Oriche 100 by ORICHE

SUMARIO

REFLEXIÓN. ORICHE 100

100 NÚMEROS QUE NO SON 100

EL CONFINAMIENTO

REDACCIÓN

LA ESPERANZA DE LOSCOS.

CRUZ AGUILAR OLIVEROS

DAVIZ

MAC

LA TIRA DESEO DE

VIDA

AHORA MÁS QUE NUNCA, JUNTOS

AINOA NIETO-SANDOVAL, NURIA RABADÁN Y PABLO ROCHE

OLGA SÁNCHEZ

A. C. EL HOCINO

A. C. EL PRAU

JESÚS Y PILI

MANOLO ANDREU

DIEGO PÉREZ

MANUAEL CARBÓ

ANTONIO GENDIVE PÁEZ

JESUS BENITO

JOSE MIGUEL SIMÓN

GUILLERMO VILLANUEVA ROCHE

JESÚS BENITO

RAMIRO MONTERDE

EULOGIO SORIANO

LYDIA C. ALLUE ANDRÉS

JOSE M. DE JAIME LORÉN

GUILLERMO VILLANUEVA ROCHE

JESUS BENITO

JOAQUIN CAMPO

JESUS BENITO

TONIO

100 NÚMEROS DE DINAMISMO Y ENERGÍA. A LA REVISTA ORICHE POR SU NÚMERO 100

F. J. L. A.

DESDE ANADÓN SON YA “100 NÚMEROS” DE LA REVISTA ORICHE SUPERANDO EL CIERZO. ORICHE NÚMERO 100 ME SIENTO AFORTUNADO LAS GRACIAS DE UN ANCIANO NUESTRA GRAN OBRA ALGO HEMOS HECHO MAL EMOCIÓN EN PRIMERA PERSONA TRES ERAN TRES LOSQUINOS POR EL MUNDO. JAVIER PABLO LOSCOS NO COMPITE REFERENCIAS HISTÓRICAS DEL TEMA DE LA DELGADINA PROSPECCIONES EN EL MERCADAL GRADUADOS EN LA ESCUELA NORMAL DE MAGISTERIO DE ZARAGOZA. ORIUNDOS DE LA SIERRA DE ORICHE LA CASA NATAL DEL CURA ROCHE FIELES A LA TRADICIÓN. ‘LA MANTA’ Y DE LA JUSTA POÉTCIA ¿QUÉ? LA HISTORIA SE REPITE EL CANTÓN (COSAS BREVES DEL PUEBLO Y LA ASOCIACIÓN) CENA DE LOSCOS EN ZARAGOZA 2020 E HISTORIA. CLUB BTT LOSCOS LOSCOS VIVE... FUTBOL LOS LUNES AL GOL. CRÓNICAS FUTBOL SALA ‘BORNEO PUERTAS LOSCOS’ CLIMATOLOGÍA CIEN Y PASATIEMPOS PLANTACIÓN DE UNA CARRASCA EN MEMORIA AFECTADO COVID-19

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

JOSÉ MIGUEL SIMÓN

AGUSTÍN BIARGE

JOSE MIGUEL SIMÓN

VICENTE LÁZARO

EL TIO BORRASCAS

ANTONIO PARDO

ANTONIO GENDIVE

Asociación Cultural TRASSIERRA

REFLEXIÓN ORICHE La Revista de cultura popular e informativa de Loscos

Nº 100. AÑO XXX 30 de ABRIL de 2020. (ESPECIAL) *(Ver editorial) Periodicidad cuatrimestral. D. L. TE-163-2012. (DL antiguo Z-2292-92) EDITA: Asociación Cultural TRASSIERRA C/ Horno, 1. Loscos. 44493-TERUEL En Internet: http://www.loscos.info Correo electrónico: trassierra@loscos.info

Oriche, la publicación periódica trimestral de la Asociación Cultural Trassierra de Loscos celebra la edición de su número 100. Oriche nació un 30 de abril de 1991 -con un Número 0- para servir “de hilo conductor de todos los proyectos e ilusiones o como eco de preocupaciones” de los losquinos. A lo largo de estos años ha constituido un instrumento fundamental para el conocimiento del pasado y presente de nuestro pueblo, para divulgar su historia y cultura y como medio de expresión de las vivencias de todo un pueblo. Ha sido, y es, un punto de referencia de la vida social y cultural de Loscos hasta convertirse en un “documento vivo de nuestra historia particular” que se espera con impaciencia. Oriche o “La Revista” como se la conoce coloquialmente, está realizada por todos aquellos que participan en ella con “amor y mucha ilusión”. El esfuerzo y el trabajo –mucho trabajono importa cuando se trabaja con entusiasmo y generosidad. Se colabora “sin importar las horas invertidas o el tiempo empleado, mirando siempre hacia delante, sin pararse a pensar en lo que se hizo bien e intentando mejorar en lo que se hizo mal”. Gratitud para todos por su colaboración desinteresada. Gracias también a los socios que la apoyan con su lectura.

CONSEJO DE REDACCIÓN Jesús V Benito Hernández Manolo Andréu Villanueva José M. Simón Domingo Coordinación y Maquetación Antonio Gendive Páez La Asociación Cultural TRASSIERRA, no se identifica necesariamente con las opiniones de los trabajos firmados. Gestión de tirada ZENIT-5. 300 ejemplares

Oriche es en definitiva el vehículo de difusión de la labor de toda una Asociación Cultural (40 años de historia) que pretende “recoger la herencia del pasado y rescatar nuestras costumbres para poder cimentar mejor el presente, sembrando inquietudes e intentando crear un clima de participación y colaboración entre todos los socios, simpatizantes y vecinos de Loscos”. Este número especial y extraordinario que se presenta en conmemoración de tan señalada cifra es un homenaje a todo el pueblo de Loscos, que al fin y al cabo, es quien da soporte y mérito a este medio. (sigue…) ¡ Felices 100 !

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

Un homenaje que extendemos a todas aquellas personas que han sido afectadas por el virus y sus consecuencias. Sobre todo a aquellos amigos y familiares que han visto como se han ido sus seres queridos y no se han podido despedir de ellos, como manda la razón. Esto ha sido una realidad que nos ha descuadrado a todos. Cuando encaramos la edición de este número 100, a finales de 2019, estábamos muy lejos de sospechar lo que iba a suceder en poco tiempo. En apenas unos meses hemos pasado por una situación muy especial, por la que nadie antes había pasado y que va marcar una “nueva normalidad”, según todos los expertos. Es por ello que todos los planes de edición, distribución y presentación de este número se han venido al traste, ya que pensábamos presentarlo en mayo, saliendo con fecha 30 de abril de 2020 para conmemorar la efeméride de aquel primer ORICHE 1992. CIERRE DE EDICIÓN. Dicha circunstancia nos ha llevado a cerrar la edición de este ESPECIAL con fecha 30 de junio, aunque en portada figura la de 30 de abril, como se había planeado. Por ello hay algunos artículos o noticias que quizá hayan quedado desfasados por dicho acontecimiento; que ha obligado a suspender o cancelar casi todos los actos públicos. EL CONFINAMIENTO. Una situación que vista desde el pueblo, ha sido más especial aún. Aunque no peor que la que se haya podido vivir en las grandes ciudades. En el pueblo la rutina diaria se parece mucho al confinamiento oficial vivido a causa de esta pandemia. En el pueblo se conoce muy bien el sentido de la palabra "aislamiento" porque, de alguna manera, casi a diario se vive medio aislado, por ello no se ha entendido muy bien un confinamiento, como el que se ha planteado por las autoridades, en un pueblo semivacío en esa época del año, como Loscos y otros muchos parecidos, donde juntarse con otras personas en la calle ya es difícil a diario. Y en esta rutina se ha instalado una pandemia que nadie esperaba y que

ORICHE 100 Especial

ha provocado que todo cambie a nuestro alrededor, de manera que nos ha tenido confinados durante mucho tiempo sin apenas poder pisar las calles de nuestro pueblo, tiempo en el que, a través de la ventana, y gracias a esos perros, hemos podido seguir el trato con algunos vecinos, aunque guardando las distancias. El pueblo y sus calles mostraban cada día un silencio y un vacío extraños. Un silencio que solo rompen los balidos de las ovejas a lo lejos, los ladridos de los (muchos) perros (bien cerca) o el claxon del vehículo del vendedor ambulante de turno o Miguel, fumigando las calles (foto). Los martes, Santi el frutero. Los miércoles, el pescadero. Los jueves el de la carne y el de los congelados. Y todos los días el panadero y la tienda. De víveres, la verdad es que no ha faltado ningún servicio. El consultorio médico también ha funcionado con normalidad. Solo el bar se ha extrañado. Por lo que las gentes perciben tranquilos y sin sobresaltos la cuarentena que no ha cambiado demasiado la vida en él y sin tener ningún positivo por coronavirus. También la Guardia Civil se ha dejado ver todos los días, haciendo guardar las medidas dictadas por las autoridades. La gente que tiene granjas de animales y sale a echarles de comer o pasear el perro GUS o la KUKA. Aunque la mayoría de los vecinos son agricultores y a ellos no les afectan las medidas y han seguido con su cotidiana labor.

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

Desde la Asociación con “Desde casa, juntos” y sus redes sociales, se ha tratado de seguir manteniendo el contacto con todos, de dentro y de fuera, con fotos y videos de la actualidad, y de las fiestas puntuales que no se han podido celebrar presencialmente como otros años, Semana Santa, Justa, Venerable, de romerías, etc, etc.

También Sara Andreu ha contribuido a mantener alto el nivel de autoestima losquino, ya que sus fotos han aparecido en el Tiempo de Aragón TV con mucha asiduidad. Han sido 6 o 7 imágenes las que se han visto en breve espacio de tiempo, lo que puede ser un récord de exposición losquina en televisión. Muchas opiniones acerca de la pandemia y el efecto que ha tenido en la población, sobre todo en las grandes ciudades. Parece que el coronavirus ha venido a darles la razón a quienes propugnan la redistribución de la riqueza y de la población, ahora concentrada en las grandes ciudades: "Si los países que viven más dispersos están teniendo menos problemas, habrá que favorecer la vida en los pueblos" Y es que había muchas contradicciones en las directrices que llegaban desde la autoridad, la cual no ha tenido en cuenta, para nada, la singularidad del medio rural en la que vivimos todos estos pueblos pequeños. Que no se podía ir a coger una mata de acelgas al huerto, pero si a hacer cola en la calle, para ir a la tienda a comprar esa mata de acelgas, que 'sabedios' de donde vendrá. Que en los pueblos pequeños -menos de 100 habitantes- casi ni queriendo te juntas con nadie al cabo de un día normal. Que no es lo mismo legislar para una gran ciudad que para estos pueblos. Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Que habría que saber diferenciar estas cosas igual que se diferencia entre unas actividades y otras, según determinados parámetros, que para eso están esos expertos y asesores. Y con estas controversias, a diario, nos hemos plantado casi en verano, después de una primavera extraordinaria, en todos los sentidos, ya que además de la pandemia y el confinamiento, climatológicamente hablando ha sido excepcional su comportamiento. Con una temporada de lluvias y temperaturas como hacia años que no se habían visto; de hecho nadie la recuerda tan lluviosa y a los registros no atenemos, (ver la información del tio Borrascas). Un verano que se nos presenta tan atípico como todo lo que hemos visto en lo que va de año, aunque parece que gracias al ESTADO DE ALARMA, las medidas de confinamiento y sanitarias, han hecho que la pandemia haya remitido y las cifras actuales ya son “asumibles” tanto por la sociedad como la sanidad. Se han cancelado las FIESTAS PATRONALES de SAN ROQUE y todos aquellos actos lúdicos y festivos que conlleven la concentración de personas, ya que el virus sigue presente. Desde la asociación cultural se ha procedido igualmente, y no se va a programar ningún acto en esa dirección. Si acaso lo hubiera, sería como una representación virtual, siempre guardando todas las medidas sanitarias. Lo que si que vamos a tener son las piscinas abiertas. A la espera de la aprobación del protocolo de utilización por la autoridad. Será el 1 de julio, cuando podamos tomar el sol y un baño. Esperamos que TODOS pongamos de nuestra parte lo necesario para impedir la propagación del virus y sus posibles rebrotes. Tomémoslo en serio.

Ofrenda floral el día de EL VENERABLE. Foto AGP

ORICHE 100 - Especial

100 NÚMEROS QUE NO SON 100 Oriche, la publicación periódica trimestral de la Asociación Cultural Trassierra de Loscos- edita su número 100. ESPECIAL Y EXTRAORDINARIO. En todos los sentidos. 100 números de Oriche que no son 100 revistas. Y os preguntareis ¿Por qué no coinciden? Porque 29 años escribiendo (ahí es nada) y 100 números publicados son muchos. Y pueden ocurrir muchas cosas. Como que empezáramos por un número 0, que editásemos un número especial de Sumarios sin numeración (que se correspondería con el núm. 38) o que la dificultad de organización durante algún tiempo nos obligara a editar dos números en única revista (40-41, 59-60, 63-64, 65-66). Y ¿qué queremos decir con esto? pues que revistas como tales solo hemos editado y habéis recibido… ¿Cuántas pensáis? Esas son: 98, pero…. como los números 50 y 88 (con el que celebrábamos los 25 años de Oriche) llevaban número doble de páginas. Pues ya está, como si fueran 100. ¿Por qué hemos tardado 29 años en alcanzarlos? Porque, aunque empezamos con 4 revistas anuales que recogían todo lo que ocurría en Loscos conformadas con el ciclo festivo losquino (coincidencia aproximada con las 4 estaciones) con el paso del tiempo tuvimos que cambiar a tres. Una para el otoño e invierno que parece que había menos actividad. E incluso algún año sacamos un único número. ¿Porqué? Por lo mismo de siempre. Mucha carga de trabajo para los pocos mismos de siempre y durante muchos años. La ilusión no escribe hojas. Pero aquí estamos, celebrando como se merece la edición de este número 100. Orgullosos de haber llegado. Que sí que es el número 100 que lo pone en la cabecera. Lo de las revistas es otra cifra. ¿Queda claro? Para empezar, incluimos primero los mensajes relativos a esta efeméride que celebramos y que nos han hecho mucha ilusión, ya que han respondido a nuestro llamamiento de hacer un ORICHE ESPECIAL en todos los sentidos. A los que no os habéis atrevido, debéis de reconsiderarlo y pensar en colaborar y aportar ese granito, que no hace granero, pero que ayuda, refuerza y estimula a equipo de redacción y además engrandece y abre estas páginas a la diversidad del público losquino.

Ya disculparéis el tono distendido del escrito. ¡¡ Que se note la alegría en esta fecha tan especial!!! (REDACCION)

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

LA ESPERANZA DE LOSCOS Cruz Aguilar Oliveros.

Los 3 kilos que pesó Nuria al nacer fueron muchos más de esperanza para Loscos. Era el primer nacimiento en los últimos 8 años y constituía el broche de oro para el trabajo iniciado por el pueblo para atraer vecinos y mantener la escuela abierta. Era la hija de un vecino de Loscos, Jesús Rabadán, y de Pilar Anadón, de Letux (Zaragoza). Ambos llevaban 3 años en el pueblo e idea de quedarse. Sus planes se cumplieron y allí siguen hoy, aunque la niña más contemplada del pueblo ha echado a volar y va y viene para compaginar estudios en la ciudad con ocio y familia en el pueblo. La noticia de Nuria Rabadán fue una de las primeras que yo hice como periodista de Comarcas en el Diario de Teruel. Me presenté en Loscos una tarde de primeros de noviembre para hablar con los padres y hacerle unas fotos a la niña. Era la primera vez que estaba en Loscos y llegué allí con mi Renault 5 rojo y muchas ganas de hacer periodismo social, el que más me gusta. Sentí que la alegría de tener un bebé se extendía por fuera de las cuatro paredes de la casa de la familia. Era como si en Loscos todos fueran abuelos de una pequeña que, aunque apenas he vuelto a saber de ella, estoy segura de que ha tenido una infancia muy feliz en la que se ha sentido querida por toda la comunidad. Me costó un poco llegar hasta allí, un pueblo a medio camino entre la comarca de Cuencas Mineras y el Jiloca, de hecho llegué por Calamocha y me fui por Montalbán, porque no tenía claro cuál era el camino más corto y mejor. Situado en la zona donde la despoblación turolense muestra su cara más descarnada. Allí ahora no solo Loscos no tiene escuela, sino que no hay tampoco en ninguno de los pueblos de Teruel que le rodean. Los colegios más cercanos están en Muniesa, Calamocha, Pancrudo o Martin Del Río. Pese a las dificultades a las que Loscos se enfrenta, que por desgracia no son distintas a las de muchos otros pueblos turolenses, siempre Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

que he ido (y han sido varias veces) he notado una gran ilusión por hacer cosas en el pueblo, un gran interés de todos por sentirse parte del equipo e impulsarlo cada uno en la medida sus posibilidades. La localidad, que no supera los 130 habitantes, organiza cada año una Justa Poética en honor al Venerable Anadón y congrega cada Sábado Santo a decenas de personas amantes de la literatura. Este es el mejor ejemplo de lo que es capaz de mover el amor de la gente por su pueblo, porque está claro que con poco más de 100 vecinos, para que algo así ruede todos y cada uno tienen que tirar del carro. Otro pilar que sustenta la unión de los losquinos es esta revista, cuyos 100 números acreditan la necesidad de los vecinos de contar con argamasa que anexione tanto a los ladrillos que están en presencia como a los que se encuentran en esencia. Sacar una publicación a la calle es difícil, distribuir 100 números demuestra el tesón de los que están detrás y el interés de los que la leen, todos ellos forman un equipo que seguro que tiene muchas más cosas que contar. En Loscos descubrí lo que eran las carreras de pollos, tan típicas de muchos pueblos de la provincia de Teruel pero que yo no había oído. También estuve para las fiestas del invierno, con el reparto de pan bendito a la puerta de la iglesia, para recordar al Venerable Anadón. Todavía tengo una cita pendiente con la Justa Poética, pero siempre es bueno tener ilusión por volver a un lugar, y a mí con Loscos, como a los hijos del pueblo, me pasa. Ahora está de moda la despoblación, todo el mundo se preocupa (al menos de boquilla) de lo que ocurre en los pequeños pueblos. Loscos en ese 2001 ya estaba inmerso en una lucha titánica para plantarle cara al olvido. Habían conseguido que llegaran tres familias para ocuparse del bar y de la tienda y todos los vecinos iniciaron el 2002 con una gran ilusión. A finales del ORICHE 100 - Especial

pasado siglo la localidad tocó fondo y Nuria fue el inicio de un despegue que comenzó con el nuevo milenio y continua hoy. Esa esperanza que sembró Nuria se ha mantenido y ahora hay nuevos sueños, algunos con forma de molinos, pero los vecinos confían en que sus ilusiones no se las lleve el viento, sino que precisamente sea el viento el que posibilite hacerlas realidad. Una de ellas es envejecer en el pueblo y, si los proyectos del Ayuntamiento salen adelante, muchos podrán cumplirlos porque la intención es destinar parte de los fondos que llegarán de los cinco parques eóli-

cos, una vez construidos, a levantar una residencia y mantenerla para que todos los losquinos que quedan, e incluso los que tuvieron que marcharse con apenas unas pocas primaveras y ahora quieren volver, vivan allí su otoño. Ahora hay otra nueva vida en camino, el bebé de Sergio y Ana, que viven en la pedanía de Mezquita de Loscos, pronto nacerá y la misma alegría que llevó Nuria a Loscos recalará en Mezquita de la mano de este nuevo niño. La esperanza de Loscos se extiende ahora también por sus barrios. N de la R: El 2 de diciembre de 2001, tuvo lugar la ’inauguración oficial’ del Peirón del Milenio que se había erigido durante los meses de verano. A esta inauguración ya asistió Nuria, eso si en el carrito.

Foto AGP

LA TIRA DE DAVIZ

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

NOS ESCRIBEN….

DESEO DE VIDA

AHORA MÁS QUE NUNCA, JUNTOS

España vaciada, soledad y abandono.

Que bonito es formar parte de algo, de un lugar, de un grupo.

Deseos de gente, de vida, de trabajo, de niños por las calles, de gente tomando el sol en la plaza, paseando y charrando, disfrutando de buenos momentos, el Cantón lleno de abuelos, la tienda con fila de gente, los huertos labrados y sembrados, las casas habitadas, las chimeneas con humo, olor a brasa, saludos…. Son muchos los sentimientos que se agolpan cuando vemos la evolución de los pueblos. Cuando los vimos con la escuela llena, médico fijo, agente forestal, peluquero o veterinario. ¿Tenemos que echarle la culpa a alguien? ¿a quién pedir responsabilidades? Nosotros mismos hemos formado parte de esta evolución. ¡Ir a la capital era la solución!.

Que bonito es poder compartir los momentos más especiales de tu vida con gente aún más especial. Que bonito es saber de dónde venimos y qué bonito saber a dónde vamos. Nosotros lo tenemos claro, Loscos. Ese es nuestro sitio, nuestro lugar. En Loscos las calles guardan los secretos de las aventuras de nuestros abuelos y nuestros padres. Los callejones han escuchado mil charlas interminables volviendo a casa de madrugada en las que nos creemos que vamos a arreglar el mundo. Su cielo ha sido testigo de nuestras tradiciones.

