TRIBUNKALTIM - 31 AGUSTUS 2009

Harga Eceran

Rp 2.000

Marhaban Ya Ramadhan

Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim)

1430 H

Senin,31Agustus 2009 No.114/Tahun 7

32

INDEPENDEN & KREDIBEL

Halaman

Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416

Raikkonen Raja GP Belgia

AFP/JOHN THYS

Kimi Raikkonen dan Giancarlo Fisichella naik podium.

SPA, TRIBUNSirkuit SpaFrancorchamps menjadi milik Kimi Raikkonen lagi. Usai menang pada 2004, 2005 dan 2007, The Iceman kembali berhasil meraih podium pertama di GP Belgia tahun ini.

Dengan kemenangan pada Minggu (30/8) malam, berarti hanya kemenangan Felipe Massa pada 2008 yang menyelingi kedigdayaannya tahun 2006 GP Belgia absen dari kalender F1. Kemenangannya ini sekaligus menjadi yang perdana untuk Raikkonen sejak GP Spanyol, April 2008.

Catatan lainnya, ini adalah

kemenangan perdana Ferrari untuk musim 2009. Wajar kalau kemudian kru Ferrari terlihat bersemangat menyanyikan lagu kebangsaan Italia ketika Raikkonen berada di

podium tertinggi.

Jalannya Balapan Start dimulai, Giancarlo Fisichella berhasil ● Bersambung Hal 8

Hasil Lomba GP Belgia 1. Raikkonen 2. Fisichella 3. Vettel 4. Kubica 5. Heidfeld 6. Kovalainen 7. Barrichello 8. Rosberg 9. Webber 10. Glock 11. Sutil 12. Buemi 13. Nakajima 14. Badoer

Ferrari Force India-Mercedes Red Bull-Renault BMW Sauber BMW Sauber McLaren-Mercedes Brawn-Mercedes Williams-Toyota Red Bull-Renault Toyota Force India-Mercedes Toro Rosso-Ferrari Williams-Toyota Ferrari

1 jam 23:50.995 + 0.939 + 3.875 + 9.966 + 11.276 + 32.763 + 35.461 + 36.208 + 36.959 + 41.490 + 42.63 + 46.106 + 54.241 + 1:38.177

Putuskan Hubungan ■ Penyandang Cacat Bakar Bendera Malaysia ”Harusnya putuskan hubungan diplomatik.

Kalau berani, perang!”

Permadi Politisi Partai Gerindra

JAKARTA, TRIBUN - Kecaman terhadap Malaysia terus mengalir. Tidak hanya aksi unjuk rasa yang menuntut agar pe-

Tambah Tentara DI tengah menghangatnya hubungan dengan Indonesia, pemerintah Malaysia berencana menambah tentara keamanan di perbatasan ● Bersambung Hal 9

merintah bereaksi keras, tapi juga ada yang berharap Indonesia menyatakan perang.

Salah satunya adalah politisi Partai Gerindra, Permadi.

Ia mendesak pemerintah memutusANT kan hubungan diplomatik dengan Malaysia dan menyatakan perang. Politisi yang juga dikenal sebagai paranormal itu menilai tindakan ● Bersambung Hal 9

Usir Dubes KOMUNITAS penyandang cacat Jakarta yang tergabung dalam Benteng Demokrasi Rakyat (Bendera) mendeklarasikan gerakan Ganyang Malaysia. Mereka menyatakan sikap berkonfrontasi dengan negeri jiran yang dianggap ● Bersambung Hal 9

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Sejumlah penyandang cacat yang tergabung dalam Benteng Demokrasi Rakyat (Bendera) membakar kertas cetakan bergambar bendera Malaysia saat unjuk rasa di Jakarta, Minggu (30/8). Mereka menyatakan, walaupun tubuh mereka cacat, namun tidak menyurutkan mereka untuk melawan segala penghinaan Malaysia terhadap Indonesia dan menuntut Pemerintah Indonesia segera menarik Duta Besar Indonesia di Malaysia dan segera mempersiapkan pertahanan Rakyat Semesta untuk segera menghadapi darurat perang.

Mobil Teroris Telantar di Bekasi BEKASI, TRIBUN - Tiga minggu setelah digerebek Tim Densus 88 Mabes Polri, mobil pick up yang diduga akan dipakai sebagai bom mobil oleh kelompok Noordin M Top, masih terparkir di rumah kontrakan di Perumahan Puri Nusa Phala Blok D 12 RT 04/012, Bekasi.

Untuk menjaga keamanan barang bukti tersebut, ketua RT dan warga setempat berinisiatif membuat pagar dari bambu di

depan rumah tersebut.

Dengan begitu, tidak ada satu pun kendaraan bisa melintasi jalan yang tepat berada di depan tempat kejadian perkara (TKP).

“Belum lama saya sama warga bikin pagar dari bambu. Habis, di situ sekarang sudah tidak ada yang jaga (polisi),” kata Ketua RT, Sundoyo, Minggu (30/8).

Sundoyo belum mengetahui kapan pihak kepolisian akan mengevakuasi barang bukti

berupa mobil Mitsubishi pick up warna merah itu. Ia juga tak tahu, mengapa pemilik rumah tidak berkoordinasi soal nasib rumahnya.

“Yang punya saja belum pernah ngobrol sejak kejadian itu. Padahal saya kenal dia.

Kelihatannya dia tidak terlalu peduli,” tutur Sundoyo. Di tempat tersebut, gerbang pintu depan rumah masih digembok.

Puluhan meter garis polisi masih mengelilingi.

Sebuah lampu tembak juga ● Bersambung Hal 9

RI-Filipina Bertemu

Hatoyama PM Baru Jepang

● Pindad: Pengiriman Senjata Resmi JAKARTA, TRIBUN - Indonepatnya. “Rencananya minggu ini, khusus membahas masasia dan Filipina akan segera melakukan pertemuan untuk memlah temuan senjata itu,” jelas Faizasyah. bahas senjata Pindad. Persoalan yang sempat muncul terkait duSeperti dilaporkan, pada Kamis 20 Agustus, petugas Bea gaan pengiriman senjata jenis SS1-V1 ilegal yang disangkakan dan Cukai Filipina menahan kapal Capt Ufuk. Di dalam kaFilipina pun akan dibahas.

“Baru saja diperoleh inforANT pal tersebut, aparat Filipina masi dari KBRI Manila bahwa Teuku Faizasyah menemukan senjata 50 Pindad mereka akan bertemu pejabat SS1-V1. Selain itu, kapal juga pemerintah Filipina,” kata juru bicara mengangkut sejumlah peralatan militer Departemen Luar Negeri (Deplu) lainnya.

Teuku Faizasyah saat , Minggu (30/8).

Pertemuan pun akan digelar sece● Bersambung Hal 9

BANJARMASIN POST/RASYID

Tim SAR mengevakuasi mayat korban yang baru ditemukan.

● Bersambung Hal 9

● Bersambung Hal 8

Cumbu Rayu Merasakan Kehadiran Tuhan

● Sudah 20 Korban Tewas KM Sari Mulia Ditemukan Minggu (30/8) mengatakan, Abdul Hadi ditemukan mengapung sesaat setelah kapal nahas tersebut dibongkar oleh tim penyelam tradisional dari Daha, Negara, Hulu Sungai Selatan.

Abdul Hadi ditemukan hampir bersamaan dengan mayat istrinya Rina (23), warga Babirik,

AP

selamat pagi

Satu Korban Warga Arab Saudi BANJARMASIN, TRIBUN - Satu dari 20 korban tewas dalam peristiwa tenggelamnya KM Sari Mulia di perairan Sungai Negara, Desa Batalas, Kecamatan Candi Laras Utara (CLU), Kabupaten Tapin adalah Abdul Hadi (22) warga Negara Arab Saudi.

Anggota Tim SAR Dinas Perikanan Tapin, Junaidi, dari Rantau,

TOKYO, JEPANG - Partai berkuasa Jepang, Partai Liberal Demokrat (LDP), kalah dalam Pemilu, Minggu (30/8). Partai oposisi, Partai Demokrat (DJP) memenangi 300 atau lebih dari 480 kursi parlemen menurut exit poll yang dilakukan semua Y Hatoyama jaringan televisi utama Jepang.

Kemenangan Demokrat ini menjadi

SELAMAT hari Senin. Kami berdoa kiranya seluruh pembaca Tribun Kaltim, khususnya yang sedang AYAT favorit yang sering kita dengar pada saat menjalankan ibadah pusa bulan Ramadhan adalah surat Al Baqarah ayat Ramadhan, diberi kesehatan Komaruddin 183, yaitu, “Hai, orang-orang beriman, diwajibdan hidayat oleh Allah SWT Hidayat kan atas kamu berpuasa, sebagaimana diwajibberupa semangat untuk kan atas orang-orang sebelum kamu. Agar kamu Rektor UIN memperoleh derajat takwa Syarif bertakwa”.

Hidayatulah Uki M Kurdi yang berkualitas. ● Bersambung Hal 9 Saya punya keponakan Direktur Tribun Kaltim perempuan yang baru saja menikah tepat pada tanggal 16 Agustus 2009, atau lima hari sebelum hari pertama bulan puasa 04.45

04.55

18.18

19.27

● Bersambung Hal 8

2

tribun bisnis

SENIN 31 AGUSTUS 2009

Pertamina Bangun Terminal Elpiji Kenaikan Gula Dipicu Permintaan Kalangan Industri SEMARANG, TRIBUN - Kenaikan harga gula pasir yang terus terjadi selama sebulan terakhir dipicu meningkatnya kebutuhan pasar. Hal ini tidak terlepas dari tingginya permintaan dari kalangan industri makanan dan minuman yang sebelumnya menggunakan gula rafinasi.

Salah satu pengusaha minuman serbuk, Direktur PT Ulam Tiba Halim Harjanto Halim, Minggu (30/8), mengakui, mulai beralih menggunakan gula kristal putih lokal pada produknya setelah suplai gula rafinasi tersendat sehingga berakibat pada kenaikan harganya di pasar dunia.

“Mulai Juli lalu, stok rafinasi susah didapat dan harganya mahal. Akhirnya kita memilih

untuk mencampur gula rafinasi dengan gula dalam negeri yang kejernihan dan kadar airnya memenuhi syarat,” kata Halim tanpa merinci berapa penyerapan gula dalam negeri dan gula rafinasi untuk industrinya.

Harga gula pokok produksi (HPP) gula kristal putih di tingkat petani tebu pada pertengahan Juli naik dari Rp 6.500 per kilogram (kg) menjadi Rp 7.000 per kg. Pada bulan Agustus, HPP gula tersebut naik lagi menjadi Rp 8.500 Rp 8.600 per kg.

Ketua Dewan Pimpinan Nasional Asosiasi Petani Tebu Rakyat Indonesia (APTRI) Abdul Wachid, menyebutkan, kenaikan harga gula pasir itu disebabkan meningkatnya tingkat penyerapan gula dalam negeri

dari biasanya 250.000 ton per bulan menja di 390.000 ton pada bulan Juli.

“Biasanya, konsumen gula lokal hanya dari kalangan rumah tangga. Namun, sejak pertengahan Juli lalu pihak industri makanan dan minuman juga ikut menyerapnya, padahal biasanya mereka hanya menggunakangularafinasi,”kataWachid.

Kondisi tersebut masih terus berlangsung. Hingga pertengahan Agustus atau terhitung dalam dua pekan saja, Wachid menyebutkan, penyerapan gula dalam negeri bahkan telah mencapai 260.000 ton.

“Dengan melihat kondisi itu, tingkat penyerapan gula selama Agustus bisa sampai 500.000 ton per bulan,” ucap Wachid memprediksi. (kompas.com)

● Investasi 600 Juta Dolar AS JAKARTA, TRIBUN - Direktur Pemasaran dan Niaga Pertamina Achmad Faisal, menyatakan Pertamina sedang mengkaji pembangunan dua terminal elpiji dingin berkapasitas 160.000 metrik ton senilai 600 juta dolar AS. Terminal elpiji yang akan dibangun di Tanjung Sekong, Merak dan Makkasar ini akan meningkatkan keandalan infrastruktur elpiji yang dimiliki BUMN itu.

“Saat ini, kami sedang hitung secara teliti rencana pembangunannya. Kami targetkan kajian selesai akhir tahun ini,” katanya, Minggu (30/8). Menurut Faisal, jika pembangunan kedua terminal bisa dimulai secara bersamaan pada tahun 2010, maka terminal sudah beroperasi 4-5 tahun kemudian atau sekitar tahun 2014-2015.

Setiap unit terminal memiliki kapasitas 80.000 metrik ton

dengan nilai investasi sekitar 300 juta dolar AS. Ia mengatakan, pertimbangan utama sebelum membangun terminal “refrigerated” adalah nilai investasi yang cukup tinggi, mencapai 300 juta dolar AS per unit.

“Dengan investasi cukup besar itu, kami sedang pertimbangkan pula, apakah cukup menyewa kapal tanker elpiji jenis VLGC (very large gas carrier) saja seperti yang sudah dilakukan sekarang ini,” katanya.

Saat ini, Pertamina telah menyewa tiga kapal VLGC masingmasing berkapasitas 45.000 metrik ton elpiji yang difungsikan sebagai “floating storage offloading” (FSO) atau fasilitas penimbunan terapung.

Menurut Faisal, harga sewa kapal “refrigerated” itu memang cukup mahal antara 17.000 dolar AS per hari hingga 35.000 dolar

Tambah Stok untuk 20 Hari PT Pertamina (Persero) akan menambah impor elpiji sebesar 20.000 metrik ton sebagai antisipasi kenaikan konsumsi selama masa lebaran mendatang.

Direktur Pemasaran dan Niaga Pertamina Achmad Faisal mengatakan,

ANTARA/ARIEF PRIYONO

Pekerja mengisi tabung di sebuah stasiun pengisian bulk elpiji (SPBE) di Gampengrejo, Kediri, Jawa Timur. posisi stok elpiji yang tersedia pada 27 Agustus 2009 tercatat 182.185 metrik ton atau cukup memenuhi kebutuhan nasional selama 20,3 hari.

AS per hari per unit tergantung kondisi pasarnya. “Namun, dibandingkan membangun termi-

tambahan impor tersebut untuk menjaga stok elpiji dalam kondisi aman sekitar 20 hari.

“Tambahan impor elpiji 20.000 metrik ton akan masuk sekitar 17-18 September 2009,” katanya. Kapal VLGC tersebut merupakan kapal tanker yang disewa Pertamina dan difungsikan sebagai fasilitas penimbunan elpiji terapung di laut (floating storage offloading/FSO).

Menurut Faisal, posisi stok elpiji yang tersedia pada 27 Agustus 2009

nal bisa saja menyewa lebih efisien. Kami sedang terus menghitungnya,” tambahnya. (ant)

tercatat 182.185 metrik ton atau cukup memenuhi kebutuhan nasional selama 20,3 hari. Pada awal September 2009, Pertamina juga menambah impor elpiji sebanyak 40.000 metrik ton akibat gangguan yang terjadi di Kilang Balongan, Indramayu Jabar.

Tambahan impor elpiji sebesar 40.000 metrik ton tersebut didatangkan dari salah satu negara di Timur Tengah.

“Awal September ini diperkirakan sudah tiba,” kata Faisal. (ant)

Flexi Muslim Ingatkan Imsak SAMARINDA, TRIBUN - Momen Ramadhan 1430 Hijriah kembali dilirik PT. Telkom. Melalui produknya Flexi, Telkom Samarinda meluncurkan empat

varian Flexi Muslim. Konten di dalamnya sangat membantu membuat ibadah di bulan Ramadhan semakin istimewa.

Tidak hanya itu, Flexi Mus-

lim juga secara otomatis memberi peringatan jadwal shalat dan waktu imsak dengan suara beduk. Tentu ini jadi lebih memudahkan agar tidak terlupa dengan sholad lima waktu selama menjalani puasa Ramadhan.

Tidak saja terdapat Flexi Muslim tipe Haier C8989 layar warna yang didesain warna hijau dan kuning emas yang dapat dibeli seharga Rp 399.000, kini hadir tiga varian baru lainnya yang masing-masing mempunyai keunggulan tersendiri.

Tipe ZTE S100, Haier C600 dan Nexian C900 menjadi pelengkap kehadiran Flexi Muslim untuk membantu mempermudah pelanggan Flexi menjalankan ibadah puasa dan menunaikan kewajiban selama Bulan Ramadhan. Empat varian Flexi Muslim ini menghadirkan beragam fitur dan konten islami untuk menghiasi hari dengan iman

Harga Flexi Muslim ◗◗ Nexian C900 ◗◗ Haier C600 ◗◗ Haier C8989 ◗◗ ZTE S100

Rp 999.000 Rp 649.000 Rp 399.000 Rp 325.000 (sis)

di hati selama bulan Ramadhan.

“Keempat varian ini untuk wilayah Samarinda dan sekitarnya sudah ready stock, bagi yang pengguna Flexi bisa memilih tipe sesuai dengan kebutuhan,” ujar Achmad Darwin, Off 2 TM DTF, Samarinda.

Flexi Muslim tipe Nexian C900 yang didesain Qwerty keypad, untuk mempermudah pengetikan menjadi salah satu produk terlengkap karena memiliki kamera dan MP3 player serta bisa akses internet, dibandrol dengan harga Rp999.000 sudah termasuk PPN dan kartu perdana Flexi senilai Rp55.000. (sis)

tribun market

SENIN 31 AGUSTUS 2009

3

ANTARA/AUDY ALWI

MEGA BAZAAR - Direktur Konsumer PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) Nyoman Wiryanata (2 kiri), di dampingi Kepala Divre II Mas'ud Khamid, meninjau stand Telkom di sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta, Sabtu (29/8). Telkom menggelar bazaar besar (Mega Bazaar) di 30 mal di Jakarta, selama 22 Agustus - 20 September, dengan menawarkan sejumlah produk seperti paket Speedy, Yes TV dan komputer, dan telepon seluler Flexi Muslim.

Gemini Keluar setelah Lebaran ● XL Pesan 20.000 Unit JAKARTA, TRIBUN - Menyusul terbukanya jalan terang bagi peredaran BlackBerry di Indonesia, sejumlah operator yang memegang hak impor dan distribusi BlackBerry dari Research In Motion (RIM) pun kini bersiap untuk melanjutkan bisnis smart phone ini di Indonesia.

PT Excelcomindo Pratama (XL) salah satunya. Operator yang menjual handset dan layanan berlangganan BlackBerry itu kini sedang ancang-ancang meluncurkan varian terbaru, yaitu BlackBerry Gemini. “Seri tersebut akan segera kami lempar ke pasaran setelah Lebaran ini,” ujar Manajer Umum Penjualan XL Handono Warih.

Indosat pun kini juga tengah menyiapkan langkah serupa.

“Kami sedang dalam proses persiapan peluncuran BlackBerry Gemini,” ujar Fuad Fachroeddin, Group Head Integrated Marketing Indosat, akhir pekan lalu.

Optimisme XL maupun Indosat tersebut tidaklah berlebihan. Pasalnya, Departemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo) beserta Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI), Rabu (26/8) lalu, sudah memberi sinyal positif terhadap fasilitas reparasi dan layanan pelanggan BlackBerry yang dibangun RIM di sejumlah

kota di Indonesia.

Sebelumnya, peluncuran varian yang memiliki nama asli BlackBerry Curve 8520 direncanakan bulan ini. Namun, apa mau dikata, RIM terganjal kewajiban mendirikan fasilitas layanan purnajual sebelum bisa melanjutkan aktivitas bisnisnya di Indonesia.

“Sekarang kami sudah siapkan pemesanan untuk 20.000 unit BlackBerry Gemini,” ujar Handono. Itu sebabnya, ia baru berani menjanjikan peluncuran setelah Lebaran. “Soalnya memerlukan proses pengapalan

dan pemeriksaan bea cukai dulu,” ujarnya.

Jumlah tersebut, menurut Handono, hanyalah sebagai tahap awal. XL dengan cukup agresif menargetkan dalam dua bulan sesudah peluncuran seluruh handset tersebut telah terjual habis. “Soalnya ini termasuk most wanted,” papar Handono.

Harga handset yang dipatok di bawah harga BlackBerry seri-seri sebelumnya membuat seri Gemini yang diluncurkan di Kanada akhirJulilalusangatpopuler.“HarganyadibawahRp4juta-an,”cetus Handono. (kompas.com)

Pertumbuhan Tercepat RESEARCH In Motion (RIM) belum lama ini diperkenalkan oleh majalah Fortune sebagai Perusahaan dengan Pertumbuhan Tercepat Nomor 1 di dunia.

Berdasarkan penilaian majalah Fortune, dalam beberapa dekade terakhir RIM telah berhasil menjual sebanyak 65 juta unit smartphone BlackBerry kepada 28,5 juta pelanggannya. RIM memiliki 56 persen share dari 12 miliar dollar AS pasar smartphone di Amerika Serikat.

Sebuah laporan lain yang

dirilis sebelumnya menyebutkan, smartphone BlackBerry Curve sebagai smartphone bestseller untuk pelanggan di Amerika Serikat. Tiga dari lima ponsel paling laku di Amerika Serikat sekarang adalah smartphone BlackBerry.

Rata-rata pertumbuhan pendapatan per kapita RIM adalah 84 persen. Pertumbuhan pendapatan annual saat itu adalah 77 persen dan nilai sahamnya memiliki total pengembalian sebanyak 45 persen dihitung selama tiga tahun. (kompas.com)

Bebas Bicara 30 Menit ● Telkomsel Rilis Kartu As Ngomong Sering BALIKPAPAN, TRIBUN - Telkomsel meluncurkan program nelpon dan SMS murah yakni “Kartu As Ngomong Sering atau seribu sampai kering”. Dengan membayar Rp 1.000 dapat menelepon selama 30 menit dan dilengkapi dengan Gratis 500 SMS ke semua operator.

Untuk menikmati program nelpon murah cukup akses *100# pada pukul 18.00-04.00 dan langsung dapat menelepon selama 30 menit ke seluruh 78 juta pelanggan Telkomsel yang berlaku jam 00.00-06.00 waktu setempat.

Sedangkan untuk menikmati Gratis 500 SMS ke semua operator, pelanggan Kartu As cukup akses *100# pada pukul 00.00-11.00 dan langsung dapat ber-SMS ke seluruh nomor op-

LAYANAN KARTU AS Mobile Wallet T-Cash, Mobile Broadband Telkomsel Flash, Layanan 3G, Mobile Banking, Push Email, BlackBerry, Telkomsel Call Me 808 (komunikasi tetap terjalin walau kehabisan pulsa), serta Telkomsel Pelindung Dataku sebagai back-up data penting pelanggan. (mei)

erator yang ada di Indonesia mulai pukul 00.00-12.00 waktu setempat.

Program ini bahkan dilengkapi dengan fasilitas GIFT SMS, di mana pelanggan dapat memberikan Paket SMS Murah kepada sesama pengguna Kartu As lainnya, cukup akses *100# dan pilih menu GIFT. GM Sales & Customer Ser-

vice Herry Setiawan mengatakan, program nelpon dan SMS murah ini akan memberikan penghematan yang signifikan dalam anggaran komunikasi pelanggan. Hal ini dikarenakan di bulan Ramadhan ini banyak pelanggan yang saling bertelpon dan ber-SMS pada jam-jam menjelang sahur dan setelah sholat Subuh.

“Dengan adanya program “Kartu As Ngomong Sering” berarti pelanggan hanya dikenakan biaya berkomunikasi Rp 0,56 perdetik atau 33,3 permenit, karena dengan Rp 1.000 bisa bebas menelpon selama 30 menit. Sedangkan untuk SMS ke semua nomor operator hanya dikenakan Rp 2 per SMS, karena hanya dengan Rp 1.000 mendapatkan gratis 500 SMS,” jelas Herry. (mei)

Pelanggan Kaltim Menangkan Mio Lagi ● Undian Telepon Rumah Rejeki Tumpah dimana dua pemeBALIKPAPAN, nang lainnya asal TRIBUN - Program Lampung dan Banda Telepon Rumah ReAceh. jeki Tumpah (TRRT) Executive GeneTelkom kembali diral Manager Telkom undi. Dan lagi-lagi Divisi Regional VI pelanggan telpon ruKalimantan, Sukardi mah asal Kalimantan Silalahi mengatakan, memenangkan haprogram TRRT mediah berupa sebuah rupakan apresiasi sepeda motor YamaDOK Telkom kepada peha Mio. Sukardi Silalahi langgan yang setia Pelanggan Kalimantan secara nasional meru- menggunakan telepon rumah, pakan yang terbanyak yang te- baik terima maupun kirim baik lah memenangkan undian pro- dari sesama telepon rumah, gram ini. Setelah pelanggan dari CDMA maupun GSM mendaBalikpapan yang memenang- patkan poin yang akan diundi kan undian yang sama pada pe- setiap bulannya.

Program ini mendulang anriode undian ke VII tanggal 30 Juni lalu, kini giliran pelanggan tusiasme pelanggan, terbukti dari Bontang yakni Hamidin yang mendaftar sejak awal teberhasil memenangkan hadiah rus bertambah. Program TRRT Yamaha Mio. Pada periode IX dimulai sejak 1 November 2008 ini diundi tiga unit Yamaha Mio, hingga 31 Oktober mendatang.

Pada akhir program akan diundi satu unit Mercedes Benc C Class sebagai grand prize.

Untuk mengikuti program ini, pelanggan cukup mendaftarkan diri di Call Center Telkom 147 atau datang ke Plasa Telkom terdekat. Silalahi menegaskan, untuk mengikuti program ini, Telkom sama sekali tidak memungut biaya apapun.

Program Telepon Rumah Rezeki Tumpah merupakan salah satu strategi Telkom untuk mempertahankan dan mengoptimalkan penggunaan telepon kabel disamping program Paket Tagihan Tetap yang diluncurkan Februari 2009. Melalui program ini Telkom ingin meningkatkan penggunaan telepon rumah yang saat ini berjumlah kurang lebih 8,7 juta Satuan Sambungan Telepon (SST). (mei)

CMYK

tribun bola

SENIN 31 AGUSTUS 2009

5

Persiba Berencana Try Out PSM Ingin Duetkan Carrasco-Moreno MAKASSAR, TRIBUN-Pelatih PSM Hanafing telah memilih tiga pemain asing yang layak memperkuat timnya musim depan. Ketiganya lolos tanpa harus melalui seleksi. Selama sepekan PSM melakukan seleksi terhadap pemain asing, namun tak satupun dari pemain-pemain tersebut yang menarik hati Hanafing, termasuk Juan Godoy (Paraguay/gelandang) dan Osaz Marveleous (Nigeria/striker) “Secara teknis mereka bagus. Tapi, saya butuh pemain sesuai skema yang akan saya tepkan di Liga Super musim depan,” ujar Hanafing, Sabtu (29/8) usai timya menekuk FC Barca 4-1, klub amatir di Makassar.

Sebagai gantinya, Hanafingpun menunjuk tiga nama. Masing-masing adalah Edgar Miranda (bek/Paraguay), Christian Carrascao (Cile/ striker) dan Osvaldo Moreno (striker/Paraguay). Ketiga pemain ini terpantau lewat CV dan rekaman viedo.

“Saya butuh pemain berkualitas dan jadi.

Karena waktu persiapan sangat pendek,” ungkap Hanafing. Miranda dan Carrasco yang sudah lebih dulu tiba akan menjalani tes medis, Senin (31/8), sebelum teken kontrak.

“Semua tak ada masalah lagi. Kalau mereka

DOK/ANTARA

Christian Carrasco (kiri)

lolos tes medis langsung kami kontrak,” jelas Kadir Halid, Manajer Tim PSM. Khusus buat Moreno, Nelson Leon Sanches, agen sang pemain, menjanjikan siap mendatangkannya ke Makassar. Moreno yang terakhir bermain di Liga Meksiko sudah berada di Jakarta sejak awal pekan ini.

“Saya jamin, duet Carrasco dan Moreno akan jadi tombak maut PSM musim depan,” kata Sanchez berpromosi. (vnc)

● Tetap Latihan Walau IIC Batal BALIKPAPAN, TRIBUN-PT Liga Indonesia akhirnya membatalkan turnamen Inter Island Cup (IIC) 2009. Alasannya persiapan serta sponsor yang tak kunjung muncul. Apalagi Persib Bandung dan Persipura Jayapura yang mewakili Pulau Jawa dan Papua urung berpartisipasi.

“Malam ini kita buat surat resmi pembatalannya dan dikirim ke tiga tim yang sebelumnya siap seperti Sriwijaya FC, Persiba Balikpapan dan PSM,” ujar Direktur PT Liga Indonesia Djoko Driyono, dua hari lalu.

Djoko pun menyarankan agar tim-tim di Kalimantan menggelar turnamen pemanasan sebelum masuki kompetisi Indonesia Super League (ISL) musim depan. Turnamennya bisa antarprovinsi atau hanya Kaltim.

“Sebenarnya ada ide untuk memilih Kaltim menjadi tuan rumah IIC tapi banyak pertimbangan yang harus dipikirkan,” ujarnya. Kaltim, ia anggap cocok sebagai tuan rumah karena memiliki stadion Palaran di Samarinda bertaraf nasional bahkan internasional. “Kalau stadionnya memang sudah cocok tapi ada pertimbangan lain seperti siaran langsung melalui te-

Persiba akan melakukan try out ke luar Kaltim setelah turnamen IIC 2009 batal digelar.

TRIBUN KALTIM/ M WIKAN H

levisi,” katanya.

Sementara Penasihat Teknik Persiba Daniel Roekito sebelumnya sangat antusias mengikuti turneman itu. Daniel menilai kompetisi tersebut bisa dijadikan ajang pemanasan tim-tim yang memiliki skuad baru.

“Turnamen itu sebenarnya bagus untuk adaptasi pemainpemain yang baru bergabung dengan tim-tim sepakbola di Indonesia,” katanya. Meski batal mengikuti IIC 2009, Daniel dibantu Pelatih Hariyadi dan asisten Otnel Udan dan Denny Bingku tetap melakukan latihan rutin. “Kalau batal berarti

program latihan saya kembali seperti semula,” katanya. Program latihan yang diberikan selama Ramadhan berlangsung hingga 18 Sepetmber.

Mendekati Idul Fitri pemain dijadwalkan libur, 25-27 September kembali lagi di Balikpapan. Daniel tidak ingin para pemain lama-lama libur, karena ISL digelar awal Oktober.

Bahkan, pihaknya berencana kembali ke program yang sudah disusun seperti try out di luar Kaltim.

Jadwal latihan rutin Persiba selama Ramadhan adalah menjelang buka puasa. Namun, se-

tiap hari Minggu skuad Beruang Madu istirahat. Daniel pun sudah mengantongi beberapa pemain untuk mengisi skuad inti.

Persiba sudah merekrut dua pemain asing yakni Mijo Dadic dari Kroasia dan Robertino Pugliara dari Argentina.

Untuk kuota pemain Asia Daniel mendapat banyak tawaran dari Jepang, Australia dan Iran. Tetapi sinyal untuk merekrut pemain asal Iran lebih kuat atas perimntaan Ketua Umum Persba Syahril HM Taher. “Ketua inginnya pemain dari Iran, mudah-mudahan cocok dengan harganya,” ujar Daniel. (bay)

Keliling Mijat Demi Keluarga KLUB sepakbola kerap melahirkan sosok terkenal. Seperti pemain atau pelatih yang sukses mengantar klubnya meraih prestasi. Itu adalah hal lumrah yang sering dikonsumsi media kepada publik. Tapi, terkadang ada pula sosok di balakang layar yang turut mengatar kesuksesan sebuah tim, misalnya masseur (pemijat).

Sosok yang terakhir ini jarang diperhatikan orang. Seperti pemijat di Persiba Balikpapan John Rikumahua. Tapi di tubuh Persiba pria yang akrab disapa Babe ini sangat dibutuhkan pemain.

Jika pemain cedera dan butuh pertolongan atau pijatan hanya John yang mampu menanganinya. Dan, jika saat pertandingan berlangsung ada pemain cedera, maka secepat kilat ia berlari ke lapangan.

Tugasnya sebagai masseur bersama Persiba, tahun ini memasuki musim kedua.

Sebelum masuk Persiba, pemijat berdarah Ambon harus mengikuti seleksi.

“Alhamdulillah saya akhirnya dipercaya lagi sebagai pemijat di Persiba,” ucapnya di selasela memperhatikan skuad Beruang Madu latihan di stadion Persiba, Jumat (28/8).

Pria berkulit hitam dan berambut putih ini terkenal murah senyum. Ia berkomitmen ingin jadi pemijat di Persiba selama-lamanya. Karena, ia sudah berkeliling dengan berbagai klub untuk posisi yang sama. Perasaan ingin terus bersama Persiba membumbung, karena ayah empat ini sudah 30 tahun di Kota Minyak.

“Komitmen saya terus bersama Persiba saja karena istri dan anak saya sudah lama tinggal di sini,” ujarnya. Ia mengakui tidak memiliki pekerjaan lain selain pemijat. “Mamak yang mengajari saya memijat,” ujarnya sembari menahan isak tangis. Karena baktinya kepada orangtua, John juga harus menanggung beban perekonomian keluarga. Sebab hanya John, anak ketiga dari 11 bersaudara, yang mampu mencari uang dengan memijat keliling di terminalterminal di Jakarta.

Ia menceritakan sopir-sopir di terminal Pulo Gadung, Lapangan Benteng menjadi langganan pijatan tangannya. Karena seringnya menjadi pemijat keliling sewaktu muda membuat banyak orang membutuhkan jasanya.

Awal mula beralih ke tim sepakbola John berkenalan dengan M Yusuf (pengurus Persiba lama). “Saya dibawa Pak Yusuf dari Surabaya ke Balikpapan,” kata John yang mengakui Yusuf sebagai orang penuh jasa itu.

Dari situlah akhirnya John menganggap karier dan garis rejekinya sebagai pemijat. “Alhamdulillah walau sebagai pemijat saya tetap bersyukur, rejeki tetap datang,” ungkapnya. John yang terpilih kembali sebagai pemijat untuk musim kedua bersama Persiba diakuinya sebagai amanah. “Mudahmudahan amanah ini bisa saya laksanakan sebaik mungkin bersama pemain Persiba,” ujarnya. (ahmad bayasut)

TRIBUN/BAY

John Rikumahua

Biofile ■ Nama : John Rikumahua ■ Panggilan : John ■ TTL : Jakarta, 29 Januari 1965 ■ Profesi : Masseur di Persiba ■ Karier Memijat : - Persiku Kutai Kertanegara (2002-2003) Divisi III - Mitra Kukar (20032004) - TIM Sepakbola Kaltim (PON Palembang) - Persisam Putra (2004-2005) Penajam Medan Jaya (2005-2006) - Timnas Indonesia (2006-2007) Pra-Piala Asia Persiba Balikpapan (2007-......) ■ Orangtua : Alm Tolehu Rikumahua dan Magdalena ■ Istri : Sania ■ Anak : - Merry Rikumahua Tony Rikumahua - Novia Rikumahua - Indah Rikumahua (bay)

8

tribun buffer

Kaltim SENIN 31 AGUSTUS 2009

Mutiara di Ujung Timur (3-Habis)

Kalau Berani, Perang!

SEBANYAK 50 pemuda-pemudi menggelar Tari Pendet diiringi langsung oleh gamelan Bali, menyita perhatian warga masyarakat di kawasan Malioboro, Yogyakarta, Minggu (30/4) sore. Pejalan kaki dan penumpang kendaraan menyempatkan diri berhenti dan menikmati tarian yang biasanya ditarikan dalam pembukaan upacara keagamaan dan menyambut tamu besar tersebut.

Itulah cara Keluarga Mahasiswa Bali yang sedang belajar di Yogyakarta melancarkan protes ke Malaysia. Kegiatan ini sebagai reaksi terhadap sikap Malaysia yang memasukkan Tari Pendet dalam iklan pariwisatanya. Demikian alasan penyelenggara Tari Pendet Massal ini.

Selain sebagai bentuk protes, ternyata dipilihnya Tari Pendet mahasiswa menilainya lebih sederhana, sehingga masyarakat yang menonton menjadi mudah mencernanya.

Mereka juga membacakan sejarah singkat Tari Pendet dalam tiga bahasa, yaitu Bali, Indonesia, dan Inggris.

Tari Pendet pada awalnya merupakan tari pemujaan yang ditarikan di pura, namun seiring perkembangan zaman, tarian tersebut menjadi tarian selamat datang tanpa meninggalkan unsur sakral dan religiusnya.

