pemancangan jalan ataukah ada penyebab lain,” ujar Deddy. Anggota Komisi III lain, Andi Mutawalli mengungkapkan, pihaknya akan melakukan

pembicaraan lanjutan dengan pihak-pihak terkait, Senin (16/ 11) mendatang. “Warga, pengembang Poltekba, dan Dinas PU akan kita panggil,” katanya. Kabag Sarana dan Prasarana Poltekba Ida Bagus Darmawan mengaku baru mengetahui permasalahan itu sehari sebelumnya saat Dinas PU melakukan pemeriksaan pembuatan jalan. (m25)

Jalan Transad Rusak SELAIN meninjau lokasi pembangunan jalan masuk Poltekba yang diduga mengakibatkan kerusakan bangunan milik warga, Komisi III DPRD juga meninjau infrastruktur di daerah KM 8, Balikpapan Utara. Usai dari Poltekba, rombongan langsung

meninjau Jalan Transad yang merupakan akses masuk menuju Markas Kompi Senapan A, Batalyon 600/Raider, Kodam VI/Tpr. Rombongan menyusuri jalan rusak berat hingga sejauh kira-kira 1 Km sampai lokasi kampus baru STT Migas. Menurut Abdullah,

anggota DPRD dari Dapil Balikpapan Utara dan Timur, infrastruktur di daerahnya memang masih sangat tertinggal dibandingkan daerah lainnya. Untuk itu, pada 2010, ia akan fokus memperjuangkan perbaikan infrastruktur di daerahnya. (m25)

Formasi Guru SLB Tidak Ada Peminat BALIKPAPAN, TRIBUN - Tes Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) Kota Balikpapan tidak semuanya diminati pelamar. Formasi guru Sekolah Luar Biasa (SLB) misalnya, ternyata tidak ada peminatnya. Hal itu diungkapkan Kepala Badan Kepegawaian Kota Balikpapan Oemy Facessly, Jumat (6/11). “Dari data rekapitulasi yang masuk, ternyata banyak formasi tidak diminati pelamar, yakni guru SLB,” katanya. Menurutnya, formasi guru di Balikpapan sebenarnya sangat diperlukan. Ia juga menjelaskan bahwa guru SLB status dan tunjangannya disamakan dengan guru sekolah biasa. “Ki-

TRIBUN/FACHMI RACHMAN

Calon peserta meihat pengumuman nama CPNS lolos administrasi.

ta perlu sekali guru SLB. Semua dan di manapun kita kerja itu bagus. Saya pikir dikembalikan kepada orang yang bersang-

kutan, semua itu panggilan hati. Tidak ada perbedaan semua sama, cuma kalau di SLB itu ada keahlian khusus dan ikh-

las,” katanya Formasi guru SLB yang tidak ada peminatnya antara lain guru Bahasa Inggris, Kesenian, Pendidikan Jasmani dan Kesehatan, Tata Kecantikan, Teknik Elektronika, dan Informatika. Tidak hanya guru SLB, beberapa formasi guru SMA dan SMK juga tidak ada peminatnya, yakni guru Sosiologi, Kesenian, BP, Perhotelan, Tata Kecantikan Rambut, dan Mekatronika serta bagian pengarsipan. Sedangkan formasi yang paling diminati pelamar adalah Akuntansi Administrasian Keuangan sebanyak 388 pelamar. Sementara tes tertulis akan dilaksanakan pada 15 November 2009 di tempat-tempat yang telah ditentukan. (fer)

FORMASI TIDAK DIMINATI GURU SLB Bahasa Inggris Kesenian Penjaskes Tata Kecantikan Teknik Elektronika Informatika

GURU SMK DAN SMA Kesenian Bimbingan Penyuluhan Perhotelan Tata Kecantikan Rambut Mekatronika Pengarsipan Sosiologi SMA Sumber: Panitia CPNS (fer)

tribun balikpapan

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Peternakan Babi Dilarang ● Melanggar SK Walikota ● Dewan Minta Segera Ditutup ”Sekarang kan ilegal dan tidak ada izin. Pokoknya segera ditutup, mau ke mana mereka terserah. Tidak ada relokasi di Balikpapan” Budianto, Kasub Dinas Peternakan Balikpapan

1 Year Computer Study Job Placement Permanent Resident New Zealand

BALIKPAPAN, TRIBUN DPRD Kota Balikpapan meminta Dinas Peternakan segera menutup lokasi peternakan babi di Balikpapan. Menurutnya, isu penutupan peternakan babi sudah mulai meredup. Dewan khawatir peternakan babi kembali bermunculan di Balikpapan. Peternakan babi yang berada dekata dengan lokasi Waduk Manggar sangat mengkhawatirkan, karena mengancam kualitas air baku PDAM. “Kami mengimbau kepada

Dinas Peternakan dan Satpol PP melakukan tindakan bagaimana caranya peternakan babi itu ditutup,” ujar anggota Komisi III DPRD Fahrur Razi. Pihaknya juga akan memanggil instansi terkait mempertanyakan ternak babi yang masih marak di Balikpapan. Kepala Sub Dinas Peternakan, Dinas Pertanian dan Peternakan Kota Balikpapan Budiyanto, mengatakan, ternak babi di Balikpapan tersebut ilegal. Sesuai SK Walikota nomor

HADIRI FREE SEMINAR Setelah sukses di Jakarta, Bandung, Lampung dan Surabaya GLOBAL ONE INTERNATIONAL HADIR DI BPN Tanggal Tempat Jam Reservasi Syarat

: Kamis, 12 November 2009 : Hotel Le Grandeur Ruang Arwana : Sesi 1 : Jam 15.00 - 17.00 Wita Sesi 2 : Jam 18.00 - 20.00 Wita : 0542-8750 90, 0811 5428 23 : Minimal SMU, lulus English test+Aptitute test tanpa TOETL / IELTS score Didukung oleh:

website : www.globaloneworld.com email : info@globaloneworld.com

DAPATKAN SPECIAL OFFER DARI COMPUTER POWER INSTITUTE - NEW ZEALAND

188.45-124/2002 tentang Larangan Usaha Budidaya Peternakan Babi di Wilayah Balikpapan, jelas keberadaan ternak babi dilarang. “Sekarang kan ilegal dan tidak ada izin. Pokoknya segera ditutup, mau ke mana mereka terserah. Tidak ada relokasi di Balikpapan,” kata Budiyanto kepada Tribun, Jumat (6/11) Dia mengaku sudah sering melakukan sosialisasi dan sidak ke sejumlah peternakan babi. “Sudah lama kita kordinasi dengan Satpol PP, Koramil, Polsek, dan Dinas Kesehatan Kota,” katanya Sebelumnya, Pemkot Balik-

papan memutuskan menutup peternakan babi pada Juni 2010. Peternak diberikan waktu selama satu tahun untuk melakukan persiapan sebelum ditutup. Berdasarkan data yang di-

himpun Tribun, sedikitnya terdapat 40 peternakan babi di wilayah Balikpapan. Rata-rata satu peternakan memelihara 100 hingga 200 ekor babi. Peternakan babi tersebut kerap menuai

protes warga sekitar akibat limbah dan bau tak sedap dari peternakan. Merebaknya kasus wabah flu babi di sejumlah negara telah membuat warga semakin resah. (fer)

Akhir Juni Ditutup KEPALA Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) Supriyanto mengatakan akan menutup seluruh peternakan babi di wilayah Balikpapan. Hal itu mengingat SK Walikota yang menyatakan akhir Juni 2010 peternakan babi di Balikpapan harus ditutup. “Sesuai SK Walikota, Juni tahun depan kita akan melakukan penindakan,” ujarnya, Jumat (6/11).

