Kč 49
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
PODBRADEK
MELATONIN
9 ZPŮSOBŮ, JAK HO ODSTRANIT
JAK OVLIVŇUJE VÁŠ SEX? STR. 64
STR. 40
KÁVA JAKO LÉK
PROČ SE BÁT ANTIDEPRESIV
SNÍŽÍ CUKR V KRVI ZLEPŠÍ FUNKCI MOZKU
ZVYŠUJÍ RIZIKO RAKOVINY!
STR. 102
VAKCÍNY JSOU OPRAVDU NEŠKODNÉ? ESTETIKA FINAL1.indd 1
+
KRÁSA
+
ANTI-AGE
+
ZDRAVÍ
+
VÝŽIVA
+
49 Kč
PSYCHOLOGIE 11/20/12 3:55 PM
00_Medaprex_Dermaheal_LG_IM_215x275.indd 1
7/24/12 4:31 PM
EDITORIAL
Vážení a milí, pryč jsou doby, kdy nám socialistické ústavy národního zdraví posílaly pravidelné obsílky, abychom si nechali rentgenovat plíce nebo nezapomněli na očkování proti tetanu. Dnes své zdraví hlídá každý sám a předpokládá se, že při tom co nejvíc uplatňuje zdravý rozum. Jenže co má dělat takový ubohý zdravý rozum, když se mu v této oblasti nabízí tak neuvěřitelné množství možností? Stovky zákroků, preparátů, úžasných novinek! A všechny prý fungují a zajistí, že budeme krásní a zdraví až do stovky. V Health & Beauty pro vás pravidelně vybíráme novinky, které jsou převratné, pomohou zdravému rozumu dobře se rozhodnout a které také plní heslo: Méně je více. Méně bolesti, kratší nebo žádná rekonvalescence, menší zátěž pro tělo, ale co největší efekt! V tomto čísle se seznámíte například s novým americkým preparátem Zytaze, který posiluje a prodlužuje účinky botulotoxinu, díky čemuž není nutná tak častá aplikace. Probíráme i tolik diskutovanou problematiku vakcín a očkování, zejména v USA se už veřejně mluví o tom, že člověk 21. století je nadměrným očkováním a zbytečným braním různých léků zdravotně poškozen. Inu, méně bývá opravdu více.
FOTO: LUCIE ROBINSON
Přeji vám příjemné zimní čtení.
Milena Žampová vydavatelka
HEALTH AND BEAUTY | 01
01_Editorial.indd 1
11/20/12 12:56 PM
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
REDAKCE Lucie Vodáková Bohdana Leederová Kamil Sojka Lucie Hášová Truhelková Hana Vlková Iveta Písaříková Andrea Hájková, Martina Břeňová, Jana Moravcová, Alica Szabo Soňa Benediktová Tanja Kovač Iveta Bezděkovská, Jitka Hánová, Tereza Kolčavová, Nikol Křivanová, Eva Posnerová JL Enterprises info@luxuryguide.cz Milena Žampová
HLAVNÍ REDAKTORKA ART DIRECTOR GRAFIK REDAKCE PRODUKCE PRODUKČNÍ JUNIOR SPOLUPRACOVNÍCI REDAKCE
KOREKTURA OBCHODNÍ ŘEDITELKA INZERCE
EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ PŘEDPLATNÉ VYDAVATELKA
Kč 49
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
PODBRADEK
MELATONIN
9 ZPŮSOBŮ, JAK HO ODSTRANIT
JAK OVLIVŇUJE VÁŠ SEX? STR. 64
STR. 40
KÁVA JAKO LÉK
PROČ SE BÁT ANTIDEPRESIV
SNÍŽÍ CUKR V KRVI ZLEPŠÍ FUNKCI MOZKU
ZVYŠUJÍ RIZIKO RAKOVINY!
STR. 102
VAKCÍNY JSOU OPRAVDU NEŠKODNÉ? ESTETIKA
+
KRÁSA
+
ANTI-AGE
+
ZDRAVÍ
+
VÝŽIVA
+
49 KĀ
PSYCHOLOGIE
TITULNÍ FOTO: ISIFA.COM
VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O. Na Maninách 14, 170 00 Praha 7, tel.: 257 312 867, fax: 257 312 248, info@luxuryguide.cz, IČO: 26212226, DIČ: CZ26212226 Vychází Listopad 2012 • Příští vydání Únor 2013 • Periodicita Čtvrtletně • Cena 49 Kč • Místo vydání Praha Registrace MK ČR E-14806 • Tisk Tiskárna Kavka • Předplatné info@luxuryguide.cz TITULY VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O.
LUXURY GUIDE EXCLUSIVELY FOR CZECH AIRLINES
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЛЮКСУСНЫМ МАГАЗИНАМ В ПРАГЕ И КАРЛОВЫХ ВАРАХ
WWW.HEALTHANDBEAUTY.CH
02_Tiraz2.indd 2
11/20/12 1:03 PM
Z121202_MedaPreX_Renokin_inzerce_LASH_LASH.indd 1
27.3.12 13:47
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
REDAKČNÍ RADA
MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ
MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ
MUDR. MONIKA KAVKOVÁ
MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ
Primářka Ústavu lékařské kosmetiky
Primářka Korektivně dermatologické kliniky
Dermatoložka Kliniky Yes Visage
Vedoucí a odborný garant Konzultačního a terapeutického institutu Praha – AKTIP
MUDR. MARTA MOIDLOVÁ
MUDR. ZDENĚK PROS
MUDR. PETER HAJDUK
DOC. MUDR. RENÉ FOLTÁN, PH.D.
Vedoucí lékařka kliniky LaserPlastic
Plastický chirurg Perfect Clinic
Vedoucí lékař Aura Medical Clinic a GHO Clinic v Praze
Odborný asistent na Stomatologické klinice 1. LF UK a VFN v Praze
MUDR. MIROSLAV PROCHÁZKA Vedoucí lékař Rehab Clinic Jarov
04_rada.indd 1
MUDR. MGR. MILADA SOLDÁNOVÁ, PHD. Specialista na lingvální ortodoncii, Elite Dental Prague
MUDR. MICHAEL KUČERA Odborník na mitochondriální a bioregulační medicínu
11/20/12 1:04 PM
Podporuje zářivý tón pleti
Představujeme
Enlighten Trio NeoStrata Enlighten je klinicky ověřená péče o pleť, doporučována Vaším dermatologem k rozzáření a vyhlazení Vaší pleti. p
Novinka
NEOMED s.r.o., Praha, tel.: 274 008 411, e-mail: info@neomed.cz, www.neomed.cz
CARNOSINE EXTRA PM
OBSAH INZERCE
ESO NA STARTU PO „ČTYŘICÍTCE“
KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM
ZDRAVÍ
... pro muže Doplněk stravy slouží jako zdroj fyzilogicky důležitého neuropeptidu histididu a alaninu (L-Carnosine) a přírodních vitalizujících sterolů a terpenoidů z Pfafie latnaté. Přípravek je určen pro milovníky anti-age produktů, kteří usilují o stálý mladistvý a štíhlý vzhled, dobrou fyzickou a sexuální výkonnost.
Nedávné studie prokázaly, že dospělí jedinci, kteří přijímají méně než 15% kalorií z bílkovin, mají téměř třikrát vyšší riziko vzniku zlomeniny než ti s vyšším příjmem bílkovin. V rámci výzkumu se analyzoval příjem rostlinných a živočišných bílkovin a jejich poměr ve vztahu s výší vápníku. Na základě toho bylo zjištěno, že rostlinné bílkoviny nejsou tak užitečné jako živočišné bílkoviny, které obsahují více podpůrných živin.
ZLEPŠUJÍ IMUNITU - CHRÁNÍ PŘED TOXICKÝMI VLIVY A BOJUJÍ PROTI INFEKCÍM. ŘÍDÍ A REGULUJÍ SYSTÉMY V TĚLE
http://naturalsociety.com/animal-protein-shown-to-reduce-bone-fracture-risk/
Správné dávkování
KVALITA PROTEINŮ Jídla, která obsahují vyvážené množství obou druhů aminokyselin, se nazývají kompletní proteiny. Obecně jde o živočišné proteiny obsažené v mase, rybách, mléce, sýrech a vejcích. Rostlinné proteiny jako obilí, luštěniny, kukuřice, ořechy, semena a zelenina jsou neúplné proteiny. Výjimku tvoří sója. Rostlinné proteiny je potřeba kombinovat, aby se do jídelníčku dostaly všechny potřebné aminokyseliny.
ESTETIKA
DOPORUČENÁ DENNÍ DÁVKA PROTEINŮ: Pro průměrného člověka je 0,8 g/kg tělesné hmotnosti. Děti do šesti měsíců potřebují kvůli rychlému růstu okolo 1,6 až 2,2 g/kg tělesné hmotnosti. Těhotné ženy by měly konzumovat denně 10-15 g/kg tělesné hmotnosti. Sportovci by měli konzumovat 1,5 až 2g/kg tělesné hmotnosti. Studie prokázaly, že méně než 0,8g/kg není dostačující pro nabírání svalů. Navíc je v takovém případě potřeba zapojit do stravy i sacharidy, a to především ty, které patří do skupiny vláknin.
UMOŽŇUJÍ TRÁVENÍ POTRAVY A ZAJIŠŤUJÍ METABOLICKÉ PROCESY V TKÁNÍCH. ZAJIŠŤUJÍ POHYB A UKLÁDÁNÍ LÁTEK V TĚLE
Doporučuje The National Strength and Conditioning Association
POMÁHAJÍ RŮSTU A REGENERACI VŠEHO OD SVALŮ A KOSTÍ AŽ PO VLASY A NEHTY
74 | HEALTH AND BEAUTY
LIFTING BEZ SKALPELU 36 V poslední době si získává čím dál větší oblibu omlazení pokožky pomocí frakčního laseru. Porovnali jsme proto dva zástupce. 9 ZPŮSOBŮ, JAK NA PODBRADEK 40 Nedostatek kolagenu se jako první projeví v obličeji pod bradou. Rozhodli jsme se proto vyzkoušet, které metody jsou na odstranění povislé kůže nejúčinnější. TÉMA
Smutná fakta
Nežádoucí účinkyy antidepresiv
O PILULKÁCH ŠTĚSTÍ
ZÁNĚT V MOZKU SSRI aktivují imunitní buňky, čímž dochází k uvolňování vysoce zánětlivých látek, které procházejí přes hematoencefalickou bariéru. Hromadí se v mozku a aktivují gliové buňky, zodpovědné za sekreci sloučeniny BDNF (brain-derived neurotrophic factor), působící na mozek přirozeně hojivě a rejuvenačně. Uměle vyvolaný zánět poté zapříčiní, že se mozek pokusí o sebeuzdravení zvýšením hladiny BDNF, a jako vedlejší efekt se dostaví pocit lepší nálady. Jde o naprosto nepřirozený a bizarní způsob, jak dosáhnout potřebného efektu. Skoro jako byste hlavou znovu a znovu tloukli do betonové zdi, protože se vám báječně uleví ve chvíli, kdy přestanete. Kromě toho je dobré vědět, že protizánětlivé léky (aspirin, ibuprofen apod.) podle nových studií snižují efektivitu těchto antidepresiv až o 14 procent. Takže např. starší osoby trpící artritidou jsou nuceny vybírat si mezi bolestí a depresí.
ČASTO SE STÁVÁ, ŽE NA VEDLEJŠÍ EFEKTY TOHO KTERÉHO LÉKU SE PŘIJDE AŽ NĚKOLIK LET PO JEHO UVEDENÍ NA TRH. PLATÍ TO BOHUŽEL I V PŘÍPADĚ POPULÁRNÍCH A HOJNĚ PŘEDEPISOVANÝCH ANTIDEPRESIV TYPU SSRI (INHIBITORŮ ZPĚTNÉHO VYCHYTÁVÁNÍ SEROTONINU). POSTUPEM ČASU SE VYNOŘUJÍ DALŠÍ A DALŠÍ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY. A ZAVÍRAT PŘED NIMI OČI SE URČITĚ NEVYPLATÍ.
PŘÍČINA SMRTI Velká studie provedená v dubnu 2009 na ženách užívajících tento typ antidepresiv odhalila, že SSRI má, a to nezávisle na dalších faktorech, přímou spojitost s vyšším rizikem úmrtí na srdeční příhodu. Později v témž roce tuto informaci potvrdil ještě další výzkum, kterého se zúčastnilo 136 000 žen v menopauzálním věku polykajících SSRI. Bylo u nich zjištěno o 32 % vyšší riziko úmrtí z jakékoli příčiny, o 45 % vyšší riziko cévní mozkové příhody, o neuvěřitelných 212 % vyšší hrozba hemoragické mrtvice (způsobené prasknutím cévy a krvácením do mozku) a o 210 % vyšší riziko, že mozková mrtvice bude smrtelná.
CO JSOU ANTIDEPRESIVA
12 | HEALTH AND BEAUTY
VYŠŠÍ RIZIKO RAKOVINY? Rešerše publikovaná v žurnálu PLoS One v dubnu 2011 se zaměřila na 61 studií, které zkoumaly spojitost mezi antidepresivy a rakovinou prsu a vaječníků. Byl zjištěn 11% nárůst rizika vzniku těchto chorob u žen, které užívaly SSRI, oproti pacientkám s jiným druhem antidepresiv. Podobně nepříjemné je zjištění, že mezi výrobci antidepresiv a odborníky provádějícími studie existuje finanční propojení. Z 15 vědců s těmito vazbami nezaznamenal ve svých výzkumech riziko rakoviny ani jeden. Naproti tomu 43 % nezávislých odborníků takovéto hrozby objevilo. Pokud by SSRI skutečně mohly zapříčinit rakovinné bujení, znamenalo by to pro ženy užívající kvůli psychickým potížím tato antidepresiva, že jim předepsaný lék může více uškodit než pomoci.
ŠEDÝ ZÁKAL V červnu 2010 byl v časopise Ophthalmology zveřejněn průlomový výzkum, který vycházel z dat 19 000 pacientů užívajících SSRI nebo SNRI (inhibitory zpětného vychytávání serotoninu a noradrenalinu) starších 65 let. Záznamy byly porovnány s údaji 190 000 osob, které antidepresiva neužívaly. Výsledek? Lidé polykající antidepresiva měli o 15 % vyšší pravděpodobnost vzniku šedého zákalu. Znepokojující je také fakt, že není třeba užívat SSRI či SNRI po dlouhý čas, než se zákal může objevit. U účastníků studie stačily i pouhé dva roky. Jedna dobrá zpráva by ale přece jen byla: Po vysazení antidepresiv už zvýšené riziko rozvoje zákalu nepřetrvává. Vedle šedého zákalu, který lze operativně odstranit, mohou ale SSRI vést i k zelenému zákalu u osob, které k němu mají predispozice. A v takovém případě může tento potenciální vedlejší efekt antidepresiv vést k nevratnému poškození zraku. Do rizikové skupiny patří vedle pacientů s již diagnostikovaným zákalem také kuřáci, osoby holdující alkoholu, senioři a diabetici.
TO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
Očkování (vakcinace, imunizace) je proces navození imunitní odpovědi vyvinuté vědci a lékaři. Hlavní součástí každé vakcíny je tzv. antigen z organismu, který způsobuje nemoc. Jeho zavedení do těla očkovaného jedince má podnítit imunitní systém, aby si vytvořil ochrannou imunitu bez vyvolání onemocnění nebo symptomů nemoci. Organismus je pak chráněn před škodlivými choroboplodnými zárodky – viry nebo bakteriemi.
HEALTH AND BEAUTY | 13
ANTI-AGE MELATONIN 64 V posledních letech se těší velkému zájmu odborné i laické veřejnosti, protože má dalekosáhlé účinky na stav celého organismu. Co všechno ovlivňuje?
Doplňky stravy
Snižují riziko zlomeniny
Název pochází z řeckého slova „protos“, což znamená první základní složka. Bílkoviny, odborně zvané proteiny, jsou přírodní látky složené z aminokyselin. Jsou podstatou všech živých organismů. O bílkovinách mluvíme tehdy, skládá-li se jejich řetězec z více než sta aminokyselinových zbytků a když má velkou hmotnost. Jsou to například enzymy, stavební bílkoviny, protilátky, hormony, ale i různé toxiny (jedy) anebo některá antibiotika.
KAŽDÁ BUŇKA V LIDSKÉM TĚLE OBSAHUJE BÍLKOVINY. DOHROMADY TVOŘÍ AŽ 17% NAŠÍ CELKOVÉ TĚLESNÉ HMOTNOSTI. JSOU TVOŘENY Z DVACETI RŮZNÝCH AMINOKYSELIN, Z NICHŽ DVANÁCT SI TĚLO DOKÁŽE VYTVOŘIT SAMO, ZBYLÝCH OSM NEUMÍ. PROTO JE POTŘEBA ZAHRNOUT JE DO JÍDELNÍČKU.
... pro ženy Doplněk stravy slouží jako zdroj fyzilogicky důležitého neuropeptidu histididu a alaninu (L-Carnosine) a přírodního estrogenu diosgeninu (americké divoké brambory Wild Yam). Přípravek je určen pro milovníky anti-age produktů, kteří usilují o stálý mladistvý a štíhlý vzhled, dobrou fyzickou a sexuální výkonnost. Mohou ho ocenit i ženy a dívky, které nemohou užívat syntetické hormonální přípravky.
CO JSOU PROTEINY?
PRAVDA O... Statiny a analgetika patří k nejpoužívanějším lékům. Jejich účinky jsou ale stále velmi diskutabilní. Lékaři proto bijí na poplach.
70
HEALTH AND BEAUTY | 75
MULTIVITAMINY 78 Vitaminy jsou pro naše tělo nezbytné. Opravdu ale platí, že čím více jich denně zkonzumujeme, tím jsme zdravější?
ZDRAVÍ PROTEINY 86 Stačí sebemenší pád a máte hned zlomenou nějakou část těla? Možná právě vám chybějí bílkoviny. KÁVA... ANO, ČI NE? Spousta lidí si bez ní neumí představit den. Máme dobrou zprávu. Pokud si dáte tři až čtyři kvalitní espresa, nemusíte se bát o své zdraví.
102
O PILULKÁCH ŠTĚSTÍ 108 Na jedné straně antidepresiva zmírňují pocity úzkosti, na druhé mají ale tolik vedlejších účinků, že se rozhodně nevyplatí zavírat před tím oči. Opravdu je potřebujete předepsat? TÉMA
Zázračný
MELATONIN MELATONIN, ZVANÝ TAKÉ SPÁNKOVÝ HORMON, SE JIŽ NĚKOLIK DESETILETÍ TĚŠÍ OBROVSKÉMU ZÁJMU ODBORNÉ I LAICKÉ VEŘEJNOSTI. NA ZÁKLADĚ MNOHÝCH VÝZKUMŮ SE MU PŘISUZUJÍ NEJRŮZNĚJŠÍ ÚČINKY, OD ANTIOXIDAČNÍCH A IMUNOSTIMULAČNÍCH PŘES LÉČEBNÉ A SYNCHRONIZAČNÍ AŽ K ANTI-AGEINGOVÝM. JAKOŽTO LÁTKA, KTEROU NAŠE TĚLO PRODUKUJE PŘIROZENĚ, MÁ TAKÉ JEDNU NESPORNOU VÝHODU: JE INTELIGENTNÍ A ÚČINKUJE POUZE TAM, KDE JE TŘEBA.
PIERPAOLI ROZLIŠUJE ČTYŘI HLAVNÍ OBLASTI PŮSOBENÍ MELATONINU. TENTO ČISTĚ ŘÍRODNÍ PROSTŘEDEK PŮSOB Proti stárnutí P V boji proti řadě onemocnění Jako vzpruha pro sexuální život J
Melatonin v průběhu života…
OBJEV MELATONINU V roce 1958 izolovali vědci A. B. Lerner a J. D. Case látku, kterou pojmenovali melatonin z řeckého melas – černý a tonos – napětí. Při pokusu byl použit biologický test s žabí kůží: po přidání melatoninu do roztoku s žabí kůží došlo ke zesvětlání kůže, protože melatonin podnítil shlukování granulí obsahujících tmavý pigment. V roce 1963 byl pak melatonin zařazen mezi hormony.
Nejvyšší hladiny melatoninu se vyskytují v dětství. Později jeho hladina klesá, což způsobí nárůst hladiny jiných hormonů, které vyvolají nástup puberty. Během života hladiny melatoninu dále klesají. K nejhlubšímu poklesu dochází kolem padesátého roku života a dál. V šedesáti letech produkuje šišinka poloviční množství melatoninu oproti produkci ve věku dvaceti let.
Melatonin v průběhu dne… Italský doktor působící ve Švýcarsku Walter Pierpaoli, který se věnuje zkoumání melatoninu od 80. let minulého století, o něm hovoří jako o chemickém poslu, který nepřímo ovlivňuje všechny orgány v těle. A kdo tohoto posla produkuje a řídí?
12 | HEALTH AND BEAUTY
ŠIŠINKA DIRIGENT ENDOKRINNÍHO A IMUNITNÍHO SYSTÉMU
Proti nespavosti P
V noci je za normálních podmínek krevní hladina melatoninu desetkrát vyšší než během dne. Světlo jeho produkci tlumí. Produkce melatoninu vrcholí mezi 1. a 3. hodinou ranní.
Epifýza, nadvěsek mozkový, corpus pineale, nebo pro svou podobnost s borovou šiškou jednoduše šišinka je orgán o velikosti hrášku sídlící v mezimozku. Od pradávna byl považován za hlavní sídlo ducha a místo spojení lidského těla s hlubšími sférami mysli, tzv. „třetí oko“. Hlavním úkolem této endokrinní žlázy je řídit produkci a využití energie v celém těle: funguje tedy jako hospodář s energií, přičemž hlídá naše vnitřní prostředí a zároveň pomáhá tělu přizpůsobit se prostředí vnějšímu. Pierpaoli nazývá šišinku „regulátorem regulátorů“ a přirovnává ji k dirigentovi, který řídí různé skupiny nástrojů, a to endokrinní systém, který řídí reprodukci, a imunitní systém.
NA PODZIM ŘÍDÍ MIGRACI PTÁKŮ, FUNGUJE JAKO JEJICH NAVIGAČNÍ SYSTÉM. PTÁCI DOKONCE DOVEDOU ZAZNAMENÁVAT ODCHYLKY V MAGNETICKÉM POLI ZEMĚ. NA JAŘE PODNĚCUJE REPRODUKČNÍ AKTIVITU
BIOLOGICKÉ HODINY TĚLA
NAPOVÍDÁ, KDY JE ČAS NA ZIMNÍ SPÁNEK
Šišinka detekuje světlo a podle toho zvyšuje nebo snižuje produkci melatoninu, řídí tak naše biologické hodiny. Ty se ale neomezují jen na řízení denního a spánkového cyklu, neboli tzv. cyklu cirkadiánního. Udává rytmus v mnohem delším horizontu, což je zvláště patrné ve zvířecí říši harmonizované s přírodními cykly.
HEALTH AND BEAUTY | 13
¶ķğ]ÂrÎħ¯µ±µ²ßª¡ Ïħġďħğďħāď Āĉõ{ôķĨġĩкĴķħóġĀIJħÑĀġĩIJĉýhħĴħõhô\Ğý\ËðÎħĴħòýĩÙĞñ ýÙĩĀĴhøħĀÁËðĀÑiħĵĵĵďĊIJğIJġúÛÒ»ďÌĹħýÙÁĀħýºħ ÑĀÁqĞôIJħýºħõòýËÙħçĄĦĨêĀĀĨĦĦĥĎ
06_Obsah1.indd 6
06 | HEALTH AND BEAUTY
11/21/12 1:22 PM
ZAUJALO NÁS
Zaujalo nás LUCIE VODÁKOVÁ
HLAVNÍ REDAKTORKA
Nové vlasy za 90 dní Dercos Neogenic od Vichy, to je světová inovace v oblasti růstu a objemu vlasů. Vědci Laboratoří L’Oréal objevili molekulu STEMOXYDINE, která napomáhá k udržení optimálního prostředí pro správnou funkci kmenových buněk, jež se nacházejí ve vlasovém váčku a reaktivují ho. Výzkum prokázal 1 700 nových vlasů za 90 dní. Přípravek je tedy ideálním řešením pro obnovu růstu vlasů a získání většího objemu. Cena: 1 129 Kč / 14 ampulek www.vichyshop.cz
ZÁZRAČNÁ MOLEKULA Avon Cosmetics přichází jako první na trh s přípravky se speciální molekulou A-F33, která dokáže účinně bojovat proti vráskám, a to tak, že aktivuje blokovaný kolagen. Výzkum, který získal Nobelovu cenu, odhalil, že tělo vytváří látky, které mohou blokovat produkci některých základních proteinů. Na základě toho byla vytvořena tato molekula, která napomáhá jeho efektivnější produkci, a to už za 72 hodin. Obsahuje ji vyplňující sérum proti vráskám Anew Clinical PRO (cena 700 Kč) a péče o oční okolí Anew Clinical PRO (cena 400 Kč). První výsledky už po týdnu. Více na www.avoncosmetics.cz
REGENERACE S RETINOLEM Vitamin A1, známý také jako retinol, je nejen výborný antioxidant, ale má i přímý revitalizační účinek na buňky. Světově uznávaný inovátor v oblasti anti-aging péče o pleť Dr. Zein Obagi proto vytvořil novou revoluční řadu ZO Skin Health, která ho obsahuje v nejvyšší možné koncentraci, aby co nejúčinněji pomáhal regenerovat pleť, udržoval mladistvý vzhled a přirozený hydratační proces. Od prosince k dostání v ČR. www.intermedexp.com
FOTOEPILACE UŽ JE MOŽNÁ I DOMA Epilační IPL technologie byla donedávna doménou pouze kosmetických studií. Nyní je ale dostupná i pro domácí použití, což jistě ocení řada žen. Značka Remington představila nový přístroj IPL 4000, který pomáhá zbavit se chloupků až na dvanáct týdnů. Použití je velmi jednoduché, bezbolestné a s dlouhodobým účinkem. Stačí se oholit klasickým způsobem a pak suchou pokožku „ozářit“ záblesky světla, které zamezí růstu chloupků na minimálně následujících 12 týdnů. Epilátor lze použít pro celé tělo s výjimkou obličeje. Za 5 719 Kč nabízí například Mall.cz, www.mall.cz
V letošním roce v Česku konečně vyšla publikace filozofa Ivana Illicha (1926–2002) Limity medicíny. Illich se už v druhé polovině minulého století nezdráhal napadnout medicínský establishment a upozornit na nebezpečí, které znamená pro zdraví člověka. Něco se od té doby změnilo, mnohé pasáže jako by ale autor dopsal včera. Za 359 Kč seženete např. na www.lekarskeknihy.cz www.intermedexp.com
FOTO: ARCHIV, ISIFA.COM
NEMESIS MEDICÍNY
08 | HEALTH AND BEAUTY
08_Zaujalo nas.indd 8
11/20/12 1:19 PM
ZAUJALO NÁS
Zaujalo nás Zažijte rozdíl s Danné Na českém trhu se nově objevuje kosmetika, se kterou už víc než 40 let pracují přední kosmetičtí odborníci z více než třiceti zemí světa. Nabízí léčebné procedury a přípravky, které se zcela liší od jiných kosmetických řad a poskytují skutečné a viditelné zlepšení stavu pokožky. Produkty, jež Danné nabízí, jsou účinné při odstranění jakékoli patologie jak u mužů, tak i u žen, a to bez ohledu na věk či rasu. Pokožka dostává to, co přesně potřebuje. A to funguje! www.dannemking.com
NEJRYCHLEJŠÍ LASEROVÁ EPILACE Zbavit se nežádoucích chloupků obvykle trvá dlouhou dobu a je potřeba absolvovat větší počet sezení. Nový laser Palomar Vectus™ přichází s revoluční novinkou. Díky největší velikosti spotu, vysoké frekvenci opakování a rovnoměrnému rozložení laserových paprsků umožňuje rychle léčit nežádoucí ochlupení, a to i velkých oblastí, jako jsou záda, a to za méně než 5 minut. Počet sezení je zredukován na cca tři. Safírové sklíčko na styčné ploše s pacientovou pokožkou chladí na 0°C a celá procedura je tak bezbolestná. Laser má navíc jako jediný na světě zabudovaný měřič melaninu Skintel™, díky němuž je ošetření optimalizováno pro konkrétního pacienta vzhledem k jeho typu pokožky. www.medaprex.cz
VLASY S EXTRA OBJEMEM Zplihlé vlasy jsou konečně minulostí! Dámy, radujme se! Díky extrémně tenkým žehlicím deskám s keramickým povrchem zajišťujícím perfektní distribuci tepla dokáže vlasová žehlička Valera Volumissima vytvořit vlasům extra objem jejich nadzvednutím už od kořínků. Má antibakteriální povrch Nano Silver, LCD displej s regulací teploty a speciální funkce v podobě vodicího hřebenu a funkce pro jemné vlasy. Za 1 439 Kč nabízí značka Eta. Více na www.eta.cz
ZBAVTE SE TMAVÝCH KRUHŮ POD OČIMA Pokud stále nemůžete najít vhodný způsob, jak odstranit tmavé kruhy a váčky pod očima, máme pro vás řadu péče o oční okolí Eycell značky Genosys, která stoprocentně funguje. Řada je tvořena rostlinným komplexem kmenových buněk a biopeptidů, které mají v kombinaci s použitím očního roleru nejlepší účinek. Komplex EC peptidů působí na hluboké vrásky, rostlinné extrakty kmenových buněk mají antioxidační účinek. Balení koupíte za 4 500 Kč včetně 1 ošetření v salonu Dermitage, Železná 14, Praha www.dermitage.cz
Se skleněným pedikérním pilníkem Sakury už nebudete muset na pedikúru. Kromě ergonomického tvaru, který umožňuje pohodlnější držení, je navíc revoluční v tom, že má brusnou plochu, která obsahuje křemík. Ten je, jak známo, nezbytný pro lidský organismus a bylo prokázáno, že jeho dodáním dochází k obnovení pružnosti a pevnosti pokožky nehtů. Je vhodný na diabetickou nohu a při rohovatění kůže chodidel. Křemičitá brusná plocha zlepšuje hydrataci, zmírňuje svědění a má protizánětlivý účinek. Cena: 250 Kč, více na www.pilnikysakury.cz
FOTO: LUCIE ROBINSON, ISIFA.COM, ARCHIV
PATY JAKO V BAVLNCE
10 | HEALTH AND BEAUTY
08_Zaujalo nas.indd 10
11/20/12 1:19 PM
Inz Icona 215x275 HealthBeauty 04.indd 1
15.10.12 9:48
TÉMA VYDÁNÍ
Nebezpečné
VAKC NY ŽE JE OČKOVÁNÍ BEZPEČNÉ A NENESE S SEBOU ŽÁDNÁ RIZIKA? PODLE BOUŘLIVÝCH DISKUZÍ O TOM LZE POCHYBOVAT. STAČÍ SE OSTATNĚ ZAČÍST DO PŘÍBALOVÝCH LETÁKŮ VAKCÍN. UVAŽUJETE-LI O NEPOVINNÉM OČKOVÁNÍ, JE TO NA MÍSTĚ DVOJNÁSOB.
VA KC Í N A
VAKCÍNA – CHEMICKÝ KOKTEJL VAKCÍNA, TO ZDALEKA NENÍ JEN SAMOTNÝ ANTIGEN. V
CO JE TO OČKOVÁNÍ? Očkování (vakcinace, imunizace) je proces navození imunitní odpovědi vyvinuté vědci a lékaři. Hlavní součástí každé vakcíny je tzv. antigen, který způsobuje nemoc. Jeho zavedení do těla očkovaného jedince má podnítit imunitní systém, aby si vytvořil ochrannou imunitu bez vyvolání onemocnění nebo symptomů nemoci. Organismus je pak chráněn před škodlivými choroboplodnými zárodky – viry nebo bakteriemi.
P Protože mnohé antigeny nejsou schopné samy vyvolat dostatečně ú účinnou imunitní odpověď, přidává se do vakcín tzv. adjuvans, n např. ionty hliníku. Ten může v lidském organismu setrvat až 50 let. Dále se do vakcín běžně přidávají antibiotika, stabilizátory, rozD p pouštědla a konzervační látky, např. thimerosal, který obsahuje rtuť. Výrobci vakcín v USA ho pod tlakem veřejnosti přestali v r. 2001 používat ve vakcínách pro svůj vlastní trh, zůstává a ale ve vakcínách pro Afriku, Indii, Čínu a mnoho dalších zemí. D Další kontroverzní látkou je formaldehyd – karcinogen a látka ttoxická pro řadu tkání a orgánů lidského těla, která má n navíc vliv i na změny v organizaci DNA a chromozomů. V Výrobci nemají povinnost působení přídatných látek vve vakcínách testovat.
12 | HEALTH AND BEAUTY
12-17_Vakciny1.indd 12
11/20/12 1:26 PM
R OTAV I R Y
CO JSOU ROTAVIRY? V Velmi odolné, rychle se šířící a extrémně n nakažlivé viry způsobující průjmy a zvracení ((infekční onemocnění rotavirová gastroenteritida). D Do těla se dostanou většinou orálně. N Nejohroženější skupinou jsou malé děti ve věku od 4 měsíců do 3 let a senioři. Průběh nákazy přitom m může být bezpříznakový, lehký i velice závažný. V méně rozvinutých zemích je počet úmrtí odhad dován na 440 000 ročně, v České republice byly v období 2002–2009 zaznamenány 3 případy úmrtí.
Příbalové letáky i veškeré informace o vakcínách a jejich registraci jsou v současné době přístupné pro každého na internetu a je na místě se s nimi před očkováním seznámit. Lékař má zároveň povinnost informovat zákonné zástupce dětí nebo každou dospělou osobu o možných nežádoucích účincích, aby mohl být udělen informovaný souhlas.
Nezapomeňte hlásit Před uvedením na trh procházejí vakcíny třemi fázemi předlicenčních studií. Ačkoliv je účinnost a bezpečnost vakcín testována na osobách se zdravou imunitou, mnohé jsou paradoxně doporučovány zejména chronicky nemocným pacientům. Poté, co vakcína dostane povolení k používání v praxi, se sleduje její dlouhodobý efekt. U nás je možno nežádoucí účinky hlásit (osobně nebo prostřednictvím lékaře) SÚKL – Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv. Formulář na http://www.sukl.cz/hlaseni-pro-sukl. I když se lidé postupně učí tuto možnost využívat, hlášené nežádoucí účinky stále představují pouze špičku ledovce. K tomu přispívá i skutečnost, že se hlásí především komplikace zjištěné do dvou až tří dnů po očkování a už po třech týdnech se u zjištěných potíží pochybuje, zda souvisejí s vakcínou.
ZÁKLADNÍ FAKTA O OČKOVÁNÍ ÚČINEK VAKCÍN JE OMEZEN NA 2 ROKY BĚHEM ROKU 2006 BYLY V EU ZAREGISTROVÁNY 2 ŽIVÉ PERORÁLNĚ APLIKOVANÉ ROTAVIROVÉ VAKCÍNY, ROTARIX (GSK) A ROTATEQ (MERCK).
OČKOVÁNÍ PROTI ROTAVIRŮM JE NEPOVINNÉ, URČENÉ DĚTEM OD 6 TÝDNŮ DO 6 MĚSÍCŮ VĚKU.
HEALTH AND BEAUTY | 13
12-17_Vakciny1.indd 13
11/21/12 1:04 PM
TÉMA VYDÁNÍ
P N E U M O KO K
CO JSOU PNEUMOKOKY? S Streptococcus pneumoniae (pneumokok) je baktteriální patogen. Je známo 90 sérotypů. Způsobují respirační onemocnění, která mohou Z b být neinvazivní (záněty horních cest dýchacích, záněty středouší, vedlejších nosních dutin, průdušek či plic) anebo závažná invazivní (zánět mozkových blan, sepse či těžké průběhy zápalu plic). Ty mohou způsobit až smrt (pravděpodobnost 14,3-50 %), trvalé poškození (13 %), např. sluchu, epilepsie či opoždění psychomotorického vývoje. V novorozeneckém období představují poměrně vzácnou příčinu onemocnění. Incidence v Evropě jje 10-40 případů na 100 000 obyvatel / rok. Nákaza se nejvíce vyskytuje u dětí do 2 let věku N a dále u jedinců s primárními a sekundárními defekty imunity. V závažné formě se často projevuje také u seniorů starších 60 let.
ZÁKLADNÍ FAKTA O OČKOVÁNÍ OČKOVÁNÍ PROTI PNEUMOKOKŮM JE NEPOVINNÉ, PRO DĚTI OD 2 MĚSÍCŮ DO 2 LET (SYNFLORIX), RESP. 5 LET (PREVENAR 13) VĚKU A DOSPĚLÉ, ZEJMÉNA STARŠÍ 65 LET (PNEUMO 23).
OD ROKU 2009 JSOU SCHVÁLENY KONJUGOVANÉ VAKCÍNY SYNFLORIX (GSK) A PREVENAR 13 (PFIZER), POLYSACHARIDOVÁ VAKCÍNA PNEUMO 23 (SANOFI PASTEUR) SCHVÁLENA V ROCE 1995.
SYNFLORIX CHRÁNÍ PROTI 10 TYPŮM PNEUMOKOKŮ, PREVENAR 13 PROTI 13 TYPŮM PNEUMOKOKŮ, PNEUMO 23 PROTI 23 TYPŮM PNEUMOKOKŮ.
Pozor na…
01 02
Kombinovanou aplikaci povinné hexavakcíny a vakcíny proti rotavirům a pneumokokům ve věku 3, 4 a 5 měsíců a poté po prvních narozeninách. Kojenec dostane v citlivé fázi vývoje 24–30 antigenů, množství neurotoxického hliníku, které překračuje až 50× bezpečnou dávku, a směs nebezpečných přídatných látek, jako je formaldehyd, glutamát a hydroxid sodný. To, co výrobci označují jako neobvyklý pláč, je ve skutečnosti projevem zánětu mozku (tzv. encefalitický pláč). Podle údajů výrobce se může objevit u více než jednoho z deseti očkovaných kojenců, což představuje již velmi vážné riziko. Ve spojení s horečkou nad 38˚C se mohou objevit febrilní křeče.
OSTATNÍCH NĚKOLIK DESÍTEK KMENŮ PNEUMOKOKŮ NEOBSAŽENÝCH VE VAKCÍNĚ SE MŮŽE STÁT NÁSLEDKEM OČKOVÁNÍ AGRESIVNĚJŠÍMI.
Změny chování, tzv. regres, který se v současné době často objevuje po očkování u kojenců a batolat v USA. Děti se po očkování přestanou usmívat, přestanou dělat to, co již uměly, objevují se poruchy rovnováhy, ochablost svalů nebo apatie. Rozvoj chronických problémů (astmatu, ekzému, zažívacích problémů) v rámci narušení funkcí imunitního systému.
03 04
14 | HEALTH AND BEAUTY
12-17_Vakciny1.indd 14
11/20/12 1:26 PM
TÉMA VYDÁNÍ
CHŘIPKA
CO JE CHŘIPKA? C Chřipka je virové respirační onemocnění, jehož původcem je chřipkový virus. Často bývá zaměňop vvána s virózami způsobenými jinými typy virů. Přenáší se kapénkovou infekcí – mluvením, P k kašláním, kýcháním apod. a je vysoce nakažlivá. P Projevuje se jako prudký zánět dýchacích cest s horrečkou, třasavkou, bolestmi hlavy, svalů a kloubů, sse suchým, dráždivým kašlem a někdy i zvracením. C Chřipkové viry se dělí na typy A, B, C s různými podttypy a kmeny. V sezoně dominují 1 nebo 2 chřipkové kmeny, ale předpovídat jejich výskyt je obtížné.
Kontroverze kolem protichřipkových vakcín V únoru 2009 dodala firma Baxter materiál k přípravě protichřipkové pandemické vakcíny, který byl kontaminován smrtelným virem ptačí chřipky. Naštěstí došlo k testování pouze na fretkách. Austrálie a Nový Zéland zakázaly v dubnu 2010 očkování dětí mladších 5 let vakcínou Fluvax poté, co se u nich po očkování vyskytlo abnormální množství případů febrilních křečí, vysokých horeček i ojedinělá úmrtí. V červenci 2011 zastavila Evropská komise na návrh Evropské lékové agentury (EMA) aplikaci Pandemrixu u osob mladších 20 let pro podezření, že vyvolává nežádoucí účinky, zejména narkolepsii. Tato neurologická porucha způsobuje, že člověk náhle upadne do hlubokého spánku, který může trvat několik sekund, několik minut i několik hodin. Jedná se o neléčitelné a chronické onemocnění, kterým dnes trpí již jeden ze dvou tisíc Evropanů.
ZÁKLADNÍ FAKTA O OČKOVÁNÍ V ČR JE REGISTROVÁNO 9 INAKTIVOVANÝCH TRIVALENTNÍCH OČKOVACÍCH LÁTEK PROTI CHŘIPCE.
PŘEOČKOVÁNÍ JE NUTNÉ PROVÁDĚT KAŽDÝ ROK, OČKUJE SE JEDNOU, PŘÍP. DVĚMA DÁVKAMI. TRVALÁ IMUNITA PROTI KONKRÉTNÍMU CHŘIPKOVÉMU KMENU SE MŮŽE VYTVOŘIT POUZE TEHDY, KDYŽ SE JEDINEC NAKAZÍ PŘIROZENOU CESTOU.
ÚČINNOST CHŘIPKOVÉ VAKCÍNY JE SPORNÁ, NEBOŤ CHRÁNÍ POUZE PROTI VIROVÝM KMENŮM, U KTERÝCH SE OČEKÁVÁ, ŽE BUDOU PŮVODCI CHŘIPKY V DANÉ SEZONĚ. PŘEDPOVÍDAT VÝSKYT DOMINANTNÍCH KMENŮ JE VELMI OBTÍŽNÉ. ÚČINNOST VAKCÍNY SE UVÁDÍ NA ÚROVNI 60 %.
BYLO ZJIŠTĚNO, ŽE DĚTI MLADŠÍ 35 MĚSÍCŮ NEVYTVÁŘEJÍ PO OČKOVÁNÍ PROTI H1N1 ŽÁDNÉ PROTILÁTKY, U DĚTÍ VE VĚKU 3–9 LET PAK NEVZNIKAJÍ PROTILÁTKY U 65 % OČKOVANÝCH.
16 | HEALTH AND BEAUTY
12-17_Vakciny1.indd 16
11/20/12 1:26 PM
HPV
CO JE TO HPV? H (human papillomavirus, lidský papilomavirus) je HPV v současnosti nejčastější sexuálně přenosná infekce. N Nakažení virem je běžné u 75–80 % žen do věku 50 let, p přičemž 90 % žen se během 1–2 let s touto infekcí s spontánně vyrovná, aniž by jakkoliv onemocněly. U žen může způsobit přednádorové stavy, rakovinu děložníh ho čípku, zevních rodidel a pochvy, u mužů rakovinu penisu. U obou pohlaví může vést k rozvoji análního karcinomu nebo k případům rakoviny hlavy a krku, způsobuje také n nezhoubné genitální bradavice a papilomatózu hrtanu. C Celkový počet typů HPV je odhadem 120, z toho více n než 20 lze nalézt v karcinomech děložního čípku u žen. K přenosu dochází při sexuálním styku. K Kondomy neposkytují úplnou ochranu.
HPV nerovná se rakovina
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
Méně než 1 % infekce HPV u žen přejde do stadia rakoviny. Výskyt rakoviny děložního čípku je nejčastější mezi 35.–45. a mezi 60.–65. rokem života, s tendencí poklesu do nižších věkových skupin. U Silgardu klesá titr protilátek po 5 letech u 35 % žen, účinnost Cervarixu je dlouhodobější, a to minimálně 9,4 roku. Na rozdíl od jiných druhů rakoviny není karcinom vyvolaný HPV závislý na historii onemocnění v rodině, tedy není dědičný. Imunologové uvádějí, že při potlačení některých kmenů HPV se mohou jiné kmeny stát agresivnějšími. Riziko jiných typů rakoviny v anogenitální oblasti je tak u očkovaných žen v průběhu následujících 10 let po očkování 3–12x vyšší.
Vývoj invazivního karcinomu děložního čípku je dlouhodobý proces, který obvykle trvá více než 10 let. I pro očkované platí nutnost pravidelného screeningu, který umožňuje v naprosté většině případů odhalit změny předcházející nádoru. Ty pak lze při včasném zachycení velice snadno (obvykle ambulantně) ošetřit.
V systému hlášení nežádoucích účinků vakcín USA (VAERS) bylo do září 2012 hlášeno 27 032 případů nežádoucích účinků po očkování HPV vakcínou Gardasil (v Evropě pod názvem Silgard) a 123 úmrtí.
ZÁKLADNÍ FAKTA O OČKOVÁNÍ VAKCÍNA PROTI LIDSKÝM PAPILOMAVIRŮM, AMBICIÓZNĚ OZNAČOVANÁ ZA PRVNÍ VAKCÍNU PROTI RAKOVINĚ, CHRÁNÍ PROTI DVĚMA (CERVARIX), RESP. ČTYŘEM (SILGARD) TYPŮM HPV, KTERÉ JSOU ZODPOVĚDNÉ ZA 70–80 % PREKANCERÓZ A ZHOUBNÝCH NÁDORŮ DĚLOŽNÍHO ČÍPKU.
