Revista TOP 2000 Pampa - nº 2

Ano 2 . nº 2 . outubro/2009

Pampa REVISTA OFICIAL DA ABCPAMPA

Enapampa 2009 Mais de 500 animais na maior mostra nacional da pampa

Pampista em destaque José Eduardo Simões Filho

Oftalmologia Equina cuidados inadiáveis

Impressionante por sua raça e conquista por sua produção

O Condomínio nº 1 da Marcha Picada no Brasil

Galeão M.A.S.J.

Galeão da Ogar x Formosa Catuai

O cavalo mais pontuado da raça Pampa 2008 e 2009 Principais títulos em destaque do Marchadore do Pampa 2008 e 2009 O único cavalo de marcha picada a ganharo título de cavalo completo em 15 anos de existência da raça Pampa

CTE Aliança

Haras Suiá

Alexandre Giannetti (31) 9970-7304 / 9952-8735 ctealianca@yahoo.com.br

Waldemir Veloso (31) 8482-0994 veloso@egesa.com.br

A Força de Minas na Marcha Picada Títulos Marchador: Campeão dos Campeões Nacional de Marcha Picada - BH/MG 2009 Campeão Nacional Cavalo Sênior- BH/MG 2009 Campeão Nacional Cavalo Sêniorde Marcha - BH/MG 2009 Res.Campeão Nacional Cavalo Adulto - BH/MG 2008

Campeão Cavalo - Herdeiros da Raça - BH/MG 2008 Campeão Cavalo de Marcha - Herdeiros da Raça - BH/MG 2008 Campeão Cavalo - Betim/MG 2008 Campeão Cavalo de Marcha - Betim/MG 2008 Campeão CavaloJúnior- SUPERAGRO - BH/MG 2008 Campeão CavaloJúniorde Marcha - SUPERAGRO - BH/MG 2008

XV Enapampa BH/MG 2008

XVI Enapampa BH/MG 2009

Títulos na Pampa:

Campeão Nacional Cavalo Campeão Nacional Cavalo de Marcha Campeão dos Campeões Nacional de Marcha Grande Campeão Nacional da Raça Campeão Cavalo Completo MelhorCabeça

Campeão Nacional CavaloAdulto Campeão Nacional CavaloAdulto de Marcha Campeão dos Campeões Nacional de Marcha Grande Campeão Nacional da Raça Campeão Supercampeonato de Marcha Res.Campeão Cavalo Completo

Campeão Cavalo de Marcha - Betim/MG 2008 Campeão Cavalo - Betim/MG 2008 MelhorCabeça - Betim/MG 2008 Campeão de Marcha - SUPERAGRO - BH/MG 2008 Campeão Cavalo - SUPERAGRO - BH/MG 2008

Palavra do presidente

Diretor-Presidente Aroldo Rodrigues da Silva Diretor Vice-Presidente André Aparecido de Oliveira Diretor Financeiro Álvaro Luiz de Queróz Santi Diretor Administrativo Alessandra Schneider de Carvalho C. Pires Diretor Social Aderbal Jurema Júnior Diretor de Marketing Waldemir Teixeira Veloso Diretor de Qualificação do Cavalo Pampa João Luiz Pereira Laviola Diretor Criador Jovem Antônio Leandro dos Santos Filho Conselho Deliberativo Gustavo Vasconcelos Moreira, Carlos Henrique de Queiróz Gontijo, Olaff da Costa Machado, José Carlos Manetta, José Nadi Néri, João Luiz Pereira Laviola, Mário de Figueiredo Campos Filho, Luiz Carlos Moreira Jabour, Waldemir Teixeira Veloso • MEMBROS NATOS: Aroldo Rodrigues da Silva; Eduardo Aparecido de Oliveira, Ricardo Antônio Vicintin.

Conselho Consultivo Adeildson D’Aparecida Duarte, João Carlos Couto Lóssio Filho, Clóvis Renato Soares de Almeida, Rúbia Valéria Almeida de Rezende; Hélio B. P. Lazzeri, José Maurílio de Oliveira • SUPLENTES: Edson Luiz Daldon, Bernardo de Vasconcelos Moreira, Luiz Augusto Batista, Bruno Bello Vicintin. Murilo Ségio Gomes Torres, Augusto Cançado e Salles • MEMBROS NATOS: Aroldo Rodrigues da Silva; Eduardo Aparecido de Oliveira, Ricardo Antônio Vicintin.

Conselho Fiscal Gustavo Varandas Ladeira, Eduardo Henrique Souza de França, Tiago Hilkner Venegaso • SUPLENTES: Mário Rafael Magalhães, Adriana Bello Vicintin Vasconcellos, Severino Batista da Silva.

www.abcpampa.com.br

(31) 3372-2415 REVISTA TOP 2000 PAMPA ANO 2 - Nº 2 - OUTUBRO/2009 DIRETORIA: Eduardo Venturoli e Lúcio Nicolini diretoria@top2000.com.br GERÊNCIA ADMINISTRATIVA: Keila Fernandes diretoria@top2000.com.br SUPERVISÃO: Elder Grossi REDAÇÃO: Alexandre Penido (Mtb 4.771) REVISÃO: Lairton Liberato PROJETO GRÁFICO: Daniela César Lara EDIÇÃO DE ARTE: Márcio Wander, André César e Daniela César Lara (revista@top2000.com.br) FOTÓGRAFOS COLABORADORES Roberto Pinheiro, Ricardo Mendes, Robson Diniz, Zênio Souza e Waldir Ribeiro PUBLICIDADE: (31) 2103-2800 Responsável: Elder Grossi (31) 9685-0137 ASSINATURAS E EXPEDIÇÃO João Oliveira (31) 2103-2800 IMPRESSÃO (31) 2111-7373 www.lastroeditora.com.br

TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 5.000 exemplares

Av. Prudente de Morais, 890 / 6º andar - Cidade Jardim CEP 30.380-000 - Belo Horizonte/MG - Brasil Fone/fax: (31) 2103-2800 - www.top2000.com.br E-mail: top2000@top2000.com.br

6 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

Olá companheiros.

Inicialmente, gostaria de agradecer a todos pelo apoio que recebemos neste primeiro ano de gestão e, em especial, aos que participaram da XVI Enapampa. Fazendo um breve balanço deste primeiro ano de gestão, podemos destacar a recuperação da auto-estima da raça. Fechamos 2009 fortalecidos e mais unidos, fizemos um conjunto de ações de marketing que refletiram no sucesso da Enapampa 2009, dentre elas a parceria com a TOP 2000 com o programa Top 2000 Pampa, que foi ao ar durante quatro meses pelo Canal Rural, a criação do canal www.tvpampa.org.br (que na Nacional atingiu 16.000 visitas) da revista Top 2000 Pampa, dentre outras ações que implantamos.

Buscamos atuar de forma democrática e participativa, ouvindo todos os segmentos dentro de nossa Associação. Cumprimos o que prometemos, não mudamos o regulamento durante o exercício, e graças a esta forma de administrar pudemos ir para a Nacional unidos.

Bom que a Nacional foi um sucesso. Foi, mas é hora de recomeçar o trabalho, porque o compromisso é agora maior. Vamos fazer da Nacional de 2010 a maior da história da Pampa. Para isto estamos buscando parcerias e novos patrocínios. Vamos fazer a Nacional em conjunto com o Nelore BH e com a Associação Nacional do Poney. Vamos também promover uma feira de cães com nome de Pet Show. Este ano vamos profissionalizar a captação de patrocínio e, com isto, esperamos poder dobrar a premiação de 2009.

Bom, algumas coisas vieram para ficar, como o julgamento de andamento com cinco árbitros. Isto foi uma unanimidade. Vamos procurar aperfeiçoar ainda mais o julgamento de morfologia, isto com a participação de todos.

Também é hora de reconhecer nosssas deficiências. Neste segundo ano de gestão vamos resolver o problema da ineficiência do nosso site e do nosso sistema operacional que, para falar a verdade, já está passando dos limites. Peço um pouco de paciência, mas nos vamos resolver!

Finalmente, gostaria de agradecer o trabalho de todos os meus colegas de diretoria e criadores em geral que nos apoiaram nesta primeira jornada, e dizer que, em agosto de 2010, teremos mais um grande encontro de sucesso da raça em Belo Horizonte, na Enapampa.

Saudações pampistas.

Aroldo Rodrigues da Silva abcpampa@abcpampa.org.br

Caprichosa da Lagoa Grande

Ipê Jocaman x SP Lua

Campeã Nacional Égua, Res. Grande Campeã Nacional - Marcha de Centro 2009 Campeã Nacional Égua Jovem , Res. Grande Campeã Nacional e Campeã das Campeãs Nacionais - Marcha de Centro 2008 Azurita - Mateus Leme/MG (31) 8454-8706 (31) 8454-8226

Falado do Saara Campe達o Nacional Dente de Leite 2009

Alessandra Schneider (31) 9745-3366 / 9916-5411

Deserto do Saara

CampeĂŁo Nacional JĂşnior Maior Marcha Batida 2008

Índice

18 34 50 62 68 78 81 89 107 126 137

Primórdios da ABCPampa: Miguel Lupiano . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pampista em destaque: José Eduardo Simões Filho . . . . . . . .

Expo Jacareí/SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Artigo técnico - Oftalmologia equina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Artigo técnico: Tranferência de embriões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Primórdios da ABCPampa: Fernando Aguiar Paiva . . . . . . . .

Criador do mês: Paulo Eduardo Corrêa da Costa (PEC) . . .

Haras em destaque: Sadek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Enapampa 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Primórdios da ABCPampa: Nasce a ABCPampa . . . . . . .

Primórdios da ABCPampa: José Maria Fráguas . . . . . . . . .

10 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

DesafioJP JP Desafio Res. Grande Campeão Nacional Jovem Marcha Batida 2009 Campeão Júnior Maior Marcha Batida 2009

Lagoa Santa/MG Aroldo Rodrigues (31) 8785-0485 / harasjp2006@yahoo.com.br

CobiçadaJP JP Cobiçada Res. Grande Campeã das Campeãs Nacionais de Marcha 2009

ÉpocaJP JP Época Campeã Nacional 2009

Fita JP FitaJP

Grande Campeรฃ Jovem da Raรงa 2009

Lagoa Santa/MG Aroldo Rodrigues (31) 8785-0485 / harasjp2006@yahoo.com.br

DeusaJP JP Deusa Grande Campeã da Raça 2008

AtrevidoJP JP Atrevido

Campeão Mirim Marcha Batida na Estadual/MG, Oliveira/MG e Pedro Leopoldo/MG 2009

Em condomínio com os Haras:

Favacho JP FavachoJP O Número 1 da Raça

Grande Campeão Nacional da Raça Marcha Batida Enapampa 2006

Lagoa Santa/MG Aroldo Rodrigues (31) 8785-0485 / harasjp2006@yahoo.com.br

Primórdios da ABCPampa

MIGUEL LUPIANO

Um dos primeiros juizes da raça Pampa Ele já foi criador de cavalos Pampas, hoje, se dedica apenas ao Mangalarga Marchador, mas, o que o distingue dos demais admiradores de eqüinos foi ter se profissionalizado para atuar como árbitro nos julgamentos das primeiras exposições da raça Pampa. Mineiro de Belo Horizonte, Miguel de Almeida Lupiano, encontra-se hoje com 47 anos, boa parte deles vinculados ao cavalo. Ele se recorda das primeiras exposições da raça, do Encontro de Lavras (MG), da Exposição de Barbacena (MG), uma das primeiras, e da importância dos diálogos com Eduardo Sanches Farias, seu parceiro de pista por ocasião do julgamento da primeira Enapampa.

A razão de se tornar árbitro, ele tinha na ponta da língua: a paixão por cavalos. Mas tinha algo mais. “Depois achei que a idéia do cavalo Pampa era muito boa e tinha bons amigos envolvidos nesta empreitada. A minha turma de árbitros foi a primeira a ser formada, praticamente junto à fundação da Associação e da criação do estatuto da mesma. Reunimosnos em Lavras (MG) e lá ficamos por alguns dias definindo formas de julgamento, andamentos, como julgaríamos raças tão diferentes e que estariam em uma mesma pista. Não foi fácil e não seria como acredito que não é hoje em dia”, disse.

Na I Exposição Brasileira do Cavalo Pampa realizada em Barbacena (MG), de 17 a 22 de maio de 1994, ele conta que havia uma turma grande de árbitros recém-formados na pista e quase todos dando opinião. “Isso foi um ponto muito importante para tomarmos um norte.” O evento foi julgado pelos árbitros Lúcio Sérgio Andrade e Dante Lapertosa Neto.

Como árbitro da 1ª Exposição Nacional do Pampa (Enapampa), da qual ele tem orgulho, relatou que foi imprescindível o apoio e a companhia naquele momento do amigo Eduardo Sanches Farias. “Eu julguei os animais de trote e o Eduardo os animais de marcha, mas, como estávamos engatinhando, no início de tudo, e havia uma pressão muito grande sobre uma raça nova e baseada em pelagem, houve bastante conversa entre nós dois durante o julgamento.” A 1ª Enapampa ocorreu entre os dias 9 a 15 de junho de 1994, em Belo Horizonte, no Parque de Exposições da Gameleira.

Disse ainda que foi uma exposição bastante interessante, com poucos animais, mas reconheceu que era muito importante que eles a realizassem naquela época. “Era necessário marcar um espaço, pois todos já falavam nesta nova raça e tinham sido poucas as exposições regionais até então. Se não fosse o esforço 1 8 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

de alguns criadores não teria sido possível.”

Ainda sobre a 1ª Enapampa, ele comentou que foi difícil arrumar um lugar na pista de julgamento e um horário, já que estava sendo realizada com outras raças. “Lembrome também da cara das pessoas que estavam ao redor da pista ao serem convidadas para fazerem parte do julgamento de pelagem.

Acho que este foi um dos passos mais importantes para o desenvolvimento da raça – a interação do público com a pista de julgamento. Lembro também dos meus pés, eles quase congelarem lá no meio da pista da Gameleira durante o julgamento noite adentro.” Hoje em dia afirmou que quando vê um árbitro julgando, tarde da noite, lá no meio, tem dó dele, pois passou por isso.

Sobre o que mudou daquele tempo para os dias atuais, Miguel Lupiano admite que os padrões e andamentos ficaram mais bem definidos. Os animais estão melhores. “Hoje já existe o criador da raça Pampa. Investiu-se em um animal que estava relegado a segundo plano, apareceram bons animais da pelagem pampa, alguns até campeões nacionais nas suas raças de origem. O valor comercial do pampa subiu bastante”, comentou.

Ele acredita que os árbitros hoje têm mais dificuldades nos julgamentos, pois a pista ficou mais competitiva e os animais são de qualidade superior à do seu tempo. “Houve com todo este investimento uma melhora significativa nos animais da raça Pampa. Quisera ter ficado mais perto da evolução desta raça, mas acredito que aquela turma que se reuniu em Lavras para traçar os primeiros passos que a Pampa deveria tomar, fez o seu papel.

Atualmente Lupiano não julga e saiu da raça. Outros, segundo ele, passaram desta para melhor, mas, disse que ainda encontra alguns daqueles amigos julgando firmes e fortes, e brigando e torcendo para que o cavalo Pampa seja cada vez mais um dos melhores cavalos de sela do Brasil.

Sobre os motivos que o fizeram largar as pistas de julgamentos, ele explica que foram poucos anos e que as atividades paralelas que tinha na época não eram relacionadas ao cavalo e tomavam muito do seu tempo. “A partir daí, nunca mais julguei.”

Todavia, o cavalo ainda continua preenchendo agradavelmente parte de sua vida. Hoje ele mantém uma parceria no Haras Limara e no Haras Cruzeiro do Sul, onde é gerente.

“Dedico-me ao Mangalarga Marchador, alguns de pelagem I pampa”, concluiu.

Simplesmente Aché

10 FILHOS DE ACHÉ QUE POSSIBILITARAM PLEITEAR SUA INCRIÇÃO NO LIVRO DE MÉRITO ABCPAMPA: • • •

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777

• •

Brinquedo de Armistrong Cobiçada JP Celebridade do Saara Deusa JP Espanha JP

• • • • •

Jandaia Dois Irmãos Jornal Dois Irmãos Kalypso do Engenho Legítima Dois Irmãos Natacha Dois Irmãos

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 1 9

Deusa JP

29 campeonatos, destacamos: Grande Campeã Jovem Marcha Batida Enapampa 2008

Cobiçada JP

Destre os 7 campeonatos, destacamos: Campeã de Andamento Égua Jovem e Res. Campeã das Campeãs Marcha Batida Enapampa 2009

Maestra

Dois Irmãos Destre 16 campeonatos destacamos: Campeã Dente de Leite Superagro Belo Horizonte 2008

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777 2 0 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

Jamaica

Dois Irmãos Res. Campeã Estadual Belo Horizonte 2007

Jandaia

Dois Irmãos Destre os 17 campeonatos, destacamos: Campeã Júnior Marcha Batida Superagro Belo Horizonte 2008

Celebridade do Saara

Res. Campeã Dente de Leite Marcha Batida 13ª Enapampa 2006

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777 TO P 2 0 0 0 PA M PA . 21

Legítima

Dois Irmãos

Res. Campeã Égua Jovem e Res. Campeã de Andamento Égua Jovem Marcha de Centro Enapampa 2009

Nababo

Dois Irmãos Inédito em pista

Ministro

Dois Irmãos Destre os 15 campeonatos, destacamos: Res. Campeão Dente de Leite Marcha Batida Enapampa 2008

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777 2 2 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

Totalmente Aché

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777

A beleza ímpar enfeita nossas retinas como os primeiros raios da alvorada, o movimento lúcido de sua marcha e semblante é o protótipo de um raçador. Ele é o símbolo de um conceito e de uma nova era.

A trajetória se escreve com os agradecimentos e com o destino. Nas férteis terras do Sul de Minas, na Fazenda Casa Nova, ele nasceu pelo nobre sentimento de seus criadores - Conrado, Jordano, D. Lígia e seu Sebastião Fabiano Ribeiro Tãozinho. E agora escreve seu nome na história, Aché - Único homozigoto Grande Campeão Nacional da Raça, Campeão Nacional de Marcha - O primeiro a pleitear sua incrição no Livro de Mérito do Pampa, com mais de dez filhos Campeões Nacionais.

“N ã o ba st a s e r c am pe ã o , n ã o ba st a s e r b e l o e bo m mar c h a do r, te m que provar. Este é Aché!”