Selain Tari Pendet, kini ada lagi kasus baru yang melibat hubungan Indonesia Malaysia, yakni terhadap lagu kebangsaan kita. Plesetan lagu Indonesia Raya yang kini banyak menyebar di dunia maya, kembali membuat geram bangsa Indonesia. Kecaman terhadap pun Malaysia terus mengalir. Selain aksi unjuk rasa dan kecaman keras, kini malah ada pula yang memaklumkan perang. Satu di antaranya adalah pernyataan dari politisi Partai Gerindra, Permadi SH. Ia mendesak pemerintah memutuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia dan menyatakan perang! Politisi yang juga dikenal sebagai paranormal itu menilai tindakan Malaysia terhadap Indonesia bisa ditoleransi lagi. Permadi menilai pemerintah tidak berbuat apa-apa atas tindakan Malaysia.

“Putuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia. Kalau berani, perang!” begitu kata Permadi.

Saat itu, Permadi tengah menghadiri aksi bakar bendera Malaysia yang dilakukan para penyandang tuna wicara. Permadi mengaku senang atas aksi tersebut. “Wah saya senang.

Karena pemerintah tidak berbuat apa-apa”.

Sungguh luar biasa semangat anak bangsa ini untuk ‘mengganyang’ Malaysia. Pernyataan-pernyataan heroik dan rela berkorban demi NKRI sudah dinyatakan secara terbuka. Dorongan ke arah perang pun sudah dikumandangkan!

Apakah kita harus perang melawan Malaysia?

“War defined as a state of conflict between two or more sovereign nations carried on by force of arms.” Begitulah menurut John A McHugh dan Charles J Callan (Moral Teology: A Complete Course, vol. 1, 545). Perang haruslah menyangkut konflik antara dua negara atau lebih - yang dikontraskan dengan konflik laju seperti `border skirmishes`, atau konflik-konflik yang sifatnya sementara.

Perang harus melibatkan negara yang berkuasa, di mana peraturan sipil dilanggar dan di mana terjadi demonstrasi-demonstrasi. Juga, (perang harus melibatkan) suatu negara yang berjuang melawan negara lain - dan bukan untuk seseorang yang sifatnya individu ataupun untuk suatu kelompok di dalam negara yang bersangkutan.

‘Force of arms‘ mengecualikan beberapa hal, misalnya embargo dagang ataupun blokade-blokade. Ini mencapai landasan yang mendasari suatu langkah peperangan. Malaysia pun sekarang sudah meningkatkan penjagaan keamanan di sepanjang perbatasan RI. Kondisi ini sudah muncul antara Indonesia-Malaysia, tanda-tanda ke arah sana sudah nyata.

Pelaksananaan perang terbuka kemungkinan besar ada, tinggal menunggu prakondisi pendukungnya.

Persoalannya, benarkah kita sudah siap perang? Apakah ada keuntungannya bila RI berperang melawan Malaysia? dan siapa yang diuntungkan akibat peperangan ini? Mari kita renungkan secara cermat. (*)

Mimpi di Puncak Salju Abadi Sisa-sisa Perang Dunia II juga terdapat di Kabupaten Manokwari. Kabupaten ini memiliki sebuah gunung seperti meja disebut Gunung Meja, yang dipakai tentara Jepang sebagai pusat pertahanan. Di sekitar itu terdapat lokasi yang sangat cocok untuk hiking, piknik, dan rekreasi.

PULAU Mansinam yang bersejarah di Manokwari terletak di Teluk Doreri dengan sejumlah monumen peringatan iman kepercayaan Kristiani pertama masuk Papua. Injil pertama masuk di pulau itu 5 Februari 1855 oleh dua misionaris barat yakni Otto (Belanda) dan Geisler (Jerman). Nama kedua misionaris itu diabadikan menjadi nama Theologia Otto dan Geisler di Jayapura.

Di sebelah utara pulau

Hatoyama PM Baru Jepang ● Sambungan Hal 1

bersejarah karena LDP telah berkuasa sejak tahun 1955 kecuali dijeda 11 bulan di antaranya. Kemenangan Demokrat atas LDP yang konservatif akan membuka jalan bagi Ketua Partai Demokrat Yukio Hatoyama menggantikan Perdana Menteri Taro Aso dalam beberapa minggu ke depan.

Kekalahan LDP ini merupakan barometer rasa frustrasi rakyat Jepang atas kondisi ekonomi yang buruk. LDP yang berkuasa sejak 1955 tak mampu menanggulangi kondisi yang

Raikkonen Raja GP Belgia ● Sambungan Hal 1

memempertahankan posisinya sebagai pemegang posisi pertama. Berada di belakangnya adalah pembalap Toyota, Jarno Trulli. Namun posisi kedua yang diduduki Trulli tak bertahan lama.

Melesat dari posisi enam, Raikkonen mencecar posisi Trulli. Pembalap Ferrari ini pun mampu melewati lawannya itu dan akhirnya menempati urutan kedua. Posisi Trulli pun merosot ke posisi ketiga.

Belum sampai satu lap, kecelakaan pun terjadi. Tak tanggung-tanggung empat pembalap sekaligus out, yakni Jenson Button, Lewis Hamilton, Jaime Alguersuari dan Romain Gro-

Nyaman Saat Haid, Hamil , Melahirkan dan.....Suami Bahagia Banyak keluhan yang menjadi khas wanita diantaranya rasa nyeri saat haid (menstruasi) dan gangguan pada organ pribadi yang dikenal dengan keputihan.

Hal ini dialami oleh Hj. Faridah (30 th) ustadzah Pondok Pesantren Sadang Lebak Kecamatan Karang Pawitan Kabupaten Garut . Nyeri saat haid membuat aktivitas terganggu dan keputihan membuatnya minder dan rendah diri. “alhamdulillah, sejak mengkonsumsi Gula Aren Gentong Mas, semua keluhan itu berangsur hilang, sehingga aktivitas lancar “ ujarnya.

Tak hanya itu, manfaatnya juga terasa saat kehamilan.. “ usai rutin minum Gentong Mas, kehamilan menjadi menyenangkan dan kondisi tetap segar dan semangat beraktivitas “ tambah Hj Faridah. Ternyata manfaatnya juga terasa saat persalinan. “ persalinan jadi lancar dan bayi yang lahir terlihat lebih sehat dan bersih dari bercak yang biasa ada “ ucap ibu tiga putra ini. Hingga kini, sudah dua tahun Faridah rutin mengkonsumsi Gentong Mas Rasa nikmat membuatnya selalu ingin meminumnya. “..manfaat lain, setelah rutin mengkonsumsi Gentong Mas, hubungan pasutri menjadi semakin mesra dan menggairahkan “ imbuh Bu Hj Faridah tersipu menutup pembicaraan.

Manfaat Gula Aren bukan cuma mengusir dingin saja. Menurut Jeff Gunnent dalam bukunya Permaculture Plant (2004) ada

kandungan Gula Aren yang berfungsi membersihkan saluran pencernaan. Unsur lain yang dikandung Gula Aren adalah Riboflavin yang melancarkan metabolisme, mencegah kerusakan dan membuat sel bekerja baik.

Meski demikian pola hidup sehat seperti berolah-raga dan banyak minum air putih jangan diabaikan.

Gentong Mas diproses dengan Higienis dan pengawasan ketat sehingga hanya Gula Aren murni pilihan yang menjadi bahan bakunya.

Manajer Marketing PD Gentong Mas menuturkan kian banyak masyarakat yang merasakan manfaat Gentong Mas sehingga tingkat permintaan terus melonjak secara signifikan. untuk informasi lebih lanjut hubungi Telp. 0541-7905465-085223982705 dan sudah tersedia di apotek(Apt)/toko obat terdekat di kota Anda Samarinda; Duta Jaya Jl. Merbabu, Kenny & Kevin Jl. Suryanata, Intan Jl. Juanda 8 A5, Kencana Jl. Letjen Suprapto No. 1, Murni Jl. Abul Hasan, Aman Jl. Imam Bonjol, Santa Jl. Wahid Hasyim, Murah Sehat Jl. Bung Tomo.

Balikpapan; Kanida Jl. Sudirman 239, Kopegtel Jl. MT Haryono, SQ24 Jl. Sukarno Hatta, Husada Jl. Letjen Suprapto.

Tenggarong; 081347965339, Apotek 5 Jl. Kartini, Afiat Jl. D. Melintang, Rafiqa Farma Jl. D. Semayang, Mega Duta Farma Jl. KH. Ahmad Muksin, Harapan Baru Jl. CM Kusumo 18.

Bontang; Apotek Karunia 1 Jl. Brigjen Katamso 10, Pekate Klinik Satelit Jl. Imam Bonjol. (adv) P-IRT NO. 812320501114

Mansinam terdapat taman laut yang indah dengan pantai pasir putih sepanjang pulau itu. Hutan asli dengan beranekaragam pohon sebagai tempat hunian satwa liar seperti burung cenderawasih, kuskus, kanguru, dan kasuari.

Manokwari berbatasan dengan Sorong di sebelah barat. Sorong berasal dari kata Biak berarti laut terdalam, karena orang Biak pertama yang menemui daerah ini sebelum Belanda tiba di Papua.

Sorong pernah dibawah kekuasaan Sultan Key Raha dari Tidore.

Tahun 1932 sebuah perusahaan minyak Belanda memulai eksploitasi minyak di Klamone dan membangun permukiman di Sorong.

Sebelum tahun 1969 Sorong menjadi sub bagian dari

Kabupaten Manokwari.

Sorong memiliki pantai pasir putih yang luas, dan indah terutama di daerah kepala burung dan sekitarnya.

Di sana banyak warga lokal mengunjungi daerah itu pada hari libur dan sore hari.

Mereka juga menggelar kerajinan tradisional dan makanan ringan di pantai itu.

Disamping itu ada tebing (batu karang) yang dapat digunakan untuk diving.

Ditemukan terumbu karang di dasar laut dengan taman laut yang indah. Pesisir pantai dihiasi hutan bakau. Di Pantai Jamursba Medi terdapat penyu belimbing dengan panjang 1,5 meter.

Terdapat 600 pulau kecil dengan keunikan masingmasing. Kita dapat berlayar dari pulau yang satu ke pulau lain sambil menikmati taman

buruk seperti meningkatnya utang nasional dan pertumbuhan populasi orang tua.

Sementara Demokrat yang berhaluan kiri-tengah berhasil memunculkan platform yang populis, menawarkan bantuan untuk keluarga dengan anak dan petani. Demokrat juga menawarkan kenaikan upah minimum.

Selain itu, Demokrat menjanjikan hubungan yang lebih independen dengan Amerika Serikat (AS) sembari memperkuat hubungan dengan tetangga Asia seperti Cina dan Indonesia. Hatoyama, seorang doktor teknik dari Universitas Standford, berjanji tak akan ada perubahan dramatis dalam kebijakan luar negeri Jepang.

TRIBUN KALTIM/KOMPAS.COM

Desa tradisional masyarakat Papua di wilayah pegunungan.

laut yang indah dengan air laut yang bening. Monumen Arfak peringatan Perang Dunia II, sebuah patung dari perunggu simbol kekuatan Shinto juga ada di sini.

Di Pulau Waigeo, terdapat sejumlah burung indah di Papua seperti cenderawasih, kakatua hitam, betet, nuri, dan seterusnya.

Di Puncak Jaya atau puncak Cartenz terdapat puncak salju abadi. Puncaknya

bertudung es. Puncak Jaya ini tadinya disebut puncak Cartenz, sebuah puncak gunung yang ditemukan oleh orang Belanda tahun 1678.

Puncak Cartenz dengan tudung es abadi di puncaknya merupakan satu-satunya keindahan alam yang ada di Asia Tenggara. Mampukah kita merawat dan memelihara keajaiban alam ini bagi anak cucu? Semoga itu bukan mimpi. (kompas.com)

Dia adalah cucu dari pendiri pabrik ban Bridgeston dan kakeknya yang satu lagi adalah Perdana Menteri Jepang pada tahun 1950-an sebagai Ketua LDP. Dalam pemilihan umum kali ini tingkat partisipasi pemilih lebih tinggi dibandingkan pemilu sebelumnya. Kemenangan Hatoyama ini sesuai dengan prediksi banyak kalangan.

Segera setelah berita kemenangan muncul, Hatoyama mengucapkan terimakasih banyak kepada para pendukungnya yang membawanya sebagai perdana menteri baru Jepang.

Ia berjanji merombak politik domestik Jepang yang selama lebih dari setengah abad ini menganut paham konser-

vatif. Dia disebut-sebut dapat mewujudkan hubungan yang lebih sejajar dengan Washington, sekutu tua Tokyo.

“Perjanjian keamanan antara Jepang-AS tetap akan berlanjut menjadi fokus kebijakan diplomatik Jepang. Tapi pada saat bersamaan, kita tidak boleh melupakan identitas kita sebagai bangsa Asia. Saya percaya Asia Timur, yang mulai menunjukkan peningkatan signifikan, harus menjadi fokus utama Jepang,” ujar Hatoyama.

Hatoyama sering mengkritisi gaya kapitalisme dan sifat fundamentalis pasar AS yang disebutnya tak bermoral dan merugikan hidup banyak orang. Dia bahkan menyebut

kegagalan AS dalam perang Irak dan krisis finansial yang terjadi merupakan akhir dari era globalisasi AS dan dimulainya era multipolar.

Lebih dari setengah abad, LDP berkuasa di Jepang. Dan selama masa itu Jepang selalu menjaga hubungan dekatnya dengan negara adikuasa AS. Kemenangan Demokrat ini diharapkan akan membawa perubahan besar-besaran di Jepang.

Perdana Menteri Jepang yang juga sebagai Ketua Partai Liberal Demokrasi (LDP), Taro Aso akan mundur dari Ketua LDP lantaran gagal menang dalam pemilu Jepang. Pernyataan tersebut dia ucapkan di stasiun TV Jepang, NHK. (afp/dtc/ap)

sjean. Mobil mereka bersenggolan di tikungan dan akhirnya tak mampu melanjutkan lomba.

Akibat kecelakaan tersebut, safety car pun masuk ke lintasan.

Posisi lima besar setelah satu lap adalah Fisichella, Raikkonen, Robert Kubica, Nick Heidfeld dan Trulli.

Safety car hanya bertahan empat lap. Raikkonen memacu mobilnya untuk melewati Fisichella dan meraih posisi terdepan. Sementara Trulli yang akhirnya harus masuk pit, melorot ke posisi ke-14.

Sebelas lap berlalu, Raikkonen berhasil mempertahankan keunggulannya atas Fisichella.

Pembalap asal Finlandia itu unggul sampai dua detik atas saingan terdekatnya tersebut. Sementara

di belakang Fisichella, ada Kubica yang terpaut 1,7 detik.

Lap ke-14 Raikkonen dan Fisichella berbarengan masuk ke dalam pit. Membiarkan posisi terdepan diambil-alih Nico Rosberg.

Namun Raikkonen dan Fisichella tak butuh waktu lama untuk kembali tiga urutan terdepan, setelah beberapa pembalap lainnya satu per satu masuk pit.

Posisi lima besar setelah 17 lap adalah Rosberg, Raikkonen, Fisichella, Fernando Alonso dan Kubica. Rosberg sampai pada lap ini belum sekalipun melakukan pit stop.

Dua lap berselang, Rosberg akhirnya masuk ke dalam pit dan Raikkonen kembali memimpin.

Berada di belakangnya adalah Fisichella yang terus memper-

kecil selisih dengan Manusia Es. Lap ke-23, Fisichella hanya tertinggal 0,7 detik dari Raikkonen.

Satu lap berselang, Alonso masuk ke pit, di mana ia menghabiskan waktu sampai 35 detik. Penyebabnya adalah masalah pada ban kiri depan mobilnya yang sulit diganti.

Pembalap asal Spanyol ini kemudian kembali ke pit dua lap kemudian, hanya untuk retired.

Hingga sepuluh lap menjelang akhir balapan, Raikkonen dan Fisichella masih terus bersaing. Kali ini Fisichella kembali berhasil memangkas selisih waktunya dengan Raikkonen, menjadi 0,6 detik.

Raikkonen akhirnya keluar sebagai juaranya dengan Fisichella menjadi runner-up. Di

belakang mereka finis berturut-turut Vettel, Kubica dan Heidfeld. (f1/dts)

Cumbu Rayu

haram. Bila itu kamu kerjakan, maka Allah SWT memberi sanksi langsung berupa: membebaskan hamba sahaya, atau memberi makan 60 fakir miskin, atau berpuasa dua bulan berturutturut (di luar bulan Ramadhan).

Saya memberi perspektif tambahan, bahwa bagi orang kaya, bila hal itu dilakukan, maka ia harus memilih melaksanakan sanksi berupa puasa dua bulan berturut-turut. Karena bila dia memilih opsi hukuman memberi makan sebanyak 60 fakir miskin, tentu itu terlalu ringan baginya. Dan, hanya akan menihilkan efek jera, karena bisa saja dia melakukannya lagi setiap siang hari di bulan puasa. Toh, uang untuk memberi makan 60 orang fakir miskin, bukankah masalah baginya.

Tentang pertanyaan cumbu rayu suami-isteri di siang hari, saya menjelaskan bahwa sejauh saya tahu, tidak ada hukum syariat agama Islam yang melarangnya. Misalnya seperti yang dilakukan keponakan saya dengan cara; berpelukan dan berciuman pipi kanan-kiri.

Tapi awas dan hati-hati, apalagi sebagai pengantin baru Khawatir nanti “basah.” Bila ini terjadi maka batallah puasanya.

Apalagi bila sampai keterusan dengan bersebadan, maka sanksinya berat, seperti yang saya uraikan di atas.

Bolehkah menunda mandi junub (mandi besar) hingga waktu subuh? “Boleh,” kata saya. Mandi junubnya boleh kapan saja. Yang penting jangan sampai meninggalkan kewaji-

ban salat Subuh. Dan, subuh itu sudah ada batasannya waktunya. Untuk mendirikan salat Subuh, kita wajib dalam kondisi badan yang suci, sudah membersihkan hadas besar, sudah mandi junub.

Ini dia pertanyaan keponakan saya yang cukup berbobot; “Om, bagaimana kalau saya menolak ajakan suami untuk bersetubuh di kala imsak?” Ya Allah Gusti Pangeran. Saya tahu keponakan saya khawatir akan mendapat kutukan dari para malaikat, bila ia menolak ajakan suaminya untuk berhubungan seks.

Memang ada hadis yang membuat keponakan saya itu harus melakukan klatifikasi. Hadis itu kira-kira berbunyi, “Apabila seorang suami mengajak istrinya ke tempat tidur (untuk melakukan hubungan sebadan) dan istri itu menolaknya (sehingga membuat suami tidak ridho), maka si istri akan mendapat kutukan dari para malaikat hingga waktu subuh.” (HR Bukhori, Muslim, Abu Daud, dan Nas’i).

Namun, dalam konteks pertanyaannya itu saya mengatakan bahwa , “jangan kamu tolak ajakan suamimu itu.” Karena puasa itu sesungguhnya dimulai saat fajar tiba bukan saat matahari terbit.

Sunggguh, karena dalam konteks pertanyaan itu sebenarnya ada hak yang dimiliki suami. Bukankah Allah SWT juga mendorong kepada suamiistri untuk membina kasih-sayang, termasuk menggapai kepuasan bersebadan?. “Wanita-

wanitamu (istrimu) adalah ladang bagimu dan datangilah ladang itu bagaimana kamu menghendaki.” (QS 2:233).

Selain itu, dalam konteks bersebadan di saat imsak, kita harus pahami bahwa, kendati saat imsak tiba, namun sebenarnya orang yang berpuasa belum wajib berhenti makan, minum, dan berhubungan seks, atau dengan kata lain; masih boleh melakukan ketiganya. Hanya sakja, harus waspada dan hati-hati bila melakukannya.

Karena bila itu dilakukan, sangatlah riskan. Apalagi berhubungan seks.

Karena itu, kepada keponakan saya —setelah memberikan penjelasan tersebut, saya sampaikan, “Om hanya berdoa semoga kamu (keponakan saya) tidak berdosa, ketika kamu menolak ajakan ML suamimu.”

Wallahu A’lam.

Pembaca yang saya hormati. Silakan meneruskan membaca berita-berita sajian Tribun edisi hari ini. Kami berharap kiranya apa yang kami sajikan setiap hari memberi manfaat sebesar-besarnya bagi seluruh pembaca.

Meski apa yang saya kupas dalam edisi kali ini bersumber dari pertanyaan keponakan saya, namun kiranya secara kontekstual esensi dari ulasan ini juga kiranya dapatlah bermanfaat bagi pembaca secara keseluruhan. Termasuk mendapat hikmah dan manfaat dari tulisan-tulisan saya lainya, dalam kolom “Selamat Pagi.”

Salam. (*)

● Sambungan Hal 1

Ramadhan.

Sebagai pengantin baru tentu ada beberapa masalah berkaitan dengan kehidupan asmaranya dan kewajiban menjalankan ibadah puasa Ramadhan.

Keponakan saya itu memposisikan saya sebagai salah satu tempat bertanya untuk masalah-masalah agama yang sedang dihadapinya. Atau paling tidak pendapat saya akan dijadikan sebagi second opinion setelah dia bertanya pada ustadznya. Keponakan saya memang sudah tak punya ayah lagi. Bapaknya yang adalah kakak saya yang paling tua, meninggal dunia sepuluh tahun yang lalu.

Hari kedua Ramadhan, dia bertanya, “Om, apakah cumbu rayu di siang hari membatalkan puasa?” Dua hari kemudian dia telepon saya lagi. Kali ini menanyakan: “Bolehkah menunda mandi junub (mandi besar) hingga waktu subuh?” Hari berikutnya menelepon lagi dengan pertanyaan yang makin berbobot; “Om, bagaimana kalau saya menolak ajakan suami untuk bersetubuh di kala imsak?”

Sebelum saya menjawab pertanyaan-pertanyaan keponakan saya itu, terlebih dahulu saya mewanti-wanti dengan keras kepadanya untuk satu hal. Yaitu, “Jangan kamu making love/ML (bersetubuh) dengan suamimu di siang hari.”

Kenapa? Karena hukumnya

Klasemen Pembalap 1. Jenson Button 2. Rubens Barrichello 3. Sebastian Vettel 4. Mark Webber 5. Kimi Räikkönen 6. Nico Rosberg 7. Lewis Hamilton 8. Jarno Trulli 9. Felipe Massa 10. Heikki Kovalainen

72 56 53 51,5 34 30.5 27 22,5 22 17

Klasemen Konstruktor 1. Brawn-Mercedes 2. RBR-Renault 3. Ferrari 4. McLaren-Mercedes 5. Toyota

128 104,5 56 44 38,5

PEMIMPIN UMUM(Plt): Agus Nugroho PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman WAKIL MANAJER PRODUKSI: Baskoro Muncar KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, H Herman Darmo, Uki M Kurdi, Achmad Subechi, IGN Sawabi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Baskoro Muncar, Fransina Luhukay, Iwan Apriansyah, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Perdata O Ginting, Aloys GA Ebo, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Catur Sulistyorini, Amalia Husnul A, Rita, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman, Junisah, Meinar F Sinurat, Nevrianto HP, Ahmad Bayasut, Kholish Chered, Feri Mei Effendi . BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Katharina Siswi Widyawati, Khaidir, INDEPENDEN & KREDIBEL Maipah, Rahmat Taufik,Safruddin, Fachmi Rachman, Reza Rasyid Umar KUTAI KARTANEGARA: Reonaldus KUTAI TIMUR: Udin Dohang BONTANG: Basir Daud PASIR: Sarassani. PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Darajat Mazunus. KUTAI BARAT: Alex Pardede. BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, , Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN / MANAJER IKLAN: H Zainal Abidin. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ■ Umum Display (B/W) Rp 17.000/mm kolom ■ Spot Colour (2 warna): Rp 27.000/mm kolom ■ Spot Colour (1 warna): Rp 25.000/mm kolom ■ Full Colour: Rp 30.000/mm kolom ■ Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ■ Halaman 1 (F/C) Rp 90.000/mm kolom ■ Iklan Baris (2 s/d 10 baris): Rp 10.000/baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN HARIAN PAGI

WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APA PUN DARI NARASUMBER

tribun line RI-Filipina Bertemu ● Sambungan Hal 1

Pihak berwenang Filipina menyita senjata yang mereka sebut ilegal tersebut. Tapi hingga kini pihak Filipina belum melakukan konfirmasi terkait penemuan senjata ini. “Pihak Filipina belum memberikan komunikasi resmi, karena mungkin masih penyelidikan,” kata Faizasyah Senjata jenis SS1-V1 itu, diakui Pindad, sebagai produk mereka dan memiliki surat resmi, bukan produk ilegal. Meski demikian, Deplu mengaku akan mencermati temuan dan klaim pihak Filipina tersebut.

“Kita lakukan konfirmasi ke dalam dulu, internal Indone-

Satu Korban Warga Arab Saudi ● Sambungan Hal 1

Kabupaten Hulu Sungai Utara (HSU). Kedua korban yang baru datang dari Arab Saudi berencana bersilaturahmi ke kerabat mereka di Desa Margasari, Kabupaten Tapin.

Kedatangan warga Abdul yang menikahi Rina saat menjadi TKW itu, untuk bertemu dengan mertuanya di Desa Babirik. Tim SAR bersama warga sekitar dan aparat kepolisian hingga kini terus melakukan pencarian dengan menyisir lokasi kejadian dan melakukan penyelaman.

Untuk mendapatkan korban lain yang diduga masih terperangkap di dalam kapal, tim penyelam terpaksa memotongmotong pintu dan dinding kapal yang terbuat dari kayu menggunakan gergaji. “Setelah pintu dan dinding terbongkar, lima penumpang yang telah menjadi

Merasakan Kehadiran Tuhan ● Sambungan Hal 1

Pertanyaan yang bisa kita ajukan ketika mengutip dan mendengar ayat tersebut; mengapa puasa diperintahkan hanya bagi orang-orang beriman? Yang masuk dalam kategori orang beriman, menurut ajaran Islam, adalah mereka yang menyakini adanya Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitabkitab-Nya, rasul-rasul-Nya, hari kiamat, dan percaya kepada qada dan qadar-Nya. Tanpa memiliki pilar-pilar keyakinan ini, seseorang tidak bisa disebut mukmin. Di dalam ayat tersebut juga disebutkan, bahwa puasa pernah diwajibkan kepada orang-orang sebelum kamu, yang tentu saja mereka juga beriman. Jadi jelas, perintah ibadah puasa tidak hanya dikenal di dalam Islam, tetapi juga terdapat di dalam agama-agama besar (samawi) lainnya. Caranya saja yang berbeda.

Yang dimaksud orang-orang sebelum kamu adalah umat beragama Yahudi dan Nasrani yang memiliki kitab suci yang jelas dan berbeda, yaitu Taurat dan Injil. Kalau umat Islam tidak menyakini kedua kitab tersebut, maka mereka pun tidak bisa disebut orang-orang beriman.

Kedatangan Islam berfungsi sebagai penyempurna bagi kedua agama sebelumnya. “Dia (Allah) menurunkan al-Kitab (al-Quran) kepadamu dengan sebenarnya; membenarkan kitab yang telah diturunkan sebelumnya, dan menurunkan Tau-

sia,” tutupnya.

Jubir PT Pindad Timbul Sitompul menyatakan, senjata yang ditemukan di Filipina merupakan pesanan dari Mali dan Pemerintah Filipina. Senjatasenjata itu berdokumen resmi.

Sementara pihak Bea dan Cukai Indonesia mengaku hanya pengiriman senjata ke Mali saja yang memiliki dokumen.

Ia menegaskan, selain 100 senjata jenis serbu untuk dikirim ke Mali, pistol yang dikirim ke Filipina juga resmi. “Ada izinnya, itu sekaligus 2 kontrak.

Untuk yang ke Mali dan Filipina, diangkut dalam 1 kapal.

Karena itu singgah ke Filipina,” kata Timbul Sitompul “Itu untuk organisasi semacam Perbakin di sana,” tambah dia. Penangkapan yang dilakukan pihak Filipina, menurut Tim-

bul, ditengarai pihak kapal saat hendak membongkar muat pistol itu tidak melakukan pemberitahuan ke pihak berwenang di pelabuhan. “Jadi belum ada pemberitahuan dari pihak kapal, ada juga senjata yang dikirim ke Mali.

Kalau membawa senjata, setiap kapal harus lapor,” jelasnya.

Timbul juga menjamin bahwa senjata itu resmi. “Itu senjata baru. Itu rapi, dibungkus. Ada surat dari negara Filipina.

Karena kalau membeli senjata harus ada permintaan surat dari negara yang bersangkutan,” terangnya.

Bagaimana dengan pernyataan Bea dan Cukai Indonesia yang menyebut bila surat izin hanya ke Mali saja, dan tidak ke Filipina? “Itu siapa yang bilang, itu harus diklarifikasi kembali,” ujarnya. (dtc)

mayat langsung muncul ke permukaan,” kata Junaidi.

Hingga pukul 19:00 Wita, Minggu (30/8), tim telah menemukan sebanyak 20 mayat, 14 di antaranya ditemukan sehari sebelumnya. Diperkirakan di dalam kapal masih terdapat puluhan korban.

Tim kesulitan mengevakuasi korban lain sebab di lokasi kejadian air sedang dalam kondisi pasang dan berarus deras. Satu unit kapal tunda (tug boat) yang kebetulan melintas mencoba menarik kapal namun tak berhasil karena tali selalu putus.

Berdasarkan data yang diperoleh dari Tim SAR Dinas Perikanan Tapin, korban terakhir yang ditemukan adalah Abdul Hadi (22), Hj Rina (23), Karamah (18), dan Sarifah (50).

KM Sari Mulia tengelam, Jumat (28/8) malam saat berlayar dari Daha, Kabupaten Hulu Sungai Selatan menuju Kota Banjarmasin, dalam perjalanan melintasi Kabupaten Tapin. Kapal yang terbuat dari kayu tersebut tenggelam sekitar 100 kilometer dari Banjarmasin.

Penyebab kapal tenggelam karena kelebihan muatan. Seharusnya kapasitas kapal hanya cukup untuk 45 penumpang ditambah barang, tapi faktanya kapal mengangkut lebih dari seratus penumpang ditambah barang.

Urung Rencana pengangkatan bangkaiKMSariMuliadaridasarSungai Margasari urung dilakukan. Dikhawatirkan pengangkatan kapal dengan cara ditarik dengan tali justru mengakibatkan badan kapal hancur. Menurut tim SAR, kalau badan kapal hancur korban yang terjebak akan kemungkinan justru akan hilang terbawa arus. Kemarin para penyelam tradisional dilakukan pembongkaran terhadap atap kapal dengan menggunakan linggis.

Tim SAR bersama warga terpaksa menghentikan pencarian karena pada pukul 17.30 Wita turun hujan lebat. Namun, pada tengah malam beberapa anggota Tim SAR mencoba menyisir lokasi untuk mencari kemungkinan korban yang mengapung. (banjarmasinpost/ant)

rat dan Injil.” (QS 3:3) Termasuk pula pelaksanaan ibadah puasa yang diwajibkan kepada umat Islam, yang lebih sempurna dari ibadah puasa para pemeluk agama sebelumnya. Di akhir surat al-Baqarah ayat 183 yang sering kita kutip di atas disebutkan tujuan pelaksanaan ibadah puasa, agar menjadi seorang muttaqin.

Kata al-muttaqûn berakar kata waqâ; artinya menyelamatkan, menjaga, atau melindungi. Dalam penjelasan yang sederhana, al-muttaqûn adalah orang yang menghormati atau menepati kewajiban, orang yang menjaga diri dari kejahatan; dan orang yang berhatihati.

Dengan memahami ayat di atas, maka tidak semua orang beriman itu secara otomatis termasuk orang-orang yang bertakwa. Untuk menjadi orang yang bertakwa, maka seorang beriman harus menunaikan ibadah puasa dengan benar dan sah.

Salah satu caranya adalah mengendalikan diri dari berbagai bentuk nafsu lahir dan batin. Seseorang yang merasakan kehadiran Tuhan akan lebih mudah melakukan pengendalian diri.

Selama puasa, kita merasakan begitu dekatnya Tuhan dengan kita, bahkan lebih dekat dari urat nadi kita, sehingga kita semakin intens berdialog dan berzikir dengan-Nya di setiap ruang dan waktu kita berada.

Di dalam Islam yang diperintahkan itu pengendalian nafsu, bukannya membunuh nafsu. Tanpa nafsu hidup tidak dinamis karena nafsu itu merupakan daya energi hidup. Nafsu itu ibarat api, jika dikendalikan akan mampu menggerakkan

mesin, tetapi jika liar akan menimbulkan kebakaran dan kerusakan.

Pada saat mengendalikan diri, kita sebenarnya tengah melakukan investasi kenikmatan yang lebih agung, mulia, sejati, dan berjangka panjang yang bersifat ukhrawi. Ketika emosi terkendali seseorang akan lebih bijak dan memiliki empati pada orang lain.

Makanya semua ibadah selalu mengandung pesan untuk berbagi rasa, harta, dan tenaga pada mereka yang mengalami penderitaan, kesusahan, dan kesulitan. Ketika kesadaran rohani menguat, maka akan muncul rasa persaudaraan tidak hanya kepada sesama manusia, melainkan juga dengan seluruh makhluk ciptaan Allah di sekitar kita yang semuanya turut berjasa melayani kebutuhan manusia.

Kalau saja perintah puasa dihayati dengan sungguh-sungguh, insyaallah akan tercipta hubungan yang harmonis dan sehat antara jasmani, nafsani (emosi), dan rohani kita, sehingga hidup juga menjadi harmonis dan seimbang.

Pesan pengendalian diri dalam puasa yang memotong rutinitas keduniawian mengandung pesan untuk memperkuat kembali komitmen moral dan keprihatinan sosial agar jurang pemisah antara si kaya dan si mikin tidak semakin melebar.

Bahkan, ibadah puasa sesungguhnya untuk mempererat tali solidaritas sesama manusia, baik yang punya dan yang papa.

Jadi, meski ketakwaaan itu sepenuhnya urusan Allah, namun indikator keimanan dan ketakwaan seseorang ternyata juga melibatkan aspek-aspek sosial yang dapat kita amati dan ukur (*)

Putuskan Hubungan ● Sambungan Hal 1

Malaysia terhadap Indonesia seperti mengklaim budaya tidak bisa ditolerir lagi.

“Pemerintah tidak berbuat apa-apa atas tindakan Malaysia. Kalau menurut saya harusnya putuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia.

Kalau berani, perang!” kata Permadi saat ditemui di kantor DPP PDIP lama, Jl Diponegoro, Jakarta Pusat, Minggu (30/8).

Saat diwawancara kemarin, di kantor DPP PDIP lama tersebut tengah digelar aksi bakar bendera Malaysia oleh para penyandang tuna wicara. Permadi mengaku senang dengan adanya aksi tersebut. “Wah saya senang. Karena pemerintah tidak berbuat apa-apa,” katanya Menurut mantan politisi PDIP ini, pemerintah tidak berani mengambil tindakan tegas atas tindakan Malaysia karena telah dikendalikan pihak asing.

“Pimpinan saat ini memble, tidak berani mengambil tindakan karena kebijakannya sudah dipengaruhi IMF. Mereka jadi agen neolib,” ucapnya.

Permadi mengatakan, aksi yang dilakukan oleh para penyandang cacat itu hanya bagian kecil dari ekspresi masyarakat Indonesia yang masih peduli pada bangsanya.

Menurutnya, tidak sedikit orang yang rela mati demi membela NKRI. “Saya baru terima SMS, banyak veteran yang rela mati, dan bahkan baret merah yang sudah desersi juga siap mati untuk mempertahankan Negara Kesatuan Republik Indonesia. Bahkan di beberapa daerah juga ada aksi serupa,” tutur politisi yang dikenal sebagai paranormal itu.

Dalam pandangan Permadi, langkah yang paling bijak ditempuh pemerintah dalam menyikapi Malaysia adalah dengan memutuskan hubungan diplomatik. Sebab, jika perang akan sangat berisiko dan pemerintah belum tentu sanggup menanggung biayanya.

Seperti diketahui, akhir-akhir ini publik Indonesia kembali dibuat gerah terkait kasus Tari Pendet. Penghinaan pada lagu Indonesia Raya juga meruyak di forum diskusi di internet, yang diindikasikan pelakunya adalah orang dari negeri jiran.

Mobil Teroris Telantar di Bekasi ● Sambungan Hal 1

masih terpasang di depan rumah, sebagai alat penerang malam hari. Selain itu, empat helai baju dan celana yang diduga milik Ahmad Ferry, Air Setiawan, dan Eko Sarjono, masih terjemur di bagian belakang rumah.