Hingga kini, lanjut Supriyanto, pihaknya terus melakukan sosialisasi SK Walikota, serta memberikan penyuluhan dan imbauan tentang larangan peternakan babi. “Kita tiap bulan melakukan razia ke sejumlah peternakan babi, kita sidak dengan cara mengimbau agar ternaknya dikurangi. Sehingga, saat peraturan itu mulai ditegakkan tidak ada lagi peternakan babi,” katanya. (fer)

Simpan Ganja di Plafon Rumah ● Lagi, Ditreskoba Polda Tangkap Tiga Pengedar BALIKPAPAN, TRIBUN - Lagi, jaringan penjual ganja partai besar kembali diungkap aparat Ditreskoba Polda Kaltim. Sedikitnya dua kilogram daun ganja kering gagal dipasarkan oleh Andre, 22, Nur, 28, keduanya warga Gunung Empat, Balikpapan Barat dan Amin, 32, warga Jl Askit, Balikpapan Tengah, Kamis (5/11) malam. Ketiganya ditankap aparat atas bantuan informasi dari masyarakat ke Mapolsekta Balikpapan Utara, beberapa waktu lalu. Bersama tim Ditreskoba Polda Kaltim, aparat Polsekta Balikpapan Utara melakukan penyelidikan terhadap ketiga-

nya sebelum melakukan penangkapan satu per satu dari ketiga pelaku. Pelaku yang pertama kali berhasil diamankan sekaligus mengantarkan kepada dua pelaku lainnya adalah Andre. Ia diamankan dengan barang bukti 1 Kg daun ganja kering yang dibungkus dalam plastik coklat. Barang haram tersebut disembunyikan di atas plafon rumah. “Dari Andre, terkuak bahwa ada 1 kg ganja lagi yang diambil oleh Nur. Kami pun bergerak menciduk Nur di rumahnya dengan barang bukti yang sama yang juga di simpan di plafon rumah,” ujar Dir Reskoba Polda

Kaltim Kombes Pol Arifin didampingi Kasat I AKBP Jimmy Suatan, Jumat (6/11). Dari pengakuan Andre maupun Nur ternyata ada satu nama lagi, yakni Amin yang disebut-sebut sebagai pemilik paketan daun ganja kering senilai Rp 13 jutaan tersebut. Aparat pun bergerak ke kediaman Amin dan menciduknya. “Saat ini, ketiganya masih dalam pemeriksaan intensif aparat,” ujar Jimmy. Dari pengakuan ketiganya, ganja tersebut disimpan sambil menunggu pembeli. Baik Andre maupun Nur mendapat tawaran upah Rp 150.000 dari Amin, kalau bisa menjual ganja

tersebut. “Saya juga disuruh teman menjualkan. Satu kilo saya jual Rp 6,5 juta. Dari situ saya mendapat untuk Rp 500.000. Semuanya ada 3 kg, sudah satu kilo yang terjual,” ungkapAmin, residivis kasus narkoba yang baru keluar Agustus lalu. Ganja diperoleh Amin dari seorang kurir yang telah disebutkan ciri-cirinya oleh sang bandar. Instruksi untuk pengambilan paket ganja dilakukan lewat telepon. “Bandarnya hingga kini masih kami selidiki termasuk penghubung antara bandar dan Amin, seorang wanita yang bernama Rima,” ujar Jimmy.(sar)

12 Hari 17 Materi 120 Jam Pelatihan BALIKPAPAN, TRIBUN - Selama 12 hari, 23 Oktober hingga 3 November, 61 peserta dari 15 kabupaten/kota se Indonesia, termasuk Kaltim mengikuti Bimtek Pendamping dan Pengelola Lembaga Keuangan Mikro Kelompok Usaha Bersama di Bogor, Jawa Barat. Salah satu bentuk program yang ditampilkan adalah program KUBE FM (Kelompok Usaha Bersama Fakir Miskin). Melalui KUBE FM diharapkan kegiatan usaha yang tadinya dilakukan secara sendiri dikembangkan dalam kelompok, sehingga memudahkan pembinaan dan monitoring. Dari Balikpapan dikirim empat perwakilan, yakni Anthos Padmawidjaja, Benny Sanger, Aryati Noor, dan Dyta Cindy C. Menurut Benny, selama mengikuti bimtek, peserta dilatih

Selama 12 hari kegiatan, materi yang diberikan sebanyak 17 materi dengan 120 jam pelatihan tentang mengelolaan Lembaga Keuangan Mikro (LKM) dan pemberdayaan masyarakat miskin serta tata cara pengelolaan UKM dan koperasi. Tidak sekadar teori, peserta juga diajak studi banding melihat langsung LKM KUBE yang telah berhasil mengembangkan usahanya. Narasumber berasal dari Direktorat Fakir Miskin Departemen Sosial serta para pelaku LKM dari Bogor dan Cianjur, Jawa Barat. “Selama 12 hari jadwal cukup ketat. Mulai bangun pagi kami harus mengikuti olahraga senam, dan mengikuti jadwal pembekalan yang padat. Hasilnya, kami mendapat bekal ilmu tentang pengelolaan koperasi,” ujar Benny.

TRIBUN/HO

Peserta Bimtek Pendamping dan Pengelola LKM KUBE di di Bogor.

Bimtek bagi para pendamping dan pengelola LKM nantinya diharapkan sebagai perintis awal terhadap pembentukan LKM di Kota Balikpapan. Sebagai tindak lanjut dari kegiatan bimtek ada beberapa hal yang perlu segera dilakukan diantaranya melakukan konsoli-

dasi dengan Dinas Tenaga Kerja dan Sosial, penerbitan SK Pendamping dan Pengelola LKM KUBE Kota Balikpapan. Benny mengatakan, dalam waktu dekat akan diadakan pertemuan dengan seluruh anggota dari 10 KUBE di Kecamatan Balikpapan Tengah. (son)

Super Ball Sabtu, 7 November 2009

Kangen Anak, Bukan Istri

AP PHOTO

BINTANG sepakbola asal Inggris, David Bekcham, bakal mengulangi catatan kariernya musim lalu, yakni berbaju AC Milan di paruh kedua musim kompetisi Serie A Italia. Seperti halnya tahun lalu, ia pun akan berpisah dengan keluarga karena Victoria Adams dan ketiga putranya bakal tetap tinggal di Amerika Serikat.

David Beckham

Halaman 25

WOL VERHAMPTON WOLVERHAMPTON

MA T CH BA CK GR OUND MAT BACK CKGR GROUND ■ Pada semua kompetisi, Arsenal tak terkalahkan di 12 laga. Sementara kemenangan telak atas AZ Alkmaar di Liga Champions, Kamis (5/11), menjadi kemenangan ke-10 secara beruntun di Stadion Emirates. ■ Khusus di Premier League, Arsenal tak terkalahkan dalam enam laga terakhir. Mereka meraih 16 poin, dari kemungkinan 18 poin. ■ Arsenal kini juga tercatat sebagai tim paling subur di Premier League dengan total membuat 32 gol. Disusul Chelsea dengan 28 gol dan Liverpool 25 gol. ■ Wolves hanya dua kali menang dalam 11 partai sejak mereka kembali ke Premier League musim ini. ■ Wolves hanya mencetak empat gol di kandang, catatan terburuk dari seluruh klub Premier League musim ini. ■ Pertemuan terakhir Arsenal dan Wolves terjadi di Piala FA pada 29 Januari 2005 di Stadion Highbury -markas lama Arsenal. Saat itu Arsenal menang 2-0. ■ Total dari 92 pertemuan di Liga, Arsenal menang 42 kali, berbanding 26 milik Wolves. Sisanya, 24 kali berakhir imbang. KONDISI TIM Wolves Tim promosi ini kembali bersemangat setelah meraih hasil tiga kali imbang dalam tiga partai terakhir. Gelandang Michael Kightly telah kembali, namun masih kehilangan bek kanan Kevin Foley karena cedera. Arsenal Pasukan The Gunners tengah on fire. Dua laga terakhir mereka menang telak atas Tottenham Hotspur dan AZ Alkmaar. Thomas Rosicky sudah bisa kembali dicoba, namun bek kiri Gael Clichy harus bergabung dengan Denilson, Theo Walcott, dan Nicklas Bendtner di daftar pemain cedera.