Eduardo Aparecido de Oliveira

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 2 3

Futuro

dos Mares

Fidalgo da Escadinha x Meia Lua da Escadinha

Conquistou 40 campeonatos. Dentre eles:

& Campeão dos Campeões de Marcha em Luziânia/GO, Brasília/DF e Goiânia/GO & Res. Campeão dos Campeões de Marcha em Altinópolis/SP e Brasília/DF & Campeão Cavalo Sênior de Marcha em Altinópolis/SP, Vianópolis/GO, Goiânia/GO, Brasília/DF, Ribeirão e Luziânia/GO Preto/SP

Prop.: Ivo Lodo Contato: (11) 4711-2267 e-mail: ivolodo@terra.com.br www.harascartagena.com.br

Sota

da Santa Esmeralda

Elo Kafé da Nova x Nota da Santa Esmeralda

& Res. Grande Campeã Jovem da Raça e Campeã Potra - Barbacena/MG 2009 & Campeã Potra - Itaperuna/RJ 2009 & Campeã Potra - Curvelo/MG 2009 & Campeã Potra - Itabira/MG 2009 & Res. Campeã Potra - Araruama/RJ 2009

Rabiscada

do Corumbá

Elo Kafé da Nova x Bonança D2

& Res. Grande Campeã Adulta da Raça e Campeã Égua Júnior Batatais/Sp 2008 & Campeã Potra Mirim - Barra Mansa/RJ 2006 & Campeã Potra Mirim - Teresópolis/RJ 2006

Safirarda

do Berma

Smerardo do Berma x Safira do Berma

Palhaço de Ituverava x Meirelles Revista

✫ Res. Grande Campeão, Res. Campeão dos Campeões de Andamento, Campeão Nacional de Andamento Cavalo Sênior e Campeão Cavalo Sênior - Marcha Picada 2009 ✫ Campeão Nacional de Andamento Cavalo Sênior e Campeão Nacional Cavalo Sênior - Marcha Picada 2008

Elo Kafé da Nova x Xarda D2

✫ 2º Prêmio Égua Jovem de Marcha Batida Nova Lima/GO 2008

HARAS AMERUJ

Prop.: Dr. Aderbal Jurema (61) 9984-2445 ameruj@brturbo.com.br

Foto: Nilo Coimbra

Produção confirmada com filhos Homozigoto.

70% PAMPA DE PRETO

Coberturas à venda

Linda filha de Bang Bang já consagrada nas pistas; # Campeã Júnior Maior Marcha Batida Resende/RJ 2009

# Res. Campeã Júnior Maior Marcha Batida Jacareí/RJ 2009

Filha de Bang Bang

A égua Homozigota mais bonita do Brasil!

Grande aposta do Haras do Rei nas pistas

# 1º Prêmio Cavalo Jovem de Marcha Trotada Barra do Piraí 2008

# Res. Campeão Nacional Júnior de Marcha Trotada Enapampa 2007 # Res. Grande Campeão Nacional Júnior Marcha Trotada Enapampa 2007

Comprovando a genética do pai!

# Res. Campeão Nacional de Marcha Trotada na Enapampa 2009 # Res. Campeão Nacional de Morfologia na Enapampa 2009 # Campeão de Marcha Trotada em Resende 2009 # Campeão de Morfologia Resende 2009

# Res. Campeão de Marcha Resende 2009

# Campeão de Marcha Batida Porto Bello 2008

# Campeão de Morfologia Porto Bello 2008

# Res. Campeão de Marcha Trotada Valença 2008

# Res. Campeão de Morfologia Valença 2008

Coberturas Ă venda.

Jumento pampa de preto, para produzir burros e mulas pampa

ItaboraĂ­ - RJ Prop. Luiz Carlos Costa - (21) 8814-9999 / (21) 2736-3416 luizcarloscosta.hr@hotmail.com

Pampista de destaque

JOSÉ EDUARDO SIMÕES Engenheiro Agrônomo, José Eduardo Simões é um convicto apaixonado por cavalos. Criador há mais de vinte anos, o titular do Haras Vale da Prata acredita que as raças Mangalarga Marchador e Pampa vivem uma ótima fase mercadológica. Feliz pelo bom desempenho do garanhão Romeiro da Today na maior competição do ano, ENAPAMPA 2009, o criador comemora nessa entrevista os investimentos certeiros aplicados no plantel e relembra como tudo começou.

• Como foi o seu primeiro contato com a raça?

• Como se deu o inicio da criação?

Na verdade, não foi com a raça, foi com um cavalo pampa chamado Balote A.C., um reprodutor que fez história no pampa.

Quando começamos a criar Mangalarga Marchador, adquirimos nossos primeiros animais na Estância Arco Íris, em Vila Velha/ES, criatório de destaque do Mangalarga Marchador na época do nosso saudoso amigo Pedro Gabriel Balbi de Queiroz, isso há 22 anos.

Quando me deparei com o ainda potro Balote A.C., um belíssimo animal alazão pampa, foi amor à primeira vista, decidi então direcionar os meus cruzamentos para obter animais pampas, aumentando progressivamente o número de animais o que me levou a associar-me à ABC Pampa.

• Hoje o Haras Vale da Prata é reconhecido nacionalmente. A que se deve o sucesso desse trabalho?

Criar com seriedade e muito amor.

Traçar uma meta e procurar, na medida do possível, cumpri-la sem nos preocuparmos com modismos, mudanças oportunistas e tendências comerciais.

• Como a seleção dos animais do Haras Vale da Prata é realizada?

Selecionamos animais principalmente pelo andamento marchado, articulado e avante, aliado sempre com genética de marcha.

A seleção do HVP desenvolve dentro do criatório dois trabalhos, no que se refere ao andamento: animais de marcha picada e batida.

Na picada, nós temos o garanhão Quipã do Vale da Prata, animal de exceção tanto na morfologia, quanto no andamento, características que o con3 4 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

sagraram por duas vezes Grande Campeão Nacional Adulto da Raça Pampa, imprimindo aos seus descendentes sempre a marcha picada, avante e equilibrada.

Na marcha batida, contamos hoje com Romeiro da Today, animal de genética pura de marcha, tanto na linha alta quanto na linha baixa. Sua bisavó, Baviera da Selva Morena Campeã Nacional; sua avó, Bavária da Selva Morena, também Campeã Nacional, ambas no Mangalarga Marchador o credenciam como um reprodutor de confiança.

• Existe algum cuidado de preservação da genética familiar dos animais do haras?

Com certeza, acho que criatório nenhum alcança sucesso se não der importância as suas famílias. No HVP existiram duas matriarcas responsáveis, Belinha da Bela Aliança, égua zaina pampa, presente de meu pai, Dr. José Eduardo Arnaldi Simões, titular da Tropa do Vale Vermelho, que percebeu que no início de nossos criatórios a minha preferência era por animais pampa, e Dalila do Picadão, alazã, égua hoje com maior número de descendentes no criatório.

• O que o reprodutor Romeiro da Today representa para o plantel?

Apesar de não ser cria minha, Romeiro tem na sua aquisição uma pitada de sorte e um pouco de vivencia com o cavalo para saber que no futuro ele tornar-se-ia o Romeiro dos dias atuais.

Quanto à pitada de sorte, em visita aos amigos Armando e Marinho, Haras Today, admirando a sua tropa, deparei-me com o Romeiro em um pequeno piquete próximo à sede, um

potrinho preto pampa, que confesso não era e nem estava bonito, mas seu andamento quando tocado já demonstrava ser um animal diferente.

Perguntei ao Armando quem era e ele disse que se tratava de um filho de seu garanhão pampa de preto e na linha baixa da melhor família que a Selva Morena já produziu. Com toda essa genética aliada ao seu andamento, não hesitei em adquirir 50% de suas cotas. Tempos depois, ao ver Romeiro em suas primeiras montadas, não medi esforços para adquirir os outros 50%.

Em sua trajetória de sucesso, Romeiro participou de seis exposições em que conquistou onze campeonatos, todos no Sul de Minas, campeonatos esses que o credenciam como um animal excepcional.

Na reprodução, sua prova de fogo está prestes a acontecer, pois irão nascer cerca de 22 produtos resultados de T.E. e oito de monta natural na estação 2008/2009.

• Quais são as principais doadoras do Haras e qual a importância do papel que elas desempenham? Elas atuam somente na reprodução ou também nas pistas?

Minha principal matriarca pampa foi Belinha da Bela Aliança, uma filha de Ipiranga J.B., égua que chamava atenção pelo seu diagrama de marcha com vários descendentes campeões Nacionais, como por exemplos Esfinge, Tayoba, Ypy e Zagaia do Vale da Prata.

Outra doadora de exceção, Juta de Batatais, uma filha de Figura D2, égua pampa de preto, rara nos dias atuais, Imagem do Bico de Lacre, uma filha de Escudo JB em Quadrilha da Zizica,

sendo esta uma filha de Safari JF. São utilizadas também doadoras da Tropa do Vale Vermelho de Porto Feliz/SP, como Noira do Vale Vermelho, Valiosa do Vale Vermelho, estas já consagradas na reprodução e Xiquita do Vale Vermelho, égua de pista campeoníssima do Mangalarga Marchador. Do time de pista, temos Ohana do Vale da Prata, uma filha de Seiko LJ em Rana do Vale da Prata, sendo esta a doadora de maior projeção em nível de pista, pois se tornou a Grande Campeã Nacional Jovem da Raça Pampa 2006, também como doadora por ter deixado no Haras Saara dois produtos, que fariam a felicidade de muitos criadores.

• A transferência de embrião é hoje uma realidade no criatório?

Sim, sem duvida é uma pratica de vital importância para que o criador possa acompanhar a evolução da raça.

Quando falo da raça, me refiro tanto ao Pampa quanto ao Mangalarga Marchador, pois todos os meus pampas são registrados no Mangalarga Marchador.

A transferência de embrião é realizada no próprio haras, sendo a inseminação e o controle de ovulação assistidos pelo Dr. José Enrique Mateo Echave e a transferência propriamente dita fica a cargo do Dr. Valdemar de Giulli Júnior, responsável pela Central Rancho das Américas.

• Fale um pouco do manejo, da infra-estrutura do haras.

O nosso criatório, situa-se em Itu-SP e numa fazenda em Bom Jesus de Goiás-GO. Os embriões são feitos em Itu-SP e suas receptoras, após os controles necessários, são encaminhados para a Fazenda Vale da Prata, de Goiás, onde são feitas a cria e recria dos nossos animais. A Fazenda Vale da Prata possui pastagens plantadas com capim de qualidade, especialmente indicados para equinos e é dividida em piquetes de 30 ha de Mombaça, Tanzânia e Tifton 85.

Levando em conta a qualidade da terra e o clima favorável, o sucesso da cria e recria em total liberdade é o maior diferencial do Vale da Prata.

O Haras Vale da Prata, localizada a 100 km de São Paulo e a 5 minutos do centro de Itu, conta com modernas instalações propiciando boas condições para treinamento e preparo de animais para exposições e leilões.

• O que pode ser melhorado na raça?

Talvez pudéssemos, nós criadores, melhorar o nosso relacionamento, procurando maior união entre nós e com isso objetivando única e exclusivamente o fortalecimento e crescimento da raça pampa.

• Em sua opinião o mercado do pampa esta em crescimento?

O mercado esta bem aquecido, apesar da crise mundial que nos tem afetado de forma direta. A procura por animais pampa continua grande a venda acontece tanto na fazenda, no haras como também nos leilões, mas a qualidade dos animais continua sendo indispensável. Quem não gostaria de ter um belo pampa em sua casa?

• Quais seriam as principais dicas para o sucesso de quem deseja começar a criar a raça?

A meu ver é fundamental procurar a orientação de um técnico ou criador sérios que se proponham a orientar o novo amigo ao fazer suas primeiras aquisições corretamente, de forma a que, não haja perda tempo e dinheiro começando com animais que justifiquem seu investimento, possibilitando o sucesso do novo criatório.

• Qual sua atividade principal?

Sou Engenheiro Agrônomo e Zootecnista formado em Pinhal em 1996, trabalho com fazendas desde

Konan do Vale da Prata

então, com lavoura e pecuária, mas sem duvida alguma dou maior importância ao meu criatório, pela paixão que tenho pelos meus animais e pela certeza de estar no rumo certo na minha criação.

• Há quanto tempo você cria cavalos?

Crio cavalo há 23 anos, já vivenciei alto e baixos, posso afirmar que o momento é muito bom para o mangalarga marchador e o pampa que atravessam uma ótima fase onde os bons animais são muitos valorizados e procurados.

• Você sempre criou o mangalarga marchador?

Sempre, e não me vejo criando outra raça, por acreditar muito no nosso cavalo e por acreditar que a nossa raça tomou o rumo certo porque o que é valorizado hoje é o andamento marchado, cômodo e avante, atributo suficiente para que se bem explorado o mangalarga marchador ganha projeção e reconhecimento mundial.

• Qual emoção de fazer um grande Campeão Nacional? É indescritível, o Romeiro sagrou-se Campeão dos Campeões Nacional de marcha batida da raça pampa 2009 é a consagração máxima de um criatório, apesar de não ser cria da casa foi por mim escolhido num lote grande de potros a mim apresentados.

O haras Vale da Prata preconiza em seus cruzamentos o andamento, por saber que este é o grande diferencial da nossa raça. As doadoras que trabalhamos são animais de genética pura de marcha.

Ao que tudo indica Romeiro da Today veio para escrever seu nome na raça, com uma carreira meteórica com consecutivas vitórias em pista ganhou notoriedade a nível nacional, agora também como reprodutor seus primeiros 6 filhos nascidos são todos de ponta, são potros muito forte de boa ossatura e aprumos corretos sendo que o grande diferencial da produção do Romeiro é o andamento de seus produtos.

Agradeço a Deus por ter no meu criatório um cavalo como Romeiro da Today, agradeço também ao meu pai meu maior incentivador que esta sempre ao meu lado e sempre me I apoiando.

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 3 5

Grande Campeão produzindo Grandes Campeões

Elo Kafé da Nova Nº 1 do Ranking Nacional da ABCCMM 2008 e 2009

Stilode Três Corações

Props.: Haras 2L e Estância Carababa

Campeão dos Campeões Nacionais de Marcha 2009

Raposada Santa Esmeralda Grande Campeã Nacional Jovem da Raça 2009

Prop.: Adolfo Géo Filho www.harassantaesmeralda.com.br (31) 3538-1226 (fazenda) / (31) 2103-7001 (esc.) / Esmeraldas/MG

Preciosa

da Santa Esmeralda

Bicampeã Nacional 2006-2007

Ribaltada Santa Esmeralda Bicampeã Nacional 2008-2009

Pintura

da Santa Esmeralda

Bicampeã Nacional 2006-2007

Rapéda Santa Esmeralda Res. Campeã Nacional Potro Maior 2008

Produzindo futuros campe천es Santa Esmeralda

Raybam da Santa Esmeralda

Prop.: Adolfo Géo Filho www.harassantaesmeralda.com.br (31) 3538-1226 (fazenda) / (31) 2103-7001 (esc.) / Esmeraldas/MG

Tabacoda Santa Esmeralda Rayban da Santa Esmeralda x Palha da Santa Esmeralda Em condomínio com o Haras TOP

Uvada Santa Esmeralda Rayban da Santa Esmeralda x Queijadinha da Santa Esmeralda

Urca da Santa Esmeralda Rayban da Santa Esmeralda x Cuca Kafé da Panorama

Tachada Santa Esmeralda Rayban da Santa Esmeralda x Pintura Kafé da Panorama

MAJOR JOCAMAM XPTO XPTO LJ LJ xx Carta Carta da da Escadinha Escadinha

O

! ! ! o n e Fenôm

tro n e c e d a na march logia fo e na mor

Bacharel Vale da Montanha Major Jocamam x Pipoca da Chapada Verde

MANGALARGA MARCHADOR E PAMPA

Fernando Leonardo Pereira Filho Tel.: (31) 8701-9819 harasvaledamontanha@bol.com.br

1ª produção com pinta de Campeão

no o d a r t s i Reg r Marchado pa m a P o n e

Major, em sua 1ª apresentação na Enapampa 2009, sagrou-se:

Campeão Nacional Marcha de Centro, Campeão Nacional Morfologia, Campeão dos Campeões Nacional de Marcha e Morfologia e Grande Campeão Nacional da Raça Marcha de Centro.

Apache Vale da Montanha Futuro Reprodutor

Ditador HO x Pipoca da Chapada Verde

MANGALARGA MARCHADOR E PAMPA

Fernando Leonardo Pereira Filho Tel.: (31) 8701-9819 harasvaledamontanha@bol.com.br

HARAS DO JEAN

Venda permanente de produtos

Era do Jean

Duna do Jean

Serra Negra do Jean

Andorinha do Jean

Atriz do Saara

Africana do Jean HARAS DO JEAN - Fazenda Boa Esperança Vila Amanda - Baldim/MG Prop: Jean Pauline Ferreira (31) 3718-2101 / 8408-9059 / 9883-7476 (Jean Pauline ou Meyre Lúcia)

SEIKO LJ Maragato LJ x Jogatina LJ

5 anos consecutivos melhor Reprodutor do Ranking Nacional Tetracampeão Nacional Progênie de Pai da raça Mangalarga Marchador

Seiko LJ destaca-se também como padreador de cavalos Pampa: #

Ohana do Vale da Prata - Grande Campeã Jovem da Raça Pampa Marcha Batida - Nacional 2006 # Paraná do Espinho Preto - Res. Campeão Dente de Leite Marcha Trotada - Nacional 2006 # Aladim Ameruj - Res. Campeão Potro Mirim Marcha Batida - Nova Lima/GO 2008

Victor Penna Costa - UBÁ/MG (32) 3539-1209 - escritório (32) 3799-5477 - haras

Sérgio Ricardo Della Crocci Contato: Aníbal Rodrigues (11) 9913-7783 (cel.)

OLINDAExDA M ANDASSAIA t r a t o d o M in a t t o x Mo e d a J B

*Condomínio com o Haras Mandassaia #Res.

Campeã Nacional Égua Júnior Maior de Marcha 2009

LPaUMA M EAÍPE l h a ço d e I tu v e r a v a x Es t e i ri n h a K a f é

#Campeã Égua Sênior e Campeã Sênior de Marcha - Itapemirim/ES 2009 #Res. Campeã Égua Sênior -

Miracema/RJ 2009

RJogOMÃ DO CONFORTO o d o C o n f o r t o x M oa m a L J

*Condomínio com o Haras Conforto #Res. #Res.

Campeã Nacional Égua Adulta 2009 Campeã Brasileira de Marcha - 2008

#Res.

