numero 72
31 de OCTUBRE de 2010
MEJOR COLECCIÓN FLOR DE AZAFRÁN. Autor: José Miguel Simón Domingo
V EDICIÓN CONCURSO FOTOGRAFICO “RUTAS NATURALES DE LOSCOS
OBRA SUELTA A TRAVES DE LA VENTANA Autora: Victoria Galé Herrando
ACCESIT ROSAS 4 Autora: Conchita Andrés
ACCESIT ABABOLES Autora: Rosa Moreno
SUMARIO
Asociación Cultural TRASSIERRA
ORICHE Nº 72. AÑO XX 30 de octubre de 2010. Periodicidad cuatrimestral. D. L. Z-2292-92 Gratuito para los socios.
revista de cultura popular e informativa de Loscos (Teruel)
EDITORIAL. MEMORIA POR
XX
4
DE UNAS FLORES, PARA ALBITA.
EULOGIO
ANTONIO TIERRA
GENDIVE Y
Asociación Cultural TRASSIERRA
EN
C/ Horno, 1. Loscos. 44493-TERUEL
100 AÑOS. A UNA MADRE
oriche@loscos.info
POR VICENTE
Correo electrónico: trassierra@loscos.info Consejo de redacción
M. SIMÓN
ELVIRA CENTELLES PLOU
A VICENTE
http://www.loscos.info
JOSÉ
9
DE LOSCOS.
Edita
EL
5
SORIANO
SEMANA CULTURAL.
POR
En Internet:
ORICHE 72
18
ANADÓN.
RECUERDO.
18
CENTENARIA.
RABADÁN
AYUNTAMIENTO INFORMA
19 22
CONCURSO FOTOGRÁFICO. “RUTAS NATURALES DE LOSCOS”
24
FERIA DE SAN ANDRÉS. EXPO ALBAYAR 2010.
25
JUSTA POÉTICA. EL ECO. POR RAMIRO MONTERDE. EDICIÓN 2011.
26
Jesús V. Benito Hernández Manolo Andréu Villanueva José M. Simón Domingo
EL
COSAS DE LA ASOCIACIÓN
28
Coordinación y Maquetación
EL
34
Antonio Gendive Páez
CLIMATOLOGÍA
36
PASATIEMPOS
37
La Asociación Cultural TRASSIERRA, no se identifica necesariamente con las opiniones de los trabajos firmados.
CANTÓN.
RINCÓN DEL CORO
SIEMPRE HAY MAS DATOS EN NUESTRA WEB. VISÍTALA PARA Y ESTAR AL DÍA DE LO QUE SUCEDE EN LOSCOS.
WWW.LOSCOS.INFO
Gestión de tirada ZENIT-5 400 ejemplares
ORICHE 72
3
Asociación cultural TRASSIERRA
EDITORIAL Como veis en vuestras manos, otros ORICHE lleno de reseñas y proyectos que van y vienen, que empiezan y otros que se reafirman. Y empezando por la FERIA ¡Quién lo hubiera dicho, OCHO AÑOS YA! Ni los más optimistas de entonces hubieran pensado que aquella modesta barquita que nació de las elucubraciones, fantasías y reflexiones de un grupo de personas, seguiría a flote a estas alturas. ¡Pero ahí está! Con una nueva edición en marcha y con las mismas o más grandes ilusiones que en aquel 2003. En una especie de síntesis rápida, debemos agradecer a todos el esfuerzo y el empeño que cada año, cada edición concita a su alrededor. Pero permitidnos esta vez destacar con letras grandes el esfuerzo y aportación que a la misma vienen haciendo las ASOCIACIONES CULTURALES DEL ALTO AGUASVIVAS, que año a año han unido sus sueños a los nuestros, sus esfuerzos e ilusiones a las de todos y han hecho suyo este proyecto. DESTACAR que ALBAYAR nació con unas pretensiones de AUNAR y SUMAR, DESTACANDO LO QUE NOS UNE y dejando de lado protagonismos puntuales. Recapitulando actividades, han sido muchas las actuaciones conjuntas que se han llevado a cabo gracias al GRUPO. Hemos compartido entre otras: dominio y página web, concurso fotográfico, tiro de barra, feria, exposiciones fotográficas, visitas, torneos deportivos, concursos, además de otras muchas experiencias a nivel más particular. Pero sobre todo, nos hemos enriquecido personalmente conociendo a otras personas con idénticas inquietudes que mas de una vez nos han servido de ejemplo y ayuda para continuar. Ya solo las amistades y relaciones entre las personas ha merecido la pena. Así pues, desde aquí, ánimo a todos y a seguir tirando del carro. Y siguiendo con la FERIA, y ahora que tanto se habla de ello; he aquí un ejemplo de autogestión y sostenibilidad. Un ejemplo a seguir. En estos tiempos de crisis de todo tipo, que donde otros han tenido que parar o cerrar; nosotros seguimos con el horizonte a la vista y caminando hacia él sin temor ninguno. Los proyectos fuera de contexto o de dimensión o de expectativas o por dependencia excesiva de ayudas externas, no sobreviven en el tiempo. Este proyecto, dentro de nuestra modestia y nuestra medida, hemos conseguido no solo mantenerlo, sino afianzarlo e ir avanzando. Eso sí, siempre sobre realidades. Un proyecto que surgió del interés de un grupo de asociaciones culturales por trabajar por nuestros pueblos, en conjunto, apoyándonos los unos a los otros. Seguiremos reclamando más sensibilidad y más ayudas a los pueblos y a los colectivos que trabajan en ellos y por ellos. A nuestras autoridades hacerles llegar las necesidades de los pequeños, que somos muy importantes, al fin y al cabo vertebramos este territorio y hacemos Aragón como los demás. Ahora encaramos otro proyecto similar, que es la JUSTA POÉTICA y que al igual que los demás requiere del esfuerzo de todos. Pero seguro que no nos defraudaremos y volveremos a demostrar nuestra fuerza y nuestras ganas de hacer cosas y hacerlas bien. ¡AHÍ QUEDA EL RETO!
4
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
MEMORIA DE UNAS FLORES PARA ALBITA
Como yo, querida Albita, recordarás aquellos días en que cogías florecillas en el camino de regreso a casita después de tus horas de guardería. Humildes florecillas nacidas en el asfalto ciudadano. “Yaya, hoy no hay flores”. Es que empezaba a hacer frío y las flores con el frío se emperezan. Pobres flores. Hacías un ramito tan pequeño como tu mano y cuando llegabas a casa se lo ofrecías a mamita o a papito. Si los dos ausentes, el ramito se desmaya con urgencia, y para nada sirve. Te acuerdas, claro que te acuerdas. Era una especie de rito.
quier pueblo. Ahora no, ahora no hay niños. Y un pueblo que no tiene niños no es un pueblo. Se muere. A mi pueblo, aun así, muerto, lo llevo en el alma. Lo quiero. Hacía mucho, mucho frío en aquel lugar escondidito en la falda de un montículo que llamamos S. Jorge. Al pie de una sierra. Hacía mucho frío y las flores sólo mostraban sus encantos en la primavera que hasta allí llega muy tarde. Las flores en mi tierra son de primavera. En el verano tórrido se agostan como la mies. Tú, tan pequeña, ya conoces una tierra don-
Tu yayo, Albita, es de una tierra de aquí cer-
de estas cosas no pasan. Donde siempre hay flores porque no hay ni invierno ni verano, ni noches o días largos o cortos. Agua y sol. Elementos necesarios y suficientes para que las flores siempre se hagan presentes. Eso pasa allá por aquel Valle hermoso por donde corre aquel río tan grande, tan grande. Y las flores de toda especie y color alfombran aquella tierra fértil. Por el Quindío, por el Parque del Café. Por todas partes. Qué hartazgo de flores. De orquídeas, tam-
ca, de un pueblo que, cuando era, el pueblo, digo, yo tenía tres años, cuatro, cinco… Y había niños, cosa que es normal en cual-
bién, que es la delicadísima flor nacional entre tanta flor. Qué paraísos. Tu yayo, Albita, --que ya quiere mucho, mu-
ORICHE 72
5
Asociación cultural TRASSIERRA
cho la tierra de Titica y de mamá de tantas flores y orquídeas-- sin embargo, en los tiempos que corren, se queda con el recuerdo de una flor, no menos delicada que la orquídea. La flor del azafrán que tanto, tantísimo tiene que ver con su infancia. Cuando el yayo era pequeñito, que lo fue. No era una flor espontánea que llegara con la primavera. "Que por mayo era, por mayo, / cuando hace la calor, / cuando los trigos encañan / y están los campos en flor”. No. Era una flor cultivada. Una flor que amanece cuando las demás se esconden. Cara el invierno. Pero
y se une a la cuadrilla que sale al encuentro con la flor del azafrán. La mañana todavía es noche. Apenas si la aurora se adivina por las tierras mineras turolenses. La noche es cerrada. El frío, en ocasiones, enorme. Te que-
qué belleza, qué lindeza de flor.
da su memoria. Y el mes de octubre, alrededor de la fiesta de El Pilar, en que tanta flor cultivada se derrota e inmola a los pies de la Patrona, no puedo por menos que acordarme de mi flor preferida. Un recuerdo que hasta duele en la entraña por ausencia. Cómo he añorado en mi vida la flor del azafrán. Esa criatura capaz de aunar familias, sentimientos e intereses.
