vivamos el mundial con la bola
ESTIMADOS LECTORES
Revista La Bola Ofrece a Uds la mejor Cobertura del Mundial
Rusia 2018,
la gran fiesta futbolística que contagia al mundo.
Hemos brindado cobertura de los 3 mundiales anteriores
Anúnciese ya
en nuestras próximas ediciones
julio y agosto
La Revista deportiva más completa de Nicaragua / Visítenos en LA páGINA OnLINE Favor contactarnos para mayor información a: Tel:22785200-88130404/labolanicaragua @gmail.com y labola @ cablenet.com.ni
Editorial
Tomás Arguello Chamorro Presidente Consejo Editorial
“Padre es el hombre ancla de una sociedad y motor que guía conjuntamente con la madre, los destinos de la familia”. Padre es el hombre que, con sus valores, principios, ejemplos nos guía y educa por el camino de la fe, la justicia y la verdad. Revista La Bola, se enorgullece en dedicar esta edición a todos los padres nicaragüenses deseándoles ¡MUCHAS FELICIDADES! Ellos son Constructores de Vida.
En Nicaragua la primera celebración del Día del Padre se realizó el 23 de junio en 1960. No podía faltar el reconocimiento de Revista La Bola, a los padres deportistas forjados en la disciplina y en los valores que a través del deporte trasmiten a sus hijos y familias en general. Sin duda, en un hogar, en donde los padres son deportistas, seguro que se afianzan las bases que generan hijos deportistas, hijos sanos y familia con valores excepcionales.
Incluimos en la Portada a Pelé y Maradona Como homenaje a dos leyendas vivientes en la historia de los mundiales del fútbol destacamos a dos de los más grandes astros del fútbol mundial, en ocasión de celebrarse en este mes el mundial Rusia 2018. Aparecen en ella, el brasileño Edson Arantes do Nascimento conocido como Pelé, quien participó desde los 17 años en varias Copas del mundo ganando con su selección su último título en México en 1970. Una de sus hazañas futbolísticas fue el establecer el récord de 1000 goles durante su carrera, entre otros muchos logros. Apreciamos también al argentino Diego Armando Maradona considerado el más grande futbolista de la selección argentina. Maradona se destacó con su habilidad, creatividad y destreza futbolística para darle 1 título a la selección de su país entre otros grandes éxitos. Ambos jugadores latinoamericanos brillaron con su talento extraordinario en la historia del fútbol y los mundiales. Por otra parte, es motivo de satisfacción para nosotros dedicar en esta edición de La Bola, y hacer honor a la fiesta mundial del fútbol Rusia 2018. No hay noticia más significativa e integradora que el fútbol. Como bien ha señalado el Papa Francisco “Mi esperanza es que además de una fiesta de deporte este mundial se pueda transformar en una fiesta de la Solidaridad entre los pueblos. Los partidos del fútbol además de juego deben ser una oportunidad para el diálogo, el entretenimiento y el enriquecimiento humano”.
Contenido Especial ► Evento Felicitaciones Padres y Jóvenes deportistas del Club Terraza
► Ranking Internacional de Tenis
página 4 página 5
► Golf Destacados Golfistas Nicaragüenses
página 6
► Fútbol Balón Oficial Telstar
página 8
Los mejores porteros en la historia de los mundiales
página 8
Equipos y Calendario de juegos del Mundial Rusia 2018 página 10/11
Que? ► Sabias Canción Oficial del
Mundial Rusia 2018
página 12
Zabivaka, la mascota oficial de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 página 12 Poema “Fùtbol”
Gioconda Belli Escritora nicaragüense
► Fútbol Real Madrid Campeón de Europa 13 títulos de Champions League
Médico tiene la palabra ► El Dra. Dulce Montes de Valenzuela Humanismo Médico
► Directorio Médico
página 12
página 14
página 16 página 18
Centros de DISTRIBUCIÓN
CON NUEVAS SECCIONES:
Profesionales Exitoso, El Médico tiene La Palabra, Sección Turística, Sección Cultural, Directorio Médico,Sección Gastronómica, Otros Eventos
Brindamos Coberturas de Eventos Depor vos, Sociales y Empresariales favor contactarnos: Tel: 2278-5200 / 8813-0404 - labola@cablenet.com.ni labolanicaragua@gmail.com
Super Porta
Barbería Altamira Librería Hispamer Salones de Belleza
Felicitaciones Padres y Jóvenes ROLANDO CUCULIZA
deportistas del Club Terraza
E
n este mes de Junio cuando se celebra el mes del Padre nicaragüense, Revista La Bola, expresa sus felicitaciones a todos los padres deportistas ya que con su ejemplo afianzan las bases que generan principios y convicciones de profundo respeto a la sociedad.