Pan para hoy y hambre para mañana. Pedimos buenas comunicaciones, internet y demás servicios… pero ¿es eso la solución? Generar puestos de trabajo es nuestro anhelo. ¿Qué empresa es la valiente? Cuando oigo a los que viven en las grandes urbes que invierten una hora en ir a trabajar, otra hora en volver, comiendo en el curro pues no hay tiempo para ir a casa, atasco tras atasco…. ¿qué calidad de vida se tiene?. Estrés y más estrés. Agobios y angustia. Contaminación y ansiedad. ¡Menuda mejora! Ese parece ser el modelo deseado de vida del siglo XXI. ¿Pero cómo podemos querer semejante locura? Incongruencia total del ser humano. Alias “MAC”

En Loscos hemos crecido, hemos jugado, hemos hecho infinidad de cosas, pero sin duda, la más importante es haber formado la gran familia que somos hoy en día. Y es que, poco a poco, sin darnos cuenta, nos hemos convertido en inseparables, en amigos que a pesar del tiempo y la distancia permanecemos ahí para todo. Porque la vida da muchas vueltas, pero al final de cada una, siempre está Loscos. Cada piedra, cada árbol y cada banco es testigo de nuestras risas y nuestra alegría, pero también de nuestro llanto y nuestra tristeza. Hemos bailado sin parar hasta el amanecer; hemos cantado a pleno pulmón nuestra canción favorita; hemos reído sin cesar hasta no poder más. Volver a Loscos significa tranquilidad y paz, aunque también diversión y fiesta, porque, al fin y al cabo, el pueblo es una mezcla de emociones que no vas a ser capaz de experimentar en ningún otro lugar.

Homenaje a nuestros mayores 2001. Foto: AGP

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Ainoa Nieto-Sandoval Roche/Nuria Rabadán Anadón/Pablo Roche Soguero

ORICHE 100 - Especial

100 NÚMEROS DE DINAMISMO Y ENERGÍA Olga Sánchez Queridos lectores, el ejemplar que tienen en sus manos es una joya. Un diamante bien pulido y bien brillante. Cuando un programa de TV llega a su -por ejemplo- 5ª temporada, tiran la casa por la ventana. Si una empresa cumple 25 años de andadura es todo un mérito. Y sin embargo, esto no saldrá en los diarios nacionales, ni acudirán a la celebración famosos de realitys. Pero llegar a su 100 edición una publicación del medio rural, eso tiene muchísimo más valor y debería de tener un mayor reconocimiento, no solo para la revista, sino para todos aquellos que habéis conseguido que año tras año pudiera seguir publicándose. Loscos, un municipio del cual siempre he admirado su fortaleza, evidentemente la de sus habitantes, que son quienes se curran la resistencia. En lo más recóndito y apartado de la Comarca del Jiloca, más cercano a la de Belchite, parece que siempre son los olvidados. Seguro que algún lector estará pensando, “parece no… lo somos, lo somos”. Además de su distancia a la cabecera del Jiloca, hay que sumar el olvido de la administración en materia de infraestructuras, carreteras, internet… o el abandono, cuando en invierno las nieves llegan.

siones, de disfrutar de vuestra Feria de invierno, colaborar con vuestra Asociación en distintas actividades o departir con muchos de vosotros. Y no solo es un placer, sino también un honor, ya que en pocos sitios se puede percibir tanto dinamismo y resistencia. Económicamente se suele decir que, el dinamismo y la resistencia de la economía, elevan el crecimiento de un país. Así que lo de Loscos debería de llevarse a la facultad de Economía y Empresa de Zaragoza, como verdadero ejemplo práctico. Ahora que tanto se habla de la España Vaciada, a alguno le vendría muy bien, no solo por aprender y tomar ejemplo, sino por darse cuenta que lo que se enseña en las universidades poco tiene que ver con el medio rural. De ahí que estemos tan abandonados, que no vaciados. Porque llenos estamos y mucho. Llenos de vida, de ideas, de energía, de solidaridad, de trabajo en equipo, de hacer mucho con poco… Para muestra un botón, para ejemplo esta revista. Su número 100. Escribámoslo en mayúsculas, NÚMERO 100. Leedlo alto y fuerte, que resuene con energía desde Loscos hasta el resto del mundo. Que Oriche es mucho Oriche y Loscos mucho Loscos. ¡ENHORABUENA POR VUESTRO 100 ORICHE! Magnífico trabajo y empeño, a seguir así losquin@s. ¡Sois grandes!

Aún con todo esto, ese cóctel, que si lo agitas a pocos le darían ganas de bebérselo, a los losquinos y losquinas les llena de energía, cual elixir vigoroso o pócima mágica. ¡Vuestro ADN es magnífico! No hace falta más que veros en acción. He tenido el placer de visitaros en varias oca-

ORICHE 100 Especial

Olga, en la primera colaboración, Feria de 2011. con aquel campeonato de futbolín; luego se haría habitual. Foto AGP

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

A LA REVISTA ORICHE POR SU NÚMERO 100

La historia de Trassierra es un ejemplo de constancia, de afán de mejora, de proyecto de recuperación. 100 números de una revista cultural no se alcanzan sin trabajo e ímpetus renovados. ¿Cómo era la vida en la sociedad tradicional? ¿Qué trabajos nos conllevaba la subsistencia? ¿Qué patrimonio etnográfico o monumental se estaba perdiendo junto a la memoria de los más mayores? De todas esas cuestiones se hicieron cargo estupendos entrevistadores y recopiladores, durante años, conformado números de Oriche interesantes, es más, valiosos. La cantidad de socios de Trassierra es también una imagen de la aceptación de esta publicación, de las ansias de perdurar como herederos de la sociedad rural. En muchas zonas rurales, los jóvenes (hoy ya no tan jóvenes) hemos querido retratar a aquella sociedad esforzada, sufrida y trabajadora a la que las generaciones actuales solo podemos hacer sombra con unos avances técnicos y una prosperidad que apenas son fruto de nuestro propio trabajo, sino herederas de lo mucho que trabajaron nuestros abuelos (sin tiempo para veleidades culturales). La generación que nos precedió hubo, en muchos casos, de sacrificar sus años de escuela y estudios en el ara de una posguerra que no tenía porque haber ocurrido. Afortunadamente, nos dimos cuenta de que ellos eran la última generación de Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

una forma de vida que había durado siglos, y nos imbuimos del proyecto de retratar ese estado de nuestra evolución por todos los medios, gráficos o dialécticos. Desde aquellas primeras publicaciones realizadas con los medios de la época primigenia, a máquina de escribir, a veces a dos dedos, aunque elaboradas con tanta o más ilusión que las últimas revistas de la era digital, de la imagen y el color, han pasado décadas. Y hoy llegamos a alumbrar la Oriche número 100 ¡100 números! Oriche fue un ejemplo más allá del término de Loscos, fue un gran precedente de lo que se podía hacer. Junto a otras asociaciones culturales “madrugadoras”, como los amigos de Plenas o de Moyuela, iban esparciendo sus hojas como semillas al viento, sembrando la curiosidad y la amistad por términos vecinos. A mí me llegaron las páginas de las primeras Oriche gracias a un “viento losquino”, un viento fuerte que nace allá por la meseta castellanoleonesa, próxima a la muga con Portugal, y que sopla con tanta constancia que no descarto que sea para aprovecharlo que hayan puesto los de las eléctricas tantos aerogeneradores. Cuando conocí ORICHE ya llevabais en vuestra biblioteca unos 35 números, y deslumbrado, no pude dejar de hacerme socio de Trassierra. Las asociaciones culturales o publicaciones que nacimos más tarde del 91, las Ossa, El Hocino, El Prau y otras os debemos algo por haber abierto camino y marcando la senda. Gracias. Primer Encuentro AguasVivas 2000, en Loscos, donde El Hocino y Trassierra fueron sus artífices. Foto CAA

ORICHE 100 - Especial

Pasadas las décadas Oriche ha cambiado también (salvo nuestra fiel sección de pasatiempos), como la sociedad y las necesidades. Ya hemos escrito de muchos temas, la revista es más visual, quizá haya losquinos que no han leído ni los primeros números. Sin duda hay que reinventarse, retomar y profundizar en temas que ya se publicaron, replantar semillas de Oriche en niños que luego escribirán profesionalmente de aquello que estudien en las universidades. Sin duda habrá quien cuide este árbol de hojas perennes durante muchos años más. Y aunque no los mencionemos, por no estar de aniversario, no quisiéramos olvidar otros frutos de Trassierra que nos sirven a los demás pueblos de ejemplo, que no todas las asociaciones y pueblos tienen justas poéticas o ferias. Loscos, Mezquita, Piedrahita saben como cuidarse y como renovarse. Abrazos y gracias a todos los que habéis hecho nacer y vivir a ORICHE. Javier Lozano Asociación cultural El Hocino de Blesa.

Anadón en la Feria Expo-Albayar

DESDE EL PRAU-ANADÓN Amigos de Trassierra nuestra felicitación para el “ORICHE 100” todo un ejemplo de constancia tozuda, amor y trabajo por Loscos. “El Prau” de Anadón ha sido testigo de la implicación y el empeño que habéis puesto en situar a Loscos en el mapa, cosa que habéis conseguido. Sin olvidaros de los pueblos de la sierra, apoyando con generosidad cualquier iniciativa. ¡¡Nuevos tiempos, nuevas ideas para el bien de nuestros queridos pueblos!!

Enhorabuena amigos, saludos a todos. A. C. “El Prau” de Anadón. Tiro de barrón en Anadón

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

SON YA “100 NÚMEROS” DE LA REVISTA ORICHE Cuando se acercan los días previos a que la revista Oriche salga a la luz, se nota en las personas, en especial a todos los mayores que viven en el pueblo, cierto nerviosismo, pues cuando te cruzas con ellos por la calle, siempre escuchas la misma conversación: - ¿Ya ha salido la revista? ¿cuándo la reparten? - Mi hijo, que está en Zaragoza, ya la ha recibido. Y cuando llega el día que reparten las revistas, se nota en sus caras que están deseosos de leerlas, para ver las actividades de los últimos meses, algún artículo sobre personas que ellos conocieron u oyeron a sus padres hablar de ellas, las mejoras que el Ayuntamiento propone etc. En los días posteriores, cuando paseas por el pueblo o vas a alguna casa, sueles ver las revistas en alguna hamaca de las que hay en la calle para tomar la fresca. Ellos se entretienen leyéndola y comentando algún artículo de ese número. - ¿Conoces a este? Era un pastor que llevaba mi padre. - Mira, aquí habla de la Renfe, ¿sabes quién era la Renfe? Y cuando entras en alguna casa, ves la revista encima de la mesa de la cocina o la están leyendo en la silla del patio, se quitan las gafas y se ponen a hablar sobre ella.

- Mira que había oficios antes en el pueblo. Había de todo, claro, también había más gente. - La antena esa del teléfono, ¿cuándo la van a poner? Que mis chicos no paran de preguntar. - Por cierto, ya me traerás otra revista, que me ha dicho mi hijo que no la ha recibido. Igual se la han quitado del buzón. Son ya “100 números” de la revista. Oriche es pasado porque nos transmite la historia, tradiciones, personajes populares que conocieron nuestros mayores y que se quedan impresas para conocerlas nosotros. Es presente al contarnos las actividades que se realizan a lo largo de todo el año en el pueblo; y es futuro al decirnos los proyectos que tiene el Ayuntamiento para años venideros. Seguramente, dentro de muchos años, nuestros hijos o nietos ojearán alguna revista Oriche y les aflorarán sentimientos de todas las clases: reconocerán a algún ser querido que ya no estará, sonreirán al ver a sus padres disfrazados de “superhéroes de Ámbar”, de “espantapájaros” o de “lagartos de V”; se asombrarán cuando descubran dónde jugaban sus padres o abuelos al fútbol; sentirán nostalgia al ver el pabellón lleno el día que Jesús Vallejo, Óscar Villanueva o Donato dieron el pregón de fiestas, o al descubrir las fotos de las primeras acampadas que hicieron los monitores de la escuela de verano, o bien, al intentar reconocer en las fotos de las Justas de qué iban vestidos sus padres, o ver que cantidad de lluvia se había registrado en tal fecha; y así, un largo etcétera. ¡Por todo esto y mucho más, gracias por los 100 números de Oriche, e intentaremos entre todos conseguir otros 100 números más! Jesús y Pili

La RENFE

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

SUPERANDO EL CIERZO. ORICHE NÚMERO 100 Hola, paisanos, hola y enhorabuena. Entre todos, pero especialmente los que tiran del carro, hemos conseguido todo un hito, nada más y nada menos que llegar al número CIEN de nuestra publicación que vio la luz el 30 de abril del 91. Superando el cierzo, el regañón y la

a la vez, capaces de convivir en armonía. Toda una lección. Sin embargo, otros, se unen a nosotros para aportar su grano de arena a la hora de escribir nuestra historia: José Luis Estella, que hizo la fotografía que añadimos al texto y nos dejó tiempo atrás. Otro, Alberto Bailo, que quiere conseguir todas las revistas publicadas, que todas las noches al acostarse recorre los campos, calles y personas del Loscos que existía cuando él lo dejó a punto de cumplir sus catorce años. Ahora prepara su regreso a Loscos para las fiestas pues su madre ha quedado la más anciana del lugar. Alberto, que nos facilita la foto, la ha guardado como oro en paño a lo largo de los años para que podamos disfrutar ahora rememorando la juventud de Mari Carmen, Teresa, Trini, Angelines, Basi, Pilarín y Alberto en la ermita del Carrascal, probablemente, el último año que se acudió en romería. Manolo Andreu

socarrina del verano a fuerza de ilusión y ganas hemos abierto camino y conseguido llegar hasta aquí manteniendo y enriqueciendo este espacio que nos permite compartir nuestras vivencias, es decir, lo que somos y lo que tenemos. Unos nos dejan, hombres y mujeres forjados a lo largo de los años por la dureza de nuestra tierra que los hizo resistentes al sufrimiento y,

Vuelvo a escribir. Cuando en aquellos años 80 y 90 los que ahora ya peinamos canas (o ni eso) comenzábamos a ver las orejas al lobo (del vacío de los pueblos) y se movía la gente para hacer cosas, y hubo gente en contra de hacer nada. De que esto llevaba así años y así iba a seguir. Pues aquí está ya ese futuro. Aquí está la pena visible por las calles a diario. Y por las noches. Apenas quedan cuatro personas mayores en el pueblo. Aunque a lo mejor tampoco habría servido de nada. Pero por lo menos algún dolor menos habría. Voy poco al pueblo ya. Me pongo triste cada vez que voy porque es mi vida la que se está marchando con él. Porque a la gente le da igual que pase una cosa u otra. Porque habría que obligar a todos a cuidar el pueblo, a limpiarlo, a tenerlo bonito, a que haya animación, y que la gente vaya siempre que pueda, no solo para la fiestas, que es muy bonito ir y que te lo den todo hecho. Yo creo que como los pueblos no hay nada, pero entre todos vamos a dejarlos morir y por eso me pongo triste cada vez que voy o pienso en él. MI PUEBLO. >>>Jota

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

ME SIENTO AFORTUNADO

Os confieso que es para mí todo un reto y a la vez un orgullo participar en esta revista, que la que tan orgulloso hablo siempre y que llega al numero 100, gracias al trabajo de unos cuantos. Como la primera vez que escribo, contaré aquella primera vez que visite Loscos. Fue el último sábado de mayo de 1979, con mi Seat 850 recién comprado, mi novia Ana y sus padres Paquita y Félix, un montón de bultos y como no, la caja de herramientas. Mi primera impresión fue decepcionante: un lugar oscuro, con las calles de tierra, carretera sin asfaltar, con unas paredes con muchas ramas por encima, luego me enteré que le llamaban bardales, con unas puertas de madera que me llamaron mucho la atención. Había barro, barro por todas partes. El primer día, la verdad es que no salí de casa hasta el anochecer, pues estuvimos montando el pasamanos en la casa; en la calle me encontré a un señor muy educado, Pedro Elías padre. Remangándome los pantalones de campana, nos fuimos al bar nuevo, el Chaparral, que lo atendían dos chicas muy guapas y una señora con mucha rasmia, y el dueño, Santiago. Un señor muy singular, que no tardó en preguntarme sobre mi oficio, y con el que se hacía corto el tiempo, escuchando cómo explicaba lo que había estado haciendo. El día siguiente fue otra cosa. Era la romería a Santa Águeda. Recuerdo que me crujían todos los huesos. Nunca había estado en una cama como esa, con un colchón de lana, con un somier de los de antes y unas mantas gruesas, que si bien quitaban el frio, te incrustaban en el colchón dejándote inmóvil.

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Al llegar a la ermita me sorprendió la multitud de gente que había. En seguida me empezaron a presentar. Recuerdo a Carmelo, Saturnino, Graciano, Vicente, Pompeo, y muchos más. Lo que no se me olvidará es la sensación de buena gente que desprendían. Os puedo asegurar que me hicieron sentir desde el primer momento como un losquino más y así hasta hoy. Sé que es muy difícil hablar bien de los demás, con lo fácil que parece lo contrario. Es más, cuando alguien habla bien de otros, siempre piensan que por algo será o peloteo o porque algo quiere de esas personas ... Yo quiero romper con todo esto y con estas letras expresar mi agradecimiento y admiración además del orgullo y el honor para mí de contarlos entre mis amigos. En la vida que nos ha tocado vivir, cada uno a su manera, siempre hay quien solo piensa en él, pero hay unos pocos que antes que en ellos mismos, piensan en los demás, lo que muchas veces les hace parecer tontos o son vistos como raros e incluso reciben críticas de los que piensan que por hacer algo bien, algo se llevarán. Estas personas, de los que yo me siento como digo, orgulloso de contar como amigos y a los que me gustaría parecer y a los que les pido que no cambien y que cuenten conmigo para lo que haga falta. Mi más sentido agradecimiento. Pedro, Fausto, Antonio, Jesús R, Jesús B, y todo el grupo de gente que tiráis y empujáis, Por todo lo que hacéis, me siento privilegiado de haber coincidido con vosotros en esta vida y en este lugar.

DIEGO PEREZ PEREZ ORICHE 100 - Especial

LAS GRACIAS DE UN ANCIANO

Manuel Carbó se suma a esta celebración dando las gracias y recordando a todos los mayores de Loscos en este momento tan difícil para las más ancianos que están sufriendo la fuerza de la pandemia del Coronavirus.

repito el mismo cuento. GRACIAS si sonríes y me preguntas por los días de mi juventud. GRACIAS si me tratas con cariño y entiendes mis lágrimas silenciosas y me haces sentirme. Bendito seré yo cuando esté en el cielo alumbraré las estrellas para vosotros. Estas gracias quiero dedicarlas a todas personas mayores de mi pueblo Loscos y desear mis mejores deseos con un abrazo a todos los vivientes de esta foto y con una oración a los no vivientes. Felicito a Donato Castillo por su 104 cumpleaños de vitalidad, memoria, inteligencia y amabilidad. Quiero también recordar otras epidemias que tantas muertes han causado a lo largo de los años:

GRACIAS si comprendes que mis manos tiemblan y que mis pies se han vuelto lentos

Peste. Años: 427, 542, 1346, 1356, 1506, 1519, 1557, 1636, 1865 Peste negra. Año: 1348

GRACIAS si sabes que mis ojos ya no ven tan bien.

Cólera. Años: 1548, 1835, 1855, 1914

GRACIAS si te acuerdas que mis oídos ya no oyen tan bien y que ya no entiendo todo.

Gripe española. Año: 1918

Viruela. Años: 1723, 1885, 1923

Manuel Carbó

GRACIAS si no te enfadas por enésima vez te

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

NUESTRA GRAN OBRA Que escriba yo también para el 100, me dicen. Pues faltaría más. Mis recuerdos de Oriche, son casi mis memorias y media vida dedicada a ÉL. La cosa se remonta al núm. -1-, ya que en el -0- no tuve implicación. En el -1- ya hubo un mínimo “consejo de redacción” presente que llevó a ‘maquinas’ el contenido de dicho número. Pero fue ya con el núm. -2-, cuando asumí algún cometido más. De aquel número, sale la primera cabecera con diseño propio y el ‘editorial’ que firma el SIETE.

En adelante y formando parte de la Redacción o Consejo de Redacción mis colaboraciones quedan sumadas y fusionadas en dichos escritos, con mayor o menor aportación. En aquellos tiempos, apenas si se tenía en cuenta el diseño de la revista, además de que los medios, tanto técnicos como económicos, eran escasos y no se podía desperdiciar ni una peseta en esas cosas. Siempre lo hemos dicho, lo importante es el contenido. Que a veces no ha quedado muy estética la presentación, ya lo sabemos. Pero era sacrificar unas cosas por otras. En el número –4-, sale ALEGORÍA de la ROSA DEL AZAFRÁN. Mi aportación a lo que podría ser el símbolo, imagen, logotipo, anagrama, escudo, etc, de la asociación, que en ello se ha convertido. Y ya en el número –5-, otra vuelta al diseño Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

de la cabecera, donde se incluye este símbolo (la rosa del azafrán) junto a una plumilla de la ermita de San Roque en portada. La ‘REDACCIÓN’ de la revista ha estado formada por muchas personas, unas más duraderas que otras. Unos escribían las cosas del pueblo, con ideas y aportaciones de todos. Otros se encargan de estar atentos de lo que salía en la prensa. (No como ahora, que le dices a GOOGLE que busque “LOSCOS” y te lo dice al momento). Entonces no. Había que leer el periódico, página a página y comprobar si salía algo. De ese algo, se hacía un “corta” pero literal, y se “pegaba” sobre una cartulina en blanco. El número 20 es el primero que en el que aparece una media ficha técnica de la revista. Ya en el 21 la ficha completa, con el ‘CONSEJO DE REDACCIÓN’ por primera vez. También se empiezan a poner número a las páginas, ¡quién lo diría! Hasta la fecha se ponía alguna vez, a mano, pero ya en esta ocasión es el ordenador de M.C. Pardo el que se encarga. ¡Menudo adelanto! Del ‘CONSEJO DE REDACCIÓN’. Quizá el nombre sea demasiado pretencioso para lo que realmente era. Pero bajo ese apartado ha habido personas que han hecho que esta revista haya llegado a donde ha llegado. Algunos estuvieron meses otros llevamos todalavida casi. En el número 88, José Miguel Simón relaciona los componentes de los consejos de redacción a los quyue hay que hacer mención, ya que muchos no firman ningún artículo, pero su aportación era igual de importante, ya que corregían y mecanografiaban los textos, sacaban las fotos, buscaban imágenes u otros datos que luego conformaban la revista. Manolo Andreu, Jesús Benito, Pedro Elías, Antonio Gendive, Mari Carmen Pardo, José A. Letosa, Guillermo Villanueva, José Antonio Pló, Diego Pérez, Ana Blasco, Ángel Sierra, José M. Simón y quizá alguno más que se haya traspapelado. ORICHE 100 - Especial

correo. Algunas veces se ha hecho con voluntarios, otras con empresa distribuidora y ya desde hace tiempo, con CORREOS.

