:EDUCA Activitats educatives per a escolES i famﾃ考iES
Lepant 150 08013 Barcelona
www.auditori.cat
2012-2013
ÍNDEX
2012/ 2013
Per què fem música?
04
Presentació temporada ASSUMPCIÓ MALAGARRIGA
06
temporada de concerts
07
Altres propostes
25
MUSEU DE LA MÚSICA » VISITES ESCOLARS » VISITES Familiars
27 27 29
el compromís social i educatiu DE L’Auditori
30
Preus i inscripcions 2012-2013 » Preus dels concerts » Visites al museu de la música » ButlletA D’abonament
33 34 35 36
informació general i contacte
39
3
L'auditori temporada 2012–2013
per què fem música? Per què els uns fan música i els altres s’aturen a escoltar-la? En un món sobresaturat de melodies, en què gaudir del silenci ha esdevingut quasi una utopia, en què so i soroll colonitzen totes les esferes del nostre viure; en un temps en què Mozart o Tàrrega ens sobresalten amb sintonies sòrdides d’aparells elèctrics, per què continuar fent música o parar-hi esment? Per què continuar assistint impassibles a un concert, un ritual estranyament antic i incomprensible que ens demana apagar els telèfons mòbils i altres aparells electrònics (deixar d’estar disponibles, quina gosadia!), no estossegar ni comentar la jugada amb el veí i romandre incomunicats durant més de dues hores davant d’uns sons que gairebé mai no sabem desxifrar? Per què prendre’ns aquesta molèstia, en definitiva? La música genera aquests enigmes per la seva pròpia naturalesa: és en ella mateixa una pregunta constant que posa entre parèntesis tot sentiment i qualsevol ideal dels humans. Evidentment, fem música i l’escoltem perquè tenim necessitats expressives que només podem saciar a través dels nostres compositors favorits i les seves grans obres. Com deia el pensador Debussy, els sons sempre ens diuen allò que no es pot expressar amb idees. Janáček potser ho glossa encara més clarament: allà on se’ns acaben les paraules, comença la música; allà on ja no hi tenim mots, es revela el cant. Dit potser amb més pedanteria, citant el filòsof Vladimir Jankélévitch, la música representa
4
l’inefable: “És l’art sobre el qual tot allò que es pot dir resulta infinit i indeterminable”. Per què, doncs, intentar parlar de música? Efectivament, els sons no ens diuen res per ells mateixos, però els homes que canten o que interpreten, des d’una simfonia fins a una simple bagatel·la, tenen una significació que els explica a través de la seva obra. Per això ens acostem a la música –que no és un art solitari, aïllat dels altres– i la intentem entendre a través de la literatura, la història i, fins i tot, la ciència. La música mai no es fa en solitari; sempre implica una alteritat, del que fa o del que escolta; sempre s’interpreta per a algú. Per això la sonoritat és el terreny natural de les nacions, que sempre són una interpel·lació als altres, a la comunitat real o imaginada. Per aquest motiu la música neix del folklore, que és la cançó que coneixem primer i que mai no podem oblidar, la música que ens funda i que només necessita la voluntat de transmissió per ser entesa. Així, fins i tot investiguem la música antiga, de la qual sovint no sabem ni els orígens ni les claus històriques: ho fem perquè sentim la necessitat de ser fidels a un passat que només podem reviure des de l’ara. Perquè, finalment, la música sempre existeix quan la reproduïm, sempre pren un nou sentit a cada interpretació. Com a llenguatge que és, ens comunica i ens connecta. A partir de totes aquestes reflexions (segurament més filosòfiques que no pas terrenals), L’Auditori presenta una nova programació concebuda com a oferta inte-
grada i coherent, i que pretén trobar respostes (o almenys fer reflexionar) al voltant de les preguntes plantejades. Defensem aquest discurs global i oferim una proposta musical transversal, en convivència amb diferents gèneres musicals, que connecta amb el context social i cultural del moment i que respon a una clara aposta per l’excel·lència del panorama internacional tot donant suport a la creació local. La finalitat de L’Auditori és garantir el seu caràcter d’equipament públic i conduir-lo cap a una referencialitat necessària per satisfer el públic més ampli possible. Per tot això, l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya se situa al centre de la programació musical de L’Auditori com a gran protagonista. A més dels habituals programes de la nostra formació orquestral, la casa us proposa Auditori+, una temporada de concerts i també alguns circuits temàtics, transversals i complementaris de la programació de l’orquestra. Aquests camins (Antiga, Tecla, Nacions, Retrats d’Artistes, etc.) volen ser marcs conceptuals que s’endinsin en el misteri de la música per ajudar l’oient a dotar-la de sentit i a gaudir-ne millor: a través del cant a la natura, de l’homenatge a les nacions, de l’amor al folklore popular i als relats nostàlgics d’infantesa, l’espectador desteixirà enigmes musicals per redescobrir compositors o repertoris que ja creia que
coneixia, amb noves perspectives d’aprofundiment. Tot això, lligat a la programació de la Banda Municipal de Barcelona i als continguts del departament L’Auditori Educa, que s’entrellacen amb les altres programacions per oferir un discurs atractiu, compacte i coherent. Cada músic és una mirada al món. L’aigua del mar que ens descriu Debussy desprèn l’aroma de la tranquil·litat insondable. En la mateixa mixtura d’hidrogen i oxigen, Britten hi dispara tots els seus traumes personals: l’abandonament, la solitud... Mentrestant, el nostre Garreta veu al mar de les illes Medes tota l’esplendor del seu paisatge empordanès, d’una llum i una grandesa encegadores. És el mateix mar, la mateixa fórmula científica inalterable, però que (com per art de màgia) la notació musical converteix en tres experiències sonores particulars. Així mateix, melodies populars idèntiques es converteixen, a les mans de Bartók i Kodály, en peces musicals diferents. Intenteu, per exemple, esbrinar on amaga Gerhard algunes melodies catalanes que tots coneixem, i que ara esdevenen introbables entre el bosc de l’harmonia. És un joc apassionant que esperem que us animeu a compartir amb nosaltres. Benvinguts a L’Auditori i que gaudiu dels concerts.