AP PHOTO

ARSENAL

ARSENAL menjelma menjadi harus tancap gas terus,” tukas Van amunisi machine gun otomatis. Persie. Permainan atraktif nan agresif Ia percaya, Arsenal kini tengah menjadi pondasi munculnya bekerja sebagaimana mesin raihan sembilan gol dalam tiga mematikan yang selalu menikmati partai terakhir. setiap permainan. Satu nama yang layak “Kami makin tajam setiap hari, mendapat nama elok tak lain setiap pemain selalu merasa LIVE ON adalah striker Robin Van Persie. bersama, tak ada ketergantungan Bukan apa-apa, pria asal Belanda dan semuanya bisa tertutupi,” Minggu (08/11) ini sukses menjadi goal getter ungkap Van Persie, yang sangat pukul 00.30 WIB yakin peringkat Arsenal akan andal serta muara dari semua serangan yang dibangun Cesc Fabregas dkk berubah lebih baik dalam tiga pekan ke di dapur tim. depan. Tak heran, kala bertandang ke Stadion Keyakinan itu juga didapuk dalam hati Molineux, kandang Wolverhampton Pelatih Arsenal, Arsene Wenger. Tetap Wanderers, Sabtu (7/11) malam ini, Van mengingatkan pasukannya untuk Persie kembali menjadi ujung tombak waspada, ia mengaku melawan Wolves untuk menuntaskan peluru-peluru tajam adalah ujian penting. “Mungkin kami berbuah gol ke jala tuan rumah. beda kualitas, tapi yakinlah setiap tim “Melawan Wolves, kami harus menang sekarang ingin mengalahkan kami. Itu sekaligus memberi tekanan pada Chelsea hal yang harus kami waspadai, meski dan Manchester United. Kini saatnya kami sebenarnya kami akan tetap menang menang dengan selisih gol lebih banyak, melawan mereka,” tukas Wenger. dan menaikkan peringkat kala kedua tim Strategi ofensif menjadi ciri khas Wenger. besar itu bentrok,” tegas Van Persie, dikutip Pola 4-3-3 musim ini makin membaik Goal. setelah Eduardo da Silva dan Andrey Konversi banyak gol menjadi ambisi Van Arshavin mampu bermain apik saat Persie di markas lawan. Ia patut percaya diturunkan bersamaan. diri karena kini tengah on fire. “Kami harap ketiganya bisa terus Dalam lima partai terakhir di Premier menjadi trisula luar biasa. Van Persie League, ia selalu mencetak gol. Korbantengah berada di puncak, Eduardo sudah korbannya antara lain Tottenham Hotspur, kembali dan Arshavin sanggup menjadi West Ham United, Birmingham City, pelayan yang sangat tajam. Kombinasi itu Blackburn Rovers, dan Fulham. Imbasnya, bakal menghujam gawang Wolves,” lanjut kini ia sudah manteng di daftar top scorer Wenger dilansir Sportinglife. sementara dengan raihan tujuh gol. Dengan performa Arsenal yang “Saya akan mencetak gol lagi, mengkilap, kubu tuan rumah pun bersikap permainanku sedang enak dan temanrealistis. Pelatih Wolves, Mick McCarthy, teman juga selalu mengerti bola-bola yang hanya berharap timnya bisa tampil kuinginkan. Kami harus menang sebelum mengejutkan. ada partai internasional, melawan Raihan positif dalam tiga partai terakhir Sunderland, dan kemudian Chelsea menjadi modal. McCharty tetap menjadi faktor penting. Karena itulah kami mengandalkan kombinasi trio Kevin Doyle, Michael Kightly, dan Chris Iwelumo. “Arsenal adalah tim kuat, tapi kami berharap akan hadir kejuatan. Anak-anak sudah berjuang keras, sekarang mereka tengah bersemangat untuk menuju level sesungguhnya. Saya yakin, peringkat kami akan makin membaik,” sebut McCarthy. (Persda Network/bud)

Live on TV U-19: INDONESIA VS SINGAPURA Sabtu (07/11) pukul 15.00 WIB PSPS VS PERSEBA YA PERSEBAY Sabtu (07/11) pukul 15.30 WIB TOTTENHAM VS SUNDERLAND Sabtu (07/11) pukul 22.00 WIB WOL VES VS ARSENAL WOLVES Minggu (08/11) pukul 00.30 WIB MAN CITY VS BURNLEY Sabtu (07/11) INDOVISION pukul 22.00 WIB

PREDIKSI SKOR Wolves 0-3 Arsenal

CA TANIA VS NAPOLI CAT Minggu (08/11) pukul 23.30 WIB

Robin Van Persie

■ Ulasan McCharty

Tandingi Sayap SA YA yakin akan sukses besok (hari ini). Dukungan penonton SAY dan makin membaiknya lapangan tengah dan depan menjadi pertanda kami akan menyulitkan Arsenal. Kevin (Doyle) makin dewasa, juga barisan tengah dengan Michael (Kightly) ada di sana. Mereka kuat di tengah, kami akan menandingi di sayap. Saya yakin, Arsenal akan mendapat (bud) kerepotan.(bud) *) Mick McCar thy thy,, Pelatih Wolves, dikutip tribalfootball.com

■ Ulasan Wenger

Jaga Ritme KAMI akan terus menjaga kebiasaan dan ritme yang selama ini diperlihatkan pada khalayak. Kami akan terus tampil menyerang, tim ini sudah bermain fantastik. Kami harus disiplin menghadapi Wolves, mereka tim yang tengah menanjak. Lini tengah harus bermain seimbang. Saya akan tekankan barisan depan untuk tak boleh memberi ruang terlalu lama bagi bek mereka memegang bola. Jika itu berhasil, tentu kami akan mendominasi bola, dan gol tinggal (bud) tunggu waktu.(bud) *) Arsene W enger Wenger enger,, Pelatih Arsenal, dikutip goal.com

Poros Tridente Plus Fabregas tridente di depan. Poros permainan yang dikendalikan Fabregas bersama Eduardo da Silva, Andrey Arshavin, dan Robin Van Persie sangat menakutkan. Pola ini membuat permainan skuad Emirates ini ofensif. Mereka ditopang dua gelandang dengan karakter bertahan pada sosok Alexandre Song dan Abou Diaby. Satu AP PHOTO/MATT DUNHAM GOL FABREGAS - Kapten Arsenal, Cesc Fabregas (kiri), catatan untuk Diaby, gelandang mencetak gol setelah tendanganya melewati kiper AZ Pantai Gading ini juga rajin ikut Alkmaar, Sergio Romero, pada Liga Champions di menyerang. Kombinasi tersebut membuat Stadion Emirates, London, Rabu (4/11). Arsenal menuai hasil positif. Dalam tiga partai terakhir, mereka sukses SELURUH pemain Arsenal adalah bahaya mengemas sembilan gol, yakni melawan yang selalu mengancam bagi siapa pun West Ham dan Tottenham Hotspur di lawan mereka. Namun jika ditilik lebih Premier League, dan AZ Alkmaar di Liga jauh, permainan The Gunners ada pada Champions. sosok playmaker Cesc Fabregas plus

Arsenal kini juga tercatat sebagai tim paling subur di Premier League dengan total membuat 32 gol. The Gunners mengemas rata-rata tiga gol per game musim ini. Hebatnya, perubahan formasi yang dilakukan Arsene Wenger tetap tidak mengubah gaya ofensif mereka. “Semua materi pemain sangat mendukung, kini kami akan menyelesaikan semua pertandingan dengan baik,” ujar Wenger. Kombinasi tridente plus Fabregas punya ciri tertentu yang sangat fleksibel. Keempat pemain ini tidak punya posisi yang tetap. Bisa saja Van Persie menjadi penyerang tunggal, di lain waktu bergantian di sayap dengan Eduardo. Kadang malah Fabregas yang berperan sebagai striker, meski sebagian besar tetap di posisi aslinya sebagai second striker. Golgol pun mengalir dari kaki gelandang Spanyol ini. (Persda Network/bud)

soccer hot news

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Villarreal Menakjubkan, Roma Menang Tipis VILLAREAL tampil menakjubkan. Hanya dalam rentang waktu 15 menit, Tim Kapal Selam Kuning mencetak tiga gol ke gawang Lazio pada pertadingan Liga Eropa, Jumat (6/11). Tiga gol tersebut sekaligus mengantar Villarreal mencatat kemenangan telak 4-1 di Stadion El Madrigal. Ini menjadi kemenangan kedua wakil Spanyol ini di Liga Eropa. Villarreal langsung unggul saat pertandingan baru berjalan dua menit lewat tendangan indah Robert Pires dari sisi kiri kotak penalti. Kartu merah yang diterima pemain Lazio, Roberto Baronio, di menit keempat membuat Villarreal semakin mendominasi dan mencetak gol dengan mudah.