VAKCÍNY MAJÍ PREVENTIVNÍ, NIKOLIV LÉČEBNÝ EFEKT, PROTO SE DOPORUČUJE APLIKOVAT JE PŘED ZAHÁJENÍM SEXUÁLNÍHO ŽIVOTA. PODLE VÝROBCE ALE Z OČKOVÁNÍ MOHOU MÍT PROSPĚCH I SEXUÁLNĚ AKTIVNÍ ŽENY, KTERÉ MŮŽE VAKCÍNA OCHRÁNIT PŘED TÍM TYPEM HPV, KTERÝM PŘÍPADNĚ JEŠTĚ NEJSOU INFIKOVANÉ.
V ČESKÉ REPUBLICE JSOU OD ROKU 2007 REGISTROVÁNY VAKCÍNY CERVARIX (GSK) A SILGARD (MERCK). JSOU URČENY DÍVKÁM A ŽENÁM OD 9 LET.
Při přípravě článku autorka čerpala mj. z knih Anny Strunecké Varovné signály očkování, Doba jedová a Doba jedová 2.
HEALTH AND BEAUTY | 17
12-17_Vakciny1.indd 17
11/20/12 1:26 PM
ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY Krása prověřená tradicí
Toužíte po omlazení a prozáření pleti, ale obáváte se nepříjemných pocitů při samotném zákroku či dlouhé doby hojení Vaší pokožky?
Provádíme moderní ošetření kombinací laserů a radiofrekvence
ULTRAPULZNÍ CO2 LASER
MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ RADIOFREKVENCE
Efekt: • redukce barevných skvrn • zpevnění rysů • odstranění povrchových nerovností na kůži
Efekt: • vypnutí kůže • nevídané rozjasnění pleti • okamžitá hloubková hydratace pokožky
před
před
po
po
Naše přístroje mají FDA certikaci – nejprestižnější bezpečnostní certifikát ve světovém měřítku
WWW.ULK.CZ Ústav lékařství a kosmetiky Vyšehradská 49, Praha 2 - Emauzy tel.: 221 964 111, prijem@ulk.cz
000_ULK_Pelechova_IM_215x275_zima_2012.indd 1
10/30/12 11:25 AM
ESTETIKA
estetika strana
FOTO: ISIFA.COM
strana
50
40
Injekční lipolýza, frakční radiofrekvence, aquaforéza nebo facelift pomocí nití? Víme, jaké metody pomáhají efektivně odstranit podbradek.
Máte strach, že vám rovnátka zkazí úsměv? Je zbytečné se bát. Moderní ortodoncie nabízí i neviditelná rovnátka, zhotovená přímo na míru. O co přesně jde?
HEALTH AND BEAUTY | 19
19_Uvod ESTETIKA1.indd 19
11/20/12 1:27 PM
ESTETIKA
Estetika news NOVINKY V ESTETICE
S POTĚŠENÍM PŘEDSTAVUJEME ŽHAVÉ INOVACE VE SVĚTĚ ZKRÁŠLUJÍCÍCH PRODUKTŮ. MASKY S PEPTIDY, SÉRUM NA ŘASY ČI LUXUSNÍ KRÉM NA RUCE JSOU TU JEN PRO VÁS!
01
02
Sbohem nevýrazným řasám
Lipolýza
pomocí ledu a šoku
Cvičení, zdravý jídelníček a lymfatické masáže vyzkoušela snad každá žena, která se někdy chtěla zbavit celulitidy. Existuje ale i nový způsob jak na to, a to za pomoci přístroje Proshock Ice, který je přímo určený k redukci lokálního tuku a celulitidy. Je založen na základě inovativní, patentované technologie, která se nazývá „Ice-shock-lipolysis” (lipolýza za pomoci ledu a šoku). Spočívá v podobě střídání kryolipolýzy, při které se odstraní nadbytečné tukové buňky, a rázové vlny, která zlepšuje cirkulaci krve, a dochází tak k lepšímu prokrvení tkáně. Pro maximální výsledek se doporučuje 6 ošetření. Dovozcem je Medaprex, www.medaprex.cz
Mít řasy jako hollywoodské hvězdy, to je sen mnoha žen. Jednou z variant, jak toho docílit, je nechat si je každý měsíc prodloužit v kosmetickém salonu. Pokud ale nemáte času nazbyt, pořiďte si revoluční novinku, sérum No.1LASH, které udělá s vašimi řasami naprosté zázraky, a to navíc z pohodlí domova. Již během prvního měsíce je patrná viditelná změna. Účinná látka Palmitoyl Pentapeptide 5 pomáhá k omlazení řasové cibulky a zvýšení produkce růstu a pružnosti řas. Aplikační sérum je k dostání za 2 990 Kč na www.krasa.cz
03
Krém na ruce pro náročné
Ruce dokonale ošetřené, voňavé po sladkých mandlích a vanilce a ještě s obalem posázeným 285 krystaly od Swarovského, to teď lze mít v podobě luxusního krému na ruce Dream Cream značky Alessandro. Jedinečné složení selektivně vybraných a vysoce kvalitních ingrediencí – zlaté nanočástice, diamantový prach, malachit, bambucké máslo a hyaluron, to jsou pouze některé z hodnotných složek, které hydratují, dodávají pokožce rukou elasticitu, aktivují mikrocirkulaci a zlepšují její vzhled. 100 ml za 2 500 Kč lze koupit na www.alessandro-cr.cz
20 | HEALTH AND BEAUTY
20-21_Estetika news.indd 20
11/20/12 1:28 PM
05
04
Diamantové sérum
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
Značka Dr. Entner si na konec roku připravila pro zákazníky skutečnou lahůdku v podobě dvou velmi účinných revitalizujících masek. Anti-Aging maska s aktivními peptidy a koncentrovanou kyselinou hyaluronovou pomáhá omlazovat a revitalizovat pleť, zvyšuje imunitní obranu kůže a chrání ji před volnými radikály. Revitalizující maska vytvořená pro unavenou a matnou pleť obsahuje vědecky průlomovou složku – okysličující plazmu, která dodává vysoké množství kyslíku hluboko do podkoží a tím upravuje látkovou rovnováhu pleti, poškozenou například kouřením, slunečním zářením či nemocemi. Mimo to obsahuje i vysoce účinný peptid s molekulou mědi a kyselinu hyaluronovou. Revitalizující maska 1 490 Kč / 60 ml, Anti-Aging maska 1 590 Kč / 60 ml, www.drentner.cz
Skutečný diamantový prášek, který stimuluje buněčnou mikrocirkulaci a dodává pleti hladký, jednotný a rozzářený vzhled, přidala do svého nového séra pro péči o obličej a krk značka Eisenberg Paris. Spolu s obsahem regenerační látky S.P.J.D.E, která stimuluje tvorbu proteinů, a výtažky z všedobru, který má pro změnu vynikající regenerační účinky, působí sérum tak, že redukuje vrásky v okolí úst a očí, pleť je zpevněná a má zářivý vzhled. Za 8 290 Kč je k dostání výhradně v síti parfumerií Sephora. Více na www.eisenberg.com
06
Zbavit se zánětlivých pupínků a ucpaných pórů není jednoduché. V USA trpí tímto kožním onemocněním až 80 % lidí ve věku od 11 do 30 let. V mnoha případech ale nestačí jen vhodné kosmetické přípravky, je potřeba řešit to jinak. Značka Palomar proto přichází na trh s novinkou, systémem Acleara, který kombinuje intenzivní pulzní světlo (IPL) a vakuum, pomocí kterého je z pórů odstraněn veškerý mazový materiál. IPL světlo poté aktivuje porfyriny, které ničí původce akné, bakterii P.acnes. Systém je vhodný jak pro léčbu mírného, tak závažnější komedonální akné. Zbavit se zaníceného pupínku lze už do 72 hodin. Více na www.palomar.cz. Distributorem pro ČR je Medaprex.
HEALTH AND BEAUTY | 21
20-21_Estetika news.indd 21
11/20/12 1:30 PM
ESTETIKA
NOVÉ POKUD STÁLE NEVÍTE, JAKÝMI PRODUKTY SE VYBAVIT NA ZIMU, NECHTE SE INSPIROVAT NAŠIMI TIPY, TENTOKRÁT OPĚT VE DVOJITÉ DÁVCE.
OKAMŽITĚ TĚ
ROZZÁŘÍ ÁŘÍ POKOŽKU ŽKU
REDUKUJE UKUJE VÝBORNÝ NA
REDUKC REDUKCI D VRÁSEK
ZNÁMKY MKY STRESU ESU
NEJLEPŠÍ EJLEPŠÍ PRO
SUCHOU UCHOU PLEŤ LEŤ
PHYRIS HYDRO ACTIVE
Rychle se vstřebávající zvlhčující koncentrát s duální kyselinou hyaluronovou okamžitě hydratuje a redukuje vrásky způsobené dehydratací. Navíc nakoncentrované vlastnosti a efekt postupného uvolňování kyseliny hyaluronové dodávají pleti dokonalou hydrataci po celý den. 875 Kč / 30 ml, ve vybraných salonech, www.almaf.cz
TRIPLE-ACTION MICROPOLISH &PEEL
Nový peeling s trojím účinkem od značky Algenist umožňuje exfoliaci, která pleť okamžitě rozzáří díky svému vysoce účinnému složení. Kyselina alguronová ve spojení s kyselinou glykolovou podporuje buněčnou obnovu, pleť exfoliuje a umožňuje eliminaci odumřelých kožních buněk, přičemž redukuje jejich výskyt. 1 750 Kč / 60 ml, Sephora
FILORGA TIME-FILLER
Vysoce koncentrovaný produkt Time-Filler značky Filorga pomáhá redukovat všechny druhy vrásek. Obsahuje kyselinu hyaluronovou a tripeptidy. Tento „botox-like“ efekt je potencován trojicí látek s mimořádným účinkem – Matrixyl Synthe 6, retinolem a složkou mezoterapie NCTF®. Stimulují produkci kolagenu a elastinu. 1 550 Kč / 50 ml, www.filorga.cz
F.A.C.E. BOOSTER
Notturno F.A.C.E. Booster je výjimečnou kombinací polyfenolů, multivitaminů a peptidů. Jejich společným působením v pleti významně vzrůstá tvorba neokolagenu, elastinu a hyaluronátu, což má za následek efekt jejího zhutnění. Jsou viditelně zredukovány známky stresu a únavy, pleť je posílena a je zvýšená její přirozená imunitní ochrana. 3 450 Kč / 30 ml, www.miopharma.cz
22 | HEALTH AND BEAUTY
22-25_Kremy1.indd 20
11/21/12 11:15 AM
VÝSLEDKY DKY
VÝRAZNĚ
HNED D PO POUŽITÍ ŽITÍ
REDUKUJE JE VRÁSKY
VÝBORNĚ
VYPÍNÁ PLEŤ
VHODNÉ
I POD MAKE-UP UP
OČNÍ KRÉM LUXURY
Dosud nejpokročilejší výrobek společnosti Amway proti stárnutí pleti okolo očí, pomáhá omladit kůži na úrovni buněk, zmírňuje poškození a nabízí komplexní řešení. Produkt obsahuje složku Cardiolipin, která kožním buňkám dodá energii. Krém pomáhá potlačovat tmavé kruhy pod očima, povadlou kůži a jemné vrásky. 3 820 Kč / 15 ml, www.amway.cz
NOČNÍ MASKA SAMPAR
So Much To Dew noční maska značky Sampar je jedinečně koncentrovaná péče o pleť, která dokonale obnovuje hydrolipidový film pleti. Již hodinu po použití je pokožka hydratovanější až o 31 %. Je zpevněná, bohatě vyživená, vláčná a viditelně mladší. Maska je vhodná pro všechny typy pleti. 1 290 Kč / 50 ml, v síti parfumerií Sephora
REPAIRWEAR UPLIFTING
Zpevňující krém Repairwear Uplifting SPF 15 od Clinique obsahuje speciální složky, stimulující zpevnění, nadýchanost a obnovu textury pleti i ochranu proti UV záření. Krém obsahuje Commipheroline, novou molekulu extrahovanou ze stromu Commiphora mukul, pomáhající k vypnutí pleti, a Mitostim, který dodává energii unaveným buňkám. 2 400 Kč / 50 ml, v síti parfumerií Douglas
STRIVECTIN-SD
Silný komplex aktivních látek Power Serum for Wrinkles je zatím tou nejvyvinutější recepturou, kterou značka Strivectin dosud vytvořila. Koncentrované sérum obsahuje patentovaný protivráskový komplex NIA-114, který účinně působí proti známkám stárnutí, a také rostlinné kmenové buňky, které detoxikují pokožku. 2 350 Kč / 50 ml, v síti parfumerií Sephora
HEALTH AND BEAUTY | 23
22-25_Kremy1.indd 21
11/21/12 11:16 AM
ESTETIKA
CHRÁNÍ
PŘED UV V ZÁŘENÍM M
VYHLAZUJE
RYSY OBLIČEJE VHODNÉ PRO
NEJLEPŠÍ PRO
SMÍŠENOU PLEŤ
ZRALOU PLEŤ
KORRES BLACK PINE
Korres přichází s řadou krémů s borovicí černou, která obsahuje i denní krém pro normální až smíšenou pleť. Krém obsahuje extrakt bohatý na polyfenoly, které působí na snížení tvorby metaloproteináz, což podporuje opravu sítě kolagenních vláken a tím dochází ke zpevnění pleti. Kromě toho redukuje vrásky a navrací pleti hebkost. 1 175 Kč / 40 ml, www.profimed.cz
SKINPERFECT PRIMER
Oblíbili jste si přípravky řady Age smart od značky Dermalogica? Nejnovější produkt SkinPerfect Primer SPF 30 vás opět nezklame. Vyhlazuje, chrání a pěstí, vyrovnává povrchové nerovnoměrnosti a projasňuje. Lze jej používat samostatně přes krém místo make-upu nebo jako první krok v líčení pro umocnění krycího účinku. 1 545 Kč /22 ml, www.dermalogica.cz
REOXYGEN INTENSE
Nový krém značky Ericson Laboratoire je elixírem pro pleť, která je vystavena nežádoucím účinkům znečištěného ovzduší s nedostatkem kyslíku. Rostlinná frakce Phytovityl působí proti volným radikálům, peptidy získávané extrakcí ze semen Moringa olifera fungují jako magnet, který zachytává znečišťující látky. 1 450 Kč / 50 ml, www.ericson-laboratoire.cz
CREME MSR-H
Luxusní okysličující a hydratační krém s liftingovým účinkem pomáhá předcházet a minimalizovat nerovnováhu pleti spojenou s procesem stárnutí a menopauzou. Exkluzivní okysličující komplex Biologique Recherche zvýrazňuje schopnosti sóji a extraktu z divokých sladkých brambor. Obnovuje kontury obličeje a zpevňuje pleť. 4995 Kč / 50 ml, v salonech, www.brsalon.cz
24 | HEALTH AND BEAUTY
22-25_Kremy1.indd 22
11/21/12 11:17 AM
VHODNÉ PRO O
CITLIVOU PLEŤ
VHODNÉ VÝBORNĚ
REDUKUJE OTOKY
ZAMEZUJE
VZNIKU VRÁSEK
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMEM
NOURISHING FACE MOISTURISER
Úžasně lehkou, a přitom bohatou texturou, která se snadno roztírá a dokonale absorbuje, se vyznačuje vyživující a hydratační krém od Skin Blossom. Antioxidanty, minerály a vitaminy chrání pleť před nepříznivými vlivy prostředí a zamezují vzniku vrásek. Pleť je krásná a omlazená. 249 Kč / 60 ml, www.kosmetika-deluxe.cz
K OMLAZENÍ PLETI
ROSALIAC AR INTENSE
Trápí vás náhlé pocity horre, ka, štípání a červenáte se, když jste ve stresu? Možná i vy trpíte kožní poruchou rosaceou. Značka La Roche-Posay přichází s obnovou péče proti zčervenání, která jej absorbuje přímo u jeho zdroje a brání jeho opětovnému výskytu. Má zklidňující účinek, posiluje mikrocirkulaci a hydratuje. 520 Kč / 40 ml, v síti lékáren
SILICIUM OČNÍ KRÉM
Silicium zpevňující krém na oční kontury s liftingovým efektem od Thalgo vyplňuje vrásky, vyhlazuje a obnovuje oční kontury a redukuje otoky a tmavé kruhy. Produkt obsahuje kromě specifických aktivních látek i kofeinové mikročástice a Actiflow získaný z kvasinek, který usnadňuje průtok krve kolem očí. 1 090 Kč / 15 ml, exkluzivně v síti Douglas
3LAB SUPER CREAM
Na k kosmetickém trhu se ob bje jevv objevuje první krém svého druhu, který využívá inteligentní technologie ITD, vycházející z nejnovějšího výzkumu léčby rakoviny. Pomocí této převratné technologie lze dopravit účinné látky přímo k cílové buňce, kde aktivují příslušný receptor. Výsledkem je celkově viditelně omlazená pleť. 18 000 Kč / 50 ml, v síti lékáren a na www.fann.cz
HEALTH AND BEAUTY | 25
22-25_Kremy1.indd 23
11/21/12 11:18 AM
ESTETIKA
GENOSYS KONVENČNÍ KOSMETIKA NEPŘINESLA ŘEŠENÍ ANI OPATŘENÍ V PREVENCI STÁRNUTÍ KŮŽE. S GENOSYS NYNÍ NASTÁVÁ NOVÁ ÉRA NA POLI KOSMECEUTIK A SILNÉHO PROSTŘEDKU K REMODELACI, NAPRAVENÍ A KONEČNÉ REGENERACI PRO MLADISTVOU ZDRAVOU POKOŽKU.
NA ČEM STAVÍ
Produkty Genosys fungují na konceptu nejen vytvářet externí procedury proti stárnutí, ale také pracují na vnitřní obnově buněk. Napomáhají ke zlepšení a regeneraci pleti, aby vypadala mladě a zdravě. Využívají nej-
silnější antioxidanty, u kterých zabraňuje jejich vlastní oxidaci teplem a vzduchem technologie „ENB-VCE“. Jde například o kyselinu fytovou, která má výborné antioxidační účinky, kyselina mléčná tyto účinky ještě zesiluje a má antibakteriální charakter stejně jako kyselina mandlová. Obsahují i kyselinu glykolovou, která napomáhá k obnově buněk a podporuje tvorbu kolagenu, a vysoce koncentrovanou kyselinu hyaluronovou přirozeně zabraňující stárnutí. NABÍDKA PRODUKTŮ
Produktové řady jsou vyráběny na základě rozsáhlých výzkumů a ve spolupráci s nejlepšími lékařskými a technickými specialisty. Velký úspěch měl především Genosys Skin Renewal System, obličejový peeling, obsahující několik AHA kyselin, který pomáhá zjemnit a rozzářit pokožku, vypíná
její texturu a jemné vrásky a řeší problémy s akné. ŘADA EYECELL
V současné době přichází značka na trh s produktovou řadou EyeCell určenou k ošetření očního okolí. Řada je tvořena rostlinným komplexem kmenových buněk a biopeptidů, které mají v kombinaci s použitím očního roleru nejlepší účinek na tmavé kruhy, váčky pod očima a vrásky v očním okolí. Systém péče o oční okolí obsahuje masku na oči ve formě gelových náplastí, která má zklidňující a hydratační efekt s liftingovým účinkem, oční sérum, které pomáhá proti tmavým kruhům pod očima, a oční krém, který řeší tzv. kohoutí stopy. Produkty lze koupit v salonu Dermitage, Železná 14, P1. Dermitage je i výhradním distributorem, www.dermitage.cz
FOTO: ARCHIV FIRMY
Moderní věda tvrdí, že jako hlavní faktor spouští stárnutí kůže poškození DNA buňky. UV záření, škodlivé chemikálie, znečištění ovzduší mají vliv na stárnutí kůže jako vnější faktory a útoky volných radikálů jsou hlavním vnitřním faktorem. Pro oddálení a prevenci agresivního procesu stárnutí kůže je tedy potřeba se zabývat nejen externím ošetřením, ale také vnitřním buněčným opravným režimem. Právě s tímto konceptem přichází značka Genosys, která vznikla na základě myšlenky efektivně řešit proces anti-agingu kůže.
26 | HEALTH AND BEAUTY
26_Genosys1.indd 26
11/20/12 1:41 PM
ADVERTORIAL
JAK SE EFEKTIVNĚ ZBAVIT VRÁSEK V DEKOLTU JEMNÉ VRÁSKY LZE ZMÍRNIT ZA POMOCI MEZOTERAPIE, E, LASERŮ ČI FOTOREJUVENACE. VĚTŠINOU JE ALE NELZE ZCELA ELIMINOVAT. MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ TEĎ PŘICHÁZÍ S NOVOU METODOU „V“ APLIKACE.
Vpichy kanyl
„V“ APLIKACE Jde o novou metodu aplikace materiálů na bázi stabilizované kyseliny hyaluronové v oblasti krku a dekoltu pomocí mikrokanyl do střední vrstvy dermis. Efekt ošetření vydrží v případě aplikace skutečně stabilizované kyseliny hyaluronové až jeden rok při jednom ošetření. U zvláště jemné kůže se doporučuje aplikace speciálního přípravku Restylane Vital Light. Tento typ ošetření nelze zaměňovat s mezoterapií, kdy je potřeba několika opakování s plošnou aplikací mnoha jemnými vpichy ultratenkými jehličkami do svrchní vrstvy kůže.
PRŮBĚH OŠETŘENÍ: U aplikace kanylou je zapotřebí jen minimum vpichů, místo vpichu je předem ošetřeno anestetikem. Po aplikaci se může objevit malá modřinka, která během pár dnů zmizí. „V“ aplikace nejen hydratuje kůži, ale také podněcuje novotvorbu kolagenu, fibrotizaci, kůže se celkově omlazuje a jemné až střední vrásky mizejí. Aplikací stabilizované kyseliny hyaluronové dosáhneme vypnutí a zpevnění pokožky.
RESTYLANE SKINBOOSTERS:
Žhavým trendem v ošetření jemné kůže v oblasti krku a dekoltu je aplikace produktů Restylane Skinboosters v rámci konceptu Hydrobalance společnosti Q-Med. Jedná se o hloubkovou hydrataci kůže stabilizovanou kyselinou hyaluronovou v jemných mikropartikulách, které dlouhodobě stabilizují potřebnou vodu ve strukturách kůže. Restylane Skinboosters (Restylane Vital a Restylane Vital Light) obnoví hydrataci pleti „zevnitř”, zlepší její strukturu, pevnost, pružnost a celkově pleť rozjasní. Více na www.restylane.com, www.aesthe-med.cz
„V“ aplikace
MUDr. Věra Terzijská: „K aplikaci kyseliny hyaluronové používám speciální mikrokanyly Pix’L. Výsledky jsou vynikající a práce s kanylami je jednoduchá. K hloubkové hydrataci kůže používám Restylane Vital a Restylane Vital Light. Jejich kombinací dosahuji v zónách dekoltu a krku vynikajících výsledků.“
PŘED
PO
Hloubkovou hydrataci provádějí renomovaná pracoviště a kliniky, používající produkty Restylane v korektivní dermatologii. HEALTH AND BEAUTY | 27
27_ADV_Restylane2.indd 27
11/20/12 5:08 PM
ESTETIKA
L A B O R ATO I R E S
FILORGA
PŘÍŠTÍ ROK TOMU BUDE 35 LET, CO BYLY VE FRANCII POLOŽENY ZÁKLADY ESTETICKÉHO FENOMÉNU JMÉNEM LABORATOIRES FILORGA. S PŘEDSTIHEM GRATULUJEME!
o dermokosmetickou řadu a o další dva roky později představila značku Filorga Professional, určenou pro péči v ordinaci i následné domácí ošetření. CO JE NCTF?
Zmíněný polyrevitalizační komplex NCTF Filorga využívá v mnoha produktech a procedurách: mezoterapii, mezobotoxu, hydroliftingu, mezopeelu či před a po přístrojovém ošetření. Tajemství úspěchu NCTF spočívá v jeho složení: kyselinu hyaluronovou doplňuje 12 vitaminů, 23 aminokyselin, 6 koenzymů, 5 nukleových kyselin, 6 minerálů a 4 antioxidanty! Při sérii studií provedených nezávislou laboratoří na buněčných kulturách in vitro se díky NCTF zvýšila ochrana před volnými radikály o 90 procent, stimulace fibroblastů narostla o 147 procent, redensifikace kolagenu o 256 procent a tuhnutí tkáně se zpomalilo o 366 procent! LUMITHERAPIST
Loni Filorga přišla s přelomovou kombinací LED přístroje pro domácí použití Lumitherapist a speciální kosmetiky LED
Booster, aktivované tímto zářením. Lumitherapist nabízí 3 několikaminutové fotoregenerační programy. Pro povadlou pleť, pro zlepšení nedokonalostí a lentiga, a program určený k prozáření. Stimuluje produkci kolagenu a aktivuje samoopravné mechanismy pleti. Péče LED-Booster obsahuje samozřejmě komplex NCTF. LETOŠNÍ ÚSPĚCHY
Rok 2012 byl u Filorgy plný inovací: Na X. světovém kongresu AMWC v Monaku byl představen rejuvenační a hydratační krém Hydra-Filler (viz dubnové vydání našeho časopisu, str. 22) obsahující hned 2 typy kyseliny hyaluronové, dále samozřejmě NCTF a další aktivní ingredience v nanočásticích. Tím byl položen základ nové dermokosmetické řady, Medi-Cosmetique. Na konci léta se pak dermatologové i jejich klienti dočkali další novinky: krému Time-Filler, redukujícího všechny typy vrásek. A v říjnu přišel anti-ageingový BB krém BB-Perfect, jenž je v nabídce ve dvou odstínech. Dovozcem je plzeňská společnost Medical Beauty s.r.o., www.filorga.cz.
FOTO: ARCHIV FIRMY
Francouzský lékař se zálibou v buněčné biologii, dr. Michel Tordjman, zasvětil výzkumu v tomto oboru polovinu století. Koncem 70. let shromáždil tým specialistů a odstartoval moderní program zabývající se stárnutím kůže. Nezaměřoval se jen na symptomy stárnutí, ale od začátku chápal kůži jako orgán v celém jeho rozsahu – zabýval se buněčným metabolismem i exogenními faktory, které urychlují stárnutí kůže. Laboratoře Filorga si své postavení vybudovaly především díky přípravě ultračistých buněčných extraktů, které jsou mimořádně účinné pro rejuvenaci tkání. Tyto koncentráty, snadno metabolizované lidskými buňkami, korigují výživou kůže její vady, a tak napravují poškození způsobená stárnutím. Organické koncentráty jsou navíc kombinovány s pečlivě vybranými aktivními ingrediencemi, aby mohly působit na všechny tři úrovně stárnutí pleti: buněčnou, tkáňovou i orgánovou. V 90. letech na základě svých výzkumů Filorga vyvinula anti-ageingovou mezoterapii s polyrevitalizačním komplexem NCTF, glykolový peeling Glykopeel a dermální výplně na bázi kyseliny hyaluronové X-HA. › V roce 2007 Filorga své portfolio obohatila
28 | HEALTH AND BEAUTY
28_Filorga1.indd 44
11/20/12 1:40 PM
ADVERTORIAL
EYECELL – ŘADA PÉČE O OČNÍ OKOLÍ GENOSYS Eyecell je řada péče o oční okolí tvořená rostlinným komplexem kmenových buněk a biopeptidů, které mají v kombinaci s použitím očního roleru nejlepší účinek na tmavé kruhy, váčky pod očima a vrásky v očním okolí.
Eye Contour Sérum [10 ml] ECS je intenzivní sérum obsahující růstové faktory, rostlinné kmenové buňky a biopeptidy. Toto složení v kombinaci s použitím roleru má výrazný anti-agingový efekt proti tmavým kruhům a váčkům pod očima a vráskám.
PŘED
PO
Eye Contour Cream [20 ml] ECC obsahuje klinicky ověřené růstové faktory, rostlinné kmenové buňky a biopeptidy. ECC vám poskytne nejlepší efekt pro odstranění tzv. kohoutích stop, tmavých kruhů a váčků pod očima. Eye Peptide Gel Patch [30 aplikací / 60 ks] Pro zklidnění a hydrataci pokožky ovlivněné přirozeným stárnutí nebo různými kosmetickými zákroky. EGP bylo vyvinuto inovativní technologií, která vylepšuje vzhled pleti. Prodává: Dermitage, Železná 14, Praha 1, tel.: 603 163 330, www.dermitage.cz MUDr. Věra Terzijská, Vítězné nám. 10, Praha 6, tel.: 224 311 209, www.terzijska.cz Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3 tel.: 222 582 002, www.auraclinic.cz LaserPlastic, Platnéřská 11, Praha 1 tel.: 224 210 224, www.laserplastic.cz
Doporučená cena: Eye Contour Cream 1 119 Kč, 20 ml; Eye Contour Sérum 1 039 Kč, 10 ml; Eye Peptide Gel Patch 1 039 Kč, 60 ks
POMÁHÁ PROTI VÁČKŮM A TMAVÝM KRUHŮM POD OČIMA
Komplex EC peptidu vykazuje excelentní účinek na hluboké vrásky a zpevnění kůže kolem očí. Rostlinné extrakty kmenových buněk zabezpečují výborný antioxidační účinek, stimulují produkci kolagenu a zlepšují vzhled váčků pod očima. Eyecell kit redukuje tmavé kruhy díky účinku proti pigmentaci a zlepšuje oslabené a povadlé tkáně kolem očí. Protizánětlivý efekt Eyecell napomáhá redukovat rozšíření cévek a následnou propustnost kapilár, způsobující tmavé kruhy pod očima.
OČNÍ SÉRUM ALUNA PLATINUM REPHASE Pomocí enzymu Acetyl hexapeptide – 8 se zablokuje v kůži přenos enzymových informací k mimickému svalu a nedojde k jeho smršťování. Ideální především na oblast kolem očí. V kosmetologii má významný protivráskový účinek. Algae extrakt je bohatý na železo, zinek, magnézium, měď, křemík. Také na kyselinu algovou, proteiny, manitol, jód, cukry, mastné kyseliny, vitaminy a minerály. Známe asi 25 000 druhů řas, jsou významným zdrojem minerálů. Zjemňují, uklidňují, hydratují a dá se říci i „detoxikují“ pleť. Mají jemné modelační účinky. Extrakt z tropického květu ibišku má vysoký obsah ovocných kyselin, projasňuje a hydratuje pleť. Je bohatý na antokyany – flavonoidy, které dokážou chránit kůži před účinky škodlivého UV záření, a zamezuje poškození DNA v jádrech buněk. Vyhlazuje jemné vrásky, odstraní povrchové krusty a šupinky, stimuluje obnovu a omlazení pleti. Efekt ibišku je výrazně antioxidační a výsledkem je zpomalení stárnutí pleti.
Koloidní platina vás přesvědčí o tom, že můžete získat zpět mladistvý vzhled pleti. Dodává do pokožky potřebnou dávku energie, rozjasňuje pleť, redukuje pigmentové skvrny a barevné nesrovnalosti, nesmírně dobře a hloubkově hydratuje. Chrání DNA buněk. Meristémové buňky jsou buňky rostlinného pletiva gardénie, které jsou schopny měnit svoji funkci, napravují DNA. Měsíční kámen spolu s platinou stimuluje produkci kolagenu typu I a III, propůjčuje pleti neuvěřitelně krásný odlesk zvaný adullessence.
Nyní nově v prodeji v Butiku Beata Rajska, Dlouhá 3, Praha, www.miopharma.cz Cena: 3 625 Kč, 15 ml
ALUNA
Sérum proti vráskám obsahující aktivní rostlinné botox-like ingredience. Podstata hluboké regenerační, zvlhčující a remodelující síly spočívá v tom, že formuje mezibuněčnou mikrostrukturu a výsledkem je okamžitý a dlouhotrvající liftingový efekt. Laboratoře Rephase předznamenávají zbrusu novou dimenzi, která pleti dodává bezprecedentní krásu a zdraví. Nanočástice vzácné platiny a měsíčního kamene zahalí tvář závojem světelných odlesků, které jí propůjčí mladistvý vzhled a nekonečnou přitažlivost. HEALTH AND BEAUTY | 29
29_ADV_2x_1_2_Genosys_Aluna.indd 29
11/20/12 5:08 PM
ADVERTORIAL
HYALURONIC SÉRUM SE SQUALENEM DR. ENTNER ŘEKNĚTE STOP VRÁSKÁM! Unikátní přírodní hyaluronové sérum se squalenem k intenzivnímu ošetření vrásek, hydrataci a ochraně pleti.
DOSÁHNĚTE DO D OSÁ S HN H ĚT Ě E DO DOKONALÉ D KO ONA A LÉ ÉP PLETI LE LETI E TI TI BEZ B BE EZ JE JEHEL J EHE HE EL A OPER OPERACÍ O OP PER ER AC AC Í PODROBNOSTI PO ODR DROB OBNO NO NOST OST STII O VŠ VŠECH ŠEC ECH HV VÝROBCÍCH VÝ Ý RO OBC CÍC ÍCH H A E-SH SHOP HOP N NALEZNETE NAL AL A LE EZ ZNE N TE EN NA A WWW W WW W.DR DRENTNER DREN EN E NTN TNER ER R.CZ CZ
Vyhlazuje jemné a středně hluboké vrásky. Prokazatelně stimuluje růst nových buněk.
Aktivuje proces obnovy kolagenních vláken a mezibuněčné zpevňující substance pleti.
Poskytuje intenzivní hydrataci, účinně snižuje suchost (squalen) a rozjasňuje pokožku.
Silný antioxidační a antikarcinogenní účinek. Velmi efektivně chrání pokožku.
Viditelný efekt vypnutí pleti již po týdnu používání. Pleť je okamžitě hladká a elastická.
Cena: 2 552 Kč / 30 ml
Zbavte se vrásek žraločí silou Kosmetika Dr. Entner představuje unikátní hypoalergenní hyaluronové sérum s vysokým obsahem squalenu (více než 90 %). Kombinace jedinečných hydratačních vlastností vysoce koncentrované kyseliny hyaluronové s regeneračním squalenem přímo žraločí silou zajišťuje efektivní vyhlazení jemných i středně hlubokých vrásek, aktivuje proces obnovy kolagenových vláken a poskytuje pleti intenzivní hydrataci. Zázračně hojivý squalen byl objeven v roce 1905 v játrech žraloků. Dnes však dokáží kosmetické laboratoře získat stejně kvalitní látku z olivového oleje a laskavcových semínek. Laboratorní testy jednoznačně potvrdily jeho příznivý vliv na fungování hormonální soustavy, na hojení nejrůznějších poškození kůže, na tvorbu krvinek a regeneraci jater a ledvin. Na kůži se osvědčil jako silný antioxidant s prokázanými protirakovinnými účinky.
www.drentner.cz 30 | HEALTH AND BEAUTY
30_dr_Etner.indd 30
11/20/12 5:13 PM
ADVERTORIAL
EGF-REPAIRLIFT SIMONE MAHLER
ZNAČKA PROFESIONÁLNÍ DERMOKOSMETIKY Simone MAHLER představuje novou protivráskovou péči díky revolučním objevům v dermokosmetice. Účinné látky obsažené v produktech působí na buněčnou obnovu, na délku života buněk a jejich metabolismus.
Výhody a přednosti produktů: – prokázané účinky – složení bez parabenů – delikátní vůně – příjemná textura – testování pod kontrolou dermatologů
Sérum EGF-REPAIRLIFT má globální, protivráskový účinek, působí na elasticitu a rozzáření barvy pokožky. Pokožka je vyhlazená, pružná, znovu nachází vzhled mladé pleti. Charakteristika: Komplex EGF – matrikiny (syntetické peptidy) – extrakt z rohovníku – extrakt z myrty Chromocare – sjednocuje barvu pokožky – působí na hemoglobin a melanin, který je zodpovědný za barvu pokožky – redukuje pigmentaci Riboxyl (cukry ze zrnek kukuřice) – obnovuje energetickou rezervu buněk a zlepšuje dýchání buněk
Krém EGF-REPAIRLIFT má globální, protivráskový účinek, významný zejména pro množství a hloubku vrásek. Charakteristika: Komplex EGF – matrikiny (syntetické peptidy) – buněčný posel, díky kterému se zvětšuje syntéza kolagenu a kyseliny hyaluronové – extrakt z rohovníku – stimuluje syntézu buněčných růstových faktorů a prodlužuje životnost buněk – extrakt z myrty – brzdí degeneraci kolagenu a probouzí buněčný metabolismus Hydratující a ochranný komplex – polysacharidy, extrakt z klíčků pšenice a sóji a karitové máslo – vytváří ochranný a hydratační film zlepšující ochrannou funkci kůže. Hydratační účinek je okamžitý a dlouhotrvající. Přináší komfort a jemnost pokožky. Argireline – má preventivní účinek na tvorbu mimických vrásek a zmenšuje hloubku už vytvořených vrásek. Má efekt „Botox-like“ na vzniklé vrásky.
Ceny: krém 2 025 Kč / 50 ml, sérum 2 079 Kč / 30 ml
Profesionální protivráskové ošetření EGF-REPAIRLIFT Dokonale doplňuje domácí péči a viditelně zvyšuje účinnost produktů. Skutečnou inovací je aplikace biocelulózové masky, která je impregnovaná roztokem obsahujícím kmenové buňky z jablka, které, jak je známo, prodlužují životnost kožních buněk a zpomalují jejich stárnutí. Toto jedinečné ošetření doplňuje senzorická stimulace – exkluzivní manuální metoda.
La SOLUTION s.r.o., exkluzivní dovozce a distributor profesionální dermokosmetiky Simone MAHLER pro ČR a SR, www.simonemahler.sk, e-mail: simonemahler@simonemahler.sk HEALTH AND BEAUTY | 31
31_Simone_Mahler.indd 31
11/20/12 5:14 PM
ESTETIKA
CO JE ZYTAZE? Jde o potravinový doplněk, který poskytuje nutriční podporu ke zvýšení efektivity botulotoxinových injekcí v rámci kosmetických procedur v obličeji, v léčbě svalové křeče očního víčka či svalových stahů obličeje. Zytaze je dodávána v baleZ n ní 10 průhledných, tvrdých b bílých kapslí s krystallickým práškem. Každá o obsahuje: 25 mg citrátu zzinku a 500 mg fytázy. C Cena: 1 500 Kč / 1 ks
CO OBSAHUJE? Jde o speciálně vyvinutou kombinaci organického zinku spolu s fytázou (enzymem, který napomáhá vstřebávání zinku) s cílem posílit účinnost injekcí botulotoxinu.
JAK ZNÁSOBIT A PRODLOUŽIT ÚČINEK
BOTULOTOX EFEKT KLASICKÉHO BOTULOTOXINU PŘETRVÁVÁ ZHRUBA OD ČTYŘ DO ŠESTI MĚSÍCŮ. S NOVÝM POTRAVINOVÝM DOPLŇKEM ZYTAZE HO LZE ALE ZVÝŠIT, A NAVÍC PRODLOUŽIT. JAK NA TO? NEDOSTATKY BOTULOTOXINU
CO JE BOTULOTOXIN? Pomáhá odstranit nežádoucí mimické vrásky, a to díky přerušení přenosu impulzu mezi nervem a svalem, jenž vrásku fixuje. Uplatňuje se i v léčbě pocení a svalových stahů.
Aby byl BTX účinný, musí najít po první injekci v lidské tkáni zinek a navázat se na něj. Pokud má člověk zinku málo, je účinek snížen. Tělo si začne vytvářet protilátky, které BTX neutralizují. Výsledný efekt vydrží jen přibližně 4 až 6 měsíců. Pokud je v těle málo zinku, nedostatečně omezuje po aplikaci BTX činnost potních žláz.
Studie Celkem 98 lidí podstoupilo aplikaci botulotoxinu. Náhodně jim k tomu byl vybrán jeden z potravinových doplňků:
ZYTAZE Z GLUKONÁT (standardní forma zinku) G PLACEBO (léčba neúčinným přípravkem) Z celkem 77 lidí, kteří dostali přípravek Zytaze, uvedlo 84 % zvýšení účinku a 92 % prodloužení délky účinku.
32 | HEALTH AND BEAUTY
32-33_Zytaze.indd 20
11/20/12 1:43 PM
ČÍM VÍC, TÍM LEPŠÍ EFEKT? Příliš mnoho zinku může způsobit nevolnost, bolesti břicha či závratě, proto se doporučuje brát 1 tobolka 2x denně po dobu 4 dnů před aplikací a v den aplikace injekce 2 tobolky najednou, a to ideálně během jídla, zejména obsahuje-li maso. Příliš mnoho zinku může účinek BTX snížit.
INU Je dobré vyvarovat se užívání multivitaminů v době pěti týdnů, protože fytáza může napomoci absorpci i jiných kovových iontů, které mohou se zinkem soupeřit ve vstřebávání.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
Řešení se Zytaze Prodlužuje a zvyšuje účinek b botulotoxinu až o 30 %*. Z Zlepšuje efekt i u rezistentních klientů na BTX. Pomáhá v léčbě nekontrolovaných svalových stahů v obličeji (oční tik, svalové kontrakce v části obličeje). * Koshy JC, Sharabi SE, Feldman EM, Hollier LH, Patrinely JR, Soparkar CNS. Effect of dietary zinc and phytase supplementation on botulinum toxin treatments. J Drugs Dermatol 2012 Apr 1; 11(4):507-12
Distributor: International Medical Expert, s.r.o., Lomená 270, Zbuzany, Praha-západ, tel.: + 420 226 208 268, www.intermedexp.com
MOŽNÉ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY Dávky zinku nad 50 mg denně jsou spojeny se snížením funkce imunity. Pokud se přípravek užije nalačno, může způsobit mírné nechutenství. Zinek může snížit absorpci antibiotik tetracyklinu (Achromycin, Sumycin) a ciprofloxacinu (Cipro).
HEALTH AND BEAUTY | 33
32-33_Zytaze.indd 21
11/20/12 1:44 PM
SERIÁL
ESTETIKA
PRIME LIFTING
LIFTING V SOUČASNÉ DOBĚ SE STALY NEJVĚTŠÍM HITEM APLIKACE TZV. MEZONITÍ, POMOCÍ KTERÝCH SE DAJÍ BĚHEM KRÁTKÉ CHVILKY VYHLADIT VRÁSKY A VYPNOUT POKOŽKA. EFEKT JE VIDĚT OKAMŽITĚ A NENÍ NUTNÁ ŽÁDNÁ REKONVALESCENCE.
CO JE PRIME LIFTING? Jde o nejnovější technologii maloinvazivního vektorového liftingu za pomoci mezonití, jejichž aplikace do tkání obličeje nebo částí těla stimuluje tvorbu kolagenu. Umístění nití probíhá pomocí injekční jehly (vodiče). Oproti nitím u Aptosu či Silhouettu jsou mezonitě tenké, vyrobené z bezpečného polydioxanonu a jsou hypoalergenní. Během 6 až 8 měsíců se úplně rozpadají na oxid uhličitý a vodu, následné vypnutí tkání ale přetrvává až 1,5 roku.
Aplikace
BEZ SKALPELU
JAK FUNGUJÍ? Vysoká odolnost mezonití umožňuje vytvořit kostru, která vyplní tkáně a vyzdvihne je, aniž by vytvářela pocit vnitřního napětí nebo deformovala pokožku. Vstřebané nitě tvoří nový kolagen bez újmy na mikrocirkulaci tkání v partiích, kde jsou vedeny. Odpadá tak riziko zhuštění vaziva, které vzniká po aplikaci nití o větším průměru. Tato procedura nezanechává jizvy a bodová místa vpichu se hojí velmi rychle.
krk Výhody liftingu NEVYŽADUJE SPECIÁLNÍ PŘÍPRAVU, ANESTEZII ANI ŘEZ N D DROBNÉ BODOVÉ JIZVIČKY SE PO ULOŽENÍ NITÍ HOJÍ RYCHLE N NENÍ NUTNÁ REKONVALESCENCE E EFEKT JE VIDĚT OKAMŽITĚ PŘED
IHNED PO
34 | HEALTH AND BEAUTY
34-35_Mezonite1.indd 34
11/21/12 11:55 AM
BEZBOLESTNÉ, RYCHLÉ, OKAMŽITÝ VÝSLEDEK!
ZNÁZORNĚNÍ MÍST APLIKACÍ
Kontraindikace IINFEKČNÍ ONEMOCNĚNÍ (CHŘIPKA) P PSYCHICKÉ PORUCHY N NÁCHYLNOST K TVORBĚ KELOIDNÍCH JIZEV T TĚHOTENSTVÍ N NĚKTERÁ KREVNÍ ONEMOCNĚNÍ N NÁDORY
KOMBINACE S JINÝMI METODAMI V rámci jedné procedury lze mezonitě kombinovat s výplněmi, aplikace přístrojových metod (kavitace, myostimulace), mezoterapie injekcí botulotoxinu povolena až po 4 týdnech zakotvení mezonití.
Aplikace
obličej
FOTO: ISIFA.COM
Od 5 000 do 15 000 Kč podle lokality
PŘED
IHNED PO
MUDr. Věra Terzijská, Vítězné náměstí 10, Praha 6, tel.: +420 224 311 209, www.terzijska.cz MUDr. Monika Kavková, tel.: +420 608 733 330, www.kavkova.cz MUDr. Miroslava Pelechová, Ústav lékařství a kosmetiky, Vyšehradská 49, Praha 2, tel.: + 420 221 964 111, www.ulk.cz MUDr. Peter Hajduk, Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3, tel.: +420 731 152 052, www.auraclinic.cz
HEALTH AND BEAUTY | 35
34-35_Mezonite1.indd 35
11/21/12 11:55 AM
SERIÁL
ESTETIKA
FRAKČNÍ LASERY
LIFTING BEZ SKALPELU
NEINVAZIVNÍ METODA OMLAZENÍ POKOŽKY FRAKČNÍM LASEREM SI ZÍSKÁVÁ V POSLEDNÍ DOBĚ STÁLE VĚTŠÍ OBLIBU. VYBRALI JSME PROTO DVA ZÁSTUPCE Z ŘAD LASERŮ A POROVNALI JEJICH ÚČINKY.