ECHO és l'associació que uneix els principals auditoris d'Europa. L'Auditori n'és membre des de l'any 2007 i va ser la primera sala de l'Estat espanyol que va entrar a formar-ne part. 5
L’Auditori Educa Educar és acompanyar. Per això des de L’Auditori Educa us presentem la nova programació amb el desig que totes les nostres propostes acompanyin aquells adults i infants que busquin en la música en directe una manera de compartir, aprendre, gaudir i créixer. Enguany presentem 15 concerts diferents i 11 visites temàtiques al Museu de la Música. Totes les propostes han estat dissenyades curosament segons les edats dels visitants. Aquesta temporada estrenarem quatre concerts: Tubs i tubes, en què aquests grans instruments dansaran per als més petits; Somnis de músic, basat en l’obra El somni d’una nit d’estiu de F. Mendelssohn i interpretat pels joves components del grup Alevins de la Jove Orquestra Nacional de Catalunya; A tot vent, una nova oportunitat per conèixer i assaborir el repertori català de tots els estils i èpoques, i MoonWinds, en què escoltarem àries i melodies famoses de la història de la música interpretades per aquest reconegut grup. També oferirem una nova visita familiar al Museu: Eduard Toldrà, conta’m un conte, un petit homenatge a aquest gran músic català. I després de 23 edicions, estrenarem una altra cantata a Cantània, una activitat que creix any rere any i en la qual participen milers d’infants de Catalunya, de la resta de l’Estat i també d’Alemanya.
6
Però l’educació necessita la repetició, ja que, a més de ser una font d’aprenentatge, ens proporciona un important plaer intel· lectual. Per això tornarem a programar set dels concerts ja estrenats. Cada concert i cada visita es fan tantes vegades com cal per tal de poder donar cabuda a tothom que hi estigui interessat. Així, durant el curs 2012-2013 tenim previst dur a terme més de 185 concerts i unes 600 visites guia· des al Museu. Tot plegat, amb les dinàmi· ques, les estètiques i la diversitat que ens caracteritza. Finalment, us convidem per Nadal i a l’estiu als tallers de construcció d’instru· ments al Museu, així com a les diferents for· macions per a escoles i famílies, i a gaudir dels materials editats i d’itineraris per uni· versitats i escoles de música. Esperem que un any més renoveu la confiança en L’Auditori Educa per acom· panyar-vos en el privilegiat camí de veure créixer els més petits estimant la música. Assumpció Malagarriga, directora d'Auditori:Educa
TEMPoRADA de ConcErtS 2012-2013
www.auditori.cat
7
novembre 2012
a tot vent Banda Municipal de Barcelona Juan Miguel Romero Direcció musical Juan Miguel Romero selecció musical Sol Picó Direcció escènica i coreografia
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell Dossier pedagògic a www.auditori.cat
La Banda Municipal de Barcelona ens interpreta una selecció de música catalana en la seva màxima amplitud. Podrem gaudir d’obres clàssiques de diferents èpoques i estils, de danses i cançons tradicionals, així com d’obres escrites per als instruments de la banda.
programa presentat DINS deL: • Circuit Nacions
1.
SESSIONS ESCOLARS
A partir de 5 anys
Dimecres 21 Dijous 22 Divendres 23 10.15 i 11.45 h
Dissabte 24 11 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 23 d’octubre de 18 h a 20 h
8
SESSIONS Familiars
Educació primària (CM i CS)
A les 10 h, xerrada prèvia al concert en què es donaran eines per aprofitar-hlo al màxim.
Orquestra’t
novembre 2012
Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya A DETERMINAR Direcció musical Cecilia Colacrai i Mireia de Querol BAllarines Sebastián GarcÍa Ferro Direcció escènica i coreografia
L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya (OBC) ens oferirà un repertori format per fragments d’obres simfòniques que van de Mozart a Varèse. Els moviments sinuosos i enèrgics de dues ballarines ens ajudaran a entendre el repertori i a descobrir els instruments de l’orquestra. La posada en escena juga amb unes projeccions minimalistes al fons de l’escenari que el converteixen en un horitzó sense fi a través d’uns gràfics que reprodueixen els moviments de les ballarines.
SESSIONS ESCOLARS
Sala 1 Pau Casals Dossier pedagògic a www.auditori.cat
SESSIONS Familiars
Educació primària (CI, CM i CS)
A partir de 5 anys
Dimecres 21 Dijous 22 Divendres 23 10.15 i 11.45 h
diumenge 25 11 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 23 d’octubre de 18 h a 20 h
Durada aproximada: 50 minuts
A les 10 h xerrada prèvia al concert en què es donaran eines per aprofitar-lo al màxim.
2. 9
DESEMBRE 2012
Sabies que t’agrada la música clàssica? Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya A determinar Direcció musical
Durada aproximada: 50 minuts Sala 1 Pau Casals
Us proposem un concert comentat amb l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. En aquesta ocasió un narrador, interactuant amb els músics, el director i el públic, anirà exposant-nos de manera clara i directa diferents aspectes de la música que ens permetran gaudir i entendre més directament tot el concert. El repertori estarà confeccionat amb obres que ha interpretat l’orquestra en els darrers concerts i també amb altres d'escollides específicament per a aquesta ocasió.
SESSIONS ESCOLARS Secundària i batxillerats Dimecres 5 10.15 i 11.45 h
3.