Jadwal Pertandingan

PREMIER LEAGUE Sabtu (7/11) Aston Villa vs Blackburn vs Man City vs Tottenham vs Wolves vs Minggu (8/11) Hull City vs West Ham vs Wigan vs Chelsea vs

Bolton Portsmouth Burnley Sunderland Arsenal Stoke City Everton Fulham Man United

LA LIGA Sabtu (7/11) Getafe vs Tenerife vs Barcelona vs Atletico vs Minggu (8/11) Almeria vs Santander vs Sporting vs Valladolid vs Valencia vs Sevilla vs

Deportivo Málaga Mallorca Real Madrid Osasuna Bilbao Espanyol Xerez Zaragoza Villarreal

SERIE A Sabtu (7/11) Catania vs Atalanta vs Minggu (8/11) Bari vs Bologna vs Cagliari vs Genoa vs Lazio vs Parma vs Udinese vs Inter Milan vs

Napoli Juventus Livorno Palermo Sampdoria Siena AC Milan Chievo Fiorentina AS Roma

Menit ke-11, Cani menggandakan keunggulan Vilarreal, dan Pires kembali mencetak gol, kali ini lewat tendangan penalti, menit ke 15. Villarreal akhirnya juga harus bermain dengan 10 orang ketika Gonzalo Rodriguez mendapat kartu merah pada menit ke 33, namun skor 3-0 membuat mereka cukup percaya diri. “Kami mendominasi pertandingan pada 15 menit pertama, dan setelah kami menutup babak pertama dengan 30, Lazio pasti semakin kesulitan menjalani sisanya,” tutur striker Villareal, Giuseppe Rossi, kepada Mediaset. Lazio sempat membalas di babak kedua lewat Mauro Zarate menit ke 73, namun Rossi kembali mencetak gol pamungkas menit ke 83. Tambahan tiga angka tersebut membuat Villarreal menyamai poin

Rapid Vienna 0-3

Lazio dengan enam poin, namun tim kuning-kuning itu unggul selisih gol dan berhak menduduki posisi dua. Dengan kondisi itu Grup G belum meloloskan satu tim pun ke fase knockout, meski SV Salzburg berhasil meneruskan kesempurnaan dengan mengalahkan Levski Sofia 1-0. AS Roma juga masih perlu perjuangan keras untuk lolos ke babak 32 besar meski menang tipis 2-1 atas Fulham di Grup E. Fulham unggul lebih dulu lewat penalti Diomansy Kamara, kemudian dibalas John Arne Riise dan Stefano Okaka Chuka. Tiga poin tambahan membuat Roma duduk di posisi dua klasemen dengan poin tujuh. Mereka hanya berjarak dua angka dari pemuncak klasemen Basel yang juga menang 3-1 atas CSKA Sofia. Fulham punya lima angka dan Sofia dua, membuat persaingan di sisa laga masih

2-1 Fulham 3-1 CSKA Sofia

Grup F Bucuresti 0-3 Galatasaray Sturm Graz 0-1 Panathinaikos Grup G Levski Sofia 0-1 Villarreal 4-1

SV Salzburg Lazio

Grup H Fenerbahce 3-1 Twente 2-1

Bucuresti Sheriff Tiraspol

Tottenham

2-4 0-2

Live on Sabtu (7/11) pukul 22.00 WIB

Club Brugge S. Donetsk

Grup K CFR Cluj 2-3 Sparta Prague Copenhagen 1-1 PSV Eindhoven Grup L Nacional de Madeira 1-1 Athletic Bilbao Werder Bremen 2-0 Austria Vienna Lolos ke 32 Besar: ■ Anderlecht ■ Galatasaray ■ Werder Bremen ■ Shaktar Donetsk

LIGA EROPA Hasil Matchday 4 Jumat (6/11) Grup A Anderlecht 3-1 FC Timisoara D Zagreb 0-2 Ajax Grup B Genoa 3-2 Slavia Prague 2-2

Lille Valencia

Grup C Hamburg SV 0-0

Celtic

SELEBRASI - Selebrasi gelandang Werder Bremen, Tim Borowsky, usai cetak gol ke gawang Austria Vienna, kemarin.

VS Sunderland

Pembuktian Defoe

Grup I AEK Athens 2-2 BATE Borisov Everton 0-2 Benfica Grup J P.Belgrade Toulouse

AP PHOTO/ALBERTO SAIZ

TERSENYUM - Gelandang Villarreal, Robert Pires, tersenyum saat merayakan gol ke gawang Lazio pada partai Liga Eropa di Stadion El Madrigal, Villarreal, Jumat (6/11). Villarreal menang 4-1 dan membuka peluang lolos ke babak 32 besar.

Hapoel

Grup D Heerenveen 2-3 Hertha Berlin Sporting Lisbon 1-1 FK Ventspils Grup E AS Roma FC Basel

tetap sengit. “Kami kehilangan paruh waktu pertama, tapi babak kedua sangat bagus. Semangat pantang menyerah itu penting. Mereka membuktikannya, terus berusaha kendati kondisi skuad naik turun,” kata Pelatih Roma, Claudio Ranieri, kepada Il Corriere dello Sport. Hingga matchday keempat, baru empat tim yang memastikan lolos ke babak 32 besar. Di Grup, klub Belgia Anderlecht memastikan tiket pertama dengan kemenangan 3-1 atas Timisoara. Tiket lolos dari Grup F digenggam klub Turki Galatasarray berkat kemenangan 3-0 atas Dinamo Bukaresti di Dinamo. Sementara Werder Bremen menjadi wakil pertama Grup L setelah menang 20 atas Austria Wina. Satu tiket lainnya direbut Shakhtar Donetsk di Grup J setelah memecundangi tuan rumah (P er sda Ne tw or k/k a) Toulouse 2-0.(P (Per ersda Netw twor ork/k k/ka)

AP PHOTO

Jermain Defoe

PEKAN lalu Tottenham Hotspur dibantai Arsenal tiga gol tanpa balas. Banyak faktor yang menyebabkan kekalahan itu. Namun satu yang pasti, ketiadaan Jermain Defoe menjadi hal paling utama betapa tumpulnya permainan anak asuh Harry Redknapp. Menjamu Sunderland di Stadion White Hart Lane, Sabtu (7/11) malam ini, Defoe sudah bisa kembali tampil. Ia sudah bebas dari hukuman larangan bertanding. Publik Spurs pun sangat berharap penampilan apik striker Timnas Inggris ini. Ini sekaligus akan menjadi ajang pembuktian Defoe sebagai salah satu bomber maut di Inggris. Pelatih Spurs, Harry Redknapp, meyakini kehadiran Defoe bisa memberikan perubahan signifikan di barisan penggempur, yang minggu

lalu seolah tak berdaya kala diisi Robbie Keane dan Peter Crouch. “Saya pikir Defoe akan memberi sesuatu yang lebih untuk kami. Kehadirannya nanti bisa memberi ruang bebas bagi pemain lain, kalau tidak dia sendiri yang akan menuntaskan peluang itu menjadi gol,” cetus Redknapp. Adanya Defoe bisa menutup ketimpangan permainan setelah Sebastian Bassong dan Luka Modric tak bisa hadir karena cedera. Defoe akan berkolaborasi dengan Aaron Lennon dan Niko Kranjcar, yang kembali setelah cedera. Ditilik dari posisi klasemen, Spurs dan Sunderland memiliki kekuatan berimbang. Tengok saja, Spurs di posisi kelima dengan 19 poin, hanya berselisih dua angka dengan The Black Cats yang menempati posisi kedelapan. Musim ini penampilan Sunderland memang mengejutkan. Mereka merangkak ke papan tengah berkat hasil-hasil gemilang, termasuk menahan juara bertahan Manchester United 2-2 di Old Trafford lalu memukul Liverpool 1-0. Performa gemilang Sunderland seiring dengan ketajaman striker Darrent Bent. Hingga pekan ke-11,

Bent sudah mengoleksi delapan gol dan menempati posisi ketiga daftar top scorer. Cuma masalahnya, Bent tidak akan didampingi tandem sehatinya, Kenwyne Jones, dalam lawatannya ke White Hart Lane. Jones harus absen setelah terkena hukuman kartu merah saat melawan West Ham, pekan lalu. Sunderland juga kehilangan gelandang Lorik Cana karena mengantongi lima kartu kuning serta Lee Cattermole yang masih cedera. Tak pelak, situasi ini menjadikan peluang menang The Black Cats menjadi sedikit tertutup. Kehadiran Bolo Zenden yang sudah pulih dari cedera pun tak cukup membantu. Namun demikian, Pelatih Sunderland, Stev Bruce, masih percaya dengan segala kemungkinan. Apalagi performa Spurs dalam dua laga terakhir sangat buruk, termasuk kalah 0-1 dari Stoke City di kandangnya. “Kami memang tampil tanpa kekuatan penuh, tapi saya percaya bola itu masih bundar. Mereka sudah kalah dua kali berturut-turut, dan itu satu-satunya kekuatan kami saat ke London,” ucap Bruce dikutip Sky Sports. (Persda Network/bud)

Posisi Klasemen Tottenham : 5 (poin 19) Sunderland : 8 (poin 17) pat PPer er t emuan TTerakhir erakhir Empat Em ◗ 07-03-2009 Premier League Sunderland

