Glorius
Brazil
MAY 3RD
SUNDAY
PEOPLE OF TOMORROW,
YOU’RE WRITING THE STORY OF YOUR LIVES! PEOPLE OF TOMORROW, VOCÊS ESTÃO ESCREVENDO A HISTÓRIA DE SUAS VIDAS! Today another chapter of the Book of Wisdom will be finished, written by each one of you. How would you like to be remembered by the people that were a part of this magical gathering? Be honest:
had you ever experienced something this intensely before? When you think it can’t get any better, the time comes to show the world that boundaries can be pushed and fun is limitless for those who know how to dream!
No dia de hoje mais um capítulo do Book of Wisdom será encerrado, escrito por cada um de vocês. Como você gostaria de ser lembrado pelas pessoas que fizeram parte deste mágico encontro? Seja sincero:
você já tinha vivido algo assim antes, com tamanha intensidade? Quando você acha que não pode melhorar, chega a hora de mostrar para o mundo que limites podem ser quebrados e a diversão não tem limites
THE SOUNDTRACK TO GOODBYE
A TRILHA SONORA DA DESPEDIDA
Since you’ve arrived, your collection of unforgettable moments has only increased - and today wouldn’t be any different: get ready to say goodbye to Tomorrowland Brasil in style. New Brazilian sensations, Repow and Tropkillaz, heat up the Main Stage so that Nicky Romero, Steve Angello and David Guetta can leave everyone breathless. At the other stages, a menu of attractions for all types of taste: Dimitri Vegas & Like Mike head Smash the House; at Luv’n’Beats, there’s Kolombo and Loulou Players with their intoxicating house beats and Kölsh and Art Department play at Awakenings. Stretch away: this departure is going to be legendary!
Desde que você chegou sua coleção de momentos inesquecíveis só aumenta, e hoje não será diferente: prepare-se para se despedir do Tomorrowland Brasil bombando. As novas sensações brasileiras Repow e Tropkillaz esquentam o Mainstage pra que Nicky Romero, Steve Angello e David Guetta deixem todos sem fôlego. Nas demais pistas um cardápio de atrações para todos os gostos: Dimitri Vegas & Like Mike comandam a Smash the House, na Luv’n’Beats tem Kolombo e Loulou Players com seu house contagiante e Kölsh e Art Department tocam o Awakenings. Alongue-se: a saideira será memorável!
Honorable audience,
Respeitável público,
GO ALL IN!
If you don’t try today, you will never know… The time has come for the last bid: put all your eggs in this basket and live it to the fullest!
VÃO COM FÉ!
United in Trance
Se não for hoje, talvez você nunca saiba como será... Chegou a hora do último lance: aposte todas suas fichas e viva como nunca!
PAGE 12 1
Today’s highlights 06:30| BLASTERJAXX 10:30| KOLOMBO