Los padres deportistas, en este caso los del Club Terraza, contribuyen con su ejemplo a unir la familia en torno a valores de sana convivencia, de solidaridad y respeto por el otro. Por otra parte, la presencia de una juventud deportiva, es garante de disciplina, del esfuerzo, la capacidad de lucha que deben asentarse como puntuales de una sociedad en progreso.
FEDERICO ARGUELLO
ARNULFO ARANA
Es por ello que hacemos un reconocimiento a todos estos padres y juventud para que continúen practicando cualquier deporte que se ofrece en las instalaciones del Club Terraza. RAÚL CALVET
MARTÍN ROSALES
FREDDY BLANDÓN
ESTEBAN BENDAŃA
GUSTAVO A. VARGAS
VICTORINO ARGUELLO
GLAUCO MAYORGA, GUSTAVO VALLE, TINGO CUADRA Y JORGE BENGOECHEA
MAX GARCÍA
ALEJANDRO SEVILLA
Ranking
Internacional de RANKING ATP Pos. Nombre
Nacional.
Puntos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SUI
USA
8,920 8,770 5,965 5,080 4,870 4,860 3,835 3,635 3,110 3,070
Roger Federer Rafael Nadal Alexander Zverev Juan Martin Del Potro Grigor Dimitrov Marin Cilic Dominic Thiem Kevin Anderson David Goffin John Isner
ESP GERM ARG BUL
CRO AUT RSA BEL
Tenis
Dra. Jocelyn Vargas Somarriba Ortodoncia Maestría en Ciencias Odontológicas con Especialidad en Ortodoncia UANL-Monterrey, Mexico
Roger Federer (Suizo)
RANKING WTA Pos.
Nombre
Nacional.
Puntos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Simona Halep Caroline Wozniacki Garbiñe Muguruza Sloane Stephens Elina Svitolina Caroline Garcia Karolina Pliskova Petra Kvitova Venus Williams Madison Keys
ROM
7,970 6,745 6,550 5,463 5,205 4,970 4,685 4,610 3,971 3,536
DEN ESP USA UKR FRA CZE CZE USA USA
INVISALING es la opción para lograr una bella sonrisa sin necesidad de brackets
Simona Halep (Rumana)
Hotel Colón 21/2 al sur No. 23, Clinica Odontológica Mongalo Tel.: 2270-7970 Cel.: 8674-1040 E-mail: jocelynvargas@hotmail.com
Destacados Golfistas R Nicaragüenses
evista La Bola, felicita a todos estos golfistas nicaragüenses que con su talento y tesón han venido sobresaliendo en torneos nacionales e internacionales. Su apoyo a este deporte constituye un estímulo esencial para el surgimiento de nuevos talentos de golfistas nicas.
JUAN BAUTISTA SACASA
SERGIO ULVERT
ALFREDO CUADRA
CARLOS SACASA
LUIS LACAYO D.
ROLANDO CUCULIZA
FERNANDO AGUERRI
DANILO CHAMORRO
Dra. Marlene Domínguez de Coronel Especialista en Ortodoncia
Miembro ADA American Dental Association
Clínica Santa Isabel
Villa Fontana, semáforos Club Terraza 2c. abajo 1 c al sur, media abajo Teléfono 22670168 Celular: 88509091
www.ortoalign.com
BALÓN OFICIAL TELSTAR
Los mejores porteros en la historia de los mundiales
OLIVER KhAN (ALEMANIA)
El significado de su nombre es estrella de la televisión.
E
l balón oficial del Mundial de Rusia, el 'Telstar 18', fue presentado en sociedad como la reinvención de un modelo clásico, que evoca el utilizado en la Copa del Mundo de México 1970 y que tiene un diseño novedoso con la tecnología más puntera. La FIFA explicó que se trata de una "recreación que rinde tributo al primer balón que creó Adidas para el Mundial, una pieza adornada con paneles negros, pensado para que destacara en las transmisiones televisivas de entonces en blanco y negro y que "cambió para siempre el diseño de los balones de fútbol". "El Telstar 18 exhibe una nueva carcasa, la tecnología más novedosa y elementos sostenibles como su embalaje reciclable. La pelota lleva incrustado un chip de transmisión de datos en proximidad (NFC), que permite a los consumidores interactuar con el balón mediante un móvil inteligente", destacó la FIFA.