La mesa preparada para ordenar las páginas

En número -39-, ya metemos portadas impresas a dos tintas y con papel couché, que le dan un poco más de empaque. Así hasta el núm. -57- que llegan las portadas a todo color. Poco a poco la revista va tomando ya entidad y mejorando el diseño, ampliando páginas y es en el número -54- (2004), cuando los medios técnicos ya están más o menos al alcance (particular) de casi todos, (nos referimos al ordenador) y con un poco de aprendizaje de algunos programas de edición y maquetación, asumo dicha labor, dándole otra vuelta a la tuerca. Lo más peculiar eran las reuniones de estos ‘consejos de redacción’ es que han discurrido por los bares de media Zaragoza, donde nos reuníamos y allí tenía lugar el parto de un nuevo número que luego iría a máquinas. Primero a ORMESA, y más tarde a ZENIT-5 que han sido nuestros impresores durante todo el trayecto. Cuando la revista ya estaba imprimida, venía otra labor un tanto farragosa, como era ordenar las páginas de cada revista, ya las revistas no salían ni ordenadas ni grapadas, por lo que había que hacerlo a mano. Esto ya se hacía en la casa particular de algún miembro. Una vez ordenadas y compuestas las 30 páginas de cada revista, tocaba el grapado, que había que hacerlo con grapadora especial (enorme), luego perfilarlas y ensobrarlas. Poner el nombre/ etiqueta/ d irección en cada Sección de grapado y perfilado sobre y al

ORICHE 100 Especial

Como veis, no era nada aburrido sacar CUATRO revistas al año de esta manera. Menos mal que siempre ha habido manos voluntarias para ello, más que nada, los familiares cercanos que bien orgullosos tienen que estar. En la actualidad, es todo menos complejo, casi nunca presencial, pues todo se genera a través de internet. Solo el ensobrado y la distribución siguen vigentes, que no es poco. Y luego, ¿qué? También pregunta la gente. ¿Seguirá saliendo Oriche? ¿va a haber 101? Pues claro. Aunque eso dependerá de todos. Oriche somos todos. Después de conseguir este reto de llegar a 100 números, yo creo que habría que replantearse tanto la forma como el fondo de la revista. Habría que hacer una refundación. Y tiene que ser con un compromiso y apoyo de todos. Bajo mi punto de vista, -ya desde hace muchos números-, Oriche, aunque muy interesante, no es la revista que yo creo que debería ser. Hay muy poca investigación y trabajos de archivo; apenas hay escritos sobre Historia e historias del pueblo y/o comarca. Poco trabajo de campo y calle. Apenas hay búsqueda de información acerca de nuestro pasado; sobre etnografía, naturaleza, fiestas y tradiciones o tantos aspectos culturales que se dan o han tenido el pueblo y sus gentes como protagonistas. Ahora prácticamente copa la ‘actualidad’, que tampoco está mal, pero que ‘solo actualidad’ no parece motivo suficiente (o si) para mantener una publicación de este tipo, sobre todo cuatrimestralmente. Ahora la actualidad está en las redes sociales o en las páginas web. Por eso desde aquí lanzo un reto a todos, sobre todo jóvenes, esos losquinos que van dejando huella, que tomen parte y se impliquen y entre todos hagamos un ORICHE más participativo y lleno de contenido interesante. ORICHE, nuestra gran obra. DE TODOS. Antonio Gendive Páez Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

¡¡¡ALGO HEMOS HECHO MAL!!! Cuando en 1991 comenzamos con el primer número de Oriche, uno de los primeros deseos que manifesté a mis compañeros fue publicar las historias (o las consecuencias) de la Guerra Civil en Loscos. Claro, yo no soy del pueblo y, aunque había escuchado muchas de esas historias de los propios protagonistas o de sus hijos, no conocía bien la singularidad que se había creado en una zona de guerra tan castigada. - “Lo dejamos para más adelante, para celebrar el número 50 de Oriche”, me dijeron. Eso era como decir que me olvidara de ello (¿quién podía pensar en aquel momento que Oriche se publicaría durante tantos años?). Según ellos, que conocen bien la idiosincrasia de Loscos, “Aún hay muchas heridas abiertas y hay que esperar a que cicatricen” Pero se publicó el número 50 y volví a manifestar mi deseo, “lo dejamos para el número 100, que ya habrá pasado el tiempo suficiente” Ya estamos publicando el número 100, ¿ha llegado por fin el momento? Esta vez la idea no surgió de mí, sino de un compañero de redacción: “¿Hacemos algo sobre la Guerra? Yo toco el tema de los que ganaron y tú el de los que perdieron” Por fin había llegado el momento. Más que la parte narrativa de la contienda en Loscos, que no me interesa apenas, me importa el impacto que ésta había producido en las personas, el cambio en sus vidas y, sobre todo, cómo había impactado en su nueva situación de perdedores de la guerra. Es algo que me ha intrigado siempre, cómo pudieron soportar aquellos años negros de la posguerra, la década de los cuarenta y primera parte de los cincuenta; cómo se afronta la pérdida de una forma de vida que uno cree que no tiene vuelta atrás y de repente se derrumba y desaparece todo. Me puse manos a la obra y me encontré con la cruda realidad de que los supervivientes de aquellos años, que hoy tienen noventa años o más y que entonces rondaban los ocho a doce años, no podían articular palabra sobre lo ocurrido. No era por no querer colaborar, al contrario. Pero la pena, la rabia, los recuerdos no les permitían hablar, sólo llorar. Te cuentan generalidades de los días de guerra: cómo los republicanos tenían que desplazarse con su familia a otras localidades cuando entraban en el pueblo los autodenominados Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

“nacionales”, para evitar represalias, aunque lo mismo ocurría cuando era al revés; cómo en algunas casas se escondían a familiares o amigos para protegerlos de las purgas de uno u otro bando. Pero eso era cosa de la Guerra Civil. Lo realmente duro, te cuentan, es cuando, tras la guerra, no había para comer porque los recursos habían sido confiscados a los perdedores, o, siendo unos niños, recibían golpes e insultos cuando iban por las calles por ser “hijos de rojos”, o cuando sus padres volvieron a sus casas y las encontraron esquilmadas, o tenían al padre en prisión condenado a pena de muerte por tercera vez y esperaban que otra vez se la conmutaban, etc. Pero todo esto, como digo, lo cuentan de una forma muy general, sin entrar en detalles ni dar nombres. No quieren remover el pasado. La mirada se les pierde en el pasado, entre la nostálgica y de cariño hacia los suyos. Es un silencio que duele a pesar de los 80 años transcurridos desde entonces. Ellos han querido olvidar pero no se les ha dejado y aún hoy se sigue hablando de fosas sin abrir, de guerra-civilismo y de tantas otras barbaridades que dan miedo. Algo hemos hecho mal, muy mal cuando aquellos recuerdos siguen doliendo tanto y, sobre todo, nuestra sociedad sigue hablando de vencedores y vencidos, de rojos y azules, etc. y se sigue sin respetar las diferencias de opinión. Algo hemos hecho mal, muy mal cuando en bares o reuniones informales se oyen vozarrones regodeándose de atrocidades de otro tiempo, mientras que los que las sufrieron hablan en voz baja por miedo, por vergüenza… ¿o por educación? Afortunadamente, cada día se están escribiendo más libros sobre esos años aciagos de la posguerra procurando verlo desde ambos lados. Permitidme que os recomiende algunos, no por su calidad, sino por la temática: “El heredero ” de Rafael Tarradas Bultó, “Tierra Alta” de Javier Cercas, “¡Otra maldita novela sobre la guerra civil!” de Isaac Rosa y por último os recomiendo la lectura de un libro que habla menos del tema que nos ocupa pero que es bellísimo, “El jardín de las mujeres Verelli” de Carla Montero. Su lectura nos hará comprender y nos hará más sensibles al sufrimiento que han tenido que soportar. Jesús Benito ORICHE 100 - Especial

EMOCIÓN EN PRIMERA PERSONA Fecha 30 de abril de 1991. 4 páginas fotocopiadas en blanco y negro -sin tapas- en el comienzo de la maravillosa historia de nuestro Oriche -el boletín informativo de nuestra Asociación Cultural Trassierra-. El vehículo de comunicación de todo lo relacionado con nuestro pueblo. Echo la vista atrás en la lejanía aquel abril de 1991 y veo un grupo de personas entusiastas, ilusionadas por un proyecto común: su pueblo Loscos. Bonita aventura que continúa. Leo entre sus páginas la historia viva de Loscos reciente pero también vivencias pasadas, sus recuerdos y su memoria. La considero de lectura amena, reflejo del esmero de los que la redactan. De una sentada -muchas veces la considero corta- dejando para una segunda lectura, el regusto, la curiosidad, el detalle y muchas veces la reflexión. Rebuscando entre sus fotos o textos. Imagino todo el trabajo desarrollado y el logro conseguido y siento orgullo. Pienso: ¿se ha conseguido lo que se pretendía?, ¿ha merecido la pena el camino recorrido? Y a la vista de lo obtenido, honestamente creo que sí.

Convencido estoy de que es un referente cultural de nuestra zona Y de las publicaciones de cultura popular. Guía para otras personas que comenzaron similar aventura. Impaciente cuando se acercan los días de su aparición. La espero con curiosidad. A veces se hace larga la espera. Sabes-aunque a veces te preguntas como se consigue- que cuatrimestralmente, antes trimestralmente, la vas a recibir en casa. Difusora de nuestro trabajo para ser conocidos y reconocidos en muchos y lejanos lugares. Consiguiendo que sea una de las Revistas más longevas de las Asociaciones culturales. Amor, cariño y apego a mi pueblo Loscos. Ilusión. Compromiso. Esfuerzo. Perseverancia. Constancia. Sacrificio. Convencimiento de lo que se hace. Adjetivos para definir lo que siento al escribir en Oriche. Ojalá los comparta con todos los que la estáis leyendo. Doy las gracias sinceramente a todos los que han hecho y hacen posible este proyecto, a aquellos con nombres y apellidos, a los anónimos y a todo el pueblo de Loscos. Al empeño y tesón de los redactores, el ánimo de sus colaboradores, a la puntualidad del impresor y la confianza y fidelidad de sus lectores. Porque todos somos importantes. Pero juntos, mucho más. Espero seguir trabajando por un Oriche mejor. Os animo a lectores, colaboradores y redactores para conseguir que Oriche siga editándose muchos años más. Satisfecho de celebrar y compartir con vosotros este emocionante número 100. Una efeméride digna de celebrar. Vuestra ilusión al recibir Oriche es mi/nuestro aliento para continuar.

José Miguel Simón

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

TRES ERAN TRES G.V.R. Tres eran tres las hijas de … Lector, si te quedas en esa frase sin finalizar y la llevas a un buscador, la finaliza él solito con uno de estos nombres: Elena, Rey o Andrés. La historia que te vamos a contar no la encontrarás en ninguna de esas respuestas. Los protagonistas de este relato son una familia que tuvieron tres hijas, las tres se casaron en el pueblo y a las tres les vivieron tres hijas. En total nueve primas hermanas que han podido transmitir esta bonita y poco común coincidencia a sus descendientes. Este trabajo se inicia por la conjunción de tres personas con intereses paralelos. Miguela Beltrán Andreu que escuchó, en muchas ocasiones, de su madre Margarita este relato y que tuvo la acertada idea de plasmarlo en un papel. Manolo Andreu Villanueva, cuyo interés por nuestro pueblo le hace estar siempre muy atento a todo lo relacionado con Loscos y fue quien nos puso en contacto. Y un servidor que recordaba cómo la tía Margarita, cuando nos reencontrábamos en verano, solía comentar: “Guillermo, somos familia, no por los Villanueva o Roche, sino por el apellido Domingo”.

Aquí está el resultado de este trabajo en equipo. Tres eran tres las hijas de … Francisco Domingo Villanueva casado con Agustina Villanueva Rabadán tres hijas: María, Narcisa y Quiteria. María Domingo Villanueva casada con Tomás Burriel Millán (de Anadón) tres hijas: Juliana, Agustina e Inés.

Narcisa Domingo Villanueva casada con Miguel Francisco Navarro Bello (tio Españolete) tres hijas: Joaquina, Martina y Marceliana Quiteria Domingo Villanueva casada en primeras nupcias con Gregorio Villanueva tuvo a Quiteria y en segundas nupcias con Pablo Navarro a María y Luisa. Tres hijas: Quiteria, María y Luisa. Las nueve primas hermanas: . Juliana Burriel Domingo casada con Nicolás Nogueras. Hijas: Pilar y Julia . Agustina Burriel Domingo casada con Raimundo Villanueva Bello Hijos: Valera, Gregorio, Casilda, Juan, Mª Ángela y Juliana. . Inés Burriel Domingo casada con Juan Esteban Andrés Hijas: Teodora, María y Felícitas. . Martina Navarro Domingo casada con Pascual Monterde Hijos: Francisco y Daniel . Marceliana Navarro Domingo casada con Miguel Andreu Sancho Hijos: Miguel Francisco, Pascuala, Juliana y Margarita. . Joaquina Navarro Domingo casada con Pascual Villanueva Hijos: Pedro Juan, Ángela, Ascensión, Emilia y Damiana. . Quiteria Villanueva Domingo casada con Miguel Blasco Bello Hijos: David y Benjamín. . Luisa Navarro Domingo casada con Joaquín Palacián Hijos: Pilar y Próspero. . María Navarro Domingo casada con Pedro Navarro Palacián Hijos: Félix, Cristóbal, Pilar y Gloria.

Algunos descendientes del aquellas primas. 2018. AGP

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

LOSQUINOS POR EL MUNDO

“En tiempos de crisis, siempre estalla un griterío de voces rotundas y convencidas de tener la solución a todos los problemas, el remedio simple infalible pero incontestable, la medicina infalible para nuestra incertidumbre. Frente a esos augures de verbo drástico, los expertos hablan en tono menor, lleno de dudas, socráticamente convencidos de lo mucho que queda por saber. Quienes han dedicado años a la lenta y fatigosa labor de investigación en ciencia, economía o filosofía han aprendido el valor de la prudencia. Por sus dudas los conoceréis. El verdadero conocimiento crece flexible, a tientas, consciente de su fragilidad: el error le ha enseñado a ser cauteloso, adaptarse y cambiar. Por eso, frente a las soflamas de los convencidos, los hallazgos que nacen de la duda son los que perduran.” Estas palabras, que son parte de la presentación del espléndido libro “El infinito en un junco” de la zaragozana Irene Vallejo, vienen a compendiar lo que hemos tenido que soportar durante estos meses de confinamiento y bombardeo de noticias y bulos sobre el Covid-19. Miles, millones de “expertos” en coronavirus no se cansaban de vociferar teorías, remedios, catástrofes, culpas de la pandemia. Mientras tanto otros, los menos, nos informaban de los pasos que calladamente se iban dando, nos daban consejos (muchas veces modificando los del día anterior) y, sin gritar, con la razón que da el conocimiento, nos pedían que siguiéramos los consejos que nos daban los especialistas para vencer al maldito virus. Muchos de estos especialistas son epidemiólogos, investigadores… españoles de prestigiosas universidades americanas, francesas, inglesas... Muchos de ellos están trabajando en equipos de investigación punteros en la búsqueda de tratamientos y vacuna contra el Covid-19 [acrónimo del inglés coronavirus disease 2019 (disease es una palabra inglesa que significa enfermedad, no diciembre, como dijo alguno de esos “expertos”)]. También en

ORICHE 100 Especial

España se está haciendo una gran labor de investigación en el Centro Superior de Investigaciones Científicas. Esos españoles que vemos destacando por el mundo son jóvenes pertenecientes a la generación mejor preparada de la historia de nuestro país: los millennials o Generación Y (nacidos entre 1981 y 1999). Una generación que parece maldecida para poder vivir de los extensos conocimientos que atesoran: Cuando pudieron comenzar a abrirse camino en la vida, les sorprendió la crisis financiera de 2008 (los que pudieron aguantar continuaron especializándose aún más; otros muchos se buscaron la vida en profesiones ajenas a su especialización; y otros buscaron su futuro en la emigración a países donde apreciaron su formación) Ahora que parecía que algunos iban a ser rescatados para nuestras universidades y laboratorios, les amenaza una profunda crisis económica provocada por la crisis sanitaria. El Estado no puede permitir que estos científicos vuelvan a verse abocados a vivir y trabajar en otros países. Deberíamos haber aprendido que la investigación, el desarrollo y la innovación (I+D+I) es fundamental para nuestro país, no sólo en el aspecto científico, sino también en el económico (¿cuánto dinero supondrá para el país que descubra un tratamiento y posteriormente una vacuna para este coronavirus?). Nuestros dirigentes deberían mirar un poco más allá de la economía fácil de los servicios y la construcción. Hacemos votos para que nuestro personaje invitado tenga más suerte que otros compañeros suyos y pueda elegir dónde ejercer su profesión de científico y no verse obligado por las circunstancias. Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

UN CERRAJERO EN ESTADOS UNIDOS Un buen día, allá por febrero de 2019, nos encontramos con esta agradable noticia: Javier Pablo Navarro, premio de prestigio a su curiosidad en magnetismo.

Consigue la mejor tesis de magnetismo para luchar contra el cáncer. La Sociedad Americana de Física (American Physical Society), una de las más importantes en el ámbito de la Física a nivel internacional, ha concedido el premio a la mejor tesis de magnetismo a Javier Pablo Navarro, estudiante de Doctorado de la Universidad de Zaragoza. La entrega de esta distinción tendrá lugar la próxima semana en el congreso “APS March Meeting 2019” en Boston (Estados Unidos), donde el joven doctorando expondrá su trabajo ante más de 10.000 investigadores de todo el mundo. (Ver Oriche 98)

¿Quién es Javier Pablo Navarro? Todo el mundo me llama Javi Pablo. Soy nieto de José Navarro, al que todos conocen por “José el Cerrajero”; soy hijo de Ana Navarro. Inicié mis estudios en el Colegio Cesáreo Alierta y continué ESO y Bachillerato en el Instituto Miguel Catalán. Desde pequeño tuve una gran curiosidad por todo, pero en el Instituto me llamaba mucho la atención la rama de las ciencias. Por ello estudié la carrera de Física en Universidad de Zaragoza. En esos momentos, mi intención era dedicarme a la enseñanza, por lo que cursé el Master de profesorado (C.A.P.) Sin embargo, parece que ese camino se ha aparcado, ¿al menos temporalmente? De momento estoy centrado en la investigación puesto que, tras el CAP, comencé el Master de Física y Tecnología Física con asignaturas de nanociencia y nanotecnología. Comencé el doctorado en octubre de 2015 con un contrato de 4 años del Ministerio de Economía y Competitividad, hasta finales de 2019. Ahora, en mi último año de Master, estoy completando mi TFM (Tesis de final de Master). A lo largo de estos cuatro años he publicado artículos en distintas revistas especializadas (7 concretamente), he conseguido una patente internacional que fue licenciada en 2018 por una empresa española y he acudido a diversas conferencias por España y otros países. Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Precisamente de una de estas conferencias surge el premio del que estamos hablando. Sí, a comienzos de 2019 acudí al congreso “APS March Meeting 2019” en Boston (Estados Unidos), una conferencia que se celebra anualmente y en la que, por cierto, R. Feynmann presentó su trabajo de investigación con el que introdujo la nanociencia en el mundo. Allí presenté los resultados de mi tesis doctoral, que fue reconocida por la Sociedad Americana de Física como la mejor dentro del ámbito del Magnetismo. El galardón lo compartí con mis directores de master y tesis, José María de Teresa y César Magén. ¿Qué supuso para ti recibir un premio de tal categoría y tan alto reconocimiento? Es que obtener un premio así es algo de lo que sentirse orgulloso y que te da fuerzas y motivación para seguir adelante en un camino que no es nada fácil. Sirve como aliciente para continuar investigando en este campo, además de que tenía un premio en metálico, una ayuda económica para la asistencia al congreso y una charla invitada en el mismo. Esto último fue lo mejor: exponer tu trabajo ante miles de personas, es impresionante. Hablemos un poco de tu Tesis doctoral. Quiero aclarar que la Tesis doctoral ha sido desarrollada en las instalaciones del Laboratorio de Microscopías Avanzadas que alberga el Instituto de Nanociencia de Aragón (INA). Fundamentalmente consta de dos tareas: la primera trata de la fabricación de nanoestructuras magnéticas; estas estructuras son nanohilos que se comportan como diminutos imanes con múltiples aplicaciones. La segunda trata del estudio de sus propiedades. Otro aspecto que hay que tener en cuenta es la aplicación de estas investigaciones: aunque las estructuras son nanohilos (un millón de ORICHE 100 - Especial

La ‘American Physical Society’, (APS) compuesta por más de 55.000 miembros, organiza anualmente este congreso, donde los mejores científicos pueden exponer los últimos avances más innovadores y pioneros del ámbito científico. De hecho, fue en este congreso donde Richard Feynman anunció la llegada de la Nanotecnología en 1959. La sección de Magnetismo una de las más importantes e integrada por más de 1.200 miembros, valora cada año el esfuerzo de los investigadores más jóvenes otorgando un prestigioso premio al mejor

disyuntiva del empresario aplicación - inversión – beneficios empresariales. ¿Y de tu futuro? No tiro la toalla y pretendo seguir trabajando en el campo del magnetismo. Ahora estoy recibiendo propuestas de universidades y centros de investigación de otros países (de España no). Lo último es una propuesta de la universidad de Graz (Austria) para dar clases en ella y continuar la investigación. Veremos cómo evoluciona. Ya os iré contando. La pena es que todo se puede venir abajo y acabar con la gran virtud del investigador: mucho trabajo no remunerado, constancia y confianza en lo que se persigue.

veces más pequeñas que un milímetro), su aplicación en la vida cotidiana puede tener un enorme impacto. A través de ellas se podrá detectar nanopartículas magnéticas para tratamientos de cáncer o investigaciones sobre enfermedades como el Alzhéimer, que dejan rastros de material magnético en el cerebro. También podría servir para aplicar en las tecnologías de almacenamiento de información, como los discos duros, memorias USB… Ahora hablemos del futuro de tus investigaciones. La verdad es que no es muy halagüeño. Ojalá me equivoque, pero me temo que ocurrirá como a otros miles y miles de proyectos que han llevado a cabo otros miles y miles de investigadores de nuestro país: o han acabado en saco roto o han servido para que otros aprovechen el trabajo que tantos esfuerzos han supuesto. El problema es que en España no hay suficiente dinero público para la investigación y los investigadores. Por otra parte, el dinero privado es muy difícil que entre en la investigación en cantidad suficiente mientras no cambie la Javier Pablo Navarro con sus directores José María de Teresa y César Magén

ORICHE 100 Especial

Javier, con el entrevistador, en las piscinas de Loscos

¿Y Loscos dónde queda? Loscos es una referencia para mí y para todos los jóvenes que hemos pasado un montón de veranos en buena amistad. Es el hogar de los abuelos de los padres y, sobre todo, de los amigos que nunca fallan. Es, y seguirá siendo, el objetivo final de un largo curso o año de trabajo y sacrificio. Es el lugar mágico donde todo a vuelve ser como antes, como cuando éramos unos críos y adolescentes: charlas, baños, paseos, naturaleza, fiestas, diversión… desconexión. La cruda realidad ya volverá, pero fuera de Loscos. Jesús Benito

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

LOSCOS NO COMPITE Ramiro Monterde Elías

A). La Asociación LOS PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA, es una asociación creada en el año 2011 para promocionar, difundir, fomentar y preservar el patrimonio cultural, natural y rural en áreas geográficas con menor nivel de industrialización y población. El objetivo de la Asociación es la promoción de zonas preferentemente rurales y de pequeños municipios. Esta Asociación no tiene ni busca ningún interés político, pero sí intentará implicar a las diferentes administraciones para que apoyen, cuiden y respeten nuestro patrimonio, así como la promoción de eventos culturales asociados a nuestros pueblos. (Estatutos de la Asociación).