Pintu, kusen, dan plafon yang rusak akibat ledakan bom kejut, juga masih belum diperbaiki. “Waktu pagi hari itu bom yang di belakang pintu sengaja diledakkan polisi. Bekas gosongnya juga masih ada,” ujar ujar Sundoyo.

Tim Densus 88 Mabes Polri menggrebek rumah singgah (safe house) kelompok Noordin M Top di Puri Nusa Phala pada 8 Agustus lalu.

Di tempat tersebut polisi menemukan sekitar 500 kg bahan peledak dan mobil pick up yang akan dipakai sebagai bom mobil dengan target kediaman pribadi Presiden Susilo Bambang Yuodhoyono (SBY) di Cikeas, Bogor..

Di lokasi tersebut, Tim Den-

Kaltim SENIN 31 AGUSTUS 2009

9

Penghinaan terhadap lagu Indonesia Raya ini dinilai Permadi sebagai penghinaan puncak Malaysia terhadap Indonsia.

“Ini bukan lagi masalah TKI atau apa, tapi sudah lagu kebangsaan kita. Dan bayangkan tidak ada pejabat pemerintah yang bicara. Ini sungguh memalukan,” katanya.

Di tempat terpisah, anggota Komisi I DPR, Effendy Choiri, juga mendesak agar pemerintah melakukan diplomasi yang tegas dan keras terhadap Malaysia.

Sikap tersebut perlu dilakukan agar klaim terhadap wilayah Indonesia, seni budaya Indonesia, dan perlakuan kasar terhadap para Tenaga Kerja Indonesia (TKI) di Malaysia tidak terulang kembali.

“Hal yang terus terjadi berulang-ulang. Untuk mencegah itu, pemerintah harus melangkahkan diplomasi yang tegas dan keras,” ujar pria yang akrab disapa Gus Choi ini, kemarin.

Menurutnya, sikap arogan dan kurang menghormati yang kerap dilakukan Malaysia terha-

dap Indonesia telah terjadi secara berulang kali. Hal itu, menurutnya, terjadi akibat lemahnya diplomasi Indonesia. “Sekarang diplomasi kita terasa lunak dan lembek, bahkan letoi,” kata mantan Ketua Fraksi Kebangkitan Bangsa itu.

Iklan Original Protes yang dilayangkan pemerintah Indonesia atas klaim kebudayaan Malaysia dirasa tidak cukup. Malaysia dinilai harus diberi pelajaran atas perbuatannya yang melecehkan bangsa Indonesia. “Protesprotes saja tidak cukup. Kita harus hantam balik Malaysia,” ujar pengamat politik dari LIPI, Hermawan Sulistyo di Jakarta, Minggu (30/8).

Hermawan menjelaskan, Indonesia tidak boleh tinggal diam karena klaim kebudayaan yang diduga dilakukan Malaysia telah memberi keuntungan kepada negeri jiran itu. Hermawan juga curiga apa yang dilakukan Malaysia justru mengesankan Indonesia dijadikan musuh.

Menurut Hermawan, dengan adanya perang pencitra-

an yaitu Malaysia mengklaim batik, Reog Ponorogo dan Tari Pendet, maka sudah sewajarnya Indonesia membuat iklan tandingan. Yaitu dengan merekam ulang apa yang diiklankan Malaysia, kemudian dilabeli dengan kata-kata ‘original’.

Dengan demikian, lanjut dia, maka calon wisatawan yang melihat tayangan iklan tersebut akan mempertanyakan kebenaran.

“Made in Indonesia, tidak ada di tempat lain. Kemudian iklan tersebut kita tayangkan di tempat dimana Malaysia mengiklankan iklan sebelumnya. Di semua saluran, misalnya di Discovery Channel, CNN, NBC,” ujarnya.

Hermawan pun siap membantu membuat iklan itu jika pemerintah berkenan. Menurut dia, yang paling penting dari masalah itu adalah terungkap kebenaran bahwa budaya Indonesia telah diklaim Malaysia.

“Sebarkan iklan itu, biar semuanya tahu mereka (Malaysia) palsu,” ujarnya. (dtc/kompas.com/ic)

Usir Dubes

sia di Malaysia.

Keempat, memulangkan seluruh warga negara Malaysia di Indonesia. Dan kelima segera menyiapkan pertahanan rakyat semesta untuk menghadapi kondisi darurat.

“Dalam 3x24 jam pemerintah harus menyatakan perang dengan pemerintah Malaysia. Siapkan semua senjata yang ada, arahkan ke Malaysia, “ kata Mustar dengan berapiapi.

Rencananya para demons-

tran ini besok akan membuka pendaftaran untuk relawan siap perang melawan Malaysia.

Mereka juga akan melakukan sweeping KTP untuk mengusir setiap warga negara Malaysia di jalan-jalan umum.

“Besok kita akan sweeping KTP untuk mengusir warga negara Malaysia di mana saja. Kita mulai dari tempat-tempat umum seperti angkutan umum.

Kita yang cacat saja berani kok, apalagi yang nggak cacat,” ucapnya. (dtc)

Tambah Tentara Kalimantan. Alasannya, untuk mencegah adanya aksi kriminal di daerah tersebut.

“Perbatasan Sarawak, Sabah dan Kalimantan terlalu lebar dan panjang untuk dipagari seperti di pos perbatasan Tebedu,” ujar Deputi Menteri Dalam Negeri Malaysia Jelaing Mersat, seperti dilansir dari Kantor Berita Malaysia, Bernama, Sabtu (29/8).

Jelaing menjelaskan ancaman kejahatan yang mengancam antara lain penyelundupan. “Kami

harus mempunyai personel angkatan bersenjata yang lebih untuk memastikan keamanan perbatasan efektif,” katanya.

Jelaing menjelaskan jumlah petugas keamanan yang ada saat ini masih kurang cukup untuk melakukan monitoring dan pengawasan perbatasan.

Padahal, lanjut dia, sejumlah titik banyak akses jalan ilegal seperti di area strategis Biawak, Serikin di Sarawak dan Semporna di Sabah. Tempat tersebut kerap digunakan untuk aktivitas kriminal dan penyelundupan.

“Harapannya area ini dapat dipagari dan dijaga setiap waktu,” ujar Jelaing. (inilah.com)

Napis (24), warga setempat yang sempat berbicara dengan Ahmad Ferry mengatakan, masih sedikit trauma pada kejadian yang menghebohkan di lokasi tersebut. Bahkan, ibu satu anak ini mengaku masih takut jika berada di rumah sendirian.

“Saya kalau memberi makan kepada anak saya lebih senang di luar rumah,” ujar Napis. Ia juga sudah mengetahui di belakang rumahnya kini sudah ada punghuni baru.

Namun, ia tak khawatir pada pendatang baru tersebut.

Pasalnya, Ketua RT sudah memeriksa data pendatang. “Sekarang saya memang masih sedikit takut. Mungkin masih perlu waktu,” tambahnya. Menurutnya wajah Ahmad Ferry agak mirip dengan Noordin M Top. Yakin Menang Sementara itu, sidang praperadilan atas prosedur penangkapan Mohamad Jibril alias Muhammad Ricky Ardan tersangka kasus terorisme, belum berjalan. Namun keluarga tersangka telah menyampaikan optimismenya akan mengalahkan Densus 88 Antiteror Polri yang meringkus Jibril, Selasa pekan lalu.

“Kami sangat yakin hakim akan memenangkan kami,”

ungkap Haryadi Nasution penasihat hukum Abu Jibril, ayah tersangka kepada Persda Network Minggu (30/8).

Mohamad Jibril dicokok Densus 88 pada Selasa (25/8) di Ciputat, Banten. Selama ini, ia mengelola sebuah laman online bernama Arrahmah.com. ] Polisi menduga Jibril berperan dalam aliran dana jaringan teroris, termasuk dana yang berasal dari Timur Tengah dibawa ke Indonesia dan mendanai kegiatan teroris.

Menurut Haryadi, dalam kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana (KUHAP), disebutkan semua orang yang diduga terlibat dan terkait dalam suatu tindak pidana diperbolehkan ditangkap jika telah dicari, dijemput untuk ditangkap dengan menyertakan surat perintah penangkapan.

Haryadi mengaku Abu Jibril akan menerima keputusan apapun yang akan dikeluarkan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, selaku pihak yang diberi kewenangan memutus perkara itu.

Selain itu, pihak keluarga Jibril akan membawa hakim bersangkutan dalam memutus perkara permohonan praperadilan kepada Komisi Yudisial KY. (persda netwrk/cr2/cr1)

● Sambungan Hal 1

melecehkan kehormatan Negara Kesatuan Republik Indonesia.

Belasan penyandang cacat itu menggelar aksi di Kantor PDIP lama di Jl Diponegoro, Jakarta, Minggu (30/8) mulai pukul 11.45 WIB. Dalam aksinya, massa yang mengenakan ikat kepala merah dan membawa bambu runcing dengan bendera merah putih itu membakar bendera Malaysia dan menusuk-nusuk bendera kertas bergambar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).

Mereka menganggap SBY tidak berani mengambil tindakan tegas terhadap Malaysia. “Kita ingin mengingatkan pemerintah agar jangan takut dan harus tegas terhadap persoalan budaya dan penghinaan terhadap lagu Indonesia Raya,” ujar koordinator aksi, Mustar Bonaventura.

Para tuna wicara itu memberi waktu 3x24 jam kepada SBY untuk segera mengambil tindakan sebagai berikut. Pertama, mengusir Dubes Malaysia dari Indonesia. Kedua, menarik Dubes Indonesia di Malaysia. Ketiga, menarik pulang seluruh warga negara Indonesus 88 menembak mati Air Setiawan dan Eko Sarjono. Keduanya berusaha kabur dan melawan polisi dengan bom tangan yang siap dilempar ke polisi yang ingin menangkapnya.

Mulai Peka Dengan ditemukannya penyimpanan peledak, warga perumahan Puri Nusa Phala Bekasi, tak lagi bersikap apatis terhadap para pendatang. Menurut Sundoyo, kecurigaan terhadap warga baru maupun tamu, adalah sikap yang wajar.

“Paling tidak kepekaan warga terhadap orang baru dan tamu, sekarang ini sudah baik,” kata Sundoyo. Sejak penggrebekkan rumah kontrakan tersangka Ahmad Ferry, menurut Sundoyo, baru satu penghuni baru di kawasan tersebut.

Sundoyo tak merinci nama penghuni baru itu, tapi yang jelas seorang wanita asal Magetan, Jawa Timur. Ia menambahkan, pendatang baru itu juga mengontrak tidak jauh dari rumah kontrakan Ahmad Ferry.

Namun, pendatang baru itu sudah melapor dan memberikan sejumlah data pribadi.

“Dia sudah kasih fotokopi KTP. Bahkan, calon suaminya asal Tuban, Jawa Timur, juga ada fotokopi KTP dan akta kelahirannya,” kata Sundoyo.

● Sambungan Hal 1

Saat Bangun Pagi Badan Tak Terasa Berat Lagi beberapa tahun Secara umum, belakangan ini. Tapi, fisik Haji Mahmud setiap manusia tentu masih terlihat sehat. menginginkan Namun, karena saat perawatan tubuh ditemui di rumahnya secara alami. Maka, usianya sudah 70 ketika mengenal suatu tahun, tentu ada saja produk yang terbuat gangguan yang mulai dari susu kedelai bubuk menderanya. “Yang di tahun yang lalu, ayah sudah cukup lama empat anak ini pun adalah pegal-pegal di mengonsumsinya seluruh badan, secara rutin. Namun, terutama di lutut,” ujar setelah produk salah seorang ketua H.Mahmud tersebut sulit ia Forum Komunikasi Masayarakat Kalimantan Timur dapatkan, kakek tiga cucu ini beralih – organisasi yang mengayomi ke Zena-600. Dan ketika ditemui di s e m u a e t n i s y a n g b e r a d a d i rumahnya, Jalan Ruhui Rahayu I, Gunung Kelua, Kalimantan Timur – ini. Oleh sebab K e l u r a h a n itu, suami dari Nyonya Nur Andriani Kecamatan Samarinda Ulu, Kota Mahmud, anggota DPD-RI periode Samarinda, akhir April 2009 yang lalu, 2004-2009, ini mengaku sudah sudah tiga bulan ia mengonsumsi sari menjadi langganan dokter sejak bubuk kacang hijau plus kedelai itu

secara rutin setiap hari. Hasilnya?

“Biasanya bangun pagi badan terasa berat. Sekarang tidak lagi. Jadi, sudah ada perkembangan yang positif,” jawab pensiunan PNS dari Kamwil Depnaker Kalimantan Timur ini.

Kesehatan prima tentu tak lepas dari gaya hidup serta makanan yang dikonsumsi. Dan mengonsumsi sari bubuk kacang hijau dan kedelai secara rutin adalah salah satu upaya untuk memenuhi kebutuhan gizi. Vitamin B1, yang dikandung biji kacang hijau dan biji kedelai, dikenal sebagai vitamin semangat. Kekurangan vitamin ini akan menyebabkan penurunan kerja saraf sehingga seseorang akan mudah lelah. Sebagai koenzim, vitamin B1 dapat membantu reaksi metabolisme energi di dalam sistem saraf pusat dan otot sehingga orang yang kebutuhan vitamin B1nya terpenuhi akan selalu berstamina

tinggi. Protein biji kacang hijau terdiri atas asam amino esensial isoleusin, leusin, lisin, metionin, fenilalanin, treonin, dan valin, serta asam amino nonesensial seperti alanin, arginin, asam aspartat, asam glutamat, glisin, triptofan, dan tirosin. Selain itu, meski sedikit, biji kacang hijau juga mengandung kalium. Biji kacang hijau yang sudah berkecambah bahkan mengandung vitamin E. Sedangkan vitamin A pada kacang hijau lebih banyak terdapat dalam bentuk betakaroten, sejenis pigmen yang disebut juga provitamin A. Protein kedelai tersusun oleh asam amino lesitin, arginin, lisin, glisin, niasin, leusin, isoleusin, treonin, triptofan, dan fenilalanin. Selain itu, biji kedelai juga mengandung serat 1,3%, dan juga kalium. Namun, pada kedelai ada senyawa lain yang tergolong flavonoid, yang paling tinggi kadarnya

dibanding yang terkandung pada kacang hijau, kacang tanah, serta tanaman-tanaman lainnya. Dan senyawa itu adalah isoflavon yang sangat banyak manfaatnya bagi kesehatan. Namun, menjaga pola hidup yang sehat, seperti menjaga pola makan dengan baik, berolahraga dengan teratur, beristirahat dengan cukup, meminum air putih dengan cukup, dan beberapa lainnya dianjurkan untuk tetap jadi pilihan utama.

Zena-600 sudah laku di seluruh wilayah pemasarannya. Ini tak lepas dari manfaatnya yang nyata dan produknya yang diolah higienis.

Selain itu, formulanya merupakan penyempurnaan dari formula-formula kedelai bubuk yang selama ini banyak beredar di pasaran. Dan ini amat ditunjang oleh mulai sadarnya masyarakat untuk beralih ke bahan

nabati alami dalam memelihara kesehatan. Tetapi, produk ini bukanlah obat melainkan makanan kesehatan untuk memelihara kondisi tubuh. Dan untuk konsultasi kunjungi segera purwatis@centrin.net.id atau telepon (021) 70288540 dan distributor Kaltim (0542) 7027163. Sub distributor: Balikpapan (0542) 7207546, 7153198; Bontang 081513677775; Samarinda 08125359192; Melak: 081350726537, Toko Devi-Tering 081350194422, Toko Obat Sumber Sahat-Bigung 081346421052, Klinik Elanda_Purworejo 085240264026, Michail - Damai 08125271756, Toko Aneka Raya - Melak 0545-41428 ; Sangata 08195434770, Tarakan (0551) 5528404 Berau: Apotek Berau Farma, Produksi ini tersedia di apotik dan toko obat. Dicari agen untuk wilayah lain di Kaltim. [Adv]

CMYK

Cahaya Ramadhan SENIN, 31 AGUSTUS 2009

HALAMAN 10

FOTO-FOTO: TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Manajemen Hotel Blue Sky Balikpapan menggelar buka bersama dengan pimpinan dan karyawan Tribun Kaltim dan Smart FM, Minggu (30/8). Sebelum buka puasa diadakan tausiah (kultum). Berita selengkapnya halaman 11.

Telkomsel Tebar Hikmah Ramadhan DI sebuah perkampungan pinggiran Kota Samarinda, terdapat sekelompok masyarakat yang hidup rukun dan harmonis. Tidak pernah terjadi perkelahian, percekcokan dan pergunjingan satu sama lain di kampung itu. Budaya ketimuran masih sangat melekat pada masyarakatnya, sehingga segala persoalan selalu diselesaikan dengan jalan damai dan saling tenggang rasa. Sejak 1976, kampung itu diberi nama “Gang Bagio” yang bermakna Kampung kebahagiaan.

Syukurnya sampai detik ini, masyarakat kampung itu masih tetap bahagia.

Kerukunan dan keharmonisan kampung itu dapat dilihat dari bagaimana masyarakatnya saling bekerja sama dalam menyambut datangnya hari kemerdekaan di awal bulan Agustus lalu.

Mereka bersemboyan “rambate rata hayo” yang ringan sama dijinjing yang berat sama dipikul. Setiap mata yang memandang kampung ini selalu berdecak kagum dengan hiasan-hiasan bendera dan umbul-umbul yang terlihat sangat ramai.

Ketua RT yang memasyarakat, aspiratif dan sangat dekat dengan para pemuda adalah kunci kebersamaan mereka. Pada suatu hari, saya berkesempatan duduk bersama mereka, becakapcakap menyambung silaturahim yang telah lama terputus. Maklum, sejak saya menikah pada 2002, saya meninggalkan masyarakat yang membesarkan saya ini

Inilah nilai filosofi dan tinggal di takdir yang mengikat kampung lain. manusia. Ada Ada hal menarik Habluminallah dan ada bagi saya, pada saat Habluminannas. membincangkan Saat permainan sebuah permainan dimulai, masing-mayang sangat Oleh: sing mulai menata digemari di Abu Galang modal hidup yang kampung ini, yaitu Asy Syahidi diberikan oleh Tuhan. permainan REMI. Ada yang mendapatkan moApa yang menarik dari perdal baik dan ada pula yang mainan ini? Tentunya anda mendapatkan modal kurang akan bertanya demikian. baik. Ada yang diberi kesem“Permainan Remi adalah patan lebih cepat dan ada yang permainan nasib” ujar ketua diberi kesempatan lebih lama.

RT membuka perbincangan.

Ada kehidupan yang “Pembagian kartu pertasudah tertata dan ada pula ma adalah modal kehidupan kehidupan yang masih harus yang diberikan oleh Tuhan dilengkapi. Disinilah dan tugas kita adalah menapermainan Habluminallah dan tanya, mencari yang kurang Habluminannas dimulai. dan mengakhirinya dengan baik.” Seorang teman mengo- Intinya setiap individu harus mengakhiri hidupnya mentari, “Sayangnya akhir itu tidak selalu baik bagi siapa dengan baik melalui hubungan dengan Tuhan dan saja. Terkadang saling memdengan sesama manusia. beri, menguntungkan dan Sayangnya permaian terkadang saling menganseperti ini hanya dijadikan cam, sangat merugikan. sebagai pengisi waktu ” Saya masih bisa malam, sebagai kebanggaan mengerti apa yang sedang bagi yang menang dan mereka perbincangkan, mereka merasa seakan-akan sebab saya dahulu pernah dalam kehidupan yang mempelajarinya. Bagi saya sebenarnya. Sesungguhnya “permainan nasib” inilah para pemain hanya larut yang menarik dari perbindalam imajinasi jika mereka cangan itu. Lebih tepatnya tidak menjadikan permainan saya katakan, “Permainan ini sebagai bahan renungan Takdir”. Ada remi yang untuk menghadapi dibagikan, sebagiannya menjadi cabutan dan ada pula kehidupan yang sebenarnya.

Saat ini, sudahkah mereka yang dibuang.

Remi yang dipegang oleh menata modal hidup yang telah diberikan Tuhan para pemain seperti “modal hidup” yang diberikan Tuhan kepada mereka? Sudahkah mereka melengkapi yang kepada kita. Remi yang di cabut adalah kesempatan dan kurang dengan berusaha sebaik mungkin? pertolongan dari takdir yang Bersyukurkah mereka jika telah ditetapkan Tuhan. Dan mendapat kebaikan? remi yang dibuang bisa Bersabarkah mereka jika menguntungkan dan bisa mendapatkan kerugian? (*) menjadi ancaman bagi kita.

Rubrik konsultasi Ramadhan ini diasuh Ustadz Muslim Gunawan, Lc. MA, pengasuh dan Dewan Penasihat Dana Peduli Ummat Kaltim. Bagi pembaca yang ingin berkonsultasi silakan hubungi 081346232230, atau Balikpapan 0542 7039222, Samarinda 0541 7773656

Pengurus Amilin SAYA sedang KKN di sebuah desa di Jepara yang salah satu programnya membentuk lembaga pengelola zakat, infak, dan shadaqah. untuk itu, ada beberapa pertanyaan: 1) Bagaimana susunan kepengurusan organisasi pengelola zakat? 2) Bagaimana sistem penggajian untuk pengelola zakat? Mohon jawabannya, karena saya sedang mengkonsep lembaga zakat, infak, dan shadaqah untuk desa yang saya bina itu.

UNTUK kepengurusan organisasi pengelola zakat, infak dan shadaqah (ZIS) tidak jauh berbeda dengan kepengurusan organisasi pada umumnya.

Biasanya, kepengurusan terbagi atas bagian penghimpunan, penyalur dana zakat dan bagian kesekretariatan, yang masingmasing bagian tersebut disesuaikan dengan kebutuhan dari ruang lingkup wilayah yang dikelola. Intinya adalah bagaimana membuat lembaga tersebut menjadi profesional, amanah dan akuntabel. Sehingga dana ummat dapat terkelola dan tersalurkan dengan baik. Untuk lebih lengkapnya, saudara bisa melihat di profile kepengurusan lembaga-lembaga zakat profesional yang telah ada, seperti Lembaga Amil Zakat

Nasional Dompet Peduli Ummat Daarut Tauhiid (DPU DT).

Sistem penggajian pengelola zakat dapat diambil dari sektor amilin. Mengenai jumlahnya harus disesuaikan dengan jam kerja, kualitas kerja dan kemampuan dana zakat yang tersedia.

Walaupun amilin adalah salah satu dari delapan asnaf, tidak berarti setiap amilin ada hak 1/8 dari dana zakat yang ada. Karena jika jumlah dananya besar dan asnaf lain banyak yang lebih memerlukan, ukuran 1/8 tersebut bisa dinilai terlalu besar.

Peraturan penggajian di pemerintah bisa menjadi sumber refrensi.

USTADZ, apakah pembantu rumah tangga termasuk hamba sahaya yang wajib kita keluarkan zakatnya? Apakah emas yang berbentuk perhiasan yang dipakai sehari-hari yang sampai nishabnya wajib dikeluarkan zakatnya? Saya bingung karena ada ustadz yg mengatakan hanya emas investasi (batangan) yg wajib zakat.

YANG dimaksud hamba sahaya adalah budak belian sedangkan pembatu bukanlah hamba sahaya, tetapi andaikan pembantu itu miskin maka dia berhak menerima zakat. Memang ada dua pendapat tentang emas yg wajib dizakati, tetapi kalau kita ingin aman lebh baik keluarkan zakatnya andaikan kita memiliki emas yang sudah sampa nisab. terimakasih, wallahu ‘alam.

USTAD saya punya rumah yang

disewakan untuk kos-kosan.

Berapa zakat yg saya keluarkan setiap tahun? 10 % dari hasil bersih atau 2,5 % dari hasil kotor.

Apakah modal membeli rumah juga hrs dizakati, mengingat modal tsb bersumber dari uang tabungan yang sudah saya zakati 2,5 %. Jazakumullah PADA dasarnya zakat maal merupakan kewajiban bagi setiap harta yang telah memenuhi terkena syarat-syaratnya.

Diantara syarat harta yang harus dizakati adalah, manalaka harta itu sudah memenuhi nishab. nishab adalah batas minimal harta, yang dengannya wajib dikeluarkan zakatnya. adapun zakat maal nishabnya ada dua macam, yaitu setara dengan emas dan beras.

Ramadhan adalah bulan kesabaran, dan kesabaran balasannya surga. Bulan solidaritas, dan bulan ditambahkan rizki orang beriman. Siapa yang memberi makan orang berpuasa, maka diampuni dosanya dan dibebaskan dari api neraka dan mendapatkan pahala seperti orang yang berpuasa tanpa dikurangi pahalanya sedikitpun...

DI bulan penuh hikmah Ramadhan ini, Telkomsel menggelar program nasional berupa Tebar Hikmah Ramadhan (THR) dengan tema “Berbagi Hikmah di Bulan Ramadhan”. Gelaran ini dilaksanakan di 14 kota besar di Indonesia, yakni Padang, Ambon, Makassar, Banjarmasin, Malang, Kediri, Yogyakarta, Corebon, Palembang, Tasikmalaya, Purwakarta, Mataram, Medan dan Samarinda.

Untuk meramaikan THR tahun ini, Telkomsel menghadirkan artis-artis dan ustadz ternama untuk memberikan siraman rohani dan pencerahan tentang hakikat Ramadhan serta pengetahuan ke-Islaman baik lewat tausiah maupun lewat lirik lagu-lagu rohani.

Khusus untuk Samarinda, gelaran THR dipusatkan di Ball Room Hotel Mesra Samarinda, Minggu (30/8) menghadirkan artis cantik Dewi Gita dan Ustadz Ahmad Al Habsyi. Acara ini juga dihadiri GM Sales & CS Telkomsel Regional Kalimantan Herry Setiawan, Manager Branch Kaltim Ricky E Pang-

Tak Sempat Minum Air Mahakam TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Manajemen Telkomsel menyerahkan santunan Tebar Hikmah Ramadhan kepada perwakilan yayasan sosial di Samarinda.

gabean, komunitas Gen Asyik, Simpati Zone, Telkomsel Priority dan ratusan anak-anak yatim piatu dari yayasan sosial di Samarinda dan Tenggarong.

“Kegiatan Tebar Hikmah Ramadhan ini merupakan bagian dari komitmen Telkomsel dalam mewujudkan Good Corporate Citizen sebagai perusahaan yang merupakan bagian dari kehidupan masyarakat Indonesia. Sebagai core bussines, Telkomsel terus berupaya memberi nilai tambah pada lingkungan dan masyarakat,” kata Herry.

THR merupakan program rutin tahunan yang digelar Telkomsel sebagai momentum memanfaatkan bulan Ramadhan untuk berbuka puasa bersama pelanggan dan anak yatim piatu.

Tahun ini perusahaan telekomunikasi yang memiliki tag line “Begitu Dekat Begitu Nyata” ini memberikan bantuan dan santunan kepada yayasan sosial bernilai total Rp 280 juta.

Khusus untuk Kalimantan, Telkomsel Regional Kalimantan

menyerahkan bantuan dana sebesar Rp 20 juta kepada empat yayasan sosial, yaitu Panti Asuhan Al Kahfi Tenggarong, Rumah Quran Idzhar Cinta Ceria Samarinda, Rumah Qur’an ArRohim Samarinda dan Rumah Qur’an Sosial Anak Lentera Mahakam Samarinda.

Selain itu juga diberikan bingkisan paket sekolah bagi 1.000 anak yatim piatu. “Sebelumnya kami juga menggelar kegiatan pra event terkait dengan rangkaian kegiatan THR ini, seperti mengunjungi yayasan panti asuhan yang ada di Samarinda dan sekitarnya, serta menyerahkan paket sekolah kepada adik-adik sekaligus paket berbuka puasa,” ujarnya lagi.

Menurut Herry, dengan kegiatan ini, Telkomsel berharap dapat berbagi kebahagiaan dengan anak yatim piatu di bulan suci Ramadhan ini. Selain itu, pembagian paket sekolah diharapkan dapat membangkitkan semangat anak-anak yatim piatu untuk terus bersekolah.(adv/eza)

Berebut Foto Dewi Gita Insyaflah wahai manusia, jika dirimu bernoda dunia hanya naungan, tuk makhluk ciptaan Tuhan...

ITULAH sebait lagu berjudul Keagungan Tuhan yang dinyanyikan Dewi Gita pada acara Tebar Hikmah Ramadhan (THR) Telkomsel di Hotel Mesra Samarinda, Minggu (30/8) kemarin.

Lewat lagu yang dipopulerkan Gigi ini, Dewi mengajak ratusan pelanggan Telkomsel dan anak yatim yang menghadiri acara ini untuk kembali merenungkan keagungan Tuhan di bulan Ramadhan yang penuh rahmat ini.

“Bapak ibu, mari kita bersama-sama mengingat keagungan Tuhan. Semoga lagu ini bisa membuat kita sadar betapa besarnya kekuasaan Allah SWT,” kata Dewi sebelum membawakan lagu pertamanya.

Penampilan Dewi Gita menjadi salah satu yang ditunggu-tunggu pelanggan Telkomsel pada acara ini. Selama ini istri vokali Gigi, Arman Maulana ini hanya terlihat di televisi, khususnya di acara Opera Van Java yang disiarkan salah satu stasiun televisi swasta. Tak ayal, baru satu lagu, puluhan pelanggan Telkomsel dan anak yatim piatu langsung mengerumuni dan berebut mengambil foto Dewi.

i

Budaya Takdir yang Hilang

● Bagikan Santunan Rp 20 Juta untuk Yayasan Sosial

prof l

Bagi harta yang diukur dalam jangka waktu setahun, seperti zakat emas-perak, zakat perdagangan, zakat peternakan, dan zakat lainnya (profesi, investasi, tabungan, dll) baru dikeluarkan zakatnya ketika mencapai nilai setara dengan 85 gr emas. Sedangkan zakat pertanian dan zakat penghasilan yang dikeluarkan perbulan, minimal senilai dengan 520 Kg beras.

Sekarang tinggal dilihat, apakah nilai dari penghasilan kost-kostan itu sudah mencapai nishab?, jika sudah maka keluarkanlah zakatnya 2,5%.

Mudah-mudahan keberkahan harta dari zakat yang anda keluarkan menjadi pengundang rezeki dan bertambahnya manfaat bagi anda sekeluarga.(*)

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Dewi Gita tampil menghibur undangan yang hadir pada acara Tebar Hikmah Ramadhan Telkomsel.

Pada penampilannya ini, Dewi juga melakukan interaktif kepada penonton. Tak segan-segan penyanyi yang ngetop lewat lagu Penari ini turun dari panggung untuk mengajak penonton bernyanyi. Beberapa saat, ia pun menyodorkan mikrofon ke arah penonton untuk bernyanyi bersama. Tampil membawakan enam buat lagu, Dewi Gita mengobati kerinduan penggemarnya di kota Tepian Samarinda. “Semoga lagu-lagu yang saya bawakan ini dapat meningkatkan keimanan kita kepada Allah, amin,” ujarnya. (adv/eza)

Ubaid Al-Baliya

Belajar Sambil Main MENJADI insan yang dekat dengan Islam sejak usia anak merupakan kebahagiaan tersendiri.

Termasuk bagi Ubaid Al-Baliya, dai cilik dari Kabupaten Paser. Ia pun terus mengasah diri semakin dalam memahami Islam.

Ubaid kini bersekolah di SDIT Al-Khawarizmi, Tanah Grogot dan memasuki jenjang kelas VI. Saat kelas 2 SD, ia mengikuti ajang Pildacil di Jakarta. Sejak saat itu ia semakin rajin belajar agama. Selain dari para pembina di Jakarta, dan sekolah, ia juga rajin membaca buku. “Saya paling suka buku Ustadz Yusuf Mansur,” katanya.

Setelah belajar di sekolah mulai pukul 07.30

BIOFILE Nama TTL Orangtua Alamat

CMYK

USAI dihibur penampilan Dewi Gita, ratusan pelanggan dari komunitas Gen Asyik, Simpati Zone, Telkomsel Priority dan anakanak yatim piatu ini mendapat tausiah dari Ustadz Ahmad Al Habsyi. Ustadz rupawan asal Pelembang ini membuka ceramahnya dengan joke-joke ringan.

“Kata Rosulullah, sampaikanlah dakwah dengan bahasa kaummu.

Nah sekarang saya mau pakai bahasa Samarinda.

Apa kabarnya Mama (panggilan kepada ibuibu,red), apa kabarnya Abah (panggilan kepada bapakbapak,red). Kalau Abah enak didengar, tapi kalau Mama, kurang enak didengar. Benar Mama?,” kata Al Habsyi yang langsung disambut tawa jemaah wanita yang hadir.

Al Habsyi juga berseloroh, bahwasanya dirinya percaya dengan ungkapan yang mengatakan, jika tamu yang berkunjung ke Samarinda kemudian meminum air mahakam, maka ia pasti akan kembali ke Samarinda.

“Saya ingat waktu pertama kali ke Samarinda. Ada seseorang di hotel yang mengatakan, kalau ustadz meminum air Mahakam, pasti nanti ustadz akan datang lagi ke sini. Nah, ternyata benar, beberapa minggu kemudian saya datang lagi ke sini, padahal saya belum minum air mahakam.

Gimana kalau saya minum air mahakan ya,” cerita Al Hamsyi yang membuat para audiens tertawa.

Pada kesempatan ini ustadz yang membawakan acara Cerita Sore di Trans TV ini mengajak jemaah untuk mensyukuri nikmat Allah.

Ia juga mengingatkan kepada para jemaah untuk meningkatkan ketakwaan kepada Allah SWT di bulan Ramadhan yang penuh rahmat ini. Sebab, di bulan Ramadhan inilah Allah melipat gandakan pahala umatnya yang beribadah ikhlas kepadaNya.(adv/eza)

: : : :

Ubaid Al-Baliya Muara Telake, 26 April 1998 Agus Eprianto-Nur Sehan.

Jl Hasanudin Gg. Bedu RT. 13 No 2, Tanah Grogot

sampai 16.00, ia berupaya menyempatkan diri membaca. “Terkadang membaca, terkadang juga bermain bulu tangkis atau sepak bola,” kata ayahnya, Agus Eprianto.

Ubaid berpesan pada rekan sebayanya agar bisa menyempatkan belajar agama sambil bermain. “Main aja, tapi agamanya jangan lupa.

Dan sebaik-baik teman adalah buku,” katanya.

Selama Ramadhan ini, ia beberapa kali diundang ceramah. Termasuk Minggu (30/8) malam di Masjid Zaidul Ayyam, Penajam Paser Utara.

Ubaid juga aktif dalam kegiatan Malam Bina Iman dan Taqwa (Mabit) setiap bulan di sekolah. Ia bercita-cita menjadi ahli ekonomi syariah, menyusul jejak Mohammad Syafi’i Antonio. Selain cerdas dalam bidang agama, Ubaid juga memiliki prestasi akademik yang baik.

“Alhamdulillaah, ia pernah juara II Tingkat Provinsi dalam kompetisi Matematika tahun lalu,” kata sang ayah penuh syukur. (khc)

Cahaya Ramadhan HALAMAN 11

SENIN, 31 AGUSTUS 2009

Antara Ilmu dan Harta Sepuluh orang kaum Khawarij mendatangi Khalifah ke-IV, Ali bin Abi Thalib Ra. Mereka ingin menanyakan sesuatu, di samping rasa iri terhadap kepandaian khalifah, baik dalam ilmu agama maupun lainnya. Rasuluilah Saw pernah bersabda: “Aku ini kotanya ilmu pengetahuan, dan Ali adalah sebagai pintunya.”

SESAMPAINYA mereka dihadapan Khalifah Ali, mereka diterima dengan ramah, dan Khalifah menganggap mereka sebagai tamu terhormat. Seorang dari mereka membuka pertanyaan kepada

Khalifah Ali: “Wahai Ali, kami adalah sepuluh orang yang diutus kaum kami untuk mengajukan pertanyaan kepadamu, dan kami akan bergiliran bertanya kepadamu. Dan jawabanmu nantinya akan kami bawa pulang kepada kaum kami.”

Khalifah Ali menjawab: “Baiklah kalau demikian. Dan apa yang akan kalian tanyakan padaku?”

“Wahai Ali, manakah yang lebih mulia, ilmu pengetahuan atau harta benda, dan terangkan pula sebab-sebabnya?” tanya orang pertama.

“Ilmu pengetahuan itu adalah warisan para nabi, sedangkan harta kekayaaan adalah warisan Qarun, Syadad dan lain-lain. Oleh karena itu, ilmu pengetahuan lebih mulia daipada harta benda,” jawab Khalifah Ali. Kemudian orang kedua memberikan pertanyaan: “Manakah yang lebih mulia ilmu pengetahuan atau harta benda, dan jelaskan sebab-sebabnya?”

