Trimestral L'auditori Gen-Feb-Mar 2013

e TRIM STRaL , u L A ditori AGENDA DE CONCERTS I ACTIVITATS DE L'AUDITORI Retrats d’artistes i més Número 2 / GENER → MARÇ

TemporadA 2012-2013

Festival de Música Antiga de Barcelona Mahler Chamber Orchestra i Mitsuko Uchida

BÉLA BARTÓK

Lepant 150 08013 Barcelona www.auditori.cat

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

www.auditori.cat

02

núm.

TRIMESTRAL L'Auditori Edició de la publicació → gener de 2013 Direcció d'art i disseny → Toormix Il·lustració de coberta → Serial Cut Impressió → Graficas de Prensa Diaria Dipòsit legal → B-28583-2012 Textos → Anna Costal / Bernat Dedéu / Georgina Garcia / Silvia Giró / Judit Lara / Marta Porter / Adrià Targa Edició → Fundació Privada de L’Auditori i l’Orquestra Coordinació → Departament de Comunicació de L’Auditori Les especificacions d'aquesta publicació són vàlides excepte error tipogràfic i poden ser canviades sense previ avís per part de L'Auditori.

Fotografia → © Gunnar Knechtel

2

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA MÚSICA · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

RETRATS D'ARTISTES

AGENDA

EDITORIAL

P.05→07

Aquest és el segon número d’una nova aventura de L’Auditori.

Conscients que sovint ens falten espais de reflexió i d’anàlisi, hem volgut recollir en aquestes pàgines el perquè de tot el que passarà a casa nostra en els propers tres mesos. Us volem donar tots els motius del món perquè vingueu a descobrir els nostres concerts, perquè per a nosaltres és imprescindible compartir aquests moments. Viure la música en directe és més plaent quan coneixes els secrets d’aquelles obres, la vida dels seus compositors, l’època que les va inspirar..., i tot això i molt més és el que inclou aquest Trimestral.

GENER/FEBRER/MARÇ

i més

P.04 FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE BARCELONA

Mahler Chamber Orchestra i Mitsuko Uchida

En Bernat Dedéu ha tret l’entrellat dels Retrats d’Artista. I diem que n’ha tret l’entrellat perquè, malgrat que és una fórmula per conèixer grans intèrprets que ja s’utilitza a diversos països del nostre entorn, és possiblement la primera vegada que arriba a Catalunya, gràcies a L’Auditori i a l’OBC. Només de dir-vos alguns dels noms dels músics a qui retratarem, ja podreu intuir que la proposta és excel·lent: la violinista Viktoria Mullova, la violoncel·lista Alisa Weilerstein, el guitarrista Juan Manuel Cañizares, etc. Tots ells tindran espais de concert que permetran conèixer la multiplicitat de les seves facetes expressives.

el millor Mozart

Un dels eixos d'aquesta temporada és Béla Bartók. Per què? Perquè ens agrada i perquè és un dels grans compositors del segle XX. Podreu conèixer la seva vida amb l’article que presenta l’Anna Costal i, sobretot, les seves obres amb els magnífics concerts de l'OBC d’aquest trimestre. De tota manera, de cara al mes d’abril n’haurem de tornar a parlar, perquè aleshores tindrem la integral dels seus quartets de corda, una integral poques vegades programada en la seva totalitat. Però d’això ja en parlarem més endavant.

P.10

Per últim, ens fa molta il·lusió tornar a parlar del Festival de Música Antiga de Barcelona que entre els mesos de febrer i juny tindrà lloc a Barcelona com a gran esdeveniment de la ciutat. El Palau de la Música Catalana, el Gran Teatre del Liceu i L'Auditori ens unim per crear un festival fort i de referència europea i amb l’article que trobareu de la Marta Porter, en podreu conèixer tots els detalls.

béla Bartók

P.09

Perquè creiem que una simple agenda no recull l’emoció de cada esdeveniment i perquè creiem que cada concert en si mateix és una festa d’emocions, us convidem a gaudir d’aquesta lectura i us esperem a L’Auditori.

un clàssic contemporani

RECOMANA

MIQUEL CALÇADA

P.11

+

músicS

AsHAN PILLaI

P.12

#

P.11

SABIES QUE… Notícies

Dimitri Xostakóvitx

P.13

?

DE L'AUDITORI

P.13→15 3

e r tRats s d'Artiste TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

www.auditori.cat

I MéS

L’Auditori presenta dues vies noves associades al concepte de residència: les formacions adscrites a la temporada i els retrats d’artistes

sumarà el seu art a l’excel·lent toc de jazz i folk dels seus col·legues. La multiplicitat d’estètiques i aproximacions a la música també és una de les constants en artistes més joves, però d’inaudita maduresa, com ara la nord-americana Alisa Weilerstein, una de les promeses mundials del vioEn conseqüència, el públic melòman i els seus artistes tenen un loncel: a banda d’oferir-nos un dels concerts més contacte més aviat fugaç i distant: les estrelles visiten les ciupopulars per a l’instrument (el de Dvořák , acomtats i no tenen temps per passejar-s’hi o conèixer-ne les tradicipanyada per l’antic titular de l’OBC Lawrence ons, i no poden establir un lligam humà i perdurable amb una auFoster), Weilerstein recopilarà en un recital amb diència que esdevé finalment desconeguda. La música, que basa el piano el bo i millor de la música nord-americana seu poder de commocionar-nos justament en el diàleg, es torna del segle XX, amb obres de Barber i Leonard cada vegada més opaca, menys interactiva (quelcom inexcusable Bernstein. Els retrats d’artista també tindran justament quan totes les experiències humanes dels protagonistes privilegiats de casa, nostres temps augmenten en complexitat). Exigim la com el gran guitarrista flamenc de La bcn216 màxima perfecció a uns músics estel·lars, en definiSabadell Juan Manuel Cañizares, tiva, perquè intuïm que no els tornarem a veure en o la formació de vent Moonwinds, o el Quartet lustres. La música és més a prop que mai, però se’ns liderada pel clarinetista valencià Casals són escapa de les mans també com en cap altra època.

Joan Enric Lluna. algunes Aquest allunyament contemporani entre intèrprets i audiència musical és una excepció en la història Finalment, la residència artística de les sonora d’Occident! Tot i l’enorme mobilitat d’alguns donarà un protagonisme especial al formacions músics de la tradició com ara Mozart (un viatger món del piano. Ens visitarà un dels adscrites incansable, especialment en la seva joventut), Prokófiinstrumentistes més madurs de la d’enguany ev o Bartók, durant segles va ser molt habitual que generació de finals dels seixanta, els autors vinculessin el seu art a la ciutat, catedral, el francès Alexandre Tharaud, que cort o auditori on servien. Els concerts de subscripinterpretarà al costat de l’OBC el ció (en què un compositor reconegut o intèrpret llogava un auditori Concert per a teclat i orquestra en Re menor, i l’obria al públic general) van ser, durant el segle XVIII i part del BWV 1052 de J. S. Bach. En companyia d’un dels XIX , un paradigma de fidelització entre músics i melòmans. Amb la vells coneguts de la casa, el Quartet Casals, voluntat de retornar a aquest esperit de diàleg entre espectadors Tharaud ens regalarà el poc habitual però apasi artistes, L’Auditori impulsarà la residència artística d’alguns dels sionant Quintet en fa menor de César Franck. seus visitants més il·lustres durant la temporada 2012-2013.

Finalment, en un programa només apte per a paladars exquisits, Tharaud protagonitzarà un reAquests artistes residents actuaran en diversos programes de cital a la Sala Oriol Martorell, que inclou joies del la casa i establiran una relació de permanència amb l’equipament. piano com les Kinderszenen op. 15 de Schumann L’Auditori presenta també, en la mateixa línia, dues vies noves asi la Sonata op. 57 “Apassionata” de Beethoven. sociades al concepte de residència: les formacions adscrites a la D’un pianista ja consagrat passarem a una jove temporada –grups que tindran presència especial i continuada en realitat, la germanojaponesa Alice Sara Ott. les diferents temporades de concerts, com ara la BCN216 o el QuarNascuda el 1988, interpretarà amb l’OBC un dels tet Casals– i els retrats d’artista, formats per solistes que visigrans concerts del repertori, el Concert núm. 1 ten l’OBC i que amplien la seva col·laboració en diferents facetes de Franz Liszt. Al seu torn, Ott liderarà un grup sonores, especialment pel que fa a la música de cambra. Entre els selecte de músics de l’orquestra en el quintet intèrprets residents d’aquesta temporada destaca una de les virLa truita de Schubert i ens regalarà, al seu torn, tuoses més unànimement aclamades del planeta: la violinista russa un recital amb obres de Mozart i Mussorgky.