Tomamos el camino de la fuente, que es camino “real”. Pronto, a la derecha se queda el cruce que lleva a El Castillo y al Campo Santo –cada día pienso más en ese lugar, Albita-. El silencio es absoluto. La oscuridad, inmensa. Pronto, la caravana familiar, enfila el Caminico Royo, a la izquierda. Quizá se oyen las herraduras de acero de la burra ma-
La flor del azafrán, en aquellos años, era una
drugadora que tropiezan sonoramente con
necesidad como la harina del molino, el pan
los guijarros del sendero. La música es atro-
del horno y la matanza del cerdo. Aquellos
nadora. La de las herraduras. Tremenda en
años en que los niños, Albita, nada sabían
la noche oscura. En la albarda, sobre las
de consumismo. Lo cual, pasados tantos
ásperas samugas, se acomodan dos cuéva-
años, se agradece.
nos
El niño, de siete, de ocho años, ya madruga
6
si la cosecha de flores se sospecha
abundante. De lo contrario, la familia, sin bestia, avanza por la senda de tierra roya
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
hacia el tajo, como fantasmas en la noche,
y la razón. Poco a poco el milagro se hará
hundidos en sus pasamontañas, en sus ta-
evidente. Mientras, se hace fuego para ca-
pabocas, en sus mantas, aquellas mantas
lentar las manos. Los dedos tienen que libe-
que salían del telar del abuelo. Para los pies,
rarse de la frigidez helada. De otra forma,
las albarcas, pedugos y polainas en los hom-
imposible acceder a las flores de zafrán. El
bres. Las alpargatas de esparto del taller de
frío impide el puño digital y, por ende, reco-
tío Santiago y las medias recias, escondidas
ger la flor. Ni los guantes sirven. Los mito-
tras el refajo abultado, para las mujeres. Y
nes, sí, que dejan al viento la mitad más ex-
pañuelo negro atado bajo la barbilla. Y siem-
terior de los dedos. Para navegar las flores.
pre, colgados del brazo, los cestos zafrane-
Hechos de lana de oveja, calcetados pacien-
ros adquiridos a los gitanos que se aposen-
temente por el ama de casa para cada usua-
taban en la antigua fragua junto al río.
rio. Mientras, un pequeño tentempié, ni des-
Poco a poco, la luz va llegando por Oriente. El alba --hermoso nombre-- que nunca se olvida de amanecer cada día. Ya hemos llegado. Apenas distinguimos el terreno acotado de nuestra labor. Apenas adivinamos las florecillas que acaban de brotar de la tierra en acción rebelde contra el frío, la escarcha
ayuno ni almuerzo. Un mendrugo de pan que salió del horno hace una semana, una porción de chocolate y poco más. Tal vez una manzana verde doncella, apenas madura, de la manzanera de la huerta. Ay, Albita, pocas cosas son necesarias para vivir. Tres generaciones, Albita, tres. Felices a pesar del frío, que arrostran con valor la dura tarea de recoger el zafrán en aquella parcela robada para el menester al hermoso campo de la Hilada. El niño, los niños, Albita, se sienten mayores al sumarse a las tareas de abuelos y papás, como tú te sientes mayor y ya no quieres ayuda para ascender al tobogán o al gusano y lanzarte sin freno. Pronto, pues, en aquel tiempo de postguerra, nos incorporamos a trabajos de supervivencia.
ORICHE 72
7
Asociación cultural TRASSIERRA
Pero digo que no hay niños en mi
ne o desbrine para quedarse
pueblo, Albita. Apenas queda per-
solamente con el brin o estigma
sona. Por ello, tampoco brota de
royo y desechar pétalos y es-
la tierra fría la flor del zafrán poco
tambres. La “deconstrucción” de
después de los Pilares. Por ello,
la flor del azafrán. Entrañable
Albita, por muchos años, he senti-
sesión familiar. Pero esto es
do la ausencia en mi vida de esa
otra cuestión.
maravillosa flor de pétalos entre
Pensar y sentir los colores y olo-
azul y viola, de estambres gualda
res de los zafranes. Tener a la
y estigmas rojizos. En éstos está el tesoro del zafrán. Pequeño tesoro que ayudaba a la familia a ir tirando en aquellos años de economías de supervivencia.
vista alguna flor. Hace unos años, en el huerto junto al río, J.M. Simón, el amigo de Loscos, me mostró las flores que hacía unas horas habían nacido. Qué gozo
Por fin, ha llegado la luz y, cuando la luz lle-
después de tantos años de ausencia. Calmó
ga, ilumina el paisaje más hermoso del mun-
momentáneamente mi ansiedad. Que tenía
do. Nada comparable a un campito de zafrán
que volver y ha vuelto.
en una mañana otoñal, por la Hilada de Monforte, cuando la cosecha es abundante. Criaturas minúsculas, con los pétalos apretados en torno al brin. Parecen un rebañito de esmeraldas. El momento adecuado para ir recogiendo la cosecha en los cestos de mim-
Al fin, el pasado año, Albita, me hice con unos bulbos, o cebollas de donde sale la flor del zafrán. Ni corto ni perezoso, las enterré en un tiesto. Y me dieron flores, sí. Una docena de flores de azafrán. Gracias, Dios mío.
bre y caña. La jornada es larga. Mejor hacer
¿Querrás saber, Albita, que, precisamente el
las cosas antes de que el sol abra la corola
día del Pilar me acerqué a observar la mace-
en un abanico de pétalos.
ta por ver si anuncia algo y ya vi el primer
Y mañana más. Y al día siguiente. Y al otro, mientras dure el tiempo de los zafranes. Tareas agotadoras, Albita, que tú tal vez no
brote que será la primera flor de esta temporada? Por ello, estoy contento. Y por tu gracia, Albita.
comprendas. Ello sin contar la segunda parte de la jornada. La de la noche, la del desbriz-
8
ORICHE 72
Eulogio Soriano Lázaro
Asociación Cultural TRASSIERRA
XX SEMANA CULTURAL. RESUMEN Este año 2010 llegamos a la 20ª edición de este evento, que año tras año ha hecho posible la llegada a Loscos de actividades socio-culturales, animación, diversión, entretenimiento, etc., todo ello impregnado de un toque cultural necesario que ha hecho que sea aceptado por todos. Pero no solo aceptado, sino también reclamado año a año, pues la mayoría de la gente que visita LOSCOS en verano no lo concibe ya sin este aditamento cultural. Son muchos las personas y jóvenes que han crecido y vivido en ese ambiente, y que gracias al cual ahora se recoge aquello que se ha ido sembrando, que no es otra cosa que la gente este deseando tener un hueco para ir al pueblo, …aunque no haya semana cultural
Fotografía de grupo, en el Cabezo de Herrera. Foto JMSD Repasaremos los actos más destacables que hubo en ese espacio de tiempo, que abarcó desde el 6 hasta el 22 de agosto, para no perder el hábito ni la memoria de las cosas. El día 6, viernes, tuvo lugar la presentación, con la muestra de folletos, adecuación del local y demás asuntos. Aunque los actos realmente comenzaron el sábado día 7, sábado. Para ese día estaban programados varios actos, cada cual con su importancia.