IKER CASILLAS (ESPAÑA)
BUFFON (ITALIA)
LA TOTA CARVAJAL (MÉXICO)
COIGOICHEA (ARGENTINA)
SHILAVER (PARAGUAY)
YASSIN (RUSIA)
EQUIPOS Y CALENDARIO D GROUP A
GROUP B
GROUP C
GROUP E
GROUP D
Russia
Portugal
France
Argentina
Brazil
Saudi Arabia
Spain
Australia
Iceland
Switzerland
Egypt
Morocco
Peru
Croatia
Costa Rica
Uruguay
Iran
Denmark
Nigeria
Serbia
Hora:09:00am Rusia - A.Saudí
Hora:08:00am Egipto-Uruguay
Hora:09:00am Marruecos-Irán
Hora:12:00pm Portugal-España
Hora:04:00am Francia-Australia
Jueves 14 de junio (a)
Viernes 15 de junio (a)
Viernes 15 de junio (b)
Viernes 15 de junio (b)
Sábado 16 de junio (c)
Hora:06:00am Costa Rica-Serbia
Hora:09:00am Alemania-México
Hora:12:00pm Brasil-Suiza
Hora:06:00am Suecia-Corea del Sur
Hora:09:00am Bélgica-Panamá
domingo 17 de junio (f)
domingo 17 de junio (e)
lunes 18 de junio (f)
lunes 18 de junio (g)
Hora:12:00pm Rusia-Egipto
Hora:06:00am Portugal-Marruecos
Hora:09:00am Uruguay-Arabia
Hora:12:00pm Irán-España
Hora:06:00am Dinamarca-Australia
martes 19 de junio (a)
miercoles 20 de junio (b)
miercoles 20 de junio (a)
miercoles 20 de junio (b)
jueves 21 de junio (c)
Hora:09:00am Nigeria-Islandia
Hora:12:00pm Serbia-Suiza
Hora:06:00am Bélgica-Túnez
Hora:09:00am Corea del Sur-México
Hora:12:00pm Alemania-Suecia
viernes 22 de junio (d)
viernes 22 de junio (e)
Sábado 23 de junio (g)
Sábado 23 de junio (f)
Sábado 23 de junio (f)
Hora:08:00am Arabia Saudí-Egipto
Hora:08:00am Uruguay-Rusia
Hora:12:00pm Irán-Portugal
Hora:12:00pm España-Marruecos
Hora:08:00am Australia-Perú
lunes 25 de junio (a)
lunes 25 de junio (a)
lunes 25 de junio (b)
lunes 25 de junio (b)
martes 26 de junio (c)
Hora:08:00am México-Suecia
Hora:08:00am Corea del Sur-Alemania
Hora:12:00pm Suiza-Costa Rica
Hora:12:00pm Serbia-Brasil
Hora:08:00am Senegal-Colombia
miercoles 27 de junio (f)
miercoles 27 de junio (f)
miercoles 27 de junio (e)
miercoles 27 de junio (e)
jueves 28 de junio (h)
domingo 17 de junio (e)
Octavo de Final Hora:08:00am
Francia-Argentina Sábado 30 de junio
Hora:12:00pm Uruguay-Portugal
Hora:08:00am Brasil-México
Hora:12:00pm Bélgica-Japón
Hora:08:00am España-Rusia
Sábado 30 de junio
LUNES 02 de julio
LUNES 02 de julio
domingo 01 de julio
Cuarto de Final Hora:08:00am
Hora:12:00pm
VIERNES 06 de juLio
VIERNES 06 de juLio
Hora:1
Sábado Semifinal
DisfrutEMOS de los Partidos
Hora:1
Hora:12:00pm
MARTES 10 de juLio
Final Hora:09:00am
DOMINGO 15 DE JULIO
miercoles
DE JUEGOS DEL MUNDIAL GROUP F
GROUP G
GROUP H
Germany
Belgium
Poland
Mexico
Panama
Senegal
Sweden
Tunisia
Colombia
South Corea
England
Japan
Hora:07:00am Argentina-Islandia
Hora:10:00am Perú-Dinamarca
Hora:01:00pm Croacia-Nigeria
Sábado 16 de junio (d)
Sábado 16 de junio (c)
Sábado 16 de junio (d)
Hora:12:00pm Túnez-Inglaterra
Hora:06:00am Colombia-Japón
Hora:09:00am Polonia-Senegal
lunes 18 de junio (g)
martes 19 de junio (h)
martes 19 de junio (h)
Hora:12:00pm Argentina-Croacia
Hora:06:00am Brasil-Costa Rica
Hora:09:00am Francia-Perú
jueves 21 de junio (c)
jueves 21 de junio (d)
viernes 22 de junio (e)
Hora:06:00am Inglaterra-Panamá