Victoria Mullova. Mullova interpretarà amb l’OBC un dels concerts per a l’instrument de més alta dificultat i intensitat expressiva: el Música sensacional amb intèrprets ara més proConcert per a violí núm. 1 de Béla Bartók. Paral·lelament, i acompapers que mai. nyada al fortepiano per Paolo Giacometti, la violinista ens regalarà tres sonates de Beethoven: les números 2, 5 i 7. El seu vessant més transversal (i potser desconegut per a molts) es veurà en el concert #Bernat Dedéu que oferirà amb la Matthew Barley Ensemble, on la instrumentista • Filòsof i músic La globalització i la velocitat dels canvis quotidians no són aliens al món de la música clàssica. Enguany, les estrelles de l’univers del concert viatgen a un ritme trepidant, mostrant el seu art en un indret diferent del planeta cada dia, enfrontant-se a audiències creixents, però sotmesos a un estat de moviment perpetu.

CONCERTS VINCULATS VIKTORIA MULLOVA L’OBC i Viktoria Mullova 18, 19 i 20 de gener de 2013 Viktoria Mullova & The Matthew Barley Ensemble 22 de gener de 2013 Viktoria Mullova & Paolo Giacometti 19 de març de 2013

ALISA WEILERSTEIN Alisa Weilerstein 23 de gener de 2013 L’OBC i el retorn de Foster 25, 26 i 27 de gener de 2013

ALICE SARA OTT Alice Sara Ott 16 d’abril de 2013 L’OBC amb Alice Sara Ott 19, 20 i 21 d’abril de 2013 Alice Sara Ott & solistes de l’OBC 22 d’abril de 2013

ALEXANDRE THARAUD L’OBC amb Alexandre Tharaud 3, 4 i 5 de maig de 2013 Alexandre Tharaud & Quartet Casals 14 de maig de 2013 Alexandre Tharaud 15 de maig de 2013

CAÑIZARES Cañizares: Dos músicas, dos mundos 13 de març de 2013 Cañizares: Cuerdas del alma / 40 años con la guitarra 19 de juny de 2013

Fotografies → Alice Sara Ott © Esther Haase Viktoria Mullova © Henry Fair

4

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA Música · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

AGENDA GENER 8

Dt 8 → 21h # Sala 1 Pau Casals

LA JONC I LA SETENA DE BRUCKNER

Jove Orquestra Nacional de Catalunya Anton Rickenbacher, director  Lutoslawski » Música fúnebre per a corda in memoriam Bartók  Brahms » Obertura tràgica  Bruckner » Simfonia núm. 7 Preu: de 23 a 51 €

10

Dj 10 → 20.30h # Sala 3 Tete Montoliu

L’OBAC ENSEMBLE

Formació integrada per músics de l’OBC i de la Banda Municipal de Barcelona  Dvorák » Suite txeca en Re major, op. 39  EGK » Polonaise, Adagio i Finale  Schubert » Octet en Fa major, D 803 Preu: 17 €

11

Dv 11 → 20.30h # Sala 1 Pau Casals

ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL TEATRE MARIINSKI DE SANT PETERSBURG

Valery Gergiev, director Jorge Luis Prats, piano

 Festival Txaikovski » Concert per a piano i orquestra núm. 1 / Simfonia núm. 5 Preu: de 19 € a 126 € Concert coproduït amb Ibercàmera

13

18

Dg 13 → 11.30h # Sala 2 Oriol Martorell

RAPH DUMAS revisa “Coblism”

ELS COLORS DE LA BANDA

BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA Frank de Vuyst, director Jesús Santandreu, saxòfon

Cobla Sant Jordi – Ciutat de Barcelona / Raph Dumas, DJ

 Torres Climent » Mediterráneo.

Pasdoble  Schmitt » Dionysiaques  Tassyns » Concertino per a Banda  Santandreu » Oneiric Discourse  Valencia » El mono. Fandango

Preu: 20 €

18/19/20

Dv 18 → 21h / Ds 19 → 19h / Dg 20 → 11h # Sala 1 Pau Casals

Preu: 14 €

13

L’OBC I VIKTORIA MULLOVA Pablo González, director Viktoria Mullova, violí

Dg 13 → 17h # Museu de la Música

(Retrats d'artista)

MIMoMÚSICA

Diumenges musicals en família.

Visita dramatitzada per a famílies.

Grans i petits podreu triar el paper d’intèrpret, director, oient o lutier.

Clara del Ruste, concepte i narració

 Blai Soler » Divinacions per a orquestra. Obra encàrrec OBC  Xostakóvitx » Concert per a violí núm. 1  Bartók » Concert per a orquestra

Preu: 2 € Aquesta activitat es repetirà el diumenge 3 de març

Preu: de 39 a 73 € Circuit: Bartók / Retrats d’artista / Segles XX i XXI

13

Dg 13 → 17.30h # Sala 1 Pau Casals

22

SOMNIS DE MÚSIC

Preu: d’1 a 14 anys: 9€ / Adults: 11€ Circuit: En família Taller previ per preparar el concert 16.30h .

Gratuït amb l’entrada del concert

L’OBC I EL BRUCKNER DE MINKOWSKI Marc Minkowski, director  Fauré » Pavane  Roussel » Simfonia núm. 3  Bruckner » Simfonia núm. 3 Preu: de 23 a 51 €

17

Dc 23 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

Preu: 28 € Circuit: Retrats d’artista / Cambra i recitals

Preu: de 28 a 39 € Concert coproduït amb la Fundació CIMA Circuit: Antiga

25/26/27

Dj 17 → 20.30h # Sala 3 Tete Montoliu

Dv 25 → 21h / Ds 26 → 19h / Dg 27 → 11h # Sala 1 Pau Casals

MOONWINDS

(Formació resident)

L’OBC I EL RETORN DE FOSTER

Lawrence Foster, director Alisa Weilerstein, violoncel

 Mozart » Serenata en Mi bemoll major, K375  Blai Soler » Antíphona  Dvorák » Serenata, op. 44

 Zamacois » La sega. Quadre simfònic  Weill » Concert per a violí i vents, op. 12  Peire » Rauxa  Grieg » Suite Peer Gynt. Selecció Preu: 14 €

27

Dg 27 → 12h # Museu de la Música

JOAN GUINJOAN: SONS DE L’ACORDIÓ

Audició comentada del VI Cicle “La música del Museu” Iñaki Alberdi, Intèrpret (Amb l’acordió diatònic donat recentment al Museu pel compositor Joan Guinjoan) Preu: 4 €

29

Dt 29 → 20.30h # Sala 3 Tete Montoliu

ARCÁNGEL & FAHMI ALQHAI: LAS IDAS Y LAS VUELTAS

Preu: 28 € Circuit: Antiga

 Beethoven » 7 variacions sobre el tema Bei Männern, Wlche Liebe Fühlen  Barber » Sonata per a violoncel i piano, op. 6 1  Bernstein » Three Meditations  Franck » Sonata per a violí i piano

Jordi Savall, director Músiques de l’època del gran humanista amb textos revisats de l’Elogi de la Follia

PEER GYNT

BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA Salvador Brotons, director Manuel Guillén, violí

Preu: 28 € Circuit: Retrats d’artista / Bartók / Nacions / En família

Alisa Weilerstein, violoncel Inon Barnatan, piano

(Formació resident)

Dg 27 → 11.30h # Sala 2 Oriol Martorell

Fahmi Alqhai, viola de gamba i direcció musical / Arcángel, cantaor / Miguel Ángel Cortés, guitarra flamenca / Agustín Diassera, percussió i palmes / Músics de l’Accademia del Piacere La música barroca colonial en diàleg amb el flamenc

ALISA WEILERSTEIN

La Capella Reial de Catalunya

27

Viktoria Mullova, violí / Matthew Barley, violoncel / Julian Joseph, piano / Paul Clarvis, bateria i percussió / Sam Walton, marimba, vibràfon i percussió La influència del gypsy en el jazz i la música clàssica

23

Dc 16 → 21h # Sala Marquès de Comillas (Reials Drassanes)

JORDI SAVALL - EL SO ORIGINAL: ERASME de rotterdam, ELOGI DE LA FOLLIA

Ds 12 → 19h / Dg 13 → 11h # Sala 1 Pau Casals

Dt 22 → 20.30h # Sala 3 Tete Montoliu

VIKTORIA MULLOVA & THE MATTHEW BARLEY ENSEMBLE

(Sessions familiars per a nens a partir de 5 anys). El somni d’una nit d’estiu. JONC alevins, Cor infantil Amics de la Unió, Manel Valdivieso i Josep Vila, direcció musical / Marta García, direcció escènica

16

12/13

Dv 18 → 21.30h # Sala 2 Oriol Martorell

31

Dj 31 → 20.30h # Sala 4 Alicia de Larrocha

BARCELONA CLARINET PLAYERS

Formació integrada per músics de la Banda Municipal de Barcelona

 Pascual-Vilaplana » Obra encàrrec  Brotons » Cinc petites peces  Iturralde » Suite helènica (versió dedicada als BCP)  Hödl » Obra encàrrec  Moraleda » Suite (obra dedicada als BCP) Preu: 17 € Circuit: Segles XX i XXI

