The Sentinella Axarquia Edition Celebrating 10 Years No 124
www.thesentinella.com
December 14
aRkwRighTS The British Store & more
952 519 780 www.arkwrights-groceries.com
Torrox Costa since 2008
Osteopathy, Pain Therapy Massage, Bowen Technique & more Tel: 952 967 628 or 659 374 673 See main advert on page 36
Torrox Costa See advert on page 37
e ag ep Se 45
Tel: 952 530 908
Dr. Mannish -English Dentist
B.D.S. (univ. London) FREE C/U & 2nd Opinion
The ‘FREE’ little mag that fits in your bag
Tur ni ng Dr eams i nt o Real i t y For Sale
Ref: S4-018
Benamocarra
For Sale
Ref: S2-273
La Viñuela
Lovely, very spacious 4 Bed 2 Bath Townhouse (123m² built, 200m² plot), wonderful mountain views from the balcony off the living area and the large roof terrace, hallway, spacious lounge/dining room, a very impressive fully-fitted modern kitchen, 4 bedrooms, 2 bathrooms and storeroom. It also has air conditioning and parking. The value for money is truly outstanding
Stunning 2 Bed 2 Bath Villa (86m² built, 346m² plot), with incredible mountain views, consists of 2 bedrooms, 2 bathrooms, a spacious fully-fitted kitchen, and a gorgeous lounge/dining area, leading to the garden, lovely swimming pool, gardens & terraces. Also includes air-conditioning and heating throughout
(MASSIVE REDUCTION!)
(NEW!)
Sales Price: 119,950€
Sales Price: 135,000€
Ref: R2-279
For Rent
Benajarafe Stunning 2 Bed 2 Bath Townhouse (80m² built), 2 minute walk away from the beach, lounge/dining room, f/f American-style kitchen, 2 double beds with balconies, 2 bathrooms, various terraces with incredible sea views, A/C in master bed & lounge, communal pool
Ref: S2-054
Caleta
Lovely Spacious 2 Bed 2 Bath Apartment (98m² built), south facing, situated in Baviera Golf with private garden. Accommodation comprises lounge/dining room, fully-fitted kitchen, 2 double bedrooms, (master en-suite), family bathroom, underground parking, storage room, and a communal swimming pool. Viewing highly recommended
Sales Price: 145,000€ (50,000€ REDUCTION!)
Ref: R3-313
For Rent
Property Expert, Angela Taylor, gives advice to thousands of buyers at exhibition. The biggest show since 2007 has resulted in record numbers of people booking with us for Buying Trips. Take advantage: List your property with us NOW!
Caleta
Gorgeous 3 Bed 2 Bath Apartment (90m² built), on the golf complex, 5 minutes from the motorway, close to amenities. This lovely property consists of 3 spacious bedrooms, 2 family bathrooms, a large fully-fitted kitchen and lounge/dining area with a balcony. The property also includes a private garage, communal gardens and swimming pool
Rental Price: 600€ per month www.buyahomespain.com email: info@buyahomespain.com Calle Pintor Cipriano Maldonado 7A, Happy New Edificio Salares, 29740, Torre del Mar Year Tel: 952 547 554 or 680 210 414
Rental Price: 500€ per month Merry Christmas
For Sale
(You’ll find us located on the main road opposite the Torre del Mar bus station)
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
3
CONTaCT US: Editor: keidi Email: info@thesentinella.com
m Fro Ed... the Another year has raced by in record time…and it’s the month of Christmas already! Hopefully you’ve all at least started your Christmas shopping, if not you’d better not waste much more time as the days are running out fast! I’ll be spending Christmas in Montana, in a house that overlooks a beautiful lake. We’ve decided to move out of the house where we live in Ketchum, Idaho, and go on to pastures new. We liked living here in Ketchum, but to be quite honest, it’s a little on the chilly side for me, having dwelled in Spain for 10 years. And so for the next 6 months we’ll be living between places… first Montana, then onto Ojai, California for a stint, before returning to Europe for 3 months to tie up some more loose ends. Finally, we’ll head back to the USA and then hopefully settle somewhere, such as Ojai, or some other location with a warm climate. These are our plans anyway, but as someone very clever once said, “All planning is a defense against God.” And so we’ll see what unfolds in the meantime, and be open to wherever we’re led, as our exciting adventure continues… Just wanted to mention that The Light: A Book of Wisdom has now been re-released by its US publisher and it makes a great Christmas gift. You’ll find it on Amazon! It’s now available in the Spanish language too, and that version is called El Libro de Sabiduria.
Sales: kami - 664 210 468 Email:sales@thesentinella.com Distribution Tony - 664 689 138 Sentinella axarquia Edition Follow us on Twitter @ The_Sentinella or @keidi_keating
Email: sales@thesentinella.com www.thesentinella.com
Deposito Legal Ma-1435-2005 No part of this publication, including pictures may be copied, used or reproduced without our prior written consent. The Sentinella accepts no responsibility for alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors. So there!
The Sentinella is eternally dedicated to Colin Checkley, the founder and editor of The Sentinel Magazine. May he rest in peace. (Born; 1960 Died; 2004)
wishing a very happy Christmas to you all… be happy and spread the Love!
Keidi Keating
Editor (of the original little mag)
www.thesentinella.com
Menu del Dia - 6.95€ (Vegetarian 6.50€) Monday - Friday 12pm - 4pm 3 courses (including vegetarian)
Help yourself Buffet - Sundays Adults - 10.50€ Children under 10 - 5€ / 1pm - 4pm Includes various starters, mains, vegetarian dishes, rice and bread
Special Menu Monday to Friday - 10.50€
Poppadom, Onion Bhajee / Vegetable Pakora / Veg. Samosa, Prawn Puri & Chicken Tikka Chicken, Lamb, Prawn Vegetable - Vindaloo / Balti / Jalfrezi / Tikka Masala / Korma / Dansak / Biryani / Chicken or Lamb Tikka Pilau Rice / Naan / Tea or Coffee
Rashid, his family & staff would like to wish their customers, a VERY MERRY CHRISTMAS and a WONDERFUL NEW YEAR!! BOOkiNgS ESSENTiaL FOR NEw YEaR’S EVE Avda Andalucia, Bloque Jupiter, Pasaje Timon 2, Calle Timon, Torre del Mar
Tel: 952 547 798 or 665 675 053
Open: 12.00 - 16.00 18.00 - 24.00 everyday TAJ Mahal Restaurant www.publisur.net/empresa/1390/taj-mahal-indian-restaurant
CAR BOOT SALE OLD & NEW
“BARGAINS GALORE”
1ST SUNDAY OF EVERY MONTH (excluding January & August)
Should the market be cancelled due to bad weather, it will be held the following Sunday
Restaurant El Pantano (On the A356 towards Colmenar, km 30 overlooking the lake)
9.30am - 1pm
The Restaurant offers their very wide variety of TAPAS served with homemade chips, salad relish and caña for 1.50€
Call: 619 471 301
Merry Christmas and a happy New Year!
Sunday Roast inc.glass of wine € 8.50 Bookings recommended All Day English Breakfasts, Full Menu Open from 10am 6 days a week (closed Mondays) Karaoke every Saturday night (in 8 different languages)
Christmas Day Lunch - Bookings Now Being Taken Quiz Night every Thursday from 8:30pm with cash prizes
C/Dr Maranon, Torre del Mar Tel: 952 544 362
TAJ MAHAL Traditional Indian Tandoori Restaurant Torrox Costa EaT aS MUCh aS YOU LikE
SPECIAL OFFER ONLY
Main Dining Room
9.95€
Children under 10 - 6.50€ King Prawns not included
Special Party Room
We offer an´all you can eat’ menu (as many starters, main courses & desserts as you want) all freshly cooked to order
Masood, his family and team would like to wish everyone a wonderful Christmas a happy New Year! Bookings Essential for New Year’s Eve Menu del Dia Poppadum & Pickle tray Chicken, Lamb or Prawn Curry Rice or Naan Bread - Only 7€ (Vegetarian curry - 6.50€) Open every day - 12.00 - 16.00 / 18.00 - 24.00 Ctra Nacional - 340 (Next to Post Office) Torrox Costa
Tel: 95 253 4972 / 634 051 535
SAXON S.L JcB Digger Hire velez-Malaga Area services
*MINI DIGGER'S & JCB 3CX HIRE WITH DRIVER *ALL DIGGING WORK UNDERTAKEN *ALL MAJOR CONSTRUCTION WORK *ALL SMALL WORKS INCLUDING HOUSE PAINTING, LANDSCAPE GARDENING & CESSPITS *REFERENCES OR PAST JOBS UNDERTAKEN CAN BE ARRANGED FOR VIEWING
email: dennisscrivens@live.com
662 39 83 72 678 23 22 53
The Hair & Beauty Studio Unisex Hairdressers, Beauty Therapies and Advanced Cosmetic Procedures Contact us for information or a free consultation about any of our treatments Stockists of products.
Acrylic & Gel Nail Extensions
Check out our fabulous designs on the Hair & Beauty facebook page. Gel Overlays and Long Lasting Gel Polish dries instantly and lasts up to 3 WEEKS!
Massage and Holistic Therapies Hot Stones, Lava Shell, Aromatherapy, Holistic, Pregnancy, Indian Head, Reflexology, Reiki, Hopi Ear Candles
Hair Treatments
Qualified Sports & Remedial Therapist
Our team is (BSC Hons; RSA) experienced and Specialising in soft tissue qualified to the highest standards on massage and manipulation inc. treatments for sciatica, back all Hairdressing colouring and cutting problems, tension headaches, muscle injuries as well as techniques! relaxing & lymphatic massage. See our facebook Treatments also using the G5 pages GBM Massage Machine for examples.
Gift sets
Available here
Dermal Fillers JuvédermTM Ultra & Botox
New Treatment
including makeup, Dermalogica / Environ skincare, hair and nail care products
‘Eyeluvlashes’ lash lift includes perm/tint (lasts 6 weeks)
Semi Permanent Make -Up (Cosmetic Tattooing)
Wake up with your Make up! Really? YES! You can look 10 YEARS younger with carefully defined eyebrows, lips and eyeliner with Semi Permanent Makeup. Call for a free consultation with our experienced Therapist. Over 14 years experience in the beauty and 7 in the tattooing industry
GIFT VOUCHERS Sarah and her team would
like to wish everyone a very Merry Christmas and a Peaceful New Year!
mp e r a P ers &vailable ia h c u o Gift PVackagesatae With kO–ffers V ela o D aceboo ke vinu Up T a F l Our studio, ty u a e andb Hair
Keep
Cruce de Periana, Puente don Manuel, (along from Morenos)
Call: 951 204 158 or 693 740 575
12
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Strange News Breaking Bad - Toys R Us have responded to calls from Florida mothers and has removed its four collectable Breaking Bad dolls from its shops’ shelves and website. The dolls are based on the series about Walter White, a high school chemistry teacher who turns into a crystal meth dealer, and his sidekick Jesse Pinkman. The figures have a detachable bag of cash and a bag of methamphetamines. "Let's just say, the action figures have taken an indefinite sabbatical," Toys R Us said in a statement. The retailer had maintained that the figures were sold in limited quantities in the adult-action-figure area of its stores. However, a petition launched on change.org said the dolls are a "dangerous deviation from their family-friendly values". "While the show may be compelling viewing for adults, its violent content and celebration of the drug trade make this collection unsuitable to be sold alongside Barbie dolls and Disney characters," a mother wrote. Daniel Pickett, of Manhattan Beach, California, launched a petition on change.org in favour of the toy seller keeping the dolls. So far, it has collected nearly 3,000 signatures. Extreme hair - A Welsh schoolgirl has been compared to the fairytale heroine Rapunzel after her locks measured almost the entire length of her body. Coming in at a staggering 3ft 4in, Katy White's hair is her trademark. The 4ft 11in youngster’s mane has been labelled a "deadly weapon" — especially during her martial art Choi Kwang Do training as the 12-yearold is forced to wear it in a plait. Her mother Barbara told Wales Online: "When she spins, her hair whips round and people have to move out of the way. It’s like a secret weapon.” Katy, from Ammanford, Wales, has only had her hair cut three times in her life, excluding the time she took it upon herself to cut a fringe. She also admitted that washing her locks takes just as long as drying them, but she is happy with the status quo. She said: “People stop me to ask about my hair all the time; I’m used to it now. I can’t imagine having it cut, although I do have it tied back most of the time, especially when I’m in school.” Despite its head turning capabilities, a spokesperson from the Guinness World Record said Katy’s hair is not yet record-breaking.
Christmas Jokes.................................Page 16 Festive Facts......................................Page 18 Christmas Riddles..............................Page 54 Christmas One Liners........................Page 66 Christmas Party Game Ideas.............Page 68 Faceless.............................................Page 72 Paparazzi............................................Page 74 Fruit & Veg Facts................................Page 78 Horoscopes.........................................Page 95 Information.........................................Page 100 Jokes.................................................Page 102 Puzzle Pages....................................Page 104
Legal Services
English Legal Advisor & Experienced Lawyer Specialising In: v Property Legalisations v Catastro & Border Corrections v Addition of Pools or Extensions v Properties without Deeds v Wills & Inheritances A Quick, Professional & Impartial Service Call for a FREE consultation and get your Property papers checked out. We are now processing Non-Resident tax returns Solutions 4 U, Cómpeta Office Tel: 952 55 38 07 or 660 51 01 34 Email: info@solutions4u-competa.com
HEATED TAJ MAHAL - VENTA BAJA Ali, his family and staff would like to wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year!! During the Christmas period we will be serving our normal menu. however Bookings are essential on New Year’s Eve
SPECIAL MENU
3 COURSES
9.50€
Monday - Thursday Day & Night (except Monday lunch) Poppadam & Pickles Selection of starters: vegetable samosa or pakora or onion bhaji or Prawn puri or Chicken tikka Main course: chicken, lamb, prawn or vegatable: Korma, Madras, Vindaloo, Balti, Jalfrezy, Rogan Josh, Tikka Masala, Karahi, Biriyani or Chicken or Lamb Tikka Accompaniments: Plain or Pilau rice. Plain, Garlic, Cheese or Onion Nan Bread or Chapati Takeaways available FREE Pappadam with Menu del Dia Mon-Fri 12pm - 4pm Free Pappadam & pickle Mango Chutney & Pickle 3 courses €5.95 with veg. curry with takeaways Tray with all meals €6.95 with meat/prawn curry
Opening hours 12pm - 4pm and 6pm - 12am every day (closed Monday lunch) Puente don Manuel (Chiringuito antonio) Tel: 952 510 886 Mob: 667 934 731
16
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Christmas Jokes It’s CHRISTMASSSSSS!!!!! So we have to have some Christmas jokes :) Q. what did Mrs. Claus say to Santa when she looked in the sky? A. "Looks like rain, dear."
Q. why do Rappers like Christmas so much? A. Because of all the wrapping! Q. what is big, red and flies in the sky? A. Santa Claus.
Q. what do snowmen do on Christmas? A. Play with the snow angels.
Q. where did Santa Claus go for vacation? A. Santa Cruz.
Q. why was Santa's helper depressed? A. He had low ELF-esteem.
Q. what comes before Christmas Eve? A. Christmas Adam!
Q. what's the best thing to give your parents for Christmas? A. A list of everything you want!
Q. what did the reindeer say when he saw an elf? A. Nothing, reindeer can't talk. Q. what's white and red and goes up and down and up and down? A. Santa Claus in an elevator!
Q. what flies when it's born, lies when it's alive, and runs when it's dead? A. Snow.
DiSCOUNT MOTORiST CENTRE YOUR BRiTiSh FaST FiT CENTRE whiLE YOU waiT SERViCE TYRES
Merry Christmas & a Happy New Year NEW Trade Counter 664 763 344
Air con recharge 40€ (inc. IVA) 20% off clutches 15% off Cambelts
(free fitting inc. valve and balance)
BRakES SERViCiNg EXhaUST BaTTERY ShOCk aBSORBERS CLUTChES
(same day fitting service available)
DiagNOSTiCS aiRCON REChaRgE aND REPaiRS TRaNSMiSSiONS PRE iTV COLLECTiON & DELiVERY
Up to
50% off All Brakes fitted (off PVP)
Full Service
55€
NEw COMPUTERiSED whEEL aLigNMENT
+ Parts
Starter motors & alternators repaired
(cheaper than recon/new)
Call John:
Car Cleaning & Valet Service from 40€ OPEN MONDaY - FRiDaY 9aM - 6PM
Closed 25th Dec - 2nd Jan
952 507 144 / 664 763 344 C/ Julio Romero de Torre, 1 Poligno industrial Panoleta Velez Malaga info@proneumaticos.com
Industrial Estate
TUVESA Proneumaticos www.proneumaticos.com www.euroautocentre.com all major debit and credit cards accepted
18
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Festive Facts Here are some festive facts to get you even more in the mood for Christmas... 1. US scientists calculated that Santa would have to visit 822 homes a second to deliver all the world's presents on Christmas Eve, travelling at 650 miles a second
7. Hanging stockings out comes from the Dutch custom of leaving shoes packed with food for St Nicholas's donkeys. He would leave small gifts in return 8. There is no reference to angels singing anywhere in the Bible
2. Robins on cards were a joke 150 years ago when postmen wore red tunics and were named after them
9. Nearly 60 million Christmas trees are grown each year in Europe
3 Although now mostly vegetarian, in Victorian times, mince pies were made with beef and spices
10. The abbreviation Xmas isn't irreligious. The letter X is a Greek abbreviation for Christ
4 The tradition of putting tangerines in stockings comes from 12th-century French nuns who left socks full of fruit, nuts and tangerines at the houses of the poor 5 Despite the tale of three wise men paying homage to baby Jesus, the Bible never gives a number. Matthew's Gospel refers to merely "wise men" 6 Carols began as an old English custom called wassailing, toasting neighbours to a long life
Camino Venta Baja
Puente don Manuel
Fresh Daily Fruit, Salad & Vegetables & so much more!
FRESHNESS GUARANTEED! All the usual favourites inc. Parsnips, Swede, Sprouts, Fennel, Fresh Herbs and all seasonal Fruit & Veg Great range of Homemade Pies, inc. Steak & Kidney, Steak & Guinness and Chicken & Mushroom. HOT HOT Sausage Rolls and Cornish style Pasties cooked on the premises NOW - Handmade Sausages from ‘Ye Olde Butcher’. Lots of varieties inc. Pork & Leek, Tomato & Oregano, Lincolnshire, Cumberland, Chilli & Garlic and more Come and try our renowned Honey Roast Ham and Roast Beef - Delicious!! *Extra Mature Somerset Cheddar Cheese *Wide range of Homemade Pickles *Fresh Farm Eggs *Variety of Personalised Greeting Cards *Large Variety of Freshly Prepared Ready Meals Wholesale supply to bars & shops also available
OPENING HOURS - Open Mon - Fri 10am - 4pm Saturdays 10am - 3pm CLOSED 25th, 26th & 1st
Call: 685 324 709
20
Please mention The Sentinella when responding to adverts
es l d i r t n Wor u o C he Of T ea n i u
ne is o t s li -Z .. d a tries. l r o n w u the t co nd ores u po r ro ou ica’s n i r 73 t af ber wes m of Nu
g
Population - 10.5 million Language - French Located - West Africa Capital - Conakry Currency - Guinean franc Religion - Islam Main Exports - Bauxite Literacy Rate - 94% Life Expectancy - 55 years g.D.P. Per Capita - US $430 Total area - 245,857 sq km National Sport - Football
interesting Facts - After independence in 1958 Guinea severed ties with France and turned to the Soviet Union. The first president, Ahmed Sekou Toure, pursued a revolutionary socialist agenda and crushed political opposition. Tens of thousands of people disappeared, or were tortured and executed, during his 26year regime. French is the official language of Guinea. A unique "feet for sign language" is also used in the western areas of Guinea. This language is made effective by series of dances or by sitting on the ground and using one's feet effectively. Guinea is known as the "chateau d'eau de l'Afrique de l'ouest": the water tank of West Africa. It is the source of the Niger river. Guinea's economy is largely dependent on agriculture and mineral production. It is the world's second largest producer of bauxite, and has rich deposits of diamonds and gold. Guinea has the wettest capital city on Earth, with 3.7 meters of rain a year!
22
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Top 10 Boys & Girls Christmas Toys Wanted In 2014 Boys - 1. Tekno robotic puppy, £98, a robotic puppy that walks, barks, cries and obeys commands. 2. Zoomer robotic dino pet, £128, a robotic dinosaur that roars & lights up when you pull its tail. 3. air hogs remote control roller copter, £68, a helicopter protected by a plastic cage. 4. air hogs remote control atmosphere, £38, a levitating sphere that requires no remote control and hovers above any surface.
10. Teenage Mutant Ninja Turtles 30cm figurines, £38 ------------------------------------------------------------girls - 1. Ultra Bouncing Bubble set, £10, a bubble blowing set including gloves. 2. Frozen Classic Elsa Doll, £24 3. Frozen Classic anna Doll, £24 4. Digibirds Single, £12, an interactive bird that chirps, tweets and responds to its owner. 5. Lego Friends heart Lake Mall, £148
5. Lego Star wars Sand Crawler, £398
6. Lego Jungle Bridge, £34
6. Nerf Thunder Bow, £58, a bow able to shoot five rubber bullets.
7. Lego Friends Jungle Falls Rescue, £28
7. Lego city police station, £119
8. Shopkins 5 Pack, £8, collectable figurines based on grocery items.
8. Nerf Rebelle agent Bow, £39, a new generation bow and arrow.
9. Shopkins Store Tin, £15, a vending machine made to store collectable figurines.
9. hot wheels Monster Jam Max Destruction playset, £39, a ramp that propels cars into the path of a moving robot.