Campeã Nacional Égua Jovem 2008

A MOR DA ORIGEM P a r a t i d o C a m p o A l e g r e x E n s e a d a d a Te r r a Q u e b r a d a

*Condomínio com o Haras da Origem #

1º Prêmio Andamento Égua Marcha Batida Nacional 2007

Campeão dos Campeões Nacionais de Marcha da raça Mangalarga Marchador 2009

Stilo de Três Corações

Elo Kafé da Nova x Kika da Ogar

Condomínio:

Haras 2L

Marechal Floriano/ES (27) 3288-3000 / (27) 9836-5561 www.haras2l.com.br

Estância Carababa Guarapari/ES (27) 9982-2571

Flauta Golder Horse

Liberdade Dois Irmãos

Destre os 17 campeonatos, destacamos: Res. Campeã Nacional Égua Jovem Marcha Batida Enapampa 2008

Lágrima Dois Irmãos

Destre os 6 campeonatos, destacamos: Res. Campeã Mirim Marcha Batida Superagro BH 2008

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777

Destre os 12 campeonatos, destacamos: Res. Campeã Dente de Leite Marcha Batida Superagro BH 2007 TO P 2 0 0 0 PA M PA . 4 9

50r ■ TOP 2000 Pampa

RESULTADOS Período: 17 a 19 de julho de 2009 - Nº de Animais Julgados: 171 Árbitros de Andamento: André Luiz F. Silva / Álvaro M. de Andrade / Diego R. Vitral - Árbitros de Morfologia: Teófilo S. de Almeida / Hélio Bernardo P. Lazzeri / Benedito C. da Silva MELHORES EXPOSITORES 1º - Paulo Eduardo C. da Costa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.849,2 pontos 2º - Lauro Megale Neto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.602,2 pontos 3º - José Lauro Megale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.344,9 pontos FÊMEAS CLASSE DENTE DE LEITE Marcha Batida Campeã: Gazeta da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeã: Guanabara da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Marcha de Centro Campeã: Gata da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeã: Folia do Zel Expositor: José Lauro Megale Marcha Trotada Campeã: Galera da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeã: Atenas do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE MIRIM Marcha Batida Campeã: Imperatriz do Lago Azul Expositor: Antonio Leandro dos S. Filho Marcha de Centro Campeã: Garoa da Lua Forte Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Marcha Trotada Campeã: Feteira do Pastoreio Expositor: Jose Lauro Megale Res. Campeã: Zavaroza do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeã: Figura CHL Expositor: Jose Carlos Rocha Linhares Res. Campeã: Zalota do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE POTRA Marcha Batida Campeã: Flecha do Zel Expositor: José Lauro Megale Res. Campeã: Aquarela do Zel Expositor: José Lauro Megale Marcha Picada Campeã: India do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Marcha Trotada Campeã: Zelandia do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Espanhola do Zel Expositor: José Lauro Megale Trote Campeã: Belissima JEG Expositor: Josué Eduardo V. Grespan Res. Campeã: Estrela Haras NC Expositor: Nivaldo Costa CLASSE JÚNIOR Marcha Batida Campeã: Havana Golden Horsem Expositor: José Alves de Mello Franco Res. Campeã: Dinastia do Cabral Expositor: Wagner Fontes Aranha Marcha Trotada Campeã: Xuyen do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res: X Can do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE JÚNIOR MAIOR Marcha Batida Campeã: Electra Da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeã: Manchete Lpd Expositor: Luiz Carlos da Silva Costa Marcha de Centro Campeã: Jade do Amador Expositor: Clovis dos Santos Basilio Marcha Trotada Campeã: Xanadu do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Xavantina do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa

Trote Campeã: Xanthi do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE ÉGUA JOVEM Marcha Batida Campeã: Cabocla da Itaipava Expositor: Alexandre Todeschini Pires Res. Campeã: Quadrilha do Zel Expositor: Lauro Megale Neto Marcha Picada Campeã: Gostosa do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Marcha de Centro Campeã: Essência da Lua Forte Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Marcha Trotada Campeã: Uganda do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Venezuela do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeã: Vitoria do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Bailarina CHL Expositor: José Carlos Rocha Linhares CLASSE ÉGUA Marcha Batida Campeã: Xeta da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeã: Deusa do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Marcha Picada Campeã: Esperança do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Marcha de Centro Campeã: Condessa da Lua Forte Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Marcha Trotada Campeã: Umuarama do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Ucrania do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE ÉGUA SÊNIOR Marcha Batida Campeã: Ventania MAF Expositor: Sérgio Roberto P. da Silva Res. Campeã: Aruba da Enseada Expositor: Lauro Megale Neto Marcha Picada Campeã: Bella Donna da Ginga Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Marcha de Centro Campeã: Baleia do Zel Expositor: José Lauro Megale Marcha Trotada Campeã: Ramis do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Rochelle do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeã: Talienna AF Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE EGUA BASE Marcha Batida Campeã: Amorosa Favorito Expositor: Fabiano José dos Santos Oliveira Marcha Picada Campeã: Água de Cheiro JW Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Marcha Trotada Campeã: Energia AR da Ginga Expositor: Alexandre Todeschini Pires CLASSE ÉGUA COMPLETA Marcha Batida Campeã: Ventania MAF Expositor: Sérgio Roberto P. da Silva Res. Campeã: Uganda do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa

MELHORES CRIADORES EXPOSITORES 1º - Paulo Eduardo C. da Costa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.310,0 pontos 2º - Lauro Megale Neto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.824,6 pontos 3º - José Lauro Megale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.672,6 pontos PROGENIE DE MÃE Campeã: Ucrania do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeã: Rochelle do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa MACHOS CLASSE DENTE DE LEITE Marcha Batida Campeão: Damasco Hosana Expositor: Fernando Rochlus Res. Campeão: Gigante da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Marcha de Centro Campeão: Gringo da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeão: Futuro do Stylo Expositor: Márcio de Almeida Bernardes Marcha Trotada Campeão: Antares do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Atlântico do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE MIRIM Marcha Batida Campeão: General da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeão: Indomável da Ginga Expositor: José Carlos Rocha Linhares Marcha Trotada Campeão: Zett do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Zell do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeão: Zanzibar do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE POTRO Marcha Batida Campeão: Haxixe Golden Horse Expositor: José Alves de Mello Franco Marcha Picada Campeão: Desejo do Zel Expositor: Jose Lauro Megale Marcha de Centro Campeão: Apollo do Zel Expositor: José Lauro Megale Res. Campeão: Atlântico JJM Expositor: Juliana Hipólito de Oliveira Marcha Trotada Campeão: Zapata do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Zatec do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeão: Zarki do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE JÚNIOR Marcha Trotada Campeão: Xuan do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Radar Haras NC Expositor: Nivaldo Costa Trote Campeão: Xinoiblanco do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE JÚNIOR MAIOR Marcha Batida Campeão: Espirito da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Marcha Trotada Campeão: Xingu do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Original Te do Zel Expositor: José Lauro Megale

Trote Campeão: Xaxim do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE CAVALO JOVEM Marcha Batida Campeão: Gladiador do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Res. Campeão: Brilhante dos Pinheiros Expositor: Dirceu Pinheiro Marcha Picada Campeão: Barbaro da Conquista Expositor: Walfran Feitosa Guerra Marcha Trotada Campeão: União do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Vietnan do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeão: Vigo do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Fandango Gercam Expositor: Paulo Eduardo da Silva Campos CLASSE CAVALO Marcha Batida Campeão: Caizer da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeão: Barão Hosana Expositor: Fernando Rochlus Marcha Picada Campeão: Spiner do Duque Expositor: Luiz Carlos da Silva Costa Marcha de Centro Campeão: Silverado RJR Expositor: Jorge de Aguiar Pinto Marcha Trotada Campeão: Sturno do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Clássico Te da Ginga Expositor: Alexandre Todeschini Pires CLASSE CAVALO SÊNIOR Marcha Batida Campeão: Comanche SR das Fadas Expositor: Sérgio Roberto P. da Silva Res. Campeão: Olodum Porto Palmeira Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Marcha Picada Campeão: Cadilac do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Res. Campeão: Corumbá do Lago Azul Expositor: Antônio Leandro dos S. Filho Marcha Trotada Campeão: Jaburu CW do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Zeus Hargos da Conquista Expositor: Walfran Feitosa Guerra Trote Campeão: Quebec do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE CASTRADO Marcha Trotada Campeão: Savoy do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Trote Campeão: Ecap do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa CLASSE CAVALO COMPLETO Marcha Batida Campeão: Caizer da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Res. Campeão: Quebec do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa PROGÊNIE DE PAI Campeão: Monteblanco do PEC Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa Res. Campeão: Monteblanco do Pec Expositor: Paulo Eduardo C. da Costa TOP 2000 Pampar ■ 51

r Grossi Fotos: Elde

52r â– TOP 2000 Pampa

TOP 2000 Pampar ■ 53

HARAS PEC

Destaque nacional da raça Pampa, comemora boa fase em grande estilo

Passados os trabalhos de pista durante a 27ª Feira Agropecuária e Industrial de Jacareí (Fapija), evento que vem se consagrando no Estado de São Paulo como uma das maiores e a mais completa Feira Agropecuária do Vale do Paraíba, com um público superior a 500.000 pessoas e incluída entre as três maiores do Estado, nada mais justo e aprazível do que comemorar. Pelo oitavo ano consecutivo Marisa Iorio Corrêa da Costa e Paulo Eduardo Corrêa da Costa, titulares do Haras Lagoinha mostraram que são anfitriões de mão cheia, promovendo novamente uma festa de confraternização inesquecível para os convidados da raça Pampa.

Presentes no encontro realizado no dia 18 de julho, no Centro Hípico da Lagoinha, não apenas os 32 expositores que este ano inscreveram 196 exemplares de Pampa para o certamente – número recorde para uma regional da raça – mas cerca de 200 criadores que presenciaram uma noite memorável que começou as 20h30 e parecia que não tinha hora para terminar. Na verdade, as comemorações foram se encerrar às quatro da manhã.

Coisa de profissional, de quem sabe apreciar os bons resultados obtidos nos julgamentos compartilhando-os com os amigos e transformando o sentido de criar uma raça numa forma de agregar amigos e estabelecer laços estreitos. E foi este o espírito da festa: Unir pessoas que têm objetivos comuns em torno do cavalo. Tudo bem que cada um tem a sua toada seja ela batida, picada, de centro, trotada ou, simplesmente, o trote. Os anfitriões, que na toada da marcha trotada são hoje praticamente imbatíveis nacionalmente, mais uma vez comemoraram em grande estilo com os amigos os títulos de Melhor Criador e Expositor da Fapija.

Criadores representando quatro estados (São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Espírito Santo), além de autoridades, jornalistas e artistas puderam ver na apresentação preliminar

54 ■ TOP 2000 Pampa

dos animais do Haras Lagoinha os motivos que fazem do criatório do PEC destaque nacional. Dedicação, trabalho sério de proprietários e apresentadores e uma tropa em sintonia com o padrão da raça estavam estampados durante a amostragem de cada animal. E são estas as diferenças que forjam grandes campeões.

Repassada a tropa foram feitas as homenagens que a cada ano o casal promove sempre valorizando o trabalho de pessoas especiais na raça, sejam aqueles que têm tempo considerável de raça ou mulheres que assumem a missão de conduzir um criatório ou mesmo representantes por Estado da Federação. Um momento oportuno para externar um muito obrigado aqueles que prestigiaram a Fapija, tida na visão de Marisa Iorio, como uma prévia da Nacional, julgada inclusive por seis juízes.

Homenagens à parte houve a apresentação das bandeiras dos Estados e daí para frente a idéia dos organizadores foi misturar arte com cavalo, através da apresentação de shows com artistas da região e de clips de espetáculos da Broadway alusivos ao cantor Michael Jackson e a peça “O Fantasma da Ópera”.

“O pessoal adorou, se divertiu. Apesar da nossa exposição e da nossa festa ser realizada em uma data complicada, concorrendo com a Exposição Nacional do Mangalarga Marchador, em Belo Horizonte (MG), e em época de férias escolares, percebo que a cada ano estamos sendo mais prestigiados,” disse Marisa.

A festa entrou madrugada adentro regada a muito uísque, vinho e cerveja e comemorada com um delicioso jantar cuidadosamente preparado. Serviço de primeira proporcionado pelo casal número 1 da Pampa na marcha trotada. Parabéns!

TOP 2000 Pampar ■ 55

Haras Cor

Grego da Enseado Coberturas à venda Condomínio

HARAS COR Carlos Otávio

HARAS VALE DO PONTAL Weder Jucá

(24) 8145-9625

(21) 9982-6277

harascor@uol.com.br

jwjuca@oi.com.br

Coroada RM Flâmula RM Mariana da Ginga Vênus MO HARAS COR Carlos Otávio

(24) 8145-9625 harascor@uol.com.br

Haras Lóssio: o Paraíso do Pampa Gengiskan HCS Vezúvio LJ x Sinfonia do Berma

Na Pampa sagrou-se:

& 1º Prêmio Nacional de Marcha Batida - Enapampa 2009 No Marchador sagrou-se: & Res. Campeão Potro - Paracatu/MG 2008

Zununga Kafé Palhaço de Ituverava x História Meaípe

Na Pampa sagrou-se: & 1º Prêmio Nacional de Marcha Batida Enapampa 2009 No Marchador sagrou-se: & Res. Campeã Potra Jovem - Altinópolis/SP 2006

Flecha das Minas Gerais Talismã Kafé x Batalha das Minas Gerais

& Campeã Potra de Marcha Batida Brasília/DF 2009 & Campeã de Melhor Pelagem Brasília/DF 2009

Marchador na Capital do Brasil Katucha Jocaman XPTO LJ x Brida Copacabana

Na Pampa sagrou-se: & Campeã Nacional Égua de Marcha Batida - Enapampa 2009 No Marchador sagrou-se: & Campeã Égua Júnior de Marcha - Brasília/DF 2006 & Campeã Égua Júnior e Res. Campeã Égua Jovem de Marcha - Goiânia/GO 2006 & Res. Grande Campeã Jovem da Raça em Formosa/GO e Brasília/DF

Raíssa da Santa Esmeralda Elo Kafé da Nova x Odisséia da Pao Grande

& Campeã Nacional Potra de Marcha de Centro - Enapampa 2009 & Grande Campeã Nacional Jovem da Raça - Marcha de Centro - Enapampa 2009

HARAS LÓSSIO - Brasília/DF Prop.: João Carlos Couto Lóssio Filho (61) 9141-7091 / 3366-5077 jclossio@hotmail.com

www.harasvaledaprata.com.br Tel: Haras (11) 4023-4124 - Cel (11) 7605-2103

Entre os mais de 20 campeonatos destacamos:

Campeão dos Campeões Nacional Marcha Batida da Raça Pampa 2009

Babilônia Dois Irmãos

Magestade Dois Irmãos

Destre os 8 campeonatos, destacamos: Campeão de Andamento Égua Sênior Marcha Trotada Superagro 2005

Jóia Rara Dois Irmãos Destre os 4 campeonatos, destacamos: 1º Prêmio Marcha Batida Superagro 2008

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777

Destre os 4 campeonatos, destacamos: Campeã Júnior Nacional Enapampa 2007 TO P 2 0 0 0 PA M PA . 61

Artigo Técnico - Oftalmologia Equina

Problema ocular:

UMA EMERGÊNCIA INADIÁVEL! Karen Medina Teixeira1; Fabíola Farinelli1; Maristela Palhares2

Teste da fluoresceína para identificação de úlceras de córnea

Epífora. O animal aparenta estar chorando

Blefaroespasmo. Observar contração da pálpebra superior

6 2 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

O cavalo é um atleta nato. As suas atividades cotidianas geralmente envolvem muita movimentação exigindo equilíbrio, destreza, agilidade, atenção e uma boa visão do ambiente.

Sendo uma presa em seu habitat natural, o equino desenvolveu uma visão perfeitamente adaptada às suas necessidades. Com um campo visual de cerca de 300º, muito mais amplo que o do ser humano, ele identifica o movimento, sendo melhor em situações de baixa iluminação, mas sem uma boa definição de cores. Isso quer dizer que o cavalo consegue identificar predadores que o surpreendam à noite e pelas costas sem precisar virar a cabeça.

Apesar de, atualmente, não ser mais presa, o cavalo moderno depende da sua visão extremamente adaptada para entender o meio ambiente em que ele trabalha, e poder realizar tarefas simples como se aproximar da cancela para que o cavaleiro possa abri-la, ou desviar de obstáculos em seu caminho. Algumas vezes um problema visual pode tornar um prazeroso passeio numa situação de risco à saúde e à vida do cavaleiro e sua montaria. Além do problema funcional, deve-se considerar também o fator estético, pois um animal cego tem menor valor comercial.

Contudo, não há motivo para pânico! A maioria dos problemas oftalmológicos dos cavalos apresenta sinais de fácil reconhecimento desde o início do seu desenvolvimento. Isso permite que o diagnóstico e trata-

mento precoce e evita a redução ou perda completa da visão do animal.

Antes de discorrer sobre esses sinais é importante reforçar que os problemas oculares na espécie equina constituem uma emergência inadiável, ou seja, uma vez que o proprietário identifica que há algo errado com o olho do seu cavalo, ele deve buscar o atendimento por um médico veterinário ainda no mesmo dia! Dessa forma o profissional poderá interceder precocemente evitando, por exemplo, que uma úlcera de córnea devido a trauma ocular evolua para ruptura do globo ocular e perda da visão.

O sinal de problema ocular mais fácil de reconhecer é o edema, ou inchaço. O cavalo deve parecer ter um olho mais volumoso que o outro, e o olho inchado deve estar mais fechado. Esse sinal, geralmente indica que aquele olho sofreu algum traumatismo.

Um segundo sinal de fácil visualização é a epífora ou lacrimejamento constante, parecendo que o animal está chorando.

Outro sinal que caracteriza dor ocular é blefaroespasmo, ou seja, o fechamento constante do olho lesionado, com os cílios podendo estar invertidos em direção ao olho.

Isso porque o cavalo apresenta contração intensa dos músculos palpebrais do olho dolorido, forçando os cílios para dentro.

Também pode se interpretar dor ocular se o olho não estiver totalmente

fechado, mas os cílios estiverem apontando para baixo, deixando o cavalo com uma feição tristonha.

Podemos avaliar se o animal sente dor ocular tocando delicadamente suas pálpebras. Se o animal mover a cabeça, evitando o toque e fechar vigorosamente o olho, é porque sente dor.

Para bons observadores, mudanças ainda que sutis na coloração e transparência da córnea são rapidamente identificadas. Essas mudanças de cor acontecem em casos de ulcerações na córnea, de uveíte também conhecida como cegueira da lua, e de catarata. E atenção: se o olho do cavalo ficou branco é porque houve demora em procurar um veterinário!