CONCERTS D'ALTRES PROMOTORS A L'AUDITORI Dv 25 → 21h / Sala 2 Oriol Martorell

Conjunt Antiga de l’ESMUC

Gratuït Organitza: Escola Superior de Música de Catalunya

(Retrats d'artista)

 Montsalvatge » Desintegració morfològica de la Xacona de Bach  Dvorák » Concert per a violoncel i orquestra  Brahms » Simfonia núm. 4

Preu: 28 € Circuit: Cambra i recitals / Segles XX i XXI

Preu: de 23 a 51 € Circuit: Retrats d’artista

5

Dc 30 → 21h / Sala 2 Oriol Martorell

Concert de la Big Band de l’ESMUC

Gratuït Organitza: Escola Superior de Música de Catalunya

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

www.auditori.cat

AGENDA FEBRER 1/2/3

Dv 1 → 21h / Ds 2 → 19h / Dg 3 → 11h # Sala 1 Pau Casals

L’OBC AMB L’ESMUC

OBC I ORQUESTRA SIMFÒNICA DE L’ESCOLA SUPERIOR DE MÚSICA DE CATALUNYA Antoni Ros Marbà, director Nexus piano duo    

Fauré » Masques et bergamasques Poulenc » Concert per a dos pianos Serra » Impressions camperoles Ravel » Daphnis et Chloé. 2a Suite

Preu: de 23 a 51 € Circuit: Tecla / Segles XX i XXI / En família

10

Dg 10 → 17h i 18.15h # Museu de la Música

Diumenges musicals en família Activitat dins la festa de Santa Eulàlia.

Patrícia McGill, narració/ Virdung, música

 Albéniz » Catalònia  Turina » Danzas fantásticas  Txaikovski » Simfonia núm. 5 Dg 10 → 18h # Sala 1 Pau Casals

DIVINA COMÈDIA

BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA Juan Miguel Romero, director

Ds 2 / Dg 3 / Ds 9 / Dg 10 → 11h i 12.30h # Sala 2 Oriol Martorell

SONA BACH (Sessió familiar amb nens a partir de 2 anys) Taller per a famílies amb nens d’1 a 5 anys el 20 de gener de 2013 a les 11h, 12h i 13h Preu: d’1 a 14 anys: 9€. Adults 11€ La Banda Municipal de Barcelona interpreta una selecció de música catalana

7

Dj 7 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

QUARTET CASALS II

Formació adscrita a la temporada  J.S.Bach » Quatre fugues de L’Art de la Fuga  Xostakovitx » Quartet núm. 8 en Do menor, op. 110  Schubert » Quartet núm. 13, D804 “Rosamunda” Preu: 28 € Circuit: Cambra i recitals

8/9/10

Dv 8 → 21h / Ds 9 → 19h / Dg 10 → 11h # Sala 1 Pau Casals

L’OBC I DEBUSSY

Michel Tabachnik, director

16/17/23/24

Katia Novell, violí Josep Fuster, clarinet Luis Parés, piano

ELS COLORS DEL METALL (Sessions familiars per a nens a partir de 2 anys) Pep Gol, direcció musical Marc Hervàs, direcció escènica

 Stravinsky » Suite de la Història d’un soldat  Amargós » Atlantic Trio  Berg » Adagio  Bartók » Contrasts

Preu: d’1 a 14 anys: 9 € / Adults: 11 €

Preu: 17 €

14

Taller previ per preparar el concert 16.30h .

Gratuït amb l’entrada del concert

Dj 14 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

17

MIREIA PINTÓ & VLADISLAV BRONEVETZKY

Audició comentada del VI cicle “La música del Museu” Marc Egea, violes de roda Pep Massana, violí Preu: 4 €

Preu: 17 € Circuit: Nacions / Cambra i recitals

21

Dj 14 → 21h # Sala 1 Pau Casals

DAHLKVIST QUARTET

 Sallinen » Quartet de corda núm. 3  Beethoven » Quartet de corda en Mi bemoll major, op. 127  Grieg » Quartet de corda en Sol major, op. 27

Preu: 18 € Festival Tradicionàrius / Festival Barnasants

Dv 15 → 21h # Sala 2 Oriol Martorell

Preu: 17 € Circuit: Cambra i recitals

GLEN HANSARD

 Brahms » Simfonia núm. 3  Bartók » Suite de danses  Debussy » La Mer Preu: de 23 a 51 € Circuit: Natura / Bartók

Preu: de 27,50 € a 31,50 €

Dj 21 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

ECHO Rising Stars. Artistes presentats per Stockholms Konserthuset

Concert de comiat

Festival del Mil·leni El cantautor i guitarrista presenta el seu CD Rhythm and Repose

Dg 24 → 18h # Sala 1 Pau Casals

VERDI I MASCAGNI

BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA Salvador Brotons, director Coral Cantiga / Coral Sant Jordi  Mascagni » Cavalleria rusticana.

Preludi de l’òpera  Brotons » Simfonia núm. 6 per a Banda, “Concisa”  Verdi » Nabucco “Va pensiero”; Aida “Marxa triomfal”; Macbeth “Patria oppressa”  Mascagni » Cavalleria rusticana “Intermezzo”; Iris “Himno al sole” Preu: 14 € Circuit: Joana d’Arc

25

Dll 25 → 20.30h # Sala 1 Pau Casals

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BAMBERG

ORQUESTRES INTERNACIONALS A L’AUDITORI  Mozart » Concert per a violí i orquestra núm. 5  Mahler » Simfonia núm. 4 Preu: 17 € a 112 € Concert coproduït amb Ibercamera

CONCERTS D'ALTRES PROMOTORS A L'AUDITORI Dg 03 → 19h / Sala 2 Oriol Martorell

Prague String Sextet

AL TALL PER SEMPRE

15

Dg 17 → 12h # Museu de la Música

LA VIOLA DE RODA. DE L’ANY 1000 AL SEGLE XXI

Mireia Pintó, mezzosoprano Vladislav Bronevetzky, piano Romances russes de BALAKIREV, RIMSKI-KÓRSAKOV, MUSSORGSKI, RAKHMÁNINOV i XOSTAKÓVITX

14

24

Ds 16 → 21h # Sala 2 Oriol Martorell

Ds 16 / Dg 17 / Ds 23 / Dg 24 → 11h i 12.30h # Sala 2 Oriol Martorell

CAMBRA AMB MÚSICS DE L’OBC II

Preu: d’1 a 14 anys: 9€ / Adults: 11€ Circuit: Nacions / En família

16

Preu: 15 €

Dll 11 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

MÚSIQUES D’ARBRE

Taller previ per preparar el concert 16.30h .

Gratuït amb l’entrada del concert

COBLA SANT JORDI – CIUTAT DE BARCELONA Kaulakau (Marc Egea, viola de roda / Jordi Molina, tenora / Franco Molinari, contrabaix / Enric Canada, percussions

Preu: 14 € Circuit: Joana d’Arc

Dg 24 → 11h # Sala 1 Pau Casals

Preu: de 23 a 51 €

NOVES MÚSIQUES D’ARREL

 Rodrigo » Per la flor del lliri blau  Poelman » Joana d’Arc, per a trompa solista i banda simfònica  Melillo » Godspeed  Smith » Simfonia Divina Comèdia

2/3/9/10

L’OBC I LA CINQUENA DE TXAIKOVSKI

(Sessions familiars per a nens a partir de 5 anys) Jordi Fàbregas, direcció musical / Alfred Casas i Bibiana Puigdefàbregas, direcció escènica

Pablo González, director

Preu: 2 €

11

24

Dv 15 → 21h / Ds 16 → 19h / Dg 17 → 11h # Sala 1 Pau Casals

CONTÀBILE

10

15/16/17

6

Preu: 23,50 € → Venda d’entrades » Telentrada Organitza: Concerts a Barcelona SL.

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA MÚSICA · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

AGENDA MARÇ 1

17

Dv 1 → 21h # Sala 1 Pau Casals

JULIETA VENEGAS

MÚSICA DE MOZART PER A TECLA

Festival del Mil·leni Julieta Venegas presenta el seu CD Los momentos

Audició comentada del VI cicle “La música del Museu” Alfred Rodríguez Picó, narrador Heidi Tsai, clavicordi, clavicèmbal i piano de taula

Preu: de 20,50 € a 41,50 €

3

Dg 3 → 11.30h # Sala 2 Oriol Martorell

DANSES DEL PRÍNCEP ÍGOR

BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA J. Vicent Egea, director  Palau » Marxa burlesca  Pardo » Dues invencions  Egea » Suite cèltica  Van Der Roost » Spartacus  Borodin » Danses del príncep Ígor Preu: 14 €

6

Dc 6 → 21h # Sala 1 Pau Casals

YO LA TENGO

Festival del Mil·leni presenten el seu CD Fade

13

Preu: 4 €

Dc 13 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

17

CAÑIZARES: DOS MÚSICAS, DOS MUNDOS

BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA Banda de l’ESMUC / Salvador Brotons, director / Gratiniano Murcia, timbales

Preu: 28 € Circuit: Retrats d’artista

14

 Daugherty’s » Raise the Roof.