“Ilmu lebih mulia daripada harta, karena ilmulah yang menjaga dan memelihara pemiliknya, sedangkan harta

yang empunyalah yang memelihara dan menjaganya,” jawab Khalifah Ali. Setelah orang pertama dan kedua selesai dijawab oleh Khalifah Ali, kemudian orang ketiga, keempat, kelima, hingga orang kesepuluh mengajukan pertanyaan yang sama seperti yang diajukan orang pertama dan kedua.

Kepada penanya ketiga khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena orang yang berilmu banyak sahabatnya, sedangkan orang yang banyak hartanya lebih banyak musuhnya.” Kepada penanya keempat khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena ilmu bila disebarkan atau diajarkan akan bertambah sedangkan harta kalau diberikan kepada orang lain akan berkurang.”

Kepada penanya kelima khalifah

menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena ilmu tidak dapat dicuri, sedangkan harta benda mudah dicuri dan dapat lenyap.” Kepada penanya keenam khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena ilmu tidak bisa binasa, sedangkan harta kekayaan dapat lenyap dan habis karena masa dan usia.”

Kepada penanya ketujuh khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena ilmu tidak ada batasnya, sedangkan harta benda ada batasnya dan dapat dihitung jumlahnya.”

Kepada penanya kedelapan khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena ilmu memberi dan memancarkan sinar kebaikan, menjernihkan pikiran dan hati serta menenangkan jiwa, sedangkan harta kekayaan pada umumnya dapat

menggelapkan jiwa dan hati pemiliknya.”

Kepada penanya kesembilan khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia daripada harta, karena orang yang berilmu mencintai kebajikan dan sebutannya mulia seperti si ‘Alim, dan sebutan mulia lainnya.

Sedangkan, orang yang berharta bisa melarat dan lebih cenderung kepada sifatsifat kikir dan bakhil.” Dan kepada penanya kesepuluh khalifah menjawab: “Ilmu lebih mulia dan lebih utama daripada harta kekayaan, karena orang yang berilmu lebih mendorong untuk mencintai Allah.

Sedangkan harta benda dapat membangkitkan rasa sombong, congkak dan takabur.”

Seusai mendengarkan jawaban Khalifah Ali yang begitu cemerlang, 10 orang kaum Khawarij itu berdecak kagum, karena satu pertanyaan dapat dijawab dengan sepuluh jawaban. Kemudian, mereka kembali kepada kaumnya dengan rasa puas, dan bertambah yakin bahwa Khalifah Ali benar-benar sebagai pintu gerbangnya ilmu. (khc)

Jaga Kesempurnaan dengan Silaturahmi Le Grandeur dan Warga Buka Bersama RATUSAN orang memadati Grand Ballroom Hotel Le Grandeur, Jumat (28/8) menjelang maghrib. Mereka hadir dalam buka bersama manajemen dan karyawan Hotel Le Grandeur.

Selain karyawan dan pihak manajemen, acara juga dihadiri beberapa warga sekitar.

Dalam acara tersebut, General Manager Le Grandeur, Peter Stolk, menyampaikan ucapan selamat atas pelaksanaan ibadah kaum Muslimin tersebut.

“Seluruh manajemen mengucapkan selamat menunaikan ibadah puasa. Semoga mencapai jiwa yang fitri,” katanya dalam bahasa Indonesia. Program ini merupakan program rutin yang dilaksanakan Le

Grandeur.

Peter menilai, buka bersama semacam itu akan membentuk relasi yang positif antar pekerja, dan membangun rasa kebersamaan. Selain buka puasa untuk internal, mereka juga berencana mengundang stakeholder daerah dalam buka bersama managemen beberapa waktu mendatang.

Peter juga menjelaskan, pihaknya juga berupaya membantu masyarakat sekitar dalam Idul Adha. Mereka juga telah membantu pembangunan sekretariat veteran, plus medical check up untuk anak dan istri veteran dalam program sosial mereka.

“Kami juga berencana menggelar Lebaran Bazaar. Pembukaannya dijadwalkan 4 September, dan menghadirkan Astri Ivo dalam talkshow,” kata Public Relation Manager Le Grandeur Retno Palupi.

Dalam bazaar tersebut, akan dijual aneka cookies seperti Nastar, Castangel, Kurma Cheese, Kurma Biscotti, dan aneka kue lebaran. “Selain itu juga akan disediakan kue Black Forest, Vanilla, Cokelat, dan Le Grandeur Cheese Cake,” kata Retno. (khc)

Jl. Gatot Subroto No. 68, Samarinda East Kalimantan - Indonesia

Telp : (0541) - 737373 (Hunting), Fax : (0541) - 201425

e-mail : goldenseasonhotel@gmail.com

● Buka Bersama Blue Sky Hotel, Tribun Kaltim, dan Smart FM BALIKPAPAN, TRIBUN - Di bulan Ramadhan yang penuh berkah ini, umat muslim diwajibkan untuk menjaga kesempurnaan Ramadhan dengan saling mengasihi dan menjaga tali silaturahmi.

Hal ini diungkapkan Ustad Iwan Abdullah melalui kultumnya dalam acara buka puasa bersama Manajemen Blue Sky Hotel (BSH) bersama harian Tribun Kaltim dan Smart FM, Minggu (30/8). Acara yang penuh dengan keakraban ini diadakan di Samarinda Room, Blue Sky Hotel, Jl Letjend Soeprapto.

Manajemen BSH yang dipimpin langsung General Manajer (GM) Incharge menerim rombongan Tribun Kaltim yang dipimpin Pemimpin Perusahaan Zainal Abidin. Sedangkan rombongan Smart FM dipimpin Andrew Rasubala.

Acara ini juga turut dihadi-

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Para karyawan Blue Sky Hotel menghibur acara buka puasa dengan tembang-tembang rohani.

ri oleh Direktur Bisnis and Development Gatot Seputra, yang membawahi Strategic Business Unit (SBU) seperti De

Cafe, dan Blue Sky Airport Executive Lounge.

Menurt Fajar Basuki, setiap Ramadhan BSH mengundang

pihak-pihak yang memiliki hubungan baik dengan manajemen hotel untuk saling bersilaturahmi.

“Acara ini dalam rangka memberikan apresiasi atas kerja sama yang telah terjalin dengan baik selama ini. Blue Sky merasa eksis atas dukungan rekan-rekan media seperti Tribun Kaltim dan Smart FM,” ungkap Fajar.

Sambil menikmati sajian makanan-makanan yang khas, acara ini dihibur tembangtembang rohani yang dibawakan dengan manis oleh karyawan BSH. Termasuk di antaranya persembahan lagu dari Sales and Marketing Department Blue Sky di bawah pimpinan Ida Syamsidar. Selain menikmati makanan yang ada, masing-masing hadirin juga berkesempatan mendapatkan bingkisan cantik dari Blue Sky Hotel. (m25)

Berlangganan Hub: Senin 31 Agustus 2009 Halaman 13

Telepon: 0541-202416, 202417 SMS: 0541-7080008 Fax Iklan: 0541-769855

Samarinda dan sekitarnya Imsak

Subuh

Dhuhur

Ashar

Maghrib

Isya

04.43

04.53

12.14

15.28

18.17

19.26

Kantor NCR Diancam Dirobohkan ● Sub Kontrakot Portal Pintu Proyek dengan Dua Buldozer SAMARINDA, TRIBUN Persoalan pembangunan Bandara Samarinda Baru (BSB) Sei Siring semakin runyam saja.

Imbas dari PT Nuansa Cipta Realtindo (NCR) yang hingga saat ini tak kunjung melunasi pembayaran berkala, kali ini salah satu sub kontraktor NCR yakni PT Graha Benua Etam (GBE) tak hanya memblokir pintu pagar pintu masuk proyek BSB. Mereka juga memblokir direksi kit NCR di lokasi proyek.

Mereka bahkan mengancam akan merobohkan direksi kit yang selama ini menjadi kantor proyek NCR. Ancaman akan mereka wujudkan jika hingga Senin (31/8) hari ini, NCR tak juga melunasi pembayaran itu. Karena para sub kontraktor menilai, dengan diberhentikannya sementara proyek BSB itu oleh Pemkot Samarinda, berimbas kepada akan digantinya NCR.

● Bersambung hal 21

Dewan Mendukung DPRD Samarinda justru mendukung aksi pemblokiran dan ancaman perobohan Kantor PT NCR yang dilakukan oleh salah satu sub kontraktor PT Graha Benua Etam (GBE). Anhar, anggota DPRD Samarinda dari Fraksi PPP mengatakan, hal itu wajar dilakukan oleh mereka karena memang NCR sejak dulu bermasalah dan tak pernah bisa menyelesaikannya.

“Kita lihat sendiri, di internal mereka saja tidak bisa diselesaikan oleh NCR, apalagi urusannya

● Bersambung hal 21

TRIBUN KALTIM/KHAIDIR

Sebuah buldozer diparkir tepat di depan pintu Kantor NCR di lokasi proyek BSB. Pemblokiran juga dilakukan di pintu masuk lokasi proyek. Aksi ini dilakukan pihak sub kontraktor buntut belum dibayarnya pekerjaan mereka oleh NCR.

Belum Dilantik Sudah Interupsi Direktur RSUD PPU Tersangkut Tiga Kasus Korupsi PENAJAM, TRIBUN - Tim Kejaksaan Negeri (Kejari) Penajam Paser Utara (PPU) terus melakukan penyidikan, terhadap tiga kasus dugaan korupsi yang melibatkan Direktur Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Novi Hariyanto. Tiga kasus itu adalah pengadaan Alat Bahan Habis Pakai (ABHP) tanpa tender Rp 1,9

miliar, penggunaan dana pengobatan Rp 500 juta serta pengadaan alat kesehatan (Alkes) gigi sebesar Rp 49 juta.

Kasi Pidsus Hamzah P yang ditemui beberapa waktu lalu menjelaskan, tiga kasus yang

● Bersambung hal 21

Awang Minta Perkecil Silpa APBD

● Dari Safari Ramadan di Wilayah Utara Kaltim SAMARINDA, TRIBUN - Gubernur Kaltim Awang Faroek meminta para Bupati dan Walikota untuk benar-benar mengelola keuangan daerah dengan baik. Pengelolaan yang baik itu ditandai antara lain dengan kian kecilnya Sisa Lebih Penggunaan Anggaran (Silpa)

APBD. Karena itu dia minta daya serap keuangan harus dilakukan seoptimal mungkin.

Hal itu disampaikan Awang, Minggu (30/8), berkaitan dengan dirinya bersama sejumlah instansi lingkup Pemprov melakukan kunjungan selama tiga hari, dalam rangkain safari Ra-

madhan ke kawasan Utara Kaltim, yakni Nunukan, Berau dan Tarakan.

Pengelolaan keuangan yang baik menurutnya juga dilakukan dengan lebih mengedepankan pembangunan

● Bersambung hal 21

■ Hari Ini Pengambilan Sumpah DPRD Kaltim ■ Al Hasni Usul Pin Dipasangkan Istri SAMARINDA, TRIBUN - Belum resmi dilantik sebagai anggota dewan, caleg terpilih sudah mengajukan interupsi. Interupsi dilakukan sejumlah anggota caleg terpilih saat dilakukan gladi bersih pelantikan anggota DPRD Kaltim 2009-2014 di gedung Karang Paci, Samarinda, Minggu (30/8). Mereka memprotes beberapa persoalan teknis pelantikan dan rapat paripurna yang telah disusun Sekretariat DPRD Kaltim.

Saat itu Sekretaris DPRD Kaltim Fachruddin Djaprie menjelaskan prosesi teknis pelantikan dan pengambilan sumpah jabatan. Ia katakan, sidang paripurna istimewa dengan agenda pengambilan sumpah jabatan anggota dewan akan dilaksanakan pukul 10 pagi dan Kepala Pengadilan Tinggi Haryono SH akan mengambil

sumpah jabatan anggota dewan yang baru.

Reaksi langsung terlontar dari beberapa calon anggota dewan itu. Mereka mempertanyakan mulai bagaimana cara berjalan anggota dewan ke tempat pengambilan sumpah jabatan di tengah ruang sidang utama, saat menyanyikan lagu Indonesia Raya, hingga foto ber-

sama. Persolan teknis yang sepele itu sebenarnya sudah diatur baku Sekretariat Dewan, tetapi ternyata jadi ajang adu pendapat saat teknis penjelasan gladibersih disampaikan Sekwan.

Caleg terpilih dari Partai Demokrat Puji Astuti, mempersoalkan cara berjalan anggota

● Bersambung hal 21

Jaksa Cari Dodi Rondonuwu CALEG terpilih Dodi Rondonuwu dari PDIP Kaltim tidak terlihat hadir dalam karantina di Hotel Mesra, sejak Jumat (29/8). Hingga gladibersih kemarin pun juga belum terlihat batang hidungnya.

Diduga, Dodi sudah mengetahui gelagat tim Pidsus

Kejari Bontang yang akan memborgolnya untuk diproses terkait kasus dugaan korupsi dana asuransi di DPRD Bontang. Pengamatan Tribun, usai gladibersih pengambilan sumpah jabatan calon anggota dewan periode

● Bersambung hal 21

Herlan Bagikan Buku AKHIR masa jabatan Ketua DPRD Provinsi Kaltim TRIBUN KALTIM/NEV periode Herlan A 2005-2009 Herlan Agussalim jatuh hari ini (31/8). Sebelum melimpahkan kursi jabatannya kepada Ketua DPRD Kaltim Sementara, Herlan telah mempersiapkan kenangkenangan baik berupa

● Bersambung hal 21

Zakat di Kalimantan Timur

Potensi Rp 136 Miliar, Bisa Entaskan Kemiskinan Suatu ketika Ketua BAZDA Kaltim KH Hamri Haz dipanggil ke rumah seorang muzaki di kota Samarinda. Muzaki itu memintanya untuk menghitungkan berapa nilai zakat maal yang harus ia keluarkan.

Tak lama kemudian, keluarlah hasil perhitungan itu. Nilai zakatnya mencapai Rp 600 juta.

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Dari kanan, dua pembicara Achmad Bintoro dan KH Hamri HAZ.

TANPA pikir panjang, muzaki yang waktu itu, tahun 2008, baru kali pertama menyalurkan zakat lewat BAZDA Kaltim, pun merogoh uang ratusan juta rupiah dari

sebagian kecil pundi hartanya.

“Tahun ini ia katakan akan menyalurkannya lagi melalui BAZDA Kaltim. Nilainya kemungkinan naik menjadi Rp 700 juta. Alhamdulillah,

Allah telah menambahkan rezeki kepadanya,” ungkap Kyai Hamri.

Mendengar kisah itu, saya menjadi mafhum dan percaya bahwa potensi zakat di Kaltim sangatlah besar. Bukan tidak mungkin di provinsi yang kaya sumberdaya alam ini masih banyak orang tajir yang sebenarnya berpotensi mengeluarkan zakat seperti

dia. Bahkan mungkin lebih dari itu.

Bankaltim, melalui zakat profesi yang dihimpun dari seluruh karyawannya ditambah bagi hasil keuntungan, mampu mengumpulkan zakat sebesar Rp 2 miliar dan akan disalurkan ke BAZDA tahun ini. Di Tenggarong, sebuah perusahaan batu bara sudah

menyatakan niat mengeluarkan zakatnyake BAZDA. Dia minta BAZDA mengambilnya tiap bulan, Rp 300 juta. Nilai zakat yang dihimpun dari para karyawannya sebenarnya Rp 800 juta per bulan. Tapi sisanya, Rp 500 juta mereka salurkan sendiri ke penduduk

● Bersambung hal 21

14

SENIN 31 AGUSTUS 2009

tribun samarinda

Kasman Duel dengan Rampok Bertopeng SAMARINDA, TRIBUN - Seorang warga Jl Widya Gama RT 9 No 58 Kelurahan Sindhang Samarinda Ilir, Kasman (37) mengalami dua luka bacokan di kepalanya setelah duel dengan kawanan perampok yang masuk rumahnya, Minggu (30/8), sekitar pukul 01.00. Lewat duel sengit itu, Kasman berhasil menggagalkan upaya perampokan rumahnya.

Para perampok berjumlah empat orang yang masuk ke rumah korban, akhirnya melarikan diri. Tak ada barang berharga yang mereka bawa. Korban Kasman lalu melapor ke Pos Polisi Mulawarman usai lukanya mendapat perawatan medis.

Dihadapan polisi, korban menceritakan apa yang dialaminya. Kejadian itu bermula, malam sebelumnya, sekitar pukul 23.00, ia dan istrinya Sri Handayani (33) dikaruniai anak satu itu mulai tidur. Seperti biasa pintu dan jendela terkunci tutup rapat. Namun sekitar pukul 01.00, sang suami terbangun tidur.

Ia kaget mendengar kegaduhan suara sapu di jendela bagian belakang rumah, jatuh ke lantai. Seketika itu, Kasman dan istrinya terbangun. Belum sempat keluar kamar cek keributan itu, dua orang berto-

Tiga Anggota TNI Dilaporkan ● Hentikan Kegiatan Tambang Batu Bara Tanpa Surat Tugas ● Denpom Belum Periksa Anggota TNI

TRIBUN KALTIM/M YAMIN

Kasman saat memberi keterangan di Pos Polisi Mulawarman Samarinda Ilir, Minggu (30/8). Pria ini mengalami dua luka bacokan di kepalanya akibat berduel dengan dua perampok yang menyantroni rumahnya.

peng masuk dan mengancam pasangan suami istri itu dengan parang.

Sang istri yang jeli, lalu melihat parang miliknya diatas lemari. Dengan cekatan, Sri mengambil parang dan mengancam perampok. Dua perampok pun mundur. Melihat nyali perampok mundur, Sri lalu memberikan parang ke suaminya.

“Istri saya melihat ada parang di atas lemari dan memberikannya kepada saya,” kata Kasman ketika diperiksa polisi.

Parang yang dipegang Kasman berduel berkelahi dengan dua perampok. Dua ba-

cokan parang mendarat di kepala korban. Namun balasan pukulan parang terkena tubuh perampok yang terlihat darah selain korban berceceran di rumah korban.

Sebelumnya, Kasman dan istrinya diketahui usai menjual perhiasan senilai Rp 10 juta.

Uang sebanyak itu rencananya untuk membeli sebidang tanah.

Namun uang itu rupanya memancing pelaku tindak kejahatan merampok ke rumahnya.

Korban yang melakukan perlawanan akhirnya berhasil selamatkan harta bendanya meski terluka. (min)

SAMARINDA, TRIBUN - Tiga anggota TNI dilaporkan ke Denpom VI/I Samarinda karena tak mempunyai surat tugas saat menghentikan aktifitas tambang batu bara seluas 100 hektare di Desa Sebulu Hulu, Kutai Kartanegara.

Penghentian dilakukan ketiga aparat berpangkat Serka itu sejak 12 Agustus 2009 lalu sampai saat ini diketahui beralasan perusahaan yang melakukan tambang batu bara, dianggap tak bisa menunjukan legalitasnya.

Komandan Denpom VI/I Mayor CPM Hartono mengatakan laporan atas kasus ini telah diterima dan sedang ditanganinya. H. Syahrani, SE selaku pemegang kuasa penuh Koperasi Ulin Jaya yang mengelola tambang batu bara tersebut, sudah dimintai keterangannya.

“Syahrani telah diperiksa sebagai pelapor. Kami akan lakukan pemeriksaan terhadap orang terkait lagi, hari Rabu (2/ 8). Untuk tiga anggota TNI yang dilaporkan, belum kami periksa. Jadi belum tahu apakah me-

reka mempunyai surat tugas atau tidak,” kata Hartono dihubungi Tribun via ponselnya, Minggu (30/8).

Menurut Hartono, aparat TNI memang bisa melakukan pengamanan dengan menyetop ilegal minning dengan bata-

san waktu hanya 1 x 24 jam. Namun tugas penyelidikan dan penindakan berikutnya lebih dari waktu itu, diserahkan ke kepolisian.

Selain itu, anggota TNI yang bertugas selalu dilengkapi dengan surat tugas. Serta

pemakaian seragam dan membawa senjata bertugas di wilayah tertentu telah diatur dalam Keputusan Presiden (Keppres). “Jadi kalau tidak sesuai Keppres, anggota TNI itu pasti oknum,” kata Hartono. (min)

Ini Membuat Bingung PEMEGANG kuasa penuh Koperasi Unit Desa Ulin Jaya, Syahrani mengatakan kalau pun pihaknya dianggap melakukan ilegal mining atau penambangan liar, seharusnya yang menghentikan adalah Dinas Pertambangan setempat dan Polres Kukar, Minggu (30/8). Bukan TNI. “TNI kok menyetop tambang, ini membuat saya bingung,” kata Syahrani mengaku telah melaporkan kasusnya ke Panglima Kodam VI/Tanjung Pura.

Dirinya meminta segera dicabut penghentian aktifitas tambang batu bara

oleh anggota TNI dan melakukan pembicaraan menemukan solusi persoalan ini.

Akibat penghentian aktifitas tambang batubara 100 hektar di Desa Sebulu Ulu Kutai Kartanegara, perusahaan yang ditunjuk pengelola tambang, rugi Rp 30 juta setiap harinya.

Kerugian materi itu dari tidak bisanya berproduksi batubara untuk memenuhi kebutuhan kontrak kerja dibuat.

Di lokasi tambang, Alat produksi termasuk kendaraan tidak bisa digunakan dan distop

kegiatannya. Setiap karyawan perusahaan dilarang hanya sekedar menghidupkan mesin.

“Menghidupkan mesin saja kami tidak boleh,” kata salah satu staf perusahaan.

Pengamatan dari karyawan perusahaan, penjagaan tambang batubara diterjunkan empat orang setiap kali jaga selalu bergantian dengan jumlah seluruhnya 8 orang. Tak jarang, bila isu beredar ada kedatangan jumlah karyawan sangat banyak, maka pengamanan dilakukan 8 orang sekaligus. (min)

Perpanjang SIM Bisa Hari Minggu SAMARINDA, TRIBUN - Satuan Lalu Lintas Poltabes Samarinda luncurkan program Sunday Morning Services, sebuah program proses memperpanjang SIM (Surat Izin Mengemudi) di hari libur Minggu. Program ini akan diberlakukan mulai Minggu (30/8).

Kasat Lantas poltabes Samarinda, AKP Handoko SIK mengatakan, melihat kesibukan masyarakat pada jam-jam kerja serta banyaknya jumlah pengendara pemegang SIM yang telah habis masa aktifnya, Satlantas Poltabes Samarinda berinisiatif untuk memberikan pelayanan ekstra, yakni pada hari minggu.

Selama ini pelayanan pembuatan dan perpanjangan SIM hanya pada hari kerja saja yaitu hari Senin-Sabtu. Dengan dibukanya pelayanan pada hari Minggu ini, diharapkan dapat mengurangi pelanggaran lalu lintas karena pengendara mempunyai SIM

TRIBUN KALTIM/ M YAMIN

Kasat Lantas AKP Handoko bersama Polwan melakukan sosialisasi SMS (Sunday Morning Services) pada program SIM Keliling, Sabtu (30/8). Program ini memudahkan masyarakat yang memperpanjang SIM A dan C bisa dilakukan pada hari libur Minggu di empat pusat perbelanjaan Samarinda yaitu Mal Lembuswana, SCP, Citra Niaga dan Mal Mesra Indah

yang telah mati.

“Jadi layanan ini hanya untuk perpanjangan SIM, bukan pembuatan SIM baru. Lokasinya tidak di Poltabes Samarinda, namun kami laksanakan di lokasi yang ramai masyarakat, seperti pusat perbelanjaan,” terang Handoko.

Untuk persyaratannya mem-

perpanjang SIM hari Minggu, pengendara cukup bawa foto kopi KTP satu lembar, kartu SIM yang asli, foto 3 x 4 satu lembar dan surat keterangan kesehatan dari dokter. Lampiran yang lengkap, pengendara cukup menunggu lima menit untuk berfoto saat membuat SIM perpanjangan. (min)

PROGRAM SMS (SUNDAY MORNING SERVICES) PERSYARATAN PERPANJANGAN SIM ● Foto Kopi KTP satu lembar ● Kartu SIM asli ● Foto 3 x 4 satu lembar ● Surat Keterangan Kesehatan dari dokter

Bunga mulai

3,5%

di Langsung

Garasi

tribun samarinda Mal Pertama

Jalan Abdul Salim TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Mal Mesra Indah

SEPANJANG jalur ini dulu terbagi menjadi dua jalan, yakni Jalan KH A Khalid dan Abdul Hasan. Kini nama dua jalan dijadikan satu menjadi jalan Abdul Salam.

Yang paling mencolok di jalan ini adalah keberadaan Mesra Mal, pasalnya ini merupakan mal pertama yang berdiri di Samarinda dan hingga kini masih tetap eksis di tengah persaingan dengan mal besar lainnya. Tidak heran jika kondisi jalan di lokasi ini sering terjebak macet, karena warga Samarinda sendiri masih banyak memilih untuk berbelanja di tempat yang juga berdekatan dengan pasar tradisional. (sis)

Cek Kiriman di 8161 KANTOR Pos Besar Samarinda memprediksi peningkatan pengiriman uang melalui wesel pos akan terjadi mulai H-20 atau H-15 hingga beberapa hari menjelang Idul Fitri. Syaiful Hayadi, Manager Marketing

Pos Indonesia Samarinda mengungkapkan, Kantor Pos Samarinda telah menyiapkan loket ekstra selama bulan ramadhan ini. Penambahan loket ini dilakukan terutama untuk pelayanan yang selalu membludak selama bulan ramadhan yakni, loket wesel pos, kilat khusus dan loket SOPP (System Online Payment Point) masing-masing menjadi tiga loket.

Untuk pengiriman barang, Syaiful menyarankan agar masyarakat memilih Pos

Express.

Selain keunggulan dari sisi waktu pengiriman yang hanya membutuhkan waktu selama satu hari, pelanggan juga bisa mengecek kiriman melalui dua cara.

“Kiriman bisa dimonitor di www.posindonesia.co.id.

Nanti akan muncul jawaban sesuai dengan pertanyaan yang diberikan. Bisa juga dengan mengirim SMS ke 8161, dengan cara mengetik nomor resi pengiriman,” papar Syaiful, Sabtu (29/8). (may)

SENIN 31 AGUSTUS 2009

Menginap Sekaligus Internetan SEKITAR 300 meter dari Mal Mesra, terdapat Hotel MJ. Hotel yang dibangun minimalis dan memiliki 74 kamar ini, memudahkan tamu yang menginap untuk melakukan aktivitas hiburan seperti berbelanja. Dari hotel ini juga mudah menjangkau tempattempat hiburan malam seperti Zona Kafe dan beberapa pub lain.

Juga mudah ke pasar tradisional, Pasar Pagi.

Yang menarik, di hotel ini juga terdapat warnet dengan kecepatan akses tinggi. (sis)

15

Sekolah Tinggi Islam

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

STAIN Samarinda.

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Hotel MJ

SEMPAT dikenal dengan nama Fakultas Tarbiyah IAIN Antasari Samarinda, akhirnya fakultas ini resmi diakui sebagai perguruan tinggi dengan nama Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri (STAIN) Samarinda, pada 21 Maret 1997. Memiliki tiga jurusan profesi, Tarbiyah, Syariah dan Dakwah, STAIN juga dilengkapi dengan laboratorium bahasa, komputer dan gedung perpustakaan. (sis)

Bisa Pajang Foto Diri ● Kantor Pos Luncurkan Perangko Seri Prisma ● Pembuatan Perangko hanya 1 Jam SAMARINDA, TRIBUN - Satu terobosan baru Kantor Pos pada bidang filateli cukup menarik perhatian melalui peluncuran seri Perangko Identitas Milik Anda (Prisma). Seri perangko baru ini memungkinkan pengirim bisa memajang foto diri maupun keluarganya dalam perangko tersebut sebagai alat sah pengiriman di Kantor Pos. Syaiful Hayadi, Manager Marketing Pos Indonesia Samarinda mengungkapkan, perangko seri prisma memiliki keunikan karena bisa memajang potret diri sebagai bentuk identitas sekaligus sebagai media informasi yang murah dan bernilai.

“Perangko seri prisma ini bisa dipesan siapapun, jadi bukan hanya pejabat tetapi warga umum pun bisa memesannya.

Sebagaimana diketahui, perangko digunakan untuk mengirimkan surat atau kartu ucapan terbuka, namun dengan prisma maka kita bisa insert foto kita. Ini tentunya lebih bernilai dan bermakna,” kata Syaiful, Sabtu (29/8).

Saat ini Kantor Pos Samarinda telah mencetak dua versi foto Gubernur Awang Faroek Ishak yang mengenakan pakaian adat Dayak dan pakaian formal.

Perangko tersebut juga memuat lambang Pemprov Kaltim dan Visit Kaltim 2009. Perangko yang memuat gambar Gubernur dan Visit Kaltim 2009, sebagai salah satu contoh perangko seri Prisma. Kantor Pos juga menerima pesanan

Syaiful Hayadi, Manager Marketing Pos Indonesia Samarinda memperlihatkan perangko seri Prisma yang telah diluncurkan 18 Agustus lalu.

TRIBUN KALTIM/MAIPAH

perangko sesuai dengan tema pendidikan, agama, pernikahan, ulang tahun dan kelahiran.

“Perangko seri prisma bisa diakses siapapun. Bahkan bagi pengusaha pun bisa terutama bila hendak mempromosikan penjualan mereka misalnya saja dengan memajang foto dan produk mereka,” kata Syaiful.

Menjelang Lebaran kali ini, perangko seri prisma juga bisa digunakan untuk mengirimkan kartu lebaran atau ucapan lainnya. “Nilainya pasti lebih besar daripada hanya mengirimkan pesan singkat melalui ponsel. Perangko seri prisma ini selain menjadi benda filateli,

juga bisa dijadikan suvenir tatkala ada tamu yang berkunjung atau untuk mengirimkan postcard,” paparnya.

Sejak peluncuran Prisma, Kantor Pos telah melayani cukup banyak pemesanan, terutama dari kalangan pejabat di pemerintahan. “Banyak pejabat Pemprov dan dinas di Samarinda yang memesan perangko Prisma, mungkin untuk kepentingan pribadi menjelang lebaran dan sebagai identitas maka digunakan perangko yang memajang protret mereka,” papar Syaiful.

Harga yang dipatok Kantor Pos Samarinda juga tak men-

jerat leher, karena untuk mengabadikan potret dalam perangko dibanderol Rp 20.000/lembar, masing-masing delapan perangko dengan nilai Rp 1.500.

“Untuk pemesanan bisa datang langsung ke Kantor Pos dan menemui kami. Untuk pengiriman foto juga tak begitu ribet, karena bisa melalui email atau ponsel saja. Waktu yang dibutuhkan untuk pemesanan juga tak begitu lama tergantung banyaknya pesanan. Bila sedang banyak, maka bisa membutuhkan 1-2 hari tetapi kalau tidak ramai maka hanya membutuhkan setengah hingga 1 jam saja,” paparnya. (may)

16

SENIN 31 AGUSTUS 2009

tribun tenggarong-sendawar

Sanksi Lima Tahun bagi Pembakar Ladang SENDAWAR, TRIBUN-Dinas Perkebunan, Tanaman Pangan, Peternakan, dan Perikanan (Disbuntanakan) Kubar mengenakan sanksi hukum penjara minimal lima tahun bagi pembuka lahan dengan cara dibakar.

Hal itu sesuai UU No 18 tahun 2004.

“Sesuai UU ini baru diterapkan kepada perusahaan perkebunan yang ketahuan membuka lahan dengan cara membakar ladang,” ujar Kadisbuntanakan Kubar Achmad Sofyan.

Ia menjelaskan, Disbuntanakan terus memberikan pemahaman dan sosialisasi kepada masyarakat petani agar tidak membuka ladang dengan cara membakar.

“Saat ini mulai dilakukan di Kampung Mu-ut Kecamatan Nyuatan beberapa waktu lalu, dan itu akan terus dilakukan secara estafet ke 223 kampung yang tersebar di 21 kecamatan,” katanya.

Pembakaran lahan berpengaruh terhadap kesuburan tanah, meskipun cara itu yang paling mudah dan murah.

Namun cara tersebut bisa

● Terkait Hanya Satu Guru yang Diangkat CPNS TRIBUN/ALEX

Pembakaran lahan oleh warga untuk pembukaan ladang pertanian.

menimbulkan kabut asap. Sedangkan dengan PLTB dapat mengurangi kerusakan ling-

kungan dan meningkatkan nilai tambah bagi ekonomi masyarakat. (lex)

Sulit Mendata Lahan KADISBUNTANAKAN Achmad Sofyan mengaku sangat sulit mendata luas lahan milik masyarakat yang membuka ladang dengan cara membakar.

Pasalnya, masyarakat membuka ladang secara sporadis dan berpindahpindah.

Kendati demikian, Disbuntanakan tetap berupaya memberikan kesadaran kepada masyara-

kat Kubar yang hidupnya menggantungkan diri dari lahan pertanian. Petani diharapkan bisa menggunakan metode pola ladang menetap dengan menjadikan pohon-pohon yang ada di ladang menjadi kompos atau humus.

“Membakar ladang atau hutan lainnya sangat mengkhawatirkan, kalau meluas, sangat sulit dipadamkan,” katanya. (lex)

Keluarga Fahruddin Anggap Putusan PT tak Adil TENGGARONG, TRIBUN Keluarga Fahruddin, terdakwa kasus dugaan korupsi 1.000 Hand Tractor menganggap putusan Pengadilan Tinggi (PT) Kalimantan Timur (Kaltim) yang menaikkan hukuman penjara menjadi 4 tahun merupakan keputusan yang tak adil. Sebelumnya, Pengadilan Negeri (PN) Tenggarong hanya menghukum Fahruddin 1 tahun penjara.

“Kami, pihak keluarga menganggap keputusan PT itu aneh. Terlalu mengada-ada.

Walaupun, tuntutan jaksa 5 tahun penjara,” kata Abdi, Kakak Fahruddin, Minggu (30/8). Ia menuturkan, dalam pertimbangan putusan banding itu disebutkan, kalau penunjukkan langsung dalam proses lelang itu merupakan tanggung jawab Fahruddin.

“Semua itu tanggung jawab adik saya. Padahal, dalam persidangan terungkap kalau ada tim pelelangan. Tim ini diketuai Kabag (Kepala Bagian) Perlengkapan waktu itu, Pak Syaiffudin,” katanya. Karena itu, menurutnya, seharusnya yang bertanggung jawab secara penuh terhadap kasus ini bukan-

DPRD Kukar akan Panggil BKD

lah Fahruddin. Tapi Ketua Panitia Lelang. Fahruddin dalam kasus ini berstatus sebagai pimpinan proyek (pimpro).

“Tapi anehnya, ketua panitia lelang hingga saat ini tidak tersentuh oleh hukum. Kejaksaan sama sekali belum pernah memeriksanya. Yang jadi korban adik saya saja. Lalu, dimana keadilan di negeri ini,” katanya.

Atas putusan itu, keluarga rencananya akan melakukan kasasi ke Mahkamah Agung (MA).

“Tolong juga dijelaskan, kalau Fahruddin saat ini masih berstatus sebagai PNS (Pegawai Negeri Sipil) karena hingga saat ini belum ada keputusan inkranya (tetap).

Sebab, rencananya, keluarga akan kasasi ke MA. Saat ini kami sedang bicarakan,” ucapnya. (reo)

TENGGARONG, TRIBUN DPRD Kutai Kartanegara (Kukar) akan memanggil Badan Kepegawaian Daerah (BKD) Kukar terkait hanya satu guru Tenaga Tidak Tetap Daerah (T3D) yang diangkat menjadi Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) dari 1.128 T3D. Pemanggilan ini dilakukan karena kebutuhan akan guru Pegawai Negeri Sipil (PNS) di daerah ini masih sangat tinggi.

Ketua DPRD Kukar Sementara Salehuddin, awalnya terkejut mendengar kabar itu. Ia tidak mengetahui adanya Keputusan Penjabat (Pj) Bupati Kukar Sjachruddin, No 810/II.22264.2/2009 tanggal 18 Agustus 2009 terkait pengangkatan itu.

“Masa sih, kapan pengumumannya,” kata Salehuddin, bertanya, Sabtu (29/8). Setelah dijelaskan kalau pengumuman

pengangkatan itu dilakukan pada Jumat (28/8), Salehuddin lalu mengeluarkan komentar kalau dewan akan memanggil insantsi yang terkait masalah ini.