Lesões nas pálpebras são igualmente de fácil observação, já que são estruturas externas do olho. As pálpebras podem alojar corpos estranhos, que devem ser removidos o quanto antes pelo médico veterinário para que não lesionem a córnea. As lacerações palpebrais, quando tratadas rapidamente deixam cicatrizes muito pequenas, muitas vezes imperceptíveis, preservando o valor estético do animal.

Os tumores oculares, por outro lado, demoram um pouco mais para serem notados. Por isso, proprietários e tratadores devem sempre observar o olho do cavalo para identificar mudanças sutis. Esses tumores são muito comuns dependendo da raça do animal, principalmente se ele tiver a pele e pálpebras claras. Quanto mais

“

“

Cuidando bem dos olhos do seu animal, as cavalgadas serão um momento prazeroso, sem riscos e preocupações pelo caminho.

precoce o diagnostico, maior a chance de que a remoção do tumor e o tratamento quimioterápico resolvam o problema.

As peças-chave para o sucesso no tratamento da maioria dos problemas oftalmológicos são o diagnóstico e a intervenção precoces. Para tanto, proprietário, tratador e médico veterinário devem agir em conjunto, por meio da observação minuciosa e do pronto atendimento das emergências oftalmológicas. Não se deve esperar para que o problema alcance uma resolução espontânea, pois invariavelmente, as lesões oculares não se resolvem rapidamente se não tratadas, e costumam se complicar ou se tornar recidivantes, quer dizer, caso melhorem voltam a piorar depois de algum tempo, num ciclo vicioso que culmina com a redução severa ou perda completa da visão.

Na dificuldade em contatar o médico veterinário, o proprietário nunca deve tentar resolver o problema sozinho com soluções caseiras, que além de não resolverem, podem complicar a patologia primária.

Nunca é demais lembrar que em olho não se deve pôr nada como sal, açúcar, limão ou óleo! Se for preciso limpar uma lesão use soro fisiológico ou soluções oftalmológicas de uso humano até a chegada do médico veterinário!

Cuidando bem dos olhos do seu animal, as cavalgadas serão um momento prazeroso, sem riscos e preocupações pelo caminho.

I

Opacidade da córnea

Laceração da pálpebra inferior

Carcinoma de células escamosas - olho direito

Imagens de arquivo pessoal e de casos atendidos no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG

Sobre os autores: 1- Residentes em Clínica Médica de Equídeos do Hospital Veterinário da UFMG. 2- Professora Associada - Escola de Veterinária da UFMG - palhares@vet.ufmg.br

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 6 3

Gazela Dois Irmãos

Waleska do Bote

Destre os 15 campeonatos, destacamos: Campeã de Andamento Égua Adulta Marcha de Centro Enapampa 2009

Arpa do Café

Destre os 12 campeonatos, destacamos: Campeã de Andamento Égua Sênior Marcha Batida Enapampa 2006

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777

Destre os 71 campeonatos, destacamos: 4 vezes Campeã das Campeãs Nacionais de Marcha Batida Res. Grande Campeã da Raça Enapampa 2008 TO P 2 0 0 0 PA M PA . 6 5

Melhor expositor de Macha Batida do Rio de Janeiro

Cassino do Nilo CAMPEÃO NACIONAL DE MARCHA BATIDA - ENAPAMPA 2009 Res. Campeão de Marcha Batida em Barra do Piraí/RJ, Oliveira/MG e Rezende/RJ 2009

Fórmula RM CAMPEÃ NACIONAL DE MARCHA BATIDA E RES. GRANDE CAMPEÃ DA RAÇA - ENAPAMPA 2009 Campeã de Marcha Batida em Porto Bello/RJ, Barra do Piraí/RJ e Oliveira/MG 2009

Nirvana P2 Invicta em pista, sagrou-se: CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA BASE ENAPAMPA 2009 Campeã de Marcha Batida em Barra do Piraí/RJ, Rezende/RJ e Oliveira/MG 2009 Campeã de Marcha Batida na Copa de Marcha de Rio Preto/MG 2007 e 2008

Carisma P2 1º Prêmio em Porto Bello/RJ 2009

Comanche P2 Em sua primeira pista, sagrou-se Campeão Dente de Leite em Porto Bello/RJ 2009

Nada seria possível sem a dedicação, o compromisso e a amizade dos funcionários Dangan, Dunga e Deverson

A vocês, os sinceros agradecimentos da família P2

Pintada P2 CAMPEÃ NACIONAL MARCHA BATIDA - ENAPAMPA 2009 Campeã de Marcha Batida em Barra do Piraí/RJ e Oliveira/MG 2009 Campeã de Marcha Batida em Valença/RJ e Porto Bello/RJ 2008

Pedro Nunes (21) 3325-4424 / 9136-0912 / pedronunesp2@hotmail.com Pedro Paulo (21) 9359-8521 / 9622-9349 / ppdandrea@oi.com.br

Artigo técnico - Transferência de embriões

Como se preparar para a estação de monta Alexandre R.von Tiesenhausen e Maria Carolina G. Vasconcelos*

A transferência de embriões (TE) é uma biotecnologia cada vez mais crescente no meio equestre. Atualmente, com o reconhecimento dos benefícios da técnica, a maioria das associações permite o uso da TE. No Brasil, a TE vem sendo realizada desde a segunda metade dos anos 80, ocupando hoje lugar de destaque no mundo junto com os Estados Unidos e Argentina. Essa técnica permite aos criatórios uma melhor exploração de éguas com características genéticas superiores, através da retirada de embriões do útero de éguas doadoras e em seguida transferindo estes para as éguas receptoras.

As vantagens da TE incluem: Aumentar o número de produtos de uma égua com alto valor genético.

• Permitir que o treinamento e competição de éguas atletas não sejam interrompidos pela gestação das mesmas.

• Permitir a obtenção de potros de éguas idosas melhorando a capacidade reprodutiva destas.

• Obter produtos de éguas subférteis com histórico de abortos.

• Obter potros de éguas com problemas físicos e funcionais, tais como: deficiência no aparelho locomotor, aderências do trato reprodutivo e glândula mamária não funcional.

•

Para que a transferência de embriões seja um sucesso é importante que o proprietário se prepare e esteja ciente que algumas medidas tomadas com antecedência podem influenciar significativamente no resultado dessa técnica.

6 8 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

O médico veterinário O profissional deve ter conhecimento e habilidade suficientes para garantir o sucesso da técnica e ter como objetivos aumentar o número de embriões produzidos por doadora, aumentar a taxa de prenhez por receptora e diminuir a perda embrionária nas receptoras.

As éguas doadoras A escolha da melhor candidata a doadora para um programa de TE deve levar em consideração uma série de fatores como: a história reprodutiva da égua, fertilidade e valor potencial do seu produto.

O histórico reprodutivo da fêmea é o principal fator que afeta a taxa de recuperação embrionária. Éguas velhas ou subférteis apresentam taxas de recuperação embrionária e prenhez menores que éguas jovens e férteis, o que ocorre devido à alta incidência de inflamação endometrial, distúrbios de ovulação e maturação oocitária.

Para contribuir com uma melhor eficiência reprodutiva dessas reprodutrizes é importante uma dieta rica em vitaminas e minerais específicos, a divisão em lotes de acordo com a faixa etária (éguas idosas e jovens) minimizando o estresse social e a presença de sombreamento adequado prevenindo o estresse calórico ambiental.

A avaliação do Médico Veterinário anterior ao início da estação de monta deve ser realizada nas doadoras a fim

de detectar possíveis problemas que possam afetar a taxa de recuperação embrionária, como conformação vulvar e infecções uterinas. Após a avaliação criteriosa do profissional e caso se faça necessário, deve ser instituído um tratamento adequado para proporcionar a melhora do desempenho reprodutivo durante a estação de monta.

Garanhões Para que o programa de transferência de embriões se torne sustentável é importante que o garanhão esteja com sua capacidade reprodutiva em bom estado, pois a qualidade seminal deste indivíduo interfere na taxa de recuperação embrionária.

Sessenta dias antes do início da estação de monta, é recomendável a realização de um exame andrológico completo do garanhão, para que sejam diagnosticadas possíveis alterações, e, caso necessário, seja instituído o devido tratamento para a melhora da qualidade espermática.

Outro ponto que deve ser levado em questão é o estresse desses garanhões, principalmente aqueles que pertencem a diferentes proprietários (condomínios), pois, é um fator desencadeador de degeneração testicular levando à perda da qualidade do sêmen. A fim de evitar esse problema recomenda-se manter esses animais soltos o maior tempo possível e respeitar o regime de coletas de sêmen e/ou monta natural.

Um manejo nutricional dos reprodutores também é de grande relevância. Deve-se iniciar uma suplementação com concentrado rico em energia e vitaminas que auxiliam na melhoria capacidade reprodutiva sessenta dias antes do inicio da estação de monta.

Éguas receptoras Estas são consideradas éguas de extrema importância no processo de TE, e, para que haja um bom índice na taxa de prenhez após a transferência de embrião, é necessária uma seleção e manejo criterioso dessas fêmeas.

Ao adquiri-las, é necessária uma boa avaliação do médico veterinário. Este deve fazer um bom exame clínico, ultrassonográfico e citologia uterina a fim de avaliar possíveis problemas como: conformação de vulva e pelve, glândula mamária normal, presença de corrimentos, cistos uterinos, infecção uterina e ciclicidade anormal. Além disso, devem ser escolhidas éguas: com idade entre 5 e 9 anos, dóceis, com bom porte e escore corporal e se possível, éguas que já tenham parido e com um histórico de boa habilidade materna. Após a aquisição das éguas são recomendados alguns cuidados: O transporte das receptoras deve ser feito 60 dias antes do início da época de monta para o local onde receberão os embriões para que ocorra uma adaptação.

• Na chegada, não colocá-las direto com os outros animais do plantel, minimizando assim o estresse ambiental.

• Evitar lotes muito grandes o que proporciona estresse e consequentemente interfere na taxa de confirmação embrionária.

• Um manejo nutricional adequado com pasto e sal mineral à vontade.

•

Sabemos que nem sempre o ideal é possível, mas observar certos detalhes e manter os animais saudáveis e em ambiente tranquilo pode fazer toda a diferença no resultado final da estação de monta.

■

* Artigo produzido por: ALEXANDRE R.VON TIESENHAUSEN- Médico veterinário autônomo (CRMV-MG 8060) atuante na área de reprodução equina e formado pela Pontifícia Universidade católica de Minas Gerais. 8084. - Médica veterinária autônoma (CRMV-MG 8084) atuante na área de reprodução equina e formada pela Pontifícia Universidade católica de Minas Gerais.

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 6 9

Foto: Waldir Ribeiro

Gata do Rancho Pampa

Sendo Sendo charreteada charreteada pelo pelo treinador Baiano treinador Baiano

Em sua primeira participação em pista, sagrou-se Campeã Potra Mirim Estadual Porto Belo 2008

Vassouras/RJ Gustavo Veloso - (21) 2274-4022 - haras@plataforma.com

Tieta Dois Irmãos

Vespa Dois Irmãos

Res. Bicampeã Nacional Marcha Trotada 2008 e 2009

Quirera Dois Irmãos Campeã de Marcha Batida Superagro 2009

Inédita em pista Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777 TO P 2 0 0 0 PA M PA . 71

Haras Jocaman Pentacampeão na Marcha Batida

Haras Jocaman Fábrica de Campeões Nova Lima/MG

Melhor Criador Exposição Nacional: 2009 - 2008 - 2007 - 2005 - 2004

Comemorando com amigos a conquista do Grande Campeão da Raça 2009, Minueto Jocaman

Criando amizades produzindo campeões

XPTO LJ Pajé LJ x Meca LJ

O melhor Reprodutor de Marcha Batida da Atualidade!!!

O melhor cavalo de 2009!!! Marcha, Morfologia e Função Grande Campeão da Raça 2009 - Grande Campeão Cavalo Completo 2009

Minueto Jocaman XPTO XPTO LJ LJ xx Neireda Neireda Pitanga Pitanga

Minueto Jocaman - Campeão na prova de ação, disputando com cavalos de diversos tipos de andamento da ENAPAMPA 2009

Labareda Jocaman XPTO LJ x Horária da Ogar

Grande Campeã Nacional da Raça 2008

Produzindo os grandes Campeões da Raça na Enapampa

XPTO LJ “Estourando” na produção!!!

Seus filhos, tanto puxados quanto montados, estão fazendo a diferença!!!

Ganhando campeonatos no Pampa e no Marchador

Haras Jocaman Fábrica de Campeões Nova Lima/MG

Lero-Lero Jocaman

Pé-Quente Jocaman

Campeão Dente de Leite Nacional Pampa 2004

Campeão Dente de Leite Marcha Batida Nacional Pampa 2008

Manobra Jocaman

Nitroglicerina Jocaman

Campeã Mirim Marcha Batida Nacional 2007

Campeã Júnior Marcha Batida SUPERAGRO 2008

Olé Jocaman

Queima-Fogo Jocaman

Campeão Júnior Marcha Batida 2009

Inédita em pista

Res. Campeã Égua Marcha Batida Barra do Piraí/RJ 2008

Kodak Jocaman

Kerozene Jocaman

Campeão Dente de Leite Marcha Batida Nacional Pampa 2003

Res. Campeã Égua Jovem Marcha Batida Nacional 2006

XPTO LJ x Lapetit de Dourado SM

XPTO LJ x Amaral Cancela

XPTO LJ x Amaral Cancela

Máquina Jocaman

XPTO LJ x Dalupa da Bela Olinda

Campeã Égua Jovem Marcha Batida SUPERAGRO 2008

XPTO LJ x Amaral Cancela

XPTO LJ x Diana de Areias

XPTO LJ x Amaral Cancela

XPTO LJ x Índia do Sertão

Ora Ora Jocaman

XPTO LJ x Amaral Cancela

Campeã Mirim Marcha Batida Nacional 2008

Negaça Jocaman

XPTO LJ x Cigarra do Caíto

Campeã Júnior Marcha Batida Nacional 2008

Lambada Jocaman

XPTO LJ x Java Xerimbabo

XPTO LJ x Jogatina LJ

Doadoras do Haras Jocaman Campeãs nas pistas e na Reprodução

Xuri LJ

Kerozene Jocaman

Pajé LJ x Jogatina LJ

XPTO LJ x Jogatina LJ

Labareda Jocaman

Kósmica Jocaman

XPTO LJ x Horária da Ogar

XPTO LJ x Jogatina LJ

Excelentes animais com preço e condições Especiais Venham nos visitar, o Haras Jocaman está localizado em Nova Lima MG, pertinho de Belo Horizonte. Será um prazer recebe-los.

Prop.: José Carlos Manetta (31)3225-2828 / (31)9958-1504

Haras Jocaman Fábrica de Campeões Nova Lima/MG

Contato: Lucas Faria (31)3225-2828 / (31)8525-0179

harasjocaman@harasjocaman.com.br / www.harasjocaman.com.br

Primórdios da ABCPampa

FERNANDO AGUIAR PAIVA

Um viciado em café e cavalo Pampa É na centenária Fazenda Cachoeira que Fernando Paiva, aos 84 anos, seleciona criteriosamente sua tropa. Quem gosta de cavalo Pampa e for a Santo Antônio do Amparo (MG) certamente terá que tomar sua bênção e, com certeza, ele não deixará faltar um cafezinho com sabor e aroma marcantes e detalhe: tipo exportação. Café e cavalo Pampa são duas especialidades e duas das suas paixões – há quem diga que são os grandes vícios dele. Entre um cafezinho e outro é possível apurar opiniões das quais ele não arreda pé. Uma delas, a principal, é a sua manifestação contrária ao fechamento dos livros de registro da raça. Aí, o café é amargo. Sô Fernando não adoça a prosa. Se depender dele, os livros ainda ficarão abertos por um bom tempo.

A paixão por cavalos vem de berço. Ele chegou a viajar 32 dias no lombo do animal para buscar, para o pai, gado para engorda em cidades como Catalão, Varginha, Nova Ponte e tantas outras, numa época que tinha menos de 20 anos. Mais tarde, comprou um caminhão. “Eu saía vendendo as coisas: carneiro, cabrito e ovos para o pessoal do Rio de Janeiro. Voltava com sal, açúcar, arame, cerveja e revendia tudo em Santo Antônio. Sempre fui comerciante”.

Fernando Paiva continua casado com dona Ilda. Ele não teve filhos, todavia criou duas garotas que facilmente se identificaram com os cavalos. Hoje mantém uma tropa de cerca de 80 animais e utiliza dois reprodutores que faz questão de ressaltar que são homozigotos testados. São eles Carvão e Frevo do Café. Este último, filho de Moldura do Café e de Balote AC, garanhão que sempre foi a “menina” dos olhos dele. Animal do qual não se esquece e que hoje se encontra nas mãos de outros criadores.

Sobre o Balote ele conta: “Quando descobri este cavalo, telefonei para o dono dele e ele me disse que não vendia o cavalo. Mas me coloquei como candidato a comprá-lo.

Seis meses, um ano depois, esse criador me ligou dizendo que queria vender o animal. Mas queria o negócio fechado no dia seguinte em dinheiro e não aceitava cheque. Era o Sr. Pedro Luciano Balbi. Revi o cavalo. Fomos ao Banco da Lavoura e entreguei a ele o equivalente a US$ 35 mil na época. Isso faz uns 20 e poucos anos. Esse foi o cavalo mais representativo no meu plantel.”

7 8 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

Contra o fechamento dos livros de registro Satisfeito hoje com a produção do Frevo, Sô Fernando conta que está precisando vender parte da tropa. Sua teoria é simples: menos quantidade e mais qualidade. A idéia é ficar com um número limitado de éguas, que ele não disse quanto, e aproveitar ao máximo o espaço de 500 hectares da fazenda, praticamente auto-sustentável e com produção de 1.200 fardos de tifton/ano e muita cana. “Só compro complemento para os reprodutores, éguas prenhas e as mais velhas”, ressaltou.

Quando o assunto é a raça Pampa, ele, que foi um dos idealizadores junto a Márcio Andrade da fundação da ABCPampa, destaca que os preços médios alcançados no mercado estão bons e que o plantel da raça tem experimentado uma evolução muito boa. “O pessoal está se voltando mais para a marcha, tendo uma atenção maior com o andamento e valorizando o cavalo de marcha mais macia e bom de montaria.”

Quanto à morfologia, ele alivia. “Ela vai chegar com naturalidade. Não precisa de muita urgência, porque o cavalo Pampa vem do cruzamento de diversas outras raças pilares e isso demanda tempo. Precisamos ter preocupação maior mesmo é com a marcha.”