10. Furreal get Up & go go My walking Puppy, £108, an interactive dog that walks on a lead.
hEaTiNg - COOLiNg - SOLaR - hEaT PUMPS SaLES - SERViCE - MaiNTENaNCE
Constant climates using the latest inverter technology Covering all the axarquia region
EXCaVaTiONS BENaMOCaRRa
Company leading the industry in all types of excavation after two generations and over 22 years of service experience for The axarquia with all kinds of excavators for all excavations
Call Francisco Jesus: 650 912 974
24
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Christmas Markets Around The World Fancy going somewhere different this Christmas? Try one of these Christmas Markets Strasbourg, France Strasbourg’s Christmas market takes pride of place in front of the sublime, towering Cathedral of Our Lady of Strasbourg. It’s the largest and oldest Christmas market in France. For more than 400 years the city has welcomed visitors to its Christkindelsmarik. Beautifully made Christmas decorations, Nativity figurines and traditional delicacies (spiced bread, mulled wine and foie gras) fill the stalls. Dates: November 28 to December 31 Quebec, Canada Just a few years old, Quebec City’s Christmas market has become a fixture on the festive calendar. Its setting is beyond compare. The cobble-stoned streets of Vieux Quebec are made for Christmas cards and the guaranteed cold weather cries out for the hearty German fare and drinks that are on sale from the cheery vendors. Among the delicacies are traditional raisin-studded gingerbread, pretzels, roast
chestnuts and delicious Santa-shaped chocolates. Dates: November 25-December 24 Copenhagen, Denmark Tivoli Gardens, the famous amusement park, hosts Copenhagen’s Christmas markets. The willow trees are festooned with lights, there are almost four miles of colourful stalls and the little ones will be able to see how the residents of Nissekøbing spend their time. The market welcomes about one million visitors each year, most of whom will want to take a ride on the carousels, Chinese Lantern and Elves’ Train. 15 November - 4 January Dates: November 15 to January 4 Dublin, ireland In past years, Dublin’s Christmas market was at Docklands, this year it’s going to the heart of the city – St. Stephen’s Green. The exterior of the charming Victorian park, between Grafton Street and Merrion Row, will be lined with traders selling gifts and treats. It’s open until Christmas week between the hours of 12pm and 8pm. Dates: Nov 13 to Dec 22
Please mention The Sentinella when responding to adverts
25
Christmas Markets Around The World Chicago, USA The Christkindlmarket in Chicago is inspired by Nuremberg’s ancient market. Daley Plaza on Washington Street is where you’ll find red-andwhite tents groaning under the weight of festive delicacies and traditional handcrafted gifts that will satisfy the pickiest customer. Warming German delicacies (sausages, sauerkraut and potato pancakes) keep out the cold and soak up the glühwein and German beers. Dates: November 21 to December 24 Vienna, Austria The Christkindlmarkt on Rathausplatz starts earlier than most, in mid-November, and is one of the biggest Christmas markets in Europe. Almost 200 stalls dominate the square, selling traditional decorations and hand-crafted gifts as well as scrumptious, melt-in-the-mouth Viennese pastries and Weihnachtspunsch (a spiced punch). Dates: November 15 to December 24.
Prague, Czech Republic A giant Christmas tree in the Old Town Square is the focal point for Prague’s festive fun. The main markets are to be found at the Old Town Square and Wenceslas Square and there are smaller ones at Namesti Republiky and Havelske Trziste. All feature beautifully decorated stalls that sell everything from Bohemian crystal and Czech marionettes to braided pastries and gingerbread. While shopping from stall to stall it’s customary to grab a mug of svaree vino (sweet mulled wine) to sip along the way. Dates: November 20 to January 1
Rumours Hair Salon Where Style Is Created
Our Team of Professional Hairdressers Offer a wealth of experience in Cutting, Styling, Colouring, Perming, and Gents hair PAUL MITCHELL. Products NOW IN STOCK Nails & Chiropody Sophie Our Beauty Therapist Specialising in Manicure : Pedicure & Gelish a 3 week polish. Available in a choice of colours, French Polish Free nail art! Susan Blackwell Our UK trained chiropodist Available every Thursday & Friday (private room)
Sports & Relaxation Massage Our Masseurs specialise in the treatment of Sciatica : Upper & Lower Back Pain : Strained Muscles : Shoulder pain : Relaxation & Reflexology Hot Stones Massage Available (with Sophie)
New to Rumours Gel Nail Extensions & Gel Overlays
Gift Vouchers Treat Someone Special This Christmas
C/ Villalatas, No.4, Puente Don Manuel (on the road to Vinuela) Open Tues - Fri 10am - 6pm Sat - 10am - 2pm Closed Mondays
Tel: 951 232 881 Mobile 625 223 829
Email: rumours@mail.com
www.facebook.com/rumourshairsalon
26
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Linea Directa RAIN, WIND, HAIL, SNOW & FIRE. WHAT TO DO IF YOUR HOME IS DAMAGED BY ATMOSPHERIC PHENOMENON. general weather conditions in Spain As the climate has warmed globally, some types of extreme weather have become more frequent and severe in recent decades. Extreme heat, intense precipitation, and drought, are on the increase. Heat waves are becoming longer and hotter. Heavier rainfalls and flooding are more frequent. In a wide swing between extremes, drought is also more intense and more widespread. Small changes in the averages of many key climate variables can correspond to large changes in the weather. These changes are extremely difficult to predict and this weather variability can be extremely costly. Other atmospheric phenomena, such as hail, snow and fire, previously uncommon in regional climates such as the Mediterranean, are now becoming more common occurrences. That’s why its important to take out a quality home insurance policy. with Linea Directa you are covered for damage by atmospheric phenomena As global climate conditions vary, Linea Directa adapts their home insurance policies to ensure that customers are covered for damage resulting from some types of extreme weather. Linea Directa includes cover for these unpredictable events in their insurance policies. Peace-of-mind with Linea Directa We understand that your peace-of-mind is important, especially in your home. As adverse weather conditions become more common, Linea Directa will ensure you are fully covered from their diverse effects to your property and their contents. When you take out a home insurance policy from Linea Directa you can breath more easily. We can’t predict when ex-
treme atmospheric conditions occur, but we be there to ensure that if any damage should result, you won’t have to worry. Our aim is to provide you with added peace-of-mind. We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Linea Directa please call 902 123 161 More information on Linea Directa online at www.lineadirecta.es
NO DAMP! - Stay Dry Healthy House 100% Damp proofing solutions with 1 treatment. Madereina S.L. will solve your problems once and for all with authorised personel Ecological and non-toxic products Life lasting Permanent solutions water repellent
For, Roofs, walls, Bathrooms, Pools, Terraces, Foundations & all concrete constructions 10 Year guarantee References
For a Free Quotation Call: 958 069 967 / 677 473 487 Call us also for building work and all kinds of reforms
Or email us on: info@madereina.com More info on: www.madereina.com
Services Offered: wTooway satellite internet from â‚Ź29.90 wIntelsat907 for basic UK Channels / Radio wIPTV Full Sky packages & basic Scandinavian / Russian / USA available wTV & PC Repairs wMobile phone Repairs & unlocking
Merry Christmas and a happy New Year
TORROX Wishing everyone a Merry Christmas & a Happy Peaceful New Year
Probably the BEST homemade Pizzas in Torrox Costa
Indoor BBQ Every Saturday, Sunday & Monday at midday Entrecote, Pork fillet, Chicken
Merry Christmas Wishing all customers, old present & new a very Merry Christmas and a Happy New Year!
Paseo Maritimo, Ferrara Playa,Torrox Costa
Monday
Boca Boca
Cafeteria, Bakery & Cake Shop Famous Breakfast menus Homemade Granny style Cakes using only Natural Products Speciality - Gooseberry Cake (must try!!) Opening daily from 8am - 6pm (closed Wednesdays) Wedding, Birthday service available Christmas Breakfast every Sunday & Christmas biscuits in December Avda. America, Blq 89, Local 24, TORROX COSTA Tel: 608 484 588
OX COSTA
s
MULTIPARQUET & SERVICES since 2002 reforming and decorating for you!
Parquet flooring, underfloor heating, decorating, reforms, IKEA Service: we supply, deliver and assemble
Avda. Europa, Blq 83, Torrox Costa Call: Matthias 652 357 584 Website: www.multiparquet .es For more information and no obligatory quote!
ul
m a s F r o m To r r o x
Market
Lighthouse RICA ILLEGAS
Unisex Professional hairdresser Tues - Fri 10am -2pm / 3.30pm - 6.30pm Sat 10am - 2pm (Closed Mondays) Tel: 610 876 127 Erica Villegas Estilistas Torrox Costa C/Centro Internacional - Bq77- No. 2 Torrox Costa (behind furniture store)
If you are thinking of reforming think of Multiparquet & Sevices based in Torrox Costa since 2002 refo reforms and they provide an IKEA service, they supply, deliver and assemble. Call Matthias 652 357 58
Schlosser Reisen, your Travel Agency in Torrox Costa with more than 30 years experience. We offer fl Mar to Almuñecar. Granada, Seville, Cordoba, Ronda or Gibraltar are our destinations. Also we can help
Unisex Professional hairdresser with more than 9 years experience in two of the most top named hair sa give you a very warm welcome and is fluent in English and is Spanish speaking. Facebook: Erica Villegas 610 876 127
Rebeccah Curtis wellbeing Centre The centre is open Tues-Sat 10am until 3pm. Urb. Laguna Beach,
For all your plumbing needs call 952 96 77 63 Sanitation and Reforms in Avda. El Faro, Centro Com your home.
Tejidos Belen specialists in cushions, pillows, accessories, interior and exterior decoration. We repair yo Nave 13 Torrox Costa.
Deutsche Bäckerei german Bakery
Opening Hours: Monday - Saturday 7.30am - 2pm Closed Sunday
Pies and cakes for every occasion. Typical German pastry f.e. Pretzel, Crumble Cake, Rye bread and a lot more!!!
Enjoy good Tapas and Drinks in Torrox
Reservations: 952 530 860 w Paseo Maritimo de la El Mo
TORROX
homemade Dundee Cake and Christmas Biscuits
Tel: 636 153 459
avda. america, Blq 85, Local 2, TORROX COSTa www.deutsche-baeckerei-torrox.com DIE Deutsche Bäckerei Torrox
Taste our succu Female Beef Fresh Fish from t
Beauty Therapy Complementary Therapy
2002 reforming and decorating for you! Specialising in Parquet flooring, underfloor heating, decorating, 2 357 584.
We offer flights, hotels, packages, transfers or our scheduled daily excursions with pick up from Torre del e can help you find an apartment for long or short stay.
ed hair salons in Nerja Erica has now opened her own salon in Torrox Costa!!! Erica Villegas. Erica will a Villegas Estilistas Torrox Costa E-mail: ericavill@hotmail.com C/Centro Internacional - Bq77-nr. 2. Call:
a Beach, Centro Commercial B, No. 16 Torrox Costa, Tel: 952 53 01 22 & 651 956 284
ntro Comercial Larios, Local 3. With more than 25 years experience, they have everything you need for
e repair your sofas and terrace furniture to measure. Call 952 531 732 or 617 553 880 Pol. Cortijo Amaya
TEJIDOS BELÉN
e our succulent ale Beef and Fish from the Bay
“El Velero navigates in a sea of Flavours”
www.restauranteelvelerodelsur.es la El Morche, EL MORChE
X COSTA
CUShiONS, PiLLOwS, aCCESSORiES, iNTERiOR & EXTERiOR DECORaTiON TEL: 952 53 17 32 / 617 553 880
Avda. Andalucia, 34 (next to Eroski) Pol. Cortijo Amaya Nave 13 TORROX COSTA Email: camarona100de@gmail.com
Lighthouse
Fischhaus-Nordsee
Fish Deli - Smokehouse - Restaurant wSmoked Fish from our own Smokehouse in Torrox wWe smoke Eel, Halibut, Mackerel, Salmon, Trout, Gilthead, Butterfish & much more
wHerring - Matie - North Sea Crab Shrimps - Fresh Fish Salads & Cocktails and more wRoast Beef and Chips every Sunday (Cold Slices)
Paseo Maritimo, Avda. America, Blq. 89, TORROX COSTA Tel: 637 041 155 www.fischhaus-nordsee.com
Monday - Sunday 10am – Close Closed Tuesdays
wSmoked haddock - pre-order
34
Please mention The Sentinella when responding to adverts
a t s o C x 39 o r r 0 o 3 TSee pages xC Torro
osta
re
here out it b a l l ad a
!
Sanitation and Reforms
More than 25 years of customer service Servicing, Plumbing, Masonry, Electrics, Carpentry, Painting all with authorised and certified projects. Displays of Cabinets, Enclosures, Taps, Sanitary appliances and accessories. wE haVE EVERYThiNg YOU NEED FOR YOUR hOME - JUST aSk!
WE ARE HERE Bank
Avda. El Faro ALDI
TORROX COSTa
Have you been to Caribe on the Paseo Maritimo, a fantastic location with uninterrupted views of the Mediterranean. Enjoy delicious food with menu del Dia 7.50€ - 2 courses or 9.50€ - 3 courses which includes a drink per person (beer, wine or soft drink. They have a special offer of one of their full range of homemade cakes and a coffee - 3€ and fantastic homemade gateaus and a new 3 chocolate gateau to enjoy, great with a delicious coffee. Fresh fish cooked Andalucían style, pizzas and value meals such as Pinchitos de Cerdo de Pollo only 5.50€ and Alinbias en salsa de tomates only 3.50€. Paella is available from 1.30pm everyday (pre-orders only), includes a soft drink or small beer or glass of wine, bread and Alioli. Takeaway - available. Caribe can even cater for weddings and birthday parties with celebratory cakes made to order. Call in or telephone to find out more.
Tel: 952 96 77 63 balvisan@gmail.com www.saneamientosbalvisan.com avda. El Faro, Centro Comercial Larios, Local 3, TORROX COSTa If you are looking to eat out and fancy a Pizza, well look no further than Pizzeria Restaurante Ferrara in Torrox Costa. ‘Probably the best homemade pizzas in Torrox Costa’. For Reservations call: 618 341 453 Need a Taxi - Call: Luis miguel Gonzalez - Airport Services. Algarobbo/Torrox area. Call: 606 15 33 23 / 628 23 91 83 or email: taximiguel@hotmail.com Calzados Pradas for real leather shoes made in Spain! Avd. El Faro No. 2. Call: 609 526 912 or email: calzadospradastorrox@gmail.com44 Velero del Sur Restaurante Enjoy good tapas and drinks in Torrox. Paseo Maritimo de la El Morche, El Morche. Succulent female beef and fresh fish from the bay. Call 952 530 860
Fischhaus - Nordsee Fish Deli Weekly fresh deliveries from the North Sea Coast. Smoked fish from our own Smokehouse in Torrox. Open Mon - Sun 10am - Close and closed Tuesdays Tel: 637 041 155 to find out more. All you need for your home interior at Decoracion El Faro Curtains, blinds, roll-up, mattresses, sofas, sheer curtains. Big show room and best prices on the coastline, ask for information. All this available in "Decoracion El Faro" !! 952 530 375 www.decoracionelfaro.com Open from Mon to Fri 9.30am - 2pm and 4.30pm - 8pm, Saturday from 9.30 am - 2. Russells British Store always have a great stock of favourite British products. We also have our vegetarian selection back in stock as well as our normal frozen food section. Popular ciders such as Scrumpy Jack as well as Guinness, lager & Crabbies ginger beer. Cleaning products, toiletries, pet food, greeting cards & more. Every month we have special offers in store so please call in to see our offers. If we haven’t got something you are looking for please ask & we can try and get it. The german Bakery have been 10 years in Torrox. They offer a wide range of products eg: German bread, rolls, pasteries, cakes, sandwiches, sweet snacks & fresh coffee. The bakery offers daily fresh bread & bakery products. Orders can be placed by phone, email or sms.
Be prepared for Birthdays and special occasion cakes. Special orders can be made as late as two days notice. Our products are made from the finest of ingredients which allows you to enjoy a healthy balanced diet. We only use natural products without flavouring or additivies. We have something for everyone, & special rates for events and functions. Boca Boca Cafeteria, Bakery and Cake Shop Open daily 8am - 6pm (Closed Wed). Famous for their breakfasts and their speciality Gooseberry Cake. Avda. America, Blq 89, local 24. Torrox Costa Contact Lewis insurance Services for reputable buildings & contents insurance, car insurance, private medical insurance, pets insurance, funeral plans, cars bought & sold, call Mark on 653 322 392
TAXI
Luis Miguel Gonzalez AIRPORT SERVICES Algarrobo / Torrox Call: 606 15 33 23 / 628 23 91 83 taxi-miguel@hotmail.com
CAFE SPORTS BAR LA BODEGA
“LA CASITA” The cosiest tapas bar in Torrox Costa Belgian Beers available Homemade daily fresh Tapas 1€ & all sorts of Cocktails
Free wifi and Sports on 3 screens Thursday Quiz starts 9pm Saturday Karaoke starts 9.30pm
Live Paella pre-order from 8 persons Sylvester menu available pre-order
Tapas, Breakfasts, Burgers, Bar Snacks, Daily Specials
Open every day from 2pm
3 Course Sunday Lunch - 8€ Served 1pm - 4pm
Free wifi Everybody welcome We speak 5 languages
Open daily 10.30am - Late Located behind Tourist Information Office/Library
Avenida Europa Bloque 80 (back side calle los Pinos) Torrox Costa
Tel: 951 433 467
: La Casita
Torrox Costa Tel: 617 506 550 / 611 232 517
Bianca Bojahr
English Dentist:
C S
Dr. Michael Mannish B.D.S. (univ. London) Harley St. Cosmetic Dentist of 25 yrs. Free 2nd opinion + c/u Sedation available Implant Specialist
Dr. Arielle Perkins Family Medicine
w w w w
General Medicine Paediatrics Acupuncture Aesthetic anti-ageing Medicine without surgery w Other Specialists w Physiotherapy
Dr. Carlos Castillo GP and Paediatrician
Lda. Mª. Patrocinio Haro López Psychology
We Speak English, German & French Centro Internacional, Blq. 86, TORROX COSTA
Tel: 952 53 09 08
Dr. Antonio Espitia Corredor Ear Nose and Throat Doctor
Please call for more information or send an e-mail: clinicaeuropatorroxcosta@gmail.com
TK’s
Bar y Restaurante
Laguna Beach - Torrox Costa
Breakfasts, Snacks & Full Menu - Specialising in Ribs, Wings, Steaks & Chicken - Traditional Sunday Lunch
Homemade Tapas available every day changing daily - 1€ Thomas & Kerstin would like to wish everyone a Very Merry Christmas and a Happy New Year!! Christmas Day 5 Course Dinner - BOOKINGS ADVISABLE NEW YEAR’S EVE PARTY!! 10am - 3pm / 6pm - Late / Thurs & Fri Special menus Sunday 1pm - 5pm (After 5pm - Bookings only) Closed Wednesday For more info call: Thomas or Kerstin
952 968 100 / 696 516 534
Free wifi and PC usage
NEW SPITROAST CARVERY MENU CHOICE OF 6 MAIN COURSE MEALS ONLY â‚Ź8.95 EACH
wPepper Roast Topside of Beef wHalf a Chicken in Lemon & Thyme with Pork & Sage stuffing wApple Cider Soaked Leg of Pork with real crackling wRoast Sweet Potato & Butternut Squash - Nut loaf with Tomato and herb gravy wCod, Salmon & Tiger Prawn Ocean Pie in Dill cream topped with Gratin Mashed Potato wOven baked Salmon Fillet with Lemon and Caper butter
Help yourself to 6 freshly prepared vegetables, homemade Yorkshire Puddings, roasted Confit Potatoes, Pork & Sage stuffing, Potato dish of the day and vegetable or meat gravy
952 968 106 WWW.ELPINOTORROX.COM EMAIL: INFO@ELPINOTORROX.COM
AVAILABLE EVERY SUNDAY
STARTER MENU FROM €2 EACH
Each week we offer you 3 different choices to begin your meal
CHOICE OF TEMPTING DESSERTS ONLY €4 EACH Choose from our selection of freshly prepared desserts. Different unique desserts to tempt you every week Reservations Recommended
BOOK YOUR CHRISTMAS DAY CARVERY 3 COURSES - 35€ 659 778 105 WWW.ELPINOTORROX.COM EMAIL: INFO@ELPINOTORROX.COM
A Sample from the menu Lamb chops with honey & mint ~~~ Chicken breast filled with cheese wrapped in bacon with sweet wine sauce ~~~ Pork sirloin with pineapple jam and tomato chutney ~~~ Beef fillet stroganoff with basmati rice ~~~ Steak on the stone - fillet, sirloin or rump ~~~ Beef, Prawn or vegetable wok with wild rice ~~~ Salmon with leek sauce & roast vegetables ~~~ Swordfish with sauteed vegetables & pots
Tel: 952 511 247
Please mention The Sentinella when responding to adverts
41
Kangaroo Brawl It all kicked off in the animal kingdom Down Under this week when the raged duo bounced around a quiet street like it was a boxing ring Two furious kangaroos square up to each other before throwing kicks and punches in the middle of an Australian road. No, it's not Neighbours after the watershed, it was real life drama in the suburban sunshine, as the mad marsupials began their own brutal boxing match. Luckily, one quick-thinking neighbour watching the fight unfold from a safe distance, managed to capture the battle on his mobile phone.
Nobody knows how the exchange started, whether it was a brawl over a Sheila or if someone stole the last shrimp on the barbie. But one things for sure, never get into an argument with a kangaroo - unless you're Bruce Lee/Chuck Norris of course.
With an air of professional kickboxers about them, the angry pair drew their fighting stances before bouncing around peoples' gardens and exchanging blows. The clip, titled 'wild kangaroo street fight Aussie style', was uploaded on YouTube by user Rodney Langham this week and is quickly going viral with over 26,000 views. One viewer commented: "I am betting those double leg stomp kicks would blast a human quite far back." Another wrote: "Who won? The people want to know!"
Ref. SH865
Detached villa in Mezquitilla and just 50m from the beach. West facing and some sea views. Plot of 550m2 and house of 150m2. Villa has 4 beds and 3 baths. Groundfloor has independent and closed garage, big studio with independent kitchen and 1 bathroom. First floor has living room and chimney, large furnished kitchen and lounge. Second floor with 3 beds and 2 baths, several terraces and private garden
220,000€
Ref. SH867
Nice townhouse in Los Vados (Trapiche), completely renovated, just 10km from Torre del Mar. Plot of 270m2 and house of 105m2 plus porch and swimming pool. 3 beds, 2 baths, living room, furnished kitchen, several terraces, porch, beautiful andalusian patio in the centre, BBQ, a/c. Nice mountain views. Quiet location
179,000€
Ref. SH866 Nice apartment in Torre del Mar with nice sea views, big corner terrace, nice living room, furnished kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom, communal swimming pool. Just 100 metres from the beach
117,000€ Ref. SH852 Nice detached villa in Benajarafe with sea views, 430m2 plot and 110m2 house, all on one floor, 3 beds, 1 bath, large f/f kitchen, living room with chimney, covered and glazed porch, BBQ, private garden, closed garage. No community charges
210,000€
C / Infante 23, Edif. Faro 1, bajo, 29740 Torre del Mar, Málaga, España Tel./Fax. 0034 / 952 54 70 76 / 658 93 31 87 e-mail: info@suissehome.com www.suissehome.com
A.M. Santamaría Translations Professional and experienced English / Italian to Spanish translator offers her services for translating all kind of texts. “I specialise in legal, economic, literature, tourist and marketing translation, as well as Website, Software and Video Games Localisation.” “After having worked with me, clients say that I was the best translator for their needs.”