Sessió de formació per al professorat inscrit el 25 d’octubre de 18 h a 19.30 h
10
Somnis de Músic
gener 2013
EL Somni d’una nit d’estiu
JONC Alevins i Cor Infantil Amics de la Unió Manel Valdivieso i Josep Vila i Jover Direcció musical Marta García Ortín Direcció escènica
Concert interpretat per una orquestra i un cor de músics d’entre 12 i 18 anys. Mentre van interpretant i coreografiant diferents moviments de l’obra El Somni d’una nit d’estiu de F. Mendelssohn, ens aniran revelant quins són els seus somnis.
Durada aproximada: 50 minuts Sala 1 Pau Casals Dossier pedagògic a www.auditori.cat
programa presentat DINS deL:
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Secundària i batxillerats
A partir de 5 anys
Dilluns 14 Dimarts 15 10.15 i 11.45 h
Diumenge 13 17.30 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 29 de novembre de 18 h a 19.30 h
A les 16.30 h, xerrada prèvia al concert en què es donaran eines per aprofitar-lo al màxim.
• Circuit En Família
4. 11
GENER/FEBRER 2013
Sona Bach Llibert Fortuny Direcció musical Raquel Tomàs Direcció escènica
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell Dossier pedagògic a www.auditori.cat
Ambientat en un parc urbà, cinc músics amb teclats, saxos, flautes, psalteri, bateria, baix i altres instruments interpreten un repertori en què les noves tecnologies hi tenen un paper important. Tots els temes són de nova creació amb melodies de J. S. Bach. CD-llibre del concert a la venda a les taquilles de L’Auditori
programa presentat DINS deL: • Circuit Antiga • Circuit Segles XX-XXI
5.
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació Infantil (P3, P4 i P5)
A partir de 2 anys
GENER:
FEBRER:
D imecres 23 Dijous 24 Divendres 25 DILLUNS 28 DIMARTS 29 DIMECRES 30 DIJOUS 31 10.15 i 11.45 h
Dissabte 2 Diumenge 3 Dissabte 9 Diumenge 10 11 i 12.30 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 31 d’octubre de 18 h a 20 h 12
Taller per a famílies amb nens d’1 a 5 anys el 20 de gener 2013 a les 11 h, 12 h i 13 h
Moonwinds
FEBRER 2013
Joan Enric Lluna Direcció musical
Abans d’inventar l’enregistrament del so, la formació instrumental Harmoniemusik feia de difusora de la música als llocs on no hi havia sales de concerts; solien actuar per exemple en jardins i salons nobles. MoonWinds, la nostra Harmoniemusik, ens permetrà escoltar en aquest concert tant les àries i melodies més conegudes de la història de la música, com les que encara hem de descobrir.
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell
SESSIONS ESCOLARS Secundària i batxillerats Divendres 8 10.15 i 11.45 h Sessió de formació per al professorat inscrit el 14 de gener 2013 de 18 h a 20 h
6. 13
FEBRER 2013
Els colors del metall
Pep Gol Direcció musical Marc Hervàs Direcció escènica
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell Dossier pedagògic a www.auditori.cat
En aquest concert escoltarem músiques d’estils i èpoques diferents interpretades per la bateria i altres percussions i cadascun dels instruments de la família de vent metall: dues trompetes, trompa, trombó, tuba i sousàfon. Tot el concert es desenvolupa buscant l’escolta íntima de la música des de la comunicació i l’apropament dels músics cap al públic. CD-llibre del concert a la venda a les taquilles de L’Auditori
7.
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació infantil (P3, P4 i P5)
A partir de 2 anys
Dilluns 18 Dimarts 19 Dimecres 20 Dijous 21 Divendres 22 Dilluns 25 Dimarts 26 10.15 i 11.45 h
Dissabte 16 Diumenge 17 Dissabte 23 Diumenge 24 11 i 12.30 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 5 de novembre de 18 h a 20 h
14
Taller per a famílies amb nens d’1 a 5 anys el 3 de febrer de 2013 a les 11 h, 12 h i 13 h
Músiques d’arbre
FEBRER 2013
Jordi Fàbregas Direcció musical Alfred Casas i Bibiana Puigdefàbregas Direcció escènica
Concert de música tradicional catalana a partir de cançons i tonades populars que mostren i reflecteixen el cicle anual de l’arbre, del tió de Nadal a les fogueres a la plaça per Sant Joan i del solstici d’hivern al solstici d’estiu. De la mà de cinc músics i diferents instruments d’arrel tradicional com la viola de roda, el flabiol, el tamborí, els sons de doble inxa, l’acordió, els panderos i la veu, us presentem una nova proposta en què el tractament harmònic i melòdic de la música d’arrel es troba en ple equilibri amb l’estètica sonora dels nostres dies.
Durada aproximada: 50 minuts Sala 1 Pau Casals Dossier pedagògic a www.auditori.cat
programa presentat DINS deL:
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació primària (CM i CS)
A partir de 5 anys
Dimarts 19 Dimecres 20 Dijous 21 Divendres 22 Dilluns 25 10.15 i 11.45 h
Diumenge 24 11 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 31 d’octubre de 18 h a 20 h
A les 10 h, xerrada prèvia al concert en què es donaran eines per aprofitar-lo al màxim.
• Circuit Nacions • Circuit En Família
8. 15
MARÇ 2013
Cartes Meridionals. Josep Pla Lisboa Zentral Cafè Direcció musical Ramon Simó Direcció ARTÍSTICA Yonay Boix EDICIÓ VÍDEO
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell
Aquest concert ens portarà de Sant Gervasi a Nàpols i de Montecarlo a Constantinoble. Cartes meridionals és un recorregut literari i musical a partir del llibre de Josep Pla del 1929 i de la música i les tonades populars de la Mediterrània. Tot això, interpretat per un narrador, el quintet Lisboa Zentral Cafè i tres instrumentistes més.