Ablační laser Laserovým paprskem je odstraněna svrchní vrstva poškozené či zvrásněné pokožky, čímž dochází ke kompletnímu obnovení jejího povrchu. Veškeré vrstvy kůže, kterými laser projde, se odpařují (vaporizují), což podporuje novotvorbu kolagenu i v hlubších vrstvách.
CO JE FRAKČNÍ LASER? Díky frakční technologii je pouze část (frakce) pokožky vystavena laserovému světlu. Frakční laser pracuje na principu vystřelování laserových paprsků v podobě bodů do povrchových a středních vrstev kůže. Díky tomu dochází k aktivaci obnovovacích procesů v kůži a ke zvýšené tvorbě kolagenu.
Původní ablační laser
Výhody ablačního laseru V VYHLAZENÍ SVRCHNÍ ČÁSTI POKOŽKY, S STAČÍ 1 AŽ 2 OŠETŘENÍ NA DELŠÍ DOBU
Neablační Ablační laser laser
Nevýhody ablačního laseru DELŠÍ DOBA HOJENÍ, RIZIKO INFEKCE, PLEŤ JE NUTNÉ HYDRATOVAT
HISTORIE Resurfacing pomocí laseru našel své místo v estetice v roce 1990. První ablační laser CO2 spaloval celý povrch pokožky až do hlubokých vrstev kůže a ošetření bylo bolestivé. S frakčním laserem dochází k výrazně rychlejšímu hojení, menším otokům, kratší době rekonvalescence a možné komplikace jsou omezeny na minimum. A to hlavně z důvodu menšího plošného zásahu, ale i přenesení energie do hlubších vrstev dermis.
Aplikace
ablační laser
PŘED
PO
36 | HEALTH AND BEAUTY
36-39_Frakcni lasery2.indd 36
11/21/12 11:33 AM
ČTVRTÝ DEN KRÁSNÁ PLEŤ, ZMENŠENÍ PÓRŮ. Indikace ODSTRAŇUJE JEMNÉ VRÁSKY, OŠETŘUJE AKNÉ O B BROUSÍ JIZVY, PIGMENTOVÉ SKVRNY, MELASMA, VYPÍNÁ POKOŽKU A OMLAZUJE M
Při vyšší intenzitě průniku ablačního laseru je větší narušení integrity kůže a delší rekonvalescence.
PŘED ZÁKROKEM V případě obou laserů aplikujeme před zákrokem na ošetřovanou oblast mast s anestetikem. Samotné ošetření trvá kolem 30 minut, v závislosti na partii.
PO ZÁKROKU V obou případech přichází pocit pálení, který do hodiny odezní. V případě ablačního laseru jemné vpichy postupně ztmavnou a vytvoří se drobné šupinky, které zmizí za 4–6 dní. V případě neablačního laseru je pleť narůžovělá s minimálními otoky, které zmizí za 2–3 dny.
Neablační laser Paprsky procházejí do podkoží bez narušení povrchové kůže. Nezpůsobuje vaporizaci (jako ablační laser), ale pouze nekrózu (odumření buněk). Při působení laseru dochází k povzbuzení fibroblastů, buněk, které produkují kolagenní vlákna, a dochází k novotvorbě kolagenu.
Aplikace
neablační laser
Výhody neablačního laseru M MINIMÁLNÍ REKONVALESCENCE, N NULOVÉ RIZIKO INFEKCE
Nevýhody neablačního laseru Z ZPŮSOBUJE NIŽŠÍ POVRCHOVOU N NÁHRADU KOLAGENU, JE POTŘEBA O OŠETŘENÍ 2X AŽ 3X OPAKOVAT. PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 37
36-39_Frakcni lasery2.indd 37
11/21/12 11:33 AM
SERIÁL
ESTETIKA
Indikace LASER
VYPNUTÍ POKOŽKY
PÓRY
VYHLAZENÍ SVRCHNÍ KŮŽE
JEMNÉ VRÁSKY
JIZVY PO AKNÉ
MELASMA
STRIE
OSTATNÍ JIZVY
PIGMENTACE*
ABLAČNÍ CO2 laser (10 600 nm) NEABLAČNÍ Erbium Glass laser (1 540 nm) * V závislosti na druhu pigmentace
malé výsledky
výborný výsledek
N Á Z O R Y O D B O R N Í K Ů N A P I G M E N TA C I MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ, ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY
MUDR. IVA ŠPAŇÁROVÁ, KLINIKA MEDIESTETIK
„Má klinická praktická zkušenost mě vede k přesvědčení, že nejlepšího efektu dosáhnu užitím frakčního superpulzního CO2 laseru. Je ovšem fakt, že jeho použití vyžaduje mimo technického vybavení i praktickou zkušenost a dobrý odhad ošetřujícího lékaře. Proto je samozřejmě zcela oprávněné použití neablativních laserů (1 540 nm). Nejsou tak náročné na zkušenost a odhad lékaře a snáze ho aplikují ti, kteří v oblasti laserových ošetření zkušenosti teprve sbírají.“
„Volba frakčního neablačního laseru Palomar 1540 je podle mě k odstranění hyperpigmentací z důvodu menšího výskytu nežádoucích účinků při hojení a minimálních repigmentací v budoucnosti vhodnější.“
NEABLAČNÍ LASER Mediestetik – Estetická dermatologie, Senovážné nám. 23, Praha 1, www.mediest.cz
LASER
Od 8 500 Kč za obličej BEZPEČNOST
BOLESTIVOST*
REKONVALESCENCE
KOLIKRÁT/ROK
ABLAČNÍ CO2 laser (10 600 nm)
OD 4 DO 7 DNŮ
1–2 SEZENÍ 1 AŽ 2X ROČNĚ
Do 20 pulsů 1 500 Kč MEDICOM VIP, a.s., Spálená 16, Praha 1, www.medicomvip.cz Od 6 600 Kč za obličej
NEABLAČNÍ Erbium Glass laser (1 540 nm)
Formosa centrum, Staré náměstí 2144, Sokolov, www.formosacentrum.cz
1 AŽ 2 DNY
2–3 SEZENÍ 1 AŽ 2X ROČNĚ
* Různé názory na bolestivost. Redakce vyzkoušela oba zákroky s lokální anestezií a bolestivost byla stejná – snesitelná.
Dovozce: Medaprex, Truhlářská 27, Praha 1, www.medaprex.cz
ABLAČNÍ LASER S frakčním CO2 laserem pracuje v ČR každé větší pracoviště.
38 | HEALTH AND BEAUTY
36-39_Frakcni lasery2.indd 28
11/20/12 2:03 PM
1 Chiroxy, Chi hirr 1. Auriga, 580 Kč,, www.a ww w. www.aurigacz.cz, 2. Cicalfate, Cica Cic a 2. Avène, 40 ml, Kč www.lekarna.cz 260 Kč, Cica 3. Cicaplast, La Roche-Posay P -Posay, 40 ml, 290 Kč, síti lékáren lé v síti
SJEDNOCENÍ BAREVNOSTI PLETI A POCIT VYPNUTÉ POKOŽKY.
VHODNÉ PŘÍPRAVKY Kůži je dobré po zákroku ošetřit, např. přípravkem Cicaplast od La Roche-Posay. Napomáhá hojení komplexem minerálů – měď, zinek, mangan, které stimulují tvorbu nových buněk. Vhodný je i Cicalfate od Avène, je mastnější a nevysychá. Lze použít i kyslíkový krém Chiroxy od Auriga, má čisticí účinky a urychluje regeneraci.
FOTO: ISIFA.COM
TRVÁNÍ EFEKTU Výsledky jsou vidět již po několika dnech. Během následujících týdnů pokračuje novotvorba kolagenních vláken a vypínání pokožky. Celkový efekt nastupuje po cca 3 měsících. „U neablativních laserů doporučuji opakovat ošetření nejdříve za cca 21 dní, a to proto, že proces hojení kůže je mezi 21–28 dní. Ablativní laser vyvolává rozsáhlé zrudnutí a rekonvalescence je viditelně pomalejší i hůře skrytelná. Proto i tady by měla být dodržena doba hojení, aby se další ošetření dělalo nejdříve, až se zahojí proces vyvolaný laserováním – tedy opět za 21–28 dní,“ říká MUDr. Miroslava Pelechová, primářka Ústavu lékařství a kosmetiky.
Po ošetření frakčním laserem je nutná ochrana před slunečním zářením, a to v délce minimálně dvou měsíců.
KRYCÍ PŘÍPRAVKY Hydreane BB Creme, La Roche-Posay, 40 ml, 310 Kč, v síti lékáren, Covering Repair, Teosyal, 800 Kč, www.lipoelastic.com, Breathable Camouflage, Lycogel, 20 ml, 1 450 Kč, www.aurigacz.cz
HEALTH AND BEAUTY | 39
36-39_Frakcni lasery2.indd 29
11/20/12 2:03 PM
ESTETIKA
V HONBĚ ZA DOKONALÝM PODBRADKEM JSME NA 9 ŽENÁCH VYZKOUŠELI RŮZNÉ METODY.
1
AQUAFORÉZA
2 INJEKČNÍ LIPOLÝZA 3 PŘÍSTROJ BEAUTYTEK 4 ULTRAZVUKOVÝ LIFTING 5 ULTRAZVUKOVÁ LIPOSUKCE 6 RADIOFREKVENCE + VAKUUM 7 FACELIFT POMOCÍ NITÍ APTOS 8
FACELIFT POMOCÍ NITÍ SILHOUETTE + LIPOSUKCE
+ podbradek 9
MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ RADIOFREKVENCE + MEZOTERAPIE
KRÉMY
S VĚKEM ZTRÁCEJÍ KOLAGENOVÁ VLÁKNA V KŮŽI PRUŽNOST. POVOLENÁ BRADA JE PRVNÍM PŘÍZNAKEM STÁRNUTÍ. JAK PODBRADEK EFEKTIVNĚ ODSTRANIT?
40 | HEALTH AND BEAUTY
40-41_podbradek_1+2.indd 40
11/20/12 2:05 PM
AQUAFORÉZA CO TO JE Neinvazivní alternativa mezoterapie, sérum se transportuje do podkoží pomocí elektrických impulzů a biostimulačního laseru. Laserem se pokožka připraví na vpravení aktivních látek, elektrickými pulzy se poté aplikují do pokožky. Intenzita impulzů se přizpůsobuje individuálně během každého ošetření. JAK FUNGUJE Během impulzu se buňka smrští, čímž se rozšíří mezibuněčný prostor – cesta pro aktivní látky. Následným roztažením buňky se látky vpravují hluboko do pokožky, kde se postarají o výplň a aktivují procesy potřebné k dosažení efektu. Lze tak odbourávat tuk, vypínat kontury a redukovat celulitidu. U obličejových indikací dochází k vyhlazení obličejových vrásek, zvýšení hydratace a sjednocení barevného tónu pokožky. REKONVALESCENCE žádná DÉLKA OŠETŘENÍ od 60 do 180 minut dle ošetřované plochy OPAKOVÁNÍ Pro dlouhodobý účinek je třeba absolvovat sérii 5–10 ošetření, a to zhruba dvakrát až třikrát týdně. BOLESTIVOST bezbolestné
INJEKČNÍ LIPOLÝZA CO TO JE Ambulantní injekční redukce tukové vrstvy pomocí fosfatidylcholinu, přírodního produktu získávaného ze sójových bobů a vyráběného též v těle. Jde o enzym, který štěpí pevný tuk na malé části a tím zajišťuje jeho rozpustnost. JAK FUNGUJE Během lipolýzy se fosfatidylcholin aplikuje tenkou jehlou přímo do oblasti s tukovými polštářky. Tuk rozpuštěný za pomoci injekcí je lymfatickým systémem přirozenou cestou odváděn z těla pryč. Aplikace je efektivní jen pro zmenšování menších ploch nahromaděného tuku, které nezmizí pomocí diety či tělesného pohybu. REKONVALESCENCE do 14 dnů DÉLKA OŠETŘENÍ cca 30 minut za 1 ošetření OPAKOVÁNÍ Pro dosažení optimálního výsledku je nutno provést dvě až čtyři ošetření s odstupem 4–8 týdnů. BOLESTIVOST mírně bolestivé
A Aktivace pokožky biostimulačním laserem, poté 1. fáze (transport) aquaforézy. Ve druhé fázi pomocí impulzů stimulace lymfy a svalstva a na závěr se použil ještě laser. Poté se partie očistila a lehce se vmasíroval krém.
PŘED
3 MĚSÍCE PO
Petra Clinic Praha, Pasáž Světozor (Palác Ligna), V Vodičkova 791/39, Praha 1, tel.: 603 551 166; Petra Clinic Karlovy Vary, Spa Resort Sanssouci, U Imperiálu 198, Karlovy Vary, tel.: 603 551 166, www.petraclinic.cz od 1 900 Kč (podbradek) do 5 900 Kč (stehna) za 1 ošetření
Do podkoží v místě podbradku se postupně po pěti týdnech celkem třikrát aplikovalo několik injekcí s lipolytickou látkou v podobě INNO Drainer PPC. Poprvé 6 ml, poté dvakrát po 5 ml. Zákrok nebyl prováděn v anestezii, a to ani lokální.
PŘED
3 MĚSÍCE PO
Formositas, Klinika estetické medicíny, Health Center Bolzano, Bolzanova 3, Praha 1, tel.: 226 251 202, www.formositas.cz od 2 500 Kč za 1 ošetření
HEALTH AND BEAUTY | 41
40-41_podbradek_1+2.indd 41
11/20/12 2:06 PM
ESTETIKA
PŘÍSTROJ BEAUTYTEK
CO TO JE Přístroj Beautytek Avita Plus kombinuje kavitační liposukci s radiofrekvenční terapií. Přístroj Beautytek NG je nová neinvazivní metoda dehydratace tukových buněk, otevírání lymfatických drah a pozitivně působí na celkový stav klienta. JAK FUNGUJE Redukuje tukovou vrstvu, zpevňuje pokožku a urychluje metabolismus. REKONVALESCENCE žádná DÉLKA OŠETŘENÍ 15 až 20 minut (Beautytek Avita Plus), 15 až 20 minut (Beautytek NG) OPAKOVÁNÍ Efekt je definitivní, pro příjemné pocity klientky docházejí na BT New Generation v rámci kosmetické péče 1x měsíčně pro ještě dokonalejší efekt. BOLESTIVOST bezbolestné
Při ošetření přístrojem Beautytek Avita Plus se klientce natřely požadované části chladivým UZ gelem a pomalými tahy se přejíždělo speciální sondou po bradě a okolí. Během toho držela klientka v rukou 2 chladivé válečky. V průběhu ošetření slyší klient cvakání, což je důkazem UZ aktivity. Následovalo ošetření na zpevnění kontur čelistí. Klientka absolvovala celkem 4 ošetření na Beautytek Avita Plus a 2 ošetření na zpevnění kontur čelistí na Beautytek NG.
PŘED
3 MĚSÍCE PO
Studio Sára, Voskovcova 1075/49, Praha 5, tel.: 251 682 122, www.sk.cz 1 500 Kč za 15 min. (Avita Plus), 650 Kč za 20 min. (NG)
ULTRAZVUKOVÝ LIFTING CO TO JE Neinvazivní lifting a zpevnění dermální i hluboké subdermální struktury kůže pomocí neinvazivně dodané energie mikrofokusovaného intenzivního ultrazvuku Ulthera. Dostává se až do hloubky 4,5 mm, kde se doposud pohybovaly pouze plastickochirurgické liftingy. JAK FUNGUJE Při působení na tukovou tkáň v podkoží dokáže velmi dobře rozložit tuky, proto se úspěšně používá jako neinvazivní alternativa liposukce u osob s mírnou nadváhou. Zákrok je jednorázový s bezprostředním efektem liftingu a vypnutí tkáně. REKONVALESCENCE Intenzita fokusované energie zajišťuje lepší hojivost v řádu 4 až 7 dnů. DÉLKA ZÁKROKU 30 až 60 minut OPAKOVÁNÍ Efekt nastupuje za cca 60 až 90 dní, lze tedy opakovat nejdříve za 3 až 4 měsíce. BOLESTIVOST bolestivé, nutná premedikace
Na pokožku se přiložila hladká ultrazvuková hlavice, díky které se na obrazovce přístroje zobrazil detailní obraz pokožky. Následně se pomocí hlavice začaly vysílat do kůže přesně cílené impulzy intenzivního ultrazvuku, a to až do hloubky podpůrné tkáně 4,5 mm.
PŘED
3 MĚSÍCE PO
Mudr. Miroslava Pelechová, Ústav lékařství a kosmetiky, V Vyšehradská 49, Praha 2, tel.: 221 964 111, www.ulk.cz od 14 700 Kč
42 | HEALTH AND BEAUTY
42-43_podbradek_3+4+5+6.indd 42
11/20/12 2:08 PM
Operace byla provedena v celkové anestezii. Lokální anestezie možná. Ultrazvukem se klientce rozrušila a odsála tuková tkáň. Po zákroku bez bolesti.
ULTRAZVUKOVÁ LIPOSUKCE
CO TO JE Operační technika odstraňující nadbytečnou tukovou tkáň z podkožních zásob přístrojem Vaser Lipo. JAK FUNGUJE Tuková tkáň se rozrušuje ultrazvukem a poté se odsává pomocí malé kanyly, napojené na přístroj vyvíjející podtlak. Výhodou zákroku je trvalý efekt jednorázové procedury, protože v dospělosti je počet tukových buněk stabilní, buňky se nemnoží, jen se mění jejich velikost. Proto redukce jejich počtu způsobí v dané lokalitě trvalý efekt. REKONVALESCENCE Po 10 dnech odstraněno několik drobných stehů a 4 až 6 týdnů pacientka nosí kompresní prádlo. DÉLKA OŠETŘENÍ 30 až 90 minut dle rozsahu odsávaných oblastí OPAKOVÁNÍ Zákrok není nutné opakovat. BOLESTIVOST Menší bolestivost se může objevit po operaci a je možné ji utlumit běžnými analgetiky.
RADIOFREKVENCE + VAKUUM CO TO JE Neinvazivní, neablativní ošetření, které pomáhá vypínat pokožku, modelovat kontury obličeje a těla. Vakuová masáž stimuluje tvorbu kolagenu, čímž dochází k celkovému vypínání pokožky, aktivuje se oběhový systém, urychluje drenáž a odvod látek do lymfatického systému. JAK FUNGUJE Při ošetření vstupuje radiofrekvenční vlna přes povrch pokožky do podkoží (cca 15 až 20 mm do tkáně), kde intenzivně zahřívá tukové buňky. Přitom dochází ke stimulaci kolagenových vláken a k vypínání pokožky. Díky vakuu je podkoží intenzivně masírováno, prokrvuje se a zpevňuje. REKONVALESCENCE žádná DÉLKA OŠETŘENÍ 20 až 30 minut / radiofrekvence + vakuum OPAKOVÁNÍ Doporučuje se 5 až 8 ošetření dané partie. BOLESTIVOST bezbolestné
PŘED
3 MĚSÍCE PO
Esthé, a.s., Na Příkopě 17, Praha 1, tel.: 222 868 811, www.esthe-plastika.cz liposukce velká (např. břicho, boky, stehna) 1 oblast za 25 700 Kč, střední (např. kolena, lýtka) 1 oblast za 16 400 Kč, podbradek a krk 1 oblast za 17 700 Kč
Na ošetřovanou partii se nanesl speciální gel a pomocí hlavice radiofrekvenčního přístroje RF Gold Recharge se pomalými pohyby a mírným tlakem ošetřila pokožka. Následovalo vakuové ošetření pomocí přístroje Dermo V4.
PŘED
3 MĚSÍCE PO
Beauty studio Hanspaulka, Na Kuthence 18, Praha 6, tel: 604 263 382, www.beautyhanspaulka.cz 250 Kč za 10 min RF + 10 min. lymfodrenáž
HEALTH AND BEAUTY | 43
42-43_podbradek_3+4+5+6.indd 43
11/20/12 2:07 PM
ESTETIKA
FACELIFT POMOCÍ NITÍ APTOS
CO TO JE Vypnutí kůže obličeje se provádí pomocí systému nití s protisměrnými kličkami, pružinek, jemného podetínání nebo prošívání tkání. Během jednoho zákroku lze ošetřit několik partií obličeje, nebo naopak separovaně ošetřit jen jednu oblast tváře, a to buď vstřebatelnými, či nevstřebatelnými nitěmi. JAK FUNGUJE K modelaci pokleslé kůže pod bradou a ke zvýraznění kontur lícních kostí se využívá technika prošívání. Spočívá v cirkulárním nebo několikanásobném lineárním prošití problematické oblasti hladkou nití. Efekt je vidět ihned. REKONVALESCENCE 2–3 dny, nutná kompresní bandáž DÉLKA ZÁKROKU 30 minut OPAKOVÁNÍ U nevstřebatelných nití stačí 1 ošetření na několik let. BOLESTIVOST při lokální anestezii bezbolestné
FACELIFT POMOCÍ NITÍ SILHOUETTE + LIPOSUKCE CO TO JE Technika závěsných nití, která umožňuje pozvednout povadlé rysy obličeje, zmírnit výrazné vrásky a získat mladistvější vzhled, a to vše pouze ambulantně. JAK FUNGUJE V lokální anestezii se provede malý vpich a postupně se v hluboké podkožní vrstvě protáhnou nitě. Ty se následně utáhnou a zafixují. Efekt je vidět ihned. REKONVALESCENCE Trvá 2 až 3 dny, po které je nutné nosit kompresní bandáž. DÉLKA ZÁKROKU 20 minut včetně liposukce OPAKOVÁNÍ Nitě se vstřebají zhruba do 1 roku, výsledek přetrvává cca dvojnásobek. BOLESTIVOST při lokální anestezii bezbolestné
Klientce se aplikovaly na kontury dva páry nevstřebatelných nití Aptos, poté na podbradek tři volně vstřebatelné nitě. V lokální anestezii se několikrát protáhla podkožím v místě podbradku jehla s hladkými nitěmi silná asi 1,2 mm. Nitě se zachytily v podkoží, aby udržely partii v požadované poloze.
PŘED
3 MĚSÍCE PO
MUDr. Peter Hajduk, Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3, tel.: 222 582 002, www.auraclinic.cz 17 500 Kč
Pacientce se provedla tumescentní liposukce podbradku, poté v lokální anestezii zavedení šesti vstřebatelných nití Silhouette Soft. Jde o novou generaci nití Silhouette Lift, které jsou plně vstřebatelné, není potřeba provést žádný řez. Tím se zkrátila i doba rekonvalescence a nástup efektu byl prakticky okamžitý.
PŘED
2 MĚSÍCE PO
MUDr. Patrik Paulis, Dykova 543/31, Praha-Vinohrady, www.patrik-paulis.com liposukce podbradku 12 500 Kč, nitě Silhouette Soft 20 000 Kč
44 | HEALTH AND BEAUTY
44-45_podbradek_7+8+9+10.indd 44
11/20/12 2:08 PM
MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ
Klientce byla frakčním přístrojem dodána do podkoží v oblasti krku a čelistí tepelná energie, došlo k prohřátí kolagenních vláken a následnému liftingu. Současně se za pomoci drobných vpichů (cca 200 μm) vpravily do kůže i molekuly nezesíťované kyseliny hyaluronové a provedla se mezoterapie.
RADIOFREKVENCE + MEZOTERAPIE
CO TO JE Mikrojehličková frakční radiofrekvence využívá energii vznikající spojením kladných a záporných elektrod, která se dostává pomocí vysouvacích, mimořádně tenkých jehliček (200 μm) do podkoží, kde prohřívá až do hloubky 4 mm a podporuje tak tvorbu kolagenních a elastinových vláken, vypíná je a aktivuje tvorbu nových. JAK FUNGUJE Teplota i hloubka průniku jehliček libovolně nastavitelné, čímž se každá aplikace zcela přizpůsobí potřebám klienta. Špičky jehliček šíří tepelnou energii až v podkoží, nedochází k poškození epidermální vrstvy kůže. REKONVALESCENCE Pokožka je následně mírně zarudlá, zhruba do 12 hodin se vše vrátí k normálu. DÉLKA ZÁKROKU cca 30 minut OPAKOVÁNÍ Pro dosažení optimálního výsledku je nutno provést dvě ošetření během několika měsíců. BOLESTIVOST mírně bolestivé
+
PŘED
2 MĚSÍCE PO
MUDr. Miroslava Pelechová, Ústav lékařství a kosmetiky, V Vyšehradská 49, Praha 2, tel.: 221 964 111, www.ulk.cz radiofrekvence krk a obličej 1 ošetření od 8 000 Kč, 2 ošetření od 12 600 Kč, mezoterapie od 4 600 Kč
Žádný krém nedokáže stoprocentně vyrovnat povislou kůži. V kombinaci s estetickým zákrokem ale maximalizuje účinek.
KRÉMY
5
1. Neck & Bustline Treatment, Eisenberg, 50 ml, 2 490 Kč, exkluzivně v Sephora 2. Tightening and Sculpting Cream, StriVectin, 50 ml, 128 $, www. amazon.com 3. Chin and Neck Lift, Rodial, 50 ml, 79 €, www.rodial.co.uk 4. Contourceutical, Fytofontana cosmeceuticals, 50 ml, 629 Kč, www.drmax-lekarna.cz 5. Triple Firming Neck Cream, NeoStrata, 75 g, 1 045 Kč, www.kosmetika-neostrata.cz 6. Ultraton Face Neck Décolleté Cream, Natinuel, 50 ml, 1 420 Kč, www.natinuel.cz
4 6
3
1 2
HEALTH AND BEAUTY | 45
44-45_podbradek_7+8+9+10.indd 45
11/20/12 2:09 PM
ADVERTORIAL
pokožka pomocí enzymů O BOHATĚ VYŽIVENOU A HLADKOU PLEŤ SE STARÁ SYSTÉM ENZYMŮ, KTERÝMI NAŠE TĚLO PŘIROZENĚ DISPONUJE. ENZYMY JSOU PŘÍTOMNÉ V KAŽDÉ BUŇCE, ORGÁNU ČI TKÁNI A ODPOVÍDAJÍ ZA FORMOVÁNÍ BUNĚČNÝCH STRUKTUR I CELKOVOU REGENERACI KŮŽE. NĚKDY OVŠEM SVOU FUNKCI POZASTAVÍ A V TAKOVÉM PŘÍPADĚ JE DŮLEŽITÉ OBNOVIT JEJICH AKTIVITU.
ENZYMOTERAPIE DANNÉ
OBNOVIT PŘIROZENÝ STAV POKOŽKY, udržet ho a maximálně prodloužit dosažený výsledek je možné pomocí enzymů, aminokyselin, rostlinných extraktů a vitaminů, které se účastní biochemických reakcí v pokožce a nepoškozují při tom normální funkci buněk. Příkladem takového působení jsou procedury s použitím PRODUKTŮ KOSMETICKÉ ŘADY DANNÉ MONTAGUE-KING, které se kombinují s přístrojovou technikou mikrokrystalické dermabraze. Jde o velmi šetrnou techniku, která poskytuje účinný peeling. V proceduře se využívají ENZYMATICKÉ MASKY, které pracují na všech úrovních – pokožka, krevní kapiláry, mimické svaly –, proto enzymoterapie Danné nastoluje správnou látkovou výměnu, působí silně detoxikačně, stimuluje fibroblasty, zpevňuje obličejové svalstvo a obnovuje krevní a lymfatickou cirkulaci.
PRŮBĚH OŠETŘENÍ FÁZE 01
FÁZE 02
Přípravná fáze: Doporučuje se mikrodermabraze a aplikace peelingů. Čištění Pro odlíčení, očištění a přípravu pokožky k dalšímu působení použijeme mléko Rinsing Milk Plus. Mléko našleháme pomocí vlhkého vějířovitého štětečku a vzniklou hustou pěnu aplikujeme jemnými krouživými pohyby na pokožku. Necháme působit alespoň 30 sekund. Poté opláchneme vodou.
FÁZE 01
FÁZE 02
Buď se pokožka ošetří pomocí mikrokrystalické dermabraze, kde se jako abrazivní materiál používají sterilní krystalky korundu dopadající na pokožku pod tlakem, nebo pomocí zásaditého peelingu Alkaline Wash, kdy se nejprve smíchá prášek s aktivátorem Aqua D´Herbs, aby vznikla hustá pasta, která se aplikuje na pokožku, a pomocí aktivátoru nebo vody ve spreji se udržuje ošetřovaná plocha neustále vlhká. Doba působení je cca 4 minuty.
FÁZE 03
Aplikace koncentrátů V daném případě použijeme séra s betaglukany (Beta Gel), které zvyšují obranyschopnost organismu, nebo s vitaminem C (Direct Delivery Vitamin C). Přípravky se nanášejí na problémové zóny. Kapku jemně vetřeme do pokožky.
FÁZE 03
FÁZE 04
46 | HEALTH AND BEAUTY
46-47_Danne1.indd 46
11/20/12 2:30 PM
DÉLKA OŠETŘENÍ 90 minut OPAKOVÁNÍ Délka terapie je individuální, doporučuje se 1x týdně. CENA 1200 Kč za ošetření KDE Dámský svět, Oblouková 1413/3, Děčín, tel.: 734 523 523, www.damskysvet.cz Centrum terapeutické kosmetologie, Heřmanova 33, Praha 7, tel.: 777 115 656, www.c-t-k.cz VÝHRADNÍ DOVOZCE DMK-S Czech, Londýnská 59, Praha 2, tel.: 775 381 335, email: dmkcz@centrum.cz VÍCE INFO NA www.dannemking.com
VYUŽITÍ LIFTING HYDRATACE VÝŽIVA POKOŽKY VYHLAZENÍ POVRCHU POKOŽKY ODSTRANĚNÍ OTOKŮ ODSTRANĚNÍ PROBLÉMŮ MASTNÉ, ZÁNĚTLIVÉ A CITLIVÉ KŮŽE VYHLAZENÍ JIZVIČEK PO AKNÉ A DROBNÝCH I HLUBŠÍCH VRÁSEK ÚČINNĚ PŮSOBÍ NA PIGMENTOVÉ SKVRNY
FÁZE 04
FÁZE 06
Při enzymoterapii aplikujeme buď tři masky a aktivátor Aqua D’erb s tím, že každou masku smícháme s aktivátorem tak, aby vznikla hustá pasta, a tu naneseme na pokožku obličeje, krku a dekoltu širokými masážními pohyby štětce. Doba působení je 45 minut. Nebo aplikujeme jednu masku s aktivátorem Exoderma Peel Plus. Masku smícháme s aktivátorem tak, aby vznikla krémovitá hmota. Tu naneseme na pokožku obličeje, krku a dekoltu širokými masážními pohyby štětce. Doba působení je opět 45 minut.
FÁZE 05
Odstranění enzymatických masek Proces odstranění masek spočívá v aplikaci teplých obkladů a rozpouštění masky pomocí Rinsing Milk.
FÁZE 05
FÁZE 06
Hydratace Po enzymoterapii, peelingu či mikrodermabrazi se doporučuje použít hydratační masku pro velmi suchou pokožku. Nanáší se v silné vrstvě na celý obličej, nechá se působit 20 min. a opláchne se teplou vodou. FÁZE 07
Obnovení epidermální bariéry Nejprve použijeme sprej pro hydrataci a tonizaci pokožky Herb&Mineral Spray Plus, který usnadňuje transdermální průnik ostatních přípravků, a dále aplikujeme anti-stress krém Biogen C Crème Plus, krém pro oční víčka, rty a krk Fine Line Cream, transdermální olejíček pro hloubkovou výživu Seba E a transdermální hydratační krém s UV filtry Transdermal Sunblock SPF 30. Pokožka je krásně vyživená a hydratovaná.
FÁZE 07
3 OTÁZKY PRO ZAKLADATELE Danné Montague-King CO JE ENZYM? C Enzymy jsou přírodními biokatalyzáE tory. Kosmetologové a lékaři dlouho předpokládali, že enzymy se nehodí pro terapii pokožky, protože jsou jejich bílkovinné molekuly příliš velké na to, aby mohly pronikat do pokožky. Pravdou je, že enzymy nejsou bílkovinami, stejně jako žárovka není elektřinou. Enzymy určené k terapii pokožky využívají bílkoviny tvořené v rostlinné buňce k tomu, aby fungovaly jako katalyzátor ke spuštění nebo urychlení specifických chemických reakcí. JAK ENZYM PRACUJE? JA Představme si enzym jako vesmírnou P stanici. Okolo této stanice se mohou neuspořádaně pohybovat lodě, nekomunikují spolu a ani neplní žádné mise. Každá vesmírná stanice má přístavní port pro specifické tvary určitých lodí. Pokud se dvě lodi připoutají ke svým vlastním portům na jedné stanici, jsou propojené a mohou spolu komunikovat. Začínají se dít věci. Takto pracuje enzym. JAKÉ JSOU VÝHODY A NEVÝHODY JA E ENZYMOTERAPIE? Pravděpodobně nejlepší vlastností enzymatické terapie je to, že nevyužívá žádných změn pH, ani v extrémně kyselé, ani v extrémně zásadité oblasti. Navíc pro tuto terapii téměř chybí kontraindikace. Nevýhodou je obtížné zpracovávání enzymatických produktů během výrobního procesu. Může být finančně i časově náročné. Už proto nejsou takové produkty pro většinu výrobců atraktivní. Já jsem se stal závislým na umění enzymatické terapie, stále se přesvědčuji, že je široce použitelná u všech typů kožních patologií, včetně stárnutí pokožky.
HEALTH AND BEAUTY | 47
46-47_Danne1.indd 47
11/20/12 2:31 PM
KRÉMY
krémy
ZIMA JE PRO NAŠI PLEŤ NEJNÁROČNĚJŠÍM OBDOBÍM. POKOŽKA JE VYSTAVENA NEPŘÍZNIVÝM ZEVNÍM VLIVŮM A ZVÝŠENÉ DEHYDRATACI NAHRÁVÁ I TO, ŽE MAZOVÉ ŽLÁZY VYLUČUJÍ JEN MÁLO TUKŮ. OCHRANNÁ VRSTVA PROTI VOLNÝM RADIKÁLŮM JE MINIMÁLNÍ, COŽ MŮŽE VYVOLÁVAT TRVALÉ POŠKOZENÍ KŮŽE A JEJÍ PŘEDČASNÉ STÁRNUTÍ.
Pseudoalteromonas antarctica – zázrak z Antarktidy
KLINICKÉ STUDIE POTVRDILY, ŽE ZA 1 MĚSÍC GLYKOPROTEIN REDUKUJE HLOUBKU VRÁSEK O 44 %.
V létě roku 1988 přivezl tým vědců z expedice na Antarktidě několik vzorků kalu, ze kterých byl izolován a identifikován nový bakteriální kmen NF3 nazvaný Pseudoalteromonas antarctica. Tyto bakterie uvězněné v ledu produkují extracelulární polymer, který se vytváří z několika glykoproteinů fungujících jako štít, jenž zachytává vodu a zabraňuje jejímu úniku. Pro kožní buňky představuje účinnou obranu před dehydratací a chladem až do teplot okolo - 30 °C. Tento glykoprotein je v některých evropských kosmetických přípravcích používán pod ochrannou značkou Antarcticine®.
ÚČINKY GLYKOPROTEINU Zamezuje suchosti kůže a chrání epidermis před chladem. Díky zlepšené soudržnosti fibroblastů a zvýšené proliferaci keratinocytů vykazuje regenerační a hojivý účinek. Působí proti vráskám: zvyšuje produkci elastinu a kolagenu typu I a IV.
HYDRATAČNÍ KRÉMY ANO, ČI NE? Že nejsou hydratační krémy v zimě vhodné? Je tomu právě naopak! Vzhledem ke zvýšené dehydrataci pleti je nutné je v tomto období používat. Dermatoložka MUDr. Monika Kavková upřesňuje: „Hydratační krémy používané v teplém období by se v zimě měly vyměnit za bohatší, hutnější, výživnější. Pro normální a mastnou pleť jsou v tomto období vhodné hydratační přípravky obsahující více humektantů (látek vázajících na sebe vodu, jako např. kyselina hyaluronová, glycerin, sorbitol atd.), zatímco pro suchou pleť a šupinatou pleť doporučujeme těžší přípravky s převažujícím obsahem emoliencií (látek změkčujících, jako např. bílá vazelína, parafínový olej, sójový olej, mandlový olej a močovina – urea).“
48 | HEALTH AND BEAUTY
48-49_Zimni kremy1.indd 74
11/20/12 2:31 PM
KRÉMY V ČR 01 | ESSENTIAL BEAUTY
02 | ERICSON LABORATOIRE
03 | DR. ENTNER
HYDRA PLUS REVITALIZER
CRYO-LIFTING FIRMING CREAM
COLLAGEN CYCLE SERUM
Osvěžující krém s jemnou hedvábnou texturou, která se lehce vstřebává, zaručuje 24hodinovou hydrataci a zároveň poskytuje ochranu proti agresivním vlivům prostředí. Účinné složky zabraňují ztrátě elasticity a poklesu pleti. Díky UV filtru SPF 10 proti UVA a UVB záření je vhodný ke každodennímu použití po celý rok. Antarcticine® podporuje tvorbu kolagenu a zvyšuje stupeň buněčného proteinu. Zlepšuje kožní hydrataci a viditelně redukuje vrásky. Lipozomy vitaminu K zlepšují mikrocirkulaci krve a zpevňují krevní kapiláry. Lipomoist 2013 má hluboké hydratační účinky na pokožku. Lipozomy MAP zesvětlují a posilují pokožku, mají antioxidační účinky a zlepšují kožní elasticitu. Aldenine bojuje proti předčasnému stárnutí a poškození vnějšími vlivy. Cena: 1 220 Kč/ 50 ml www.essentialbeauty.webnode.cz
Komplex aktivních látek využívající nanotechnologie efektivně hydratuje, vyhlazuje, hojí a chrání proti UV záření a volným radikálům. Díky zmražení poskytuje krém maximální účinnost aktivních molekul a zároveň minimalizuje rizika negativní reakce pleti. Neobsahuje parabeny ani umělá barviva. Antarcticine® stimuluje buňky kůže, A ssyntézu kolagenu, elastinu, kyseliny h hyaluronové a podporuje hojení ran. HYDRA DNA zachytává volné radikály. H C Chrání před UV zářením, zabraňuje rozpadu elastických vláken, stimuluje ttvorbu kolagenu a proteoglykanů. tv Molekula DN-AGE chrání jadernou M a mitochondriální DNA před poškozzením v důsledku UV záření. ZIN´CITE chrání DNA kůže. Posiluje Z o ochranu před škodlivými UVB paprsky, zachytává těžké kovy z atmosféry. Cena: 4596 Kč/50 ml www.ericson-laboratoire.cz
Kolagenové sérum proti vráskám je unikátní kombinací výtažků z mořských řas, aktivních peptidů a dalších substancí, které výrazně ovlivňují množství a kvalitu kolagenu v pleti. Vyhlazuje vrásky, zpevňuje kontury a dodává pleti hebký pocit. Dlouhodobě reguluje hydrataci a efektivně potlačuje výrazné známky stárnutí pleti. Zlepšuje syntézu kolagenu Z a chrání ho před degenerací. A Aktivuje proces obnovy k kolagenních vláken. D Doplňuje sníženou p produkci tuku díky skvalenu. C Chrání proti poškození pleťových b buněk chladem díky výtažku z mořské bakterie P Pseudoalteromonas antarctica. V Ve formě vysoce k koncentrovaného séra dobře proniká do kůže. Cena: 3 246 Kč/ 30 ml www.drentner.cz
FOTO: ISIFA.COM
R AN A N IČ ČÍ KRÉMY V ZAHRANIČÍ 01 | EUOKO Y-42
02 | SKIN DOCTORS
03 | KINERASE
FRACTIONAL NECK LIFT
ANTARCTILYNE PLUMP3 MP3
EXTREME LIFT EYE
Pomáhá hydratovat pokožku, snižuje výskyt vrásek, stimuluje produkci kolagenu a elastinu a zlepšuje strukturu pleti. Nabízí SkinStore.com
Obsahuje Trylagen, kombinaci aktivních peptidů a proteinů, které účinně působí na kolagen. Nabízí Skin Doctors Cosmeceuticals.
Vyrovnává jemné vrásky, zlepšuje a omlazuje ochablou pleť a poskytuje antioxidační ochranu. Nabízí Amazon.
Cena: 450 $ /50 ml www skinstore.com
Cena: 54,95 $ /50 ml www.skindoctors.com
Cena: 64,25 $ / 15 ml www.amazon.com
HEALTH AND BEAUTY | 49
48-49_Zimni kremy1.indd 75
11/20/12 2:34 PM
KRÁSNÝ ÚSMĚV
UŽ DÁVNO NEPLATÍ, ŽE ROVNÁTKA JSOU NEVZHLEDNÉ DRÁTKY, KTERÉ KAZÍ ÚSMĚV. DNES JE MOŽNÉ POŘÍDIT SI I NEVIDITELNÉ APARÁTY, KTERÉ PACIENTA NIJAK NEOMEZUJÍ.
Jak postupovat?
01 NÁVŠTĚVA STOMATOLOGA Prověří stav chrupu a popř. doporučí k ortodontistovi.
02 NÁVŠTĚVA ORTODONTISTY Zhodnotí věk, stav zubů, dásní, čelistí, profilu obličeje.
03 VYŠETŘENÍ Vyšetření obličeje, žvýkacích svalů
a odebrání anamnestických údajů, které mohou odhalit příčinu vzniklé ortodontické vady. Další vyšetření je zaměřeno na stav v dutině ústní. Pro doplnění informací se zhotovují diagnostické fotografie a speciální RTG snímky, pro přesnější diagnózu.
04 OTISK CHRUPU Slouží ke zhotovení sádrových modelů, které jsou určeny k podrobnému rozboru ortodontické anomálie.
05 NÁVRH LÉČBY Na základě všech vyšetření lékaře je stanovena diagnóza a léčebný plán. Lékař sdělí klientovi dobu, průběh léčby a cenovou kalkulaci.
UŽIJTE SI
ROVNÁTKA 50 | HEALTH AND BEAUTY
50-54_Rovnatka.indd 12
11/20/12 2:39 PM
CO JE ORTODONCIE?
Retence
Stomatologický obor zabývající se vadami v postavení jednotlivých zubů, skupin zubů, vztahem zubních oblouků i vadami růstu čelistí. Pomáhá ke zlepšení dlouhodobého zdraví zubů, dásní a čelistního kloubu rozložením žvýkacích tlaků na všechny zuby. Výsledkem je zdokonalení vzhledu nejen celého chrupu, ale zejména obličejové estetiky.
Po sejmutí pevného aparátu je třeba zuby stabilizovat retenčním aparátkem v časovém horizontu do dvou let. U dospělých lze k retenci použít průhledné dlahy, nebo speciální tzv. retainerový drát, který se lepí za zuby tak, aby nebyl vidět. Často se ponechává po celý zbytek života.
DRUHY ROVNÁTEK 01 SNÍMACÍ APARÁT Snímacích aparátů existuje celá řada a dělí se na mnoho skupin, podle účelu, ke kterému se používají. Mohou ovlivňovat růst čelistí, postavení jednotlivých zubů a nejčastěji se používají jako tzv. aparáty retenční, kterými se udržuje stav dosažený aparáty fixními. Skládají se z pryskyřičného těla, drátěných spon a aktivních prvků (pružiny, šrouby). Dobu nošení určuje vždy lékař podle toho, k jakému účelu aparátky slouží. VÝHODY Dají se kdykoli vyjmout z úst, jednodušší hygiena – čistí se ráno a večer, finančně výhodnější. NEVÝHODY Dlouhá léčba, nejistý výsledek, zcela závislý na spolupráci a zodpovědnosti pacienta, nejsou vhodné pro všechny typy ortodontických vad, k zajištění dokonalého výsledku se používají spíše výjimečně.
02 FIXNÍ APARÁT Je v dutině ústní nepřetržitě po celou dobu léčby. Je připevněn speciálními lepidly na povrch zubů, a to buď z tvářové (labiální), nebo jazykové strany (lingvální). Častěji se používají aparátky labiálně umístěné. VÝHODY Jsou účinnější, působí malými kontinuálními silami po celou dobu léčby, umožňují vyvolat všechny pohyby zubů a umístit je přesně podle léčebného plánu, kratší léčba, jsou určeny pro děti, dospělé i seniory. NEVÝHODY Nemožnost vyjmutí z úst, vysoké nároky na dodržování hygieny (čištění zubů po každém jídle), možné problémy s bolestivostí po počáteční aplikaci, vyšší cena. DÉLKA NOŠENÍ 2 až 3 roky KONTROLA fixní aparáty po 4–5 týdnech, retenční aparáty 2x za rok.
KONTROLA Po 3–4 měsících Cca od 1 000 do 6 000 Kč
Kovové, labiálně umístěné: 6 000– 20 000 Kč jedna čelist, fixní aparát s použitím estetických (průhledných) keramických zámků od 10 000 do 40 000 Kč za jednu čelist.
DRUHY LABIÁLNÍCH ZÁMKŮ
KOVOVÉ jsou vyráběny z různých typů kovu, nejčastěji z různých slitin ocele, chrom-kobaltu i zlata.