ORICHE 72
9
Asociación cultural TRASSIERRA
Para las 17,00. ASAMBLEA GENERAL de la A.C. Trassierra a la que seguiría de inauguración de la EXPOSICIÓN: “Vida Cotidiana a principios del siglo XX” en la Asociación. Y finalizaríamos la jornada ya mas relajados con la CENA de la Asociación, en el Mesón y con la Entrega de placas de homenaje y reconocimiento. Empezando por la asamblea general lo más destacable de la misma es la ya acostumbrada falta de asistencia de la masa social, donde cada año se informa de la gestión que se realiza día a día desde la Junta Directiva y donde se puede y se debe expresar las opiniones y diferentes puntos de vista para mejorar la gestión. En dicha asamblea además de cumplir con el orden del día, se renovaron los cargos de la Junta, con la inclusión de un nuevo miembro y la renovación de todos los demás. A continuación de la asamblea tuvo lugar la Inauguración de la EXPOSICIÓN: “Vida Cotidiana a principios del siglo XX” que llegaba a Loscos gracias al patrocinio del Centro de Estudios del Jiloca y la Comarca. Estuvo expuesta hasta el día 16 y fue bastante bien acogida y visitada.
JUNTA DIRECTIVA A. C. TRASSIERRA Presidente: ANTONIO GENDIVE PÁEZ Vicepresidenta: Mª PILAR ANADÓN Secretario: JOSÉ M. SIMÓN Tesorero: JESÚS AYETE Vocal 1: ANA M. VALERO Vocal 2: BEGOÑA LANGARICA Vocal 3: JESÚS BENITO Vocal 4: JOAQUÍN CAMPO Vocal 5: Mª JOSE RABADÁN Vocal 6: JOSE FELIX ROCHE
VARIAS DE LA CENA DE LA ASOCIACIÓN. Fotos JMSD
Y para finalizar esta jornada, volvimos a celebrar en el mesón EL CAZADOR la “Cena de la asociación” donde nos reunimos más de 50 personas y donde se degustó el menú que nos habían preparado. Tenemos que felicitar una vez más a Juan y Loli, -los mesoneros- por la disposición, el menú y el servicio que nos dieron y que fue del agrado de todos los asistentes, terminando con un brindis por Loscos y por todos los presentes y lo bien que nos los planteamos y lo llevamos a cabo. Como dijo alguien presente, somos un grupo de personas ‘cojonudo’, que nos lo pasamos bien haciendo lo que hacemos y de paso hacemos que muchos mas lo pasen bien. ¿Cabe mayor satisfacción?
10
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
PLACAS DE RECONOCIMIENTO.
Pedro, recoge la placa en nombre de Melchor, que le entrega Antonio Gendive, presidente de AC Trassierra. JMSD
Lali, recogió la placa en nombre de Sole, de manos de la vicepresidenta, Pili Anadón. JMSD
Dentro de la cena, un año más la Asociación hizo la entrega de placas de reconocimiento y homenaje por la labor realizada en pro de Loscos o de la asociación. Este año han recaído en cuatro personas. Pedro Villanueva, Soledad Villanueva, Beatriz Villanueva y Melchor Villanueva. Desde el coro se propuso una candidatura para los tres primeros, que fue aprobada por unanimidad desde la Junta como queda descrito en el apartado que Manolo Andreu dedica al coro. En el mismo acto se distinguió también a Melchor porque además de formar parte de la misma familia, ha sido y es una persona que siempre ha mostrado su disposición con esta asociación en todos aquellos requerimientos que se le han hecho, desde sus cualidades artísticas y artesanales; además de hacernos cesión de varios aportes musicales o otros muchos aspectos. Y que siempre se ha distinguido por su compromiso y dedicación a Loscos. Desde aquí te deseamos una pronta recuperación y te damos las gracias por tu obra. Fue Manolo Andreu quien introdujo el acto, como persona que ha estado en el alma de esta empresa (y de tantas otras), que además nos lo recuerda en otras páginas de esta revista.
Pedro, recogiendo su placa de manos de Jesús Ayete, tesorero. JMSD
Manolo Andreu, como representante del coro, hace entrega a Lali de la placa de Beatriz. JMSD
Sole, en foto posterior posa con su placa. JMSD
ORICHE 72
11
Asociación cultural TRASSIERRA
DÍA 9, LUNES. Otro día destacado por los actos que concitaba era el lunes, que presentaba un programa muy atractivo: 18.00. CONFERENCIA: “La Comunidad de Aldeas de Daroca”, por José Luis Corral Lafuente. 22.00. ACAMPADA Y NOCHE DE LAS ESTRELLAS. Todo en el entorno del Pabellón de San Roque, con la Escuela de VeraInstantáneas conferencia de José Luis Corral. JMSD no; con cena, Picnic en las barbacoas; cine al aire libre, en el campo y posterior contemplación de la caída de Estrellas. Comenzando por el acto primero, hay que destacar la presencia en Loscos de José Luis Corral, profesor de historia y escritor, investigador, erudito y hombre polifacético, pues ha tocado muchos campos relacionados con su actividad. También es guionista y director de series documentales y asesor histórico cinematográfico, que ha colaborado con Ridley Scott, por ejemplo. Llegaba a Loscos gracias al patrocinio de la Comarca del Jiloca y del Centro de Estudios, para hablarnos de “LA COMUNIDAD DE ALDEAS DE DAROCA” que ya trató en uno de sus magníficos libros y ha sido la base de partida de posteriores investigaciones de una de las instituciones más longeva y ejemplar en toda la historia de Aragón, como fue dicha COMUNIDAD, pues nació en 1248, cuando Jaime I le autorizó a que realizasen sus propias reuniones y tener sus propias ordenanzas y que pervivió hasta 1833.
Cine, acampada y barbacoas en el Pabellón de San Roque. JMSD
Corral destaco precisamente esta faceta de autogobierno, en unas épocas en la que lo que se llevaba era todo lo contrario. Su organización en sesmas, una de las cuales llevaba en nombre de TRASSIERRA, Al final de la charla se entabló un interesante coloquio con los asistentes, que fue muy participativo y amplio. Realmente todos salimos muy satisfechos del acto que se nos hizo corto. Al final del cual se le hizo entrega de un pequeño obsequio, y que esperamos volver a contar con su presencia.
12
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
La segunda actividad el día, también fue un descubrimiento y un nuevo acto de participación vecinal. Se planteaba la típica ACAMPADA que ya viene desde la primera semana cultural, pero esta vez reforzada con varias actividades, que resultaron de lo más emocionante. Poder ver un magnifico documental sobre “el hombre que plantaba arboles” o una de las últimas películas de la cartelera, en pleno campo y de noche, solo está al alcance de unos pocos. Entre visionado y visionado, en las barbacoas se iban cocinando las viandas que cada cual había aportado, y entre todos y en buena armonía se fue dando cuenta de una exquisita cena nocturna, que tuvo su prolongación con la contemplación de la caída de estrellas en una noche tan apacible, que ni preparada a propósito. Repetiremos formato en próximo año, al que ya quedáis citados todos.
La ESCUELA DE VEREANO, siempre activos.JM SD
El miércoles era el día del teatro, que corrió a cargo del grupo POLIGLOTA TEATRO, que a partir de las 22:00 puso en escena, primero con unos pasacalles y más tarde en el pabellón “La comedia del arte”. Una obra que se desarrolla en la Italia S.XVIII y que nos mostraba un espectáculo de las artes circenses y teatrales, con zancudos, bailarinas, magos, forzudos, etc, que interactuaban con el público y que crearon un gran ambiente de alegría y color y muy entretenido y participativo. Realmente divertido e ingenioso. DÍA 13 A 17. Fiestas de San Roque. (Corridas de los pollos. Deportes tradicionales)
POLIGLOTA TEATRO, muchísima animación. JMSD
Después de las fiestas de San Roque volvimos a retomar el hilo y para el día 20, VIERNES, teníamos programados dos actos, para esa parte del público, que quizá sea de lo más participativo siempre. El concurso de DIBUJO INFANTIL, que con el tema: “Mi pueblo en fiestas” y contando siempre con la Escuela de Verano, hizo que
ORICHE 72
13
Asociación cultural TRASSIERRA
los mas peques estimularan su imaginación un buen rato en busca de la mejor obra.
Varias fotos de durante la actuación de POLIGLOTA TEATRO.
Y ya por la tarde noche, se celebró el concurso de TAPAS Y REPOSTERIA, en el pabellón, que cada vez va ganando en afición y en participantes. Este año por primera vez, el concurso ya no era solo de repostería sino también incluía un apartado para tapas, lo que ha hecho que el número de participantes haya sido mayor que en otras ocasiones. Difícil elección para un jurado muy profesional. Postres y tapas que fueron luego degustadas por el público asistente (muy numeroso) y que supieron a poco. Ánimo y al año que viene cocinamos unos pocos más. Gran animación y asistencia de público, ávido de poder degustar esas magnificas trabajos que elaboran las concursantes.