Concert per a timbales i banda  Wagner » L’or del Rin, La Valquiria, Siegfried, El capvespre dels déus.

Fragments

Dj 14 → 16h # Museu de la Música

UN CAFÈ AMB CORELLI

Cicle de concerts commemoratius dels 300 anys de la mort d’aquest violinista del s. XVIII

Preu: 14 €

18

Gratuït (places limitades) En col·laboració amb l’ESMUC

14

L’ORQUESTRA DEL LICEU I LA NOVENA DE BETHOVEN

Igor Levit, piano

Orquesta Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu Josep Pons, director

 Schönberg » Friede auf Erden  Beethoven » Simfonia núm. 9 Preu: de 23 a 51 € Circuit: Grans obres corals

9/16/10/17 Ds 9 / Dg 10 / Ds 16 / Dg 17 → 11h i 12h # Sala 2 Oriol Martorell

MA, ME, MI...MOZART

(Sessions familiars per a nens a partir de 2 anys) Eduard Iniesta, direcció musical Pablo Paz, direcció escènica

14

BCN216: GUBAIDULINA

(Formació adscrita a la temporada)

Compositors a Barcelona: Gubaidulina Marc Galobardes, violoncel Iñaki Alberdi, acordió i direcció

19

Dt 19 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

VIKTORIA MULLOVA & PAOLO GIACOMETTI

35è Fest. Música Antiga de Barcelona Viktoria Mullova, violí (Retrats d’artista) Paolo Giacometti, fortepiano

Dj 14 → 21h # Sala 1 Pau Casals

MAHLER CHAMBER ORCHESTRA & MITSUKO UCHIDA

Mitsuko Uchida, piano

 Mozart » Concert per a piano núm.

17 en Sol major K 453  Bartók » Divertimento per a orquestra de corda SZ 113  Mozart » Concert per a piano núm. 25 en Do major K 503

15/16/17

23

Ds 23 → 18h # Sala 1 Pau Casals

125è aniversari de LA PRINCIPAL DE LA BISBAL

COBLA LA PRINCIPAL DE LA BISBAL / COBLA SANT JORDI – CIUTAT DE BARCELONA Francesc Cassú i Tomàs Grau, directors Obres estrena de Francesc Cassú i Marc Timón Preu: 20 €

24

Dg 24 → 17h # Museu de la Música

QUAN ELS CONTES SÓN MÚSICA

Diumenges musicals en família (amb nens a partir de 6 anys) Ferran Martín, narració i música Preu: Gratuït

26

Dt 26 → 21h # Sala 1 Pau Casals

SIR JOHN ELIOT GARDINER & THE MONTEVERDI CHOIR AND ENGLISH BAROQUE SOLOISTS

35è Festival de Música Antiga de Barcelona Sir John Eliot Gardiner, director  J. S. Bach » Missa en Si menor Preu: de 28 a 90 € Circuit: Grans obres corals / Antiga

Preu: 17 € / Circuit: Tecla

Preu: 17 € Circuit: Tecla

Preu: de 23 a 51 €

12

 J. S. Bach » Fantasia cromàtica i Fuga en Re major

 Beethoven » Sonata núm. 28 en La major, op. 101  Xostakóvitx » 24 preludis per a piano, op. 34  Beethoven » Sonata núm. 29 en Si bemoll major, op. 106

Preu: 23 a 73 € Circuit: Tecla

Dt 12 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

(Guanyadora del 58è Concurs Internacional de Música Maria Canals)

Artista presentat per Laeiszhalle-Elbphilharmonie, Festspielhaus Baden-Baden i Kölner Philharmonie

 Schönberg Friede auf Erden  Beethoven Simfonia núm. 9

Taller per a famílies amb nens d’1 a 5 anys el 24 de febrer de 2013 a les 11h, 12h i 13h

Soo Jung Ann, piano

IGOR LEVIT

ECHO Rising Stars

Dll 18 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

SOO JUNG ANN

Dj 14 → 20.30h # Sala 2 Oriol Martorell

Dv 8 → 21h / Ds 9 → 19h / Dg 10 → 11h # Sala 1 Pau Casals

Dg 17 → 18h # Sala 1 Pau Casals

WAGNER AMB VENTS

Cañizares, guitarra / Juan Carlos Gómez, segona guitarra

Preu: de 21 € a 36 €

8/9/10

Dg 17 → 12h # Museu de la Música

21

Preu: de 42 a 60 € → Venda d’entrades » Telentrada Organitza: RM Ràdio S. A.

23

Azabache

Dj 21 → 20.30h # Església Sant Felip Neri

Ds 23 → 11h # Sala 1 Pau Casals

L’OCELL DE FOC

(Sessions familiars per a nens a partir de 5

Banda Municipal de Barcelona Juan Miguel Romero, direcció musical Jordi Oriol, direcció escènica / Jordi Cos, selecció musical

anys)

Preu: de 23 a 51 € Circuit: Natura

Preu: 17 € Concert coproduït amb bcn216 Circuit: Segles XX i XXI

Preu: d’1 a 14 anys: 9€ / Adults: 11 €

7

Preu: Consulteu el web del Museu

Ds 02 → 19h / Sala 1 Pau Casals

Preu: 28 € / Circuit: Antiga

 Beethoven » Simfonia núm. 6 “Pastoral”  Txaikovski » Simfonia núm.2 “Petita Rússia”

Visita més concert amb guitarra històrica

Preu: 28 € Circuit: Retrats d’artista / Antiga / Cambra i recitals

 BIBER » Les sonates del Rosari

L’OBC I LA PASTORAL

LA MILLOR COL·LECCIÓ DE guitarres deL MÓN

CONCERTS D'ALTRES PROMOTORS A L'AUDITORI

DANIEL SEPEC

Josep Caballé Doménech, director

Dc 27 → 16h # Museu de la Música

 Beethoven » Sonata núm. 4 en La menor / Sonata núm. 5 en Fa major, “Primavera” / Sonata núm. 9 en La major, “Kreutzer”

35è Fest. Música Antiga de Barcelona Daniel Sepec, violí / Hille Perl, viola de gamba / Lee Santana, tiorba / Michael Behringer, orgue i clavicèmbal

Dv 15 → 21h / Ds 16 → 19h / Dg 17 → 11h # Sala 1 Pau Casals

27

Dt 05 → 21h / Sala 3 Tete Montoliu

Concert de graduats de l’ESMUC

Gratuït Organitza: Escola Superior de Música de Catalunya

Dg 10 → 19h / Sala 1 Pau Casals

Concert solidari del Txad

Preu: de 15 a 40 € → Venda d’entrades » Telentrada Organitza: Asociación Misión y Desarrollo para Goundi

Dc 20 → 21h / Sala 1 Pau Casals

Franco Battiato

Preu: de 39 a 58 € → Venda d’entrades » Ticketmaster i Onebox Organitza: The Project

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

VolS venir de gira amb l’OBC a Viena? ___________________ L’Auditori i Turisme d’Àustria conviden a un abonat i un acompanyant a fer un viatge inoblidable Consulta les bases del concurs a obc.cat

Fotografia → © Turisme d'Àustria

www.auditori.cat

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA MÚSICA · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

FeSTIVAL De MúSICA AnTIGa De BARCeLONA

Sir John Eliot Gardiner presideix un certamen farcit d’emocions, que vol convertir-se en un festival de capçalera a la ciutat de Barcelona

La música antiga s’ha convertit en els darrers anys en el gènere musical favorit dels melòmans. Des que directors de la categoria de Gardiner, Harnoncourt, Savall, Christie o Jacobs van irrompre en el panorama musical internacional, que les oïdes dels aficionats s’han anat acostumant al preciosisme d’un so que canvia dinàmiques passant del lirisme més espiritual als ritmes més exultants. A Catalunya, una de les entitats que ha ajudat a aquest canvi, ja no interpretatiu sinó de mentalitat auditiva, ha estat, sens dubte, el Festival de Música Antiga de Barcelona, que enguany arriba a la seva 35a edició.

Ensemble i el darrer, dins del Festival de Música Antiga, ens mostrarà les cadències extremes de les Sonates de Beethoven (núm. 4, 5 i 9) junt amb Paolo Giacometti al fortepiano. També en format sonata es presenta el violinista Daniel Sepec, en aquest cas per oferir Les sonates del Rosari de Biber (Sant Felip Neri), mentre que Jordi Comellas farà un recital de música francesa amb el seu baix de viola (L’Auditori), Peter Philips dirigirà un programa de música antiga espanyola (església de Santa Anna) i el director de la prestigiosa formació Les Talents Lyriques, Christophe Rousset, tornarà a la ciutat en la seva faceta de clavicembalista (L’Auditori).