PLASTOVÉ NEBO KERAMICKÉ Vzhledem k jejich bílé nebo průhledné barvě jsou méně viditelné. Plastové zámky lze použít pouze na ne příliš rozsáhlé vady, lze s nimi provádět pouze sklony zubů, časem mohou měnit barvu. Jsou větší než kovové, mohou časem zežloutnout. Jsou levnější než aparáty kovové, jejich použití je velmi omezené. „Keramické zámečky mohou být ve spojení s bílým drátkem na zubech téměř neviditelné. Celý aparát je drobnější, povrch se nezbarvuje a nedráždí tolik okolní měkké tkáně. Je ovšem potřeba počítat s vyšší cenou,“ říká Klára Jedličková, dentální hygienistka ze společnosti Dental Office.
Rovnátka jako módní hit? Student Parsonovy nové školy umění v New Yorku Aisen Chacin si všiml velké popularity masivních rovnátek mezi americkými rappery a umístil do nich MP3 přehrávač, který se ovládá jazykem. Z přehrávače ovšem nevychází zvuk. Vibrující digitální přehrávač s motorkem ho přenáší přes kosti až do lebky a následně do ušního bubínku, čímž člověk slyší hudbu, aniž by musel mít v uších sluchátka. Pokud by se zvuk nastavil na maximum, vycházela by hudba přímo z úst. Více na www.aisencaro.com
HEALTH AND BEAUTY | 51
50-54_Rovnatka.indd 13
11/20/12 2:39 PM
KRÁSNÝ ÚSMĚV
Nejčastější mýty o rovnátkách MUDR. MGR. MILADA SOLDÁNOVÁ M P PHD., SPECIALISTA N NA LINGVÁLNÍ ORTODONCII, ELITE DENTAL PRAGUE
MUDR. DAN KOZÁK, M IIMPLANTOLOG A SPECIALISTA E ESTETICKÉ MEDICÍNY ELITE DENTAL PRAGUE
„Mnoho lidí se domnívá, že rovnátka jsou určena pouze pro děti. Studie i praxe ale potvrdily, že pohyby zubů a přestavba kosti jsou možné v jakémkoliv věku. Je však nutné volit odlišné postupy u rostoucích a nerostoucích (tedy dospělých) jedinců. Rovnátka nepoškozují chrup. Pokud dojde k poškození skloviny, je vždy příčinou špatná hygiena.“
„Jakékoliv estetické vady zubů, tedy i ty, které vzniknou po léčbě labiálními (vnějšími) aparáty, jako jsou např. bílé skvrny apod., lze odstranit ultratenkými fazetami Lumineers, které překryjí i sebemenší estetickou vadu zubů, ale bez nutnosti jejich broušení, a tudíž trvalého poškození. Technologii Lumineers mohou používat pouze certifikovaní specialisté.“
DR. GIUSEPPE MARA, D D DOKTOR MAGISTR ZUBNÍHO L LÉKAŘSTVÍ A PROTETIKY, DENTAL OFFICE H33 „Pacienti se často obávají možného poškození zubů během léčby. Nejčastěji slýchám věty typu: Bude moje sklovina po skončení léčby v pořádku? Odpověď zní samozřejmě ano. Sklovina bude v pořádku. Zámečky se na zuby lepí speciálním lepidlem, které nepoškozuje sklovinu, a ortodontická léčba probíhá relativně pomalu, takže pohyb zubů je přirozený. Pokud se při léčbě dodržují pravidla orální hygieny, vše je vždy v pořádku.“ K KLÁRA JEDLIČKOVÁ D DIS., DENTÁLNÍ HYGIENISTKA, D DENTAL OFFICE H33
Péče o rovnátka „Nejlepším způsobem, jak rovnátka čistit, je použít ruce. Je nutné, aby si pacient s rovnátky čistil zuby po každém jídle a předešel tak vzniku zubního kazu a parodontóze,“ varuje Dr. Marra, italský specialista, spolupracovník kliniky Dental Office.
Budoucnost rovnátek „Nedomnívám se, že by byla rovnátka nahrazena nějakým novým divotvorným vynálezem. Trendem je však používat rovnátka takového vzhledu a rozměrů, aby co nejméně obtěžovala svého nositele. Od aparátů cementovaných na zuby pomocí kroužků jsme se dostali přes kovové zámky k zámkům keramickým a k rovnátkům umístěným na zadní ploše zubů. Myslím, že to bude budoucnost rovnátek – jejich minimalizace a zajištění komfortu pro pacienta v průběhu aktivní doby léčby. Komfortem nemám na mysli pouze skrytost rovnátek, ale zejména tu skutečnost, že u rovnátek uložených zezadu nevznikají prakticky nikdy demineralizace a kazy. Je to způsobeno tím, že prakticky po celý den jsou vnitřní plošky zubů vystaveny blahodárnému působení slin a tím je zabraňováno poškození skloviny,“ říká ortodontistka MUDr. Mgr. Milada Soldánová, PhD. ze společnosti Elite Dental.
„Dost často se pacienti obávají toho, že se jim před léčbou budou muset vytrhnout nějaké zuby, přitom většina ortodontických anomálií už se dnes neléčí extrakční metodou.“
Možné komplikace s fixními rovnátky V případě zanedbání hygieny u fixních rovnátek se mohou okolo zámečků udělat bílé skvrny demineralizované skloviny, které se nedají odstranit. U lingválně (zevnitř) umístěných aparátů k demineralizaci nedochází.
52 | HEALTH AND BEAUTY
50-54_Rovnatka.indd 14
11/20/12 2:40 PM
KRÁSNÝ ÚSMĚV
LINGVÁLNÍ ROVNÁTKA Lepí se na vnitřní stranu zubů, jsou určena pro korekce všech druhů vad, všech věkových kategorií. VÝHODY Nejsou vidět, pro okolí jsou skryty, průběh léčby je zcela diskrétní. Zámečky mají nejmenší možný rozměr i tloušťku, aby nedráždily ústní sliznici, dásně a aby neomezovaly funkci jazyka, vzhledem k neustálé přítomnosti slin dochází lépe k samoočišťování a remineralizaci skloviny, čímž je riziko vzniku kazů minimalizováno.
D R U H Y L I N G VÁ L N Í C H A PA R ÁT Ů
INCOGNITO
ZÁMKY 2D F. FORESTADENT
Jsou vyráběny nejmodernějšími počítačovými technologiemi na míru podle velice přesných otisků, které se odesílají do specializované zubní laboratoře (v současné době pouze do zahraničí). Na výrobu zámečků se používá mimo jiné i zlato. Nízké zámky s rozsáhlou lepicí ploškou jsou určeny k léčbě všech druhů ortodontických vad. Po zadání léčebného plánu jej nelze měnit.
Jsou jednoduché zámky, kterými je možno dosáhnout pouze sklonů zubů. Nejsou určeny pro léčbu těžkých ortodontických vad. Jejich velikost je minimalizována, k úchytu se používají jednoduchá křidélka. Adaptace na tento typ rovnátek je velmi rychlá.
DOBA LÉČBY od 6 do 24 měsíců NEVÝHODY Zmenšují prostor pro jazyk – možnost horší výslovnosti, při špatné hygieně možnost usazování zubního kamene a vzniku zánětu dásní, vyšší cena. DOBA NOŠENÍ od 6 do 24 měsíců jedna čelist od 35 000 do 100 000 Kč
DOBA LÉČBY od 10 do 18 měsíců 70 000 Kč za jednu čelist Elite Dental Prague, Vodičkova 5/12, Praha 2, tel.: +420 222 510 888
100 000–150 000 Kč za obě čelisti Elite Dental Prague, Vodičkova 5/12, Praha 2, tel.: +420 222 510 888 www.elitedental.cz Klinika GHC Praha, Krakovská 8/581, Praha 1, tel.: +420 222 211 208, www.ghc.cz
INVISALIGN Není lingvální technikou. Při léčbě se používá systém průhledných fólií, které si pacient vkládá do úst. Dlahy nejsou téměř vidět. Postup léčby je velmi závislý na osobní disciplině. Podle zubních modelů se zhotovují průhledné nosiče, jejichž počet je individuální. Při lehké kosmetické vadě kolem deseti, při komplikovanější až čtyřicet. Mění se zhruba každých čtrnáct dní. Vyrábějí se v USA a terapii může ordinovat pouze certifikovaný ortodontista. DOBA LÉČBY od 9 do 18 měsíců
TePe jednosvazkový kartáček s extra jemnými vlákny, cena 65 Kč, Ortho zubní pasta a ústní voda, pasta 75 ml / 135 Kč, ústní voda 300 ml / 135 Kč, vše Profimed, www.profimed.cz
Dental Office H33, Hvězdova 33, Praha 4, tel.: +420 733 737 337, www.dental-office.cz, provádí Dr. Giuseppe Marra Elite Dental Prague, Vodičkova 5/12, Praha 2, tel.: +420 222 510 888 www.elitedental.cz
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
100 000 - 125 000 Kč za obě čelisti
54 | HEALTH AND BEAUTY
50-54_Rovnatka.indd 16
11/20/12 4:46 PM
ESTETIKA
spa
FOTO: ISIFA.COM
strana
strana
60 Komplexní péči 3 v 1 v podobě mikrodermabraze, ledového laseru a vyhlazení pokožky si můžete dopřát díky novému přístroji Microskinpolish.
59 Efektivní alternativu k injekční aplikaci botoxu, kolagenu či hyaluronu nabízí za pomoci vysoce koncentrovaných peptidů ošetření Ultimate Line.
HEALTH AND BEAUTY | 55
55_Uvod SPA1.indd 55
11/20/12 5:21 PM
SPA A SALONY
Spa a salony VYZKOUŠEJTE TO NEJLEPŠÍ
INFORMACE O NEJNOVĚJŠÍCH I NEJOBLÍBENĚJŠÍCH OŠETŘENÍCH A TAKÉ O NOVÝCH PŘÍRŮSTCÍCH V SALONNÍ KOSMETICE.
Krása skrytá v oslím mléce
Kosmetická ošetření a relaxační masáže podle speciálních receptur švýcarské biokosmetiky z oslího mléka Calinesse nabízí nově v centru Prahy salon Calinesse otevřený v rámci Studia Real, www.studioreal.cz. Studie potvrdily, že oslí mléko má blahodárné účinky pro pokožku celého těla. Unikátní vlastnosti mléka, které plynou z bohatého obsahu vitaminů, minerálů, esenciálních mastných kyselin a aktivních látek s antioxidačními a regeneračními účinky, pomáhají v boji proti předčasnému stárnutí a jsou nosičem, který se stará o distribuci aktivních látek obsažených v rostlinných olejích do pokožky. Více na www.calinesse.cz
La Sultane de Saba
01
03
02
Na základě starodávných receptur a rituálů, které se v Orientu předávaly po celé generace vznikl koncept francouzské luxusní kosmetiky La Sultane de Saba, kterou do České republiky distribuuje firma Greneta. Produkty, péče i rituály krásy jsou rozděleny do několika řad a jsou inspirovány mystikou Orientu, Japonska, Polynésie či Malajsie. Právě poslední zemí se nechala inspirovat zatím nejnovější produktová řada Voyage sur la route de Malaisie, která obsahuje 100% přírodní máslo karité, krémové tělové mléko, tělový olej, jehož základ tvoří čistý karotkový olej, a tělový peeling na bázi vosku s biotřtinovým cukrem a kokosem. www.lasultanedesaba.cz
Vlasová péče pomocí oleje
Olej byl ještě donedávna považován za produkt sice bohatý na živiny, ale pro vlasy příliš těžký a mastný. Nová generace olejů, se kterou přichází Wella Professionals je ale zcela jiná. Živiny přípravku SP Luxe Oil pronikají do vlasů společně s lipidy a hydratují je. Dodávají jim intenzivní péči, maximalizují lesk a hebkost, a to vše bez zatížení. Díky několikavteřinovému vstřebávání poskytují vlasům okamžitou regeneraci, zjemnění, dlouhotrvající hebkost a lesk. 564 Kč / 100 ml, www.wella.cz
56 | HEALTH AND BEAUTY
56-57_SAS NEWS.indd 56
11/20/12 2:42 PM
Dr. Grandel
04
Zatímco v Německu má značka Dr. Grandel dlouholetou tradici, na českém trhu se objevuje teprve od začátku září. Jde o moderní pěsticí kosmetiku, která klade důraz na kvalitní přírodní suroviny a ekologii a poskytuje péči každému typu pleti. Ústřední řadou je Elements of nature, jejíž hlavní složkou je Epigran – multiaktivní koncentrát přírodních látek z pšeničných klíčků a rostlinných enzymů. Účinky pšeničných klíčků se využívají ve speciálních recepturách s tradičními osvědčenými přírodními ingrediencemi, jako je karoten, aloe vera, bioflavon, azulen či levandule. K dostání je například v estetickém centru Petra Clinic, Vodičkova 791/41, Praha 1. Výhradní zastoupení v ČR má Ladislav Čáp A&L, www.grandel.cz
06
V péči černých perel
Společnost Sea of Spa, která podporuje přirozenou krásu a její produkty jsou čistou kombinací darů přírody, přichází s inovativní sérií Black Pearl, tvořenou z výrobků založených na revolučních kombinacích látek, jež napomáhají udržovat zdravou pokožku a zabraňovat jejímu stárnutí. Jde o prášek z černých perel, minerály z Mrtvého moře či mořské řasy. Propracované kombinace těchto látek podporují procesy obnovy pleťových buněk, zvyšují elasticitu a zároveň zaručují optimální výživu pokožky. Dovozcem pro ČR je společnost Super-Lock s.r.o. Produkty lze pořídit na Morespa.cz, Korunní 74, Praha 3–Vinohrady, www.morespa.cz
05
Meder Body Potion
Revoluční novinka mezi produkty v péči o tělo, to jsou přípravky Body Potion od Meder Spa Beauty. Dermatoložka Tiina Orasmae-Meder pracovala celých pět let spolu s biochemiky francouzské kosmetologické laboratoře, aby vytvořila sprchový prostředek, který by pokrýval úplně všechny úkoly kosmetické péče. A výsledek? Přípravek obsahuje organický exfoliant v podobě broušených perel soli či cukru, které odstraňují odumřelé buňky a čistí pokožku. Druhou hlavní složkou je směs lipidů, které jsou charakteristické pro zdravou a hydratovanou kůži, a kromě toho poskytuje přípravek i cílený kosmetický efekt, a to kvůli vysokým terapeutickým dávkám účinných látek. Více na International Medical Expert, cena 1350 Kč, www.intermedexp.com
Za krásou do Teplic
07
Mezinárodní koncept salonů Babor Beauty Spa se od října může pochlubit novým přírůstkem, tentokrát v Teplicích. V salonu, který je vlajkovou lodí Firmy Trend Cosmetics s.r.o., se používá výhradně přírodní kosmetika Doctor Babor, která je určena do kosmetických salonů a nelze ji koupit nikde jinde. Podobně jako další pobočky nabízí i tento salon řadu procedur od masáží přes ošetření rukou a nohou až po klasická kosmetická ošetření. Novinkou je pak mikrodermabraze bez přístroje za pomoci zcela nových produktů z řady Doctor Babor. www.babor-cz.eu
HEALTH AND BEAUTY | 57
56-57_SAS NEWS.indd 57
11/20/12 2:43 PM
SPA A SALONY
PRO VAŠE TĚLO
RELAXAČNÍ OŠETŘENÍ, KTERÁ POMÁHAJÍ DETOXIKOVAT A ZPEVNIT CELÉ TĚLO
HOTVITALAX KOSMETICKÁ MASÁŽ DEKOLTU CO TO JE: Speciální masáž dekoltu aromatickým olejem a horkými lávovými kameny.
Vychází z alternativních metod, kombinuje účinky masáže podle rakouského léčitele Rudolfa Breusse s prohřátím a uvolněním pomocí lávových kamenů. PRŮBĚH: Nejdříve se na dekoltu a šíji po aplikaci aromatického oleje provede masáž teplými lávovými kameny. Poté se provede speciální ruční masáž podle Breusse. Masáž přináší relaxaci pro celé tělo a díky použití aromatického masážního oleje také zážitek a uvolnění pro smysly. DÉLKA OŠETŘENÍ: 45 min. jako samostatné ošetření / 90–120 min. jako součást ošetření obličeje OPAKOVÁNÍ: Doporučuje se za 3-4 týdny. CENA: od 500 Kč KDE: Ve vybraných salonech. DOVOZCE: Medac, spol. s r.o., Sirotkova 45, Brno, tel.: 541 240 837, www.alcina.cz
OŠETŘENÍ SUPREME DHE.AGE CO TO JE: Efektivní anti-age procedura, která řeší nadváhu způsobenou hormonální ne-
rovnováhou, působí proti tuhnutí tkání, striím, skvrnkám v místě kapilár a pigmentovým skvrnám. PRŮBĚH: Péče začíná exfoliací, která stimuluje buněčnou obnovu a kůži připravuje pro vstřebání nanočástic z následně používaných sér a dalších preparátů. Účinná séra se zapracovávají pomocí speciálních nástrojků. Významně zmírňují viditelné projevy mikrocév a žilních lézí. VHODNÉ: Pro ženy před, v průběhu a po menopauze. DÉLKA OŠETŘENÍ: 120 minut OPAKOVÁNÍ: 6 až 8 ošetření 2x týdně CENA: 2 500 Kč KDE: I-Cone, Wuchterlova 12, Praha 6, tel.: 220 560 184, www.i-cone.cz DOVOZCE: Modus – Fam s.r.o., Růžová 947/8, Praha 1, tel.: 605 274 909, www.ericson-laboratoire.cz
LPG TĚLO LIPOMASSAGE
LUXUSNÍ OŠETŘENÍ PRAMEN KRÁSY
CO TO JE: Mechanická stimulace buněk, která
CO TO JE: Jedná se o relaxačně zpěvňující ošetření těla,
napomáhá zeštíhlit a vytvarovat tělo tam, kde je potřeba. Pokožka se zpevňuje a zároveň vyhlazuje. PRŮBĚH: Terapeut cíleně ošetřuje tkáň pomocí speciální masážní hlavice, která je vybavená motorizovanými rotačními válečky LPG ROLL v kombinaci s nastavitelnou intenzitou vakua. BOLESTIVOST: bezbolestné VYUŽITÍ: Redukce celulitidy, odstranění lokálního tuku, modelace a zpevnění těla, přirozený anti-aging DÉLKA OŠETŘENÍ: 35 minut OPAKOVÁNÍ: 6–10 ošetření CENA: 1 250 Kč za 1 ošetření, 9 900 Kč za 10 ošetření KDE: Salon KP Medical, Mokropeská 2027, Černošice, tel.: 311 329 411, www.kpmedical.cz DOVOZCE: KP Medical s.r.o., Táborská 2022, Černošice, tel.: 602 771 540, www.kpmedical.cz
a to díky blahodárným olejům obsaženým v produktech. Hýčkající olej obsahuje olej z myrty a arganu. PRŮBĚH: Ošetření probíhá ve dvou částech. Nejprve se použije pomerančový peeling na olejovém základu, který výborně exfoliuje pokožku. Poté následuje masáž hýčkajícím olejem. BOLESTIVOST: bezbolestné VYUŽITÍ: Uvolňuje, funguje jako prevence proti stárnutí kůže, vhodné i po porodu na zpevnění partií. PŘÍPRAVKY: Payot, Darphin DÉLKA OŠETŘENÍ: 90 minut OPAKOVÁNÍ: není nutné CENA: 1 200 Kč KDE: Kosmetický salon Aloha, Vinohradská 3330/220a, Praha 10, tel.: 739 212 296, www.kosmetika-aloha.cz
58 | HEALTH AND BEAUTY
58_SaS_Telo.indd 62
11/20/12 2:45 PM
SPA A SALONY
PRO VÁŠ OBLIČEJ
NOVÁ OŠETŘENÍ PLETI I TY NEJOBLÍBENĚJŠÍ BESTSELLERY
FOTODYNAMICKÁ TERAPIE CO TO JE: Ošetření přístrojem, při kterém se využívá přímého působe-
ní na buňky pokožky (podpora tvorby kolagenu) a působí se na přirozené fotosenzibilizátory (obsažené např. v bakteriích způsobujících akné). Ošetření může být použito k léčbě řady kožních onemocnění a bylo prokázáno, že obnovuje mladistvý vzhled. PRŮBĚH: Začíná jemným odlíčením a očištěním pleti. Nanese se ošetřující přípravek a nasadí m. se ochranné brýle. Poté následuje samo ošetření LED přístrojem. Po ukončení pacient pociťuje mírné prohřátí. VYUŽITÍ: Potlačuje příznaky mastné pleti, redukuje vrásky, projasňuje a zpevňuje po-
kožku, tonizuje, odstraňuje pihy a pigmentové skvrny, léčí akné, potlačuje erytému u rosacey a teleangiektázií. DÉLKA OŠETŘENÍ: 20 minut CENA: 300 až 800 Kč za 1 ošetření KDE: Ateliér proměn Magic Helena, Slezská 1, Praha 2, tel.: 606 733 777, www.magic-helena.cz DOVOZCE: Pharmiks Europe s.r.o., Popovičky 67, Popovičky, tel.: 724 102 948, www.pharmikseu.eu
ULTIMATE LINE CO TO JE: Efektivní alternativa k injekční aplikaci botoxu, kolagenu, hyaluronu či operačnímu vypínání pleti. PRŮBĚH: Po hloubkovém vyčištění se nanese koncentrát SKIN RECHARGE
CONCENTRATE, provede se uvolňující masáž krémem SKIN RECHARGE COMPLEX a nanese speciální maska SKIN RECHARGE MODELAGE. VYUŽITÍ: Vysoce koncentrované anti-aging peptidy (argireline) uvolňují mimické svaly a tím výrazně a přirozeně redukují hloubku vrásek. Hydroxyprolin posílí kolagen v pleti, vitamin C a aquacyl viditelně a citelně osvěží unavenou pleť. Výsledkem je svěží vzhled a elastická pleť plná vitality a pružnosti. TYP PLETI: Pro všechny typy pleti. DÉLKA OŠETŘENÍ: 30 minut CENA: 800 Kč za 1 ošetření KDE: Kosmetické centrum Venus, Rooseveltova 76/4, Plzeň, tel.: +420 603 848 356, www.centrumvenus.cz DOVOZCE: EVVE INSTITUTE s.r.o., K Ráji 2846/22, Plzeň, tel.: +420 606 677 990, www.mbk-cosmetics.com
VODNÍ PEELING
RESTRUKTURALIZAČNÍ A VYHLAZUJÍCÍ OŠETŘENÍ CO TO JE: Moderní
ošetření za pomoci přístroje Jetpeel. Jet technologie pomocí vzduchu rozděluje molekuly vody na mikrokapky, které šetrně, zbol neinvazivně a bezbolestně očistí kůži od odumřelých buněk, dodají potřebnou vlhkost, vitaminy a výživné látky, a to bez přímého dotyku kůže a bez jehel. PRŮBĚH: Hlavice přístroje umožňuje proniknutí mikrokapek pod tlakem do kůže. Jemné očištění otevře póry a odstraní odumřelé buňky. Poté se vpraví mesolátky a dochází k masáži. Za pomoci lymfodrenáže se odvádějí tekutiny. DÉLKA OŠETŘENÍ: 40 minut CENA: 1 200–1 500 Kč (dle druhu mesolátky) KDE: ST studio, Malátova 18, Praha 5, tel.: 774 058 550, www.st-studio.cz DOVOZCE: Medical & Beauty innovations s.r.o., Symfonická 1496/9, Praha 3
CO TO JE: Intenzivní hydratační, tonizující a zklidňující ošetření dopl-
něné o remodelační a pulzní masáž. Poskytuje okamžité rozzáření pleti, tonizaci a dlouhotrvající hydrataci, a to vše na bázi 100% přírodních produktů. PRŮBĚH: Ošetření probíhá ve 3 úrovních. 1) Ochrana – přírodní aminokyseliny obnovují a udržují integritu. 2) Regenerace – obnovují se nedostatky v epidermis a omezuje se ztráta základních živin. 3) Anti-age – remodelační ošetření obsahuje komplex aminokyselin, které mají okamžitý remodelační efekt. TYP PLETI: Pro citlivou, dehydratovanou a traumatizovanou pleť. DÉLKA OŠETŘENÍ: 60 minut OPAKOVÁNÍ: Doporučují se 3 ošetření, každá aplikace s odstupem 7 dnů. CENA: od 1500 Kč za 1 ošetření KDE: Např. Salon Biologique Recherche, Šaldova 219/204, Praha 8, tel.: 733 311 113, www. brsalon.cz DOVOZCE: Biologique Recherche, Sovova 1244, Teplice, www.biologique-recherche.cz
HEALTH AND BEAUTY | 59
59_SaS_Oblicej.indd 89
11/20/12 2:43 PM
SPA A SALONY
PŘÍSTROJE
PŘEDSTAVUJEME ZKRÁŠLUJÍCÍ PŘÍSTROJE, KTERÉ MUSÍTE VYZKOUŠET!
NANOBU W PRO CO UMÍ: Využívá reakce plazmy, která stimuluje rozpad
platinového drátku v ampulce na nanočástice, které se smísí s destilovanou vodou v ampulce a vzniká nanokoloidní disperze. Malá velikost nanočástic (cca 3 nm) umožňuje jejich efektivní průnik kůží a následné vstřebání. Výsledkem je antioxidace a prevence stárnutí. Disperze podporuje produkci kolagenu a následnou redukci vrásek, udržuje rovnováhu a vlhkost pleti. PRŮBĚH: Nejprve se aktivuje lymfatický systém, poté se aplikuje platinový roztok nanokoloidních částic vzniklých plazmoterapií. Za pomoci ultrazvuku či radiofrekvence se do pokožky vpraví disperze či obohacené sérum a následuje zpevňující
vakuová masáž. BOLESTIVOST: bezbolestné DÉLKA OŠETŘENÍ: 40 minut OPAKOVÁNÍ: Ideální je 5 terapií s týdenními odstupy. CENA: 1 terapie 700 Kč, 5 terapií 3 000 Kč KDE: Beauty studio Hanspaulka, Na Kuthence 18, Praha 6, www.beautyhanspaulka.cz, tel.: 604 263 382 DOVOZCE: IB technology s.r.o., Na Kuthence 18, Praha 6, www.ibtechnology.eu, tel.: 777 345 317
ACTIVÉA CO UMÍ: Nový mikrovibrační ultrazvukový esteticko-terapeutický přístroj pomáhá redukovat tukové zásoby a vnitřní
tuk, zpevňuje kůži a svalovinu. Ošetření přispívá i ke zlepšení periferního oběhu krve a k odvedení usazených tekutin. VHODNÉ PARTIE: břicho, stehna, hýždě PRŮBĚH: Po nastartování lymfatického systému a aktivaci lymfatických uzlin přichází na řadu vlastní mikrovibrační ultrazvukové a dermoultrazvukové liposukční ošetření, zakončené lymfatickou drenáží. BOLESTIVOST: Bezbolestné, klient pociťuje pouze příjemné teplo. DÉLKA OŠETŘENÍ: 40 min. OPAKOVÁNÍ: Efekt je viditelný již po 1. ošetření. Doporučuje se od pěti do deseti ošetření v závislosti na tloušťce vybrané partie. CENA: 700 Kč za 1 ošetření KDE: Beauty studio Hanspaulka, Na Kuthence 18, Praha 6, www.beautyhanspaulka.cz, tel.: 604 263 382, Kosmetický salon Romana Zemánková, Sportovní 1086, Velké Přílepy, Praha – Západ, tel.: 724 860 701 DOVOZCE: IB technology s.r.o., Na Kuthence 18, Praha 6, www.ibtechnology.eu, tel.: 777 345 317
CO UMÍ: Zahrnuje 3 technologie v jediném systému – mikro-
MICROSKINPOLISH
JEUNESSE O2 COMPACT POWER
dermabrazi, ošetření ledovým laserem a vyhlazení pokožky. Tyto technologie tvoří komplexní péči, která by měla být poskytována ve formě cyklu. PRŮBĚH: Během mikrodermabraze jsou z pokožky odstraněny mrtvé a staré kožní buňky za pomoci mikrokrystalů, poté se pomocí ledového laseru vpraví do pokožky kyselina hyaluronová. Finálním krokem je vyhlazující masáž sérem obsahujícím vitamíny, antioxidanty a vzácný olej Tamanu. BOLESTIVOST: bezbolestné DÉLKA OŠETŘENÍ: 45 minut OPAKOVÁNÍ: Ideální je 5 ošetření v rozmezí 1 až 2 týdnů. CENA: 1 500–2 500 Kč DOVOZCE: MedaPreX, s.r.o., Truhlářská 27, Praha 1, www.medaprex.cz
CO UMÍ: Ošetřuje pleť pomocí kyslíku a roztoků účinných látek vyrobených na bázi nanotechnologie. Zlepšuje vzhled a stav povadlé či zažloutlé pleti, redukuje pigmentace, podporuje tvorbu kolagenu, hydratuje pleť. PRŮBĚH: Stlačený vzduch obohacený o kyslík a voda s účinnými látkami působí příznivě na pokožku tím, že zvyšují mikrocirkulaci. Kyslík spolu s nanoroztokem látek procházejí pod tlakem speciálním aplikátorem skrze svrchní vrstvu kůže do jejích hlubších vrstev. BOLESTIVOST: bezbolestné DÉLKA OŠETŘENÍ: 45 minut OPAKOVÁNÍ: Pro udržení efektu lze opakovat 1x týdně po dobu 6 týdnů. CENA: od 450 Kč KDE: salon Zlatá Lilie, Praha Slivenec DOVOZCE: Miopharma-Michaela Pilná, www.miopharma.cz
60 | HEALTH AND BEAUTY
60_SaS_Pristroje1.indd 64
11/20/12 2:44 PM
lin
cz
ic .c z
6
A OB K JE w in + 4 ON DN w fo@ 2 ZU Á w p 0 6 L VK .p et 03 TA Y et rac 5 C ra lini 51 E c c. 16 : (
KLINIKA S NEJDELŠÍ TRADICÍ V OBLASTI ESTETICKÉ PÉČE Buďte krásná bez bolesti!
Za kvalitu naší práce a výsledky ošetření Vám ručím.
radiofrekvenční liposukce kryoradiolipolýza aquaforeza dermiocare mikrojehličková radiofrekvence diamantová mikrodermabraze estetická rázová vlna luxusní AntiAging depilace pulsním světlem odstraňování celulitidy a akné kosmetická neinvazivní péče
Petra Řehořková
ESTETICKÉ A PROŠTÍHLOVACÍ CENTRUM PETRA CLINIC PRAHA, Pasáž Světozor (Palác Ligna), Vodičkova 791/ 39 Praha 1 KARLOVY VARY, SPA Resort Sanssouci, U Imperiálu 198
00_Syncare_Formasitas_IM_215x275.indd 62
11/20/12 3:12 PM
ANTI-AGE
anti-age strana
64 Je známo, že hormon melatonin napomáhá regeneraci organismu během spánku a působí jako antioxidant. Víte ale, jak ovlivňuje váš sexuální život?
strana
70
FOTO: ISIFA.COM
Zdravotní problém obvykle řešíme tak, že si jako první vezmeme vhodný lék. Je to ale ta nejlepší cesta? Účinky některých pilulek jsou stále diskutabilní.
strana
78 Vitaminy jsou bezesporu jedny z nejdůležitějších látek nezbytných pro život. Jejich nadměrná konzumace vám ale může ublížit. Kolik je dost?
HEALTH AND BEAUTY | 63
63_Uvod antiage.indd 63
11/20/12 5:21 PM
TÉMA
ZÁZRAČNÝ HORMON
MELATONIN MELATONIN, ZVANÝ TAKÉ SPÁNKOVÝ HORMON, SE JIŽ NĚKOLIK DESETILETÍ TĚŠÍ OBROVSKÉMU ZÁJMU ODBORNÉ I LAICKÉ VEŘEJNOSTI. NA ZÁKLADĚ MNOHÝCH VÝZKUMŮ SE MU PŘISUZUJÍ NEJRŮZNĚJŠÍ ÚČINKY, OD ANTIOXIDAČNÍCH A IMUNOSTIMULAČNÍCH PŘES LÉČEBNÉ A SYNCHRONIZAČNÍ AŽ K ANTI-AGEINGOVÝM. JAKOŽTO LÁTKA, KTEROU NAŠE TĚLO PRODUKUJE PŘIROZENĚ, MÁ TAKÉ JEDNU NESPORNOU VÝHODU: JE INTELIGENTNÍ A ÚČINKUJE POUZE TAM, KDE JE TŘEBA.
OBJEV MELATONINU V roce 1958 izolovali vědci A. B. Lerner a J. D. Case látku, kterou pojmenovali melatonin z řeckého melas – černý a tonos – napětí. Při pokusu byl použit biologický test s žabí kůží: po přidání melatoninu do roztoku s žabí kůží došlo k zesvětlání kůže, protože melatonin podnítil shlukování granulí obsahujících tmavý pigment. V roce 1963 byl pak melatonin zařazen mezi hormony.
Italský doktor působící ve Švýcarsku Walter Pierpaoli, který se věnuje zkoumání melatoninu od 80. let minulého století, o něm hovoří jako o chemickém poslu, který nepřímo ovlivňuje všechny orgány v těle. A kdo tohoto posla produkuje a řídí?
64 | HEALTH AND BEAUTY
64-67_Melatonin.indd 12
11/20/12 2:47 PM
PIERPAOLI ROZLIŠUJE ČTYŘI HLAVNÍ OBLASTI PŮSOBENÍ MELATONINU. TENTO ČISTĚ PŘÍRODNÍ PROSTŘEDEK PŮSOBÍ PROTI STÁRNUTÍ P V BOJI PROTI ŘADĚ ONEMOCNĚNÍ POVZBUDIVĚ NA SEXUÁLNÍ ŽIVOT P
ŠIŠINKA DIRIGENT ENDOKRINNÍHO A IMUNITNÍHO SYSTÉMU
PROTI NESPAVOSTI P
Melatonin v průběhu života… Nejvyšší hladiny melatoninu se vyskytují v dětství. Později jeho hladina klesá, což způsobí nárůst hladiny jiných hormonů, které vyvolají nástup puberty. Během života hladiny melatoninu dále klesají. K nejhlubšímu poklesu dochází kolem padesátého roku života a dál. V šedesáti letech produkuje šišinka poloviční množství melatoninu oproti produkci ve věku dvaceti let.
Epifýza, nadvěsek mozkový, corpus pineale nebo pro svou podobnost s borovou šiškou jednoduše šišinka je orgán o velikosti hrášku sídlící v mezimozku. Od pradávna byl považován za hlavní sídlo ducha a místo spojení lidského těla s hlubšími sférami mysli, tzv. „třetí oko“. Hlavním úkolem této endokrinní žlázy je řídit produkci a využití energie v celém těle: funguje tedy jako hospodář s energií, přičemž hlídá naše vnitřní prostředí a zároveň pomáhá tělu přizpůsobit se prostředí vnějšímu. Pierpaoli nazývá šišinku „regulátorem regulátorů“ a přirovnává ji k dirigentovi, který řídí různé skupiny nástrojů, a to endokrinní systém, který řídí reprodukci, a imunitní systém.
NA PODZIM ŘÍDÍ MIGRACI PTÁKŮ, FUNGUJE JAKO JEJICH NAVIGAČNÍ SYSTÉM. PTÁCI DOKONCE DOVEDOU ZAZNAMENÁVAT ODCHYLKY V MAGNETICKÉM POLI ZEMĚ. NA JAŘE PODNĚCUJE REPRODUKČNÍ AKTIVITU
BIOLOGICKÉ HODINY TĚLA
Melatonin v průběhu dne… V noci je za normálních podmínek krevní hladina melatoninu desetkrát vyšší než během dne. Světlo jeho produkci tlumí. Produkce melatoninu vrcholí mezi 1. a 3. hodinou ranní.
NAPOVÍDÁ, KDY JE ČAS NA ZIMNÍ SPÁNEK
Šišinka detekuje světlo a podle toho zvyšuje nebo snižuje produkci melatoninu, řídí tak naše biologické hodiny. Ty se ale neomezují jen na řízení denního a spánkového cyklu, neboli tzv. cyklu cirkadiánního. Udává rytmus v mnohem delším horizontu, což je zvláště patrné ve zvířecí říši harmonizované s přírodními cykly.
HEALTH AND BEAUTY | 65
64-67_Melatonin.indd 13
11/20/12 2:48 PM
TÉMA
MELATONIN
V EXPERIMENTECH
WALTER PIERPAOLI S AMERICKÝM DOKTOREM WILLIAMEM REGELSONEM A RUSKÝM VĚDCEM VLADIMIREM LESNIKOVEM PROVEDLI ŘADU POKUSŮ NA MYŠÍCH. Večerním podáváním melatoninu stárnoucím myším došlo k jejich omlazení. To bylo zřejmé nejen na pohled, ale prokázal to i stav jejich imunitního systému, funkce štítné žlázy a sexuální aktivita. Život těchto myší byl v průměru o šest měsíců delší, což v lidských letech odpovídá zhruba pětadvaceti rokům života navíc. Při dalším experimentu byly starým myším voperovány šišinky mladých myší a mladým myším naopak šišinky starých myší. Staré myši následně omládly a mladé zestárly. Délka života starých myší se zvýšila zhruba o 30 %, což v lidských letech představuje celkovou délku života kolem 105 let.
Jak ho změřit? Pokles produkce melatoninu po 45. roce života signalizuje i ostatním částem těla, že mají začít stárnout. Proto je dobré znát včas svoji hladinu. Měření ze tří vzorků slin sbíraných v průběhu jednoho dne provádí například Anti-Aging klinika A2C.
Na základě pokusů provedených na myších došel Pierpaoli k názoru, že melatonin dokáže nejen prodloužit život o několik desetiletí, ale umožní prožít tyto roky ve zdravém a mladistvém těle. Tím, že melatonin brání fyzickému opotřebování těla způsobenému stárnutím, tak zároveň působí jako efektivní prevence proti nemocem. V rámci anti-ageingové terapie doporučuje nasadit melatonin ve věku 45–50 let v dávkách, které uvádíme dále.
Užívání melatoninu – více není vždy lépe
M Malé náměstí 457/13, Praha 1, tel.: +420 221 423 285, www.a2c.cz
Melatonin se užívá asi půlhodinu před spaním. Ačkoliv mnozí lékaři hovoří o vyšších dávkách, podle Pierpaoliho a Regelsona postačí ke srovnání hormonálních hladin i velmi malé množství.
C Cena vyšetření: 17 000 Kč
DOPORUČUJÍ NÁSLEDUJÍCÍ DÁVKOVÁNÍ ANTI-AGING
40–44 – 0,5–1 mg 45–54 – 1–2 mg 55–64 – 2–2,5 mg 65–74 – 2,5–5 mg 75 a více – 3,5–5 mg
Melatonin – hormon spánku
NESPAVOST
Spánek je zásadní pro regeneraci celého organismu a umožňuje nám cítit se dobře po fyzické i psychické stránce. Zatímco tělo odpočívá a nabírá energii, dochází k regeneraci a tvorbě nových buněk a intenzivně pracuje také mozek. Melatonin spánkové cykly účinně reguluje a zlepšuje kvalitu spánku. Na rozdíl od ostatních hypnotik nezvyšuje ranní spavost, nelze si na něm vytvořit závislost a nemá žádné vedlejší účinky. Navíc stačí „naladit si“ svůj cirkadiánní cyklus užíváním melatoninu po dobu cca dvou týdnů a pak ho lze vysadit. Účinně působí také na překonání tzv. pásmové nemoci (jet lag) a sezonní afektivní poruchy.
Když neusnete třicet minut po 1 mg, vezměte další 1 mg. Nezabere-li do 10–15 minut, přidejte další 1 mg. Můžete každých 20 min. pokračovat do 5 mg. Vyhovující množství pak užívejte každý večer po dobu dvou týdnů. JET LAG
3–5 mg před spaním v nové destinaci, po 4 noci, totéž po návratu zpět. Pokud se ráno budíte unavení, znamená to, že užívaná dávka melatoninu je příliš vysoká a je potřeba ji snížit.
66 | HEALTH AND BEAUTY
64-67_Melatonin.indd 14
11/20/12 2:49 PM
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
Melatonin jako prevence i lék RAKOVINA Rakovina signalizuje zhroucení imunitního systému. Melatonin přitom posiluje oslabenou imunitu a zvyšuje útočnost a účinnost T-lymfocytů, které potírají nádorové buňky i buňky napadené viry. Melatonin chrání organismus před poškozením volnými radikály. Antioxidační účinek melatoninu převyšuje účinnost jiných potravinových doplňků s látkami s antioxidačním působením (vitamin C, E, beta-karoteny, flavonoidy) až 30krát. Jeho působení proti zhoubnému bujení u savců bylo popsáno převážně u nádorů závislých na přítomnosti hormonů. V kombinaci s tradiční chemoterapií dokáže melatonin zlepšit účinnost léků a zároveň snížit závažnost vedlejších účinků, takže značně zlepšuje kvalitu života pacientů s rakovinou. Podle některých teorií souvisí prudký nárůst některých typů rakoviny (prsu, prostaty, leukémie) ve vyspělém světě minulého století s přechodem na elektrické osvětlení, které potlačuje produkci melatoninu. Ženy s rakovinou prsu a muži s rakovinou prostaty mají prokazatelně narušenou produkci melatoninu, přičemž v noci u nich nedochází k obvyklému prudkému nárůstu. ONEMOCNĚNÍ SRDCE Šišinka hraje zásadní roli ve vyrovnávání hladiny cholesterolu a dalších důležitých krevních lipidů. Mechanismus, jakým ke snižování hladiny cholesterolu dochází, není zcela známý: snad jde o účinek melatoninu na konverzi hormonu štítné žlázy tyroxidu (T4) na trijodthyronin (T3), který spaluje rychleji energii a rozbíjí tak cholesterol. Melatonin také dokáže snížit krevní tlak. Pierpaoli a Regelson se domnívají, že v ledvinách funguje jako „tlumič“, který normalizuje hladiny hormonů a tím i krevní tlak. STRES Při stresových situacích začnou adrenalinové žlázy produkovat glukokortikoidy, které zvedají hladinu cukru v krvi, a dodávají tak tělu energii pro zvládnutí stresu. Dlouhodobé působení glukokortikoidů však může způsobit závažné poškození srdečního svalu, podobně jako infarkt. Melatonin účinek glukokortikoidů zmírňuje. Důležitou vlastností melatoninu je jeho schopnost zklidňovat zažívání. Tím dává tělu dostatek času na využití důležitých vitaminů, minerálů a dalších živin z potravy. Melatonin také pomáhá obnovit přirozený spánkový cyklus, který může být chronickým stresem narušen.
Kromě výše uvedených působí melatonin jako prevence i podpůrný prostředek u mnoha dalších onemocnění, z nichž má mnoho na svědomí stres. Melatonin lze dále účinně využít například při:
AIDS ALZHEIMEROVĚ CHOROBĚ ASTMATU DIABETU PARKINSONOVĚ CHOROBĚ
Melatonin a sex Důležitým faktorem kvalitního sexuálního života je zdravá štítná žláza, jejíž funkci melatonin přímo ovlivňuje. Melatonin předchází zvětšení prostaty, které je zaznamenáno u poloviny mužů v šedesáti letech a téměř u všech osmdesátiletých. Večerní podávání melatoninu ženám zvyšuje hladiny hormonů ovlivňujících aktivitu pohlavních žláz a umožňuje uvolňování hormonů. To se však děje jen v první fázi menstruačního cyklu, do ovulace. V druhé fázi je podávání melatoninu již neúčinné. Ve vysokých dávkách v kombinaci s progestinem údajně funguje jako kontraceptivum. Melatonin pomáhá normalizovat hladinu hormonů při menopauze.
KDE HO ZÍSKAT? Melatonin není v České republice registrován a nelze ho volně koupit. Od r. 2008 je k dostání na předpis pod názvem Circadin (Lundbeck). Volně prodejný je na Slovensku a v dalších zemích. Walter Pierpaoli doporučuje svůj preparát, který kromě melatoninu obsahuje i zinek a selen. www.melatoninznse.com
Melatonina Zinco-Selenio, Dr.Pierpaoli, 19.99 USD, www.optimalhealth-products.com
Při přípravě článku autorka čerpala z knihy Waltera Pierpaoliho, Williama Regelsona a Carol Colmanové The Melatonin Miracle.
HEALTH AND BEAUTY | 67
64-67_Melatonin.indd 15
11/20/12 2:51 PM
ESTETIKA
Jaké má účinky? ASTRAGALUS MEMBRACEANUS Tato rostlina patří spolu s tisíci jiných druhů rozptýlených po obou zemských polokoulích do třetí největší čeledi kvetoucích rostlin, Leguminosae – bobovitých. Je tedy příbuzná s fazolí nebo lékořicí. Pochází z čínských provincií Jün-nan a S’čchuan, přirozeně se vyskytuje i v Mongolsku. K léčení se využívá kořen rostliny ve formě alkoholické tinktury, tablet nebo kapslí, případně může být podáván injekčně. Jako mast napomáhá hojení kožních poranění.
Astragalus je nazýván adaptogenem, A což znamená, že pomáhá bránit tělo před fyzickým i psychickým stresem. O Obsahuje antioxidanty, které chrání p před volnými radikály. P Posiluje imunitní systém. M Má antibakteriální, antivirové a protizánětlivé vlastnosti. S Snižuje krevní tlak, chrání játra. P Působí jako mírné diuretikum. P Podporuje rekonvalescenci.