1-1

Tottenham

◗ 23-08-2008 Premier League Tottenham

1-2

Sunderland

◗ 19-01-2008 Premier League Tottenham

2-0

Sunderland

◗ 11-08-2007 Premier League Sunderland

1-0

Tottenham

Bursa Prediksi Best Odds: 1 (1.60) x (4.24) 2 (7.00) Soccerstats: 1 (60%) x (25%) 2 (15%)

c m y k

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Film & Musik ● Judul Film Film: Emak Ingin Naik Haji ● Produksi : MIZAN PRODUCTIONS & SMARADHANA PRO, ● Penulis Skenario : Adenin Adlan, Aditya Gumay ● Produser : Putut Wijanarko, Adenin ● Sutradara : Aditya Gumay Adlan● ● Pemain Pemain: Emak : Aty Kanser Zein : Reza Rahadian Saun) Didi Petet Juragan Haji (H. Saun): Istri Juragan Haji (Hj. Markonah) : Niniek L. Karim Special Appearance Ustadz: Jefri Al Bukhori

Inspirasi Pergi ke Tanah Suci Tanpa Sadar Menangis PADA mulanya adalah keisengan membaca majalah Noor edisi Desember 2007. Mata sang sutradara Aditya Gumay terhenti pada lembar halaman halaman yang memuat cerpen Asma Nadia, judulnya “ Emak Ingin Naik Haji” (EINH). “Iseng saya baca. Saya terharu dan tanpa sadar meneteskan air mata. Begitu saya selesai saya langsung tergerak mengadaptasi cerpen luar biasa ini menjadi Film.!”, demikian pengakuan Aditya. Hal yang ternyata sulit terwujud. Kontaknya dengan sang cerpenis tak juga terjalin. Hari berganti bulan, Aditya tetap memendam asa ingin memfilmkan cerpen inspiratif tersebut. Dan tekadnya makin kuat ketika di minggu terakhir Agustus 2008 ibunya berulang tahun ke 78,. “Saya mengajak beliau dan 2 orang

Aditya Gumay

kakak wanita pergi ke tanah suci untuk menjalani ibadah Umroh,” tulisnya di rilis film tersebut. Di tanah suci, alihalih khusuk beribadah, imajinasi Aditya justru meliar. “Benak saya yang terus dipenuhi pengendapan cerpen “EINH” bekerja aktif merangkai adeganadegan scenario di imajinasi,” tulisnya lagi. Ia melanjutkan, di sela waktu beribadah, dirinya sering

ISTIMEWA

mengobrol dengan jamaah umroh satu rombongan, juga dengan Ustad pembimbing, menceritakan ninya saya menulis skenario “EINH”. “Siapa pun yang mendengar cerita saya dari cerpen ini pasti terpesona mendengar keindahan kisahnya. Maka tekad saya untuk memfilmkannya telah berubah menjadi obsesi!,” tandas Aditya. Obsesi yang akhirnya menjadi kenyataan. (Persda Network/esy)

SEBUAH pertanyaan mendasar diajukan film Emak Ingin Naik Haji (EINH) ini: apakah memang pergi naik haji itu hanya untuk orang yang mampu secara finansial? Lalu bagaimana nasib muslim atau muslimah yang sangat ingin menunaikan ibadah haji tapi terbentur pada keterbatasan finansial? Logika manusia tentu akan menyebut niatan mulia itu sebagai hal yang musykil, terlebih biaya naik haji belakangan ini semakin melangit. Tapi, hidup memang tak diatur sekadar oleh logika manusia. Ada ‘tangantangan tak terlihat’ yang siap melapangkan jalan untuk segum-

pal tekad yang membara demi sebuah niat yang sungguh mulia. Film ini diadaptasi dari cerpen dengan judul serupa karya cerpenis Asma Nadia terbitan AsmaNadia Publishing House. Sebagaimana layaknya ketika sebuah cerpen diadaptasikan ke dalam layar lebar, ada banyak pengurangan, juga penambahan adegan demi kepentingan visualisasi. Untunglah, sutradara Aditya Gumay dengan brilian bisa tetap menghadirkan roh dari cerpen tersebut ke dalam karyanya ini. Visualisasi yang cemerlang itu misalnya saat dialog antara si Emak

(Ati Kanser) dengan enggan anaknya, Zein (Reza Rahardian). “Kalau jalan kaki (ke MakkahRed), berapa jauh Zein?” katanya. “Zaman sekarang kagak mungkin, Mak,” jawab Zein. “Masjidnya bagus di sono, ya Zein? Lampunya banyak,” kata Emak terkekeh. “Eh, berape sekarang ongkosnya, Zein?” Juga nampak kepasrahan Emak yang tidak yakin bisa ke Makkah. “Mungkin raga Emak tidak bisa menyeberangi lautan yang luas untuk sampai ke tanah suci. Tapi Emak yakin, Allah tahu jiwa Emak sudah lama ada di sana,” kata Emak. Sebuah dialog yang menyentuh dan membuat haru. Adegan ini sangat memikat. Dan mengaksentuasikan kelebihan film dari cerpen yang tak bisa memvisualisasikan ekspresi terdalam dari seseorang. Nada suara datar dengan ekspresi penasaran sekaligus keinginan yang besar bagi Emak, seolah mampu mewakili perasaan penonton yang memang belum pernah, dan ingin berangkat ke

tanah suci --sekaligus juga belum mampu secara finansial. Jalan cerita terbilang sederhana, dengan alur yang runut. Apalagi didukung para pemain kawakan. Menariknya lagi, cerita diimbuhi dengan subplot yang saling berjalin, yaitu cerita orang kaya yang bisa naik haji dan umrah berkali-kali serta pengusaha kaya yang berniat naik haji demi mendapat gelar haji untuk bekal pilkada . Sindiran tajam, sekaligus protes terhadap ketidak-adilan sosial. Sejumlah lagu syahdu yang dinyanyikan para senior di bidangnya, Iwan Abdurrahman, Ki Slamet Gundono dan Haddad Alwi yang berkait dengan cerita mampu menyentuh hati penontonnya. Ketika naik haji masih jadi sebuah impian bagi sebagian besar kaum muslim di Indonesia, kehadiran film ini sungguh memberi inspirasi. Dengan gayanya sendiri, film EINH ingin menegaskan bahwa memang banyak jalan menuju Makkah. Sepanjang niat kita benar-benar suci, dan kita sudah bekerja keras, maka hal yang sepertinya musykil itu pasti terwujud. Insya Allah. (Persda Network/esy)

c m y k

Health

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Hujan Tiba Demam Berdarah Mengintai!

KAPANLAGI

MUSIM hujan telah tiba. Hati-hati saja, guyuran hujan deras yang meninggalkan banyak genangan air sangat berpotensi jadi sarang nyamuk Demam Berdarah Dengue (DBD). Terkadang disepelekan sebagian orang, tapi tidak jarang menelan korban jiwa, khususnya bila sasarannya adalah kalangan anak-anak. Tengok saja pengalaman pahit psikolog kondang Tika Bisono yang harus kehilangan putri kesayangannya, Janika Ramadhani Putri, 10 tahun, yang menghembuskan nafas terakhir garagara tak berdaya melawan demam berdarah pada 5 Juli 2007 lalu. Tentu kehilangan putri keduanya itu membuat pelantun lagu Ketika Senyummu Hadir itu sangat berduka. “Semua kembali ke Allah. Apa yang ada diambil lagi oleh Allah,” kata Tika Bisono, mencoba menghibur diri, tiap kali mengenang kepergian

ananda tercinta. Artis lain yang pernah stres berat lantaran anaknya kena demam berdarah adalah presenter Meisya Siregar. “Cukup sekali saja deh anakku kena demam berdarah. Stres rasanya, soalnya taruhannya nyawa, “ ujar Meisya Siregar, mengenang pengalaman pahit menunggui anaknya dirawat di rumah sakit. “Waktu itu aku sempat stress, kok tiba-tiba anakku kena penyakit demam berdarah. Badannya tiba-tiba panas,” kenangnya. Untungnya, kata Meisya, sakit yang diderita Syabila, putri semata wayangnya tidak terlalu parah. Dokter langsung memberikan suntik dan secepat itu pula hawa panas Syabila

turun. “Sebagai orang tua aku tentu panik. Waktu itu lagi syuting, tiba-tiba di telepon anaknya sakit,” ujarnya. Demam berdarah memang tidak pandang bulu. Kaya-miskin, tua muda, pokoknya siapa saja bisa jadi sasaran. Orang yang saban hari berolahraga dan badannya terkesan bugar pun bisa mendadak ambruk kalau sudah digigit si nyamuk menyebalkan itu.