Pero el pueblo de Loscos ofrece otras prestaciones que hacen muy cómoda la estancia en el mismo. Ofrece, generoso, un hermoso paisaje con amplio horizonte que hacen las delicias para la vista; su accesibilidad es otro punto a su favor. Puedes llegar sin dificultad con el coche hasta la puerta de tu casa, y cargar y descargar el vehículo sin mayor impedimento. Terreno llano, con numerosas fuentes, y clima saludable, excelente para veranear. Desde mediados del siglo pasado le toca vivir el destino de la zona y se ha ido vaciando poco a poco. Esperamos que revierta la situación haciendo realidad los proyectos propuestos por el Ayuntamiento.

Los pueblos más bonitos suelen ser pintorescos, de difícil acceso, ubicados sobre los riscos agrestes y montañas escarpadas difíciles de transitar, con calles empinadas, gradas y escaleras de piedra, adaptadas a su áspera y difícil topografía, intransitables para ancianos, niños y personas de movilidad reducida. Ranking de los pueblos de la provincia de Teruel valorados entre los más bonitos de España, según el Concurso hecho por Aragón Televisión: Albarracín, Calaceite, Valderrobles, Rubielos de Mora, Puertomingalvo, Cantavieja y La Iglesuela del Cid, (ganador en 2017). De acuerdo con los planteamientos de dicha asociación, Loscos no puede competir. No tiene grandes monumentos, ni castillos; posee la iglesia parroquial de San Andrés, de estilo barroco, la ermita de San Roque, alguna fachada interesante de alguna casa y poco más. Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

B). Coordenadas cartesianas de situación geográfica de Loscos. Latitud: 41° 4' 52" Norte. Longitud: 1° 2' 41" Oeste. Coordenadas especiales de Loscos. Son las siguientes: En un mapa como el adjunto a estas líneas, unimos con una línea recta Zaragoza y Teruel, y en el centro de la misma se encuentra Loscos. En el mismo mapa unimos Madrid y Barcelona, y en el corte u origen de ambas coordenadas se encuentra Loscos.

FELICITACIÓN. C). Todos debemos felicitarnos por los 100 (o 101) números de la Revista ORICHE. Pero de modo especial hay que felicitar a quienes tuvieron, en los años 80 del siglo pasado, la feliz idea de crear una asociación: LA ASOCIACIÓN CULTURAL TRASSIERRA. Fue el origen de muchas cosas positivas para el pueblo de Loscos, entre ellas la de hacer una revista ORICHE, que ya va el número cien, (o ciento uno contando la primera que lleva el número cero). Salió el primer número el 30 de abril de 1991. Nota aclaratoria: En la teoría de conjuntos, el cero representa el conjunto vacío, que es la nada, y en la suma es el elemento neutro, ni quita ni añade. Por error matemático se aplicó el cero para la primera tirada. El cero se usa para cerrar década, centuria, milenio, etc., no para iniciarlas. En la revista ORICHE, a lo largo de estos 29 años de existencia y de los cien (o 101) números de la misma, se han ido recogiendo retazos de la historia del pueblo mediante narraciones apropiadas que se habrían perdido. Felicitar y agradecer a los que han formado parte de la Junta directiva y han llevado el peso y la responsabilidad durante este tiempo para que puntualmente viera la luz. Han trabajado a destajo y eficacia, y justo es reconocerlo.

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

REFERENCIAS HISTÓRICAS DEL TEMA DE LA DELGADINA (Primera entrega) El tema de la DELGADINA es más que conocido: Amor incestuoso de un padre a una de sus hijas, y la resistencia de la muchacha hasta la muerte. De este romance diría ya Menéndez Pelayo: "A pesar de lo feo y repugnante de su argumento, o quizá, por el burdo sentimentalismo que le informa, no hay romance más divulgado que éste en todo el territorio peninsular, en las islas portuguesas, en las colonias judaicas y hasta en América". Consejo superior de Investigaciones Científicas. Este romance lo encontró Menéndez Pidal en Santiago de Chile, en un viaje que en 1905 realizó con la finalidad de comprobar el arraigo que esos cantos tenían en América. Al leer Delgadina en aquellas tierras le hizo exclamar: "Este romance, que en mis viajes por España, ya recojo de mala gana, por lo mucho que abunda, me produjo en América la satisfacción de un hallazgo". Nosotros no hacemos más que publicar una

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

nueva versión, una más de tantas que han aparecido, pero distinta y, desde luego, no nos produce "mala gana". Ni más ni menos porque es una variante que hemos recogido en Mezquita, y esto basta para que nos sintamos satisfechos. Cabe una comparación que resulta, por otra parte, interesante, con las versiones, por ejemplo, que trae Menéndez Pelayo de algunas de las regiones españolas, recogidas también oralmente. Con respecto a todas ellas, el ejemplar de Mezquita formaría un grupo aparte caracterizado por la DULCIFICACIÓN del tema. Veamos: Menéndez Pelayo recoge tres variantes asturianas, región muy fecunda para nuestro Romancero. En las tres aparece como tormento infligido a la Delgadina "la carne salada", la cecina, con la privación absoluta de agua. Todavía hay otro punto mucho más significativo de la dureza con que presenta Asturias este romance.

ORICHE 100 - Especial

Me refiero a la aparición en escena de la madre de la Delgadina, presa de los más exacerbados celos.

En la V versión, si la madre no se decide en favor de su hija, es por miedo del incestuoso padre.

En la segunda de las versiones, es la misma madre que encierra y atormenta a la Delgadina:

Este miedo es el que sobrecoge, igualmente a sus hermanos y hermanas, excepto en la versión III, en que éstas, junto con sus abuelas, llaman a Delgadina "perra judía" y, en la V en la cual, tanto el hermano como la hermana, la llaman "cochina desvergonzada".

"La madre que tal oyó, En un castillo la encerrara, el pan le daba por onzas y la carne muy salada.

(en una visión comparativa de la Delgadina con otras versiones)

En las tres variantes del Principado, cuando Delgadina, pide alivio para sed a su madre, ésta le aplica el mismo calificativo: "Perra malvada". Sus hermanos y hermanas responden con la misma dureza excepto en la tercera versión asturiana, donde ellos, los hermanos se compadecen cuando ya es tarde. Otro aspecto que conviene señalar es la debilidad moral de Delgadina ante el tormento de la sed cuando es requerida por su padre. En las dos primeras variantes asturianas, responde a su padre de la misma manera: "La palabra cumplirela, aunque sea de malagana" Vemos, por tanto, que los detalles sólo contribuyen a endurecer el tema, ya de por sí, tan repugnante. En las seis variantes que de ANDALUCÍA Y EXTREMADURA, trae Menéndez Pelayo, el argumento presenta signos algo más benignos. Aunque en todas ellas aparece la cecina. O la sardina salada en una versión de Zafra. Siempre es la madre la que se compadece de su hija y se apresta a auxiliar a Delgadina, aunque siempre sea demasiado tarde.

ORICHE 100 Especial

Aunque, en el fondo, queda el tema desagradable del amor paterno. Estos y otros aspectos peyorativos, que hemos comentado, desaparecen en la VERSIÓN DE MEZQUITA. Se nos quita un peso de encima, cuando, por ejemplo, LA MADRE DE DELGADINA no aparece para nada en la escena. Creemos que esto es importante. Delgadina puede ser como el espejo de una ESPOSA DESAPARECIDA y, así, ese amor antinatural de un padre queda un tanto humanizado, aunque nunca, claro está, justificable. Aunque Delgadina pida agua, no queda explícito que se la haya sometido al tormento de la CARNE SALADA. Sus hermanos y hermana se niegan a ofrecerle alivio por el motivo menos imputable: EL MIEDO A SU PADRE. De ninguna manera se percibe el desprecio por la hermana prisionera. Finalmente, hay otro rasgo en la versión de MEZQUITA. Con matiz aragonés: Delgadina se dirige a sus hermanos con un "MAÑOS MÍOS, MAÑOS MÍOS".

Eulogio Soriano Lázaro. Estos textos están sacados de mi tesis fin de carrera: EL FOLCLORE Y EL HABLA DE MEZQUITA DE LOSCOS con premio de la Diputación de Teruel.

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

PROSPECCIONES EN MERCADAL

Lidia C. Allué Andrés

Aprovechando que la revista Oriche llega ya a su número 100 (¡felicidades!), vengo a contaros los trabajos que vamos a llevar a cabo esta primavera en Mercadal. Muchos os acordaréis todavía de las francesas que vinieron a ver el yacimiento hace cuatro años, ¿verdad? Pues a mediados de mayo un grupo de arqueólogos y futuros arqueólogos americanos vendrán a estudiar el lugar.

El yacimiento de Mercadal visto desde el aire. El tamaño del antiguo poblado se marca mediante la línea discontinua © Lidia C. Allué Andrés, modificado a partir de https://idearagon.aragon.es/visor/

¿Para qué, os preguntaréis, si sólo hay piedras? En realidad, Mercadal fue un pueblo hace muchos, muchos años. La primera vez que aparece en la documentación es en 1280, aunque hay algunos indicios (como la preciosa y austera ermita románica de San Miguel) que parecen indicar que es mucho más viejo. Esa zona fue conquistada por las tropas cristianas a mediados del siglo XII y en algún momento decidieron construir un poblado ahí (¿tal vez sobre un pueblo aún más viejo?) que se convirtió en un mercado, de ahí el nombre de Mercadal. Éste formaba parte de una institución nacida en 1248 y desaparecida en 1837 que se llamaba Comunidad de aldeas de Daroca (ver Oriche 35) y que estaba compuesta por alrededor de un centenar de pueblos, cuya extensión podéis ver en la imagen de la página siguiente.

Todo iba más o menos bien hasta que a mediados del siglo XIV ocurrieron dos cosas que afectaron enormemente a todas las aldeas de la Comunidad. En primer lugar, la llegada de la Peste Negra a Aragón en 1348. Esta enfermedad se expandió a un ritmo extraordinariamente rápido y llegó a casi todos los rincones de Europa causando miles de muertes. Sabemos por la documentación medieval que en ese año los curas de muchos pueblos de la Comunidad, incluido el de Mercadal, murieron. Aunque no se especifican las causas de la muerte, tanto la fecha (1348) como el gran número de párrocos fallecidos apuntan a que contrajeron la peste. El segundo evento que marcó de manera negativa la vida Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

Extensión de la desaparecida Comunidad de aldeas de Daroca, de la cual formaban parte un centenar de pueblos, entre ellos Loscos y Mercadal © Lidia C. Allué Andrés, modificado a partir de http://d-maps.com

de las aldeanas y aldeanos de la Comunidad fue la Guerra de los dos Pedros, un enfrentamiento bélico entre los reyes de Aragón y Castilla que, como habréis podido deducir, ambos se llamaban Pedro. Esta guerra, que duró de 1356 a 1369, provocó la muerte de muchas personas y la mutilación de otras tantas, la pérdida de innumerables cosechas, el robo de ganado de los aldeanos... La situación era tan mala que unos quince pueblos similares a Mercadal se abandonaron entre mediados y finales del siglo XIV. El siglo XV parece que no fue mejor ni para Mercadal ni para la Comunidad en general, ya que otra decena de aldeas se vaciaron. Las epidemias siguieron, las guerras contra Castilla continuaron, hubo periodos de muchas sequías y granizadas (causadas por un cambio climático que llamamos la Pequeña Edad del Hielo), se arruinaron numerosas cosechas, la gente cada vez era más pobre... y muchos decidieron marcharse, como los vecinos de Mercadal, que se quedó despoblado entre 1489 y 1495. ¿Y qué pintan los americanos en toda esta historia? Pues veréis. En 2015 hice un trabajo sobre Mercadal durante el máster y pude demostrar algunas cosas interesantes, como el buen estado de conservación general del yacimiento (si os habéis fijado un poco en alguna romería, habréis visto que todavía hay muros que se conservan en parte, o que la pequeña iglesia del lugar sigue todavía en pie a pesar del paso del tiempo) o que es posible que hubiese gente viviendo ahí mucho antes que en la Edad Media (¡incluso antes que los romanos!). Ted ha trabajado con mi director de tesis en Toulouse durante muchos años y una de las veces (bueno, en realidad fueron varias...) que le hablé de Mercadal me dijo que le gustaría visitar el yacimiento. Dicho y hecho, a finales del verano pasado Ted vino con Víctor a ver el lugar con sus propios ojos y les pareció un lugar muy interesante para trabajar en él. Ya veis, parece que una vez más, valoran más nuestra tierra los de fuera que los de aquí.

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

En 1415 los vecinos de Mercadal recibieron una ayuda de la Comunidad por los daños ocasionados por el pedrisco © Archivo Histórico Nacional, Diversos-Comunidades, Car. 53, N. 98

Así pues, hemos organizado un proyecto para investigar mejor el lugar. Una docena de estudiantes de arqueología americanos van a venir a ayudarnos. Este año va a ser como una prueba para ver el interés real que tiene el yacimiento y comprobar si merece la pena hacer una excavación de verdad en el futuro. Esperamos encontrar muchas cosas interesantes, a pesar de que los piteros* llevan muchos años destrozando y robando en Mercadal. *Me refiero a las personas que van con un detector de metales para hacer agujeros y robar lo que encuentran dentro, privándonos de paso un pedazo de nuestra historia que ni comprenden ni saben valorar. Debe de ser que tampoco valoran el hecho de que es una actividad ilegal que se castiga no sólo con multas, sino también con la cárcel.

Volviendo al tema, lo que vamos a hacer es, en primer lugar, una prospección pedestre tanto del yacimiento como de los alrededores. Es decir, vamos a caminar por los campos alrededor de Mercadal para ver si encontramos en la superficie algún objeto que nos pueda indicar en qué momentos hubo gente viviendo allí, a qué se dedicaban, de dónde venían las cerámicas que utilizaban, etc. Por ejemplo, la foto de la escoria de hierro que veis en la imagen nos indica que había gente que se dedicaba en el pasado al trabajo de ese metal. Vamos a realizar también prospecciones geofísicas, esto es, vamos a usar unas máquinas que sirven para ver qué hay bajo tierra sin necesidad de excavar. Por último, vamos a llevar a cabo lo que llamamos sondeos arqueológicos, que son excavaciones pero en un área muy pequeña. Haciendo esto esperamos averiguar si hubo allí gente viviendo antes de la Edad Media y encontrar indicios que permitan demostrar a Patrimonio el valor de este lugar.

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

Escoria de hierro encontrada en Mercadal en 2015 © Lidia C. Allué Andrés

Los americanos vendrán del 14 de mayo al 2 de junio y se alojarán en Loscos, así que tendréis la oportunidad de verlos rondar por el pueblo a menudo. Si todo va bien, iremos a la romería de Santa Águeda para que vean nuestras tradiciones losquinas. La idea que tenemos en mente es hacer una jornada de puertas abiertas para que todos los que queráis ver qué hacemos y qué encontramos, os podáis acercar a Mercadal para vernos trabajar. Al fin y al cabo, uno de los objetivos del proyecto es daros a conocer ese pedacito de nuestra historia que ha quedado enterrado por el paso del tiempo. Cuando nos veáis por el pueblo, no dudéis en venir a saludar, a alparcear, a preguntarnos todas las dudas que se os pasen por la cabeza e incluso a contarnos lo que sepáis del lugar.

Crucemos los dedos y esperemos que éste sea el primero de muchos años de trabajos arqueológicos y que esto traiga un poco de vida a nuestro pueblo. Nos vemos pronto.

NOTA DE LA REDACCIÓN: Centro de Estudios del Jiloca. Becas y ayudas concedidas Año 2019. Desde el Centro de Estudios del Jiloca, Calamocha, se convocan todos los años determinadas ayudas para el fomento de la investigación, la creación artística y literaria. La convocatoria de una beca en el apartado de investigación es para un proyecto que trate sobre cualquier aspecto del valle del Jiloca o de sus serranías adyacentes (Sistema Ibérico). Pues en la convocatoria de 2019 le ha sido concedida la "Ayuda Xiloca a la investigación" a nuestra socia y fiel seguidora: Lydia Allué Andrés, para su trabajo “La concordia de 1560 entre la Comunidad de Aldeas de Daroca y la Casa Ganaderos de Zaragoza”. Desde TRASSIERRA nuestra más efusiva enhorabuena y apoyo.