ASTRAGALUS
CELÝM JMÉNEM ASTRAGALUS MEMBRACEANUS, V ČEŠTINĚ ZNÁMÝ POD MÉNĚ POETICKÝM NÁZVEM KOZINEC BLANITÝ. ROSTLINA, KTEROU ČÍNSKÁ MEDICÍNA VYUŽÍVÁ JIŽ TISÍCE LET, PROSLULÁ SVÝMI ANTIOXIDAČNÍMI A ANTIBAKTERIÁLNÍMI VLASTNOSTMI, JE V MODERNÍ GENETICE A BIOFARMAKOLOGII ZKOUMÁNA ZEJMÉNA PRO SVÉ PROKÁZANÉ ANTI-AGEINGOVÉ ÚČINKY.
Jak buňky stárnou?
Astragalus Supreme, 27.99 USD, 60 kapslí, www.gaiaherbs.com, TA-65, 219 USD, 30 kapslí, www.revgenetics.com, Astragalus Root, Herbal Tea, 5.99 USD, www.amazon.com
Chromozomy obsahují genetickou informaci v podobě dvojšroubovice DNA, na jejímž konci je telomera. Ta vypadá jako protažená čepička, která se s každým dělením buňky zkracuje a po 50 děleních nastává buněčná krize a smrt. Délku telomery reguluje enzym o složité molekule nazvaný telomeráza. Některé buňky – např. buňky imunitního systému, lymfocyty nebo pohlavní buňky – působením telomerázy své telomery neustále obnovují, a tím se jejich život prodlužuje. Mezi tyto „nesmrtelné“ buňky patří bohužel i buňky rakovinné.
68 | HEALTH AND BEAUTY
68-69_Astralagus.indd 20
11/20/12 3:17 PM
Jak často a kolik? STANDARDIZOVANÝ EXTRAKT: 250–500 MG, 3–4X DENNĚ
SILNÝ ČAJ: 3–6 G SUŠENÉHO KOŘENE SE POVAŘÍ VE 250 ML VODY, 3X DENNĚ
KOŘEN V PRÁŠKU: 500–1 000 MG, 3–4X DENNĚ
D DÁVKY VYŠŠÍ NEŽ DOPORUČENÉ M MOHOU POTLAČOVAT IMUNITNÍ SYSTÉM. V DOPORUČENÝCH DÁVKÁCH J JE BEZPEČNÝ, BEZ ZÁVAŽNÝCH VEDLEJŠÍCH ÚČINKŮ. N NEBYLA ZKOUMÁNA BEZPEČNOST U TĚHOTNÝCH A KOJÍCÍCH ŽEN ANI DĚTÍ.
FOTO: ARCHIV FIRMY
A ASTRAGALUS BY ROVNĚŽ N NEMĚLI UŽÍVAT PACIENTI LÉČENÍ GLUKOKORTIKOIDY NEBO LITHIEM ČI PACIENTI, KTERÝM JSOU PODÁVÁNY LÉKY NA POTLAČENÍ IMUNITY. P PODOBNĚ JAKO U JINÝCH BYLIN S STIMULUJÍCÍCH IMUNITNÍ SYSTÉM, NAPŘ. ECHINACEY, SE NEDOPORUČUJE DLOUHODOBÉ UŽÍVÁNÍ – TĚLO SI MŮŽE VYTVOŘIT TOLERANCI.
Elixír mládí? Biofarmaceutická společnost Geron Corporation vydala v roce 2011 publikaci s informacemi o výsledcích zkoumání vlivu přírodního přípravku TA-65® ze sušeného kořene kozince. Tento preparát aktivuje telomerázu, čímž nedochází ke zkracování telomery a omlazují se leukocyty. Výzkum dokázal, že TA-65® sice nedokáže zvýšit délku telomery, ale zpomalí její zkracování a v krvi se zvýší počet mladistvých leukocytů. Pacienti dostávali 10–50 mg přírodního produktu denně. Podle webu společnosti T.A.Sciences, která si přípravek TA-65® patentovala, se používá od r. 2005 a ještě nebyl zaznamenán jediný případ nežádoucího účinku. V USA se TA-65® prodává jako potravinový doplněk. Carol Greiderová, jedna z držitelek Nobelovy ceny za objev telomerázy v r. 2009, však namítá, že tvrzení výrobce nejsou dostatečně podložena vědeckými studiemi, a považuje je za obchodní trik. Původní obavy, že by přípravek TA-65® mohl způsobovat rakovinu, vyvrátila studie publikovaná minulý rok v časopise Aging Cell, která ale zároveň na rozdíl od původní studie Geron Corporation nepotvrdila ani účinek preparátu na dlouhověkost.
HEALTH AND BEAUTY | 69
68-69_Astralagus.indd 21
11/20/12 3:18 PM
ESTETIKA
PRAVDA O… KAŽDÝ HLEDÁME RYCHLÁ ŘEŠENÍ. KAŽDÝ DÁVÁME PŘEDNOST NAUČENÝM POSTUPŮM, PROTOŽE ŠETŘÍ ČAS. MÁM ZDRAVOTNÍ PROBLÉM? VYŘEŠÍM HO PRÁŠKEM. NE VŽDY JSOU ALE TY NEJJEDNODUŠŠÍ CESTY TĚMI NEJLEPŠÍMI. NAŠE TĚLO SI ZASLUHUJE VĚTŠÍ POZORNOST NEŽ JEN SÁHNOUT PO LÉKU, KDYŽ NAVÍC JEHO PROSPĚŠNOST JE VELMI DISKUTABILNÍ A PŘESNÉ MECHANISMY ÚČINKU V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH NEJASNÉ.
70 | HEALTH AND BEAUTY
70-77_Velke tema1.indd 20
11/20/12 3:58 PM
INZERCE
Statiny a analgetika – favorité svých oborů STATINY PATŘÍ K NEJPOUŽÍVANĚJŠÍM LÉKŮM V KARDIOLOGII. STRAŠÁK CHOLESTEROL OBCHÁZÍ ZÁPADNÍ SVĚT A UDÁVÁ SE, ŽE JE PO RAKOVINĚ DRUHOU NEJČASTĚJŠÍ PŘÍČINOU ÚMRTÍ. JAK JE TO S CHOLESTEROLEM DOOPRAVDY A POMŮŽOU NÁM SE SNÍŽENÍM JEHO HLADINY STATINY? O ÚČINCÍCH ANALGETIK PAK SNAD POCHYBUJE MÁLOKDO A NENAJDE SE ASI NIKDO, KDO BY PO LÉKU PROTI BOLESTI ČAS OD ČASU NESÁHNUL. BOLEST OMEZUJE A OBTĚŽUJE, A TAK JE ŽÁDOUCÍ SE JÍ CO NEJRYCHLEJI ZBAVIT. ZÁROVEŇ ALE NENÍ OD VĚCI ZAMYSLET SE NAD JINÝM ROZMĚREM FENOMÉNU BOLESTI.
NANO C PREMIUM 22 % PROZÁŘÍ VAŠI PLEŤ OBNOVÍ JEJÍ PRUŽNOST VYHLADÍ JEMNÉ VRÁSKY ZÚŽÍ ROZŠÍŘENÉ PÓRY SJEDNOTÍ BAREVNÝ TÓN PLETI
Bolest je signál Bolest je dle definice subjektivní psychický stav či pocit většinou spojený se skutečným nebo potenciálním poškozováním živé tkáně organismu. Nejčastěji vzniká v důsledku poškozujících účinků na organismus ohrožujících jeho existenci nebo celistvost nebo jako příznak poruchy normálního průběhu fyziologických procesů. Prokazuje nám tedy velkou službu, neboť upozorňuje, že se něco děje – poskytuje nám cennou informaci. Mnoho z nás tuto informaci zahodí, potlačí bolest práškem a po příčině nepátrá. Léčba projevů a následků nemoci je však jen jednou stranou mince. Najít zdroj nerovnováhy a pracovat s ním je mnohem náročnější, ale pro uzdravení nevyhnutelné.
HEALTH AND BEAUTY | 71
70-77_Velke tema1.indd 21
NANO C PREMIUM obsahuje 22 % čistého vitaminu C s prodlouženým účinkem až po dubu 72 hodin a prokazatelně zlepšuje biomechanické vlastnosti pleti
Dovoz a distribuce v ČR: SARTIM PHARMA, Novodvorská 41 142 00 Praha 4, tel.: 244 912 910 e-mail: info@isispharma.cz, www.isispharma.cz
www.nanoceuticals.cz 11/20/12 3:58 PM
ESTETIKA
… STATINECH
STATINY SE STALY NEJPRODÁVANĚJŠÍMI LÉKY V DĚJINÁCH. V USA JE UŽÍVÁ AŽ 25 MILIONŮ OBČANŮ. V ROCE 2006 VYNESLY SVĚTOVÝM VÝROBCŮM 27,8 MILIARDY DOLARŮ. O TO VÍC JE DĚSIVÉ, KOLIK NEŽÁDOUCÍCH ÚČINKŮ MAJÍ.
JAK SNÍŽIT CHOLESTEROL BEZ LÉKŮ CO TO JE? Snižují a regulují hladinu cholesterolu tím, že tlumí enzym, který se podílí na jeho syntéze. Tím dochází k potlačení tvorby cholesterolu v těle a snižování „zlého cholesterolu“ LDL. Jedná se o nejprodávanější léky v dějinách, které suverénně vedou žebříček nejužívanějších léků. V USA je užívá 25 milionů občanů, u nás téměř 1 milion.
Jíst libová masa (především drůbeží) a omezit viditelný tuk Jíst více ryb, tučné ryby jako sleď, makrela, tuňák či pstruh jsou bohaté na nenasycené tuky a chrání před srdečním onemocněním. Omezit spotřebu vajec a mléčných produktů (tučné sýry, né ml m ék ko, ssm meta tana na). ). plnotučné mléko, smetana). (čok okol ok olád ol ád ádu, du, Omezit cukry (č (čokoládu, ky a ssušenky). ušen uš en nky ky). ). ). moučníky ouze ou ze Používatt p pouze é oleje. rostlinné
DŮLEŽITOST CHOLESTEROLU Bývá sice vnímán negativně, přesto je pro naše tělo nezbytný. Podporuje správnou funkci buněk, mozku a hormonů. Tvoří součást buněčných membrán a stabilizuje jejich strukturu, zároveň zajišťuje jejich propustnost a podílí se na mezibuněčné komunikaci. Z cholesterolu navíc vznikají: STEROIDNÍ HORMONY (pohlavní hormony, mineralokortikoidy a glukokortikoidy důležité pro metabolismus sacharidů, proteinů a lipidů), D-VITAMINY nezbytné pro správné vstřebávání a využití vápníku a fosforu, ŽLUČOVÉ KYSELINY hrající významnou roli při trávení lipidů, metabolismu cholesterolu a jeho odstraňování z organismu.
Statiny a koenzym Q10 Statiny vyčerpávají hladinu koenzymu Q10 – důležitého antioxidantu, který dodává buňkám energii a rozhoduje o tom, jestli se do buňky dostanou důležité látky a z buňky ven zplodiny vnitřního buněčného metabolismu. Doporučená denní dávka pro jeho kompenzaci je 100–200 mg koenzymu Q10 nebo ubiquinolu – bioaktivní neoxidované formy koenzymu Q10. Ubiquinol zaručuje oproti konvenčnímu koenzymu Q10 (ubichinonu) lepší vstřebatelnost a okamžitou využitelnost koenzymu Q10 organismem.
72 | HEALTH AND BEAUTY
70-77_Velke tema1.indd 22
11/20/12 4:01 PM
NEŽÁDOU NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY STATINŮ
Názor odborníka
Ohrožují zejména ženy a pacienty nad 65 let. Seznam překračuje počet 300, což svědčí o tom, že naše tělo cholesterol potřebuje pro zajištění mnoha důležitých funkcí. Jen namátkou mohou tyto léky způsobit: NEVOLNOSTI, PRŮJMY NEBO ZÁCPY
„Ukazuje se, že snižování cholesterolu zdravým lidem nepřináší výrazný užitek, spíše způsobuje nežádoucí problémy. Víc než na cholesterol dnes lidé stůňou na léky proti němu. Některé statiny musely být staženy z trhu. Na stránkách Googlu najdeme 175 000 odkazů na práce o nežádoucích účincích statinů. Uvádějí je renomovaná pracoviště, jako je například klinika Mayo v USA,“ říká prof. RNDr. Anna Strunecká, DrSc.
BOLESTI SVALŮ A MYOPATIE (SVALOVÁ SLABOST) VČETNĚ TENDINITIDY (ZÁNĚT ŠLACH) A ŠLACHOVÝCH RUPTUR PORUCHY ČINNOSTI JATER PORUCHY ČINNOSTI SLINIVKY BŘIŠNÍ VČETNĚ PANKREATITIDY (ZÁNĚTU SLINIVKY BŘIŠNÍ) PORUCHY KOGNITIVNÍCH SCHOPNOSTÍ, PORUCHY PAMĚTI A SPÁNKU SEXUÁLNÍ DYSFUNKCE POŠKOZENÍ NERVŮ (POLYNEUROPATIE) INTRACEREBRÁLNÍ KRVÁCENÍ (KRVÁCENÍ DO MOZKOVÉ TKÁNĚ)
STATINY A CUKROVKA Rozsáhlé epidemiologické studie z USA ukázaly, že u pacientů, kteří užívají dlouhodobě statiny, je zvýšení riziko vzniku diabetu. Užívání léku obsahujícího rosuvastatin bylo spojené se zvýšením rizika vzniku diabetu o 27 %, a u žen dokonce o 48 %. Proto se v USA na krabičky se statiny musí povinně dodávat nálepka – zvyšuje hladinu glukózy. Lékaři však dodávají, že u zdravých osob, které nejsou náchylné ke vzniku diabetu, převažuje účinek statinů v prevenci aterosklerózy nad rizikem vzniku diabetu.
Snižují schopnost pohybu Nedávná studie na potkanech prokázala, že schopnost vytrvale běžet byla výrazně snížena u zvířat, která byla po dobu dvou týdnů léčena konkrétním statinem – atorvastatinem, ve srovnání s těmi, která dostávala placebo léky. Potkani ošetřovaní atorvastatinem byli vyčerpáni mnohem dříve než jejich neléčení konkurenti. Bez ohledu na mechanismus, skutečnost, že statiny mohou snižovat zátěžové kapacity, je velmi znepokojující, protože lidé se zvýšenou hladinou cholesterolu jsou vystaveni většímu riziku onemocnění srdce, kterému lze předcházet pravidelným cvičením.
HEALTH AND BEAUTY | 73
70-77_Velke tema1.indd 23
11/20/12 4:02 PM
ESTETIKA
… ANALGETIKÁCH
O ÚČINCÍCH ANALGETIK DNES POCHYBUJE JEN MÁLOKDO A NENAJDE SE ASI NIKDO, KDO BY PO NĚJAKÉM LÉKU PROTI BOLESTI ČI HOREČCE ČAS OD ČASU NESÁHL. JSOU ALE ANALGETIKA OPRAVDU LÉKEM, NEBO MOHOU I ZABÍT?
Cyklooxygenáza
PARACETAMOL CO TO JE? Jako analgetikum se označuje jakákoli látka z rozmanité skupiny léčiv používaných k úlevě od bolesti. Analgetika účinkují rozdílnými způsoby na periferní a centrální nervový systém.
Paracetamol neboli acetaminofen se v posledních letech stal nejpoužívanějším analgetikem a je obsažen ve velkém počtu preparátů. V doporučených terapeutických dávkách má méně nežádoucích účinků než NSA, při předávkování je však hepatotoxický: může způsobit vážné poškození jater. Toxicita se zvyšuje i konzumací alkoholu. Maximální denní dávka pro dospělé je 4 g v jednotlivých dávkách 1 g, tedy 2 tablety běžného paralenu.
Na vzniku zánětu a bolesti se v těle podílí řada látek, z nichž nejvýznamnější jsou tzv. prostaglandiny, za jejichž syntézu je odpovědný enzym cyklooxygenáza. Právě tento klíčový enzym léky proti bolesti a zánětu blokují. V lidském organismu existují dvě formy cyklooxygenázy. COX-1 zajišťuje ochranu žaludeční sliznice, tok krve, funkci ledvin. COX-2 vzniká pouze v místě zánětu.
NEJOBLÍBENĚJŠÍ LÉKY NEOPIOIDNÍ ANALGETIKA jsou léky, které působí především proti bolesti, horečce, méně proti zánětu. NESTEROIDNÍ ANTIREVMATIKA (antiflogistika) jsou léky nenávykové a mají slabší analgetický účinek, jsou však volně prodejné, proto i masově rozšířené. Známe je pod zkratkou NSA. Působí protizánětlivě, proti bolesti a proti horečce. Lze je třídit z několika hledisek, přičemž tím nejdůležitějším je ovlivnění typu cyklooxygenázy a s tím související výskyt nežádoucích účinků.
Mezi analgetika patří PARACETAMOL (např. Panadol, Coldrex, Paralen) KYSELINA ACETYLSALICYLOVÁ (např. Aspirin Acylpyrin, Anopyrin, Godasal) NESELEKTIVNÍ (KLASICKÁ) NSA (např. Indometacin, Ibuprofen, Diklofenak, Naproxen) LÁTKY NIMESULID (Aulin) A MELOXIKAM (Movalis) TZV. KOXIBY jsou novější NSA mající jen malé nežádoucí účinky na žaludek a střevo, protože působí především na enzym COX-2.
74 | HEALTH AND BEAUTY
70-77_Velke tema1.indd 24
11/20/12 4:03 PM
VEDLEJŠÍ ÚČINKY ANALGETIK TRÁVICÍ ÚSTROJÍ snížení prokrvení žaludeční sliznice a tvorby ochranného hlenu, zvýšená produkce kyseliny chlorovodíkové a následná bolest žaludku, vznik žaludečních a dvanáctníkových vředů s rizikem krvácení TROMBOCYTY (KREVNÍ DESTIČKY) vliv na shlukování destiček při srážení krve, a tím zvýšenou krvácivost (S výhodou je tohoto efektu využíváno u kys. acetylsalicylové při prevenci srdečního infarktu či mozkové mrtvice.) LEDVINY zhoršení funkce až selhání, vznik otoků, nutnost dialýzy (analgetická nefropatie), v ČR potvrzeno v roce 1992 studií Analgesic Nephropathy Network of Czech and Slovak Republic (ANNCS) PLÍCE stažení průdušek až astmatický záchvat (tzv. aspirinové astma) KARDIOVASKULÁRNÍ SYSTÉM infarkt myokardu, cévní mozkové příhody, rizikové jsou koxiby (Rofekoxib preparáty Ceeoxx a Vioxx byly záhy po zavedení celosvětově staženy z trhu, protože byl zjištěn vyšší výskyt infarktu myokardu a cévních mozkových příhod.)
Správná aplikace analgetik Kdykoliv to jde, je vhodné aplikovat NSA pouze lokálně ve formách gelu, masti či transdermální náplasti, hojně využívaných při bolestech pohybového aparátu. Do krve tak pronikne jen minimum účinné látky, která působí především v místě aplikace a blízkém okolí. Nepřekračovat doporučené denní dávky.
Názor odborníka „Dnes je všeobecně lékaři zastáván názor, že všechna nesteroidní antiflogistika při dlouhodobém podávání zvyšují kardiovaskulární riziko (snad s výjimkou naproxenu), jak potvrzuje řada studií,“ říká MUDr. Jana Moravcová.
ALTERNATIVNÍ ZPŮSOBY LÉČBY KURKUMIN má významné protizánětlivé účinky, zlepšuje trávení a je velmi účinným lapačem volných radikálů. Vhodný je zejména při bolestech kloubů a šlach. Působí pozitivně na prokrvení a podobně jako kyselina acetylsalicylová snižuje tvorbu krevních sraženin (trombů). GLUKOSAMIN je přirozenou součástí lidského organismu a mezi jeho funkce patří podpora regenerace a tvorby chrupavky a protizánětlivé působení díky ovlivnění bílých krvinek, které se účastní zánětlivých procesů. BOSWELLIA neboli plody kadidlovníku pilovitého obsahují tzv. boswellové kyseliny, které mají podobné účinky jako NSA, zasahují do syntézy zánětlivých mediátorů. MUMIO Protizánětlivé, baktericidní (hubí bakterie) a analgetické účinky jsou popisovány u mumia, které urychluje regeneraci poškozených tkání, kostí a kloubů. ANTHOKYANY vykazují antioxidační účinek a protizánětlivé účinky. Najdeme je v ovoci a zelenině, kterým dodávají modrou, červenou nebo fialovou barvu (třešně, brusinky, maliny, hroznové víno, švestky). HŘEBÍČEK lze použít jako lokální anestetikum (znecitlivuje tkáň). Působí však pouze v místech, se kterými přijde do přímého kontaktu. Vhodný je např. na opary či při bolesti zubů. Hřebíček má také dezinfekční účinky a je vhodný v obkladech na špatně se hojící rány. AKUPUNKTURA si dokáže poradit s úpornými bolestmi hlavy či jiných částí těla.
HEALTH AND BEAUTY | 75
70-77_Velke tema1.indd 25
11/20/12 4:04 PM
ESTETIKA
… ASPIRINU KYSELINA ACETYLSALICYLOVÁ (ASA) JE VŮBEC PRVNÍM SYNTETICKÝM LÉKEM. K UTLUMENÍ BOLESTI BYLA JEŠTĚ JAKO KYSELINA SALICYLOVÁ POUŽÍVÁNA UŽ V 18. STOLETÍ. DNES PATŘÍ MEZI NEJOBLÍBENĚJŠÍ LÉKY NA BOLEST.
Využití
CO TO JE? Aspirin, jehož účinnou látku tvoří kyselina acetylsalicylová (ASA) je nejčastěji užívaným lékem ke zmírnění bolesti (analgetikum), snížení horečky (antipyretikum), ve vyšších dávkách s protizánětlivými účinky (antiflogistikum). Aspirin patří do skupiny nesteroidních antirevmatik, označovaných jako NSAID (non-steroidal anti-inflammatory drugs), stejně jako například ibuprofen či naproxen.
Běžně se podává především při ole les szánětu kloubů, bolesti zubů a bolese tech svalů. Od 80. let 20. století jje ačn čníí aspirin využíván jako antiagregační e lék – kyselina acetylsalicylová je vhodná k prevenci krevních sra-ženin, má antitrombotický efekt.. h zaV dlouhodobých nízkých dávkách ientů braňuje u vysoce rizikových pacientů obě infarktu a mrtvici. V současné době tům je aspirin často podáván pacientům bezprostředně po infarktu, jako prey. vence vytvoření krevní sraženiny.
LÉKAŘI BIJÍ NA POPLACH
JAK PŮSOBÍ V ORGANISMU? Při ústním podání se rychle vstřebá do žaludku a horní části tenkého střeva, kde blokuje tvorbu a syntézu prostaglandinů (látek působících jako tkáňové hormony, které jsou mimo jiné klíčové při průběhu zánětu a vnímání bolesti) a také zamezuje srážení krve tím, že reguluje shlukování krevních destiček.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY
Odhaduje se, že roční celosvětová spotřeba je přibližně 40 000 tun originálních i generických léků s kyselinou acetylsalicylovou. Navíc přibývá lidí, kteří denně užívají několik podobných léků najednou. A to bez znalosti možných následků. Průzkum v USA ukázal, že počet lidí, kteří berou pět a více léků najednou, se za posledních deset let téměř zdvojnásobil. Zatímco v letech 1999 až 2000 to bylo 6,3 % obyvatel, v letech 2007 až 2008 už 10,7 %.
76 | HEALTH AND BEAUTY
70-77_Velke tema1.indd 26
11/20/12 4:05 PM
VEDLEJŠÍ ÚČINKY LÉKŮ S KYSELINOU ACETYLSALICYLOVOU PÁLENÍ ŽÁHY, NAUZEA, ZVRACENÍ KOŽNÍ VYRÁŽKY
Názor odborníka „Dnes je všeobecně lékaři zastáván názor, že všechna nesteroidní antiflogistika při dlouhodobém podávání zvyšují kardiovaskulární riziko (snad s výjimkou naproxenu), jak potvrzuje řada studií,“ říká MUDr. Jana Moravcová.
PODRÁŽDĚNÍ ŽALUDEČNÍ SLIZNICE A SLIZNICE DVANÁCTNÍKU KRVÁCENÍ DO ZAŽÍVACÍHO TRAKTU PORUCHA FUNKCE LEDVIN A AKUTNÍ RENÁLNÍ SELHÁNÍ RESPIRAČNÍ OBTÍŽE A ASTMATICKÝ ZÁCHVAT
Než vezmete tabletu... Jako každá léčivá látka má i tato vedlejší účinky na organismus. I když je ASA méně agresivní k žaludeční sliznici než její předchůdkyně kyselina salicylová, při dlouhodobém užívání stále hrozí dráždění a poškození žaludečního traktu. Účinná látka totiž tlumí syntézu prostaglandinů, které mají mimo jiné ochranný účinek na žaludeční sliznici.
KONTRAINDIKACE Aspirin se v současné době nesmí podávat dětem, mladistvým do 16 let pak jen výjimečně. Je to zejména kvůli riziku vzniku tzv. Reyeova syndromu, což je vzácná choroba, projevující se zvracením, útlumem CNS a otokem mozku, pacientům hrozí těžké nevratné poškození mozku, selhání jater, či dokonce smrt. Lék není vhodné užívat ani v těhotenství, zejména v prvním a posledním trimestru gravidity a při kojení.
POZOR P Při onemocnění žaludku, dvanáctníku, Př a k akutní vředové chorobě či bronchiálním a as astmatu se léky s ASA nedoporučují. Ro Rovněž při intoleranci kyseliny acetylsalicylové je nutné zvážit rizika podávání, případně zvolit alternativní farmakologickou léčbu, například paracetamol.
HEALTH AND BEAUTY | 77
70-77_Velke tema1.indd 77
11/20/12 5:22 PM
TÉMA
CO JSOU VITAMINY Patří mezi nepostradatelné složky potravy, které jsou důležité pro správné fungování lidského těla. Vitaminy zastávají funkci katalyzátorů (urychlovačů) biochemických reakcí a podílejí se na metabolismu tuků, cukrů a bílkovin. Při jejich nedostatku se mohou objevit různé poruchy, od snížené obranyschopnosti až k závažným patologickým změnám v organismu člověka, které mohou způsobit dokonce i smrt. Dobře známé jsou například kurděje při nedostatku vitaminu C, křivice při nedostatku vitaminu D nebo
VITAMINY JSOU LÁTKY TKY PRO LIDSKÝ ORGANISMUS NISMUS NAPROSTO NEZBYTNÉ. NÉ. TĚLO SI JE SAMO NEUMÍ VYTVOŘIT. YTVOŘIT. ČLOVĚK JE PROTO ZÁVISLÝ NA JEJICH PŘÍJMU V POTRAVĚ. JE ALE POTŘEBA A DOPLŇOVAT HLADINU VITAMINŮ TAMINŮ V TĚLE PREVENTIVNĚ? NTIVNĚ?
chudokrevnost při nedostatečném příjmu vitaminu B 12. Potřeba vitaminů je zpravidla velmi malá, a tak se v současné době setkáváme spíše s nadbytečným příjmem vitaminů než s jejich nedostatkem. Přebytku vitaminů rozpustných ve vodě (vitaminy skupiny B, vitamin C, H a PP) se organismus dokáže zbavit (vyloučí je močí), ovšem vitaminy rozpustné v tucích (vitamin A, D, E a K) se v těle kumulují, nejčastěji v tukové tkáni.
MULTI Všeho moc škodí Pokud každý den konzumujeme tablety s multivitaminy, které naše tělo nepotřebuje, můžeme si uškodit. Nejrizikovější je v tomto ohledu vitamin A, kde existují případy smrtelných otrav nebo otrav s doživotními následky. Předávkování vitaminem A se projevuje nevolností a úpornými bolestmi hlavy.
78 | HEALTH AND BEAUTY
78-80_Doplnky.indd 78
11/20/12 4:23 PM
Mám správné množství vitaminů v těle? Vitaminy jen z rukou lékaře? „Podávání vitaminů by podle mě mělo patřit do rukou lékařů u typických projevů nedostatku nebo u určitých onemocnění, jako je anorexie s omezením přísunu veškeré stravy, poruchy vstřebávání při onemocnění střev, těžká infekce, umělá výživa do žíly, alkoholismus nebo různé diety omezující určitý typ potraviny,“ říká MUDr. Jana Moravcová „Zásadně nesouhlasím s názorem, že podávání vitaminů patří pouze do rukou lékařů. Praxe po celém světě je zcela opačná – vitaminy si lidé kupují bez lékařského předpisu, jsou zcela dostupné i v hypermarketech, jsou jako aditiva v různých potravinách, a tak požadavek vitaminů jen z rukou lékaře je poněkud nereálný,“ říká prof. RNDr. Anna Strunecká, DrSc.
Člověk konzumující rozmanitou potravu, který je zdráv a bez obtíží, má velmi pravděpodobně dostatečně pokrytou potřebu všech vitaminů. ROZBOR KRVE Množství některých vitaminů (A, E, D a skupiny B) je možné určit z laboratorního rozboru krve. Krevní odběr provádí buď lékař, nebo je možné se obrátit přímo na laboratoř. Např. Synlab (www.synlab.com) VYŠETŘENÍ Posloužit mohou i další vyšetření, která nepřímo poukazují na nedostatek příslušného vitaminu, jako např. vyšetření krevního obrazu s výskytem anémie (úbytek červených krvinek) při nedostatku vitaminu B 12 nebo vyšetření hladiny vápníku a fosforu v krvi (ovlivnění vitaminem D). SUBJEKTIVNĚ VNÍMANÉ OBTÍŽE I ty mohou signalizovat nedostatek příslušného vitaminu, např. při zhoršení vidění za šera či snížené obranyschopnosti a vysychání sliznic se může jednat o nedostatek vitaminu E, při zvýšené krvácivosti o nedostatek vitaminu K apod.
VITAMINY v dobrém i zlém Vitaminy v těhotenství Vita Vysoké dávky (především vitaminu A) mohou v těhotenství způsobit poškození plodu. Doktor Mills a jeho spolupracovníci ve své studii publikované v srpnu 2006 v časopise American Journal of Obstetrics and Gynecology zjistili souvislost mezi vyšším příjmem vitaminu A a rizikem narození dětí s vrozenou vývojovou vadou (nejčastěji rozštěpové vady patra, rtu, neurální trubice a poruchy srdečních chlopní). Matky dětí s těmito vadami užívaly těsně před a po početí vyšší dávky vitaminu A oproti kontrolní skupině matek se zdravými dětmi. (http://www.nichd.nih.gov/news/releases/vitama.cfm)
HEALTH AND BEAUTY | 79
78-80_Doplnky.indd 79
11/20/12 4:23 PM
TÉMA
Moč plná vitaminů Dosud nebyla zveřejněna žádná studie, která by jednoznačně prokázala, že užívání multivitaminů je lidskému tělu prospěšné. Existuje ale několik studií zkoumajících optimální dávku a vylučování přijatých vitaminů. Jednou z nich je studie M. Levina a spolupracovníků (http://www.pnas.org/ content/93/8/3704.short), kteří sledovali vliv dávky vitaminu C na jeho koncentraci v plazmě a následné vylučování močí u zdravých dobrovolníků. Vědci zjistili, že biologická dostupnost je nejlepší při jednorázové dávce 200 mg vitaminu C. Na základě údajů z této studie byla doporučená denní dávka vitaminu C zvýšena na 200 mg denně, nicméně toto množství lze získat obyčejnou konzumací ovoce a zeleniny a není třeba umělého doplňování ve formě tablet. Výsledky studie dokázaly, že dobrovolníci přijímající vysoké dávky vitaminu C (nad 1 000 mg) ho již dále nevstřebávali a vylučovali ho močí. Přitom byly zvýšeny hodnoty urátů a oxalátů v moči, výrazně zvyšující riziko vzniku močových kamenů.
Hledejme příklad v přírodě i u předků Zamyslíme-li se nad tím, jak žili naši předci a v současné době primitivní národy, dospějeme k závěru, že konzumovali pestrou stravu složenou z různých semen, bylin a masa ulovených zvířat a vystavovali své tělo slunečnímu záření. Získávali tak všechny potřebné vitaminy. R. P. Heaney ve svém článku nazvaném Vápník a vitamin D v lidské stravě (Calcium and vitamin D in human nutrition), publikovaném v roce 1991, ukazuje na základě mnoha výzkumů stravy pravěkých lidí, že měli vyšší příjem vápníku a také vyšší hladiny vitaminu D než současná populace.Vysvětlení je nasnadě: lidé se vyvinuli jako nazí v tropické Africe a celý povrch těla byl dennodenně vystaven slunečním parskům, čímž byla umožněna dostatečná tvorba vitaminu D (vitamin D se tvoří v kůži z provitaminu díky působení slunečního záření). Moderní lidé vystavují slunci jen asi 5 % povrchu kůže, a přesto netrpí nedostatkem vitaminu D. Samotné sluneční záření kvůli regulačním mechanismům syntézy nikdy nevede k hypervitaminóze.
Vitaminy: dobrý byznys LÉKAŘ J. MICHAEL MCGINNIS SE SVÝM TÝMEM VE VÝZKUMECH ZJISTIL, ŽE NĚJAKÝ MULTIVITAMINOVÝ PREPARÁT UŽÍVÁ CELÁ POLOVINA AMERIČANŮ, TEDY VÍCE NEŽ 150 MILIONŮ LIDÍ.
Pharmaton Geriavit, 100 měkkých tobolek, cena 750 Kč, www.lekarna.cz Supradyn CoQ10 energy, 30 šumivých tablet, cena 274 Kč, www.lekarna.cz
Je průměrné množství jednotlivého vitaminu nebo minerálu, které postačuje potřebám všech zdravých osob. Např. DDD vitaminu E je pro muže nad 19 let 15 mg, pro ženy nad 19 let 15 mg. V porovnání 100 g špenátu či manga obsahuje 2 mg. Jde o mezinárodně používané hodnoty, které stanovuje WHO.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
DOPORUČENÁ DENNÍ DÁVKA (DDD) D
80 | HEALTH AND BEAUTY
78-80_Doplnky.indd 80
11/21/12 1:15 PM
ESTETIKA
zdraví strana
84
Kromě toho, že vitamin E posiluje imunitu, využívá se i pro prevenci kardiovaskulárních onemocnění či rakoviny. Víme, která jeho forma je nejúčinnější.
strana
FOTO: ISIFA.COM
strana
98
Nahradit klasický cukr umělými sladidly se nevyplácí. Mohou totiž vážně poškodit zdraví. Nejčastěji se hovoří o leukémii či rakovině močového měchýře.
102 Téměř každý druhý Čech si po ránu dopřeje lahodný šálek kávy. Zjistili jsme, že to není vůbec špatné. Káva totiž snižuje cukr a zvyšuje funkci mozku.
HEALTH AND BEAUTY | 81
81_Uvod ZDRAVI.indd 81
11/21/12 1:17 PM
ZDRAVÍ
Zdraví news PRO TĚLO VE FORMĚ
V PRŮBĚHU UPLYNULÝCH TÝDNŮ A MĚSÍCŮ SE OBJEVILA SPOUSTA NOVINEK TÝKAJÍCÍCH SE ZDRAVÍ. OTESTOVALI JSME JE A PŘEDKLÁDÁME VÁM TY NEJZAJÍMAVĚJŠÍ.
01
02
Cvičte efektivněji
Cvičebních strojů je na trhu k dispozici celá řada. Novinka LPG HUBER MOTION LAB je ale před ostatními o krok napřed. Kromě toho, že umožňuje cvičit více než 400 cviků, má přednastavené protokoly pro efektivní rehabilitaci, zpevnění a modelaci těla. A navíc rychle aktivuje spalování tuků a posiluje hlavní posturální svaly. S jedním přístrojem jde tak rehabilitovat, mít kardio trénink, strečink, pilates či posílení svalů včetně hlubokého stabilizačního systému. Přístroj koncipovaný světovými fyzioterapeuty, který je kombinací pohyblivé oscilační plošiny a madel se senzory nabízí KP Medical. Více na www.kpmedical.cz
Zpět do pohody
Je známo, že serotonin hraje v naší nervové soustavě důležitou roli tzv. přenašeče vzruchů a ovlivňuje nejen naši náladu, emoce, spánek, ale také třeba chuť k jídlu. Přípravek Griffonia obsahuje nejdůležitější živiny pro produkci serotoninu, které pomáhají udržovat symetrii mozku a stabilizovat náladu. Balení stojí 2 350 Kč a je v něm celkem 120 tablet. Není vhodné pro osoby užívající antidepresiva či těhotné a kojící ženy. www.douglasdenmark.com
03
Nejmodernější oční laser
Valašské oční centrum je název unikátního projektu v oblasti zdravotnictví, jehož přípravy právě finišují ve vsetínské nemocnici (Havlíčkovo nábřeží 600, Zlín). Díky jedinečné spolupráci veřejného a soukromého sektoru ZIRIS Oční centrum, vzniká ve Vsetíně centrum s nejmodernějším laserem určeným k odstraňování téměř všech očních vad. Součástí vybavení je špičková diagnostická technologie, kterou bude mít Valašské oční centrum jako jediné v ČR.
82 | HEALTH AND BEAUTY
82-83_Zdravi news.indd 82
11/20/12 4:18 PM
04
Dary moře
Minerály a stopové prvky, které jsou důležité pro správnou činnost lidského organismu, obsahuje nový výživový doplněk Oligomer Drink značky Phytomer. Nápoj obsahuje mořský vápník, který pomáhá budovat a udržovat zdravé kosti, a mořské magnézium, které snižuje pocit únavy a zabezpečuje normální činnost organismu. Stačí jeden sáček denně nasypat do větší sklenice, zalít vodou a rozmíchat. Krátce po konzumaci se dostaví pocit úlevy od stresu. Cena 824 Kč. Místa k dostání jsou na www.epilla.eu
06
Houbové quarteto
S oslabeným organismem, stresem či únavou se potýká řada z nás. Není potřeba ale hned sahat po lécích. Přírodní doplněk stravy Houbové quarteto nabízí ve svém složení jedinečnou kombinaci výtažků ze čtyř hub, které příznivě působí na lidské zdraví. Shii-take, korálovec ježatý, hnojník obecný a reishi aktivují imunitu, bojují proti únavě a aktivně se podílejí na odstranění různých zdravotních potíží. Jde o stoprocentně přírodní produkt, který nabízí prokazatelně pozitivní účinky, jež vedou k eliminaci zdravotních potíží a nabytí duševní pohody. Balení 60 tablet je k dostání bez lékařského předpisu v lékárnách za cenu 590 Kč. www.quarteto.cz, www.benexia.cz
05
Kolostrum
Barny’s Kolostrum Synermune představuje hodnotný zdroj látek, které se podílejí na podpoře imunitního systému u dětí i dospělých. Toto Kolostrum jako jediné v ČR garantuje minimálně 30 % imunoglobulinů v jedné kapsli. A o co vlastně jde? Kolostrum (mlezivo) je tekutina vylučovaná mléčnou žlázou matky prvních 24–48 hodin po porodu. Představuje hodnotný zdroj látek, které pomáhají k podpoře imunitního systému. Barny’s Kolostrum obsahuje 100% přírodní kravské kolostrum nejvyšší jakosti a nabízí přirozený zdroj ochranných látek, které mají pro lidský organismus obrovský význam. Je vynikajícím prostředkem pro posílení imunitního systému, snížení nemocnosti a zmírnění projevů alergií, především v podzimním a zimním období. Za 305 Kč ho lze koupit na www.barnys.cz
07
Stop padání vlasů
Vypadávání vlasů je vážný problém, který trápí nejen muže, ale stále častěji i ženy. Kromě dědičnosti je na vině hlavně stres, negativní vliv okolí či špatný životní styl. Řešením může být Asatex Swiss Melatonin Hair Formula, který aktivuje receptory folikulů na pokožce hlavy, čímž vlasy posiluje, a rovněž napomáhá snížit množství kožního mazu, který může vlasové folikuly ucpávat. Melatonin v něm obsažený zase zabraňuje tvorbě volných radikálů kyslíku, které vznikají působením UV záření. 1 balení stojí 1 190 Kč. K dostání v síti lékáren. www.asatex.cz
HEALTH AND BEAUTY | 83
82-83_Zdravi news.indd 83
11/20/12 4:20 PM
ZDRAVÍ
Dostatek vitaminu E získáváme ve většině případů ze stravy. Přirozeně se vyskytuje v rostlinných olejích a obilných klíčcích, je obsažen v mandlích a lískových oříšcích, velké množství je i v avokádu. Jeho příznivé působení je podmíněno vyrovnaným pH v organismu. Plný efekt se rozvine pouze v zásaditém prostředí.
VITAMIN E V tucích rozpustný vitamin. Působí antioxidačně především v lipidech krve a buněčných membránách. Posiluje imunitu. Využívá se pro prevenci kardiovaskulárních onemocnění, rakoviny a katarakt. Je prospěšný při léčbě diabetu, Alzheimerovy choroby, demence.
Formy VYSKYTUJE SE V 8 VARIANTÁCH alfa-, beta-, gamma- a delta-tokoferol, dále jako alfa-, beta-, gamma- a delta-tokotrienol. „Z terapeutického hlediska má největší váhu alfa-tokoferol,“ říká Kateřina Boesenberg BHSc., naturopatka z kliniky Nature Care. „S ním také bylo provedeno nejvíce studií.“ Samozřejmě existuje rozdíl mezi účinností přírodního alfa-tokoferolu a jeho syntetickou formou. Kateřina Boesenberg upozorňuje: „Většina produkce vitaminu E je syntetická, a tedy zhruba o polovinu méně účinná než pravý alfa-tokoferol.“ Jak ho poznáte na etiketě výrobků? Hledejte označení d-alpha-tokoferol, nikoli dl-alpha-tokoferol (ten je uměle vyrobený).
84 | HEALTH AND BEAUTY
84-85_Vitamin E.indd 84
11/20/12 4:16 PM
UŽITEČNÝ POMOCNÍK
VITAMIN E TENTO VITAMIN VEDLE SVÝCH ANTIOXIDAČNÍCH KVALIT TAKÉ SKVĚLE PŮSOBÍ NA JIZVY. ALE POZOR, EXISTUJE V NĚKOLIKA FORMÁCH, A JAK TO TAK BÝVÁ, NEJÚČINNĚJŠÍ JE JEN JEDNA. VÍME KTERÁ.
NEDOSTATEK K deficitu vitaminu může dojít v součinnosti s některými léky, které ho blokují. „Například některé léky na hubnutí na sebe vážou veškeré tuky, aby zamezily jejich vstřebávání, a to včetně prospěšných tuků a vitaminů v tucích rozpustných,“ vysvětluje Kateřina Boesenberg BHSc. S lékařem by se před užíváním vitaminu E v doplňcích stravy měli poradit i lidé užívající léky na ředění krve nebo osoby trpící nedostatkem vitaminu K.
ÉČKO A PLEŤ
Vitamín E–sukcinát
V Vitamin E je užitečným pomocník kem při zánětlivých reakcích kůže, povrchových poraněních i spáleninách od slunce. Podporuje hydrataci pokožky, chrání její buňky před poškozením a degenerací a také zp zpomaluje její stárnutí. V Vitamin E je lipofilní a dobře se vs vstřebává do pokožky, proto může plnit svou ochrannou funkci i v její jích hlubších vrstvách. O Osobám s jizvami se doporučuje k koupit si tobolky vitaminu E a jejich olejovým obsahem si postižená místa několikrát denně masírovat. Touto jednoduchou cestou lze vzhled jizev výrazně zlepšit.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
1. Vitamin E Body Scrub, Vitamin E Collection, Jo Malone, 600 g, 68 £, www.jomalone.co.uk 2. Tekutý vitamin E, Marnys, 0,5 ml ráno pod jazyk, 30 ml, 259 Kč, www.lekarna.cz 3. Vitamin E 400 mg, Generica, 60 kapslí, 128 Kč, www.lekarna.cz 4. Med Protection, Labello, intenzivní péče o suché rty s vitaminem E, 4,8 g, 56 Kč, www.lekarna.cz 5. Monoderma E5, přírodní vitamin E 5 % na pleť, 28 ampulí, 432 Kč, www.medaprex.cz
PRO TĚLO
PRO ZDRAVÍ
NA RTY
Výrazně zvyšuje vlastnosti vitaminu E. Účastní se přímo na funkci Krebsova cyklu kyseliny citronové, což je hlavní metabolická cesta tvorby energie v buňkách. Tato jeho výjimečná vlastnost významným způsobem rozšiřuje ochranné vlastnosti vitaminu E. Dále chrání zdravé buňky před účinky radiace, ale zvyšuje citlivost nádorových buněk na ozařování, a tak zvyšuje efekt této terapie. Některé studie prokázaly přímý efekt vitaminu E– sukcinátu na nádorové buňky prostaty a tlustého střeva, kdy po užití vitamínu E–sukcinátu docházelo ke zmenšení nádorů a ničení nádorových buněk, včetně metastáz do jater. Pouze vitamin E–sukcinát je v krémové podobě schopen zajistit maximální možné účinky na pleť a její anti-aging efekt.