SESSIONS ESCOLARS Educació secundària, batxillerats i cicles formatius Divendres 1 10.15 i 11.45 h
9.
Sessió de formació per al professorat inscrit el 16 de gener de 2013 de 18 a 19.30 h
16
T’enCANTArà © Assumpta Burgués – 05/03/2005.
17
MARÇ 2013
Ma, me, mi... Mozart! Eduard Iniesta Direcció musical Pablo Paz Direcció escènica
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell Dossier pedagògic a www.auditori.cat
Sis músics amb instruments de totes les famílies (veu, acordió, clarinet baix, violí, fiscorn i instruments de corda pinçada) interpreten Mozart. Els arranjaments s’han fet jugant amb la seva música i amb estils, ritmes, climes i harmonies més propers als nostres dies. El vestuari, l’escenografia i les actituds dels músics creen en cada moment l’ambient adequat per fer que sigui difícil deixar d’escoltar. CD-llibre del concert a la venda a les taquilles de L’Auditori DVD amb il·lustracions i músiques extretes d’alguns dels CDllibres a la venda a les taquilles de L’Auditori
10. 18
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació infantil (P3, P4 i P5)
A partir de 2 anys
Dimarts 5 DIMECRES 6 DIJOUS 7 DIVENDRES 8 DILLUNS 11 DIMARTS 12 DIMECRES 13 10.15 i 11.45 h
DISSABTE 9 DIUMENGE 10 DISSABTE 17 DIUMENGE 17 11 i 12.30 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 19 de novembre de 18 h a 20 h
Tallers per a famílies amb nens d'1 a 5 anys el 24 de febrer de 2013 a les 11, 12 i 13 h
MARÇ 2013
L’Ocell de foc
Banda Municipal de Barcelona Juan Miguel Romero Direcció musical Jordi Oriol Direcció escènica Jordi Cos Selecció musical
L’ocell de foc d’Igor Stravinsky és la part central del concert i es presenta amb projeccions que s’enregistren en directe i que ens permeten veure de prop detalls dels músics en acció. Abans i després s’interpreten sis obres de diferents compositors amb les seves ambientacions escèniques. Tot plegat ens farà gaudir i descobrir sonoritats i particularitats d’aquest gran instrument que és la Banda.
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació primària (CI, CM i CS)
A partir de 5 anys
Dimecres 20 Dijous 21 Divendres 22 10.15 i 11.45 h
dissabte 23 11 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 19 de novembre de 18 h a 20 h
A les 10 h, xerrada prèvia al concert en què es donaran eines per aprofitar-lo al màxim.
Durada aproximada: 50 minuts Sala 1 Pau Casals Dossier pedagògic a www.auditori.cat
11. 19
ABRIL 2013
Percussions
Àngel Pereira Direcció musical Àngel Pereira i Nan Mercader Direcció escènica
Durada aproximada: 50 minuts Sala 2 Oriol Martorell Dossier pedagògic a www.auditori.cat
Ritme! Bateria, congues, maraques... Més de 40 instruments de percussió per descobrir. Amb cada interpretació podrem comprendre les funcions de cada instrument dins el grup i dins les diferents èpoques i estils musicals. Piquem ben fort! CD-llibre del concert a la venda a les taquilles de L’Auditori DVD amb il·lustracions i músiques extretes d’alguns dels CDllibres a la venda a les taquilles de L’Auditori
programa presentat DINS deL: • Circuit en família
12. 20
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació primària (CI i CM)
A partir de 5 anys
Dijous 11 Divendres 12 DILLUNS 15 DIMARTS 16 DIMECRES 17 10.15 i 11.45 h
Dissabte 13 DIUMENGE 14 11 h I 12.30 h
Sessió de formació per al professorat inscrit el 5 de novembre de 18 h a 20 h
Taller per a famílies amb nens d’1 a 5 anys el 7 d’abril 2013 a les 11 h, 12 h i 13 h
Tubs i tubes
abril/maig 2013
Albert Guinovart Direcció musical Marta Galán Direcció escènica
Concert interpretat per dues tubes, un bombardí i altres tubs sonors, amb un repertori bàsicament de danses. Gaudirem de danses de diferents països del món, així com de les que compositors de diferents èpoques i estils han inclòs en la seva obra. Tot això, dins l’embolcall d’un entorn estètic dissenyat per aconseguir que cada moment del concert sigui únic. Els intèrprets oferiran la seva música desplaçant-se al voltant i entremig del públic, que, per viure-ho tot més intensament, podrà estar assegut al terra al mig del concert.
Durada aproximada: 50 minuts Sala 3 Tete Montoliu Dossier pedagògic a www.auditori.cat
CD-llibre del concert a la venda a les taquilles de L’Auditori a partir de novembre
programa presentat DINS deL:
SESSIONS ESCOLARS
SESSIONS Familiars
Educació infantil (P2)
A partir d'1 any
Abril:
maig:
Abril:
Dimecres 24 Dijous 25 Divendres 26 dilluns 29 dimarts 30 10.15 i 11.45 h
Dijous 2 divendres 3 dilluns 6 dimarts 7 dimecres 8 dijous 9 divendres 10 10.15 i 11.45 h
dissabte 27 diumenge 28 11 h i 12.30 h
Sessions de formació obligatòries per al professorat inscrit: 26 de novembre de 9 h a 14 h i 15 de gener 2013 de 15 h a 18 h
maig: dissabte 4 diumenge 11 11 i 12.30 h Taller per a famílies amb nens d’1 a 5 anys el 14 d’abril de 2013 a les 11, 12 i 13 h
• Circuit Segles XX-XXI
13. 21
22
maig/juny 2013
Cantània Ha passat un àngel
Mariona Vila Composició musical Guillem Clua Text de la cantata IGNASI TOMÀS Direcció ESCÈNICA Josep Prats, Elisenda Carrasco i Oriol Castanyer Direcció musical
Cantània és una activitat molt especial entre alumnes, professors i tot L'Auditori. Comença amb sessions de formació per a professors, continua amb el treball a l'aula i acaba amb el concert final. Durant el curs 2011-2012 hi van participar 38.000 alumnes de 3r a 6è d'educació primària i es va representar a L'Auditori, Granollers, Mataró, Vilafranca del Penedès, Olot, Manresa, Figueres, el Vendrell, Vic, Valladolid, Parla i Magúncia (Alemanya). L'objectiu és que els alumnes siguin partícips d'un espectacle de gran format i qualitat per tal que es converteixi en una vivència musical important i inoblidable per a tots ells.