For more information, contact me on: 656 414 007 or e-mail me at: boreanaz_ms@hotmail.com
Eighth of a page boxes start from 25 euros a month Book yours now! Call: 664 210 468
Fit ness DONOR
Latin & Social DANCE - BEGINNERS CARDIODANCING - dANCE AEROBICS Body Sculpt - TOTAL BODY ROUTINE SIT & FIT - SIT TING ROUTINE “MAD” - ADVANCED ROUTINE COUCH TO 5K - BEGINNERS JOGGING Call HuGh GRANT 606 086 300
cardiodancing@gmail.com
English Dental Technician 30 years experience Fully Qualified Denture Repairs Adjustments / Duplications Based in Torrox Pueblo We can visit if needed Call Graham for confidential advice on any denture problem on: 952 539 219 / 633 157 891
DENTiST Dr Bakri
*Dental Cosmetics *Implants Crowns & Bridges Algarrobo Costa Tel: 952 55 05 21
Torrox Costa Tel: 952 53 20 12
Emergencies: 678 974 892
Las Nenas Kennels
Canillas de Aceituno - Rubite area * Well-established and experienced * Private and quiet surroundings * Three daily walks in ideal settings * Very reasonable prices * Indoor facilities with seperate pens * Free collection and delivery service from the Vélez-Malaga/Viñuela main road and Canillas de Aceituno/Sedella road
For viewings and further details call Jorgen on: 646 271 895 email: info@andalucia-service.dk
MAN & VAN! Anytime...Anywhere
Locally based, 12 cubic metres
€25 per hour
Warehouse pick ups from Malaga to Nerja every Thursday 20€ per cubic metre
Call Mark: 669 255 968
TONY PHILLIPS
Van & trailers. Light haulage, removals up to 25m3, car & boat transport. Vinuela based, 25 years experience. Local or anywhere in Europe. Regular Spain-UK-Spain trips. Phone 636 844 209 E-mail: hazeltony@live.co.uk
F O R a L L Y O U R B U i L D i N g R E Q U i R E ME N T S Reforms, Terracing, Bathrooms, Kitchens, Electrical works, Plastering & Damp Proofing. Free no obligation quotes. Very competitive prices. Visit our website for more information and testimonials from previous customers.
rob@platinumbuildingservices.net www.platinumbuildingservices.net
Te l : 6 6 5 3 22 13 6 - 9 52 53 9 4 2 3 Tlfn: (+34) 669 899 065 Email: acecarrental@hotmail.co.uk www.acecarrental.biz
NO HIDDEN COSTS and free delivery/collection to the airport along the coast to Nerja.
WELL-THERM
Medical Thermography & LCHF Nutrition Specialising in women’s health infrared Breast Screening
Radiation and Pain Free Detecting early changes in the breasts
Janet Van Dam
American College of Clinical Thermography
Clinics @ El Morche & Nerja Appointments Tel: 618 989 125
www.well-therm.com
S i r o c c o
The coolest bar!
CHIMNEY SWEEP FOR A PROFESSIONAL CHIMNEY SWEEPING & MAINTENANCE SERVICE CALL CHIMNEY CARE
BE SAFE
Be safe, have your chimney inspected and cleaned before you use your fire this winter
Tel Keith: 607 441 959 or Russ: 654 184 242 RESTaURaNTE aSiaTiCO
FENg
Special Menu for Christmas Eve, New Year’s Eve and Chinese New Year
Open every day from 5pm Edf. Trayamar (opposite Lidl) algarrobo Costa
Opening Hours 12pm - 4pm 6.30pm - 12am
avda. andalucia, 35, algarrobo Costa Tel: 952 551 439 Mob: 673 160 208
MENU DEL Dia 5.90€ 6.90€ EVENiNgS
NER
Closed for holidays 28th October - 6th December
LOCkSMiTh
Calle granada, 88 NERJa Tel: 952 52 4651
CLíNICA VETERINARIA
aLMiJaRa
VETS: Rafael Carrillo de Albornoz López José Ma Ramírez Cuevas C/ Rodriguez Acosta, No10 Tel: 95 252 15 07 Fax: 95 252 71 91 NERJa
24 hOURS 606 939 929
VACAN
656 825 319 24 hOUR EMERgENCiES
The Sentinella are still looking for a FA space in Nerja and to join our
Sales experience is desirable and must be ab Please email info@thesentinella
Christmas Greetin ChaTELiN ORTOPEDia & ChiROPODiST/PEDiCURa wMaking & repairing Prothesis and Orthesis wCorsets & knee, ankle and wrist supports
wFor all inlays (inc. Sports) wWheelchairs, walking aids & beds wRehabilitaion articles, etc.
Opening hours: Monday - Thursday 10am - 2pm / 3pm - 6pm Calle la Cruz, 60 Nerja Tel: 695 481 082 or 658 773 857 Email: henrychatelin@hotmail.com
ERJA
CANCY
or a FAB sales person to sell advertising
oin our happy, fun-loving team.
st be able to speak fluent Spanish and English sentinella.com For more details
etings From Nerja
48
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Neee rpajgaes 46-50 S
Nerja
- re
it he bout a l l a ad
re!
Rafters Rastro – New 2 You Shop. We buy and sell your unwanted household items. We sell a huge variety of goods which are changing every day. Normally we have in stock; a wide range of furniture, lamps, vases, ornaments, general bric a brac, books and good quality second- hand clothes. Contact Alan or Wendy. La llave de oro, C/Granada 88, Nerja, 952 524 651. Locksmith 24 hrs emergency service, 606 939 929, opening and repairing safes, armoured doors, authorised technical service, key cutting, supplier for quality padlocks, safes and other security products. Clinica Veterinaria almijara For all your pets veterinary needs, services including in clinic consultations, X rays, Blood tests, Analysis, Teeth cleaning, Surgery and home visits. 24 hour emergency service- 656 825 319. English, Spanish, German, French and Czech speaking. Dog & Cat Grooming. Stockiest for Specific, Royal Canin and other brand names for dog and cat food. Website: veterinariosnerjamalaga.com. Open Monday-Friday 10.00-13.30, 17.30-20.30, Saturday 10.00-13.30.You can call the Clinic on 95 252 1507 for further information. Chatelin ortopedia & chiropodist/pedicura practice we are a company with over 30 years experience in the orthopedic sector. linda is a qualified chiropodist and henry is a certified prothesis and orthesis maker. for all your inlays and sport inlays, making and repairing prothesis and orthesis, corset-knee, ankle and wrist supports, wheelchairs, walking aids, beds, rehabilitation articles etc...open monday - thursday 10am 2pm and 3pm - 6pm. call: 695 481 082 or 658 773 857 Visit ink & Chips on C/Perez. They have all you need for your PC, such as ink cartridges & peripherals as well as laptop & printer sales. They also offer a technical service 365 days a year. Locked yourself out of your house or having lock problems? Call the 24 hour emergency locksmith, a fully qualified UK C&G tradesman. Or, simply call to book an appointment
DentadanĂŠs Dental Clinic offer top-quality Scandinavian dental care at competitive prices-a successful concept that has been used since the clinic was established in Maro (Nerja) in 1991. We have two Danish dentists (one female, one male) ready to solve all your dental problems. Please visit our website at www.dentadanes.com for a full list of treatments & prices as well as directions to & pictures of the clinic. Open Mon -Friday 10am-5pm including all summer months. We speak English, Danish/Scandinavian, German, Spanish, French & Italian. Tel: 952 52 96 66. Olas Bar Sport in December Football Champions league, 9th Liverpool, Arsenal & Real Madrid, 10th Man City, Chelsea & Barcelona, Europa Cup 11th December,Full prem and footy programe through out the month Cricket England have ODI on 3rd/6th/10th/13th/16th against Sri Lanka every other one has an early morning start with the 3rd/10th/16th being shown at 10am the others will be in o the matches by the time most of us are lively. Rugby U Full fixture list throughout the month. Full Horse Racing in December especially Boxing Day, Inc. King George VI stake weather permitting! We are closed from the 1st of December opening on the 28th December for the few days up to New Years Day where we will be taking for our fifth year our New Years Day Dip at around 1pm, all welcome fancy dress optional, a nice warming free drink for all who take part. All the very best to our customers for Xmas and a very prosperous 2015 to all Dean Jill & the Olas Team x "Frietkot" have changed their name to "Belga" to express more of the quality of our Belgian home cooked cuisine. We serve the best Belgian French fries combined with quality products such as Sweetbread with Dijonaise sauce or the best sirloin steak with a variety of different sauces, all freshly home made. Belgian Beers available. Calle Gloria 9, Nerja 666 625 694 Monday Closed Open from 12 till midnight. Closed for holiday from 28th Oct -6th Dec. For all your healthy foods and natural remedies. The health Shop Rincon Natural C/Carretera1, Local 2, Edificio Armijo III Nerja, next to Supersol, beside Barclays Bank. Stocking gluten free products, Organic food, Natural remedies and Natural skincare products. They also do Crystal Healings and Cranio Sacral Therapy. Tel: 952 52 35 03 Starcar in Nerja for all your car repair needs: bodywork painting, service, pre I.T.V. check, air-conditioning, tyres, brakes, clutch etc. Also car transfers. Find them at Avda Alcalde Antonio Villasclaras just up from the BP garage as you are leaving Nerja on the right hand side and they are below the gym. Call Jonathan who speaks English on 637 801 325
Merry Christmas
Clear-View
Happy New Year
Home Improvements
Covering The Axarquia and surrounding area since 2003
Repairs to Glass Curtains and all double glazed products OTHER SERVICES Windows Mosquito Screens Solar Film Pool Surrounds Conservatories Repairs to all glazing products
Offer up to 50% off if ordered in December & installed in January
Call: 645 066 502 Email: glasscurtainsdirect@gmail.com www.clearview-axarquia.com
BUSINESS OPPORTUNITY VIÑUELA LARGE PROPERTY SPLIT INTO 3 APARTMENTS Good Business for right person Could be possible to turn ground floor apartment into cafe/bar with permission of the Town Hall REASONABLE RENTAL In the first instance, email: vistalamaroma26@gmail.com
“The hire company for the little ones”
We welcome you to inspect, select & collect from our SHOWROOM at LAKE VIÑUELA In order to give clients individual attention please phone for an appointment before visiting. We are situated at KM29 (on right) off A356 1km past Camping & Pantano Restaurant. We are signposted from there. From bouncy chairs to buggies, stairgates to sterilisers. Everything you need for when little ones come to visit. PHONE DAWN ON: 627 931 360 WEBSITE: www.nurseryneeds.com EMAIL: dawn@nurseryneeds.com
PRE iTV FREE OiL & FiLTER ChaNgE ONLY 42€ (max. 5 litres oil Motul 10w 40 Synthetic) FULL SERViCE FOR YOUR VEhiCLE
BRakE PaDS FREE FiTTiNg
Electrical - Suspension - Brakes injectors (Diesel & Petrol) gearboxes (auto & Manual) - Clutches Turbos - Tyres - Shock absorbers Diagnosis System - Bodywork & Painting
DECEMBER OFFER Paint your car from 750€ (inc iVa) we work with all the insurance Companies and manage your claims Camino Remanente, 16 Velez-Malaga 29700 Tel: 951 390 875 Mob: J. Manuel 619 401 992
ThE BEST OFFERS iN ThE aXaRQUia ON whEELS Example: 195/65/15 91h 52€ + iVa 205/55/16 94V 55€ + iVa (Balance & fitting inc.)
MULTiBRaND DEaLER MONThLY OFFERS
Vw Touran 2011- 14,180€ inc transfer
Peugeot 508 automatic golf Plus 2.0 TDi 140CV 2011- 13,200€ 2009- 10,500€ inc transfer inc transfer
Fully Serviced!! 12 month guarantee!! Finance available YOUR MECHANIC TO TRUST
waNT SaTELLiTE T.V ChaNNELS?
Have you lost BBC1, 2, 3, 4, ITV1, CH4, BBC News, & BBC Radio ? ThEN haVE iT BaCk ThROUgh iNTELSaT SaTELLiTE -----------To move your own dish and supply a new Digibox - ONE OFF PRICE €280 (No monthly fee) “wORRiED aBOUT LOSiNg BBC & iTV?” IPTV is the answer. No dish required just an Internet connection (1.5MB minimum) 19 Top UK channels - 7 day Catch Up TV This is the NEXT GENERATION of TV All this for just 17.99€ per month + installation Please call for more details
1.3mtr DiSh FiT ONLY 280€ Realignments & Relocations from 40€ New Sky+ HD Boxes 260€ Humax Freesat Recordable HD Boxes If we lose all the BBC & ITV channels these are the Digi Boxes for ON DEMaND TV
54
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Christmas Riddles Some Christmas Day Riddles What's the slogan for the Eskimo lottery? 'You've got to be Inuit to win you it!' Alistair McGowan A woman walks into a bar and asks for a double entendre ...... So the barman gives her one. Meera Syal How many ears has Captain Kirk got? Three: the left ear, the right ear, and the final front ear. Ben Miller Who's the bane of Santa's life? The elf and safety officer. Catherine Tate Be careful with drinking this Christmas. I got so drunk last night I found myself dancing in a cheesy bar... Or, as you like to call it, delicatessen. Sean hughes Man: I'll have the steak and kiddley pie, please. Waiter: I think you mean steak and kidney? Man: That's what I said, diddle I? alexander armstrong Knock knock. Who's there? Sir Terry.
Sir Terry who? How quickly they forget. Jimmy Tarbuck Why did the turkey cross the road? Are you kidding? It's Christmas - he should run a mile. Stephen k amos Did you hear about the dyslexic devil worshipper? He sold his soul to Santa. Steve Pemberton What do you call a man who's been diagnosed with attention deficit disorder? These are good crackers, aren't they? Who bought these? Chris addison
THE TOWN FRIER Traditional Fish & Chips take away Mick and Andrea welcome you! All your traditional favourites inc. Kebabs, Pies, Sausage, etc. Cooked freshly to order COVERED TERRACE Xmas Hours Come 22nd & 23rd - 12pm -9pm 24th - 12pm - 6pm Closed til 29th 29th & 30th - 12pm - 9pm Closed 31st & 1st Open 2nd as normal
and join us on the run up to Christmas with free mince pies & mulled wine after your meal
Telephone orders welcome
Tel: 608 531 601
Cruce de Periana, Puente don Manuel Opening times: Tues, Wed, Thur 12pm - 9pm Fri & Sat 12pm - 10pm Closed Monday & Sunday
UK * FRANCE * SPAIN TRaVELLiNg iN aiR CONDiTiONED VEhiCLE DELiVERED DOOR TO DOOR PETS STaY iN PET FRiENDLY hOTELS aCCOMPaNiED TRaVEL aVaiLaBLE TEL: (0044) 7850 575862 (0034) 667 235 205 Email: pettaxitransport@hotmail.com
56
Please mention The Sentinella when responding to adverts
le e s U
ts c a ss F
book in every Deweydecimal category. Malcolm Lowry had pnigophobia--the fear of choking on fish bones. Marcel Prousthave had a swordfish at home.
less use e r a ! h ey ys t mazing a w l a ut a As b
5. Golfing great Ben Hogan's famous reply when asked how to improve one's game was: Hit the ball closer to the hole.
1. Turtles can breathe through their bottoms. 2. Alexander Graham Bell originally wanted people to greet each other on the phone by saying "ahoy!" instead of "hello!" 3. In 1957, the BBC ran a story about how spaghetti was growing on trees in Switzerland. So many people believed the hoax that the BBC was flooded with calls from people asking how to plant their own spaghetti tree. The BBC's response was simply, "Place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for the best." 4. Issac Asimov is the only author to have a
6. Henry Ford produces the model T only in black because the black paint available at the time was the fastest to dry. 7. Hobbes originally had pads on his hands and feet but Bill Waterson (the creator) found them too distracting and removed them. 8. The first ever indoor organized presentation hockey game was a 2-1 Creighton's team victory in Montreal on March 3, 1875, in Victoria Skating Rink.
incorporating
Are you looking for a pool contractor who can Repair, Refurb or Construct a Swimming Pool? Look no further, because at Axarquia Pools we do it all w Re-tiling / acid cleaning and re-grouting w External electrical lighting, pool lighting, electrical pump refurbishment and renewal w Access ladders and step construction
w Construction of swimming pools / wet areas and external showers w Leak detection and repair w Salt systems w Pool covers / safety nets w Pool automation
www.leak-tec.com A leak equal to 2mm in diameter in your swimming pool will lose 1,500 litres of water in a day. If you are adding 5 - 7cms of water to your pool a week, you have a leak.
With our high-tec equipment, we can detect leaks in Swimming Pools, Depositos, Spa Baths and mains water feeds. If you think you may a have a leak, call us today on 666 659 876 or email: info@leak-tec.com
For more detailed information, please visit our comprehensive website at: www.axarquiapools.com or email us at: info@axarquiapools.com or phone Calvin on: 666 659 876 Fully registered company, established 2003 Part of the Active Construction group of companies
ESTRE CAR - LLA APART
RENT A
MENT S
aPaRTMENTS iN aLgaRROBO COSTa ON FRONT LiNE TO BEaCh holiday apartments and for the winter season
CaR RENTaLS STaNDaRD CaRS aND aUTOMaTiCS Delivery and collection at the airport or at your location
CONTaCT US Tel: 0034 952 511 209 Email: estrellarentweb@gmail.com www.estrellarent.com
“We would like to wish all our clients a Happy Christmas and Prosperous New Year”
Bistro Bar Carry on the festive spirit and join us on Boxing Day for FREE Nibbles and Happy Hours with Live Horse Racing and Premier League Football
Daily Menu del dia for just â‚Ź9.50 (3 courses) Delicious Sunday Roasts Xmas hours 3 courses from just â‚Ź10.95 24th Open all served with generous 25th Closed portions of fresh vegetables 26th Open & yorkshire puddings from 1pm 1st Jan - Open
Open daily 10am to late Tel: 952 519 733 Cruce de Periana, Puente don Manuel Friends Bar Bistro
ARKWRIGHTS
The British Store & More Your No. 1 Stop Shop Open 7 days a week OF PUENTE DON MANUEL - NEAR LAKE VIÑUELA NEXT TO THE FERRETERIA, AT THE END OF THE PARADE OF SHOPS AT THE CRUz DE PERIANA
ARKWRIGHTS WISHES ALL CUSTOMERS A VERY HAPPY CHRISTMAS The December offer is when you spend 15€ or more you will receive a raffle ticket to go into a draw for the two minute trolley dash (conditions apply). This will take place on Monday 22nd December. Available at the moment in store are the following items:Roses, Quality Street, Celebrations & Heroes all 8€ We have all the ingredients to make your own Baileys to our own excellent recipe COX’s APPLES ARRIVING SOON; ALWAYS AVAILABLE – Salad Potatoes/Bramley Apples/British Spring Onions CHRISTMAS TV SPECIAL MAGAzINE IS OUT ON 17TH COVERING CHRISTMAS & NEW YEAR (order to avoid disappointment). Available in the shop - Christmas Opening Hours
M c so
80
Fu
R Ch 300 bisc flo
f Me Ch
The Parcel Force to be reckoned with
Sending or Collecting items from UK or Europe Opening hours: Monday - Saturday 9am - 7.30pm / Sunday 10am - 4pm arkwrights Puente don Manuel Supermarket
C
Y
–
ARKWRIGHTS
Where you are Number ONE Not one of a number Puente don Manuel Bisto NO SALT 2€; Our popular Mince pies 1.55€; Mr Kipling 1.80€; Matthew Walker Christmas Puddings 1.90€; Iced fruit slabs & almond & cherry topped slabs 4€ or double pack 7.30€; Mushy Peas .40cts; Baxters soups 1.60€; Birds tinned custard & rice pudding 1.15€; Pot Noodles 1.25€; Hartleys Jellies .90cts; Assorted boxed Chocolates and Liqueurs 1.75€; 80 Dairy Box Chocolates (massive) 720g 10.30€; Chocolate Oranges 3.30€; After Eights 2.50€; “Bertie” Bassett containing liquorice allsorts 8.50€; Fudge & Nougat 2€; Stollen 2.40€; Yule Logs 2.50€; Luxury Mincemeat 411g 1.80€; 510g 2€; with Brandy & Port 411g 2.50€; Robertsons 411g 3€; Redcurrant Jellies; Stem Ginger; Whole chestnuts; (Pickled Walnuts & Chestnut Puree – arriving 11th); Mandarin oranges .65cts; Jacob crackers 300g 1.90€; also Jacobs selection; Carrs; Ryvita and other crackers; Amaretti biscuits 200g 2.25€; Brandy snaps 2.30€; Daiquiri mocktail jam .80cts; Gram flour 3.40€ 1kg; Feta, Halloumi & other cheeses; Soda Water, Tonic & Bitter Lemon mixers; KP peanuts 240g 2.10€; Cashews 100g 2€; Princes fruit fillings 2.40€; Birds strawberry trifle 2.40€; Suet 1.80€; Cranberry Jelly; Meridian Barley Malt Extract/Fairtrade Molasses & Tahini; Curried/BBQ & Chilli beans .85cts; Spaghetti letters .45cts; Assorted Indian Savoury snack 325g 2.25€; Virgin coconut oil; Assorted Aloe Vera Juice drinks; Granose mixes; Coffee whitener 400g 2.60€; Vintage Golden Pig Real Ale bottled condition 2.70€ All the above current at time of printing; We are seeking out new and bargain items all the time. IT IS WHAT WE DO!