Després d’un any de standby, el Festival torna amb l’afany d’obrirse a la ciutat. És en aquest sentit que L’Auditori, el Palau de la Música Catalana i el Gran Teatre del Liceu han unificat les seves programacions de música antiga sota un mateix paraigua.

També el Museu de la Música de Barcelona i l’ESMUC s’han adherit a la proposta, en l’intent de vestir un Més de vint certamen més transversal que rep el suport directe concerts que de l'Ajuntament de Barcelona. A aquests escenaris s’hi sumaran també els de les esglésies de Sant Felip Neri i volen contiSanta Anna, i les Reials Drassanes de Barcelona. Una nuar posicioaltra de les novetats del Festival és que s’allarga en nant Barcelona el temps, de febrer a juny, en un hivern-primavera que com una ciupromet emocions fortes.

La veu és un component intrínsec a la música antiga i com a catedral de la lírica a Barcelona el Liceu ofereix dues propostes: un concert de la soprano nord-americana Joyce di Donato amb àries de reines operístiques barroques i l’òpera Lucio Silla de Mozart. A L’Auditori, el tenor David Hernántat que estima dez interpretarà La bella molinera La més esperada és, sens dubte, la de Sir John Elliot Schubert i al Palau tindrà lloc aquest gènere de Gardiner, el 26 de març, que dirigirà la gran Missa en una representació de l’òpera Dido si menor de Johann Sebastian Bach a L’Auditori. Pare & Aeneas de Purcell i un recital del de la recuperació dels instruments antics i un autèncontratenor Xavier Sabata i l’Ortic savi i mestre de la interpretació historicista, Gardiner arriba a questra Barroca de Sevilla, que ens oferiran alla Sala 1 de L’Auditori acompanyat del Monteverdi Choir i l’English gunes de les bellíssimes àries de Händel.

Baroque Soloists, composta pels solistes de l’Orquestra Monteverdi, formacions que ell mateix va fundar fa prop de cinquanta anys. El Finalment, el Museu de la Música posa els seus rigor intel·lectual que Gardiner aporta en les seves interpretaciinstruments originals al servei del Festival amb ons, fortament lligat a una sensibilitat musical innata, fan dels seus tres concerts que ens descobreixen joies de l’enconcerts un moment únic que queda gravat en la memòria dels qui titat: el clavicordi Grabalos, el clavicèmbal Zell i el l’escolten. Aquest concert de Gardiner s’emmarca dins d’un macropiano de taula Slocker, d’on sorgirà la música de projecte de gira dedicat a Bach per a l’any 2013.

Mozart interpretada per Heidi Tsai; el claviorgue Hauslaib tocat per Andrés Cea, i l’orgue barroc Però aquest no serà l’únic concert dedicat al Kantor de Leipzig.

Pérez Molero. Pel que fa a l’ESMUC, els estudiants Al Palau de la Música, Hans-Christian Rademann dirigirà la integral i professors del Departament de Música Antiga de Motets (BWV 225-231) amb el Rias Kammerchor i el Concerto Köln, també se sumen al Festival amb diferents proposi Jean-Guihen Queyras interpretarà les difícils i famoses Sis suites tes de formats variats. per a violoncel sol.

Més de vint concerts que volen continuar poBach també serà present en dos dels tres concerts de Jordi Savall, sicionant Barcelona com una ciutat que estima el més internacional dels músics catalans i resident a L’Auditori: aquest gènere i que des de la més radical acDa Pacem. Músiques per a la Pau, un diàleg entre les músiques tualitat ens transportaran en el temps gràcies d'Orient i Occident, del segle X al XXI (Reials Drassanes); un real viatge de recerca experimental d’uns músics cital de viola de gamba (Palau de la Música), i un concert dedique ens han descobert com la música antiga i cat a la vocalitat amb els finalistes de la III Acadèmia Professional barroca pot seguir desvetllant les emocions més de Formació de Recerca & d’Interpretació (L’Auditori). universals.

Pel que fa a la música de cambra, la violinista Viktoria Mullova, una autèntica experta en el repertori barroc, oferirà tres concerts a L’Auditori: un amb l’OBC, un altre amb The Matthew Barley

#Marta Porter • Periodista

9

CONCERTS VINCULATS A L'AUDITORI ARCÁNGEL & FAHMI ALQHAI/ LAS IDAS Y LAS VUELTAS 29 de gener de 2013 DANIEL SEPEC 21 de març de 2013 SIR JOHN ELIOT GARDINER & THE MONTEVERDI CHOIR & ENGLISH BAROQUE SOLOISTS 26 de març de 2013 JORDI COMELLAS 4 d’abril de 2013 DAVID HERNÁNDEZ & ARTHUR SCHOONDERWOERD 11 d’abril de 2013 CHRISTOPHE ROUSSET 7 de maig de 2013 JORDI SAVALL – EL SO ORIGINAL: Erasme de Rotterdam: Elogi de la Follia 16 de gener de 2013 Da Pacem: músiques per la Pau 19 d’abril de 2013 Magnificat 27 de juny de 2013

Fotografies → Gardiner © Sheila Rock / Savall © Teresa Llordés

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

Mahler Chamber Orchestra i Mitsuko Uchida

www.auditori.cat

el millor Mozart Ambaixadora cultural de la Unió Europea, aquesta reconeguda orquestra oferirà dos concerts per a piano de Mozart en la interpretació de la versàtil directora i pianista Mitsuko Uchida

El currículum de la Mahler Chamber Orchestra (MCO) impressiona tant per les seves xifres com per la filosofia que basteix la seva trajectòria. Fundada el 1997 per iniciativa d’un grup d’intèrprets de la Gustav Mahler Youth Orchestra i avalada des del primer moment per Claudio Abbado, la MCO fa dos-cents concerts anuals, actua en més de tretze països i està constituïda per quaranta-cinc intèrprets de vint nacionalitats diferents. La direcció i la gerència d’una organització tan complexa, tanmateix, es regeix per un sistema cooperatiu que permet a tots els seus membres prendre decisions d’una manera democràtica. A més, la MCO no depèn de cap estructura governamental, sinó de donacions i patrocinis privats, un sistema ben poc habitual i que al llarg de quinze anys ha donat molt bons resultats.

A més de l’activitat que l’orquestra du a terme arreu del món, la qual li ha valgut la denominació d’ambaixadora cultural de la Unió Europea, la formació té tres residències fixes: l’una a Ferrara, l’altra en combinació entre tres ciutats germàniques —Dortmund, Essen i Colònia—, i la tercera al Festival de Lucerna. Des de l’any següent de la seva fundació, Claudio Abbado va comptar amb Daniel Harding com a principal director convidat, un jove que llavors tenia 22 anys i que des del 2008 ha assumit la direcció titular. La col·laboració amb altres directors també ha estat una constant, amb noms tan reconeguts com Gardiner, Salonen o Sokhiev. Així mateix, destacats intèrprets com Janine Jansen, Mitsuko Uchida o Martha Argerich han actuat en gires i concerts de la MCO. El mes de març, la pianista i directora japonesa Mitsuko Uchida fa una gira amb la Mahler Chamber Orchestra. Aquesta no és una col· laboració casual, tot al contrari. Uchida és promotora de la fundació benèfica Borletti-Buitoni que ofereix beques a intèrprets d’arreu del món i ha estat reconeguda internacionalment per la ferma voluntat de promoció dels joves músics.

Mahler Chamber Orchestra i Mitsuko Uchida 14 de març de 2013

Fotografia → Uchida © Richard Avedon

El concert de Barcelona és el segon de la gira, que comença a Alacant i continua a Bilbao, Lisboa i Madrid. Les dues obres més destacades del programa són els concerts per a piano i orquestra K503 i K453 de Mozart. Uchida està considerada una de les grans especialistes en l’obra mozartiana, una reputació que ja va obtenir als anys vuitanta després d’oferir a Londres, i per primera vegada, la integral de les sonates del geni de Salzburg. El concert es completa amb Divertimento de Béla Bartók, la darrera obra que el compositor hongarès va compondre abans d’emigrar als Estats Units l’hivern de 1939. Músiques contrastants, sens dubte, per a un concert imprescindible. #Anna Costal i Fornells • Musicòloga

10

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA MÚSICA · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

béla Bartók

recomana

Miquel Calçada

un clàssic contemporani

Més conegut com a Mikimoto, ens explica a quines cites de l’OBC no faltarà

Mikimoto no va ser un presentador qualsevol. Va ser el referent de tota una generació, un esperit lliure que feia i deia allò que volia mentre presentava el Pasta gansa de Catalunya Ràdio o el Persones humanes, el primer talk show de TV3. Parlem de la dècada dels 90, i des de llavors Miquel Calçada ha anat molt més enllà d’aquell Mikimoto tant mordaç com seductor. La trajectòria d’aquest periodista singular l’ha portat per camins diversos, un dels més importants, la creació de les emissores de radiofórmula FlaixFM (música dance i electrònica) i Ràdio Flaixbac (música comercial).