“Kami akan memanggil BKD. Kami ingin mengetahui alasan mereka mengapa hanya satu guru saja yang diangkat menjadi CPNS. Padahal banyak sekolahsekolah di kecamatan dan desadesa kekurangan guru PNS,” kata Ketua DPRD Kukar Sementara Salehuddin, Sabtu (29/8). Sementara itu, Fraksi Partai Keadilan Sejahtera (PKS) DPRD Kutai Kartanegara (Kukar) mengaku prihatin ketika mengetahui hanya satu guru yang diangkat.

“Masya Allah. Hanya satu guru yang diangkat dari sekian banyak T3D yang diangkat menjadi CPNS,” kata juru bicaranya, Suryadi, Jumat (28/8). “Ini sangat memprihatinkan,” kata Suryadi.

Menurut Suryadi, T3D Yang Lulus Jadi CPNSD keputusan yang diJumlah Masa Kerja ambil oleh Peme- Formasi 1 10 tahun rintah Kabupaten Tenaga Guru 9 1 tahun (Pemkab) Kukar ini Tenaga Strategis Tenaga Administrasi 234 2 tahun sampai sangat tidak adil. Se2 tahun 7 bulan bab, banyak guru 133 1 sampai 2 tahun yang sudah lama 750 1 tahun. (reo) mengabdi namun belum diangkat menjadi CPNS. mengabdi hingga 7 tahun. Ja“Di Kecamatan Anggana, saya ngankan CPNS, diangkat menjadi menemukan ada guru yang sudah T3D saja belum,” katanya. (reo)

tribun bontang

LIRA Minta Copot Kajari

DOK/ASI

Sumijan

masuk dalam Karantina di Hotel Mesra Indah Samarinda, Sabtu (29/8) sampai hari pelantikan, Senin (31/8).

“Yang kami sayangkan, ini bisa menodai kesucian bulan puasa. Masa’ jelas-jelas tersangka korupsi dibiarkan berkeliaran dengan status DPO,” katanya. LIRA kata Sumijan siap mengerahkan kekuatan untuk membantu Kejari Bontang menangkap mantan anggota DPRD Bontang dua periode itu jika dibutuhkan. “Kalau memang Kejari butuh bantuan, LIRA siap menurunkan teman-teman untuk melacak dan mencari Doddy,” ujarnya.

Sumijan menjelaskan, jika Doddy tetap dilantik dan tidak ditahan, maka Kejari Bontang benar-benar mencederai rasa keadilan dan meruntuhkan wibawa hukum di mata publik Kalimantan Timur. Pasalnya, tiga tersangka Muhammad Nurdin, Asriansyah dan Yohanis Marudara yang bersamaan mendapat izin penahanan dari Gubernur Kaltim telah menjalani proses persidangan untuk membuktikan dugaan korupsi.

“Sementara ada satu tersangka yang tidak bisa diajukan ke persidangan. Ini jelas tanda tanya besar. Ada apa. Doddy bahkan sebelumnya pernah menjadi DPO Kejaksaan selama 9 bulan. Sekali lagi, hukum memang sengaja dibuat hanya untuk menyakiti orang kecil.

Kejari Bontang telah membuktikan asumsi itu dengan tidak mampu atau tidak mau menahan Doddy,” ujarnya.

LIRA kata Sumijan sudah memberikan nomor handphone Doddy Rondonuwu yang masih aktif dan bisa dihubungi kepada Kepala Seksi Pidana Khusus dan Kajari Bontang. “Kami dapat informasi, Doddy turun dari pesawat di Bandara Sepinggan Balikpapan dan sesaat setelah itu handphonenya dihubungi salah satu teman dan aktif,” ujarnya. (asi)

17

Riki Butuh Pertolongan ● Tujuh Bulan Terserang Kanker Ganas BONTANG, TRIBUN - Riki menangis dan merintih karena menahan sakit yang diderita sejak 7 bulan lalu. Anak ketiga dari keluarga miskin pasangan Edy dan Indah menurut hasil pemeriksaan medis terserang kanker ganas pada lehernya.

“Saya jadi iba melihat kondisi Riki yang sampai saat ini belum sembuh,” ujar Ustadz Mardi dari Baitul Maal Baiturrahman PKT, Jumat (28/8).

Ia menjelaskan, Riki pernah dirawat selama tiga bulan

● Jika Tidak Bisa Menahan Doddy BONTANG, TRIBUN - Lumbung Informasi Rakyat (LIRA) Bontang mendesak Kejaksaan Agung (Kejagung) untuk mencopot Kepala Kejaksaan Negeri (Kajari) Bontang jika tidak mampu menahan tersangka kasus dugaan korupsi DPRD Bontang 1999-2004 yang akan dilantik menjadi anggota DPRD Kaltim 2009-2014 Doddy Rondonuwu.

“Tuntutan kami adalah Kajari Bontang dicopot dari jabatannya secara tidak hormat karena tidak bisa menjalankan penegakan hukum secara profesional. Tiga kali panggilan pemeriksaan dan yang bersangkutan (Doddy, red) tetap mangkir. Kejari Bontang tidak berupaya melakukan pemanggilan paksa dan tidak serius mencari orang yang seharusnya sudah berstatus Daftar Pencarian Orang (DPO).

Kalau perlu sebagai atasan, Kepala Kejaksaan Tinggi juga dipertimbangkan untuk tetap di Kaltim. Ganti saja semua penegak hukum yang tidak mau bersikap tegas terhadap tersangka korupsi,” ujar Wali Kota LIRA BontangSumijan,Minggu(30/8)siang.

Sumijan menjelaskan, keberadaan Doddy terlacak di Samarinda beberapa hari terakhir karena Wakil Ketua PDIP itu merupakan salah satu anggota DPRD Kaltim yang harus

SENIN 31 AGUSTUS 2009

di Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Wahab Sjahranie Samarinda dengan biaya yang ditanggung Jamkessos Bontang. Namun, benjolan di lehernya hingga kini terus menjalar ke ketiak sebelah kiri sebesar bola tenis meja. “Melihat itu, kami berusaha untuk mencarikan solusi pengobatan. Melalui harian ini kami mengimbau kepada pembaca yang ingin berpartisipasi dalam rangka penyembuhan penyakit Riki,” katanya. (asi)

Contact Person: Ustadz Mardi Raharjo: 0811588673

TRIBUN KALTIM/BASIR DAUD

Anggota Polres Bontang musnahkan 3 juta petasan berbagai merek, Minggu (30/8).

Rekening: Mandiri AC.148-0096076545 (Baitul Maal PKT) Syariah Mandiri AC.084-8888856 (Baitul Maal PKT) BNI AC.016-4884516 (Baitul Maal PKT) (asi)

Polisi Musnahkan 3 Juta Petasan BONTANG, TRIBUN - Polres Bontang memusnahkan sekitar 3 juta buah petasan berbagai merek yang disita dari hasil razia petasan sejak memasuki hari pertama Ramadhan. “Barang bukti ini kami amankan dari 13 tempat penjualan petasan di seluruh Bontang. Mulai dari Loktuan sampai Tanjung Laut,” ujar Kapolres Bontang AKBP Drs Armed Wijaya MH, Minggu (30/8).

Pemusnahan dilakukan enam anggota Satreskrim Polres Bontang dengan cara membuka tutup kemasan petasan lalu memasukkan petasan ke dalam ember dan disiram oleh air. Tampak beragam petasan mulai dari yang berukuran kecil seperti biji jeruk sampai petasan yang memanjang dengan ukuran kurang lebih satu meter.

Mulai dari petasan yang memiliki daya ledak kecil sampai

jenis petasan yang mampu mengeluarkan ledakan hingga 100 kali dimasukkan ke dalam ember lalu disiram dengan air.

Armed menjelaskan, penjual petasan dijerat dengan UndangUndang (UU) tentang Bahan Peledak tahun 1991 pasal 1 ayat 1. “Sekecilapapundayaledak,tergolong kategori bahan peledak,” katanya.

Ia menjelaskan, sanksi yang diberikan Polres Bontang bersifat

JASA FINANCE DAN ACCOUNTING

pembinaan dengan menahan tersangka selama satu kali dua puluh empat jam. “Setelah menandatangani surat pernyataan, mereka kami lepaskan dengan harapan tidak mengulangi perbuatan mereka,” katanya. Bagi mereka yang tertangkap menggunakan petasan, polisi kata Armed juga akan mengamankan sementara agar tidak mengganggu kelancaran ibadah. (asi)

RENTAL AND SALES

(Bagi Pengguna Software Akuntansi atau Manual) 1. Pembentukan sistem Administrasi a. Perangkat-perangkat administrasi b.Prosedur pencatatan transaksi keuangan c.Pembuatan laporan yang diperlukan 2. Pemeliharaan dan Pengawasan a. Pemeriksaan Data dan laporan yang dibuat b.Pengontrolan prosedur dan hasil pencatatan c.Cross chek antar laporan 3. Pembuatan Laporan Keuangan ( Neraca, Laba/Rugi, dan Ekuitas ) + Analisisnya 4. Pembuatan Laporan Pajak ( PPh 21,25 dan PPN )

Genset 13KVA-2000KVA Air Compressor 180CFM-700CFM Diesel Welder Miller 600A Elect Inverter 500A Untuk Informasi Lebih Lanjut Silahkan Hub:

Contact Person : Henry ( 0818520697 & 0542-5689377 )

081254691575/0811593691

Surati Kejagung dan Kerahkan Massa LIRA Bontang telah menyiapkan surat untuk dilayangkan ke Kejaksaan Agung (Kejagung) Republik Indonesia yang dilampirkan sejumlah data dan informasi penanganan kasus korupsi di Kota Bontang oleh Kejari Bontang.

Surat yang ditujukan terkait usulan untuk mengganti Kajari Bontang itu akan diposkan langsung, sesaat setelah pelantikan anggota DPRD Kaltim 2009-2014. “Surat itu akan kami kirim ketika Doddy tetap dilantik dan tidak ditahan. Kejadian itu benarbenar merusak moral hukum bangsa ini. Kami dari LIRA merasa malu jika itu terjadi dan jantung hukum terasa ditusuk-tusuk. Apakah aparat penegak hukum kita masih punya rasa itu,” katanya.

Tidak cukup sampai disitu, LIRA bersama elemen masyarakat lainnya mengancam akan kembali turun ke jalan menyuarakan aspirasi penegakan hukum di Kota Bontang yang harus dimulai dengan pergantian Kepala Kajari Bontang.

“Kami terpaksa turun ke jalan dengan jumlah massa yang tidak akan mereka perkirakan sebelumnya. Upaya pemberantasan korupsi di Bontang dan Kalimantan Timur tercoreng dengan kejadian itu. Semuanya bermuara pada sikap pimpinan. Kalau pimpinannya memiliki integritas tinggi, LIRA yakin penegakam hukum kasus korupsi tidak akan jalan di tempat kalau tidak ingin dibilang buntu,” katanya. (asi)

Lebih Hebat dari Noordin M Top SUMBER Kejaksaan mengungkapkan, Kejari Bontang bersama Poltabes Samarinda dan Densus 88 melakukan pencarian terhadap Doddy Rondonuwu di Samarinda. Doddy diduga kuat berada di Samarinda untuk menghadiri pelantikan sebagai anggota DPRD Kaltim 2009-2014.

“Sepertinya Doddy lebih hebat dari Noordina M Top. Di Samarinda ratusan petugas belum bisa menemukan dimana keberadaan Doddy,” ujar Sumijan.

Dikabarkan Doddy akan beru-

saha dilantik agar Kejari Bontang tidak bisa menahan karena dasar penahanan adalah Surat Izin Gubernur Kaltim. Sementara Doddy telah resmi dilantik sebagai anggota DPRD Katim.

“Ini alasan yang tidak masuk akal. Masa penegak hukum diberikan batas waktu sampai hari ini (kemarin, red). Lewat dari itu tidak bisa ditangkap. Ini kan akal-akalan,” katanya.

Sumijan mengatakan, Kejari tidak perlu menunggu lagi izin dari Depdagri untuk melakukan

pemeriksaan dan penahanan terhadap Doddy. “Kan sudah cukup dengan surat izin Gubernur. Surat itu saja belum bisa dilaksanakan. Apalagi nunggu surat dari Depdagri. Untung kalau setahun sudah keluar. Jangan sampai proses ini sengaja diperlambat oleh pihak-pihak tertentu,” katanya. (asi)

SAFETY TRAINING (Paket Puasa – Malam Hari) 1.

Basic Safety 2.

Basic Fire Fighting 3.

Job Safety Analysis 4.

Work Permit 5.

First Aid 6.

Basic Sea Survival (Materi cocok untuk para Safetyman) Waktu : Pukul 19.00 – 22.00 Wita Tanggal : 25 Agt. – 15 Sept. 2009 PJK3 – Techno's Prima Ruko Victorian Blok V 2 No.7 Telp.(0542) 8026688, 081520356699

PULSA GRATIS Apakah HP Anda mau mendapatkan fasilitas sbb: n Pulsa terus-menerus tanpa membeli? n Ber-SMS murah ke banyak nomor sekaligus? n Terima telepon & SMS dapat uang? n Penghasilan besar sampai pensiun?

Caranya: Daftarkan No HP Anda di Bisnis pulsa yang terbaik, jangan salah pilih.

Hub: 08164591199/ 081347209977 (SMS)

Mesin baru seharga mesin bekas Dealer Resmi

Foto copy Sharp perwakilan CV. MASA

Digital system Scanner and Printer Stokck terb

atas!!!

mulai dari 13Jtan..

CS:0542-7058999 Komplek Sepinggan Asri Blok D No.54 Sepinggan-Balikpapan

Telah Hadir di BPN

AHA ”Kasih” Aritmatika Jari Promo: 100.000/bln

(tambah,kurang,kali,bagi s/d 6 digit) Tanpa Alat, Mudah & Menyenangkan

Master Franchise : Bpn Permai blok G1/6 Telp: 0542-731168, 734321, 081-154-00608 Licensed Centre: Ruko Regency W1/5 Telp: 0542-8000368, 081-350-477168

CMYK

20

SENIN 31 AGUSTUS 2009

PERAMA door & window

Porduksi : Kusen, Pintu, Jendela, Kaca Hias

Pintu Panel / Solid door Bahan Baku : Kayu Oven / Kedy

HOTLINE

CMYK

: 0542-7127700

BALIKPAPAN

SAMARINDA

Jl.MT.Haryono no.6 Balikpapan, Kal-Tim Telp/Fax (0542) 874663,7023072 Fax.(0542)7214018 E-mail :peramasari@yahoo.co.id

Jl.Awang Long No.15 Telp / Fax (0541)731169

HARGA LOKAL KUALITAS EXPORT

21 kaltim etam PPU Rencanakan Lelang Elektronik 2010 SENIN 31 AGUSTUS 2009

● Siapkan Rp 300 Juta untuk Belajar e-Procurement

TRIBUN KALTIM/SAMIR

SILATURAHMI - Kasat Lantas, AKP Usman Arif didampingi Kabag Bina Mitra, AKP Kemis dan Kanit Lantas D Jumali saat mengunjungi Kantor Tribun Kaltim Biro Penajam, Jumat (28/8) pagi. Dalam kunjungan ini, Usman mengimbau seluruh pengendara roda dua untuk menyalakan lampu pada siang hari.

Gula Pasir Rp 11.000/Kg TARAKAN, TRIBUN - Tingginya permintaan gula di bulan Ramadhan, membuat harga gula pasir di pasar-pasar tradisional di Tarakan merangkak naik. Dari Rp 10.000/kg menjadi Rp 11.000/kg. Sehingga ada kenaikan Rp 1.000. Tentu kenaikan harga gula pasir membuat masyarakat resah.

Menurut Kepala Dinas Perindustrian Perdagangan Koperasi dan Usaha Mikro Kecil Menengah (Diperindangkop dan UMKM), Bahruddin Hamdi, kenaikan gula pasir sebesar Rp 1.000, masih dianggap wajar. Hal

ini dikarenakan harga gula di tingkat distributor di pulau Jawa sebesar Rp 8.750/kg, sehingga sampai ditingkat pengecer Rp 10.000/kg.

“Jadi kalau di Tarakan harga gula mencapai Rp 11.000, yah itu wajar saja. Karena pertimbangan biaya transportasi. Apalagi harga gula naik bukan hanya di Tarakan saja, tapi di beberapa daerah lainnya juga naik, termasuk daerah pemasok gula seperti di Surabaya,” ujarnya.

Disinggung apakah kenaikan harga gula, ada kaitannya dengan kurangnya distributor gula

di Tarakan. Bahruddin mengatakan, tidak ada kaitannya. “Tidak ada kaitannya, karena harga gula di tingkat distributor di Jawa juga sudah naik,” ucapnya.

Dengan hanya satu distributor gula, pemerintah kota (Pemkot) Tarakan berencana membuka peluang bagi pengusaha yang berminat menjadi distributor gula di Tarakan. “Kami tetap berikan kesempatan bagi pengusaha yang berminat. Tapi harus ada beberapa persyaratan yang dipenuhi. Di antaranya punya gudang, dan memiliki modal besar,” ujarnya. (jnh)

Kewalahan Tangani Sampah SANGATTA, TRIBUN - Selama sepekan Ramadhan volume sampah dalam Kota Sangatta, meningkat sekitar 30 persen. Kenaikan volume sampah tersebut didominasi rumah tangga seperti sisa makanan buka puasa. Peningkatan ini menurut Kepala Unit Pelaksana Teknis Dinas (UPTD) Pertamanan dan Kebersihan Kutim, Bambang menandakan peningkatan konsumsi warga selama bulan puasa.

“Benar, terjadi kenaikan volume sampah yang cukup tinggi sekitar 30 persen dibanding sebelum puasa,” ujar Bambang, Minggu (30/8) kemarin.

Meski kenaikan volume sampah itu sudah diantisipasi, namun Bambang mengaku tetap kewalahan menangani sampah warga. Pasalnya, kebiasaan buruk warga membuang sampah di median jalan tak berubah.

Bahkan pola pembuangan sampah di median jalan yang biasanya dilakukan pada malam hari, selama bulan puasa mulai dilakukan pada siang hari.

“Ini yang membuat petugas kami semakin kewalahan karena banyak warga yang membuang sampah di median jalan pada siang hari,” katanya.

Bambang sudah mengerahkan seluruh armada dan petugas kebersihan sampah guna memaksimalkan penanganan sampah selama Ramadhan. Ia mengaku mengerahkan 10 armada truk pengakut sampah, dan 4 unit armada kecil, berupa kendaaraan roda tiga untuk membantu kinerja armada truk mengakses gang-gang kecil.

“Tugas armada kecil ini menyisir sisa sampah yang dibuang masyarakat yang tidak terangkut, sudah beroperasi sebulan sebelum puasa, setiap unit.” paparnya. (don)

Kantor NCR Diancam Dirobohkan

biasanya. Sejumlah karyawan yang biasanya berkantor di Direksi Kit itu, dikatakannya, hanya berkantor sebentar kemudian keluar dengan membawa sejumlah barang-barang.

“Kami di lokasi ini tinggal menunggu perintah bos kami aja lagi. Kalau kata Bos, dirobohkan, maka kami akan robohkan. Katanya toleransi sampai besok (hari ini), kalau tidak ada perubahan, maka kami

akan robohkan,” ujarnya tegas.

Sementara itu, pintu masuk lokasi pengerjaan BSB pun kondisinya sejak sepekan ini masih belum ada perubahan. Pintu masuk, tetap mereka blokir dengan satu buldozer, sementara sejumlah truk dan heavy duty mereka jejer di dekat pintu masuk itu.

Direktur Utama (Dirut) PT NCR Iswanto Sunaryo, hingga saat ini tak juga bisa dikonfirmasi. (aid)

Dewan Mendukung ke luar. Jadi wajar saja yang dilakukan oleh Sub Kontraktor itu, dan kami Dewan mendukung supaya NCR jera, bahwa pemerintah tak bisa dipermainkan seperti ini,” kata Anhar, Minggu (30/8).

Selain itu, dia meminta Pemkot Samarinda sebagai penanggungjawab teknis kegiatan proyek BSB itu, untuk

segera melakukan tindakan tegas. Sebab proses audit teknis BSB sedang dilaksanakan, seharusnya proyek BSB itu tak lagi menimbulkan masalah, karena sudah dihentikan sementara karena proses audit dilakukan.

“Pemkot tolong jangan hanya berpangku tangan atau membiarkan saja hal itu,” ujarnya tegas. Ketua Tim Audit Teknis BSB Sulaiman Gafur mengatakan, aksi ini kian menghambat kerja tim.(aid)

mana kita bisa mengelola tata keuangan dengan baik. Kalau bisa saya minta Bupati dan Walikota se-Kaltim untuk mengupayakan Silpa atau daya serap keuangan daerah di APBD kecil, karena dari situ dapat dilihat jika pembangunan yang kita lakukan merata,” kata Awang.

Pengelolaan keuangan yang baik disebutkannya, adalah juga salah satu upaya dari program pemerintah yang terus melakukan pemberantasan korupsi disemua bidang,

untuk terciptanya island of integrity yang selama ini dicitacitakan oleh seluruh masyarakat Kaltim.

“Dari dialog dengan tiga Kabupaten dan Kota di Utara itu, dapat disimpulkan bahwa pengelolaan pembangunan mereka sudah baik. Tapi saya sebagai Gubernur tetap berharap, agar dipertahankan dan bahkan bisa ditingkatkan lagi, sehingga target pemberdayaan dan kesejahteraan rakyat kita bisa terpenuhi,” ujarnya dengan tegas.(aid)

Hamzah mengatakan, pihaknya masih belum menetapkan tersangka yang terlibat dalam tiga kasus itu. Dia masih berstatus saksi. Namun setelah dipanggil dan menandatangani berita acara pemeriksaan (BAP), maka statusnya akan ditingkatkan menjadi tersangka.

“Kami masih akan panggil sebagai saksi, karena BAP belum ditandatangani. Nanti lah setelah menandatangani BAP baru kami tetapkan tersangka,” jelasnya.

Untuk kasus ABHP lanjut Hamzah, ditemukan adanya dugaan korupsi karena dalam pengadaan tersebut tidak

melalui prosedur karena tidak ada pelelangan. Selain itu, dana Rp 1,9miliar kemungkinan besar tidak seluruhnya digunakan untuk membeli ABHP. Dalam kasus ini, pihaknya akan menetapkan dua tersangka karena dinilai bertanggungjawab dalam pengadaan ABHP ini.

Selain itu tambahnya, kasus penggunaan dana pengobatan Rp 500 juta juga diduga melibatkan Novi Hariyanto.

Dana yang katanya digunakan untuk pengobatan pasien di Balikpapan dan Surabaya tidak dilengkapi bukti-bukti. (mir)

● Sambungan hal 13 Sama halnya mereka memblokir pagar pintu masuk BSB, di Direksi Kit itu, aksi pemblokiran dilakukan dengan memalangkan dua buldozer tepat di depan dua pintu masuk Direksi Kit. Tak ayal, siapapun tak akan bisa masuk ke dalam Direksi Kit itu, sebelum dua buldozer dipindahkan.

“Sejak kami memblokir pintu masuk BSB itu, tuntutan kami tidak juga dipenuhi oleh NCR sampai sekarang, padahal ini sudah lewat jatuh tempo pembayaran. Makanya lebih baik kantor mereka (NCR) kami blokir juga, jadi sekalian semua tidak bisa berkantor,” kata salah seorang yang mengaku karyawan PT GBE. Selain itu tidak ada ‘itikad baik dari NCR untuk melunasi pembayaran, karena kondisi Direksi Kit kosong tak seperti

Awang Minta Perkecil Silpa APBD ● Sambungan hal 13 infrastruktur dasar kebutuhan masyarakat, pendidikan, kesehatan dan revitalisasi pertanian dalam arti luas. Hanya dengan hal itu, pembangunan bisa menyentuh langsung rakyat.

“Tapi yang terpenting dalam semua itu adalah, bagai-

Direktur RSUD PPU Tersangkut Tiga Kasus Korupsi ● Sambungan hal 13 melibatkan Direktur RUSD Novi Hariyanto masih dalam tahap penyidikan. “Kalau dugaan korupsinya sudah kami temukan. Tapi kami terus melakukan pemeriksaan,” ujarnya.

● Sambungan hal 13

PENAJAM, TRIBUN - Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kabupaten Penajam Paser Utara (PPU) sedang melakukan persiapan untuk penerapan eProcurement (lelang elektronik) 2010. Rencananya, dalam waktu dekat akan mengirim 30 orang untuk mengikuti pelatihan tentang program ini.

Hal ini diungkapkan Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Bidang Cipta Karya, Supardi. “Kami perlu peningkatan sumber daya manusia (SDM) dulu khusus untuk lelang elektronik itu. Bagaimana cara pengoperasiannya kan perlu kami pelajari dulu. Dana Rp 300 juta diusulkan untuk mengirim 20-30

orang untuk mengikuti pelatihan itu,” jelas Supardi yang ditemui beberapa waktu lalu.

Lebih lanjut Supardi menyatakan, untuk lelang elektronik nanti pihaknya tidak serta merta langsung menerapkan untuk seluruh proyek baik skala kecil maupun besar. Ia mencontohkan Kota Balikpapan yang baru menerapkan untuk proyek Rp 5 miliar ke atas. Setelah diterapkan beberapa tahun, baru perlahan-lahan diterapkan untuk seluruh proyek.

Supardi mengaku untuk menerapkan program ini tidak semudah yang dibayangkan.

Karena selain fasilitas yang ha-

rus disiapkan juga SDM yang akan mengelola program itu. Selain itu, para kontraktor lokal juga harus dipersiapkan dalam menghadapi lelang elektronik ini. “Jangan sampai nanti mereka (kontaktor lokal) tidak siap, tiba-tiba kami terapkan lelang elektronik ini. Kasihan juga mereka, sehingga harus kami persiapkan dulu SDM-nya termasuk memberikan bimbingan kepada mereka. Yang jelas program ini ke depan akan kami terapkan,” ujarnya.

Ia menyatakan dalam lelang elektronik nanti semua kontraktor seluruh Indonesia bisa ikut pelelangan proyek di PPU.

Sehingga tidak ada lagi batasan untuk kontraktor luar untuk mengerjakan proyek di sini.

“Tapi kalau kontraktor kita sudah siap kan tidak ada masalah lagi, karena mereka akan bersaing dengan kontraktor luar.

Kami juga harus memberdayakan kontraktor lokal,” ucapnya.

Mengenai lembaga yang akan melaksanakan lelang elektronik seperti di Kota Surabaya, Supardi menyatakan tergantung kebutuhan nanti. Namun yang jelas, tahapan untuk menuju lelang elektronik sudah dilakukan termasuk dengan beberapa kali belajar di daerah lain termasuk di Jakarta dan Balikpapan. (mir)

Mobdin dan Laptop Ingatkan Pemkab Belum Dikembalikan Mekarkan 4 Kecamatan TARAKAN, TRIBUN - Hingga saat ini Sekretariat DPRD Tarakan belum menerima pengembalian barang inventaris berupa mobil dinas (mobdin) dan laptop dari anggota DPRD Tarakan periode 2004-2009 yang telah berakhir masa baktinya.

Sekretaris Dewan (Sekwan), Hasan Basri mengungkapkan, dari 22 mobdin, ada empat mobdin dan beberapa laptop yang belum dikembalikan anggota DPRD yang lama. “Saya kurang tahu berapa laptop yang belum dikembalikan. Tetapi kami sudah meminta mereka untuk mengembalikan, karena ini milik daerah,” ucapnya.

Meskipun belum dikembalikan, Sekretariat DPRD juga tidak memberikan batas waktu pengembalian mobdin dan laptop. “Kami tidak memberikan deadline, kapan harus mengembalikan. Semuanya berdasarkan

kesadaran mereka,” ujarnya.

Saat ditanya siapa anggota DPRD lama yang belum mengembalikan, Hasan enggan menyebutkan nama-nama tersebut. Sebab ia yakin inventaris tersebut akan dikembalikan.

“Pasti mereka akan kembalikan, ini faktor waktu saja,” katanya.

Sementara itu mengenai gaji anggota DPRD 2009-2014, Hasan mengatakan, hanya mendapat sekitar Rp 4,2 juta. Hal ini karena kelengkapan Dewan belum terbentuk. “Kalau kelengkapan Dewan sudah terbentuk, jumlah gaji akan berubah. Jika ditambah dengan tunjangan total mencapai Rp 13 juta,” katanya.

Hasan mengatakan, kelengkapan Dewan belum terbentuk, karena masih menunggu peraturan udang-undang tentang susunan kedudukan (susduk) anggota DPRD. (jnh)

TANAH GROGOT, Dikatakan, Tiwei T R I B U N - Wa c a n a Taka pemekaran Kecapemekaran kabupaten matan Long Kali, setidak akan dihadapkan dangkan Kecamatan dengan pro dan kontra, Krayan Adang pemeapabila Pemkab Paser karan Kecamatan Long segera memekarkan Ikis. Semula di Long Ikis DOK/PII kecamatan-kecamatan ingin dimekarkan menyang menjadi cakupan Irma Jaya jadi tiga kecamatan, dua Kabupaten Paser Tengah. Se- kecamatan baru dan satu kecaperti, Kecamatan Muara Ko- matan induk. Bahkan jika pemam, Batu Sopang, Kuaro, Long mekaran kecamatan mendapat Kali dan Long Ikis. perhatian serius dari Pemkab Hal ini diungkapan dalam Paser, Long Kali bisa dimekardiskusi antara Ketua Sementara kan menjadi tiga kecamatan.

DPRD Paser H Kaharuddin deDengan dimekarkannya ngan mantan anggota DPRD Pa- Long Ikis dan Long Kali menjadi ser H Irma Jaya di Sekretariat enam kecamatan, lanjut Irma, Partai Golkar belum lama ini. tentunya sudah memenuhi sya“Salah satu poin pandangan ak- rat untuk memekarkan kabupahir kita adalah mengingatkan ten. “Saya rasa Long Ikis, Long Pemkab untuk merealisasikan Kali dan kecamatan baru mempemekaran empat kecamatan. bentuk kabupaten baru tidak Seperti, Kecamatan Tiwei Taka, akan ada penolakan seperti pada Krayan Adang, Pasir Pematang rencana pemekaran Kabupaten dan Lati Olai,” kata Irma.

Paser Tengah,” ucapnya. (aas)

Belum Dilantik Sudah Interupsi

anggota DPRD juga jadi perdebatan. Padahal, secara teknis sekretariat sudah mengatur setiap tahapannya. Abdurahman Al Hasni caleg terpilih dari Partai Golkar mengusulkan, agar pemasangan pin dilakukan oleh masing-masing pasangan isteri atau suami anggota dewan yang dilantik.

“Sepertinya kalau 55 anggota dewan yang menerima pemasangan pin harus berjejer, itu akan panjang dan memakan waktu. Apakah ini harus secara

bergantian,” tanya Abdurrahman, kepada Fachruddin.

Fachruddin menjelaskan, teknis pemasangan pin anggota dewan yang baru, secara simbolis akan dipasang langsung setelah resmi diambil sumpah dan jabatannya oleh Kepala Pengadilan Tinggi Kaltim Haryono SH. Hal-hal yang remeh-temeh pun akhirnya dipersoalkan caleg terpilih. Misalnya, kedatangan caleg terpilih akan dilantik pukul 10 pagi. “Sebaiknya ada foto bersama dulu sebelum

dilantik,” usul Abdurrahman.

Entjek Widiyani menanggapi usulan itu, bahwa teknis foto bersama bisa dilakukan sebelum rapat paripurna atau sesudah rapat paripurna. Sekwa menimpali pendapat Entjek, bahwa itu bisa menjadi alternatif. “Itu bisa jadi jalan alternatif, tapi harus disepakati apakah foto bersama sebelum atau sesudah. Kalau sebelum, kita harus pasang pin dulu, setelah difoto dilepas lalu dilantik,” beber Fachruddin.(bud)

Penyidikan Kejati Kaltim Iwa Pribawa SH dan Kasie Eksaminasi Abdullah Noer Deny SH tampak membantu pencarian tersangka Dodi Rondonuwu. Sutrisno sempat berbicara sebentar sebelum diterima Sekwan di ruang kerjanya. Kepada Tribun, Sutrisno mengaku, sudah menunggu Dodi Rondonuwu sejak caleg terpilih dikarantina di Hotel Mesra. “Iya saya sudah tunggu di Hotel Mesra tidak ada. Ini sudah tiga kali

panggilan, tapi dia tidak datang,” ucap Sutrisno, Minggu (30/8).

Terpisah, Sekretaris DPD PDIP Kaltim Marten Apuy yang juga caleg terpilih mengaku sudah pernah menyarankan kepada Dodi Rondonuwu agar secepatnya menyelesaikan masalah kasus dugaan korupsi asuransi dewan.

Menurut Marten, Dodi sudah beberapa kali dipanggil Kejari Bontang untuk dimintai

keterangan namun belum dipenuhi. Alasannya, kata Marten, Dodi sedang mengurus anaknya sekolah di Jakarta.

“Katanya Pak Dodi, dia sibuk urus anaknya sekolah di Jakarta. Memang sudah dua kali atau tiga kali dipanggil.

Tapi yang saya tahu, Pak Dodi besok akan datang ikut pelantikan dulu, baru setelah itu katanya akan kembali ke Bontang,” ungkap Marten.(bud)

jenis buku tentang Herlan dan tentang dunia politik. Buku tentang Manajemen Taguh dan Memoir Politik Herlan Agussalim akan dibagikan kepada calon anggota dewan yang baru.

“Ini untuk bacaan, menambah wawasan dan gambaran tentang situasi perpolitikan di Kaltim. Buku Manajemen Taguh ini menceritakan karier politik

yang saya bangun dengan menggunakan Manajemen Taguh. Mudah-mudahan bisa bermanfaat,” ucap Herlan, kepada Tribun, Minggu (30/8).

Sedangkan buku terbarunya, berjudul Memoir Politik Herlan Agussalim banyak menceritakan karier politiknya sejak ia menapaki di bangku kuliah hingga menjabat sebagai sebagai ketua dewan provinsi Kaltim.

Mulai dari sepak terjang Herlan, hingga watak dan karakter pribadinya tergambar jelas sebagai politisi tulen yang punya sikap konsisten. “Di dalam buku ini, banyak sejarah saya mulai terjun ke dunia politik. Ini kita bagikan kepada anggota dewan yang terpilih. Sementara ini stok bukunya terbatas,” kata Herlan.(bud)

tidak mau identitasnya dicantumkan. Akhirnya disepakati tetap ditulis, hanya saja sebagai “Hambah Allah”.

Pejabat eselon II itu lalu menjelaskan, zakat yang ia keluarkan setiap tahun, sebenarnya Rp 100 juta. Hanya saja, sebagian besar ia salurkan sendiri kepada tetangga, teman dan orang-orang yang ia kenal di sekitarnya yang saat itu membutuhkan. Sehingga ada yang dapat Rp 500 ribu, Rp 1 juta, atau bahkan lebih. Ia merasa itulah cara yang efektif, menyalurkan sendiri ke para tetangga sekitar sekaligus untuk menjaga tali silaturahmi dengan mereka.

Berapa kira-kira potensi zakat di Kaltim? Mari kita

hitung bersama. Jumlah penduduk Kaltim sekitar 3,2 juta jiwa. Delapan puluh persennya muslim lalu dikurangi penduduk miskin 286,4 ribu jiwa, maka ada 2,2 juta jiwa yang tidak miskin atau kalau dibulatkan dengan satuan keluarga menjadi 425 ribu keluarga.

Cukuplah bahwa yang tergolong muzaki dan sadar membayar zakat hanya separuh saja atau dibulatkan menjadi 200.000, dan setiap keluarga membayar Rp 684.550, maka total zakat yang bisa dihimpun di Kaltim mencapai Rp 136 miliar. Satu KK kita asumsikan membayar zakat Rp 684.550 per tahun sesuai hasil survei Public

Interest Reseach and Advocay Center (Pirac) tahun 2007.

Dengan potensi yang besar itu, tentu bukan berlebihan kalau zakat bisa dimanfaatkan untuk entaskan kemiskinan.

Tentu saja, angka ini bisa lebih besar.Tapi persoalannya, tidak semua muzaki menyalurkan zakat ke BAZDA. BAZDA Kaltim tahun 2008 hanya mampu menghimpun Rp 4 miliar. Ini jadi tantangan bagi pengurus BAZDA untuk lebih proaktif, transparan, akuntabel dan profesional dalam mengelola zakat, infaq maupun shadaqah agar para muzaki bisa lebih percaya dan mau menyalurkan zakatnya lewat BAZDA.(ADV/achmad bintoro)

● Sambungan hal 13 dewan menuju tempat pelantikan dan apakah anggota dewan turut menyanyikan lagu Indonesia Raya. “Kita yang dilantik harus nyanyi atau tidak,” interupsi Puji.