Durada aproximada: 60 minuts Sala 1 Pau Casals
CD de la cantata a la venda a partir del mes de novembre a les taquilles de L’Auditori i Abacus programa presentat DINS deL:
CONCERTS FINALS maig:
Juny:
Dilluns 6 Dijous 9 11.30 h
Dilluns 3 dimarts 4 Dimecres 12 Dijous 13 11.30 i 16.30 h
Divendres 10 Dilluns 13 Dimarts 14 dimecres 15 dilluns 27 11.30 i 16.30 h
Divendres 14 11.30 h
Sessions de formació obligatòries per al professorat inscrit
• Circuit NATURA • Circuit SEGLES XX-XXI
1a formació: 12 de novembre de 9 a 17 h 2a formació: 16 de gener de 2013 de 14.30 a 19 h 3a formació: 28 de febrer de 2013 de 9 a 17 h
14. 23
2013
Assaigs amb l’OBC Durada aproximada: 1 h 30 min Sala 1 Pau Casals Dossier pedagògic a www.auditori.cat
Podreu assistir a una part de l’assaig de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Aquesta activitat consta de tres parts: 30 minuts d’explicació inicial, 45 minuts aproximadament d’assistència a l’assaig i 15 minuts de comentaris finals. Cal tenir en compte que el programa i la durada de l’assaig es podrà modificar segons el director i que no es pot garantir la presència de solistes i/o cors el dia de l’assaig.
SESSIONS ESCOLARS Educació secundària, batxillerats i cicles formatius D’octubre a maig us oferim diferents dates per assistir als assaigs de l’OBC Horari: 9.30 h
Concerts de l’OBC Durada aproximada: 1 h 30 min Sala 1 Pau Casals
Aquesta és una proposta que neix amb la voluntat d’oferir a grups d’alumnat de batxillerat, d'escoles de música i de conservatoris condicions especials en l’adquisició de l’entrada per als concerts de nit programats des de L’Auditori. Es tracta de donar-los la possibilitat d’apropar-se a aquest espai i a aquesta música, així com a l’ambient d’un concert amb públic adult. Cada 12 persones han d’anar acompanyades obligatòriament d’un professor responsable.
DATES
Consulteu la programació de l'OBC a www.obc.cat
24
ALTRES PROPOSTES ACTIVITATS PeR A SECUNDÀRIA Treball de Síntesi a l’Auditori
Projecte de Recerca a l’Auditori
ESO (1r, 2n i 3r)
ESO (4rt)
Amb l’objectiu de treballar la música de manera interdisciplinària i apropar-la als alumnes de Secundària, L’Auditori ofereix els seus equipaments (edifici, Museu, ESMUC, OBC, etc.) i els materials pedagògics necessaris (dossier per a l’alumnat i guia pedagògica per al professorat) per portar a terme aquest treball. Després d’una visita a l’espai, l’activitat pot continuar als diferents centres educatius, tenint la música com a centre d’interès.
Amb l’objectiu de facilitar recerques a l’entorn de la música a l’alumnat de 4t d’ESO, oferim –amb l’assessorament de diferents professionals de la institució– la possibilitat de portar a terme projectes ficticis d'investigació al voltant de la música: construir i sonoritzar una nova sala, valorar el discurs del Museu i crear noves propostes, dissenyar un marxandatge per a l’entitat, etc. Materials pedagògics específics per a l’alumnat i per al professorat facilitaran el projecte.
ACTIVITATS PeR A UNIVERSITATS Itineraris per a Universitats i cicles formatius Els itineraris inclouen l’assistència a un concert del Servei Educatiu, una conferència del projecte educatiu de L’Auditori i una visita guiada al Museu de la Música. Màxim d’assistents per sessió: 120 persones Preu: 6 € per persona Cal reservar dia i hora a través del correu: serveieducatiu@auditori.cat
25
ACTIVITATS PER A ESCOLES DE MÚSICA Itineraris per a escoles de música Aquesta és una activitat dissenyada per a pares i alumnes d’escoles de música. Inclou l’assistència a un concert familiar del Servei Educatiu i una visita guiada al Museu de la Música.
PREUS ESPECIALS Aquesta oferta està especialment adreçada a les escoles de música. Al web de L'Auditori hi trobareu una relació de concerts dels diferents cicles que programem, a un preu molt especial, per afavorir l’assistència de l’alumnat, les famílies i el professorat dels vostres centres.
EDUCACIÓ ESPECIAL La programació dels concerts escolars i les visites al Museu de la Música són les mateixes, tant per a les escoles ordinàries com per a les d’educació especial.
26
MuSEU De LA MúSICA visites escolars
De puntetes al Museu... descobrim el Museu de la Música Educació infantil (P3, P4 i P5)
Una proposta de visita pensada per als més petits de l’escola, que recorreran alguns dels espais de la col·lecció permanent observant, escoltant, identificant, descobrint, ballant... tot investigant un misteri creat a l’aula a partir de les cartes i els materials enviats des del Museu.