Però l’afició per la música va molt més enllà d’una sola etiqueta.

Miquel Calçada ha estat durant anys abonat de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya: “Ja de gran, aquest interès per la música simfònica em va retornar com a conseqüència natural d’haver passat pel conservatori i per algunes agrupacions corals durant la meva infantesa i joventut. Tanmateix, no fou fins a descobrir L’Auditori que em vaig convertir en un aficionat més. És un luxe poder comptar amb un equipament cultural d’aquestes característiques. Sobretot tenint present que forma part de l’ECHO (European Concert Hall Organization), una de les xarxes d’auditoris més prestigioses”.

Ara, un cop retornat dels seus estudis a Siracusa (EUA) i de voltar mig món amb L’afers exteriors (TV3), Miquel Calçada s’ha retrobat amb una temporada de l’OBC “completa i amb clàssics autèntics”. Una de les seves peces preferides és la Simfonia núm. 9 de Bruckner: “La pregona coneixença que Bruckner tenia d’autors com Bach i l’admiració que sentia sobretot per Richard Wagner, el van fer aprofundir en la grandiositat simfònica. L’OBC ha programat les simfonies 3, 7 i 8 del compositor austríac. Aquesta última és una obra monumental que el compositor va revisar durant gairebé tres anys després d’una mala crítica. A més, l’escoltarem sota la batuta d’un dels mestres més estimats de l’OBC i que més temps va dirigir-la: Eiji Oue”.

I per últim, el podi dels tres concerts imprescindibles segons Miquel Calçada d’aquest primer trimestre: “la Simfonia núm. 6 (Pastoral) de Beethoven; la melòdica Simfonia núm. 2 de Txaikovski anomenada Petita Rússia, cèlebre sobretot pel bullici final, i la no menys coneguda Cinquena simfonia d’aquest mateix autor, que ens transmet un drama psicològic difícil de ser explicat en paraules. És complicat trobar una sola cita per a aquesta temporada”. Per tant, apunteuvos també aquesta darrera recomanació a l’agenda, “una petita joia del nostre compatriota Isaac Albéniz anomenada Catalònia, dirigida pel director titular de l’OBC Pablo González, en la qual estic segur que redescobrirem més d’una melodia popular de la nostra infantesa”.

Prepareu l’agenda, doncs!

Va ser un dels grans compositors del segle passat, juntament amb Stravinsky, Schönberg, Webern i Berg. La seva música és imprescindible per comprendre una Europa que encetava el camí de l’avantguarda artística, patia el feixisme d’entre guerres i rellegia la cultura popular Bartók va morir a Nova York en la misèria i la indigència, oblidat per una vella Europa que tancava un dels períodes més horribles de la història contemporània, la Segona Guerra Mundial. El segle XX, que renaixia de les cendres, va trobar en el compositor hongarès el recer d’una música a vegades furient i altres endolcida, però sempre comprensible, digerible, amable. Perquè Bartók va amarar-se de l’últim romanticisme alemany, dels recursos de la nova música i de les subtilitats tímbriques, rítmiques i melòdiques de la música popular, un còctel que va donar lloc a una producció artística única i singular.

Escoltar Bartók significa submergir-se en els contrastos del món d’ahir —en l’expressió de Stefan Zwieg—, un món que vivia entre el soroll de la fàbrica i els límits desconeguts i fascinants de les avantguardes, entre la recol· lecció de melodies i ritmes d’una tradició oral que s’escolava enllà del temps i una societat de masses que es lliurava als plaers del cabaret i el music-hall. I el so de Bartók, com la majoria de compositors de la primera meitat del noucents, és el so d’aquesta amalgama irrepetible.

La popularitat d’algunes de les seves obres es renova any rere any en la programació d’auditoris, orquestres i teatres d’òpera d’arreu del món. El Concert per a orquestra i el Concert per a violoncel i orquestra, les dues obres que interpreta l’OBC aquest trimestre, formen part d’aquest grup de composicions tan repertoriades. La seva única òpera, El castell de Barbablava, també ha aconseguit fer-se un lloc a les agendes, tant en versió de concert com en versió representada. És probable, tanmateix, que la figura d’aquest compositor no hagi estat prou visible a la ciutat de Barcelona en els darrers anys. Per aquest motiu, L’Auditori Més i l’OBC posen de relleu la música del compositor hongarès teixint al voltant de la seva música un circuit transversal que uneix les seves obres simfòniques i de cambra.

11

Una de les guindes d’aquest circuit el forma la integral dels quartets de corda de Bartók.

Escrits entre el 1909 i el 1939, els sis quartets esdevenen la condensació d’un procés creatiu que, des de la joventut fins a la maduresa de l’autor, mostra la seva transformació vital i artística. Els primers, sota la influència de Brahms i Schumann i els darrers, portant al límit de l’abstracció els recursos rítmics i melòdics de la música popular. Poder-los sentir tots en una mateixa temporada no és gens habitual. Es tracta, doncs, d’una fita cultural interessant que no ens podem deixar perdre aquesta primavera. #Anna Costal i Fornells • Musicòloga

CONCERTS VINCULATS L’OBC I VIKTORIA MULLOVA 18, 19 i 20 de gener de 2013 VIKTORIA MULLOVA & THE MATTHEW BARLEY ENSEMBLE 22 de gener de 2013 L’OBC I DEBUSSY 8, 9 i 10 de febrer de 2013 L’OBC AMB ALICE SARA OTT 19, 20 i 21 d’abril de 2013 QUATUOR DIOTIMA 6 de maig de 2013 GRINGOLTS QUARTET 30 de maig de 2013

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

#

www.auditori.cat

MÚSICs

AsHAN PILLaI

Solista de viola de l’OBC

Vaig néixer a Sri Lanka però he crescut entre Anglaterra i els Estats Units. Tinc dues filles bessones (3 anys). Sóc professor de l’ESMUC i del Conservatori del Liceu. He estat assistent solista de l'English Chamber Orchestra fins que vaig entrar a l’OBC a l'any 2000. Col·laboro habitualment amb festivals de tot el món i formacions de cambra.

M’apassiona el cinema → Ets un dels músics més internacionals de l’OBC. Com has arribat a Catalunya? ← Vaig néixer a Sri Lanka però als 9 mesos els meus pares van anar a viure a Londres i més tard a Nigèria i als Estats Units, primer a Los Ángeles i després a Nova York. Viatjar tant m’ha donat una gran capacitat d’adaptació als llocs. Vaig arribar a Catalunya amb 29 anys. Em vaig enamorar de Barcelona, de la part més antiga de la ciutat i del Gòtic, on vaig viure durant anys. → Què prefereixes, Londres o Barcelona? ← A Londres sempre diem que Barcelona és la ciutat més al nord del sud. Té una mentalitat mediterrània, però és una ciutat propera a la manera de fer del nord d’Europa. Londres, París, Berlín...són ciutats que aquí teniu idealitzades. M’agrada molt més Barcelona que Londres: s’hi viu millor, s'hi menja millor i el transport públic és mil vegades millor! → Recentment has estat de gira als Estats Units. Tens la sensació que et passes la vida fora de casa? ← El millor de tenir la família escampada per tot el món és que sempre que viatjo tinc un parent a qui visitar o una tieta que ve a veure’m al concert. Tinc família a Sri Lanka, als Estats Units, a Anglaterra...de fet jo sóc l’únic representant de la meva família a Espanya. → Ser pare t’ha fet replantejar-te la teva carrera professional? ← Sí. Tinc dues bessones de 3 anys i des que van néixer he hagut de reduir els viatges de feina. Intento no ser fora de casa més de set dies seguits, selecciono més el que faig fora. Compaginar família i feina requereix molta planificació: tinc agenda tancada per als propers 18 mesos! → Quina organització! I et queda temps lliure? A què el dediques? ← Per mi és clau organitzar el meu món. L’organització és el cinquanta per cent dels problemes de la gent. M’apassiona el cinema. Les pel· lícules antigues, franceses i italianes sobretot. He vist més de vint vegades Jules i Jim de François Truffaut! → Vols inculcar la passió per la música a les teves filles? ← Precisament acaben de començar a fer classes d’iniciació a la música. L’educació musical fins als 18 anys és molt important, tant com ho són les matemàtiques. I amb això no vull dir que vulgui que es dediquin professionalment a la música. A més, la crisi ho canviarà tot i farà que només uns pocs privilegiats aconsegueixin dedicar-s’hi.

→ Col·labores habitualment amb el prestigiós violinista Pinchas Zukerman amb el qual tens un quartet. Com és l’experiència de treballar amb un músic de la seva talla? ← Ens coneixem de la meva època a l'English Chamber. D’ell sempre recordo frases que m’ajudaran i fragments de Mozart que m’acompanyaran tota la vida. És un músic proper amb una gran capacitat de control en situacions crítiques.