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

GRADUADOS EN LA ESCUELA NORMAL DE MAGISTERIO DE ZARAGOZA ORIUNDOS DE LA SIERRA DE ORICHE

José María de Jaime Lorén Hace tiempo, tuvimos necesidad de consultar unos expedientes antiguos en el Archivo de la Universidad de Zaragoza y, amablemente, nos indicaron que algunos podían fácilmente consultarse a través de la web de la institución. De esta forma conocimos los principales documentos que allí se ofrecen a la consulta pública. Así, básicamente, nuestro trabajo ha consistido en abrir una a una todas las fichas de las bases de datos, buscar el lugar de nacimiento de cada alumno y alumna (dato que nunca se omite), y anotar los nombres de los alumnos procedentes de los pueblos de la zona del Jiloca, dentro de la cual extraemos los que llegan de la Sierra de Oriche. De cada expediente anotamos el nombre del titular, lugar de nacimiento, cursos que estudió y número y signatura de los documentos que constituyen el expediente. Es nuestra modesta aportación al aniversario de la revista que, más adelante, podríamos extender a otras disciplinas y centros académicos que hemos estudiado. Maestros y maestras Andrés Asensio, Nicanor. Loscos. 3 doc. (1891-94). 281, 609, 963, 707 Arnal Gracia, José María. Monforte [de Moyuela]. 1 doc. (1892-93). 6 Baquero García, Manuela. Villar de los Navarros. 1 doc. (1945-46) Baranda, Pedro Blas. Monforte [de Moyuela]. 2 doc. (1844-45). 652 Bello Arnal, Juan. Santa Cruz de Nogueras. 1 doc. (1848-49). 654 Bello San Miguel, Francisco. Bádenas. 1 doc. (1904-05). 237 Bernad Luño, Pedro. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1935-41) Bernad Mainar, Mariano. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1919-27) Bernad Mateo, Manuel. Nogueras. 1 doc. (1921-27). 258 Bonafonte Marteles, Demetrio. Plenas. 1 doc. (1921-34). 549 Brinquis Bernad, Alfonso. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1907) Carod Navarro, Miguel. Santa Cruz de Nogueras. 5doc. (1879-93). 121 Carroquino García, Isabel. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1947-52) Casao Guillén, Pascuala. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1926-31) Colás Gil, Pedro. Villar de los Navarros. 3 doc. (1880-84) Colás Gil de Bernabé, Pedro. Villar de los Navarros. 1 doc. (1882) Esteban Crespo, Miguel. Herrera de los Navarros. 5 doc. (1870-72) Fleta Rubio, Clara. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1917-29) García Brusca, Celestino. Bádenas. 1 doc. (1947-55) García Mainar, Carmen. Villar de los Navarros. 1 doc. (1928) García San Miguel, Josefina. Santa Cruz de Nogueras (1942-51). 251 Gascón Burriel, Pascual. Monforte [de Moyuela]. 3 doc. (1859-62). 682, 791, 903 Gascón Gimeno, Mateo. Loscos. 1 doc. (1881-82). 692 Gimeno, Joaquín. Monforte [de Moyuela]. 1 doc. (1844-45). 534 Gonzalvo Clemente, Antonio. Villar de los Navarros. 1 doc. (1861-62) Gracia Andrés, Juan Antonio. Loscos. (1883-85). 360, 593 Hernández Roa, Francisco. Bádenas. 1 doc. (1873-74). 743 Herrando Rodrigo, Daniel. Piedrahita. 1 doc. (1918-21). 583 Herrera Sancho, José. Monforte [de Moyuela]. 1 doc. (1910-14). 107 Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

Lahoz Boltaña, Antonio. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1931-40) López Belenguer, Félix Bartolomé. Santa Cruz de Nogueras. 1 doc. (1873-74). 158 Lucia Benedit, Babil. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1851-52) Lucia Lacasa, Mariano. Herrera de los Navarros. 3 doc. (1858-61) Luño Peña, Enrique. Villar de los Navarros. 1 doc. (1916-19) Mateo Esteban, Isidoro. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1925-32) Mayoral Peña, Babil. Villar de los Navarros. 1 doc. (1918-27) Mayoral Peña, Felipe. Villar de los Navarros. 1 doc. (1926-33) Millán Simón, Domingo. Piedrahita. 1 doc. (1908-11). 484 Marteles Gracia, Rubén. Plenas. 1 doc. (1925-32). 32 Marteles Villanueva, Virgilia. Plenas (1931-35). 19 Martín Blesa. Francisco. Monforte [de Moyuela]. 1 doc. (1900-05). 13 Martín López, Antonio. Plenas. 3 doc. (1870-72). 130, 131, 857 Martín Sancho, Pedro. Plenas. 1 doc. (1926-31). 428 Monreal Luis, Gaspar. Herrera de los Navarros. 2 doc. (1943-45) Navarro García, Ambrosio. Villar de los Navarros. 1 doc. (1907-13) Navarro García, Valero. Villar de los Navarros. 3 doc. (1888-90) Oliván Jaulín, María. Villar de los Navarros. 1 doc. (1877-78) Pablo Segarra, Dionisio. Villar de los Navarros. 1 doc. (1848-49) Pérez Gascón, Bernardo. Monforte [de Moyuela]. 3 doc. (1883-87). 127, 592, 738 Pérez López, Juan Pablo. Monforte [de Moyuela]. 4 doc. (1875-81). 294, 793, 795, 914 Pérez Pascual, Antonio. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1924-32) Pina Yus, Natividad. Monforte de Moyuela (1928-32). 208 Plou Martínez, Tiburcio Pedro. Plenas. 1 doc. (1923-31). 21 San Juan Simón, Manuel. Piedrahita. 5 doc. (1881-1909). 226, 244, 576, 709, 853 Sancho, Serafín. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1851-52) Sancho Lázaro, José. Villar de los Navarros. 1 doc. (1929-41) Sancho Prat, Jacinto. Villar de los Navarros. 1 doc. (1913-15) Sanz Beltrán, Miguel. Villar de los Navarros. 1 doc. (1940) Sarto Salvador, Paz. Mezquita de Loscos (1928). 37 Serrano Bonafonte, Juan Francisco. Plenas. 1 doc. (1911). 152 Valiente Esteban, Donato. Herrera de los Navarros. 5 doc. (1892-96) Vinaburo Bernad, Bernardino. Herrera de los Navarros. 1 doc. (1917-24) Yus Pérez, Anselmo. Monforte de Moyuela. 1 doc. (1917-20). 622 Breve análisis estadístico Antes de proceder al estudio de estos 63 graduados que se formaron en las Escuelas Normales de Maestros y Maestras de Zaragoza, debemos reconocer que no tuvimos en cuenta algunos pueblos de la zona como Azuara, Blesa, Huesa del Común o Moyuela, lo que sin duda constituye una limitación de la investigación. Veamos ahora algunos datos estadísticos de la muestra estudiada considerando distribuciones por: Sexos: Maestros: 53 (84’12 %) Maestras: 10 (15’87 %) Años (decenios considerando el año de inicio de los estudios): 1841-1850: 4 1851-1860: 4 1861-1870: 3 1871-1880: 6 1881-1890: 6 1891-1900: 4 1901-1910: 5 1911-1920: 9

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

1921-1930: 13 1931-1940: 4 1941-1950: 5 Localidades (de mayor a menor número de graduados): Herrera de los Navarros: 16 Villar de los Navarros: 15 Monforte de Moyuela: 10 Plenas: 7 Santa Cruz de Nogueras: 4 Bádenas: 3 Loscos: 3 Piedrahita: 3 Mezquita de Loscos: 1 La gran diferencia que encontramos entre la graduación de maestros y de maestras es, sin duda, reflejo de escasa escolarización histórica de la mujer en España. De hecho es bastante significativo que, con la excepción de María Oliván Jaulín, natural de Villar de los Navarros que realizó estudios de magisterio los años 1877 a 78, hay que esperar a la segunda década del siglo XX para encontrar las primeras mujeres de toda la comarca del Jiloca que se gradúan como maestras. El reparto histórico de las graduaciones en la Escuela Normal desde 1844 en que sale el primer maestro hasta mediados los años 50 del pasado siglo en que cerramos el estudio, nos permite comprobar que es bastante homogéneo, si bien a partir de la segunda década de la pasada centuria se advierte un marcado interés por potenciar los estudios de Magisterio que culminarán después de la guerra civil cuando salen ya cada año numerosos maestros naturales de nuestros pueblos que no incluimos en nuestro estudio. Nada se nos ocurre sobre la distribución por localidades de estos gradua-

LA CASA NATAL DEL CURA ROCHE En la Revista ORICHE 90, página 16, en la transcripción del testamento de mosén D. Joaquín Roche, se dice en el apartado sexto: “Lega de gracia especial a sus sobrinos José y Gregorio Elías, la casa nativa del testador con el corral llamado de las gallinas, estos en el pueblo de Loscos, lindante aquella con otra de Jacinto Villanueva, Vicente Colás y calle pública, y el corral con otros y cerrada de Mariano Villanueva y calle pública”. La casa pasó a propiedad de José Elías Roche, casado con Juliana Rabadán Elías. Del matrimonio nacieron cuatro hembras y un varón: . Felipa, casada con Daniel de Alpeñés, sin hijos. . Juana, casada en Plenas con Baltasar, de familia pudiente, muere fusilado en la guerra civil, quedando la viuda, embarazada de ocho meses. Como Baltasara, fue bautizada la niña. . María, fallece a los 18 años de pulmonía. . Hermenegildo, casado con Manuela Bailo Domingo, hijos Cristina, Rosita, María y José Elías Bailo. . Victoria, soltera, aunque no le faltaron pretendientes. A la muerte de José, siguieron en la casa Juliana y Victoria. Esta última siguió viviendo allí hasta que, ya mayor, marchó a una residencia de Zaragoza donde falleció. La referencia de localización era la calle Alta, 14. El objetivo de este artículo es adentrarnos en dicha vivienda tal como la recuerda María Elías Bailo, nieta de José Elías Roche. Actualmente tiene como referencia c/ Alta, nº 16 (callejón de la tienda). La puerta se encontraba Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

situada cerca del ángulo que forma la casa con la número 12 de Miguela Villanueva Bello (nieta de Jacinto Villanueva, nombrado en el testamento del cura Roche). ***

Puerta grande, de una sola hoja, adornada con clavos negros; picaporte listo para ser golpeado y poder entrar; agujero bordeado de chapa para la llave fuerte y maciza. Patio amplio, con suelo de piedra (cantos rodados), con su canto más ancho hacia arriba para conseguir el apriete acuñado, piedras totalmente juntas, dejando la menor superficie de tierra a la vista. A la derecha, botijero con tres cuerpos y tres estanterías con los botijos de diferentes tamaños llenos de agua muy fresca para el verano. Puerta pequeña para bajar a la bodega, tapada con cortina. Enfrente, dos bancos grandes de piedra y argamasa (cal, arena y agua). En medio de los dos, puerta del “cuarto bajo” que servía de almacén y sin ventana. En el banco de la derecha, un hueco con tapa de madera donde se guardaba el grano para las caballerías. Pasillo largo que conducía a la cuadra. Entrando por él, a la derecha, puerta de la cocina (una vez se metió un macho por ella, haciéndose el despistado y costó mucho esfuerzo el sacarlo de allí, no iba ni patrás ni palante). La cocina amplia, con el fuego del hogar un poco alto, con dos bancos de madera, el de la izquierda con mesa pequeña abatible y detrás del de la derecha, el leñero. Sobre el fuego la chimenea grande y amplia, atravesada por un hierro con cadena para colgar el caldero de guisar la comida a los cerdos o calentar agua para la colada. Al entrar a la cocina, a la derecha, armario empotrado con puerta y llaveta, donde se guardaba el aceite. A la izquierda utensilios de cobre. Volvamos al pasillo, a la izquierda una puerta que da a dos cuartos. El primero de ellos, tiene salita y alcoba con ventana al callejón. El segundo es un cuarto sin ventana. Escaleras arriba, a la derecha habitación con un rincón para el grano. De frente, sala grande con alcoba donde dormían los abuelos y Victoria, con ventana al callejón junto a la hornacina de la Virgen del Rosario. A continuación, salón grande reservado para recibir visitas y para sala de duelo cuando fallezca alguien de la casa, tiene una ventana al callejón y otra a la calle Alta. Seguimos subiendo escaleras, llegamos a los graneros del oreo con ventana hacia Mezquita y al callejón. Un poco más arriba, otros graneros que dan a la Calle Verde. Allí estaba un palomar y el aseo del cura Roche con tapa de madera, cuyas deposiciones, bien ventiladas, caían al arreñal donde las gallinas se peleaban por ellas. Esto es lo que María recuerda de la casa de sus abuelos, casa natal del cura Roche y que fielmente transcribo. G.V.R.

El callejón de la tienda. Foto: AGP

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

FIELES A LA TRADICIÓN Para la Justa Poética de 2017, aprovechando que la métrica para esa edición era el romance de ciego, el director de escena me encargó que compusiera un romance con temática desenfadada y, a poder ser, con algo de picardía para relajar el desarrollo de las lecturas de los concursantes. Se me ocurrió que podía rememorar una antigua tradición de Loscos, que seguramente tiene raíces medievales de cuando se pagaban dotes por el matrimonio de una hija con persona ajena al pueblo. (El cobro de LA MANTA) Hoy día esta tradición está prácticamente olvidada, pero en el tiempo que me tocó a mí era de plena actualidad porque eran muchas las parejas que se formaban fuera Loscos, debido a la emigración de los pueblos a las ciudades debido a la revolución agraria que supuso el uso extensivo del tractor. Aquí os lo dejo para el que no pudo escucharlo aquel día. Espero que os traiga a la memoria recuerdos agradables y os recomiendo que lo leáis con el soniquete que los ciegos empleaban al recitarlo A todas las personas que esta historia quieran escuchar debo decirles que les va a gustar.

Discutido el precio había con su novia, que sabía. Mil pesetas poco parece, dos mil chulería sería.

Cerca el coche se detuvo, andando con gran cautela, le acercaron a un corral con pared como escalera.

Estudiante era y poco peculio en su bolsa había. Visto que el gato es comida con mil verás que se avían.

A horcajadas en la pared, uno adentro se coló, a otro fuera vigilando, dos conejos le pasó.

Contentos con el dinero, Le dicen, por cortesía, si disfrutar esa noche una recena quería.

Con el botín regresaron, en su cabeza hay un lío: cómo saber en la cena qué es conejo o qué minino.

Sus padres bien le educaron y quedar bien él quería: “Allí donde fueres haz lo que vieres”, le decían.

Dios aprieta pero no ahoga, debe ser una gran verdad. No hay mal que cien años dure dice bien ese refrán.

Dos ideas bien distintas se mezclaban en su mente: hacer lo que allí veía y comer gato por liebre.

Por suerte para su yantar le dice un mozo al llegar, que su novia le buscaba para en otro lugar cenar.

Finalmente se decidió, a la recena no faltar. Hacer de tripas corazón y a los mozos acompañar.

Aquí se acaba esta historia de un mozo que a enoviar vino; no sabemos si se quedó o asustado ya no vino.

Por semejante final manifestó su extrañeza: “era un gato felón y, es más, hoy es noche de recena”.

Dispuesto a ayudar estaba y le dicen, en un aparte, que fuera con dos en busca para una cena de empaque.

Si este romance a alguien le ha llegado a agradar una moneda puede dar para beber y vuelta a empezar.

Media tarde calurosa, mozos a la puerta llaman, a pedir la Manta vienen según la costumbre llana.

En coche los tres montaron, aún Loscos no conocía. Iglesia arriba enfilaron, el lugar barrio parecía.

Pongan atención señores que sin poner ni quitar, una historia de esta tierra aquí les voy a contar. Año setenta y poco más, mes de agosto, mes festivo. Hacia Loscos se encamina a hacerse novio efectivo. De otros como él sabía que peaje pagar debía. “Manta”, en lenguaje popular, los novios de fuera han de dar. Que los mozos, mozos son su novia se lo advertía; que extrañeza no demostrar y cercano parecer debía. La primera oportunidad se le presentó ya al llegar. El gato haragán acabó en la arpillera su mayar.

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Jesús Benito

ORICHE 100 - Especial

Y DE LA JUSTA POÉTICA ¿QUÉ? Joaquín Campo

Llegamos al número 100 de nuestra revista y nos viene al hilo para felicitar a la Asociación por este logro. Ya me gustaría saber cuántas revistas locales son capaces de llegar a tan redondo número. Así que FELICIDADES ORICHE, YA ERES CENTENARIA. Un motivo más que suficiente para colaborar contigo, y yo como no podía ser de otra manera, hablar de lo que quizás más sé de Loscos, de su Justa Poética en honor del Venerable Anadón. Un evento nacido de la Asociación de la que tú eres el órgano de expresión escrita, el soporte que da cabida a todas sus actividades, a la historia del pueblo que la vio nacer, a sus costumbres, a su historia reciente, a sus novedades, a sus logros, en fin, a toda su actividad. Vete apuntando en tu agenda que para el 200 ya solo faltan, y que los primeros son los más complicados; ahora, con toda la experiencia acumulada, los siguientes han de ser “coser y cantar”. FELICIDADES y ¡ADELANTE! otros tantos

Ya se anunciaba en la XI Justa Poética que en este 2020 no iba a celebrarse, al menos el concurso poético, pero aseguramos que no era un vaticinio de lo que realmente tampoco nos lo hubiera permitido. Eso sí, José Miguel nos la acercó con el recuerdo. Esos videos en los que yo descubrí momentos que no conocía por estar en otros lugares de la celebración. Y es que parece que este hombre se multiplica. Muchas gracias por tu entusiasmo y preocupación. Hoy, y después de diez celebraciones de la Justa de la “era moderna”, como se nos ha ocurrido llamarla, deberíamos intentar analizar lo que un evento de estas características puede significar para un pequeño pueblo como Loscos. Creo que es el momento. Las Cartel anunciador primera edición de la “era moderna”

ORICHE 100 Especial

opiniones aquí vertidas son totalmente personales, es mi punto de vista, que, por supuesto, no tiene por qué coincidir con el del lector, pero me parecía que debía exponer mi opinión. Porque… ¿Qué aporta la Justa Poética a Loscos? ¿Y Loscos a la Justa Poética? ¿Desde qué punto es beneficiosa la Justa para Loscos? ¿Existe una repercusión económica directa por la celebración de la Justa? ¿Y la repercusión mediática y cultural? ¿Es viable la celebración de la misma? ¿Tiene futuro? ¿Se plantean nuevas ideas e innovaciones para su celebración? ¿Qué infraestructuras necesitaría el pueblo para hacer viable su continuidad?... Estas son algunas de las preguntas a las que pretendo dar mi respuesta personal. Yo, que estoy convencido, sin lugar a dudas, que un pueblo desaparece cuando sus habitantes o descendientes se olvidan de él; desaparece cuando pasa a ser el rincón donde estar cuando no Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

“Trabajando” el diseño de aquella “primera edición”

quiero hacer nada, cuando no me importa como esté, pero «que me dejen tranquilo». A veces no nos damos cuenta que el pueblo es el lugar ideal donde los chicos aprenden a expandirse lejos de los ruidos de la gran ciudad, donde aprenden a amar la naturaleza y descubren qué es aquello que tanto les hablan en el colegio de la ecología y del respeto al entorno, cuando hasta entonces solo han visto semáforos y asfalto y descubren el lugar donde hay caminos por los que andar sin que les aparezca un vehículo que les impida el paso, donde no hay que estar pendiente de señales y horarios, vamos, descubren la libertad. Y todo esto, generación tras generación. El pueblo no ha de ser un lugar estancado en el tiempo, nunca lo fue. Tampoco tiene que ser un lugar donde debamos disfrutar de todas las diversiones o entretenimientos de la ciudad. El pueblo tiene que invitar a crear nuestros propios entretenimientos, esos que sólo podemos hacerlos allí, cosas con identidad propia; un lugar donde las casas son todas puertas abiertas sin la impersonalidad que existe en las ciudades, en fin… un lugar donde vivir en libertad. Con esta prerrogativa debería lanzarme a responder lo indicado anteriormente. Pues, ahí va. La Justa Poética de Loscos es el mayor evento cultural, o mejor dicho, el evento cultural internacional más importante que Loscos ha vivido.

Finalistas edición de 2012

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Gracia a ella, en La Línea de la Concepción, en El Ferrol, en Asturias, en Badajoz, en Murcia, o más cerca, en Madrid, Guadalajara o Palencia, han descubierto que en Teruel hay un lugar llamado Loscos. Pero no sólo ha sido en España, desde Italia, Francia, y sobre todo Hispanoamérica ha habido participantes que han enviado sus trabajos para la Justa de Loscos; más de uno lamentándose no poder estar aquí para leerlos y compartirlos con los paisanos del homenajeado. Pero también es un evento lúdico, pues no solo se adscribe al momento de la lectura de los poemas. A lo largo del día se suceden acontecimientos que invitan a participar a la población, a la que, gracias a esta celebración, se ha conseguido animar para que acudan al pueblo durante la Semana Santa. Hay que engalanar las calles, las casas, hay que vestirse de época (siempre nos ha gustado mucho eso de caracterizarnos para una fiesta), hay que jugar, que participar, que acompañar, a la música, al pasacalles, con velas y antorchas, hay que acudir al pregón, como si fueran las fiestas patronales, hay que compartir el pambendito, en definitiva… hay que estar.

Ejemplo de engalanamiento de calles y fachadas. 2012

Si hablamos de beneficios económicos, haberlos, los hay, a pesar de no ser un lugar especialmente preparado para ello. La Justa se subvenciona con dineros de la Asociación y del Ayuntamiento. No deja de ser un evento cultural más para el pueblo, otro trabajo de la Asociación. Aunque la verdad es que resulta una fiesta barata (cualquier grupo u orquesta de música para las fiestas cuesta más del doble que la totalidad de la Justa, premios incluidos). Y aporta beneficios a los pocos establecimientos que existen en el pueblo, gracias al incremento considerable de población y a la visita desde lugares cercanos de otras personas curiosas del evento. Aparte, la colaboración de la Comisión de Fiestas, que asegura la celebración de la cena de la “exaltación del adobo”, y el mantenimiento de la barra ORICHE 100 - Especial

abierta, repercuten directamente en el pueblo. Su trabajo desinteresado, no poco trabajo, asegura unos beneficios que acaban siendo disfrutados de una manera u otra por todo el pueblo. Aporta ese plus cultural de los pueblos que dedican a la cultura un espacio como herramienta dinamizadora para cohesionar pueblos, un lugar donde suceden y se hacen cosas diferentes, un lugar donde los “valores” tiene otro “valor”.