WE ONLY CLOSE TWO DAYS OF THE YEAR, CHRISTMAS DAY & NEW YEAR’S DAY, WE DO NOT CLOSE FOR SPANISH OR BRITISH HOLIDAYS
952 519 780 659 375 603
we accept all major credit cards Find us on the web: www.arkwrights-groceries.com Email: arkwrights.spain@gmail.com
Friday Market
(Established for over 10 years) Chiringuito Antonio, Puente don Manuel Great market, Great atmosphere, Great prices!!! 9.30am - 1pm
Not just a Market! *The Little Farm Shop *Taj Mahal Indian Restaurant (3 course special menu 9.50€) *Bird Park
Chiringuito antonio Open 7 Days a week - LIVE MUSIC Specialities – Paella and Piri Piri Chicken Saturday Lunchtime - Moroccan specialities. Every morning – Coffee and bacon roll 2€.
Something for everyone, so come down for a great morning! New Stallholders always welcome New & Secondhand Only 1€ a pitch! Call Antonio: 695 635 242
Cafe - Bar “Serving a selection of new dishes and of course, Fresh Fish! Attractive prices”
Fresh Fish & Chips
With Salad or Veg Just 8€
Speciality Fresh Lobster Cars, offices, patio doors, glass curtains and we can put the tint film into a roll down or vertical blind for occasional use. In fact: If it’s glass we’ll tint it! For more information contact: 958 496 571 / 644 546 176 solarshadetinting@gmail.com
500grms - Just 18€
Now Booking For New Years Eve Special Menu
C/Marquita 3, Paseo Puerta del Mar, Almuñecar Tel: 958 630 245 / 629 882 696 You can find us near the old Post Office, in front of the entrance to the underground car park. Closed Wednesdays CLOSED 1st - 17th DECEMBER (Holidays)
64
To Advertise Call 664 210 468
$$$ Share’oscope $$$ Here is Mr. Share with some more share advice! This month Mr. Share has bought 2222 Boohoo.com @ 44p Boohoo is an online own brand fashion retailer. The company designs, sources, markets and sells own brand clothing, shoes and accessories through the www.boohoo.com website to a market of 16-24 year old consumers globally. Last months share bought 90909 Rare Earth Mins at 1.10p now 1.00p:(
$$$ PLEASE NOTE The investments we make are fictitious. Profits are not guaranteed, so please only invest what you can afford to lose!
B O a R D i N g C aT T E RY Canillas de aceituno
We offer safe, tranquil accomodation for your cat. Our pens are safe and secure but with all the comforts of home, making it very cosy. Only 20 mins from Torre del Mar, inland towards Vinuela, Campo Cats is a short 2 min drive from a main tarmac road which gives very good access. We welcome inspection visits where we can discuss your cat’s personal needs. We only accept cats that are fully vaccinated Also, we can provide a collection & delivery service. For further details, call Linda on: 665 510 735 www.campocats.com Campo Cats Cattery
Recipe Of The Month Courgette and Cheese Pilaf This is a vegetarian dish with sweet and savoury flavours. A Pilaf can be made with Bulgar wheat or rice so use whichever you prefer, but adjust the cooking times accordingly. ingredients 4 tbsp oil 1 onion, peeled and chopped 2 cloves garlic, crushed 1 red chilli deseeded and chopped 2 medium courgettes diced 225g/8oz Bulgar wheat 300ml/ ½ pt vegetable stock 50g/2oz sultanas 25g.1oz pine nuts, toasted salt and freshly ground black pepper 125g/4oz-mozzarella cheese finely diced 1 tbsp chopped fresh mint Method: 1. Heat 2 tbsp of the oil on a saucepan, add the onion garlic and chilli and fry for 2 minutes. Add the courgettes and cook for a further 2 minutes or until golden. Remove from the pan and set aside. 2. Add the remaining 2 tbsp oil to the pan then add the bulgar wheat, cook over a low heat for about 30 seconds until the grains are glossy. Add the stock and sultanas, bring to the boil cover and simmer for 5-10 minutes until the Bulgar wheat or rice has softened and the liquid has been absorbed. 3. Return the courgette and onion mixture to the pan and cook for a further 3 minutes until heated through. Remove from the heat, add the pine nuts and seasoning with the cheese, cover and leave to stand for 5 minutes until the cheese has melted. Stir in the mint before serving.
Volkswagon Passat 2.5 Variant Diesel
2003 - Mileage 134,000 kms. Fully Loaded - Automatic - Immaculate
4,695 â‚Ź
Telephone 951 066 084
66
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Christmas One Liners Yes know you have probably heard them all before but come on it’s CHRISTMASSSSSS!! :) What kind of tree do fingers grow on? A palm tree. With her marriage she got a new name and a dress. Did you hear about the man who bought a paper shop? It blew away.
What is the vampire's favourite song? Fangs for the memory. What do you get if Santa comes down your chimney when the fire is a alight? Crisp Kringle What did the grape say when the elephant stepped on it? Nothing. It just let out a little wine.
What must you know to be an auctioneer? Lots. What do you call a penguin in the Sahara desert? Lost. A chicken crossing the road is poultry in motion. Santa's helpers are subordinate clauses. How do snails keep their shells shiny? They use snail varnish.
Christmas Greetings to Everyone
german Mechanic (specialist in Vw)
We have moved to bigger and better premises!!
Bodywork and Paint All mechanical work inc... Clutches, Gearboxes, Brakes, ITV work & Servicing we speak English
Tel: 952 50 33 00 or 679 931 702 Email: info@mtm-spain.com / www.mtm-spain.com Find us at Poligono industrial - C/ Velazquez, 33 Velez Malaga (Turn right at axarqui Park and follow the road to nearly the end, we are on the left)
68
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
Christmas Party Game Ideas Whether you are having a Christmas party with family and friends or an office party with co-workers, here's a list of games that will add some fun to your celebration.: 1. Fill the Christmas stocking. Divide into teams and have the participants race to fill their team's hanging stocking with a spoonful of wrapped candy. 2. Christmas gift wrap relay. Set up assembly lines of gifts, boxes, scissors, wrapping paper, ribbon, and tape for each team. Either have each player wrap one gift or make an assembly line of workers. Then race to wrap! 3. word Find. Using Christmas words—Christmas, Jesus Christ, Snowman, etc.—have each person make as many smaller words from it as possible before the timer runs out. 4. Christmas Carol Charades. Get dramatic! You can’t beat this crowd pleaser, as it is sure to bring the laughs. 5. Photo booth. Provide silly props and back-
drops for guests to use to get silly in front of a photographer (keep in mind it doesn't have to be a professional). 6. Two truths and a lie. This is a great ice breaker! Each person tells two stories about themselves, two of which are true and one that is not. A great Christmas twist is to name their three worst Christmas gifts; two would be true and one would be false. 7. Decorate a person as a Christmas tree. Using green crepe paper, ornaments, tinsel— whatever you can find—decorate your “tree”. First or best one wins. 8. Pin the red nose on Rudolph. The Christmas version of Pin the Tail on the Donkey. 9. Build an ice sculpture. Freeze colored water ahead of time in ice-cube trays, jello molds and yogurt containers. Place all materials on outdoor tables and have participants build sculptures or totem poles or whatever else you designate.
This Christmas time Di Carlo will change it’s name to La bella Julieta with no change to the quality 10 types of bread to choose for your breakfast
Coffee 100% natural - Delicious sweets - Eat in or take away
Enjoy our exclusive Christmas coffee! Surprise your guests with our delicious cakes to take away We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! Avenida Andalucía, Torre del Mar (next to the church)
Tel: 952 967 956
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
69
Christmas Party Game Ideas
11. Christmas stocking guessing game. Fill a large stocking with items around the house and let the kids guess what items are in the stocking.
outfit—sleigh, reindeer, belly, etc. As the host reads “The Night Before Christmas”, each participant listens for his word and when he hears it, he stands up, turns around and sits down. When the host mentions Santa Claus, everyone changes places and participants try to get a seat. The one left out continues the story until it is complete.
12. Christmas memory game. Put Christmas items on a tray and give people one minute to memorize the items. Take the tray away and have them write as many down as they can remember in 30 seconds.
15. Name that carol. Make a list of lyrics from songs that only provides 3-4 words from each song (not the title). The person who names all - or the most - songs in a certain amount of time wins.
13. holiday aBC's. Give each child or team a piece of paper with the alphabet written vertically from A to Z. Have them write a holiday word that starts with each letter. The first one to complete the list wins.
16. Christmas dice gift exchange. Have everyone sit in a circle and start with a gift. Play a Christmas carol while 1-3 dice are being passed around (space them out). Each person rolls and passes the dice. If they roll a six, they can trade packages with whomever they want. At the end of the song, everyone keeps the package in front of him or her.
10. Ornament guess. Have guests guess the total number of ornaments on the tree as they come into the party. The closest guess wins.
14. The night before Christmas. Give each person the name of some part of Santa Claus'
T H E D O G H O U S E While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog.
Hea the r Gai l Ha r ma n b.a hons Member of the portrait society of America Member of the five top pastel art societies Award winning British tutor
*Large Enclosed Play Area *Lots of Country Walks *Pet Collection / Delivery Service *Vet Services - On Call *Gourmet Meals
‘ONLy
the Best fOR yOuR PaL’
Ring: Phil (mob) 649 079 321 Email: philipclayton_1@msn.com Comares / Benamargosa Ex - cat & dog airlines.uk Recommended
Refs Available
New Course starting in the New Year Fridays 11 – 1pm Camping Bar Lake Vinuela Heathers students first Exhibition “Pastels International” Fri 12th Dec – 2nd Jan at Municipal Art Gallery Alcaucin Heather will also be exhibiting
Lake Viñuela - Mondays & Fridays For further details call Heather Tel: 628 306 371
Tourist Office Calle Fuente 13 CĂştar Malaga 29718 Tel: 952 554 247
CUTAR
Cutar is an inland paradise. Visit it and get to know and enjoy all it has to offer. It is perfect for those that like living in a natural peaceful place and only want to wander through the emblematic streets and hear the birds singing. Cutar village, which originated from an Arab farm and has numerous fountains and prosperous agriculture, lies under the protective shade of the Castillo en el Cerro. The very narrow streets of Arab origen are one of the most emblematic characteristics of this village in Axarquia, where you can feel and sense the past throughout the entire village.
Cutar extends to the north of el Cerro among olive trees and vineyards. The town is typically Axarquian and is dominated by the church tower that stands above the houses in the highest part of town. From all around this town there are splendid views of the Penon de Comares and the corridor of Colmenar-Periana. SOME OF THE BEST FIESTAS THEY CELEBRATE At Easter they traditionally celebrate on Easter Sunday el Huerto in which they sell the fruits and the profits pay for the fair in honour of San Roque. The fair in honour of San Roque is one of the most important and popular events of this town. It takes place in the middle of Au-
gust and lasts a week and during this time many people who live away return to enjoy the numerous activities and join in the fun. El Monfi takes place on the second weekend of October when Cutar goes back to its Moorish origens where they celebrate traditions of Andalusian culture in the streets, like the Zoco which is a craft and gastronomy fair. The object of this is to get a deeper knowledge of a culture that lasted six centuries and which was the origen of nearly all the white villages in Axarquia.
CUTAR Cutar has various places of interest close by.
inhabitants 700 Level above sea 331 metres Nearest airport Malaga Distance to airport 32 km Distance to beach 22 km Max. temperature 350 C Min. temperature 50 C
Salto del Negro, La Zubia, huerta Palacio, Monte de Los Frailes, Cuesta del azúcar, Loma León-Peña de hierro & La Molina The August fair takes place in the middle of the month. It is Cutar's most popular celebration. On the Eve of the feria rockets are sent up to announce the start of the celebrations. After a mass in honour of San Roque, the Patron Saint of the town and the Virgen of the Angels, a procession goes around the streets. The following day everybody looks forward to the big paella. Fireworks (at 5.00 am) announce that all the fun has finished. Before, on the nearest Saturday to the 15th May they celebrate the Romeria of San Roque and for San Juan they light candles all over the village. In October Cutar is transformed into past times when it was still an Andalusian city, to celebrate the fiesta of Monfi. For 2 days the town is transformed and in the streets you can enjoy products from the Andalusian market, Arab music, workshops, Acts, Falconry exhibitions etc. One of the biggest attractions is the gastronomy where you can try similar dishes to those of the X1V and XV centuries, when the food had Arab flavours and perfumes. People participate in the celebrations by dressing up in Andalusian costumes and doing dances that were popular at the time. This way the festival reminds people how the Moors resisted being expelled from the land they had inhabited for 8 centuries, which they had named Monfies.
72
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Faceless My wife left me last Wednesday
She said she was going out for milk and never came back!!
Buggar, how are you coping?
Not bad, I’ve been using that powdered stuff!!
Please mention The Sentinella when responding to adverts
73
People Who Come And Go... Case study of the folk who buy and sell in our area. Thibaut and Marie – Village house in Canillas de aceituno Thibaut, wife and family moved to Malaga city from France a number of years ago and as a marketing consultant, Thibaut has been able to work on a freelance basis from the comfort of his own home. Anxious to get out of the city at the weekends, and after visiting a few of the villages around Axarquía, the family fell in love with the picturesque village of Canillas de Aceituno, nestling on the lower slopes of the great Maroma mountain. It was this that inspired them to buy a ruined village house on a quiet pedestrian street near the village centre. This was the real Andalusia that Thibaut and Marie had been searching for! The house was in a semi ruinous state and with the help of excellent builders from the village, they were able to create a modern, comfortable and yet romantic little hideaway in this idyllic village. When it was complete, it offered a wonderful place to spend the weekends. During the long, hot summers, the village pool was a great place to cool off and make plenty of friends. And in the winter, all the many shops and restaurants remain open, and the atmosphere and local community alive and vibrant!
Thibaut and Marie love the street the house is in. “It is so pretty, and the neighbours are the best! And about village life? “Life in the village is the real thing! You just have to walk down the street and the neighbours and villagers wave and shout their hellos, always in a good mood! It's so easy to make friends and feel a part fo the community. Now, Thibaut’s family have decided to sell the house. “We have let our house for a few years very successfully, as well as enjoying it ourselves, but we have a new project we wish to finance and that is why we have decided to sell. We love the house and the village, but now it is time to let someone else enjoy it as much as we have!" Toni Waterman, from Unspoilt Andalusia. See advert on page 79
TRAPICHE MARKET
Every Tuesday 9.30am - 1.30pm
Come and enjoy a relaxing morning at Los Jardines del Trapiche, THE nicest market venue on the Costa EASY PARKING Outside courtyard and function room full of fabulous stalls offering something for everyone. Browse at your leisure and enjoy a coffee in the beautiful shadey gardens Christmas Christmas Gifts & Cards Vegetables FESTIVE FROLLICKS!! Tuesday 23rd Mulled Wine & Mince Pies AAR Charity - Raffle draw at 1pm Tickets available throughout December Take the A-272 turning onto the Velez-Malaga road A-356. Turn off at El Cruce restaurant towards Benamargosa. Over the roundabout and we are on the left just before the private airfield
Call Anita on: 627 877 164
74
Please mention The Sentinella when responding to adverts
zi z a pa r
h tis Bri e UK y h n h a in t m atcages y fro w a u yo iz p aw s) , if howb tting t ge i jud te e s o ge r a o h act or d th ’s n XF e it r reathere on v r r te Lo y – o s --pa l two tel pres r ou
Pa
r c to a XF
ing lud nc o C (
Simon Cowell
Talent show king Simon Cowell is renowned for not mincing words — not only with wannabees, but sometimes fellow-judges too. But who IS ‘Mr Nasty’? Name: Simon Phillip Cowell Born: 7 October 1959, Lambeth, London Lives: London and Los Angeles, California Partner: Lauren Silverman (2013 to present) Children: son, Eric, born February 2014
Mel B
Previously best known as one of The Spice Girls — is new to the judging panel this series, but has proved a huge success Name: Melanie Janine Brown Born: 29 May 1975 Harehills, Leeds Spouses: Jimmy Gulzar (1998–2000); Stephen Belafonte (2007) Children: 3 daughters, Phoenix (born 1999), Angel (2007) and Madison (2011) Melanie Brown got her nickname ‘Mel B’ in order to avoid confusion with fellow Spice Girl Melanie Chisolm As well as being a successful band member and solo musical artiste, Mel B is an actress, author, television personality and entrepreneur. She has her own fashion line, Catty Couture. A notoriously work-oriented performer, she was four months pregnant with Phoenix when she completed the Spiceworld Tour
Cowell dropped out of school at 16 and has only three GCSE O Levels
Mel B was linked to American actor Eddie Murphy and he is the father of her daughter, Angel
His father was an estate agent developer and music industry executive; he got his son a job in the mail room at EMI Publishing
Although this is her first season on X Factor, Mel B first judged on the Australian version of the show in 2011, and appeared on America’s Got Talent last year
Cowell worked his way up in the music industry, variously as a record producer, talent scout and consultant He made his screen debut in 1990, on the UK TV series Sale of the Century. His prize for winning was a set of kitchen utensils He was once a waiter in Elton John's restaurant in London
She was runner-up in the 2007 American series of ‘Dancing With The Stars’ Simon Cowell has reportedly signed her up for next year’s X Factor already
Local Car and Van Hire Rent on a daily, weekly, monthly or long term 4 x 4, Automatics & 7 seaters Airport collection/drop off Also available to rent cars and vans one way to UK, France and other European countries Also light removals and man with a van
Tel: 951 904 660 Mobile: 667 235 205
76
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Helping Axarquia New Regulations for Spanish Wills European Regulation 650/2012 will be applicable to EU citizens who die on or after August 17 next year(2015). The applicable law to the succession will be the law of the country where the deceased had his/her habitual residence at the time of death, unless they choose expressly at the time of making their will for his/her national law. Residents in Spain will need to include in their wills the choice of inheritance law Ěś either their own national law or Spanish law. For example, if you are English and live in Spain, and you die on or after 17/08/2015, your succession will be governed by Spanish Inheritance Law, unless you have opted for your national law. In other words, in most cases foreign EU residents will have to draft a new Spanish will. If you are not sure which law will apply to your succession or if your will should be updated, we can assist you. For more information, please write to info@helpingaxarquia.com The information provided in this article is not intended to be legal advice, but merely conveys general information related to legal issues.
Rendezvous - Children In Need A massive well done to the team at Rendevouz in Puente don Manuel who for Children In Need raised a brilliant 390â‚Ź The event was put on and organised by Paul Tassel and Donald MacDonald (Rendevouz) Clare Saunders (Hair and Beauty Studio) and Dominic Corcoran (The Little Farm Shop). Paul was the diva drag queen. The sponsored back wax was brave Dominic Corcoran from The Little Farm Shop then raised even more money by getting his chest done as well!! The waxing was performed by Clare Saunders from The Hair and Beauty Studio and raffle prizes were donated from The Town Frier, Arkwrights, Rendezvous, Louises Boutique, The Little Farm Shop, Stefan from The Hair and Beauty Studio and Leila Pearce, sewing services. A great night was had by all.
78
Please mention The Sentinella when responding to adverts
& t i u Fr Facts s Veg Potatoe
are d, tant o o or ain tf for d imp cont em m co n an hey ke th ry a a ta us mmo net. Tat m diet ion j ingst co e pla ts th taple ulat e b o th e fi a s p m po fro the ms on h benal as rld’s r fa of rce alt nti wo e e u on d so of h esse f the e o h r t o l f ea mo uch o a wll the or m a mf ite
They are a storehouse of energy and nutrition, including vitamins, minerals and essential organic compounds. Their minerals include very good amounts of manganese, magnesium, potassium and phosphorous, and moderate amounts of iron, copper, zinc, and calcium. In terms of vitamins, a single serving of potatoes contains great amounts of vitamin C, folate, vitamin B6 and niacin, as well as good amounts of pantothenic acid, thiamin, vitamin K and riboflavin. They are also a wonderful source of carbohydrates, fibre and protein.
and spots on the skin. This pulp, if applied externally on burns, also provides quick relief and faster healing. Rheumatism: There are two parts to the effect of potatoes on this condition. Vitamins such as calcium and magnesium in potatoes help to provide relief, and water obtained from boiling them can relieve pain and inflammation. Certain types of potatoes, particularly red and russet potatoes, contain high levels of flavonoid antioxidants and vitamin A such as zeaxanthin and carotenes. These can protect against many types of cancer.
aRTiFiCiaL gRaSS
Potatoes contain large amounts of carbohydrates and very little protein. This makes them an ideal diet for those excessively lean or thin people who desperately want to put on weight. Vitamin-C and B-complex also help in proper absorption of carbohydrates. Potatoes also contain a considerable amount of fibre or roughage — more in raw potatoes and cold ones than boiled or hot ones. This stimulates peristaltic motion and increased secretion of gastric juices, which eases digestion and prevents conditions such as constipation. It also protects the body from more serious conditions such as colo-rectal cancer. Fibre is also connected with scraping cholesterol out of the arteries and blood vessels, thereby increasing heart health. Vitamin-C and B-complex — as well as minerals like potassium, magnesium, phosphorus and zinc — are good for the skin. Apart from that, pulp obtained from crushed raw potatoes, mixed with honey, can work well in skin and face packs. This even helps to cure pimples
DiY Shade sails
Do you want a perfect green lawn? Ever thought about Artificial Grass? It is the perfect solution; green, lean and clean! Almost all surfaces are suitable. Enjoy your garden all year round. For more info or a free quotation call:
619 317 211
www.a X aRVERDE .COM
Please mention The Sentinella when responding to adverts
75
Funny Gifts For Christmas How many of you think you could do a better job running the country than the president? Make your opinion known by wiping your behind with the face of the 44th president of the United States
The large underwear features two sets of legs and two rears so you and your significant other can slip into something a little more comfortable.
Keep your willy warm with the Willy Warmer. There are cold nights ahead!
You’re not the first guy who’s wished he could dunk while he dumped. Don’t be ashamed, get in the game with the Slam Dunk Toilet Basketball
There's a serious problem in your bathroom that you're not even aware of. After your bath or shower, you might be drying your face with the same part of the towel that dried your butt the day before. Or worse yet, it might have dried someone else's butt!
Have you ever wanted to wear Sneakers that felt like you weren't wearing any? Sneakers that don't need their laces tied every 20 minutes? Here you go!
Most people can’t start their day without that first cup of Joe, but for those REALLY bad mornings, you might want to grab the World’s Largest Coffee Cup.