NA PLEŤ
HEALTH AND BEAUTY | 85
84-85_Vitamin E.indd 85
11/20/12 4:17 PM
ZDRAVÍ
CO JSOU PROTEINY? Název pochází z řeckého slova „protos“, což znamená první základní složka. Bílkoviny, odborně zvané proteiny, jsou přírodní látky složené z aminokyselin. Jsou podstatou všech živých organismů. O bílkovinách mluvíme tehdy, skládá-li se jejich řetězec z více než sta aminokyselinových zbytků a když má velkou hmotnost. Jsou to například enzymy, stavební bílkoviny, protilátky, hormony, ale i různé toxiny (jedy) anebo některá antibiotika.
Snižují riziko zlomeniny Nedávné studie prokázaly, že dospělí jedinci, kteří přijímají méně než 15 % kalorií z bílkovin, mají téměř třikrát vyšší riziko vzniku zlomeniny než ti s vyšším příjmem bílkovin. V rámci výzkumu se analyzoval příjem rostlinných a živočišných bílkovin a jejich poměr ve vztahu s výší vápníku. Na základě toho bylo zjištěno, že rostlinné bílkoviny nejsou tak užitečné jako ty živočišné, které obsahují více podpůrných živin. http://naturalsociety.com/animal-protein-shown-to-reduce-bone-fracture-risk/
KAŽDÁ BUŇKA V LIDSKÉM TĚLE OBSAHUJE BÍLKOVINY. DOHROMADY TVOŘÍ AŽ 17 % NAŠÍ CELKOVÉ TĚLESNÉ HMOTNOSTI. JSOU TVOŘENY Z DVACETI RŮZNÝCH AMINOKYSELIN, Z NICHŽ DVANÁCT SI TĚLO DOKÁŽE VYTVOŘIT SAMO, ZBYLÝCH OSM NEUMÍ. PROTO JE POTŘEBA ZAHRNOUT JE DO JÍDELNÍČKU.
Kvalita proteinů Jídla, která obsahují vyvážené množství obou druhů aminokyselin, se nazývají kompletní proteiny. Obecně jde o živočišné proteiny obsažené v mase, rybách, mléce, sýrech a vejcích. Rostlinné proteiny jako obilí, luštěniny, kukuřice, ořechy, semena a zelenina jsou neúplné proteiny. Výjimku tvoří sója. Rostlinné proteiny je potřeba kombinovat, aby se do jídelníčku dostaly všechny potřebné aminokyseliny.
UMOŽŇUJÍ TRÁVENÍ POTRAVY A ZAJIŠŤUJÍ METABOLICKÉ PROCESY V TKÁNÍCH. ZAJIŠŤUJÍ POHYB A UKLÁDÁNÍ LÁTEK V TĚLE.
86 | HEALTH AND BEAUTY
86-88_Proteiny.indd 86
11/21/12 11:34 AM
ZLEPŠUJÍ IMUNITU – CHRÁNÍ PŘED TOXICKÝMI VLIVY A BOJUJÍ PROTI INFEKCÍM. ŘÍDÍ A REGULUJÍ SYSTÉMY V TĚLE.
Správné dávkování DOPORUČENÁ DENNÍ DÁVKA PROTEINŮ: Pro průměrného člověka je 0,8 g na kg tělesné hmotnosti. Děti do šesti měsíců potřebují kvůli rychlému růstu okolo 1,6 až 2,2 g na kg tělesné hmotnosti. Těhotné ženy by měly konzumovat denně 10 až 15 g na kg tělesné hmotnosti. Sportovci by měli konzumovat 1,5 až 2 g na kg tělesné hmotnosti. Studie prokázaly, že méně než 0,8 g na kg není dostačující příjem pro nabírání svalů. Navíc v takovém případě je potřeba zapojit do stravy i sacharidy, a to především ty, které patří do skupiny vláknin. Doporučuje The National Strength and Conditioning Association
POMÁHAJÍ RŮSTU A REGENERACI VŠEHO – OD SVALŮ A KOSTÍ AŽ PO VLASY A NEHTY.
HEALTH AND BEAUTY | 87
86-88_Proteiny.indd 87
11/21/12 11:35 AM
ZDRAVÍ
ZDROJE ESENCIÁLNÍCH AMINOKYSELIN VALIN LEUCIN ISOLEUCIN METHIONIN LYSIN FENYLALANIN TRYPTOFAN THREONIN HISTIDIN
Zdroj (100 g/g bílkovin) čočka (26,9 g) sója (48,3 g) vaječný bílek (11,1 g) pšeničné klíčky (26,6 g) eidam 30% (30,3 g) mandle (17,5 g) drůbeží játra (22,9 g) kuřecí prsa (23,3 g) kvasnice (36,9 g)
Proteinové tyčinky
Požadavky (g/kg za den)* 0,026 0,039 0,02 0,01 0,03 0,025 0,004 0,01 0, 0 5 01 0,015 0,01
*Údaje jsou uváděny pro dospělého člověka **fao/who/unu (2007). „Protein and amino acid requirements in human nutrition“
Projevy nedostatku
Proteinové tyčinky patří v poslední době mezi oblíbené doplňky stravy. Na první pohled se může zdát, že jsou zdravé. Opak je ale pravdou. Výzkum prováděný v Jižní Africe přinesl poznatky, že tyčinky obsahují řadu látek, jako jsou sójový proteinový izolát, hydrogenované rostlinné oleje, invertní cukr, maltodextrin, hydrolyzovaný kolagen, tapiokový škrob, které jsou v určitém poměru nevhodné. „Ještě jsem neviděla tyčinku, která by se dala považovat za zdravou. Většinou nemají dostatek vlákniny, obsahují vysoké množství saturovaných tuků, jsou plné umělých sladidel, přídatných látek a často obsahují HFGS,“ říká Kateřina Boesenberg BHSc., kvalifikovaná klinická naturopatka a nutriční poradkyně.
SNÍŽENÍ OBRANYSCHOPNOSTI ORGANISMU SVALOVÁ SLABOST, PODVÝŽIVA DUŠEVNÍ A TĚLESNÁ OPOŽDĚNOST U DĚTÍ CHUDOKREVNOST ZMĚNY NA KŮŽI, OTOKY
Přebytek proteinů představuje pro organismus stejný problém jako jejich nedostatek. Tělo je zbytečně zatěžováno dusíkatými metabolity, které se musí přes ledviny a játra vyloučit.
ŘÍDNUTÍ VLASŮ
NÁHRADNÍ ZDROJE BÍLKOVIN PATŘÍ MEZI NĚ: proteinové prášky, proteinové tyčinky, gainery či MRP (Meal replacement powders). Proteinové doplňky obvykle obsahují více než 20 až 30 g bílkovin v jedné porci a jsou obohacené o vitaminy a minerály. Dnes jich existuje velké množství. Jen ve sportovní výživě je zhruba 5 základních typů kombinovaných proteinů, ale může jich být i dvacet. A každý je namíchaný jinak. Také záleží na typu výroby. Izolát se používá jinak než koncentrát, i v jinou denní dobu.
Proteinový zeštíhlující nápoj, 200 ml, cena 85 Kč bez DPH, na desetidenní kúru je potřeba 15 nápojů, w www.ericson-laboratoire.cz
ESENCIÁLNÍ Organismus si je nedokáže vytvořit a musí být do něj dodávány s potravou
NEESENCIÁLNÍ Tělo si je dokáže vytvořit
PODMÍNĚNĚ ESENCIÁLNÍ Jsou esenciální pouze za určitých okolností nebo v určitém období. Obvykle jsou nepostradatelné v dětském věku a dospívání, naopak v dospělosti se stávají neesenciálními.
FOTO: ISIFA.COM
DRUHY AMINOKYSELIN
88 | HEALTH AND BEAUTY
86-88_Proteiny.indd 88
11/21/12 1:19 PM
00_Embassy_MedPharm_IM_215x275.indd 15
11/15/12 6:28 PM
TÉMA
DIETA
podle metabolických typů
NA ZÁKLADĚ SCHOPNOSTI VYUŽÍVAT ZDROJE ENERGIE – SACHARIDY A PŘEDEVŠÍM TUKY – JE MOŽNÉ POPULACI ROZDĚLIT DO TŘÍ TZV. METABOLICKÝCH TYPŮ. KAŽDÝ Z NICH VYŽADUJE ODLIŠNOU SKLADBU STRAVY A ŽIVOTNÍ STYL, DÍKY NIMŽ DOSÁHNE DOBRÉHO ZDRAVÍ A KONDICE, ALE TAKÉ OPTIMÁLNÍ TĚLESNÉ HMOTNOSTI.
TYP 3
TYP 2
TYP 1
METABOLICKÉ TYPY
SACHARIDOVÝ PROTEINOVÝ SMÍŠENÝ PROČ SE DIETOU ŘÍDIT? Pomáhá dosáhnout a udržet optimální váhu. Upravuje trávení a eliminuje chutě na sladké. Udržuje dostatek energie a vytrvalosti. Podporuje imunitní systém a omezuje alergie. Pomáhá překonat úzkost a deprese.
Historie Začátkem 80. let minulého století objevil Dr. William Wolcott vztah mezi nervovým systémem a způsobem využití živin. Tento objev mu umožnil určit, jaké druhy potravin lidé potřebují, aby dosáhli metabolické rovnováhy. Tento jev nazval faktorem dominance. Díky objevu tohoto faktoru mohl později formulovat principy stravování podle metabolických typů.
90 | HEALTH AND BEAUTY
90-93_Hubnuti.indd 90
11/21/12 11:50 AM
Jak zjistit metabolický typ? PŘIBLIŽNĚ Návod, díky němuž lze na základě písemného dotazníku určit s poměrně velkou přesností svůj typ, obsahuje publikace „Metabolické typy“, jejímž autorem je Dr. William Wolcott. PŘESNĚ Zjišťuje se analýzou stopových prvků z vlasů. Vlasy rostou z buněk, které patří v těle mezi nejaktivnější. Rozborem lze zjistit, jaké množství většiny důležitých prvků buňky obsahují. Díky plynulému růstu vlasů jsou v nich prvky obsaženy v hodnotě dlouhodobého průměru. Naměřené hodnoty umožňují odborníkovi určit metabolický typ a také posoudit případné (biochemické, metabolické) tendence jjejich „majitele“ (podrobnou analýzu vlasů n nabízí např. Laboratoř analýzy vlasů APEX v Brně, tel.: 548 520 626). V Vyšetření trvá přibližně 1 hodinu, ccena se pohybuje kolem 450 Kč.
1
TYP
SACHARIDOVÝ Tuky a bílkoviny mění na energii velmi pomalu. Člověk tohoto typu má menší chuť k jídlu. Dokáže si velmi dobře poradit se sacharidy, které přijme stravou, což však může vést až k problémům s váhou. U tohoto typu často pozorujeme závislost na kofeinu. Doporučený poměr hlavních živin pro sacharidový typ: 20 % BÍLKOVIN (PROTEINŮ), 60 % SACHARIDŮ, 20 % TUKŮ
„Je n nutné přiznat, že v běžné lékařské praxi jsme s využitím stanovení meta metabolického typu na počátku, protože mnoho kolegů vyžaduje přesnější meto metodiku. Pro lékařskou veřejnost je to novinka, kterou u nás až v posled sledních letech zpopularizoval Dr. Funfack díky svému systému dotazníků a bio biochemického vyšetření, který nazval Metabolic Balance a souběžně Dr. W Wolcott se svou Metabolic Typology, jejíž originál velmi fundovaně přeložil do češtiny Milan Calábek. U nás se praktické aplikaci metabolické typo yp typologie ve vlastní, značně rozšířené, autorsky chráněné a softwarově zpra p zpracované verzi věnuje výživový poradce RNDr. Petr Fořt, CSc.,“ říká MUD MUDr. René Vlasák, vedoucí lékař Centra preventivní medicíny v Praze.
VHODNÉ V HODN POTRAVINY kuř MASO kuřecí, krůtí, (je en velmi málo hovězího (jen vepřovéh libová šunka a vepřového), NETUČNÉ RYBY pstruh, sumec, tre eska platýz, pla treska, okoun a štika OBILOVINY celozrnné pečivo, těstoviny, rýže ZELENINA A LUŠTĚNINY fazole, čočka, cuketa, rajčata, brokolice, růžičková kapusta, celer, okurka, zelí, hlávkový salát, brambory, česnek, cibule HOUBY OVOCE jahody, meruňky, maliny, třešně, hroznové víno, grapefruity, mandarinky, pomeranče, citrony, melouny, broskve, hrušky, ananas MLÉČNÉ PRODUKTY méně tučné mléko a mléčné výrobky, nejlépe neslazené, vejce nebo jen bílky POCHUTINY kečup, hořčice a křen SLADKOSTI méně tučné a málo sladké zákusky NÁPOJE čistá voda, zeleninové šťávy, méně již šťávy ovocné
NEDOPORUČUJE SE MASTNÁ A NA „TĚŽKÉ BÍLKOVINY“ BOHATÁ JÍDLA SLEDĚ A SARDINKY ČERVENÉ MASO OŘECHY NĚKTERÝCH TYPŮ AVOKÁDO TVRDÝ ALKOHOL NADBYTEK KOFEINU S VÝJIMKOU JEHO PŘIROZENÝCH ZDROJŮ, PŘEDEVŠÍM ZELENÝ ČAJ, ZELENÁ KÁVA A GUARANA
HEALTH AND BEAUTY | 91
90-93_Hubnuti.indd 91
11/21/12 11:51 AM
TÉMA
Podobné systémy METABOLIC BALANCE
NÁZOR ODBORNÍKA „Domnívám se, že využití metabolické typologie v léčbě a prevenci obezity, ale i dalších civilizačních onemocnění, je pro medicínu srovnatelným přínosem jako objevení krevních skupin Karlem Landsteinerem před sto lety pro rozvoj chirurgie a dalších léčebných oborů. Jen doufám, že rozvoj a uplatnění metabolické diagnostiky, která vychází z koncepce biochemické individuality jedince, bude rychlejší než u transfuzí.“ MUDr. René Vlasák, vedoucí lékař Centra preventivní medicíny v Praze.
2
TYP
PROTEINOVÝ
Tento typ metabolismu dokáže měnit tuky a bílkoviny na energii velmi rychle. Pokud jeho majitelé konzumují jídla bohatá na sacharidy, hladina cukru v krvi se u nich velmi rychle snižuje, což způsobuje hypoglykemii. Mozek se stává přístupnější toxinům (např. těžké kovy, pesticidy, viry a bakterie). Výsledkem je únava, ospalost, chuť na sladké. Lidé tohoto typu bývají často hladoví, proto potřebují více denních jídel (ideálně tři hlavní a dvě vložená). Doporučený poměr hlavních živin pro proteinový typ: AŽ 40 % PROTEINŮ, 30 % SACHARIDŮ, 30 % TUKŮ
Výživový program, určený k úpravě látkové výměny a k případné redukci tělesné hmotnosti. S jeho pomocí lze doporučit vyšetřené osobě individuální skladbu (změnu stávajícího režimu) jídelníčku, díky čemuž bude jíst vyváženě a zdravě. Základem je osobní stravovací plán vycházející z individuálně sestaveného seznamu potravin, k němuž odborník dospěl na základě odběru anamnézy a výsledků vyšetření aktuálních laboratorních parametrů. Více se dozvíte na www.metabolic-balance.com KOMPLEXNÍ NUTRIČNÍ TYPOLOGIE „Cílem komplexní nutriční typologie je individualizace způsobu stravování a pomoc při řešení zdravotních problémů, včetně těch, které souvisejí s nadváhou a metabolickými onemocněními, a to formou základní (primární) prevence. Výsledkem jsou konkrétní doporučení ke změně způsobu stravování a životního stylu, využívá se také dočasná aplikace specifických doplňků stravy a životního stylu. Součástí péče o klienta je jeho postupná edukace, aby si dokázal sestavit jídelníček tak, jak to vyhovuje jeho typu, to znamená vlastně trvale, na celý život. Nejde o žádné krátkodobé diety!“ vysvětluje RNDr. Petr Fořt. Více na: www.svet-zdravi.cz
VHODNÉ POTRAVINY MASO vepřové a skopové VNITŘNOSTI játra, paštiky apod. RYBY všechny, včetně tučných MOŘSKÉ PLODY všechny včetně chobotnice, ústřic, humrů a garnátů DRŮBEŽ včetně kachny a husy MLÉČNÉ VÝROBKY mléko poloa plnotučné, smetana, zakysané produkty plnotučné ZELENINA květák, špenát, brokolice, mrkev, chřest, artyčoky, celer, luštěniny, brambory OVOCE avokádo, jablka, banány a hrušky OBILOVINY, OŘECHY A SEMENA SMETANOVÉ OMÁČKY ZÁKUSKY tvarohové jogurty, zmrzliny NÁPOJE vodou ředěné ovocné a zeleninové šťávy
Vliv na depresi Deprese často předchází rozvoji diabetu 2. typu, proto je nutné u depresivních pacientů sledovat rizikové metabolické parametry. Náchylný k depresím je zejména „proteinový typ“ v případě, kdy příliš velkou součást jeho výživy tvoří sacharidy.
NEDOPORUČUJE SE POKRMY BOHATÉ NA SACHARIDY TVRDÝ ALKOHOL SLADKÉ KOKTEJLY, PIVO, VÍNO KOFEINOVÉ PRODUKTY
92 | HEALTH AND BEAUTY
90-93_Hubnuti.indd 92
11/21/12 11:53 AM
NÁZOR ODBORNÍKA „Dieta se stává populární, nicméně její dodržování může přinést značná rizika. Hlavním důvodem je nevyvážený poměr hlavních živin (u „proteinových“ typů to je 45–50 % proteinů, 30–35 % sacharidů, 20 % tuků, u sacharidového typu je poměr hlavních živin 15–20 % proteinů, 70–80 % sacharidů, 5–10 % tuků). Uvedené poměry jsou značně odlišné od doporučení pro vyváženou redukční dietu (do 30 % tuky, 20 % bílkoviny, 50 % sacharidy), kde je zajištěno, že i v rámci hubnutí dostanete všechny potřebné živiny, vitaminy a minerální látky. K zamyšlení je především nízký obsah tuků, protože ačkoli je důležité tuky ve stravě hlídat, přílišné omezení škodí. Tělu se nedostávají tzv. esenciální mastné kyseliny, zhoršuje se i vstřebávání v tuku rozpustných vitaminů. Následkem je suchá kůže, zhoršení kvality vlasů, nehtů, ohrožen může být i nervový systém.“ PhDr. Karolína Hlavatá, dietoložka Endokrinologického ústavu v Praze.
3
TYP
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
SMÍŠENÝ Tento typ má tzv. vyvážené spalování. Není závislý ani na proteinech, ani na sacharidech, je pro něj ideální kombinace obou uvedených živin. V populaci České republiky převažuje právě smíšený typ, což je do značné míry dáno zdejšími stravovacími zvyklostmi.
Doporučený poměr hlavních živin pro smíšený typ 20–30 % PROTEINŮ, 40–50 % SACHARIDŮ, CCA 30 % TUKŮ
Když systém nefunguje Specialista na hubnutí Dr. Scott Rigden popisuje ve své knize „The Ultimate Metabolism Diet: Eat Right for Your Metabolic Type“ pět metabolických poruch, které mohou hubnutí bránit. Jejich efektem je „zaseknutí metabolismu“ a důsledkem je minimální nebo žádný efekt redukčních režimů a diet. Tělo prostě nedokáže vytvořený tuk využít jako zdroj energie, a místo aby ho spalovalo, ukládá si ho do zásob.
VHODNÉ POTRAVINY
PORUCHY SPALOVÁNÍ BÍLKOVINY vnitřnosti, sleď, mušle, sardinky, ančovičky, hovězí maso, slanina, kuřecí maso, kachní, jehněčí žebírka, krůtí maso, telecí, zvěřina, losos, korýši (humr, krevety, krab), ústřice, chobotnice, tuňák, vejce, sýry, kuřecí maso, libové vepřové, sumec, treska, platýz, okoun, mořský jazyk, pstruh, mečoun MLÉČNÉ PRODUKTY především čerstvé lehčí (méně tučné) tvarohy, polotučné mléko a jogurt ZELENINA chřest, květák, celer, špenát, brokolice, zelí, okurky, česnek, cibule, paprika, jarní cibulka, kapusta, rajčata, řeřicha, řepa, lilek, cuketa, listová zelenina OVOCE jablka, jahody, třešně, citrusy, broskve, hrušky, meruňky OBILOVINY ječmen, hnědá rýže, pohanka, kukuřice, kuskus, kaše, proso, oves, žito, špalda LUŠTĚNINY čočka, fazole, hrách OŘECHY ořechy, dýňová semínka, arašídy, slunečnicová semínka, sezamová semínka, mandle, kešu, kaštany, pistácie, kokos TUKY oleje, máslo, smetana, mandlový olej, podzemnicový a řepkový olej, kokosový a sezamový olej, lněný olej a olej z vlašských ořechů
CITLIVOST NA SACHARIDY (neschopnost využít sacharidy pro tvorbu energie) METABOLICKÝ SYNDROM známý též jako syndrom inzulinové rezistence HORMONÁLNÍ NEROVNOVÁHA PŘECITLIVĚLOST NA JÍDLO (potravinové intolerance) INTOXIKACE JATER způsobí zvýšení hmotnosti v souvislosti s chronickým onemocněním
NEDOPORUČUJE SE TVRDÝ ALKOHOL SLADKÉ KOKTEJLY, PIVO, VÍNO POTRAVINY S VYSOKÝM GLYKEMICKÝM INDEXEM PŘÍLIŠ MNOHO KOFEINU PŘEVAŘENÉ POTRAVINY
HEALTH AND BEAUTY | 93
90-93_Hubnuti.indd 93
11/21/12 11:59 AM
ADVERTORIAL
GEL LASOCARE LOW POWER LASER
OKAMŽITÁ REDUKCE DROBNÝCH VRÁSEK ŠVÝCARSKÉ FIRMĚ MEDISTELLAR SE PODAŘILO VYVINOUT VE SVĚTĚ DOSUD OJEDINĚLÝ PROSTŘEDEK SPOJUJÍCÍ BLAHODÁRNÉ BIOLOGICKÉ ÚČINKY LASERU S OMLAZOVACÍ A ČISTICÍ SCHOPNOSTÍ MLÉČNÝCH ENZYMŮ (LAKTOFERINU A LAKTOPEROXIDÁZY), GEL LASOCARE®. EFEKT JE PATRNÝ OKAMŽITĚ PO PRVNÍ APLIKACI.
Nově vyvinuté lasocarové metody využívají kombinačního účinku laserového světla a fotocitlivých enzymatických komplexů k transportu atomů kyslíku do oblastí se zvýšenou dýchací aktivitou.
Dva nejdůležitější účinky:
Metoda Lasocare reprezentuje špičku dosavadního vývoje anti-aging péče. K výrobě laserových gelů jsou používány ušlechtilé přísady nejvyšší čistoty a jakosti. Gel obsahuje mj. účinné složky laktoferin a laktoperoxidázu, získávané z mléka. V medicíně jsou známy pro své blahodárné účinky na zanícené sliznice nebo jako součást preparátů, nanášených na popálené oblasti kůže.
Jak probíhá ošetření:
Za kolik
Na počátku se provede očištění povrchu některou z běžných metod, odpovídající stupni znečištění pleti. Na takto připravený odmaštěný povrch se nanese tenký film gelu LASOCARE® a bezprostředně poté se aktivuje laserem přesně stanovené vlnové délky. Doby osvitu laserem se pohybují okolo 6 až 8 minut. Aktivace poskytne optickému systému gelu dostatek počáteční energie. Od tohoto okamžiku je třeba dodávat pleti pravidelně čerstvý gel v rámci každovečerní péče. V případě, že bude přísun gelu přerušen na více než 24 hodin, je nutná opětovná aktivace vhodným laserem.
Cena komplexního ošetření: 1 390 Kč Cena gelu LASOCARE® na 30denní domácí péči: 365 Kč
Výsledný efekt po 15 minutách ošetření
Kdy používat LASOCARE®? Aplikujeme tam, kde se projevuje sklon k tvorbě vrásek, nevyrovnanému vyživování povrchu pleti, a zejména k zanášení pórů a projevům tzv. nečisté pleti.
PŘED
PO
ZPRACOVÁNO SE SVOLENÍM FIRMY MEDISTELLAR, ŠVÝCARSKO
• V první fázi dochází k vydatnému a velmi přesně cílenému prokysličení buněčných struktur v hloubce pórů, a tím k účinnému omlazení pleti. Subjektivně je tento účinek vnímán jako pocit svěžesti, dýchající a na omak hebké pleti. Drobné vrásky jsou vyhlazeny, pleť jemně vypnuta. • Ve druhé fázi je ochranný film pleti postupně a dlouhodobě zbaven bakteriální populace jak na povrchu, tak i v hloubce pórů. To vede k velmi šetrnému a dosud patrně nejúčinnějšímu vyčištění pleti, jakého je v současné době možno dosáhnout. Použitá metoda je plně v souladu s přirozenými funkcemi organismu a nezpůsobuje sekundární alergické reakce, jak je známe z denní praxe.
KAY Institute, Nad Panenskou 10, Praha 6, tel.: 607 887 710, www.kaysro.cz, e-mail: snimage@seznam.cz 94 | HEALTH AND BEAUTY
94_promo_GEL_LASOCARE.indd 94
11/20/12 3:21 PM
ADVERTORIAL
›
PRINCIPEM REJUVENACE FILORGA® JE KOMBINACE TŘÍ OMLAZUJÍCÍCH METOD BĚHEM JEDINÉ NÁVŠTĚVY KLIENTA. TOTO KOMPLETNÍ ŘEŠENÍ VÝRAZNĚ ZVYŠUJE ÚČINNOST NA ROZDÍL OD SAMOSTATNĚ PROVÁDĚNÝCH PROCEDUR – UŠETŘÍTE ČAS, PENÍZE, A TO VŠE RYCHLE, BEZPEČNĚ A S PŘIROZENÝM VÝSLEDKEM.
REJUVENACE FILORGA ANTI-AGING PEELING + BIOREVITALIZACE S NCTF® + DERMÁLNÍ VÝPLNĚ Synergický efekt kombinace ve všech vrstvách kůže Současná aplikace anti-aging peelingu a biorevitalizačního koktejlu s NCTF® doplněná o dermální výplně účinně působí ve všech vrstvách kůže od povrchu do hloubky. Kombinace je ideálním nástrojem zlepšení kvality pleti i odstranění pigmentových skvrn. Synergický účinek jednotlivých složek produktů FILORGA zajistí výsledek nedosažitelný jejich samostatnou aplikací.
Biologická účinnost díky nanofiltraci Metoda tzv. double-nanofiltrace neboli sterilizace filtrací zachovává biologickou účinnost jednotlivých složek, neboť nedochází k degradaci nukleových kyselin, aminokyselin či vitaminů. Tato forma sterilizace eliminuje riziko alergie díky vyloučení možnosti vzniku rozpadových produktů působením sterilizace zářením či párou.
Jehlové i kanylové techniky biorevitalizace Rejuvenace FILORGA® může být aplikována i pomocí kanyl. Výhodou je minimální invazivita, bezbolestnost a okamžitě viditelný efekt.
Odstranění vrásek a vyplnění rtů
APLIKACE Základní protokol zahrnuje 3 kombinovaná ošetření s odstupem 14 dnů. Aplikace výplní je preferována při poslední návštěvě. Doba ošetření REJUVENACÍ FILORGA® je 40–60 minut. Po ošetření je možno pokračovat v běžných aktivitách.
STUDIE IN VITRO STUDIE NCTF® 1) • o 147 % za 72 hodin je zvýšeno množení fibroblastů a je stimulována jejich obnova • o 256 % za 72 hodin se zvýší syntéza kolagenu a elastinu • o 90 % je zlepšena buněčná ochrana proti působení radikálů IN VIVO STUDIE NCTF® 2) • vrásky jsou redukovány o 72 % • kožní tonus je zlepšen o 103 % • hydratace je zvýšena o 103 % 1|Studie provedená francouzským nezávislým výzkumným střediskem se specializací na buněčnou a molekulární farmakologii 2|Studie provedená ve Francii na 40 pacientech ve věku 29–80 let
Dr. Frederic Braccini hodnotí:
PŘED
PO
„Kombinovaná rejuvenace FILORGA nabízí kompletní řešení na 3 úrovních kůže. Nabízí účinný a logický postup s okamžitými i dlouhodobými výsledky. Samotná biorevitalizace NCTF® dosahuje sama o sobě zajímavých výsledků, ale zahrnutí peelingu a malých dávek kyseliny hyaluronové zvýší zpevňující efekt a profit z biologické stimulace.“
Dodává: Laboratoires FILORGA, ČR a SR | medical beauty s.r.o. | www.filorga.cz | www.filorga.sk HEALTH AND BEAUTY | 95
95_promo_Filorga_NEW.indd 95
11/20/12 3:21 PM
ADVERTORIAL
›
PROTETICKÉ OŠETŘENÍ FRONTÁLNÍHO ÚSEKU CHRUPU CELOKERAMICKÝMI KORUNKAMI
KRÁSNÉ ZUBY
POMOCÍ CELOKERAMICKÝCH KORUNEK
JEDNÁ SE O DRUH PROTETICKÉ NÁHRADY NEJVYŠŠÍ ESTETICKÉ HODNOTY. V PŘÍPADĚ, ŽE PACIENT MÁ CHRUP V ESTETICKÉ ZÓNĚ NEVYHOVUJÍCÍ TVAROVĚ, BAREVNĚ NEBO PŘÍLIŠ DESTRUOVÁN, LZE POUŽÍT CELOKERAMICKÉ KORUNKY, KTERÉ JSOU FIXOVANÉ NA ZUBECH (VIZ PŘÍPAD 2) NEBO NA IMPLANTÁTU (VIZ PŘÍPAD 1).
01 PŘÍPAD 1
PŘED
02 PŘÍPAD 2
PŘED
Pacientka přišla úrazem o pravý horní střední řezák a nosí vlepenou náhradu, která jí však nevyhovuje esteticky a zároveň dlouhodobě selhává i funkčně, protože pacientce opakovaně padá a je nutné ji vlepovat zpět.
PO
Pacient s funkčně i esteticky selhávajícími horními předními zuby, který si přál vylepšit vzhled i funkci těchto zubů.
PO
Pacientce byl zaveden nitrokostní implantát do místa horního středního řezáku a po jeho vhojení byl zatížen celokeramickou nástavbou spojenou s celokeramickou korunkou pro dosažení co možná nejpřirozenějšího vzhledu zubu.
Pacientovi byly po chirurgické úpravě měkkých tkání nabroušeny horní přední zuby v rozsahu 13–22 a osazeny celokeramickými korunkami. Tímto byly zuby uvedeny do funkčního stavu, který pacientovi esteticky plně vyhovoval.
MUDR. JAN PROCHÁZKA, ZUBNÍ LÉKAŘ, VEDOUCÍ LÉKAŘ KLINIKY ERPET MEDICAL CENTRUM, WWW.ERPETMEDICAL.CZ
VÝHODY › Pro ošetření zubů korunkami patří keramika k těm nejdokonalejším, jde o materiál nejvíce podobný zubní sklovině. › Keramika je hypoalergenní, neoxiduje a nevypouští žádné látky. › Velmi estetický vzhled – optimálně se přizpůsobuje barvě zubu. › Přirozeně vypadající dásně bez tmavých okrajů, způsobených kovovými náhradami. › Díky moderním technologiím zaručuje vyšší odolnost.
CENA OŠETŘENÍ › Cena ošetření je velmi individuální dle stavu chrupu a okolních měkkých a tvrdých tkání a skládá se v některých případech z jednoho či dvou zákroků, ale mnohdy i například z deseti zákroků (návštěv pacienta). Z tohoto důvodu uvádíme pouze cenu jedné celokeramické korunky, která je 12 300 Kč
96 | HEALTH AND BEAUTY
096_promo_Erpet.indd 96
11/20/12 3:20 PM
MUDr. Dalibor Zeman, Centrum zdraví U Bíleho lva
00_Ortokine_IM_215x275.indd 1
11/14/12 11:13 AM
ZDRAVÍ
SLADKÉ
JAKO JED
CUKR JE PRO LIDSKÉ TĚLO, ZEJMÉNA PRO ČINNOST MOZKU, V ROZUMNÉ MÍŘE NEZBYTNÝ. TO OVŠEM NEPLATÍ PRO UMĚLÁ SLADIDLA. TĚM JE TŘEBA VYHÝBAT SE OBLOUKEM.
CO JSOU UMĚLÁ SLADIDLA? Synteticky vyprodukované látky vyznačující se sladkou chutí, které ale neobsahují žádnou energii. Nezvyšují hladinu cukru v krvi, jejich jediným smyslem je dodat potravině či nápoji sladkou chuť. Často jsou několikasetnásobně sladší než sacharóza. Najdeme je nejen v produktech pro diabetiky, ale i v tzv. „light“ a nízkokalorických výrobcích: v jogurtech, limonádách atd. Pozor, i novinka letošního roku, nápoje slazené populární stévií, většinou obsahují pro lepší chuť také umělé sladidlo. Čtěte etikety! Konkrétně: sacharin (E954), acesulfam K (E950), aspartam (E951), sukralóza (E955)
59 334
SLEDOVÁNO TĚHOTNÝCH ŽEN
PITÍ NÁPOJŮ SLAZENÝCH ASPARTAMEM ZVYŠUJE RIZIKO PŘEDČASNÉHO PORODU.
V NĚKTERÝCH ZEMÍCH, NAPŘ. V KANADĚ, JE SACHARIN DODNES ZAKÁZÁN.
Kontroverze Od počátku používání těchto látek se objevují po-dezření, že mohou vážně škodit zdraví. Nejčastěji se hovoří o lymfomech, leukémii, rakovině močového měchýře a mozku, chronické únavě, Parkinsonově a Alzheimerově nemoci, skleróze multiplex, autismu a systémovém lupusu.
Zvyšují chuť k jídlu a narušují přirozenou schopnost těla regulovat množství přijaté potravy. Konzumenti ve výsledku proto tloustnou ještě více, než kdyby jedli potraviny slazené přírodním cukrem.
98 | HEALTH AND BEAUTY
98-100_Cukr1.indd 98
11/20/12 2:49 PM
ASPARTAM NEJPOUŽÍVANĚJŠÍ UMĚLÉ SLADIDLO S ENERGETICKOU HODNOTOU 4 KCAL/G. NENÍ TEDY ZCELA NEKALORICKÝ, NÝBRŽ NÍZKOENERGETICKÝ.
NÁZOR ODBORNÍKA „Těžko lze pochopit, jak je možné, že tato látka je stále součástí léků a potravinových doplňků, dietních nápojů, výrobků pro děti, nízkokalorických potravin a nápojů,“ diví se profesorka Anna Strunecká, podle jejíchž poznatků aspartam dokáže vyvolat cukrovku, ztrátu paměti, bolesti hlavy, deprese, leukémii, nádory mozku, nespavost a může narušovat inteligenci.
Podle výzkumů doktora Moranda Soffrittiho z Centra pro výzkum rakoviny v Bologni je aspartam kancerogenní už v denní dávce 20 mg na kilogram tělesné hmotnosti. Pozor, povolená průměrná denní dávka aspartamu je v současnosti v EU i USA 40 mg/kg. Soffritti se aspartamem zaobírá již 30 let a zjistil, že hlodavci, jejichž matky byly krmeny aspartamem a kteří měli aspartam v potravě až do své smrti, vykazovali v dospělosti vyšší výskyt rakoviny jater a plic. V dánské studii Thorhallura I. Halldorssona Ph.D. bylo sledováno 59 334 těhotných žen a výsledky ukázaly, že pití nápojů slazených aspartamem zvyšuje riziko předčasného porodu. Americký profesor neuropatologie a psychiatrie John Olney už na přelomu 60. a 70. let minulého století prokázal, že aspartam poškozuje mozek – a to jak laboratorním zvířatům, tak i dětem. Působí totiž na spojení nervových buněk v mozku a vyvolává jejich nadměrné dráždění, které vede až k odumření neuronů. Mozek novorozenců je přitom vůči poškození aspartamem čtyřikrát citlivější. Profesorka Anna Strunecká společně s profesorem Russelem Blaylockem zastávají teorii, že aspartam je jednou z příčin, které se podílejí na rozsáhlém výskytu dětského autismu v USA. Zatímco v polovině 80. let bylo ve Státech autismem postiženo jedno dítě z 10 000, nyní je to již jeden školák ze sta. Může se jednat o následek společného působení aspartamu, glutamátu, hliníku, fluoridů z pitné vody a nadměrné imunologické stimulace při nevhodném způsobu očkování.
HEALTH AND BEAUTY | 99
98-100_Cukr1.indd 99
11/20/12 2:49 PM
ZDRAVÍ
SUKRALÓZA
Toxická pravda o cukru Letos v únoru publikoval uznávaný mezinárodní časopis Nature zásadní článek Toxická pravda o cukru (Robert H. Lustig, Laura A. Schmidt, Claire D. Brindis: The toxic truth about sugar, 2. 2. 2012, Nature, vol. 482). Autoři v něm dokazují, že cukr a jeho deriváty působí na lidské tělo takovou toxicitou, že by měly být v zájmu ochrany veřejného zdraví regulovány vládou podobně jako alkohol a tabák. Citují mnoho studií a statistik dokládajících, že denní konzumace sladidel přidaných do potravin je stejně škodlivá jako alkohol a tabák. Regulace doporučovaná autory článku by měla spočívat v omezení prodeje slazených výrobků v okolí škol, ve stanovení věkové hranice (konkrétně 17 let) pro jejich prodej a v uvalení vyšší daně.
Známá také jako splenda, v současnosti nejrozšířenější umělé sladidlo v USA. Je 600x sladší než sacharóza. Monosacharid, jenž ve své molekule obsahuje 3 atomy chloru (organochlorové sloučeniny jsou považovány za karcinogenní). Část přijaté sukralózy se ukládá v tucích, zůstává v těle, a tak může škodit. Podle některých studií o polovinu snižuje množství probiotických bakterií ve střevech, poslední výzkumy ale zase ukazují, že se jedná o potravinářsky bezpečné sladidlo.
ACESULFAM K Acesulfam draselný je 180–200x sladší než sacharóza. Často se v potravinách vyskytuje spolu se sukralózou a aspartamem, má totiž schopnost zvýrazňovat jejich sladivost. Studie prokazující jeho bezpečnost jsou opakovaně zpochybňovány.
Nebezpečný metanol Látka cca 300x sladší než sacharóza, s nepříjemně kovově hořkou pachutí. V 70. letech vydal FDA prohlášení, ve kterém nedoporučil konzumovat sacharin ve větším množství, protože při pokusech se u laboratorních potkanů vyskytly nádory žlučníku. (Později se ale ukázalo, že způsob jejich vzniku by u člověka nebyl možný.) Potraviny obsahující sacharin musely být v USA označeny varovnými štítky, které byly zrušeny až v roce 2000. V některých zemích, např. v Kanadě, je sacharin dodnes zakázán. WHO sacharin prohlásila za látku pro člověka potenciálně nebezpečnou.
Při tvorbě článku bylo využito mj. informací z knih Doba jedová a Doba jedová 2 profesorů Anny Strunecké a Jiřího Patočky.
Věděli jste, že látka, která se stala klíčovou v alkoholové aféře na přelomu léta a podzimu, je obsažena i v aspartamu? Chemické složení aspartamu je totiž následující: kyselina aspartamová (jež mimochodem stimuluje glutamátové receptory a vyvolává excitotoxicitu), fenylalanin (který u fenylketonuriků způsobuje změny nálady a chování) a metanol. Na tyto tři složky se aspartam rozkládá při trávení nebo následkem zahřátí nad 30 °C – neměl by se tedy používat při vaření či pečení. Jistě, metanol v malém množství obsahují i některé ovocné džusy a samozřejmě alkoholické nápoje. Jenže v těch se metanol nikdy nevyskytuje samostatně, je doprovázen etanolem, který vůči metanolu u člověka funguje jako protijed. V aspartamu ale etanol chybí. Jeden litr perlivé limonády oslazené aspartamem obsahuje cca 56 mg metanolu. Takže náruživý konzument takovýchto nápojů bezpečný denní limit pro metanol hravě a mnohonásobně překročí.
FOTO: FO F OTO O TO T O IIS ISIFA.COM S IF IFA FA A CO COM C OM
SACHARIN
100 | HEALTH AND BEAUTY
98-100_Cukr1.indd 100
11/20/12 4:12 PM
Nejvšestrannější multifunkční přístroj pro ošetření obličeje Na základě inovace, výzkumu a znalosti potřeb trhu vyvinula společnost Sorisa SKINLIGHT, světovou novinku mezi multifunkčními přístroji pro obličejová ošetření. SKINLIGHT je nejvšestrannější zařízení na trhu určené k řešení hlavních kosmetických změn v obličeji. Díky tomu, že přístroj kombinuje všechny nejžádanější techniky antiaging pro obličejová ošetření, stává se z něj nejvýhodnější přístroj na trhu.
DERMABRAZE DIAMANTOVOU HLAVICÍ DRENÁŽ / VAKUUM ELEKTROPORACE KRYOTERAPIE FOTOPORACE A FOTOELEKTROPORACE FOTOTERAPIE MĚŘENÍ HYDRATACE
DÁREK
60 ks masek a 1 balení roll-onů MesoB•T•X
AŽ NA 36 MĚSÍCŮ
BĚŽNÁ CENA: 159.000 KČ + DPH
P R O N Á J E M PŘÍSTROJŮ
AKČNÍ CENA: 127.200 Kč + DPH
S MOŽNOSTÍ ODKUPU
SORISA = výsledky, servis a kvalita
www.sorisa.cz
Výhradní distributor značky Sorisa: ČR: Primavera Andorrana, s.r.o., Jinonická 80, 158 00 Praha 5, tel.: 296 554 945, fax: 596 554 953, e-mail: primavera@primavera-and.cz SR: Primavera Andorrana SK, s.r.o., Jesenského 12, 927 01 Šaľa, tel.: 031/773 24 04, fax: 031/773 2400, e-mail: objednavky.sk@primavera-and.sk
TÉMA
KÁVA JE PO VODĚ DRUHOU NEJČASTĚJŠÍ TEKUTINOU, KTEROU PIJEME. NA ROZDÍL OD VODY ALE NEMÁ DOBROU POVĚST, A TO PŘEDEVŠÍM KVŮLI KOFEINU. DO JAKÉ MÍRY JE ALE KOFEIN VE SKUTEČNOSTI ŠKODLIVÝ? A JE KÁVA BEZ KOFEINU OPRAVDU ZDRAVĚJŠÍ?
KÁVA… CO JE KOFEIN?
Psychoaktivní stimulant, který se váže na receptory v mozku, což má za následek zvýšenou krátkodobou pozornost a lepší soustředění. Stimuluje tvorbu kyseliny solné v žaludku, a může se tak podílet na zlepšeném trávení při snížené tvorbě enzymů. I na kofeinu, podobně jako na jiných stimulantech, si lze vypěstovat v průběhu času závislost. Vyskytuje se i v čaji a colových nápojích. Zrna kávy Arabica obsahují 0,8 až 1,3 % kofeinu, zrna kávy Robusta 2 až 2,5 %. Zdravý člověk nemá problém zpracovat menší množství kofeinu pocházející například z 3 až 4 kvalitních espres. Jednorázová dávka vyšší než 500 mg může vyvolat otravu.
NÁZORY ODBORNÍKŮ
Káva a dehydratace „Na základě rozsáhlých studií bylo prokázáno, že při běžné konzumaci kávy – do 300 mg kofeinu – k dehydrataci nedochází. Potíž by mohla nastat při výraznější konzumaci energetických nápojů (obsah kofeinu je zde poměrně vysoký), při vyšší sportovní zátěži nebo při konzumaci velkého množství silné kávy odpovídající průměrně 642 mg kofeinu. Lze tedy říct, že při průměrném pití kávy dehydratací ohroženi nejsme a kávu je možné připočítat do celkového denního příjmu tekutin,“ říká PhDr. Karolína Hlavatá, dietoložka Endokrinologického ústavu v Praze.
PROČ KÁVU PÍT? P V menším množství, zhruba 3 až 4 šálky denně, může být káva tělu prospěšná. Vedle kofeinu totiž obsahuje i velké množství antioxidantů, bílkovin a také vlákniny.
102 | HEALTH AND BEAUTY
102-104-Kofein1.indd 102
11/20/12 2:44 PM
Vliv kávy Kofein způsobuje smrt? Existuje názor, že kofein může zapříčinit smrt. Ve skutečnosti by ale člověk musel vypít zhruba 80 až 100 šálků denně, což odpovídá smrtící dávce zhruba 10 g kofeinu.
NEPŘÍZNIVÉ ÚČINKY KÁVA, A TO I BEZ KOFEINU, MŮŽE PODPOROVAT STÁRNUTÍ KŮŽE.
PŘESTOŽE JE STIMULANTEM, MŮŽE ZATĚŽOVAT NADLEDVINY A ZPŮSOBOVAT ÚNAVU.
RAKOVINA Vědci zpočátku mysleli, že káva riziko rakoviny zvyšuje. Jedna studie totiž naznačila, že chlorogenová kyselina přeměňuje dusičnany obsažené v některých potravinách, jako jsou ryby, sýry a maso, na karcinogenní sloučeniny. Nakonec se ale zjistilo, že antioxidační nápoje a detoxikační sloučeniny podobně jako kofein tělo chrání proti různým druhům rakoviny. Nedávná studie přinesla zjištění, že muži, kteří pijí 6 šálků kávy denně, jsou až o 20 % méně náchylní ke vzniku rakoviny prostaty a mají až o 60 % menší pravděpodobnost, že by na ni zemřeli. U žen může být prospěšnější pití 4 až 5 šálků kávy denně. Zaručuje větší ochranu proti rakovině dělohy. CUKROVKA Každý šálek vypitý denně navíc, snižuje riziko diabetu až o 7 %. Naopak podle studie z roku 2009 může kofein ve čtyřech šálcích denně zvýšit hladinu cukru v krvi o více než 8 %.