He après molt d’ell. → Ets professor a l’Escola Superior de Música de Catalunya i al Conservatori del Liceu. T’agrada ensenyar? ← M’encanta. Ensenyar és preparar a la gent per treure el màxim partit d’allò que saben fer. → Et consideres una persona pacient? ← Sóc una combinació estranya a mig camí entre la diplomàcia britànica i el caràcter no agressiu tan propi dels asiàtics. Sóc tranquil. Molt poca gent m’ha vist enfadat. → T’agrada la música catalana? ← Sí. Precisament, el proper projecte que m’espera són uns recitals al febrer en què estrenaré una sonata de viola de Jordi Cervelló que enregistrarem juntament amb obres de Gerhard, Fleta Polo i Conrado del Campo a Madrid i a Barcelona. → El tòpic diu que els violes són violinistes frustrats. Hi estàs d’acord? ← De cap manera. Avui dia molta gent comença directament a tocar la viola. → Si no haguessis estat músic, què t’hauria agradat fer? ← M’encanten els avions. Quan era petit anava amb el meu pare a l’aeroport només per veure’ls.

M’hauria agradat ser pilot.

12

Text → Georgina Garcia

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA MÚSICA · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

?

Sabies que…

Dimitri Xostakóvitx

1906 – 1975

#Notícies de l'auditori• Cicle Orquestres Internacionals a L’Auditori Tannhäuser decideix sortir del Venusberg. Cansat dels plaers de l'amor, l'heroi wagnerià representa també l'equilibri necessari entre aquest i la mort de fora de la cova. "Germans, alhora, Amor i Mort, / els va engendrar la sort". I tanmateix, algú podria dir que, en els propers quatre concerts que Ibercamera programa a L'Auditori en la seva 29a temporada, un dels plats de la balança pesa més que l'altre. No sabem dir si la vida palpable a la Cinquena simfonia de Txaikovski, o al seu Concert per a piano, cau d'una banda o de l’altra: es poden separar, en peces tan autobiogràfiques, dos temes que en la vida mateixa s'entrellacen sense escletxes? Potser caldrà esperar a la Quarta de Mahler, on se'ns canten una altra mena de plaers ben diferents: els celestials. Al seu segon moviment, la dansa de la Mort ja ens ha guiat cap a aquesta felicitat, gairebé mozartiana, que impregna la simfonia. Un pas molt breu separa el Mahler més feliç del Mozart greu, monumental, del Rèquiem.

Si encara no hem desxifrat l'enigma, poca cosa podran fer Verdi i Wagner. Fins i tot pot ser que la Mort d'amor d'Isolda ens deixi una mica desconcertats. Tant se val si n'extraiem l'únic que compta: sigui del tipus que sigui, un immens plaer. #Adrià Targa

Somnis, natura i teatre per viure L'Auditori en família!

Era un home obsessiu: estava obsessionat amb la neteja, sincronitzava els rellotges del seu apartament i regularment s'enviava cartes a si mateix per comprovar si el servei postal funcionava correctament. En el llibre Shostakovich: A Life Remembered d'Elisabeth Wilson, se citen vint-i-sis referències al seu nerviosisme. Iuri Lyubimov comenta que "el fet que fos més vulnerable i receptiu que les altres persones era sens dubte un component important de la seva genialitat" (Wilson, p. 183). En els últims anys de vida, Krzysztof Meyer va recordar: "la seva cara era una bossa de tics i gestos" (Wilson, p. 462).

Per gaudir de l’obra d’aquest gran compositor, us recomanem els concerts de l’OBC i Viktoria Mullova dels propers dies 18, 19 i 20 de gener. Entre d’altres peces interpretaran el Concert per a violí núm. 1 en La menor, op. 77, una de les obres més precioses que s’han escrit per a aquest instrument. #Sílvia Giró

Hi ha qui, de petit, té molt clar què vol ser de gran. I hi ha qui no, qui s’ho ha de rumiar una mica. Què en pensen els joves músics?

Tenen clar el seu futur? Si us ho heu preguntat mai, ho podeu descobrir amb l’espectacle Somnis de músic, on, mentre es van interpretant i coreografiant diferents moviments de l’obra Somni d’una nit d’estiu de F. Mendelssohn, es van revelant al públic quines són les seves il·lusions de futur relacionades amb la música.

El pas de les estacions i la transformació de la natura és el gran tema al voltant del qual gira el concert Músiques d’arbre, una original proposta al voltant del cicle anual de l’arbre, des del tió de Nadal fins a les fogueres de Sant Joan, i del solstici d’hivern al d’estiu. El públic podrà veure com un gran arbre situat al mig de l’escenari es va transformant al ritme dels cinc músics i de diferents instruments d’arrel tradicional.

I si el que us agrada és el teatre, podeu conèixer el Museu de la Música d'una manera ben original. MIMoMÚSICA és una visita dramatitzada per a famílies i públic en general en què els visitants adquireixen diferents rols mentre van coneixent els diversos espais. Aquestes són només algunes de les propostes que ofereix L’Auditori:Educa de cara als propers mesos, que es completen amb els tallers gratuïts per a majors de 5 anys previs a les diverses activitats. Una oportunitat única per gaudir de la música en família! #Sílvia Giró

13

Un cavall ple de somnis de futur

Què fa un cavall de Troia a L’Auditori? De què s’alimenta? Surt mai a passejar? Si encara no us havíeu fet aquestes preguntes, és hora que us les plantegeu, perquè vosaltres podeu participar d’aquesta experiència. Porta per nom Confluències, un camí per fer, i es tracta d’un projecte elaborat per l’artista argentina María Helguera, amb una àmplia trajectòria en l’educació de les arts plàstiques.

I per què un cavall de Troia? Doncs perquè, com en el cas de l’original, amaga una sorpresa a l’interior, però en aquest cas, la sorpresa és del tot positiva. L’artista ens demana que l’omplim amb les nostres il·lusions i els nostres desitjos de futur, per fer una reflexió conjunta sobre l’esdevenidor anhelat. Hi caben els somnis de petits i grans. Només cal que envieu les vostres reflexions al blog del projecte, http://confluenciesuncamiperfer. wordpress.com, on també trobareu el recorregut del cavall abans d’arribar a L’Auditori.

Ens ajudeu a fer-lo créixer? Quan sigui prou gran, l’obrirem i descobrirem quines sorpreses amaga a l’interior. #Sílvia Giró

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

www.auditori.cat

#Notícies de l'auditori• Gira de l’OBC per grans capitals mundials de la música

De l’infern al paradís de la mà de santa Eulàlia El mes de febrer, Barcelona commemora la festivitat de la seva patrona, santa Eulàlia, qui, segons diu la tradició, va patir tretze turments, tants com anys tenia, per no voler renunciar a la fe cristiana.

L’Auditori se suma a aquesta celebració amb el concert La Divina Comèdia, que la Banda Municipal oferirà el proper 10 de febrer. La temàtica s’hi adiu força, ja que s’interpretarà la monumental Simfonia Divina Comèdia del nord-americà Robert Smith, basada en el poema èpic de Dant Alighieri escrit fa set-cents anys i que narra el viatge del protagonista als tres móns: l’infern, el purgatori i el paradís. En el programa també s’hi combinaran obres del gran repertori de finals del segle XX, com la del nord-americà Stephen Melillo, amb d’altres de ben recents, com la del jove holandès Alex Poelman inspirada en la figura de Joana d’Arc. I quina millor manera de celebrar la patrona de la ciutat que fent un regal a totes les Eulàlies, Lalis o Laies? Si passeu per les taquilles de L’Auditori amb el vostre DNI, us endureu una entrada gratuïta per a aquest concert. Feliç sant a totes! #Sílvia Giró

Música per a totes les mirades No hi ha ningú que discuteixi el valor terapèutic de la música. Viure-la i veure-la des de diferents ulls i situacions. L’accés a la música ha de ser universal, i amb la voluntat de fer-la arribar a tota la societat, principalment als grups més fràgils i vulnerables, va néixer la temporada 2006-2007 L’Auditori: Apropa. En un principi, era un programa socioeducatiu d’assistència a concerts adreçat a col·lectius en risc d’exclusió social, als quals se’ls facilitava l’accés a quasi tota la programació a preu reduït. Dos anys més tard, el programa es va ampliar als col· lectius socials i del món de la salut.

El projecte creix fins a crear-se, la temporada 2010-2011, el programa Apropa Cultura, on es convida a participar d’altres equipaments de la ciutat de Barcelona. El programa, gestionat i liderat des de L'Auditori, funciona com una finestra única de reserves per al sector social, i actualment ja ofereix més de 15.000 localitats a un preu molt econòmic repartides en més de tres-cents espectacles de música, teatre i dansa de vint-i-cinc equipaments culturals de Catalunya. Entre l’oferta hi ha activitats específiques per a diversos col·lectius a la mida de les seves necessitats. I un bon exemple és Un matí d'orquestra, una experiència pionera dissenyada per als col·lectius de persones amb discapacitat intel·lectual.