Com neixen i creixen els instruments Educació primària (CM i CS)
Visita a l’exposició permanent centrada en la invenció, construcció i evolució dels instruments musicals. Per què els instruments són com són? Hi ha algú que se’ls inventa? Van evolucionant com les persones? Són iguals en diferents llocs del món? Un interessant recorregut que ens permetrà donar respostes a aquestes qüestions mentre coneixem les històries d’alguns instruments de la col·lecció.
Vine a trobar el teu instrument amic Educació infantil (P5), educació primària (CI)
Recorregut pels espais del Museu que parteix d’un joc participatiu on els diferents equips en el qual s’haurà dividit el grup aula busquen, identifiquen i reconeixen el so dels instruments proposats ajudats per les imatges dels instruments protagonistes.
El Petit Orpheus Educació primària (CM i CS), ESO (1r cicle) i escoles de Música
Visita a l'exposició permanent a través d'un programa audiovisual que combina música, imatge i veu, i que permet contextualitzar l’època i l’estil musical dels instruments exposats en diferents àmbits temàtics, ordenats cronològicament des dels inicis de la polifonia fins als inicis de la tecnologia musical, passant per l’àmbit de les músiques del món. Pel fet que es tracta d'un recorregut temàticament molt ampli, suggerim una tria prèvia dels àmbits segons les preferències o interessos del grup.
27
→
→ L'ORPHEUS
canyes i bisells
ESO (2n cicle), batxillerats, cicles formatius i escoles de música
ESO, batxillerats, cicles formatius i escoles de música
Visita a l'exposició permanent amb el programa audiovisual Orpheus, que permet contextualitzar l’època i l’estil musical dels instruments exposats en diferents àmbits temàtics, ordenats cronològicament des dels inicis de la polifonia fins als inicis de la tecnologia musical, passant per l’àmbit de les músiques del món. Pel fet que es tracta d’un recorregut temàticament molt ampli, suggerim una tria prèvia dels àmbits segons les preferències o interessos del grup.
Visita monogràfica que selecciona temàticament uns instruments concrets d’acord amb la seva producció de so. El recorregut es fa amb el programa multimèdia Canyes i Bisells que ens parla dels instruments de la família dels aeròfons de fusta i de la seva evolució.
usos, formes i estils
El so de la Llum
ESO (3r i 4t ), batxillerats, cicles formatius i escoles de música
Educació primària (CM i CS) i secundària
Visita monogràfica a l'exposició permanent amb el programa Usos, formes i estils que ens proposa una passejada per l’evolució musical a partir dels instruments com a protagonistes des de les primeres civilitzacions fins als diferents estils musicals del segle XX. Especialment recomanat com a complement per a l’assignatura d’història de la música a 4t d’ESO i 1r de batxillerat, ja que permet relacionar la música amb altres disciplines d’humanitats.
28
El so de la llum és el nom de la propera exposició temporal del Museu, que girarà a l’entorn de les figures de Frederic Mompou i Antoni Gaudí. Així doncs, de desembre a maig, podeu venir a visitar el Museu en un recorregut centrat en aquests dos grans artistes catalans. De desembre del 2012 a maig del 2013
MuSEU De LA MúSICA Diumenges familiars al Museu Edat recomanada: a partir de 6 anys Preu: 2 €*
Vine a conèixer el petit Orpheus Visita dinamitzada Tots els diumenges a les 11 h * Vine a conèixer el petit Orpheus, visita inclosa en el preu d’entrada al Museu
Eduard Toldrà: canta’m un conte Contes musicals Concepte i narració: David Puertas Diumenge 24/09/2012 → 17 i 18 h (diada de la Mercè)
Diumenge 2/12/2012 → 17 i 18 h
Contàbile Contes musicals Concepte i narració: Patrícia McGil Música: Virdung (Joan Izquierdo, flautes de bec / Alfred Fernández, llaüt i viola de mà) Diumenge 25/11/2012 → 17 i 18.15 h (dins el marc de celebració de Sta. Cecília)
Febrer 2013 Diumenge 10/02/2013 → 17 i 18.15 h (celebració de les festes de Sta. Eulàlia)
MIMOMÚSICA Visita dramatitzada
Concepte i narració: Clara del Ruste Vine a viure el museu tot fent rols diversos! Diumenge 13/01/2013 → 17 h Diumenge 3/03/2013 → 17 h
Quan els contes són música Contes musicals Concepte i narració: Ferran Martín Diumenge 28/10/2012 → 17 h Diumenge: 24/03/2013 → 17 h
Tallers i activitats per Vacances al Museu Edat recomanada: a partir de 6 anys
ESTIU Tallers i visites dinamitzades adreçades a grups d’esplai, casals d’estiu i entitats que organitzen activitats en temps de lleure. Del 25 de juny al 31 de juliol de 2013 NADAL 24 i 28 de desembre de 2012
29
#el compromís social i educatiu DE L’Auditori.
L’Auditori treballa, des de tots els seus àmbits de programació, amb un compromís social i educatiu permanent. Per això, a més de tenir el departament educatiu L’Auditori Educa i el departament social L’Auditori Apropa, cadascun amb les seves actuacions específiques, treballa de manera transversal els aspectes educatius i socials a tota la programació. L’educació no té edat. Cadascú de nosaltres es forma de manera permanent i constant. Per això totes les situacions en què ens trobem immersos tenen un efecte, deixen empremta, sovint en la intimitat i dins el més profund de l’individu. I les persones vivim en societat, creixem enriquint-nos constantment de la comunitat que ens envolta, que és diversa en molts sentits.
30
Per aquest motiu L’Auditori, com a institució pública de música, planteja les programacions amb una voluntat educativa i social, i procura enfortir aquests aspectes tant en el moment de cadascun dels concerts com en tot allò que els envolta: l’acollida del públic, materials específics, formacions, informacions, conferències, etc. En cada àmbit s’atenen les característiques específiques del públic al qual ens adrecem.