SNIŽUJE VSTŘEBÁVÁNÍ ŽELEZA A ZINKU AŽ O 50%.
KOFEIN VE VĚTŠÍM MNOŽSTVÍ MŮŽE HRÁT NEGATIVNÍ ROLI PŘI VÝVOJI PLODU, COŽ MŮŽE VÉST K PŘEDČASNÉMU PORODU, POTRATU NEBO ZPOMALENÍ RŮSTU PLODU. TĚHOTNÉ ŽENY BY MĚLY OMEZIT KÁVU NA 3 ŠÁLKY DENNĚ.
ONEMOCNĚNÍ SRDCE Některé sloučeniny včetně kofeinu zvyšují riziko srdečních infarktů a mrtvice, krevního tlaku, cholesterolu a aminokyseliny homocysteinu. I přesto spousta dalších látek obsažených v kávě, jako jsou antioxidanty, polyfenoly, rozpustná vláknina a draslík, mohou působit na srdce a cévy blahodárně tím, že snižují záněty a zvyšují hladinu HDL cholesterolu. Většinou se potvrdilo, že občasná konzumace kávy nezvyšuje riziko srdečních infarktů, naopak ho může dokonce snížit. Navíc v případě překapávané kávy je ještě menší pravděpodobnost, že bude mít nepříznivé účinky. MOZKOVÁ ČINNOST Káva zlepšuje funkci mozku a je spojena s nižším rizikem Parkinsonovy choroby. Lidé ve středním věku, kteří pijí 3 až 5 šálků kávy denně, mají o 65 % nižší riziko rozvoje Alzheimerovy choroby. FYZICKÁ VÝKONNOST Pití kávy před cvičením zvyšuje výkon ve vytrvalostních sportech a snižuje bolestivost po tréninku.
Káva s mlékem
Jeden šálek kávy snižuje rovnováhu vápníku asi o 6 mg, což je zhruba jedna lžíce mléka. Mléko v malém množství tedy účinky kofeinu na metabolismus vápníku ruší.
HEALTH AND BEAUTY | 103
102-104-Kofein1.indd 103
11/20/12 4:08 PM
TÉMA
Studie Mnohem důležitější, než co káva obsahuje, je vědět, jak je zpracovaná. Neorganická kávová zrna bývají při pěstování hojně postřikována pesticidy, což může mít po požití kávy vážné zdravotní následky. Výzkum naštěstí ukázal, že zbytky pesticidů, obsažené v různých zelených kávách z různých zemí, jsou stále ještě na přípustné úrovni a jejich vliv se snižuje ještě během procesu pražení. Není tedy třeba bát se pesticidů v neorganické pražené kávě.
Vliv na celulitidu
Správná káva Ideální káva je vodní výluh ze správně namletých kávových zrn zpracovaný vodní párou, která má 90 °C, při tlaku 10 až 12 barů po dobu 15–20 vteřin. Odpovídá espresu. Zalévaná káva (turecká) či ta filtrovaná obsahují látky, které už káva obsahovat nemá.
Káva s kofeinem, nebo bez? Mnozí namítají, že káva bez kofeinu nemá tak dobrou chuť, což je pravda. Nesouvisí to ale příliš s extraktem z kofeinu, ten je bez chuti, ale s vodou, která se využívá při pražení a má vliv na jeho kvalitu. Existují ale tvrzení, že káva bez kofeinu obsahuje chemické kontamináty, které se do ní dostávají během odstraňování kofeinu. Protože se chuť kávy vytváří během pražení, je kofein odstraňován již ze zelených (surových) zrn kávy. Odstraňuje se buď pomocí rozpouštědla, aktivního uhlí (metodou zvanou Swiss Water) nebo oxidem uhličitým. Některá rozpouštědla za sebou mohou zanechat škodlivé stopy. V současné době se používají buď ve formě ethylacetátu, který je neškodný a nachází se přirozeně v ovoci, nebo methylenchloridu, jenž údajně způsobuje rakovinu. Ostatní rozpouštědla byla zrušena právě v důsledku rakovinotvorných vlastností. Pokud je ale káva označena jako bezkofeinová a stalo se tak za použití ethylacetátu, aktivního uhlí či za pomoci oxidu uhličitého, je jisté, že neobsahuje žádné škodlivé chemikálie. Ve všech třech případech má káva s kofeinem i bez něj na zdraví podobné účinky. Pro výrobu bezkofeinové kávy se ale někdy používají silnější zrna obsahující větší množství látky zvané deptin, která může způsobovat srdeční onemocnění.
Kofein jako droga Závislost na kofeinu není na první pohled viditelná. Zpočátku na něj tělo reaguje tak, že zvyšuje srdeční frekvenci, zrychluje metabolismus a dochází k větší potřebě močení. Během několika dnů, po vypití více než dvou a půl šálků denně (650 ml), si na něj tělo začíná postupně zvykat. Podobně jako v případě kouření, i u kofeinu dochází postupem doby při jeho nedostatku k mírným abstinenčním příznakům. Patří mezi ně bolest hlavy, ospalost, úzkost, deprese, nevolnost a zvracení. Někteří lidé mohou být na nepříznivé účinky kofeinu obzvláště citliví. Týká se to osob s vysokým krevním tlakem, dětí, dospívajících, starších lidí, žen po menopauze a těhotných.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
„Neexistuje žádná studie prokazující, že pití kávy je přímou příčinou vzniku celulitidy. Nicméně některé studie naznačují, že nadměrné pití kávy může nepřímo přispět k akumulaci celulitidy na těle: jednak dehydratací a potom retencí vody. Káva obsahuje kofein a ten má dehydratační účinek. Existuje také přímá souvislost mezi dalším účinkem kofeinu – zadržováním tekutin – a vznikem celulitidy. To vše ale nastává, pokud se pije více než pět šálků kávy denně,“ říká dermatoložka MUDr. Monika Kavková.
104 | HEALTH AND BEAUTY
102-104-Kofein1.indd 104
11/20/12 4:08 PM
COCCON přichází na český trh již s druhým modelem na kryolipolýzu – COOLTECHNOLOGY COOLTECHNOLOGY je levnější alternativou přístroje CRYOTECHNOLOGY, je menších rozměrů a disponuje 1 aplikátorem pro nasávání.
TECHNOLOGIE VE SLUŽBÁCH ESTETIKY
Přístroj COOLTECHNOLOGY pracuje na bázi řízeného postupného zchlazování tukových buněk. Technika je zacílena pouze na tukovou tkáň. Po aplikaci hlavice na ošetřovanou oblast dojde k nasátí tukové vrstvy a k jejímu oddělení od ostatních tkání. Ochlazením tukových buněk dojde k apoptóze, což je proces postupného odumírání buněk. Následně jsou zmražené buňky vyplaveny do lymfatického systému a vyloučeny z těla. Vnitřní prostor aplikátoru pro nasávání je vyroben z keramického materiálu, čímž je zaručena absolutní bezpečnost ošetření. Hlavice nasaje díky svému ergonomickému tvaru i nepříliš velkou kožní řasu. Ošetření přístrojem COOLTECHNOLOGY je neinvazivní a bezbolestné. Výsledky jsou znatelné již po první aplikaci.
akční cena:
250.000 Kč + DPH
měsíční splátka:
6.956* Kč + DPH
* Splátka je vypočtena pro dobu splácení v délce 36 měsíců.
1FINANCOVÁNÍ 00% PRONÁJEM S MOŽNOSTÍ
P OZD Eˇ J Š Í H O O DKUP U
mail@coccon.cz tel.: 733 643 585, 734 577 183
www.coccon.cz
TÉMA
JEDY
v kuchyni
ZDRAVÁ VÝŽIVA JE DŮLEŽITÁ. ALE NEMÉNĚ DŮLEŽITÉ JE TO, V ČEM JI PŘIPRAVUJEME A SERVÍRUJEME. TEFLONOVOU PÁNEV UŽ KVŮLI TOMU TI POUČENĚJŠÍ Z NÁS DÁVNO VYHODILI – KDYŽ SE JI TOTIŽ PODAŘÍ PŘIPÁLIT, UVOLŇUJE VELMI NEBEZPEČNÝ DUSIVÝ PLYN.
HLINÍK KDE SE VYSKYTUJE Staré příbory, tetrapakové obaly CO MŮŽE ZPŮSOBIT Hliník je neurotoxický a ionty hliníku v pří-
tomnosti iontů fluoru mohou vyvolat množství reakcí s patofy-ziologickými následky. Mohou fungovat jako spouštěč rozsáhlých poruch metabolismu. Zatímco hliníkové příbory a nádobí byly kvůli hypotéze, že hliník je rizikovým faktorem pro vznik Alzheimerovy nemoci, už koncem minulého století masově odmítány, v současné době je rozšířeno používání tetrapakových obalů, u nichž zatím nikdo neprovedl zodpovědnou studii, kolik iontů hliníku obsahují ovocné šťávy nebo mléko distribuované v těchto obalech.
TEFLON
BISFENOL A KDE SE VYSKYTUJE Polykarbonátové nádobí, kuchyňské náčiní, dózy na potraviny, kojenecké lahve CO MŮŽE ZPŮSOBIT Dostává se do potravin, jež jsou v kontaktu s polykarbonáty, a lze jej dokázat v krvi lidí, kteří tyto potraviny konzumují. Indukuje v buňkách slinivky nadbytečnou tvorbu inzulinu působením na estrogenové receptory, které na svém povrchu mají buňky pankreatu (Ropero et al. 2008). Bisfenol A tedy může vést nejen ke vzniku rakoviny prsu (Murray et al. 2007) či prostaty (Hess-Wilson et al. 2007), ale zdá se, že by mohl být i jedním z důvodů nárůstu počtu diabetiků a rovněž lidí postižených obezitou (Miyawaki et al. 2007). Může také přispívat k těhotenskému diabetu a vést i k dalším metabolickým chorobám (vom Saal a Myers 2008).
KDE SE VYSKYTUJE Pánve, kuchyňské náčiní CO MŮŽE ZPŮSOBIT Při vystavení teflonových nádob vy-
ČERNÝ POLYAMID A NYLON KDE SE VYSKYTUJE Naběračky a lžíce CO MŮŽE ZPŮSOBIT Výrobky z černého polyamidu a nylonu
mohou uvolňovat primární aromatické aminy, jež působí na imunitní systém, hormonální soustavu a jsou i rakovinotvorné. Při přípravě článku bylo čerpáno z textu Toxikologická rizika kuchyňského nádobí toxikologa prof. RNDr. Jiřího Patočky, DrSc. v knize Doba jedová (Triton, 2011) a ze serveru www.toxicology.cz.
MELAMIN KDE SE VYSKYTUJE Nádobí a příbory CO MŮŽE ZPŮSOBIT Toto nádobí je nevhodné pro kontakt
s potravinami. Vedle melaminu je možné i uvolňování vyššího množství formaldehydu − tyto látky mohou vyvolat bolesti hlavy, záněty sliznic, mohou dráždit oči a způsobovat slzení. Melamin je nefrotoxický (tj. poškozující ledviny), formaldehyd pak karcinogenní. V průběhu roku 2008 se v čínských nemocnicích začali objevovat dětští pacienti s ledvinovými problémy a výskytem ledvinových kamenů. Jednalo se nejčastěji o děti do 2 let, u nichž je takováto diagnóza naprosto neobvyklá. Bylo prokázáno, že na vině je melamin přítomný v mléčné kojenecké výživě (Parry 2008). U nás byly objeveny mléčné bonbony s nadlimitním množstvím melaminu.
FOTO: ISIFA.COM
sokým teplotám se teflon rozkládá a uvolňuje nebezpečné fluorované uhlovodíky. Toxikologicky významný je především perfluorisobuten − plyn desetkrát toxičtější než fosgen (bojový otravný plyn), který může vyvolat toxický edém plic.
106 | HEALTH AND BEAUTY
106_Jedy.indd 106
11/20/12 3:57 PM
00_Ulthera_IM_215x275.indd 1
Před
Po 3 měsících
Před
Po 4 měsících
Před
Po 3 měsících
Před
Po 3 měsících
Před
Po 3 měsících
9/25/12 10:30 AM
TÉMA
Smutná fakta
ČASTO SE STÁVÁ, ŽE NA VEDLEJŠÍ EFEKTY TOHO KTERÉHO LÉKU SE PŘIJDE AŽ NĚKOLIK LET PO JEHO UVEDENÍ NA TRH. PLATÍ TO BOHUŽEL I V PŘÍPADĚ POPULÁRNÍCH A HOJNĚ PŘEDEPISOVANÝCH ANTIDEPRESIV TYPU SSRI (INHIBITORŮ ZPĚTNÉHO VYCHYTÁVÁNÍ SEROTONINU). POSTUPEM ČASU SE VYNOŘUJÍ DALŠÍ A DALŠÍ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY. A ZAVÍRAT PŘED NIMI OČI SE URČITĚ NEVYPLATÍ.
CO JSOU ANTIDEPRESIVA Jde o léky užívané ke zmírnění příznaků klinické deprese. Mezi nejčastěji předepisované patří SSRI (selektivní inhibitory zpětného vychytávání serotoninu), MAOI (inhibitory monoaminooxidáz) a tricyklická antidepresiva.
108 | HEALTH AND BEAUTY
108-111_Antidepresiva.indd 108
11/20/12 3:53 PM
Nežádoucí účinky antidepresiv ZÁNĚT V MOZKU
SSRI aktivují imunitní buňky, čímž dochází k uvolňování vysoce zánětlivých látek, které procházejí přes hematoencefalickou bariéru. Hromadí se v mozku a aktivují gliové buňky, zodpovědné za sekreci sloučeniny BDNF (brain-derived neurotrophic factor), působící na mozek přirozeně hojivě a rejuvenačně. Uměle vyvolaný zánět poté zapříčiní, že se mozek pokusí o sebeuzdravení zvýšením hladiny BDNF a jako vedlejší efekt se dostaví pocit lepší nálady. Jde o naprosto nepřirozený a bizarní způsob, jak dosáhnout potřebného efektu. Skoro jako byste hlavou znovu a znovu tloukli do betonové zdi, protože se vám báječně uleví ve chvíli, kdy přestanete. Kromě toho je dobré vědět, že protizánětlivé léky (aspirin, ibuprofen apod.) podle nových studií snižují efektivitu těchto antidepresiv až o 14 procent. Takže např. starší osoby trpící artritidou jsou nuceny vybírat si mezi bolestí a depresí.
VYŠŠÍ RIZIKO RAKOVINY? Rešerše publikovaná v žurnálu PLoS One v dubnu 2011 se zaměřila na 61 studií, které zkoumaly spojitost mezi antidepresivy a rakovinou prsu a vaječníků. Byl zjištěn 11% nárůst rizika vzniku těchto chorob u žen, které užívaly SSRI, oproti pacientkám s jiným druhem antidepresiv. Podobně nepříjemné je zjištění, že mezi výrobci antidepresiv a odborníky provádějícími studie existuje finanční propojení. Z 15 vědců s těmito vazbami nezaznamenal ve svých výzkumech riziko rakoviny ani jeden. Naproti tomu 43 % nezávislých odborníků takovéto hrozby objevilo. Pokud by SSRI skutečně mohly zapříčinit rakovinné bujení, znamenalo by to pro ženy užívající kvůli psychickým potížím tato antidepresiva, že jim předepsaný lék může více uškodit než pomoci.
ŠEDÝ ZÁKAL
PŘÍČINA SMRTI Velká studie provedená v dubnu 2009 na ženách užívajících tento typ antidepresiv odhalila, že SSRI mají, a to nezávisle na dalších faktorech, přímou spojitost s vyšším rizikem úmrtí na srdeční příhodu. Později v tomtéž roce tuto informaci potvrdil ještě další výzkum, kterého se zúčastnilo 136 000 žen v menopauzálním věku polykajících SSRI. Bylo u nich zjištěno o 32 % vyšší riziko úmrtí z jakékoli příčiny, o 45 % vyšší riziko cévní mozkové příhody, o neuvěřitelných 212 % vyšší hrozba hemoragické mrtvice (způsobené prasknutím cévy a krvácením do mozku) a o 210 % vyšší riziko, že mozková mrtvice bude smrtelná.
V červnu 2010 byl v časopise Ophthalmology zveřejněn průlomový výzkum, který vycházel z dat 19 000 pacientů užívajících SSRI nebo SNRI (inhibitory zpětného vychytávání serotoninu a noradrenalinu) starších 65 let. Záznamy byly porovnány s údaji 190 000 osob, které antidepresiva neužívaly. Výsledek? Lidé polykající antidepresiva měli o 15 % vyšší pravděpodobnost vzniku šedého zákalu. Znepokojující je také fakt, že není třeba užívat SSRI či SNRI po dlouhý čas, než se zákal může objevit. U účastníků studie stačily i pouhé dva roky. Jedna dobrá zpráva by ale přece jen byla: Po vysazení antidepresiv už zvýšené riziko rozvoje zákalu nepřetrvává. Vedle šedého zákalu, který lze operativně odstranit, mohou ale SSRI vést i k zelenému zákalu u osob, které k němu mají predispozice. A v takovém případě může tento potenciální vedlejší efekt antidepresiv vést k nevratnému poškození zraku. Do rizikové skupiny patří vedle pacientů s již diagnostikovaným zákalem také kuřáci, osoby holdující alkoholu, senioři a diabetici.
HEALTH AND BEAUTY | 109
108-111_Antidepresiva.indd 109
11/20/12 3:53 PM
TÉMA
MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ, PSYCHOTERAPEUTKA
Proč pojídáme léky? „Především proto, že jsme masírováni požadavkem moderní doby, že v každém okamžiku musíme být výkonní, pozitivní, úspěšní, bez ohledu na to, že je v naší přirozenosti se sníženou náladou vyrovnávat s běžnými životními těžkostmi. Zapomněli jsme na to, že smutek a úzkost jsou často zcela fyziologické psychické reakce na události, které prožíváme. A tak jsme dali úzkosti a smutku označení NEMOC. A NEMOC je přece potřeba LÉČIT. A jak jinak léčit než pomocí LÉKU? Jednoduchá a zkázonosná zkratka moderní doby. Antidepresiva ale NEJSOU LÉKY, KTERÉ LÉČÍ. Jsou to pouze přípravky, které zmírňují psychické postoje k událostem a zážitkům a mění jejich následné zpracování naší psychikou. Pokud léčit, tak princip našeho psychického zpracování událostí. Ale na to léky nejsou. Na to jsou otázky, které se musíme naučit zodpovědět.
MÍSTO SSRI ZKUSTE 5-HTP, Natrol, jednu kapsli 1x denně, 45 kapslí, 10,55 $, www.vitamins.org L-Tyrosine, Nature’s Plus, jednu kapsli 1x denně 60 kapslí, 10,99 $, www.evitamins.com
Tricyklická antidepresiva Ovlivňují zpětné vstřebávání neurotransmiterů, jako jsou noradrenalin a serotonin, čímž zvyšují jejich účinek. Jde např. o amitriptylin nebo prothiaden. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY jsou způsobeny nadměrným efektem neurotransmiterů: sucho v ústech, bušení srdce, zácpa, pocení, ospalost a zvýšení váhy.
SSRI ANTIDEPRESIVA Do této skupiny patří většina běžně užívaných preparátů. Jejich efekt je relativně cílený na neurotransmiter serotonin, jehož zpětné vychytávání blokují, a tím zvyšují jeho efekt. Patří sem známé léky, jako jsou Cipralex, Citalopram, Zoloft, Prozac, Asentra, Seropram, Fluoxet apod. Nežádoucí účinky: např. nevolnost, nechutenství, průjmy, snížení sexuálního libida, zvětšení prsů u mužů, narušení spánkového rytmu, pocení a sucho v ústech. Tyto účinky se většinou po krátké době užívání léků zmírní a následně vymizí. Velmi nebezpečným nežádoucím účinkem je tzv. serotoninový syndrom. Objeví se při příliš velkém účinku serotoninu, který vzniká při kombinaci SSRI antidepresiv s jinými sloučeninami zvyšujícími jeho účinek (kokain, amfetaminy, opiáty, LSD, inhibitory monoaminooxidáz, některé léky na zrychlení pohyblivosti trávicího traktu apod). Syndrom zahrnuje psychický neklid, bušení srdce, pocení, rozšíření zornic, svalový třes, zvýšení krevního tlaku a zvýšení tělesné teploty (tzv. hypertermie). Obtíže vznikají relativně rychle a syndrom může pacienta i usmrtit. Pokud se u nemocného užívajícího SSRI objeví náhle tyto příznaky, je nutná kontrola lékařem.
SARI antidepresiva Léky této skupiny opět zvyšují účinky serotoninu. Patří sem relativně často užívaný lék Trittico. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY zahrnují sucho v ústech a relativně nebezpečný priapismus.
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM
NÁZOR ODBORNÍKA
DALŠÍ NEJROZŠÍŘENĚJŠÍ ANTIDEPRESIVA
110 | HEALTH AND BEAUTY
108-111_Antidepresiva.indd 110
11/21/12 1:53 PM
INZERCE
INHIBITORY MONOAMINOOXIDÁZ
Angličtina s hypnózou Úspěch Kariéra Zisk Super výkonnost Stop problémům www.hypno-uspech.com
Monoaminooxidázy jsou enzymy, které způsobují rozklad neurotransmiterů, jako jsou adrenalin, noradrenalin a serotonin. Příkladem léků z této skupiny jsou například Jumex nebo Parnate. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY bývají nechutenství, motání hlavy, nespavost a bušení srdce. Významným nežádoucím účinkem může být prudké zvýšení krevního tlaku, které může být spojeno s bolestmi hlavy nebo bolestí na hrudi. Riziko stavu se zvyšuje, pokud nemocný užívající tyto preparáty pojídá potraviny bohaté na aminokyselinu tyramin (červené víno, banány, sýry). V případě takového zvýšení tlaku je ihned nutná kontrola lékařem.
VYřešte takřka cokoli s hypnotizérem Liborem Činkou autorem bestselleru Ovládněte svůj mozek
SNRI antidepresiva Snižují zpětné vstřebávání noradrenalinu a serotoninu. Patří sem léky, jako jsou Venlafaxin, Velaxin, Olwexya a Elify. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY jsou podobné jako u antidepresiv skupiny SSRI (viz výše), včetně serotoninového syndromu.
www.hypno-uspech.com
LEGISLATIVA
HEALTH AND BEAUTY | 111
108-111_Antidepresiva.indd 111
a
pl
at
íp
Va š
Ne všechna SSRI/SNRI jsou schválena v celé EU pro léčbu depresivních a úzkostných poruch u dětí a adolescentů. Zejména na začátku léčby, při vysazování a změnách dávkování je nutné sledovat příznaky sebevražedných tendencí, sebepoškozování a nepřátelství. Léčba nesmí být přerušena bez lékařského dohledu, jinak hrozí příznaky z vysazení − například nespavost, úzkost, závratě a další. Postupné snižování dávek pro bezpečné ukončení terapie obvykle trvá týdny a měsíce.
o e ne S za S l d e w sčít va án L w á je í h E w ka .h se je es VA nc yp s d dn la te el no a or HU 7 l: ar -u lší áz H % 77 @ sp m o B 5 ce ec i s vá 20 55 tr h le 12 2 os .co va 09 .c m m i. 9 z
V ROCE 2004 VYDAL STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV PROHLÁŠENÍ S NÁZVEM: PŘEHODNOCENÍ RIZIK ANTIDEPRESIV ZE SKUPINY SSRI A SNRI. ZHODNOCENÍ PŘINESLO NÁSLEDUJÍCÍ ZÁVĚRY:
11/21/12 1:53 PM
TIME RELEASE ENERGIE A VITALITA
HYALURON SUPER MOIST – hedvábně-hydratační sérum VITAMIN FLASH – povzbuzující sérum s vitaminem C
ZÁŘIVÁ A MLADISTVÁ PLEŤ
NOVINKA
...ŠEST VELMI ÚČINNÝCH PLEŤOVÝCH SÉR S OKAMŽITÝM EFEKTEM DÍKY
KMENOVÝM BUŇKÁM!
112_tretinky.indd 112
PEPTIDE RELAX LIFT – rozjasňující liftingové sérum s Argirelinem a perlovým extraktem RETINOL ANTI AGE – omlazující sérum s Retinolem (vitamin A) a kyselinou hyaluronovou
VYHLAZENÁ A VYPNUTÁ PLEŤ
COLLAGEN FILLER – biopeptidy v kombinaci s kolagenem CERAMIDE REPAIR – zabraňuje předčasnému stárnutí pokožky Time Release séra hledejte v kosmetických salonech. Více info naleznete na www.almaf.cz
11/20/12 2:18 PM
KOMERČNÍ PREZENTACE
PROFILY LÉKAŘŮ
ODBORNÍCI NA KRÁSU A ZDRAVÍ V RÁMCI SPECIÁLNÍHO PROJEKTU VÁM PŘEDSTAVUJEME NĚKOLIK PROFESIONÁLŮ, NA KTERÉ SE MŮŽETE OBRÁTIT, POKUD NEJSTE SPOKOJENI SAMI SE SEBOU.
ÚSTÍ NAD LABEM
Prim. MUDR. Blanka Vraspírová ESTETICUSTI s.r.o. Velká Hradební 3385/9, Ústí nad Labem info@esteticusti.eu, tel.: 475 212 047
SOKOLOV MUDr. Alena Tichá Centrum Formosa Staré náměstí 2144, Sokolov tel.: 352 370 777
PRAHA
BRNO Prim. MUDR. Monika Golková A2C Anti-Aging Clinic Malé náměstí 13, Praha 1 a2c@a2c.cz, tel.: 724 087 505
MUDr. Libor Kment Esthé, a.s., Na Příkopě 17, Praha 1 esthe@esthe-plastika.cz, tel.: 222 868 811
Prim. MUDr. Mirka Pelechová Ústav lékařství a kosmetiky Vyšehradská 49, Praha 2 - Emauzy, tel.: 221 964 111–211, www.ulk.cz
MUDr. Tereza Gabryšová Klinika GHC Praha Krakovská 8/581, Praha 1 tel.: 222 211 206, ghc@ghc.cz
MUDr. Peter Hajduk AURA MEDICAL CLINIC PRAHA Koněvova 31, Praha 3 tel.: 222 582 002, info@auraclinic.cz
MUDr. Marta Moidlová LaserPlastic - Klinika plastické chirurgie Platnéřská 11, Praha 1 tel.: 224 210 224
MUDr. Lukáš Frajer Perfect Clinic Kartouzská 10, Praha 5 tel.: 257 325 732, 603 560 856
RNDr. Petr Fořt, CSc. Svět zdraví Americká 17, Praha 2 info@svet-zdravi.cz
MUDr. Věra Terzijská Korektivně dermatologická klinika Vítězné náměstí 10, Praha 6 tel. na kožní ambulanci: 224 311 209
MUDr. Michal Puls, CSc. MEDICOM VIP Spálená 16, Praha 1; Viniční 235, Brno info@medicomvip.cz
HEALTH AND BEAUTY | 113
113_uvod_mapa.indd 113
11/20/12 2:07 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Věra Terzijská ›
PRIMÁŘKA KOREKTIVNĚ DERMATOLOGICKÉ KLINIKY, PRAHA
PROFIL Vystudovala Fakultu všeobecného lékařství UK v Praze. Po ukončení studia nastoupila na kožní kliniku Fakultní nemocnice Bulovka, kde absolvovala atestaci z dermatovenerologie. V současnosti vede soukromou praxi dermatologie a korektivní dermatologie v Praze.
KONTAKT Korektivně dermatologická klinika Vítězné náměstí 10, Praha 6, 160 00 tel. na kožní ambulanci: +420 224 311 209
WWW.TERZIJSKA.CZ
SLUŽBY Zabývá se estetickou dermatologií a dermatochirurgií, konkrétně léčbou kožních onemocnění, výplněmi vrásek kyselinou hyaluronovou, odstraňuje nežádoucí mimické vrásky, nadměrné pocení botulotoxinem. Provádí laserové odstranění chloupků, fotorejuvenizaci pokožky, odstranění cévních projevů, benigních znamínek a výrůstků. Nově také zpevnění kůže a vyhlazení vrásek za pomoci frakčního laseru. Pro lékaře poskytuje školení s udělením certifikátů v oblasti aplikace výplňových materiálů, botulotoxinu i praktického využití laserových přístrojů.
Která metoda vás nadchla? „V“ APLIKACE Jde o novou metodu, „V“ aplikaci výplňových materiálů na bázi zasíťované kyseliny hyaluronové v oblasti krku a dekoltu pomocí kanyly. Na rozdíl od dosud běžně používané mezoterapie vydrží efekt jeden rok a stačí jedno, maximálně dvě ošetření. U mezoterapie je k dosažení optimálnějších výsledků třeba několika sezení a navíc aplikace probíhá mnoha jemnými vpichy ultratenkými jehličkami do středních vrstev kůže.
PŘED
PO
Průběh ošetření
Výplňový materiál
U aplikace kanylou je zapotřebí jen minimum vpichů, místo je předem ošetřeno anestetikem. Po aplikaci se může objevit malá modřinka, která během pár dnů zmizí. „K aplikaci kyseliny hyaluronové používám kanyly se zpevněným hrotem. Výsledky jsou vynikající a práce s kanylami je jednoduchá.“
Prostřednictvím slabších kanyl se velmi povrchně aplikuje výplňový materiál, jenž obsahuje menší partikule, které navážou vodu a kůži omladí. Restylane Skinboosters obnoví doplněním kyseliny hyaluronové pod kůži hydrataci pleti, zlepší strukturu, pevnost a pružnost dodá pleti energii. Pro dosažení výsledků se doporučují 3 ošetření.
114 | HEALTH AND BEAUTY
114_profil_Terzijska1.indd 114
11/21/12 1:56 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Marta Moidlová ›
PRIMÁŘKA KLINIKY LASEROVÉ A ESTETICKÉ DERMATOLOGIE A PLASTICKÉ CHIRURGIE, PRAHA
PROFIL Po Fakultě všeobecného lékařství UK v Praze složila obě atestace na Kožní klinice pro doškolování lékařů ve FN Bulovka.V r. 2000 založila Kliniku LaserPlastic v Praze 1, která ve své ambulantní i lůžkové části poskytuje kompletní spektrum zákroků estetické medicíny.
KONTAKT LaserPlastic – Klinika laserové a estetické dermatologie a plastické chirurgie Platnéřská 11, Praha 1 tel.: +420 724 860 082
WWW.LASERPLASTIC.CZ
SLUŽBY Specializuje se na laserové zákroky, neboť klinika je vybavena množstvím laserových přístrojů od předních světových výrobců (rejuvenační omlazovací programy, odstranění vrásek, kožních výrůstků, akné, ohně a rozšířených žilek, pigmentací a tetování, laserové depilace apod.) a na výkony estetické dermatologie, kde se stala jedním z prvních školitelů s udílením certifikátů pro aplikaci botulotoxinu, implantátů a laserů. Moderní operační přístroje a instrumentária umožňují provádět kromě celé plastické chirurgie hlavně nejmodernější a velice precizní techniku laserových liposukcí a tvarování postavy.
Která metoda vás nadchla? NEINVAZIVNÍ LIFTING ULTHERA Jde o nový a jediný schválený neinvazivní lifting obličeje a krku bez chirurgického zákroku. V Česku byla referenčním pracovištěm pro tuto techniku vybrána právě Klinika LaserPlastic. Využívá při ní ojedinělý přístroj, který vysílá do podkožních tkání pacienta energetické impulzy ultrazvuku. Konečný výsledek se progresivně vyvíjí po dobu dvou až čtyř měsíců a teprve potom se ukáže v plné kráse. Vydržet pak může několik let a lze jej zopakovat.
Průběh ošetření
Kdy je vhodný?
Na pokožku se přikládá hladká ultrazvuková hlavice, kterou lékař vysílá přesně cílené impulsy do hloubky podpůrné tkáně, čímž se dosahuje nejlepších liftingových výsledků. Na rozdíl od operace není potřeba narkóza, obvazy ani další pobyt na klinice.
Pokud je pokožka ochablá a méně pevná. Ultherapie je účinná alternativa pro všechny, kdo chirurgický lifting odmítají ať již z obav z operačního výkonu, či delší a bolestivější rekonvalescence. Ultherapie nenahrazuje chirurgický zákrok, který je nejzazším řešením.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 115
115_profil_Moidlova.indd 115
11/20/12 1:59 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Tereza Gabryšová ›
DERMATOLOŽKA KLINIKY GHC PRAHA
PROFIL Vystudovala Fakultu všeobecného lékařství UK v Praze. Po ukončení studia nastoupila do Ústavu lékařské kosmetiky v Praze a poté na kožní kliniku FN Královské Vinohrady, kde absolvovala atestaci z dermatovenerologie. Na základě zahraničních stáží se zaměřila na korektivní ivní dermatologii.
KONTAKT Klinika GHC Praha Krakovská 8/581, Praha 1 tel.: 222 211 206,, ghc@ghc.cz g g
WWW.GHC.CZ
SLUŽBY Zabývá se dermatovenerologií, estetickou dermatologií a dermatochirurgií. Léčí kožní a pohlavní nemoci, odstraňuje nežádoucí mimické vrásky a nadměrné pocení botulotoxinem, vyplňuje vrásky a zvětšuje objem rtů, tváří a hřbetů rukou. Provádí trvalé zvětšení rtů metodou Permalip. Pracuje s cévním, chirurgickým i frakčním laserem, s radiofrekvenčním přístrojem i s frakční mikroplasmou. Provádí omlazení pleti plazmou, laserem, radiofrekvencí, mezoterapií i chemickým peelingem. Kontroluje znaménka digitálním dermatoskopem a odstraňuje je s maximálním důrazem na výsledný kosmetický efekt.
Která metoda vás nadchla? PLAZMA TERAPIE (PRP) Jedná se o unikátní metodu omlazení pleti vlastní krví. Aplikace plazmy – tekuté části – krve stimuluje regenerační schopnosti pokožky. Růstové faktory krevních destiček aktivují vlastní kmenové buňky, čímž se pleť obnoví a trvale vypne. Zároveň se výrazně zlepší její barevný tón. Důkazem aktivity růstových faktorů krevních destiček je např. zahojení kůže pod strupem po zranění. Ten je tvořen hlavně krevními destičkami. Metoda se užívá v různých oborech medicíny. Oblíbená je v ortopedii, při bolesti kloubů či svalů.
PŘED
PO
Průběh ošetření
Pro koho je vhodná?
Aplikace probíhá vpichováním mikrojehličkou nebo jen přiložením navlhčené masky na předem připravenou pokožku frakčním ošetřením (mikrojehličkováním, mikroplazmou nebo laserem). Dokonceje možné fibrinovým gelem z plazmy vyplňovat jednotlivé vrásky.
Metoda je vhodná pro každého, ale ve vyšším věku klesá aktivita kmenových buněk. Výsledky se dostavují postupně, ale jsou trvalé. Pleť je pružnější, mladistvější a jasnější. Nehrozí žádné riziko alergie či nesnášenlivosti.
116 | HEALTH AND BEAUTY
116_profil_Gabrysova.indd 116
11/20/12 1:58 PM
PROFIL LÉKAŘE
Prim. MUDr. Miroslava Pelechová ›
ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY, PRAHA
PROFIL Absolventka 1. lékařské fakulty UK v Praze, obě atestace složila na 1. Kožní klinice FVL UK. Od roku 2000 zastává pozici primářky v Ústavu lékařství a kosmetiky. Je školitelkou lékařů pro ČR v aplikaci botoxu a implantátů. Přednáší také na IPVZ a společnosti Korektivní dermatologie ČLS JEP.
KONTAKT Ústav lékařství a kosmetiky Vyšehradská 49, Praha 2 – Emauzy, tel.: 221 964 111
WWW.ULK.CZ
SLUŽBY Specializuje se na 3D modelace kontur obličeje, vyplnění vrásek obličeje, modelaci rtů, omlazení povadlých hřbetů rukou, krku a dekoltu. Provádí i korekci mimických vrásek botulotoxinem. Tato ošetření kombinuje individuálně dle potřeb pacientů s veškerými laserovými zákroky. Pracoviště ÚLK je vybaveno množstvím špičkových laserových přístrojů. Současně je možné zde podstoupit i ošetření méně invazivní, jako je mikrojehličková frakční radiofrekvence či Ulthera.
Která metoda vás nadchla? REJUVENACE ULTRAPULZNÍM FRAKČNÍM LASEREM Ošetření je založeno na principu rozstřelení laserového paprsku do razítka tvořeného desítkami, dle potřeby i stovkami bodů. Mezi nimi zůstávají kožní můstky. Díky tomu zůstává svrchní vrstva kůže jako ochranný „obvaz“ a hojí se postupně během několika dnů. Právě proto je celá ošetřená plocha stále chráněna před infekcí.
Průběh ošetření
Výsledný efekt
Hodinu před zákrokem aplikujeme na ošetřovanou plochu znecitlivující krém Emla. Poté proběhne samotné ošetření laserem, které pacient vnímá jako pocit tepla. Těsně po výkonu je ošetřená oblast mírně zarudlá. Přibližně do 24 hodin zarudnutí mizí a lze použít make-up.
Výsledkem je redukce pigmentových skvrn, stažení rozšířených pórů, celkové vyhlazení povrchu kůže a barevné sjednocení. Současně dochází i k vypnutí ošetřené oblasti díky výraznému tepelnému efektu na vazivové struktury kůže. Ošetření lze opakovat nejdříve za měsíc.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 117
117_profil_Pelechova.indd 117
11/20/12 1:58 PM
PROFIL LÉKAŘE
Prim. MUDR. Blanka Vraspírová ›
PRIMÁŘKA ESTETICUSTI S.R.O., ÚSTÍ N. L.
PROFIL Prim. MUDr. Blanka Vraspírová získala atestaci ze všeobecné chirurgie a plastické chirurgie. Již dvacet let se specializuje na estetickou, plastickou a laserovou medicínu. V roce 1993 založila Estetic Ústí s.r.o. – Kliniku plastické, estetické a laserové medicíny, kterou provozuje dodnes.
KONTAKT ESTETICUSTI s.r.o. Velká Hradební 3385/9, Ústí nad Labem info@esteticusti.eu, tel.: 475 212 047
WWW.ESTETICUSTI.EU, WWW.VRASPIROVA.CZ
SLUŽBY Mezi hlavní specializace patří operace obličeje – modelování a lifting, operace očních víček, tvarových odchylek nosů, plastiky uší, vypínání čela. Věnuje se i problematice prsů, kterých za 20 let odoperovala tisíce. Mnoho let pracuje s transsexuály a řeší jejich problematiku – speciálně úpravu chlapeckých hrudníků na dámské. Další operace, které provádí, jsou operace intimních partií, abdominoplastika, brazilská plastika břicha či prodloužení a ztluštění penisu. Kromě operativy provádí nejnovější metody omlazování – tzv. tekutý facelift a jako jediná v ČR provádí ScarLet – mikrojehličkovou radiofrekvenci k vypnutí obličeje, krku a dekoltu bez operace.
Která metoda vás nadchla? FACELIFTING POMOCÍ VLASTNÍHO MATERIÁLU S CO2 FRAKČNÍM LASEREM Jde o celkové vyhlazení obličeje v kombinaci s operací
horních a dolních víček, výplní nosoretních rýh a glabely pomocí vlastního materiálu. Po této fázi je obličeji vrácen mladistvý, vypnutý vzhled, ale kůže zůstává stará. Proto se povrch obličeje ošetří po operaci ještě CO2 frakčním laserem, který pokožku omladí.
PŘED
PO
Průběh ošetření
Viditelný efekt
Při této operaci se vypne celý obličej a krk, vymodeluje se obličejová fascie, vpadlé a prolomené vrásky se vyplní klientčiným materiálem a na závěr se povrch obličeje ošetří CO2 frakčním laserem.
Výsledkem je růžová a mladá kůže, zbavená pigmentů, pórů nebo drobných vrásek. Pokožka je pevnější, zářivá a celkově omlazená. Doba hojení obličeje je sice kolem čtrnácti dnů, výsledek ale stojí za to.
118 | HEALTH AND BEAUTY
118_profil_Vraspirova.indd 118
11/20/12 1:57 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Alena Tichá ›
CENTRUM REGENERACE FORMOSA, SOKOLOV
PROFIL Vystudovala Lékařskou fakultu Univerzity Karlovy v Plzni. Jako obor si vybrala interní lékařství, v jehož rámci si zvolila specializaci revmatologa. Nyní pracuje ve své soukromé revmatologické ordinaci, která je jedním z revmatologických center aplikujících biologickou léčbu.
KONTAKT Centrum regenerace a neinvazivní estetické medicíny Formosa Staré náměstí 2144, Sokolov tel.: +420 352 370 777
WWW.FORMOSACENTRUM.CZ
SLUŽBY Centrum regenerace a neinvazivní estetické medicíny Formosa nabízí celou řadu služeb. Počínaje chemickým peelingem, nástřikem opálení, rázovou vlnou a endermologií přes laserová ošetření přístrojem Palomar, tvarování postavy radiofrekvencí a injekční lipolýzou až po omlazující ošetření, jako jsou výplně kyselinou hyaluronovou a Metacrillem a nyní nově neinvazivní lifting přístrojem Ulthera.
Která metoda vás nadchla? MODELACE OBLIČEJE METACRILLEM Tím, jak obličej stárne, se z určitých partií vytrácí objem, jde převážně o ochablé tváře a líce. Právě Metacrillem můžeme obličeji tento ztracený objem vrátit. Princip zabudování Metacrillu spočívá v unikátní myšlence využít reakce těla na cizorodý materiál. Metacrill obsahuje mikrosféry o velikosti střední lidské buňky a nosný inertní gel.
Průběh ošetření
Opakování
Samotná procedura se provádí atraumatickými pružnými kanylami, přičemž na vyplnění jedné oblasti, např. líce, postačí jeden vpich. Po aplikaci do tkáně začne tělo kolem mikrosfér vytvářet kolagenní vlákna s cévním zásobením.
Při první aplikaci není vhodné provést korekci všech vrásek a defektů najednou, proto se doporučuje provádět korekci vícekrát. Vzhled ošetřené partie je pak mnohem přirozenější a změna pozvolnější. Je důležité zachovat správné proporce a rysy klienta.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 119
119_profil_Ticha.indd 119
11/21/12 1:56 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Peter Hajduk ›
AURA MEDICAL CLINIC PRAHA
PROFIL Absolvent Fakulty všeobecného lékařství UK v Hradci Králové. Po ukončení specializačního studia v chirurgii a ortopedii absolvoval několikaletou stáž v USA, kromě jiného v oblasti transplantace vlasů a kosmetické chirurgie. Od roku 2004 vede soukromou kliniku v Praze.
KONTAKT AURA MEDICAL CLINIC PRAHA Koněvova 31, Praha 3 tel.: 222 582 002,, info@auraclinic.cz
WWW.AURACLINIC.CZ
SLUŽBY Klinika se zabývá celým spektrem estetické medicíny, kosmeticmetickou chirurgií, transplantací vlasů a konzervativní léčbou nemoemocí vlasů, plným spektrem korektivní dermatologie, od aplikace ace výplňových materiálů, botulotoxinu po laserové zákroky, nejejmodernější léčbou hemeroidů pomocí laseru, laserovým odstradstraněním varixů, aplikací vlastního tuku, aplikací kmenových buněk do kloubů, aplikací metody APTOS – niťového liftingu. Od roku 2010 aplikace PRP / obohacené krevní plazmy v estetické medicíně i dalších oborech. Klinika je výukovým pracovištěm m pro metodu APTOS, pro aplikaci injekční lipolýzy a výplňových vých materiálů.
Která metoda vás nadchla? FACELIFT POMOCÍ NITÍ APTOS Od roku 2005 aplikujeme metodu niťového liftingu APTOS. Je určena jednak k obnovení hlavních kontur obličeje, a jednak k revitalizaci a regeneraci podkoží stimulací tvorby vlastního o kolagenu. V posledních dvou letech nastala výrazná inovacee ve smyslu aplikace jak rozpustných, tak nerozpustných nití různých ých délek a tvarů. Umožnilo se tím ošetření i dříve těžko dostupných ých partií tváře. V současnosti je tento výkon ještě více vylepšen možnou kombinací aplikací ultratenkých nití na způsob mikro-síťování podkoží a nití APTOS, takže efekt zpevnění kontur see ještě více umocňuje. Jde o techniku miniinvazivní, kde hojení probíhá řádově ve dnech. Metoda je vhodná pro většinu typůů obličejů a kůže.
PŘED
PO
Průběh ošetření
Použitý materiál
Procedura probíhá v lokálním znecitlivění příslušných partií podkoží, obvykle tenkou jehlou. Dle předem připraveného nákresu se zavádí niť upevněná na tenkou jehlu do podkoží a následně se přidávají ultratenké nitě zavedené mikrojehlami. Celá aplikace trvá od 20 do 45 minut, v závislosti na počtu ošetřených partií.
Používají se vlákna APTOS nerozpustná, nebo rozpustná. K zasíťování podkoží mikrovlákna korejské výroby. Rozpustná vlákna jsou vhodná například do oblasti podbradku nebo u mladších osob. Kolem vláken se tvoří nový kolagen a nové mikrocévy, tím se celá daná oblast revitalizuje a zpevňuje.