Totalmente contrário ao fechamento dos livros de registro, Sô Fernando discorre que a tropa é pequena e que há poucos reprodutores que alcançaram fama e saíram do anonimato. Entusiasmado com seu criatório, Sô Fernando revela que está à procura de cavalos novos para reforçar seu plantel, ou seja, está aberto para possíveis choques de sangue.

Peça rara Dentre algumas curiosidades da vida de Fernando Paiva vale destacar que se ele não estiver viajando, não estiver na fazenda ou em casa, pode ser encontrado bem próximo a sua residência, num cantinho especial onde se reúne com alguns amigos para um eventual carteado.

Adora jogar um buraco.

Trata-se de um legítimo comerciante. É uma pessoa muito solicitada por compradores de cavalos e está sempre realizando bons negócios. Chegou vender animais até para gente famosa como Ana Paula Arósio.

Espirituoso e com humor que lhe é típico, ele conta que passou o animal no cobre e ainda ganhou dois beijos da atriz.

Atualmente, ele mora na cidade, mas, o guarda-roupas que ele já perdeu as contas de quantos anos tem, continua na fazenda Cachoeira, que foi construída há mais de 150 anos pelo avô e que hoje funciona como hotel fazenda explorado pela família.

“Meu guarda roupas continua no mesmo lugar”, rebateu.

Não hesite em chamá-lo de doutor Fernando, porque a resposta será sempre a mesma e imediata: "Tira o doutor porque só tenho o ginasial". O filho do Sr. Cícero Paiva e da dona Elisa Aguiar, mesmo com 84 anos, continua com um humor que lhe é peculiar. Às vezes gripa – coisa de velho e menino, que ele é – mas nem por isso deixa de contar seus agradáveis causos e de receber bem as visitas que vão à sua casa. Por falar em visita, conversar com Sô Fernando é visitar o passado e projetar o futuro – ao estilo dele. ■

www.harasdaserra.com.br

Jóia Rara do Atlas

O Nosso Negócio é Cavalo, Pampa de Marcha Picada!

Faisca da Pedra Verde

Jornal do Putumuju

Líder do Café

"Nós do Haras da Serra, em Gravatá, Pernambuco, somos criadores de PAMPA MARCHADOR, em constante busca da essência da MARCHA PICADA na origem d o M A N G A L A R G A M A R C H A D O R , tra ça m o s e perseguimos um único objetivo, e vamos alcançá-lo. A HETEROSE da MARCHA PICADA, da MORFOLOGIA, da PELAGEM EXÓTICA e DIFERENCIADA, dos animais nascidos em nosso criatório.”

João Machado

HARAS DA SERRA Gravatá - PE João Machado - (81) 8860.0890 Ricardo Machado - (81) 8755-2923 harasdaserra@gmail.com www.harasdaserra.com.br

Criador do mês

Paulo Eduardo Corrêa da Costa Haras PEC Quem presenciou a última ENAPAMPA pôde assistir a um grande salto de qualidade na seleção da raça. Sem dúvida nenhuma, a realização de exposições regionais e, especialmente, a Nacional, vêm permitindo que os criadores possam avaliar de forma efetiva a evolução de seus criatórios. É por essa razão que, tentando melhor compreender o universo das exposições e da seleção dos criadores é que a Revista TOP 2000 Pampa escolheu para esta entrevista o criador Paulo Eduardo Corrêa da Costa, do Haras Lagoinha, que, com os títulos recebidos este ano, comemora o tetracampeonato de Melhor Expositor e o pentacampeonato de Melhor Criador nas edições da Nacional.

Santista de nascimento, Paulo Eduardo é formado em Administração de Empresas e Economia e, embora tenha inicialmente desenvolvido seus negócios no ramo de navegação e construção, é na atividade financeira que ele concentra seu “business”. Faz parte de um grupo que atua em financiamentos imobiliários, crédito pessoal, bolsa de valores e securitização de recebíveis, áreas em que mantém posição de liderança na Baixada Santista. Confira a entrevista a seguir com este criador que começou seu trabalho de seleção há 27 anos.

• Com tantas as atividades diferentes, como você arruma tempo para se dedicar à criação de cavalos?

Essa resposta é muito fácil. Todo mundo sabe que quem cuida da criação é a Marisa. Quando nos casamos, em 1979, a Marisa já era apaixonada por cavalos. Logo no início, ao resolver presenteá-la com um cavalo, eu decidi que seria um cavalo de raça. Como ela falava muito no Mangalarga de Orlândia, comprei para ela um cavalo registrado de pelagem negra. Isso foi o início de tudo. Daí pra frente, não paramos mais.

• Mas você também participa da criação de alguma forma?

Sim, participo. Interesso-me muito por genética, negócios e competição.

Por isso mesmo cuido dos cruzamentos, dos leilões e, sobretudo, das ex-

posições. Mas o lastro é todo da Marisa, até nessas atividades. Ela cria os produtos fruto dos acasalamentos, determina e prepara os animais para os leilões e faz a seleção e treinamento deles para as exposições. Por isso nos completamos.

• Você disse que a criação de cavalos é um bom negócio.

Ora, para dizer sinceramente, se você iniciar pensando como um negócio vai ter imensas dificuldades. O aspecto comercial da criação é uma conseqüência e nunca um fim em si mesmo. Entendo a criação de cavalos como um hobby, mas que pode dar dinheiro. Por essa razão recomendo que só se inicie a criação de cavalos quando se tenha outro negócio como atividade principal. Aí você terá tranqüilidade para selecionar, escolher os

melhores animais para criar, que muitas vezes não tão comerciais. Com o tempo e atento à seleção, passa-se a ganhar dinheiro.

• Explique melhor essa história de tempo de criação.

Nós criamos há muito tempo. São 27 anos de Mangalarga e oito anos de Pampa. A grande verdade é que embora você possa ter “bom olho” para a

ainda “AemraçalivroPampa, aberto, se encontra na situação ideal e momento histórico para somar o que há de melhor nas outras raças.

“

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 81

Criador do mês - Paulo Eduardo Corrêa

criação e bastante dinheiro • O Haras Lagoinha Na Nacional, o para investir, só o tempo sempre participa com é que vai te garantir o um grande número de julgamento de sucesso na criação, pois é animais.

O que você morfologia por através da observação a tem a falar sobre isso? itens e consenso cada ano hípico, que A Nacional é o grande foi emocionante você realmente poderá momento de se observar e o julgamento avaliar com profundidade a evolução da qualidade o resultado dos cruzada nossa tropa. Por isso de andamento mentos e assim selecionar mesmo gostamos de com cinco juízes suas éguas barrigas de aproveitar o momento e e descarte se ouro e seus garanhões no comparativo avaliar o consagrou. raçadores. Igualmente, só maior número de anicom o tempo você mais possível. Além poderá melhor avaliar as disso, gostamos de parmelhores técnicas de manejo e treinaticipar de todos os páreos. Outro ponto mento e assim maximizar aquilo que a a ressaltar sobre isso é que a liberdade genética lhe propiciou. do número de inscrição de animais é fundamental para o fomento na medida • Entrando mais diretamente no asem que estimula a competição e a sunto das exposições, o que você comercialização. De forma inteligente, a achou desta Nacional?

Associação utiliza um redutor no reguÉ impressionante como as exlamento no qual, quanto mais animais posições nacionais da Pampa estão a você levar para uma Nacional, menos cada ano melhores. Nossos parabéns valem os pontos conquistados. Esse ao presidente Aroldo Rodrigues da critério penaliza ainda mais, se o criador Silva, que prometeu uma festa espetrouxer animais de baixa qualidade, pois cial a qual superou todas as expectaestes vão prejudicar os pontos conquistivas. O Aroldo vem do ramo tados pelos animais melhores. É um financeiro e da construção, trabalhou critério muito justo. em grandes empresas e tem um grande senso de organização e profis• E o pequeno criador, este pode sionalismo. Além disso, tem grande ficar em desvantagem? personalidade e fortes convicções. No De maneira nenhuma. Isso é uma faláentanto, ele tem também a comcia. Se o pequeno criador tiver um anipreensão do espírito associativo e mal de excelente qualidade ele será sabe ouvir os outros, principalmente campeão contra 10 ou contra apenas se as pessoas souberem argumentar e um concorrente. As 528 inscrições deste de fato pretender colaborar para o ano também são decorrentes do auxílio bem da raça que, na síntese, é o obde alguns criadores maiores. Na marcha jetivo maior para todos nós criadores trotada, por exemplo, nossa especializaque investimos muito tempo e dinheiro ção, tivemos cerca de 200 inscrições. em nossos criatórios.

Nós levamos 43, o Roberto Montenegro levou 34 e ainda houve cerca de mais • E o número de criadores e ani123 inscrições de diversos criadores. Na mais presentes na Nacional, o que Marcha Batida, o ex-presidente Eduardo você achou?

Aparecido e o José Carlos Manetta Achei sensacional. Se você imaginar levaram mais de 20 animais. Isso sem que acabamos de vir de uma crise falar no Ricardo Vicintin, da Rima, que mundial, termos 528 animais inscritos participou de quatro andamentos difeé algo que sequer imaginávamos no rentes e levou um total de 61 animais. começo do ano. Nesse ponto a exisIsso em nada desestimulou o pequeno tência das cinco classes de andamento criador, pelo contrário. Tivemos 528 é fundamental. Você consegue aglutianimais, mas tivemos 84 expositores se nar um maior número de animais sem fazendo presentes. Posso citar como exfalar no aspecto eclético de termos emplo o João Laviola, um criador já diferentes andamentos e que por si só, antigo que levou apenas quatro animais atrai muito mais o interesse do púe fez vários campeonatos ou o Marcelo blico, potencializando o aparecimento Sperb, que estreou nesta Nacional. Ele de novos criadores. Ademais, a nossa também levou quatro animais e conquistou um Reservado Campeão Cavalo identidade maior é a pelagem que é a e uma Reservada Grande Campeã Égua mais linda do mundo.

“

“

8 2 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

na Marcha Trotada, além de um Campeão na Marcha de Centro.

• E os excelentes resultados do Haras Lagoinha? A que devemos tanto sucesso?

Com 27 anos de criação temos até obrigação de ter animais já selecionados e uma boa genética. O grande diferencial, no entanto, começou em 2007 quando ficamos impossibilitados de participar na Nacional pela saída de pessoal e tivemos que fazer uma reformulação. Foi quando a Marisa introduziu novas técnicas de manejo nos produtos nascidos e profissionalizou o treinamento com a contratação de novos peões. Paralelamente, também intensificou os serviços de assessoria através da contratação de técnicos especializados em veterinária e equitação.

No ano seguinte, em 2008, já conquistamos na Nacional o Melhor Expositor e Criador, mas, mais importante ainda, é que de quatro Grandes Campeonatos na Marcha Trotada conquistamos dois Grandes Campeonatos, a potra e o potro e, também, conquistamos o 1º de andamento em absolutamente todos os páreos no cabresto. Essa foi a recompensa pela melhora em nosso manejo.

Agora, em 2009, veio o grande coroamento pelo esforço. Fizemos, na Marcha Trotada, três Grandes Campeonatos, dos quatro disponíveis. Conseguimos repetir o Grande Campeonato do Potro e da Potra e, também conquistamos o Grande Campeonato da Égua, mas, com um detalhe muito importante: dos cinco campeonatos de andamento das fêmeas montadas (Égua Jovem, Égua, Égua Adulta, Égua Sênior e Égua Master), fizemos, na Marcha Trotada, quatro Campeonatos de Marcha e um Reservado Campeonato de Marcha e ainda arrebatamos os títulos de Grande Campeã Égua Adulta de Marcha e Reservada Grande Campeã Égua de Marcha. Uma vitória inquestionável do nosso andamento.

• A que se deve esse andamento primoroso apresentado pelo Haras Lagoinha na Nacional deste ano?

Como estava dizendo, em 2008, aprimoramos o manejo e, em 2009, aprimoramos o treinamento. A genética e o treinamento compõem o binômio do bom andamento. Nós sempre tivemos uma genética voltada

É um privilégio ter um cavalo de pelagem com desenho “ diferenciado, que já se valoriza por ser único. “

ao andamento. Nossos garanhões formadores são de origem Mangalarga de excelente andamento. Eram o Glenarra Mangalarga, fechado na tropa de Orlândia, e o Festeiro do Alegre, um cruzamento de Turbante JO com égua de andamento também originário de Orlândia. A isso se somam também nossas duas éguas de exceção, a Lili JL de excepcional origem de antigo criador mangalarguista e a Sucupira do Bonfim, uma das maiores campeãs de andamento do Haras.

Como você sabe, a Lili JL é mãe de Monteblanco do PEC, formador de nossa tropa pelagem pampa. Foi então que essa genética de andamento excepcional, agora devidamente treinada por peões e técnicos profissionais e dedicados, fez a diferença. A realidade é que é mais fácil se atingir a vitória com um animal inferior bem equitado do que com um animal superior mal equitado. O treinamento é fundamental e investimos nisso. E tem também a competência da Marisa, que dispensa qualquer comentário.

• Então você atribui grande parte dos bons resultados à genética do Monteblanco do PEC? Sem dúvida alguma. O Monteblanco do PEC já passou por todas as etapas para um garanhão ser considerado absolutamente comprovado. A começar pela genética, com pai e a mãe campeoníssimos e de altíssima qualidade. Depois nas pistas conquistou todos os títulos possíveis, tendo sido Grande Campeão de Andamento e da Raça na Pampa e na Raça Mangalarga.

Registre-se que tendo participado de mais de 20 exposições nunca perdeu uma prova de andamento. Para se ter uma idéia de sua comodidade, na nossa estréia na raça Pampa em Barra do Piraí, ele foi classificado na Marcha Batida e ainda foi o campeão em páreo de mais de dez animais.

Na seqüência, ele produziu inúmeros produtos superiores com altos pontos de registro na Mangalarga e detentores de inúmeros campeonatos de andamento e morfologia em ambas as raças. Em especial, produziu machos de alta qualidade sendo vários deles garanhões de outros criatórios e com excelente produção. E agora, neste ano pudemos assistir a duas de suas filhas conquistarem no campeonato progênie de mãe, a Campeã e a Reservada Campeã na Marcha Trotada, sendo que em ambos os títulos, os produtos apresentados foram também campeões na exposição.

A cada item de julgamento, as colocações mudavam e a emoção aflorava.

No andamento, a utilização de cinco juízes com dois descartes ficou absolutamente consagrada. A metodologia adotada impediu contestações e até quem pode ter se sentido insatisfeito com um ou outro páreo, como inclusive ocorreu comigo, acabou tendo que se render à absoluta isenção e imparcialidade do método.

• E o futuro da raça? Como você vê a seleção?

A raça Pampa vem evoluindo a largos passos. Só espero que os grandes atrativos que nos estimularam a criar Pampa • Você falou que o Monteblanco continuem vigorando. Embora eu ache do PEC já foi até campeão de Marque a motivação dos cinco andamentos cha Batida. O que você achou da seja fundamental para manter a ampliinovação nesta Nacional, do extude do crescimento da raça, até porque, positor decidir a classe em que eu mesmo tenho alguns animais de trote inscreve o animal? por causa do nosso Centro Hípico, a verAchei ótimo se considerarmos que se dade é que o cavalo padrão da raça abreviou muito o tempo da exposição.

Pampa caminha para uma mistura das Ganhamos muita agilidade. qualidades das raças de Por outro lado, acho imorigem Mangalarga e ManA nossa portante que realmente se galarga Marchador que, a identidade penalize o animal que o exemplo do que eram antes, juiz considerar inscrito na voltaram a se unir através da maior é a classe errada. Assisti na pelagem na maravilhosa pelagem, Marcha Trotada, alguns raça pampa. que é a animais com pai e mãe de É de conhecimento de todos mais linda origem Marcha Batida inos pampistas, que o Manclusive campeões reconhegalarga Marchador tem do mundo. cidos, que disputaram a procurado nos últimos anos, Marcha Trotada e foram melhorar seu fenótipo e tem bem classificadas e até vencedores. A conseguido e o Mangalarga tem procuMarcha Batida e a Marcha Trotada rado nos ultimamente valorizar seu anestão muito próximas, mas pelo damento e tem conseguido. E nós menos por enquanto, é preciso difepodemos ser essa soma. É verdade que renciá-las para se manter a identidade temos ainda um longo caminho a perdas classes de andamento. correr, mas a raça Pampa é ainda jovem e tem o privilégio de poder percorrer esse caminho evitando os erros que as • Além dessa inovação tiveram ououtras raças enfrentaram pelo piotras? O que você achou dos julganeirismo e, por isso mesmo, estamos mentos? dando saltos de qualidade a cada ano.

Foi um sucesso. Além da alta qualiA grande verdade é que a raça Pampa, dade do nosso corpo técnico, as inoainda em livro aberto, se encontra na vações no julgamento foram todas situação ideal e momento histórico para muito bem aceitas. A diretoria de somar o que há de melhor em ambas qualificação do João Laviola acertou as raças de origem que mencionei e, em cheio. Na Morfologia, a divisão ainda ter o privilégio de, a cada nascipor itens mantendo o consenso para mento, ter um cavalo de pelagem com sempre termos três opiniões em cada desenho diferenciado, o que por si só, item foi justa e o que é melhor, muito I já o valoriza por ser único. estimulante, pois, dava prazer assistir.

“

“

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 8 3

Elo Kafé da Nova Palhaço de Ituverava x Ituana de Altinópolis

Nº 1 do Ranking Nacional da ABCCMM 2008 / 2009 Em condomínio com o Haras Santa Esmeralda

Elo Capim Fino Elo Kafé da Nova x Hera Dourado SM

Chianti Capim Fino Elo Kafé da Nova x Andrômeda Terraluz

Em condomínio com Agropecuária Zé do Padre

Camomila Capim Fino Elo Kafé da Nova x Derivada da Seara Dourada

Cashmere Capim Fino Elo Kafé da Nova x Jogatina JB

Santana do Deserto/MG (32) 3275-9168 / 3275-9124 - 9988-8896 - Marcinho

TTR 230

YFM 700

TTR 125 LWE

YFM 350 R

(31) 3222-1622 / 9981-6263 www.amplamotos.com.br

25 BMHS

15 FMHS

Av. do Contorno, 2.070 - Floresta - Belo Horizonte/MG

Consulte-nos sobre a linha completa de produtos Yamaha.