L’Auditori Apropa L’Auditori Apropa té com a vocació principal facilitar l’accés de la programació musical a persones en risc d’exclusió social. Aquesta activitat va néixer l’any 2006 i des d’aleshores prop de 34.200 usuaris vinculats a centres socials han assistit als concerts de la programació habitual de L’Auditori al preu de 3 euros. Els àmbits socials als quals s’adreça aquest programa són la discapacitat, la malaltia mental, l’exclusió i l’aïllament social, la pobresa, la violència de gènere i familiar, drogodependències, presons, la delinqüència juvenil, persones sense llar i immigrants nouvinguts, entre altres. Des del 2008, el programa s’ha ampliat a altres col·lectius socials i del món de la salut, i s’han ofert entrades de L’Auditori a un preu reduït (entre 5 i 10 euros). Des del 2011, s’han implementat projectes participatius específics segons la tipologia del col·lectiu social (Un Matí d’Orquestra, Et Toca a Tu). L’èxit d’aquesta iniciativa ha fet que s’hagi estès a 18 espais culturals i festivals de tot Catalunya amb el nom Apropa Cultura, sota la coordinació de L’Auditori, la qual cosa ha permès l’expansió geogràfica i l’ampliació a altres gèneres com el teatre i la dansa.
Apropa Cultura En aquests moments, Apropa Cultura és un projecte de país. Està constituït per L’Auditori, el Teatre Nacional de Catalunya, el Teatre Lliure, el Mercat de les Flors, el Palau de la Música, l’Atrium Viladecans, l’Auditori de Girona, el Teatre Municipal de Girona, el Centre Cultural La Mercè, la sala La Planeta, el Teatre de Salt, Temporada Alta, L’Atlàntida de Vic, el Teatre-Auditori Sant Cugat, el Centre Cultural Unnim de Terrassa, el Teatre Municipal Cal Bolet i l’Auditori Municipal de Vilafranca del Penedès. Es tracta d’un programa socioeducatiu obert a la participació d’altres promotors culturals de Catalunya que hi vulguin col·laborar oferint la seva programació al sector social del seu entorn. És una experiència d’inclusió que permet accedir a la programació habitual de qualitat dels principals equipaments de Catalunya en un entorn normalitzat. Les localitats s’ofereixen a través del portal web www.apropacultura.cat. Constitueix un recurs molt utilitzat pels educadors socials per treballar la persona. Així mateix, vol ser una finestra única de reserves d’espectacles culturals per al sector social, de manera que en permeti endreçar i ordenar l’oferta i la cerca. Es proposen sessions informatives prèvies a la sol·licitud d’espectacles a cadascuna de les poblacions participants, per tal d’ajudar els educadors a fer la millor tria per a la sortida en funció del col·lectiu. També s’organitzen jornades de formació musical adreçades a educadors socials per dotar-los d’eines per descobrir el potencial de la música i utilitzar-lo en el seu dia a dia amb els usuaris dels centres socials. A partir de la temporada 2012-2013, i amb la mateixa filosofia, s’impartiran formacions en arts escèniques. Aquest programa té el suport de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona i la Diputació de Barcelona.
31
32
preus i INSCrIPCIONS 2012-2013
33
PR eUS DeLS CONCERTS escolars RESERVES CONCERTS ESCOLARS El dia 26 de juny de 2012 a les 9 h, s’obre el període de preinscripcions dels concerts escolars. Podeu fer la vostra preinscripció per Internet a través del web de l’Institut Municipal d’Educació www.bcn.cat/educacio/pae Un cop finalitzada la fase de preinscripcions, el dia 5 de setembre de 2012 tindrà lloc el sorteig a través del qual s’adjudicaran les places.
ACtivitats Preu Concerts educatius Assaigs de l’OBC Concerts de l’OBC
Cantània Preu per escola 30 € Preu públic 7€
Trobareu tota la informació detallada al web www.auditori.cat a partir de l’1 de juny. Inscripcions als Assaigs de l’OBC, a partir del 5 de setembre.
preus familiars ENTRADES individuals Preu De 0 a 1 any Nens d’1 a 14 anys Adults
* Cal haver adquirit l’entrada per al concert
Gratuïta 9 € 11 €
Tallers (per persona) 8 € Xerrades gratuïta*
Venda d'entrades Venda d’entrades a les taquilles de L’Auditori i al Ticketmaster a partir del 10 de setembre de 2012. Abonaments: 30% de descompte si assistiu a un mínim de 4 concerts diferents. Més informació a www.auditori.cat 34
6 € 3 € 9 €
VISITES AL MuSEU De LA MúSICA Visites dinamitzades Dies De dilluns a divendres (dimarts tancat) Horaris 10 i 10.15 h 11.30 i 11.45 h 15 i 15.15 h Preu 70 €/grup* Durada aproximada 60 minuts *De puntetes al Museu: 80 €/grup
Visites lliures (segons l'activitat) Orpheus dilluns i dijous Petit Orpheus Dimecres i divendres Vine a trobar el teu instrument amic De dilluns a divendres Horaris De 10.30 a 17 h Torns de visites cada 15 minuts Preu Entrada gratuïta** Durada aproximada 60 minuts **De puntetes al Museu: 20 €/grup
Inscripcions Les escoles s'hi podran inscriure a través de la pàgina web www.museumusica.bcn.cat a partir del dilluns 3 de setembre de 2012.
35
BUTLLETa La manera més senzilla i ràpida de fer un nou Abonament és a través de la nostra pàgina web: www.auditori.cat També ho podeu fer amb les butlletes adjuntes enviant-les per correu o fax o Bé trucant-nos.