ISTIMEWA

Tengok pengalaman juara dunia kelas bulu Asosiasi Tinju Dunia (WBA), Chris John yang pernah dipaksa cuti dari ring tinju gara-gara penyakit ini. Pada 24 Oktober 2009 lalu, Chris John dirawat di Rumah Sakit Telogorejo Semarang demi kesembuhannya. Kini kondisi “The Dragon” sudah membaik. Dia perlu istirahat yang cukup sehingga bisa fit 100 persen. Sebelumnya Chris John mengatakan, sampai kini belum ada pembicaraan dengan manajer sekaligus pelatihnya untuk pertarungan berikutnya. Kemungkinannya, kata dia, baru tahun depan baru dia naik ring lagi, karena sekarang waktunya mepet, mengingat sekitar 16 November 2009 dirinya diundang untuk mengikuti Konvensi WBA di Kolombia. (Persda Network/abs)

Jangan Gantung Pakaian Hitam MENCEGAH tentu jauh lebih baik dan murah meriah ketimbang mengobati. Kalau sudah jadi urusan rumah sakit, menyelamatkan nyawa akibat serangan demam berdarah dengue bisa menelan biaya jutaan rupiah. Untuk mencegahnya, berikut ini beberapa jurus tangkal yang bisa dilakukan: 1. Pemberantasan dengan 3 M: ● Menguras tempattempat penampungan air yang menggenang di rumah seperti bak mandi, tempayan, ember, vas bunga, tempat minum

burung, perangkap semut, kulkas/dispenser dan lain-lain. ● Menutup rapat semua tempat penampungan air seperti ember, gentong, drum dan lain-lain agar nyamuk tidak masuk dan bertelur. ● Mengubur semua barang-barang bekas yang ada di sekitar yang dapat menampung air hujan,

agar tidak menjadi tempat bersarang/ bertelur nyamuk aedes aegypti. 2. Taburkan garam atau minyak bekas sarang semut untuk mencegah nyamuk berkembang biak. 3. Jangan menggantungkan pakaian di kamar terutama yang berwarna hitam 4. Makan makanan bergizi terutama yang mengand-

ung vitamin C 5. Siapkan obat nyamuk pada saat tidur, termasuk tidur siang 6. Lakukan pengasapan (fumigasi) secara teratur di tempat-tempat yang diduga menjadi sarang nyamuk 7. Hindari tidur pagi sekitar pukul 06.00 10.00 atau sore 15.00 17.30. Kalaulah harus tidur lantaran capek betul, lindungi diri dengan lotion anti nyamuk, obat nyamuk elektrik atau semprot dulu kamar tidur dengan obat anti nyamuk. (abs/*)

ISTIMEWA

c m y k

CMYK

SABTU 7 NOVEMBER 2009

SDN 014 Penajam

Murid Dididik Menjadi Calon Qori-Qoriah Jarum jam sudah menunjukkan pukul 09.00. Ratusan murid Sekolah Dasar Negeri (SDN) 014 Penajam langsung berhamburan keluar ruangan bersamaan dengan suara bel tanda istirahat. Sebagian berlari saling kerjar-kejaran, sebagian lain pergi ke kantin sekolah untuk sarapan. FOTO-FOTO: TRIBUN KALTIM/SAMIR

Lokasi gedung SDN 014 Penajam dengan halamannya yang cukup luas (atas). Murid-murid bermain di sela jam istirahat (kiri). Dengan gencar dan semangat murid-murid bermain sepakbola saat jam pelajaran olahraga.

sehat Buang Sampah Sembarangan Diberi Sanksi MENERAPKAN kedisplinan kepada seluruh murid merupakan tujuan bagi SDN 014 Penajam. Selain disiplin dalam mengikuti pelajaran sekolah, para murid juga harus disiplin dalam menjaga kebersihan sekolah. Salah satu bentuknya adalah memberikan sanksi kepada murid yang membuang sampah sembarangan. Murid yang kedapatan membuang sampah sembarangan akan diberikan sanksi dengan cara diminta untuk memungut kembali sampah itu. “Kita ingin mereka sadar tentang kebersihan. Pokoknya ada murid yang terlihat membuang sampah sembarangan, maka sanksinya harus memungut kembali. Kalau tidak diketahui siapa yang membuang sampah, maka teman atau murid lain yang harus melakukan,” ujar Kepala SDN 014 Penajam Hj Rosnani.

Rosnani menyatakan sejak memberlakukan kebijakan ini, lingkungan sekolah bersih. Para murid terutama kelas empat sampai enam sudah memiliki kesadaran untuk menjaga lingkungan sekolah mereka tetap bersih. Bahkan lingkungan sekolah cukup sejuk, karena membiarkan pohon besar tumbuh. Selain itu, di sudut sekolah juga ditanam beberapa pohon kelapa sawit sehingga sangat sejuk meski sinar matahari bersinar terang. Rosnani mengatakan, para murid di sekolah ini sudah ditanamkan arti penting dari kebersihan lingkungan sekolah. Mereka juga diajari bagaimana merawat dan menanam tanaman sampai besar. “Rata-rata di sini sudah mengetahui tentang kebersihan lingkungan dan bagaimana menjaganya. Tapi kalau murid kelas satu sampai tiga mereka belum paham,” katanya. (mir)

Hj Rosdiana Dewi prestas! Murid Harus Tahu Cara Baca Al Quran BIOFILE Nama Lahir

: Hj Rosdiana Dewi : Nipah-Nipah, 12 Desember 1972 Prestasi : ● Juara III MTQ Tingkat Nasional 1987 ● Juara I MTQ kategori remaja tingkat Kaltim ● Juara II Qoriah MTQ tingkat Kaltim TRIBUN/MIR

MENJADI guru agama Islam di SDN 014 Penajam merupakan hal yang biasa bagi Hj Rosdiana Dewi. Betapa tidak, sebagai mantan qoriah Kabupaten Penajam Paser Utara (PPU) sudah barang tentu fasih dalam membaca Al Quran. Bahkan ia beberapa kali menjadi juara baik tingkat nasional maupun Kaltim dalam ajang Musabaqah Tilawatil Quran (MTQ). Bagi Rosdiana mengajarkan tata shalat dan membaca Al Quran merupakan hal yang wajib dilaksanakan sebagai guru. Dengan mendapat

jatah empat jam pelajaran agama Islam dalam seminggu, Rosdiana mengunakan jadwal ini sebaik-baiknya. “Jadi tiga jam itu untuk teori, sementara satu jam saya gunakan untuk memberikan praktik tentang shalat dan baca Al Quran,” katanya. Rosdiana mengaku terpanggil untuk memberikan cara membaca Al Quran. Kenapa? Karena rata-rata mereka yang sudah mengaku tamat baca Al Quran, ternyata belum bisa secara benar membacanya. “Seharusnya, bacaan itu harus dipanjangkan tapi hanya dibaca pendek. Kan kurang enak di dengar. Saya berusaha bagaimana mereka bisa membedakan mana bacaan yang perlu dipanjangkan dan yang mana tidak,” ujarnya. Ia mengaku rata-rata guru yang mengajar di taman pendidikan Al Quran (TPA) merupakan mantan anak didiknya. Selain itu, Rosdiana melakukan ini, agar murid SDN 014 Penajam kelak bisa menjadi qori dan qoriah setiap event MTQ di PPU. Ia menyatakan, baru tahun ini sekolah ini absen menyumbangkan muridnya untuk tampil di MTQ. (mir)

BERDIRI sejak tahun 1974 silam, Sekolah Dasar Negeri (SDN) 014 Penajam tidak asing lagi bagi sebagian warga Kecamatan Penajam dan Kabupaten Penajam Paser Utara (PPU).Berada di Kelurahan Nipah-Nipah, sekolah yang memiliki murid 389 ini, selain memberikan pelajaran sekolah juga menerapkan ilmu agama Islam. Bahkan pelajaran Agama yang awalnya hanya tiga jam, kini ditambah menjadi empat jam setiap minggu. Hal ini dilakukan agar para murid bisa memahami ilmu agama Islam. Meski bukan sekolah khusus agama, namun SDN 014 Penajam ini mulai menerapkan program penambahan pelajaran agama Islam menjadi empat jam setelah menerima edaran dari Kantor Departemen Agama (Kandepag) Penajam Paser Utara (PPU). Setelah menerima surat edaran itu, sekolah ini

langsung menerapkan kepada murid untuk lebih mendalami agama Islam. Hal ini dikhususkan kepada murid yang duduk di kelas empat sampai enam. Program yang diterapkan sekolah ini sebagai wujud untuk menambah pengetahuan mereka dalam ilmu agama Islam. Selain secara teori sekolah juga menerapkan praktik tentang shalat sampai membaca Al Quran. Kepala SDN 014 Penajam Hj Rosnani menjelaskan, pelajaran agama Islam diterapkan selama empat jam dalam seminggu. Untuk tiga jam mereka diberikan pelajaran secara teori sementara satu jam lagi praktik. Rosnani mengatakan, setelah menerapkan empat jam pelajaran agama Islam kepada para murid selain memahami secara teori namun juga praktik. “Selama ini kan mereka hanya diberikan teori saja. Misalnya,