There are just few things in life that are as enjoyable as an ice cream cone! What better way can you think of to brighten up the mood in your home or office than with a Giant Ice Cream Cone lamp!
Every woman has her version of the perfect man, and they are usually mute, with pecs the size of bowling balls. Why not use the Grow A Boyfriend to create the ideal man?
80
Please mention The Sentinella when responding to adverts Benamocarra
The town is of Arabic origin and its name derived from Banu Mukarram which means The Tribe of Mukarram who were quite possibly Berbers. Benamocarra was conquered by Ferdinand the Catholic after the capture of VélezMálaga in 1487 and the following years proved to be an uneasy time for both Christians and Moslems. After the expulsion of the Moriscos (the Muslim converts to Christianity) in the latter part of the 16th century Christians returned to the town from Antequera, Estepa, Puente Genil and other locations.
middle of the roundabout has been dismantled and there is now a more modern water feature with a statue and the road has been blocked on one side to provide a pedestrian area. Benamocarra boasts a Music and Culture Festival with free food and drink to tempt locals and strangers alike and the streets are full of performers playing different types of music from traditional, with groups dressed in medieval costume to popular and jazz and even classical being played in the church. Its certainly a treat for all the senses and a festival that should not be missed. There is another famous festival where the younger members of the community dress up as witches and goblins and in the springtime the annual Romeria where all the townsfolk suddenly appear to have acquired a horse and they all show off their riding skills, the men dressed in typical Spanish equestrian outfits with tight black pants and fresh white shirts and waistcoats
The lovely Gothic style church of Santa Ana which was built in the 16th century has a Mudejar tower and is quite majestic inside with its high wooden beamed ceiling and the streets surrounding it are typical of the area, narrow, steep, white washed and full of plant pots brimming with colourful flowers and plants. All the usual facilities are provided with many shops hidden away in houses, banks, hairdressers, bars, restaurants and a health centre. The village square has been changed recently and the once beautiful fountain which was in the
topped off by a large black hat, quite often sitting behind them is the girl of their choice sporting a poker dotted frilly Spanish dress. You don´t often see a Spanish female riding astride in trousers, this is reserved for the foreign jinete´s who not only ride alongside the men but even enter the equestrian competitions sometimes even winning a prize! Olé!
Benamocarra is situated 33 kilometres from Málaga and just 9 kilometres from the coast, the closest beach being the naturist beach at Almayate.
AS2749
Property of the Month Benamocarra
119,000€
Great value 4 bedroom, 2 bathroom townhouse, just a couple of minutes walk from the town centre of Benamocarra with off road parking for 1 car and additional parking across the street. The property comprises courtyard with storage, 4 bedrooms, 1 with fitted wardrobes, 1 with air conditioning and door out to the balcony, 2 bathrooms 1 with corner bath, good size lounge with wood burner, air conditioning and door out to the balcony with mountain and town views, fully fitted kitchen with gas hob, pantry, breakfast bar and door out to utility room and drying area. Upstairs is a large roof terrace with extra storage and wonderful views. Extras include persiana blinds, gas hot water, electric entry phone and rejas.
PROPERTY SPECiaLiSTS SiNCE 2001 iF YOU haVE PROPERTY TO SELL CaLL SaLLY ON 626 038 851 or 952 436 781 Email: sallyharrison@axarquiaproperties.com
Sally harrison Owner / agent
Seasons greetings axarquia Properties wish you Peace and Love for 2015
AS2952 349,000€ Puente don Manuel 270m2 3 bedroom, 4 bathroom, designer villa with pool and games room
AS2946
285,000€ Viñuela 112m2, 3 bedroom, 3 bathroom country villa with pool on 13,750m2 plot
AS2102 90,000€ El Borge 181m2 5 bedroom, 3 bathroom village house with parking
AS2949 98,000€ Almachar 100m2, 3 bedroom 1 bathroom townhouse in the centre of Almachar
AS2947 60,000€ Colmenar 49m2, 2 bedroom, 1 bathroom townhouse with courtyard
AS2393 349,000€ Chilches 272m2 5 bedroom, 3 bathroom urbanisation villa with pool on 727m2 plot
www.axarquiaproperties.com
82
Please mention The Sentinella when responding to adverts
or era m ca nt, e ble ipme nd th a s u s po eq e, a re dis ideo ur lif pictu 0 1 r $ ve v f yo get you ensi rest o ever e tak exp he ill n an 0 of for t ou w se... c 0 t u e y Yo $50,0 d wai that ke th li e n r a a it wa nces cha
Fun
cs i P ny
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
Joke Book
83
The Nerja Players
Still available!! Yours truely has put together a joke book containing 84 pages of solid jokes & funnies. No pictures, no spaces, just pure unadulterated laughter. A great stocking filler!!!! “A great read” “I couldn’t put it down” “Tears were rolling down my face” “I literally laughed my socks off”
Priced at just a fiver, it’s a must buy to keep by the loo! Available at the Trapiche Market on Tuesdays or The Friday market in Puente don Manuel. Alternatively, email: tonyknight13@yahoo.co.uk or call Tony: 664 689 138
sh op
Sandra Hill was in Nerja recently, on a visit from England, and was invited by a friend to see a performance of the Poetry of War, performed at the local theatre by the Nerja Players to commemorate the one hundredth anniversary of the First World War The show, performed to wide acclaim, was for one night only, and all profits will be donated to the Nerja Branch of the Royal British Legion. At the after show party, Sandra told Nerja Players President Joan Tarver, that the performance was as good as any which she had seen in the West End of London. Commented Joan, “Our group has been in existence since 1988 and gets excellent reviews when we put on a public performance, but we are not very good at blowing our own trumpet! We are always looking for new members who may like to join and act, or just come along and see what we are doing. We meet on the first and third Tuesday of each month from October to March at the Nerja Bridge Club.”
spain.com
TV REPaiR SERViCE COLLECTiON aND DELiVERY aVaiLaBLE SkY CaRDS FROM 38 EUROS PER MONTh PLUS aDMiN BBC aND iTV ChaNNELS aVaiLaBLE ChECk US OUT aLSO TV iNTERNET SOLUTiONS
59€
120€
All with 12 months guarantee We deliver and install in all areas Call us to check out our prices Mon - Fri 10am - 6pm Sat 10 am - 2pm
667 235 205
admin@owvh-sl.co.uk
Commented John Brentley the Club Secretary, “This is a very friendly group which is not only keen to attract new members, but is also always looking for new ideas.” For Further information please contact Joan Tarver on 634349633, by email at joantarver@hotmail.co.uk or by visiting our website at www.nerjaplayers.com
84
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Label Instructions In case you need further proof that the human race is doomed because of stupidity, here are some actual label instructions on consumer goods... On a Myer hairdryer: Do not use while sleeping. On a bag of Chips: You could be a winner! No purchase necessary. Details inside. (the shoplifter special?) On a bar of Palmolive soap: "Directions: Use like regular soap." (and that would be how???....) On some frozen dinners: "Serving suggestion: Defrost." (but, it's "just" a suggestion). On Nanna's Tiramisu dessert (printed on bottom): "Do not turn upside down." (well...duh, a bit late, huh)! On Marks & Spencer Bread Pudding: "Product will be hot after heating."(...and you thought????...) On packaging for a k-Mart iron: "Do not iron
clothes on body." (but wouldn't this save me more time?) On Boot's Children Cough Medicine: "Do not drive a car or operate machinery after taking this medication." (We could do a lot to reduce the rate of construction accidents if we could just get those 5-year-olds with headcolds off those forklifts.) On Nytol Sleep aid: "Warning: May cause drowsiness." (and...I'm taking this because???....) On most brands of Christmas lights: "For indoor or outdoor use only."(as opposed to...what?) On Nobby's peanuts: "Warning: contains nuts." (talk about a news flash!) On an american airlines packet of nuts: "Instructions: Open packet, eat nuts." (Step 3: maybe, uh...fly Delta?) On a Swedish chainsaw: "Do not attempt to stop chain with your hands or genitals." (...was there a lot of this happening somewhere?)
Sat.Co
FOR EVERYTHING TELEVISION Providing Solutions to the ever changing Television Services by Satellite and Terrestrial TV Why not visit one of our weekly Saturday Demonstrations and see how we can provide a solution for you (not IPTV) BBC, ITV, SKY, SPANISH, TV REPAIRS TV SOUND SOLUTIONS FOR THE HARD OF HEARING
Call 657 484 853
Please call before 10am for same day service Email: tproctor29@yahoo.com
Please mention The Sentinella when responding to adverts
85
What Shakespeare Really Meant William was a very wise man. But you'd never know it because he used such fancyschmancy words. Now our crack team of cunning linguists at The Sentinella, have translated a number of Shakespeare's quotes into modern day English. It's about time we were all able to enjoy the wit and wisdom of this oddly groomed scribe The weakest kind of fruit drops earliest to the ground. Translation: Only fight sissies. The first thing we do, let's kill all the lawyers. Translation: Let's kill all the lawyers. Really. Be to yourself as you would to your friend. Translation: It's OK to sleep with your sister because your friend sure would. Is the jay more precious than the lark because his feathers are more beautiful? Translation: Good-looking strippers get bigger tips. I can express no kinder sign of love than this kind kiss. Translation: First base is better than striking
out altogether. Men at some time are masters of their fate. Translation: Get married and you're screwed. They that thrive well take counsel of their friends. Translation: If your drinking buddies say she's really a man, listen to them. O, flatter me, for love delights in praises. Translation: Honesty isn't necessarily the best policy when it comes to penis size. I'll note you in my book of memory. Translation: Don't expect me to call the day after. Praising what is lost, makes the remembrance dear. Translation: When you're telling your buddies about your conquests, exaggerate. A lot. My endeavors have ever come too short of my desires. Translation: You've never had twins and you never will. Get over it.
Puente don Manuel
86
Please mention The Sentinella when responding to adverts
Stupid 30 Politically correct ways to say someone Is stupid
*Couldn't pour water out of a boot with instructions on the heel
*A few clowns short of a circus
*Too much yardage between the goalposts
*A few fries short of a Happy Meal
*An intellect rivalled only by garden tools
*An experiment in Artificial Stupidity
*As smart as bait
*A few beers short of six-pack
*Doesn't have all his dogs on one leash
*A few peas short of a casserole
*Doesn't know much, but leads the league in nostril hair
*Doesn't have all his cornflakes in one box *The wheel's spinning, but the hamster's dead *One Fruit Loop shy of full bowl *A few feathers short of a whole duck *All foam, no beer *Has an I.Q. of 2, but it takes 3 to grunt *Warning: Objects in mirror are dumber than they appear
*Elevator doesn't go all the way to the top floor *Forgot to pay his brain bill *Her antenna doesn't pick up all the channels *His belt doesn't go through all the loops *If he had another brain, it would be lonely *Receiver is off the hook *Several nuts short of a full pouch
88
Please mention The Sentinella when responding to adverts
g n i z fe hy a i m L A ine out Mar nge R
lso s a rch’ i h pe fis d e a p s e a ta r te s s 0 s p e 7 e t e de or ‘d ntil i e 19 d h me d’ n u in t -na ehea know nus y l e e ng slim un m tra the ‘ ively rant s u t s s i Th wn a s rela resta o wa on n k nd g a earin p p a
a Or
The fish is actually a bright, brick-red colour; however, it fades to a yellowish orange after death — hence the name. They were called ‘slimehead’ because of the mucous-producing canals on their heads. They are found in 3 to 9 °C (37 to 48 °F), deep (180-to-1,800-metre (590 to 5,910 ft)) waters of the Western Pacific, eastern Atlantic and Indo-Pacific oceans, as well as in the Eastern Pacific off Chile.
age commercial catch size is commonly between 35 and 45 centimetres (14 and 18 in) in length. Due to its longevity, the orange roughy accumulates large amounts of mercury in its tissues, and although the level is just below recommended safety levels, prolonged and habitual eating of this fish is not recommended Roughy often gather in large groups, so fisherman could easily haul in big batches using trawl nets—wide-mouthed nets that are dragged behind boats. These sudden, large harvests did not leave the roughy enough time to reproduce and stocks began declining quickly, especially near New Zealand, Australia and Namibia.
They are very slow-growing and do not begin to breed until they are at least 20 years old These fish migrate several hundred kilometres between localised spawning and feeding areas each year. Each female produces only 22,000 eggs per kg of bodyweight which is less than 10 per cent of the average for other species of fish.
Implants & Crowns the same day
Full Rehabilitation with only 4 implants All on four!
Treatment with Sedation
Like other slimeheads and slow-growing species, the orange roughy has a very low resilience. They are extremely susceptible to overfishing because of this, and many stocks —especially those off New Zealand and Australia, which were first exploited in the late 1970s — have already crashed; recently-discovered substitute stocks are rapidly dwindling.
Implant s; Pros t hodontic; Cosmetic D e ntristr y; General & Prev enta ti ve D entistr y; Or t hodontic; Cons cious Se dation; Oral Surger y; Perio dontic; In h ouse lab ora tor y; I Crow n - Ca m
It was the first commercially-sought fish to appear on Australia's endangered species list because of overfishing.
Open: Mon - Fri 9.30am - 8.30pm No Siesta! Avda. Andalucia, 86, Bajo, Torre del Mar
It is the largest known slimehead species at a maximum standard length of 75 cm (30 in) and a maximum weight of 7 kg (15 lb). The aver-
We speak Russian
Tel: 952 54 72 51
info@centrodentis.com :: centrodentaldentis@hotmail.com FREE PARKING - Underground parking ticket from the church and get the first hour FREE for our patients
TEES & POLOS Embroidered T - Shirts and Polos
Bhua Luang
ELEGANZA
S h SERViCES
Slidersguesthouse.com
Aquamarine Pools
Make first impressions count - Look the part! S - XXXL, Various colours, Free design QUALITY EMBROIDERY Probably the cheapest embroidered polos in the Axarquia!!! NO FADING - NO PEELING Present a great quality image for your clients
Call The Sentinella 664 210 468 Email: sales@thesentinella.com
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
91
Musings Brilliant Musings of some well-known people Sometimes, when I look at my children, I say to myself, Lillian, you should have remained a virgin..' Lillian Carter (mother of Jimmy Carter)
Until I was thirteen, I thought my name was SHUT UP . Joe Namath Santa Claus has the right idea. Visit people only once a year. Victor Borge
Only Irish coffee provides in a single glass all four essential food groups: alcohol, caffeine, sugar and fat. alex Levine
I don't feel old. I don't feel anything until noon. Then it's time for my nap. Bob hope
My luck is so bad that if I bought a cemetery, people would stop dying. Rodney Dangerfield
I never drink water because of the disgusting things that fish do in it.. w. C. Fields
Last week, I stated this woman was the ugliest woman I had ever seen. I have since been visited by her sister, and now wish to withdraw that statement.. Mark Twain
By all means, marry. If you get a good wife, you'll become happy; if you get a bad one, you'll become a philosopher. Socrates
Money can't buy you happiness .... But it does bring you a more pleasant form of misery Spike Milligan
My wife has a slight impediment in her speech. Every now and then she stops to breathe. Jimmy Durante
ShaLiMaR iNDiaN & TURkiSh RESTaURaNT
DONER kEBaB PiZZaS Tapas Menu available 12pm - 5.30pm Vegetable or Chicken Pakora - 50c Onion Bhaji - 50c Chicken Tikka - 1€ Chicken Tikka Massala & Rice - 1€ Chicken Curry & Rice - 1€ (changes daily) wine, Beer or Soft Drink - 1€ --------------------------Special Menu 12pm - 4pm / 6pm - 1am Poppadum & mint sauce any Starter any Main course (chicken, lamb, prawn or veg) Plain rice or Plain/garlic Naan bread
all this for just 10€ ---------------------------
Open: Mon - Sun 12pm - 1am Free home delivery in the Torrox area (Outside Torrox min.10€ spend) 7pm - 11pm indian kitchen: 12pm - 4pm & 6pm - 1am C/ La Fuente, 6 - Torrox Pueblo Tel: 952 538 614 - 647 220 813 - 632 854 169
92
Please mention The Sentinella when responding to adverts e, Minnette) and sister (Kerris Dorsey) all find ibl themselves living through their own terrible, r r o horrible, no good, very bad day. Anyone who , hay e says there is no such thing as a bad day just l b i D r ad r hasn't had one! e T he ery B t In many ways, Alexander and the Terrible, nd , V r a ood Horrible, No Good, Very Bad Day is exactly e d g n o the kind of family movie Disney has built its a x N brand upon for decades. ale
Film iew R ev
Disney's Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day follows the exploits of 11-year-old Alexander (Ed Oxenbould) as he experiences the most terrible and horrible day of his young life— a day that begins with gum stuck in his hair, followed by one calamity after another. But when Alexander tells his upbeat family about the misadventures of his disastrous day, he finds little sympathy and begins to wonder if bad things only happen to him. He soon learns that he’s not alone when his mom (Jennifer Garner), dad (Steve Carell), brother (Dylan
Add to that upbeat messages about dealing well with adversity and relishing your family's love and care for you.
But subtract the baggage this 21st-century take comes with that would have seemed shocking just a few short decades ago. Comments about penises and "boobs," juniorsize winks at both bullying and sexting, and the ha-ha-not-funny-at-all appearance of male strippers at a 12-year-old's birthday party....would Walt Disney have agreed to release this one?! Star Rating: ****/*****
“The Garden” Bar Open Monday - Friday from 5pm Saturday & Sunday from 2pm
Winmau Professional Dart Board Draught Guinness on tap Pool Table ThE gaRDEN BaR kaRaOkE COMPETiTiON 2014 - 250€ Prize
ThE gRaND FiNaL!!!
19Th DECEMBER 2014 Merry Christmas & Happy New Year from all at The Garden Bar!! FREE WIFI
All LIVE sporting events inc; Football (Premier League)
Call: Janine 696 167 712
94
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
Find The ............? Fox - Last month’s answer on page 109
Go to:
www.aldi.es for all our offers!
Highest Quality, Lowest Price!! stores located at: avda. andalucia, CaLeta De VeLeZ & tORROX COsta
Subscribe and receive our Newsletter!
Please mention The Sentinella when responding to adverts
95
s e p o c s Horo by Juanita Banana of www.AbsoluteAxarquia.com ARIES: March 21-April 20 Previously concealed aspects within your major relationship now come to light determining your future as ambitions are clarified and intensified, permanently transforming and impacting your life. A good time to apply for a loan or grant TAURUS: April 21-May 21 Carrying the banner of peace, you consistently and effortlessly, almost miraculously, sooth away conflict particularly between those you care for. Affection surrounds you as something new to love enters your life
LIBRA: September 23 - October 22 Be careful not to attract people and material possessions in large amounts this month or you’ll be overwhelmed and probably see you finances wither away. If you are not sociably inclined, you’ll also need to resist the temptation to lavish yourself with expensive objects as is sometimes your wont SCORPIO: October 23 - November 21 What a change for Scorpio as warmth suffuses your being and you project an air of social agreeableness! Disagreements are put behind as friendships are acknowledged and enjoyed. You would benefit from taking or planning a holiday
GEMINI: May 22-June 21 Work and health are well aspected for Gemini. That said, during the next three months there’s need for a compromise, even a bit of a sacrifice, on your part in order that another’s needs can be met
SAGITTARIUS: November 22 - December 21 Matters psychological and unresolved come to the forefront and, without seeking gratification, you consider tending to the underprivileged, the poor and those who may be ill. Your prize will be spiritual and rewarding
CANCER: June 22-July 22 It seems a long time since you had real fun so it’s time for some amusement and to create an equitable frame of self-reference. Spend time with children, seek creative outlets and do not surrender your identity any longer
CAPRICORN: December 22 - January 20 Issues with finances, other resources and even personal values arise. Taking time to review these at this time will reap extraordinary rewards. If you need help, seek someone with genuine compassion capable of listening
LEO: July 23-August 23 Apply your easy and quick intelligence to inject and illustrate much needed harmony to those whose lives you touch this month. A good time to implement a Human Relations project you may have been mulling over
AQUARIUS: January 21 - February 19 Your capabilities abound and are recognised by everyone, professionally and personally. Your artistic side will flourish this month – consider design, layout, redecorating of any type. Someone older touches your life with potential for you to learn from
VIRGO: August 24-September 22 Just about everything you do and wish to achieve is positively influenced during December. You don’t need assistance, or even support, of any kind as all that you do will be successful and bring happiness
PISCES: February 20 - March 20 You are to be challenged, entertained and experience an expansion of consciousness during the holiday season. You need music and attractive surroundings as your thoughts broaden and your insight deepens
www.thesentinella.com
96
Please mention The Sentinella when responding to adverts
s iary e t a D he D on T Whatu´sr area? r o o F in y Every Tuesday Bar Atila, Puente don Manuel, Quiz 8.30pm. 682 502 870 Every Thursday Evening Bar Viva, C/Dr Maranon, Torre del Mar. Bingo Quiz night with a difference. From 8.30pm with cash prizes. Now hosted by yours truely, Tony of The Sentinella. Come on down for a great evenings entertainment. Call 952544362 Nerja History Group meets the first Friday of each month at the Cultural Centre, Calle Granada, Nerja at 11.30. For more information, contact Jill Christian-Smith on: 952 538 526 664 760 405 Oct 12 POCAPECUNIA, the Charity shop in aid of the Love A Child Foundation, has reformed the shop and is twice as big now. We are still always in need of clothes, household items, paperbacks,
CD's and DVD's. Opening hours: Mon-Sat from 10am to 1.30pm. Calle Bella Vista 6 in Nerja (between the Parador and Hotel Villa Flamenca). Every Wednesday learn to draw and paint. Art classes at La Vaqueria, Benamargosa. 11am1pm, 10€ includes refreshments and home made cake! See advert on this page. Classes with Heather Gail Harmen b.a hons Every Monday and Friday in Lake Vinuela. Always welcome new enrollees for her ever popular drawing and painting classes now in their fourth year in Spain. For further details call Heather 628 306 371 heather harman’s students first Exhibition “Pastels International” Fri 12th Dec – 2nd Jan at Municipal Art Gallery Alcaucin Heather will also be exhibiting Golf: TOGS (Torrox Golf Society) if you would like a friendly but competitive game of golf each Sunday morning at Baviera, then why not join TOGS, possibly the friendliest Society on the Costa. Email: torroxgolfsociety@gmail.com or call Captain: George Clay on 625 936 814
AXARQUIA MARKET GUIDE Every Tuesday Country Farmers Market between 10am and 1.30pm. Los Jardines del Trapiche Call: Anita 627 877 164 Every Friday Chiringuito Antonio Market, 10am - 1.30pm Puente don Manuel. Vinuela Ecological Farmers Market Opp. the Pharmacy. 1st & 3rd Sat each month. 10.3014.30. Fresh Handmade organic produce. Fruit & Veg, Cakes, Chutney & Jams, Sweets, Tarts, Bread, Pasta & Fresh Sauces, Mustards, Olive Pate, Natural Soap, Fertilizer, etc Market alternate Saturdays Algarrobo Costa, (1st & 3rd Saturday each month). Every Thursday Arts & Crafts classes at La vaqueria, Benamargosa. 11am-1pm. Lively informal group covering a huge range of arts & crafts. 10€ refreshments & home made cake included. Every first Sat of the month La Vaqueria has a mosaics day for all levels. 3pm - 7pm costs 20€ with materials & meal incl. Every Sunday from 12 midday Sunday Brunch Buffet. La Vaqueria Yard Sale Sunday 7th December from 10am. Call: 952 517 273.