Persoalan pemakaian pin

Jaksa Cari Dodi Rondonuwu ● Sambungan hal 13 2009-2014, Kepala Seksi Pidana Khusus Kejari Bontang Sutrisno Margi Utomo langsung menghampiri Sekretaris DPRD Provinsi Kaltim.

Selain Sutrisno, Kasie

Herlan Bagikan Buku ● Sambungan hal 13 pantun dan beberapa biografi buku-buku poitiknya.

Usai gladibersih, Herlan muncul di ruang sidang utama.

Beberapa staf sekretariat, membawakan 10 kardus berukuran besar berisikan dua

Potensi Rp 136 Miliar, Bisa Entaskan Kemiskinan ● Sambungan hal 13 di sekitarnya.

Ada pula seorang kepala dinas provinsi yang rutin menyalurkani zakat ke BAZDA Rp 15 juta. Belakangan dia protes karena namanya ditulis dalam laporan BAZDA. Kyai Hamri lalu mencoba menjelaskan bahwa zakat itu wajib, sehingga nama/ identitas harus ditulis. Kecuali sedekah. Tapi pejabat itu tetap

CMYK

22

tribun balikpapan

SENIN 31 AGUSTUS 2009

Harga Sembako Merangkak Naik ● Omset Penjualan Turun hingga Rp 10 Juta/Hari

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Seorang PKL menunggu pembeli di trotoar kawasan Karang Anyar Balikpapan beberapa waktu lalu. Meskipun sudah ada tanda larangan untuk PKL, namun beberapa PKL tetap mencari rejeki di kawasan tersebut.

Ubaid Pukau Pengunjung RSPB BALIKPAPAN, TRIBUN- Dai cilik berbakat, Ubaid Al Baliya, asal Kabupaten Paser tampil memukau di depan ratusan pengunjung Festival Ramadhan yang digelar Rumah Sakit Pertamina Balikpapan (RSPB).

Dalam tablighnya yang mengalir ringan, namun tetap berbobot, Ubaid mengajak audiens yang hadir memaksimalkan berbagai keutamaan bulan Ramadhan. “Selain itu, mari kita memperbaiki ibadah kita. Terutama shalat,” katanya. Ubaid pun sering melontarkan candacanda segar yang membuat audiens yang mayoritas dewasa tertawa lepas.

Ubaid hadir atas undangan panitia Festival Ramadhan RSPB yang digagas Majelis Taklim Asy-Syifa RSPB. “Kami ingin meningkatkan ukhuwah Islamiyah antara karyawan dengan keluarga dan masyarakat sekitar. Semua rangkaian acara terbuka untuk umum,” kata Ketua Panitia Sudirman.

Kegiatan yang bertujuan memeriahkan Ramadhan 1430 H ini, panitia menggelar beberapa acara. Dalam pembukaan Minggu (30/8), selain tabligh akbar juga digelar lomba busana muslimah anak, pasar Rama-

TRIBUN KALTIM/HO

Dai cilik berbakat asal Paser, Ubaid Al Baliya tampil memukau di depan ratusan pengunjung Festival Ramadhan RSPB.

dhan, dan hiburan nasyid dan marawis.

Khusus untuk pasar Ramadhan, panitia akan melaksanakan hingga 5 September mendatang. Terdapat 24 stand yang menjual aneka barang Islami, seperti VCD, buku Islam, dan mayoritas busana muslimah.

Minggu sore (30/8) juga digelar buka bersama jajaran karyawan RSPB dengan 30 anak yatim.

“Kami juga berencana melaksanakan kunjungan ke Panti Asuhan Al Furqan, 6 September, dan TK dan SD Yayasan Baitul Makmur, 13 September mendatang,” kata Sudirman. (khc)

Penjual Kue Bantah Gunakan Zat Berbahaya BALIKPAPAN, TRIBUN - Terkait adanya razia makanan dan minuman yang dijual di Pasar Ramadhan, sejumlah pedagang mengaku tidak terpengaruh. Menurut pedagang yang ditemui Tribun di Pasar Ramadhan Puskib Minggu (30/ 8), mereka memang tidak menggunakan bahanbahan berbahaya untuk makanan dan minuman yang dijual.

“Kami memang tidak menggunakan bahanbahan yang berbahaya seperti pemanis bua-

tan,”ujar Ari, penjual aneka es di Puskib.

Dalam Razia pertama yang dilakukan di Pasr Ramadhan Puskib memang tidak ada ditemukan penggunaan zat-zat berbahaya dalam makanan dan minuman yang mereka jual. “Silakan saja kalau ada pemeriksaan lagi. Dengan adanya pemeriksaan, justru membuat masyarakat semakin yakin kalau minuman yang kami jual tidak berbahaya.

Buktinya setelah razia yang lalu, pendapatan saya tidak pernah berkurang,” kata Ari. (m25)

BALIKPAPAN, TRIBUN - Harga sembilan kebutuhan pokok, di antaranya mie instan, gula dan terigu di Balikpapan mulai merangkak naik. Mie instan misalnya mengalami kenaikan hingga dua persen selama Ramadhan.

“Berbagai merk mie instan yang saya jual harganya naik hingga Rp 2.000/dus, satu dus berisi 40 bungkus,” kata Firdaus, pedagang sembako di Pasar Klandasan Balikpapan, Sabtu (30/8). Sebelum Ramadhan, Firdaus biasa menjual mie instan dengan merk apapun, harganya rata-rata Rp 47.000/kardus, namun sekarang naik hingga Rp 49.000/dus.

Kenaikan harga mie instan tersebut, disebabkan banyaknya konsumen yang membeli saat Ramadhan, kemungkinan karena praktis dalam memasak.

Selain harga mie instan yang naik, sejumlah harga sembako di Balikpapan juga naik, di antaranya gula pasir. Harga gula pasir sebelum Ramadhan Rp 9.000/kg, sekarang naik menjadi Rp 10.000/kg. Demikian pula dengan harga terigu biasa dijual dengan harga Rp 6.500/kg, sekarang naik menjadi Rp 6800/kg. “Naiknya beberapa kebutuhan pokok ini menyebabkan keluhan beberapa pelanggan di toko kami,” kata Firdaus, menjelaskan.

Pantauan Tribun di tiga pasar di Balikpapan. Harga sejumlah kebutuhan pokok memang cenderung naik sejak mema-

Stok Aman

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Harga sembako di beberapa pasar di Balikpapan sejak memasuki Ramadhan mengalami kenaikan, termasuk di Pasar Klandasan.

suki Ramadhan. Harga bawang putih di Pasar Pandansari Rp 14.000/kg sebelumnya Rp 5.000/kg, bawang merah dari Rp 8.000 menjadi Rp 13.000/kg.

Telur ayam Ras Rp 27.000 Rp 29.000 per palet. Minyak goreng, yang biasanya Rp 5.500/ liter, kini menjadi Rp 6.500/liter. Sementara, harga beras dan kacang tanah cenderung masih stabil Rp 16.000/kg. Begitu pula ayam potong, stabil antara harga 24.000/ekor.

Naiknya harga beberapa jenis sembako menyebabkan omset penjualan di toko milik Firdaus juga turun hingga 40 persen. “Daya beli barang mengalami penurunan, biasanya

sebelum belum Ramadhan, dalam sehari pendapatan saya Rp 30 juta, sekarang turun jadi Rp 20 juta/hari,” katanya.

Hal sama juga dialami Ratna, seorang pedagang sembako di Pasar Pandansari. Naiknya harga sembako menyebabkan omzet penjualan juga turun, karena kurang pembeli.

Ratna mengatakan, omset penjualannya rata-rata sebelum Ramadhan, pendapatnya mencapai Rp 15 juta/hari, saat ini hanya Rp 10 juta/hari. Diakuinya, pembelian mie instan dari para konsumen, setiap bulan Ramadhan mengalami peningkatan, dibanding pembelian sembako lainnya. (m25/ant)

STOK sembilan bahan pokok (sembako) menjelang Lebaran dijamin aman. Menurut Kepala Dinas Perindustrian Perdagangan dan Koperasi, Muhammad Yamin mengatakan, meski ada kenaikan harga sembako di pasar masih dalam batas kontrol. “Kenaikan berkisar 2-3%, bahkan ada harga yang tidak naik. Saat ini, Disperindag lebih memastikan ketersediaan sembako, “ ujarnya.

Masalah harga gula pasir, menurut Yamin akibat gejolak harga gula dunia yang meningkat.

“Yang dikhawatirkan, produksi gula dalam negeri akan tersedot ke luar, karena harga gula dunia yang meningkat,” ungkap Yamin.

Untuk menjaga stabilitas harga sembako, mulai Sabtu (29/7) hingga H-5 Lebaran, Disperindagkop menggelar pasar murah. Pasar murah bekerja sama dengan Badan Amil Zakat (BAZ).

Pasar murah pertama digelar mulai Sabtu (29/7), hingga 7 September di Gedung Nasional. (m25)

DKK akan Gelar Razia Parsel BALIKPAPAN, TRIBUN- Dinas Kesehatan Kota (DKK) Balikpapan pekan depan rencananya akan menggelar razia parsel.

Hal itu untuk mengantisipasi penggunaan makanan dan minuman kedaluwarsa dalam kemasan parsel tersebut.

“Rencananya dua minggu sebelum Lebaran kita akan menggelar razia parsel. Ya pekan depanlah,” kata Kepala DKK Dyah Muryani saat dihubungi Tribun, Minggu (30/ 8). Dikemukakan, Senin (31/8) hari ini pihaknya akan mengadakan koordinasi untuk persiapan rencana razia besar-besaran itu.

Rencananya, selain DKK razia parsel akan melibatkan Balai Pengawasan Obat dan Makanan (BPOM). “Kita masih menunggu mereka,” ujarnya. Bersamaan dengan razia parsel, akan diadakan pula razia makanan dan minuman kadaluarsa yang

CMYK

masih dijual di toko.

Pada kesempatan tersebut, Dyah memastikan razia terhadap para pedagang minuman dan makanan yang dijual di Pasar Ramadhan, masih akan digelar hingga berakhirnya Ramadhan. Ini untuk terus melakukan pengawasan terhadap para pedagang, menyusul ditemukannya penggunanaan zat pewarna dan pemanis berbahaya pada dagangan mereka.

Terhadap empat pedagang yang kedapatan menggunakan bahan kimia berbahaya, DKK telah merampas dan membuang seluruh barang bukti yang dijual.

“Kami terus memantau mereka. Ternyata setelah itu mereka tidak lagi berani menjual makanan dengan menggunakan bahan kimia berbahaya. Namun kita masih akan terus melakukan razia,” ujarnya.

Sebelumnya Dyah mengungkapkan, hasil laboratorium DKK Balikpapan terhadap sampel dagangan saat razia awal Ramadhan lalu menunjukkan, sejumlah minuman dan makanan masih mengandung zat pewarna tekstil dan pemanis yang dilarang.

“Kita menemukan empat penjual di empat lokasi di antaranya Pasar Damai dan Jalan Gunung Cinta, Muara Rapak. Mereka menggunakan pewarna dan pemanis,” ujar Kepala DKK Balikpapan Dyah Muryani, Kamis (27/8).

Di antara para pedagang itu bahkan ada yang menggunakan zat tersebut hingga positif empat. Yang artinya dia menggunakan bahan itu dalam jumlah yang sangat besar. Bahan berbahaya ini ditemukan pada tiga sampel minuman, sementara satu lainnya terdapat dalam kue. (m23)

CMYK

tribun balikpapan

SENIN 31 AGUSTUS 2009

23

Truk Terguling Timpa 2 Mobil ● Lagi-lagi Kecelakaan Terjadi di Pelabuhan Semayang

TRIBUN/MARGARET SARITA

Truk bermuatan bawang dan sayuran terguling di depan Masjid Al Muna, Pelabuhan Semayang, Minggu (30/8).

BALIKPAPAN, TRIBUN Lagi-lagi truk bermuatan sembako KT 8990 A terguling di depan Masjid Al Muna, Pelabuhan Semayang, Minggu (30/8). terguling karena kelebihan muatan, hal yang sama terjadi lagi, Minggu (30/8). Sebelum-

nya di tempat yang sama truk sarat muatan juga terguling dan sempat menimpa kendaraan bermotor.

Tak ada korban dalam peristiwa tersebut, namun dua kendaraan, yakni mobil pick up KT 8384 AV dan angkot nomor 3 nomor polisi KT 2161 AB yang berada di dekat truk tersebut rusak parah akibat tertimpa truk.

Sayur dan buah-buahan dari Jawa yang rencananya akan dibongkar, berceceran di tepi jalan. Pemilik sayur dan buah-buahan pun terpaksa memunguti barangnya yang berceceran.

Menurut keterangan saksi di tempat kejadian, truk fuso sarat muatan bergerak dari arah Pelabuhan Semayang me-

nuju Melawai. Tiba di depan Kantor KPU Kota Balikpapan, truk berputar haluan. Namun karena diduga kelebihan muatan, saat berputar truk kehilangan keseimbangan hingga terguling.

“Saya dari Pelabuhan Semayang, hendak membongkar sayur yang dimuat dalam truk. Di pelabuhan kebetulan penuh, saya berniat membongkarnya di luar pelabuhan. Ini baru mau cari tempat yang longgar, malah terbalik duluan,” ungkap Iskandar, sopir truk yang terguling.

Truk Fuso warna kuning tersebut memang harus mencari jalur yang luas untuk berputar balik. Hal ini dilihat dari panjang kendaraan yang berkisar enam meter. Sementara lebar badan jalan hanya sekitar lima meter. Masih ditambah ada beberapa kendaraan yang sedang parkir di tepi jalan. Otomatis, ruang gerak makin kecil.

Kapolsekta KPPP Semayang AKP Kifli S Supu yang berada di lokasi kejadian mengatakan, tergulingnya truk kelebihan muatan sudah terjadi dua kali dalam pekan ini. “Sebelumnya juga terguling di tempat sama karena saat berputar, truk tak bias dikendalikan akibat keberatan muatan. Kasus ini dilimpahkan ke Sat Lantas Polresta Balikpapan,” kata Kifli. (sar)

SEKOLAH TINGGI ILMU KESEHATAN

(STIKES)

MUHAMMADIYAH SAMARINDA Kompleks Kampus Perguruan Tinggi Muhammadiyah Jln. Ir. Juanda 15 Samarinda Telp.0541-74851, 0541-7077954

MENERIMA MAHASISWA BARU ANGKATAN I TH AKADEMIK 2009/2010

S1 Keperawatan S1 Kesehatan Masyarakat

Program Studi

PENDAFTARAN: Tgl 3 Agustus - 4 September 2009. Tempat: Sekretariat SPMB STIKES Muhammadiyah Jl. Juanda No.15 Samarinda

TES SELEKSI:

Program A (Lulusan SLTA): Langsungü saat mendaftar (ONE DAY SERVICE) Program B (Lulusan DIII Kesehatan): 6 September 2009 ü

SYARAT PENDAFTARAN: Foto copy ijazah/STTB yang dilegalisir Pas foto TERBARU 3x4 cm (4 lbr) Biaya pendaftaran Rp 200.000,Mengisi formulir yang disediakan

Info selengkapnya Hub: 081347499453, 08125529550

FASILITAS Gedung 2 & 3 lantai Ruang kuliah full AC dan multimedia Perpustakaan terpadu Lab skill profesi & Lab Bahasa Lab Komputer dgn Internet Broadband Access Free Internet Hot Spot

Sering Ditegur KEPALA Dinas Perhubungan Kota Kota Balikpapan Kadarsyah menyatakan, soal truk sembako dan sayur mayur yang sering bongkar muat di Pelabuhan Semayang sudah sering ditegur. Namun, aparat yang menegur tidak pernah digubris.

“Kami sudah sering

tegur mereka, tapi galakkan mereka dari kita. Mereka malah marah-marah.

Padahal mereka itu pendatang, tapi tidak mau ikuti aturan pemerintah kota yang didatanginya,” ungkap Kadarsyah.

Pelabuhan Semayang sebenarnya hanya sebagai tempat transit truk yang turun dari kapal menuju pasar atau tempat agen perjalanan. Barang muatan truk seharusnya dibongkar di tempat tujuan, bukan di pelabuhan. (sar)

KEPADA pengembang Plaza Kebun Sayur tolong diperhatikan faktor K3-nya. Lokasi kerja sangat dekat dengan tempat berjualan, sangat berbahaya bagi pengunjung dan pedagang. Kalau bisa diberi jala-jala sebagai pelindung dengan pedagang yang di bawah.

Kemarin ada batu bata yang jatuh dari atas. Untung tidak ada korban. Cegah sebelum terlambat. Trims +6285247273XXX SILAKAN lapor jika bayar perpanjangan SIM di atas tarif. Saya mengalami hal yang sama dengan nomor HP 0813464451xxx.

Lapornya ke bagian mana ? Saya rasa tak bakalan dilayani kalau langsung ke kantor polisi, apalagi sendiri. Nilang semaunya giliran salah, ntar yang lapor salah-salah lagi. +6281347808XXX

Penghuni Ruko Pasar Baru Protes

PAK polisi ini bulan Ramadhan, kenapa masih ada orang yang pacaran atau sekadar nongkrong di turap. Padahal Islam melarang laki-laki dan perempuan berduaan kecuali mukhrimnya. Tolong di razia ya Pak insyaallah Kaltim akan maju. +6285250319XXX

● Penempatan Parkir Dinilai tak Tepat

PAK Kapolda terhormat, tolong polisi lantas yang diutus menangani kebut-kebutan motor yang tiada jeranya tiap malam di Asrama Haji Manggar. Karena Polisi Sektor Lamaru tidak tegas dalam menanganinya, usul saya buatkan pos sementara selama Ramadhan.

Terima kasih. +6281346612XXX

BALIKPAPAN, TRIBUN Penghuni ruko yang berada di sekitar Kompleks Pasar Baru memasang spanduk sebagai bentuk protes atas penempatan pos parkir di areal ruko mereka, Minggu (30/8). Spanduk yang dipasang sekitar pukul 10.00 Wita tersebut berisi pernyataan bahwa lahan parkir dan jalan masuk di wilayah Pasar Baru adalah milik umum.

Menurut Mukhtar Effendy, pemilik salah satu ruko di kompleks tersebut, masalah ini berawal dari penempatan pos masuk parkir Pasar Baru Square (Pabas) yang dinilai warga tidak pada tempatnya. Pos parkir Pabas yang dikelola PT Surya Utama Nusaparka ditempatkan tidak di areal milik Pabas, melainkan berada di wilayah ruko Pasar Baru. Keberadaan pos parkir tersebut dinilai merugikan pemilik Ruko. “Intinya kami ingin jalan atau fasilitas milik umum tidak dikuasai kelompok tertentu,” ujar Mukhtar.

Warga juga sempat menyayangkan pemasangan polisi tidur di jalan masuk yang telah memakan korban Ibu Yeni, seorang warga kompleks Ruko Pasar Baru. Ibu Yeni mengalami luka di bagian lutut akibat jatuh tersandung polisi tidur buatan tersebut.

“Sebelum dipasang polisi tidur belum pernah ada kecelakaan di kompleks Pasar Baru ini. Tetapi, belum lama dipasang, polisi tidur tersebut sudah memakan korban,” kata Mukhtar.

Surat keberatan warga di-

tandangani Ketua RT 07 Kelurahan Klandasan Ilir, Bahrunsyah beserta tanda tangan 14 pemilik ruko dan disampaikan sejak 18 April 2009 lalu. Dalam surat tersebut dijelaskan penolakan dan keberatan atas keberadaan pos parkir yang diletakkan di jalan masuk wilayah ruko. Penempatan pos tersebut dianggap mengganggu kelancaran dan aktivitas usaha serta kenyamanan para pelanggan.

Mukhtar pun menunjukkan surat balasan dari Dinas Perhubungan Kota Balikpapan, tertanggal 4 Agustus 2009 yang berisi dua hal. Pertama, Dishub menjelaskan bahwa izin areal parkir yang diberikan kepada Pabas sebatas lahan milik Pabas sendiri, dan Dishub tidak menentukan letak pos parkir yang ada saat ini. Kedua, perubahan letak pos parkir tersebut sudah di luar wewenang Dishub, dan disarankan untuk bermusyawarah langsung dengan pengelola Pabas.

Warga juga sudah melayangkan surat kepada Walikota Balikpapan, tetapi menurut mereka belum ada tindak lanjut dari pemerintah kota. “Surat kami ke Walikota sudah diterima, nantinya akan dilakukan survei terlebih dahulu. Tapi hingga kini, survei tersebut belum dilaksanakan,” ungkap Mukhtar.

Hingga kemarin (30/8), Tribun belum bisa menghubungi PT Surya Utama Nusaparka, pengelola parkir untuk dimintai konfirmasi mengenai permasalahan tersebut. (m25)

PAK Polisi plus instansi terkait, tolong Jalan Sentosa, Telaga Sari tiap sore jalannya macet dengan parkir motor dan mobil yang jemput anak-anak kursus bimbel, disebabkan tempat kursus tidak punya lahan parkir. Mohon perhatiannya karena pasti rawan kecelakaan. Trims +6281347247XXX PELEBARAN Jalan Letjend Soeprapto mengapa satu sisi jalan saja yang dikerjakan? Itupun sampai sekarang belum juga diaspal.

Mohon perhatiannya. +625427266XXX UNTUK AKP Didik Hariyanto, saya pernah menghubungi layanan SIM keliling, tapi selalu bilang mobilnya sedang di-service, akhirnya saya datang langsung ke Polres (perpanjangan SIM).

Saya disuruh cek kesehatan di depan Purwa (Ruko Bandar), kenyataannya badan saya tidak dicek, tetapi langsung mendapat surat sehat dari karyawan yang stanby, dengan formulir yang sudah tertandatangani dan terstempel dokter dan membayar “uang pemeriksaan kesehatan”. Sindikat semacam ini harus dibereskan, dan saya yakin Pak Didik tahu. Jadi essensi pemeriksaan kesehatan bukan sehatnya, tapi Uangnya dong.

Kenapa Malaysia berani mghina kita? Karena rakyat kita sudah biasa dihina bangsanya sendiri. +6281347821XXX INSTANSI terkait, mohon bantuannya lampu jalan di Gn Samarinda Straat II RT 13 - 14 (belakang SMK 2) sudah hampir setengah tahun tidak pernah menyala. Mohon perhatianya Pak +628115433XXX PAK Wali, tolong diusut petugas PLN yang menawarkan jasa pasang listrik 8-10jt, sedangkan yang sudah daftar pasang 2004/ 2005 yang tidak punya uang jutaan. Masihkah ada harapan listrik kami terpasang? Tolong didengar Pak Wali, bertahun-tahun kami tinggal di rumah yang tidak ada listrik (nyambung tetangga) +6281350462XXX BYARPET hingga 10 kali, bagaimana PLN? Masa tiap hari di Jalan MT Haryono mati lampu. Pak Wali kalau pilkada tidak usahlah pidato VISI/MISI ketinggian! Listrik sajalah gimana supaya tidak mati-mati, +62813818599XXX BAPAK Walikota dan Dinas PU, tolong di Jalan Kampung Gn Binjai Teritip diaspal lagi. Ban motor sering bocor, aspalnya sudah tiada, yang tersisa batunya aja..! +62813472126XXX

PT SERBA MULIA AUTO KAMI AHLINYA MOTOR YAMAHA SEJAK DULU

a! g u J n o Rossi a k t a Daspter ValenntinKunci Po ntunga & Ga

Hari Libur Tetap Buka Jam 08.00 - 17.00 Wita

PT. SERBA MULIA AUTO l BALIKPAPAN, Jl. APT Pranoto SK I/77A ( 0542 - 734786 l BALIKPAPAN, Jl. A. Yani 09 ( 0542 - 736359 l BALIKPAPAN, Jl. MT. Haryono ( 0542 - 874690 l BALIKPAPAN, Jl. M.R. Iswahyudi - Sepinggan ( 0542 - 7120073 l SAMARINDA, Jl. Lambung Mangkurat ( 0541 - 736542 l SAMARINDA, Jl. Imam Bonjol II ( 0541 - 739473 l LOA JANAN, Jl. Cipto Mangun Kusumo ( 0541 - 261052

CMYK

Hubungi Cabang Kami di seluruh Kaltim :

l PETUNG, Jl. Negara Kab. Pasir, l TANAH GROGOT, Jl. Sudirman - Jalur 2, l TENGGARONG, Jl. Pesut RT XII l BONTANG, Jl. Ir. H. Juanda l SENGATTA, Jl. Yos Sudarso II No. 03 l MELAK, Jl. Dr. Soetomo, Kubar l TARAKAN, Jl. Mulawarman RT. 17 No. 68

( 0542 - 7028647 ( 0541 - 22171 ( 0541 - 663422 ( 0548 - 21048, 23335 ( 0549 - 23041 ( 0545 - 42018, 081615415488 ( 0551 - 51690

HALAMAN 24

SENIN, 31 AGUSTUS 2009

tribun komunitas

Keliling Kota Bagikan 500 Nasi Kotak Bulan Ramadhan hingga Idul Fitri merupakan momentum mempererat tali silaturahmi bagi warga yang tergabung dalam Forum Silaturahmi Warga Brebes Tegal Pemalang (Bergalang).

Minggu (30/8), mereka menggelar sahur on the road dan berbagi bersama warga Kota Balikpapan. Rencananya pasca Idul Fitri nanti akan diselenggarakan juga halal bihalal.

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Mantan Kapolda Kaltim, Indarto, membagikan nasi kotak kepada karyawan Tribun Kaltim (kiri). Ny Hayati Indarto menyerahkan nasi kotak kepada pasukan kuning (kanan).

Hadirkan Empat Kepala Daerah SELAIN menggelar berbagai kegiatan selama bulan Ramadhan, pasca Idul Fitri 1430 H mereka akan menggelar acara halal bi halal.

Tiga bupati masing-masing Bupati Tegal, Pemalang dan Brebes serta Walikota Tegal, akan diundang untuk menghadiri silaturahmi tersebut.

“Rencana kami mau mengundang bupati dan walikota untuk hadir acara halal bihalal.

Insyaallah kalau Allah memang mengizinkan mereka hadir,” kata Ketua Forum Silaturahmi Warga Bergalang, Saefuddin.

Kegiatan yang akan menghadirkan ratusan warga Bergalang di Balikpapan, bakal digelar di Palm Hills City. Seluruh warga Bergalang di Balikpapan kami undang. Bahkan termasuk mereka yang sudah tidak aktif lagi mengikuti kegiatan-kegiatan wadah ini.

Minggu (30/8) dinihari kemarin, Bergalang telah melaksanakan sahur bersama dengan warga kota yang bekerja malam hari. Rencananya pada 6 September mendatang akan digelar buka puasa bersama

dikalangan anggota paguyuban.

Saefuddin mengakui, selama ini Bergalang memang lebih banyak melaksanakan kegiatan-kegiatan yang bersifat keagamaan. Prinsipnya jauh-jauh datang dari Jawa, dari tanah kelahiran tentu kondisi keimanan harus tetap terjaga.

Keimanan harus menjadi prioritas dalam kehidupan sehari-hari di manapun berada.

“Kalau untuk kegiatan keagamaan, kami rutin menggelarnya setiap bulan pada pekan pertama. Kami dari rumah ke rumah warga selenggarakan majelis taklim. Selain silaturahmi ada juga dibumbui dengan kegiatan arisan,” ujarnya.

Nantinya paguyuban ini memiliki rencana untuk mengembangkan kegiatan-kegiatan budaya. “Arah kami sebenarnya juga akan mengembangkan budaya kami di sini, cuma masih terbentur sumber daya manusia. Jadi harus mendatangkan ahlinya dari kampung halaman kami di Brebes, Tegal dan Pemalang,” tambahnya. (m23)

ADA yang unik saat sahur Ramadhan gelaran Forum Silaturahmi Warga Brebes Tegal Pemalang (Bergalang) Kota Balikpapan, Minggu (30/ 8). Selain menyajikan menumenu khas daerah tersebut, sahur juga dimeriahkan tradisi membangunkan sahur dengan menggunakan kentongan yang terbuat dari bambu. Nuansanya-pun persis seperti berada di kampung sendiri.

Ketua Panitia Sahur On The Road Bergalang, Amin Supriyono, mengatakan sahur bareng ini memang agak aneh dari kebiasaan di Balikpapan.

“Menunya khas Brebes Tegal Pemalang seperti telor asin khas Brebes dan menu-menu seperti yang biasa kami temui di warteg. Kali ini kami membagikan 500 nasi kotak,” ujarnya.

Ratusan warga Bergalang mengendarai puluhan kendaraan roda empat, ikut dalam aksi sahur bersama kali ini. Suara bersahut-sahutan meneriakkan sahur...sahur... diiringi bunyi kentongan bambu, menambah semarak acara sahur tersebut.

Panitia menyiapkan

puluhan kentongan bambu yang dibuat sama persis seperti di tempat asalnya.

Kentongan ini biasa mereka sebut tong...tong... prek, persis seperti bunyi yang dikeluarkan alat tersebut.

“Sengaja kami buat seperti ini supaya bisa mengingat kampung halaman.

Sebenarnya target kami cuma 50 orang saja yang ikut. Tapi ternyata banyak yang mau ikut acara ini, kata mereka acara ini unik dan langka di Balikpapan. Kami seakanseakan rasanya berada di kampung sendiri,” ujarnya.

Tak hanya orangtua.

Puluhan pemuda dan anakanak juga tak mau melewatkan kesempatan berpartisipasi pada kegiatan ini. Bahkan mantan Kapolda Kaltim, Indarto, yang juga warga asal Bergalang, larut dalam iring-iringan konvoi.

Amin mengklaim, kegiatan unik seperti ini baru pertama kami digelar di Balikpapan. “Mudahmudahan kegiatan seperti ini bisa ditiru instansi pemerintah maupun swasta ataupun paguyuban lainnya,” katanya.

Pada tahun ini, Bergalang

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Tim sahur on the road konvoi sembari membunyikan kentongan.

sengaja memilih para pekerja yang beraktivitas malam, sebagai objek pembagian makanan sahur. Ini merupakan bentuk perhatian terhadap mereka yang terpaksa harus kerja di malam hari. Apalagi biasanya selama bulan puasa lebih banyak instansi menggelar buka puasa bersama sehingga pekerja malam nyaris luput dari perhatian.

“Pada acara Sahur On The Road kami memberikan makan sahur kepada pekerja yang beraktivitas malam hari di pinggir jalan misalnya pasukan kuning, pengangkut

sampah, tukang ojek, kuli kasar di terminal dan pasar,” katanya.

Ini juga sebagai penghargaan sekaligus motivasi buat para pasukan kuning dengan harapan mereka tetap bersemangat bekerja menjaga kebersihan, agar tahun depan Balikpapan bisa kembali mendapatkan Piasa Adipura.

“Di bulan suci Ramadhan ini kami berlomba-lomba menggapai berkah dan berbagi kebahagiaan dan berbagi kenikmatan melalui sahur bersama,” tambahnya.(m23)

Terima Kasih Bergalang

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Tim Bergalang membagikan nasi kotak di Taman Bekapai.

KEGIATAN Sahur On The Road yang digelar Forum Silaturahmi Warga Brebes Tegal Pemalang (Bergalang) Kota Balikpapan, Minggu (30/ 8) dinihari lalu, mendapat apresiasi dari para pekerja malam yang menjadi sasaran pembagian makanan. Ucapan terima kasih tak hentihentinya disampaikan atas perhatian yang jarang sekali mereka terima dari warga Balikpapan.

Pengawas Pasukan Kuning Wilayah Balikpapan Barat, Suyadi mengaku senang karena pasukan kuning bisa mendapatkan pembagian makanan sahur.

“Saya senang soalnya ini pas waktunya sahur. Jadi anggota yang belum sahur sudah dapat bantuan dari Bergalang. Kami merasa mendapatkan perhatian,” ujarnya usai menerima secara simbolis pemberian puluhan kotak makanan sahur.

Suyadi berharap kegiatan seperti ini bisa berlanjut pada tahun mendatang. Harapan yang sama juga disampaikan sopir kendaraan pengangkut sampah, Asnawai. Pria yang kebetulan dinihari itu sedang bekerja mengangkut sampah di sekitar Muara Rapak, tak luput mendapatkan pembagian makanan sahur.

“Yah senanglah bisa mendapatkan bantuan seperti ini. Acara seperti ini sangat bagus, kalau tiap tahun bisa dapat begini, tentu kita senang. Harapan saya kegiatan seperti ini bisa terus

berjalan setiap tahun,” katanya.

Sahur On The Road Bergalang dihadiri sejumlah tokoh yang berasal dari daerah Brebes, Tegal maupun Pemalang. Mereka yang ikut dalam iring-iringan konvoi kendaraan roda empat di antaranya, mantan Kapolda Kaltim Irjen Pol (Purn) H Indarto beserta istri Ny Hayati, Ketua Forum Kerukunan Antarumat Beragama Balikpapan H Abdul Muis, Kompol Kristiaji SIK, AKBP (Purn) Untung Tarjono, AKP Darsono, Pimpinan SN Cargo Bambang Sudiatmoko, Manajer Sirkulasi Tribun Kaltim Iskandar. Selain itu ikut pula Branch Manager Arnotts Kalimantan, Mulyono Rahmat Nugroho. Acara itu didukung Honda, Arnotts, Tribun Kaltim dan IDC FM. “Kami juga mengucapkan terima kasih kepada seluruh warga Bergalang dan semua masyarakat Balikpapan yang telah berpartisipasi sehingga Sahur On The Road bisa berjalan dengan sukses,” ujar Ketua Panitia Sahur On The Road Bergalang 2009, Amin Supriyono. (m23)

Konvoi Berakhir di Panti Asuhan SAHUR On The Road garapan Forum Silaturahmi Warga Brebes, Tegal Pemalang (Bergalang) Kota Balikpapan, Minggu (30/8) berlangsung meriah. Iring-iringan puluhan kendaraan roda empat serta ronda sahur diiringi pukulan kentongan bambu..tong..tong prek, menarik perhatian setiap warga yang kebetulan pada dinihari itu masih berada di pinggir jalan.

Dimulai dari Lapangan Parkir Bank Bukopin Balikpapan Perami, konvoi itu akhirnya tuntas di Panti Asuhan Al-Mukmin Kelurahan Damai. Iringiringan konvoi yang dimulai pukul 01.15, diawali kendaraan patroli kepolisian.

Sasaran pertama pembagian makanan sahur malam itu adalah para kuli angkut dan mereka yang bekerja di Pasar Baru. Sebuah mobil pick up yang didesain khusus menjadi tempat menyimpan ratusan kotak makanan yang siap dibagi-bagikan kepada para pekerja yang harus mencari nafkah pada malam hari.

Begitu makanan diturunkan dari kendaraan,

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Rombongan Bergalang konvoi menggunakan sejumlah kendaraan.

puluhan warga yang kebetulan berada di Pasar Baru, langsung ‘menyerbu’.

Merekapun larut dalam kegembiraan seraya tak luput mengucapkan syukur karena masih mendapatkan perhatian.

Titik selanjutnya di Taman Bekapai. Di tempat ini, puluhan warga juga ikut berbaur sambil berebut makanan. “Wah enak nih kalau tiap malam bisa dapat sahur,” kata Ani, salah seorang warga di Taman Bekapai.

Konvoi kemudian menuju ke Pasar Pandansari dilanjutkan ke Pasar Inpres Kebun Sayur dan Rapak. Di tempat ini banyak ditemui pasukan kuning yang sedang mengangkut sampah. Konvoi tak melewatkan kesempatan untuk singgah di kantor pemadam kebakaran yang beralamat di Jalan Soekarno Hatta. Di tempat itu sejumlah petugas pemadam harus bersiaga mengantisipasi bila sewaktu-waktu terjadi kebakaran.

Para pekerja malam yang

tuk luput dari perhatian yaitu mereka yang kebetulan bekerja pada bagian percetakan Tribun Kaltim. Di sini rombongan juga menyisihkan puluhan kotak makanan yang berisi makanan khas Brebes, Tagal dan Pamalang.

Pembagian makanan kemudian dilanjutkan ke Pondok Modern Asy-Syifa kilometer 4, Balikpapan dan berakhir di Panti Asuhan AlMukmin yang beralamat di Jalan MT Haryono, Al Makmur II RT 39 Kelurahan Damai.