Es verdad que podría haber más. También es cierto que un evento de estas características es casi un milagro (aquí debe obrar algo el Venerable) que se sostenga en un lugar tan reducido, pero hemos demostrado ya que no es imposible. ¿Qué nos falta? Mucho, pero sobre todo infraestructuras, tenemos muchas deficiencias, de las que somos conscientes, pero que tendríamos que intentar cambiarlas. No deberíamos obligar a hacer acto presencial a unos participantes cuando tenemos que recomendarles que se vayan a dormir al pueblo de al lado porque aquí no tenemos suficiente sitio, o al menos el sitio que ellos desearían, y eso que son sólo seis, eso sí, en varias ocasiones acompañados ya que aprovechan para visitar el entorno y conocer nuestra tierra. Tarea pendiente durante diez años; mucho tiempo. Siempre aparecen posibles soluciones el día después, que se mantienen pendientes hasta el día de antes de la Justa siguiente, y claro, tampoco hay tiempo. Necesitamos compromiso por parte de los habituales de ampliar horarios, si se requiere, para poder atender a las posibles necesidades de las gentes que nos visitan. No hace falta estar todo el día pendientes, pero os aseguro yo que dos horas no es suficiente, y sobre todo, hay que estar preparados para posibles imprevistos. Aquí, al final, hay que improvisar marchándonos al pueblo de al lado o prevenir y venir cargados desde origen, lo que al final repercute negativamente en la economía local, y no existe entonces el derecho de quejarse por ello. Me he referido a alojamientos, a suministro, y ahora debiera hablar del ocio. Realmente un visitante que acude a una celebración de ámbito cultural no necesita de casinos ni ruletas. Suele conformarse con una visita por el pueblo en el que se destaque los bienes culturales más sobresalientes. Quien diga que Loscos no los tiene se equivoca. Y bien curiosos: una ermita de San Roque, de planta centralizada (ya de por sí rareza), con unas pinturas del siglo XVIII que milagrosamente (otra voluntad divina) se conservan, en cuyos alrededores se pueden visitar el conjunto de la fuente-

ORICHE 100 Especial

abrevadero-lavaderos o el reciente y original peirón del milenio; que no es el único en el pueblo, hay que descubrirlos; la iglesia de San Andrés, que aunque arrasada durante la última contienda civil, aún conserva restos pictóricos originales en diversos espacios de la misma; la Fuente de los Olmos, un elemento singular que debería señalizarse, pues forma parte de las leyendas que los concursantes que acuden han debido de conocer; la piedra, que para esas fechas siempre se instala en la fachada de la casa natal del Venerable… Y ahí me paro, con mi crítica, o no: la casa… o lo que sea. No se puede mantener un edificio así y presumir de ello. Sinceramente, hace años que debería haber sido municipal, y haber sido convertida en un centro de referencia de la cultura popular en la zona. Méritos los tiene, y deberían aprovecharse. Realmente, ese Punto de Información Turística (PIT) debería estar instalado en este lugar, no en la plaza, por muy céntrico que sea. Y el edificio requiere de una restauración hecha con mucho cariño y cuidado. Deberían conservarse todos los elementos que contiene de distintas épocas. Pero bueno, de esto ya se encargará quien deba, pues conversaciones me consta que han existido, aunque todavía no hayan llegado todavía al final que algunos desearíamos. Apunte para quien pueda interesar: podría crearse una “Ruta del Venerable” desde la casa natal del mismo, pero claro, no así como está. Vayamos a otras cuestiones. ¿Es viable la celebración de la Justa Poética? Desde mi punto de vista, sí. La fiesta recupera lo invertido en beneficio del pueblo. ¿Sería recomendable más participación?, también, pero hay que entenderlo. Pretendemos condensar en pocas horas muchos actos y al final se solapan las reuniones familiares con los actos programados. ¿Qué deberíamos implicarnos más en general? Desde el punto de vista de la organización siempre quisiéramos ver a más gente colaborando en todo, pero eso depende de cada uno, si somos capaces de sacar una hora por nuestro pueblo o por el contrario, venimos con tareas preparadas desde la ciudad y al final, en lugar de venir a disfrutar de unos días de asueto, nos vamos más cansados que llegamos y con la sensación de «¿para qué habré venido? No he hecho más que trabajar». Hay una cosa que está clara, una inmensa mayoría tiene caracterización de época. Y es para un solo día. ¿Qué hace en el armario? Luzcámosla. Sólo con ese detalle ambientamos el lugar, una parte importante de Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

la celebración, el creer que estamos viviendo en la época del Venerable. Y que los demás se lo crean. Y ahora, hablemos del futuro de la Justa Poética. El evento ha finalizado la llamemos primera fase. Diez años de Justa así lo atestiguan. ¿Con éxito? Yo os aseguro que desde el exterior, sí. Desde casa, no lo sé, me da la sensación que

El aspecto lúdico de la fiestas. 2012.

también, que quedó el listón muy alto. ¿Merece continuar? Eso Loscos lo decidirá. Yo por mi parte me atrevo a proponer algunas cuestiones que podrían consolidarla definitivamente, porque yo sí creo en la Justa, aunque en alguna ocasión me haga dudar. La parte concursal tiene unas normas que varían relativamente en cada convocatoria, y la forma de distribución y envío de originales parece que está bien controlada, así como la selección por parte de los jurados de las obras a concurso. Pero siempre es bueno aportaciones y sugerencias que puedan mejorarla. El acto final del concurso, creo que hemos llegado ya a la duración ideal que deja buen sabor de boca a los concursantes y al público. Durante el día de la Justa: -Debería ser jornada de puertas abiertas en la casa del Venerable, previa reconversión en museo. -Debería haber guías que acompañasen a grupos reducidos a la “ruta del Venera-

De la cena y el adobo, seguro que se encargará gustosamente la Comisión de Fiestas correspondiente. De la decoración de los espacios escénicos los voluntarios del momento. De la iglesia, las velas, las telas y proyecciones, la Asociación. De los balcones, los vecinos, y de las calles, la Asociación en colaboración con los vecinos. Con todo ello, a triunfar y el próximo año en televisión. Así que ¡a preparar infraestructuras que van a ser necesarias, no las dejemos para las vísperas! Hay mucho hecho, no lo dejemos perder. Parece que solo he venido a sacar fallos. Nada más lejos de mi intención. Repito, soy un defensor de la fiesta de la Justa, y me gustaría que continuase y que progresase, que se convirtiera en un referente en las fiestas de recreación de la región, en cuya lista se contempla. Y es en realidad un reconocimiento y agradecimiento a todas las gentes que han participado en las diez celebraciones y que han logrado con su trabajo y presencia que esté en el punto de reconocimiento en que se encuentra. Muchas gracias de corazón a todos vosotros.

Actuación en la calle

La “Comisión de Fiestas”, imprescindible

Asociación Cultural TRASSIERRA

ble” (al menos en dos ocasiones durante el día). -Debería haber representaciones teatrales breves en diversos lugares del pueblo (para ello habría que crear unos talleres de teatro, donde los jóvenes tendrían un gran papel, porque todos formamos parte de la fiesta). -Personas irreconocibles caracterizadas de mendigos, leprosos,… recorriendo las calles a lo largo de determinadas horas. -Debería participar todo un pueblo caracterizado tanto en sus calles como en sus habitantes (se podría crear taller de costura y de historia para la correcta representación de las ropas). -La procesión de las antorchas se puede complementar con velas y faroles. Bombos y tambores, que la afición en Aragón es creciente, a ver si en Loscos se nota.

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

¿LA HISTORIA SE REPITE? Esta frase la hemos escuchado cientos de veces, pero ¿es cierta? La teoría de los ciclos de la Historia comienza con el filósofo de la historia Giambattista Vico (s. XVII-XVIII) para quien la Historia no avanza de forma lineal empujada por el progreso, sino en forma de ciclos que se repiten, es decir, que implican siempre avances y retrocesos. Muchos han sido los filósofos que han defendido que la Historia forma ciclos o, dicho de una manera más llana, que la Historia se repite: Montesquieu, Comte, Marx, Nietzsche, etc. Por el contrario, estamos sufriendo en las últimas décadas un desprestigio de la Historia que ha llevado a determinados sectores a despreciarla e, incluso, a pedir que se ignore y que se suprima de los estudios por considerarla como condicionante para la toma de decisiones. Sin embargo, la realidad es que la Historia debería ser espejo en el que mirar a la hora de tomar esas decisiones para evitar errores en los que hemos caído en otros momentos. Esto viene a cuento de que en este año 2020 estamos sufriendo una terrible pandemia (enfermedad que afecta a todos países, frente a epidemia que es la enfermedad que afecta a un solo país) de un virus que llamamos COVID19 y de la que nos están recordando día a día que hemos de seguir las normas que las autoridades sanitarias nos aconsejan para evitar un rebrote que podría ser peor que el comienzo; sin embargo hay personas, entidades, partidos políticos, incluso países, que no hacen caso ni a las autoridades ni a la historia y creen que lo que se

ORICHE 100 Especial

dice es por “intereses particulares” Cuán equivocados están. La memoria histórica nos recuerda y nos aconseja el camino recorrido para que avancemos sin tropiezos anteriores. Al llegar aquí recuerdo una conversación que mantuve con uno de los losquinos más mayores que tenemos la suerte de poder disfrutar: cuando comenzaba esta epidemia con síntomas tan parecidos a la gripe me decía, “para gripe fuerte la que hubo en LOSCOS antes de la Guerra; se llevó a cuatro jóvenes en la flor de la vida.” Intentando conseguir más datos, su memoria se perdía en el tiempo. Sabía que uno de ellos fue un primo llamado Mariano Bailo y se acordaba de él porque poco antes de morir le había dado una “perrica” para comprar dulces y eso se le quedó en la memoria porque en aquella época era algo raro. De los otros tres no recuerda sus nombres, cree que uno era familia del tio Dionisio y otro familiar de los Parrones, del cuarto no me supo dar ningún dato. Pero la memoria histórica no sólo sirve para recordar datos, también para que nos aconseje en situaciones parecidas, por no decir iguales. La mayoría estamos informados estos días de que hubo en 1918 un virus muy activo que provocó una de las gripes más letales que se recuerdan en la historia de la Humanidad. Fue llamada “Gripe española”, no por ser el país en el que se dieran los primeros casos, sino por ser en España donde se dieron las primeras noticias sobre ella al ser un país neutral en la I Guerra Mundial y no regir la censura informativa que sí existía en los países combatientes, por lo que no se podía informar de la enfermedad. Sus consecuencias fueron terribles: más de 50 millones de fallecidos en todo el mundo; en España fueron más de 8 millones los infectados y 300.000 los fallecidos. Durante el confinamiento ha circulado por las redes sociales un documento del archivo de la Diputación de Burgos que es muy revelador de cómo la Historia se repite por ciclos y de qué valioso sería que aprendiéramos a tomar modelo de actuaciones anteriores. De este documento voy a entresacar frases textuales del gobernador que parecen sacadas de los documentos que esta primavera ha publicado el Ministerio de Sanidad. Es de octubre de 1918, es decir de Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

hace 102 años. ¿Será cierto que la Historia se repite? ¿Será un déjà vu? “Habiéndose cometido por algunos pueblos la imprudencia de celebrar las fiestas de la localidad, dando origen a que se haya difundido rapidísimamente la gripe entre los vecinos… reitero que se abstengan terminantemente de celebrar fiestas y reuniones…. Estoy dispuesto a castigar duramente a los incumplidores de esta disposición” “Se propaga por las gotitas de saliva que despide el que habla, tose, etc., a nuestro lado, al ser respiradas por los que le rodean, si está enfermo o convaleciente” “… abstenerse de permanecer en locales cerrados, mal ventilados, donde se reúne mucha gente, como cafés, tabernas…” “Extremar la limpieza de las casa y su ventilación”, “tener mucha de limpieza de la boca”,

“… el aire, el agua y la luz son los mejores desinfectantes”. “Desoir a los ignorantes que os invitan a beber alcohol o consumir tabaco como remedios preventivos por ser sus efectos más nocivos que nunca”. Burgos, a 4 de octubre de 1918

De verdad que son frases de la gripe española de hace más de un siglo. Y sin embargo, y a pesar de tanto llamamiento a la prudencia y de los esfuerzos de las autoridades sanitarias, hubo un rebrote de esta gripe en 1919 que fue mucho más letal que el año anterior. Por fortuna, en el verano de 1920 el virus desapareció tal y como había llegado. En la actualidad escuchamos continuamente a los especialistas en sanidad y a algunos de nuestros políticos insistiendo en que respetemos las recomendaciones que dan los especialistas sanitarios para evitar un rebrote que sería terrible y, sin embargo vemos en las noticias que hay personas y, lo que es más grave, instituciones que se burlan de ello. En estos últimos días estamos oyendo cómo los organismos internacionales afirman que el confinamiento ha salvado miles y miles de vidas. Pues aun así dicen que nos quieren engañar. Sin

Noticia del periódico Heraldo de Aragón de 1918

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Foto familiar tomada durante la pandemia de “gripe española” entre 1918-192 ¿Alguien puede notar un detalle increíble? Hasta el gato.

embargo, una vez más la Historia es cíclica: Veamos qué dice un estudio llevado a cabo por investigadores de la Loyola University Medical Center de EEUU que evidencia la eficacia que tiene el confinamiento temprano de la población. Y es que, tal y como señalan los autores en el trabajo, publicado en el 'Journal of the American Society of Cytopathology', las ciudades que adoptaron de forma más temprana las medidas de prevención y aislamiento más drástica, como por ejemplo, el cierre de colegios, la prohibición de reuniones masivas o el uso obligatorio de mascarillas, tuvieron las tasas más baja de incidencia y mortalidad de la mencionada gripe de 1918 a 1920. Cuanto más estrictas son las políticas de aislamiento, menor es la tasa de mortalidad. No echemos en saco roto las enseñanzas de la Historia. Es una ciencia fundamental si queremos un futuro menos convulso que el que estamos sufriendo por culpa de su olvido. Fijaos en las fotografías cómo hace más de 100 años también se habilitaron macro hospitales (¿os suena el “gran hospital” de IFEMA?), se decretó el uso de mascarillas, incluso en espacios abiertos… ¿Os suena todo esto? Jesús Benito ORICHE 100 - Especial

EL CANTÓN Noticias, breves y cosas del pueblo y la asociación. By Tonio Con fotos de MJ Monfort. M Martin. Pilar Anadón. Jesús Rabadán. Conchita Andrés y Antonio Gendive

ELECCIONES GENERALES. Pues en Noviembre, otra vez elecciones!

su debú con el vermú no pudo ser más exitoso, con un gran y amplio surtido de todo tipo de aperitivos y comida.

Municipio de Loscos. Resultados electorales generales 10 de NOVIEMBRE de 2019 Total, censo electoral: 120. Total, votantes: 92 CONGRESO TERUEL EXISTE. 24 PSOE 23 PP. 22 Vox. 16 UP. 4 Ciudadanos. 3 Abstención: 28. Votos nulos: 0. Votos blanco: 0 SENADO* CIUDADANOS (Cs) 3 PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL (PSOE) 25 UNIÓN DE TODOS (UDT) 1 PACMA 1 VOX (VOX) 13 AGRUPACIÓN DE ELECTORES «TERUEL EXISTE» 18 PARTIDO POPULAR (PP) 31 UNIDAS PODEMOS (PODEMOS-IU) 4 (* votos máximos de un candidato)

Puente de la Inmaculada y Constitución. La COMISIÓN DE FIESTAS de Loscos 2020 volvió a tomar las riendas del entretenimiento público con un fin de semana a tope, los días 6, 7 y 8 de diciembre, puente de la Constitución e Inmaculada, y siendo el lunes 9 festivo, se tradujo en un lleno total de pabellón todos los días. Con actividades como el VierPincho, un torneo de futbolín, taller de adornos y decoración navideños. Los vermús. Por la tarde torneo de guiñote y el juego de mesa gigante LOSQUINIUM, y por la noche, DISCOMOVIL. Desde la asociación, el día 7 recuperamos una nueva edición del CAMPEONATO MUNDIAL DE PULSO “MEMORIAL AURELIO VILLANUEVA” con grandes premios, donados por Carnicería Villanueva.

SAN ANDRES. El día del patrón San Andrés este año cayó en sábado, por lo que estuvo más concurrido de lo normal, acudiendo mucha gente de fuera, tanto a la misa como al vermú posterior. Se daba la circunstancia que EL MESÓN había vuelto a cambiar de gestores recientemente, con Carlos a la cabeza del negocio. Y

ORICHE 100 Especial

Ganadores del concurso de pulso

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

Por la noche la CENA DE SAN ANDRES. Con un delicioso y completo menú a la que seguiría la tradicional RIFA DEL CERDO (POR LOTES) El domingo 8, continuaba la marcha en el pabellón desde por la mañana, con apetitosas tapas y vermú y por la tarde se presentaba la aplicación de Bando móvil, LOSCOS INFORMA, con un pequeño taller. Además, la COMISIÓN puso a la venta un precioso CALENDARIO LOSQUINO por 3 euros. Decir que además de la COMISIÓN pusieron su granito de arena, MÉMORA, Carnicería VILLANUEVA, el Ayuntamiento y la Asociación Cultural TRASSIERRA.

moscatel y surtido navideño. Luego, todos juntos cantamos villancicos y joticas con todos los asistentes alrededor del árbol, en un gran ambiente y un bonito acto con bastante asistencia… HOGUERAS SAN ANTÓN. El patrón de los animales, que concita a sus dueños para reclamar la protección del santo. Ya sabéis que en Loscos hay que dar vueltas a la iglesia y luego en el peirón del mismo.

LUCES Y ÁRBOL DE NAVIDAD Cuando llega la navidad, vienen todas esas celebraciones que lleva consigo. Unas más prosaicas que otras. Y donde las tradiciones y costumbres tienen su gran momento. Manteniendo la tradición, alrededor del peirón

Instalación de luces

Este año, desde la asociación se promovió el adorno de la plaza con un alumbrado especial. Se adquirió un abeto y después de colocar todos los elementos decorativos, preparamos un acto para hacer partícipes a todos de un encendido oficial. Empezamos con la decoración del árbol y calles adyacentes a la plaza. Seguidamente, encendido del árbol y colocación de adornos con nuestros deseos. Con chocolatada para todos, con bizcochos,

En ambas no faltó de nada. Leña hubo suficiente con alguna aportación particular y varios elementos recogidos de “ese punto limpio improvisado” (que no es punto ni es limpio) comenzamos a media tarde a preparar el evento. Y así fue. Una noche para celebrar donde nos juntamos más de treinta personas, que dimos cuenta de buenas viandas asadas, así como postres y licores. Aunque a eso de las 22.20, llegó lo que tanto anun-

Hoguera de San Antón

Cantando a la Navidad

Asociación Cultural TRASSIERRA

Y la hoguera. Esta vez un poquito a destiempo, el sábado 19 de enero, para adaptarnos a la presencia de los que vienen de fuera. Después de volver a elegir un lugar, el consenso llegó con una nueva localización, esta vez en Las Hoyas, la cual presenta un espacio idóneo para estas celebraciones. Además de que no se molesta a nadie, ofrece un amplio espacio, recogido de aires y fríos. Incluso se aprovechó para eliminar esas zarzas… Y como gustó a pequeños y grandes, también la de San Valero se hizo allí.

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

to blanco que cubrió el suelo varios días y eso que no heló ni venteó. Después de la “hermosura” de la nieve recién caída, viene el problema que causa, además de la gran cantidad acumulada, que en más de una calle del pueblo se ha alcanzado el metro de grosor; lo cual hace que sea imposible salir de casa. Hoguera de San Antón. Quitando las cenizas

ciaba todo el mundo. GLORIA. Y fue radical, en unos segundos aire y lluvia nos obligaron a levantar el campamento en un pis pas. Venia la GRAN NEVADA SAN VALERO. Fue también llevada al sábado, en este caso el día 1 de febrero, una vez calmados los alborotos de ‘GLORIA’, que aún mostraba las señales de su paso. El ambiente que se consigue siempre en estos eventos, aunque sea repetitivo decirlo, es de lo mas reconfortante, espontaneo y abierto a todo el mundo.

Y con ello vienen los problemas cotidianos, para volver a la normalidad, solo que, en estos pueblos, ese concepto no es igual que en ese resto del mundo. Tocó esperar y a ver por dónde venían las quitanieves, si por Zaragoza o por Teruel, o se paraban en la raya provincial, como algún año. Trabajando con medios propios, particulares y voluntarios, poco a poco se fue abriendo camino (leer al tio Borrascas).

Vamos viendo como año tras año, van decayendo las que se hacían por barrios. Así es que pronto será hora de hacer una convocatoria unificada para seguir manteniendo esta tradición y luego acercándonos y participando en ella, como parte intrínseca de nuestra forma de ser y vivir la comunidad.

Manolo con su “retro”

LA GRAN NEVADA. La borrasca Gloria, fue nombrada por AEMET el viernes 17 de enero a las 00:00 UTC debido a la emisión de avisos de nivel rojo y naranja por rachas de viento, lluvia, nieve y fenómenos costeros en vigor a partir de la madrugada del domingo 19 de enero en gran parte del norte y este peninsular. La borrasca como tal, tuvo una breve duración, pero generó grandes impactos. En toda la zona de Loscos y alrededores se alcanzaron registros que nadie recordaba. Dejando un man-

Así lo relataba algún “amigo del Facebook”: Como se puede ver, la situación es general en toda la sierra de Oriche y Cucalón. Además de Monforte, Loscos y Lagueruela; el resto de pueblos: Bea, Fonfría, Rudilla, Huesa, Blesa, Mezquita, Badenas, Santa Cruz, Nogueras. Y los cercanos de Zaragoza, El Villar de los Navarros y Plenas, después de CUATRO DIAS (4) la situación es la misma: incomunicación, abandono y aislamiento debido a la nevada. Añadiendo averías y cortes de luz y teléfono. Esta situación no es que sea de ciudadanos de segunda, o tercera. Es que ya, dentro de Teruel no llegamos ni a cuarta. Si ya TERUEL, en general, está dejada de todas las manos, este pico o cuerno que le sale a la provincia, hacia el norte, está aún más, puesto que ni en la capital de provincia, ni en la comarcal se acuerdan de este rincón. El tramo de carretera que nos une con el Valle del Jiloca y nuestra capital (Calamocha) que va desde Monforte, Loscos, Badenas, Lanzuela y Cucalón es infernal, estrecha y con agujeros de todas las dimensiones. Y claro, por ahí tiene que venir la ayuda provincial, que nunca llega.

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

CARNAVAL. Esta fue la última gran fiesta, celebrada el 29 de febrero con gran asistencia de público, con la comisión de fiestas tirando de organización, con un entretenido programa que proponía actividades para pequeños y grandes, con chocolatada y chuches, película, disfraces de películas, un bar bien surtido de tapas. Y sobre todo, música, fiesta y recena hasta altas horas.

No lo olvidéis, la JUSTA sigue adelante ya que se ha convertido en un distintivo de Loscos. (Ver artículo de Joaquín Campo en este mismo número) COFRADIA. Desde estas páginas queremos presentar una iniciativa que surge de un grupo de personas jóvenes del pueblo y que quieren constituir una COFRADÍA en Loscos. Ya tienen la mayor parte del proyecto perfilado y quieren que todos aquellos interesados en formar parte de ella, se pongan en contacto y conseguir que sea realidad su proyecto.

Carnaval, de película...