Dos obras del CONCURSO DE DIBUJO
El día 21, SÁBADO, se llevó a cabo la última andada de las programadas. Esta fue hasta el Cabezo de Herrera, donde se concentraron 23 personas andando y 3 cicloturistas. Pero a la fiesta se sumaron los conductores para la vuelta, mas los familiares. En total más de 60 personas, que almorzamos en un ambiente extraordinario que dieron cuenta de un buen almuerzo, con huevo frito y chorizo, para recuperarse del esfuerzo. Cada día también tiene más adeptos estos actos socio-deportivos, y la organización tiene que esforzarse en llevar buen control del personal participante, para que no falte de nada durante y después del recorrido.
TODOS los participantes en el concurso de REPOSTERÍA Y TAPAS. JMSD
14
ORICHE 72
Por la tarde, nos desplazamos en grupo hasta Anadón, donde se celebraba una nueva edición del “Torneo de Tiro Barrón” que organiza la A.C. El Prau, bajo el auspicio de ALBAYAR y que volvió a ser un acto de confraternización entre pueblos, digno de mención y de repetir. Decir que hubo bastantes participantes de Loscos, con más de un campeón. A conti-
Asociación Cultural TRASSIERRA
nuación desfile con la charanga por todo el pueblo donde disfrutamos de la hospitalidad de los anadonenses. Nos llamó la atención el detalle de que donde paraba la charanga, las casas de alrededor debían sacar comida para todos Aprovechando la afluencia de personal y de la buena armonía, se celebró un partido de futbol supermixto, entre un equipo de Loscos y otro de Anadón, que ganó el equipo local por goleada, pero el próximo año será otra historia. De regreso de Anadón, se hizo una parada en Monforte, en fiestas para visitar a nuestros vecinos. TORNEO DE NATACION . JMSD
TORNEO DE PIN PON . JMSD
Y así llegamos al domingo 22, por la tarde, que se celebró la entrega de premios de la SEMANA CULTURAL/ESCUELA DE VERANO de todos los concursos y torneos que tuvieron lugar a lo largo del verano, resultando un acto muy destacable, por la cantidad de premios otorgados y dando por clausurada esta nueva edición de la SEMANA CULTURAL, que como se puede ver, dura casi 20 días. Y ADEMAS. Pero además de lo relacionado anteriormente, se han promovido y patrocinado otras muchas actividades y concursos, en colaboración con la ESCUELA DE VERANO. Que hay que decir que sus monitoras (María, María, Olalla) se han portado de maravilla, en todos los sentidos.
TORNEO DE Wii. JMSD
Por ejemplo, varias andadas: al CABEZO DE HERRERA, al CARRASCAL, por las RUTAS NATURALES hasta Piedrahita. La ACAMPADA. Campeonatos de PING-PONG y NATACIÓN. Concurso de DIBUJO para los más jóvenes. Torneos de Wii, para todo el mundo. Proyecciones cinematográficas, tanto al aire libre, como en nuestros locales. Excursión a ANADÓN. Ruta cicloturista…
TORNEO DE PETANCA . JMSD
Si además añadimos las iniciativas del Club de Petanca, o por parte de Juan de organi-
ORICHE 72
15
Asociación cultural TRASSIERRA
zar el I Campeonato de Pin-Pon Mesón de Loscos, y en el cual participaron los mejores palistas juveniles y adultos. Tras reñida competición el ganador fue Gabriel Romeo que recibió de manos de Juan un exquisito Jamón. Un muy buen premio para esta iniciativa que aplaudimos y que esperamos tenga continuidad y extensión a otros deportes o aficiones.
TORNEO DE PIN PO DE EL MESON. JMSD
Todo ello forma un compendio de actos en los que se intenta cubrir el espectro más amplio posible de público para que todo el mundo pueda disfrutar de todo. Recuerda que todo ello es posible gracias a las cuotas de los socios, a las colaboraciones de los patrocinadores y de aquellos voluntarios y voluntarias que ponen su tiempo a disposición de los demás y sin los cuales no sería posible hacerlo. No está demás agradecérselo cuando los veas trabajar.
ALGUNOS DE LOS PREMIADOS. LJMSD
Han colaborado, de una manera o de otra, más o menos intensamente: Comarca del Jiloca, Ayuntamiento de Loscos, Mesón “El Cazador”, Bar de las Piscinas, Comisión de Fiestas, Asoc de Mujeres Santa Águeda y Escuela de Verano.
ANDADA AL CARRASCAL. JMSD
Y ha coordinado y patrocinado, la Asociación Cultural Trassierra.
ANDADA A PIEDRAHITA. JMSD
FUTBOL Y TIRO DE BARRA EN ANADON.JMSD
16
FUTBOL Y TIRO DE BARRA EN ANADON. JMSD
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
RELACION DE PREMIADOS En la semana cultural NATACIÓN
PING-PONG
CATEGORIA BENJAMÍN-ALEVIN
CATEGORIA BENJAMÍN-ALEVIN
INDIVIDUAL: CHICOS
CAMPEÓN- ALVARO SIMÓN
1º- ALVARO SIMÓN
SUBCAMPEON- JUAN RUIZ
2º- DANIEL MOLINOS
CATEGORIA INFANTIL-CADETE
3º-JUAN RUIZ
CAMPEÓN- LUIS SIMON
CHICAS 1ª AINOA NIETO-SANDOVAL 2ª IRENE SANCHEZ 3ª NURIA RABADÁN RELEVOS: CHICOS
SUBCAMPEÓN- JESUS VALLEJO CATEGORIA JUVENIL CAMPEÓN- ALEJANDRO VIILLANUEVA SUBCAMPEÓN- GABRIEL ROMEO
1º- ALVARO SIMÓN-DANIEL MOLINOS 2º- PABLO ROCHE-JUAN RUIZ
DIBUJO
3º- ALEJANDRO DOMINGO- JESUS ROCHE
CATEGORIA PEQUEÑOS HASTA 8 AÑOS
CHICAS
1º PILAR ROCHE
1ª NURIA RABADAN-IRENE SANCHEZ
2º DAVID ROCHE
2ª CRISTINA RABADAN-LUCIA RABADAN
3º ALBERTO BAILO
CATEGORIA INFANTIL-CADETE INDIVIDUAL:CHICOS 1º- LUIS SIMÓN 2º- JESUS VALLEJO
CATEGORIA MAYORES DESDE 9 AÑOS 1º AINOA NIETO-SANDOVAL 2º IRENE SANCHEZ 3º ALVARO SIMÓN
3º- OSCAR MARTIN RELEVOS:CHICAS
REPOSTERÍA Y TAPAS
1º- LUIS SIMÓN-JESUS VALLEJO
CATEGORIA TAPAS
2º- EDUARDO HERRANDO-ALVARO SIMÓN
1ª Mª JOSÉ RABADÁN
3º- OSCAR MARTIN-RAFA
2º MARUCHI LANGARICA CATEGORIA REPOSTERIA
CATEGORIA JUVENIL INDIVIDUAL: CHICOS 1º ALBERTO VAZQUEZ
1º ANA MONTIEL 2 AURORA BLASCO
2º ALEJANDRO VILLANUEVA
Texto y fotografías:
3º PABLO BENITO
Antonio Gendive y José Miguel Simón
ORICHE 72
17
Asociación cultural TRASSIERRA
TIERRA DE LOSCOS Tierra de gente dura pero trabajadora y afable, de campos pardos y rojos de trigos y carrascales.
¿Cómo es que tus hijos marcharon En un recodo del camino, tu silueta
para ir a otros lugares?