TRIBUN KALTIM/SAMIR

Suasana belajar di ruang kelas SDN 014 Penajam.

hanya diberikan teori tentang shalat, tapi belum memahami tentang tata cara shalat. Tapi setelah kami terapkan praktik mereka mengetahui tata cara shalat,” ujarnya. Tujuan dari program penambahan pelajaran agama Islam ini, selain para murid memahami ilmu dan teknologi (Imtek) namun juga Ilmu dan Taqwa (Imtaq). Karena antara ilmu agama dengan ilmu yang lain harus beriringan dan saling menunjang. Rosnani mengatakan, setelah menerapkan agama Islam selama empat jam murid mengalami kemajuan. Kalau selama ini mereka hanya

mengetahui tentang shalat namun belum sempurna, setelah diterapkan praktik tata cara shalat para murid mulai sempurna dalam melaksanakan kewajibannya itu. “Jadi kami berikan mereka bagaimana cara melaksanakan shalat secara benar,” katanya. Rosnani mengatakan, beberapa tahun terakhir sekolah ini sudah sering menyumbangkan qori dan qoriah yang tampil dalam kegiatan Musabaqah Tilawatil Quran (MTQ) pada tingkat kecamatan. Namun untuk tahun ini, ia menyatakan sekolah ini baru absen menyumbangkan qori dan qoriah. (mir)

Perpustakaan Disulap jadi Ruang Kelas MEMILIKI 389 murid dengan sembilan ruang kelas jelas tidak mencukupi untuk menampung mereka dalam mengikuti proses belajarmengajar. Untuk itu, selain sekolah pagi juga membuka sekolah sore. Hal ini dilakukan agar seluruh murid bisa mengikuti pelajaran sekolah. Kepala SDN 014 Penajam Hj Rosnani menyatakan, sudah beberapa tahun ini menerapkan sekolah pagi dan sore. Untuk kelas satu saja memiliki tiga kelas sementara ruang kelas sangat terbatas. “Belum lagi kelas dua sampai kelas enam. Idealnya itu kami memiliki 13 ruang kelas karena kalau dihitung sekolah ini memiliki 13 kelas, sementara yang tersedia hanya sembilan

CMYK

TRIBUN KALTIM/SAMIR

Karena jumlah murid yang banyak, perpustakaan pun disulap jadi kelas.

kelas,” katanya. Bahkan untuk mencukupi ruang kelas, pihak sekolah terpaksa menyulap ruang perpustakaan menjadi ruang kelas. Kini satu ruangan yang digunakan murid belajar juga berfungsi sebagai ruang perpustakaan. Namun ruang

perpustakaan baru digunakan saat murid kelas satu pulang. “Kami mau apalagi kalau ruang kelas tidak cukup. Itu lah yang menjadi kendala kami selama ini,” ucapnya. Rosnani mengaku sudah pernah mengusulkan kepada Dinas Pendidikan (Disdik)

agar dilakukan penambahan atau pembangunan ruang kelas di SDN 014 Penajam. Hal ini dilakukan, agar para murid bisa tertampung untuk kelas pagi. Namun ia menyatakan sampai saat ini belum ada tanda-tanda akan dilakukan penambahan ruangan kelas. “Katanya nanti, karena pembangunan sekolah bertahap. Kami sih harapkan tahun depan sudah bisa ada penambahan kelas. Kalau bisa, dibangun lantai dua,” ucapnya. Mengenai tenaga pengajar, Rosnani menyatakan tidak ada kendala. Karena jumlah guru sudah sesuai dengan jumlah ruang kelas. Bahkan sudah dilakukan pembagian antara guru yang mengajar pada pagi hari dan sore hari. (mir)

SABTU 7 NOVEMBER 2009

Tarian Hudoq

hubungannya dengan upacara keagamaan dari kelompok suku Dayak Bahau dan Modang. Tari Hudoq dimaksudkan untuk memperoleh kekuatan dalam mengatasi gangguan hama perusak tanaman dan mengharapkan diberikan kesuburan dengan hasil panen yang banyak. “Tarian Hudoq ini dari suku Dayak Bahau dan Modang. Tarian ini bertujuan untuk mengusir hama tanaman dan mengusir roh jahat,” tutur Ujang, Ketua Kesenian Masyarakat Pampang.(eza)

○

TARI ini berasal dari suku Dayak Bahau dan Modang yang merupakan tarian untuk mengusir hama-hama tanaman atau mengusir roh jahat. Biasanya para penari memakai topeng-topeng yang menakutkan dan menyeramkan agar dapat mengecoh dan mengusir hama tanaman atau pun roh jahat. Tarian ini erat

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

○

2 ○

○

Tari Perang yang dibawakan beberapa pria ini menceritakan tentang seorang pahlawan Dayak Kenyah berperang melawan musuh..

○

Festival Kemilai Budaya Benua Etam

○

3 ○

○

Tari Persatuan Suku Dayak

○

1 ○

○

Sebanyak 10 penari wanita lengkap dengan pakaian khas Dayak dan kirip (bulu burung enggang) di tangan dengan gemulai membawakan tarian persatuan atau dalam bahasa Dayak disebut tarian Kancet Menyam Tali (Tarian Anyam Tali) pada Festival Kemilau Budaya Benua Etam, Kamis (5/11) di Kompleks Olahraga Sempaja, Samarinda. Tarian ini adalah tarian pemersatu suku, adat, budaya dan agama masyarakat yang tinggal di Kalimantan Timur. Inilah salah satu kekayaan budaya di Kalimantan Timur yang dipamerkan pada Festival Budaya Kemilau Etam IV 2009.

○

Beberapa kegiatan yang digelar untuk memeriahkan Festival Kemilau Budaya Benua Etam di GOR Sempaja yaitu: (1) Lomba Gasing, (2 & 3) Tari Anyam Tali yang merupakan tari persatuan Suku Dayak, (4) Lomba Sumpit yang kini menjadi olahraga tradisional, (5) Lomba Logo, juga menjadi olahraga tradisional, (6) Lomba Sumpit yang diikuti beberapa pria, (7) Tari Perang dengan menggunakan perisai.

Foto: Nevrianto Hp

○

Sumpit Olahraga Tradisional Kaltim SEBAGAI suku asli Kalimantan Timur, suku Dayak memiliki berbagai ragam budaya permainan, seperti menyumpit, bergasing dan berlogo. Permainan-permainan tradisional inipun diperlombakan pada Festival Kemilau Budaya Benua Etam, 5-7 November di Kompleks Olahraga Sempaja, Samarinda. Dalam kehidupan masyarakat Dayak, sumpit sering dijadikan sebagai alat berburu untuk membidik hewan yang berada di atas pohon seperti wak-wak (monyet), macan dan burung. Namun, untuk melestarikan aktivitas menyumpit ini, maka sumpit pun dijadikan olahraga tradisional di

Kalimantan Timur. Sedangkan gasing dan logo merupakan jenis permainan yang masih disukai anak-anak. Gasing terbuat dari kayu banggeris yang ujungnya meruncing dengan sebuah baut terpasang pada ujungnya. Gasing ini diputar dengan menggunakan tali terbuat dari kulit kayu atau rami. Permainan ini melibatkan dua pemain yakni posisi pasang dan penyerang. Pemain pasang memutar gasing lebih dulu kemudian pemain penyerang membenturkan gasingnya kepada gasing lawannya. Sedangkan, permainan logo terdiri dari alat segitiga terbuat dari

tempurung kelapa dengan ukuran sisinya 8 cm serta stik bambu panjang 30-45 cm. Permainan ini dilakukan secara perorangan dan kelompok. Setiap peserta harus menabrakkan benda logonya ke logo lawan yang sudah disiapkan di arena pertandingan. Logo-logo itu berdiri berjejer dalam jarak 8 meter dari start kemudian lima meter dari logo ke logo berikutnya. “Kaltim punya beranekaragam permainan tradisional. Karena itu kita harus melestarikan permainan olahraga tradisional ini agar terjaga kelestariannya,” kata Gubernur Kalimantan Timur Awang Faroek Ishak.(eza/top)