SEMANA SANTA. JUSTA POÉTICA. DIA DEL VENERABLE. ROMERIAS de San Miguel y de Santa Águeda. Todas estas celebraciones que marcan el día a día de nuestro pueblo, fueron canceladas, debido a la pandemia del COVID-19, así como San Isidro, que tiene especial devoción en el mundo agrícola. La última actividad que fue convocada y con asistencia pública fue el Carnaval. En cuanto a la JUSTA POÉTICA, que iba a ser la DUODÉCIMA, también fue cancelada. Para esta edición se había modificado algún aspecto importante de la misma que tendrá efecto para ediciones venideras. Y es que, a partir de ahora, el CONCURSO POÉTICO INTERNACIONAL se celebrará BIANUALMENTE, en los años IMPARES (2021, 23, 25, etc

Más, aunque no haya CONCURSO abierto como tal no se celebre, el programa de la JUSTA en su contexto general seguirá casi idéntico a lo que se viene programando en años anteriores. Es decir, la Llamada General, el Desfile de personajes, Reparto de Pan Bendito, Procesión de las Antorchas y la celebración de la fase de Devoción de la Justa donde se recitarán una selección de poemas premiados a lo largo de las ediciones celebradas y que fueron recogidos en el libro “Diez Años de Justas, la Justa Poética de Loscos”. Además de estos actos, se incluirán otros que cada año complementen la fiesta. Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Hay un proyecto de estatutos elaborado que regirían la cofradía, asi como el emblema y el hábito de la cofradía. Si estáis interesados y queréis más información podéis contactar con Ainoa, Nuria o Pablo.

COMISIÓN DE FIESTAS DE LOSCOS 2020 La comisión 2020 está formada por: Irene Martín, Luis A. Gendive, M. José Monfort, Ainoa NietoSandoval, Chema Domingo, Elena Sierra, Hortensia Soguero, Jesús Rabadán, Jorge Gómez, Jorge Palacián, José M. Lanaspa, Laura Romeo, Luz Balbera, M. José Rabadán, María Lázaro, Marta Redrado, Miguel Bailo, Pili Anadón, Tomas Romeo, Vera Balbera, Agustín Biarge y Cristina Royo. Una buena mezcla de sabiduría joven e imaginación madura, o al revés. Si bien esta COMISIÓN comenzó con el hándicap del DEFICIT de la comisión de 2019, con la debida gestión de todos los elementos que le rodean y con el trabajo de todos sus miembros, prácticamente han reequilibrado ese desfase económico. Además, como todos los actos festivos del verano no se van a celebrar, será un remanente muy importante para 2021. Y que la mayoría de sus miembros continuarán.

Carnaval, de película...La COMISIÓN

ORICHE 100 - Especial

OBRAS CALLE BAJA. Por parte del ayuntamiento, se está ejecutando la renovación del piso de la calle Baja, en sus dos partes.

ORGULLO RURAL. TRACTORADA. Día Universal del Orgullo Rural. En 2018 se inició un movimiento que después de varias ideas y reuniones ha cuajado y ha comenzado a rodar por las redes sociales, el cual reúne a asociaciones del ámbito rural, y que ha venido a plasmarse en una celebración que ha tenido varios escenarios en toda España, y Teruel no se ha quedado atrás con varios lugares donde se celebraba.

minó en Zaragoza con la ‘tractorada’ que aglutinó a miles de personas de todo Aragón, denunciando las condiciones abusivas con las que producen los productos de primera necesidad en sus tierras. En la protesta denuncian los precios, las masivas importaciones sin ningún control sanitario o la futura reforma de la PAC para que se afronte con valentía, sobre todo en lo que atañe a Teruel, ya existe una gran discriminación en referencia Zaragoza en según qué cultivos. Una tractorada a la que acudieron varios agricultores del pueblo.

PARQUES EOLICOS. Hace poco mas de un año se iniciaban las obras de los P.E. Monforte I Y II y a estas alturas, ya están prácticamente terminadas. Otro que está en marcha es el de HILADA HONDA, que se construye entre Loscos y el Villar de los Navarros. Y en breve plazo comenzaran las obras del P.E. PIEDRAHITA según lo previsto. Todavía hay uno mas en proyecto, PEDREGALES, que va completo en Loscos, en la zona del Mercadal.

Es un movimiento reivindicativo para reclamar no solo lo que necesitan, sino también como una forma de exaltación de las ventajas con las que cuenta el mundo rural y de romper con todos los estereotipos negativos. Y es que parece que “Vivimos en una realidad invisibilizada, parece que en los pueblos no hay nada, que todo se acaba al terminar agosto y este preconcepto no es verdad, pero es el que propicia que la gente se vaya o no venga”, Es por eso que este movimiento trata de revertir esta idea y de aumentar la autoestima de los habitantes del medio rural para demostrar que en los pueblos hay vida, mucha y muy creativa vida y que aunque falten servicios hay calidad de vida. El medio rural es un modo de vida necesario para toda la sociedad, pero se necesita un campo vivo, empleo femenino, diversidad de actividades y que la gente de los pueblos empiece por convencerse a sí mismo. Dentro de las herramientas que han creado para la difusión de este evento han puesto a disposición del público un blog orgullorural.org . TRACTORADA EN ZARAGOZA. Enlazando con el tema, los agricultores están en plena revolución para exigir unas condiciones más justas. La protesta cul-

ORICHE 100 Especial

SEMANA CULTURAL. A estas alturas, otros años estaríamos informando de las actividades de la SEMANA CULTURAL. Pues este año también se verá afectada por la pandemia COVID-19. Desde la asociación se ha decidido SUSPENDER todos los actos que conlleven la concentración de personas durante la XXX Semana Cultural prevista para el próximo mes de agosto. Cualquier acto concreto que pudiera realizarse se comunicará puntualmente y con suficiente antelación.

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

CENA DE LOSCOS EN ZARAGOZA 2020

El pasado 22 de febrero de 2020 socios y amigos de Trassierra volvimos a reunirnos en el restaurante Garden New Fussion para celebrar la tradicional Cena de Loscos en Zaragoza. Un lugar y una fiesta con el único fin de mantener y fortalecer los lazos de unión con el pueblo y la Asociación. Ambiente ameno y entretenido. Agradable sobremesa y barra donde se repasan los últimos acontecimientos del pueblo: fiestas de las hogueras en San Antón o San Valero o la increíble nevada que cayó el 20 de enero que recuerda a las mayores nevadas de los años 50 del pasado siglo o incluso -al decir de las personas mayoresincluso “la mayor, lo nunca visto”. También de los que nos dejaron. Se habla de futuro con la próxima edición de la Justa poética y sobre todo del próximo acontecimiento: el número 100 de nuestra revista Oriche. Aunque siempre desearíamos que el número fuese mayor, el número de participantes (75 este año) que incrementa poco a poco el de años anteriores nos sigue animando para futuras celebraciones. Al apetitoso menú elegido (30 € adulto, 16 € infantil y también abundante en esta ocasión) le siguió el emocionante y esperadísimo sorteo de regalos (Jesús al micro, Pili en la entrega). Enorme sonrisa entre los agraciados. Contentos y guapos para la foto. Y al que no le toca siempre le queda la frase resignada de que siempre les toca a los mismos. Y para finalizar la fiesta el espectáculo de baile hasta el cierre del local. Muchas fotos recordatorias y foto final “oficial” a la salida del restaurante como símbolo de fiesta. Diversión y entretenimiento que esperamos repetir el próximo año. Os esperamos a todos. José Miguel Simón Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

CENA DE LOSCOS EN ZARAGOZA LA HISTORIA En esta efeméride del Centenario de Oriche echamos la vista atrás y vemos nacer y transcurrir la tradicional Cena de Loscos en Zaragoza desde sus inicios hasta hoy. 15 ediciones en 16 años puesto que en 2015 no se celebró. En la Asamblea General de Socios de la Asociación en agosto 2004 surge la idea de celebrar un día de encuentro similar al que se realizaba en Loscos para el verano. Reunirnos losquinos y amigos comunes en Zaragoza. Se situaría en la temporada invernal -meses teóricamente más inactivos en el pueblo - y próximo a alguna de las fiestas tradicionales del pueblo. Y el único afán de fomentar todo aquello que tenga relación con el ámbito social de Loscos, de crear un motivo más de unión facilitando el encuentro a todos aquellos que normalmente no pueden asistir a la tradicional cena que la Asociación realiza en verano en el pueblo. De conseguir un acto multitudinario y una fiesta de auténtica exaltación de amistad y fraternidad entre todos. Confraternización. Así pues la Junta directiva de la Asociación, en diciembre de 2004, instituye el Día de Loscos en Zaragoza, decidiendo situarlo el primer sábado del mes de febrero por su proximidad a la fiesta de Santa Águeda o en cualquier otro sábado próximo. En enero 2005, en colaboración con la Asociación de Mujeres Santa Águeda y el Ayuntamiento de Loscos, la Asociación organiza la primera edición. Así se anuncia: Tras la cena se podrá continuar, bien de tertulia o bien moviendo el esqueleto, ya que habrá zona de baile con un grupo que amenizará musicalmente.

¡¡GRAN CENA-BAILE!! Es un acto concebido para TODA la familia, ya que hay posibilidad de menú infantil, o elegir segundo plato. 31 € adulto y 27€ infantil.

ORICHE 100 Especial

Para facilitar todos los detalles organizativos es necesario conocer el número de asistentes, por lo que será necesaria la inscripción previa, sin que haya que aportar ninguna cantidad con anterioridad. Por ello os pedimos que los que vayáis a ir lo comuniquéis a cualquiera de los siguientes teléfonos, indicando el nombre, número de asistentes y si hay infantiles; antes del día 1º de FEBRERO DE 2005.

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

Acordaros que se celebra Santa Águeda. ¡¡¡Y además habrá sorteo de regalos entre los asistentes!!! Aquella Primera Convocatoria tuvo lugar en el restaurante 'GUETARIA 2' situado en la calle Gral. Sueiro (actual José María Lacarra), 41, el sábado 5 de febrero de 2005 a partir de las 21.00 horas. Festividad de Santa Águeda. Por eso también se conocería esta fiesta como Cena de Santa Águeda. Cuentan las crónicas en el Oriche siguiente que “todo rayó a gran altura” destacando “el ambiente, la participación (desde los 12 años a más de 80 y muchos jóvenes) y la respuesta de los losquinos y amigos (118 comensales)” También se destaca “la amplitud y comodidad de la estancia y la capacidad de las mesas para acoger a determinados grupos más o menos homogéneos.” Del menú se dice que “fue realmente exquisito y abundantes, pudiendo repetir”. Además “gran baile que quedó algo corto dejando a la gente con ganas de más”. Y el gran sorteo de más de 14 regalos. Para terminar con contundencia: “aquello se parecía mucho a una boda, mejor dicho un BODON” Y con similares o parecidas convocatorias seguimos celebrando allí la fiesta hasta 2010. Año tras año para vernos, disfrutar y seguir manteniendo y fortaleciendo esos lazos de confraternización que nos unen. 198 comensales al año siguiente y más de 120 personas todos los años. Hombres, mujeres, niños, jóvenes y menos jóvenes de un pueblo que responden al llamamiento y saben estar a la altura siempre que se necesita. Un pueblo dinámico y con fuerza que sabe también atraer a personas que “sólo” se relacionan con el pueblo a través de sus amigos, pero que también acuden y participan. Asociaciones como la de Mujeres Santa Águeda y Juvenil como El Aujerico o alguna empresa privada que participaban con regalos. Una Asociación esforzada por mantener y mejorar la edición anterior. Recordando que del precio de la cena nada iba para la Asociación. Y cada año los lamentos de mucha gente que por un motivo u otro no podía acudir. Por ellos era preciso realizar la siguiente. Llegó 2010, el restaurante Guetaria se nos quedó pequeño. Buscábamos un nuevo espacio que nos permitiese mostrar en fotos y vídeo las diversas actividades que desde la Asociación realizábamos a lo largo del año, disponer de micro para presentaciones, discursos y sorteo de regalos. Surgió Garden que nos ofreció toda la infraestructura necesaria Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

para ello además de ajustarnos los precios de la cena y reservar el local solo para nosotros. Así, la Sexta edición- Primera de esta nueva etapase celebró en el Restaurante Garden (Avenida San Juan Bosco 3) el sábado 20 de febrero de 2010 a

ORICHE 100 - Especial

partir de las 20:30 horas. Con un menú de 32 € adulto, 18 € infantil. El cambio mereció la pena. Durante los primeros años realizamos allí -además de las presentaciones de fotos y videos de verano, Feria, Ofrenda de Flores, San Roque, Halloween- la presentación del libro de El Venerable o la maravillosa pasarela de los trajes de la Justa y la entrega cada año de los Premios de Mejor caracterización de un Personaje y Ornato de fachada que se concedían durante los actos de la Justa Poética. Destacamos la capacidad del local, los menús (unos años mejores que otros) y sobre todo que nos permitió dar protagonismo a uno de los momentos más agradables y emocionantes motivos de la noche la entrega de los numerosos regalos. Regalos de la Asociación que en alguna edición contó con la participación de empresas como Chocolates Lacasa (Carmen) Jara (Pompeyo) o Frutas Capi. Y por supuesto el extraordinario ambiente conseguido con las charlas de sobremesa, barra y baile hasta que el cuerpo “aguantaba”. Y fotos que inmortalizaban la extraordinaria velada. Durante esos años se mantenía el numeroso número de comensales- más de 100- que nos permitía mantener el local solo para nosotros. Pero llegó la crisis económica, - también motivos organizativosdescendió el número de comensales -perdimos por el camino grupo de gente más joven- e incluso en 2015 no se convocó. Volvimos en 2016 a Garden, dejamos de realizar las presentaciones al compartir local pero continuamos con Garden intentando que la cena vuelva a ser el acto multitudinario de antaño. Se va logrando poco a poco con algún asistente más cada año. Sin olvidarnos de que la pérdida de familiares, amigos o vecinos -por desgracia más frecuente en el pueblo- queda reflejado en la menor afluencia de participantes. Conviene destacar que con mayor o menor número de participantes- en todas las convocatorias ha reinado un ambiente extraordinario y nunca se ha perdido el verdadero espíritu inicial de exaltación de la amistad y fraternidad entre todos los participantes.

Como colofón y reflejo de la vivencia de la fiesta de La Cena de Loscos en Zaragoza sirva la siguiente crónica sobre sobre la celebrada este 2020. (Ver crónica aparte)

José Miguel Simón

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

CLUB BTT LOSCOS Llega el buen tiempo y aparecen las bicis por el pueblo. Esas bicis que ya no son para ir a trabajar o desplazarse a otros pueblos, ahora son para hacer deporte o moverse por el lugar con los amigos, ir al pabellón a jugar al fútbol o las piscinas. Tenemos en Loscos un territorio excelente para la práctica del ciclismo, ya que tiene todo lo que quiere un ciclista; terreno llano, escarpado, carreteras con poco tráfico y multitud de caminos y sendas para circular. Que mejor manera de disfrutar del pueblo y alrededores que descubrir todos y cada uno de sus rincones en compañía de los amigos. Una bici, mochila para agua, bocata y a recorrer caminos. Un ejemplo sería comenzar por la ruta del río Nogueta, hacia la Sierra de Oriche. Encontramos paisajes inimaginables, bosques frondosos de pinos y robles, carrascas centenarias que necesitan de dos o más personas para abarcarlas. Vida animal en cualquier recodo del camino, ciervos, corzos, liebres, perdices y hasta el escurridizo zorro. Siguiendo la orilla del río Nogueta puedes descubrir saltos de agua de hasta dos metros de altura, unos son naturales y otros creados por la mano del hombre. Los antiguos pobladores de la zona los crearon para frenar el río y disponer de agua para regar los ya olvidados huertos o los molinos, de los que aun quedan restos. Desde aquí os animo a coger la bici, descubrir y disfrutar de los paisajes y rutas Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

con encanto del territorio de Loscos. Desde la A. C. y el recientemente creado GRUPO BTT LOSCOS estaremos encantados de informaros sobre las rutas. CLUB BTT LOSCOS. Presentación: Somos un grupo abierto de aficionados unidos por la afición a la bicicleta. Comenzamos hace ya cosa de un año a rodar y disfrutar juntos de este deporte. Desde entonces, nuestras salidas son mucho más amenas, entretenidas y esperadas. ¡Vamos que nos enganchan! Hemos pensado en darnos a conocer y abrirnos a todos aquellos que quieran salir con más gente y les apetezca unirse sin compromiso alguno. Nuestras salidas se realizan los fines de semana y festivos a lo largo de todo el año en Zaragoza y nuestro pueblo Loscos. El nivel de nuestras rutas es variado y con distintos niveles de dificultad física y técnica. Nos adaptamos a todos los niveles y preparamos las rutas acorde al nivel de cada participante. Disponemos de un grupo de WhatsApp para nuestras quedadas. Recientemente hemos adquirido una equipación propia que nos hace mas esbeltos y atléticos, además de llevar los nombres y logos de casi todo lo relacionado con el pueblo. Agustín Biarge ORICHE 100 - Especial

LOSCOS VIVE …. FÚTBOL Jesús, Oscar y Borneo-Puertas Loscos continuaron jugando en sus respectivas ligas hasta que el estado de alarma implantado en España el pasado 15 de marzo por la crisis del coranavirus las suspendió. Jesús, cedido por el Real Madrid, comenzó la temporada en el equipo del Wolverhampton de la Premier League inglesa con el propósito e intención de jugar más partidos, consolidarse y mejorar. Las expectativas no se cumplieron al no disfrutar de muchas oportunidades. En el mercado de invierno volvió a la élite de liga española y fichó por el Granada CF. Ha jugado varios partidos de titular. Se encuentran en la parte alta de la clasificación y llegaron hasta semifinales de la copa del Rey. Parón obligatorio por el Covid19. Y a la espera de reiniciar la competición ¡¡ Mucha suerte en esta nueva aventura en Granada!! Para Oscar Villanueva -que continuaba en la élite del futbol sala nacional y el equipo Fútbol Emotion Zaragoza- terminó la temporada con la suspensión de toda la competición por la crisis del coronavirus. El equipo sigue manteniendo plaza en la máxima categoría y además Oscar ha renovado por DOS AÑOS ¡¡ Enhorabuena!! Y nuestro equipo de fútbol sala Borneo-Puertas Loscos (Patrocinio de Toñín y Diego) también tuvo que suspender la competición cuando se encontraba en la parte alta de la competición peleando por el título. Ya no es posible que vuelva la liga así que esperamos que esto acabe pronto y comenzar una nueva temporada paseando el nombre de nuestro pueblo por las pistas de Zaragoza. Foto: Granada CF. José Miguel Simón

ORICHE 100 Especial

LOS LUNES… AL GOL Crónicas post-partidos enviadas a todos los aficionados de nuestro equipo de fútbol sala BORNEO PUERTAS LOSCOS vía wasap. Crónicas esperadísimas por su originalidad y humor que agradaron sobremanera a todos los aficionados y que contribuyeron a un mayor seguimiento de nuestro equipo. TRUCO O TRATO LUNES 04/11/2019, justo 3 días después de celebrar Halloween, no surgen un par de dudas, la primera: fútbol o debate (solo cuatro losquinos escogieron fútbol) y la otra duda: truco o trato. El truco lo ha puesto el equipo contrario, vestidos con el uniforme del Borussia Dortmund nos han atenazado los primeros minutos poniéndose por delante en el marcador, hasta que un gol de Víctor lo ha cambiado por el trato. El trato, consiste en que nos ponemos por delante dos goles y nos metéis uno, para darle emoción al partido,.. y así ha sido. El cuarto gol, de Víctor, un golazo!!!!!, que nos coloca con la tranquilidad del 4-2 Pero como estábamos predestinados a sufrir por el maldito trato, gol de los “teutones” que nos vuelven a tensionar con el 4-3. El tiempo corre deprisa y cualquier error nos puede condenar, pero ahí estaba el Churri Luis Alberto que nos deja firmado un Hat-trick que redondea una gran noche, 5-3. Ya queda muy poco tiempo y ...nos meten el cuarto. ¡¡¡Dios mío que acabe ya!!! Últimos minutos, penalti a nuestro favor, dispara Álvaro, pero… Un trato es un trato, 5-4 y Hattrick del Churri Luis Alberto y doblete de Víctor que rompe una mala racha sin marcar. El resto del equipo, fantástico, gran trabajo de Pablo, Joel, Gio, Álvaro, Manu, Alex y un Javi magistral, que en los últimos momentos nos ha salvado con grandes intervenciones. La semana que viene a por el cuarto partido… ¡¡¡OS ESPERAMOS LOSQUINOS!!! LA VIDA LUNES 18/11/2019. El fútbol, a veces es como la vida misma, unas veces se gana y otras Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

se pierde, vas jugando y vas viviendo, controlando, aprendiendo, compartiendo, amando, discutiendo y de pronto, sin darte cuenta te plantas en una edad, en una fase del partido, dónde vas perdiendo 0-3 y piensas: ¿Cómo he llegado hasta aquí? ¿Que me he perdido? Pues así ha sido el partido de hoy. Hemos controlado el balón todo el tiempo, ellos se han limitado a esperar y en un contrataque y dos tiros de lejos, nos han noqueado Dicen que la vida da muchos palos, pues nosotros más, hasta seis. Y dicen que la suerte viene y va, pues hoy a nosotros solo va y faltando 15 minutos perdíamos 0-3 Cuando todo parece perdido, sumergido en lo cotidiano y soñando con alguna hazaña, aparece un atisbo de juventud reencarnado en Alvarogol y te devuelve las ganas de seguir, te tensiona, te mantiene activo y aunque la vida te recuerde con algún ladrido lo perra que es, arengado por el entorno, peleas y peleas, y no te resignas a perder por 2-4, luchas, le fuerzas un penalti a la vida… ya estamos 3-4, vamos a por todas pero la vida te enseña que hay reglas, normas, devenires que te ponen en tu sitio… y que cuando la del trébol de cuatro hojas, no te mira a la cara, lo que parece malo solo puede ser peor y entonces te dices a ti mismo… ”Virgencica, virgencica que me quede como estoy”... y eso si sucede, te quedas como estás, con tus tres goles y el contrario que cada 2 × 3 tropieza con la suerte, te mete seis. Filosofando, filosofando me planto con la serenidad que da el tiempo y solo me queda felicitar a todo nuestro equipo: Álex, Pablo, Joel, Manu, Luis Alberto, Álvaro y Víctor por la lucha, por vivir el partido con intensidad, por aprender, porque tal y como habéis jugado de esta primera derrota como de la vida solo se puede aprender Gracias y a vivir que son 2 días DEL DISFRUTE LUNES 25/11/2019. Pocas cosas dan tanto gusto y cuestan menos que rascarse el culo recién levantado, antes de quitarse el pijama y bostezando al mismo tiempo y ver al BORNEO PUERTAS LOSCOS los lunes por la noche. Como juegan nuestros chicos, como los Dioses......con toque, con ganas, con ilusión, disfrutando, pasándoselo bien. Ahora entiendo lo que sintieron ayer el equipo nacional cuando ganó la Davis Cup. Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