Aquí una pequeña huerta
recortada en el horizonte nace:
Si te vieran mejor,
aprovecha el curso que sale,
la ermita de San Roque delante,
de ti provecho sacaran
allá algunos almendros,
y detrás, de tu apretado caserío
para vivir con donaire.
y más allá unos frutales.
la torre de San Andrés sobresale. No te preocupes Loscos
Tus campos huelen a sierra,
Loscos de días tranquilos
si piensas que no te saben,
a tierra y a trabajo noble,
y bellos atardeceres,
que siempre habrá, para ti,
a plantas aromáticas
de días sin prisas pero
unos ojos que te admiren
y a secos rastrojales.
de mil y un quehaceres.
y almas que bien te amen. Elvira Centelles Plou
Para Vicente Anadón Rabadán Vicente: Ya ha pasado un año desde tu despedida. Te fuiste sin hacerte notar, como siempre, sin hacer ruido. Así fue tu paso por la vida, tranquilo, silencioso, atento a los demás y fiel a los tuyos, dejaste huella. Tus amigos te recuerdan y te echan en falta. Un abrazo. Seguro que lo recibirás. FF.-
18
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
¡¡¡ 100 AÑOS NOS CONTEMPLAN !!! Con motivo del cumpleaños CENTENARIO de la tía Emilia, el 9 de Agosto de 2010, todo el pueblo de Loscos lo celebro de manera unánime. A lo largo del día fueron pasando por su casa todos los vecinos del pueblo para manifestarle su alegría por ese magnífico cumpleaños y en la esperanza que siga haciéndolo por mucho tiempo, que seguro así lo hará, ya que se mantiene en perfectas condiciones de salud, solo el oído le falla un poquico (aunque según dicen, para lo que quiere...) El ayuntamiento, en nombre de todos, le felicitó y entregándole un regalo conmemorativo, y del cual no se separa (foto pag. 23). También en la prensa tuvo su reflejo el hecho y el DIARIO DE TERUEL publicaba la noticia en su edición del día. También desde esta Asociación se puso en marcha una idea que tuvo una gran aceptación, como fue la foto de todo el pueblo, junto a ella y sus familiares, y que llevamos a cabo el día de San Roque al salir de misa, con gran concurrencia y que podéis ver en la revista en la pagina siguiente. Posteriormente le hicimos regalo de una copia enmarcada de dicha fotografía, con el cariño de todos. Para los más curiosos, comentar que en la foto hay más de 200 personas. Por todo ello manifestamos nuestra alegría por el hecho y nos unimos a todos los losquinos para felicitar a la tía Emilia, y darle las gracias porqué personas como ella han hecho posible que en nuestro pueblo haya pervivido el espíritu y la convivencia de la que disfrutamos en la actualidad. Un ejemplo para todos. ¡FELICIDADES y que cumpla muchos más!
ORICHE 72
19
Asociación cultural TRASSIERRA
De esta madre centenaria no podemos pedir más todos la queremos mucho pero ella nos quiere más.
Algunos días se queja la cabeza le hace mal y es que pasa todo el día venga a leer y a rezar.
A sus cien años de vida en su sano juicio está y las piernas muy ligeras para poder caminar.
En nombre de todo el pueblo el ayuntamiento quiso dar el regalo más preciado que pudiera imaginar
20
20
Vicente R escr
AU
MAD CENTE
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
En su habitación lo tiene
con alegría y en paz.
Que contenta está la abuela por sentirse tan querida por este precioso pueblo por esta hermosa vida
A todo el pueblo de Loscos las gracias queremos dar porque aprecian a mi madre y la quieren de verdad.
De esta madre centenaria que más puedo yo pedir si se ha pasado la vida siempre pendiente de mí
Rabadán y siempre le rezará ribe para que su pueblo siga
NA
DRE NARIA
ORICHE 72
21
21
Asociación cultural TRASSIERRA
EL
AYUNTAMIENTO de LOSCOS
...INFORMA El Ayuntamiento, hace entrega a la tía Emilia de un regalo, con motivos de sus 100 AÑOS Foto: JMSD
Estimados vecinos: Como de costumbre, y ya van siendo muchos años, nos permitimos entrar en vuestras casas a través de esta revista ORICHE y teneros informados de todo lo que acontece en Loscos y su barrios, a nivel municipal. En aquel Mayo de 2003 comenzamos con mucha ilusión nuestra andadura al frente del Ayuntamiento un grupo de personas que, sobretodo, nos movía el amor a nuestro pueblo y que con el tiempo, incluso, nos hemos hecho amigos y eso se ha notado en todos los aspectos; inversiones,
22
cultura, sociedad, desarrollo, relaciones, unidad, etc.etc. , o por lo menos eso creemos nosotros. En todos estos años hemos intentado aunar esfuerzos y que el desarrollo fuera por igual en Loscos, en Mezquita, en Piedrahita e incluso en el Colladico, habiendo realizado inversiones y actuaciones que han afectado a los cuatro territorios por igual; es bueno que de vez en cuando nos acordemos de como estaban los pueblos hace 8 años y lo que se ha invertido en cada uno de ellos. Todo eso ha sido gracias a las ayudas que nos han venido de las distintas instituciones oficiales, DPT, DGA, COMARCA y ESTADO. Hay obras que se ven pero hay otras que aun-
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
que no se vean son incluso más importantes, pensemos en todo lo que se ha invertido en el ciclo del agua, desde la renovación integral de toda las red de abastecimiento de agua potable, como en los sistemas de depuración de aguas residuales y que afecta a Loscos, Mezquita y Piedrahita; la renovación completa del alumbrado público de Mezquita; la construcción en los tres municipios de pabellones municipales, en cada uno de ellos según sus necesidades; las piscinas de Loscos que han cambiado por completo los veranos en el pueblo; en el Colladico hemos realizado, por fin, el deslinde de los montes de utilidad pública, pues la delimitación de los mismos databa de 1900; y otras actuaciones que, o se han realizado, o están en marcha actualmente. Los que estamos en el Ayuntamiento siempre hemos pensado que no somos imprescindibles y que, aunque algunos pensemos en seguir, puede que haya llegado el momento de pensar en nuevas incorporaciones, por eso animamos a todos y todas a que participéis activamente
en la nueva composición de las listas municipales en las próximas elecciones a celebrar en Mayo de 2011. En el momento actual tenemos varios proyectos en cartera y que, de salir adelante, podrían cambiar definitivamente el futuro de nuestros pueblos, estamos refiriéndonos a la CONCENTRACION PARCELARIA en Loscos y los proyectos de PARQUES EOLICOS tanto en Loscos, como en Mezquita y Piedrahita; posiblemente antes de las elecciones municipales de 2011 tengamos noticias de ambos proyectos; no queremos ser excesivamente optimistas, pero las vibraciones son positivas Como veis también por la revista, vienen unos días bastante cargados de actividades, de todo tipo. Os animamos a participar y a disfrutar de todas ellas, que seguro serán del agrado de todos y nos llenarán de satisfacción. Y ya para cerrar y despedir el año como se merece, os deseamos a todos unas FELICES FIESTAS y una SALIDA Y ENTRADA DE AÑO los mas feliz posible.
Imagen del pabellón de Mezquita, en construcción. Foto: JMSD
ORICHE 72
23
Asociación cultural TRASSIERRA
V EDICIÓN CONCURSO FOTOGRÁFICO “RUTAS NATURALES DE LOSCOS”
ACTA del FALLO DEL JURADO En Loscos a 8 de agosto de 2010, reunido el jurado debidamente designado por el Ayuntamiento de Loscos y en los locales de la Corporación Municipal, siendo las 20:30 se falla la V Edición del Concurso Fotográfico “RUTAS NATURALES DE LOSCOS”, atendiendo a las obras presentadas y según las Bases de concurso, las cuales se han respetado en su integridad se ha tomado el siguiente veredicto: PREMIO “MEJOR COLECCIÓN”, dotado con 200 euros y diploma.
ACCÉSIT Accésit, dotado con 50 euros y TROFEO. La obra presentada bajo el título: ROSAS 4. Autora: Conchita Andrés Andreu Accésit, dotado con 50 euros y TROFEO. La obra presentada bajo el título: ABABOLES. Autora: Rosa Moreno Bailo.
La obra presentada bajo el titulo: FLOR DE AZAFRÁN. Autor: José Miguel Simón Domingo
Accésit, dotado con 50 euros y TROFEO.
PREMIO “OBRA SUELTA”, dotado con 150 euros y diploma.
Autores: Alberto Vázquez y Laura Ferrer .
La obra presentada bajo el título: JUGANDO AL ESCONDITE III.
Título: A TRAVES DE LA VENTANA.
Por el Ayuntamiento
Autora: Victoria Galé Herrando
24
El Alcalde.