També s'ofereix formació en arts escèniques i música per a educadors socials, i més activitats participatives. Aquest projecte demostra, un cop més, la voluntat de L’Auditori de ser pioner en iniciatives de molta qualitat i amb un alt valor social i pedagògic pensades per a tota la societat, on tothom té cabuda.

• www.apropacultura.cat #Sílvia Giró

L’Auditori estrena una nova formació resident Moonwinds és la nova formació resident a L’Auditori nascuda de la iniciativa artística del clarinetista i professor de l’ESMUC Joan Enric Lluna. La seva voluntat és la de reunir destacats intèrprets d’instruments de vent per formar un grup estable de música de cambra. La residència del grup es concep com un projecte integral en què, a més dels concerts, també es plantegen assajos oberts, activitats pedagògiques, taules rodones, sessions postconcert i col·laboracions amb entitats educatives i associatives.

Alguns dels integrants del grup són membres estables i d’altres, convidats, però tots tenen sempre una trajectòria professional exemplar en les més destacades orquestres i centres docents d’Europa. Moonwinds es va presentar al públic la primavera del 2006, i compta amb un ampli repertori i tres treballs discogràfics. Els qui vulguin conèixer aquesta excel·lent formació, en tindran l’oportunitat el proper 17 de gener, a les 20.30 h, en la presentació a L’Auditori, on interpretaran obres de Mozart, Blai Soler i Dvorák.

Hi ha dos concerts més programats, un el 30 d’abril, en què actuaran amb els cors Madrigal i Lieder Camara i el director Paul Goodwin, i un altre el 17 de juny, amb el pianista Javier Perianes. El públic podrà gaudir, durant les pauses d’aquests concerts, d’un contacte més proper amb els intèrprets, durant el qual s’intercanviaran impressions i podran acostar-se als instruments.

El nom de Salzburg l’associem, sense cap mena de dubte, a la música clàssica. Ciutat de naixement de Mozart i bressol de grans compositors i intèrprets, cada any organitza un dels festivals de música clàssica més prestigiosos del món. Un dels seus escenaris més impressionants, el Festspielehaus, el va inaugurar el 1969 un altre dels fills il·lustres de la ciutat, Herbert von Karajan. I és aquí, en aquest marc incomparable, on l’OBC iniciarà una gira internacional els propers mesos de febrer i març.

A Salzburg es farà una residència de tres concerts, on s’aprofitarà per oferir dos assaigs de caràcter pedagògic, oberts a públic infantil i juvenil. Després, l’OBC viatjarà cap a Viena, on actuarà per primera vegada al prestigiós Konzerthaus, una de les institucions més importants i artísticament progressives de la vida musical internacional, amb un programa anual de més de 750 concerts i més de 600.000 visitants. La gira continuarà amb concerts a les ciutats austríaques de Linz i Villach, per anar posteriorment a Maribor (Eslovènia), nomenada Ciutat Europea de la Cultura 2012, i Zagreb, on actuaran al Vatroslav Lisinski Hall, un gran auditori i centre de convencions amb capacitat per a més de 1.800 espectadors.

Així, l’OBC esdevé, un cop més, ambaixadora cultural del nostre país. Les capitals europees de la música clàssica gaudiran d’un programa dissenyat per fer sonar l’orquestra al seu millor nivell i per transmetre el patrimoni cultural de Catalunya, amb obres de Robert Gerhard i Isaac Albéniz, entre d’altres compositors.

Aquesta gira està precedida pel gran èxit de públic i crítica obtingut per l’OBC el novembre passat a Madrid, on va actuar dins del cicle Orquestas y Solistas del Mundo de Ibermúsica de l’Auditorio Nacional, i a Valladolid, acompanyats del gran violoncel·lista Alban Gerhard. Anteriorment, l’OBC també ha fet gires per l’Àsia i els Estats Units, on ha actuat en sales tan importants com el Carnegie Hall i participat en festivals internacionals com el BBC Proms. #Sílvia Giró

• Dates:17 de gener / 30 d'abril / 17 de juny #Sílvia Giró

VolS venir de gira amb l’OBC a Viena?

© Turisme d'Àustria

Consulta les bases del concurs a obc.cat

14

OBC · BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA · MUSEU DE LA MÚSICA · SERVEI EDUCATIU · AUDITORI MÉS · AUDITORI APROPA

#Notícies de l'auditori• Quatre artistes de renom internacional: Festival del Mil·lenni

Mompou / Gaudí: una relació per descobrir

El Festival del Mil·lenni, que enguany arriba a la 14a edició, representa una oportunitat única per veure els artistes més reconeguts del panorama internacional reunits sota el paraigües d’un programa extens i eclèctic però d’una qualitat inqüestionable. L’Auditori acull, des del 2010, alguns dels concerts més destacats del festival, amb intèrprets de primer nivell.

En aquesta edició, el primer a visitar-nos serà el cantautor i guitarrista Glen Hansard, conegut pel seu treball amb The Swell Season i The Frames. Acompanyat dels membres de la seva l’última banda, tocarà cançons del seu darrer disc en solitari Rhythm and Repose així com algunes de les més populars de The Frames.

Al març arriba el torn de Julieta Venegas, figura incontestable del panorama musical llatí que ve a presentar el seu nou disc Los momentos. Després de vendre deu milions de discos a tot el món i guanyar quatre Grammy, la seva visita a L’Auditori coincideix amb el punt culminant, tant vital com creatiu, d’aquesta artista fora de sèrie. I uns dies més tard arriba un dels grups d’indie rock més considerats per la crítica internacional, Yo La Tengo, amb la presentació del seu treball Fade, tot i que també repassaran els grans èxits de la seva carrera musical. Un concert intens que sens dubte serà una delícia per a la seva legió de fans.

Per últim, al maig tindrem el plaer d’escoltar la veu de la israeliana Noa amb un programa complet de cançons napolitanes amb arranjaments especials que porta per títol Noapoles. Al concert, acompanyada del Solís String Quartet, interpretarà cançons eternes en el dialecte napolità original. Amb aquest espectacle s’han endut grans ovacions de l’audiència per tota Europa.

Afanyeu-vos a comprar les entrades! #Sílvia Giró Glen Hansard

Yo La Tengo

Noa

Frederic Mompou i Antoni Gaudí. Música i arquitectura: “L’arquitectura crea espais de silenci. La música neix en el silenci”.

Així comença l’exposició temporal “El so de la llum. Mompou / Gaudí” que el Museu de la Música tindrà oberta al públic fins al juny. Es tracta d’una proposta artística de dos creadors actuals, Adolf Pla, músic, i Marc Llimargas, fotògraf, a l’entorn de dues grans personalitats de l’art català: el compositor Frederic Mompou (1893-1987) i l’arquitecte Antoni Gaudí (1852-1926). Fotografies, partitures, grafismes i aforismes conviden el visitant a descobrir els vincles artístics i les fonts d’inspiració que fonamenten i comparteixen la música de l’un i l’arquitectura de l’altre.

BUSCA'NS A LA XARXA

L’exposició té un petit apartat, a la Sala d’Interactius, dedicat a experimentar les ressonàncies i el silenci de l’obra de Mompou. S’ofereix també una visita comentada per a públic individual, el segon diumenge de cada mes a les 11.00 h; per als grups, cal contactar prèviament amb reserves@auditori.cat

www.auditori.cat

Finalment, el piano Chassaigne Frères que va pertànyer a Mompou protagonitzarà les tardes dels diumenges de gener i febrer a mans d’alumnes de l’ESMUC. L’activitat es diu “Silenci, fem música”, una oportunitat informal de visitar el museu i escoltar música en viu amb instruments del museu de manera gratuïta.

Contacta amb nosaltres

Mail comunicacio@auditori.cat

Twitter @lauditori

Facebook facebook.com/auditoribarcelona

Youtube youtube.com/auditoribarcelona

#Judit Lara

15

TRIMESTRAL L'AUDITORI · GENER/FEBRER/MARÇ 2013

www.auditori.cat

# ha passat a l'auditori• ↓ Joana d’Arc a la Foguera de Honegger.

Marion Cotillard i Xavier Gallais amb l'OBC Dissabte 17 de novembre

↓ L’OBC i El Pessebre de Pau Casals Divendres 14 de desembre

Fotografia → © May Zircus

Fotografia → © May Zircus Fotografia → © Claudia Torner

↑ Un matí d’Orquestra.

Taller i assaig de l’OBC per a col·lectius de discapacitat intel·lectual.

Dijous 13 de desembre.

Fotografia → © May Zircus

↑ Concert de Nadal de la Banda Municipal de Barcelona. Jan Cober, director Diumenge 16 de desembre