Haras em Destaque

O COMEÇO DE UMA SELEÇÃO PRIMOROSA A PARTIR DA AQUISIÇÃO DE 3 POTRAS

Marisa Iorio

Haras Sadek

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 8 9

Haras em destaque

É na cidade de Pedreira, localizada em uma região privilegiada, próxima ao Aeroporto Internacional de Viracopos, um dos principais corredores de exportação do país, e a 33 quilômetros de Campinas e 130 quilômetros da capital de São Paulo, que Chebli Sadek Yaassoub administra seu criatório de cavalos pampa. Longe das altas concentrações, da poluição e dos congestionamentos e no caminho obrigatório para o mais importante circuito das águas do Estado é que ele toca o seu negócio. Traz no sangue druzo a paixão pelo cavalo, configurando-a em algo que também seja rentável. Hoje, são 135 animais na propriedade de aproximadamente 19 alqueires.

Tudo começou em 2004, quando ele ficou impressionado com a beleza da pelagem pampa estampada em animais da raça Mangalarga. Mas, sabia que não podia deixar para trás a boa marcha. “Optei por criar o Mangalarga Pampa. Vale porque é um animal de pelagem maravilhosa. Mangalarga, porque traz no sangue a marcha pura,

9 0 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

progressiva, que dá prazer de montar. Gosto também de animais de função. Nossos cavalos fazem provas de team penning e baliza e são extremamente cômodos e muito bons de morfologia.

No início, priorizou para a formação da tropa animais Mangalarga das linhagens do Jek e Fogo.

“Tenho muitos animais descendentes do Garimpo do Jek (Curió JO em Aurora), linhagem que admiro pelo andamento e incorporei ao criatório outra linhagem, a Fogo, por se tratar de animais de excelente morfologia, bons de cabeça, pescoço, aprumos e tantas outras qualidades.”

Começou com um lote de potras composta por Bela, Adriana e Cascata da Sadek. “A Bela me deu muita felicidade no criatório. Já a Adriana foi uma das éguas mais bonitas que já vi na raça Pampa, infelizmente, acabou sofrendo um acidente e se machucando. Depois veio a Cascata.” Estas três potras foram a inspiração do Haras Sadek.

Márcio Mitsuishi

Por causa das três, Chebli saiu à procura do pai delas, Xavante MFG (nome de registro no Mangalarga, filho de Cafajeste OBC em Juma do Damo), mas que hoje é Xavante da Sadek, nome de registro no Pampa. Este animal pampa de preto estava com o amigo Jonas Montezel. Xavante também produziu Xapuri do Urso Branco, que foi Campeão Mirim em 2008, na Gameleira, em Belo Horizonte, durante a Enapampa.

O titular do Haras Sadek conta que a aquisição de Xavante foi uma jornada. “Tive uma longa conversa noite adentro por telefone com o amigo Jonas Montezel. Fui conseguir fechar o negócio às 23h30. Confesso que passei a noite acordado e que às 7h da manhã já estava em Santa Isabel, no interior de São Paulo, onde Jonas Montezel preserva seu criatório. Para não demonstrar minha ansiedade entrei num comércio próximo à casa dele, onde tomei o café mais longo da minha vida

Márcio Mitsuishi

O café mais longo da vida de Sadek

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 91

Haras em destaque

Mรกrcio Mitsuishi

9 2 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

até quase 10h. Foi quando fui procurá-lo para fechar o negócio e buscar o animal”, revelou.

Xavante, segundo Chebli, trouxe na sua vida muita alegria e lucro. “Hoje eu digo para quem quer começar na raça que se não iniciar com animais top não tem como ter lucro, como o criatório prosperar e como obter bons prêmios em pista.”

Com Xavante veio uma boa produção e ele também foi responsável por imprimir padrão à tropa.

Além de passar consistentemente suas qualidades aos seus descendentes, tinha uma média alta de crias. Zap da Sadek também foi outro reprodutor muito usado na propriedade. Chegou a ser Campeão em Oliveira (MG), além de ganhar diversos concursos de marcha.

Pampa em SP: muita procura e pouca oferta Sobre a criação de cavalos Pampa em São Paulo, Sadek conta que ela está em franca expansão e que hoje há muito sangue novo entrando na raça.

“O paulista gosta de cavalos e tem aprendido a valorizar as qualidades do Pampa. Diria que o Mangalarga Pampa em São Paulo está indo muito bem com muita procura e pouca oferta”, destacou.

Entre os criadores novos no Estado ele cita Marco Antônio, do Haras Tatu. “Ele começou com muita força e fazendo bons investimentos em ex-

celentes animais. Um dos mais importantes animais dele é a extraordinária égua Framboeza da Sadek, entre outros.”

Segundo Sadek, o compromisso do seu criatório está no trabalho priorizado a partir de animais belos, com morfologia destacada e de bom andamento. Neste sentido, ele admite que tem tido uma produção espetacular. “Vendemos uma potra filha do Xavante recentemente por R$ 85 mil, a Cascata da Sadek. Foi a única filha dele que saiu de casa.”

Os amigos As perspectivas no haras são as melhores possíveis. Em 2008 nasceram 20 produtos no criatório. Este ano a esperança é de que nasçam 35 e, em 2010, pelo menos 50 potros e potras.

Fiel às suas tradições e crenças, ele fala da riqueza que é ter amigos. “Conheci pessoas fantásticas na raça Pampa que eu admiro.”

No mês de maio, Sadek organizou a 1ª Cavalgada do Haras Sadek, uma forma que ele encontrou para reunir seus familiares e amigos, desfrutando das belas paisagens da região de Pedreira, sempre em companhia de seus cavalos pampa. É aquela história: só quem cria o animal sabe como o universo do cavalo transforma a vida das pessoas e agrega novos contatos, prazer de viver I a vida e de cultivar novas amizades.

Márcio Mitsuishi

Brown da Sadek TO P 2 0 0 0 PA M PA . 9 3

Magnata

Dois Irmãos Destre os 10 campeonatos, destacamos: Res. Campeão Potro Marcha Batida Enapampa 2009

Malibu

Dois Irmãos Inédito em pista

Jornal

Dois Irmãos Destre os 7 campeonatos, destacamos: Res. Campeão Júnior Maior Marcha Batida Enapampa 2008

Eduardo e André Aparecido: (31) 8761-1010 / 9911-7777 TO P 2 0 0 0 PA M PA . 9 5

Talisma~ Kafe´ Palhaco de Ituverava x Juta Kafee´

Conquistou 10 campeonatos no Mangalarga Marchador, dentre os quais destacamos:

Res. Campeão Jovem da Raça - Teixeira de Freitas/BA 2002 Campeão Jovem da Raça - Muriaé/MG 2002 Campeão Jovem da Raça - Jequié/BA 2002 Em condomínio com os haras Barão Vermelho e GGM.

Magdi Shaat www.haraselfar.com.br

(35) 9808-9509 - Hans (35) 9979-4671 - Fazenda

Oba-Oba Elfar Galeão da Ogar x Gaivota da Encruzilhada Campeã Potra Jovem - Belo Horizonte/MG 2007 Res. Campeã Potra Jovem - Carandaí/MG 2007 Res. Campeã Potra Jovem - Caxambu/MG 2007 Campeã Potra Jovem - Três Pontas/MG 2007 Res. Campeã Potra Jovem - Lavras/MG 2007 Em condomínio com o Haras Terra do Sol

Quito Elfar Talismã Kafé x Garoa J.2 Em condomínio com o Haras Santa Maria

Quipo´ Elfar Verso LJ x Tetéia do Guega

Xarada LJ Nobre de Santa Lucia u´ cia x R Raja Dacota

Conquistou 10 campeonatos no Mangalarga Marchador, dentre os quais destacamos:

Res. Campeã Adulta da Raça - Jequié/BA 2003 Campeã Adulta da Raça - Itapetinga/BA 2003 Res. Campeã Adulta - Salvador/BA 2005 Campeã Égua - Carpina/PE 2005 Em condomínio com o Haras EAO

Magdi Shaat www.haraselfar.com.br

(35) 9808-9509 - Hans (35) 9979-4671 - Fazenda

Lenda da Ogar Flamengo da Ogar x Fada da Ogar

Em condomĂ­nio com os Haras C3 e AMS

Magdi Shaat www.haraselfar.com.br

(35) 9808-9509 - Hans (35) 9979-4671 - Fazenda

Primavera Sao ~ Luiz Gonzaga Moderno M oderno da Invejada jada x Qua Quatiara atiara do Serta Sertao a~ o ao

Em condomĂ­nio com os Haras EAO e CaraĂ­bas

Magdi Shaat www.haraselfar.com.br

(35) 9808-9509 - Hans (35) 9979-4671 - Fazenda

Carreta de Cavalo ll LX (2 CAVALOS)

O MELHOR CUSTO BENEFÍCIO DO MERCADO. FABRICADO POR QUEM USA.

Estas são algumas das características do nosso reboque cavalo ll LX: • Trucada

com freio; feixes de molas; • 4 amortecedores; • 01 pneu subsalente; • Aro de rodagem 13”; • Sistema de freio inercial com munheca de acoplamento semi-automático; • Fechamento lateral em compensado naval plastificado; • 02 cochos internos; • Ganchos para amarração internos e externos; • Divisória removível; • 02 portas traseiras ou 01 rampa anti derrapante; • 01 porta lateral; • Toldo em lona resistente (teto); • Acabamento frontal em chapa de aço com detalhe de alumínio; • 01 porta-sela com local para sela e acessórios; • Iluminação no porta-sela; • Descanso frontal regulável P1; • Personalização frontal com motivo a escolher; área total de 1.65 de altura por 2.25 de largura. (colocar marca, foto, paisagem etc.); • Largura interna do reboque: 1.50 m; • Comprimento interno do reboque: 2.50 m; • Altura interna do reboque: 2.00 m; • Altura total do reboque (medindo do solo): 2.50 m; • Peso do reboque: 560 kg; • Capacidade de carga do reboque: 1.500 kg; • Cor a escolher.

• Fabricada por quem usa.

• + leve + bonita + durável + inteligente •4

Transformamos seu caminhão Baú em Baias para transporte de animais.

(31)

3822-2164 / 9988-9912 reboques.v.a@ uol.com.br

www.reboques valedoac o.com.br

Valor Total: R$ 9.500,00. (breve aceitaremos cartão BNDES) Prazo de entrega: 30 dias (variável de acordo com demanda) Condição de Pagamento: 40% de entrada + 4 x sem juros.

Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

p

p p

p

p

p p p p p p

programa de tv

p

p

p pp p p p p

Domingo 19:00 horas •

www.top2000marchador.com.br

ENAPAMPA 2009 Uma Nacional em sintonia com o criador

O Parque de Exposições da Gameleira, em Belo Horizonte (MG), recebeu, entre os dias 8 e 16 de agosto, 508 animais para a XVI Exposição Nacional do Cavalo Pampa (Enapampa), além dos exemplares para leilão. Os julgamentos foram realizados pelos árbitros de marcha Diego Vitral, Aloysio Miana Cid e Fernando Mello Vianna e, de morfologia, Hélio Lazzeri, Teófilo Soares e Alessandro Procópio. Na avaliação do presidente da ABCPampa, Aroldo Rodrigues da Silva, a mostra foi um sucesso tanto pela qualidade dos animais apresentados, quando pelos resultados obtidos comercialmente, bem como pelo ambiente familiar que tomou conta da exposição. “Agora é trabalharmos para realizar um evento melhor em 2010, corrigindo pequenas falhas que porventura ocorreram”, admitiu.

De um modo geral ele se mostrou muito satisfeito com esta décima sexta edição e justificou que houve uma grande evolução do cavalo Pampa mostrado na pista da Gameleira, porque, segundo ele, os criadores não só estão realizando um trabalho sério de seleção nas suas propriedades, como estão sabendo escolher melhor os exemplares para evento de tamanha envergadura como a Nacional. “Este ano percebi uma melhoria considerável em todos os tipos de andamento”, ressaltou.

A percepção do presidente não destoa de criadores que

ao longo da semana acompanharam cada momento da Nacional e alguns arriscaram fazer comparativos com a edição de 2008. Para Paulo Eduardo Corrêa, Haras do PEC, de São Paulo, esta Nacional foi das mais organizadas que ele participou, principalmente, em se tratando de logística. Alexandre Todeschini, Haras da Ginga (RJ), compartilhou das opiniões do presidente e do titular do PEC. “Este é o primeiro ano da ENAPAMPA sob nova gestão, agora do Aroldo, e tivemos um evento muito melhor do que 2008, que foi um ano conturbado pelas questões políticas. Diria que 2009 foi o ano da união, porque todos os grandes criadores da raça estiveram presentes, sobretudo, de Minas Gerais, do Rio de Janeiro e de São Paulo. Deram um voto de confiança à atual administração. O clima foi o melhor possível. A opinião geral é que o evento foi muito satisfatório”, destacou.

Lauro Megale, da Fazenda Talismã, em Ouro Fino (MG), foi outro que aprovou a organização e a recepção que os expositores tiveram na Gameleira. “Posso dizer que foi incomparável em relação à mostra do ano passado em termos de atenção com o criador, assim como, o clima entre os expositores foi muito mais amistoso. Acho que o evento deste ano serviu para que se resgatasse o que de melhor existe entre os criadores do cavalo Pampa, que é o relacionamento interpessoal”.

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 10 7

Nacional do Pampa 2009

Julgamento teve metodologia aprovada, apesar de extenso De uma maneira geral, a nova metodologia de julgamento foi aprovada, apesar de os árbitros terem tido mais trabalho. “A fórmula de julgamento mudou um pouco, o que atrasou o evento. Mas, como o cavalo está em primeiro lugar, é ter paciência. O julgamento de morfologia foi dividido e passou-se a trabalhar em consenso. Isto por um lado foi bom, mas, por outro, houve uma demora nos julgamentos.

Só não chegou a entrar madrugada adentro porque tivemos todos os dias um evento à noite, desde leilões a festas de confraternização e até o baile do peão”, comentou Alexandre Todeschini. Ele reconheceu que depois de um dia estressante, que é natural do criador que torce pelos seus animais, nada melhor do que fazer um happy hour.

Paulo Eduardo participou da exposição com 59 animais.

Ele também aprovou a metodologia empregada este ano.

“Julgamento é aquela coisa, quando a gente perde, acha que poderia ter ido melhor ou acha que o juiz foi muito rígido nas suas interpretações. Mas, como são muitos juízes, a média é que vai demonstrar a seriedade dos resultados.

Tivemos até uma inovação este ano: na parte dos montados foram cinco árbitros atribuindo notas. A melhor e a pior eram descartadas e se tirava a média pelas três do meio.

Isto fez com que o julgamento ficasse mais ponderado. Não percebi muitas discrepâncias nos julgamentos”, avaliou.

O proprietário da Fazenda Talismã acredita que é necessário se pensar em uma forma de agilizar os julgamentos nas próximas edições, pois este ano eles se esten-

10 8 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

deram até a madrugada de domingo. “No sábado e domingo acabei de assistir em casa pela internet, com uma transmissão, diga-se de passagem, com um sinal excelente. Acho que desta forma fica muito desgastante para os juízes e para os criadores. Na minha opinião, deveria se programar o encerramento no sábado, pois o domingo ficaria para retornar a cidade de origem e na segunda-feira pegar no batente,” afirmou Megale.

Ainda com relação ao julgamento, principalmente em se tratando de morfologia, ele acredita que seja necessário melhor avaliar se o passo, membros, morfologia de frente do animal deveriam ter exatamente o mesmo peso na avaliação e se não deveria ser incluído um novo item como "harmonia geral" ou algo semelhante. “Não se pode avaliar o animal por partes distintas e se esquecer da harmonia com um todo”, argumentou. Para Megale, o critério de cinco juízes para o andamento dos animais montados, descartando a maior e menor nota, foi muito oportuno. Sobre tal metodologia, Todeschini comentou que o Mangalarga Marchador, que promoveu sua Nacional em julho desde ano, errou por não adotar o mesmo critério da Pampa.

Resultados dos leilões agradou Outro ponto positivo da XVI Enapampa foram os leilões.

De acordo com Alexandre Todeschini, os três leilões realizados movimentaram algo em torno de R$ 1,6 milhão.

“No caso da Business (empresa da qual ele é o proprietário) realizamos um leilão de animais jovens, no dia 13,

e outro de adultos, no dia 14. O de adultos proporcionou uma média satisfatória de R$ 15 mil. O leilão de animais jovens fechou com uma média de R$ 11,5 mil. O maior preço do leilão de sexta-feira foi atribuído a uma égua minha, o lote surpresa Desirré da Ginga, arrematado por R$ 84 mil. O comprador acabou optando por 50%. Nós vendemos dez lotes com preços acima de R$ 20 mil. Isto é uma marca muito boa e o interessante foi que tivemos uma excelente liquidez, em torno de 90%.”

Outro detalhe que chamou a atenção nos leilões foi a presença muito boa de público e com pessoas de vários Estados lançando. Segundo Todeschini houve lances pela Internet, porém, de forma ainda tímida. Ele informou que nos leilões promovidos pela Business foram fechados negócios com criadores do Tocantins, Pernambuco, Alagoas, Paraíba, São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais.

Paulo Eduardo Corrêa se surpreendeu com o leilão e como ele próprio. “Fiz duas compras nos leilões que eu não esperava fazer. Uma delas foi um embrião de uma doadora do presidente Aroldo. Não bastasse, acabei comprando também uma potrinha por acaso, porque eu gostei naquela hora e não hesitei em fechar o negócio.”

Em se tratando do comércio de animais durante a Enapampa, Lauro Megale sintetizou: “Os leilões foram muito bons, de excelente nível, organização e liquidez.”

No segundo pregão da Business foi sorteado um carro zero-km entre os compradores. O sortudo foi o criador Marco Antônio Garcia, do município de Felixlândia (MG), titular do Haras Três Marias, que ficou muito feliz juntamente com a família.

O leilão da tropa do criador e ex-presidente da ABCPampa, Ricardo Vicintin, realizado antes dos leilões da Business, faturou, de acordo com a assessoria da Rima Agropecuária, R$ 540 mil com a venda de 38 lotes, registrando, portanto, média por lote de R$ 14,2 mil. O animal mais caro foi o potro Capricho do Rav, arrematado por André Marques, do Rio de Janeiro, por R$ 40 mil. A segunda maior cotação da noite foi Chácara do Rav, comercializada por R$ 38 mil.

Emoções à parte, seja a cada lance nos leilões, ou de ser sorteado com um carro ou de ter faturado um título inédito na pista, a diretoria da ABCPampa está de parabéns por ter realizado uma Nacional que agregasse os expositores em torno de um único objetivo que é o cavalo e de ter trabalhado para promover um evento de alto nível, inclusive, proporcionando boas premiações aos melhores em pista.