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
8ª EDICIÓN de EXPO ALBAYAR Loscos, 5 y 6 de diciembre de 2010 ¡Quién lo hubiera dicho, OCHO AÑOS YA! Ni los más optimistas de entonces hubieran pensado que esta modesta barca seguiría a flote a estas alturas. ¡Pero aquí estamos! Con una nueva edición en marcha y con las mismas o más grandes ilusiones que en aquel 2003. Ahora que tanto se habla de ello; he aquí un ejemplo de autogestión y sostenibilidad. Un ejemplo a seguir. En estos tiempos de crisis, de todo tipo, donde otros han tenido que parar o cerrar; nosotros seguimos con el horizonte a la vista y caminando hacia él, sin temor ninguno. Los proyectos fuera de contexto o de dimensión o de expectativas o por depender excesivamente de ayudas externas, no sobreviven en el tiempo. Este proyecto, dentro de nuestra modestia y nuestra medida, se ha conseguido, no solo mantenerlo, sino afianzarlo e ir avanzando. Siempre sobre realidades, y consolidar un proyecto que surgió del interés de un grupo de asociaciones culturales –ALBAYAR- por trabajar por nuestros pueblos, en conjunto, apoyándonos los unos a los otros. Seguiremos reclamando más sensibilidad y más ayudas a los pueblos y a los colectivos que trabajan en ellos y por ellos. A nuestras autoridades hacerles llegar las necesidades de los pequeños, que somos muy importantes, al fin y al cabo vertebramos este territorio y hacemos Aragón como los demás. ¡Ven a visitarnos. No te arrepentirás!
ORICHE 72
25
Asociación cultural TRASSIERRA
Justa Poética . El eco La celebración en Loscos de una JUSTA POETICA en honor del Venerable Domingo Anadón ha resonado en la iglesia parroquial de San Andrés, como eco de la primera que tuvo lugar en Valencia el año 1606. Ha sido una idea excelente y desde aquí quiero felicitar a quien la tuvo y a quienes la secundaron; a los poetas que compusieron rimas y sonetos, a los cantores del grupo ILLMO y cía., a los rapsodas que prestaron su voz como eco y réplica de los de hace 400 años, al jurado que la presidió y deliberó, y a todo el pueblo que ha respondido unánime, una vez más, a toda iniciativa que tiene relación de el Venerable Anadón.
El JURADO que presidió y deliberó en 2010. JMSD
Diestros poetas losquinos y devotos han dedicado sus musas a glosar aspectos de su vida y sus poemas han resonado muy cerca de nosotros en el tiempo y el espacio como eco de aquel primer concurso. Sus nombres deben pasar a engrosar la larga lista de quienes compusieron en honor del santo limosnero.
Con este primer paso se inicia una nueva tradición que deseamos dure y sirva para profundizar en el conocimiento de su figura, fomentar su devoción y recuerdo, así como la cultura, el arte, y la religiosidad, que engrandece al pueblo que tal joya supo dar, “prenda del alma / de virtud eminente”, como dice el poema de Pedro Elías.
El pueblo, cuentan los cronistas en la revista Oriche 71, se volcó con amor y devoción para rememorar a su hijo más insigne, como era de esperar por la gran devoción que se le tiene, pues “siempre aquí se le venera”, como dijo uno de los poetas. Loscos se vistió de galas, adornó sus calles y fachadas para el evento, cual fiesta mayor, y guiado por su luz, “en la noche oscura contenida”, acudió a la iglesia, asimismo ricamente ornamentada, en la noche triunfal del Sábado Santo del 2010, como ocurriera en Santo Domingo, en Predicadores de Valencia, aquel memorable 28 de diciembre, aniversario se su santa muerte donde se cantaron sus alabanzas. Loscos, que tal joya supo dar, ha vuelto a recordar y vivir, con novedad, su memoria.
En la citada revista ORICHE, (pág. 7 y siguientes), los cronistas recogen entre las CONCLUSIONES, la iniciativa de formar “UNA HERMANDAD (con base jurídica/reglamentación propia) en torno al VENERABLE para tratar TODO lo relacionado con su FIGURA".
26
No pude asistir pero me uno al conjunto de los asistentes, me alegro y gozo con tal fiesta, y aplaudo con entusiasmo lo allí celebrada en alabanza al Venerable.
Es preciso subrayar la iniciativa y apoyarla. Hay que recuperar su casa, restaurarla ya hacer un lugar de referencia o museo Etnológico y de tradiciones con el rico patrimonio que existe disperso, y siempre con la figura central del Venerable. Esperamos que estas ideas se vayan haciendo realidad.
ORICHE 72
Ramiro Monterde Elías.
Asociación Cultural TRASSIERRA
Edición 2011 JUSTA POÉTICA. EDICIÓN 2011. Ante nosotros se nos presenta una nueva EDICIÓN de este evento. Una vez superada la PRIMERA y visto el interés demostrado por todos, nuestras posibilidades y el potencial cultural y de futuro de la actividad, presentamos ya la que será la SEGUNDA edición, que se celebrará el próximo SABADO SANTO, que coincidirá con el 23 de abril.
Edición 2011
Estas líneas tan solo son un recordatorio de esa fecha, para que cale en nuestra memoria e ir preparando y modelando cada cual sus aspiraciones. En líneas generales y como motivo fundacional y participativo, tenemos que comprometernos a proclamar el ejemplo y espíritu del VENERABLE en humildad, amor, templanza y demás cualidades que adornaban su persona. Es nuestro ejemplo a seguir y divulgar y la razón para involucrar a todo el pueblo Nuestra pretensión es recrear de nuevo una JUSTA POETCIA del año 1600. Se rememorará aquella época, con la vestimenta adecuada, música bien interpretada, poemas bien recitados, ornamentación y decoración ambiental acorde con la época y el personaje. Durante un tiempo tendremos que recurrir a elementos de fuera de Loscos, pero con una sujeción total a la norma que se establezca y que debe ser lo más fidedigna posible, siempre que ello sea posible, salvando el paso del tiempo.
Se convocará concurso de poesía, que constará de dos fases: de devoción y de concurso y para las ambas se requieren participantes. ILLMO y cía, durante la actuación en la edición de 2010. JMSD En la fase de devoción, se volverán a declamar poemas de los que participaron ya en 1606. La organización hará una selección de aquellos, pero desde hoy queda abierta la inscripción para declamar en público aquellos poemas o fragmentos que cada uno pueda elegir de los que aparecen en el libro de Ramiro Monterde sobre el personaje y que concursaron en 1606. Hay muchos y muy bellos para elegir. En la fase de concurso y de acuerdo a las bases que se publiquen, serán los propios concursantes los que declamen sus poesías de viva voz ante el público asistente, mientras el JURADO observa y toma nota de cada intervención. En algún caso justificado se podrá sustituir al autor por otra persona. Habrá GRANDES PREMIOS, intentando que sean del agrado e interés de todos. ESPERAMOS la participación e implicación de todos, sobre de los mas jóvenes, que es la fuerza que debe impulsarnos y motivarnos a todos.
ORICHE 72
27
Asociación cultural TRASSIERRA
EL CANTÓN DONDE SE HABLA DE COSAS DEL PUEBLO Y DE LA ASOCIACIÓN
VERANO FESTIVO. RESUMEN. FIESTAS DE SAN ROQUE 2010. MAITE GARGALLO, PREGONERA EN SAN ROQUE. Las fiestas de San Roque 2010 ya pasaron y otra vez hay que felicitar a la COMISIÓN porque todos volvimos a disfrutar con alegría en los días en que todo se olvida, hasta la crisis. Este año han sido cinco días 13, 14, 15, 16 y 17, que realmente hubo poca gente que mantuvo el tipo durante tanto tiempo, aunque alguno hubo. La Comisión había preparado un programa repleto de actividades para todos, con alguna novedad, como fue la realización del pregón con una pregonera muy especial: Maite Gargallo, la atleta olímpica, que tuvo el honor de ser la primera pregonera de fiestas y además desde el balcón del Ayuntamiento.
Maite Gargallo con las REINAS de las FIESTAS. Foto AGP
28
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA PREMIOS Y CONCURSOS SAN ROQUE 2010 BARRON
DISFRACES ADULTOS
MACULINO
1º La copa del mundo llega a Loscos
1º
Diego Benedito
14,20 mts.
2º
Carlos Borge
13,30 mts.
3º
Daniel Fortún
12,70 mts.