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
97
Da For Thetes Diary
Shortmat Bowls in Nerja have relocated to the lower salon of Villa Flamenca Hotel, C/Andalucia, Nerja. Contact Marian on 952 523 754 or Malcolm on 952 520 579. www.shortmatbowlsnerja.com
Scottish Country Dance Classes Every Tuesday n evening from 7.15pm - 9pm at El Trapiche Restaurant, for all levels, with or without partners. For further information please contact George Bain on 619 069 966 RBL - Nerja We have regular lunches on the 1st Friday of each month at “La Pena Parda “restaurant in La Herradura and at Al Andalus hotel in Maro on the 3rd Thursday of each month. Non members are most welcome and should contact Marilyn on 952 526 423 (adamsnerja@yahoo.com) or Dave on 654085811 (dgdeepblue@gmail.com) to book, also anyone interested in joining the Legion. RBL - Benajarafe Branch Meet every Friday from 12.30-2.30pm, at the coastal, Puerto Niza restaurant, we enjoy bingo, quizzes, more entertainment & monthly outings, a superb lunch inc. drinks, & we welcome all new and existing RBL members. Tel: 603 879 308 www.britishlegion.org.uk/branches/benajarafe The "El Valle Asociacion" Based around the Lake Vinuela & surrounding areas. Meets on the first Mon of the month at 7.30pm at the Camping Bar on the side of Lake Vinuela (A356). Or at Billy´s bar near the market at Venta Baja from 11am to 12.30 every Friday The club organises events, trips and social functions. el-valle-asociacion.com Volunteers needed. The Costa Animal Society needs your help, particularly with their efforts at the Sunday car boot markets in Nerja and Almuñecar. If you have some time, and especially if you own a 4x4 or other large vehicle, your assistance in transporting and selling goods on a Sunday morning would be much appreciated as both these markets help raise much needed funds to care for rescued animals. If you can assist CAS in any way - fund raising, airport runs or fostering - please call Wendy at 660 271 984 or Vera at 680 315 880. CardioDance: Learn to salsa, cha cha, swing and hustle to an aerobic workout. Dance classes also held in all these, plus rumba, salcha and choreographed routines. Call 606 086 300
SEEKING CHARITIES - People helping People Do you know of any SPANISH Charities (O.N.G) who help people and are seeking funding? The American International Club is currently seeking Spanish Organisations who are seeking assistance. The organisation will be presenting a donation at the Dia de Residente event this April in Nerja. If you are aware of an organisation that assists Spanish people, please send an email with contact information to nerjaclub@yahoo.com Coral CoraXalia Do you like singing? We are inviting new male and female singers to become members of the local choir, Coral CoraXalia. Good atmosphere, all nationalities, good repertoire, performances, social events, possible touring, etc. Rehearsals on Thursdays 17.30 - 20.00 in Vinuela village, Casa de Cultura. Plenty of free parking. Come and join us! For more information, call 669 682 139 English / 689 111 352 Spanish From our humble beginnings in El Morche, our U3A has grown both in numbers of members and the area that we have activities. We now have more members than ever and reach out to Competa and Canillas de Albeida as well as along the coast with our groups. We also have a new Web Site where you can see the activities we offer and contact us for further information. www.u3aaxarquia.com Not only have we brought people with common interests together, many of our members have made new friends with fellow members. Please take a look at the website and contact us if you would like to know more or be part of us. Perhaps you have a subject or knowledge that you would like to form a new group around. We would love to hear from you. Please use the “Contact us” facility on the website. Move It To Music! classes take place in Nerja on Saturdays 11-12 noon, at the Time Sport Gym, Avenida de Pescia 21, Nerja. 5€ per class. This is an informal and friendly dance fitness class, ideal for the newly-retired. For more info contact 675 846 217 moveittomusic@yahoo.co.uk Phoenix Club meet every Tuesday in the Restaurant above Supersol (nr the Police Stattion) Torre del Mar from 12.00 midday to 1.30pm. For info call Gail 951 067 723 www.phoenixsocialclub.co.uk
98
Please mention The Sentinella when responding to adverts
? n O s ’ t Wh a
Sponsored by:
RIGHTS ARKW The British Store & More OPEN ALL “OURS” Puente don Manuel Call: 952 519 780 www.arkwrights-groceries.com
Royal British Legion Torre del Mar For information on events tel. 663 658 354 We meet every Wed at La Vega Rest Torre Del Mar next to Mercadona E-mail: rbl-tdm@hotmail.com /www.rbltorredelmar.org.uk Lux Mundi Ecumenical Centre, Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar. Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Opening hours Mon through Fri10.00 to 13.00 and 15.00 to 18.00. Tel.952 543 334 E-mail; luxmundi@lux-mundi.org Web: www.lux-mundi.org Daily activities in the centre. Please also see web site for full details. Tues -Thurs Spanish courses. Mon – Support Group. Half Orange (Widows/Widowers/Singles) Group. German Coffee. Tues –“Espan-Glish” (exchange conversation group), English for children. Wed – Bible study, Art & Craft Group. Thursday – Prayer Group. Bible Study. “EspanGlish” (exchange conversation group). Fri – Spanish conversation, Coffee Morning Refreshments with a Boutique, Bric-a-brac, preserves books and cards for sale. Library and Tourist Reference Library. 11.00am – 13.00pm. Mobility Equipment Available: Wheelchairs, crutches, walkers and other mobility aid available on loan. Church Services Sat- Danish Church on the 13th & 24th Dec. Time 13.00h. Sat – Roman Catholic Mass in English. Time 18.00h. Sun - St. Barnabas Church .IERE: Anglican Service. Time 11.00h. LUX MUNDI, TORRE DEL MAR DECEMBER COMING EVENTS & EXCURSIONS Fri 5th CHRISTMAS BAZAAR. Lux mundi, Torre del Mar, invite you to the Centre to join friends and have fun, a great chance to buy your Christmas gifts and try your luck. There will be drinks, homemade cakes and food, books, cards, boutique, bric-abrac, preserves, tombola, raffles, and arts and craft. Time 11.00h to 13.00h. Sun 7th – CHRISTMAS SPECIAL BUFFET & QUIZ. Lux Mundi, Torre del Mar invite you to the Centre for a short fun quiz, which will be followed by a delicious buffet of home-cooked cold meats, variety of salads, pickles, cheeses, home-cooked desserts and mince pies, accompanied by drinks and especially mulled wine. 10€. Time 15.30h for 16.00h. All
proceeds to fund raising. Mon 8th - Centre closed for public holiday. Fri 12th - COACH EXCURSION TO THE CHRISTMAS BELENES (NATIVITIES) AND SCANDINAVIAN CHRISTMAS CONCERT MALAGA. On Fri 12th Dec, Lux Mundi, Torre del Mar invite you to join friends and enjoy an evening in Malaga visiting the beautiful nativities set in the different religious and public buildings of Malaga, such as the Town Hall and Cathedral. Your are also invited to join the congregation at 20.30h in the Sagrado Corazón de Jesús Church, to listen to a Scandinavian Christmas Concert by the “Las Campanitas” Choir, whose songs are in Spanish, English, Swedish and Norwegian. On the return journey to Torre del Mar the coach will take you to visit “La Mosca” area, situated on the outskirts of Malaga, famous for its unique Belen, which is built into the mountain side. Ticket price 12€ Departure times Viñuela (football pitch) 16:00h, Algarrobo (Lidle) 16:30h, Caleta 16:35h, Torre del Mar (bus station) 16:45h. Mon/Tue and Wed 22nd, 23rd and 24th - Centre open mornings only 10.00h to 13.00h. Friday 26th – Centre open for Coffee morning, 11.00h to 13.00h. Mon & Tues 29th and 30th - Centre open morning only 10.00h - 13.00h. Wed 31st – “Fin de Ano”, New Year Celebration. Ticket Price 2.50€.Time 11.00h-13.00h. a ChRiSTMaS CaROL SERViCE for charity is being held by The Anglican Parish of Nerja & Almuñecar on Wednesday 17th December at 5pm at Iglesia de San Miguel (St.Michael’s church) in Plaza Andalucía, Nerja. Christmas songs performed by the CoraXalia Choir and traditional and modern carols for all the community. After the service FESTIVE REFRESHMENTS will be provided by the Mother’s Union. The event is sponsored by De Cotta Law to raise money for the Sisters of the Good Samaritan Residential Home in Nerja. Roaring 20s Holiday Ball. A reminder that the Roaring 20s Holiday Ball, a major fund-raiser for the Costa Animal Society, takes place on Friday, December 5, at the Hotel Rural Almazara, on the road between Nerja and Frigiliana. The ticket price of 35 euros includes welcome drinks and canapés, plus a four course meal with wine. A copy of the menu choices is available from alison.rennie249@gmail.com. Entertainment will be provided once again by the fabulous Flying Dolphins. To enjoy this great start to the festive season, please book early with the CAS office on 95 252 3607.
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
99
What’s O n? Lake Vinuela Social Club We meet the 1st Thursday in every month at Bar Atila, Puente Don Manuel from 12 midday till 2pm. We provide an active and varied social programme and always welcome new members. For further information please contact 634 300 297 or email lakevinuelasocialclub@hotmail.com
formances, but above all we take pleasure in singing together. All nationalities are welcomed. If you would like to know call Louise on 952 534 173. Leave a message with your number I will call you back. (Spanish - Mariángeles on 952 510 173) Don’t miss this opportunity to make new friends!
Come and Learn to Dance Ballroom & Latin American Dancing (11 different dances). *New beginners class 8.30-10.30pm (class and practise)*. Improvers, Intermediate classes and private lessons from 7pm or, just come and dance on a large floor 9.00-10.30pm. Qualified, v.experienced, patient teachers. Have fun learning or improving! Bar & friendly people. Partner not necessary. Cafeteria Avenida (near Police Station & petrol station) For more info call Eric and Jennifer 95 252 3599 (The Nerja Dance Club)
The Trapiche Social Club meets every Wednesday from 12noon to 2pm at the Trapiche Restaurant ( on the Velez to Vinuela Road) All are welcome to come and meet friends and make new friends. Pop in and see, a warm welcome awaits. call: 680764130
The American International Club is a social club open to all nationalities which spans the area from Almunecar to Torrox and beyond. Activities include tapas runs, monthly excursions, petanque, coffee mornings, dinners and walks. The Club raises funds for Spanish charities and each year makes a significant donation to a local organisation as a way of saying "thank you" to our host nation. Our motto is "If it isn't fun, we don't do it". To join in the fun email: nerjaclub@yahoo.com http://www.americaninternationalclub.com RBL - Los Romanes Branch We meet on a Monday in the Garden Bar, La Vinuela from 12.00 to 2pm. We are a small branch with a big heart and welcome all. You do not have to be an ex-member of the armed forces to either join or visit. Our aim is to have fun whilst making money for the RBL Poppy Appeal. Information can be obtained from our website www.RBL-Losromanes.org.uk or telephone Joyce, our Branch Sec. on 692 551 385. Do you live in Axarquia? Do you like to sing but find yourself singing alone at home or in the car? Would you like to sing with new friends? Why not join us? Bel Canto is a multi-national group from across the region who likes to get together once a week to sing in a variety of musical styles. We meet in Velez Malaga. We have a professional musician to direct us and to help us improve our singing. From time to time, we give public per-
Want to join a choir? Coral Coraxalia on A7205, Casa Cultura at Viñuela invites new singers. Friendly, fun, all nationalities, good repertoire, performances - Thursdays 17.30 – 20.00 free parking. Tel 669 682 139 MARGARET RIORDAN has two Art Exhibitions until March ‘15 at Bar Choto Playa on the N340 at Penoncillo beach, Torrox Costa, (not Tues). (next to Ruta 34 motorcycles shop) and in Restaurante Sevillano – El Rincón, Calle Gloria, Nerja. Local choir, Coral Coraxalia, conducted by Eusebio Pita, will be performing two concerts of popular folk songs and Christmas carols, one at Viñuela on Saturday December 6th at 6.00 pm, church of San José (hot chocolate and pastries provided by Viñuela Ayuntamiento) and another at Alcaucín on Sunday December 7th at 7.00 pm (after the 6.00pm mass) Church of Nuestra Señora del Rosario For more information Tel: 669 682 139 (in English) or 689 111 352 (español) / or email eucorax@hotmail.es A special New Years Eve dinner will be served this evening at Restaurant Sabina in Almuñecar including three courses a bottle of wine and cava (per two persons) the traditional 12 grapes and a party bag, all for the great value price of just 45€ per head. Advance bookings are essential. See advert on page 63
100
Please mention The Sentinella when responding to adverts
n o i t a m r Info ...In our own random order! Bus Times Call: 952 540 936 Nerja-Malaga 06:30, 07:30, 08:30 08:55, 10:10, 11:10, 12:25, 13:40, 14:55, 15:55, 17:10, 18:40, 19:40, 20:25 Malaga-Nerja 07:00, 08:15, 09:15, 10:30, 11:45, 12:30, 13:00, 14:00, 15:15; 17:30; 18:45, 20:15, 20:45, 21:30 Expect to pay approx 2.90€ one way and 5.15€ round trip Nerja-Nerja Caves 08:10, 08:25, 09:40, 10:40, 11:50; 11:55, 12:35, 13:10, 13:35, 14:25, 15:25; 16:40; 18:10, 18:55, 19:30, 20:10 Nerja Caves-Nerja 08:45, 10:00, 11:00, 12:00, 12:15, 12:50, 13:30, 14:45. 15:45, 17:00 17:45; 18:30; 19:30; 20:15 Expect to pay approx 0.80€ one way Nerja-Torre see Nerja-Malaga times Torre-Nerja 07:45, 09:00, 09:15, 10:00, 11:00, 11:15; 11:45, 12:30, 13:15, 14:45, 16:00, 17:30, 18:15, 19:30, 21:00, 22:00. Church services in English Services at inglesia de San Miquel (St, Michael's Church) every Sunday at 12 noon (except during May) and at Capilla de Nuestra Señora del Carmen (Fisherman's Chapel, Chinasol). There is a short service of Holy Communion Wednesday's at 9.30am in the Church Shop, Calle Malaga, Nerja. Details of how to find the churches are also available in the Church Shop. Priest in Charge: Father Geoff Johnston Tel: Church House 952 521 339 Church Shop 952 522 460. Competa - Holy Communion every Sunday at 5.30pm in the Parish Church, Plaza Almijara, Cómpeta Tel: 952 219 396 Malaga - St. George´s Church in the Engish Cemetery. 11.00am Sundays Tel: 952 219 396 Velez-Malaga - Capilla De San Jose, Calle Linares 7, Velez-Malaga. Sundays 10.30.
Local Police : 091 guardia : 062 Fire : 080 Website stgeorgemalaga.org Tel 952 407 050 anglican communion. Torre del Mar - St Barnabas Church (IERE) Spanish episcopal services in English at 11am, Morning Prayer 1st and 3rd Sundays. Holy Communion 2nd and 4th Sundays. Tel. 952 030 461 (Priest). Lux Mundi Ecumenical Centre, Avda Moscatel 1 "I", (Gardens of Viña Malaga/ Antigua Casa Del Viña). Roman Catholic - Torre del Mar - Lux Mundi Ecumenical Centre, Saturdays 5pm, (Winter), and 18.00pm. Sunday anglican Church of St. Barnabas (IERE) 11am. Morning prayer 1st & 3rd Sundays, Holy Communion 2nd & 4th Sundays. Torre del Mar Evangelical Church (Part of the Spanish Evangelical Church in partnership with the Presbyterian Church in Ireland) now meets every Sunday for Worship in English 11.30 am, in the Salon Torre of the Hotel Mainake Calle Los Fenicios 1 (last turning on right down Avenida Tore Tore before seafront). Everyone will be very welcome. Minister Rev Colin Dickson Tel. 654884658 Puente don Manuel - Fellowship of the King, Sunday Worship - 11am. Midweek activities Pilates - Tues midday-1pm, Bridge club tues 2.15-6pm, Charity shop/books open Wed, Fri & Sat 10-1.30pm. Bible Study Thursday 57pm. We meet at Fellowship of the King premises situated underneath Maroma Inmobiliaria, El Cruce de Puente don Manuel. Phone 952 115 220 or 952 518 185 Bank hours Usually 8:30am-2pm except Sundays, Bank holidays and Fiestas. Please note, the majority of banks will not accept bills to be paid (ie: electric, phone, rates) after 11am. Taxis Torre: 952 540 016, Nerja: 952 520 537 Velez Malaga: 952 540 016, Puente Don Manuel: 952 510 992 Mob: 616 034 636.
www.thesentinella.com
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
ambulance : 061 water : 952 540 662 Electricity : 952 540 662 Tourist information Nerja: 952 521 531 Torre del Mar: 952 541 104
tion
Dial 1002 to report a fault on the line. For general enquiries dial 1004
weekly Market days Mondays: Torrox Costa Tuesdays: Nerja & Country Farmers Market, at Jardines del Trapiche on the road to Benamagosa. wednesdays; Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa & Camping Vinuela Ctr.A356 KM30. Thursdays: Velez Malaga & Torre del Mar & Frigilana Fridays: Puente don Manuel & Cala de Moral Saturdays: Caleta de Velez , Competa & Benajarafe, Algarrobo Costa, Opp Lidl (1st & 3rd Saturday each month) Sundays: Malaga Consulates Uk Opposite the main bus station Edif, Eurocom Bloque Sur C/Mauricio Moro 2-2º- Malaga 902 109 256 or 913 342 194 ireland Avda, de los Boliches, Nº15 Fuengirola 952 475 108 Netherlands/Dutch Avda, Palma de Mallorca, 57 Edif. Castillo San Louis, bajo 29620 Torremolinos 952 380 888 germany C/Mauricio Moro 2, Malaga 952 363 591 Sweden 952 604 383 France 952 226 590 / 952 214 888 Belgium 952 559 159 Denmark 952 211 797 Luxembourg 952 857 197 Telefonica
Informa
101
airports Malaga 24-hour information 952 048 484 or 952 048 804 granada 952 048 804 airlines www.easyjet.com www.ryanair.com www.thompsonfly.com www.flymonarch.com www.flybe.com www.bmibaby.com Shops 10am - 2pm - 5pm - 8:30pm (generally) The municipal market (fruit and veg) and the weekly markets are only open mornings. water Supplies Velez Malaga: 952 506 450 Nerja: 952 520 154 Malaga: 952 135 013 Railway Stations Malaga: 952 360 202 granada: 958 271 272 Town halls Torre and Velez: 952 500 100 Torrox: 952 538 200 Nerja: 952 548 400 Competa: 952 516 006 Rincon: 952 402 300 Malaga: 952 135 000 hospitals Nerja ambulatorio: 952 523 131 Velez Malaga: 951 067 000 iTV Call: 902 575 757 or 952 551 084 www.itvcita.com - Open Mon - Fri 08.00am 18.45pm, Sat: 08:00am - 12.45pm
www.thesentinella.com
102
Please mention The Sentinella when responding to adverts
) : a h a Jokes h The Sunday School teacher was describing how Lot's wife looked back and turned into a pillar of salt, when little Jason interrupted, "My Mummy looked back once while she was driving," he announced triumphantly, "And she turned into a telephone pole!" -------------------------------------------------------------A Sunday school teacher was telling her class the story of the Good Samaritan. She asked the class, "If you saw a person lying on the roadside, all wounded and bleeding, what would you do?" A thoughtful little girl broke the hushed silence, "I think I'd throw up." -------------------------------------------------------------A Sunday school teacher asked, "Johnny, do you think Noah did a lot of fishing when he was on the Ark?" "No," replied Johnny. "How could he, with just two worms." -------------------------------------------------------------A Sunday school teacher said to her children, "We have been learning how powerful kings and queens were in Bible times. But, there is a Higher Power. Can anybody tell me what it is?" One child blurted out, "Aces!" -------------------------------------------------------------Nine-year-old Joey was asked by his mother what he had learned in Sunday school. "Well Mum, our teacher told us how God sent Moses behind enemy lines on a rescue mission to lead the Israelites out of Egypt. When he got to the Red Sea, he had his army build a pontoon bridge and all the people walked across safely. Then he radioed headquarters for reinforcements. They sent bombers to blow up the bridge and all the Israelites were saved." "Now, Joey, is that really what your teacher taught you?" his mother asked. "Well, no, Mum, but, if I told it the way the teacher did, you'd never believe it!" -------------------------------------------------------------During the minister's prayer one Sunday, there was a loud whistle from one of the back pews.