Este ano foram distribuídas 14 motos em premiações, além de aparelhos de TV, isso sem contar os troféus de muito bom gosto.

Terminou, portanto, mais uma Nacional. Para a diretoria, com a sensação de dever cumprido. Para quem faturou na pista, fica o gostinho de quero mais. Para quem não levou nada para casa, fica o consolo de que às vezes se está no caminho certo, porém podem estar faltando alguns investimentos aqui e ali ou um pouco mais de dedicação e trabalho. Certo é que ninguém volta para casa de mãos abanando. Se não deu desta vez, paciência. Experiência é algo que se soma ao currículo e que não se despreza.

Confira a seguir os principais resultados da XVI Enapampa.

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 10 9

Nacional do Pampa 2009

Principais resultados MARCHA BATIDA • FÊMEAS Grande Campeã Jovem da Raça - Fita JP Expositor: Aroldo Rodrigues da Silva Res. Grande Campeã Jovem da Raça - Ilha Bela de São Lourenço Expositor: Eduardo e André Aparecido de Oliveira Grande Campeã da Raça - Campeã do Nilo Expositor: Nilo Morais de Moura Res. Grande Campeã da Raça - Fórmula RM Expositor: Roberto Montenegro Filho Campeã das Campeãs de Marcha - Arpa do Café Expositor: Eduardo e André Aparecido de Oliveira Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Cobiçada JP Expositor: Aroldo Rodrigues da Silva • MACHOS Grande Campeão Jovem da Raça: Imperador Golden Horse Expositor: Felipe Araújo Machado Res. Grande Campeão Jovem da Raça: Desafio JP Expositor: Aroldo Rodrigues da Silva Grande Campeão da Raça: Minueto Jocaman Expositor: José Carlos Manetta Res. Grande Campeão da Raça: Wisky do Nilo Expositor: Nilo Morais de Moura Campeão dos Campeões de Marcha: Romeiro JJB Tooday Expositor: José Eduardo Arnaldi Simões Filho Res. Campeão dos Campeões de Marcha: Wisky do Nilo Expositor: Nilo Morais de Moura

MARCHA PICADA

MARCHA DE CENTRO

• FÊMEAS Grande Campeã Jovem da Raça: Galáctica da Lua Forte Expositor: Luiz Fernando de Souza Filho Res. Grande Campeã Jovem da Raça: Califórnia do Rav Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Grande Campeã da Raça: Vitória Rancho JP Expositor: João Pedro Brant Silva Res. Grande Campeã da Raça: Esmeralda Beira Alta Expositor: Sinval da Fonseca Barbosa Campeãs das Campeãs de Marcha: Hortência da Ginga Expositor: Paula de Souza Robert Res. Campeã das Campeãs de Marcha: Gata Negra da Ginga Expositor: Alexandre Todeschini Pires

• FÊMEAS Grande Campeã Jovem da Raça: Raissa Lóssio Expositor: João Carlos Couto Lóssio Filho Res. Grande Campeã Jovem da Raça: Bellami do Rav Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Grande Campeã da Raça: Estampa do Cardeal Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Res. Grande Campeã da Raça: Caprichosa da Lagoa Grande Expositor: José Nadi Neri Campeãs das Campeãs de Marcha: Estampa do Cardeal Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Res. Campeã das Campeãs de Marcha: Bianca JP Expositor: Aroldo Rodrigues da Silva

• MACHOS Grande Campeão Jovem da Raça: Bulgari do Rav Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Res. Grande Campeão da Jovem Raça: Gubio da Morro Alto Expositor: Lauro Megale Neto Grande Campeão da Raça: Galeão Brumar Expositor: Roberta Volpini Moreira Giannetti Res. Grande Campeão da Raça: Uacaí Ameruj Expositor: Aderbal Jurema Júnior Campeão dos Campeões de Marcha: Galeão Brumar Expositor: Roberta Volpini Moreira Giannetti Res. Campeão dos Campeões de Marcha: Uaçaí Ameruj Expositor: Aderbal Jurema Júnior

• MACHOS Grande Campeão Jovem da Raça: Centauro do Rav Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Res. Grande Campeão Jovem da Raça: Capricho do Rav Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Grande Campeão da Raça: Major Jocaman Expositor: Fernando Leonardo Pereira Filho Res. Grande Campeão da Raça: Prefeito do Campo Alegre Expositor: Denise Paulina Rozensztranch Lira Campeão dos Campeões de Marcha: Major Jocaman Expositor: Fernando Leonardo Pereira Filho Res. Campeão dos Campeões de Marcha: Único da Ginga Expositor: Alexandre Todeschini Pires

110 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

MARCHA TROTADA

TROTE

• FÊMEAS Grande Campeã Jovem da Raça: Xuyen do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeã Jovem da Raça: Intriga RM Expositor: Roberto Montenegro Filho Grande Campeã da Raça: Ottawa do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeã da Raça: Zaza do Jota Expositor: Marcelo Caleffi Sperb Campeãs das Campeãs de Marcha: Ottawa do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Campeã das Campeãs de Marcha: Ucrânia do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa

• FÊMEAS Grande Campeã Jovem da Raça: Xanthi do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeã Jovem da Raça: Cripta do Rav Expositor: Rima Agropecuária Ltda.

Grande Campeã da Raça: Vitória do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeã da Raça: Jurita do Jao Expositor: José Alves de Mello Franco Campeãs das Campeãs de Marcha: Talienna A.F Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Campeã das Campeãs de Marcha: Vitória do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa

• MACHOS Grande Campeão Jovem da Raça: Zatec do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeão Jovem da Raça: Zagros do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Grande Campeão da Raça: Faveiro RM Expositor: Roberto Montenegro Filho Res. Grande Campeão da Raça: Saturno do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Campeão dos Campeões de Marcha: Danúbio Boa Esperança Expositor: Condomínio Laviola e Rino Res. Campeão dos Campeões de Marcha: Faveiro RM Expositor: Roberto Montenegro Filho

• MACHOS Grande Campeão Jovem da Raça: Zanzibar do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeão Jovem da Raça: Xinoblanco do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Grande Campeão da Raça: Vigo do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Grande Campeão da Raça: Sagres do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Campeão dos Campeões de Marcha: Vigo do PEC Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa Res. Campeão dos Campeões de Marcha: Fiscal A.F Expositor: Paulo Eduardo Corrêa da Costa TO P 2 0 0 0 PA M PA . 111

Nacional do Pampa 2009

Melhores expositores e criadores da Exposicão Nacional do Cavalo Pampa 2009 GERAL • Melhores Expositores 1º Paulo Eduardo Correa da Costa 2º Rima Agropecuaria Ltda 3º Alexandre Todeschini Pires

ANDAMENTO CENTRO Pontos • Melhores Expositores 1º Rima Agropecuária Ltda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .747.0 2º Luiz Fernando de Souza Filho . . . . . . . . . . . . . . . . . .180.0 3º José Lauro Megale - Espólio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110.0

• Melhores Criadores Expositores 1º Paulo Eduardo Correa da Costa 2º Rima Agropecuária Ltda 3º Alexandre Todeschini Pires

• Melhores Criadores Expositores Pontos 1º Rima Agropecuária Ltda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .667.0 2º Luiz Fernando de Souza Filho . . . . . . . . . . . . . . . . . .180.0 3º Alexandre Todeschini Pires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115.0

ANDAMENTO BATIDA • Melhores Expositores Pontos 1º José Carlos Manetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472.0 2º Aroldo Rodrigues da Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376.0 3º Eduardo e André Aparecido de Oliveira . . . . . . . . . . .323.0

ANDAMENTO TROTADA • Melhores Expositores Pontos 1º Paulo Eduardo Correa da Costa . . . . . . . . . .1,283.0 Pontos 2º Roberto Montenegro Filho . . . . . . . . . . . . . . .592.0 Pontos 3º Alexandre Todeschini Pires . . . . . . . . . . . . . . .221.0 Pontos

• Melhores Criadores Expositores 1º José Carlos Manetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513.0 2º Aroldo Rodrigues da Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417.0 3º Nilo Morais de Moura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269.0

• Melhores Criadores Expositores Pontos 1º Paulo Eduardo Correa da Costa . . . . . . . . . .1,296.0 Pontos 2º Roberto Montenegro Filho . . . . . . . . . . . . . . .650.0 Pontos 3º Alexandre Todeschini Pires . . . . . . . . . . . . . . .237.0 Pontos

ANDAMENTO PICADA • Melhores Expositores Pontos 1º Rima Agropecuária Ltda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278.0 2º Antônio Leandro dos Santos Filho . . . . . . . . . . . . . . .177.0 3º Alexandre Todeschini Pires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120.0

TROTE • Melhores Expositores Pontos 1º Paulo Eduardo Correa da Costa . . . . . . . . . . . .838.0 Pontos 2º Rima Agropecuária Ltda . . . . . . . . . . . . . . . . .496.0 Pontos 3º José Carlos Rocha Linhares . . . . . . . . . . . . . . . .49.0 Pontos

Melhores Criadores Expositores Pontos 1º Rima Agropecuária Ltda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260.0 2º Alexandre Todeschini Pires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195.0 3º Antônio Leandro dos Santos Filho . . . . . . . . . . . . . . .153.0

• Melhores Criadores Expositores Pontos 1º Paulo Eduardo Correa da Costa . . . . . . . . . . . .679.0 Pontos 2º Rima Agropecuária Ltda . . . . . . . . . . . . . . . . .441.0 Pontos 3º Alexandre Todeschini Pires . . . . . . . . . . . . . . . .59.0 Pontos

11 2 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

Primórdios da ABCPampa

ANO DE 1993

Nasce a ABCPampa A fundação da ABCPampa está diretamente ligada ao desprendimento e à visão de abnegados criadores que haviam atinado para a discriminação da qual sofriam os animais malhados nas diversas propriedades não só em Minas Gerais, mas em boa parte do país. Era uma injustiça e um contra-senso, pois a beleza dessa pelagem sempre foi de gosto universal, em todas as épocas.

Inconformados, um grupo de criadores liderados por Márcio Andrade fundou, em 2 de agosto de 1993, a ABCPampa. A idéia, segundo Fernando Paiva, que integrava este grupo, era tirar o cavalo Pampa do anonimato e ao mesmo tempo passar a valorizar estes animais. “Naquela época estavam surgindo linhagens de andamento mais áspero no Mangalarga Marchador e o Márcio Andrade pensou em selecionar animais de pelagem pampa, mas, de andamento cômodo e macio. Daí, preconizamos duas classes de animais: Sela e Lazer e Sela e Esporte. Não se pensava em tantos tipos de andamento como existem hoje”, disse o titular do Haras do Café.

Apesar de a ABCPAMPA ter sido fundada na referida data, desde a segunda metade da década de 1980, Márcio de Andrade (11/06/31 – 15/03/97) e alguns entusiastas do cavalo Pampa vinham discutindo a viabilização desta entidade. Toda esta conjuntura sinalizava positivamente para a fundação da Associação já no final da década de 80. Todavia, a idéia foi adiada, devido aos graves problemas de saúde que acometeram Márcio de Andrade, o primeiro presidente da entidade.

Em 1993, a ABCPampa tornou-se realidade e passou a funcionar em espaço cedido pela Associação Brasileira dos Criadores do Jumento Pêga, onde recebeu grande apoio da

1 2 6 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

diretoria desta entidade na época e também do responsável pelo registro José Maurílio de Oliveira. Curiosamente, a primeira diretoria da ABCPampa foi constituída por grande parte de criadores de Campolina.

Gradativamente a participação Márcio de Andrade dos criadores desta raça foi se diluindo à medida em que novas gestões foram surgindo.

“Isto porque o Márcio Andrade criava as duas raças: Mangalarga Marchador e Campolina. Ele tinha muitos amigos no Campolina. Só que o pessoal do Campolina, por haver selecionadores de Pampa desta raça em Barbacena, preferiu preservar a pureza do pampa Campolina e a Associação deles reconheceu isso e passou a julgar e dar espaço para o Campolina pampa”, relatou Fernando Paiva.

Mais tarde a ABCPampa conseguiu uma área para se instalar no Parque de Exposições da Gameleira junto às associações de criadores de gado e, em 2002, teve sua área ampliada, permanecendo em outras instalações no interior da Gameleira viabilizadas pelo diretor de eventos do IMA na época, Itamar Coelho, junto ao secretário Raul Belém, falecido em outubro de 2001.

Decorridos 16 anos da fundação da ABCPAMPA, todo o esforço foi plenamente recompensado, pois o cavalo Pampa nacional tornou-se uma verdadeira paixão, expandindo-se rapidamente por todo o país. Atualmente, a ABCPAMPA conta com mais de 2.200 associados em seu quadro efetivo de associados e 6.600 animais oficialmente cadastrados no Registro Genealógico.

A ABCPAMPA foi criada com a finalidade principal de fomentar a criação do cavalo Pampa em todo o país, congregando criadores, proprietários e usuários, realizando e supervisionando o Serviço de Registro Genealógico, promovendo exposições e leilões, apoiando pesquisas, simpósios, congressos e seminários em torno do cavalo Pampa.

PRIMEIRAS PUBLICAÇÕES DA RAÇA

Haras ZEL - Fazenda Talismã Flecha do Zel Haity Caxambuense x Moldura do Café

Pampa

Espanhola do Zel

Mangalarga Marchador

Ghandy JB x Relva Blanca do PEC

Pampa Mangalarga

Pampa

Imperador do Zel Atrevido do Kasongo x Genebra do Jauaperi

Baleia do Zel

Mangalarga

Desafio do Café x Muamba do Café

Pampa

Estrela do Zel Caiser LJ x Estimada do Berma

Original do Zel

Pampa

Ghandy JB x Genebra da Jauaperi

Mangalarga Marchador

Pampa Mangalarga

Império do Zel Atrevido do Kasongo x Varsóvia do Maf

Trovoada do Zel

Pampa Mangalarga

Quattar do PEC x Genebra do Jauaperi

Mangalarga

FAZENDA TALISMÃ - Ouro Fino/MG - Prop.: José Lauro Megale - Contato: (35) 9152-1635 / 9152-1627

Investindo em Qualidade Pureza do Zel Atrevido do Kasongo x Relvablanca do PEC

Brasil L2

Pampa Mangalarga

Espanhol Kafé da Nova x Gaivota D.3

Pampa Mangalarga Marchador

Zorro do Zel Haity Caxambuense x Rendada do M. Santo

Cambuquira da Sadek

Mangalarga Marchador

Mesclado do Luar x Q’bela do Recanto

Marcha Picada

Pampa Mangalarga

Letícia do Zel Quattar do PEC x Utinga da Harmonia

Folia do Zel

Pampa Mangalarga

Haity Caxambuense x Estimada do Zel

Pampa Mangalarga Marchador

Haity Caxambuense Calypso Caxambuense x Ara Perobinha

Damasco da Terra Molhada

Mangalarga Marchador

Elo K. da Nova x Luma do M. Queimado

Pampa Mangalarga Marchador

FAZENDA TALISMÃ - Ouro Fino/MG - Prop.: José Lauro Megale - Contato: (35) 9152-1635 / 9152-1627

DANÚBIO DA BOA ESPERANÇA

Grande Campeão Nacional da Raça 2008 BICAMPEÃO NACIONAL 2008 / 2009

CAMPEÃO DOS CAMPEÕES NACIONAL 2009

SUPER CAMPEÃO NACIONAL 2009

QUALIDADE DE MARCHA COMPROVADA

Único irmão próprio de Atrevido da Boa Esperança Tricampeão Nacional

Contatos – Rino (11)9545-6720 - rino@trendhunterbrasil.com.br Thiago (11)7293-7000 - harasdangieri@gmail.com

DANÚBIO DO KASONGO Oficialmente nas pistas ABCCRM – Nacional Avaré

Corisco Boa Esperança Campeão Cavalo Adulto Marcha Batida - Enapampa 2009 Res. Campeão de Andamenro Cavalo Adulto Marcha Batida - Enapampa 2009 Res. Campeão Cavalo Jovem Marcha Batida - Enapampa 2007 Campeão de Andamento Cavalo Jovem Marcha Batida - Enapampa 2007 Campeão Cavalo Jovem Marcha Batida - Betim/MG 2007 Campeão de Andamento Cavalo Jovem Marcha Batida - Betim/MG 2007 Res. Campeão Cavalo Júnior Maior Marcha Batida - Enapampa 2006 Campeão Júnior Marcha Batida Exporpampa 2006 Res. Campeão Júnior Marcha Batida Portobello 2006 Res. Campeão Potro Marcha Batida Lagoa Santa/MG 2005

Agropecuária JS Jair da Silva (31) 9981-4679 metalurgicajs@gmail.com

Top Teen Pampa

Júlia Venturoli com Tabaco da Santa Esmeralda.

a de Rodrigo Justo com Maria Fernand sa Espo e s ano 7 , aela Raf ria 8 mese e Ma do l dua Esta o Exp a nte dura Joyce Justo, Rio de Janeiro do Cavalo Pampa.

Arthur Geo montando Queijadinha da Santa Esmeralda, Leonardo Geo montando Elo Kafé da Nova e Henrique Faria montando Ronaldinha da Santa Esmeralda no Haras Santa Esmeralda em Esmeraldas/MG.

Fórmula RM sendo montada por Pedro Nunes Júnior de 12 anos, no Haras P2 em Rio das Flores/RJ.

Carlos Nunes de 9 anos, montando Baroneza TE do Zel do Haras P2, Rio das Flores/RJ.

BAIAS INFINITO UM NOVO CONCEITO EM LOCAÇÃO DE BAIAS • Instalação

rápida e dentro do prazo • Instalamos até 300 baias em 24 horas, com telhas metálicas • Fornecimento de transporte • Mão-de-obra de montagem e desmontagem • Baias pintadas, com manutenção permanente

CONSTRUTORA INFINITO

1an0os

Marcelo Sampaio - mlsampaio@superig.com.br

(31) 9983-8322 / (31) 3273-1525 R. Timbiras, 1560 - sl. 1102 e 1103 - Lourdes - Belo Horizonte (MG)

AS MELHORES PUBLICAÇÕES D E C AVA LO S D O PA Í S

Mangalarga Marchador

Pampa

Anuncie e veja os resultados!

(31) 2103-2800 - www.top2000.com.br

Campolina

Entrevista

José Maria Fráguas Aos 77 anos, bem vividos, José Maria Fráguas, criador de Mangalarga – o chamado em Minas de Paulista – conta o que levou um grupo de criadores de diversas raças, inclusive ele, a se enveredar na formação do cavalo Pampa. No caminho, além de Márcio Andrade, grande conhecedor de equinos e uma pessoa de visão, que ele lamenta não ter podido ter um convívio maior, havia um componente precioso, que dava e ainda dá prazer e satisfação a qualquer idealista: o entusiasmo.