Di sinilah puncak kegiatan Sahur On The Road. Warga Bergalang bersama 64 anak panti asuhan dan pengasuhnya, duduk berbaur di salah satu ruangan untuk makan sahur bersama. Pada kesempatan itu, Astra Honda menyerahkan sejumlah bantuan kepada pengasuh Panti Asuhan. Ketua Forum Silaturahmi Warga Bergalang Kota Balikpapan, Saefuddin mengatkan, acara yang mereka gelar ini untuk saling berbagi dalam rangka menggapai pahala di Bulan Ramadhan.(m23)

Super Ball

Jadi Mentor Petenis Anak-anak PERHELA TAN turnamen Grand Slam AS Terbuka PERHELAT baru dimulai pekan ini. Tapi bejibun kegiatan sudah Roger Federer lakukan. Petenis yang baru saja memenangi gelar juara Cincinnati Masters 2009 ini sudah larut dalam pelbagai acara, baik pribadi maupun sponsorship. Satu kegiatan yang terasa spesial bagi The FedEx adalah menjadi instruktur tennis bagi lebih dari 120 remaja yang rata-rata masih berusia di bawah 12 tahun. Aktivitas itu dia lakukan di sela peluncuran kostum khususnya untuk Grand Slam AS Terbuka.

Halaman 25

Senin, 31 Agustus 2009

AP

PHOTO/ALBERTO

RAYAKAN GOL - Pemain Inter Milan, Dejan Stankovic (kedua dari kiri), merayakan gol bersama rekan setimnya (dari kiri), Wesley Sneijder, Walter Samuel, Maicon, Cristian Chivu, dan Lucio ke gawang AC Milan pada laga Serie A Italia di Stadion San Siro, Milan, Minggu (30/8). Inter menang 4-0.

AC MILAN - 0

Rapor Pemain AC MILAN Storari 6: Kerja keras di babak pertama, namun akhirnya dia harus kebobolan empat gol.

Zambrotta 5: Sering kalah langkah dan banyak kehilangan bola.

Nesta 6: Melakukan timing takle yang sanga sangat bagus di 30 menit pertama sebelum akhirnya dia dikelabuhi oleh Milito dan Eto’o.

Thiago Silva 5: Debut dalam laga derby dan terlihat shock melihat serangan cepat Inter.

Jankulovski 5: Banyak menghabiskan waktu dengan hanya menunda lari Maicon dan tidak bisa membawa bola maju membantu serangan.

Gattuso 4: Kapten yang sangat buruk, melakukan kesalahan fatal hingga berakibat penalti dan kemudian mendapatkan kartu merah.

Pirlo 5.5: Penampilan masih statis, dia tidak bisa mengunci pertahanan Inter.

Flamini 5: Bukan penampilan terbaiknya, mendapatkan kartu kuning dan ditarik di babak kedua.

Ronaldinho 5: Mantan pemain terbaik dunia yang banyak melakukan kesalahan mendasar seperti salah umpan.

Borriello 5: Penampilan mengecewakan dari seorang striker.

Pato 6: Menunjukkan kecepatan dan membuka ruang dengan sangat bagus tapi tidak mendapat dukungan.

PENGGANTI: Ambrosini 5, Seedorf 6, Huntelaar 6

INTER Milan tampil dominan atas AC Milan dalam Derby Della Madoninna di San Siro, Minggu (30/8) dinihari.

Pemain Inter tampil seperti predator-predator ganas dengan meluluhlantahkan semua sendi kekuatan Rossoneri dengan empat gol tanpa balas.

Milan yang bertindak sebagai tuan rumah tampil di bawah tekanan Inter yang tampil luar biasa selama 90 menit. I Nerazurri unggul dalam segala-segalanya dari rival sekotanya itu.

Inter bahkan sudah unggul 3-0 saat pertandingan baru memasuki 45 menit pertama. Tiga gol itu dicetak Thiago Motta menit 29, Diego Milito melalui titik penalti menit 36, dan Maicon (45).

Satu gol tambahan Inter tercipta di babak kedua lewat tembakan geledek Dejan Stankovic dari jarak 30 yard di menit ke-67.

Dimotori trio anyar, Thiago Motta, Diego Milito, dan Samuel Eto’o, serangan demi serangan Inter menjadi tak terbendung dengan kegesitan ketiga pemain itu. Inter juga memiliki penyerang siluman dari lini belakang yakni bek sayap Maicon.

Maicon yang terpilih sebagai man of the match memang tampil menggila. Dia bermain lugas menghalau setiap serangan Milan dengan merebut bola kemudian melakukan penetrasi ke depan

Gattuso Biang Kerok Kekalahan Milan ENT AH apa yang ada di otak Gennaro ENTAH Gattuso dalam derby Milan kali ini. Dia membuat ulah aneh yang berujung ketimpangan dan kekalahan AC Milan.

Ulah Gattuso ini menggenapi keanehan skor kekalahan telak Milan dalam tajuk derby penuh gengsi ini.

Masalah bermula

ketika dalam keadaan Milan tertinggal 0-1, Gattuso menjatuhkan Samuel Eto’o di kotak penalti menit ke-35.

Sebagai ganjaran, Gattuso mendapat kartu kuning plus hukuman penalti.

Gattuso berada dalam kondisi cedera pergelangan kaki ketika tampil.

Pelanggarannya kepada Eto’o membuat cederanya semakin parah.

Karenanya, setelah eksekusi diselesaikan dengan baik oleh Diego Milito, Gattuso minta diganti.

Leonardo pun menugaskan Clarence Seedorf untuk turun ke lapangan.

Seedorf kemudian

VS

4 - INTER

hingga ke kotak penalti.

Tusukan-tusukan Maicon mampu mengeksploitasi kelemahan Milan di bek kiri setelah kehilangan legenda hidup Paolo Maldini.

Gol pertama dan kedua tercipta dengan proses yang sama dan berawal dari serangan Inter di kiri pertahanan Milan.

Milan makin kehilangan arah setelah wasit mengusir gelandang enerjik Gennaro Gattuso. Ia menerima kartu kuning kedua karena melanggar Sneijder pada menit ke-39. Sebelumnya Gattuso mengganjal Eto’o di kotak penalti dan merugikan timnya.

Secara overall, irama permainan Inter memang sangat enak dinikmati dengan adanya penyeimbang sektor depan dan belakang.

Dialah gelandang anyar, Wesley Sneijder, yang baru tiga hari

Statistik Pertandingan MILAN 10 2 2 14 1 2 1 3 40%

INTER Tendangan Tend kke gaw e ga w ang Tend pojok Pelanggaran Offside Kartu kuning Kartu merah Penyelamatan Penguasaan bola

19 7 4 16 2 2 0 2 60%

menyiapkan diri.

Namun, Gattuso merasa Seedorf terlalu lama. Itu membuatnya kesal karena selama menunggu Seedorf, ia terpaksa bermain dalam keadaan cedera. Entah karena alasan apa, Gattuso kemudian mengganjal Wesley Sneijder sehingga membuahkan kartu kuning kedua pada menit ke-40.

“Saya pikir ada ketidakpastian dan rentetan insiden yang membuat pertandingan ini sulit bagi kami.

Gattuso cedera dan memaksakan diri kembali bermain. Jadi, penundaan karena menyiapkan

didatangkan Inter dari Real Madrid tapi langsung menjalani debutnya dengan sempurna di laga derby ini.

Inter tampil nyaris tanpa celah.

Mereka bukan hanya kuat menyerang tetapi juga tangguh dalam bertahan.

Kondisi ini membuat Pelatih Jose Mourinho sumringah. Ia menyebut Inter telah melakukan evolusi permainan menuju kepada yang lebih baik meskipun telah ditinggal oleh bintang kenamaan Zlatan Ibrahimovic.

“Kami kehilangan Ibrahimovic tapi kami kedatangan lima pemain yang sangat sesuai harapan. Saya rasa kami sekarang bermain dengan penguasaan bola yang sempurna di mana itu tidak kami miliki musim lalu,” kata Mourinho dilansir website resmi Inter.

Kapten Javier Zanetti lebih jumawa. Ia mengatakan kemenangan itu menunjukkan kehebatan Inter saat ini.

“Ini merupakan pertandingan luar biasa yang memperlihatkan bagaimana kuatnya skuad ini. Musim ini kami memiliki banyak alternatif. Ini merupakan skuad Inter paling lengkap yang pernah ada,” kata Zanetti, yang memperkuat Inter sejak tahun 1995.

Reaksi Maicon lain lagi. “Kemenangan ini terlalu mudah kami raih,” katanya.

Dengan hasil ini, untuk sementara Inter memimpin klasemen Serie A dengan empat poin. Milan menempati posisi tujuh dengan poin tiga. (Persda Network/cen) Seedorf, yang mengalami gangguan betis, menambah masalah dan pertandingan berubah,” kata Leonardo.

Setelah dipastikan mendapat kartu merah, dengan ekspresi sangat kesal, Gattuso melempar ban kaptennya ke tengah lapangan sambil memaki-maki ofisial Milan termasuk Leonardo dan asistennya.

Penalti dan terusirnya Gattuso itulah yang merusak mental dan kualitas permainan Milan. Bermain dengan 10 pemain dalam keadaan tertinggal dua gol akan sulit bagi tim mana pun untuk (Persda Network/cen) mengejar.(Persda

Rapor Pemain INTER MILAN Julio Cesar 6: Hanya mendapatkan satu cobaan saat menghadang tendangan dari Huntelaar 7:: Penampilan di bek kiri sangat Chivu 7 solid dan tangguh.

Lucio 7 7:: Masih canggung di awal penampilannya. Tapi dia melakukan banyak penyelamatan.

Samuel 7 7:: Nyaris memberikan peluang kepada Pato mencetak gol tapi tak terwujud, wajar dijuluki “Tembok” Maicon 8: Bek kanan yang sangat luar biasa. Naik turun tanpa lelah dan mencetak gol.

Motta 7.5: Thiago Mo tta 7 .5: Mencetak gol pertama, bermain sangat kreatif, dan berkerjasama dengan baik bersama Sneijder.

Stanko 7.5 .5: Pertandingan yang Stank ovic 7 .5 sangat emosional karena mencetak gol indah dari tendangan berjarak 30 yard.

Zane tti 7 Zanetti 7:: Kapten berumur yang masih rajin berpatroli di lini tengah.

7:: Melakoni debut dengan Sneijder 7 sangat luar biasa, selalu membuka celah untuk mencetak gol.

Milito 8.5: Penampilannya sangat simpel dan melakukan kerjasama apik dengan pemain lain. Ciptakan dua asisst dan satu gol.

Eto’o 8: Bermain sangat luar biasa, satu kali sentuh langsung diumpan ke Milito. Dia membuka gol pertama dengan penalti yang disebabkan darinya, tapi tak beruntung tak mencetak gol.

PENGGANTI: Muntari 6, Vieira 6, Balotelli 5

AP

PHOTO/ANTONIO

CALANNI

DUEL - Gelandang Milan, Gennaro Gattuso (kanan), berduel dengan striker Inter, Samuel Eto’o.

PELLASCHIAR

26

Cesc Fábregas(Arsenal), Kenwyne Jones (Sunderland), Abou Diaby (Arsenal), Stephen Hunt (Hull City)

Data dan Fakta Hasil Sabtu (29/8) LIGA

32' Fernando Klimowicz) Schalke 0-1 Freiburg (40' Du-Ri Cha)

INGGRIS

Tottenham 2-1 Birmingham (72' Peter Crouch, 90' Aaron Lennon; 75' Lee Bowyer) Blackburn 0-0 West Ham Bolton 2-3 Liverpool (33' Kevin Davies, 47' Tamir Cohen; 41' Glen Johnson, 56' Fernando Torres, 83' Steven Gerrard) Stoke City 1-0 Sunderland (43' Dave Kitson) Wolverhampton 1-1 Hull City (46' Richard Stearman; 3' Marcio Geovanni) Man United 2-1 Arsenal (59' Wayne Rooney-pen, 64' Abou Diaby-bd; 40' Andrei Arshavin)

Real Zaragoza 1-0 Tenerife (74' Javier Arizmendi)

1 0 0

2 Zaragoza

3-2

3

1

1 0 0

1-0

3

19 Deportivo 1

0 0 1

2-3

0

20 Tenerife

0 0 1

0-1

0

1

keterangan: Tim lain baru mulai bertanding Senin (31/8) dini hari

2 1 0

9-4

Schalke

4

2 1 1

5-2

7

M’gladbach

4

2 1 1

7-7

7

Frankfurt

4

1 3 0

5-4

6

Wolfsburg

4

2 0 2

7-8

6

6-4

5

5-5

5

Bari 0-0 Bologna

Hoffenheim

4

1 2 1

2-2

5

AC Milan 0-4 Inter Milan (29' Thiago Motta, 36' Diego Milito-pen, 45' Maicon, 67' Dejan Stankovic)

Mainz

4

1 2 1

5-6

5

Inter Milan

2

1 1 0

5-1

4

9

Genoa

1

1 0 0

3-2

3

Stoke City

4

2 1 1

3-4

7

Palermo

1

1 0 0

2-1

3

Arsenal

3

2 0 1 11-4 6

Sampdoria

1

1 0 0

2-1

3

Man City

2

2 0 0

3-0

6

Juventus

1

1 0 0

1-0

3

Liverpool

4

2 0 2

9-7

6

Lazio

1

1 0 0

1-0

3

Sunderland

4

2 0 2

4-5

6

AC Milan

2

1 0 1

2-5

3

2

0 2 0

1-1

2

Burnley

4

2 0 2

2-5

6

Bari

West Ham

3

1 1 1

3-2

4

Bologna

2

0 2 0

1-1

2

Birmingham

4

1 1 2

2-3

4

Parma

1

0 1 0

2-2

1

W’hampton

4

1 1 2

2-4

4

Udinese

1

0 1 0

2-2

1

Hull City

4

1 1 2

4-8

4

Fiorentina

1

0 1 0

1-1

1

Aston Villa

2

1 0 1

3-3

3

Cagliari

1

0 1 0

0-0

1

Fulham

2

1 0 1

1-2

3

Livorno

1

0 1 0

0-0

1

1

0 0 1

2-3

0

1

0 0 1

1-2

0

Wigan

3

1 0 2

2-6

3

AS Roma

Blackburn

3

0 1 2

1-4

1

Catania

Bolton

3

0 0 3

2-5

0

Napoli

1

0 0 1

1-2

0

Portsmouth

3

0 0 3

1-6

0

Siena

1

0 0 1

1-2

0

Everton

2

0 0 2

1-7

0

Atalanta

1

0 0 1

0-1

0

Chievo

1

0 0 1

0-1

0

Dortmund

4

1 2 1

4-6

5

W Bremen

3

1 1 1

6-4

4

Hannover

4

1 1 2

3-3

4

Bochum

4

1 1 2

5-8

4

Freiburg

4

1 1 2 4-10 4

H Berlin

3

1 0 2

2-3

Nurnberg

4

0 2 2

2-5

2

Cologne

3

0 1 2

1-4

1

3 gol: Stefan Kiebling, Eren Derdiyok (Leverkusen), Jiri Stajner (Hannover 96)

Top Scorer 2 gol: Antonio Di Natale (Udinese), Pato (AC Milan) LIGA

JERMAN

Leverkusen 2-1 VfL Bochum (41' Manuel Friedrich, 68' Stefan Kiebling;

IRELAND - Manchester United gagal membujuk gelandang Manchester City, Stephen Ireland ke Old Trafford. MU yakin bisa membujuk gelandang maestro ini pindah ke MU, karena kompetisi penuh di Eastlands.

Man City menegaskan, Ireland tidak dilepas berapapun harganya.

TERRY - Defender Chelsea John Terry sepakat dengan

3

Top scorer

Wayne Rooney

Soccer Short ROBINHO - Barcelona tidak tertarik untuk mendatangkan pemain baru sebelum bursa transfer musim ini berakhir, kecuali terhadap pemain sayap Brasil, Robinho dari Manchester City. 99% belanja Barca musim ini selesai, tapi masih ada posisi sayap kiri yang masih belum terisi.

7

1 2 1

8-2

2 gol: Darren Bent (Sunderland), William Gallas (Arsenal), Emmanuel Adebayor (Man City), Fernando Torres (Liverpool),

3

1 2 1

4 0 0 11-4 1 2

3 gol: Didier Drogba (Chelsea), Wayne Rooney (Man United)

3 1 0 10-3 1 0

Hamburg

4

Klasemen Sementara

SCORER

4

4

SEMENT ARA SEMENTARA 4 4 0 0 10-2 1 2

4 gol: Jermain Defoe (Tottenham)

SEMENT ARA SEMENTARA

Leverkusen

Stuttgart

3 0 1

TOP

Bayern Muenchrn 3-0 Wolfsburg (27' Mario Gomez, 68', 80' Arjen Robben)

Muenchen

4

Man United

Hannover 96 0-1 Hoffenheim (40' Carlos Eduardo)

LIGA ITALIA

4

Tottenham

Eintracht Frankfurt 1-1 Borussia Dortmund (68' Ioannis Amanatidis; 61' Mohamed Zidan)

KLASEMEN

Klasemen Sementara 1 Real Madrid 1

Man United 2 VS 1 Arsenal

Stuttgart 0-0 Nurnberg

LIGA SPANYOL Real Madrid 3-2 Deportivo (26' Raul, 35' Cristiano Ronaldo-pen, 60' Lassana Diarra; 30' Riki, 46' Juan Valerón)

Chelsea 3-0 Burnley (45' Nicolas Anelka, 47' Michael Ballack, 52' Ashley Cole)

KLASEMEN Chelsea

soccer hot news

SENIN 31 AGUSTUS 2009

Diaby Bunuh Diri ARSENAL harus merasakan kepahitan setelah kalah 1-2 dari Manchester United dalam laga big match Premier League di Stadion Old Trafford, Minggu (30/8) dinihari.

Kekalahan ini terasa meyedihkan karena sebelumnya Arsenal unggul lebih dulu dari MU. Pemain sayap Andrei Arshavin menjebol gawang Ben Foster melalui tembakan keras pada menit 40.

MU menyamakan kedudukan menit 58 melalui penalti Wayne Rooney. Penalti diberikan setelah kiper Manuel Almunia menjatuhkan Rooney di kotak terlarang.

Rooney tidak ingin berpolemik dengan penalti tersebut. Striker tim nasional Inggris mengaku, bahwa dirinya memang benar dilanggar Almunia. “Saya rasa tidak ada yang perlu diragukan lagi. Kiper meraka melakukan pelanggaran dengan mengambil kaki saya,” kata Rooney dilansir Sky Sports.

Dalam kondisi saling menekan, The Gunners malah kehilangan kontrol dan kebobolan oleh gol bunuh diri Abou Diaby.

Ia bermaksud mengusir tendangan bebas Ryan Giggs, tapi sundulannya meluncur deras ke gawang Almunia.

Blunder Diaby inilah yang menghadirkan bencana bagi pemain Arsenal.

Ulasan Ferguson tawaran kontrak baru sebesar 50 juta poundsterling dengan Chelsea. Terry juga sepakat dengan kontrak lima tahun yang diberikan The Blues. Di bawah kesepakatan baru, Terry bergaji sebesar 170.000 pounds setiap pekannya. Nilai ini menjadikannya sebagai pemain dengan bayaran paling tinggi di The Blues.

MUTU - Adrian Mutu akan dipaksa untuk berhenti bermain sepakbola oleh Chelsea apabila tidak bersedia membayar kompensasi sebesar 17,1 juta euro yang dijatuhkan oleh Mahkamah Arbitrasi Olah Raga (CAS) berkaitan dengan kasus narkobanya saat di Chelsea. Chelsea memberikan tenggat waktu hingga hari ini (31/8) untuk melunasinya.

SHEVCHENKO - Striker Chelsea Andriy Shevchenko memutuskan untuk pulang kampung guna bergabung dengan klub yang membesarkan namanya Dinamo Kiev. Keputusan ini diambil Sheva setelah dia merasa keberadaanya di Chelsea tidak akan banyak digunakan pelatih Carlo Ancelotti

Andriy Shevchenko (kanan)

Main Bagus KAMI menyukai kemenangan dan menang dengan main bagus. Keduanya penting. Saya pikir kami melakukan itu di babak kedua dan layak menang berdasarkan performa tersebut.

Kami memang sedikit beruntung dengan gol bunuh diri itu, tapi (gol pertama) jelas adalah penalti.

Soal kejadian Darren Fletcher, dia jelas mendapatkan bolanya. Wasit berjarak sembilan meter dan memutuskan dengan tepat. Itu adalah tekel bersih dari Darren.

Jika kurang pas sedikit saja maka akan jadi penalti.

Darren tampil luar biasa di lapangan. Dia benar-benar luar biasa. Dia selalu tampil bagus dalam partai besar karena dia adalah pemain hebat. (cen) Alex Ferguson, Pelatih Manchester United, dilansir skysports.com

AP PHOTO/JON SUPER

TENDANG BOTOL - Manajer Arsenal, Arsene Wenger, menendang botol setelah wasit menganulir gol Robin van Persie ke gawang Manchester United di Stadion Old Trafford, Minggu (30/8).

Asa Arsenal untuk pulang minimal dengan mengantongi satu poin sempat menyeruak di menit akhir injury time saat Robin van Persie berhasil merobek gawang Foster.

Van Persie langsung berlari penuh kegembiraan, diikuti Eduardo. Selebrasi juga dilakukan Manajer Arsene Wenger di pinggir lapangan.

Akan tetapi, wasit Mike Dean menganulir gol tersebut karena William Gallas terperangkap offside sebelum memberikan umpan kepada Van Persie. Dari tayangan ulang, Gallas memang offside.

Kegembiraan Van Persie dan Eduardo pun berubah menjadi duka. Wenger yang kecewa, menendang botol minuman hingga melayang ke udara.

Kekalahan atas MU ini mencoreng trend positif Arsenal di awal musim ini.

Sebelumnya, Arsenal tampil sangat impresif dengan memetik dua kemenangan di Premier League dan dua pada playoff Liga Champions.

Tapi mereka akhirnya kandas dikakiparaSetan-setanMerahyang membuktikan diri lebih berpengalaman dan bermental juara.(PersdaNetwork/cen)

Tendang Botol, Wenger Diusir ARSENE Wenger tak mampu menyembunyikan kekesalannya saat gol Robin Van Persie dianulir oleh wasit Mike Dean di penghujung pertandingan.

Manajer The Gunners itu meluapkan kekesalannya dengan menendang botol.

Ulah pria asal Perancis ini ternyata tidak dibenarkan lagi dalam sepakbola.

Akhirnya terjadilah insiden pengusiran.

“Saya menendang botol minum saat gol itu dibatalkan karena saya kecewa. Wasit keempat memanggil wasit dan mengusir saya,” ujar Wenger di situs resmi Arsenal.

Setelah diusir, Wenger malah pergi ke tribun penonton dan mendapatkan sorakan pendukung MU.

Kejadian ini sempat membingungkan untuk beberapa menit, karena wasit kembali memanggil Wenger dengan alasan pertandingan akan berakhir.

Setelah sempat naik ke tribun atas, Wenger akhirnya turun lagi ke bench pelatih.

Wenger meyakinkan ia diusir bukan karena mengumpat. Reaksinya menendang botol bukan bentuk protes atas dianulirnya gol Van Persie dan siap berurusan dengan Komisi Disiplin FA. “Saya menendang botol bukan karena menilai Gallas tidak offside, tetapi karena kecewa. Saya pikir kami menyamakan skor.

Saya tidak mengatakan apa pun. Itu tendangan yang bagus,” pungkasnya. (cen)

Susunan Pemain: Man United United: Ben Foster; Nemanja Vidic, John O’Shea, Patrice Evra, Wes Brown; Ryan Giggs (Dimitar Berbatov ’84), Darren Fletcher, Michael Carrick, Nani, Antonio Valencia (Park Ji Sung ’63); Wayne Rooney.

Arsenal Arsenal: Manuel Almunia; Thomas Vermaelen, William Gallas, Gael Clichy, Bacary Sagna; Abou Diaby , Denilson (Eduardo ’78), Alexandre Song Billong, Andrei Arshavin (Aaron Ramsey ’81), Emmanuel Eboue (Nicklas Bendtner ’71); Robin Van Persie.

Ulasan Wenger

Menjengkelkan BANY AK hal posititf dari cara BANYAK kami bermain, namun kami pulang tanpa membawa satu poin pun. Itu sangat menjengkelkan. Jika Anda melihat peluang yang mereka dapat, ini sulit diterima. Kami lebih unggul dari mereka.

(Penalti) Itu sangat khas Old Trafford. Kami tahu bagaimana hal itu terjadi. Sebaliknya kami tidak mendapat penalti saat Arshavin dilanggar Fletcher.

Saya yakin itu adalah penalti.

Anda bisa melihat apa yang terjadi di Old Trafford, tapi saya malas mengomentari kinerja wasit pada pertandingan itu. Itu saja.

Saya rasa kami bermain dengan semangat yang tepat.

Saya puas karena kami telah menunjukkan permainan yang (cen) hebat.(cen) Ar sene W enger Arsene Wenger enger,, Pelatih Arsenal, dilansir skysports.com

c m y k

Terpesona Peru LUCY Liu tak pernah menyangka negara Peru sedemikian indah. Bintang film Charlie’s Angeles ini mendapat pengalaman baru tak terduga saat berkunjung ke sana sebagai duta kampanye memerangi kemiskinan dari Unicef.

Begitu menjejakkan kaki di Bandara di Peru, aktris 40 tahun ini langsung terpesona. Terlebih setelah ia berkesempatan mengunjungi pelosok Peru untuk melihat wilayah bersejarah Machu Picchu “Pemandangannya luar biasa. Elok. Dan orang-orangnya pun ramah serta hangat.

Masakannya juga luar biasa,” ujarnya dikutip dari AP. (Persda Network/den)

● Gossip of the Day! SENIN 31 AGUSTUS 2009

z HALAMAN 27

Sahur Cukup dengan Pisang RAMADHAN yang sungguh melelahkan. Demikian pengakuan Cinta Laura tentang puasa kali ini. Tengok saja aktivitasnya yang berderet ini: pekerjaan rumah menumpuk, ujian, persiapan album perdana, konser, dan syuting video klip.

Hebatnya adalah, dara yang baru merayakan ulangtahun ke-16 pekan lalu ini tetap saja energik melakoni segudang aktivitasnya . Padahal, asal tahu saja, menu sahurnya terbilang ‘irit’ untuk perut orang Indonesia.

Jika sedang malas mengunyah saat sahur -dan itu yang lebih sering terjadi--, dara kelahiran Quakenbruck, Jerman, 17 Agustus 1993 ini ternyata cukup sahur hanya dengan segelas susu, dan pisang.

Apa itu cukup Cinta?

“Aku memang tak biasa sarapan dengan makanan berat seperti nasi dengan lauk pauknya. Bagiku, sahur itu sama saja dengan sarapan, hanya waktunya dimundurkan jadi subuh,” ujarnya sembari tersenyum saat ditemui di Jakarta Timur belum lama ini.

Karena itulah, lanjutnya, ia paling memilih berbagai makanan ringan tapi sarat energi. “Makan sereal juga sudah cukup buatku. Yang penting selalu makan sehat.

Tapi kalau sedang mood banget, menu sahur aku biasanya roti gandum. Itu bagus banget buat pencernaan lho. Biasanya

ditambah sedikit egg atau cheese. Minumnya susu.

Udah, kenyang,” ujarnya.

Nah, dengan menu yang tak bikin kenyang itulah Cinta melakoni hari-harinya yang padat. Pada Minggu (30/8) siang kemarin misalnya, ia harus mengerahkan energi ekstra untuk pembuatan video klip ‘Lets get the Beat’ bersama penyanyi yang diberitakan tengah dekat dengannya, Afgan.

Acara berlangsung saat energi orang-orang yang puasa biasanya mulai menyurut yakni pukul 14.30 WIB. Toh, Cinta yang tampil dengan pakaian relatif sopan dan berwarna-warni ini tetap tampil energik.

Termasuk juga pastinya melayani permintaan tandatangan para fans usai acara.

Cinta memeluk Islam sejak lahir. “Mamaku (Nyonya Herdiana, Red) beragama Islam, sedang papaku (Michael Kiehl, Red) Kristen. Tapi aku sendiri muslim,” ujar dara bernama lengkap Cinta Laura Kiehl ini seperti tertulis di friendster.

Ia menuturkan, dirinya baru mengenal puasa saat berusia sebelas tahun.

“Jujur, aku baru berpuasa saat 11 tahun. Itupun banyak bolongnya, dan paling hanya kuat setengah hari,” kata Cinta yang besar di Jerman ini.

Kini, satu-satunya penghalang untuk melakoni puasa sebulan penuh

adalah kehadiran ‘tamu bulanan’. “Namanya perempuan pastinya ada bolongnya saat kedatangan bulan. Tapi selebihnya biasanya aku tamat kok,” papar gadis cantik yang punya logat bicara cadel kebule-bulean dan dikenal dengan kalimat khas-nya ‘udah hujyan, gak ada oujyek, bechyek’.

Apa nggak pernah tergiur dengan teman-teman yang nggak puasa? Sekadar informasi, Cinta bersekolah di Bogor International School yang mayoritas siswanya adalah bule. “Nggak juga.

Soalnya teman-teman pada tahu Cinta berpuasa. Dan mereka sangat menghargai Cinta,” tuturnya. (Persda Network/den)

Menu Sahur Cinta ● ● ● ●

Roti Gandum Keju, dan atau telor Segelas Susu Pisang

Biofile ● Nama Lengkap Lengkap: Cinta Laura Kiehl ● Nama P anggilan anggal/T anggal anggilan: Cinta Laura ● TTanggal/T anggal/Tanggal Lahir Lahir: Quakenbruck, Jerman, 17 Agustus 1993 ● Zodiak Zodiak: Leo ● Tinggi Badan Badan: 170 cm ● Berat Badan Badan: 44 Ibu: kg ● Nama Ayah Ayah: Michael Kiehl ● Nama Ibu Herdiana, SH ● SMU SMU: Bogor International School (BIS) ● FILM FILM: 1. Oh Baby (2008) ● SINETRON SINETRON: 1. Cinderella (Apakah Cinta Hanyalah Mimpi?) 2.

Cinta 3. Upik Abu dan Laura ● PRES TASI/PENGHAR G AAN: PREST ASI/PENGHARG 1. Finalis Top Model 2006 2. Aktris Ngetop SCTV Awards 2007. 3. Peraih 10 emas, 7 perak, 7 perunggu Kejuaraan Renang Antar Sekolah Internasional di Indonesia 4. Juara Kelas di International School Bogor ● Serba Favorit: Hobi Hobi: Berenang, musik, berdansa, menulis, seni, bernyanyi, main sepakbola, dan basket, nonton film ● Aktor/Aktris Favorit Favorit: Johny Deep, kiera knightley, Marcell Darwin, Hilary Duff, Olsen Twins dll ● Buk u FFa avorit Buku orit: Harry Potter, Eragon, Chicken Soup dll

Menu Takjil Cinta ● Teh hangat manis ● Madu (sebagai pengganti gula) Foto Cinta Laura : Kapanlagi

● Film Favori Favorit: Harry Potter, Eragon, Ghost Rider, The Parents Trap, Boboho movie, cartoon, anime, Pirates of Caribbean, Transformers, Ice Age ● Penyanyi Favorit: Akon, Gwen, Pink, Avril, Blink 182, Green Day, Linkin Park, Maroon 5, Marshanda, Gita Gutawa, Sherina, Black Eyed Peas dll

Ingin Jadi Warga Dunia Impian Menembus Harvard USIANYA baru 16 tahun, tapi kalau menyimak isi pembicaraan, serta gayanya berbicara, kadang orang lupa bahwa Cinta Laura secara biologis belum masuk kategori orang dewasa.

Simak saja bagaimana dengan panjang lebar ia menjelaskan visinya tentang status kewarganegaraannya nanti. Ya, setahun lagi, pada usia 17 tahun, ia harus memutuskan kewarganegaraan: apakah akan memilih Jerman, tanah tumpah darahnya sang ayah, ataukah memilih Indonesia, tanah tempat ibunya dilahirkan.

“Sebenarnya kalau di Indonesia aturannya 17 tahun itu sudah harus mulai mikir-mikir kewarganegaraan, dan baru usia 21

wajib memilih,” ujarnya.

Lantas akan memilih jadi warga mana? Cinta mengangkat bahu.

“Soalnya aku punya cita-cita usia 17 tahun aku di Amerika Serikat kuliah di sana. Mungkin bisa juga jadi warga sana. Who know?” paparnya.

Dan, Cinta pun membeberkan pandangannya ke depan. Betapa ia sebenarnya tak ingin tinggal permanen di satu tempat. Ia ingin jadi warga dunia. “Aku ingin traveling ke Amerika, Inggris, Spanyol. Visit Indonesia. Aku nggak mau tinggal permanen di satu tempat. Mungkin nanti lazim ada orang yang punya dua atau tiga kewarganegaraan,” ujarnya cerdas. (Persda Network/den)

Six Pack dan Angelina Jolie DUA hari lalu, dengan penuh keceriaan Cinta Laura menulis di situs twitter-nya.

“Aku ada di Amerika tahun depan. Sungguh menyenangkan. Terima-kasih untuk segalanya. Saya tak akan berada di sini tanpa kalian Loverz (sebutan untuk penggemar Cinta Laura, Red).”

Kuliah di universitas elite di negera Paman Sam seperti di Harvard, Yale, atau Princeton menjadi bagian dari cita-citanya. Tapi, jangan salah, impian Cinta tak hanya sampai di sana.

Ia pun ternyata ingin, jika nanti diterima kuliah di universitas elite itu, dirinya juga akan mengambil kursus akting. Dan berharap bisa

dapat kesempatan casting di Hollywood.

Cinta berangan-angan dirinya bisa seperti dua aktris pujaannya, Angelina Jolie, atau Sandra Bullock.

“Mereka aktingnya bagus, cantik, pintar, dan punya jiwa sosial yang tinggi,” terangnya.

Dan, bukan Cinta namanya jika hanya sekadar berangan-angan. Tidak!

Untuk menapaki cita-cita itu selain belajar minimal tiga jam, ia pun rajin berolahraga.

Ini kaitannya agar dirinya punya tubuh yang padat, dan seksi seperti Angelina Jolie sang idola.

Sejak dua bulan lalu, Cinta pun rajin menyambangi gym.

Tak tanggung-tanggung,

jadwalnya bisa seminggu enam kali. Hasilnya mulai terasa. Tubuh Cinta kita terlihat padat, bahkan katanya perutnya juga sempat membentuk four pack.

“Aku nggak mau jadi gadis kurus. Aku ingin jadi gadis berotot seperti Angelina Jolie. Sekarang perutku sudah kencang. Tapi baru four pack, belum sampai six pack,” paparnya.

Namun, berhubung sekarang memasuki bulan puasa, Cinta pun mengurangi frekwensi aktivitas nge-gym . Dari seminggu enam kali, menjadi hanya seminggu dua kali.

“Itupun durasi latihannya tak terlalu tinggi,” ujarnya.

(Persda Network/den)

■ Belajar pun Minimal Tiga Jam MISS Workoholic itulah sebutan untuk dara blasteran JermanSunda ini. Cinta Laura memang terbilang pecandu kerja. Ia seperti tak bisa membiarkan waktunya terluang sedikit saja tanpa kegiatan yang berarti.

Tentang predikat yang disandangnya, Cinta menanggapi hanya dengan senyuman. “Kalian tahu, mereka menyebutku Miss Workoholic karena setiap hari aku belajar minimal tiga jam sehari,” ujarnya membocorkan rahasia.

Padahal, bagi Cinta yang memang juara kelas ini, belajar tiga jam sehari bukan hal

aneh. “Pokoknya aku selalu berusaha melakukan yang terbaik. Aku punya cita-cita tinggi, dan itu pasti sulit.

Karenanya aku harus kerja keras dari sekarang,” tekadnya.

Setelah lulus SMA nanti, Cinta bercita-cita kuliah di universitas terkemuka di Amerika Serikat, seperti Harvard, Yale, atau Princeton.

Jika di Harvard, demikian citacitanya, ia mungkin akan mengambil jurusan hukum.

Alasannya sederhana saja yakni ia merasa dirinya terampil berdebat. “Mamaku juga bilang aku jago kalau berdebat. Teman-temanku

juga banyak yang bilang seperti itu,” ujar dara yang kalau bicara selalu berapi-api ini.

Tapi, pada sisi lain, ia pun ingin mengambil jurusan psikologi. “Cinta suka mempelajari human behaviour.