Hora:09:00am Japón-Senegal
Hora:12:00pm Polonia-Colombia
domingo 24 de junio (g)
domingo 24 de junio (h)
domingo 24 de junio (h)
Hora:08:00am Dinamarca-Francia
Hora:12:00pm Nigeria-Argentina
Hora:12:00pm Islandia-Croacia
martes 26 de junio (c)
martes 26 de junio (d)
martes 26 de junio (d)
Hora:08:00am Japón-Polonia
Hora:12:00pm Inglaterra-Bélgica
Hora:12:00pm Panamá-Túnez
jueves 28 de junio (h)
jueves 28 de junio (g)
jueves 28 de junio (g)
Hora:12:00pm Croacia-Dinamarca
Hora:08:00am Suecia-Suiza
Hora:12:00pm Colombia-Inglaterra
domingo 01 de julio
MARTES 03 de julio
MARTES 03 de julio
12:00pm
Hora:08:00am
Sábado 07 DE JULIO
07 DE JULIO
12:00pm
s 11 de juLio
Partido 3er lugar Hora:08:00am
Sábado 14 DE JULIO
POEMA “FÙTBOL” Canción Oficial del Mundial Rusia 2018
E
l cantante colombiano Maluma presentó la versión en español de "Colors", uno de los temas del Mundial Rusia 2018 y que en inglés es interpretado por el artista Jason Derulo. "Colors" combina el dance pop de Derulo con un mensaje de inclusión racial, de multiculturalidad e invita a los fanáticos del fútbol a enseñar los colores de sus banderas. "El mensaje es de compasión, algo que todos necesitamos hoy en día", subrayó Maluma, cuyo verdadero nombre es Juan Luis Londoño.
Zabivaka, la mascota oficial de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018
Z
abivaka significa en ruso “el que anota”, un nombre más que apropiado para este lobo que irradia diversión, simpatía y seguridad en sí mismo. La mascota oficial desempeñará un papel muy importante en la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018. El lobo no sólo promocionará la competición y entretendrá al público en los estadios, sino que se convertirá además en embajador de Rusia y en una celebridad en el mundo entero. Zabivaka ha sido elegido al cabo del proceso creativo más participativo de la historia de las mascotas oficiales de la Copa Mundial de la FIFA.
AUDIOLOGÍA CLÍNICA UNIVERSITY OF FLORIDA USA
A Chus Visor a John Carlin
La pelota corre El balón y detrás van las piernas aladas bajo la calzoneta pienso en Mercurio pienso en los Dioses en las canchas de hierba verde del Olimpo ¿para qué Dioses si aquí tenemos estos muchachos con sus zapatos y jerseys de colores? ¿Qué otra religión cabe sino está? la ronda oratoria en la tarde del estadio el sol que brilla para ellos y que se nos agolpa ardiente en el grito de fuego contenido en la mirada suspendida sobre el arco perfecto que surca desde sus pies al gol la saeta redonda sorbiéndonos el aliento hasta que estalla e incendia el día cuando cae el arquero vencido y vemos el par de muslos recios cantar Gioconda Belli victoria. Escritora nicaragüense
Real Madrid Campeón de Europa
E
l equipo español del Real Madrid se convirtió en el primer equipo en ganar la décima tercera copa de la Champions League. Tras ganar al equipo inglés Liverpool en la final. El Real Madrid también hizo historia tras convertirse en ser el segundo equipo en ganar 3 copas consecutivas. Revista La Bola, felicita al equipo blanco por este éxito alcanzado.