Fráguas nasceu em 13 de fevereiro de 1932, em Lavras (MG), trabalhou na área financeira em bancos de São Paulo boa parte da vida até se aposentar. Foi quando retornou às origens. Hoje dedica seu tempo a seus negócios em São Paulo e Lavras, onde reside atualmente.

E foi de lá que ele saiu com destino a ABCPampa, numa terça-feira de julho, para dar esta entrevista exclusiva a Revista TOP 2000 PAMPA. Outra causa nobre foi deixar em boas mãos (de José Carlos Magalhães) vasto e curioso material que guardava em sua casa para, quem sabe, um dia, a Associação Brasileira possa montar o seu memorial.

Lúcido e com uma cabeça de criança, reconhece que estes livros, revistas, enfim, registros de época, já não fazem mais sentido apenas para ele. É para ser compartilhado, porque ninguém existe sem história, como admitiu. Confira a entrevista a seguir.

• A idéia de formar a raça Pampa era à época uma jogada comercial ou algum outro tipo de estratégia para valorizar e ter o controle em mãos sobre animais malhados que existiam aos montes, mas, que eram na sua maior parte desprezados?

Na época que começamos com esta história de se formar a raça Pampa era puro entusiasmo. Eu conheci o Márcio Andrade. Foi uma pena que convivi com ele por pouco tempo. Gostaria que essa convivência tivesse sido maior. Ele já estava doente, porém, tinha um vigor, um entusiasmo e uma disposição imensos. Márcio tinha por filosofia

ressuscitar o cavalo Pampa. Se você começar a analisar os pedigrees antigos tanto do Mangalarga quanto do Mangalarga Marchador, você vai ver muito pampa. Depois, o Marchador foi para o tordilho e o Paulista foi para o alazão. Mas, anterior a isso, tínhamos muitos cavalos pampas. O pampa era um cavalo excomungado.

Existe até um livro do General Dumas “Os cavalos do Saara e os costumes do deserto” no qual ele falava: eleja sempre as cores simples e escuras, desconfie dos claros. As cores mais estimadas pelos árabes são: o alazão, o preto, o castanho e

tordilho negro. As menos estimadas são o pintado de preto e branco, que dizem eles, fujam desses como da peste, pois são irmãos da vaca.

• Conte-me um pouco de sua trajetória no metier do cavalo.

Eu comecei a criar em 1975, em São Paulo. Não tinha preferência por raça na época, mas comecei com animais pampas. Comprei um cavalo de pelagem pampa, que historicamente é ate muito interessante chamado General JB, um filho do Atrevido JB. Posteriormente, quando comecei a querer registrar, por volta de 1978, eu

TO P 2 0 0 0 PA M PA . 1 3 7

Entrevista - José Maria Fráguas

peguei o Fernando Paiva e fomos à fazenda do Bolivar de Andrade. Meu interesse naquele momento era criar Marchador, por uma razão de raiz, de ser de Minas. Mas depois desta visita, conversando em São Paulo com alguns amigos, eles me disseram: “Zé, você vai criar Marchador para conversar com quem?” O Marchador naquela época era inexpressivo em São Paulo. A minha razão de ir para o Paulista foi então de ordem social.

• Como se deu a formação da tropa?

Eu ainda não estava registrando animais e comprei cinco éguas, das quais três eram pampas, isto por volta de 1977, ainda sem registro definitivo. Entre elas uma égua mãe do Ornamento do Jota e de origem da Fazenda Santa Helena, do Nelson Meirelles, cujo nome era Kaduna SH. Adquiri também a Lindóia, a Lindeza, todas Pampas e SH. O Nelson era criador de Paulista e estava numa transição de passar para o Mangalarga Marchador. Foi quando ele vendeu estas éguas de descendência do Sincero JB. Criadores de Mangalarga Marchador, que na época era um cavalo muito bom para cavalgadas, passeios e acostumados às montanhas, levaram alguns cavalos para Orlândia (SP). Levaram também o hábito de caçar veados. Por se tratar de região plana, fazia-se necessário um cavalo de galope melhor, mas que também tivesse boa comodidade.

• Um cavalo macio das montanhas de Minas Gerais se deu bem nas caçadas das regiões planas do interior de São Paulo?

Eles levaram um cavalo de Carmo da Cachoeira, de nome Jóia do Chamusca e também Fortuna de Aiuruoca, Telegrama que veio de Cristina e ainda sublime originário de Barbacena.

1 3 8 . TO P 2 0 0 0 PA M PA

Mas, para melhorar estes animais, eles usaram o Anglo Árabe e o Cavalo Inglês. A Coudelaria de Colina foi quem trouxe da Hungria alguns cavalos destes, que foram usados nos Marchadores, dando origem a animais bonitos e funcionais. Eu acredito que cavalo é seleção, não é raça.

Você pega um cavalo puro como o Árabe hoje e cruza com uma égua marchadeira. Na quinta geração a raça está pura outra vez. Pode contar isso nos dedos.

• E o que aconteceu?

Então você começa a selecionar qualidade e vê que o Marchador está perdendo a cor do tordilho. Está bem misturado. Tudo isso é uma mudança para melhor. Hoje o Mangalarga Marchador é bem melhor do que antes.

• Onde o Márcio Andrade entra nesta história?

Entra em tudo. Quando eu soube que o Márcio Andrade estava fundando uma Associação, eu consegui me comunicar com ele e disse que tinha uns cavalos pampas e que gostaria de participar da Associação. A partir daí nós ficamos unidos na fundação da Associação. Eu nunca tive cargo e nem quis ter na Associação. Eu quis criar cavalos sem ter compromissos formais, de administrar as coisas. Meu interesse era o cavalo. A partir daí, nós passamos a ficar muito unidos e todo o desenvolvimento dos trabalhos para a criação da Associação foi feito lá em casa. Treinamento de técnicos, de juízes. Eu tinha um picadeiro de 20m x 60m, que era o tamanho oficial de adestramento. Todo o treinamento de técnicos e juízes foi feito nesta pista.

• Quem participou nesta época?

Quem treinava era o Sérgio Lima Beck, o próprio Márcio Andrade e o

Lúcio Andrade, que eram os professores. Os alunos que eu me lembre, eram o André Luiz Ferreira, o Dante Lapertosa, juízes. O Dante deixou de ser juiz na gestão do Aparecido. Eles discordaram por alguma coisa. Como técnico, o Adriano Mesquita. Outro que participou nos treinamentos foi o José Maurílio que na época era o diretor do ”Studio Book”. O Zé foi o grande esteio da Associação e é um cara fabuloso, puro, que não se mete em política, em nada. O interesse dele era realmente colaborar. A Associação passou a ter sua sede junto com o Pêga, na rua São Paulo. O saudoso Márcio morreu com a Associação em fase de crescimento.

• Quais as idéias na época e quem mais participou da empreitada de erguer a Pampa?

Nós fizemos uma vez uma Exposição Nacional em Belo Horizonte e foi uma dificuldade para juntar 30 cavalos. Eu, Fernando Paiva, o Márcio, o Gabriel Donato, tio dele. A motivação maior foi o cavalo e o entusiasmo pela pelagem pampa. O Fernando mesmo dizia: “Eu tenho dois vícios na vida, café e cavalo Pampa”.

• Que os interesses havia naquela época por trás do Pampa?

Na época que criamos a Associação, não tínhamos na cabeça a idéia de ganhar dinheiro com o Pampa em dez ou vinte anos. O objetivo primeiro era desdemonizar o cavalo Pampa, porque ele havia sido motivo de riso em todas as raças, tanto no Marchador quanto no Paulista.

Numa exposição de Mangalarga que fui em São Paulo, eu fiz três terceiros lugares com meus pampas, o que foi uma beleza no meu entendimento. Um pampa nosso nesta exposição no item funcionalidade, pulou de terceiro para primeiro lugar.

se bem orientado, tem condição “OdePampa, fazer o melhor cavalo de sela do Brasil.

Aí foram questionar com o juiz e ele disse que o animal era melhor. E eles falaram, mas como, ele é pampa. Era o Ornamento do Jota.

• Como foi a difusão da raça para outros Estados?

Quando nós começamos a divulgar o cavalo Pampa através da revista – primeiro foi a Horse, depois a Hippus – o diretor do Núcleo do Mangalarga no Rio de Janeiro, por indicação da diretoria, me ligou querendo arrendar um cavalo Pampa. Eu disse a ele que não iria arrendar cavalo algum, mas que poderia emprestá-lo. Peguei o Idioma da São José e mandei para ele.

Infelizmente, ele foi mal na direção do Núcleo e acabou cheio de problemas. Mas, cobriu algumas éguas por lá. Um dia me liga o Jorge Luiz, o JL, dizendo que havia comprado umas éguas daquele diretor de núcleo e que tinha algumas delas cobertas do Idioma e que precisava fazer as comunicações, dizendo que pagaria as multas e tudo mais. Com uma destas coberturas foi que Jorge começou a criar cavalo Pampa e a raça passou a ter uma grande importância no Rio de Janeiro. E um cavalo que foi Campeão Nacional, o Leopardo JL, que é um animal importante até hoje.

• O que mudou do início da Associação para os dias de hoje? É para falar mesmo? As vaidades.

Já o cavalo teve um desenvolvimento fabuloso. Hoje há uma ala que quer fechar o livro de registro. Eu pessoalmente sou contra. Aliás, ontem eu ouvi uma entrevista do atual presidente do Mangalarga (Paulista), acho que no Canal Terra Viva, da Band, e o repórter pergun-

“

tou se a Associação foi fundada 20 anos antes do Marchador e porque o Marchador tinha mais cavalos que o Paulista.

E ele cita o fechamento dos livros muito cedo. Fechar o livro hoje é uma vantagem para quem tem bons animais, bons garanhões, mas, se você for olhar isso no tempo, o livro fechado vai diminuir a possibilidade daqueles que cruzam e sonham com o nascimento de um cavalo Pampa e aproveitar as excelentes éguas que existem tanto no Marchador como no Paulista. O Pampa, se bem orientado, tem condição de fazer o melhor cavalo de sela do Brasil.

• Tem muito interesse comercial em curto prazo com o fechamento deste livro, não é?

Sim. Outro erro hoje é essa questão de fazer DNA. Você tira a possibilidade do sujeito melhorar o cavalo, porque você vai cruzar só o que tem aí. E aí, como é que você melhora. Os nossos cavalos não são padrão internacional. O pessoal fala que nós estamos exportando. Exportando o que?

Um cavalo por ano, dez cavalos. Isso não é nada. Zootecnia é melhoramento. É aquilo que eu te falei, em cinco gerações você zera. Voltando à questão, o fechamento do livro seria mais um erro. Comercialmente, neste instante, seria muito bom para alguns criadores, mas, um desastre para a raça. Repito, é a abertura do livro que nos proporcionará fazer o melhor cavalo de sela do Brasil.

• Como o sr. avalia os diversos tipos de andamento numa só raça?

Na gestão do Dr. Vicintin, com a

implantação de vários andamentos, a Associação deu um grande salto. Além de o criador poder escolher o andamento que desejar, esta questão permite premiar um numero maior de expositores, e troféu é fundamental na vida do criador.

• Quais os animais o sr. acha que tiveram contribuição significativa na formação da raça desde o início?

Sobre os bons animais que tivemos e que ajudaram a raça a dar uma guinada, ressaltaria o Idioma da São José, no Paulista, e o Balote AC, no Marchador. Hoje temos vários animais importantes: como Monte Blanco, Diamante Negro, Índio etc.

• O sr. foi o grande responsável no início pela introdução do bragado no Pampa?

Diria hoje que o Xadrez do Jota foi o responsável por um grande número de animais bragados que apareceram no Pampa. Seu pai, Pagode da Mangueira, é considerado por muitos como um dos melhores de andamento na raça. O Xadrez também é muito bom e hoje se encontra no Dr. Ricardo. Diz o Fernandinho Mello Vianna que o Xadrez é um dos melhores cavalos que ele já montou. Lembro-me que o primeiro leilão do Pampa fui eu quem realizei, em Lavras (MG).

Chamava-se 1º Leilão Alto Rio Grande, realizado na Fazenda Cachoeira, em 1995. O leiloeiro foi o Daniel Bilk.

• Uma consideração final.

“Sem vaidades e com um presidente que acompanhe os interesses da raça antes dos interesses pessoais, o que tenho certeza que o Aroldo vem fazendo, a Associação deverá crescer em quantidade e qualidade”.

■ TO P 2 0 0 0 PA M PA . 1 3 9

Seu novo site de venda de livros e DVDs do universo dos cavalos

LIVRO - Manual de Adestramento do Cavalo Este exemplar apresenta o Método LSA de Adestramento desenvolvido pelo próprio autor. O novo procedimento é feito através do charreteamento, totalmente sem violência e estresse.

Equicenter Publicações Autor: Lúcio Sérgio de Andrade

102 Páginas - R$ 35,00

LIVRO - O arreteamento de seu Cavalo O conteúdo deste exemplar é ilustrado e contém muita informação sobre a importância da escolha correta do arreamento: cabrestos, embocaduras, selas, acessórios de equitação, e os cuidados essenciais na hora de arrear seu cavalo.

Equicenter Publicações Autor: Lúcio Sérgio de Andrade

91 Páginas - R$ 35,00

LIVRO - Manual de Cavalgadas e Enduros O livro traz a caracterização do cavalo de passeio e cavalgadas, variáveis de andamento e postura, avaliação da condição fisico-clínica, programa de treinamento, além de estratégias para melhorar a atuação do animal.

Equicenter Publicações Autor: Lúcio Sérgio de Andrade

102 Páginas - R$ 35,00

DVD - Embocaduras DVD integrante da série “Cavalo de Sela Brasileiro”, produzido pelo conceituado instrutor de equitação Fernando Mello Vianna. Filme que revela os segredos do uso das embocaduras no cavalo de sela Centro de Treinamento Equestre Mello Vianna

DVD - Doma Racional de Cavalos As etapas desenvolvidas durante o processo da doma, desde os primeiros contatos com o cavalo até a montaria.

Conteúdo: Princípios da doma racional Equipamentos de doma Primeiros contatos com o animal Apresentação dos arreios Banho de gente Uso de rédeas de borracha Charreteamento e equitação.

DVD Videopar

40 minutos aprox. - R$ 96,00

15 Exercícios de Horsemanship para Cavalos e Cavaleiros São 15 exercícios progressivos de confiança, respeito, educação e controle do seu cavalo. O conteúdo é dividido em quatro sessões sobre educação e controle do cabresto, da pressão, de movimentos e de pressões para situações eventuais.

R$ 89,00 Universidade do cavalo 93 minutos aprox. - R$89,00

DVD - Treinamento de Rédeas

DVD - Equipamentos

O trabalho de rédeas é considerado a base para todas as modalidades, pois aprimora a resposta do cavalo aos comandos. Neste vídeo você vai acompanhar as etapas do treinamento, desde os primeiros trabalhos durante a doma até o treinamento de um cavalo pronto para competição.

Este título da Universidade do Cavalo – Via Rural - mostra equipamentos e acessórios e suas utilidades. Conteúdo: Selas e estribos – Lombilho, Arreio, Tambor e baliza, Laço, Australiana, Modalidades clássicas Proteções para patas – Tendoneira , Caneleira, Cloche Embocaduras e Cabeçadas – Bridão, Freio, Freio-bridão e cabeçadas.

Videopar

R$ 96,00

Universidade do Cavalo

R$ 89,00

FAÇA SEU PEDIDO

www.top2000vendas.com.br

•

(31) 2103-2800

LANÇAMENTO EM DVD! Um passeio pelo berço da raça, onde você vai conhecer as principais fazendas formadoras do Mangalarga Marchador.

Fazendas Antigas MANGALARGA MARCHADOR Belíssimas imagens das fazendas antigas • As linhagens pilares do Mangalarga Marchador • Reportagens nas fazendas tradicionais • Principais animais que serviram de base para a raça •

Raça MANGALARGA MARCHADOR Coletânea com as melhores matérias do programa de televisão TOP 2000 Marchador.

DVD - 66 minutos R$ 69,00

DVD - 35 minutos aprox.

R$ 89,00

Marcha O DVD Marcha possui um conteúdo rico de informações com a história do andamento marchado, além dos critérios de julgamento explicados pelo conceituado árbitro Tiago de Resende Garcia.

Uma boa opção para todos queles que desejam aprimorar conhecimentos sobre o fascinante mundo da marcha. O mais completo documentário de marcha até hoje editado.

DVD - 40 minutos aprox.

R$ 89,00

Nacionais M. Marchador

Nacional MM 2008 MARCHA BATIDA

Retrospectiva dos 25 anos da Exposição Nacional do Mangalarga Marchador. Mostra dos melhores animais da raça.

Documentário sobre a 27ª Nacional e resultado dos campeonatos de marcha batida e grandes da raça.

DVD duplo - DVD1: 33 min.

DVD2: 74 min. - R$ 89,00

Equitana 2007 O maior evento da equinocultura do mundo, realizado em Essen, na Alemanha. Nesse DVD você vai poder conferir os principais acontecimentos da Equitana 2007.

DVD - 60 minutos aprox.

R$ 69,00

Compre os dois DVDs (Nacionais + Equitana) De R$ 158,00 por apenas R$140,00

DVD duplo - DVD1: 83 min.

DVD2: 103 min. - R$ 89,00

Nacional MM 2008 MARCHA PICADA Documentário sobre a 27ª Nacional e resultado dos campeonatos de marcha picada e grandes da raça.

DVD - 103 minutos aprox.

R$ 59,00

Compre os dois DVDs (Marcha Batida + Picada) De R$ 148,00 por apenas R$130,00

Gincana RJR

Foto: Carlos Guilherme

Campeã Nacional Égua Base 2009 Clássica RJR

Foto de fundo: Carlos Guilherme

Babilônia RJR

Vendas de embriões e produtos

Foto: Carlos Guilherme

Elegante do Patmon

Vendas de coberturas

Haras RJR - Sorocaba/SP Rodrigo Justo (11) 8277-7878 / 3063-3699 - rodrigo.justo@uol.com.br

Grandes Campeões - HARAS ZEL Atrevido do Kasongo Xingu JB x Afrodite Lago do Cisne

Campeão dos Campeões Nacionais 2006

Pampa Mangalarga

Varsóvia M.A.F Durango RS x Harmonia do Duplo R

Grande Campeã Nacional 2008

Pampa Mangalarga Haras ZEL - Fazenda Talismã - Ouro Fino/MG Prop.: José Lauro Megale Contato: (35) 9152-1635 / 9152-1627