2º TOY en Loscos
INFANTIL CHICAS No hubo participación
3º Los Alacranes de Loscos CHICOS
FEMENINO 1º
Ana Fernández
2º
Irene Fortún
3º
Victoria Galé
INFANTIL 1º
Eduardo Herrando
2º
Raúl Pina
3º
José L. Gomerino
CORRIDAS
1º
Jesús Vallejo
PREBENJAMIN B
2º
Rafael Balbera
CHICAS
3º
Luis Simón
1º
Lucia Ricarte
2º
Patricia Biarge
CADETE
3º
Laura Lázaro
CHICAS
CHICOS
1º
Bea Pablo
1º
Aitor Nieto-Sandoval
2º
Vera Balbera
2º
Alberto Bailo
3º
Sergio Pinilla
CHICOS 1º
BIRLAS Campeonas:
Amparo y Olga
Subcampeonas:
Pilarín y Mª Jesús
FUTBOL CAMPEON
MESON DE LOSCOS
SUBCAMPEON
CONTRUC. PILERO
3º CLASIFICADO
LA HABANA
PETANCA 1º
Pepe y Chema
2º
Manuel y José Villanueva
PREBENJAMIN A: CHICAS 1º
Irene Soriano
2º
María Gil
3º
Nana Urballa
Campeones
Valero y Miguel
Subcampeones
Alejandro y Giovanni
BRISCA Campeonas
Dolores, Nati y Ana
Subcampeonas
Eva, Julia y Josefina
DISFRACES INFANTILES 1º
La Tuna de Loscos
2º
Los Flower Power
3º
Los Mexicanos
4º
La bruja buena
JUVENILES Un hubo participación ni masculina ni femenina MUJERES JUBILADAS
CHICOS
1º
Pilarín Andrés
1º
Mario Plou
2º
Manoli Lázaro
2º
David Bailo
3º
Alejandro Domingo
BENJAMIN CHICAS 1º
GUIÑOTE
Miguel Bailo
Nuria Rabadán
CHICOS 1º
Jorge Palacián
2º
Álvaro Simón
3º
Pablo Roche
ALEVIN CHICAS 1º
AINOA Nieto-Sandoval
2º
Paula Gil
CHICOS 1º
Raúl Pina
2º
Daniel Molinos
3º
Luis Ramos
ORICHE 72
HOMBRES JUBILADOS 1º
JOSE VILLANUEVA
2º
TEODORO ROMERO
3º
ARTURO LAURENTEI
CORRIDA DE LOS POLLOS 1º
Daniel Yus
2º
Miguel Roche
3º
Daniel Estrada
Como cometario general a estas corridas, vamos viendo que cada año va bajando la participación en general y en algunas categorías, ya ha desaparecido. No es bueno esto. No es buena señal. Posiblemente el próximo año se replantee la organización de las “corridas por categorías”, pues no merecerá la pena esforzarse en preparar todo, la movilización del personal, comprar los premios y montar todo el dispositivo, si luego no va a haber nadie en la línea de salida. Hay que meditar todos sobre este particular. LA PARTICIPACIÓN ES LA BASE DE LA FIESTA.
29
Asociación cultural TRASSIERRA
EL CANTÓN DONDE SE HABLA DE COSAS DEL PUEBLO Y DE LA ASOCIACIÓN Foto final de la ofrenda: Autor Chema Domingo
OFRENDA DE FLORES. Aunque el día estuvo lluvioso, los losquinos no faltamos a la cita con la Virgen y con paraguas y todo, allí estuvimos más de 60 personas, además de aquellos que nos acompañan desde fuera, que son muchos también y a los que animamos desde aquí, a vestir el traje típico y desfilar con todo el grupo.
ÁLBUM DE FOTOGRAFÍA DE LA ASOCIACIÓN.
Pascuala y familia: AGP
Estamos preparando para el verano una exposición temática de fotografía antigua sobre el deporte en Loscos (futbol, barrón, birlas…) y de paso reactivamos esta actividad también que está un poco parada últimamente y que siempre es una de las más atractivas y con mejor acogida por parte de todos. Así es que volved a mirar vuestros álbumes antiguos, o los de la abuela, que seguro que hay más de una instantánea que merezca ser conocida y admirada por todos y hacedlas llegar a cualquier miembro de la Junta. FUTBOL. EL MUNDIAL EN EL FRONTON
Alegría y chapuzón tras la victoria de ESPAÑA: Fotos JMSD
30
Y también el MUNDIAL que ha tenido en vilo a casi toda España, también en Loscos ha tenido su repercusión y ha sido seguido con gran emoción. También tuvimos nuestra GRAN PANTALLA en el frontón. Luego se vivió la gran final en EL MESÓN y gustó mucho ver la victoria de la selección española junto a muchos losquinos. Luego hubo chapuzón general en la piscina.
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
COMISIONES DE FIESTAS. Desde esta revista tenemos que alegrarnos un año más de que se continúen formando comisiones para la organización del ciclo festivo correspondiente.
Cena POPULAR en el FRONTÓN. Foto AGP
La COMISIÓN se lo pasa pipa. Foto AGP
Destacar una vez más el trabajo de la COMISION 2010, que han conseguido organizar unas fiestas de gran nivel y que dejan el listón muy alto, además de un superávit en sus cuentas. Recordamos y agradecemos una vez más a Anamari Villanueva y a Pepe Tapiador porque continúan regalándonos la carne de ternera con la que celebramos la gran cena popular de “la vaca”. Es digno de agradecer está continua disposición para con Loscos y desde aquí os lo recordamos y agradecemos públicamente y esperando que lo podáis celebrar y brindar con vosotros y por vosotros junto a todos los losquinos que en esos días se concentran en el pueblo, reviviendo y disfrutando de todo lo bueno que allí tiene lugar. COMISIÓN 2011.
Los mas pequeños en las corridas. Foto AGP
Los ganadores de la CORRIDA DE LOS POLLOS. Foto AGP
Por fortuna un año más seguiremos con COMISION DE FIESTAS. Al término de las fiestas del verano, ya había un grupo de personas dispuestas para la continuación de la labor que la comisión del 2010, a los que se fueron uniendo algunas más. De momento: Jesús Rabadán, Pili Anadón, Jesús Ayete, Mª Elena Andreu, Mª José Rabadán, Chema Domingo, Toño Gil, Maruchi Langarica, Sara Gil, Conchita Andrés, Ana Mª Valero, Hortensia Soguero, Bego Lapuerta, María Blasco, Carlos Cobos, Carlos Fillola, y Javier Benito, ya están en funcionamiento y han elaborado el calendario festivo que llevarán a cabo a lo largo de la temporada. CALENDARIO FESTIVO. Halloween. Feria de San Andrés. Carnaval. Semana Santa. Romerías. SUMMER FEST (verano)
ORICHE 72
31
Asociación cultural TRASSIERRA
HALLOWEEN. ¡¡MENUDA FIESTA!! La COMISIÓN DE FIESTAS de LOSCOS prepara para el fin de semana 30 y 31 una serie de actos con verbena para las noches, para CELEBRAR la fiesta de HALLOWEEN., con DISCO MÓVIL, BAILE DEL FAROLILLO, CHOCOLATADA y muchas cosas más. También para los pequeños y mayores.
Procesión el día de SAN ROQUE. Foto AGP
Dentro del calendario se ha planteado la celebración de la NOCHEVIEJA en Loscos, aunque deberá sondearse previamente la posible asistencia del suficiente numero de personas. SAN ANDRES, NUESTRO PATRON.
Disfraces Infantiles. Foto AGP
Se informa que al igual que otros años, Loscos celebrará la fiesta de su patrón San Andrés el próximo día 30 de Noviembre, la solemne misa y procesión, además del posterior vermú para todo el pueblo Los actos festivos populares que se celebran con esta festividad se trasladan al día 7 de diciembre, martes, una vez clausurada la FERIA.
Disfraces Mayores. Foto AGP
Los actos se celebrarán de acuerdo al siguiente programa, a falta de los últimos detalles: CENA popular, en el Pabellón, con el SORTEO DE LOS LOTES DEL CERDO, un BINGO y luego BAILE, con la disco móvil local. El precio del menú será de 10 euros con rifa incluida y habrá que inscribirse previamente. El “ABUELO” del pueblo, con su familia. Foto AGP
32
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
LOTERÍAS . NAVIDAD y EL NIÑO. Como todos los años ya están por ahí repartidos los talonarios de lotería navidad que saca la Comisión de Fiestas. Y también los de la del NIÑO que es gestionada por la AC. TRASSIERRA.
Tiro de barra. Diego Benedito. Foto AGP
Como siempre decimos, es muy importante la colaboración de todos a la hora de la distribución y adquisición, para ir ayudando a la financiación de las fiestas y de todos los eventos que se organizan en el pueblo, pues es una de las fuentes más importantes y que incidirán en gran manera en el precio de los bonos y de las cuotas de los socios. Si conoces a alguien que pueda ayudar a esa distribución y venta, ayuda y colabora, todo es necesario. Además, tarde o temprano vamos a resultar agraciados con un premio gordo. Porque nos lo merecemos. Así es que nadie se descuide, por si acaso ESTE AÑO TOCA.