KALIMANTAN Timur merupakan salah satu Provinsi di Indonesia yang kaya akan budaya. Sebab, provinsi yang memiliki penduduk sekitar 2,7 juta ini ini memiliki berbagai macam suku bangsa. Selain suku Dayak, juga terdapat suku Kutai yang memegang peranan penting di Kalimantan Timur yang hingga saat ini memiliki kerajaan Kutai Kartanegara Ing Martadipura di Tenggarong. Di Kaltim terdapat juga banyak suku suku pendatang dari luar, seperti Bugis, Jawa dan Makassar. Suku Bugis banyak mendiami Samarinda, Sangatta, dan Bontang. Sedangkan suku Jawa banyak mendiami Samarinda dan Balikpapan. Bicara budaya, ratusan budaya menghiasi tanah Etam. Khusus budaya suku Dayak saja jumlahnya tak terhitung jari. Sebab, suku Dayak yang mendiami Kaltim sendiri terbagi dalam berbagai macam suku Dayak, seperti Dayak Kenyah, Dayak Benuaq, Dayak Tunjung, Dayak Iban, Dayak Punan, Dayak Tidung, Dayak Lundaya, dan Dayak Muruk. “Suku Dayak di sini banyak sekali, ada sekitar 30 macam suku Dayak. Jadi memang Kaltim ini memiliki banyak budaya. Tapi ada satu jenis tarian yang menyatukan beraneka ragam suku Dayak ini, yaitu tarian Persatuan atau Kancet Menyam Tali yang disimbolkan dengan tarian anyam tali,” kata

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Para penari memakai topeng-topeng yang menakutkan dan menyeramkan untuk mengecoh dan mengusir hama tanaman atau pun roh jahat.

Ujang, Ketua Kesenian Pampang. Tarian ini berasal dari suku Dayak Kenyah. Semula, tarian ini dinamakan Kancet Menyam Tali yang berarti Tarian Anyam Tali. Para penari memegang tali atau pita aneka warna yang menjadi perlambang atau simbol dari keanekaragaman suku, adat, budaya dan agama masyarakat yang tinggal di Kalimantan Timur. Pita tersebut kemudian dianyam menjadi simpul yang terpadu. “Jadi ini simbol Bhineka Tunggal Ika. Meski suku Dayak ini beraneka macam, tapi kami tetap satu,” kata Ujang. Di atas tali anyam terdapat burung enggang. Mengapa, sebab dalam budaya Kalimantan, burung enggang merupakan simbol “Alam Atas” yaitu alam kedewataan yang bersifat “maskulin”. Khusus suku Dayak saja, puluhan jenis tarian mewarnai ragam budaya Kalimantan Timur. Beberapa tarian diantaranya tarian Bedewa dari suku Tidung di Kabupaten Nunukan, tarian Iluk Bebalon dari suku Tidung di Kota Tarakan, tarian Besyitan dari suku Tidung di Kabupaten Malinau, tarian Kedandiu dari suku Tidung di Kabupaten Bulungan, tarian Gantar, tarian Ngeleway dan tarian Ngerangkaw dari Suku Dayak

Benuaq, tarian Kencet dan tarian Datun dari Suku Dayak Kenyah dan tarian Hudoq dari Suku Dayak Bahau. Dari sejumlah tarian ini, beberapa diantaranya ikut dipamerkan pada Festival Kemilau Budaya Benua Etam, Kamis (5/11) di Kompleks Olahraga Sempaja, Samarinda. “Kaltim ini memang memiliki keanekaragaman budaya. Budaya-budaya ini harus terus dilestarikan dan dikembangkan. Kita harus bangga dengan ragam budaya yang ada di Kaltim ini,” kata Firminus Kunum, Kepala Dinas Pariwisata Kalimantan Timur. Salah satu usaha untuk melestarikan dan mengembangkan ragam budaya di Kalimantan Timur ini adalah dengan digelarnya Festival Kemilau Budaya Benua Etam, 5-7 November di Kompleks Olahraga Sempaja, Samarinda. Namun, Firminus mengakui, kurangnya promosi membuat festival ini masih terlihat sepi dari pengunjung. Padahal, festival Kemilau tahun ini adalah festival Kemilau di tahun keempat sejak tahun 2006 lalu. Kedepan, Pemprov Kaltim bertekad akan lebih memasyarakatkan festival tahunan yang menampilkan keanekaragaman budaya di benua etam ini.(eza)

Tarian Perang untuk Menjaga Kedamaian Kaltim Gerakan tarian ini sangat lincah, gesit, penuh semangat dan kadang-kadang diikuti oleh pekikan si penari. Tari ini diiringi dengan lagu Sak Paku dan hanya menggunakan alat musik Sampe. “Tarian ini sudah ada sejak leluhur kami ada. Tarian ini menggambarkan semangat

TRIBUN KALTIM/EDO

TARIAN ini menceritakan tentang seorang pahlawan Dayak Kenyah berperang melawan musuh. Dengan peralatan alat perang lengkap, mandau di tangan kanan, perisai di tangan kiri dan baju perang, para pria-pria Dayak Kenyah ini terjun ke medan perang menjaga keamanan daerahnya.

Zahra Thamrin

kami dalam menjaga kedamaian daerah kami Kaltim dari ancaman musuh,” kata Ujang, Ketua Kesenian Masyarakat Pampang. Tarian ini khusus dibawakan oleh para pria Dayak Kenyah. Tapi, tak ketinggalan peran dari wanita juga terlihat mendampingi para pria. Dengan kirip (bulu burung enggang) di

tangan, para wanita ini memberi semangat para pria untuk berperang. “Jadi si wanita memberi semangat para pria untuk berperang. Tentunya dalam tarian ini para wanita juga digambarkan memanjatkan doa untuk kemenangan priapria Dayak Kenyah,” ujarnya.(eza)

Nasi Bekepor dan Gence Ruan Makanan Khas Kaltim SELAIN kaya akan budaya tarian, Kaltim juga memiliki ragam macam makanan. Kalau di Jogjakarta terkenal dengan Gudeg Jogjanya, maka Kaltim terkenal dengan Nasi Bekepor, Gence Ruan, dan Jangan Keladi. Makanan-makanan inipun diperkenalkan pada Festival Kemilau Budaya Benua Etam, 5-7 November di Kompleks Olahraga Sempaja, Samarinda. Nasi Bekepor, inilah jenis nasi

yang paling terkenal di masyakarat Kalimantan Timur. Melihat warna nasinya, nasi ini mirip dengan nasi putih biasa. Namun, cara memasak nasi ini yang membuatnya terasa lebih nikmat dibanding nasi pada umumnya. “Nasi ini dimasak di atas bara, bukan di atas kompor. Nasi ini dimasak dengan campuran rempah-rempah. Saat akan masak, nasi yang berada di dalam panci mirip ketel ini

diputar-putar. Sepintas mirip nasi liwet tapi tanpa santan,” kata H Aji Baini Kifli, Ketua Ikatan Ahli Boga (IKA) Kaltim. Lebih nikmat lagi jika nasi bekepor ini disiajikan dengan ikan lais goreng (mirip ikan lele yang hidup di Sungai Mahakam), sambal raja, rujak singkil, dan sate payau atau sate rusa (menu warisan Kerajaan Kutai Kartanegara), udang goreng karang melenu, oseng genjer,

terong bakar astaga, hingga menu penutup es ketan pulut, putri selat, dan kue pecah di lidah. Ada juga Gence Ruan, yaitu, makanan yang menggunakan bahan dasar ikan haruan atau ikan gabus dibakar, dibumbui sambal dan ditambah dengan potongan bawang merah dan kuah tomat. “Makanan ini juga merupakan salah satu makanan khas di Kaltim. Mungkin karena

ikan haruan gampang didapat di sini,” kata Zahra Tamrin, Sekretaris IKA Boga Kaltim. Selain itu yang tak kalah segarnya adalah Jangan (sayur) Keladi. “Jangan keladi berbahan dasar keladi. Ini juga menjadi salah satu makanan khas di Kaltim. Hampir di setiap warung makan di Samarinda pasti menyediakan makananmakanan khas ini,” kata Zahra.(eza)