Tommy's mother was horrified. She pinched him into silence and, after church, asked, "Tommy, whatever made you do such a thing?" Tommy answered soberly, "I asked God to teach me to whistle, and He did!" -------------------------------------------------------------Little Johnny and his family were having Sunday dinner at his Grandmother's house. Everyone was seated around the table as the food was being served. When Little Johnny received his plate, he started eating right away. "Johnny! Please wait until we say our prayer." said his mother. "I don't need to," the boy replied. "Of course, you do." his mother insisted. "We always say a prayer before eating at our house." "That's at our house." Johnny explained. "But this is Grandma's house and she knows how to cook!" -------------------------------------------------------------A woman goes to the hospital. "What seems to be the problem?" asked the Doctor. "Something is terribly wrong, I keep finding postage stamps from Costa Rica in my Vagina." The Doctor had a look, chuckled and said: "Those aren't postage stamps my dear, they're the stickers off the bananas" -------------------------------------------------------------A tough old sheep farmer from Scotland gave some good advice to his granddaughter. He told her that the secret to a long life was to sprinkle a pinch of gunpowder onto her porridge every morning. The grand daughter followed this dictum religiously until her death at the venerable age of 103. She left behind 14 children, 30 grandchildren, 45 great grandchildren, 25 great great grandchildren and a forty foot hole where the crematorium used to be.
www.thesentinella.com
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
103
Jokes h a ha :) A suicide bomber died and went to heaven, as foretold. When he arrived there, he met Allah, and he said to Allah that he was ready to claim his virgins, as promised. Out of curiosity he asked Allah why there were so many virgins in heaven. Allah regarded him for a moment, then replied, "Actually, the 72 virgins are here in heaven because people like you murdered them before they could experience the pleasure of sex. So you're here to service them. Since they're virgins, they're quite sexually ravenous; and, frankly, you'll be on constant, exhausting duty. And I shall banish you from Paradise should you fail!" The bomber responded, "Well, I guess I can live with that. How hard can it be to keep 72 women satisfied for all eternity?" And Allah replied, "Who said they were women"? ------------------------------------------------------------Business Man in 1st Class, to a Sexy Gorgeous Air Hostess Business Man: What is your name? Hostess: Angela Benz, Sir! Business Man: Lovely name, any relation to Mercedes Benz? Hostess: Yes Sir, very close. Business Man: How close? Hostess: Same price! ------------------------------------------------------------A husband and wife are shopping in their local Wal-Mart. The husband picks up a case of Budweiser and puts it in their cart.. 'What do you think you're doing?' asks the wife. 'They're on sale, only $10 for 24 cans' he replies. 'Put them back, we can't afford them' demands the wife, and so they carry on shopping. A few aisles further on along the woman picks up a $20 jar of face cream and puts it in the basket. ”What do you think you're doing?' asks the husband. 'It's my face cream. It makes me look beautiful,'
replies the wife.. Her husband retorts: 'So does 24 cans of Budweiser and it's half the price.' ------------------------------------------------------------A little girl was talking to her Mummy. “Mummy, what’s a virgin?” “When Mum and Dad love each other very much...and they want to show how much” “And Dad gives a gift to Mum?” says the girl “Dad does a special thing with Mum” replied the Mum “He takes his special thing and puts it inside Mummy’s special place. This makes Mum very happy and then Dad gets very happy and then there’s an explosion! Dad has a lot of seeds and these race to see which one gets to Mummy’s egg first...This is called making love. And until you did that, you are called a virgin.” “I see” says the little girl “So what’s Extra Virgin?” ------------------------------------------------------------The plane leaves Heathrow Airport under the control of a Jewish captain. His copilot is Chinese. It's the first time they've flown together and an awkward silence between the two seems to indicate a mutual dislike. Once they reach cruising altitude, the Jewish captain activates the auto-pilot, leans back in his seat, and mutters, 'I don't like Chinese.. .' 'No rike Chinese?' asks the copilot, 'Why not?' 'You people bombed Pearl Harbor, that's why!' 'No, no', the co-pilot protests, 'Chinese not bomb Peahl Hahbah! That Japanese, not Chinese.' 'Japanese, Chinese, Vietnamese....doesn't matter, you're all alike!' There's a few minutes of silence... 'I no rike Jews!' the copilot suddenly announces. 'Oh yeah, why not?' Asks the captain. 'Jews sink Titanic!' says the co-pilot. 'What? That's insane! Jews didn't sink the Titanic!' exclaims the captain, 'It was an iceberg!' 'Iceberg, Goldberg, Greenberg, Rosenberg, no mattah...all frucking same!!'
www.thesentinella.com
104
Please mention The Sentinella when responding to adverts
s e g a P Puzzle Get Quizical
Hey Diddle Riddle
1. What is the capital city of Croatia? 2. Into which estuary do the rivers Trent and Ouse flow? 3. Where in Europe are the Cantabrian Mountains?
1. Mr. Blue lives in the blue house, Mr. Pink lives in the pink house, and Mr. Brown lives in the brown house. Who lives in the white house? 2. How do you make the number one disappear? 3. Tuesday, Sam and Peter went to a restaurant to eat lunch. After eating lunch, they paid the bill. But Sam and Peter did not pay the bill, so who did?
4. What is a devil's coach horse? 5. What type of animal is an ocelot? 6. In which US state is the Grand Canyon? 7. The SS Titanic sank in which year?
4. What has Eighty-eight keys but can’t open a single door?
8. Who wrote Inspector Morse?
5. What has a neck but no head?
9. Name the last woman to be executed in Britain?
6. A monkey, a squirrel, and a bird are racing to the top of a coconut tree. Who will get the banana first, the monkey, the squirrel, or the bird?
10. Vast areas of grassland in South Africa are called what? 11. The Russian Revolution occurred in which year? 12. A lobster has how many legs?
7. Which eight-letter word still remains a word after removing each letter from it? 8. Two fathers and two sons go on a fishing trip. They each catch a fish and bring it home. Why do they only bring three home?
Answers on page 109
Sudokus Easy
Tough
Please mention The Sentinella when responding to adverts
105
Puzzle P ages
Crossword across 1 Amuse (6) 4 All of one’s assets and liabilities (6) 9 Ancient Spanish city: classical guitarist (7) 10 Chopper blade (5) 11 Ralph ----- Emerson, US poet and essayist (5) 12 Vast (7) 13 Saying or doing something without authority or instruction (6,5) 18 Chair or car seat part (7) 20 Green part that forms a flower’s calyx (5) 22 Stomach exercise (3,2) 23 Improve, enhance (7) 24 Poor quality, coarse powerful whiskey (3-3) 25 Stick in one’s craw (6)
Down 1 Renounce (6) 2 Wake (5) 3 Italian dish (1) (7) 5 What 9 may do to the strings to make a chord (5) 6 ------- Dvorak, Bohemian composer (7) 7 Deserved (6) 8 Bringing a matter to resolution through discussion or argument (6,2,3) 14 Confined (7) 15 Italian dish (2) (7) 16 Nautical rope or cable (6)
17 Assert without proof (6) 19 Evacuate (5) 21 Mischievous act done for fun and amusement (5)
106
Please mention The Sentinella when responding to adverts
r e d a r T The
oto. t inc. ph r e v d a oxed th. 5€ for b th of the mon ll: 664 210 468 1 r o s d the 17 8 wor th or ca um of 2 made before th of the mon im x a m e 7 1 b 3€ for a Payment to a.com before ll e n ti n ese ales@th Email s
Properties For Sale/Rent/Wanted Detached house with Lots Of Potential Fantastic West facing 3/4 bed house with perfect views and orientation to the south with all day sun, on large plot over two floors. 600m from the beach with stunning views of the sea and mountains. Top floor: 2 bedrooms with the possibility of one more, bathroom, living room, kitchen, separate dining room and log fire. Lower floor: Self contained apartment, 1 bed, kitchen, bathroom, living room, further room for 2nd bedroom/office/studio etc.. Private pool, various terraces and gardens, elevated views with easy access without steps. Outside kitchen with BBQ and a bread oven, automatic irrigation system and carport with automatic door access. 319,000€ Call: 696 116 552
RESTaURaNT BUSiNESS FOR SaLE Successful restaurant business for sale in Torre Del Mar. Running well for six years with continual growth over that time. Good main road location, friendly landlord and very affordable rent. No "goodwill" charge, just purchase the furniture, equipment and fittings in this well equipped establishment. Includes everything you could want for a turn-key business.
Serious enquiries to 606 511 019 chrisjs@outlook.com
ApArtment For SAle el morche
This one bed, one bath apartment is situated just two minutes away from the beautiful sandy beach of El Morche. It has a separate kitchen, balcony, marble floors, communal swimming pool and it comes fully furnished. It's an ideal starter home or holiday home.
JUST REDUCED TO: €80,000
For more info or to arrange a viewing call 610 976 284 or email info@thesentinella.com
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
107
3€ for a maximu m of 28 Pay wo Email: s ales@th ment to be ma rds or 15€ for esentine d e lla.com e before the 17nquire about b before 1 o th 5th of th of the month xed adverts e month . or call: 6 64 210 4 68
Properti es
Properties For Sale/Rent/Wanted
Items for Sale
ST LUCia, ThE MaRQUiS ESTaTE, 1-bed luxury apartment for sale, 187,000GBP (currently worth 225,000GBP), development due for completion end 2014, SIPPS secured investment. Call: 610 976 284 for more details
LOgS FOR SaLE 5€ a wheelbarrow load, self service. Palm Trees for sale, all sizes from 3€. Finca dos Mundos KM7, old road Trapiche/Vinuela. Dig up your own Palm Tree. Tel: 952 03 06 79
FLaT, 90M2, in Vélez-Málaga, new, 5 mins to schools, health centre, supermarket, bus station, highway and 5 km to the sea. 3 bedrooms, a prime quality furnished kitchen, 22m2 terrace, lift and garage. JUST REDUCED €159.000, NOW 110,000€ tlf: 606 764 539. Ready to move in.
aDULT BikE for sale 30€ ring 675 391 967
aPaRTMENT FOR SaLE EL MORChE, 1 bed, 1 bath apartment situated just 2 mins away from the beautiful sandy beach of El Morche. With separate kitchen, balcony, marble floors, communal swimming pool and it comes furnished. Ideal starter home or holiday home. NOW 80,000€ Call: 610 976 284 hOLiDaY ViLLa SaYaLONga CaMPO Due to regular work in the UK, I am looking to rent my home on a flexible short- to medium-term basis. Ideal for a couple exploring the region or who would like to experience Spanish life before buying a property. Sleeps max. 4. Very quiet and private. Only 1.6km from village on good track. Secure garden, pets allowed, but do ask. Price 650€ p.w. high/ 550 mid/ 450 low season. incl. cleaning. Longer term reduced prices. janetvandam@live.com / Tel 618 989 125 2/3 BEDROOM hOUSE TO LET in Benamargosa. Available for long or short term lets from 280€ pcm. Also holiday lets from 200€ per week. 2 mins to supermarket, bars and swimming pool. Call: 636 117 210 RESTaURaNT aVaiLaBLE FOR RENT in Torre del Mar. Large terrace. Call: 631 342 193
FOR SaLE 2 BED MOBiLE hOME, good clean condition, recently decorated. 3,500€ Tel: 660 123 349 gOLFERS XMaS PRESENT ! Unwanted Green Fee vouchers to most. Costa del Sol Courses for sale. Contact George Jamieson 0034 622 33 26 84 Georgejamieson70@hotmail.com gENERaTOR, PETROL. 240 volt 2.5kw, 2 mains sockets and 1 12volt. Schwarzbach SSG 2500. 150€ Call: 606 503 420 BEaUTiFUL TOY ChihUahUa PUPPiES for sale from 350€ Call: 622 434 611 Also available on Whatsapp gOOD QUaLiTY gENTS s/hand clothing, jackets/jumpers 44” chest, trousers wW2/L31 Shirts 16.5-17.5 collar or XL and shoes size 12 (47). Ring 951 242 441 or 633 351 072 BRaND NEw Budweiser/Nascar jacket chest 44”. Ideal gift for motor racing fan. Cost $750 will accept 200€. Ring 951 242 441 or 633 351 072
Wanted i wiLL COLLECT FREE of charge all your used clothing, bric-a-brac, pots and pans, books, toys, CD´s garden pots, tools, pieces of furniture or anything else you are throwing out whilst you are cleaning. Call me on Tel:- 625 319 323 Jacqui NEw MEMBERS FOR EL CaPiTaN TENNiS CLUB, Torre del Mar. Call 675 391 967
108
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
WIN !!!!!
Competi tion
Your great little mag is bringing you a series of fiendish “Name that building” competitions in association with various local businesses This month is sponsored by arkwrights, Puente Don Manuel
They are offering a prize of; all your Christmas Vegetables to the value of 20€ Simply name the famous building below. If you think you know the answer, then email it to: sales@thesentinella.com by 20th December 2014 THE WINNER FOR NOVEMBER WAS RIKI JOHNSON TORROX COSTA CONGRATULATIONS !!!
G O O D
L U C K
ARKWRIGHTS
The British Store & More Your No. 1 Stop Shop Open 7 days a week Call: 952 519 780 November’s answer: London Eye
Please note: this competition is not open to employees of The Sentinella Magazine or ??????. The competition is open from the 1st - 20th December 2014. The draw will take place on the 21st December and winner notified by the 1st January 2015. Only one entry per person. We will announce the winners full name in the January issue.
Please mention The Sentinella when responding to adverts
s n e T p To 8 7 6 5 4 , 9 , 0
1
,
2, ,3, , , ,
1,
The Top Ten Meat Eating Countries in the world...
109
The Top Ten Fish Eating Countries in the world... 1. Maldives (153.4kg) 2. Iceland (95.7kg) 3. Kiribati (78.6kg) 4. Japan (76.1) 5. Seychelles (60.5kg)
1. USA (117.1kg per person per year) 2. Cyprus (109.8kg) 3. Bahamas (105kg) 4. New Zealand (104kg) 5. Australia (101kg)
6. Portugal (58.7kg) 7. Norway (54.6kg) 8. Malaysia (54.1kg) 9. French Polynesia (51.8kg) 10. South Korea (51.6kg)
6. Austria (100.6kg) 7. Spain (98.9kg) 8. Denmark (97.2kg) 9. Serbia (94.6kg) 10. Slovenia (93.5kg)
get Quizical answers 1.Zagreb, 2. Humber Estuary, 3. Spain, 4. Beetle, 5. Cat, 6. Arizona, 7. 1912, 8. Colin Dexter, 9. Ruth Ellis, 10. Veldt, 11. 1917, 12. 10 Last Month’s Crossword answers
Riddle Diddle answers 1. The president!, 2. Add the letter G and it’s “GONE”, 3. Their friend, Tuesday, 4. A piano, 5. A bottle, 6. None of them, because you can’t get a banana from a coconut tree!, 7. Starting-Staring-String-Sting-SingSin-In-I, 8. The fishing trip consists of a grandfather, a father and a son Find The Coyote answer November -
The Sentinella Paginas “The best A-Z Directory in the Axarquia”
NEW WEBSITE
www.thesentinellapaginas.com Your advert in print & online for just 60 euros for 12 months!!
664 210 468 Welcome to The Sentinella Paginas - the most comprehensive business directory covering the entire Axarquia region. Opposite you will find the phone numbers, email addresses and websites of services ranging from plumbers to dentists to restaurants. In fact, whatever you’re looking for, you’ll find it in The Sentinella Paginas! The flags visible on each listing indicate which language(s) the business owners speak, the first being their preferred language. We distribute 7,000 copies of The Sentinella every month, this is the most magazines that any one magazine distributes each and every month and contact details are updated each month to ensure accuracy. Prices are 30€ - 3 months, 40€ - 6 months, 60€ - 12 months. Book now for great cheap and effective advertising. Our next edition is January 2015 and the deadline for adding your business or service is December 17th. If you would like us to add a new category heading then we’ll be more than happy to assist. To place your advert: Email: sales@thesentinella.com or Call: 664 210 468
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com We can
list your
111
The Sen tinella Paginas
Busines s Call tod here from just ay on 6 5 euros 64 210 468 or E a month!! mail:
ACCOMMODATION wEscuela La Crujia rural B&B/guesthouse in a pretty converted schoolbuilding. 5 minutes from Velez-Malaga. Tel. 606 010 580. Email: escuelalacrujia@gmail.com
AIR CONDITIONING w For air Conditioning call Mark at Esola, 616 119 007, Torre del Mar w Polar air For Professional and reliable servicing, repairs and installation of A/C at competitive rates by a qualified technician.Call Susie or Peter 655 211 192 or visit www.polarair.eu w ChS Cooling and heating Solutions. All makes of air conditioning, serviced and installed. Also Solar, Heating and swimming pool heat pumps. Call: 655 791 167 Email: chsspain@gmail.com
ARTIFICIAL GRASS waxarverde Maintenance free. Looks like real grass. Enviroment, child and pet friendly. Always green. Suitable for every surface. Call: 619 317 211 or visit our website: www.axarverde.com
BOAT TRIPS wLuxury Yacht Charters Tel: 618 972 139 www.sailandstay.eu wCaleta Cruise Club Tel: 634 382 609 www.absoluteaxarquia.com/attractions/ccc.html
BEAUTY & BOUTIQUE wLouise Beauty & Boutique, The Alcaucin side of Lake Vinuela. Call: 951 167 181 or 605 673 976
wThe hair & Beauty Studio Cruce de Periana, Puente don Manuel, (along from Morenos) Call: 951 204 158 or 693 740 575
BLINDS wSolar blinds, ideal for large glazed areas to keep the view but also giving privacy and stopping maximum amounts of heat/glare and fading of furnishings. solarblinds.es@gmail.com Speak to Ian 644 54 61 76 958 49 65 71
BOOKSHOPS wPasatiempo Calle Infantes 32, Torre del Mar, 952 543 703, www.bookshoppasatiempo.com
BRITISH SUPERMARKETS warkwrights English Shop. Turn right at Venta Baja Crossroads or call: 952 519 780 or 659 375 603 www.arkwrights-groceries.com
BUILDERS wall types of building work undertaken, 37 years experience, Let me quote you. Call: 952 110 788 or 650 895 461 wLT Construction - is a building company based in the Velez Malaga area. We specialise in all aspects of design, building license application and construction, we have over 14 years of expertise in creating individual building solutions for our clients. Our local knowledge of the land and its soil types - and how best to deal with the challenges posed by them - means that we are the best-suited company to advise you on your building requirements. Call Lee Talbot on 659324586 info@ltconstruction.es www.ltconstruction.es
112
Please mention The Sentinella when responding to adverts
The Sentinella Paginas BUILDERS (cont)
CARPET & UPHOLSTERY CLEANING
wJohn housby, Building, Plastering, Tiling & Painting. For a quotation ring John: 699 261 414. Email: rosemary.housby@gmail.com
wRoy’s Carpet & Upholstery Cleaning. Professional Machines, 18 years experience. All areas covered. Call Mark on 958 640 068 or 656 561 669
wNick Turner Refurbs All aspects of building work undertaken. Mobile: 679 113 600 Email: info@nickturnerrefurbs.com www.nickturnerrefurbs.com wConstructuion and reforms, all types of building and reform work including painting, swimming pools and gardens. All materials used from Almayate. With over 20 years experience. Call Sergio Mercado on 628 94 24 17 or email: sergio-m-m@hotmail.com
wSunshine woodwork and Building Services. Woodwork, building, plastering, bricklaying etc. Free quotation, no obligation. Call: 606 510 479. www.sunshinewoodwork@live.co.uk
CAR ACCESSORIES wwindow Tinting, A mobile service for your convenience, ITV legal & certified. Cut out annoying glare. Stop U/V. Protect Children & pets. Be Cool. Enjoy the sun don't suffer it! Call Ian 902 888 176/ 644 546 176
CARS WANTED wwanted all UK plated vehicles. Year 2000 onwards. cash paid. Call: 667 235 205
CAR AND VAN RENTAL wOne way car & van hire, UK, France and Spain. Call: 952 541 147
CARERS/AGENCIES wExperienced carer, available for all aspects of care from Hourly visits, respite care, companionship etc, for short or long term. Certification, CRB, Ref available on request. Areas covered Torre del Mar, Torrox, Velez Malaga. Call Deborah on: 680 665 949 wNerja Nurses, Professional Nurses, Reliable - Affordable - Local Quality Care. NHS Qualified & Trained - 25 years experience in ALL types of care. Tel: 628 793 413 or 952 030 713 Email: nerjanurses@gmail.com www.nerjanurses.com
CARPENTERS wandrew Rodgers 20 years experience in kitchens, wardrobes, shelving, aluminium door & windows. Call the Window Doctor for any window problem. Roller shutter blinds, mosquito blinds, security locks, repairs and renewals reasonable rates, Tel: 660 597 894 email: andrewthecarpenter@gmail.com
CHIROPODISTS wRegisitered Chiropodist/Podiatrist offering a complete footcare service in the comfort of your own home. 25yrs experience NHS & private. Call: 636 866 715
CHIROPRACTIC CARE wPhilippe Druart D.C., grad. from AECC (GB) and USA, 30 years exp., opens a chiropractic clinic in Frigiliana, C/ Blas Infante, 2 bajo. Consultations: Monday from 16.30 to 20.30, Wednesday from 10.00 to 14.00, other days on appointment only. Tel. 951 708 672 & 678 691 387. Email: druphil@yahoo.fr
CLINICS wanalysis Clinic, Haematology, Coagulation (Contro of Warfarin), Biochemistry, Inmunology, Hormone, Bacteriology, Parasitology, Special analysis. Home visits for blood tests. Antonio Armijo Navas, Specialist in Clinical Analysis. Urb. Costa del Oro, Local-4. Torrox Costa, Phone: 952 53 23 93
COMPUTERS wPCTorrox.com All computer problems solved. Torrox/Nerja and surrounding areas. Free Advice. No Fix No Fee. Hardware, Software and Website solutions. PC service - only 50€. Call Rab on: 952 967 124 or 645 236 259 wComputer help.Troubleshooting & Repairs. New PCs supplied with Windows in English. WiFi installations. Reasonable rates. Microsoft Certified Systems Engineer since 2000. Patient & professional. Call David on 952 54 96 07 or 654 899 976.
DAMP CONTROL w“The Master Sealer” Damp Proofing & Plaster professionals, 20 years+ exp. 10 year guarantee on our damp proofing system. Fed up with flaking paint & plaster? Have it replaced & rectified once & for all at competitive prices. Call: 655 211 192
DENTISTRY wClinica Europa Centro internacional, Blq. 86, Torrox Costa. Call: 952 53 09 08 Email: clinicaeuropatorroxcosta@gmail.com British dentist, 24hrs response Call: 648 203 157 wian Pett Dental Care, 5 Star dental car you can trust. Now at Periana, Caleta & Canillas de Aceituno. Call Ian on 691700587 to consult about treatment, clinic location and arrange suitable appointments. Same personal service with gentle treatment a priority.