Itu berguna sekali,” ujarnya nyerocos. Lantas, mana kirakira yang akan dipilih? Cinta belum bisa memberikan jawaban. Satu hal pasti, musim panas ini ia akan berangkat ke negera Paman Sam. Mau apa? “Visit universities. Lihat-lihat universitas di sana untuk survey. Senangnya,” ujar Cinta. (Persda Network/den)

28

SENIN 31 AGUSTUS 2009

Beauty

Segar dan Cantik Saat Puasa MENAHAN lapar dan dahaga saat puasa bukan berarti harus membuat penampilan menjadi lemas dan loyo. Dengan beberapa perawatan khusus, Anda dapat tetap tampil segar dan cantik. Siap untuk tetap melaksanakan sederet aktivitas yang menggunung.

Kulit Kering dan Kusam Kulit kering dan kusam adalah salah satu masalah yang timbul saat puasa. Biasanya ini disebabkan oleh kurangnya cairan yang masuk ke dalam tubuh. Belum lagi kurang vitamin, yang bisa membuat kekenyalan dan kelembaban kulit berkurang. Cara mengatasinya: 1. Oleskan pelembab wajah setiap pagi dan ulangi pada sore hari, sebelum memakai bedak. Untuk siang hari gunakan pelembab yang mengandung kolagen dan tabir surya.

2. Pada siang hari, cuci wajah dengan air dingin untuk menyegarkan kulit. Hindari sabun yang mengandung scrub karena akan membuat kulit semakin kering dan tipis.

3. Pada saat berbuka, minum segelas teh manis hangat. Lanjutkan dengan meminum air putih, minimal enam gelas hingga saat makan malam tiba. Dua gelas air putih dilanjutkan pada saat sahur.

4. Gunakan bedak tabur agar kulit tampak lebih lembut dan halus. Jangan memakai bedak padat yang berkesan mengilap, karena wajah akan berkesan kering dan kusam.

5. Pakailah perona pipi warna baby pink atau merah kecoklatan agar wajah tampak segar dan berseri.

Bibir tak Sehat Sama seperti masalah pada kulit wajah, bibir pecah-pecah juga disebabkan kurangnya cairan dalam tubuh. Masalah ini harus segera diatasi agar tidak terjadi luka dan infeksi yang akan berkembang menjadi radang. Cara mengatasinya: 1. Perbanyaklah mengonsumsi buah-buahan segar yang mengandung vitamin E secara teratur untuk menjaga kesegaran dan kelembabannya.

2. Gunakan pelembab bibir (lip balm) yang berkandungan ringan apabila terasa kering dan jangan mengutak-atik bibir yang kering.

3. Hindari memakai lipstik berjenis matte. Pakailah yang berjenis krim atau glossy.

4. Pakailah lipstik berwarna netral seperti cokelat muda atau pink kecoklatan. Gunanya untuk menyamarkan bibir yang kering dan pecah-pecah.

5. Jaga kebersihkan mulut dengan seksama. Bersihkan sehabis sahur dan sebelum tidur. Kumur dengan antiseptik bila perlu.

Mata Lelah MATA yang lelah biasanya terjadi bila Anda bekerja terlalu keras, tidur terlalu larut, kurang tidur atau kurang istirahat. Dari mata bisa tergambar kondisi kesehatan tubuh. Cara mengatasinya: 1. Kompres kedua bagian mata dengan irisan timun segar.

Lakukan dalam posisi tidur selama 10 menit.

2. Untuk menghilangkan kantong mata dan lingkaran hitam di seputar mata, letakkan teh celup yang basah pada mata setiap pagi sebelum Anda memakai tata rias.

3. Jangan lupakan krim mata setiap malam (sebelum tidur), sehingga kulit di sekitar mata senantiasa segar dan kencang.

4. Jika ada lingkaran hitam di mata, pakailah concealer tipistipis di daerah seputar mata untuk menyamarkannya.

5. Apabila ingin memakai perona mata, sebaiknya gunakan perona mata berwarna muda dan netral seperti cokelat muda, pink muda, krem, kuning muda. Hindari pemakaian perona mata warna terang dan mencolok seperti hijau, biru, ungu, dan hitam, karena mata yang lelah akan jelas terlihat.

Rambut Kering dan Rontok KURANGNYA cairan dan vitamin yang masuk ke dalam tubuh bisa berpengaruh besar terhadap kesehatan dan kesuburan rambut dan kulit kepala.

Jangan lupakan perawatan rambut selama Anda sedang menunaikan ibadah puasa.

Cara mengatasi rambut kering dan rontok: 1. Satu bulan sebelum puasa lakukan creambath dua kali sebulan, kemudian dilanjutkan pada saat puasa dua kali sebulan juga. Gunanya untuk menjaga kelembapan kulit kepala sekaligus menambah nutrisi pada rambut.

2. Oleskan leave-inconditioner untuk menjaga kelembaban dan kehalusan rambut setiap habis mencuci rambut.

3. Pakailah hair tonic untuk menambah kesuburan dan menguatkan akarakar rambut.

4. Jika rambut terasa kering, cucilah dengan conditioner (tanpa memakai shampo), kemudian bilas dengan aor hangat sampai bersih. Kelembutan dan kelenturan akan terasa lagi pada rambut Anda.

5. Jika rambut dalam keadaan rontok, hindari melakukan pewarnaan, pengeritingan, dan peluru-

san. Sebaiknya selesai keramas rambut dikeringkan secara alami saja.

Sebisa mungkin hindari mengeringkan rambut dengan hair dryer.

6. Potong ujung-ujung rambut (2cm) untuk mengurangi rambut yang pecah-pecah dan jangan terlalu sering mengikat rambut. Biarkan rambut tergerai.

7. Apabila Anda memakai jilbab/ kerudung, hindari pemakaian jilbab pada rambut yang sedang basah karena akan meninggalkan bau yang tak sedap pada kerudung dan rambut Anda. (Tabloid Nova)

Model Make up/ rambut Salon 7222938) Busana pengarah gaya Foto

: Icha : Sofi-Riri : Sugi Salon (021: Imara Exclusive by Toera Imara (02125536363) : Ita Adnan : Adrianus Adrianto

c m y k

Kids

Lawan Kelaparan dengan Bank Benih

ILUSTRASI : UZIE/DOK. BOBO

GLOBAL warming atau pemanasan global makin bikin gerah saja Planet Bumi kita. Jika manusia tidak mengurangi gas karbon dioksida, es di Kutub Utara dan Kutub Selatan Bumi akan meleleh. Air laut naik dan banjir besar dapat terjadi. Planet Bumi pun terancam tenggelam oleh permukaan air laut. Iklim pun semakin tak beraturan hingga menyusahkan para petani menetapkan pola dan jadwal tanam. Untungnya, ilmuwan sudah membuat rencana penyelamatan dari ancaman bencana Global Warming. Apa rencana penyelamatan itu?

Cara penyelamatan itu adalah dengan membuat bank benih. Bank benih itu bernama Bank Benih Svalbard. Svalbard adalah nama sebuah gunung di Kutub Utara.

Benih yang disimpan bermacam-macam. Ada benih beras, gandum, jagung, kedelai, dan lainlain.

Kenapa kok bank benih, ya? Hmm, itu karena saat bencana Global Warming, udara berubah jadi panas.

Kekeringan dan badai terjadi di mana-mana.

Air laut juga jadi naik.

Air laut dapat membanjiri sawah dan ladang.

Akibatnya, tanaman banyak yang mati dan rusak. Nah, jika tidak ada padi atau gandum,

29

SENIN 31 AGUSTUS 2009

maka manusia kelaparan. Agar tidak terjadi kelaparan, manusia harus menanam lagi.

Manusia perlu benih.

Karena itu Planet Bumi perlu bank benih untuk manusia.

Bank benih Svalbard sangat luar biasa, lo.

Bank benih itu dibuat di atas gunung. Gunungnya juga gunung es di Kutub Utara. Ada alasannya mengapa para ilmuwan merencanakan bank benih nya di atas gunung. Ya, seandainya air laut naik maka bank benih akan selamat dari banjir. Bank benih berada pada ketinggian 130 meter di atas air laut.

Bank benih harus selalu dingin. Yaps, karena benih harus disimpan dalam suhu 4 derajat Celcius supaya tidak busuk. Contoh langsung yang kita kerjakan sehari-hari, bila kita menyimpan makanan di dalam freezer. Ya, supaya makanan menjadi awet.

Gunung es tidak perlu listrik seperti lemari es.

Gunung es adalah lemari es alami. Suhu gunung es mencapai - 6 derajat Celcius. Jadi, seandainya listrik seluruh Planet Bumi padam, misalnya garagara badai Global Warming, maka benih tetap awet di dalam gunung es.(Ernawati/ Bobo)

Get it Now!

Lembar Kegiatan Ori Edisi Agustus 2009 LEMBAR Kegiatan Ori adalah buku kerja untuk anak-anak prasekolah dan awal sekolah yang seluruh kegiatannya disusun untuk membantu mengembangkan kemampuan kognitif, motorik, bahasa, dan seni anak-anak.

Acuan yang dipakai adalah Kurikulum Berbasis Kompetensi yang sangat responsif terhadap tumbuhkembang intelegensia anak. Lembar Kegiatan Ori edisi Agustus 2009 ini bertema “Aku dan Panca indera”. Di dalamnya, anak diajak mengenal berbagai kegiatan yang berhubungan dengan tema tersebut, dan setiap kegiatan disampaikan melalui ilustrasi menarik.

Di edisi ini terdapat juga kuis berhadiah buku “Transformers Revenge of The Fallen”. Jadi jangan lewatkan Lembar Kegiatan Ori Edisi bulan Agustus 2009 ini yaaa!

Terbit : 25 Agustus 2009 Harga Jual : Rp 9.000,Bonus: K ar tu P o Kar artu Po

Petani Korban Tsunami Aceh pun Tertolong

ILUSTRASI : UZIE/DOK. BOBO

BENIH yang disimpan di bank Benih Svalbard berasal dari berbagai benua, yaitu benua Asia,

Afrika, Amerika, Eropa, dan Australia. Benih itu adalah benih tanaman unggul. Bagaimana cara benih menyelamatkan manusia?

Setiap makhluk hidup punya gen.

Gen adalah zat terkecil dari makhluk hidup. Gen hanya bisa dilihat dengan mikroskop canggih. Gen itu membawa sifat makhluk hidup. Misalnya, padi Pandanwangi punya gen bau wangi dan rasa empuk. Nah, sifat

padi ini tersimpan di dalam gen, dan gen diperoleh dari benih.

Ketika Aceh kena tsunami, sawah di Aceh tercemar air laut dan menjadi asin. Tidak ada padi yang bisa hidup di tanah asin.

Maka ilmuwan mengambil gen padi dari bank benih. Mereka menyusun ulang sifat tanaman padi. Ilmuwan memasukkan sifat baru ke dalam gen, yaitu sifat bisa hidup di tanah asin. Kini, pen-

duduk Aceh dapat menanam padi dengan jenis baru, yaitu padi yang bisa tumbuh di tanah asin.

Bank benih memang dapat menjadi penyelamat manusia.

Semacam perahu zaman Nabi Nuh saat terjadi bencana.

Namun, ilmuwan berharap manusia lebih baik mengurangi gas karbon dioksida untuk menyelamatkan Planet Bumi.

(Ernawati/Bobo)

ILUSTRASI : UZIE/DOK. BOBO

c m y k

30

SENIN 31 AGUSTUS 2009

Mobil Rally untuk Survei Medan

Sirkulasi Air Scoop

TRIBUN KALTIM/RINI

Mesin boxer 2000 cc, rurbo intercoolar dan house power 280.

● Subaru Impresa STI Milik Roy Nirwan NAMA Roy Nirwan sudah bukan bukan asing lagi. Ia terkenal di Kaltim bahkan Indonesia sebagai pereli nasional. Tak pernah absen mengikuti berbagai kejuaraan rally atau slalom. Tak hanya di Kalimantan, tapi juga di Jawa, Sumatera hingga wilayah lain negeri ini, bila ada lomba rallyyang diminatinya, ia pasti ikut. Kemenangan demi kemenangan sudah menjadi langganan diraihnya selama bertahun-tahun. Begitu pula juga sudah tak terhitung lagibanyaknyapialayangdidapat.

Tapi dengan mobil rally seperti apakah sehingga ia mampu menjadi langganan juara? Untuk urusan mobil, apalagi yang dipakai untuk ajang pertarungan harga diri di ajang rally, Roy tak sembarang memilih tumpangan. Ia mengaku dari dulu sebagai penggemar merek Subaru, mobil buatan asli dari Jepang. “Mobil Subaru ini beda dengan mobil rally lainnya,” tegas Roy, saat ditemui di kantornya Balikpapan Ready Mix di Batakan Balikpapan.

Berbeda yang dimaksudkannya yakni tarikannya sangat bagus dan laju sekali. Bila ganti persneling, tarikannya sangat kuat dan tenaga mobil makin bertambah kencang. Satu di antaranya yang paling baik dinilainya yakni mobil rally Subaru-nya ini memiliki mesin boxer khusus dengan bentuk ‘V’. Bentuknya lebih tidur dibandingkan mesin mobil biasa.

Satu koleksinya yakni mobil Subaru tipe Impresa STI NII Spec C yang diangkat hari ini, menurutnya bukan dijadikan mobil rally sungguhan. “Mobil ini tidak dipakai rally, ini hanya khusus untuk survei sebelum lomba,” katanya.

Namun mobil ini memang dibuat oleh Subaru untuk menjadi mobil yang siap dipakai rally jika memang diperlukan untuk itu. Tapi tidak dipergunakan Roy sebagai mobil rally, karena fungsinya hanya untuk mobil survei

Tombol Pengatur Mesin TRIBUN KALTIM/RINI

TRIBUN KALTIM/RINI

Tangki air pendingin untuk mesin. Air scoop diatas atap mobil.

TRIBUN KALTIM/RINI

Tombol DCCS.

TRIBUN KALTIM/RINI

Alat terratrip.

TRIBUN KALTIM/RINI

Mobil survei Roy Nirwan.

TRIBUN KALTIM/RINI

TRIBUN KALTIM/RINI

Air scoop tampak dari atas mobil. Air scoop mesin.

saja. Bila hendak mengikuti lomba, ia lebih dahulu akan memantau dan ‘merasakan’ jalan sesuai rute yang hendak dilalui peserta rally nantinya.

Tentunya dicoba lebih dulu dengan mobil rally Subaru ini.

Barulah di hari ‘H’ menggunakan mobil rally yang sesungguhnya. Saat ini Roy memiliki 2 mobil khusus rally yang diparkir di Jakarta. Di Balikpapan, yang berada di garasi kantor miliknya itu, diparkir mobil rally untuk slalom dan mobil Subaru Impresa STI ini. Apa keistimewaan lain dari mobil survei ini?

“Lebih pintar dan lebih nurut, nyetirnya lebih muda dan enak

sekali dipakai jalan,” ujarnya. Juga mempunyai teknologi yang canggih dibanding mobil umumnya.

Mobil ini buatan tahun 2005, meski begitu tetap jagoan di jalan. Setiap bulan sekali, Roy membawa jalan-jalan keliling Kota Balikpapan untuk sekedar ‘memanasi’ mesinnya. Bahan bakar yang digunakan juga khusus, meski minimum memakai pertamax juga tak diharamkan plus ditambah octane booster, campuran khususnya. Untuk saat ini saja, harga mobil baru ini berkisar angka Rp 800 jutaan.

Tapi Roy enggan menyebutkan harga sewaktu ia membelinya tahun 2005 lalu.(rin)

SIRKULASI terbuka terdapat di bagian atap mobil. Tepatnya di atas jok kursi depan. Fungsinya agar sirkulasi udara yang masuk ke dalam mobil tetap bersih.

“Saat rally banyak debu berterbangan, inilah pentingnya sirkulasi yang berada di atas atap mobil,” jelas Roy. Udara yang masuk ke dalam mobil

dipastikan tetap bersih dan belum tercemar debu.

Udara tersebut juga cepat masuk, membuat pengendara, sopir dan navigasinya tidak merasa kepanasan di dalam mobil yang semua kacanya tertutup rapat. Tak ada AC yang dinyalakan, karena AC akan menguras tenaga mobil. Walau tak ber-AC, namun selama di perjalanan, pengendara di dalamnya tak merasa kepanasan meski mereka memakai pakaian yang tebal, pakaian rally umumnya.(rin)

TRIBUN KALTIM/RINI

Ban Briogestone Potenza.

TRIBUN KALTIM/RINI

Plat Big Roy hadiah dari teman.

GEAR box, di mesin mobil yang bercat biru metalik ini, terdapat tombol DCCS yang bisa mengatur tenaga mesin. Kehebatannya, si sopir bisa mengatur sendiri, berapa persen tenaga yang dikerahkan di roda depan dan di ban belakang. “Jadi, kita dapat mengatur, mau tenaga itu lebih banyak di depan atau di belakang,” ujar Roy. Di mobil ini terdapat tangki

air yang posisinya di dalam bagasi belakang. Fungsinya, saat mesin mobil panas, intercooler akan disemprot air secara otomatis untuk mendinginkannya. Ini sudah built in dari pabrik Subaru. Spray -nya juga sudah tersedia, semua serba otomatis. Selain itu, masih ada lagi untuk mendinginkan mesin dari air scoop yang berada di dekat mesin mobil.(rin)

Big Roy ADA yang menarik di mobil kebanggaan Roy ini. Plat nomor mobilnya tertuliskan B16 ROY. “Artinya big Roy. Saya anak tertua, yang paling besar di keluarga saya,” ungkapnya.

Plat ini merupakan hadiah dari temannya, khusus dibuatkan karena ia telah membeli mobil ini dari teman asal Jakarta tersebut. Sebagai terima kasihnya, dibuatkan plat istimewa

ini. Seperti mobil umumnya yang harus rutin dilakukan servis, begitupula dengan mobil survei ini. “Untuk servis, saya datangkan mekanik khusus dari Jakarta langganan saya,” katanya. Adapun mobil ini tak pernah, bahkan jarang dipakai untuk mobil harian atau sekedar berjalan-jalan di jalananKotaBalikpapan.Mobilinihanya khusus untuk survei.(rin)

sport hot news Hendra/Vita Runner Up Dua Kali Beruntun GANDA campuran Indonesia, Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa, harus puas kembali keluar sebagai runner up untuk kedua kalinya berturutturut setelah kalah pada final bulutangkis Taiwan Terbuka Grand Prix Gold, Minggu (30/8).

Pasangan yang pekan lalu juga gagal meraih gelar di Macau Terbuka Grand Prix Gold itu, pada final turnamen berhadiah 170.000 dolar tersebut kalah dari ganda campuran India Diju Valiyaveetil/ Jwala Gutta 21-23, 18-21.

Mengomentari kekalahan itu, Hendra mengaku sudah bermain maksimal

bersama pasangannya Vita.

“Pada poin-poin kritis game pertama saat kami memimpin 21-20 mereka bermain bagus,” kata Hendra mengakui keunggulan lawannya.

Di final Macau pekan lalu, Hendra/Vita yang sudah keluar dari pelatnas menyerah pada pasangan China He Hanbin/Yu Yang sehingga keluar sebagai runner up.

“Buat pasangan baru, dua kali menjadi runner up sudah pencapaian yang bagus, Hendra juga nggak punya catatan bermain ganda campuran jadi

TENDANGAN PERTAMA - Pelari tercepat dunia dari Jamaika, Usian Bolt, melakukan tendangan pertama saat laga perdana Real Madrid vs Deportivodi Liga Spanyol musim 2009/2010 di Santiago Bernabeu, Madrid, Minggu (30/8).

AP PHOTO/PAUL WHITE

tidak terlalu buruklah,” ujar Vita usai pertandingan.

Namun, hasil tersebut juga tidak membuat pasangan yang terbentuk awal 2009 itu berpuas diri.

Setelah Taiwan, Vita mengatakan mereka berencana ambil bagian dalam turnamen Jepang Super Series yang akan berlangsung 22-27 September.

Selain pada ganda campuran, Vita juga tampil di final ganda putri setelah bersama pasangannya Mona Santoso dari Amerika Serikat, harus mengakui keunggulan juara Olimpiade Athena Yang Wei/Zhang Jiewen dari China dengan 21-14, 21-9.

Pemain Vietnam Nguyen Tien Minh meraih gelar juara setelah unggulan ketiga itu mengungguli pemain veteran Malaysia Wong Choong Hann yang menjadi unggulan keenam 21-11, 21-14 pada final tunggal putra.

Gelar juara tunggal putri pada turnamen itu diraih pemain tuan rumah Taiwan Cheng Wen Hsing setelah menundukkan Bae Seung Hee dari Korea dalam tiga game 17-21, 2112, 21-15.

Gelar ganda putra diraih pasangan Taiwan Chen Hong Ling/Lin Yu Lang yang bangkit dari ketinggalan untuk menundukkan ganda Hong Kong Yohan Hadikusumo Wiratama/Wong Wai Hong 14-21, 21-12, 21-19.

(Persda Network/ant)

Spurs Gembira Tiga Raksasa Kembali GAIRAH selangit kini tengah menghiasi kubu San Antonio Spurs. Menjelang kompetisi bolabasket NBA pada 28 Oktober mendatang, tim asal Texas itu mendapat hadiah cukup menawan, yakni kembalinya tiga raksasa dari kungkungan cedera.

Ketiganya adalah Tim Duncan, Manu Ginobili, dan Antonio McDyess.

“Kami semua gembira tm ini sudah nyaris komplit. Kombinasi ketiganya bisa menjadikan tim ini makin raksasa,” ucap Pelatih Spurs, Gregg Popovich, di NBA.com.

Ia pantas sumringah, pasalnya ketiga pemain itu sudah diplot menjadi aktor utama, selain tentu sang

playmaker, Tony Parker.

Kombinasi Duncan, Manu, McDyees, Tony Parker, dan satu pemain anyar lagi, Richard Jefferson, jelas menggetarkan nyali lawan. Paling tidak, di wilayah barat, tinggal LA Lakers yang kemungkinan bisa menyaingi.

Manajemen Spurs harus mengeluarkan dana besar untuk menemukan tim baru ini. Untuk Richard Jefferson misalnya, Spurs kudu mengalokasikan dana tak kurang dari 29,2 juta dolar AS untuk mengontrak dua tahun. Antonio McDyess harus dibayar 5,85 juta dolar AS per tahun.

(Persda Network/bud)

SENIN 31 AGUSTUS 2009

31

Jadwal F1 Musim 2010

Tolak Seri Terakhir di Abu Dhabi RANCANGAN jadwal balapan jet darat, Formula One (F1), musim 2010 sudah meluncur dari tangan sang direktur, Bernie Ecclestone.

Dalam usulan yang diberikan pada seluruh tim, total sebanyak 17 GP akan dilahap pada musim depan.

Namun, jadwal itu masih menuai protes dari mayoritas tim yang akan ikut musim depan.

Mereka menginginkan seri terakhir justru berlangsung di Brasil, bukan Yas Marina di Abu Dhabi, Uni Emirat Arab.

Pertimbangan ekonomi menjadi latar di balik

AP PHOTO/LUCA BRUNO

BERASAP - Mobil pembalap Brawn GP, Jenson Button, mengeluarkan asap saat latihan di Sirkuit Spa-Francorchamps, Belgia, Sabtu (29/8). Brawn GP keberatan seri terakhir GPF1 2010 digelar di Abu Dhabi. permintaan itu.

“Kami harus terbang ke Brasil setelah Jepang dan

Rancangan K alender F1GP 20 10: Kalender 201 14 Maret 28 Maret 4 April 25 April 9 Mei 23 Mei 6 Juni 27 Juni 11 Juli 25 Juli 1 Agustus 22 Agustus 5 September 19 September 10 Oktober 24 Oktober 7 November

-

Bahrain (Sakhir) Australia (Melbourne) Malaysia (Sepang) Turki (Istanbul) Spanyol (Barcelona) Monako (Monte Carlo) Kanada (Montreal) Europe/Mediterranean (Valencia) Inggris (Donington Park) /Europe (Silverstone) Jerman (Hockenheim) Hungaria (Hungaroring) Belgia (Spa-Francorchamps) Italia (Monza) Singapura (Singapura) Jepang (Suzuka) Brasil (Interlagos) Abu Dhabi (Yas Marina)

kembali lagi ke Asia di seri penutup. Ini sebuah pemborosan luar biasa, lebih baik selesaikan dulu lomba di Asia, baru kita berangkat ke Brasil,” ucap tim principal Brawn GP, Ross Brawn, seperti dirilis F1-Live.

Tim Force India, yang mewakili tim-tim kecil juga menyebut hal sama.

Jika ingin ada penghematan, jelas faktor geografis menjadi pertimbangan utama.

“Dengan biaya kargo yang makin membengkak, tentu akan lebih bijak seri terakhir di Brasil, jadi kami tak harus bolak-balik,” cetus Fisichella, pembalap

Force India sekarang.

Seperti perhelatanperhelatan sebelumnya, Bernie menempatkan Bahrain sebagai venue pembuka kompetisi F1 musim 2010. Balapan malam hari di Sirkuit Sakhir akan digelar pada 14 Maret 2001.

Bernie juga mengubah jadwal GP Kanada menjadi 6 Juni 2010.

Hal mengejutkan dialami Cina. GP Cina yang biasanya digelar di Sirkuit Shanghai ditiadakan.

Sebagai gantinya, Bernie menunjuk Singapura sebagai tuan rumah.

(Persda Network/bud)

Renault dan Brawn GP Dekati Kubica

AP PHOTO

Robert Kubica NASIB kurang beruntung di lintasan balap, tidak selaras dengan kenyataan di luar arena.

Itulah yang terjadi pada diri

Robert Kubica.

Musim ini, pembalap BMW Sauber itu belum sekalipun mengoleksi gelar juara GP. Meski begitu, penampilan di arena balap nyatanya tidak mempengaruhi tim-tim yang mulai mendekatinya untuk musim 2010.

Bukti teraktual, dua tim besar, Renault dan Brawn GP, sudah berupaya untuk menarik pembalap potensial tersebut.

Bahkan untuk tim yang disebut pertama, kabarnya Kubica sudah mengantongi pra-kontrak dengan bayaran sekitar 7-10 juta dolar AS per musim, ditamba bonus penampilan.

Kabar selanjutnya datang dari Brawn GP yang kabarnya bakal memasukkan Kubica untuk meng-

gantikan posisi Jenson Button yang tak berlaga stabil sepanjang musim ini.

“Kubica memang tipikal pembalap agresif yang sepertinya dibutuhkan tim Brawn GP musim depan, apalagi karakter Ross Brawn selama di Ferrari mendukung situasi itu,” ucap sumber internal Brawn GP seperti dirilis Autosport.

“Tak seorang pun bisa menjamin bisa melesat secepat kilat, tapi Anda boleh berjanji akan berjuang semaksimal mungkin dan tidak gampang kehilangan motivasi.

Semoga tahun depan, saya akan berada di belakang kemudi mobil yang kompetitif,” ucap Kubica, diplomatis sebelum balapan GP Hungaria dimulai. (Persda Network/bud)

c m y k

HALAMAN

32

SENIN, 31 AGUSTUS 2009

Safari Ramadhan Perdana di Kecamatan Marangkayu U

NTUK saling mempererat hubungan silatuurahmi kepada masyarakat, Pemerintah kabupaten Kutai Kartanegara mulai senin (31/8) hari ini melakukan kunjungan silaturrahmi melalui Safari Ramadhan 1430 H/2009M. Safari ramadhan tersebut dibagi dalam tiga (3) tim yakni daerah pantai, tengah, dan hulu mahakam.

Tim safari ramadan perdana akan di pimpin langsung Pj Bupati Kukar H Sjachruddin meliputi kecamatan Marang Kayu, Loa Janan, Muara Jawa, Loa Kulu, Muara Muntai, Muara Badak, Tenggarong seberang, Samboja, Anggana, Sanga-sanga dan Tenggarong.

Kemudian tim ke dua (2)

dipimpin Sekkab Kukar Haryanto Bachroel meliputi empat (4) kecamatan yakni kecamatan sebulu, Muara Kaman, Kota Bangun, Muara Wis. Sedangkan tim ke tiga (3) dipinpin Asisten Bidang Hukum dan Pemerintahan Umum HM Ghufron Yusuf meliputi tiga (3) kecamatan yakni kecamatan Kenohan, Kembang Janggut, dan kecamatan Tabang.

“Safari ramadan merupakan agenda tahunan pemkab Kukar, sebagai salah satu sarana mempererat hubungan silaturrahmi kepada masyarakat bersama pemerintah daerah. Safari ini juga sebagai salah satu untuk mensosialisasikan kebijakan pemerintah daerah dan penyampaikan program pembangunan,

baik yang sedang dilaksanakan maupun yang akan dilaksanakan, “ kata Sri Wahyuni barubaru ini di ruang kerjanya.

Menurut Kabag Humas dan Protokol Sri Wahyuni menjelaskan dengan agenda safari ramadan tahunan ini, jajaran kepala dinas/instansi pemkab Kukar akan mengetahui secara langsung kondisi yang terjadi di tengah-tengah masyarakat, sekaligus menghimpun berbagai aspirasi yang disampaikan masyarakat kepada pemerintah.

“Kegiatan ini sekaligus untuk menerima dan menampung aspirasi masyarakat secara langsung, artinya pejabat langsung berhadapan dengan masyarakat, dilapangan,” ujarnya [] humas/advertorial

AKRAB - Humas dan Protokol saat berbuka bersama dengan PT Total E & P Indonesie tahun lalu di Hotel Singgasana Tenggarong.

Ramadhan Berkah Bagi Petani Tenggarong Seberang

M Darmansyah menyerahkan bantuan secara simbolis peralatan sekolah, diterima sekretaris kelurahan panji Heriansyah di lokasi kebakaran Jl Stadion.

Satlak PB Kukar Serahkan Peralatan Sekolah

S

ATUAN Pelaksana Pengamanan Bencana (Satlak PB) Kutai Kartanegara (Kukar), baru-baru ini menyerahkan secara simbolis peralatan sekolah kepada korban kebakaran di Kelurahan Panji Kecamatan Tenggarong oleh Sekretaris Satlak PB Kukar H Darmansyah yang diterima oleh Sekretaris Kelurahan Panji Heriansyah di lokasi kebakaran Jl. Stadion.

Adapaun yang diserahkan berupa perlengkapan alat sekolah berupa baju seragam sekolah, tas sekolah, rautan, mistar, step ex , dan step masing-masing berjumlah 35 buah, dalam paket sekolah tersebut juga diserahkan buku tulis 35 pak, ballpoint, dan pensil masingmasing 70 buah.

“Peralatan sekolah tersebut, merupakan bantuan dari Total Indonesie yang kepada Satlak PB Kukar untuk kemudian disalurkan kepada korban kebakaran di Kelurahan Panji,” ujar Darmansyah yang juga Kepala Kantor Kesbanglinmas Kukar tersebut.

Menurut Darmansyah, apa yang telah dilakukan oleh Total Indonesie dapat dijadikan contoh oleh perusahaan lain yang beroperasi di Kabupaten Kukar, apalagi apa yang telah diberikan merupakan peralatan sekolah, yang

memang pada saat ini, sangat dibutuhkan bagi anak-anak korban kebakaran.

“Kita berharap apa yang telah diberikan yaitu berupa perlatan sekolah dapat membantu kelancaran belajar para siswa, terutama dapat memberikan semangat untuk tetap belajar, dan tidak sedih dalam menghadapi musibah kebakaran ini, “harap Darmansyah.

Kata Darmansyah lagi, Pemerintah Kukar melalui Satlak PB segera akan mencairkan dana bantuan korban bencana, dimana untuk korban kebakaran setiap kepala keluarga (KK) akan menerima bantuan masing-masing Rp. 1 juta rupiah. Menurutnya pencairan sudah masuk dalam proses SP2D di bagian Keuangan Sekretariat Kukar.

“Kita berharap dalam minggu-minggu ini dananya telah cair, dan diserahkan langsung kepada korban kebakaran di beberapa wilayah Kukar yang terkena musibah, dan belum mendapatkan bantuan tersebut. Mudahan bisa diserahkan bersamaan dengan kegiatan Safari Ramadan Pemerintah Kukar,” harap Darmansyah.

Kebakaran sendiri terjadi pada tanggal 28 Juli 2009 lalu, dengan menghanguskan 40 rumah, sebuah tempat ibadah, dan 33 KK harus kehilangan tempat tinggal. [] humas/ advertorial

SNAPSHOT

UNTUK mengisi liburan sekolah memasuki Bulan Suci Ramadhan 1430 H Agustus 2009, sebanyak 987 orang siswa-siswi SMAN 1 Tenggarong dari 1032 siswa mengikuti pesantren Kilat Ramadhan belum lama ini

ESKI sedang menjalankan Ibadah Puasa Ramadhan, tidak menyurutkan semangat bagi para petani untuk bercocok tanam. Seperti halnya petani yang berada di Desa Bangun Rejo L III Blok DII Dusun Sumber Mulyo kecamatan Tenggarong seberang tersebut, setiap harinya sehabis menjalankan solat subuh, rata-rata para petani sudah bersiapsiap menjalankan aktivitasnya menuju persaawahannya masing-masing untuk bercocok tanam.

“Ya, beginilah aktivitas kita sehariharinya, sehabis solat subuh biasaanya petani yang ada di Bangun rejo ini sudah bersiapsiap menuju sawahnya masing-masing,” kata Junaidi petani Tenggarong seberang di temui sabtu (29/8) siang di Tenggarong seberang.

Menurut Junaidi ketika itu dia dan temanteman seprofesinya sedang bertengger di sebuah pondok kecil yang ada di tengahtengah sawahnya sambil beristirahat, mengatakan bahwa tahun ini tepatnya di bulan ramadhan, ia dan teman-temannya bersyukur dapat melakukan panen raya dengan hasil padi yang sangat memuaskan.

“Alhamdulillah padi-padi kita juga sudah mulai menguning dan tinggal menunggu satu hingga dua hari kedepan, sudah dapat dipanen,” ujar Kamaruddin yang juga berada disawah sedang menjaga padi-padinya dari serangan burung pemakan padi yang sewaktu-waktu beramai-ramai menghampiri sawah yang sedang menguning untuk

dimakannya.

Kendati padi-padinya sudah menguning, belum juga dipanen disebabkan masih menunggu waktu yang tepat untuk melakukan panen raya, “Kita masih menunggu waktu yang pas untuk panen, meski padinya sudah menguning, ya kita tunggu semuanya agar merata dan nantinya dapat dipanen baik dengan hasil yang baik,” ujarnya.

Diketahui bahwa kecamatan Tenggarong seberang merupakan salah satu lumbungnya padi di Kukar bahkan Kaltim.

Tak heran kalau saat ini bertepatan dengan bulan suci ramadhan berkah pagi para petani-petani Tenggarong seberang khususnya bagi petani yang berada di Desa Bangun Rejo tersebut bersiap-siap melakukan panen raya. [] humas/advertorial

SIAP PANEN – Sawah dengan padi yang mulai menguning ini, kini tinggal menunggu waktu siap panen raya.

Sawah Milik PT Kitadin, Dimanfaatkan Warga Bercocok Tanam

P

ENGHIDUPAN masyarakat petani Bangun Rejo Blok DII Tenggarong seberang, yang sebagian besar tergantung kepada lahan persawahan untuk bercocok tanam tersebut, kini dilokasi ini ternyata sebagaian besar lahan-lahan persawahan sudah menjadi milik perusahaan batubara yakni PT Kitadin dengan hasil ganti rugi yang diberikan kepada warga setempat.

Meski lahan persawahan dan pekarangan rumah warga sebagian sudah dibebaskan perusahaan dan mulai ditinggalkan, namun ada juga yang masih bertahan dan tetap bercocok tanam dengan memanfaatkan persawahan yang ada.

“Sebelum lahan-lahan tersebut digarap oleh perusahaan, terlebih dahulu kita telah meminta izin untuk memanfaatkannya bercocok tanam, baik itu di perkebunan warga yang sudah dibebaskan, maupun dipersawahan untuk menanam padi,” ujar salah satu petani Tenggarong seberang saat itu.

Bahkan sawah milik perusahaan yang sudah digarapnya untuk bercocok tanam tersebut ternyata membuahkan hasil yang dibilang sangat luar biasa. Seperti yang terlihat pada hamparan persawahan dengan padi yang sudah menguning hasil petani Bangun rejo Blok DII Tenggarong seberang yang kini sebagian besar sudah menjadi milik perusahaan tersebut sudah siap dipanen raya warga tani setempat. [] humas/advertorial

PANTAU – Beberapa petani memantau kondisi padi sebelum menentukan hari panen.