Futbol. “L´Habana”. Foto AGP
Futbol. “Construcciones PILERO”. Foto AGP
Futbol. “Mesón EL CAZADOR”. Foto AGP
DISCOMOVIL LOCAL Como sabéis ya desde hace unos años se dispone en Loscos de un aparato DISCO-MOVIL que en su tiempo adquirió la ASOCIACIÓN para tener un poco de autonomía y cierta calidad de sonido en los actos que se organizan a lo largo del año. Este año se ha decidido ampliar las capacidades de la misma y por eso, la COMISIÓN, en colaboración con la A. C. TRASSIERRA, han adquirido diverso material para añadir a la DISCO-MOVIL, que se venía quedando algo corta, sobre todo en sonido. Además de otros efectos lumínicos, que van a hacer más atractivas las funciones que el calendario festivo pone a nuestra disposición y que se podrá rentabilizar rápidamente al no tener que depender de contrataciones externas. Eso sí, habrá que contar con “DJ residente” en todas las sesiones que se organicen.
ORICHE 72
33
Asociación cultural TRASSIERRA
LOSCORUM VOX.
EL RINCON DEL CORO
EL CORO DE LOSCOS, FINAL DE UNA ETAPA.. Por Manolo Andreu
Celebración del CORO. Foto M. ANDREU Como muchos de vosotros recordaréis fue en 1994 cuando un grupo de personas amantes de la música y comprometidos en la labor de darle vida a Loscos decidimos animar nosotros mismos, y no con música importada, las misas de nuestras fiestas patronales, especialmente las de San Roque. Para nosotros era un terreno desconocido y sin expectativa alguna, pero con mucha ilusión y con la clara intención de solemnizar nuestras celebraciones religiosas abordamos el proyecto con las personas dispuestas a colaborar. La verdad es que no tardamos en sentirnos gratamente sorprendidos por el impacto que produjo entre nuestros paisanos el repertorio
de las misas de La Virgen y San Roque. Este reconocimiento nos motivó para seguir trabajando en esa misma línea. Algunos lo fueron dejando y otros integraron y así el coro gozó de buena salud hasta los últimos años de esta primera etapa que ha durado nada menos que quince años. Pero como todo tiene su fin, el coro de Loscos no iba a ser distinto. Las circunstancias personales de cada cual cambian y el repaso del repertorio que veníamos haciendo una semana antes de las fiestas ya no era posible por lo que el nivel iba bajando y la inseguridad subiendo. Es por eso que se pensó en un nuevo proyecEl Coro, en su ultima actuación en Mezquita.. JMSD
34
ORICHE 72
Asociación Cultural TRASSIERRA
El Coro, en su actuación en el pabellón de Loscos, el día de San Roque. AGP
to con el fin de que Loscos pudiera seguir disfrutando de lo que tenía, no podíamos permitir que el coro desapareciese. Siempre con las puertas abiertas a todos los interesados, se hace la nueva propuesta a los anteriores integrantes, más los que quisieron acudir del resto del municipio, es decir, El Colladico, Mezquita y Piedrahita, y con Juan Pablo al frente comenzamos una nueva andadura en el 2009. Sin embargo no quisimos estrenar el rincón que nuestra revista nos ofrece para ir compartiendo con vosotros las vivencias de nuestro nuevo coro “Loscorum Vox”, ya sabéis Voces de Loscos; sin antes cerrar esta primera etapa con el broche que se merecían las personas que se distinguieron dando estabilidad y calidad a nuestro grupo.
con las fiestas de su pueblo a la vez que, año tras año, ha estado renunciando a las del pueblo de Marina sobre todo por estar con nosotros. Y por último Sole con su generosa voz y su recordatorio de puntualidad y compromiso para todos. Entre los tres, como digo, nos dieron estabilidad y también calidad, de ahí que este año se les diese el homenaje que se merecían por parte de nuestra Asociación Cultural. Gracias. En el mismo acto se distinguió también por formar parte de la misma familia, aunque por su labor en un ámbito distinto del coro, a Melchor. Desde aquí te deseamos una pronta recuperación y te damos las gracias por tu obra en el ámbito musical y en talla de madera.
Habiendo sido ya premiados por el reconocimiento que a todos los componentes del coro, en general, nos hizo la Asociación Cultural Trassierra, pensamos que era el momento de reconocer el trabajo de la familia de Los Melchores en particular.
Hasta la próxima revista en que apareceremos de nuevo en nuestro Rincón del Coro.
A Beatriz porque con 19 añicos se puso delante de nosotros y nos ha estado dirigiendo mientras ha podido. Si ella faltaba, llegaba la inseguridad y el temor.
De ahora en adelante, también podréis ver cosas relacionadas con el coro, en su rincón de internet:
Con Pedro tuvimos estabilidad, pues los instrumentos jóvenes eran cambiantes y Pedro siempre ha estado ahí cumpliendo con nota
Aunque aún está en fase de elaboración, poco a poco se irá llenado de contenido.
————————————————N de la R:
http://coro.loscos.info
ORICHE 72
35
Asociación cultural TRASSIERRA
Climatología JULIO Este año se empezó a cosechar el 5 de este mes, unos 10 días más tarde que el año anterior y se terminó sobre el día 25 del mismo mes.
cantidad para las setas y rebollones que empiezan a salir con cuentagotas.
Cayeron un total de 19,1 litros/m2 el día 2 y los días 20,21 y 22 hubo tormentas, con agua inapreciable (cuando cae menos de 0,1 l/m2). Viento dominante el Regañón y el Cierzo. AGOSTO. Mes fresco, “maldito el aragonés que al frío le llama fresco”, notándose sobre todo en las noches que apenas había corrillos por las calles sobre todo en la primera quincena. Llovió un total de 12,9 litros/m2 destacando el día 19 con 8,2 litros para refrescarnos un poco de la temperatura de los días de las fiestas, el cual, fue muy bueno. Viento dominante en la primera quincena el cierzo y en la segunda, solano y bochorno. SEPTIEMBRE. Mes tranquilo donde los niños y el alborozo del verano desaparecen, sobre todo este año que el curso escolar empezó antes, y por la noche cuando sopla el cierzo o regañón solo se oyen los banderines de las fiestas. 4 días de lluvia con un total de 28,5 litros/m2 en los días 6, 17, 18 y 23. Este último con 10,7 litros.
Las perdices recorren caminos y rastrojos. Foto: M. Andreu
EFEMÉRIDES El 11 de Julio de 1954 en una tormenta se registra en Zaragoza una racha de viento de 160 Km/h El 10 de Agosto de 1899. Granizada importante en Manchones (Zaragoza) El 16 de Agosto de 2003. Granizada en Alcañiz, causando desperfectos valorados en más de 2 millones de €. El 17 de Agosto de 2003. Record absoluto de rayos caídos en España en un solo día (60.201)
26 días de rocío y las primeras rosadas o heladas los días 27 o 28. OCTUBRE. Mes de trasiego para los agricultores pues se empieza a preparar los campos para la siembra, los centenos o morcachos se sembraron antes del Pilar.
REFRANES En Julio beber y sudar y en balde el fresco buscar. No estés al sol sin sombrero ni en agosto ni en enero. Siémbrame llorando y me segaras cantando
Mes con 7 días de lluvia con un total de 46,9 litros/m2 destacando como en casi todo Aragón el día 11 con 24,1 litros.
Octubre lluvioso, año copioso Y para terminar un refrán y su contradictorio En Septiembre cosecha y no siembres
Durante estos cuatro meses de Julio a Octubre han caído un total de 107,4 litros/m2, poca
En Septiembre quien tuviera trigo que siembre.
Vamos a exponer las cantidades caídas en el año meteorológico 2009-2010. Sep
Oct
Nov
36,9
25,2
32,1
Dic 64,2
Ene
Feb
Mar
83
30,3
53,4
Abr 56,7
May
Jun
62,3
77,8
Jul 19,1
Ago
TOTAL
12,9
553,9 LITROS
No es lo mismo el año hidrológico que el año meteorológico o agrícola, mientras este último comienza el 1 de septiembre y finaliza el 31 de agosto del año siguiente, el año hidrológico arranca el 1 de octubre y sirve para computar la reserva de agua.
36
ORICHE 72
Asociaci贸n Cultural TRASSIERRA
PASATIEMPOS
ORICHE 72
37
Asociaci贸n cultural TRASSIERRA
38
ORICHE 72
GANADORAS DEL CONCURSO DE REPOSTERÍA Y TAPAS. JMSD