120 | HEALTH AND BEAUTY
120_profil_Hajduk.indd 120
11/20/12 1:55 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Lukáš Frajer PLASTICKÝ CHIRURG, PERFECT CLINIC, PRAHA ›
PROFIL Držitel licence v oboru plastické chirurgie. Člen týmu Kufa, Pros & Co. na klinice plastické estetické chirurgie Perfect Clinic a člen týmu Romana Kufy na oddělení plastické chirurgie ve Fakultní nemocnici Motol, který se zabývá mj. mikrochirurgickými a rekonstrukčními operacemi.
KONTAKT Perfect Clinic Kartouzská 10, Praha 5 tel.: 257 325 732, 603 560 856
WWW.PERFECTCLINIC.CZ
SLUŽBY Tým plastických chirurgů provádí pod vedením Romana Kufy a Zdeňka Prose na klinice Perfect Clinic širokou škálu estetických plastických operací. Aktuální novinkou je otevření nového patra v duchu trendu miniinvazivních ambulantních výkonů. Lékaři z Perfect Clinic působí od jara i v nově zřízeném oddělení plastické chirurgie ve Fakultní nemocnici v Motole, kde najdete komplexní péči o pacienty s vrozenými a získanými vadami, různými defekty a také mikrochirurgické a onkochirurgické výkony, včetně rekonstrukční operace po ablaci prsu.
Která metoda vás nadchla? REKONSTRUKCE PO ABLACI PRSU Prs je vnímán jako symbol ženství a jeho ztrátu nese žena velmi bolestivě. Pro ženu, která překonala ohrožení v podobě onkologického onemocnění, znamená možnost rekonstrukce prsu de facto nový začátek života a uzavření jedné tíživé kapitoly. Rekonstrukční operace je hrazena pojištovnou, a proto si ji mohou dovolit všechny ženy bez sociálních rozdílů.
Průběh ošetření
Kdy je vhodná?
V Motole jsme schopni pokrýt celou problematiku rekonstrukce prsu od prostého vložení implantátu po odstranění prsní žlázy přes různé lalokové plastiky, až po nejsložitější způsobrekonstrukce, což je mikrochirurgický přenos tkání.
Rekonstrukci lze provést u každé ženy po ztrátě prsu či prsů, ale vždy musí být základní onemocnění v remisi, o čemž rozhoduje onkolog, který dá dobrozdání k rekonstrukci. Plastik pak na základě tohoto indikuje typ rekonstrukčního výkonu.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 121
121_profil_Frajer.indd 121
11/20/12 1:54 PM
PROFIL LÉKAŘE
RNDr. Petr Fořt, CSc. ČLEN LÉKAŘSKÉ RADY SVĚTA ZDRAVÍ ›
PROFIL Absolvent Přírodovědecké fakulty UK v Praze. Od doby absolutoria pracuje jako vědecký pracovník nebo nezávislý poradce v oborech biochemie, fyziologie a dietologie vrcholových sportovců i klientů, kteří si přejí zhubnout, zlepšit stravovací režim či řešit zdravotní potíže.
KONTAKT Svět zdraví Americká 17, Praha 2 info@svet-zdravi.cz
WWW.SVET-ZDRAVI.CZ
SLUŽBY V posledních dvou letech se RNDr. Petr Fořt angažuje mimo jiné ve společnosti Svět zdraví, jejíž pobočky se specializují na poradenství zdravého životního stylu, prevenci onemocnění a redukce váhy. Pro účely podrobného hodnocení aktuálního nutričního a zdravotního stavu vyvinul zcela novou metodiku komplexní nutriční typologie, do níž vložil své celoživotní zkušenosti a znalosti. Také se podílel na vývoji mnoha potravních doplňků, které pomáhají tisícům klientů redukovat váhu, nabírat svalovou hmotu nebo zlepšovat zdravotní stav.
Která metoda vás nadchla? KOMPLEXNÍ NUTRIČNÍ TYPOLOGIE Jde o originální syntézu tradičních přístupů ke zdraví a výživě (zastoupených ajurvédou) s moderními poznatky vědy, formulovanými především autory Dr. L. Wolcottem, Dr. T. Abravanelem, Dr. J. d’Adamem a Dr. J. Mercolou. Na rozdíl od jednotlivých metodologií zmíněných odborníků, z nichž každý používá jednostranný způsob hodnocení stavu klienta, je komplexní nutriční typologie syntézou těchto přístupů. Tato metoda tedy umožňuje klientům hubnout podle jejich genetických předpokladů, protože každý člověk je jiný.
PŘED
PO
Průběh vyšetření
Využití v praxi
KNT je doplněna biochemickým vyšetřením krve a bioimpedančním měřením složení těla. Souhrn informací umožňuje detailní nastavení vhodného stravovacího plánu, přizpůsobeného genetickým dispozicím a individualitě každého klienta.
Výsledkem aplikace všech poznatků je eliminace konkrétních potravin přispívajících k nadváze a zhoršenému zdravotnímu stavu, a tedy zmírnění skryté podvýživy, zlepšení přirozených samoléčebných schopností organismu a normalizace vnitřního prostředí.
122 | HEALTH AND BEAUTY
122_profil_Fort.indd 122
11/21/12 1:57 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Libor Kment ›
PROFIL Absolvent 3. LF UK v Praze. Spolumajitel soukromé kliniky Esthé. Od roku 1999 pracuje na Klinice plastické chirurgie nemocnice Na Bulovce. Odborný asistent I. LF UK v Praze. Je držitelem atestací ze všeobecné a plastické chirurgie, dále certifikátu pro práci s lasery a botulotoxinem.
KLINIKA ESTHÉ, PRAHA
KONTAKT Esthé, a.s., Na Příkopě 17, Praha 1 esthe@esthe-plastika.cz, tel.: 222 868 811
WWW.ESTHE-PLASTIKA.CZ
SLUŽBY Na klinice Esthé provádí operace obličeje, očních víček, nosu, poklesu obočí, prsů a břicha. Dále vibrační a ultrazvukovou liposukci, chirurgické zvětšení rtů, operace odstálých boltců. Aplikuje injekční implantáty. Ve FN Bulovka se zabývá operacemi vrozených vývojových vad, různými poúrazovými deformitami a korekcemi pooperačních stavů. Provádí operace nádorů kůže a podkoží, operace prsů – redukce, úpravu asymetrií a jiných vrozených nebo získaných vad prsů, rekonstrukce prsů po mastektomii. Zabývá se také chirurgií ruky, operuje vady břišní stěny a také provádí veškeré kosmetické úpravy.
Která metoda vás nadchla? ULTRAZVUKOVÁ LIPOSUKCE VASER LIPO Je dosud nejšetrnější a nejúčinnější formou invazivní UZ liposukce. Lze ji použít na lokality, jako jsou podbradek, paže, trup, břicho, hýždě, boky, stehna, kolena, lýtka, kotníky. Má skvělý pooperační efekt i při určitém stupni volnější kůže. Operaci je možné provést i v místní (tumescentní) anestezii, ale většinou ji vzhledem k rozsahu ošetřovaných lokalit nebo při ošetření většího množství lokalit provádíme v celkové anestezii. Výhodou je kratší doba rekonvalescence a minimalizace rizika poškození tkání.
wes Průběh ošetření
Výplně tukem
Tuková tkáň se nejprve napustí tumescentním roztokem jako u ostatních typů liposukcí a poté se rozrušuje ultrazvukem a odsává pomocí kanyly malého průměru, která je napojena na přístroj vyvíjející podtlak. Po operaci musí pacientky nosit speciální kompresní prádlo.
Tukové buňky nejsou poškozeny, a proto je možné tuk okamžitě recyklovat a transplantovat ho do jiných oblastí těla. Lze ho použít pro modelaci či zvětšení jiné části, například prsů, zadečku, pro výplně vrásek nebo propadlin obličeje a další.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 123
123_profil_Kment.indd 123
11/20/12 1:51 PM
PROFIL LÉKAŘE
Prim. MUDR. Monika Golková PRIMÁŘKA A2C ANTI-AGING CLINIC, PRAHA ›
PROFIL Vystudovala lékařskou fakultu Univerzity Karlovy v Hradci Králové a složila atestaci z neurologie. Anti-aging medicínu vystudovala na Universitě Charleroi v Belgii s atestací v Monte Carlu. Je prezidentkou Asociace medicíny proti stárnutí ČR. Založila privátní A2C Anti-Aging Clinic.
KONTAKT A2C Anti-Aging Clinic Malé náměstí 13, Praha 1 a2c@a2c.cz, tel: 724 087 505
WWW.A2C.CZ
SLUŽBY Jediná certifikovaná klinika anti-aging medicíny A2C vás překvapí svojí exkluzivní nabídkou omlazujících metod na světové úrovni. Mezi nejvyhledávanější diagnostické metody AntiAging medicíny patří světově uznávaný test na potravinové intolerance ALCAT a dopřát si můžete například i bio-identickou hormonální terapii. Anti-aging medicína je rychle se rozvíjející lékařský obor, který na základě nejnovějších poznatků a neustálého vědeckého výzkumu dokáže nabídnout ucelený a komplexní program nejmodernějších diagnostických postupů a omlazujících procedur zacílený na všechny věkové skupiny.
Která metoda vás nadchla? HOLLYWOODSKÉ KOKTEJLY MLÁDÍ Specialitou A2C kliniky jsou hollywoodské koktejly mládí. Jedná se o individuálně vytvořené směsi látek s vysoce antioxidačním účinkem, které působí na celkovou regeneraci a rejuvenaci organismu. Zpomalíte tak procesy stárnutí organismu zevnitř, ale působení bude viditelné i navenek. Vaše pleť se pomalu stane projasněnější, vyhladí se drobné vrásky, zmizí váčky pod očima a rapidně se sníží tvorba pigmentových skvrn. Mimořádně efektivní složkou koktejlu jsou také extrakty kmenových buněk, které jsou schopny opravit poškozenou buněčnou informaci, a především díky regeneraci organismu dokáží velkou vahou přispět ke zpomalení procesu stárnutí.
ALCAT test
Bio-identická hormonální terapie
Mezi nejvyhledávanější diagnostické metody anti-aging medicíny patří světově uznávaný test na potravinové intolerance. Stejně jako si v Los Angeles Angelina Jolie nechává testovat až 300 druhů potravinových intolerancí, také na klinice A2C umožňuje tento světově uznávaný ALCAT test vyřešit klientům řadu problémů. Od trávicích a souvisejících s nadváhou, přes bolesti hlavy, deprese, kožní problémy a nedostatek energie.
Suzanne Somers zase nedá dopustit na bio-identickou hormonální terapii a přesně takovou si na A2C Clinic můžete dopřát. Nejprve pomocí komplexního hormonálního vyšetření odhalíme všechny nedostatky a výkyvy v těle a následně vytvoříme individuální hormonální terapii pomocí bio-identických hormonů přímo na míru. Bio-identické hormony jsou naprosto totožné s hormony v našem těle, a tak jsou i nejpřirozenější, co se týče jejich účinku. A stejně to platí o dalších metodách na A2C klinice.
124 | HEALTH AND BEAUTY
124_profil_Golkova.indd 124
11/20/12 1:50 PM
PROFIL LÉKAŘE
MUDr. Michal Puls, CSc. ›
PRIMÁŘ KLINIKY MEDICOM VIP, PRAHA
PROFIL Vystudoval Lékařskou fakultu Univerzity Karlovy v Praze. Poté nastoupil do Výzkumného ústavu traumatologického v Brně v oboru chirurgie a traumatologie. Od roku 2006 působí jako plastický chirurg na klinice MEDICOM VIP, od roku 2012 jako primář. Je vysokoškolským pedagogem na 1. 1 LF UK v Praze.
KONTAKT MEDICOM VIP Spálená 16, Praha 1; Viniční 235, Brno info@medicomvip.cz
WWW.MEDICOMVIP.CZ
SLUŽBY Primář a plastický chirurg kliniky plastické a estetické chirurgie MEDICOM VIP s více než 25letou praxí v chirurgii. Vyniká v operacích prsů – zvětšení (augmentace) a zejména modelaci prsů (mastopexis). Je specialistou na krásné přirozené „dvojky“. Patří mezi vyhledávané odborníky v estetické plastické chirurgii. Specialista na tumescentní liposukci, vyhlazování a výplně vrásek. „Za nejdůležitější považuji sladit představu ženy s možnostmi a estetickým cítěním plastického chirurga,“ říká MUDr. Michal Puls.
Která metoda vás nadchla? AUGMENTACE PRSŮ Zvětšovací operace poprsí patří mezi nejčastější estetické chirurgické zákroky. Pokud žena trpí nedostatečným vývinem prsní žlázy, je možná korekce poprsí – doplnění objemu silikongelovými implantáty. Aby prsa nepůsobila uměle, je zásadní přiměřená velikost a tvar implantátu. Dobře provedená plastická operace by neměla být na první pohled nápadná a poznatelná.
Průběh zákroku
Kdy je vhodná?
Prvním krokem je konzultace a vyšetření zkušeným plastickým chirurgem, při kterém je vybrán vhodný implantát dle anatomických podmínek a představ klientky. Implantát lze aplikovat pod prsní sval nebo pod žlázu. Operace v celkové anestezii trvá přibližně hodinu, hospitalizace na klinice zpravidla den.
U mladých žen s nedostatečně vyvinutými prsy je augmentace možná od osmnácti let. Ženám s povislými prsy po mateřství je doporučeno podstoupit zákrok nejdříve šest měsíců po ukončení kojení. Implantáty nevylučují pozdější těhotenství, mají minimální vliv na tvorbu mléka a kojení.
PŘED
PO
HEALTH AND BEAUTY | 125
125_profil_Puls.indd 125
11/20/12 1:49 PM
LékařiOnline.cz, informační a diskuzní portál s širokým spektrem lékařských oborů a specializací, nabízí: přehledné a srozumitelné informace z oblasti medicíny v devíti jazykových verzích prezentace lékařů, klinik, zdravotních pracovišť a dodavatelů popisy zdravotních potíží, nemocí, diagnóz a jejich řešení rychlou orientaci, kontaktní údaje, regionální hledání moderované diskuze, odpovědi lékařů 1.400 aktivních lékařů LékařiOnline.cz v číslech za měsíc: 450.000 tisíc návštěv z toho 350.000 unikátních návštěvníků 1.300.000 zobrazení stránek 10.000 příspěvků návštěvníků 18.000 odpovědí lékařů 200 zkušeností od pacientů
Plastická-chirurgie.info, největší portál plastické chirurgie a estetické medicíny, nabízí: kompletní informace z oblasti estetické medicíny ve čtrnácti jazykových verzích detailní popisy zákroků, video reportáže, fotografie „před“ a „po“, ceníky seznam a profily lékařů, klinik, estetických pracovišť a dodavatelů rychlou orientaci, kontaktní údaje, regionální hledání moderované diskuze, odpovědi lékařů 700 aktivních lékařů Plastická-chirurgie.info v číslech za měsíc: 155.000 návštěv z toho 112.000 unikátních návštěvníků 760.000 zobrazení stránek 7.000 příspěvků návštěvníků 24.000 odpovědí lékařů 300 zkušeností pacientů
ADRESÁŘ
MÍSTA DISTRIBUUJÍCÍ HEALTH & BEAUTY
NÁZEV KLINIKY
ADRESA
TELEFON
WEB
ZAMĚŘENÍ
1. LASEROVÉ A DERMATOKOZMETICKÉ CENTRUM BRATISLAVA
Nobelova 34, Bratislava
+421 44 45 11 25
info@ldc.sk
www.ldc.sk
Korektivní dermatologie
A CAPELLA DENTAL
Varšavská 488/23, Praha 2
608 710 000
info@acdental.cz
www.acdental.cz
Stomatologie
A2C ANTI-AGING CLINIC
Malé náměstí 457/13, Praha 1 Mariánskolázeňská 23, Karlovy Vary Jarní 1, Karlovy Vary
221 423 285 352 441 211 353 204 120
a2c@a2c.cz
www.a2c.cz
Anti-aging medicína, korektivní dermatologie
AESTEA
Sokolovská 82, Plzeň
603 444 592
info@aestea.cz
www.aestea.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ALAUDA
Klostermannova 1000, Úvaly
602 824 091
alauda@alauda.cz
www.alauda.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, stomatologie
ALFA CENTRUM
Václavské nám. 30, Praha 1
606 284 909
info@svatopluksvoboda.cz
www.svatopluksvoboda.cz
Plastická a estetická chirurgie
AMARYLLIS
Národní 23, Praha 1
777 844 492
info@amaryllis.cz
www.amaryllis.cz
Korektivní dermatologie, regenerační centrum
AMERICAN DENTAL – DENTAL OFFICE H33
Hvězdova 33/4, Praha 4
733 738 388
info@americandental.cz
www.americandental.cz www.dental-office.cz
Stomatologie
ANDRE - KLINIKA ESTETIKY
Květnové nám. 14, Průhonice
733 765 689
info@andre-klinika.cz
www.andre-klinika.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ARBES DENT
Pavla Švandy ze Semčic 13, Praha 5
731 440 903
ordinace@arbesdent.cz
www.arbesdent.cz
Stomatologie
ASPEN AESTHETIC CLINICS
Na Švihance 1, Praha 2
222 222 335
office@aspenaestheticclinics.com
www.aspenaestheticclinics.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
AURA MEDICAL CLINIC
Koněvova 31, Praha 3
731 152 052
info@auraclinic.cz
www.auraclinic.cz
Anti-aging medicína, estetická chirurgie, korektivní dermatologie, všeobecná chirurgie, ortopedie, stomatologie
AURUM CLINIC
Zborovská 56, Praha 5
725 966 946
vojtiskova@aurumclinic.eu
www.aurumclinic.eu
Korektivní dermatologie
AVIEN CLINIC
V Háji 1092/15, Praha 7
725 428 923
info@avienclinic.cz
www.avienclinic.cz
Korektivní dermatologie
BCD CLINIC
Antala Staška 77, Praha 4
606 048 188
info@bcdclinic.cz
www.bcdclinic.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
BODY LASER ESTHETIC
Pod Krejcárkem 975, Praha 3
602 610 115
info@bodylaser.cz
www.bodylaser.cz
Korektivní dermatologie
BP BEAUTY PRO
Hybernská 24, Praha 1
603 854 011
info@beautypro.cz
www.beautypro.cz
Showroom přístrojové techniky
B.S. DENTAL
Křižíkova 185/35, Praha 8
724 122 988
info@britesmile.cz
www.britesmile.cz
Stomatologie
CANADIAN MEDICAL CARE
Veleslavínská 1, Praha 6
235 360 133
cmc@cmcpraha.cz
www.cmcpraha.cz
Stomatologie
CENTRUM KOMPLEXNÍ PÉČE
Na Vyhlídce 582, Dobřichovice
257 713 076
info@ckp-dobrichovice.cz
www.ckp-dobrichovice.cz
Fyzioterapie, rehabilitace, psychologie, neurologie, ORL
COMFORT CARE
Revoluční 19, Praha 1
224 826 573
recepce@comfortcare.cz
www.comfortcare.cz
Alergologie, ambulance pro léčbu bolesti, cévní chirurgie, dermatologie, diabetologie, endokrinologie, gastroenterologie, gynekologie, chirurgie, imunologie, interna, kardiologie, nefrologie, neurologie, onkologie, ORL, ortopedie, psychiatrie, revmatologie, stomatologie, urologie
D'VISION
Blanická 32, Praha 2
222 253 715
info@dvision.cz
www.dvision.cz
Stomatologie
DENT MEDICO
Sokolovská 84–86, Praha 8
603 105 445
recepce@dentmedico.cz
www.dentmedico.cz
Stomatologie
DENTAKTIV
Lumírova 21, Praha 2
731 455 480
info@dentaktiv.cz
www.dentaktiv.cz
Stomatologie
DERMAESTET
Křižíkova 68a, Brno
532 041 503
info@dermaestet.cz
www.dermaestet.cz
Korektivní dermatologie
DERMAESTETIK
B. Němcové 4, Břeclav
775 304 419
info@dermaestetik.cz
www.dermaestetik.cz
Ambulance estetické dermatologie
DERMAPOINT
Za plavárňou 3937/1, Žilina
+421 417 630 049
office@dermapoint.sk
www.dermapoint.sk
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, cévní ambulance
DERMI
Vinohrady 8a, Brno
543 210 476
dermi@dermi.cz
www.dermi.cz
Dermatologie
128 | HEALTH AND BEAUTY
128-131_adresy.indd 128
11/20/12 3:05 PM
NÁZEV KLINIKY
ADRESA
TELEFON
WEB
ZAMĚŘENÍ
ELITE DENTAL
Vodičkova 5/12, Praha 2
222 510 888
recepce@elitedental.cz
www.elitedental.cz
Stomatologie
EMOTIONS
Bělehradská 14, Karlovy Vary
353 999 390
emotions@volny.cz
www.emotionsclinic.cz
Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie
ERPET MEDICAL CENTRE
Pštrossova 10, Praha 1
221 595 000
recepce@medical.erpet.cz
www.erpetmedical.cz
Stomatologie
ESTETICKÉ CENTRUM BOHYNĚ
U Rajské zahrady 12, Praha 3
725 767 776
bohyne@bohyne.cz
www.bohyne.cz
Estetické centrum
ESTETIC ÚSTÍ
Velká Hradební 3385/9, Ústí nad Labem
475 212 047 775 122 031
info@esteticusti.eu
www.esteticusti.eu
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ESTHÉ
Na Příkopě 17, Praha 1
222 868 811 224 423 151
esthe@esthe-plastika.cz laser@esthe-laser.cz
www.esthe-plastika.cz www.esthe-laser.cz
Estetická chirurgie, plastická chirurgie, korektivní dermatologie
ESTHETX
Václavské nám. 794/38, Praha 1
776 772 244
info@esthetx.cz
www.esthetx.cz
Stomatologie
EUROPEAN DENTAL CENTRUM
Peckova 9, Praha 8
224 228 984
edc@quick.cz
www.edcdental.cz
Stomatologie
EXTÉ - ESTETICKÉ CENTRUM
Masarykova 12, Brno
725 800 900
info@lasercentra.cz
www.eczk.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, stomatologie, ORL
FIDENTIA DENTAL CLINIC
Zbrojnická 1, Praha 6
233 331 416
info@fidentia.eu
www.fidentia.eu
Stomatologie
FINEDENT
Americká 22, Praha 2
222 522 608
office@finedent.cz
www.finedent.cz
Stomatologie
FORMOSITAS
Health Centre Bolzanova 3, Praha 1
773 243 600
info@formositas.cz
www.formositas.cz
Korektivní dermatologie
FORMOSA CENTRUM
Staré nám. 2144, Sokolov
723 947 499
info@formosacentrum.cz
www.formosacentrum.cz
Neinvazivní estetická medicína
GEMINI
U Křížku 572, Průhonice Veveří 111, Brno Zdeňka Chalabaly 3041/2, Ostrava Lidická třída 2144/108, Č. Budějovice
810 999 999 739 404 579 596 013 333 737 450 450
info@gemini.cz
www.gemini.cz
Oční klinika
GHC PRAHA
Krakovská 8/581, Praha 1
222 211 206
ghc@ghc.cz
www.ghc.cz
Anti-aging medicína, estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie, dermatologie, stomatologie, interna, ORL, gynekologie, endokrinologie, oftalmologie
GHO CLINIC
Koněvova 31, Praha 3
222 582 340
info@ghoclinicpraha.cz
www.ghoclinicpraha.cz
Transplantace vlasů
GLAMOUR AESTHETIC CLINIC
Kateřinská 1526/7, Praha 2
602 445 841
info@glamourclinic.eu
www.glamourclinic.eu
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
GRAND CLINIC
Národní tř. 981/17, Praha 1
602 602 440
cejkova@grandclinic.cz
www.grandclinic.cz
Klinika krásy a estetiky
GYNCENTRUM PRAHA
Hloubětínská 3/13, Praha 9
225 000 888
gyncentrum@gyncentrum.cz
www.gyncentrum.cz
Estetická chirurgie, plastická gynekologie, gynekologie, chirurgie, interna, kardiologie, obezitologie, mamologie
H-PLUS
Kartouzská 3274/10, Praha 5
227 071 110
recepce@programhplus.cz
www.programhplus.cz
Korektivní dermatologie, chirurgie, interna, kardiologie, oftalmologie, gynekologie, neurologie, urologie, ortopedie
INSTITUT LÉKAŘSKÉ KOSMETIKY
Matice školské 17, Č. Budějovice
387 730 421
ilk@ilk.cz
www.ilk.cz
Korektivní dermatologie
info@interclinic.cz
www.interclinic.cz
Estetická chirurgie
www.internationaldental.cz
Stomatologie
INTER CLINIC
Na Výšince 149/3, Praha 5
257 910 505
INTERNATIONAL DENTAL CARE
Werichova 1145/23, Praha 5
732 326 365
ISCARE
Jankovcova 1569/2c, Praha 7
234 770 235
iscare@iscare.cz
www.iscare.cz
Estetická chirurgie, obezitologie, gastroenterologie
KLINIKA CLT
Laubeho nám. 2, Teplice
417 977 800
klinika@lazneteplice.cz
www.klinikaclt.cz
Plastická chirurgie, korektivní, dermatologie,, ortopedie
LADERMA
Rumunská 22, Praha 2
775 118 005
laderma@laderma.com
www.laderma.cz
Estetická chirurgie
LASER CENTRUM PARACELSI
Hlinícka 2/A, Bratislava 34
+421 244 872 160
recepcia@paracelsi.sk
www.paracelsi.sk
Dermatovenerologie, laserová medicína, dermochirurgie, korektivní chirurgie
HEALTH AND BEAUTY | 129
128-131_adresy.indd 129
11/20/12 3:05 PM
ADRESÁŘ
MÍSTA DISTRIBUUJÍCÍ HEALTH & BEAUTY
NÁZEV KLINIKY
ADRESA
TELEFON
WEB
ZAMĚŘENÍ
LASER ESTHETIC
Washingtonova 17, Praha 1
221 666 142
info@laseresthetic.cz
www.laseresthetic.cz
Cévní chirurgie, estetická chirurgie, korektivní dermatologie
LASER PLASTIC
Platnéřská 11, Praha 1
724 860 082
moidlova@moidlova.cz
www.laserplastic.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
LASERMED
Nedvědovo nám. 3, Praha 4
734 480 916
recepce@lasermed.cz
www.lasermed.cz
Korektivní dermatologie
LASEROVÉ CENTRUM ANDĚL
K. Engliše 3221/2, Praha 5
222 230 320
info@lcandel.cz
www.lcandel.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
LASEROVÉ LÉČEBNÉ CENTRUM (LLC)
Velká 17, Ostrava Litovelská 26, Olomouc Sady svobody 4, Opava
596 114 647 585 423 411 552 301 552
ostrava@llc.cz olomouc@llc.cz opava@llc.cz
www.llc.cz
Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie, ORL, interna, dermatologie, obezitologie
LAUREA
Bulharská 29, Brno
541 420 770
laurea@laurea.cz
www.laurea.cz
Estetická chirurgie
LÉKAŘSKÉ CENTRUM PEM
Ruzyňská 26, Praha 6
235 313 661
info@pem-praha.cz
www.pem-praha.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, všeobecná chirurgie, stomatologie, gynekologie
LEXUM EVROPSKÁ OČNÍ KLINIKA
U Společenské zahrady 3, Praha 4 Višňová 25/1957, Praha 4 Bezručova 22, Brno Masná 3a, Ostrava Česká 66, České Budějovice Kvapilova 2060, Tábor
810 800 009
praha@lexum.cz cornea@lexum.cz brno@lexum.cz ostrava@lexum.cz budejovice@lexum.cz tabor@lexum.cz
www.lexum.cz
Oftalmologie
MED POINT
Stroupežnického 18, Praha 5
277 779 750
info@poliklinikarehaka.cz
www.poliklinikarehaka.cz
Nadstandardní komplexní lékařská péče
MEDIESTETIK
Senovážné nám. 23, Praha 1
602 800 830
info@mediest.cz
www.mediest.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
MEDICA AESTHETICA
Poliklinika Viniční 235, Brno
533 306 292
zdena.stratilova@fenix.cz
www.medest.cz
Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie
MEDICAL LASER CENTRE (MLC)
Žernovská 6, Praha 10
274 810 488
mlc@bgm.cz
www.mlc-laser.com
Korektivní dermatologie
MEDICOM VIP
Spálená 16, Praha 1 Viniční 235, Brno
224 056 204 533 306 533
info@medicomvip.cz recepcebrno@medicomvip.cz
www.medicomvip.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
MEDICONET
Palác YMCA, Na Poříčí 1041/12, Praha 1
221 775 111
info@mediconet.cz
www.mediconet.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, alergologie, dermatovenerologie, gynekologie, stomatologie, ORL, interna, oftalmologie, kardiologie, neurologie, obezitologie
MEDINEL S.R.O.
Boettingerova 2902/26, Plzeň
604 722 025
recepce@medinel.cz
www.medinel.cz
Estetická chirurgie
MONSOON SPA
Na Poříčí 42/1052, Praha 1
227 277 990
recepce@monsoonspa.cz
www.monsoonspa.cz
Medi-spa
MUDR. DOLEŽAL PLASTIKA PRAHA
Luční 7a/2776, Praha 3
608 369 436
admin@plastikapraha.cz
www.plastikapraha.cz
Estetická chirurgie
MUDR. OSKAR FOLDYNA
Na Nábřeží 1488/8b, Havířov
608 825 044
dr.foldyna@atlas.cz
www.foldyna.com
Estetická chirurgie
MUDR. RENATA HANDLOVÁ ESTETICKÉ CENTRUM PRAHA
Jeremenkova 106, Praha 4
775 077 055
e-botox@e-botox.cz
www.ebotox.cz
Korektivní dermatologie
MUDR. MONIKA HNOJNOVÁ
Budějovická 553, Tábor
381 202 122
monamurys@quick.cz
MUDR. MARKÉTA HLAVATÁ STRUŽINSKÁ
Průmyslová 306, Chrudim
774 171 976
kozni.chrudim@seznam.cz
www.estetikachrudim.cz
Korektivní dermatochirurgie, lékařská kosmetika
MUDR. MONIKA KAVKOVÁ
Mánesova 28, Praha 2
608 733 330
dr.m.kavka@seznam.cz
www.kavkova.cz
Korektivní dermatologie
MUDR. MOJMÍR MÜLLER – AMBULANCE ESTETICKÁ DERMATOLOGIE
Vodní 21, Brno
607 839 075
ambulance@drmuller.info
www.drmuller.cz
Estetická dermatologie
MUDR. ALENA PALLOVÁ – INŠTITÚT ESTETICKEJ MEDICÍNY
Hollého 4, Pezinok
+421 336 405 250
iem@iem.sk
www.iem.sk
Plastická chirurgie, cévní chirurgie, korektivní dermatologie, laserová dermatologie, ambulance redukce váhy, medical spa, beauty salon
Dermatovenerologie
130 | HEALTH AND BEAUTY
128-131_adresy.indd 130
11/20/12 3:05 PM
NÁZEV KLINIKY
ADRESA
TELEFON
MUDR. JIŘINA PROCHÁZKOVÁ
Velkopavlovická 4310/25, Brno-Vinohrady
602 799 488
MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ
Vítězné náměstí 10, Praha 6
224 311 209
NEOVIZE
Viniční 4049/235, Brno
OČNÍ CENTRUM PRAHA
WEB
ZAMĚŘENÍ
http://mudr-jirinaprochazkova.modernilekar.cz
Korektivní dermatologie
vera.terzijska@seznam.cz
www.terzijska.cz
Korektivní dermatologie
517 070 700
info@neovize.cz
www.neovize.cz
Oftalmologie
Janovského 993/48, Praha 7
220 807 757
ocp@ocp.cz
www.ocp.cz
Oftalmologie
OČNÍ KLINIKA DUOVIZE
Sokolská 35, Praha 2
777 643 020
info@duovize.cz
www.duovize.cz
Oftalmologie
OČNÍ KLINIKA H. POČERNICE
Obchodní 2694/2, Praha 20
281 865 664
info@ocniklinikahp.cz
www.ocniklinikahp.cz
Oftalmologie
OG GROUP
Vodičkova 699/30, 3. schodiště, Praha 1
224 220 037
info@oggroup.cz
www.oggroup.cz
Gynekologie
PERFECT CLINIC
Kartouzská 10, Praha 5 Komenského 519, Liberec
603 560 856 605 201 155
info@perfectclinic.cz
www.perfectclinic.cz
Estetická chirurgie
PETRA CLINIC
Vodičkova 791/39, Praha 1 U Imperialu 198, Karlovy Vary
603 551 166 603 551 166
info@bezbolestna-liposukce.cz info@bezbolestna-liposukce.cz
www.bezbolestna-liposukce.cz
Neinvazivní metody hubnutí
PRAGUE CITY DENTAL
Klimentská 20, Praha 1
221 890 534
info@prague-dental.cz
www.prague-dental.cz
Stomatologie
PRAŽSKÉ DERMATOLOGICKÉ CENTRUM
Na Stráži 28, Praha 8
284 840 002
info@dermatology.cz
www.dermatology.cz
Korektivní dermatologie
REFRAKČNÍ CENTRUM PRAHA
Olivova 948/6, Praha 1
224 505 161
rcp@seznam.cz
www.refrakcnicentrum.cz
Oftalmologie
RIVA KLINIKA
Hlinky 122, Brno
602 522 432
info@riva-clinic.cz
www.riva-clinic.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ROYAL BEAUTY
V Lipkách 952, Hradec Králové Jiráskova 1389, Rychnov nad Kněžnou
775 766 414
info@royalbeauty.cz
www.royalbeauty.cz
Neinvazivní metody hubnutí
RRC CLINIC
Sokolská 1339, Hluboká nad Vltavou
387 008 840
info@rrc-clinic.com
www.rrc-clinic.com
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, kardiologie, ortopedie, stomatologie
S.T.DENT
Oblouková 1335/3, Praha 10
267 314 981
info@stdent.cz
www.stdent.cz
Stomatologie
SALON KORUNKA
Korunní 4, Praha 2
222 518 919
korunka@salon-korunka.cz
www.salon-korunka.cz
Neinvazivní metody hubnutí
SANATORIUM PLASTICKÉ A ESTETICKÉ CHIRURGIE
Zámecká 252, Chotoviny
381 284 335
info@sanatoriumchotoviny.cz
www.sanatoriumchotoviny.cz
Estetická chirurgie, cévní chirurgie, korektivní dermatologie
SANTÉ
Pštrossova 24, Praha 1
1212
linka@sante.cz
www.sante.cz
Dermatologie, gynekologie, oftalmologie, ORL, interna, stomatologie, endokrinologie, urologie, pediatrie, revmatologie
SANUS
Labská kotlina 1220, Hradec Králové
495 757 111
plastchir@ppchc.cz
www.sanus.cz
Estetická chirurgie, plastická chirurgie, centrum asistované reprodukce, urologie, gynekologie, anesteziologie
STOMAT
Sokolovská 304, Praha 9
775 576 570 266 006 485
info@stomat.cz
www.stomat.cz
Stomatologie
SWISS MED CLINIC
Bezdružická 274, Planá u Mariánských Lázní Dykova 543/31, Praha 10
374 612 111 725 806 858
info@swissmedclinic.cz
www.swissmedclinic.cz
Estetická chirurgie, jednodenní všeobecná chirurgie, ortopedie, ORL, gynekologie
TOP ESTHETIC
Hradešínská 62, Praha 10
774 719 317
info@topesthetic.cz
www.topesthetic.cz
Estetická chirurgie, oftalmologie
ÚSTAV ESTETICKÉ MEDICÍNY
Vyšehradská 49, Praha 2
224 918 168
emauzy@uem.cz
www.uem.cz
Estetická chirurgie, korektivní dermatologie
ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY
Vyšehradská 49, Praha 2
221 964 111
prijem@ulk.cz
www.ulk.cz
Korektivní dermatologie
VASCUMED
Štefánikova 12, Brno
606 521 339
info@krecove-zily.com
www.centrumzilnichirurgie.cz
Žilní chirurgie
Chcete-li distribuovat časopis Health & Beauty, volejte prosím 734 790 600 nebo pište na asistent@luxuryguide.cz.
HEALTH AND BEAUTY | 131
128-131_adresy.indd 131
11/20/12 3:05 PM
NÁZOR ODBORNÍKA
MUDR. JAN HNÍZDIL
KRIZE A NADĚJE SOUČASNÉ MEDICÍNY Čím dál tím víc lidí upírá svoje naděje k moderní medicíně, užívá si rentgenového a elektromagnetického záření, napojuje se na různé přístroje a posléze si dobrovolně proměňuje své tělesné šťávy na různě koncentrované roztoky chemických látek, které ochotně a v přebytku produkují farmaceutické továrny. Vzniklo nové výrobně-spotřební odvětví vysoce vyvinuté společnosti, které stírá rozdíl mezi člověkem a strojem. V biotechnologickém pojetí světa se člověk, aniž si tu změnu uvědomuje, ztrácí jako přirozená bytost. Zrcadlem, obětí i spoluviníkem tohoto procesu se stává obor lékařství. Dříve se zabýval člověkem ve chvílích, kdy nemoc ohrožovala jeho existenci. Dnes jsou zdraví i nemoc komodity. V zemích OECD se v letech 1970−1996 zvýšily výdaje na léky z 0,4 na 0,7 procenta HDP. A protože se HDP za uvedené období zvýšil o 50 procent, znamená to, že náklady na léky rostou rychleji. Největší farmaceutické koncerny se z hlediska finančního objemu svého hospodaření stávají ekonomicky silnějšími než řada států. Například společnost Pfizer je na 17. místě světového pořadí (Austrálie na 11., Švédsko na 19., Singapur na 39. pozici). Tahounem prodeje a pro farmaceutické firmy zemí zaslíbenou jsou bezkonkurenčně Spojené státy. Podle nedávné studie vědců ze Slone Epidemiology Unit v Bostonu užívá osmdesát procent dospělých Američanů každý týden nejméně jeden lék, 25 procent pak pět různých léků týdně. V roce 1996 tak například každý třetí Američan užíval tablety na snížení krevního tlaku v duchu masově šířené propagandy „čím nižší tlak, tím lépe“. Vyšetření na hypertenzi a následná ordinace léků se staly vůbec nejčastějším důvodem návštěvy lékaře. Tento vývoj dnes už zřejmě nelze zastavit navzdory tomu, že hypertenzní chorobu je nutné vnímat a léčit v širokém komplexu příčin. Podobné nekritické nadšení provázelo i vyšetření a následnou léčbu zvýšené hladiny cholesterolu
v krvi. Tisíce jinak zdravých mužů a žen na celém světě spotřebovaly léky na snížení cholesterolu za více než tři miliardy liber ročně. V současné době se lavinovitě šíří propagační kampaň léčby sexuální dysfunkce. Podle farmaceutické firmy Pfizer celosvětově postihuje 150 milionů mužů, v České republice každého druhého staršího čtyřiceti let. Nedosti tomu, jen ve Spojených státech má ženskou obdobu této poruchy léčitelnou prostřednictvím „ženské Viagry“ trpět 65 milionů žen. S astronomickými výdaji vynakládanými na zdravotnictví ve vyspělých státech ostře kontrastuje katastrofální stav a způsob financování zdravotnictví zemí rozvojových. Podle záměrů OSN by totiž bohaté země měly dávat na pomoc určenou pro rozvoj zdravotnictví chudých zemí 0,7 procenta svého hrubého domácího produktu. Ve skutečnosti však dávají daleko méně, například Velká Británie 0,26 procenta, a USA dokonce jen 0,1 procenta HDP. Podle Komise pro makroekonomiku a zdraví při Světové zdravotnické organizaci by se tato pomoc měla z dnešních šesti miliard amerických dolarů každoročně zvyšovat tak, aby v roce 2015 dosáhla 31 miliard amerických dolarů. Z uvedených údajů zřetelně vyplývá, že medicína vyspělých zemí zaměřuje svoje úsilí nejen na léčení nemocných, ale stále více vyhledává choroby i u lidí, kteří žádnou nemocí netrpí. Namísto umění žít s obtížemi, které jsou samozřejmou součástí života, nastoluje požadavek zbavit se těchto obtíží, podlamuje vůli člověka přizpůsobit se realitě, nemotivuje ho nikterak k aktivní péči o zdraví. Lékařská lobby, média i farmaceutický průmysl neustále stupňují tlak na rozšiřování diagnóz nových chorob, aby obratem nabídly jejich snadná řešení. Vytvářejí potřebu různých vyšetření a odhalují nové poruchy, které pak nákladně léčí. Komerční zájmy se dostávají do stále ostřejšího střetu se zájmy pacientů. Odborníci zjistili, že farmaceutické společnosti často riskují ži-
voty pacientů, když nepravdivě informují o výsledcích klinických zkoušek léků. V roce 2001 proto rozhodl Mezinárodní výbor vydavatelů lékařských časopisů omezit publikování klinických studií, neboť jsou v mnoha případech manipulovány farmaceutickými firmami, které je financují. „Existují případy přehánění předností léků, a naopak zamlčování jejich nepříznivých účinků,“ konstatoval doktor John Horton, vydavatel jednoho z největších britských lékařských časopisů Lancet. O tom, že toto riziko není zanedbatelné, hovoří studie provedená odborníky lékařské fakulty Bostonské univerzity a publikovaná v prestižním časopise New England Journal of Medicine. Ze závěrů vyplývá, že masově užívané léky proti bolesti, především ibuprofen a aspirin, působí svými vedlejšími účinky poškození žaludku, na které ročně umírá jen ve Spojených státech sedmnáct tisíc osob. To je přibližně stejný počet lidí, jaký ve stejném časovém období usmrtí AIDS. Zmíněný trend však přináší řadu paradoxních důsledků. Analýzy totiž ukazují, že čím více prostředků vynakládá společnost na zdravotní péči, tím nemocnější se její občané cítí. V letech 1966−1988 celosvětově vzrostl počet lidí, kteří se začali obávat o svoje zdraví, z původních 15 (redakčně zkráceno) na 50 procent.
MUDr. Jan Hnízdil je atestovaným internistou a rehabilitačním lékařem. Deset let vedl rehabilitační oddělení Fakultní polikliniky Všeobecné fakultní nemocnice v Praze. V současné době pracuje v Centru komplexní péče v Dobřichovicích u Prahy, kde se věnuje komplexní, psychosomatické medicíně. Je autorem či spoluautorem řady odborných článků a publikací. Tento sloupek napsal spolu s Jiřím Šavlíkem a vyšel v roce 2003 ve Zdravotnických novinách a následně v autorově knize Mým marodům.
132 | HEALTH AND BEAUTY
132_Hnizdil.indd 132
11/20/12 2:15 PM
NOVÝ PŘÍSTROJ V NAŠÍ NABÍDCE
Exkluzivní kombinace tradičních a nejúčinnějších technik, jejichž spolupůsobením dosahujeme unikátních výsledků. S novým STS jsme schopni bojovat proti celulitidě a lokálně uloženým tukům způsobem, který nikdy nebyl jednodušší. Co STS Lipotech Laser Edition nabízí? • LASERLIPOLÝZA – činí z tohoto přístroje jeden z nejlepších přístrojů na trhu v oblasti multifunkčních ošetření. Působením lipolytického laseru ztrácejí buňky svůj tvar a z jejich vnitřku se uvolňuje tuk, který je postupně metabolizován bez nežádoucích efektů a stává se zdrojem energie pro tělo. Tento proces nenaruší okolní struktury jako např. pokožku, cévy nebo periferní nervy. • FOTOTERAPIE A FOTOSTIMULACE – biostimulační efekt, zvýší se cirkulace krve a tvorba kolagenu. • ELEKTROPORACE – umožňuje dočasné otevření mikropórů ve vnější vrstvě pokožky a v buněčné membráně, a tím napomáhá průniku aktivních látek z kosmetických produktů do mezibuněčného prostoru a také dovnitř buněk. • ULTRAZVUKOVÁ VIBRAČNÍ MASÁŽ – umožňuje rozpad tuků uvnitř buněk, dále zlepšuje pružnost a tonus tkání. • SONOIONTOFORÉZA – podporuje průnik aktivních látek přes svrchní vrstvu pokožky. • PROGRAM VACUUM – drenážní efekt, aktivace lokálního průtoku krve, zvýšení látkové výměny tkání.
CENA PŘÍSTROJE:
290.000 Kč + DPH Měsíční splátka pro financování na 24 měsíců:
AŽ NA 36 MĚSÍCŮ P R O N Á J E M PŘÍSTROJŮ
13.014 Kč + DPH Měsíční splátka pro financování na 36 měsíců:
9.114 Kč + DPH
S MOŽNOSTÍ ODKUPU
SORISA = výsledky, servis a kvalita
www.sorisa.cz
Výhradní distributor značky Sorisa: ČR: Primavera Andorrana, s.r.o., Jinonická 80, 158 00 Praha 5, tel.: 296 554 945, fax: 596 554 953, e-mail: primavera@primavera-and.cz SR: Primavera Andorrana SK, s.r.o., Jesenského 12, 927 01 Šaľa, tel.: 031/773 24 04, fax: 031/773 2400, e-mail: objednavky.sk@primavera-and.sk
Krásné,
přirozené
rty
v jediném okamžiku
Odhaluje krásu každé ženy
NEOMED s.r.o., Praha, tel.: 274 008 411, e-mail: info@neomed.cz, www.neomed.cz
Juvederm_Smile_inz_215x275 1.indd 1
Požádejte svého estetického lékaře o další informace o přípravku Juvéderm ® ULTRA SMILE nebo navštivte stránky www.neomed.cz
7.2.12 9:16