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
113
The Sentinella Paginas DENTISTRY (cont)
ESTATE AGENTS/REAL ESTATE
wDentadanes s.c Dental Clinic Offering Danish, top quality dental care at Spanish prices. Est. since 1991. We speak English, Danish, German, Spanish and Italian. Tel: 952 529 666 Mon-Fri 10-5pm www.dentadanes.com
wFleming Properties, Calle Dr. Fleming, 1, Nerja. 952 524 140 or 637 278 306/606 087 362, www.fleming-properties.com waxarquia Properties S.LCall; 626 038 851 or 952 436 781www.axarquiaproperties.com Email: sallyharrison@axarquiaproperties.com wBuy a home Spain Calle Pintor Cipriano Maldonado 7A, Edificio Salares, 29740, Torre del Mar. (Opposite the bus station) Call: 952 547 554 or 680 210 414. Email: info@buyahomespain.com Website: www.buyahomespain.com
DOG GROOMING wThe Dog Shop, Professional grooming salon. All dogs welcome, any size, any breed. Tel: 645 525 782, Centro Comercial, 10, Torrox Park. Find us on facebook The Dog Shop Torrox wDogsbody grooming All Breeds Professionally Groomed by Canine Beautician. 35 years experience. Bath, clip, scissor, strip, teeth, glands, nails. La Zubia between Riogordo and Benamagosa. Mobile 693 539 749
FASHION ACCESSORIES
DRAIN CLEARANCE
wheaven for Fashion, Fashion jewellery and accessories at affordable prices www.heavenforfashion.com - use code SENT12 for a discount of 15% with your first purchase.
wwayne’s Drains & Plumbing Est.1999. 24 Hour call out. Tel/Fax: 952 539 425. 24 Hour Service: 634 275 030 / 657 862 628 wat Your Service Plumbing, Electrical, Prop. Maintenance Torre del Mar/Puente don Manuel area. Ex. Corgi reg. with over 35 years experience. Tel: 951 066 064 / 692 330 420 Email: casaflores45@yahoo.es
wCudeca hospice Charity Shop – Torre del Mar C/ Infante 21 – Edf. Jamaica Bajo Tel: 663 083 273 MonSat 10.00 – 13.30 / Mon- Fri 17:00 – 20.00. Nerja C/ Almirante Carranza 15 Tel: 663 083 503 Mon-Sat 10.00 – 13.30 www.cudeca.org
DRESS MAKING wLeila’s Sewing Services, custom made clothes, alterations, repairs, weddings, christenings etc. Call: 622 105 809
ELECTRICIANS wElectro-Cute! English J.I.B. Electrician. For all your electrical needs and problems. Fault finding/Lighting and Power/Electric gates and Intercoms/Pool and water Pumps, Rewires/Upgrades. Over 45 years exp. Tel Stefan 610 048 919 electrocutester@gmail.com wElectrician - All jobs from a socket to rewires, Fault Finding and Intercom Systems. Call Andrew 618 640 155 Email: amarnold11@hotmail.com wSparkinspain - Electrical installations and maintenance. Local from Nerja to Velez-Malaga and inland to Competa and Frigiliana. Call Colin 951 242 449 or Mob 666 707 297 Web: www.english-electrician-nerja.com
EST AGENTS/PROPERTY RENTALS wSpanish Management Vinuela (next to the Farmacia) 666 135 516 or 650 702 258 Web: www.spanishmanagement.com Email: officespanishmanagement@yahoo.co.uk wZalia properties, long established sales rental agents, Lake Viñuela area. Car hire, Pool, Villa cleans etc. 9-5 Camino Venta Baja, www.zaliaproperties.net 952 519 718 / 663 093 782, 696 206 158
FURNITURE
GARDENING wMaintenance of gardens and Swimming Pools. English, German and Spanish speaking 24 year old. David: 656 775 928 Professional lady gardener will help you with garden cleaning, planting, maintenance and looking after your plants in your absence. Julia 634 495 856
GARDENING SERVICES wRed Palm Beetles, Wasps, Ants, Woodlice, Mice, Rats and all pests. Processionary Moths. Call us for treatment and disposal of these garden problems. Tel: 634 431 099
GREETINGS CARDS wDoes your shop (all type of outlets can benefit) need a new look, we now stock and supply Jonny Javelin greeting cards as well as our own. Can supply spinners, its easy just contact us on 617 979 640 or e-mail info@greetingsfromspain.com
HEALTH & BEAUTY wweight Control - Herbalife Independent Distributor, Bea Savory, 95 253 4795 beasav24@gmail.com (business opportunity also available): wEsencia Natural cosmetics, incense, soaps, perfumes, makeup, face & body products and herbal tea. Avd Andalucia, 51, Caleta de Velez Call: 615 289 624 Email/Facebook cosmeticnaturalesencia@gmail.com
114
Please mention The Sentinella when responding to adverts
The Sentinella Paginas HEALTH SHOPS
INSURANCE
wRincón Natural Nerja: natural remedies, organic food, natural skincare products, spelt husk pillows, incense, feng shui crystals & tibetan bowls. Alternative therapies: personalised weight control coaching, massages, craneosacral therapy, metamorfic technic, beauty treatment AgeLoc. C/ Carretera 1, Nerja. www.rinconnatural.com Tel: 952 523 503 rincon.natural.nerja@gmail.com
winsurance Essential Cover SL provide all types of insurance for your personal and business needs - Over 15 years’ experience in UK and Spain. Call Gaynor on 951 390 700 Email: admin@essential-cover.com or visit our website: www.essential-cover.com
HEATING
wRiosat:SL, High speed internet and telephone services for home, business, offices, hotels, bars and restaurants etc. SDSL & ADSL packages available. Call: 951 239 310 / 626 679 018. Email: info@riosat.com Web: http// www.riosat.com
wRedwell® – the leading brand in Infrared Heating Systems. White panels and designs like mirrors, pictures, glass etc. Low consumption, low running time due to partial storage material inside. Prevents damp. Contact/showroom: Avda. El Faro, Bl. 75, bajo 9, Torrox Costa, call 952 539 742, sscharler@gmx.de, www.redwell.com winfrasol infrared heating We are suppliers of infrared heating systems for your home or Business, Stops mould. Reduces Condensation. Cheap to run. Contact us on 951258010 / 635445279. Try before you buy. Email: sales@infrasol.eu.com
HORSE RIDING/TOURS whorse Riding Finca Don Carmelo, Periana. Guided horseback rides into the sierras, through olive and orange groves and down to lake Viñuela. Well behaved horses, all levels. Call 652200702 www.fincadoncarmelo.com wPony Riding, for children. Main road Torrox-Competa between km13&14. The Pony Man Call:626 836 736
HOUSE CLEARANCES wCarousel Second hand Furniture, Vinuela Pueblo (Under Cajamar Bank), access via steps at side of bank, or slip road behind bank. Open Mon - Fri 10am - 3pm. Call Gilly: 625 827 193 wCash paid. For House and Garage Clearance. Best prices. Get quote. All items considered. Contact Ernie or Martin 616 812 765 / 690 854 154
HOUSE / PET SITTING wCreature Comforts Keep your pets comfortable, your house safe and your garden watered while you are away. Also house maintenance undertaken. Mobile 693539749 jayneandtonyinspain@hotmail.com
HYPNOTHERAPY & NLP wMarion Dias BSc (honours) Clinical Hypnosis and trainer NLP & Hypnosis. Help with Anxiety, Depression, Phobia, Stop smoking, self-confidence IBS, Public speaking as well as one day workshops for stop smoking, and self-healing, in NERJA. E-mail: marion@ihypno-therapeutiques.co.uk.
INTERNET SERVICES
wTooway Fast internet for everyone. SuperFast 18 MB Satellite Internet available anywhere. Tel: 667 440 632 wwww.mimifi.com Fast Reliable 3G Internet for Home & Away. Spain's largest national networks. All you need is reasonable mobile phone signal. Contract or PayGo Tel: 693 777 065 sales@mimifi.com
INTERNET TELEVISION (IPTV) wiPTV television No frills just like the good old days but up to date TV service. info@iptvspain.es Tel: 951 390 567
INTERPRETERS winterpreter - English/Spanish - based in Vélez-Málaga. English nationality, but fluent Spanish and extensive experience. Inexpensive hourly rates. Confidentiality guaranteed. Call Toni to discuss your requirements. 952557733 / 606010580 wTranslator/interpreter service. For any situation where a Spanish speaker is required, eg: Town Hall, Hospital, NIE, Residencia, Social Security, ITV, reading and translating letters, written translations etc. Reasonable rates. Call Mariam on 633 637 774
KARAOKE whire a kwizoke+ Entertainment system for 7 nights of entertainment. Go to www.kwizoke.co.uk fill in the fiorm on the ‘Contact Us’ page for a demo. Or email: brian@mmm.co.uk
KENNELS AND CATTERIES wwagtails boarding kennels for cats and dogs. Dogs walked 3 times a day in 36,000 sq metres fenced land. Phone Val 655 579 792 or Richard 645 659 935 or www.wagtails.es wThe Dog house While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog. Large play area, lots of country walks. Pet collection/del. service. Vet services on call. Gourmet meals if required. 'Only the best for your pal'. Ring: Phil 649 079 321 Comares/Benamargosa. Email:philipclayton_1@msn.com Ex cat & dog airlines.UK. Recommended. Refs available.
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
115
The Sentinella Paginas whome From home Dog Boarding at my 10,000m2 finca in Riogordo. No kennels just lots of excercise, fun and cuddles. Also within 15km daily home visits for dogs, cats, horses. Call: 678 189 019 or e-mail: riogordo@mail.com www.homefromhome.weebly.com.
LAUNDERETTES Bubbles Laundertte Calle Manuel Marin 1, Nerja. open 9am - 5pm Mon - Fri, 9am - 1pm Sat for all your laundry needs. Offering a free collection & delivery service for the nerja area. Call now on 665539256
LAWYERS wCarmen Silvia, Solicitors Abogados, Spanish solicitors, English Spoken, Torrox Costa, Urb. Costa del Oro local 8, (very near Nota-ria Office). Free initial consultation, 952 967 004 Email: carmensilviaabogados@gmail.com
LIVE ENTERTAINMENT wMusic Duo ( Covers from the 50´s to present day ), available for Weddings, Private functions. Bars etc. Now taking bookings for Christmas Parties. See nigeltaylormusician.weebly.com for more details
MAINTENANCE wi.C. Services (New builds, restorations, plumbing, painting & maintenance) English - Colin 662 398 372 Spainish - Ian 633 587 148 Email: icservicesinformation@gmail.com
MARKET GOODS wMr Clutter Wants your Goods, House and garage clearances, shops and bars - old stock, any item considered. Call David: 686 375 089 - or if preferred email a list to cullimores@hotmail.com. Cash available and efficient service, Now buying Antiques,Gold & Jewellery.
MASSAGE AND YOGA wEssere, personalised massage therapy and yoga therapy in Calle Colon, 6 Nerja. By appointment only 722 105 740 or essere@essere-yoga.com - 13 years helping people all around the world.
MECHANICS wFully Qualified City & guilds Mechanic, Servicing, Camshaft drive belt and much more. ITVs and ITV work carried out. Call: 696 578 771 or email: themechanicvinuela@yahoo.com
MEDICAL CENTRES wDr. Bernadette Veeger General Medicine 952 532 065, 617 913 196. Consultations by appointment and house visits. English, Español, Deutsch, Francais, Nederlands. Centro Mar y Salud, Paseo Marítimo, El Morche/Torrox Costa, www.centromarysalud.com
wSimpleCare: a perfect way to access affordable private healthcare services at a fraction of the normal cost, specialist consultation from €24, annual membership €59. www.getsimplecare.es, Tel 952532023, email info@getsimplecare.es wMedical Centre and Dental Specialist a team with over 25 years of experience, 5 languages spoken, available 24hrs. Block 88, Torrox Costa. English, German, French, Russian. Call: 952 530 357 www.centromedico24.com
METALWORK wMetalwork made to measure - Gates, Doors, Rejas. M.O.T. welding and on-site repairs. All areas. Also building work. All work guaranteed. We support the Axarquia Animal Rescue Charity. Andy: 952 517 502 or 676 719 066
MOBILITY PRODUCTS wBlue Badge Mobility.S.L Hire & Sales of Mobility Scooters, Wheelchairs, Bathroom aids, Toilet Aids, Stair Lifts, Long term rentals, Best prices on the Costa. Quality Service. Contact Gary Or Sara 952967015 /635445279 www.bluebadgemobility.com
MOTORCYCLE REPAIRS wRods motorcycles. Mobile motorcycle service and repairs. From scooters to superbikes. All makes and models. Factory trained technician. Contact 633 287 190.
NURSERY EQUIPMENT wNursery Needs An established, quality nursery hire service for when babies & small children come to visit. All orders come with a free toy for the duration of the hire, please phone Dawn on 627 931 360
OPTICIANS wheiko by heiko, Avda Andalucia 119, Torre del Mar 952 967 923
PAPERWORK wTranslator/interpreter. Problem solving, document translation, interpreting at medical appointments, meetings with lawyers, builders, staff in banks, Town Halls, Guardia Civil and Police Stations..., obtaining/ renewing NIE, car and driving licence paperwork, everything you may need help with, even getting a licence for rowing on a lake! Call: Sara Bright on 658 501 610 - 951 167 094
PET COURIERS wPet Taxi- UK, France & Spain Delivered door to door. Call: 667 235 205
PLASTERERS wStockton Plastering and Damp Services Time served plasterer, 30 years experience in all aspects of plastering and damp proofing. Insurance approved and fully legal. Call: 648 243 656 for a no obligation quotation or visit www.stocktonplastering.sm4.biz
116
Please mention The Sentinella when responding to adverts
The Sentinella Paginas PLASTERERS (cont) “The Master Plasterer” 20+ yrs Exp. Plaster and Rendering, coving, wall stitching and nylon matting specialist. Tel Darren 693 712 475
PLUMBERS wJust Plumbing. Just a quick and reliable plumbing service. Just a reasonably priced local business. Just polite, prompt and tidy. Just phone Dave on 689 647 849. Discounts in Riogordo, Colmenar, Comares. wandy Mann Uk Corgi-registered Domestic Water and Gas services. All areas covered. Combi boiler technician. Emergency Breakdowns Tel: 633 875 588 Email: andymann_genesis@yahoo.co.uk wgeneral plumbing and repairs, solar energy and air conditioning and sale of materials, installation and exhibition of baths. quote without commitment, paint work, reforms in general. Torrox Costa. Tel.: 952530121 Mobile : 675 837 255 e-mail : fontaneriapulido@Hotmail.com website : www.fontaneriapulido.es
PRINTER INK CARTRIDGES wink Cartridges for all makes of Printers. Original or Compatible. Tuesdays: Jardines del Trapiche Market. Fridays: Chiringuito Antonio Market, Puente don Manuel or call for free delivery 627 242 977 email: sales@printerink.es
PROPERTY RENTALS wBuy a home Spain C/ Pintor Cipriano Maldonado 7A, Edificio Salares, 29740, Torre del Mar Call: 952 547 554 or 680 210 414. Email: info@buyahomespain.com Website: www.buyahomespain.com
REMOVALS wMan with a Van, 7.5 tonne capacity, Ikea collections and fitting long and short haul, also roofing and decorating services. Call Steve 633 337 619 Email: swtransit@gmail.com wTransportation to Uk to Spain to Uk. Whole van loads or single items. Good rates. Regular trips. Also local removals. Call Graham: 620 353 594 Email: vgcasacolor@gmail.com
RENT A CAR wRent a Car Estrella Rent Delivery and collection at Malaga airport or in your location. Automatic cars. Unlimited kilometers, full insurance, VAT and additional driver included. www.estrellarent.com estrellarentweb@gmail.com - 952 511 209
wTaj Mahal (Puente don Manuel) Next door to Chiringuito Antonios, Venta Baja Tel: 952 510 886 / 667 934 731 wTaj Mahal (Torrox Costa) Ctra Vacional - 340 next to Post Office. 952 534 972 / 634 051 635 wRestaurant Caribe, Bloque 7, Local 13, Costa del Oro, Torrox Costa. Tlf: 952 530 831 wEl Pino Restaurant Torrox Park. New Spitroast Carvery menu every Sunday. Call: 952 968 106 www.elpinotorrox.com / info@elpinotorrox.com
SATELLITE T.V. wTotal Satellite installations Call Phil on: 629 556 266. Email:philbraid@hotmail.com wSky Costa Certified aerial/satellite installer. For all your satellite needs. Call for a free no obligation quote: 667 440 632 or email: skycosta@live.com wSky Shop Torre del Mar. Call: 667 235 205 or 952 541 147 wSat. Co. BBC & ITV for free & Sky Digital, dishes, alignments, installations. We also sell HD TVs. Call Tom 7 days a week for service. 657 484 853. All equipment delivered, installed & guaranteed for 2 years. Free demos every Sat. 2pm Technomate &TV repair service wTechno-Vision Satellite TV, Centro Comercial El Zoco, Nerja. Tel: 952 520 946 / 657 066 782 & 658 511 811. Visit our online shop at www.techno-vision.es Email: info@techno-vision.es
SECOND HAND SHOPS wSweethome Second hand Shop. Second hand furniture and decoration, Bric a Brac, etc. We also buy your unwanted furniture and undertake house clearances with delivery service or pick up. Email: sweethome-torrox@hotmail.com. Contact Patricia: 622 721 405. Jardines del Mar del Penoncillo, BLQ 32, Torrox Costa
SECURITY wPERFECT alarm S.L., Caleta de Velez. High quality security systems, like video surveillance, alarm systems, perimetric protection systems, home automation. Worldwide surveillance of your property. If requested, we are licensed to connect to a monitoring station. We speak English and German. Call Mr. Martin on 608 517 661
SOLICITORS wDel Prado & Partners, specialists in many areas of Spanish Law. Call: 952 52 72 74 / 952 52 17 47 www.delpradoandpartners-es.com
RESTAURANTS
STORAGE
wTaj Mahal (Torre del Mar) Avenida Andalucia,Bloque Jupiter, Pasaje Timon 2, Calle Timon, Torre del Mar Tel: 952 547 798 or 665 675 053
wSTORagE. STORagE. STORagE. Dry, Secure, Insured, Storage available, Long and Short-term. See www.easyvanman.weebly.com for more details.
To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com
117
The Sentinella Paginas STORAGE/PARKING
TRANSLATION SERVICE
wCaravans/boats storage + general storage. 24hr security, best rates. Caravan storage from under 1€ a day. Long term discounts also available. Almayate Costa N340. Tel: 680 180 468
wSpanish - English - Spanish Translations Hospitals, Paperwork, Police visits etc... Good Rates. Call: 696 16 77 12
SWIMMING POOLS
wTees & Polos Embroided & printed, TShirts & Polo Shirts. Great prices. Free design Call: 664 210 468 Email: sales@thesentinella.com
waquamarine Pools - Maintenance, Technical Service, Installations, Repairs, Diagnostics & Consultations. Email: aquamarinepools@hotmail.com Tel: 600 811 355 www.aquamarinepools.eu
TAXIS w 24 hour English speaking taxi Call Javi on 653 917 004 wNeed a Taxi, call Luis Gonzalez - Airport Services Algarobbo/Torrox area Call 606 15 33 23 / 628 23 91 83 or e-mail: taxi-miguel@Hotmail.com
TELEVISION SERVICES want your T.V Channels back? We have two options via internet or via satellite dish. All areas covered. Call: Paul Anderson (Senior Engineer) 657 081 469 or 952 464 378 www.skydigital.es
124 issues 124 Months
T-SHIRT PRINTING
VETS wPet Vet Clinic La Herradura, Vaccinations, X-Ray, Dentistry, Operations, Pet Shop & More... C/Alhambra Nº3, La Herradura. Tel: 609 977 564
WEB DESIGNERS wSpanglish webs, Web designs, Database Programmes, Hosting, Domains, Real Estate Sites, English – Spanish Translation. All at realistic prices. Call Rachel: 951 70 46 27 or 691 660 187 Website: www.spanglishwebs.com Email: info@spanglishwebs.com
WINDOW TINTING wMobile service itv legal Solar reflective tint for glass curtains, balconies, yachts stop fading, heat ,glare, save money on cooling make living in the sun comfortable. 958 496 571-644 546 176 solarshadetinting@gmail.com
Merry Xmas to all friends of Legends
Call, email or Facebook us NOW for details & to book the above events: 952 54 00 80 / 664 573 923: LegendsBarTorre@gmail.com: Facebook ‘Legends Torre’ Calle Cipriano Maldonado Jiménez 9-G, Torre del Mar (next to Juayman Gym)
FREE WIFI
Buy a Home Spain
avda. andalucia, 125-a, Torre del Mar Tel: 952 547 601 / 649 123 068 www.casa-terreno.com info@casa-terreno.com Call us now on direct on a Uk number: 0044 207 048 2357
Canillas de aceituno
Ref.: 3780
Beautiful Villa (4 beds,2 baths/212m2) at 1km from the village, and with fantastic views to the ViĂąuela lake / reservoir, with independent guest apartment, partly furnished, 3 fireplaces, a/C., internet, several terraces - part winter garden - and patios, small swimming pool (7m2), tropical garden (8,720m2 plot), 3,000 lt water deposit, solar panel, 23km from the coast.
Price: 249,000â‚Ź
Chilches - Coast
Ref.: 3776
Nice corner house (3 beds,1.5 baths/160m2) 800m from the beach, with beautiful views to the sea and the mountains, living room with fireplace, fitted wardrobes, partly furnished, has the possibility of adding a guest apartment, various terraces - roof terrace, private garden, parking space for 3 cars
Price: 159,000â‚Ź
FP0957 A wonderful, 205m², 5 bedroom villa on 4,650m² plot with large, 4 car garage, 8m x 4m pool, marvellous mature gardens and within easy walking distance to the village
ALCAUCIN
395,000€
“a VERY MERRY XMaS TO aLL OUR CLiENTS aND FRiENDS!”
IzNATE
FP0955
CALETA DE VELEz FP0760
A modern 47m², 2 bedroom, chalet located on a secure site with communal pool near the village enjoying marvellous views over the surrounding area
A private, 84m2, two bedroom villa, on a 698m2 plot, built in a horseshoe design enclosing a 44m2 terrace and enjoying marvelous views to the marina and Mediterranean
ONLY 40,000€
REDUCED TO 249,000€
Calle Dr Fleming, 1 Nerja. 29780 Tel: 952 52 41 40 Mob: 637 278 306 / 606 087 362