Memorable actuación de Joel con un doblete dedicado a la grada, a la afición, o aparte de ella. Podríamos haber marcado antes pero un palo y una gran intervención del portero lo han impedido y después de encajar dos goles, poco más hemos disparado a puerta en la primera mitad. Estresante partido, con la tensión que caracteriza a dos rivales de entidad como los que se han enfrentado hoy en el Moncayo, dos equipos a los que les gusta tener la pelota, que buscan la victoria desde el principio y que pelean cada balón. Organizados desde atrás por un maravilloso majadero llamado Álex, que con el 1-2 ya se ha puesto de portero jugador, y que nos ha mantenido en vilo, tensos, y hasta blasfemando…. Nos podéis imaginar la tensión que nos ha generado esa estrategia, cada vez que nos acercábamos al marcador, gol del contrario a portería vacía, hasta que una justa expulsión en el otro equipo nos ha dado una ventaja que hemos sabido aprovechar poniéndonos 3-4 con un extraordinario gol de Luis Alberto. Épica ha sido la hazaña hoy, pues faltando menos de cinco minutos perdíamos 3-4, volcados arriba y descuidando la zaga, hemos tenido la clase y la categoría de remontar el partido hasta el 4-4 con gol de Manu. Solo quedaban dos minutos cuando Álex, tan cuestionado antes en su táctica, ha marcado un golazo que nos ha dado la victoria y nos ha levantado a todos de nuestros asientos. Si unes las nueve mayúsculas, de los párrafos anteriores sabrás lo que son para Loscos: Alex, Alvaro, Joel, Manu, Luis Alberto, Pablo, Víctor, y Jorge, un fichaje que dará mucho que hablar. LUNES 16/12/2019 LOCURA Según la RAE: 1.Privación del juicio o del uso de la razón 2. Despropósito o gran desacierto 3. Acción que, por su carácter anómalo, causa sorpresa 4. Exaltación del ánimo, producido por algún afecto u otro incentivo. No he visto nadie de la RAE en las gradas, por lo que me permito implementar la definición con un quinto punto: Ver jugar al Borneo Puertas Loscos, en un magnífico partido donde jugando un fútbol sala exquisito, nos han dado la ansiada tranquilidad que en otros partidos nos ha faltado. Jugada de tiki-taka entre Álvaro y Víctor que acaba con gol de Álvaro, a pase de VícORICHE 100 - Especial

tor........Los yogures, han aportado a la flora intestinal los nutrientes para favorecer el tránsito, y en un ponte bien y estate quieto, segundo gol de Álvaro, para reforzar esa tranquilidad. Gol en contra para que no se diga, acto seguido gol de Pablo y tranquilidad con el 3-1, que iba durar poco, porque otro gol en contra nos metía en tensión para el descanso. Empieza la segunda parte y aunque no hemos temido por el resultado, ha habido alternancia en las ocasiones, con mucho toque de balón por ambas partes, y poco control del partido, hasta que Jorge da un golpe encima de la mesa y 4-2 a un rival que queda noqueado, de lo que se aprovecha Manu para atizar un 5-2 al marcador que ya les ha permitido, hasta echar unas risas en el tiempo muerto, cosa que a mí personalmente me inquieta sobremanera. Faltando cinco minutos, como decimos por aquí nos cascan el 5-3 y al minuto el 5-4.....Y si el aleteo de una mariposa en Pekín, puede producir un huracán en Wichita, con nuestros resoplidos…...... que se preparen en Wisconsin Faltando dos minutos, jugadón de tiki-taka entre Álvaro y Víctor, y golazo de Víctor a pase de Álvaro, no sin antes, regatear al portero con la serenidad de un veterano y fusilar la portería como la apoteosis de una locura sin control, 64 con dedicación especial hacia una parte de la grada Pero esto no acaba aquí amigos, sacan de centro y 6-5. DIOS MÍO CUANTO QUEDAAAAAA!!!!!! Cinco segundos, tres pitidos y final del partido. Eso es LOCURA FELIZ NAVIDAD Y UN 2020 LLENO DE ÉXITOS Y PROSPERIDAD, para todos los amigos de la Peña Zaragocista de Loscos

LUNES 20/01/2020 FELICIDAD “Cuanto más difícil es la victoria, mayor es la felicidad de ganar”. Pelé Se presentan en el pabellón de la Salle Gran Vía seis Losquinos para jugar un partido de fútbol sala y cuatro hooligans con ganas de entrar en calor. La hora, no es la mejor para un partido de lunes.....como dice el refrán… a las 10 en la cama estés Entre ponte bien y estate quieto, las agujas del reloj estaban en la posición correcta en la que

ORICHE 100 Especial

debemos coger el volante para conducir de manera firme, con agilidad, con fuerza, con determinación y así ha sido como ha empezado el choque, control del partido, del balón, y de las ocasiones, con juego de tiralíneas entre los benjamines del equipo, Alvaro y Víctor, que disfrutaban de pases y jugadas de fantasía, arropados por la veteranía y la templanza de Javi en su papel de jugador, Giovanni inmenso durante todo el partido, Luis Alberto que durante el primer tiempo ha ocupado la portería, y Joel (que gran jugador y compañero) con su garra y su serenidad, tanto en el campo como en el banquillo. Pero en estas, cuando todo apuntaba que íbamos a inaugurar el marcador y solo dudábamos de quién sería el primero en marcar, jugada del otro equipo y golico a Luis Alberto, que no se acordaba que era el portero. Al poco tiempo remendamos el descosido y después de empatar, remontamos con 2 golazos de Álvaro en sendas jugadas con su socio Víctor, que podría haber firmado cualquiera, cuyo nombre acabará en “inho”, por ejemplo Ricardinho. Nos empatan, pero marca un golazo Joel, que nos deja atónitos, sin reacción, sin celebración, ni siquiera hemos visto entrar la pelota. Qué potencia!!!!!!!, que colocación!!!!!!!!! Nos vamos al descanso empate a tres, y cambiamos de portero, colocando bajo los palos a Javi y Luis Alberto a jugar. Como decían nuestros abuelos......zapatero a tus zapatos, y así con mucha tensión e intensidad, un gol tras otro en una y otra portería hasta ponernos 6-4, lo que no ha quitado ni una chispa de emoción hasta el final. Asedio constante a nuestra portería, sin piedad, pero faltando un minuto y jugando el equipo contrario con portero jugador, ha cogido la pelota Víctor y ha metido el séptimo gol, que ya dejaba el partido sentenciado 7-4. Resumiendo, póker de Álvaro, y golazos de Joel, Giovanni y Víctor, que junto con las magistrales actuaciones de Javi y Luis Alberto, han hecho muy felices a los cuatro hooligans que allí se encontraban y espero que también al que lea esta crónica.

LUNES 03/02/2020 SEGUIR CREYENDO “Seguir cuando crees que no puedes más es lo que te hace diferente a los demás”. Rocky Balboa Partido épico el jugado hoy en el pabellón del Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

Moncayo, donde siete Losquinos, se han enfrentado a no menos de 15 aguerridos luchadores, que durante el primer tiempo no han hecho más que ruido y gritar, deambulando en la frágil línea de lo trágico y lo cómico. Una primera parte dura, de batalla sucia, donde solo brillaba algún gesto técnico de los nuestros, que han rondado la portería una y otra vez hasta golpear cinco veces en la madera y convertir al portero en su héroe particular. Para ser justos, contaré, que nos hemos cargado de faltas muy pronto, pero eran faltas nobles, sin malicia, faltas tácticas, que nos han metido en un brete faltando 30 segundos, la sexta falta, que es como una ruleta rusa, donde esta vez, había una bala en el hueco donde iba a golpear el percutor.......y sin comerlo ni beberlo, a descansar con un gol en contra. Ha sido un gol de los que llaman psicológicos, pero como el partido ha sido épico, yo diría que ha sido un gol de los que hieren. Y tanto es así, que a los tres minutos ya perdíamos 3-0. A partir de allí, desconcierto, rabia e impotencia....... y como a perro flaco todo son pulgas, se nos ha roto Joel y ya solo quedaban seis luchadores, seis guerreros, seis hombres, seis Hispanos. Su portero, parecía tocado por la mano de Dios, y su portería, parecía encogerse como por una extraña maldición, pero a pesar de eso Álvaro y Víctor, han ultrajado su bastión y han colocado el marcador en un esperanzador 3-2. Pero cuando la cosa está de que no, es que no. Hubiéramos lanzado siete veces siete, cada uno de nosotros y no hubiéramos podido hacer nada más. Tiempo muerto, cambio de estrategia con el portero jugador y la suerte ha quedado echada. 5-2 y cada mochuelo a su olivo. Que sirva esta crónica y la frase de Rocky Balboa para animar a Pablo, Toño, Luis Alberto, Álvaro, Víctor, y en especial a Javi que hoy cumpleaños, con mención especial a Joel para que se recupere pronto y no sea más que un susto. Al grito de Esparmaños... que somos?? A lo lejos se oyó....Au, Au, Au HASTA LA PRÓXIMA!!!!!!! LUNES 09/03/2020 TRANSFORMACIÓN Acción o proceso, mediante el cual algo se modifica, altera o cambia de forma, manteniendo su identidad Al entrar en la cancha, parecía un partido de la Serie A italiana, enfrente el equipo Bianconeri y las gradas vacías como si jugáramos a puerta Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

cerrada por la contención de no sé qué virus. Pero poco a poco, entre los jugadores de otros equipos que jugaban después y alguna musa que habitaba por la grada, el ambiente ha ido increscendo hasta parecer la Romareda en esas tardes de otra hora y que estamos volviendo a revivir. Amigos Losquinos, quedaros con este nombre......Javier González.......,es el nombre de un héroe, descendiente directo del gran Donato, que con la fortuna como única aliada, y la ayuda de algún hada que rondaba por la grada, ha insuflado carácter y fe a sus huestes, formadas por siete aguerridos Losquinos que han sabido sufrir y ganar una batalla más difícil de lo que los trofeos colgados en su estandarte bien pudieran parecer. El partido ha tenido la tensión y la intriga del que resiste las acometidas de un rival férreo, obstinado, que no paraba de golpear hacia nuestra portería y al que solo un héroe podía frenar. Pero amigos, el fútbol sala, no es un deporte individual, es un deporte de equipo, forjado en maratonianas jornadas en el pabellón de San Roque, sabiendo esperar y teniendo la paciencia de un agricultor, que grano a grano hace granero. Un equipo que transforma un partido insípido en lo que al gol se refiere, en una bacanal de juego y goles. Y es que el primer gol ha llegado a dos minutos del descanso, lo que nos ha aliviado, visto lo visto y nos ha hecho esperar el segundo tiempo con esperanza. La segunda parte ha sido más movida, y nada más empezar nos han empatado, pero nuestros chicos han empezado a tocar, a jugar a lo que saben y en un intercambio de golpes, nos hemos puesto con 3-1, que daba a entender que la faena estaba ya hecha. De pronto, la calma se ha transformado en una tormenta que recordaba a “Gloria” y en tres minutos cuatro goles que dejan el marcador en el 7-2 final. Los goleadores Pablo y Toño, con sendos goles cada uno, Luis Alberto, Jorge y Víctor que también ha sacado la pelota de la red, Joel, Giovanni, con un extraordinario trabajo y la gran hazaña del Mariscal Javier González, que ha parado todo -2. QUE GRAN NOCHE!!!!!!!!!.Os esperamos el próximo lunes…. Vicente Lázaro ¡!!!FELICIDADES ORICHE!!!

ORICHE 100 - Especial

CLIMATOLOGÍA Este número lleva ración doble sobre la climatología ocurrida n Loscos desde NOVIEMBRE de 2019 a JUNIO DE 2020 debido a la circunstancia. DE NOVIEMBRE A FEBRERO. La lluvia caída durante este cuatrimestre ha sido de 279’6 litros, casi el doble de lo que es normal en esta época del año, que es de 158 litros. Ello debido a la borrasca Gloria que nos dejó una precipitación en forma de nieve de 145 litros. Cuatrimestre extraño en cuanto a las precipitaciones, pues noviembre, diciembre y enero han sido superiores a lo normal, sobre todo enero, sin embargo, febrero ha sido un mes muy seco, no llegando a un litro la lluvia caída ese mes. NOVIEMBRE. Se registraron 72 litros, repartidos en 18 días y de lluvia y 4 de nieve, llegando a estar las calles blancas la noche del 9 y la mañana del 14. Precipitaciones superiores a la media, que en Loscos es de 48 litros, con muchos días de lluvia que retrasaron las labores del sementero. El agua caída en este mes no ha sido suficiente para que bajara el Pilero, pues la tierra venía muy seca de verano. La temperatura media de este mes fue de 14º C, siendo la máxima el día 1 con 19’6º C y la mínima el día 15 con -0’3º C. DICIEMBRE Las precipitaciones acumuladas han sido de 59’7 litros, repartidos en 12 días, todos de lluvia. El día de mayor caída fue el día 4, con 16’8 litros. Del 19 al 22 nos visitó la borrasca Elsa, que nos dejó 25 litros de agua y rachas de viento de más de 80 km/ h. La noche del 19 al 20, la estación marcó 83’7 km/h. La temperatura media de este mes fue de 8’1º C; la máxima se registró el día 25 con 18’6º C, casi como en Canarias, y la mínima, -0’1º C el día 2. En el computo general, año normal en cuanto a precipitaciones, ya que la media de lluvia está en 495 litros. Sobre el puente de la Constitución empezó a bajar el río Pilero debido a la lluvia caída durante esos días. ENERO Después de 25 días sin precipitaciones, llegó el día 19 de enero, la famosa “Gloria” que nos dejó entre el 19, 20 y 21, 142 litros, todos ellos en forma de nieve. Esto supuso que estuviésemos tres días totalmente incomunicados.

ORICHE 100 Especial

El lunes 20 a mediodía todavía se pudo quitar con la quitanieves del pueblo, subir hasta Mezquita, bajar hasta Plenas y llegar hasta Monforte, después ya, debido al espesor de la nieve, era imposible sacar esta quitanieves, ya que no tiene fuerza suficiente para quitar la nieve acumulada. El jueves 23 por la tarde llegaron las quitanieves de la Diputación, y esa noche también vino la UME. La nieve cubrió el suelo durante 10 días, con espesores de más de 60 cm. Hablando con las personas más mayores del pueblo, contaron que no habían conocido, en toda su vida, una nevada tan grande. DAÑOS. Aquí en Loscos, los daños causados por la nevada fueron algunos tejados de uralita hundidos y, sobre todo, el porche de la entrada del bar, lo que le obligó a cerrarlo durante esos días para evitar algún mal mayor. La precipitación total de este mes fue de 147’6 litros. La mayoría, como hemos dicho antes, en forma de nieve. La temperatura media de este mes fue de 6’2º; 1’8º C más que la media de enero de 2019 que fue de 4’4º C. La temperatura máxima fue de 16’4º C el día 2 y la mínima, el día 20 con -4º C. Agradecer desde estas líneas a todos los voluntarios que estuvieron Constantin y su maquineta limpiando las entradas a casas, la Iglesia, el cementerio etc. Aunque sobre todo darles las gracias a dos personas por el trabajo y el gran esfuerzo que hicieron. Primero a Constantin, que con su minicargador limpió todas las calles del pueblo y subiendo a Mezquita para limpiar sus calles, se le estropeó la maquineta y no pudo subir a limpiarlas. La otra persona es Manolo Herrando, que con su ‘retro’ bajó limpiando hasta Plenas, subió a terminar de limpiar la carretera de Mezquita y el acceso hasta el cementerio. Que poco cuesta hacer las cosas cuando se hacen entre todos.

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA

FEBRERO La media de este mes en 25 años que llevamos anotando la lluvia es de 32 litros, pues este año la precipitación ha sido de 0’3 litros que cayeron el día 17; solo es superado por el 2000, puesto que no cayó ni un solo litro. Las nulas precipitaciones del mes, junto con bastantes días de aire, lo pronto que se fue la nieve de enero y las escasas o nulas heladas han provocado que la tierra estuviera muy dura, esperando que marzo lo arregle. La temperatura media ha sido de 10’2º C, otra vez superior a febrero del año pasado, que fue de 8º C. La temperatura máxima fue de 22’1º C el día 3, mientras que la mínima fue 0’2º C el 18.

DE MARZO A JUNIO La lluvia total caída durante este cuatrimestre ha sido de 337,8, el segundo periodo más lluvioso en estos 25 años que llevamos contabilizando la lluvia en Loscos, solo superado por el mismo periodo del año 2008 en el cual cayeron 338,6 litros. La precipitación acumulada en este medio año es de 485,7 litros cuando la media anual suele estar cercana a los 500 litros por lo que podemos asegurar que hasta el momento estamos ante un año muy lluvioso. MARZO Después de un mes de febrero muy seco, en el que llovió 0,3 litros llego marzo y nos inundo de agua, con 97,8 litros repartidos en 14 días de agua y 6 de nieve, siendo el día de mayor precipitación el día 16 con 39,2 litros. La temperatura media de este mes fue de 7,8ºC, más fresco que el del año anterior donde la media fue de 9,4ºC. El día más caluroso de este mes fue el día 12 con 24,5ºC y el más frío fue el día 26 con -2,4ºC. ABRIL Este año, de nuevo este mes hizo honor a su refrán: “En abril, aguas mil” pues cayeron un total de 81,9 litros repartidos en 18 días de lluvia, siendo el día de mayor precipitación el día 1 con 17,3 litros. Destacar también que este año en Semana Santa llovió todos los días, aunque como ya estaban suspendidos todos los actos y procesiones, el tiempo no fue condicionante. La temperatura media fue de 11,4ºC, 0,9ºC superior al del año anterior y la máxima fue de 19,6ºC el día 25, siendo la mínima de 0,8ºC el día 2. Año 2019

ENE 50,2

FEB 26,5

MAR 24,4

Asociación Cultural TRASSIERRA

ABR 77,9

MAY 44,6

JUN 7,8

Abril 2020

MAYO Mes también muy lluvioso con un total de 77,4 litros repartidos en 11 días, el día de mayor precipitación fue el 12 con 19,7 litros Este año si se hubieran podido El Castellar. Foto Sara Andreu celebrar las romerías, hubiéramos podido disfrutar de un paisaje maravilloso debido a las lluvias primaverales; el día 3 que hubiéramos celebrado San Miguel la temperatura fue de 27,2ºC y en la romería de la Virgen del Carrascal el día 30, la temperatura fue de 25,6ºC. La temperatura media fue de 16,3ºC, 3,4ºC superior a la del año pasado. La máxima fue de 29,4ºC el día 22 y la mínima 6,1ºC el día 16. JUNIO Mes muy lluvioso también con 80,7 litros repartidos en 11 días, siendo los días de mayor precipitación el día 24 con 20 litros, el día 3 con 16,9 litros y el día 26 con 14,7 litros. La temperatura media ha sido de 18,1ºC y el año pasado fue de 20,5ºC. La máxima fue de 30,7ºC el día 23 y la mínima de 5,6ºC el día 7. REFRANES  Si noviembre empieza bien, confianza es de tener.  Agua de enero, cada jota vale un dinero.  En febrero, día templado, es que viene soplado.  Marzo ventoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso

 Sale marzo y entra abril, nubecita a llorar y campitos a reír  San Isidro Labrador (15 m) reparte el

EL TIO BORRASCAS

agua y el sol

 Agua de junio temprana, grandes males subsana JUL 44,9

AGO 25,5

SEP 12,4

OCT 38,7

NOV 72

DIC 59,7

ORICHE 100 - Especial

TOTAL 484,6

CIEN

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociaciรณn Cultural TRASSIERRA

PASATIEMPOS

Asociaciรณn Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociaciรณn Cultural TRASSIERRA

Loscos recuerda a los muertos por el Covid-19 con una placa junto a una carrasca en el paseo de San Roque. El día 27 de junio de 2020, tuvo lugar en Loscos la plantación de una carrasca y la colocación de una placa en el paseo de San Roque, uniéndose así a los 731 municipios de Aragón; para contribuir al homenaje a todos los que han sufrido alguna perdida a causa del Coronavirus. Una carrasca en cada municipio de esta Comunidad Aragonesa que simboliza “la memoria que arraiga y crece con nosotros y que debemos vivificar entre todos” El acto, al que acudieron un gran número de vecinos de Loscos, que contó con la presencia de la corporación municipal al completo y la representación de la asociación cultural Trassierra, en la figura de su vicepresidente, a la que se entregó una placa conmemorativa del acto y que fue colocada en un soporte de piedra, frente de la «carrasca», la cual fue plantada por los niños/as que había en el acto. La carrasca que … “seguro crecerá vigorosa como signo de recuerdo y esperanza de que habrá un futuro libre de éste virus al cual venceremos todos unidos”, en palabras del alcalde Pedro Elías, que condujo el acto. Finalizada la plantación de la carrasca y puesta la placa, el alcalde de Loscos leyó un manifiesto escrito por Manuel Vilas, premio de las letras aragonesas, que sirvió como colofón final al que le siguió una foto de grupo y un aplauso por todo lo que significó el acto en sí, el cual resultó muy emotivo. Antonio Gendive Páez

Asociación Cultural TRASSIERRA

Abril 2020

ORICHE 100 - Especial

Después de la nevada, a vista de dron. Foto Antonio Gendive

ORICHE 100 Especial

Abril 2020

Asociación Cultural TRASSIERRA