PER correu Departament d’Abonaments. L’Auditori, Carrer de Lepant, 150 08013 Barcelona
PER FAX Enviant la butlleta al número 93 231 64 97
PER TElèfon Per telèfon, al Ticketmaster 902 33 22 11
36
BUTLLETA concerts en família Les butlletes rebudes a L’Auditori es tramitaran per estricte ordre d’arribada.
IMPORTANT: Complimenteu la butlleta en majúscules DADES PERSONALS D'un TITULAR ADULT Cognoms
Nom
Carrer
Núm.
Pis –Porta
Població Mòbil/Tel.
–
CP
DNI Data naixement
/
/
En cas de sol·licitar més de dos abonaments és necessari facilitar les dades personals de la resta de titulars.
Preu de l'entrada Nens d'1 a 14 anys: 9 € / Adults: 11 €
Abonament → 30% de descompte si veniu un mínim de 4 concerts diferents
Marqueu els concerts que voleu adquirir Concert
Data
A tot vent
Dissabte 24/11/2012
Hora 1 11 h
–
Hora 2
Nens Adults
orquestra't
Diumenge 25/11/2012
11 h
–
Somnis de Músic
Diumenge 13/01/2013
17.30 h
–
Sona Bach
Dissabte 02/02/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 03/02/2012
11 h
12.30 h
Dissabte 09/02/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 10/02/2012
11 h
12.30 h
Els colors del Metall Dissabte 16/02/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 17/02/2012
11 h
12.30 h
Dissabte 23/02/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 24/02/2012
11 h
12.30 h
Músiques d'arbre
Diumenge 24/02/2012
11 h
12.30 h
Ma, me, mi... Mozart!
Dissabte 09/03/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 10/03/2012
11 h
12.30 h
Dissabte 16/03/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 17/03/2012
11 h
12.30 h
L’Ocell de foc
Dissabte 23/03/2012
11 h
Percussions
Dissabte 13/04/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 14/04/2012
11 h
12.30 h
–
Tubs i tubes
Dissabte 27/04/2012
11 h
12.30 h
Diumenge 28/04/2012
11 h
12.30 h
Dissabte 04/05/2012
11 h
12.30 h
Dissabte 11/05/2012
11 h
12.30 h
37
MODALITATS DE PAGAMENT Targeta de crèdit (Visa o Master Card) – Un sol pagament Nom del titular Núm. de targeta
Data caducitat mes/any
Signatura (obligatòria)
Data
2012
Us informem que les vostres dades figuren en el fitxer d’abonats del Consorci de L’Auditori i l’Orquestra, creat per a la gestió dels serveis d’abonament. En qualsevol moment podreu accedir a les vostres dades, modificar-les, oposar-vos al seu tractament o cancel·lar-les del nostre fitxer per mitjà del formulari “Canvi de dades i baixa” que trobareu a www.auditori.cat, o adreçant-vos al Departament d’Abonaments de L’Auditori per qualsevol altre mitjà.
38
SERVEIS GENERALS DE L'AUDITORI VENDA I INFORMACIÓ DE L'AUDITORI Taquilles de L’Auditori De 15 a 21 h de dilluns a dissabte; diumenge matí, obert des d’una hora abans del concert i fins que acabi el concert; diumenge tarda/nit: obert des d’una hora abans fins que comenci el concert. Tel. 93 247 93 00 - C/ Lepant, 150 · 08013 Barcelona
Atenció especial Es facilitarà un accés còmode als concerts per a les persones amb alguna discapacitat. Es recomana trucar al 93 247 93 00 en el moment per adquirir les localitats. preus reduïts
Ticketmaster Venda d’entrades al telèfon 902 33 22 11, les 24 hores, mitjançant targeta de crèdit i per Internet a www.ticketmaster.es Informació i venda per Internet www.auditori.cat
Auditori:Educa ofereix preus reduïts per a famílies nombroses i monoparentals (preu de nen per adult).
SERVEI GRATUÏT DE GUARDA-ROBA
BAR llanterna De dilluns a dissabte de 10 a 18 h, diumenges de 10 a 20 h, Dimarts tancat Preu de l’entrada: 4 € Entrada gratuïta: menors de 16 anys i més grans de 65; diumenges a partir de les 15 h
aparcament a preu reduït Tiquet espectacle 6€ Aparcament Pl. de les Arts. B:SM – Padilla, 159 (fins a 5 hores màxim) Aparcament Giménez – Marina, 153 (fins a 3 hores màxim) altres aparcaments propers
tramvia Línia T4 (Auditori / Teatre Nacional)
metro Marina (Línia 1) Monumental (Línia 2)
autobús Línies: 6, 7, 10, 56, 62, B21, B25 · Nocturns: N0, N2, N3, N7, N11
tren Arc de Triomf Rodalies: R1, R3, R4, R7
(sense preu reduït) Estació Barcelona Nord (Alí Bei, 54), Eurogranvia (Lepant, 196-198), Almogàvers-Llacuna (Llacuna, 101), Centre Comercial Les Glòries (Ciutat de Granada, 166 / Av. Diagonal, 208 / Llacuna, 161), Ona Gran Via (Ciutat de Granada, 173-175) i Sancho de Ávila – Empark (Almogàvers, 95 / Sancho d’Àvila, 35).
BICICLETA Aparcament de bicicletes davant de L'Auditori Bicing » Estació Padilla, 151 amics de l'auditori Telèfon: 902 228 238
Comentaris del programa → Auditori:Educa / Direcció d'art i disseny → Toormix / Il·lustració de coberta → Serial Cut / Fotografies de l'OBC i L'Auditori → Gunnar Knechtel / Fotografies activitats → Auditori:Educa Impressió → Gràfiques APR / Primera edició del programa: Abril de 2012 / Dipòsit legal: B.15314-2012
L'Auditori facebook.com/auditoribarcelona
L'Auditori @lauditori
L'Auditori youtube.com/auditoribarcelona