13 títulos de Champions League
Dra. Dulce Montes de Valenzuela
Humanismo Médico “La ciencia sin conciencia, conduce a la ruina del hombre”, San Juan Pablo II
E
n las últimas seis décadas se ha perdido la visión humanista que identificó a los médicos con el modelo hipocrático durante milenios. El gran avance científico y tecnológico, así como el proceso de deshumanización de las sociedades globalizadas, sin valores, con estilos de vida materialistas, han provocado la divergencia entre ciencia y conciencia. La práctica médica se ha convertido en sólo la aplicación del conocimiento, sin considerar el aspecto humanitario de esta, olvidando que en la labor del médico lo más importante es ese trinomio mencionado por San Juan Pablo II: “Ciencia, Paciencia y Conciencia”. Al referirse a esto se puede entender que para ejercer la profesión médica, es indispensable poseer el conocimiento como base fundamental para no incurrir en mala praxis y errores que dañen al paciente. Al hablar de paciencia, nos referimos al amor por el prójimo, misericordia, empatía, establecer una buena relación médico pa-
16
ciente. Reconocer que se está tratando con un ser humano enfermo v vulnerable, que es una unidad biológica, social, psicológica y espiritual. La conciencia se refiere muy específicamente a la ética del médico, que debe respetar y cuidar de la vida humana y sobretodo de su dignidad. También implica el reconocer las propias limitaciones y acudir al apoyo de otros, ser equipo para cumplir con la enorme responsabilidad de todo médico, no hacer daño y ser humildes Todo lo anterior lleva a la conclusión de que en el ejercicio de la medicina, se deben evitar las convergencias y divergencias entre ciencia y conciencia que conducen a fundamentalismos o fanatismos. Ambas tienen que ir paralelas en el diario trabajo del médico humanista y científico.
Dra. Dulce Montes de Valenzuela
Médico Cirujano
Flebologia clínica, (patología venosa) Asesora de Bioética. Preuniversitario
Colegio María del Rosario. Puebla, México. Correo electrónico: dulcemontes_54@hotmail.com.
El vertiginoso avance científico y tecnológico de la medicina debe ser utilizado no sin antes haber cultivado los valores éticos ,la generosidad y la sensibilidad humanas. Como médico se debe ser completo, estar inmerso en el contexto histórico, social y cultural, para ejercer la noble tarea de aliviar al hombre en su t o t a l i d a d como ser h u m a n o . “Quien solo medicina sabe, ni medicina sabe”, Latamendi
Revista la Bola | Edición 127
Directorio
Médico English Spoken
Dr. Jorge Isaac El-Azar S.
CIRUJANO PLÁSTICO EXPERIENCIA DESDE 1987 Ex Alumno del Prof. Ivo Pitanguy, Rio de Janeiro
ORTOPEDISTA - TRAUMATOLOGO - ARTROSCOPISTA
Hospital Metropolitano Cita previa a: Telefax:2255-6898 Tel.:2255-6900 Ext.:4306
Emergencias:2276-1605 Celular:8883-2171 E-mail: jel_azar@cablenet.com.ni Managua, Nicaragua
Tel. (505) 2278-6604 Telefax: (505) 2278-6058 Emergencias: (505) 8883-1388 Los Robles ALKE C. a Masaya www.drmlacayo.com 1c. abajo, 1c. al sur #15A info@drmlacayo.com.ni /plasticsurgerynicaragua E-mail: drmlacayo@cablenet.com.ni
clÍnica de otorrinolaringologia y especialidades
Dra. Barbell Alvarado Silva. Otorrinolaringologa
Especialista en Enfermadades de Oído, Nariz y garganta Audiometria, Impedanciometria y Emisiones Otoacusticas. Banpro de Altamira 1/2 c. Arriba No. 510 Managua, Nic. Tel.: 2277-0400 / 8942-0074 - E-mail: barbelljohanna@yahoo.es
Dr Sergio F. Chamorro F.
Ortopedista y Traumatológo Artroscopía y Artoplastías Centro Médico Nacional 20 de Noviembre Médico, D.F. Colonial Los Robles, del Chaman 1c. arriba, 1 1/2. al lago Tels.: 252-4376 - 252-4383 Cel.: 854-7934
Dra. Paula Andrea Arce de Chamorro
Especialista en Diabetes, Hipertensión y Nutrición
Dr. Tomás Argüello Gutiérrez ENDODONCIA tagendodoncia@gmail.com 8884-0964 2225-3678
Edificio Escala, 5to piso, Managua Nicaragua
E-mail: paula@vidasananicaragua.com Dr. Anahel Mairena Saavedra CIRUJANO VASCULAR CIRUJANO GENERAL Semaforos de la Centroamérica 15 vrs. al Sur. Contiguo a Farmacia Vida. Apto. Postal #5246
Tel. Clínica: 2278-7292 Celular: 8851-7422 E-mail:mairenas90@hotmail.com anahel.mairena@gmail.com
Anneli Ahlers de Cuadra M.A.CCC-A AUDIOLOGA CLINICA UNIVERSITY OF FLORIDA USA
Villa Fontana, Semaforos del Club Terraza 4c. abajo,25 vrs sur segunda casa M/Izq.
Tel: 2278-7438/2278-7438 Celular:8882-4442 E-mail: anneli@eplitel.com